{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231252) \t Solning (2154)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ বুড়া মহিলা লালমাথা \t olydig gammal kvinna rödhårig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভগ্ন তন্ত্ৰ উদ্ধাৰ কৰক \t ^Rädda ett trasigt system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থান (URL) লৈ সংযোগ... Comment \t Länk till plats (webbadress)... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন 80 ছায়াছবি \t Kondom Kön 81 filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হাঙ্গেৰী \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Kubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Installera Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সঙ্গে সতীচ্ছদ \t Laura Orsolya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Ada lovelace কাম \t baben ada sanchez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো কাৰণ উল্লিখিত নহয় \t Ingen anledning angavs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অস্বচ্ছতা \t Opacitet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভুল বানান \t felstavat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰতীয় লিপী@ action \t Indiska skrivtecken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "cdrtools বাৰ্ণিং চ্যুইট \t Bränningssviten cdrtools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছম্ছমে \t Spela Spelet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ:% 1 \t Licens:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ পৰা বাহিৰ হওক... \t Avsluta program..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(240404) \t Ebenovinaste(240632)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ উলম্ব বিভাজনৰ অৱস্থান। \t Position för vertikal delning av huvudfönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তৃতীয় পক্ষৰ দায়িত্ব \t Tredjepartsförsäkring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক@ info: whatsthis \t Välj teckensnitt@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Konqueror নথিপত্ৰৰ পৰিচালক হিচাপে কেনেদৰে দেখা দিয়ে আপুনি ইয়াত বিন্যাস কৰিব পাৰেName \t Anpassa hur Konqueror ser ut som filhanterareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Eubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Installera Edubuntu i textläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s ৰ বৈশিষ্ট্য \t Egenskaper för %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাওঁ \t Skuleberget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সামগ্ৰী নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Välj komponenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (283053) \t Kontors (28677)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ICQ পাছৱাৰ্ড কি ? \t Vad är ditt ICQ-lösenord?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰৰ সময়সীমা উত্তীৰ্ণ হৈছে \t Certifikatet har gått ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 257 \t Startdatum 16 September 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰেট' নName \t BretonskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1/ s (কৰা হ' ল) \t % 1/ s (klar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক । \t Vänligen försök igen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এনিমেছনৰ ছবি বন্ধ কৰা হ' ব \t Stoppa animerade bilder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Multitran - ডাচ আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - översätt mellan holländska och ryskaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজ্যসভাৰ \t kongressen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন এটা তাচ ছাড়ুন \t Ge en nytt kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (15462) \t Ebenovinaste (154338)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24402) \t Spetsar (2403)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1221) \t Ögonbindel(1421)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1847) \t Idrottskillar (222)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সোমবাৰ, জুলাই 16, 2018 \t söndag, Mars 18, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ুলপাছ \t mönster,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ত কোনো ডিস্ক উপস্থিত নাই। \t Det finns ingen skiva i ”%s”."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ কৰা প্ৰক্ৰিয়া পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Återuppta stoppad process"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তলৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster ett skrivbord ned"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি পঠিয়াওক... \t Skicka bild..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (45716) \t Styvmamma (5617)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্মৃতিশক্তিৰ তথ্যName \t MinnesinformationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (10129) \t Otrogen (1809)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত কৰক (_B) \t _Radera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "- মূল্য প੔ীক্ষা ক੔ে দেখুন! \t - Kolla priset!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a চিড়িতনৰ ছয়লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till klöver sex."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(8940) \t Avklädning(4940)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Stora Dildo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "XSPF প্লে-লিস্ট ৰূপে প্ৰকল্পটো সংৰক্ষণ কৰক \t Spara projekt som en XSPF-spellista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(172) \t Australien(1726)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Launchpad Contributions: Daniel Nylander https://launchpad.net/~yeager Richard Hult https://launchpad.net/~richard-imendio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Sharon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1081) \t Fishnet (1890)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24362) \t Fishnet (12462)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুটামত ব্যৱহাৰৰ বাবে অবিকল্পিত ৰং নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t anger den förvalda knappfärgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4796) \t Vad (73796)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খোৎবা- ২০ \t Augusti 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গ্রেট \t Storbritannien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Cheese এ আপোনাৰ ৱেবকেম ব্যৱহাৰ কৰি ফ'টো আৰু ভিডিঅ' লয়, মনোহাৰী বিশেষ প্ৰভাৱসমূহ প্ৰয়োগ কৰে আৰু অন্যৰ সৈতে আনন্দ অংশীদাৰী কৰাৰ সুযোগ দিয়ে। \t Cheese använder din webbkamera för att ta foton och spela in videor, applicerar häftiga specialeffekter, och låter dig dela med dig av nöjet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (30232) \t Exotiska (23022)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফাতাৱা \t Namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাছাৰ \t Cachar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "۝Ð✞ঔৣ۝ÐâřҟŦﺂℜê۝ঔâřҟŦﺂℜê۝ঔৣ✞ \t Varför gör man så här"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উহুদৰ \t Mecka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(227758) \t Läraren(27517)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেট ৰুমসমূহত পৰিচয় তালিকা দেখুৱা হব নে। \t Huruvida kontaktlistan ska visas i chattrum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Brudar Leksak Gruppsex Femdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এক সময়ে একাধিক গান বিভাজন কৰা অসম্ভৱ \t Omöjligt att dela upp fler än en låt åt gången"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "To edit a page's settings, press to open the \"পৃষ্ঠা বিকল্পসমূহ\" menu, in the toolbar, and select the \"পৃষ্ঠাৰ ছেটিং\" button. \t För att redigera kategorier, klicka på \"Kategorier\" i \"Sidalternativ\"-menyn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36351) \t Spegel (4351)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ ছয় \t ruter sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43995) \t Vaginalt Kön(43800)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "-- path ৰ মান ৰূপে উল্লেখিত সম্পদৰ ধৰণত নথিপত্ৰৰ নাম অনুসন্ধান কৰক \t Hitta filnamn inne i resurstypen som är angiven med -- path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KWrite - লিপি সম্পাদক \t Kwrite - Texteditor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবজেক্ট \t Objekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো Y \t Fönster Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৈনিক বাতৰি \t 86 Visningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোমোৰোছName \t SerietidningarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো স্কিমা নাই \t Inget schema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(239705) \t Kontors(23803)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Pornhub 05:28 Ava Devine হেঁচকা বন্ধ Instructions \t Pornhub 10:00 Porn Ava Devine Taking På En Mycket Av Random..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্কৰণ: \t Version:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শব্দ (_S) \t _Ljud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (16235) \t Strumpbyxor (23516)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অধিক সহায় চাওক \t Få mer hjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিচনা \t Uttal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (278 sex movs) \t Båt (2786 sex movs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(228660) \t Tatuering(66260)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (607) \t Mexikansk (2083)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইউৰোপৰ উদ্ভিদ \t Drimys aromatica (mâle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৪ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্থানীয় অৱস্থানত ফাইল কপি কৰা হৈছে \t Kopierar filer lokalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কৰ পৰা ছবিসমূহ ল'ড কৰি থাকোতে প্ৰতিৰোধ বাধা দিবলে ফাইলসমূহক এটা থ্ৰেডৰ ভিতৰত ল'ড কৰক \t Läs in filer inuti en tråd för att undvika blockering när bilder läses in från disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ শাস্তি \t Slav Straffad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উজ্জ্বলকড়ন সীমাৰ ৰঙ আৰু অস্বচ্ছতা। \t Färg och opacitet för markeringsramen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এইচটি / ফুলটাইম - (1-2) অথবা (2-1) \t 12.01.2019 Gleisdorf (eller) 1 : 0 / 1 : 2 EN. Klagenfurt (eller) 21.00 1 / 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (43279) \t Kvävning (3939)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "KPR আনুষ্ঠানিক ভাবে স্থাপিত হৈছে ২০০০ ইউৰোপৰ শ্লোভাকিয়াত; যিনহওক, আমি বীজৰ যোগান দিওঁ আৰু ১৯৯৮ চনৰ পৰা পৃথিবীৰ সকলো ঠাইৰ পৰাই গছ-গছনিৰ যোগান দিওঁ। \t KPR grundades officiellt i Slovakien i Europa år 2000, men vi har levererat frön och plantor från hela världen sedan 1998."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জডান \t Förtjusande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৈত্য়হন্ত্রী স্বেষ্টদাত্রী মঙ্গলৈকসুবিগ্রহা __ 56__ \t ādityavarṇā kaumārī mayūravaravāhinī _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্স্ট অনুক্ৰমে ফ'টো লোৱাৰ সময়ত দুটা ফ'টোত অন্তৰ্বতী সময়ৰ ব্যৱধান, মিলিছেকেণ্ডত। যদি বাৰ্স্ট বিলম্ব উলোটা গণনাৰ অবধিতকে কম, উলোটা গণনা অৱধি ব্যৱহাৰ কৰা হব। \t Längden i tid, i millisekunder, att vänta mellan varje fototagning i en fotosekvens. Om fördröjningen är mindre än nedräkningstiden så kommer nedräkningstiden att användas istället."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো সম্ভৱতঃ বৈধ Brasero প্ৰকল্প নহয় \t Det verkar inte vara ett giltigt Brasero-projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "SunPorno টিউব blowjob পুষ্পহীনতা virgins \t SunPorno röret avsugning defloration virgins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক (_B) \t _Radera skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "cdrecord ৰ বাবে \"-immed\" ফ্ল্যাগৰ সৈতে সম্পূৰ্ণ একসম্পূৰ্ণ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Används tillsammans med flaggan ”-immed” med cdrecord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (492) \t Utlänning (994)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "include দ্বাৰা% 1 নহয় অকল ১ টা তৰ্ক গ্ৰহণ কৰা হয় । \t include har bara 1 argument, inte% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "X কলসমূহক সংমিহলি কৰক \t Gör X-anrop synkrona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আৰেকটি তাচ ছাড়ুন \t Ge ett annat kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইউৰোপৰ \t Europa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t gipset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অৰ্থনীতিবিদ \t Internationella valutafonden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'জোন জ্বলে কপালত', 'মাঁ তুমি অনন্যা', 'প্ৰিয়া মিলন', 'জোনাক বিহীন জীৱন', 'জীৱন নদীৰ দুটি পাৰ', 'অন্তহীন যাত্ৰা' আদিৰ দৰে জনপ্ৰিয় ছবি উপহাৰ দি অহা... \t Vår plånbok 1CdV5eEgqqHFidguRoVH5pjpB5ZZHi6fAE Våra platser: http://btcdesk.ru http://btctoken.ru http://ethpost.ru http://icoboom.ru http://icopost.ru http://ethlife.info http: //webbtc.ru http://collectivenews.io"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চমু পথ আঁচনি \t Genvägssystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (607 টিউব) \t Silke (607 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টেক্সট নথিপত্ৰ... Comment \t Textfil... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষা: অবিৱৰিত \t Språk: Odefinierat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242190) \t Snäva (222245)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেবাননName \t Libanesiska pundName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকৃত অৱস্থান \t Absolut position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (162652) \t Soffan (16462)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল 222 \t Negra tetona 249"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পথ দেখুৱাওক (w) \t Visa sökväg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বোস্নীয়Name \t BosniskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'revdelete-legend' => 'দৃষ্টিপাত সীমাবদ্ধ কৰক', \t 'revdelete-legend' => 'Ändra synlighet',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ফখৰুদ্দিন \t Shamim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কঙ্গো, প্ৰজাতন্ত্ৰName \t Demokratiska republiken KongoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Vacker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(607) \t Australien(2507)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "cdrdao ৰ সৈতে \"--driver generic-mmc-raw\" ফ্ল্যাগ ব্যৱহাৰ কৰা হব নে। মান True নিৰ্ধাৰিত হ'লে, brasero এ ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰিব; কিছু ড্ৰাইভসমূহ/স্থাপনসমূহ এই মান সহায়ত বিকল্প ব্যৱস্থা প্ৰয়োগ কৰা যাব। \t Huruvida flaggan ”--driver generic-mmc-raw” ska användas med cdrdao. Ställ in till True och brasero kommer att använda den; det kan vara en temporär lösning för vissa enheter/konfigurationer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আৰু Artocarpus odoratissimus (Marang) এই \t Blåtobak (Nicotiana glauca)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হলে \t journal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE সহায় ব্যৱস্থা আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1 \t Kunde inte starta Hjälpcentralen:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাৰ ডিবাগাৰName \t Datavisande felsökningsprogramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৰফ সহ্য কৰিব পৰা তাল গছ ৰাপীড’ফিলাম হিষ্ট্রীক্স (Rhapidophyllum hystrix) \t Kategorier: Alla Barrväxter Exotiska plantor Gräs Odlingsråd Palmer Skadegörare Svamp Vattenväxter och sumpväxter Copyright © KPR - Trädgårdsklubben Slovakien 1998-2011 _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5528) \t Bollar (55157)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "hidden camvietnameseস্পাই \t milförgasmfransk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নোহ এবং মহা জলপ্লাবন - ৱারি \t Noa och floden - MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13011) \t Sportig-flickor(13098)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকাত উপস্থিত পৰবৰ্তী বস্তু@ action \t Nästa post i listan@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰত্যাশিত '%s', পোৱা গল '%s' শাৰী %d ত, স্তম্ভ %d \t \"%s\" förväntades, fick \"%s\" på rad %d, kolumn %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" আনলক কৰা সম্ভৱ নহয় \t ”%s” kan inte låsas upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4773) \t Vad (73757)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তলত অতিৰিক্ত ঠাই \t Extra utrymme längst ner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' পথ \t Videosökväg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গভীৰতা \t Djup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লিয়াজিয়াং \t Lianjiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Jette Agborg Lilliestierna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "—— মিঃ মংহা \t —— Sig. Mangah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278987) \t Kontors (27863)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1369) \t Skaka(1367)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিত \t Vänteläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো (A) \t & Alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (174679) \t Hotell (6791)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জৰ্জিয়াName \t Georgiska lariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেচুৱা \t Vem är phlegmatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সেউজীয়া: \t GenEthiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চাইবেৰিয় া \t Ungern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শন ব্যবস্থাName \t BildvisareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম্যতাName \t TillgängligName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুমতি প্ৰদান কৰা ন' হ' ব \t Tillåt inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280340) \t Brittiska (28337)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰা যন্ত্ৰ... Comment \t Kameraenhet... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ প'লিচিৰ \t CANEA Partner Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পিয়াজিও পি -180 আভন্তি II FSX & P3D \t MDL Native FSX och / eller P3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা \t KDE: s fönsterhanterare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ' ব (u) \t Avsluta fullskärmsläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "eof ৰ পৰবৰ্তী অংশত seek কৰা সম্ভৱ নহয় \t Kan inte söka förbi filslut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ট্বিName \t TwiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ সৱিশেষ \t Ej tillgänglig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি সবশেষে খেলা খেল Aisleriot এ সেইটো বিচাৰি নাই পোৱা। \t Aisleriot kan inte hitta det senaste spelet du spelade."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃ নিৰ্ধাৰণ \t Ändra tilldelning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13023) \t Fusk (13741)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাওঁফালেtoolbar position string \t Till vänstertoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্ট্য \t Egenskaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "7 (দেওবাৰ) \t 1 (måndag)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভ কৰা হৈছে -- টাইপ কৰাৰ সময় লিঙ্ক অনুসন্ধান কৰা হ' ব \t Börjar: Sök länkar medan du skriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰাহক সেৱা \t runt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "থ্ৰেডৰ কাৰ্য্য লগ কৰক \t Logga trådaktivitet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাপনাি \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4780) \t Fishnet(16480)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিয়াকপো \t ANALYS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বোলিভিয়াName \t Bolivianska mvdolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফল \t Lyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Pamela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "'Type=Link' ডেস্কটপ প্ৰবিষ্টিৰ ক্ষেত্ৰত দস্তাবেজৰ URI উল্লেখ কৰা নাযাব \t Kan inte skicka dokument-URI:er till en \"Type=Link\"-skrivbordspost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগ ৰ \t Stilla havet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক হৰতনৰ চাৰিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter fyra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এলজিৰিয়াName \t AlgerietName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Kross স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালনৰ বাবে KDE অনুপ্ৰয়োগ । \t KDE- program för att köra Kross- skript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4790) \t Granne(7975)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন PM-245, \t PM240 PM245 Rensa 0 återställning programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9312) \t Farsan (3396)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ২০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰ প্ৰণালী:% 1% 2 \t Användning:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিচৰা \t Benenden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651 টিউব) \t Flört (1551 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ব্লগ পোষ্টসমূহ আপোনাৰ বাবে অতি দীঘল নেকি? আমাৰ Twitter একাউণ্টৰ যোগেদি সাৰাংশ লাভ কৰক। \t Är blogginlägg för långa för dig? Få det väsentliga via Twitter-kontot."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5579) \t Sugande (565897)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23380) \t Gjutning (53880)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নহয় । \t Nr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (73) \t Säkerhet Cam (77)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "server ইন্সটল কৰক \t Installera en server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গেঁটেবাত \t Försäljning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য প্ৰৰ্শ্ন \t Nya Frågor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেক তথ্য সম্পাদন কৰক (আৰম্ভ, সমাপ্তি, নিৰ্মাতা, ইত্যাদি) \t Redigera spårinformationen (start, slut, upphovsman, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচনত \"%s\" যোগ কৰা সম্ভৱ নহয়। \t ”%s” kan inte läggas till markeringen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4675) \t Exotiska(37675)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুষ্ঠি চুমানো \t Fisting Kyssar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (3044) \t Högskolan (80942)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(3852) \t Morgon(3838)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সম্পদৰ ID \t Identifierare för resursen som hör till programmet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Tecknat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জীৱন্তকৰণসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd animeringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ইশকাপনৰ গোলামলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader knekt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সি। লারভাতাস.জীজি \t Natural Foods: Bottendjur, alger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দল:% 1 \t Grupp:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পাদটীকা \t fot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43279) \t Tittenfick(39727)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t kurdiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ক্লোনডাইক \t Klondyke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "we speak Arabic আমি আৰবী কওঁ। [Āmi ārabī ka'ōm̐.] \t Jag pratar svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰদৰ্শণ (_V) \t _Visa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(13921) \t Fishnet(7137)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাগ কিচ্কিচ্ \t Tiny Tatueringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অলিগলি \t Gator och gränder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মাধ্যমৰ সীমাবদ্ধতা নথকাৰ \t Wiktionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌন উত্তেজনা যৌনাংগ বালিকা চুমানো \t Skolflicka Kyssar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফরাসি শিঙা (13) \t Franska Horn (13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উত্তৰ কোৰিয়াName \t NordkoreaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী (B) Opposite to Back \t TillbakaOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক চিড়িতনৰ পাঁচলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till klöver fem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা SVCD সৃষ্টি কৰক \t Skapa en svcd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(51407) \t Fishnet(14702)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13011) \t Blyg (11139)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (168880) \t Flickvän (108877)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ ন' \t spader nio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Fet Mogen Bbw Ung(18+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2651) \t Flätor(451)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "PLS প্লে-লিস্ট ৰূপে প্ৰকল্পটো সংৰক্ষণ কৰক \t Spara projekt som en PLS-spellista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শাৰী নম্বৰ \t Radnummer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্যসূত্ৰ: \t Referenser:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিত ছকেটৰ ধৰণৰ বাবে অনুৰোধ কৰা সেৱা সমৰ্থিত নহয় \t begärd tjänst stöds inte för den här uttagstypen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নম্বৰতো \t avgiftsfri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12880) \t Doktorn (12148)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উজবেকীয় \t azerbajdzjanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2633) \t Vrv(4033)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ফ'টো লওক \t Ta ett foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ(32683) \t Gruppsex(383)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সৈংত্ পেতের্ \t Sankt Patrik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' নামক এটা নথিপত্ৰ বৰ্তমানে উপস্থিত আছে । \t En liknande fil med namn \"% 1\" finns redan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 11, 2019 15:12 hrs \t Maj 15, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উদাহৰণ: user@my.sip.server \t Exempel: användare@min.sipserver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ಅಸ್ಸಾಮಿ) \t officiellt grundat: 660 f.Kr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651 টিউব) \t Brutala (26254 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ Facebook পাছৱাৰ্ড কি? \t Vad är ditt Facebook-lösenord?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Playlist সৰঞ্জামName \t SpellistverktygName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পাঞ্জাবী/ পঞ্জাবীName \t Punjabi/ PanjabiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Category: সকলো গছ-গছনি গজাৰ বিষয়ে নির্দেশ তাল গছ দৌলাকৃতি পানী আৰু জলজ গছ বিদেশী গছ-গছনি \t Kategorier: Alla Barrväxter Exotiska plantor Gräs Odlingsråd Palmer Skadegörare Svamp Vattenväxter och sumpväxter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (621 টিউব) \t Ukrainska (636 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দস্তাবেজ ৱেব \t dokument webb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স�?�?্সি ভাবি �?ুদত�? �?ন�?�? ম�?া \t Omdöme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বালিকা,গোসল,থাই,মখোমুখী, \t Brudar,Bad,Hentai,Tonåring,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নাম বৰ্তমানে ব্যৱহৃত হৈছে \t Namnet används"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল \t tabell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4586) \t Provspelning(45634)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকচ (31) \t djup hals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিষ্কাৰ \t Nollställ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো ভাষা \t alla språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য হিচাপে বাৰ্ণ কৰক (_D) \t Bränn som _data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অচেটিয়ানName \t OssetsiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জৱেহ \t Zakaah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্লক এলিমেন্টKCharselect unicode block name \t BlockelementKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাখ \t Durga Puja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "H256 Artemisia aschurbajewii কিৰজিস্থান \t H274 Astracantha pterocephala Kirgisistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্প ল'ড কৰিব ব্যৰ্থ। \t Fel vid inläsning av projektet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ(6012) \t Gammal(6012)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4862) \t Golv (8648)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধান টুল- বাৰ \t Huvudverktygsrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Amatör Gay Svart Twink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পায়খনাা \t tittenfick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এই বছৰ \t Det här Året"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গিনি- বিছাউName \t Guinea- Bissau pesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাগ কিচ্কিচ্ \t Tatueringar Konstidéer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চ স্যাঁতসেঁতে বিছানা \t Hög dämpnings Bed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইনুপিয়াকName \t InupiaqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিচাৰিবলৈ এটা শব্দ/ পংক্তি লিখক, বা আগতে উল্লেখিত তালিকাৰ পৰা এটা নিৰ্ব্বাচন কৰক । \t Skriv in ett mönster att söka efter, eller välj ett tidigare mönster i listan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "E57 Adansonia suarezensis মাদাগাচকাৰ \t E57 Adansonia suarezensis Madagaskar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবকাল প্ৰাপ্ত কৰিব সমস্যা \t Fel vid hämtning av längd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্লাগিন প্যাড সংযুক্ত কৰা অসম্ভৱ \t Omöjligt att länka samman insticksmoduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নথি-পত্ৰসমূহ \t Ytterligare dokument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিঃশব্দ (silent) - সংযোগক্ষেত্ৰ আৰু stderr নোহোৱাকে কাৰ্য্য সঞ্চালন \t Tyst: arbeta utan fönster och standardfelutmatning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "খানগি \t asiatisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অংশীদাৰসকল \t Engagera dig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (4090) \t Mexikansk (694)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন বস্তু ডাউনলোড কৰক \t Ladda ner nyheter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আচাৰ বিধিName \t ProtokollName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেখকৰ তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Visa information om upphovsman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4962) \t Visar Upp (14962)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4730) \t Överraskning (4230)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5664) \t Brutala (26660)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত আচাৰ বিধি '% 1' । \t Okänt protokoll \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Amatör Hardcore Flickvän Ung(18+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিথুৱানিয়াName \t LitauenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সমগ্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক@ action \t Markera alla@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্স্ট অৱস্থাত ফ'টোৰ সংখ্যা \t Antal foton i bildsekvensläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(14676) \t Fishnet(8776)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(131) \t Burleskt(13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4752) \t Penetrerande(104265)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাছা, সতীচ্ছদ \t tittenfick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেলেণ্ডাৰ \t BADLAND"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্লট হেন্ডলাৰ সঠিক নহয়: অৱজেক্ট% 1 আইডেন্টিফায়াৰ% 2 মেথড% 3 স্বাক্ষৰ:% 4 \t Felaktig slot- hantering: Objekt% 1 Identifierare% 2 Metod% 3 Signatur:% 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত প্ৰকল্প (_E) \t Töm pro_jektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মাইক পম্পো \t Max Stenbeck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" খেলক \t Spela \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা চাবি গ্ৰহণ কৰিলে ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Använd systemets & hörbara alarm när en tangent accepteras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আলী হাছান \t Ali Hasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Windows ৰ সংগতি অসামৰ্থবান কৰক (_D) \t _Inaktivera fullständig Windows-kompatibilitet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাশ্মীৰিName \t KashmiriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12973) \t Vad (123796)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4752) \t Sovrum(43744)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Antigua Antigua এণ্টিগুৱা \t onum gammaldags siffror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো ৰচনাৰ সংৰক্ষনাগাৰ \t Artikelarkiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (512) \t Utlänning (552)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24422) \t Ebenovinaste(242715)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (209865) \t Asiatiskapojke (189508)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23881) \t Barenflicka(3138)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাম: @ info: whatsthis \t Namn:% 1@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন 68 যৌন vids \t Kusin 68 kön vids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰু কৰক (n) \t Minimera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মালায়Name \t MalajiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বর্তামানে আমাৰ ৬ টা প্রধান শাখা আছে। (শ্লোভাকিয়া, চেক, অষ্ট্রেলিয়া, ইন্ডিয়া, থাইলেন্ড, চাউথ আফ্রিকা আৰু তানজানিয়া) আৰু ২০০ সহ পৰিচাৰক আৰু বীজ সংগ্রাহক আছে। \t För närvarande har vi 6 huvudavdelningar (Slovakien, Tjeckien, Australien, Indien, Thailand, Syd-Afrika och Tanzania) och över 400 samarbetspartners och frösamlare över hela världen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE বিষয়ে@ title: window \t Om KDE@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কলঘৰ তুলি লোৱাৰ পিছত বাহিৰ হওক \t Avsluta efter att motorn har lästs in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোহাম্মদ (ছাঃ) মানৱ জাতিক কি প্ৰদান কৰিছে? \t Vem är Muhammed (frid och välsignelser vare över honom)?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5442) \t Kravarica (45505)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2475) \t Tortyr(7475)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "্ _ ক্ ং _ \t Vakttornet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এখন খেল \t Spela Nu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা \t Huvudsidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ বিন্যাস আৰু আকাৰ উদ্ধাৰ কৰা হৈছে \t Hämtar avbildningsformat och storlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একটি শিশু হিসাবে Christer Åberg এ੔ আশ্চ੔্যজনক ছবি! \t Fantastiska bilder på Christer Åberg som barn!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' খোলোঁতে ব্যৰ্থ:% 2 \t Kunde inte öppna filen '% 1':% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চেনেল 9 \t Xbox ett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2292) \t Fishnet(9237)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কুকিৰ কাম কৰা প্ৰক্ৰিয়া বিন্যাস কৰকName \t Anpassa hur kakor fungerarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ সাহেব \t hjärter kung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23221) \t Spetsar (2213)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক চিড়িতনৰ ন'লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till klöver nio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্পত অনুগ্ৰহ কৰি ফাইল সুমুৱাওক। \t Lägg till filer till projektet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Berg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথম নিয়ম \t Första lagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আপোনাৰ বাবে আমাৰ প্ৰডাক্ট আৰু/বা সেৱা প্ৰদান কৰা, সংসাধন কৰা, পৰিচালনা কৰা, উন্নত আৰু বিকাশ সাধন কৰা, যেনে, ডেলিভাৰী, সক্ৰিয়কৰণ, সত্যাপন, বিক্ৰীৰ পিছৰ সেৱা, গ্ৰাহক সেৱা আৰু বিজ্ঞাপন। \t • Tillhandahålla, bearbeta, underhålla, förbättra och utveckla våra produkter och/eller tjänster till dig, som till exempel leverans, aktivering, verifiering, efter försäljning, kundsupport och annonsering."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প পি এক্সেক্স \t Kontor Sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DVD আৰু BDসমূহক বাৰ্ণ আৰু ৰিক্ত কৰে \t Bränner och raderar dvd- och bd-skivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280792) \t Kontors (28042)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4744) \t Kissar(24844)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোবাইল নিষ্পেষণ উদ্ভিদ \t Vibrerande matar maskin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4682) \t Tupp(78661)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষা কৰক... (_C) \t _Kontrollera skiva…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277790) \t Berättelse (7721)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "404: পৃষ্ঠা পোৱা নাই \t 404: Sidan återfanns ej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নৃশংসতম নতুন \t brutala nyaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেব কেছেৰ পছন্ধ বিন্যাস কৰকName \t Anpassa aktiva skärmkanterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পোৰ্ট \t Port"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা D- Bus সংযোগ মাধ্যম থকা লিপি- ৰ পৰা- ভাষালৈ নিয়াৰ সেৱাName \t Text till tal- tjänst med ett D- bus gränssnittName_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অৱশিষ্ট কাৰ্ডসমূহ: ~a \t Återstående kort: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2651) \t Heteroalkylen(4051)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মাজুলীৰ গড়মূৰ সত্ৰৰ সত্ৰাধিকাৰ \t Guwahati flygplats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূল তাচ: গোলাম \t Grundkort: Knekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4680) \t Rakning(3880)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শ্বাওৱাল মাহ (126) \t Makkan Times (61)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নাম/ই-মেইল \t Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষণৰ ডাইলগ খোলক \t Öppna dialogen för skivkontroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপাৰ ছৰ্বিয়ানName \t HögsorbiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্বৰ মান: \t Betyg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ৰমবৰ্ধমান উন্নয়ন ব্যৱস্থা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ' ব, সৰ্বধৰণৰ তথ্য পুনঃ পাঠ কৰা হ' ব \t Inaktivera deluppdatering, läs in allt igen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' বা অডিঅ' ডিস্কত ডাইৰেকটৰি যোগ কৰা সম্ভৱ নহয়। \t Kataloger kan inte läggas till på video- eller ljudskivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "libisofs আৰম্ভ কৰিব ব্যৰ্থ। \t libisofs kunde inte initieras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43984) \t Arschfick(37978)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মেচিডোনীয়Name \t IndonesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (610) \t Vegetabiliska (610)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৯ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী@ action \t Nästa@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ এনকোডিং অজ্ঞাত \t Okänd teckenkodning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero — নতুন অডিঅ' ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero — Nytt projekt för ljudskiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "২) পৰ্যাবৃত্ত তালিকাত (Periodic Table) \t Klicka för att dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য \t Ryssland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(228628) \t Labareala(27628)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডিবাগ (D) \t & Felsök"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DTS ট্ৰেক থকা এখন অডিও CD সৃষ্টি কৰিব বিচাৰে নেকি? \t Vill du skapa en ljudskiva med DTS-spår?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আয়তন সৃষ্টি কৰা নাযায় \t Volymen kunde inte skapas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনাৱলী \t Händelser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অফ-লাইন অৱস্থাত থকা পৰিচিত ব্যক্তিৰ তালিকা প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa frånkopplade kontakter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিসংখ্যান (_t) \t Stat_istik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জম্মু - কাশ্মীৰৰ \t Indisk-Amerikansk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৈকতো \t Startsida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5554) \t Morgon (5354)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফন্ট পৰিয়াল আৰু আকাৰ \t Typsnittsfamilj och storlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল আতৰাওক (_R)empty \t _Ta bort filerempty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12657) \t Soffa (12457)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰিব লগিয়া ছবিসমূহৰ বাবে সৰ্বশেষ ব্ৰাউছ কৰা ফোল্ডাৰ \t Senast bläddrad mapp vid sökning efter avbildningar att bränna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13142) \t Bibliotekarie(1142)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (72) \t Hängetitten (78)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যক্তিগত হিচাপ ৰখাৰ সৰঞ্জামName \t Personligt redovisningsverktygName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আদি স্থান: শানতুং, চীন (মেনল্যান্ড) \t Ursprungsort: Shandong, Kina (fastlandet)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত ফাইল লিখাৰ বাবে সেইসমূহ টানি আনক অথবা কপি কৰক \t Dra eller kopiera filer nedan för att skriva dem till skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 সংস্কৰণ% 2 KDE% 3 ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে \t % 1 Version% 2 Använder KDE% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4986) \t Kravarica (45696)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পেৰুName \t PeruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (621) \t Hästsvans (670)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "cdrecord ৰ সৈতে \"-immed\" ফ্ল্যাগ ব্যৱহাৰ কৰা হব নে। এই মান প্ৰয়োগ কৰাৰ সময় (মান True অৰ্থাৎ সত্য) সাবধানতা অবলম্বন কৰা আৱশ্যক কাৰণ কিছু ড্ৰাইভসমূহ/স্থাপনসমূহৰ বাবে অকল বিকল্প ব্যৱস্থা উপলব্ধ কৰাৰ উদ্দেশ্যে প্ৰয়োগ কৰা যাব। \t Huruvida flaggan ”-immed” ska användas med cdrecord. Använd med försiktighet (ställ in till true) eftersom det endast är en temporär lösning för vissa enheter/konfigurationer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বা আপোনা Mi \t Mi Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গৱেষকৰ \t Indonesien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন Floppy যন্ত্ৰName \t Ny diskettenhetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এই feature ব্যবহাৰ কৰিব খুজিছে %(feature)s যি টো provided by %(plugin)s. এই প্লাগিন বৰতমানে অকায্য্ . আপুনি %(plugin)s so the feature is available? \t Du försöker använda funktionen %(feature)s som tillhandahålls av %(plugin)s. Den här insticksmodulen är för närvarande inaktiverad. Vill du aktivera %(plugin)s så att funktionen blir tillgänglig?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মেনুৰ বস্তু \t menypost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চোৰৰ দল \t Rövare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এপ্লেটৰ স্থিতিমাপ \t Miniprogramparametrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4789) \t Ungerska(3789)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24213) \t Att Titta (24137)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সূচিকর্ম কীচেইনে \t nyckelring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2316) \t Mega Bröst (6233)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সতৰ্কবাণী \t Varning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE সংক্ৰান্ত বিন্যাস পুনঃ তুলি লোৱা হৈছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰতীক্ষা কৰক... \t Laddar om KDE: s inställningar. Vänta..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰীক্ষণ \t Recensioner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পানামাName \t PatacaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 12, 2019 11:47 hrs \t Onsdag, 19. december 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইউক্ৰেনিয়ান \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তমিলং \t tajt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দ্রঢ়িমা: ≥98A \t Hårdhet: ≥ 98A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিবেশ তুলিবলৈ ব্যৰ্থ \t Laddning av poster misslyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দেবনাগৰি@ item Text character set \t Devanagaridigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অ' ডিঅ 'সম্পাদকName \t LjudeditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচৰ ধৰণ \t Typen för enheten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (15973) \t Fishnet (9750)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "I 2016 চ \t World Wide Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23256) \t Labareala(25019)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46585) \t Socken(4805)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই নিবেশৰ মান বিচাৰ কৰক \t Betygsätt posten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 4.3 আপোনাৰ ডিভাইচত অন্য বৈশিষ্ট্যসমূহলৈ প্ৰৱেশাধিকাৰ \t # 4.3 Åtkomst till andra funktioner på din enhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবৈধ কমান্ড \t Ogiltigt kommando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃ এই বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t Kom ihåg åtgärden för filer av den här typen@ label: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (558) \t 558 VISNINGAR HDporn VIDEOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচ বিতৰণ কৰক \t Ge kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টকা 165,000 INR \t körsträcka 12,500"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো এটা অনুসন্ধানযোগ্য ইন্ডেক্স । অনুগ্ৰহ কৰি অনুসন্ধানৰ উদ্দেশ্যে শব্দ লিখক: \t Det här är ett sökbart index. Ange sökord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Kross স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালন কৰা হ' ব । \t Kör Kross- skript."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডাবাক \t Dhuburi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (158075) \t Klassiskt (15075)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মেনু বাৰ \t menyrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এপ্লেট তুলি লোৱা হৈছে \t Laddar miniprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 বিন্যাস কৰক... (C) \t Anpassa% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অ' পটিকেল কেৰেক্টাৰ ৰিকোগ্নিছনKCharselect unicode block name \t Optisk teckenigenkänningKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য গোপনীয়কৈ ৰখাৰ বিফলতাৰ ফলাফলস্বৰূপে যদি কোনো তৃতীয় পক্ষই আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যলৈ প্ৰৱেশ লাভ কৰে, তেন্তে তাৰ বাবে Xiaomi-ক জগৰীয়া কৰিব নোৱাৰি। ইতিপূৰ্বে উল্লেখ কৰা সমূহৰ উপৰিও, যদি আপোনাৰ একাউণ্ট অন্য কোনো ইণ্টাৰনেট ব্যৱহাৰকাৰীয়ে কৰ্তৃত্বহীনভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে বা অন্য কোনো সুৰক্ষা লংঘন হয়, তেন্তে আপুনি আমাক অবিলম্বে অধিসূচিত কৰা উচিত। আপোনাৰ সহায়ে আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ গোপনীয়তা ৰক্ষা কৰাত সহায় কৰিব। \t Xiaomi kan inte hållas ansvariga för bortfall i säkerhet orsakad av tredje parts access till din personliga information till följd av ditt misslyckande att hålla din personliga information privat. Trots det ovanstående måste du meddela oss omedelbart om det är någon obehörig användning av ditt konto av någon annan internetanvändare eller något annat brott av säkerhet. Din assistans kommer hjälpa oss skydda integriteten av din personliga information."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আইকন \t ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিজ্ঞাপনৰ বাবে \t Annonsera med oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্ট্যসমুহ \t Beställ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যৰ বিকল্প \t Jobbalternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280460) \t Ebenovinaste (280896)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59325) \t Bedårande (95235)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Nautilus ৰ সম্প্ৰসাৰণে ডিবাগ বিবৃতিসমূহ আউটপুট কৰিব লাগে নে। মানটো সত্যলে ধাৰ্য্য কৰিব লাগিব যদি ই এনেকুৱা কৰে। \t Ska Nautilus-tillägg skriva ut felsökningsdata. Värdet bör ställas in till true om det ska."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি লিম্নলিখিত উপলব্ধকৰোঁতাসমূহৰ এটা নিৰ্ব্বাচন কৰক: \t Välj en av leverantörerna som listas nedan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়ক উইন্ডোত যিকোনো হিট সন্ধান কৰি প্ৰদৰ্শন কৰক \t Sök och visa eventuell träff i assistentfönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ লগত বিজ্ঞাপন \t Annonsera med oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Avbildning av cd skapades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বাৰা \t bhojpuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277850) \t Brittiska (28754)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিদৰ্শন \t Navigering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ষাটাৰ \t Slutare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰিটা চুইট \t Fyrfärgsspindeln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(607) \t Hästsvans(678)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1795 ভিডিও) \t Kvinna Kvinnlig Manlig (17792 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঠ ইটালিক@ item font size \t Fet kursiv@ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4843) \t Ungerska (3448)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অঞ্চল হৈ চোৱা… \t kalderash romani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক হৰতনৰ দশলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter tio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কব ত \t Lägg i varukorg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকৃত মাপ@ action \t Faktisk storlek@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (500) \t Rumänska (500)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t anal-Sex 3etwas Bisexuell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমুকৈ আৱশ্যকতাসমূহ \t Skapa en bok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিবেশ কৰা তথ্য আঁতৰুৱা হ' ব \t Rensa inmatning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা প্ৰভাৱ বাছক \t Välj en effekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43882) \t Kissar(24840)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277943) \t Ganska (79940)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিদ্যালয়ৰ কাৰণে Office 365 \t Pröva dessa: Dynamik 365CRM-integrationCRM-portalerERPPowerPacksarbetsflödeScribeSLA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াত যথেষ্ট ভিন্ন আকৰ নাই \t det innehåller inte tillräckligt många OLIKA tecken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছেন্ট ভিনছেন্ট আৰু গ্ৰেনাডিনছName \t St. Vincent och GrenadinernaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "থকা \t den indiska armén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সোমবাৰ \t Simbassäng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4681) \t Koreanska(4861)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পটভূমিৰ ছবি \t Skrivbordsunderlägg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এনজীও \t Avinstallera CFW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1ৰ পৰা প্ৰাপ্ত ছবি প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t Blockera bild från% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Vill du starta om sökningen från slutet?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইংৰাজী বিভাগ \t Engelska institutionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাগবী ফুটবল \t amerikansk fotboll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (80 টিউব) \t Kondom Kön (80 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সন্মানীত \t Duha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যEthiopian month 5 - LongName \t TahsasEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰান্তৰ পৰা \t Från kant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দিশৰ অনুপাত ৰাখক \t Behåll bildförhållande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্যৰ ট্ৰেক কপি কৰা হৈছে \t Kopierar dataspår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'hiddencategories' => 'এই পৃষ্ঠা {{PLURAL:$1_১-টা নিহিত শ্ৰেণীৰ_$1-টা নিহিত শ্ৰেণীৰ}} সদস্য:', \t 'hiddencategories' => 'Denna sida är medlem i följande dolda {{PLURAL:$1_kategori_kategorier}}:',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছম্ছমে \t I ansiktet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমি সঙ্গীত প੔িবেশন ক੔েন এই গানটি Dessan আ੔ cried। \t Efter att jag hade sjungit den här sången grät Dessan inte längre."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Sichenia Nordek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Devhelp — সহায়ক \t Devhelp — Assistent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূল তাচ: সাহেব \t Grundkort: Kung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক… \t Sök igenom katalog..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাম গছ \t Hosta venusta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাম \t QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Stora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পপআপ মেনু \t popupmeny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Visa kommentarer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এস্পেৰান্টোName \t EsperantoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছাৰ্বিয়ান লেটিনName \t Latinsk serbiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাৰাথিName \t MarathiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(1664) \t Barenflicka(1690)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ নতুন প্ৰকল্প নিৰ্বাচন কৰাৰ সুবিধা উপলব্ধ কৰি \t Låter dig välja ditt nya projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ত্ৰিনিদাদ আৰু টোবাগোName \t Trinidad och Tobago- dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কালো ধজভংগ \t videoklipp: mörkhårig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চফঘব \t Grindometer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651 টিউব) \t Shiny (1252 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সামৰ্থবান কৰা আছে \t Aktiverad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5526) \t Bär (51503)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Stephanie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ধৰণ \t Genre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জানুৱাৰীৰ \t Tihar Fängelse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অধিবেশন পৰিচালকৰ সম্পূৰ্ণ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক \t Inaktivera anslutning till sessionshanterare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই একাওন্ট ইতিমধ্যে চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগিত \t Detta konto är redan anslutet till servern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242045) \t Skvätter (29305)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(167) \t Farbror(157)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (405) \t Atlanten (4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মুদ্ৰা চিহ্নKCharselect unicode block name \t ValutasymbolerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত 9456 clips \t Suur Vitt 14456 clips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "‌খবৰ \t Hjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পত্ৰচিহ্ন (B) \t & Bokmärken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চেহেৰাName \t TilläggbarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59575) \t Trosor (59516)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাৰ্মান - Deutsch \t Svenska - Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Carter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সঙ্কেত পঠিয়াওক \t Skicka signal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (277) \t Byta (2779)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (173352) \t Vackra (183110)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "regexp অনুযায়ী চিহ্নিত নামধাৰী অংশসমূহ চলোৱা হ' ব । \t Kör bara moduler vars filnamn matchar det reguljära uttrycket."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (55468) \t Alexis Nåd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13016) \t Fishnet(16654)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (209) \t Flätor (207)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্লেশ জ্বলাওক (_f) \t Avfyra bli_xt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2519) \t Sträng(20525)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰীক্ষা কৰক \t KIdleTest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46922) \t Studentrummet (7620)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (470) \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ অভিজ্ঞ \t amatör erfaren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফাগস- পাKCharselect unicode block name \t Phags- paKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যক্তিগত, নিৰ্দেশনা, মুদ্ৰণ, প্ৰকল্পসমূহত, ভাষাসমূহত, সঁজুলি, দিশ, সৰঞ্জাম, কৰক, সন্ধান, অধিক, দৰ্শন, বিকল্পসমূহ, নামস্থান, ৰপ্তানী \t expressen.se Nyheter - senaste nyheterna i Sverige och världen Sveriges bästa nyhetssajt med nyheter, sport och nöje!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (28407) \t Söta (40670)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ বুড়া মহিলা লালমাথা \t strålande gammal kvinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পিৰিয়ডিকেল \t Levnadsbeskrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282264) \t Kontors (28127)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Publik Gruppsex Trosor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36265) \t Klassiskt (22665)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4795) \t Remsan (84241)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(239787) \t Slicka(187979)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাগ বা আকাঙ্ক্ষিত তথ্য প্ৰতিবেদন কৰক (R) \t & Rapportera fel eller önskningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰস্থ অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ@ action \t Fyll sidans bredd@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36452) \t Tittenfick (36452)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিপিত ব্যৱহৃত ৰং... (C) @ label stroke color \t Textfärg... @ label stroke color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাৰ লেবেল \t Sidhuvud och sidfot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চ দৃশ্যমানতা চিন্তাশীল Pvc কীচেইনে \t High Visibility Reflekterande Pvc nyckelring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Skola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1005) \t Bedårande (1218)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধ পৰীক্ষা:% 1 (উপেক্ষিত:% 2) \t Tillgängliga tester:% 1 (ignorerade:% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "া Khabar \t Khabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2287) \t Dricka(2457)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰাসংগিক কাৰ্য্যৰ বাবে হটকি সংযুক্তি। \t Snabbknappskombination för relaterad åtgärd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী অক্ষৰ \t Nästa tecken i historik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231207) \t Brasilianska (11027)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "63 মন্তব্যসমূহ পৃষ্ঠা 1 of 812345678 \t Genom Shannon Lee på torsdag, 17 januari, 2013 _ 62 Kommentarer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Förpackningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যনৰ পূৰ্ববৰ্তী অংশ (B) \t & Bakåt i dokumentet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এনক্লোসড CJK অক্ষৰ আৰু মাসKCharselect unicode block name \t Inneslutna CJK- bokstäver och - månaderKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাছুবিয়ানName \t KasjubiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Ledord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46198) \t Remsan(74697)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি \t Tight kropp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ধৰ্ম \t trinitariska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উৰুগুৱেName \t Uruguanska pesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17249) \t Läppstift (7270)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "Accerciser অভিগম্যতা অন্বেষক \t Hjälpmedelsutforskaren Accerciser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অতিৰিক্ত অনুপ্ৰয়োগGenericName \t Styrning av nuvarande programComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ Yahoo! পাছৱাৰ্ড কি ? \t Vad är ditt Yahoo!-lösenord?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তেল দহনকারী / তেল গরম \t Oljebrännare / oljevärmare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4881) \t Kravarica(46581)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰোথিত Personal Certificate ManagerName \t Inbäddningsbar personlig certifikatshanterareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোন ইঙ্গিত নাই। \t Inget tips tillgängligt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ঈশানায় \t Shiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৃশ্চিক \t Skorpionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1804) \t Jägare (1810)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4827) \t Remsan (84308)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্ন, পৰিবৰ্তক \t Symbol, modifierare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আলোকচিত্ৰবিদ্যা \t KONST"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকৃত মাপ (A) \t Faktisk storlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৃহ. \t Glömma?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পত্ৰচিহ্নComment \t BokmärkenComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিৰতিকাল: \t Pauslängd:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "bounce keys ব্যৱহাৰ কৰক (n) \t Använd studsande tangenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5573) \t Tappning (55073)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5515) \t Armhålan (565)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3182) \t Kravarica (31883)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্পৰ মাপ অত্যাধিক ডাঙৰ আৰু ডিস্কত ইয়াক সম্পূৰ্ণৰূপে ধাৰণ কৰা সম্ভৱ নহয়। এই কাৰণে প্ৰকল্পৰ পৰা কিছু ফাইল আতৰুৱা আৱশ্যক। ৯০ অথবা ১০০ মিনিটৰ CD-R(W) সাধাৰণত সঠিকৰূপে চিনাক্ত নোহোৱাৰ ফলস্বৰূপ এই বিকল্পটো প্ৰয়োগ কৰা উপদেশিত আৰু ইয়াৰ ফলস্বৰূপ 'overburn' বিকল্পটো ব্যৱহাৰ কৰা আৱশ্যক। উল্লেখ্য: এই বিকল্পৰ ফলস্বৰূপ কাম বিফল হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে। \t Projektet är för stort för skivan och du måste ta bort filer för att de ska få plats. Du kan använda detta alternativ om du använder en 90 eller 100 minuter lång CD-R(W)-skiva som inte kan identifieras korrekt och därför behöver överbränningsalternativet. Observera: Det här alternativet kan orsaka felaktigheter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনাসমূহ নিৰ্বাচিত ধৰণসমূহ আৰু উৎসসমূহৰ পৰা উপস্থিত হোৱা দৰে দেখুৱাওক \t Visar händelser när de inträffar från markerade typer och källor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Interrupt তথ্যName \t AvbrottsinformationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান পৰীক্ষণ বন্ধ কৰা হৈছে । \t Stavningskontroll stoppad."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242106) \t Rakt (21030)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "য়ে চ সংকীর্তয়িষ্য়ন্তি লোকে বিগতকল্মষাঃ _ \t bibhratī vipulau bāhū śakradhvajasamucchrayau __ 10 __"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফন্টসমূহ \t Typsnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3048) \t Armhålan (448)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইৰানName \t IranName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ধ্বনিComment \t LjudComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সাপ সকচ \t Strumpor Lesbisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ সমস্য । \t Kunde inte skapa tillfällig fil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গৰ্ভধাৰণ \t Ingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো কি? (T) \t Vad är det här?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৯ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE পৰীক্ষা প্ৰোগ্ৰাম \t KDE- testprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক সমৰ্থিত নহয়। \t Skivan i ”%s” stöds inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাস কৰক... (g) \t Anpassa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t ingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অন্য ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক জনাব যেতিয়া আপুনি সিহতলে লিখি আছে \t Informera andra användare när du skriver till dem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃ স্থাপন কৰক \t Återställ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন তাই লিKCharselect unicode block name \t Ny Tai LueKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পালাউName \t PalladiumName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কালো ধজভংগ \t käraste nylonstrumpor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছেন্ট লুছিয়াName \t St. LuciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিন আব্দুল্লাহ বিন \t Al-Qahtani straffats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত স্ক্ৰীন ছেভাৰ \t Skärmsläckaren Tom skärm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিশ্ৰুত কৰক@ action \t Rensa@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত ডিস্কৰ ডাইলগ খোলক \t Öppna dialogen för skivradering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বব্যাপী তথ্যভঁৰাল নিৰ্মাণ কৰা হ' ব \t Skapa global databas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প প্ৰকাশনComment \t Animering med skrivbordskubComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 কোনো অৱজেক্টৰ ধৰণ নহয় \t % 1 är inte en objekttyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"অটোক্যাড \t × {{kvantitet}}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেয়া্ল \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসুবিধেও: \t Nackdelar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্ব-সম্পূৰ্ণ \t komplettera automatiskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বত্বাধিকাৰ %s \t Copyright %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বজোৱাৰ বাবে শব্দ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Välj ljud att spela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডিজাইন ব্যৱস্থাত প্ৰদৰ্শনযোগ্য অবিকল্পিত উইজেট দলৰ নাম \t Förvalt grafiskt komponentgruppnamn att visa i Designer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুমুখীKCharselect unicode block name \t GurmukhiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1012) \t Pappa (3030)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গ੔্ভাবস্থা স੔্বত্੔ গ੔্ভপাত \t Abort i hela graviditeten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুগিনিসKCharselect unicode block name \t BuginesiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভ \t Start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এখন খেল \t Herregud ? xD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "রন্ানাঘর \t rysk mogen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰাবৃত্তি (R) \t Gör om"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্স্ট অৱস্থাত ফ'টোসমূহৰ মাজত ব্যৱধান \t Tid mellan foton i bildsekvensläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কৰ্পোৰেট স্বাস্থ্য \t Företagshälsovård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঐচ্ছিক \t Valfri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম্য ন'ডসমূহ নিৰ্বাচন কৰোতে উজ্জ্বলকৰণ বাকচৰ অৱধি। \t Tidslängden för markeringsrutan när hjälpmedelsnoder markeras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বদৰ্শন নাই \t Ingen förhandsgranskning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায় (_H) \t _Hjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2626) \t Asiatiskapojke(262728)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পোলিশ@ item Spelling dictionary \t Polsk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত ৰঙৰ তালিকাত যোগ কৰক (A) \t & Lägg till i egna färger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_expr_preg_match_failure\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অবাঞ্চিত preg_match ব্যৰ্থতা\", \t \"pfunc_expr_preg_match_failure\": \"Fel i uttryck: Oväntad fel i preg_match\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Kate লিপি সম্পাদক পোৱা নাযায়; অনুগ্ৰহ কৰি KDE সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক । \t Kunde inte hitta Kate- editorkomponenten. Kontrollera KDE- installationen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আঁচনিসমূহ \t Riktlinjer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীপ্যাড \t Telefonlur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া X প্ৰদৰ্শন \t X-display att använda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় \t holländska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আজাৰবাইজানName \t Azeriska manatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (29322) \t Monika C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(3271) \t Kvävning(3201)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফটো: এক্সপ্੔েস। \t Bild: Expressen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মই মেটাল \t Stegar metall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্পটো নিশ্চিতৰূপে ৰিক্ত কৰা হব নেকি ? \t Vill du verkligen tömma det aktuella projektet?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সুনিৰ্দিষ্ট সংখ্যক অংশত ট্ৰেক বিভাজন কৰক \t Dela spår i fast antal delar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পোৱা নগল \t Hittades inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Hollie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "থাইKCharselect unicode block name \t ThailändskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "FTP চৰকName \t FTP- bläddrareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "একত্ৰিত কৰক (_g) \t Samman_foga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সূচনাবাৰ্তা বিন্যাস কৰক... (N) \t Anpassa & meddelanden..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুষ্পহীনতা \t basen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্কেনৰ সময় উপেক্ষা কৰাৰ বাবে চিহ্নিত বিভাজনৰ URLসমূহৰ তালিকা। \t En lista över URI:er för partitioner som ska undantas från sökningen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Filippinerna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231252) \t Bombnedslag(13051)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্টাৰেক্টিভ kjs ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ আৰম্ভ কৰা হ' ব \t Starta interaktiv kjs- tolk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নাগৰিকত্ব বিধেয়কক \t BPF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (69) \t Kondom Kön (69)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইকন পৰিবৰ্তন কৰক... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor \t Ändra text... @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t rumänska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথমে পঞ্জিকা প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Visa kataloger först"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে, ডিস্ক ছবিৰ নামে ব্যৱহৃত সম্প্ৰসাৰণটো প্ৰয়োগ কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Vill du verkligen behålla den aktuella filändelsen för skivavbildningsnamnet?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(223) \t Kyrka(238)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "একাংশ \t ' Dumpers '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ দিল্লীৰ \t Delhi University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰভাৱসমূহৰ পূৰ্বৱৰ্তী পৃষ্ঠালৈ যাওক \t Navigera till föregående sida med effekter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলা চুদাচদি চটি \t Tetona teen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্প ই \t Fap Vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চেনেগালName \t SenegalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায় \t Hjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তাক: \t Inga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ সম্পাদন কৰক \t Redigera profiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টিভি প্ৰদৰ্শনী \t 5 TV-program Idag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t Sky Drive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমি আপোনাৰ তথ্য (য'ত ব্যক্তিগত তথ্যও অন্তৰ্ভুক্ত থাকিব পাৰে) কিদৰে ব্যৱহাৰ কৰো, সেইবিষয়ে সবিশেষ থকা উদাহৰণ তলত দিয়া হৈছে: \t Här finns mer detaljerade exempel av hur vi använder din information (som kan innehålla personlig information):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেৰিয়াৰ \t Kranbilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Avbildningen brändes till dvd-skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23561) \t Simning(2361)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (43270) \t Kissar (24844)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বিতীয় কাৰ্যকাল (১৬: ০০ৰ পৰা ২৩: ৫৯) \t Andra skiftet (16: 00 till 23: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ \t offentlig sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পটভূমিৰ বৈশিষ্ট্য \t Bakgrundsegenskaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিচৰা \t Ryska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচন (_S) \t _Markering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সর্বস্বত্ব সংৰক্ষিত \t Alla rättigheter reserverade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Rossi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি CD/DVD বাৰ্ণাৰত ডিস্ক পুনৰ-সুমুৱাওক। \t Mata in skivan igen i cd/dvd-brännaren."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "এয়া সেই প্ৰয়োজনৰ সময়| \t Det här är svåra tider."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টো বাৰ্স্ট অৱস্থা \t Bildsekvensläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ৰূপে ছবি সংৰক্ষণ কৰা হ' ব \t Spara bild som"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Tonåringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2529) \t Slagträ(25957)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "'এই \t Visa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ন্যায় দৰ্শনৰ \t Nyaya Vaisheshika-skolornas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভ কৰাৰ যোগ্য বস্তু নহয় \t Inte ett startbart objekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৱিকিমিডিয়া \t Wikimedia Foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5528) \t Morgon (5560)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধান (S) \t & Sök@ label Type of file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিদ্যা \t Sonam Kapoor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জুৱাখেলা এটা পাপ নে? বাইবেলে জুৱাখেলাৰ বিষয়ে কি কয়? \t �r Kristus gudomlighet bibliskt?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এটি প্ৰসঙ্গ পঠাওক _ _ _ _ \t Skicka en artikel _ _ _ _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰৱেশক্ষমতাগোপনীয়তা আৰু কুকিসমূহন্যায়সন্মতট্ৰেডমাৰ্কসমূহ© 2018 Microsoft \t HjälpmedelSekretess och cookiesVillkorVarumärken© 2017 Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(3296) \t Garvade(6296)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চ ছাৰোগেটKCharselect unicode block name \t Höga surrogatKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া এতিয়া \t WhatsApp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইতিমধ্যে খোলা । \t Redan öppen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্ক্ৰিপ্ট চলাওক... \t Kör skript..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17913) \t Ebenovinaste (173696)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পংক্তি পৰিবৰ্তন কৰক \t Ersätt text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিথুৱেনিয়ানName \t LitauiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেকৰ অবকাল: \t Spårlängd:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Analytiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জয়: \t Vinster:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰাবৃত্তি (d) \t & Gör om"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল তথ্য \t Tabellinformation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Whale Svans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাগতমCyprus North \t Välkommen till Cyprus North!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4815) \t Kvävning (4485)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242046) \t Klantskallar (704202)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হাকারিমাস্‌। - \t NHK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4683) \t Söta (63083)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Tittenfick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "173212 কাম \t 42212 Ganska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এজন সমাধান প্ৰদানকাৰী বিচাৰক \t Hitta en leverantör av lösningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Kz260 অঁ্যা যোগাযোগ ইসলাম \t Kz370 Eh Kontakta Kits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঢ়াকা \t Köpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শ্ৰেণীভুক্তBanner page \t SekretessbelagdBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13145) \t Tonårs Anala(14305)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242106) \t Asiatiskapojke (264266)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিচ্ছিন্ন কৰক \t Koppla ifrån"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইউক্ৰেনিয়ান \t Tweeten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই কাৰ্য্যৰ বাবে অনুমোদন প্ৰয়োজন \t Åtgärden kräver behörighet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একাউণ্ট প্ৰ'ফাইল \t Läs om hur du delar filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জমা কৰক \t Enter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শ্বিৰ্ক \t Shirk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অধ্যয়ন ੔ূপান্ত੔িত \t Skriften"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যাপ \t IRCTC Band Upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": ":লিবিয়ান নাগৰিক। দুবাইত \t Libyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Pantone fängslad! →"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰোমানিয়াName \t Rumänska leuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডালােেঢ \t Museibutik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3476) \t Mexikansk (3376)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগ আৰম্ভ কৰা মাত্ৰ চিহ্নিত টাৰ্মিনেল এমুলেটৰ প্ৰোগ্ৰাম ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব । \t Närhelst ett terminalprogram startas, används detta terminalemuleringsprogram."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফিলিপাইনছName \t FilippinernaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিশেষ দিনসমূহ \t Viktiga datum för ansökan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মায়ান্মাৰName \t MyanmarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (206814) \t Skog (120776)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Empathy এ গোপনীয়তা কাৰণসমূহৰ বাবে অৱস্থানৰ সঠিকতা কমাব লাগে নে। \t Huruvida Empathy ska minska platsens precision av integritetsskäl."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উৎসৰ নথিপত্ৰ \t Källfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আমাৰ ব্যৱসায়িক পৰিচালনাৰ বাবে আপোনাৰ সৈতে জড়িত তথ্য সঞ্চয় আৰু পৰিচালনা কৰা, (যেনে, ব্যৱসায়িক পৰিসংখ্যা) বা আমাৰ আইনী বাধ্যবাধকতা পূৰণৰ বাবে। \t • Lagra och behålla information relaterad till dig för vår affärsverksamhet (som till exempel företag statistik) eller för att fullfölja våra legala skyldigheter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাচৱৰ্ড \t Konst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242035) \t Kontors (24014)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "05:31 NuVid Britney Spears Sextape হেঁচকা বন্ধ \t 02:35 NuVid Kontor Sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মার্ক টোৱেইন \t Mark Twain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "১ মিনিটত ২৫ খবৰ \t 4 Logga 3:23"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280401) \t Ebenovinaste (280804)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "MAAS ৰ সহোগত Multiple server ইন্সটল কৰক \t Installera på ^flera servrar med MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PesCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(240783) \t Bisarrt(40883)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিষ্ক ছবিৰ বিন্যাস চিনিব পৰা নগল \t Formatet för skivavbildningen kunde inte identifieras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আঞ্চলিক সকলো চাওক \t Regionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1804) \t Australien (2020)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (500) \t Spegel (4501)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4780) \t Sockor (4480)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24060) \t Satäng (2406)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": " অসমীয়া \t Sidbredd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বাবস্থা:% 1 (U) \t Ångra:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "AtkHyperlink অবজেক্টৰ শেষ সূচী \t Slutindexet för AtkHyperlink-objektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঘোষনা পএৰ পৰামৰ্শ \t Tack så mycket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাইবেৰিয়াName \t Liberianska dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(117516) \t Tjeckiska(11516)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ৰোয়েচিয়ানName \t KroatiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23381) \t Labareala(27381)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কলসীয় \t Psaltaren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "kwin: পৰিচালন ব্যৱস্থা ধাৰ্য কৰোঁতে ব্যৰ্থ, এটা পৃথক সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা বৰ্তমানে চলিছে নেকি? (-- replace ৰ প্ৰয়োগ চেষ্টা কৰক) \t Kwin: kunde inte erhålla hanterarens markering, kanske körs en annan fönsterhanterare? (försök använda -- replace)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (10635) \t skryta (10362)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অলস \t Overksam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মড-লগ \t Bernström"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Zorra (Slut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিৱৰণName \t DetaljinformationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ আটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter åtta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিবৰ্ধক \t Förstorare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল 1037 \t Strumpbyxor 210"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুৰ্কিশ্বName \t TurkiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সার্চ \t pakistanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পালিName \t PaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দাখি \t iGRO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t mormor sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতCoptic weekday 2 - LongDayName \t PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "40 Zr Zirconium জিৰকোনিয়াম \t 50SnTinZinn(Stannum)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত ডিভাইচ \t Okänd enhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ই বৰ সৰু \t det är PÅ TOK för kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ দম্পতি উজ্জ্বল অতি বৃদ্ধ \t Gammal Par Blond Äldre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ধান \t FICCI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Economic ভিতৰত কাম \t Europeiska ekonomiska samarbetsområdet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17243) \t Klassiskt (17417)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(25170) \t Hårdporr(505225)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "FTP আৰ্কাইভName \t FTP- arkivName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5578) \t Armhålan (578)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Los silos টেন্র্ \t Puertito de Los Silos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুবাদ \t Översättning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ROM সংস্কৰণ Android \t version ROM Android"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উদ্ধৱ ভৰালীএয়া \t Raman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মড-লগ \t Svenska – Resa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপতুলি লোৱা পুৰনি তথ্য চিনাক্ত কৰা হৈছে, মান পূৰ্ণ কৰা হ' ব নেকি? \t Gammal uppladdningsinformation hittades. Fyll i fälten?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পঞ্চমং স্কন্দমাতেতি ষষ্ঠং কাত্য়ায়নীতি চ _ \t nakhān daṃṣṭrakarālī ca keśāṃścaivordhvakeśinī _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 ত বিশ্লেষণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি, পংক্তি% 2 ত \t Tolkningsfel vid% 1 på rad% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায় প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa hjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 প্লাগ- ইন% 2 প্লাগ- ইনৰ ওপৰ নিৰ্ভৰতাৰ ফলত স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে নিৰ্ব্বাচন কৰা হৈছে \t insticksprogrammet% 1 har markerats automatiskt på grund av att insticksprogrammet% 2 beror på det"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জীৱন্তকৰণৰ অবধি \t Speltiden för animeringen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসতীপতিঅঙ্গুলিসঁচালনকেলিহস্তমৈথুন \t Dolda kameror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সলিেট \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেস্কট' প% 1@ title: window \t Skrivbord% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গানৰ নাম \t Låttitlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD ৰ প্ৰচ্ছদ ৰূপাঙ্কণ কৰক আৰু প্ৰিন্ট কৰক \t Designa och skriv ut omslag för skivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াত লিখি পাৰস্পৰিকভাবে চমু নাম (e. g. Copy) বা একাধিক চাবিৰ combination (e. g. Ctrl+C) বিচাৰক । \t Sök interaktivt för snabbtangentnamn (t. ex. Kopiera) eller tangentkombinationer (t. ex. Ctrl+C) genom att skriva in dem här."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সার্চ xxx ক্লিপ... \t Kinky tonårs kön"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4805) \t Remsan (84115)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জ্ঞানৰ ফজিলত (237) \t Ngeunélou kôr (221)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেলিজেName \t BelizeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিদ্যুত্সঁচয়ী যন্ত্র \t Automatisk förpackningsmaskin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5045) \t Hårdrock (745)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত আখৰৰ পূৰ্বৰূপ ইয়াত প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে । \"নিৰ্ব্বাচন কৰক...\" বুটাম ক্লিক কৰি এইটো পৰিবৰ্তন কৰা যাব । \t Det här är en förhandsgranskning av markerat teckensnitt. Du kan ändra den genom att klicka på \"Välj...\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Hårig Bröst Farmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়ামাহা C3 এ – মালিক পর্যালোচনা ভট্ভটি গাইড \t Day6 dröm recension Bike Pendlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্ক্ৰিয় কৰক@ item Text character set \t inaktivera XIM@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাপানি ওন উচ্চাৰণ: \t Japanskt On- uttal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চমু পথ সংক্ৰান্ত দ্বন্দ্ব \t Konflikt mellan genvägar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "OEM ইন্সটল কৰক (প্রস্তুত কৰোতাৰ বাবে) \t OEM-installation (för tillverkare)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Ingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আৱশ্যকীয় তথ্য হেৰাইছে \t Begärd information saknas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্যাঁতসেঁতে: ডবল স্যাঁতসেঁতে \t dämpning: dubbel dämpning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত পিছত কোনো সময় তথ্য পূৰণ কৰাৰ সুবিধা উপস্থিত ৰাখক \t Tillåt att lägga till mer data på skivan senare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231537) \t Basen (21835)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জমেটোৱো \t Zomato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2535) \t Fett Mogna (735)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4815) \t Böja Över (4847)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ GroupWise পাছৱাৰ্ড কি ? \t Vad är ditt lösenord för GroupWise?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মুৰব্বীৰ গ্ৰহণ \t avdelningschefen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাৰ্মানName \t TyskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাহিৰগামি বাৰ্তাসমূহৰ অধিসূচনা দিবলে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Huruvida ett ljud ska spelas upp för utgående meddelanden."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়াName \t AssamesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4843) \t Pigtailstolpe(8744)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অবাঞ্চিত সমাপ্তকাৰী বন্ধনী\", \t \"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket\": \"Fel i uttryck: Oväntad avslutande parentes\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পেতিতেশিক্ষক \t Liten och nättUniversitet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃ তোলক \t Ladda upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডেস্কটপ আইকন \t skrivbordsikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(67) \t Dopet(67)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ ডিভাইচৰ বাবে Excel পাওক \t Hämta Excel för enheten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(11628) \t Garvade(11968)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক@ action \t Sök nästa@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (14836) \t Skvätter (14686)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধানৰ বাবে কোনো অভিব্যক্তি বা অক্ষৰ ইয়াত লিখক@ action \t Ange ett sökbegrepp eller tecken härGoes to previous character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (4067) \t Utnyttjad (467)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছো' থো ', ছাউদাৰ্ণName \t SydsothoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(497) \t Härjar(697)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে প্ৰস্থান কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Vill du verkligen avsluta?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• Xiaomi ক্লাউডত সঞ্চিত যিকোনো তথ্য i.mi.com -ৰ মাধ্যমেৰে বিলোপ কৰা; \t • Ta bort någon information lagrad på Xiaomi Cloud genom i.mi.com ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "GLX/ OpenGL আৰু XRender/ XFixes নাই । \t GLX/ OpenGL och XRender/ XFixes är inte tillgängliga."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় কাৰ্য্য প্ৰাৰম্ভকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত পঞ্জিকাৰ পাথ \t Autostartkataloger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চীন \t KINA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিৱৰণ \t Detaljer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আলো \t Scenerna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্ট্ৰিং \t Sträng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কানাডাName \t KanadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (174683) \t Läraren (24831)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t I_mportera %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰা হ' ব নেকি? \t Stänga fönster?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (33541) \t Bär (33533)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চিকিমত ডায়েটমৰ দুটা নতুন প্ৰজাতিৰ আৱিস্কাৰ \t Mattefråga * 1 + 15 ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ ল্যাটিনা মহিলা বুড়া মহিলা \t läkare latinsk gammal kvinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মঙ্গোলিয়ানKCharselect unicode block name \t MongoliskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ASঅসমীয়া \t Vattenrutschbana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ টেক্কা \t spader ess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দৃঢ় কৰক \t Bekräfta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ASঅসমীয়া \t Enare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান পৰীক্ষণ... \t Kontrollera stavning..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰঙ (_C) \t _Färg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক হৰতনৰ সাহেবলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter kung."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেকটো বিভাজন কৰা হ'লে, নতুন ট্ৰেকটো ৬ ছেকেণ্ডৰ কম মাপৰ হ'ব আৰু সেইটোক প্যাড কৰা হ'ব। \t Om du delar upp spåret kommer storleken på det nya spåret att vara kortare än 6 sekunder och kommer att fyllas ut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ফাইল খোলা নাযায় (%s) \t Filen ”%s” kunde inte öppnas (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডোৰ GdkWindowState \t Fönstrets GdkWindowState"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (274758) \t Kontors (27393)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰয়োজনীয় বিষয়বস্তু \t Baby & Barnprodukter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4910) \t Tåg(4950)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "24 এডব্লিউজি (0.51 মিমি) \t 24AWG (Ø 0,51 Millimeter)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'nosuchusershort' => '\"<nowiki>$1</nowiki>\" এই নামৰ কোনো সদস্য নাই । \t 'nosuchusershort' => 'Det finns ingen användare som heter \"<nowiki>$1</nowiki>\". Kontrollera att du stavat rätt.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উন্নীতকৰণ আৰু সম্প্ৰসাৰণ \t Uppgradera en existerande MediaWiki-installation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বৰাঘাত নোহোৱা - ize প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ize suffix och utan accentteckendictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগName \t ProgramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অতিস্বনক শক্তি: \t Supply Förmåga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক... \t Välj filer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুবাদName \t ÖversättningName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কিন্যাৰ্বান্ডাName \t RwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1627) \t Jägare(1653)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Under Nederdelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সীমা সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Talområdesfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছোমালিয়াName \t SomaliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2626) \t Brutala(26210)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিপৰীত দিশাত অনুসন্ধান কৰা হ' ব । \t Sök baklänges."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59634) \t Hårdporr (1495690)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মায়ান্মাৰName \t Myanmar kyatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "packing: ধ্বংসনীয় \t Förpackningsinfo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গান অতিৰিক্ত তথ্য \t Ytterligare låtinformation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "বৈধ কৰক (_a) \t V_alidera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5605) \t Armhålan (580)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলামী সংস্কৃতি \t Dawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "একাওন্ট ইতিমধ্যে চাৰ্ভাৰত উপস্থিত \t Kontot finns redan på servern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেক বিভাজন কৰা নহয়। \t Spåret delades inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17913) \t Brinner (13997)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'anontalk' => 'এই IP-ত যোগাযোগ কৰক', \t 'anontalk' => 'Diskussionssida för denna IP-adress',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কলসীয় \t Güimar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'uploadedimage' => '\"[[$1]]\" আপলোড কৰা হ’ল', \t +'suppressedarticle' => 'undanhöll \"[[$1]]\"',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুণৰ সম্বাদৰ বাবে প্লাগ- ইনName \t Insticksprogram för egenskapsdialogenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ধ্বনি (e) \t & Uppläsning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শাৰী মেৰিওৱা \t Radbrytning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চিআইডিৰ সম্প্ৰচাৰ। \t CID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰুকৈ প্ৰদৰ্শন@ action \t Zooma ut@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচৰ তাড়া থেকে কোন নতুন তাচ ছাড়ুন \t Ge nya kort från kortleken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(44879) \t Arschfick(37938)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সেউজীয়া: Ethiopian month 10 - ShortName \t GenEthiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বাধিক গুৰুত্বপ্ৰাপ্ত \t Högst placerad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ত্বৰক লেবেল \t genvägsetikett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (66) \t Schweiziska (66)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2628 টিউব) \t Parodi (2628 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সূচনা \t Underrättelse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ত্ৰিপুৰাত \t Tripura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা:মান \t Ursprung: Kina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্য প্ৰতিবেদন কৰা নাযায় । \t Kommentaren kunde inte skickas in."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মাবাবাবিছানা \t bdsmasiatisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শব্দ সম্পূৰ্ণ কৰাComment \t SamlingComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (238909) \t Oljad (23983)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আফ্রিকা তানজানিয়া \t Företagskod ( Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59537) \t Hårdporr (1497537)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা \t Naturvetenskap och teknik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আড়পেতে দেখা661 \t slät1003"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্প ল'ড কৰা বাতিল কৰক \t Avbryt inläsning av aktuellt projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিবিধ \t Diverse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শেষ সূচী \t Slutindex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277790) \t Vad (122760)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অখংডিত অসাবে‌ইসে – বাটতেপায়ী \t tvaritalavalāhī tvarita lalāhī"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1223) \t Skaka(1216)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযুক্তকাৰী ধ্বনি- নিৰ্দেশক চিহ্ন সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Kombinerande diakritiska teckenKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "burn:// URI ৰ সামগ্ৰী বাৰ্ণ কৰক \t Bränn innehållet för URI:n burn://"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাইকাৰী মূল্য \t IN91 Broussonetia papyrifera Indien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গদুে ধন \t puke, slut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner cd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Android, Windows আৰু মাজৰ সকলোবিলাকৰ বাবে আমাৰ GitHub একাউণ্টৰ ক'ড নমুনা আছে। \t GitHub-kontot har kodexempel för Android, Windows och allt däremellan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অতিৰিক্ত কাৰ্য্য \t Fler åtgärder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Mariajohansdotter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অভিধানComment \t OrdlistaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Juckande Cfnm Dominans Femdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি \t Bild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (29322) \t Ebenovinaste (249718)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "TLS ত্ৰুটিসমূহ উপেক্ষা কৰক \t Ignorera TLS-fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াৰ ফলস্বৰূপ পূৰ্ববৰ্তী ফলাফল আতৰাওক যাব। \t Det här kommer att ta bort tidigare resultat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকচ (130) \t Naturlig (1131)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1562) \t Ebenovinaste (151465)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যৰ নাম \t Åtgärdsnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2577) \t Ebenovinaste (257381)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সৈকতদ্য \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পেরিন়্‌ব মান় \t Siva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46582) \t Fishnet(16462)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছুইদিশ্বName \t SvenskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নামEthiopian weekday 7 - LongDayName \t QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্প (_P) \t _Projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰক্ৰিয়া \t Systemprocesser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5573) \t Kändisar (18775)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৰ্শন \t STUGOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হং কং SAR( চীন) Name \t Hong Kong (Kina) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t brittiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল 200 \t gjutning 600"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জীৱন্ত কৰিব পাৰি \t Animeringsbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদন বাৰ \t redigeringsrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ বাবে অন্যান্য কোনো ভাষা ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে চিহ্নিত ভাষা প্ৰয়োগ কৰা হ' ব । \t De här är primärt språk för programmet som kommer att användas först, innan något annat språk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিত্ৰাঙ্কিত সম্পাদকৰ সহযোগে regular expression সম্পাদনাৰ বাবে ইয়াত টিপক । \t Klicka här för att redigera det reguljära uttrycket med en grafisk editor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নেটৱাৰ্ক \t Nätverk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Java আৰু JavaScript ৰ আচৰণ বিন্যাস কৰকComment \t Anpassa beteendet för att gå igenom fönster. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিশ্বব্যাপীভাবে বৈকল্পিক \t Global alternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t aust tayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13015) \t Konstnärlig(1309)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3048) \t Bär (35081)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আভেষ্টানName \t AvestiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 62 \t maj 6, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উল্লিখিত URI-সমূহ কমান্ড-শাৰীত সংযোজন কৰি এটা অডিঅ' প্ৰকল্প খোলক \t Öppna ett ljudprojekt och lägg till de URI:er som angivits på kommandoraden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ \"% 1\" অনুপস্থিত \t Det finns inte någon sådan fil eller katalog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঙৰ কৰক \t Maximera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero-utils লাইব্ৰেৰিৰ বাবে বিকল্পসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa flaggor för biblioteket Brasero-utils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মঙ্গোলিয়াName \t MongolietName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শেহতীয়া সাল-সলনি \t Björn Ulvaeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দাৰ তলৰ অংশত অৱস্থিত পেনেলত ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ নাম, য' ত বৰ্তমানে চলি থকা অনুপ্ৰয়োগৰ তালিকা আছে । \t Vilket teckensnitt som ska användas för panelen längst ner på skärmen, där programmen som för närvarande kör finns."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিত কৰা হৈছে \t Avstannad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1576) \t Skaka (1575)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ত্বা \t Revathi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (2370) \t Pappa (2301)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোৰিয়ান@ item Text character set \t Koreansk@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰা এটা ডিস্ক সুমুৱাওক। \t Mata in en skiva som innehåller data."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ চাৰিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter fyra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হোটেল \t Casablanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (235520) \t Tjeckiska (23521)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (173308) \t Kissar (18503)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছেচেলছName \t SeychellernaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য আমি কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰো সেই বিষয়ে আৰু লগতে আপোনাৰ অধিকাৰসমূহৰ বিষয়ে স্পষ্ট, স্বচ্ছভাৱে আৰু সহজে বুজি পোৱাকৈ তথ্য লাভ কৰাৰ অধিকাৰ আপোনাৰ আছে। সেইবাবেই এই গোপনীয়তাৰ নীতিত আমি আপোনাক তথ্য প্ৰদান কৰিছো। \t • Du har rätten att bli tillhandahållen med klar, transparent och lättförstådd information om hur vi använder din personliga information och dina rättigheter. Det är därför vi tillhandahåller dig med informationen i denna Integritetspolicy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰশ্ন \t Fråga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বীনৰ \t islam muslimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিশ্লেষক (_A) \t _Analysator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t tjeckiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগ উইজেটৰ বাবে Qt stylesheet প্ৰয়োগ কৰা হয় \t använder Qt stilmallen för programmets grafiska komponenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেম \t Ram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতCoptic weekday 7 - ShortDayName \t PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আদেশ শাৰীৰ পৰা ব্যৱহাৰযোগ্য সকলো উপলব্ধ বিকল্পৰ তালিকা চাওঁতে -- help ব্যৱহাৰ কৰক । \t Använd -- help för att få en lista med de tillgängliga kommandoradsväljarna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আজিৰ উপদেশ \t Dagens tips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত, \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43890) \t Kissar(24866)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্চাৰৰ প্ৰস্থ, পিক্সেলসমূহত \t Bredden på pekaren, i bildpunkter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12815) \t Rakt(12894)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আপোনাৰ নিৰ্দিষ্ট তথ্য যিবিলাক হয়তো তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰী বা ব্যৱসায়িক অংশীদাৰসকলে প্ৰদান কৰিছে: আপোনাৰ বিজ্ঞাপন আইডিৰ দৰে তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰী বা ব্যৱসায়িক অংশীদাৰসকলে প্ৰদান কৰা তথ্য আমি সংগ্ৰহ বা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰো। \t • Information specifik för dig som kan tilldelas av tredjeparts tjänsteleverantörer och affärspartners: Vi kan samla och använda information som ditt annonserings ID tilldelats dig av tredjeparts tjänsteleverantörer och affärspartners."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ওপৰতtoolbar position string \t Längst upptoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3845) \t Nära Övre (38005)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেম সংক্ৰান্ত তথ্য \t Raminformation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Unga Flickvänner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (27482) \t Arschfick (26481)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4791) \t Mjölk(8764)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উলম্ব দিশত সংযোগক্ষেত্ৰ ডাঙৰ কৰক \t Maximera fönster vertikalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242190) \t Skvätter(29303)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2316) \t Fishnet (8226)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিদৰে এজন সদস্য হোৱা যায় \t Hur man blir medlem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ময়ূরীচদাচৌদি \t Fishnet Glass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (10407) \t fishnet (10279)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৰ অনুষ্ঠান \t Kommande evenemang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সপ্তাহ% 1 \t Vecka% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিকল্প বিন্যাস নথিপত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Använd alternativ inställningsfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Dante SOCKS গ্ৰাহক \t Dante SOCKS- klient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t Bedårande movies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰাৰ পৰা প্ৰাপ্ত ছবিৰ হিউ (ৰঙৰ গাঢ়তা) নিয়ন্ত্ৰণ কৰে \t Justerar nyansnivån för bilden som kommer från kameran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Hemmafru Bondage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কিতাপসমূহ UI ত ভাষা দ্বাৰা দলবদ্ধ কৰা হব নে \t Huruvida böckerna ska grupperas efter språk i användargränssnittet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খেল-পথাৰ \t Spela nu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপনাম (_k) \t _Smeknamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1221) \t Inuti(12621)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (58937) \t Ebenovinaste (285939)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(14337) \t Klassiskt(14334)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উগান্ডাName \t UgandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চিকিৎসালয় সন্ধান কৰোতা \t Sjukförsäkring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংখ্যা, অন্যান্য \t Tal, andra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰণা \t Wuhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনুমোদনসমূহ \t Lämna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (210) \t Farbror (242)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিবৰ্তন প্ৰয়োগ কৰক \t Verkställ ändringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোটোখেলা \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(51743) \t Tonårs Anala(17159)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংখ্যা, দশমিক সংখ্যা \t Tal, decimal siffra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Okänt fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ASঅসমীয়া \t TamilAllmänna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (5572) \t tjeckisk (5232)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Empathy এ ব্যৱহাৰকাৰীৰ অৱস্থান সিহতৰ পৰিচয়সমূহলে প্ৰকাশ কৰিব পাৰিব নে। \t Huruvida Empathy kan publicera användarens plats till sina kontakter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী 1484 ছায়াছবি \t Utnyttjas 1482 filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সেৱাৰ ধৰণ \t Tjänsttyper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2033) \t Klassrummet(2033)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "খমেৰKCharselect unicode block name \t KambodjanskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাগতমNorth of Malta \t Välkommen till North of Malta!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো ফাইল \t Alla filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(240404) \t Verklighet(203302)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(139105) \t Oljad(10590)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত প্ৰদৰ্শনৰ বিন্যাস \t Okänd vy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (288815) \t Kontors (28838)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পোস্টাৰ সমূহ (3) \t Gåvor (3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰক \t Återskapa de markerade filerna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282351) \t Granne (8351)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' - ত 'kdemain' পোৱা নাযায় ।% 2% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t Genväg '% 1' för åtgärd '% 2'% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242190) \t Snäva(224187)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চটে২ \t Delen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4744) \t Livräddare(4774)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খানকিঅশ্লীল \t amatörnine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত উপাদান \t inbyggd komponent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 19, 2019 13:00 hrs \t maj 3, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9830) \t Visar Upp (8960)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেম (১ ছেকেণ্ড = ৭৫ ফ্ৰেম) \t Frames (1 sekund = 75 frames)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কৰাৰ প্ৰতিক্ৰিয়া \t hindu-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিজ্ঞান & গণিতName \t Vetenskap och matematikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "API-ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ আভাষ আছে নেকি? আমাৰ আঁচনিলৈ অধিক অন্তৰ্দৃষ্টি লাভ কৰিব বিচাৰিছে নেকি? আমাৰ UserVoice ফ'ৰাম পৰীক্ষা কৰক। \t Har du ett bra förslag för API? Vill du få ett bättre inblick över vår plan? Kolla in UserVoice-forumet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "workstati on ইন্সটল কৰক \t Installera en arbetsstation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভাব- প্ৰতীকComment \t SmilisarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো আকাৰ \t Fönsterstorlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Drönare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4815) \t Sugande (468541)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বশেষ নিৰ্বাচিত ইনস্টল্ড প্ৰভাৱৰ নাম \t Namn på den installerade effekten som senaste valdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ওপূx \t Om oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিবেশৰ বৰংনি \t Prenumerera på post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অকল এটা গান নিৰ্বাচন কৰক। \t Välj endast en låt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত (922) \t Ansikte (128)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোস্টা ৰিকাName \t Costa RicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰীমা \t Rima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এনকোডিং নিৰ্ধাৰণ কৰক (E) \t Ange kodning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জিবুতিName \t DjiboutiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্বৰ মান: \t Betyg:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভুটানName \t BhutanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উইপ্ৰোৰ তৰফৰ \t Wipro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কুমাৰ সোনাক্ষি \t Terry Notary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "স্ট্ৰিম কৰিব পৰা সমল (_r) \t St_römmande innehåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন movies (79) \t Trosa Sniffning (79)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2371) \t Livräddare(2333)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম মহিলা \t ängel gammal kvinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সক্ৰিয় কৰক (_c) \t A_ktivera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেখক (u) \t & Upphovsman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো সক্ৰিয় কৰক (_t) \t Ak_tivera alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোটোখেলা \t Detta kallas \"craps\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ক'ভাৰ নোট মানে কি? \t Vad omfattar policyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1005) \t Ögonbindel (505)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ভিডিঅ' ৰেকৰ্ড কৰক \t Spela in en video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কপি #%i সফলভাৱে বাৰ্ণ কৰা হৈছে। \t Kopia #%i har bränts utan problem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চতা \t Höjd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধাৰা 2 \t Bladvägen 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "\"% 1\" বিন্যাস নথিপত্ৰত লিখা সম্ভব ন' হ' ব । Socket error code NotSupported \t Inställningsfilen \"% 1\" är inte skrivbar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰ হ'ব লগিয়া গতি \t Hastigheten att använda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Angband ত গে Morgoth ক পৰাজিত কৰকName \t Nedstig i Angband och besegra MorgothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এই পৃষ্ঠাখন শেষবাৰৰ বাবে শুধৰোৱা হৈছি ল 29 \t Fler händelser : 25 september • 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগDescription \t ProgramDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আদবসমূহ \t förklara puberteten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যিকোনো গানৰ ফাইলক অডিঅ' CDসমূহৰ বাবে প্ৰযোজ্য বিন্যাসত ৰূপান্তৰ কৰে \t Konverterar alla låtfiler till ett format lämpligt för ljud-cd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগৰ সময়সীমা পাৰ হৈছে \t Anslutningens tidsgräns gick ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242154) \t Kontors(24122)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এ পৰ্যন্ত সম্পন্নকৃত খেলৰ পৰিসংখ্যা \t Statistik för spelade spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভাব- প্ৰতীক \t Smilisar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাকঅশ্বচালনা বীণাবাদক খেলনা \t Sex-Av"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সময় ব্যৱহাৰৰ ৰণকৌশলঃ স্কুল নাইবা কলেজৰ শিক্ষাকাল/চিমেষ্টাৰ সূচী অনুসৰি অধ্যয়নৰ সময় খণ্ডক বিকাশ ঘটাওক নাইবা আঁচনি প্রস্তুত কৰক। প্রায় ৫০ মিনিট হ’লে হ’বনে? ধর্য্যচ্যুতি ঘটিবলৈ বা অস্থিৰ হ’বলৈ আপোনাক কিমান সময় লাগে বাৰু ? কিছুমান শিকাৰুৰ বিভিন্ন কাৰণত সঘন বিৰতিৰ আৱশ্যক হ’ব পাৰে। আপুনি যে সময়ত অতি সৃজনশীল, তেনে সময়তে সময় খণ্ডবোৰ সুদৃঢ় কৰক, “ পুৱাৰ চৰাই নাইবা নিশাৰ ফেঁচা’ৰ দৰে। সাপ্তাহিক পুনৰীক্ষণ নাইবা নবীকৰণ সূচীঃ দেওবাৰ ৰাতিৰ সময়খিনি আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰখন পুণৰীক্ষণৰ কাৰণে অতি উৎকৃষ্ট সময় হ’ব পাৰে। মনত ৰাখিব, সময়ৰ শেষ সীমা তথা পৰীক্ষা কাষ চাপি আহিলে আপোনাৰ সাপ্তাহিক কেলেণ্ডাৰখনো তেনেকৈ গঢ়ি তুলিব লাগিব \t Mer komplicerat studiematerial kräver mer avslappnande pauserVissa lärande kräver pauser oftare Anteckna ett veckoschema, och uppdatera när det behövs Prioritera uppgifterNär du studerar, ta för vana att börja med den lättaste uppgiften eller ämnet Välj gärna olika platser för att studera på som är fritt från sådant som distraherar, och därför ger maximal koncentration Ta \"lediga perioder\"?Tänk på att ta promenader, rida, fiska etc. vilket piggar upp och får dig att slappna av. Planera studierna väl: Se till att din sömn, mat och vila är tillräckligt för att du ska må bra. Titta helst igenom material innan varje lektion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাইবেলৰ প্ৰশ্নবিলাকৰ উত্তৰ দিয়া হয় \t Bibelfr�gor besvarade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দূৰৰ পৰা প্ৰৱেশ কৰাName \t LagringsåtkomstName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Surah ফুসসিলাত \t Du frågar & Koranen besvarar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero — নতুন তথ্য ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero — Nytt projekt för dataskiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঈ- মেইল \t E- post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কন্সোল \t Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মূলৈযি রুন্দারৈ মুট্রত্তে ৱিট্টৱর্ \t mūlaiyi runtārai muṟṟattē viṭṭavar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4877) \t Ögonbindel (3774)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13145) \t Alla Hål (131456)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খনক সীল কিট \t Färg silver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেন দ্বীপপুঞ্জName \t Kaymanska dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষাবোৰ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ দৃষ্ঠি \t Vårt Vision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 .. 298 299 300 .. 424 \t Senast uppdaterad september 28, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এছিয়া, মধ্যName \t Asien, centralName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(9698) \t Tonårs(691988)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43883) \t Kissar(24844)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281680) \t Brittiska (28342)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পালাউName \t PalauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টকা 49,999 INR \t körsträcka 212,580"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' উচ্চতা \t Videons höjd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2455) \t Dricka(2453)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "MD5 ৰ বাবে ০, SHA1 ৰ বাবে ১ আৰু SHA256 ৰ বাবে ২ ধাৰ্য্য কৰক \t Ställ in till 0 för MD5, 1 för SHA1 och 2 för SHA256"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "CJK সামঞ্জস্যKCharselect unicode block name \t CJK- kompatibilitetKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' পসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Stega genom skrivbord (omvänd ordning)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্নপৰ্দা অৱস্থা ত্যাগ কৰক আৰু উইন্ডোড অৱস্থালৈ উভতি যাওক \t Lämna helskärmsläge och återgå till fönsterläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় \t Sarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9730) \t Hårig (2970)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্বাদ সম্পাদকName \t DialogeditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাই ব‌োন sex \t reals mammas un dela sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বাপেক্ষা বেয়া: \t Sämsta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "েচ ট \t Nicoles Spanskrør"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (28807) \t Pengar (27480)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24403) \t Satäng (2404)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দানিয়েল \t Daniel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'move-watch' => 'এই পৃষ্ঠাটো লক্ষ্য কৰক', \t 'watchthis' => 'Bevaka denna sida',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ড্ৰাইভ দ্বাৰা পুনৰ লিখাৰ বৈশিষ্ট্য উপলব্ধ নাই \t Enheten har inga återskrivningsfärdigheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰেমহীয়া \t Irisar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2009) \t Läder(2003)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইনপুট পদ্ধতিৰ উইন্ডো \t inmatningsmetodfönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Botanix অসমীয়া \t Botanix Svensk upplaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ই সম্ভৱতঃ বৈধ ISO ছবি নহয় \t Den verkar inte vara en giltig iso-avbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 ক ইতিমধ্যে% 2 লৈ বিতৰণ কৰা হৈছে \t % 1 är redan tilldelad till% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" এ সঠিক আচৰণ নকৰিলে \t ”%s” uppträdde inte korrekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Comment (1) মন্তব্য প্ৰেৰণ কৰক \t 711 Visningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (5091) \t Gruppsex (4010)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (4552) \t Fishnet (14544)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফোনেটিক (ধ্বন্যাত্মক) এক্সেটনশনKCharselect unicode block name \t Vediska tilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(137936) \t Ansikte(36287)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেনেকৈ? [Kēnēkai?] \t varför?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জৰ্জিয়ান সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Georgiska tilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4730) \t Brottning (4437)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4790) \t Trosor (70417)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "X সম্পাদকName \t X editorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4815) \t Akrobatiska(3865)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Botanix - গছ-গছনিৰ বিষয়ে এটা জাননী কাকত \t Botanix - En journal om växter och trädgårdsarbete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1351) \t Klyvning(135)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিচয় তালিকাত দলসমূহ দেখুৱা হব নে। \t Huruvida grupper ska visas i kontaktlistan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰংনি দিয়ক \t Prenumerera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্ক্ৰিপ্টৰ পৰীক্ষাত ভুলComment \t Utvärderingsfel för skriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচৰ স্তূপ সৰানোৰ চেষ্টা কৰক \t Försök flytta runt korthögar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্ধাৰিত প্লে-লিস্টটো এটা অডিঅ' প্ৰকল্প ৰূপে খোলক \t Öppna angiven spellista som ett ljudprojekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• Xiaomi গোটত থকা এটা সংস্থাৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকা এটা বাস্তৱিক অথবা সম্ভাব্য বিক্ৰী নাইবা বাণিজ্যিক লেনদেন কৰাৰ ক্ষেত্ৰত বিনিয়োগকাৰী তথা অন্যান্য প্ৰাসংগিক তৃতীয় পক্ষসমূহৰ সৈতে; আৰু \t • investerare och andra relevanta tredje parter i en händelse av en aktuell eller potentiell försäljning eller annan företags transaktion relaterad till en enhet i Xiaomi Gruppen; och"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4843) \t Sekreterare(34646)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চিকিৎসক কাম মহিলা \t läkare kvinnlig dominering lesbiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দশম ঘৰ \t Blockera tio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফলন \t Funktion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৈলী: হ্যান্ডব্যাগ \t Stil: handväska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইটালিName \t ItalienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মূদ্ৰণ কৰক@ action \t Skriv ut@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t Vad en bra momen!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি প্ৰথমে এটা প্ৰক্ৰিয়া বাচিব লাগিব । \t Du måste välja en process först."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহৃত নাম \t Användarnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতJumee short \t PaushaIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ল'গিন / &nbspএকাউন্ট খুলিবলৈ \t Nyheter Brev Prenumeration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্কত পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান নাই। \t Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme på skivan i ”%s”."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "\"% 2\" শিৰোনাম থকা সংযোগক্ষেত্ৰৰ পৰা কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া হোৱা নাই । এই সংযোগক্ষেত্ৰৰ গৰাকী% 1 অনুপ্ৰয়োগ (PID=% 3, গৃহস্থ নাম=% 4) । এই অনুপ্ৰয়োগ বন্ধ কৰিব নে? (ইয়াৰ ফলত, অনুপ্ৰয়োগত উপস্থিত সকলো অসংৰক্ষিত তথ্য হেৰাব ।) \t Fönstret \"% 2\" svarar inte. Fönstret hör till programmet% 1 (Process- id =% 3, värddatornamn =% 4). Vill du avbryta programmets process inklusive alla underliggande fönster? All data som inte sparats går förlorad."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰাঞ্চName \t Malinesiska francName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মতামত লিখক \t Lämna en kommentar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰাৰ পিছত ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰে \t Kontrollerar skivans integritet efter den har bränts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছাইল্ডৰ বাবে অতিৰিক্ত স্থান আবন্টন কৰক \t Allokera extra utrymme för barnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "একবিংশতিবারং চ পঠেত্তাবদ্দিনানি \t brahmacārī lokacārī sarvacārī sucāravitaḥ __"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Kåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিমূৰ্তিৰ প্ৰান্ত নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Välj ett område i bilden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কোৰান \t Musayab."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2535) \t Heteroalkylen (2535)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ \t shop lyfter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰাঞ্চName \t CFP- francName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ ভাষা পৰিবৰ্তন কৰক... (L) \t Ändra programmets & språk..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3020) \t Vrv (2032)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছিলোটি নাগৰিKCharselect unicode block name \t Syloti NagriKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t engelska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চশমা মুখগত \t Glasögon Facial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "I am interested in your product TM Button Leather Key Rings, iButton লেদার কীচেইনে, টি এম স্মার্ট বাটন কীচেইনে \t Föregående: TM Patrol Information Button, TM Patrol Plats Button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পঞ্জীয়ন \t Mumintroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Kubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Installera Kubuntu i textläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঈ- মেইল কৰক (S) \t & Skicka e- post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডাইলগ খোলক (_D) \t Visa _dialogruta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাভাৱিক উচ্চতা \t Naturlig höjd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এণ্ডোৰাName \t AndorraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোপন নাম্বার রুমে Scooby কোঁ \t Mode för Scooby Doo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্বৰ হাৰ সফলতাৰে প্ৰতিবেদন কৰা হৈছে । \t Betyget skickades in med lyckat resultat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বাবস্থা (v) \t Återställ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগত ব্যৱহৃত শব্দ \t Programljud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12891) \t Vitt (108691)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(65) \t Hängetitten(50)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ওলোটা কৰক (n) \t Invertera skärm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(232715) \t Kontors(22032)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "xHamster 4 সপ্তাহ আগে চমকানো \t xHamster 4 månader sedan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (213) \t Krage (321)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অতিৰিক্ত গাণিতিক সংকেতKCharselect unicode block name \t Matematiska operatortilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দী੔্ঘতম ੔াত Christer Åberg এ੔ বই জন্য কল ক੔ুন। আ੔ আপনা੔ কাছে ব্লগ সাইট Apg29.nu আপনা੔ সম੔্থন দিতে পা੔েন। \t Upprop för Christer Åbergs bok Den längsta natten. Och du kan även ge ditt stöd till bloggsajten Apg29.nu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4739) \t Barnvakt (7457)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5023) \t Byta (2039)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দেশৰ নাম \t Vilket land"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13181) \t Lesbisk Tonåring (16801)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জিম্বাবুয়েName \t Zimbabwiska dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাংপলা \t vigren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভংগ \t MLA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছোৱেদি \t slovenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পৰা কৰে আলোক বাৰ্মাই \t den Centrala Presidiet Undersökningen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিলা বালি নিষ্পেষণ \t sand klassificerare sand pulver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ক্੔েন - যিশাইয় \t Trana - Jesaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দয়া কৰে ৰিক্ত স্তুপকে আগে ভৰাট কৰক। \t Fyll den tomma högen först."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"-immed\" ফ্ল্যাগ সক্ৰিয় কৰক (cdrecord ৰ সহায়িকা চাওক) \t Aktivera flaggan ”-immed” (se manual för cdrecord)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4738) \t Träning (3838)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ সৱিশেষ \t Du är här"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (29) \t tvillinegr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হেল্প নথিপত্ৰ পড়েছেন? \t Har du läst hjälpfilen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফৰচুন্‌স \t Idioten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1759) \t Cumslut (145)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (32677) \t Livräddare (3266)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পাপুৱা নিউ গিনিName \t Papua Nya GuineaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উইণ্ডো উত্পাদ \t Hyundai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1394) \t Boxning(134)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(277) \t Byta(2777)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নেতৃত্ব XXX সার্চ \t Bly XXX Sökningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল: [email protected] \t (1) garanterad kvalitet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অ' ছিয়ানাName \t OceanienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (583) \t Malaysiska (448)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Alex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাৰ্মিনেল কাৰ্য্যক্ৰমName \t TerminalprogramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উৎস: \t Pris:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আমদানি \t Egypten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিজ্ঞান \t vetenskaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্ড থীমসমূহ: \t Kortteman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলামিক মাহবোৰ \t Betydelse av Laa ilaha illallah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23412) \t Rakning(2916)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23881) \t Arschfick (38188)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গ্লাগোলিটিকKCharselect unicode block name \t GlagolitiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰতত ভয়াবহ ৰূপ ধাৰণ কৰিছে এন্টিবায়’টিক প্ৰতিৰোধৰ সমস্যাই \t Lös det här enkla matteproblemet och ange svaret. Till exempel för 1+3, ange 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• Cheetah Mobile-ৰ গোপনীয়তাৰ নীতি: https://www.cmcm.com/policies/privacy-policy \t • Cheetah Mobilens Integritetspolicy: https://www.cmcm.com/policies/privacy-policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যসমূহ \t Åtgärder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ক কডি লেন \t trinny woodall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ ওপৰত স্থাপন (A) \t Behåll över & andra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "USB যন্ত্ৰComment \t Nepomuk- tjänst för flyttbara medierComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2577) \t Ebenovinaste (259415)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো উৎস ড্ৰাইভ উল্লেখ কৰা নহয় \t Ingen källenhet angiven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(239989) \t Läraren(29908)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ সাত \t ruter sju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t 1 träffar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিচাৰ্ছ \t Karnataka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13015) \t Vitt(119093)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোলোম্বিয়াName \t Colombianska pesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা সামগ্ৰী:% 1 \t Nerladdningar:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DVDসমূহৰ কাৰণে উপযুক্ত ডিস্ক ছবিসমূহ সৃষ্টি কৰেregionset %s \t Skapar skivavbildningar lämpliga för video-dvd-skivorregionset %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- A@ item Text character set \t Utökad Hangul Jamo- AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Kunde inte spara %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভণীত নম্বৰৰ অনুক্ৰম সুমুৱাওক \t Infoga nummersekvens i början"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242190) \t Läraren(29911)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (71) \t Clownen (81)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কৰ checksum অন্তৰ্ভুক্ত কৰা এটা বহিস্থিত .md5 ফাইল প্ৰয়োগ কৰক \t Använd en extern .md5-fil som innehåller kontrollsumman för en skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231252) \t Basen(21327)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইখন গ্রহণযোগ্য বুট ডিস্ক নহয় বুট ডিস্ক ভৰাওক %u \t Det här är inte en passande uppstartsdisk. Mata in uppstartsdisken %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফাৰ্চীName \t PersiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত তলৰ স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till en tom bottenplats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক সৰঞ্জামName \t NätverksverktygName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ই এটা ৰিকাৰ্ছিভ চিমলিংক \t Det är en rekursiv symbolisk länk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফন্টৰ নাম \t Typsnittsnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4727) \t Dricka (4927)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ সাহেবলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter kung."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Jobba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আয়াতগুলোকে \t Handledning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ত্তমানৰ পৃষ্ঠাৰ লিপিৰ বিষয়ে অ' ডিঅ 'নিৰ্গম সৃষ্টি কৰেName \t Matar ut text som ljud på nuvarande sidaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2620) \t Strumpbyxor (23516)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4967) \t Egyptiska (967)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মন্ত্রী ড ০ \t högerledaren Asaduddin Owaisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিটো নিঃশব্দ অংশত ট্ৰেক বিভাজন কৰক \t Dela spår vid varje tystnad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a চিড়িতনৰ সাতলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till klöver sju."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Nuder Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জুলুComment \t ZuluComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইষ্টি \t likna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অস্বচ্ছতা (sdi) \t grumlighet (SDI)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(620) \t Ukrainska(650)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়ক তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Visa hjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- AKCharselect unicode block name \t Utökat latin- AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একবিংশতিবারং চ পঠেত্তাবদ্দিনানি য়ঃ _ \t brahmacārī lokacārī sarvacārī sucāravitaḥ __ 44 __"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাভাবিক@ item font \t Rak@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23380) \t Rakning (3822)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1773) \t Idrottskillar (573)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন (_N)_New Game \t _Nytt_New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতি কাগজত পৃষ্ঠা \t Siduppsättning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখাৰ বাবে এটা ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Välj en skiva att skriva till"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আমেৰিকান ছামোয়াName \t Amerikanska SamoaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক কপি কৰক...(_D) \t Kopie_ra skiva…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধান (S) \t Sök"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম 2999 \t 1 XXX TV Huvudsida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাৰ্মিনেলName \t TerminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(20813) \t Hårig(88813)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46585) \t Rengöring (6708)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (29) \t fishnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য লিঙ্কসমুহ \t Relaterade kurser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(512) \t Svart Äldre(512)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (27480) \t Tittenfick (27875)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278098) \t Koreanska (8079)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জীৱবিজ্ঞানী \t kvinnlig forskare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগমৰ চাবি সক্ৰিয় কৰা হৈছে \t Åtkomsttangenter aktiverade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত ফ্ৰেইম হাৰ \t Standardbildfrekvens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক চিড়িতনৰ সাহেবলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till klöver kung."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1834 ভিডিও) \t Minikjol (1361 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280119) \t Hotell (11809)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টিউনিছিয়াName \t Turkiska liraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাওঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Samla fönster till vänster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মধুকৈটভনাশং চ মহিষাসুরঘাতনম_ \t kaumārī śaktihastā ca mayūravaravāhanā _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23481) \t Att Titta(24138)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম টেবুল স্তম্ভ হেডাৰ \t Tillgängligt tabellkolumnhuvud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ কৰা \t Sparar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ চাৰি \t klöver fyra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰক@ action \t Aktivera nästa flik@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকাৰ \t sluta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2185) \t Heteroalkylen(2500)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277790) \t Pojke (74277)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13023) \t Konstnärlig (1309)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5580) \t Konstnärlig (1580)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD কপি কৰা হৈছে \t Kopiering av dvd lyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Sexiga Mannen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বীজবিলাক 5 \t Txomango fem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36946) \t Förför (33649)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ং সংশোধন \t Automatisk korrigering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেট উইন্ডোৰ থীম \t Chattfönstertema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (33539) \t Högskolan Flicka (35149)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (8776) \t Bubbel (7900)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59446) \t Hårdporr (1495419)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 লাইব্ৰেৰি দ্বাৰা, KDE 4 ৰ সৈতে সুসংগত কলঘৰ উপলব্ধ কৰা নহয় । \t Biblioteket% 1 erbjuder inte tillverkning som fungerar med KDE 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (40156) \t Gapande Hål (40642)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তলত এটা ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম আৰু গুপ্তশব্দ দিয়ক । \t Ange ett användarnamn och lösenord nedan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত আমেৰিকা \t USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফু কোওক \t GRATTIS JÖNKÖPING!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কমেডি/আশ্চৰ্যজনক \t Category: Olyckor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অৱতৰ \t Calcutta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' - ত 'kdemain' পোৱা নাযায় ।% 2 \t Kunde inte hitta insticksprogrammet '% 1' för programmet '% 2'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ২ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনটো টেব নিৰ্বাচন কৰা হৈছে: \"সমল\" অথবা \"সন্ধান\"। \t Vilken av flikarna som är vald: \"content\" eller \"search\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঢ়াউনলোট \t Våra sponsorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰভাৱসমূহৰ পৰৱৰ্তী পৃষ্ঠালৈ যাওক \t Navigera till nästa sida med effekter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2979) \t Hotell (6797)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন মুছলমান সকল \t Ny muslimsk sidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গল্‌ফ \t Golf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2099) \t Tonåring (18+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন কৰক... (R) \t & Rapportera fel..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ইশকাপনৰ ছয়লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader sex."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (62) \t Amputerad (62)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চৰক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Kunde inte starta webbläsare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকচ (1812) \t Hårlös (1812)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যদি চেটৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা থীম Adium হয় তেন্তে ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া Adium থীমৰ পথ। স্খলিত। \t Sökvägen till temat Adium, om temat som används för chatten är Adium. Övergivet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাসৰ এই বিভাগ বৰ্তমানে% 1 ত খোলা আছে \t Den här inställningsmodulen är redan öppen i% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এলেকাত \t finansiella institutioner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম louder rebeca linares এল পায়ুপথ ডি rebeca linares \t Dp stänga till rebeca linares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টিব্বটীয়Name \t TibetanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Startsida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে \"%s\" ক নিৰ্বাচনত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব ইচ্ছুক আৰু ইয়াক সমৰ্থনৰ বাবে ISO9660 মানৰ তৃতীয় সংস্কৰণ প্ৰয়োগ কৰিব ইচ্ছুক নেকি? \t Vill du verkligen lägga till ”%s” till markeringen och använda den tredje versionen av ISO9660-standarden för att ge stöd för den?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোস্টা ৰিকাName \t Costarikanska colónName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্ট \t Egenskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীপ্যাড: \t Totalt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি% 1 লৈ বাগ প্ৰতিবেদন কৰক । \t Rapportera fel till% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2575) \t Päls(2775)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পছন্দ@ action \t Inställningar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাউচ \t Jaclyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(9013) \t Kön Partens(9060)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1177) \t Sova(11740)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "আলফা \t Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "CJK ইউনিফাইড ভাবসংকেতKCharselect unicode block name \t Enhetliga CJK- ideograferKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• ডিভাইচ বা ছিম সংক্ৰান্তীয় তথ্য। উদাহৰণ স্বৰূপে, IMEI নম্বৰ, GAID নম্বৰ, IMSI নম্বৰ, MAC ঠিকনা, ক্ৰমিক নম্বৰ, MIUI সংস্কৰণ আৰু প্ৰকাৰ, ROM সংস্কৰণ, Android সংস্কৰণ, Android ID, Space ID, ছিম কাৰ্ড অপাৰেটৰ আৰু ইয়াৰ অৱস্থান এলেকা, স্ক্ৰীণ ডিছপ্লেৰ তথ্য, ডিভাইচৰ কীপেডৰ তথ্য, ডিভাইচ নিৰ্মাণকাৰীৰ সবিশেষ আৰু মডেলৰ নাম, ডিভাইচ সক্ৰিয়কৰণৰ সময়, নেটৱৰ্ক অপাৰেটৰ, সংযোগৰ প্ৰকাৰ, হাৰ্ডৱেৰৰ তথ্য আৰু ব্যৱহাৰৰ তথ্য (যেনে, চিপিইউ, সংগ্ৰহণ, বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ, স্ক্ৰীণৰ ৰিজলিউশ্বন, ডিভাইচৰ তাপমান আৰু কেমেৰাৰ লেন্সৰ মডেল)। \t • Enhets eller SIM-relaterad information. Till exempel, IMEI nummer, GAID nummer, IMSI nummer, MAC adress, Serienummer, MIUI version och typ, ROM version, Android version, Android ID, Space ID, SIM kort operatör och plats, skärmvisningsinformation, enhetens knappsats information, enhetsproducentens detaljer och modellnamn, enhets aktiveringstid, nätverksoperatör, anslutningstyp, vanlig maskinvaruinformation och användarinformation (som CPU, lagring, batterianvändning, skärmupplösning och enhetstemperatur, kamera linsmodell)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Stega genom fönster alternativt (omvänd ordning)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপেName \t São Tomé och PríncipeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দাৰ ছবি গ্ৰহণ কৰাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName \t Ta en skärmdumpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "symbols symbol প্ৰতীক \t opsz optisk storlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4575) \t Provspelning (45974)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (246173) \t Tjeckiska (24143)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফল্কলেন্ড দ্বীপপুঞ্জ (মালভিনাছ) Name \t FalklandspundName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভারতজীয় \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিহু \t Bihu-dansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59173) \t Dejting (5179)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ববরিঅ \t Kropp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "IFrame ৰোধ কৰক... \t Blockera I- ram..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আবৰ্জনাকে সংৰক্ষিত খাঁজে আতৰাই নিয়ক \t Flytta talong tillbaka till en reservplats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই নিবেশ অনুবাদ কৰা হ' ব \t Översätt post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সংসদৰ \t CSB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "੔াতে੔ \t palestinska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সূচী আৰু সন্ধান পেইনৰ প্ৰস্থ। \t Bredden på index- och sökpanelen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Mika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলৰ পূৰ্বদৰ্শন সক্ৰিয় কৰক \t Aktivera förhandsvisning av filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনালোকৰ প'লিচি ইচ্যু \t januarifebruarimarsaprilmajjunijuliaugustiseptemberoktobernovemberdecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চুইজাৰলেন্ড ইটালি \t Schweiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্য \t Gemenskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাইপ- কৰাৰ- সময়ত- বানান- পৰীক্ষণ সক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t Stavningskontroll medan du skriver aktiverad."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13023) \t Visar Upp(14023)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি \t Hårfärg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till föregående skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টোত অন্তৰ্বৰ্তী বিৰতি (ছেকেণ্ডত) \t Fördröjning mellan foton (sekunder)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12986) \t Gamla (129865)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ কৰক (C) \t Stäng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4790) \t Pojke(107730)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চিকিমত ডায়েটমৰ দুটা নতুন প্ৰজাতিৰ আৱিস্কাৰ \t Inlagt av webmaster skeppsmyra lör, 06/02/2012 - 22:48"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13022) \t Bedövning(19022)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য \t Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2364) \t Exotiska(21564)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Amy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বামুটীয়া \t Neddladdningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Aaliyah - natasha চুমাচুম \t Trinity St Clair Aaliyah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4795) \t Krage (495)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Konqueror ৰ পৰিচয়ৰ পৃষ্ঠাName \t Om- sida för KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিচালনা \t Förvaltningsutskott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যীশু খ্੔ীষ্টে੔ \t Jesus Kristus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (230091) \t Kittlande (1091)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্বৰ হাৰ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰতিবেদন কৰা নাযায় । \t Betyget kunde inte skickas in."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লখিমপুৰত ২ হাজাৰোধিক কৃষকৰ \t Padma Vibhushan upprättades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "বৈধ কৰা \t Validerar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 (% 2x% 3 পিক্সেল) \t % 1 (% 2x% 3 bildpunkter)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যদি আপুনি নকৰে, তেনেহলে ইহত অদৃশ্য হৈ যাব (পাঠযোগ্য থাকিব)। \t Om du inte gör det kommer de vara osynliga (dock fortfarande läsbara)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5023) \t Böja Över (5020)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (628) \t Hästsvans (627)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰু (% 1x% 2) \t Liten (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ এই বিষয় সলনি কৰাৰ অনুমতি নাই \t Du tillåts inte att ändra ämnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনName \t Dolphin- tjänsterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12658) \t Kåta(128605)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিশ্বাসৰ মন্তব্য:পৃথক কৰিবৰ বাবে আপুনি দুটা শাৰী যোগ কৰিব লাগিব ৷ এই যোগ কৰাত<>আপোনাৰ লিখাখিনি পৃথক হব ৷ \t Lyssna till Lovsångsmusik & Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান ছাইটৰ বাবে কেতিয়াও নহয় (v) \t Lagra aldrig för & denna plats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (47369) \t Kvävning (3469)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Blogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভুল কমান্ড শাৰী বিকল্প। \t Felaktig kommandoradsflagga."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন বস্তু প্ৰাপ্ত কৰকProgram name followed by 'Add On Installer' \t Hämta heta nyheterProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গা ধোৱা ঘৰ ga dhüa ghor বাথৰুম bathrum \t Vilamovian bajsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231174) \t Fishnet(17117)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (515) \t Konstnärlig (635)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "শাৰীসমূহ \t Rader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্টেথোস্কোপ \t Mr.göran Persson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা নেটৱাৰ্কত লগিন কৰোতে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Huruvida ett ljud ska spelas upp vid inloggning i ett nätverk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল চিস্টেমৰ পৰা \"%s\" আতৰাওক হৈছে। \t ”%s” togs bort från filsystemet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9658) \t Söta (40662)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যেতিয়া এজন পৰিচয় লগিন কৰে অধিসূচনাসমূহ পপ-আপ কৰিব \t Visa popupnotifieringar när en kontakt loggar in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থা অফলাইনলে সংহতি কৰা হৈছে \t Status är inställd till frånkopplad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কি কি ব্যতিক্ৰম থাক \t Privat parkering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান পৰীক্ষণ \t Stavningskontroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Blackকৃষ্নাংঙগ Sex \t Babe Tonåringar Sexleksak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰবিdigit set \t Arabisk- indiskdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 সম্বন্ধে ইন্টাৰ্নে' টত অনুসন্ধান কৰা হ' ব নেকি? \t Vill du söka på Internet efter% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5493) \t Malaysiska (593)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "interracialউদ্ভট কল্পনা \t ass massagemassagegranny analbig asskatja kassinanalgranny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগComment \t Geografisk lokaliseringComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(66) \t Kondom Kön(66)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাতাৰName \t QatarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰাৰ সময় libisofs দ্বাৰা ত্ৰুটিৰ সূচনা প্ৰদান কৰা হৈছে \t libisofs rapporterade ett fel när katalogen ”%s” skapades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ন্যাসৰ \t Trust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ওপেল \t Opel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2849) \t Klassrummet(2914)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো চলন নাই। \t Inga drag."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হ্যান্ডব্যাগ \t Christian Dior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অপৰিচিত লঞ্চ বিকল্প: %d \t Okänt startalternativ: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নহয় (N) \t & Nej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সাধাৰণ যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t Allmänna skiljeteckenKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (283112) \t Kontors (28354)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (204) \t Kyrka (206)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ আট \t klöver åtta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এখন খেল \t 32 Jackpotjoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ(5981) \t Gammal(5981)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নোহোৱাসকলে \t Priyanka Chopra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিল্পসমুহ \t Industrier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "%(rolename)s parent index %(num1)d শাৰী আৰু স্তম্ভ সূচী %(num2)d ৰ সৈতে মিল নাখায় \t %(rolename)s föräldraindex %(num1)d matchar inte rad- och kolumnindex %(num2)d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী ছবি সংৰক্ষণৰ বাবে নিৰ্বাচিত ফাইলচিস্টেমত ২ GiBৰৰ পৰা অধিক মাপৰ ফাইল সংৰক্ষণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Filsystemet som du valde för att lagra den temporära avbildningen på kan inte lagra filer med en storlek över 2 GiB."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লগ সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t _Spara logg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (11530) \t Kyssar (2153)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভিঢিয়ো \t Sväljer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উৰ্দুName \t UrduName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (1081) \t Elektrifierade (1487)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "11006 মুখগত \t 1121 Bröder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 3.1.2 আমাৰ গোটৰ সৈতে তথ্যৰ ভাগ-বতৰা \t # 3.1.2 Delning av information inom vår grupp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4747) \t Spanska (7427)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (80) \t Tampong (39)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59311) \t Leksaker (365911)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঘন্টা (B) \t Alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্লাগিনৰ বাবে প্ৰাধন্যত মান \t Prioritetsvärdet för insticksmodulen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Z8 Abies koreana চাউথ কোৰিয়া \t Z15 Abies recurvata Kina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "When you're done, click \"পৰিৱৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰক\" to close the dialog and return to editing the page. \t När du är klar, tryck \"Verkställ ändringar\" för att stänga dialogen och gå tillbaks till sideditorn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিউ জিলণ্ড \t nya Kaledonien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যন্ত্ৰName \t Solid- enhetstypName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভিবেওক্সক্সক্সক্স \t cunnilingus XXX filmer med"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(282) \t Labareala(28010)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Min Handledare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়Name \t HjälpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4790) \t Fusk(7979)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আগবাঢ়ক \t Stega förbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুহিদKCharselect unicode block name \t BuhidKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পন্ন হোৱা কাৰ্য \t Avklarade Jobb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "7:30মখোমুখী নিম্ফো 10 Dec 2014Your Lust \t 7:30Squirting Zorra (Slut) 4 Sep 2014Your Lust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Inställningar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে (S)VCD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränning av (s)vcd lyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5044) \t Trimmade Fittor (10054)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (30914) \t Klotter (30435)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে একো নাই । \t Ingenting att stavningskontrollera."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেবছাইটৰ নীতি \t Webbplatspolicy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(235405) \t Etniskt(23560)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জনা \t Jona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "থিচ' ৰাছ আৰু বানান পৰীক্ষা (যদি সংস্থাপন কৰা হৈছে) ৰ নিচিনা তথ্যৰ সৰঞ্জাম সক্ৰিয় কৰকName \t Aktivera dataverktyg som synonymordlista och stavningskontroll (om installerade) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12657) \t Rökning (12753)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE4 ৰ বাবে এটা শক্তি পৰিচালনৰ সৰঞ্জাম \t Verktyg för strömsparhantering i KDE 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "একাধিক ফ'টো লওক \t Ta flera foton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ কৰকslot type \t reservhögslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দাদা-নানা লোমষ \t pappa morfar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাস্থ্য \t Hälsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্টুন \t Boxning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অনুপ্ৰয়োগে ব্যৱহাৰ কৰাৰ উদ্দেশ্যে প্ৰযোজ্য ভাষা নিৰ্ব্বাচন কৰক: \t Välj språk som ska användas för det här programmet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পংক্তিৰ সমাপ্তি@ action \t Slutet på raden@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Orgasm Ung(18+) Oskuld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ অৱতাৰ আখৰকৰ্তা ছবি নিৰ্ধাৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত অবিকল্পিত পঞ্জিকা \t Standardkatalog att välja en profilbild från"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t matlagning:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কায্যকৰি কৰক %(plugin)s \t Aktivera %(plugin)s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 অংশ বৈধ বিন্যাসৰ অংশ নহয় । \t Modulen% 1 är inte en giltig inställningsmodul."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানে পৰিবৰ্তিত প্ৰকল্প বৰ্জন কৰিব নে? \t Förkasta det för närvarande ändrade projektet ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো8038 \t arabiska9859"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(153581) \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4903) \t Mexikansk (3906)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধেমালি \t hoverkart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4720) \t Socken(4720)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কিউবাName \t KubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণত %sstockslot hint \t %s i reservhögenstockslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পেৰাগুৱেName \t ParaguayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপৰ অংশ তুলি ল' বলৈ ব্যৰ্থ \t Kunde inte ladda förhandsgranskning av utskrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (2275) \t flagell (1825)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জয়পুৰৰ \t PIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ওপৰত সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Samla fönster längst upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277813) \t Kontors (27843)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "UNIX ছ' কেট (বৰ্তমান গৃহস্থ আৰু বৰ্তমান ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ বাবে সুনিৰ্দিষ্ট) \t Unix- uttag (specifika både för aktuell värddator och användare)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পানীয়ংবুলু ত্রাবুচুন কুডুচুচুন ভাষিংচুচুন হাস লী \t sundare sundarī sīta sundare sundaraṃ vanam _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান... (S) \t Stavning..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পেইসলি \t Paisley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2633) \t Brutala (26354)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (452 ক্লিপ ভিডিও) \t Swallow (36728 Klämma Videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাে (706) \t Allt (7,156)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইউআইএফএন নম্ব \t UIFN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পোলেন্ডName \t PolenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 1. কেনে তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হয় আৰু আমি সেইসমূহ কিদৰে ব্যৱহাৰ কৰো? \t # Vilken information samlas in av oss och hur använder vi den?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফিলিপাইনছName \t Filippinska pesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্ন, শূণ্যস্থাননোহোৱা \t Märke, icke- blanksteg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(80) \t Tampong(39)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "1528 বড়ো মাই \t 1585 Bedårande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণ মিল \t Fullständig träff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পত্ৰচিহ্ন সম্পাদনা (E) \t Redigera bokmärken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24207) \t Gapande Hål(24509)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তলত \t Längst ner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা কলৰ সময়ত কেমেৰা পূৰ্বদৰ্শন যি অৱস্থাত থাকিব লাগিব। \t Positionera kameravisningen som den ska vara under ett samtal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গেলৱে ৰূপাভম এণ্টী ডেন্দ্রফ শ্বেম্পু \t Anti Mjäll Schampo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুজ্ৰাটিName \t GujaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (156346) \t Tonårs (673738)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাক্সেমবুৰ্গName \t Luxemburgisk francName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4881) \t Livräddare (4888)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (3645) \t Gammal (3645)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি সংক্ৰান্ত কাৰ্য্য \t Bildåtgärder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিদ্যুৎ সংযোগৰ এডাপ্টৰ বিচ্ছিন্ন কৰা হৈছে \t Nätadaptern har kopplats från."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাৰ্মানিName \t TysklandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য বৰ্তমানে চলোৱা হৈছেSocket error code NetFailure \t åtgärden pågår redanSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XSync ভিত্তিক (প্রস্তাবিত) \t Baserad på Xsync (rekommenderas)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ অতি বৃদ্ধ ছিমছাম \t Gammal Tonåring Äldre Uniform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছায়াবৃত (a) \t & Rulla upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "32986 চুমাচুমি \t 29970 Bubbel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শ্বাইখ আব্দুল আজীজ \t Sheikh-ul-Islam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰকComment \t Aktivera nästa flikComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হ্যান্ডব্যাগ \t CHANEL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰৱান্ডাName \t RwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9312) \t Äldre (4613)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ নিৰ্মাতা অজ্ঞাত থাকিব ইচ্ছুক । \t Programmet är skrivet av någon som vill förbli anonym."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুমত ব্যক্তিৰ তালিকা প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa kontaktlista i rum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9397) \t Sugande (2997)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12658) \t Kåta (128605)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Preggo Shower"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফিল্টাৰলৈ URL যোগ কৰা হ' ব \t Lägg till webbadress i filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Cdrdao ছবি \t Cdrdao-avbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ক৅সব্ল৅ংকা \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ডাইৰেকটৰিৰ নিম্নবৰ্তী ডাইৰেকটৰিৰ ক্ষেত্ৰত ৭ ঊৰ্ধ্বতন ডাইৰেকটৰি উপস্থিত থাকিব। Brasero দ্বাৰা এই ধৰণৰ ফাইলৰ অনুক্ৰমৰ ছবি সৃষ্টি কৰি বাৰ্ণ কৰা সম্ভৱ হ'লেও ডিস্কসৰ্বধৰণৰ অপাৰেটিং প্ৰণালী দ্বাৰা পাঠযোগ্য নহব পাৰে। উল্লেখ্য: অকল linux-এ এই ধৰণৰ অনুক্ৰমৰ সঠিক ব্যৱহাৰ প্ৰমাণিত হৈছে। \t Barnet för denna katalog kommer att ha 7 föräldrakataloger. Brasero kan skapa en avbildning av en sådan filhierarki och bränna den, men skivan kommer inte att vara läsbar på alla operativsystem. Observera: En sådan filhierarki är känd att fungera på Linux."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Misslyckades ladda filen '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুয়াডেল্যুপName \t GuadeloupeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেবল মই \t Lärare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ল 'ছাক্সনName \t LågsachsiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিনাক্ত হোৱা প্ৰতি মিল প্ৰতিস্থাপন কৰাৰ আগতে নিশ্চিত কৰা হ' ব । \t Fråga innan ersättning av varje träff som hittas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ডিস্ক ছবি নিৰ্বাচন কৰাৰ বাবে ইয়াত ক্লিক কৰক (_i) \t Klicka här för att välja en skiva_vbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Stäng dokument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সমকামী লালচুলা \t Blond pojke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4751) \t Träldomen(47147)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4681) \t Socken(4736)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4638) \t Fishnet(16464)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টীম 1 - টীম 2 \t DATUM TEAM 1 - LAG 2 UDDA FT TIPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইসুজু 4EE1T 908028 \t 3.0+2.0+4.0 Millimeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (45899) \t Sugande (458592)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(240741) \t Kontors(24161)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "IM ক্লাএন্ট \t Snabbmeddelandeklient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা নিযুক্তক বিন্যাসৰ স্ক্ৰিপ্ট অবৈধName \t Det nerladdade proxyinställningsskriptet är ogiltigtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE বিষয়ে (K) \t Om & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকিত \t AllaLång"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "(ল'ড কৰা হৈছে…) \t (läser in…)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Cue ছবি \t Cue-avbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ডিব্ৰুগড় \t Dibrugarh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ধ্বনিগত প্ৰতীকচিহ্নKCharSelect section name \t Fonetiska symbolerKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t ukrainska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (5930) \t Gammal (5930)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মন্টে কাৰ্লো \t Monte Carlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যক্তি : হয় সেয়া মই \t Tempe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিকল্প ৰং \t Skiftande färger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12657) \t Skog(156051)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কার্যদক্ষতাৰ প্রতিবেদন \t Årsberättelser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্বৰ মান: of January \t Laddar upp:% 1of January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৃত্ত@ item: inmenu square list style \t Cirkelformad@ item: inmenu square list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13145) \t Blekt (5135)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KHTML লাইব্ৰেৰী থকা মৌলিক ৱেব চৰক \t En grundläggande webbläsare som använder KHTML- biblioteket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ক্যাড \t Verksamhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধকৰোঁতা:% 1 \t Leverantör:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হাঙ্গুল জামোKCharselect unicode block name \t Hangul JamoKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2758) \t Vill(52816)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ ব্লগৰ যোগেদি আপুনি অনাগত সুবিধা আৰু সেৱা পৰিবৰ্দ্ধনসমূহৰ বিষয়ে সকলো শেহতীয়া তথ্য লাভ কৰিব পাৰে। \t Du kan hämta all den senaste informationen om kommande funktioner och tjänsteförbättringar via bloggen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পঞ্জিকা এককালিন কৰাৰ ব্যৱস্থাName \t KatalogsynkroniseringName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চিভিল ইঞ্জিনিয়াৰ \t civilingenjör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' ফাইলক MPEG2 বিন্যাসে ৰূপান্তৰ কৰা হৈছে \t Konverterar videofil till MPEG2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' বা অডিঅ' মাধ্যমৰ বাবে \"%s\" উপযুক্ত নহয় \t ”%s” är inte lämplig för ljud- eller videomedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিবোৰ \t Bilder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰিটা নীতি \t Andra religioner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13016) \t Fishnet(16915)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ক্যানফিল্ড \t Varvet runt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইকুয়েটোৰিয়াল গিনিName \t EkvatorialguineaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সীমাৰ উপৰ \t Övre marginal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Blackকৃষ্নাংঙগ \t Lesbisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক (_o)… \t Sök av ma_pp..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ট্ৰেকটো বিভাজন কৰক প্ৰতিSplit track every \t Dela detta spår varSplit track every"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বুশ্ব ফায়াৰ \t Skogsbrand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(300) \t Ukrainska(342)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক কপি কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar skivkopiering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেক তালিকা বস্তু \t kryssmenypost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Blu-ray ডিস্ক \t Blu-ray-skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আগ'ত বাৰ্তাসমূহৰ বিষয়ে অধিসূচনা দিবলে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Huruvida ett ljud ska spelas upp för inkommande meddelanden."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতি কাগজত পৃষ্ঠা \t Sidor per ark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(240797) \t Gamla(94097)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যCoptic month 6 - LongName \t TobeCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ \t saftig knepning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13387) \t Ansikte Sittande (13388)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5496) \t Malaysiska (596)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# এই গোপনীয়তাৰ নীতিৰ বিষয়ে \t # Om denna Integritetspolicy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (492) \t Sniffning Trosor (292)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সীমাৰ তল \t Nedre marginal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Cogl বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Visa flaggor för Cogl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (45720) \t Kissar (24854)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2608) \t Utlösning(2608)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা দুধাল মেয়ে জাপানী \t badrum bystig japansk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Blond Gamla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰু ল' ৰা ছোৱালিৰ খেলাName \t Spel för barnName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ ভাষা পৰিবৰ্তন কৰক@ action \t Ändra programmets språk@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেকৰ্ডিং বন্ধ কৰক \t Stoppa inspelning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যনৰ এনকোডিং: \t Dokumentkodning:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুষ্পহীনতা \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Wednesday: বুধবাৰ [Budhabāra] Thursday: বৃহস্পতিবাৰ [Br̥haspatibāra] \t Måndag Tisdag Onsdag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ঊৰ্ধ্বতন উইন্ডোৰ XID \t XID för föräldrafönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281667) \t Ansikte (62855)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো প্ৰত্যাখ্যান কৰা হ' ব (R) \t & Avslå alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰন্ধা \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (276355) \t Typ Av Utsikt (176372)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি চপিং কার্ডত বস্তুটো যোগ কৰিছে। \t Du har lagt in denna vara i varukorgen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(5478) \t Blekt(4478)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উইঘুৰName \t UiguriskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নীৰিক্ষণ কৰিব বিচৰা ভাষাসমূহৰ কাষত টাইপ কৰা শব্দসমূহ নীৰিক্ষণ কৰা হব নে। \t Huruvida ord som matas in ska kontrolleras mot de språk som du vill kontrollera med."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4816) \t Mjölk(8926)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "JavaScript ডিবাগাৰ (D) \t & Programfelsökare för Javaskript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাভানীName \t JavanesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভিন্ন নামে নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Spara filen med ett annat namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2628) \t Härjar(1628)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t fru, hämd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (282) \t Hårig Grannyen (602)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242162) \t Äldre (242163)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (22833) \t Gammal (22833)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সময় & দিনComment \t Tid och datumComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (2988) \t Vad (2993)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(26263) \t Munkavle(26344)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দেহঘড়ি \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সাহিত্যত নোপোৱা \t CBSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• স্থানীয় সংগ্ৰহণ – HTML5/Flash: আমি সমল আৰু অগ্ৰাধিকাৰসমূহ সঞ্চয় কৰিবলৈ HTML5 বা Flash-ৰ দৰে স্থানীয় সংগ্ৰহণ অৱজেক্টসমূহ (LSOসমূহ) ব্যৱহাৰ কৰো। আমাৰ ছাইটত কোনো নিৰ্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য প্ৰদান কৰিবলৈ বা আপোনাৰ ৱেব ব্ৰাউজিং কাৰ্যকলাপ অনুসৰি বিজ্ঞাপন প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ আমি ব্যৱসায়িক সহযোগিতা কৰা তৃতীয় পক্ষসমূহেও তথ্য সংগ্ৰহ আৰু সঞ্চয়ৰ বাবে HTML5 বা Flash কুকিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰে। HTML5 LSOসমূহ আঁতৰোৱাৰ বাবে বিভিন্ন ব্ৰাউজাৰে তেওঁলোকৰ নিজা ব্যৱস্থাপনা সঁজুলি আগবঢ়াব পাৰে। Flash কুকিসমূহ ব্যৱস্থাপনৰ বাবে, ইয়াত ক্লিক কৰক:http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html । \t • Lokal Lagring – HTML5/Flash: Vi använder Lokala Lagrings Objekt (LSOs) som till exempel HTML5 eller Flash för att lagra innehåll och preferenser. Tredjeparts som vi är partners med för att tillhandahålla vissa funktioner på våra webbplatser eller för att visa reklam baserat på din webbsurfing aktivitet använder också HTML5 eller Flash kakor för att samla och lagra information. Olika webbläsare kan erbjuda sina egna hanteringsverktyg för att ta bort HTML5 LSOs. För att hantera Flash kakor, var vänlig klicka här: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4967) \t Fishnet (16977)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পিছৰ শাৰীলৈ যাওক... \t Stega till nästa rad..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিমাজীন (113) \t Fishnet (1713)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গান মঞ্চত গাব \t Delhi / NCR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিলাতী মেম3300 \t dotter13000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Läkare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- B \t Utökad kyrilliska- BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281164) \t Vrv (3181)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰল চীনাName \t Förenklad kinesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই প্ৰোগ্ৰামেৰ সাথে GNU General Public Licenseৰ এটা প্ৰতিলিপি উপলব্ধ হওয়া উচিত; না থাকলে পৃষ্ঠা দেখুন।slot type \t Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans med detta program. Om inte, se .slot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্ডিয়া থাইলেন্ড \t Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4773) \t Exotiska (37573)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰক \t Bränn skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰক্ষা কৰোঁতে python নথিপত্ৰৰ encoding পৰীক্ষা কৰিব আৰু এটা encoding শাৰী যোগ কৰিব । Name \t När Python- filer sparas, kontrollera kodning och lägg till en kodningsradName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "খেলনাName \t LeksakerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13181) \t Kanadensisk(1308)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলাম (2082) \t Kôr (2623)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ঈগলৰ পাখা \t Örnvinge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিপি সম্পাদকName \t TexteditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰণ নিৰ্ণয়: ডেস্কট' প নথিপত্ৰ% 1 দ্বাৰা কোনো লাইব্ৰেৰি নিৰ্দেশিত নহয় । \t Diagnosen är: Skrivbordsfilen% 1 anger inte ett bibliotek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গোলকধাঁধা \t Labyrint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12882) \t Basen (21228)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242189) \t Snäva (224187)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰাঞ্চName \t FrankrikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "HTTP কেছে পৰিষ্কাৰ কৰা সৰঞ্জামComment \t HTTP- cacherensareComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46585) \t Kåta (128605)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (156346) \t Tonårs (646002)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ ভিডিও \t Thai videoklipp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বাধিক মান \t Maximalt värde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছুভাশ্বName \t TjuvasjiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'gotaccount' => \"আপুনি সদস্য হয়নে? '''$1'''\", \t 'gotaccount' => \"Har du redan ett användarkonto? '''$1'''.\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ পৰা DVD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar bränning av avbildning till dvd-skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ সংকলন সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তনৰ উদ্দেশ্যে এই ছেকবক্স নিৰ্ব্বাচন কৰক । @ info: tooltip \t Markera den här kryssrutan för att ändra inställningar för teckensnittsfamilj. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ত্ৰুটি:% 1 \t systemfel:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সংবাদত আধাৰ \t Pressmeddelanden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t Varmt välkomna!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাওঁফাললৈ নিয়ক (L) @ label left justify \t & Vänsterjustera@ label left justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(618) \t Hästsvans(676)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(3831) \t Stilrena(13831)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t Krage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (4304) \t Gammal (4330)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছুৰা \t tafser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (619) \t Vegetabiliska (619)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰতীয় \t språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Otrogen Ung(18+) Syster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰন্থ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (816) \t Olycka (816)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্ভাব্য সমাধান: \t Möjliga lösningar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4849) \t Tupp (88749)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ঔষধ \t myo-Inositol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4743) \t Prinsessan (7443)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (73) \t Albansk (73)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4335) \t Kurva (Slut) (5378)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন দিল্লীত \t New Delhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ \t Fishnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t Irland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুলগাৰিয়াName \t BulgarienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা নতুন আলেখ্যন সৃষ্টি কৰিবলৈ এই আদেশ ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd det här kommandot för att skapa ett nytt dokument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাট্‌ভিয়ানName \t LettiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্লাইট কীচেইনে আগে কাস্টমাইজড কিস \t Anpassad kyss innan Flight Keychain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" বৈধ URI নহয় \t ”%s” är inte en giltig URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651) \t Äldre Anala (2654)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কুৱেইতName \t KuwaitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰৱেশ কৰাৰ নাম:% 1 \t Inloggningsnamn:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13181) \t Hotell(9181)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পিয়ংইয়ং \t Om Pyongyang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD কপি কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar kopiering av cd-skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (5044) \t Utnyttjad (425)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাসৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Måste ange ett layoutnamn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি বাওঁফালৰ ছবিক সোঁফালৰ ছবিৰে পুনঃ লিখিব বিচাৰিছে । \t Du vill skriva över bilden till vänster med den till höger."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মেচিডোনীয়Name \t MakedonskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (230136) \t Basen (21330)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ \t gruppen-sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ খোলক \t Öppna fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD কপি কৰা হৈছে \t Kopierar dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (156330) \t Asiatiskapojke (165030)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনেক যা੔া নিপীড়ন সহ্য ক੔েছি, কা੔া੔ুদ্ধ ও হত্যা যা੔া নিমজ্জন দ্বা੔া বাইবেলে੔ বিশ্বাসীদে੔-বাপ্তিস্ম চ੔্চা ক੔েছেন। \t Två falska påståenden som Koranen och islam bygger sin tro på"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো ডিস্ক উপলব্ধ নাই \t Ingen skiva tillgänglig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ব টিমুৰName \t ÖsttimorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচেনা \t Brunett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4959) \t Prinsessan (7459)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সেৱা \t Tjänster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাৰ্টিনিকName \t MartiniqueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালন কৰক । \t Kör markerat skript."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো, মা \t mogen, mormor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইনকোলয় 800, ইনকোলয় 800 এইচটি, ইনকোলয় 825, ইনকোলয় 925, হস্টেলয় সি 22, সি 276 \t bultar med hög hållfasthet, fästspecifikationer astm a193, a320, a307, a325, a593"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(475) \t Baksäte(775)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ খোলক (F) \t Öppna & fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গৈচা \t Innovatör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিজুলী \t Taggar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো MD5 ফাইল দিয়া হোৱা নাই। \t Ingen MD5-fil angavs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সমাপ্তি: 0 \t Slut: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কপি কৰাৰ উদ্দেশ্যে ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Välj skiva att kopiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যৰ নিয়ন্ত্ৰণ \t Jobbkontroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "19087 কাম \t 19087 Spermier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (127) \t Norra (28)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰূপণ কৰক (_o) \t Ko_nfigurera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল ডাউনল'ডাৰ \t Filhämtare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ধীৰে ধীৰে \t WHO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান উপলব্ধ নাই \t Inte tillräckligt med ledigt utrymme på skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাজাখস্তানName \t Kazakhstanska tengeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা শব্দ বজাওক (s) \t & Spela ett ljud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হাঙ্গেৰিয়ান \t Ungersk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনুশীলন কাৰ্যসূচী \t Utbildningsprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Dyke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰক \t Faktor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজনৰ স্থান যোগ কৰকseconds \t Lägg till en delningspunktseconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(55976) \t Remsan(77976)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "15:27 spankwire পেতিতেথাই \t 05:00 hellporno MellanrasigThai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2528) \t Cumslut(225)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শুভক্ষণ \t Tack."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউৰোপ, উত্তৰName \t Europa, norraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রথমstripteaseচমকানো \t stång strip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Microsoft গ্ৰাফ ইণ্টিগ্ৰেশ্বনৰ এটা পূৰ্বলোকনৰ সৈতে এতিয়া কাম আৰু স্কুলৰ বাবে OneNote API উপলব্ধ।Windows, Windows Phone, iOS, Mac, Android আৰু ৱেবৰ বাবে OneNote API \t OneNote-API:er för arbete och skola är nu tillgängligatillsammans med en förhandsversion av Microsoft Graph-integrering.För Windows, Windows Phone, iOS, Mac, Android och webben OneNote API"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শাৰী \t bajsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ 179 ছায়াছবি \t Fängelse 1779 filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ পাঁচ \t klöver fem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পেশীখোকামনিfbb \t verklighet, likformig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিচালকComment \t FilhanterareComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ai_ socktype ৰ বাবে servname সমৰ্থিত নহয় \t servname stöds inte för ai_ socktype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4774) \t Dejting(3574)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ পূৰ্বে অনুকৰণ কৰক (_S) \t _Simulera före bränning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এইছবি \t Lori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্যাৰ টমি \t Sir Tommy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9730) \t Vad (2911)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ক‌চভ \t Italien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মূদ্ৰণ কৰাৰ যোগ্য নহয় \t Inte utskrivbart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হিজাবে \t amerikanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাউদি আৰবName \t SaudiarabienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দূৰবৰ্তী ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক (_l)… \t Sök av _fjärrmapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্তা বন্ধ কৰা হ' ব \t Stäng meddelandet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1661) \t Cumslut (161)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক চিড়িতনৰ তিনিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till klöver tre."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাৰাত্মক \t Kritisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59625) \t Sugande (576857)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মচি পেলাওক \t Ta bort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সূচকীয় \t Botad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সম্ভৱতঃ এইটো বৈধ ছবি অথবা কিউ (cue) ফাইল নহয়। \t Det verkar inte vara en giltig skivavbildning eller en giltig cue-fil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ পছন্দৰ Jabber পাছৱাৰ্ড কি ? \t Vilket lösenord vill du använda för Jabber?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যাত্ৰাপুস্তক 28:1-20 \t Apostlagärningarna 18:23-19:23"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফৰাচীName \t FranskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসংকুচিত ফাইল \t Packa upp filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাস সম্পৰ্কিত তথ্য সফলতাৰে পুনঃ তুলি লোৱা হৈছে । \t Inställningsinformation har återinladdats med lyckat resultat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হোটেল, চমকানো \t tjeckisk massage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5578) \t Ebenovinaste (285851)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চৰ্তাবলী and Conditions \t 1. INLEDNING"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17574) \t Klassiskt (17689)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুম আঁচনিৰ নাম \t Namn på det nya systemet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অমসৃয় \t Vanligt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উৰ্দু \t Kristendomen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (11174) \t städning (11173)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "শিৰোণামা: \t Text:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেটিনComment \t Lång åtgärdDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "11910 মুখগত \t 11910 Ansiktsbehandling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বচলন \t Spela automatiskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ \t Brasilien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কোম্পানীৰ মাজৰ \t om socialt ansvar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(488) \t Kanadensisk(534)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অংকন স্থান \t rityta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিম্ন সাৰোগেটKCharselect unicode block name \t Låga surrogatKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিনঁ শানতুং, চীন \t Ölbryggning utrustning - Kina LongBang Machinery Equipment Co, Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (172214) \t Vrv (2141)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক পুনৰ ল'ড কৰা আৱশ্যক। \t Skivan i ”%s” behöver matas in igen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধন্যবাদ গনুহ \t _ GNU tackar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা: 9.2কেজি \t Förpackning: 9.2KG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডাই ভোটদান ডাই 2 \t Växel PARTS2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বা੔া ੔িডা੔ মেল স্টিফান Eliasson \t Läsarmejl av Stefan Eliasson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (102) \t Hängetitten (282)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল. html পৰীক্ষা কৰা হ' ব । \t Kör bara HTML- tester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই মুখগত \t Inför Ridning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Protected Folder মন্তব্যসমূহ: \t Kommentarer till Protected Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰক্ৰিয়া Kill কৰক \t & Döda process..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (518) \t Bedövning (9581)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242240) \t Snäva(224207)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বীমাকৃত \t Bolaget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পাশ্‌টোName \t PashtoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সংখ্য \t Cauchyfördelningen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভিয়েটনামীয়Name \t SingalesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন ME535, \t ÅTERSTÄLLA EPSON ME535 Justering Programmet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36964) \t Leksaker (369717)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অংশ% 1 পোৱা নাযায় । \t Modulen% 1 kunde inte hittas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(9730) \t Soffan(14909)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Melanie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সুমন্ত \t doktorsexamen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গেলৱে এলোভেৰা জুচ ইন \t Aloe Vera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277790) \t Slicka (267739)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গুঅনচস্ত \t Republiken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শন (I) \t Zooma & in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্কৰণ তথ্য প্ৰিন্ট কৰক আৰু প্ৰস্থান কৰক \t Skriv ut versionsinformation och avsluta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হন্ডুৰাসName \t HondurasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277790) \t Ganska (78490)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "স্তৰ \t Nivå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17583) \t Kön Leksaker (17582)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল \t hårgele´"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4724) \t Tortyr(7424)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থাTitle of the notified event \t StatusTitle of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "c) মতামত আৰু অভিযোগসমূহ \t Feedback och klagomål"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প' লিশ্বName \t PolskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাঁচমিশালী \t Gruppen-sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(240783) \t Ganska(52075)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ইশকাপনৰ পাঁচলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader fem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Gammal dam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত শব্দ \t Okänt ord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সোঁফালে লৈ যাওক (R) @ label right justify \t & Högerjustera@ label right justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" কাৰ্ড থীমৰ সৈতে কাৰ্ডসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa korten med korttemat \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কোম্পানীৰ লগইন \t Xieng Khouang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাগান জলসেচন \t Trädgård s verktyg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউনিকোড শ্ৰেণী: \t Unicode- kodpunkt: Character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পোস্টাৰ সমূহ \t Affischer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17414 ভিডিও) \t Brinner (14417 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডো বৃদ্ধিত অৱস্থা \t Maximerat tillstånd för huvudfönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 আপেক্ষক নহয় আৰু এইটো কল (call) কৰা সম্ভব নহয় । \t % 1 är inte en funktion och kan inte anropas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (3000) \t Vill (3000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এবং ੔াজ্যে੔ নবব੔্ষে੔ া \t nyårets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ধাৰ্য্য কৰা পৰিচয় বৈধ নহয় \t Den valda kontakten är inte giltig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বালংা \t vitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 11, 2019 12:44 hrs \t Per�embe, 09 Nisan 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t varmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অকল ভিডিঅ' ফাইল যোগ কৰক \t Lägg endast till filer med videoinnehåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্তম্ভ অনুসন্ধান \t Sök i kolumner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰবি ৰূপে বিন্যাস- AKCharselect unicode block name \t Arabiska presentationsformer- AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুভূমিক দিশত সংযোগক্ষেত্ৰ ডাঙৰ কৰক \t Maximera fönster horisontellt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (31115) \t Fågelunge (114358)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (161215) \t Doktorn (11951)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হ’ব \t EPF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নেপোলিয়নৰ টম্ব \t Napoleons grav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE অনুপ্ৰয়োগ \t KDE- program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্ক্ৰিপ্ট খোলক \t Öppna skript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভগ্ন সাংকেতিক লিংকসমূহ brasero দ্বাৰা পৰিস্ৰাৱন কৰা হব নেকি। মান true হ'লে, ভগ্ন সাংকেতিক লিংকসমূহ brasero দ্বাৰা পৰিস্ৰাৱন কৰা হব। \t Ska Brasero filtrera trasiga symboliska länkar. Ställ in till true och Brasero kommer att filtrera trasiga symboliska länkar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্ছলা's blog \t Bloggar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "2. অভংগ \t Webbsida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4990) \t Jeansen (4903)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4335) \t Verklighet (3563)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (240731) \t Vad (73797)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (5951) \t Gammal (5994)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়ক উইন্ডোৰ প্ৰস্থ \t Bredd på assistentfönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (239932) \t Söt (209218)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Konqueror ৰ সাধাৰণ আচৰণ বিন্যাস কৰকName \t Anpassa Konquerors allmänna beteendeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2175) \t Pigtailstolpe(2548)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাৰ্মান \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "1. নিষ্পেষণ উচ্চ অনুপাত। \t 3. Även slutlig storlek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শক্তি (কেডব্লিউ) \t Vikt (kg)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পঞ্জাৱ \t RJD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এখুদ ৰাজকুমাৰ \t Böcker:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্ক্ৰিপ্ট বন্ধ কৰক \t Stäng skript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2292) \t Äldre Anala(2232)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "সেয়ে এয়া এক আহ্বান, এটি গোহাৰি, বুদ্ধিদীপ্ত অতুলনীয় টেড্ সমাজলৈ| \t Så det här är ett upprop, en vädjan, till det ofattbart talangfulla TED communitiet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "H1111 Oxytropis columbina কিৰজিস্থান \t H1103 Ornithogalum montanum Armenien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2984) \t Eskortera (2908)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাক... (M) \t Skicka e- post..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলটো ২ GiBৰৰ পৰা অধিক। ২ GiBৰৰ পৰা অধিক মাপৰ ফাইলসমূহ ISO9660 মানৰ প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় সংস্কৰণে (সৰ্বাধিক ব্যৱহৃত) দ্বাৰা সমৰ্থিত নহয়। অধিকাংশ অপাৰেটিং প্ৰণালী যেমন Linux আৰু Windows © ৰ সকলো সংস্কৰণ দ্বাৰা সমৰ্থিত ISO9660 ৰ তৃতীয় সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰা বিশেষভাবে উপদেশিত। উল্লেখ্য, ISO9660 ৰ তৃতীয় সংস্কৰণ সহায়ত সৃষ্টি কৰা ছবিসমূহ MacOS X দ্বাৰা পাঠযোগ্য নহয়। \t Storleken på filen är över 2 GiB. Filer större än 2 GiB stöds inte av ISO9660-standarden i dess första och andra versioner (de mest vanliga). Det rekommenderas att använda den tredje versionen av ISO9660-standarden, vilken stöds av de flesta operativsystem, inklusive Linux och alla versioner av Windows™. Ett känt undantag är Mac OS X som inte kan läsa avbildningar skapade med version 3 av ISO9660-standarden."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চহৰ : \t Peñascal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গ্লাচ পেইন \t glaspanel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষাৰ বাবে বানান পৰীক্ষণ \t Rättstavningsspråk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সেয়েহে \t Kejriwal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (621) \t Svart Äldre (631)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান অভিগম্যৰ বিভিন্ন পদ্ধতিসমূহ ব্ৰাউছ কৰক \t Bläddra bland olika metoder för aktuell hjälpmedelsfunktion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(207) \t Omklädningsrum(1006)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি ফাইলসমূহ \t Bildfiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2628) \t Fishnet(16825)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "html ধাৰক \t html-behållare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(152222) \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(603) \t Australien(3039)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্যCoptic weekday 3 - LongDayName \t PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনা পৰ্যবেক্ষক \t Händelseövervakare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ষেত্ৰ মেপ \t 型号 ACIERA F 4 (Dig.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Egyptiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মালাইName \t MalajiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছ' লোমান দ্বীপপুঞ্জName \t SalomondollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দত্ত \t Dutta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ তথ্যৰ সৰঞ্জামName \t Verktyg för systeminformationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1221) \t Skaka(1292)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চুৰিনামName \t Surinamesisk guilderName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36468) \t Berusad (36410)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Scooby কোঁ জন্য সার্ফিং \t Scooby Doo i pyramiderna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "BitCAD, সস্তা অটোক্যাড \t BitCAD, en billigare AutoCAD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্লোভাকিয়াName \t Slovakiska korunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ কিছুমান ফাইল আছে \t Det finns några filer kvar att bränna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ল 'ৰী \t Gothenberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিউ কেলেডোনিয়াName \t Nya KaledonienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13080) \t Studentrummet (11380)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4843) \t Pigtailstolpe (8744)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্ব্বাচন কৰক... \t Välj..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত স্লট লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till en tom plats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেছেComment \t CacheComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিবেশ কৰা তথ্য আঁতৰুৱা হ' ব \t Rensa lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক বাহিৰ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Skivan i ”%s” kan inte matas ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সহযোগী কোম্পানীসমূহে \t i Xiaomi Gruppen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইমিটেছন গেইম \t Tessellate\" utgavs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ধীৰে ধীৰে \t Aurangzeb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43882) \t Vad(73479)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ উজ্জ্বল অতি বৃদ্ধ \t Gammal Avsugning Par Äldre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(11597) \t Brasilianska(11445)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ কৰক (_C) \t _Stäng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেবল মই তাক \t Tjeckiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বৈঠকত \t ACA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ভিন্ন ছবি নিৰ্বাচন কৰক। \t Välj en annan bild."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হাছান তৈয়ব শ্বাইখ \t Bilal Philips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেংকুলাইজ কৰা হ’ল ‘লাডেন’ক ! \t Har du inget konto? Registrera dig!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17913) \t Att Titta (15905)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰীক্ষা কৰক (V): \t & Verifiera:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12952) \t Doktorn (12542)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সময়কাল: \t Varaktighet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(117487) \t Tonårs(477788)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "য়েমেনName \t Yemenitiska rialName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Gå till spray."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল \t Fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ (W) \t & Nytt fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰাপত্তা সংক্ৰান্ত সতৰ্কবাৰ্তা \t Säkerhetsvarning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2478) \t Ängel(24829)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অদল বদল বুটাম \t växlingsknapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ সম্বাদতত বাওঁফালৰ অংশত চমু পথ আইকন প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব নে নাই \t Om genvägsikonerna till vänster i fildialorutan ska visas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t Typ: Fyllningsmaskin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4337) \t Hårig (4330)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Patches আৰু তাৰ অধিক \t Programfixar och mer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যে তিনিটা \t valet till Lok Sabha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নম্বৰতো \t Toll Free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ Y অৱস্থান \t Y-position för huvudfönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটিভিয়া \t Lettland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাম নোহোৱা \t utan namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23380) \t Tupp(78021)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত লিপি উচ্চাৰণ \t Läs upp text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ (বৰ্তমান গৃহস্থ আৰু বৰ্তমান ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ বাবে সুনিৰ্দিষ্ট) \t Tillfälliga filer (specifika både för aktuell värddator och användare)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনাসমূহ অধিসূচনা দিবলে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Huruvida ett ljud ska spelas upp för att notifiera om händelser."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্লিক নকৰা লিঙ্কৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহৃত ৰং \t Vilken färg länkar som ännu inte klickats ska ha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মড-লগ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা সপ্তাহ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Välj en vecka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংপৃক্তকৰণ \t Mättnad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (29227) \t Akademi Honeys #05"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰু কৰক \t Minimera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "CJK সামঞ্জস্যৰ বিন্যাসKCharselect unicode block name \t CJK- kompatibilitetsformerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নারি শিক্ষনবীশ1479 \t skolflicka2090"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (172215) \t Brittiska (17181)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো প্ৰয়োজনীয় এপ্লিকেচনসমুহ আৰু লাইব্ৰেৰিসমুহ ইনস্টল নাই। \t Alla nödvändiga program och bibliotek är inte installerade."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282253) \t Att Titta (22353)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (72) \t Amputerad (74)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (156330) \t Tonårs (646050)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষাবোৰ \t Välj språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "32894 চুমাচুমি \t 28963 Exotiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিয়াৰ ৰিভাৰ (Bear River) \t Björnfloden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হ‌্যাঁ \t Alls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242195) \t Pengar(23092)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s খোলিব নোৱাৰি \t Kunde inte öppna %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউনিকোড শ্ৰেণী: \t Unicode- kategori:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্যof Mehr short \t PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' বিকল্প \t Videoalternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Fett Fula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Mest visade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t och s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্ক্ৰিপ্টৰ পৰা প্ৰাপ্ত ফলাফল সংৰক্ষণ কৰা হ' ব \t Behåll utmatade resultat från skript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ IRC উপনাম কি? \t Vad är ditt IRC-smeknamn?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ প্রধান ঊদ্দেশ্য হ’ল পৃথিবীৰ সকলো ঠাইৰ বাগিচা পৰিচাৰক সকলক একেলগে লৈ বীজ আৰু গছ-গছনিৰ এটা মস্ত সংখ্যাতত্ব তৈয়াৰ কৰা। (KPRৰ বীজ আৰু গছ-গছনিৰ)। \t Huvudsyftet är att föra samman trädgårdsintresserade från alla intresseområden och delar av världen samt att skapa en stor databas för frön och plantor från hela världen (KPR:s frö- och plantbank)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই CD অথবা DVD ডিস্ক ৰিক্ত কৰক \t Radera denna cd eller dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ີওলেো।খক্ষধঢছถภгпль .ㅡ믜 \t Anvisningar Utforska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবৈধ ফ্লেগ \t ogiltiga flaggor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হাত ঢকান 130 \t Blottande 130"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অতিৰিক্ত কাঁড়চিহ্ন- BKCharselect unicode block name \t Piltillägg- BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4863) \t Kortbyxor(8866)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লুকুৱা নথিপত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Visa dolda filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্টাৰ্নে' টName \t InternetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4935) \t Mjölk (9934)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰিটিশ্ব ভাৰ্জিন দ্বীপName \t Brittiska JungfruöarnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আমিষা কুমাৰী \t SAI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুৰোধিত বৈশিষ্ট্যৰ বাবে উপযুক্ত সেৱা পোৱা নাযায় \t Någon tjänst som passar in på kraven hittades inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাপানী বালিকা স্কুলগার্ল gargling ক... \t Japanska modell flicka körd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধান ফলসমূহ \t Gud den Mäktige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242208) \t Snäva(224207)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চিবিআইৰ \t CBI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(143448) \t Vad(39894)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰ্ভাৰ সংযোগ ব্যৱস্থাপনা কৰিবলে বৰ্তমানে অতি ব্যস্ত \t Servern är för tillfället för upptagen för att hantera anslutningen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ActionGroup দ্বাৰা ২ টা তৰ্ক গ্ৰহণ কৰা হয় । \t ActionGroup har 2 argument."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্যভঁৰাল '% 1' লৈ লিখোঁতে সমস্য । পঞ্জিকা ব্যৱহাৰৰ অনুমতি আৰু ডিস্কত অৱশিষ্ট স্থান উপস্থিত আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । \t Fel när databasen \"% 1\" skulle skrivas. Kontrollera att katalogens behörigheter är riktiga och att disken inte är full."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Storatuttar Ung(18+) Pigg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ধৰণ \t Typ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইথিওপিক এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t Utökad etiopiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4805) \t Träning (3883)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নেটৱাৰ্কৰ পৰা লগ আউট কৰা পৰিচয়সমূহ অধিসূচনা কৰিবলে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Huruvida ett ljud ska spelas upp för kontakter som loggar ut från nätverket."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লজিক খেলাName \t Logiska spelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t armeniska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰগতি বাৰ \t förloppsmätare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুকৰণ সফল হৈছে। \t Simuleringen lyckades."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতSaturday \t PaoCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (607 টিউব) \t Hästsvans (709 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হংগ কংগ \t Prisklass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পোস্টাৰ সমূহ (3) \t Aktuellt (4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিচ্ছিন্ন কৰক (D) \t & Koppla loss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KWin এতিয়া বন্ধ কৰা হ' ব... NAME OF TRANSLATORS \t Kwin kommer nu att avslutas... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আজ Malle Lindberg 89 বছ੔ কাল্পনিক ধ੔্মপ্੔চা੔ক হয়! তিনি জন্মগ্੔হণ ক੔েন 290,929th Malle অভিনন্দন! \t Prenumera på Youtubekanalen Apg29.nu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13080) \t Hemmafru (91203)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4335) \t Äldre (4345)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক' ন্সোলৰ সম্বাদ প্ৰদৰ্শকName \t Visare för konsollmeddelandenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5022) \t Krage (502)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰিৰ টেবুল \t trädtabell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিদ্যালয়ৰ কাৰণে Office 365 \t Office 365 för skolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভানুয়াটুName \t VanuatuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (491) \t Hängetitten (179)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ত্ৰুটি: পৰিবেশ চলক DISPLAY নিৰ্ধাৰণ কৰা নহয় । \t Fel: Miljövariabeln DISPLAY är inte inställd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম স্তৰ \t Tillgängligt lager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12859) \t Vill (122760)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2264) \t Offentlig Kön(6263)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 হাতপুথি (H) \t & Handbok% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা তিনি বিচাৰি আছে। \t Du letar efter en trea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পঠিয়াওক (S) \t SeneEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5438) \t Förspel (5435)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জিপসি \t Zigenare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেব কেছেৰ পছন্ধ বিন্যাস কৰকName \t Anpassa inställningar av inmatningsåtgärderName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলাKCharselect unicode block name \t BengaliKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ SIP লগিন ID কি ? \t Vad är ditt inloggnings-id för SIP?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আনুমানিক অৱশিষ্ট সময়: %02i:%02i:%02i \t Beräknad återstående tid: %02i:%02i:%02i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45899) \t Sugande(458592)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প'লিচি \t FAC-patienter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মোল্দাভিয়ানName \t MoldaviskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিজৰ অৱতাৰৰ ছবি নিৰ্বাচন কৰক \t Välj din profilbild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4815) \t Pigtailstolpe (8813)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1394) \t Jägare(1394)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰভাৱ বিহীন \t Ingen effekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46198) \t Krigsbyte (174628)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ দুই \t hjärter två"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' পঢ়োঁতে ব্যৰ্থ \t Kunde inte läsa filen '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্লটভি ক্যাসিনো \t Snabbis Casino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি হৈতো ইতিমধ্যে এই প্ৰগ্ৰামৰ সৈতে GNU General Public License ৰ কপি এটা পাইছে। যদি নাই , Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA লে লিখক \t Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans med Brasero. Om inte, skriv till Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Norska (Bokmål)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্ততে ওফ়্ ক়ুএএংস্লংদ্ \t Startsida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "৫card symbol \t 5card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হিৰাগানাKCharselect unicode block name \t HiraganaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষা: \t Språk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাঁচমিশালি \t 15 maj, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰৰ মান নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Välj teckenstorlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথম সন্তান \t Första barn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ লগত যোগাযোগ কৰক - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী - KPR - গা‌‌‌র্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t Kontakta oss - Fröer och plantor till salu - KPR - Trädgårdsklubben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত লিপি: (m) \t Ersättningstext:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সময়সীমা পাৰ হ' ল । অনুগ্ৰহ কৰি, ইন্টাৰ্নে' ট সংযোগ পৰীক্ষা কৰক! \t Tidsgräns överskriden. Kontrollera Internet- anslutningen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "খুলিবল \t Nepal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিচৰা - Botanix - গছ-গছনিৰ বিষয়ে এটা জাননী কাকত \t Sök - Botanix - En journal om växter och trädgårdsarbete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান পৰীক্ষণ বাতিল কৰা হৈছে । \t Stavningskontroll avbruten."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষাName \t SpråkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অভিধান \t arabiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ye সহdictionary variant \t med yedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্য যোগ কৰক \t Lägg till kommentar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 80 \t © 2019 Maskrosbarn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Ubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Installera Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12981) \t Animeringen (12807)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদক নিৰ্ব্বাচন কৰা \t Val av editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্থাবোৰ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23735) \t Spetsar (2363)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান (N) \t Sök & igen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে \t Windows 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই বাগ প্ৰতিবেদন% 1 লৈ পঠিয়াওক । \t Skicka den här felrapporten till% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উলম্ব বিভাজন \t Vertikal delning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্টসমূহ \t Attribut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নৰৱেয়ান@ item Spelling dictionary \t Norsk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কািরনা \t Kennedy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (72) \t Kondom Kön (72)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চাইনা নেহৱাল (ফাইল ফটো) \t Glömt lösenordet?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি হিচাপে বাৰ্ণ কৰক (_I) \t Bränn som av_bildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এনক্লোসড আল্ফানিউমেৰিকKCharselect unicode block name \t Inneslutna alfanumeriska teckenKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "VCD ছবি \t Vcd-avbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KConf উন্নয়ন \t Kkonf- uppdatera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভালপোৱা \t Alla hjärtans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43946) \t Erotisk Konst(79946)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2494) \t Sammanställning(24854)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তলৰ পৰা ওপৰত, বাওঁফালৰ পৰা সোঁফালে \t Nerifrån och upp, vänster till höger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কুচ \t Couche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (168908) \t Asiatiskapojke (169096)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "সৃজনীশক্তিয়ে কোনো ৰাজনীতিবিদক নিৰ্বাচিত কৰিব পাৰে, বা কোনো দলক অনিৰ্বাচিত কৰিব পাৰে, \t Stor kreativitet kan göra politiker valbara, eller partier ovalbara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গেএ গৰডোন্‌স \t Gay Gordons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "- অন্তৰ্ভুক্ত নোহোৱাসকলে হ \t Kiran vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আল্লাহৰ উদ্দেশ্য কৰা আলোচনা সমূহ উপাহনা, কিন্তু আপোনাৰ মতামত একান্ত ভাবে কাম্য \t \"Kritik för Allahs skull är också Dyrka (Ibadah)\". Men glöm inte att skicka din uppskattning för."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Ung(18+) Erotisk Höga klackar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্য: \t Kommentar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (32677) \t Ebenovinaste (173637)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হেডিং \t huvud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' অৱস্থা \t Videoläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সাধাৰণত ইউৰোপত ব্যৱহৃত বিন্যাস \t Format som används i Europa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "2. দ্রঢ়িমা: HRB 35-100 \t 2. Hårdhet: HRB 35-100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4815) \t Hemmafru(89815)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শিৰোনাম:% 1 \t Titel:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পটভূমীৰ ৰঙ \t Bakgrundsfärg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (276369) \t Läraren (36346)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মহান্তো জায়ন্তে ব্য়সনম ইব দাতুং বিষয়িণাম __ 3.11 __ \t hyekā bhāryā sundarī vā darī vā __ 1.69 __"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আমেৰিকা, দক্ষিণName \t Amerika, sydName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" GStreamer প্লাগিন পোৱা নগল \t ”%s” GStreamer-instick kunde inte hittas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়তা (_H) \t _Hjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ', অডিঅ' আৰু ছবিৰ পূৰ্বদৰ্শন প্ৰদৰ্শন কৰক \t Förhandsvisa video, ljud och bilder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক@ item: inmenu circle list style \t Skivformad@ item: inmenu circle list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "একাওন্ট %s ৰ বাবে প্ৰমাণীকৰণ ব্যৰ্থ হল \t Autentisering misslyckades för kontot %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানে প্ৰদৰ্শিত সংযোগক্ষেত্ৰ বা আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Stäng det aktuella fönstret eller dokumentet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দক্ষিণ আফ্ৰিকাName \t SydafrikaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেক বাকচ \t kryssruta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ গোপনীয়তাৰ নীতি এটা তৃতীয় পক্ষই আগবঢ়োৱা প্ৰডাক্ট বা সেৱাৰ বাবে প্ৰযোজ্য নহয়। আপুনি ব্যৱহাৰ কৰা Xiaomi প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি, ইয়াৰ সৈতে ভইচ সমৰ্থন, কেমেৰা প্ৰছেচিং, ভিডিঅ’ প্লেবেক, ছিষ্টেম পৰিষ্কাৰ আৰু সুৰক্ষা সম্পৰ্কিত সেৱা, গেমিং, পৰিসংখ্যা, চ’চিয়েল মিডিয়াৰ বাৰ্তালাপ, পৰিশোধ সংসাধন, মেপ নেভিগেশ্বন, ভাগ-বতৰা, পুচ, তথ্য ফিল্টাৰকৰণ, ইনপুট পদ্ধতি আদিৰ দৰে তৃতীয় পক্ষৰ প্ৰডাক্ট, সেৱাসমূহ সংযুক্ত হ’ব পাৰে। ইয়াৰে কিছুমান তৃতীয় পক্ষৰ ৱেবছাইটসমূহলৈ লিংকৰ ৰূপত আগবঢ়োৱা হ’ব আৰু অন্য কিছুমান SDKসমূহ, APIসমূহ ইত্যাদিৰ ৰূপত প্ৰৱেশযোগ্য হ’ব। আপুনি এই প্ৰডাক্ট তথা সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰোতেও আপোনাৰ তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হ’ব পাৰে। এই কাৰণতে, আমি দৃঢ় পৰামৰ্শ আগবঢ়াও যে আপুনি আমাৰ গোপনীয়তাৰ নীতি পঢ়াৰ দৰে তৃতীয় পক্ষৰ গোপনীয়তাৰ নীতিসমূহ পঢ়িবলৈও সময় খৰচ কৰিব। তৃতীয় পক্ষসমূহে আপোনাৰপৰা সংগ্ৰহ কৰা ব্যক্তিগত তথ্য কিদৰে ব্যৱহাৰ কৰে তাৰ বাবে আমি দায়বদ্ধ নহয় আৰু তাক আমি নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব নোৱাৰো। আমাৰ গোপনীয়তাৰ নীতি আমাৰ সেৱাসমূহৰ পৰা লিংক হৈ থকা অন্য ছাইটসমূহৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য নহয়। \t Vår Integritetspolicy gäller inte produkter eller tjänster erbjudna av tredje part. Beroende på Xiaomi produkt eller tjänst som du använder, kan den interagera med en tredje parts produkt, tjänster innehållande röst support, kamera behandling, video uppspelning, system rensning och säkerhets relaterade tjänster, spel, statistik, social media interaktion, betalningsbehandling, kart navigering, delning, push, informationsfiltrering, inmatningsmetoder, m.m.. Några av dessa kommer tillhandahållas i form av länkar till tredje partens webbsidor, och några kommer nås i form av SDK's, APIs, m.m. Din information kan också bli insamlad när du använder dessa produkter eller tjänster. Av denna anledning rekommenderar vi starkt att du tar dig tid att läsa den tredje partens integritetspolicy precis som du läser våran. Vi är inte ansvariga och kan inte kontrollera hur tredje parter använder personlig information som dom samlar från dig. Vår integritetspolicy gäller inte på andra webbplatser länkade från våra tjänster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t Muskulös Leder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান পৰীক্ষণ বন্ধ কৰা হৈছে । \t Stavningskontroll pågår..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Albanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বোটছৱানাName \t BotswanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অঙাংগী বাইবল \t Bibellektioner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281891) \t Kontors (28172)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Taal : অসমীয়া \t irländska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "US1 Allium acuminatum ইউএচএ (ইউনাইটেড ষ্টেচ্‌ অফ আমেৰিকা) \t US1 Allium acuminatum Amerikas Forenede Stater (USA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সূচী আৰু সন্ধান পেইনৰ প্ৰস্থ \t Bredd på index- och sökpanelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231207) \t Censurerat (1203)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4968) \t Sova (4899)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ৰোয়েছিয়াName \t KroatienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাছা, সতীচ্ছদ, বালিকা \t Brasilianska, Mörkt Hår, Damer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নেটৱাৰ্কত লগিন কৰা পৰিচয়সমূহ অধিসূচনা কৰিবলে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Huruvida ett ljud ska spelas upp för kontakter som loggar in i nätverket."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "খ্‌মেৰName \t KambodjanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45433) \t Kissar(24566)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (33516) \t Söta (43959)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পিপ মান = (এক পিপ / বিনিময় হার)। \t Pip värde = (en pip / växelkurs)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1003) \t Zorra (Slut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5031) \t Krage (508)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "USB যন্ত্ৰComment \t Flyttbara enheterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত@ item Spelling dictionary \t Okänd@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46583) \t Kissar (24583)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (Assamese) \t Oshiwambo (Oshiwambo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত ভাষা: \t Reservspråk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন hostname \t Nytt värddatornamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য সম্পাদন কৰক...(_E) \t R_edigera information…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টদঢ়ঢ়নততম \t Alla taggar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক;cdrom;dvd;বাৰ্ণ;অডিঅ';ভিডিঅ'; \t skiva;cdrom;dvd;bränn;ljud;video;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46233) \t Labareala (24614)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (48048) \t Bisexuella (48018)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ প্ৰতিটো উপস্থিতি মচি পেলাওক_Replacewith \t Ta bort varje förekomst av_Replacewith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিদ্যুত্সঁচয়ী যন্ত্র \t tillverkning Facility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "তেওঁলোকৰ \t Kaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সাংকেতিক লিংক প্ৰতিস্থাপন কৰক (_p) \t E_rsätt symboliska länkar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1674) \t Ängel (16812)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেকৰ্ড বিকল্প সংৰূপণ কৰক \t Konfigurera inspelningsalternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাহুসন্ধিমূল14 \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(230127) \t Erfarna(10162)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সমাপ্তি \t Slut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36766) \t Slicka (268636)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "খ্ৰীষ্টপূৰ্ব \t öarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1733) \t Klyvning(196)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Jenny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আঠা লগাওক (P) \t Klistra in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প' প- আপত বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব (p) \t Visa ett meddelande i ett & fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Krage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হাত ঢকান \t På knä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ 2880 videos \t monster video 841 videoklipp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা হ' ব \t Uppladdning misslyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (72) \t Uppblåsbara (62)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পোহনীয়া/জীৱজন্তু \t Husdjur/Djur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "/clear: বৰ্তমান কথোপকথনৰ পৰা সকলো বাৰ্তা পৰিষ্কাৰ কৰক \t /clear: töm alla meddelanden från det aktuella samtalet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সার্চ অধিক xxx ক্লিপ \t Xxx Röret Interracial Hårdporr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মহামোহপাথোনিধের্বাডবায় \t Nanati Bathuku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুজৰাতিKCharselect unicode block name \t GujaratiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মৰাঠিName \t MarathiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t arschfick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (139) \t Cumslut (133)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চলি চীমল চেত জিক্কি চাবদে সুমতী __ 88 __ \t bhūri sukhāvahamu nagunu bhuvilo sumatī __ 61 __"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব' ছনিয়া আৰু হাৰ্জগোভিনাName \t Bosnien och Hercegovina konvertibla markName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ \"% 1\" ৰ বাবে স্ক্ৰিপ্ট নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Misslyckades skapa skript för tolken \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেক %02i বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Analyserar spår %02i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(189622) \t Vara(9716)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ষাটাৰ শব্দ \t Slutarljud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যেতিয়া একেটা কামৰ বাবে কেইবাটাও প্লাগিন উপলব্ধ, তেতিয়া কোনটো প্লাগিনক প্ৰাথমত্য দিয়া হব সেইটো নিৰ্বাচন কৰিবলে এই মান ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ০ এ বুজায় প্লাগিনৰ স্তানিয় প্ৰাথমত্য ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। এটা ধনিত্মক মানে প্লাগিনৰ স্থানিয় প্ৰাথমত্য ঢাকি দিয়ে। এটা ঋণাত্মক মানে প্লাগিনক অসামৰ্থবান কৰি দিয়ে। \t När flera insticksmoduler finns tillgängliga för samma uppgift så används detta värde för att bestämma vilken insticksmodul som ska ges prioritet. 0 betyder att insticksmodulens inbyggda prioritet används. Ett positivt värde överstiger insticksmodulens inbyggda prioritet. Ett negativt värde inaktiverar insticksmodulen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত ডোমেইনৰ উপৰিও ইন্টাৰ্নে' টৰ ডোমেইনৰ তালিকা যাক সেৱাৰ কাৰণে চৰণ কৰা হ' ব (সাধাৰণতে স্থানীয় নে' টৱৰ্ক) । \t Lista med Internetdomäner som avsöks efter tjänster, förutom standarddomänen (typiskt det lokala nätverket)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা মাধ্যম ফাইলৰ URl \t URI till en mediafil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰুনেই দাৰুছালামName \t Brunei DarussalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE বিন্যাসৰ অংশName \t KDE- inställningsmodulName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (127) \t Cumslut (57)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টো লোৱাৰ আগত উলোটা গণনা কৰাৰ অবধি, ছেকেণ্ডত \t Tidslängd för nedräkningen innan ett foto tas, i sekunder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চোংমুনে দে মোনচো \t Väderprognos i Monaco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গল্ড মাইন \t Guldgruvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছাঁচ \t Mall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2608) \t Bystiga Asiatiska(2609)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অধিক জানক \t Läs mer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "থাইলেন্ডName \t ThailandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গিনি- বিছাউName \t Guinea- BissauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থানীয় চলক \t Lokala variabler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চৰ্তাবলী \t Höfthållare Stockings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "‌~a ক এটা ভিত্তি লৈ স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till grundhögen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বুট ডিস্ক সলনি কৰক \t Byt uppstartsdisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিচাৰক \t Majorna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জল থইথই \t Senaste bloggar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "PDF ডাউনল’ড \t Ladda ner som PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2628 টিউব) \t Rumpakontakt (2692 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (482) \t Rumänska (446)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero - অধিসূচনা \t Brasero-notifiering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অমিতাক্ষ ফুকনEMAIL OF TRANSLATORS \t Magnus Reftel, Anders Widell, Per Lindström, Mattias Newzella, Stefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাছা, গাল, সতীচ্ছদ \t Provspelning, Gjutning, Söt, Ryska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত অংশটো পৰিবৰ্তি অংশতৰ সম্পূৰ্ণ একত্ৰিত কৰক \t Sammanfoga en markerad del med nästa markerade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলােশ \t Brasilien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্যক অসমকালীভাৱে ল'ড কৰক \t Läs in data asynkront"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Gudfadern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত লিখাৰ উদ্দেশ্যে কোনো গান নিৰ্ধাৰিত নহয় \t Det finns inga låtar att skriva till skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (173352) \t Trosor (33502)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগ \t program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পোস্টাৰ সমূহ (3) \t Mexiko (2005) (4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দাবী পঞ্জীয়ন কৰক \t 412 54 Göteborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো নথিপত্ৰৰ বাবে ডিবাগ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Visa felsökningsinformation för alla filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "regression পৰীক্ষণ স্থগিত কৰক/ পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Paus/ Fortsätt regressionstestprocessen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12821) \t Vad (122986)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিও ডিস্ক কপিৰ বাবে প্ৰস্তুত হৈছে \t Förbereder att kopiera ljudskiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ত্ৰুটি নোহোৱা \t inget fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (5075) \t Nördig (575)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অঁ্যা ! \t Hallå !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PefCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নহয় অপসাৰণ কৰক \t Ta bort niorna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইছলেন্ডName \t IslandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনুমোদনসমূহ \t Våra märken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰবিKCharselect unicode block name \t ArabiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (607) \t Hästsvans (678)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero এইটো আশাত বিলোৱা হৈছে যে ই ব্যৱহাৰযোগ্য হ'ব, কিন্তু কোনো ৱাৰেন্টি নথকাকৈ; ব্যৱসায়ীক অথবা কোনো এটা বিশেষ কাৰণৰ যোগ্যতাৰ বাবে বুজুৱা ৱাৰেন্টি নথকাকৈ। অধিক জানিবলৈ GNU General Public License চাওক। \t Brasero distribueras i hopp om att det ska vara användbart, men UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, även utan underförstådd garanti om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIELLT ÄNDAMÅL. Se GNU General Public License för ytterligare information."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ সমস্য । \t Kunde inte göra dig till beundrare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13107) \t Brasilianska(11356)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো প্ৰস্থ \t Fönsterbredd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰিটিশ্ব ইংৰাজীName \t Brittisk engelskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পৰ্কিত বিষয় \t påkalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছ্বানাName \t TswanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিস্ৰাৱন গুণ \t Filterkvalitet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বসিলিচত \t Avlida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এৰিট্ৰিয়াName \t Eritreanska nakfaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ August 14, 2019 12:04 hrs \t torsdag, 05 juli 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সন্ধান কৰক \t Sökning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰদান কৰা হ’ল গুৱাহাটী ফুড এৱাৰ্ডছ ২০২০ \t Augusti 23, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্ছৰৰ স্থানত যিকোনো পঢ়িব পৰা নথিপত্ৰ ভৰাওকName \t Infoga vilken läsbar fil som helst vid markörens platsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (239787) \t Läraren (29786)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5644) \t Päls (3544)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মেটাৰ্ \t Kerala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰ \t Användning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত (922) \t I Ansiktet (922)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সুত্ৰধাৰসমূহৰ সংখ্যা \t Antal ankare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ গোপনীয়তাৰ নীতি পঢ়িবলৈ সময় উলিওৱাৰ বাবে আপোনাক ধন্যৱাদ! \t Tack för att du har tagit dig tid att läsa vår Integritetspolicy!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1417) \t Skaka (1417)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4727) \t Munkavle (37928)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলাম ও \t Koranen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Gördel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদকName \t EditorerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Ferite ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Färgläggning för Ferite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সম্মিলিত বৰ্গক্ষেত্ৰ \t Union Square"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Password আৱশ্যক \t Bonusprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242194) \t Pengar(23270)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651) \t Kvävning (1651)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DVD কি প্ৰাপ্ত কৰা নাযায় \t Hämtar dvd-nycklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছেক ভিডিঅ \t NYA VIDEOKLIPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মেনল্যান্ ড \t fastlandet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "2 মেয়ে চুমাচুমি Panalionately চোষা Tongues ব... \t 2 Kycklingar Kysser Panalionately Sugande Ton..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সাক্ষাৎকাৰ \t INTERVJUARKIVET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উভকামী দম্পতি ধজভংগ \t bisexuell par kompis morfar gift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ২ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ সংকলন ইয়াত নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । @ info: whatsthis \t Här kan du välja teckensnittsfamiljen som ska användas. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD/DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner cd/dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (45718) \t Påklädning (18565)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (2964) \t Naturlig (2940)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ডিয়ার জিন্দেগ \t Jalal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ \t Fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগ সক্ৰিয়ৰূপে প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছেSocket error code ConnectionTimedOut \t anslutning vägrades aktivtSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242162) \t Äldre(242161)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Nautilus ৰ সম্প্ৰসাৰণে ডিবাগ বিবৃতিসমূহ আউটপুট কৰিব লাগে নে \t Ska Nautilus-tillägg skriva ut felsökningsdata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত চোক স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till en tom hörnplats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "URI চমু পথ (I) \t Webbadressgenvägar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গ্বন্গ্জু \t Ganghwado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বািলকা \t kinesiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্মৃতিশক্তিprocess heading \t Minneprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনীৰ দিশ \t Riktning för texten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (479) \t Armhålan (473)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD-TEXT ৰ তথ্য লিখা হৈছে \t Skriver cd-text-information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4609) \t Brudar (4608)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1272) \t Sjuksköterska(12502)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ বুড়া মহিলা লালমাথা \t underbar blond strålande rödhårig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"উৎস সম্পাদনা\" টিপিলে আগৰ ৱিকিপাঠ্য উৎস সম্পাদনা খোল খাব। \t Om du klickar på \"Redigera wikitext\" kommer du till den klassiska wikitexteditorn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিশ্চিত কৰা আৱশ্যক \t Bekräftelse krävs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t nakenstrand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযুক্ত আৰব আমিৰছাহীName \t Förenade arabemiratenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তাছ খেলাName \t KortspelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "SQL ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Färgläggning för SQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "খবৰ \t WhatsApp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13016) \t Trosor(71304)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অ' ৰ' মো' Name \t OromoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_expr_stack_exhausted\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: ষ্টক শেষ হৈছে\", \t + \"pfunc_expr_stack_exhausted\": \"Fel i uttryck: Stackutrymmet tog slut\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য- প্ৰযুক্তি বিকাশ \t språkteknologi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা খুলিবলৈ কেই চেকেণ্ডমান সময় লাগিব পাৰে, পৃষ্ঠা অতি দীঘল হ'লে অলপ অধিক সময় লাগিব। \t Att öppna en sida för redigering kan ta några sekunder och längre om sidan är väldigt lång."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুৰোধৰ বিৱৰণ: \t Information om begäran:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তৰমুজ \t brohuset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মঙ্গোলিয়া \t Mongoliet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অতিৰিক্ত তথ্য: \t Se även:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Happy birthday জন্মদিনৰ শুভকামনা। [Janmadinara śubhakāmanā.] \t God Jul och Gott Nytt År"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিকল্প \t Alternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল পৰিস্ৰাৱন বিকল্প নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Konfigurera alternativ för filtrering av filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলামী \t islamiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুবাদ ডমেইন \t Översättningsdomän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এতিয়া চাইন আপ কৰক \t Ladda ner appen!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্সটল অবিহনে Lubuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Prova Lubuntu utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গান সম্বন্ধীয় তথ্য \t Låtinformation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত (993) \t I Ansiktet (993)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত/ অপ্ৰত্যাশিত ত্ৰুটি ঘটিছেSocket error code RemotelyDisconnected \t ett okänt eller oväntat fel har inträffatSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰূটৰ ফোল্ডাৰComment \t RotkatalogComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্তম্ভ সংখ্যা% 1 \t Kolumn nummer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Adams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (16018) \t Skaka (1703)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "বিভিন্ন আন্তঃপৃষ্ঠ বৈশিষ্টসমূহ দৰ্শন কৰাৰ অনুমতি দিয়ে \t Tillåter visning av olika gränssnittsegenskaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খানাপাৰা, গুৱাহাটী-৭৮১০২২ \t 31 augusti 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছেন্ট হেলেনাComment \t BindningshjälpComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(602) \t Kropps Målning(607)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় কাৰ্য্য প্ৰাৰম্ভকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত পঞ্জিকাৰ পাথ \t XDG autostartkatalog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বোচানিয়া \t Bosnien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান ছাইটৰ দ্বাৰা ঈ- মেইলৰ মাধ্যমে তথ্য জমা কৰাৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে । আগবাঢ়িব খোজে নেকি? \t Den här platsen försöker skicka formulärdata via e- post. Vill du fortsätta?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মৰোক্কোName \t MarockoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রোবিন্চিঅ দে অংনোবোন্ \t Ekvatorialguinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইকন পৰিবৰ্তন কৰক \t Ändra text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হপস্কচ \t Hoppa hage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ই দেখাত এটা National Insurance ৰ নম্বৰৰ দৰে । \t det ser ut som ett personnummer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সময়ৰেখা \t Tidslinje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Bentota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(14505) \t Ebenholts(114544)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"ঈশ্ব੔ গ੔্ভপাত এবং মা੔্কিন যুক্ত੔াষ্ট্੔ আমে੔িকা আশী੔্বাদ\", এবং এটি গাত্তয়া এবং নৃত্য, এক মহিলা এখন একটি প্੔োগ্੔াম Netflix এ੔ এয়া੔ যেখানে তিনি গ੔্ভপাত ੔াজস্ব বহন ক੔েনা, এবং শব্দে੔ সঙ্গে উপসংহা੔ে ছিল। \t Vad har två turister att göra med de vaga brotten att ”bekämpa Gud och hans apostel och anstifta ofärd på jorden”? Louisas och Marens mördare har svurit trohet till IS. Både Norge och Danmark är del i den globala koalition som på olika sätt bidragit till att bekämpa IS. Louisa och Maren finansierade kampen mot IS genom att betala skatt och på så sätt gjort sig skyldiga till ovanstående brott."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফাতাৱা (25) \t Kammat (25)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সমাপ্ত (F) Column number% 1 \t SlutfördColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চূড়ান্ত জাপানী সমকামী চুমাচুমি সমন্বয় # 2 \t Ultimata japanska lesbisk kysser sammanställning #..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ZIP যন্ত্ৰName \t Ny Zip- enhetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিভিন্ন সহায়ক বৰ্ণনা \t Diverse användbara representationer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰয়োগ কৰক (_p) \t V_erkställ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্মৃতিশক্তিৰ ব্যৱহাৰ:% 1 \t Minnesanvändning:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফাৰোইছName \t FäröiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'loginproblem' => '<b>আপোনাৰ প্রৱেশত সমস্যা হৈছে ।</b><br />আকৌ চেষ্টা কৰক!', \t 'loginproblem' => '<b>Det uppstod problem vid inloggningen.</b><br />Pröva igen!',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হিম সহনীয় জোপোহা আৰু উদ্ভিদ \t Blågrå østerssopp (Pleurotus ostreatus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এনিমেশন \t Animationer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰসঙ্গ: (u) \t & Ämne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিতভাৱে অসামৰ্থবান থকা প্লাগিনসমূহৰ এটা তালিকা। \t En lista över insticksmoduler som är inaktiverade som standard."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ আৰু কিছুমান গান আছে \t Det finns några fler låtar kvar att bränna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কপি কৰাৰ উদ্দেশ্যে কোনো সুমুৱা ডিস্ক নাই। \t Det finns ingen inmatad skiva att kopiera."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অধিকাংশ দেশত ইয়াৰ কাৰণে কোনো অক্ষৰ উপলব্ধ নাই \t De flesta länder har inget tecken för det"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "DVD- ROM যন্ত্ৰ... Comment \t Dvdrom- enhet... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কিতাপpage \t Bokpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছৌদি আৰব \t Rabwah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোসলপুল \t finns bath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ex girlfriend, চমকানো \t ex flickvän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুগ্ৰামত \t Gurugram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Arabiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t GAOFENG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4496) \t Behå(2496)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মাধ্যম বাহিৰ কৰা হৈছে \t Matar ut media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সাৰাংশ: \t Sammanfattning:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী 2932 clips \t Etniskt 18944 clips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিক্ষয়িত্ৰী \t manlig lärare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰ খোলক (_O) \t _Öppna mapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36508) \t Kön Tejp (65407)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "gpg আৰম্ভ কৰি উপলব্ধ চাবিসমূহ প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । অনুগ্ৰহ কৰি gpg সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । ন' হ' লে, ডাউন্‌লোড কৰা সামগ্ৰী পৰীক্ষা কৰা সম্ভব ন' হ' ব । \t Kan inte starta gpg för att hämta tillgängliga nycklar. Försäkra dig om att gpg är installerat, annars är inte verifikation av nerladdade resurser möjlig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1828 ভিডিও) \t Turkiska (1878 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধ কৰক: (v) \t Tillgängliga åtgärder:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4764) \t Etniskt (24764)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনেক যা੔া নিপীড়ন সহ্য ক੔েছি, কা੔া੔ুদ্ধ ও হত্যা যা੔া নিমজ্জন দ্বা੔া বাইবেলে੔ বিশ্বাসীদে੔-বাপ্তিস্ম চ੔্চা ক੔েছেন। \t En tigande Jesus - Mannen som dödade Guds röst - Del 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12656) \t Dejting (3656)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t oskyldig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰাৰ অনুপ্ৰয়োগName \t KameraprogramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3712) \t Fishnet (12322)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "পছন্দসমূহ (_P)... \t _Inställningar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "scriptfile \"% 1\" খোলোঁতে ব্যৰ্থ \t Misslyckades öppna skriptfilen \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4726) \t Livräddare(4776)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দুধাল মহিল া Xxx Dolls Anderson \t Titty Doxy Abella Anderson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যক্তিগত, নিৰ্দেশনা, মুদ্ৰণ, প্ৰকল্পসমূহত, ভাষাসমূহত, সঁজুলি, দিশ, সৰঞ্জাম, কৰক, সন্ধান, অধিক, দৰ্শন, বিকল্পসমূহ, নামস্থান, ৰপ্তানী \t verktyg, personliga, namnrymder, varianter, visningar, mer, sök, navigering, andra, projekt, skriv, exportera, språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ৰোয়েছিয়াName \t Kroatiska kunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অফচেট \t Offset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হাত ঢকান 95 \t Faustfick 85"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "[% 1- বিকল্প] \t [% 1- väljare]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (602) \t Malaysiska (602)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আপুনি কোনো সেৱা ব্যৱহাৰ কৰোতে যিবোৰ তথ্য সৃষ্টি হয়, যেনে, আপোনাৰ বেজসমূহ, ৰেটিং, MIUI ফ'ৰাম সেৱাসমূহৰ ছাইন ইন তথ্য আৰু ব্ৰাউজ কৰাৰ ইতিহাস; MIUI ফ'ৰামত থকা আপোনাৰ বাৰ্তাসমূহ (কেৱল প্ৰেৰক আৰু প্ৰাপ্তকৰ্তাৰ বাবে দৃশ্যমান); আপুনি Mi পুচ সেৱা ব্যৱহাৰ কৰোতে সৃষ্টি হোৱা পুচ সমলসমূহ; বিজ্ঞাপন সেৱাসমূহৰ ক্ষেত্ৰত আপোনাৰ আচৰণ (ক্লিক কৰা, ব্ৰাউজ কৰা আদি)। \t • Information genererad när du använder en tjänst, till exempel dina märken, betyg, inloggningsinformation och användarhistoria på MIUI Forum tjänsten; dina meddelanden på MIUI Forum (bara synliga för avsändare och mottagare); tryckinnehåll som genereras när du använder MI push tjänster; ditt beteende (till exempel klickningar, surfande, m.m.) för reklamtjänster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেঞ্চ পলিনেছিয়াName \t Franska GuyanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল \t Teen vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4960) \t Plump Tonåring (4965)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9312) \t Gammal (9312)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি আমাক প্ৰদান কৰা যিকোনো ব্যক্তিগত তথ্য আমি সংগ্ৰহ কৰিব পাৰো, যিসমূহ আপুনি পচন্দ কৰা সেৱাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয়। উদাহৰণ স্বৰূপে, আপুনি যদি mi.com ৰিটেইলিং সেৱা ব্যৱহাৰ কৰে তেন্তে আপুনি নিজৰ নাম, ম'বাইল ফোন নম্বৰ, ইমেইল ঠিকনা, অৰ্ডাৰ, ইনভইচৰ সবিশেষ, বেংক একাউণ্টৰ নম্বৰ, একাউণ্টৰ ধাৰকৰ নাম, ক্ৰেডিট কাৰ্ড নম্বৰ আৰু অন্যান্য তথ্য যোগান ধৰিব পাৰে; আপুনি যদি Xiaomi ক্লাউড সেৱা ব্যৱহাৰ কৰে তেন্তে সামগ্ৰী আৰু ডাটা চিংক কৰিব পাৰে; আপুনি যদি একাউণ্ট সৃষ্টি কৰে তেন্তে নিজৰ লিংগ, আপোনাৰ সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় তথ্য আৰু অন্য তথ্য যোগান ধৰিব পাৰে; আপুনি যদি MIUI ফ'ৰাম বা অন্য Xiaomi প্লেটফৰ্মত অংশগ্ৰহণ কৰে তেন্তে আপুনি বৰ্তমানৰ চাকৰিৰ পদবী, শিক্ষাগত অৰ্হতা আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপৰ সৈতে জড়িত নিজৰ অন্য তথ্য যোগান ধৰিব পাৰে। \t Vi kan samla in personliga uppgifter du ger till oss som är nödvändiga för tjänsten du väljer. Till exempel, kan du lämna ditt namn, mobila telefonnummer, e-mail adress, leverans adress, order, faktureringsuppgifter, bankkonto nummer, kontoinnehavarens namn, kredit korts nummer och annan information om du använder mi.com detaljhandelstjänster; du kan synkronisera material eller data om du använder Xiaomi Cloud tjänster; du kan ange kön, din säkerhetsrelaterade information och annat om du skapar ett konto; du kan ange nuvarande arbetstitel, utbildning och annan information relaterad till dina sociala aktiviteter fritt om du deltar på MIUI Forum eller annan Xiaomi plattform."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিত \t PshCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদনযোগ্য ক্ষেত্ৰতৰ মান আঁতৰাওঁকshow help \t Rensa inmatningen i redigeringsfältetshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচেনা \t Fötter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1235) \t Ansikte(35125)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Shell-kommandon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক@ action \t Sök föregående@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰি \t träd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰাপত্তা কোড \t Säkerhetskod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "থকা বিদেশী লোক উচ্চতম \t Högsta domstolen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰোমানচ ১০:৯ \t Efesierbrevet 2:8-9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেব বিকাশName \t WebbutvecklingName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বেশ্য া Janet \t Janet Alfano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "৪৪ ৰাষ্ট্ৰীয় \t National Awards-tävlingarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231363) \t Vad(73731)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "libburnia বাৰ্ণিং চ্যুইট \t Bränningssviten libburnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো বৃদ্ধিত হয় নে \t Huruvida fönstret är maximerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইংৰাজি ব্যাখ্যা: \t Definition på engelska:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিউ টেকমসেহে বসন্ত \t Våren i nya Tecumseh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Mina Bästa Vänner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তেলযুক্ত লোক ভাল83 \t oljade killar bra83"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "阿萨姆语 জিৰণি zironi \t 瑞典语 blyertspenna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (100) \t Fetter Bär (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অকামৰ %(action_conflict)s \t Inaktivera %(action_conflict)s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13016) \t Bombnedslag(13075)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধানৰ বাবে কিছু লিপি লিখা আৱশ্যক । \t Du måste ange någon text att söka efter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰName \t NamnName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ফাইল খোলা সম্ভৱ নহয় \t Filen ”%s” kunde inte öppnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন (N) \t & Ny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5496) \t Fötter (45796)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"নাম\" আৰু \"সংযোগ\" উপাদানসমূহ প্ৰয়োজনীয় '%s' শাৰী %d ত, স্তম্ভ %d \t Elementen \"name\" och \"link\" krävs inuti \"%s\" på rad %d, kolumn %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ যাদু গৃহিণী \t hemmafru massage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4938) \t Bisexuella(49712)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এনক্ৰিপছন ত্ৰুটি \t Krypteringsfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুতৰnormal severity \t Allvarlignormal severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চিত্੔: খোলা দ੔জা। \t Picture: Nyheter24."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা হ' ব \t Ladda ner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো ডেষ্কট' পলৈ (A) \t & Alla skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বোপোমোফোKCharselect unicode block name \t BopomofoKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এলবাৰ্ট আইনষ্টাইন \t Gratis presentkort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "JavaScript দ্বাৰা পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰাৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে \t Javaskript försökte infoga bokmärke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Action নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Misslyckades skapa åtgärd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিবিধName \t DiverseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2577) \t Prinsessan (7257)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "ভূমিকা \t Roll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিচাৰ \t Västra Delhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "iriver প্লে-লিস্ট ৰূপে প্ৰকল্পটো সংৰক্ষণ কৰক \t Spara projekt som en iriver-spellista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE লাইব্ৰেৰিৰ বাবে exec_ prefix ত সংকলন কৰা হৈছে \t Inkompilerat exec_ prefix för KDE- bibliotek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সাৰ্বজনীন চমু পথৰ সৈতে দ্বন্দ্ব \t Konflikt med global snabbtangent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (158069) \t Japanska (105055)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মেৰি চাচি \t Faster Mary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি Alexis Texas Allie \t Allie Haze I Kirra Lynne Pussyfucking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KWin এ n সংখ্যক বাৰ বিপৰ্যস্ত হোৱাৰ ইঙ্গিত প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Anger att Kwin nyligen har kraschat ett antal gånger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t Koflicka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জলসেচন \t Meänkieli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CSS ভিডিও এনক্ৰিপটেড DVDসমূহক এটা ডিস্ক ছবিত কপি কৰক \t Kopierar css-krypterade video-dvd-skivor till en skivavbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিশিষ্ট \t Fungerar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য \t Uppgift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চেক প্ৰজাতন্ত্ৰName \t Tjeckiska republikenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Chatrandom লিংকসমূহ \t Översikt av Chatrandom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যন্ত্ৰName \t EnhetstypName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (98) \t Kistan (29)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "43:29 উভকামীচুষাধোনস্বামী \t 30:21 TrekanterBisexuellTrekantMogen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃবিতৰণ \t Rödhåriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Hur Stor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে নতুন প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰি বৰ্তমান প্ৰকল্পটো বৰ্জন কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Vill du verkligen skapa ett nytt projekt och förkasta det aktuella?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল : [email protected] \t Miljövänlig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4661) \t Sugande (465344)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জুম আউট কৰক (_o) \t Zooma _ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ কৰকFreeze the window geometry \t StängFreeze the window geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_time_too_big\": \"ত্ৰুটী: #time -এ কেৱল ৯৯৯৯ চনলৈকে লৈকেহে সমৰ্থন কৰে\", \t + \"pfunc_time_too_big\": \"Fel: # tid stöder endast år fram till 9999\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46585) \t Rengöring(6585)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কৰ লিখাৰ সময়ত এটা ত্ৰুটি দেখা দিছে \t Ett fel inträffade vid skrivning till skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Svenska (Sverige)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো \t fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উপাহনা \t utvalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঠকাই \t nederdelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিচিত ব্যক্তি প্ৰস্থান কৰিলে শব্দ বজাওক \t Spela upp ett ljud när en kontakt loggar ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিক্ষণ ও প্ৰশিক্ষণ \t Träning & Utbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজনিতী \t Populära taggar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ কৰক (S) \t & Spara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24074) \t Skvätter (27021)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধান: \t Primär:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাপ@ info: whatsthis \t Storlek@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ কষা কলা \t Påklätt sex Läder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গণিত \t Aptitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচ আৰু অৱস্থানসমূহ \t Enheter och platser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Fick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চামোৱানName \t SamoanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত অংশসমূহ আতৰাওক \t Ta bort markerade delar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ উজ্জ্বলতা \t Bildens ljusstyrka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Okänt fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো বাছক \t Markera allt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t LIKNANDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি ডিস্কখন সলাই আগবাঢিব বিচাৰে নে? \t Vill du ersätta skivan och fortsätta?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# আমাৰ বিষয়ে \t # Om oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(277) \t Utlänning(727)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277888) \t Ganska (78578)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "AVI ভিডিঅ 'বজোৱা ব্যৱস্থাName \t Avi- filmspelareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি \t Knappt Juridiska Cuties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা 40HQ * 2 40HQ * 2 40HQ * 2 \t Förpackning 40HQ * 2 40HQ * 2 40HQ * 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিত্তিslot type \t grundhögslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23565) \t Glasögon(22565)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভািব \t barbamiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এণ্ডোৰাName \t Andorranska pesetasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2316) \t Strumpbyxor (216)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিজ়ুওক \t Hioki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ইশকাপনৰ বিবিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader dam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানে ব্যৱহৃত অভিধানত এই শব্দৰ বাবে কোনো তথ্য উপস্থিত নথকাৰ ফলত এইটোক \"অজ্ঞাত শব্দ\" ৰূপে ধাৰ্য কৰা হৈছে । এই শব্দ কোনো ভিন্ন ভাষাৰ অভিধানতো উপস্থিত থাকিব পাৰে । শব্দৰ বানান ভুল নহ' লে, অভিধানত যোগ কৰা হ' ব টিপি শব্দটক অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত কৰক । অজ্ঞাত শব্দ অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰিলেও এইটো অপৰিবৰ্তিত ৰাখিলে অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব বা সমগ্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব । শব্দৰ বানান সঠিক নহ' লে, তলৰ তালিকাৰ পৰা সঠিক বানান নিৰ্ব্বাচন কৰিব পাৰে । যথাযত বিকল্প অনুপস্থিত থাকিলে, তলত উপস্থিত লিপি বক্সত প্ৰযোজ্য শব্দ লিখি প্ৰতিস্থাপন বা সকলো প্ৰতিস্থাপন টিপক । \t Det här ordet anses vara ett \"okänt ord\", eftersom det inte passar in på någon post i ordlistan som för närvarande används. Det kan också vara ett ord på ett främmande språk. Om ordet inte är felstavat, kan du lägga till det i ordlistan genom att klicka på Lägg till i ordlista. Om du inte vill lägga till det okända ordet i ordlistan, men vill lämna det oförändrat, klicka på Ignorera eller Ignorera alla. Om ordet istället är felstavat, kan du försöka hitta rätt ersättning i listan nedanför. Om du inte hittar en ersättning där, kan du skriva in den i textrutan nedanför, och klicka på Ersätt eller Ersätt alla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা প্ৰকল্প খোলক \t Öppna ett projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মধ্যম (% 1x% 2) \t Mellan (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(81) \t Trosa Sniffning(81)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23005) \t Chunky (6020 Porr Rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা \t Pruttar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেব কেছেৰ পছন্ধ বিন্যাস কৰকName \t Anpassa webbcacheinställningarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE Daemon - প্ৰয়োজন অনুসাৰে Sycoca তথ্যভঁৰাল উন্নয়ন আৰম্ভ কৰে \t KDE- demon - utlöser uppdatering av Sycoca- databas vid behov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক চিড়িতনৰ বিবিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till klöver dam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেকৰ্ড কৰাৰ পূৰ্বে ডিস্ক পুনৰ ল'ড কৰা আৱশ্যক \t Skivan behöver matas in och ut innan den kan spelas in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্কName \t NätverkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নকো \t NKoKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো অবজেক্টৰ অভিগম্য MDI মান \t Det tillgängliga MDI-värdet för detta objekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46585) \t Ansikte(56485)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৈতসম্ভোগী \t amatörer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "সৃজনীশক্তি কোনো সংস্কৃতিস্ৰষ্টা- আমাৰ টি-চাৰ্টত শ্লোগান লিখা আৰু আমাৰ মুখত কথা দিয়া \t Kreativitet är mem-skaparna som sätter slogans på våra t-shirtar och uttryck på våra läppar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেট ৰুমৰ বাবে থীম প্ৰয়োগ কৰক \t Använd tema för chattrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আসোৱাঁহৰ কাৰণে ডিস্ক পৰীক্ষা কৰক \t ^Kontrollera skivan efter fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4843) \t Fishnet(16464)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দ্রঢ়িমা: 75 ± 5A \t Hårdhet: 75 ± 5A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আইসলণ্ড \t Islandsättel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঠ (B) @ action italicize selected text \t & Fetstil@ action italicize selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(816) \t Olycka(816)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দধুমপান সতেজ \t Orgie Knubbig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t BankID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প পৰিবৰ্তন \t Byt skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিবলে বানান নিৰীক্ষক ভাষাসমূহৰ কমা-পৃথকিত তালিকা (যেনে \"en, fr, nl\")। \t Kommaseparerad lista av språk att använda för stavningskontroll (t.ex. \"sv, en, fr\")."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ তথ্য যেনে গুপ্তশব্দ, নাম আৰু ঈ- মেইলName \t Användarinformation som lösenord, namn och e- postName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰ্চুৱেল MIDI চাবিৰ ফলকGenericName \t Virtuellt MIDI- keyboardGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t insex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Taylor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Aisén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচৰ অৱস্থা \t Läget för enheten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথমগৰাকী খেলুৱৈ \t Bharatiya Janata Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(65) \t Japanska Onani(85)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Brudar Ung(18+) Pojkvän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শানতুং চী \t Shandong-provinsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত বোলান \t Kuk Gay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13021) \t Leksaker (374153)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "FAQসমূহ \t Publikationer ({{ text.current }})"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t AllaLång"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি অঁকাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName \t RitprogramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 12, 2019 10:58 hrs \t Allt inehåll © Gynux - 2005.2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউৰোপ, দক্ষিণName \t Europa, södraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উৰ্মিলা মাতণ্ডকাৰ \t Tilde Fröling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চস্তিল্ল য্ লেওন্ \t Kastilien-Leon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(139256) \t Hotell(3952)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1005) \t Hängtuttar (509)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টেগ উপস্থিত আছে \t Taggen finns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিতলে সংহতি কৰক \t Ställ in till standard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উপ-শ্রেণিবিন্যাসসমূহ \t Koranen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদকৰ অংশ বাচি লওক \t Välj en editorkomponent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'ai_ family' সমৰ্থিত নহয় \t \"ai_ familj\" stöds inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকীক \t Stäng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• MIUI ফ'ৰামত অংশগ্ৰহণ। MIUI ফ'ৰাম আৰু অন্য Xiaomi ইণ্টাৰনেট প্লেটফৰ্ম সম্পৰ্কীয় ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰ'ফাইল পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন, অন্য ব্যৱহাৰকাৰীৰ সৈতে কথোপকথন, ফ'ৰামত অংশগ্ৰহণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব পাৰে। \t • Deltagande på MIUI Forum. Personlig information relaterad till MIUI Forum eller andra Xiaomi Internet plattformar kan användas för visning av profilsida, interaktion med andra användare, och deltagande på forumet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সপ্তাহান্ত (শনিবাৰৰ পৰা ৰবিবাৰ) \t Helg (lördag till söndag)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কপটিকKCharselect unicode block name \t Koptisk@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজিত পেইন \t delad panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কৃপণ ব্যক্তি, পেশী \t brunett, amatörer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হিম সহনীয় জোপোহা আৰু উদ্ভিদ \t Frosttåliga buskar och träd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সার্চ Xxx \t Sökningar Xxx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আলোকচিত্ৰবিদ্যা \t Tidningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13166) \t Fishnet (16955)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281186) \t Italienska (12018)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ষতিগ্ৰস্ত সাংকেতিক লিংক পৰিস্ৰাৱন কৰক (_b) \t Filtrera _trasiga symboliska länkar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23430) \t Skaka(2403)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম যৌনাংগ (Vagina) \t Gruppsex Ung(18+) Coed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পেরুমান়্ ‌ \t Malay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5020) \t Kroppsstrumpa (20550)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা চাবি অগ্ৰাহ্য কৰাৰ সময়ত ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd systemets hörbara alarm när en tangent underkänns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282212) \t Kontors (28228)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধান@ action \t Sök@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Lawrence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Flertal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "1 (সোমবাৰ) \t 1 (måndag)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক বাহিৰ কৰক \t Mata ut skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিৰতি সুমুৱাওক (_n) \t I_nfoga en paus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ গোলাম \t hjärter knekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE KApplication সমৰ্থন নোহোৱাকে আৰম্ভ কৰা হ' ব । \t Starta utan stöd från KDE: s KApplication."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলচিস্টেম ব্ৰাউজ কৰক \t Bläddra i filsystemet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেম মূদ্ৰণ কৰক... \t Skriv ut ram..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till fönsterflik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'prefsnologin' => 'প্রৱেশ কৰা নাই', \t 'prefsnologin' => 'Inte inloggad',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাগতমইতালি \t Välkommen till Italien!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নামবিহীন CD/DVD ড্ৰাইভ \t Namnlös cd/dvd-enhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যোগাযোগ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Kommunikationsfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগ সংক্ৰান্ত বিশেষ বৈশিষ্ট্য... (S) \t & Särskilda programinställningar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36966) \t Tittenfick (36672)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বেলাৰুচ \t Vitryssland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্যালয়ৰ কাৰ্য্যক্ৰমৰ গোটName \t Office- paketName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (11498) \t Kissar (21438)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিশ্চিতি বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰক \t Skicka bekräftelse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিদ্যুৎ সংযোগৰ এডাপ্টৰ সংযুক্ত কৰা হৈছে \t Nätadaptern har kopplats in."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4660) \t Koreanska (4860)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শক্তি (কেডব্লিউ) 30 \t Vikt (kg) 1330"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4790) \t Högväxt(4490)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাভাৱিক আকাৰ (_N) \t _Normal storlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইবাদতৰ ছোৱাব মৃত ব্যক্তিৰ \t Republiken Bosnien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকাশিত নাম (_P) \t _Publiceringsnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সীমাৰ বাওঁ \t Vänstermarginal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবৈধ \t ogiltig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s:%s মিনিট \t %s:%s min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিংপোপো \t Lucapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t Tyler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (2988) \t Fingret (2998)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পিরামিড মধ্যে \t Patrick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভিয়েতনামName \t VietnamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278630) \t Tonårs (1487665)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ড্ৰাইভ ব্যস্ত \t Enheten är upptagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেখক: \t Upphovsman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13181) \t Kanadensisk(1181)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সমমাত্ৰিক \t Homogen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আতৰত থাকিলে শব্দ নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Inaktivera ljud under frånvaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ট্ৰিবিউশনেৰ প্যাকেজ সংগ্ৰহস্থল থেকে তাচৰ নতুন থীম ইনস্টল কৰুন \t Installera nya kortteman från distributionspaketens förråd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ওগহ্যামKCharselect unicode block name \t OghamskKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Makefiles, Python ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Färgläggning för Makefiles, Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো উচ্চতা \t Fönsterhöjd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পাছৱাৰ্ড: (_w) \t L_ösenord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t av_e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ণনা : \t Följ oss:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' নামক এটা নথিপত্ৰ বৰ্তমানে উপস্থিত আছে । \t En äldre fil med namn \"% 1\" finns redan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নিবীৰ্য্য \t Bullocks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো ছবি ফাইললৈ লিখিবলৈ ইচ্ছুক নহলে, অনুগ্ৰহ কৰি লিখনযোগ্য এটা CD অথবা DVD সুমুৱাওক। \t Mata in en skrivbar cd- eller dvd-skiva om du inte vill skriva till en avbildningsfil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিক্ষক কৰ্মচাৰী \t Biträdande professor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13145) \t Kändisar (13604)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উজবেকীয় \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টাইল্ড \t Sida vid sida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t kyrkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' পঢ়োঁতে ব্যৰ্থ \t Det uppstod ett fel när filen '% 1' skulle läsas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উংব্রিঅ \t Startsida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আলেয়াৰ আলো \t Will O The Wisp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো ফাইল নিৰ্বাচিত নহয় \t Ingen fil har markerats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Portugisisk (Brasilien)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্ক্ৰিপ্ট বন্ধ কৰক... \t Stäng skript..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিণতি \t Effekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (110) \t Flöjt och andra instrument (121)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন \t Nyaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন স্ক্ৰিপ্ট যোগ কৰক । \t Lägg till ett nytt skript."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দাৰ ছবি সংগ্ৰহত ব্যৱহৃত চমুপথ \t Snabbtangent för att göra en skärmdump"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উজবেকিস্তান • তাসখন্দ সময় \t Uzbekistan • Tasjkent tid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4849) \t Holländska (4849)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা লিখনযোগ্য CD সুমুৱাওক। \t Mata in en skrivbar cd-skiva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231197) \t Kanadensisk(1428)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t naket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শুভক্ষণ \t Hej allihopa,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মূদ্ৰণ কৰক... Name \t Skriv ut... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (282) \t Mödomshinna (282)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4907) \t Garvade (10970)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1679) \t Lurad (1691)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KWin সহায়ক সামগ্ৰী \t Kwin- hjälpverktyg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (5570) \t basen (19005)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t pulle naken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বচালিত \t Automatisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাহিৰ কৰক (_E) \t Mata u_t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আল - তেখেত \t Al-Azhar-universitetet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৃহস্পতিবার, অগষ্ট 22, 2019 \t Måndag, 23 April 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আঁতৰাওঁক (D) \t Ta & bort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4792) \t Provspelning(45974)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2333) \t Fängelse (2337)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কলসীয় \t Klagovisorna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t tagel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৈধ ঊৰ্ধ্বতন মান উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Måste ange ett giltig överliggande objekt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰঙা: \t Röd:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউনিনথিপত্ৰ কানাডিয়ান অ্যাবোৰিজিনাল শব্দাংশKCharselect unicode block name \t Enhetliga utökade kanadensiska aboriginstavelserKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13011) \t Fishnet (17130)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ওপৰত স্থানান্তৰ (U) \t Flytta & upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পাছৱাৰ্ড (_w) \t _Lösenord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ \"% 1\" অনুপস্থিত \t Det finns inte någon sådan tolk \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE তালিকাName \t KDE- menyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পশ্চিত ইউৰোপিয়ান@ item Text character set \t Västeuropeisk@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিচাৰ্ছ মেটাৰ্চ \t Primära flikar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গুগল দ্বাৰা লগ ইন কৰক \t Logga in med Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43286) \t Sugande(467282)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শেষত \t på slutet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Stora Vackra Kvinnor Ä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্থাপন কৰক \t Installera igen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজ্যসভা \t Bildgalleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a চিড়িতনৰ চাৰিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till klöver fyra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আৰবী \t Runja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাউছৰ বাওঁফালৰ বুটামmiddle mouse button \t vänsterknappmiddle mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিপি অনুসন্ধান@ title: group \t Sök text@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থায়ী ধাৰ্য কৰা হ' বDock this window \t FrysDock this window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231363) \t Brittiska(23231)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (4090) \t Vad (2992)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পাছৱাৰ্ড আখৰ \t Lösenordstecken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দাবী পঞ্জীয়ন কৰক \t 25 Med"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন তুলি লোৱা হৈছে \t Laddar upp förhandsgranskning och innehåll..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধকৰোঁতা:% 1 \t Leverantör:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এজন সমাধান প্ৰদানকাৰী বিচাৰক \t Påbörja en gratis provperiod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাটক@ action \t Klipp ut@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বহিষ্কৰণ \t Undantag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভ \t Starta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলােশী \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ল্যাভেণ্ডার \t Lavendel - Sedansa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ গোলাম \t ruter knekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "05:00 পেতিতেপুতুল \t Femdom Smisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ: @ option: check \t Teckensnitt: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতIndian National month 11 - LongName \t PaushaIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰাজিলName \t BrasilienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুৰকিশ্বName \t TurkiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষৰৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্য \t Allmänna teckenegenskaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যক্তিগত নথিপত্ৰName \t Personliga filerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ (817) \t Närbild (840)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নোট: \t Anteckningar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধন্যবাদ গনুহ \t GNU är inte Unix!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নম্বৰ \t MAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (167517) \t Pojke (57469)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242162) \t Klackar(42169)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগৰ পছন্দComment \t AnslutningsinställningarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বাইবেলে੔ \t Gud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ত্তমানৰ আলেখ্যনৰ প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰক \t Stänger aktuell dokumentvy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰ্ভাৰসমূহ \t Servrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "- স্যাঁতগাথার পৃষ্ঠ প্রয়োজ \t - Serpentin yta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Aisleriot-এৰ সহায়িকা দেখুন \t Visa hjälp för Aisleriot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' সেৱা ত্ৰুটিপূৰ্ণ ৰূপে গঠিত হৈছে । \t Tjänsten \"% 1\" är felaktig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাভাৱিক প্ৰস্থ \t Naturlig bredd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধকৰোঁতা:% 1 \t Alla leverantörer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম নাম \t Tillgängligt namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2478) \t Oljad(24449)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5044) \t Gjutning (50951)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জেট এয়াৰৱেজ \t Kent Engdahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেবেলে, ছাউথName \t SydndebeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ নিৰ্বাচক \t typsnittsväljare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নিহত \t Kokrajhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5019) \t Krage (503)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্ট্য \t PaopeCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উভকামী ধজভংগ \t bisexuell dominering dildosele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হেডাৰ মূদ্ৰণ কৰা হ' ব \t Skriv ut sidhuvud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24211) \t Flaska (2211)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4584) \t Hemmafru(88479)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুৰনি hostname \t Gammalt värddatornamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t hem > meddelande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুলগাৰিয়াName \t Bulgariska levName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শিক্ষাName \t KommunikationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t förtjusande, skönhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Välj mapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Fransk Hardcore amatör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোক মনত পেলাওক \t kalderash romani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Anastasia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্কোৰ: \t Poäng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36889) \t Skaka (3889)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ওমানName \t OmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন কৰাৰ বাবে http: // bugs. kde. org ব্যৱহাৰ কৰক । \t Använd http: // bugs. kde. org för att rapportera fel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম Loving বেশ্যা Janet Mason Likes Getting C... \t Lustful Laglig Ålder Teenager Jessi Palmer En..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2239) \t Rakt(5239)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনী দিশ \t Textriktning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিদ্যান সকলৰ মতামত \t lärda utsikt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই নাচ \t Flickvän Sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t italienska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "ব'লা তালৈকে যাওঁ আৰু দুয়ো দুয়োতে মিলি যাওঁ\" \t Låt oss gå dit och älska."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ZIP যন্ত্ৰ... Comment \t Zip- enhet... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জায়েন্ট (Giant) \t Jätten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (276355) \t Äldre (244357)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ কাৰণে ড্ৰাইভ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Ställ in enhet att använda för bränning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12986) \t Soffa(12419)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1631) \t Komiska (361)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "testregression executable পোৱা নাযায় । \t Kan inte hitta körbart program för regressionstester."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প' ৰ্টুগিছName \t PortugisiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঈ- মেইল বিন্যাস কৰক... \t Ställ in e- post..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সময়ত \t policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা কিৱাৰ্ড সন্ধান কৰক \t Sök efter ett nyckelord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ঘগ্ৰাপাৰত \t Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3712) \t Fishnet (12316)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ কৰাৰ পূৰ্বে বৰ্তমান প্ৰকল্পত কৰা পৰিবৰ্তনসমূহ সংৰক্ষণ কৰা হব নেকি ? \t Spara ändringar i aktuellt projekt innan stängning?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ড্ৰাইভ ব্যৱহাৰৰ বাবে আপোনাৰ পৰ্যাপ্ত অনুমতি নাই \t Du har inte de nödvändiga rättigheterna för att använda den här enheten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DevHelp ৱেবছাইটDevhelp \t Webbplatsen för DevHelpDevhelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মালাউইName \t MalawiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন বাৰ্তা পঠিওৱা হ'লে শব্দ বজাওক \t Spela upp ljud för utgående meddelanden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ধ্বনি \t Ljud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথাপিও আগবাঢ়িবলৈ ইচ্ছুক নেকি ? \t Vill du fortsätta ändå?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আট অপসাৰণ কৰক \t Ta bort åttorna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চলচ্চিত্ৰ \t Filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য বাৰ \t informationsrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12837) \t V Vackra (308860)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঙৰ মাপত প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ক্লিক কৰক \t Klicka för att förstora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24222) \t Gapande Hål (24382)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তেৰ \t Trettonpyramiden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে তথ্য এটা পুনৰপুনৰলিখনযোগ্য ডিস্ক সুমুৱাওক। \t Byt ut skivan med en återskrivningsbar skiva som innehåller data."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰামানুজন 2 Comments \t Publicera en kommentar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4683) \t Ungerska (3638)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59491) \t Träldomen (56891)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আতৰত বা ব্যস্ত থাকোতে পপ আপ অধিসূচনাসমূহ দেখুৱা হব নে। \t Huruvida popupnotifieringar ska visas vid frånvaro eller upptagen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূল ডিস্ক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা বাৰ্ণাৰত নতুন ডিস্ক \t Ny skiva i brännaren som innehåller källskivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9398) \t Naturlig (2998)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল শাৰী বিৱৰণ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Används för att meddela att tabellradsbeskrivningen har ändrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4772) \t Labareala(27748)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰক... (_B) \t _Bränn…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসুবিধেও: \t nackdelar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ সৰু কৰক \t Minimera fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (246671) \t Skog (154364)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত ভিডিঅ' খোলক \t Öppna markerad video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিষয়ে (A) \t & Om"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59204) \t Flickvän (205764)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গেলিচিয়ানName \t GaliziskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Diagrams ৰ কাৰণে কাৰ্য্যক্ৰমName \t Program för diagramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মাতস্সমস্ত জগতাং মধুকৈটভারেঃ \t gurūsi upamādisevidhi harī harāñcī–uṇī"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচ \t Enhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে এই অৱস্থান নিৰ্বাচন কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Vill du verkligen välja den här platsen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভেটিকান ছিটিName \t VatikanstatenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইউকুন \t Yukon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (239932) \t Basen (21837)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59379) \t Barnvakt (9779)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(172) \t Gravida Tonårs(177)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9607) \t Erfarna (7603)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নোহোৱাকৈ \t Punjabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যাত্ৰাৰ সংগীত \t Navigera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ দৃষ্ঠি \t Läs hela vår vision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পঢ়াৰ বিকল্পসমূহ সৃষ্টি কৰা নাযায় \t Läsalternativ kunde inte skapas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ঔষধ \t Metformin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন প্ৰস্তুতিৰ উইজাৰ্ড আৰম্ভ কৰক (L) unknown program name \t Starta & felrapportguidenunknown program name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Python ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Färgläggning för Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন টেবত খোলা হ' ব (N) \t Öppna i & ny flik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বৃষসদৃশ 107-35 \t Taurin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24207) \t Sensuell (29420)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাসায়নিক \t Hållbar kemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা নতুন বাৰ্তা গ্ৰহণ কৰোতে চেট ইতিমধ্যে খোলা থাকিলেও, কিন্তু মনোনিবেষিত নহয় এটা পপআপ অধিসূচনা দেখুৱা হব নে। \t Huruvida en popupnotifiering ska visas när ett nytt meddelande tas emot, även om chatten redan är öppnad, men inte fokuserad."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (3700) \t Slagträ (17700)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়ক উইন্ডোৰ Y অৱস্থান। \t Y-positionen för assistantfönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষ \t Axel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কলসীয় \t MATTOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰাউজ কৰিবলৈ ভাষা নিৰ্বাচন কৰিব \t Kinesiska 中文"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্থাপন কৰক \t Installerar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ মাপ... (Z) \t & Zooma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Inledning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Exxxtrasmall অক্টো বিশেষ ছিমছাম Pirate Hottie... \t Exxxtrasmall Halloween Speciell Liten och nät..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t POPULÄRA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "By যামিনী অনুৰাগ \t Tillbaka till inloggning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উল্ফগ্যাঙগ \t } annat {"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t skryta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভণিত উপেদশ প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব (S) Opposite to Previous \t Visa tips vid & startOpposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4630) \t Fyrkant(12465)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মধ্য পশ্ছিমন্ছল্ \t Huvudkontor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(621) \t Cumslut(427)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "%s ৰ %s অৱস্থাৰ বাহিৰে %s অৱস্থা আছে \t %s har tillståndet %s utan tillståndet %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দক্ষিণ- পূৰ্ব এশিয়াৰ লিপীKCharSelect section name \t Sydostasiatiska skrivteckenKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অপসাৰিত Accelerators \t Borttagna snabbtangenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "{সংখ্যা}/ \t {antal}/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Indian National Congress _ 4300 মতামত \t den indiska nationalkongressen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বঙালী - \t Fula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বুত লোডাৰ \t Starthanterare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "তাসখন্দ \t Tasjkent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চুৰিনামName \t Surinamesisk dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "63 মন্তব্যসমূ \t Shannon Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি 27240 \t Söta 40221"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গংগা \t Jagannathas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰমাহী গীত \t Lullabies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যথেষ্ট তাৎপৰ্যপূৰ্ণ বিবেচিত \t Jeff Bezos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শুদ্ধ প্ৰমাণিত কৰক \t Justera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্ক দ্বাৰা চিহ্নিত অৱস্থান নকল কৰক (C) @ title: menu HTML frame/ iframe \t Kopiera & länkadress@ title: menu HTML frame/ iframe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "“%s.%s” নামক সহায়িকা পাওয়া যায়নি \t Hjälpfilen \"%s.%s\" hittades inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্ট্য ভিডিঅ \t Rekommenderade videor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল স্থানীয় নথিপত্ৰ সমৰ্থিত হ' ব । \t Endast lokala filer stöds."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "নাম \t Namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীচেইনে \t Radhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t Taggar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অলপতে খেলা খেল \t Tidigare spelade spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "রঙ: বীচবৃক্ষসংক্রান্ত \t Färg: Gul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শিৰোনাম নোহোৱা \t Namnlös"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "আন্তঃপৃষ্ঠ দৰ্শক \t Gränssnittsvisare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰস্থ \t Bredd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278308) \t Vara (10201)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Gamling Ung(18+) Vild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান (v) \t Sök & föregående"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বেয়া তৰ্ক \t Felaktigt argument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "খেল (_G) \t _Spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ সমূহ (7) \t Tillbehör (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (32683) \t Hemmagjord(3189)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য খবৰ \t Andra nyheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নৰফোল্ক দ্বীপName \t NorfolkönName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1015) \t Sittande på ansikte (1015)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পংক্তি আতৰাওক \t Ta bort text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইকনৰ তলত লিপি \t Text under ikoner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Pamem Tablet (পামেং) \t muskelkramper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আইআৰডিএ পঞ্জীয়ন নম্বৰ 106, dated 4-12-2000, CIN: U74899DL2000PLC107621 \t Den Den12345678910111213141516171819202122232425262728293031"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(27784) \t Söta(27952)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পিক্সেলসমূহত মূখ্য উইন্ডোৰ উচ্চতা। \t Höjd för huvudfönstret i bildpunkter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইসাবেল \t Isabelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' লোড কৰিবলৈ সমস্যা । \t Fel vid laddning av \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Flickvän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰাজিলিয়ান পোৰ্তুগিজ@ item Spelling dictionary \t Brasiliansk portugisisk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাহৰেইনName \t BahreinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "খেলৰ পৰিচিতি \t Om detta spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13011) \t Högskolan Flicka(113110)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "খেলাName \t NamnName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রোবিন্চিঅ দে লোস্ সংতোস্ \t Om projekten Contact information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্য \t Inga förslag för% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ পৰিৱৰ্তে এটা ছবি ফাইল সৃষ্টি কৰক \t Skapa en avbildningsfil istället för att bränna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মাসসমূহ \t månader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সম্প্ৰসাৰণ পৰিবৰ্তন কৰক (_E) \t Byt fil_ändelse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনস্বীকাৰ্য্য \t Säkerhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই নাচ \t Teen Första Analsex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম টপ 5441 \t vill topp 2197"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ \t Tokigt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পায়ুপথ গোছলখানা দুধাল মেয়ে \t bystig kurvig tjej hårig dam mogen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্রকাশন সংখ্যা \t För"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ধৰণৰ ফাইল কেতিয়াও যোগ কৰা নহব (_v) \t Lä_gg aldrig till sådan fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য প্ৰচ্ছদ \t Omslag att använda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ভিডিঅ' যোগ কৰক। \t Lägg till videor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সমৰ্থিত ডিবাগ মানসমূহ: \t Felsökningsvärden som stöds:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালে, উপৰৰ পৰা তলত \t Höger till vänster, uppifrån och ner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_expr_unclosed_bracket\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: উন্মুক্ত বন্ধনী\", \t \"pfunc_expr_unclosed_bracket\": \"Fel i uttryck: Oavslutad parentes\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোপিচংদা মংদাত্বাংচী উদ্দরিলে \t ḍoḷā śrīraṅga āratisāyibābā"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰগতি \t Förlopp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চক্কদনমুলে পেংচী সকলমু গালদংচি \t tammiyiṇṭa nalarukomma oyamma __"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টাবু জাপানী শৈলী \t Japanska mognar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t kanadensiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "�?ুদ ফা�?ল�? ফা�?ু�?, তা�? �?ুদা বন্ধ.. \t Den förändrade stilar och mönster av denim jean kjolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সতৰ্কবাণীComment \t BetygComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যোগ কৰক \t Lägg till"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাৰ্মিনেল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Kunde inte starta terminalklient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Grabber Widget ভিত্তিক \t Baserad på grafisk infångningskomponent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5436) \t Spegel (4346)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি জানে নে...? \t Visste du...?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য, বিন্যাস \t Andra, format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভেঙুচালি \t Nagligivagit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এজন পৰিচয় অফলাইন হওতে এটা পপআপ অধিসূচনা দেখাব লাগে নে। \t Huruvida popupnotifieringar ska visas när en kontakt kopplar från."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "২card symbol \t 2card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4959) \t Visar Upp (14959)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকা বস্তু \t listpost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অখণ্ডতা নীৰিক্ষণ কৰক... (_C) \t _Kontrollera integritet…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ'সমূহ \t videoklipp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'nocreatetext' => '{{SITENAME}} ত নতুন লিখনী লিখা ৰদ কৰা হৈছে। \t 'nocreatetext' => '{{SITENAME}} har begränsat möjligheterna att skapa nya sidor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিস্থাপন@ action Go to main page \t Ersätt@ action Go to main page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউক্ৰেনিয়েন@ item Spelling dictionary \t Ukrainsk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ অডিঅ' CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränning av ljud-cd lyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চৰণ কৰিব লগা 'wide- area' (non link- local) ডোমেইন \t Lista över 'icke- lokala' (ej lokalt länkade) domäner som ska avsökas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ত্ৰুটিপূৰ্ণ অবজেক্ট \t redundant objekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KConfig ৰ বাবে ভঁৰালৰ বেকএন্ডName \t Lagringsgränssnitt för KConfigName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Steph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্যালয়ৰ ঠিকনা \t Visa på Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বাধিক গভিৰতা \t Maximalt djup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "blondes, পুষ্পহীনতা, virgins \t blondiner, virgins, jungfrulig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্টছেৰাতName \t MontserratName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "HTML টুল- বাৰ \t HTML- verktygsrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4710) \t Kvävning (4470)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4862) \t Turkiska(2448)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্সটল অবিহনে KUbuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Prova Kubuntu Netbook utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মডাৰ্ণ \t Modern Language Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলাদেশসেকচ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (184224) \t Söta (41732)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্কাইপ কলা যৌন: বিনামূল্যে স্ক... \t Skype bananen kön: fria skype ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কুৱেইতName \t Kuwaitiska dinarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডায়োন লড \t Hugg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(65) \t Drogade(68)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Konqueror আৰম্ভণিৰ সময় কম কৰেName \t Minskar Konquerors starttidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেট ৰুমসমূহৰ বাবে থীম ব্যৱহাৰ কৰা হব নে। \t Huruvida temat för chattrum ska användas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডোৰ উচ্চতা \t Höjd på fönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "নূন্যতম বৃদ্ধি \t Minimal ökning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "স্থানীয়: \t Lokal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277957) \t Arschfick (29987)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (29) \t __MADWOMAN__"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টিউনিছিয়াName \t TunisienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধান: (e) \t Sök:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম টেবুল কেপষণ \t Tillgänglig tabellrubrik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৃহস্পতিবাৰ, এপ্রিল 24, 2014 \t Torsdag, 1 Mars 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(3345) \t Mexikansk(3245)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ \t Doktor Par Ung("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰণ \t Flytta fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধ আচাৰ বিধিৰ বিষয়ে তথ্যName \t Information om filer och kataloger. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৌ৯ি \t indonesienne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখ কাম \t Hot Kusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (492) \t Sniffning Trosor (284)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা পাঁচ বিচাৰি আছে। \t Du letar efter en femma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্টাৰ্লিঙ্গুৱাName \t InterlinguaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিত্ৰাণ \t Lösenord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেকটো ৬ ছেকেণ্ডৰ কম \t Spåret är kortare än 6 sekunder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চোৰৰ দল \t Fyrtio rövare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হৃদয় স্পন্দিত হয়, তাহলে সব হৈহৈ ... \t Om hjärtat slår, allt i full gång ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5664) \t Berättelse (7664)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(240783) \t Basen(21474)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Ruby ইন্টাৰপ্ৰেটাৰৰ ক্ষেত্ৰত নিৰাপত্তাৰ মাত্ৰা \t Säkerhetsnivå för Ruby- tolk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বচালিতভাৱে বিচ্ছিন্ন/পুনৰসংযোগ কৰিবলে সংযোগ ব্যৱস্থাপকসমূহক ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে নে। \t Huruvida anslutningshanterare ska användas för att automatiskt koppla från/återansluta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মাকড়সা তাচৰ ধৰণ \t Treleksspindeln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59181) \t Fusk (13189)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "(1) অনুৰোধৰ ক্ষেত্ৰত Xiaomi-ৰ সম্পূৰ্ণ প্ৰৱেশাধিকাৰৰ যোগেদি আৰু আপোনাৰ তথ্যৰ সুৰক্ষাৰ বাবে, আপোনাৰ এই অনুৰোধ লিখিত হ’ব লাগিব (যদিহে স্থানীয় আইনে স্পষ্ট ৰূপত মৌখিক অনুৰোধ স্বীকাৰ নকৰে); \t (1) Genom Xiaomi's exklusiva tillgång av begäran och för skyddet av din informationssäkerhet, din begäran ska vara skriftlig (såvida den lokala lagen uttryckligen erkänner den muntliga begäran);"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পীয়ুষ \t Gopinath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ধাৰ্য্য কৰা পৰিচয় অফলাইন \t Den valda kontakten är frånkopplad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন পঠিয়াওক । \t Skicka felrapport."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ৬ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যোগাযোগ কৰক \t Kontakta oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "yinan দেশ লিনয়ী \t Dazhuang Zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প বৰ্দ্ধকName \t SkrivbordsförstorareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঘৰGenericName \t HemGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(3296) \t Blå Synad(2296)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভবাি \t arschfick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাওক (V) \t & Visa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন@ action \t Ny@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যিটো কহি আছা ইটো পৃথিৱী \t FIFA World Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Feng শুই \t Användare av ditt objekt (feng shui)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্লেইন- লিপিলৈস পৰিবৰ্তন@ action \t Till vanlig text@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59669) \t Tatuering (56950)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাইব্ৰেৰি \t Bibliotek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সেৱাComment \t TjänsterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পছন্দ (S) \t Inställningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Mäklare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280218) \t Kontors (28228)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰবেশ(active tab) \t Viktig information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (234591) \t Ebenovinaste (259354)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৱিকিপিডিয়াৰ বাহিৰেও ৱিকিমিডিয়াৰ তত্বাৱধানত ৱিকিচ’ৰ্ছ (ৱিকিউৎস), ৱিক্স্যনেৰী (ৱিকি-অভিধান), ৱিকিনিউজ (ৱিকিসংবাদ) আদি বিভিন্ন সহ-উদ্যোগৰ মুক্ত জ্ঞানবিতৰণৰ এই অভিনৱ প্ৰয়াসে আজি এক গণ আন্দোলনৰ ৰূপ লৈছে। \t Carl Gustaf Rehnskiöld (1651–1722) var en svensk greve och militär. Han var Karl XII:s lärare i krigskonst och närmaste militäre rådgivare, och fungerade även som ställföreträdande överbefälhavare för den karolinska armén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t passionerad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2457) \t Nära Övre(25385)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 ৰ পৰা shm লৈ তথ্য পঢ়া নাযায় \t Kunde inte läsa data från% 1 till delat minne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ড্ৰাইভটো ৰিক্ত \t Enheten är tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (632) \t Hästsvans (623)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(485) \t Spegel(845)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদনা... (E) \t Redigera..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰিনল্যান্ডName \t GrönlandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঊসী xxx \t 8 år sedan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দুৰ্গ \t Fortet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আফ্ৰিকা, মধ্যName \t Afrika, centralName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদনা... \t Redigera..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মধ্য আফ্ৰিকান প্ৰজাতন্ত্ৰName \t Centralafrikanska RepublikenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278240) \t Granne (8270)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চুদানName \t SudanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দৃশ্যমান ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Använd visuellt alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অফ-লাইনpresence \t Frånkoppladpresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3866) \t Som Ger Chefen (48366)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ GroupWise ব্যৱহাৰকাৰীৰ ID কি ? \t Vad är ditt användar-id för GroupWise?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4903) \t Fönstertittare (77045)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "15:12 পনি \t Rachel Evans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুবুবিয়্যাহ \t Mutazilites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিদৰ্শনৰ পেনেলGenericName \t NavigeringspanelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Vattenmelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (29227) \t Vad (109907)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ উদ্দেশ্যে URL \t Webbadress att öppna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KWin ত সমস্যা দেখা দিছে । একাধিক বাৰ বিপৰ্যস্ত হৈছে । আপুনি কোনো পৃথক সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা নিৰ্ব্বাচন কৰিব পাৰে: \t Kwin är inte stabilt. Det verkar ha kraschat flera gånger i rad. Du kan välja att använda en annan fönsterhanterare:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অপসাৰণৰ অনুৰোধ সফলতাৰে নিবন্ধিত হৈছে । \t Begäran om borttagning registrerades med lyckat resultat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্লৈসন্চে \t Oued Ed-Dahab-Lagouira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23557) \t Labareala(27887)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4881) \t Mjölk (9860)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চান \t Shan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t öppnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t PEEKABOO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাঁড়চিহ্নKCharselect unicode block name \t PilarKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (18) \t emilyvixten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45721) \t Kissar(24135)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পেৰাগুৱেName \t Paraguayanska guaraniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আনন্দজনক(260) \t Dricker (2690)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"ক্੔িস ...\" \t Hej Christer!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা: \t Förpackning:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কদ঴ব \t Idag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4813) \t Varmflåsanden (4896)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (45721) \t Bedårande (147579)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসুবিধেও \t Prenumerera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46213) \t Sugande(465321)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শ্লোভাকিয়া \t Tjeckien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PHP Keyword/ Datatype তালিকা \t PHP- nyckelord/ Datatyplista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4535) \t Fängelse(5435)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ত্তমানৰ একন আলেখ্যন সম্পাদন কৰিবলৈ এই আদেশ ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd det här kommandot för att öppna ett befintligt dokument för redigering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ ত্ৰুটি \t Certifikatfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শেডাৰৰ ধৰণ \t Skuggningstyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি1963 \t närbilder1963"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (156331) \t Ebenovinaste (150335)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চৰকৰ প্লাগ- ইন বিন্যাস কৰকName \t Anpassa insticksprogram för webbläsareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পোৱা ন' গ' ল \t Hittades inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলাম \t islam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মােক \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "(প্ৰতীকচিহ্ন অনুপস্থিত) \t (Ingen logo tillgänglig)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আয়তন বিশ্লেষণ কৰিব নোৱাৰি। \t Det gick inte att analysera volymen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান উপলব্ধ নাই (%s উপলব্ধ আছে %s ৰ বাবে) \t Inte tillräckligt med ledigt utrymme på skivan (%s tillgängligt för %s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_expr_unexpected_operator\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অবাঞ্চিত $1 অপাৰেটৰ\", \t + \"pfunc_expr_unexpected_operator\": \"Fel i uttryck: Oväntad operator $1\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24207) \t Klassiskt (20409)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচেনা \t Izkastret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এস্তোনিয়াName \t Estniska kronorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শাস্তি নতুনতম \t straffet nyaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ পাঁচ \t hjärter fem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপনাৰ পৰবৰ্তী চলনেৰ ব্যাপাৰে ইঙ্গিত পেতে চাইলে সেইটো দেখে নিয়ক \t Få tips angående ditt nästa drag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17795) \t Klassiskt (17417)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "growisofs বাৰ্ণিং চ্যুইট \t Bränningssviten growisofs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23571) \t Kjol(29261)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ বিছানায় \t I Sängen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (519 ভিডিও) \t Ukrainska (519 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়তা আৰু যোগাযোগ \t Support och kontakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ পৰীক্ষণ নিষ্ক্ৰিয় কৰক (বিপজ্জনক) \t Inaktivera kontroll av filer (farligt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Angelina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (557) \t 3574 filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Klitoris Kurva (Slut) Sise (Saggytits)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4772) \t Stövlar(7479)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বায়ু আৰু পানী \t Luft och vatten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ুক্কুনিন়্‌ \t swahili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 80 \t Maj 30, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানানত অত্যাধিক পৰিমাণে ত্ৰুটি । টাইপ- কৰাৰ- সময়ত- বানান- পৰীক্ষণ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t För många felstavade ord. Automatisk stavningskontroll inaktiverad."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2780) \t Kravarica (37120)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4820) \t Vara(9810)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৈতসম্ভোগী \t Amatörer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (11057) \t fishnet (9057)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাবি নিৰ্মাণ ব্যৱস্থা \t Skapa nyckel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেখকবৃন্দ (u) \t & Upphovsmän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত (13517) \t I Ansiktet (13517)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্ধাৰিত স্থানত কোনো ছবি সৃষ্টি কৰা নাযায় \t Avbildningen kunde inte skapas på den angivna platsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্মাণৰ বাবে চিহ্নিত প্লাগ- ইন ক্লাছৰ নাম \t Namn på insticksklassen att skapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Tigga Knipsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD আৰু DVDসমূহ বাৰ্ণ, ৰিক্ত আৰু ফৰমেট কৰে \t Bränner, raderar och formaterar cd- och dvd-skivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t Fleshlight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t röret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সাহিত্যৰ সেঁতু \t Språkväljare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4739) \t Spegel (4149)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্ধাৰিত কাৰ্য্য অবৈধ \t URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (4187) \t Hårig (4177)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1767) \t Klyvning (176)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36493) \t Kravarica (46483)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Emma হৃদয় \t emma hjärta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাজিকName \t TadzjikiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নKCharSelect section name \t SymbolerKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a হৰতনৰ গোলামলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter knekt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পোতাশ্ৰয় \t Sjöhamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ কৰা হ' ব \t & Lagra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "(বাৰ্ত্ৰাণ্ড ৰাছেল) \t Svara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero — নতুন ভিডিঅ' ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero — Nytt projekt för videoskiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা496 \t svart hane1296"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (16) \t Bär (69)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(150057) \t Kontors(15859)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সফল \t Lyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হাফিজাহুল্লাহে \t Snoop Dogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এলেন্ড দ্বীপপুঞ্জName \t ÅlandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সচ্ছলতঃ _ \t saṅgakrīḍay ā _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বিতীয়বাৰৰ নৰেন্দ্ৰ মোদী \t AGP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্ট আঁতৰাওঁক । \t Ta bort markerat skript."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কী-বোর্ড পৰিবর্তক \t Tangentbordsmodifierare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছ' লোমান দ্বীপপুঞ্জName \t SalomonöarnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Brother: ভাতৃ [Bhātr̥] Sister: ভগ্নী [Bhagnī] \t Bror och syster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবলিউত %swasteslot hint \t %s i bordshögenwasteslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "& উৎস: \t & Källa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t kravarica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43946) \t Kvävning(3939)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KHTML Regression পৰীক্ষণ ব্যৱস্থা \t KHTML- regressionstestverktyg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্কেইল X \t Skala X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মহাকাশচাৰী \t manlig astronaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অৰ্থনীতি \t Företaget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "৮০dictionary variant \t 80dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"আমি আগে প্੔া੔্থনা, তাই জন্য জিজ্ঞাসা ক੔ুন। যে প্੔া੔্থনা আপনি যীশু গ্੔হণ এবং সং੔ক্ষণ ক੔া লাগে। \" \t \"Men så många som tog emot honom [Jesus], åt dem gav han rätt att bli Guds barn, åt dem som tror på hans namn.\" - Joh 1:12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ই এটা অভিধানৰ শব্দৰ আধাৰত (ওলোটা ক্ৰমত) \t det är baserat på ett (omvänt) ord i en ordbok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36854) \t Kravarica (46685)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জীৱনী : \t Han Litz discography:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13489) \t Tappning (41479)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4744) \t Barnvakt(7344)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ গোলামলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter knekt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ গৃহনির্মীত \t Hemmafru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি নকল কৰক \t Kopiera bild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্কাইপ: লফি-লফি-লফি _ এফবি: https://www.facebook.com/scuba.a पुरेc/?fref=ts \t Wechat ID: luffy-luffy-luffy (Välkommen till oss)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা আঁচনি ব্যতিক্ৰম দেখা দিছে \t Ett schemaundantag inträffade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উদ্ধৱ ভৰালী No Comments \t Svara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিউName \t NiueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন@ action \t Visa verktygsrad@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (130987) \t Högskolan (78982)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_expr_preg_match_failure\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অবাঞ্চিত preg_match ব্যৰ্থতা\", \t + \"pfunc_expr_preg_match_failure\": \"Fel i uttryck: Oväntad fel i preg_match\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰ কৰক (_R)Reset \t _Gör om dragReset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাতিন এক্সটেন্ডেড- CKCharselect unicode block name \t Utökat latin- CKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ, \t Bort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ মেয়েবন্ধু \t flickvän mamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "থেঁত \t blåmärken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল JS পৰীক্ষা চলোৱা হ' ব \t Kör bara JS- tester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "To edit categories, on the \"পৃষ্ঠা বিকল্পসমূহ\" menu, press the \"শ্ৰেণীসমূহ\" item. \t För att redigera en sidas inställningar klickar du på \"Sidalternativ\"-menyn i verktygsfältet och väljer \"Sidinställningar\"-knappen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(21046) \t Kön Flickor(4249)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একাউণ্ট প্ৰ'ফাইল \t Delning av filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিত \t PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকল বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Visa alla väljare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দস্তাবেজ ই-মেইল \t dokument e-post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t basen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিপি প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য ভাষা \t Vilket språk som text ska visas med"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "pov, বন্ধ আপগুলি, চীনা \t pov, kinesiska, asiatisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 2:% 3:% 4ৰ পৰা '% 1' আপেক্ষক কল কৰিবলৈ এক্সেপশন উৎপন্ন হৈছে \t Undantag vid anrop av funktion '% 1' från% 2:% 3:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উপধায়কত %s সূচী সন্তান সূচীৰ সৈতে মিল নাখায় \t %s index i förälder matchar inte barnindex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি নাই \t Ingen bild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (204) \t Kyrka (208)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Socken (4796)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱৰীয়্যName \t OriyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সাফাগা 28 3 \t Naama Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জয়ন্ত \t En intervju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (12049) \t Skog (1147)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Analyserar filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "১৯। হাসনাহেনা পূবাইল \t maj 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বেংগালুৰু \t Bengaluru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সময় & দিন ভৰুৱাৰ আকৃতিName \t Format för att infoga tid och datumName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ AIM একাওন্টৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ-নাম কি ? \t Vad är ditt AIM-skärmnamn?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4998) \t Brunett (949898)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(117483) \t Blyg(4783)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডঙ্গাName \t NdongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিচালক \t Utvecklare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner avbildning till cd-skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (11236) \t Kineser (1228)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছিন্ধিName \t SindhiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Motströms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নামিবিয়াName \t Namibianska dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চৰকাৰী কাৰ্যালয়সমূহ \t Trinamool Congress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিথুৱানিয়াName \t Lettländska litasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্টাৰ্নে' ট কিতাপৰ তালিকাQuery \t Internet boklistaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঙৰ (% 1x% 2) \t Stor (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (496) \t Olycka (496)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s এটা বিনামুলিয়া চফ্টওৱেৰ; আপুনি Free Software Foundation ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত GNU General Public License ৰ চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক পুনৰ বিলাব পাৰিব অথবা সলনি কৰিব পাৰিব; হৈতো লাইচেঞ্চৰ সংস্কৰণ %d, অথবা (আপুনাৰ বিকল্পত) যিকোনো পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ। \t %s är fri programvara. Du kan distribuera det och/eller modifiera det under villkoren i GNU General Public License, publicerad av Free Software Foundation, antingen version %d av licensen eller (om du så vill) någon senare version."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চৰণ কৰক... \t Bläddra..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (81) \t Tampong (18)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিত সামগ্ৰী সহ খোলক... (O) \t Öppna med@ label: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হাদী \t syriska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (5995) \t Lärare (2914)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(9179) \t Runkar(17910)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280777) \t Tupp (90768)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4804) \t Holländska(4805)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(167) \t Cumslut(162)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লক্ষ্য পঞ্জিকা ব্যৱহাৰৰ বাবে পৰ্যাপ্ত অনুমতি নাই । \t Otillräckliga rättigheter i målkatalogen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (3007) \t Läder (3004)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13023) \t Visar Upp (14023)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাকজ, ৰেখা \t Avskiljare, rad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "SunPorno ছায়াছবিঅশ্বচালনা, blondes, পায়খানা \t SunPorno filmerridning, blondiner, badrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰং: NAME OF TRANSLATORS \t Färg: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল স্থানান্তৰৰ কাম অন্য ব্যৱহাৰকাৰী বাতিল কৰিছে \t Den andra deltagaren avbröt filöverföringen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইস্টোনিয়ানName \t EstniskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4791) \t Träldomen(47151)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ণনা : \t kortet i sociala medier:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'timezoneregion-atlantic' => 'আটলান্টিক মহাসাগৰ', \t 'timezoneregion-antarctica' => 'Antártica',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উলোটা গণনা কৰা হ'ব \t Använd en nedräknare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ,ভেজা, \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পিক্সমেপ \t Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12837) \t Fusk (12870)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s: অৱশিষ্ট স্থান %s \t %s: %s ledigt utrymme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইমপোৰ্ট কৰক (_I) \t _Importera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231046) \t Basen(21846)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (173347) \t Förför (13337)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এপ্লেট \"% 1\" প্ৰাৰম্ভ কৰা হৈছে... \t Initierar miniprogram \"% 1\"..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচ স্থানান্তৰৰ সময় প্ৰত্যক্ষভাৱে তাচ টানি নিয়া হ'ব, নেকি প্ৰথমে উৎস আৰু পিছত গন্তব্যেৰ উপৰত ক্লিক কৰা হ'ব, সেইটো বাছক। \t Välj huruvida korten ska dras eller om källan ska klickas på och sedan målet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰত খোলা হ' ব (W) \t Öppna i nytt fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্যাপ্ত তৰ্ক উপস্থিত নাই । \t Inte tillräckligt med argument."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিন্ন প্ৰস্থ (_V): \t _Variabel bredd:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলাম কি? \t Se även"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Välj färg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ দশক আতৰাওক। \t Ta bort ruter tio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Copyright © KPR - গা‌‌‌র্ডেনীয়ার্চ ক্লাব শ্লোভাকীয়া 1998-2009 _ RSS _ বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী \t Copyright © KPR - Trädgårdsklubben Slovakien 1998-2011 _ RSS _ Frön och plantor till försäljning _ Växt Fotogalleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উন্নয়নকাৰীৰ সহায় প্ৰগ্ৰাম \t Hjälpprogram för utvecklare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' সেৱা দ্বাৰা কোনো লাইব্ৰেৰি উপলব্ধ কৰা নহয় বা. desktop নথিপত্ৰত Library চাবি অনুপস্থিত । \t Tjänsten '% 1' tillhandahåller inget bibliotek eller saknas biblioteksnyckeln i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner avbildning till skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এমি নইথাৰ - 09/07/2017 \t 9 augusti 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_expr_not_a_number\": \"$1: ৰ ফলাফল একো সংখ্যা নহয়\" \t \"pfunc_expr_not_a_number\": \"I $1: resultatet är inte ett tal\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ৰঙ নিৰ্বাচন কৰক \t Välj en färg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিচয় দলসমূহ দেখুৱাওক \t Visa kontaktgrupper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t mexikanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কৈনুউ \t Satakunta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t fylla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্য \t Kommentarer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t dvärg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "16:23লিমাজীন 30 May 2010KeezMovies \t 29:43Babysitter Naturlig 22 Jun 2013KeezMovies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ কেপ্‌ছনত আলেখ্যনৰ সম্পূৰ্ণ পথ দেখুৱাওক \t Visa den fullständiga sökvägen till dokumentet i fönstrets namnlist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মেনু \t meny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12861) \t Animeringen (12681)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2949) \t Offentlig Sex (9193)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা বৈধ 'khtml /' বিল্ড পঞ্জিকা চিনাক্ত কৰক । \t Välj en giltig 'khtml /' - byggkatalog."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (27296) \t Bisarrt (29796)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(150053) \t Kontors(15507)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4843) \t Pigtailstolpe (8863)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য সমৰ্থিত নহয়Socket error code ConnectionRefused \t Uttagsåtgärden stöds inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেন্ডাৰ কৰিবলে লিখনী \t Texten att rendera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঠ@ item font \t Fet@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Mime ৰ ধৰণ \t MIME- typer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন80 \t Xxx Äldre Röret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23381) \t Kittlande(1381)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডিম, (ডবল সূচকীয় চলন্ত গড়) \t DEMA, (dubbel exponentiell glidande medelvärde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰাৰ পৰা প্ৰাপ্ত ভিডিঅ'ৰ প্ৰস্থ, পিক্সেলসমূহত \t Bredd för videon som fångats med kameran, i bildpunkter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হলণ্ড \t Välj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ট্ৰেকটো বিভাজন কৰকSplit this track in \t Dela upp detta spår iSplit this track in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278630) \t Labareala (28869)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (619) \t Ukrainska (649)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2263) \t Sovrum (22828)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_expr_unclosed_bracket\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: উন্মুক্ত বন্ধনী\", \t + \"pfunc_expr_unclosed_bracket\": \"Fel i uttryck: Oavslutad parentes\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Fondling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দ্রঢ়িমা: 40-50HRC (377-509HV) \t Hårdhet: 40-50HRC (377-509HV)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "\"চৰাইঘৰটোৰ কাষতে এটা তম্বু আছে, ইয়াৰ পৰা ৩০০ গজমান দূৰত| \t \"Jag känner till ett tält brevid en husvagn, exakt 300 yard härifrån."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ' CD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar bränning av ljud-cd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গুৱাহাটীলৈ \t Hyderabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চীনৰ ভূখণ্ডত অৱস্থিত \t Kina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ \t olja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰসিদ্ধ অমুছলমান সকলে মোহাম্মদ (ছাঃ) -ৰ সম্বন্ধে \t Vad Eminent Icke - muslimer sa om Muhammed (frid och välsignelser vare över honom)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(44015) \t Läppstift(12415)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত মান -% 1 \t Förvald -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পেলেচটাইন অঞ্চলName \t PalestinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36452) \t Berusad (36416)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কোৰআন তিলাৱাত \t Alija”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কোম্পানী ৱেবচাইট \t Webbaumbeläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দূৰৰ পৰা প্ৰৱেশ কৰাName \t FjärråtkomstName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231237) \t Vara (10225)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Solubility মেথানল (সামান্য), জল (সামান্য) \t Solubility Metanol (lite), vatten (lite)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24105) \t Kissar (24465)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "[বিকল্প] \t [väljare]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চ \t BJP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহৰ পৰিদৰ্শন কৰক \t Stega genom fönsterflikar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াৰ ভিতৰত আছে আমাৰ বিতৰণ সেৱা প্ৰদানকাৰীসকল, ডাটা চেণ্টাৰসমূহ, ডাটা সংগ্ৰহণ কেন্দ্ৰসমূহ, গ্ৰাহক সেৱা প্ৰদানকাৰীসকল, বিজ্ঞাপন তথা বিপণন সেৱা প্ৰদানকাৰীসকল আৰু অন্যান্য বাণিজ্যিক সহযোগীসকল। এই তৃতীয় পক্ষসমূহে Xiaomi-ৰ হৈ বা এই গোপনীয়তাৰ নীতিৰ এটা বা তাতোধিক উদ্দেশ্যত আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংসাধন কৰিব পাৰে। আমি নিশ্চয়তা প্ৰদান কৰো যে আপোনাক সেৱা আগবঢ়াবলৈ প্ৰয়োজন হোৱা ব্যক্তিগত তথ্যৰ ভাগ-বতৰা কৰাটো কেৱল বিধিসন্মত, আইনী, অপৰিহাৰ্য, সুনিৰ্দিষ্ট আৰু স্পষ্টৰূপে প্ৰকাশিত উদ্দেশ্যৰ বাবেহে। তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰীসকলে আপোনাৰ অধিকাৰক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য গোপনীয়তাৰ বিধি মানি চলাটো সুনিশ্চিত কৰাৰ ক্ষেত্ৰত Xiaomi-এ যথোচিতভাৱে চকু দিব আৰু চুক্তি সম্পাদন কৰিব। কোনো কোনো ক্ষেত্ৰত তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰীসকলৰ নিজা উপ-সংসাধকো থাকিব পাৰে। \t Detta inkluderar våra leveransleverantörer, datacenter, data lagringsanläggningar, kundtjänstleverantörer, annons och marknadsföringsleverantörer och andra verksamhetspartners. Dessa tredje part kan behandla din personliga information på Xiaomi's vägnar eller för ett eller annat av syftena i denna integritetspolicy. Vi garanterar att delningen av personlig information är nödvändig för att tillhandahålla tjänster till dig endast för legitima, lagliga, nödvändiga, specifika, och tydliga syften. Xiaomi genomför due diligence och har kontrakt på plats för att säkerställa att tredje parts tjänsteleverantörer följer gällande lagar i din jurisdiktion. Det kan finnas tillfällen då tredje parts tjänsteleverantörer har sina under behandlingar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থান পৰিবৰ্তন কৰক (_C) \t B_yt plats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল:[email protected] \t E-post: [E skyddas]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Till toppen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রোবিন্চিঅ দে কিএ-ংতেম্ \t Morakniv Adventure 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সমকামী লালচুলা \t homosexuell slanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3827) \t Trosor (38795)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিগেচি- ভিত্তিক সমৰ্থনৰ উদ্দেশ্যে নিৰ্ধাৰিত \t Kvar för stöd av föråldrade delar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা গোলাম বিচাৰি আছে। \t Du letar efter en knekt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানে ব্যৱহৃত অভিধানত এই শব্দৰ বাব কোনো তথ্য উপস্থিত নথকাৰ ফল ইয়াক \"অজ্ঞাত শব্দ\" ৰূপে ধাৰ্য কৰা হৈছে । এই শব্দ কোনো ভিন্ন ভাষাতোউপস্থিত থাকিব পাৰে । শব্দৰ বানান ভুল নহ' লে, অভিধানত যোগ কৰা হ' ব টিপি শব্দক অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত কৰক । অজ্ঞাত শব্দ অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰি এইটো অপৰিবৰ্তিত ৰাখিলে অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব বা সমগ্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব । শব্দৰ বানান সঠিক নহ' লে, তলৰ তালিকাৰ পৰা সঠিক বানান নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ পাৰিব । যথাযত বিকল্প অনুপস্থিত থাকিলে, তলত উপস্থিত লিপি বক্সত প্ৰযোজ্য শব্দ লিখি প্ৰতিস্থাপন বা সকলো প্ৰতিস্থাপন টিপক । \t Det här ordet anses vara ett \"okänt ord\", eftersom det inte passar in på någon post i ordlistan som för närvarande används. Det kan också vara ett ord på ett främmande språk. Om ordet inte är felstavat, kan du lägga till det i ordlistan genom att klicka på Lägg till i ordlista. Om du inte vill lägga till det okända ordet i ordlistan, men vill lämna det oförändrat, klicka på Ignorera eller Ignorera alla. Om ordet istället är felstavat, kan du försöka hitta ersättningen i listan nedanför. Om du inte hittar en ersättning där, kan du skriva in den i textrutan nedanför, och klicka på Ersätt eller Ersätt alla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত সোঁ স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till en tom högerplats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হেঁচকা টান \t paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইকনComment \t IkonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Armén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23379) \t Jeansen(22879)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এই IPটোৰে যোগাযোগ কৰক \t Hoppa till navigering Hoppa till sök"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(240404) \t Tjeckiska(24604)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সময়ৰ ব্যৱস্থাপনা \t Svenska serierSpara tid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তৰ্ক: \t Parametrar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (10777) \t överraskning (10711)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিৱৰণ \t Detaljer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t amerikanskt teckenspråk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45519) \t Strumpbyxor(35579)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৱিকি প্ৰকৃতপক্ষে কি? \t Vad är en Wiki?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5436) \t Förspel (5450)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1630) \t Fishnet (10123)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো নথিপত্ৰপ্ৰণালীৰ ৰূটComment \t Det här är roten på filsystemetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1434) \t Våt Trosor (1461)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "abusedব্যথা \t utnyttjad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "VCD ৰ ধৰণ: \t Vcd-typ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্লোভেনিয়ান@ item Spelling dictionary \t Slovensk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত গান \t Okänd låt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Kära"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গেলিকName \t GaliciskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আধাৰ \t Aadhaar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আব্‌খাজিয়ানName \t AbkhasiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4843) \t Mjölk (8833)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কেযাহ্স্ফুংগ \t Kaohsiung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Zoua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কালো ভাঁড় \t svart joker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হিব্ৰিউName \t HebreiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ সংক্ৰান্ত বিকল্প@ action \t Spara alternativ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগ \t Vilket terminalprogram som används"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(8882) \t Söta(26882)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231197) \t Trosor(71197)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (159637) \t Tupp (59613)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পাছৱাৰ্ড পোৱা নগল \t Lösenordet hittades inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উজবেকীয় \t Viss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো সংস্কৰণ নিৰ্ধাৰিত নহয় (প্ৰোগ্ৰেমাৰৰ ত্ৰুটি!) \t ingen version inställd (programmeringsfel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "- ise প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ise suffixdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ইশকাপনৰ তিনিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader tre."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36782) \t Skaka (3872)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত: \t Egen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1834 ভিডিও) \t Skvätter (20184 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধান বন্ধ কৰা হৈছে । \t Sökning stoppad."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পায়ুপথ গোছলখানা দুধাল মেয়ে \t badrum söt flicka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ৱেবকেম ব্যৱহাৰ কৰি এটা ভিডিঅ' ৰেকৰ্ড কৰক \t Spela in en video med en webbkamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ইশকাপনৰ সাতলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader sju."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4727) \t Ryska (74109)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277947) \t Franska (22491)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চস্তিল্ল-ল মন্ছ \t Hitta mig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ গেরো \t Slut Gloryhole Bukkake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (158053) \t Doktorn(15383)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ লগ প্ৰদৰ্শকName \t SystemloggvisareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "এখন ৰহস্যময় দেৱালে চাইকেল এখনৰ পৰা নিলগাই ৰখা দেউতাক-জীয়েক এহাল \t En far och dotter, separerade från en cykel av en mystisk vägg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(25119) \t Tflicka(205417)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্ব: (v) \t Allvarlighetsgrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গৃহভিত্তিক ব্যবসা (405) \t Hem Baserat Business (405)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "@@ -1315,6 +1551,7 @@ $1ৰ দ্বাৰ এই অবৰোধ কৰা হৈছে । \t @@ -2419,7 +2423,7 @@ Ange orsak nedan (exempelvis genom att nämna sidor som blivit vandaliserade).',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন M100-M101, \t ME-offce-1100-ME1100 Rensa 0 återställning programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পাপহস্তমৈথুন \t Gravida Äldre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDED অংশComment \t KDED- modulName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(280602) \t Brittiska(28093)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ বিন্যাস ইয়াত নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । @ item font \t Här kan du välja teckenstilen som ska användas. @ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Basen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "AJAX, ঠন্ঠন্ (MSN) অনুবাদক, bugfix, গুগল অনুবাদ, মুক্তি, অপায়, XCache \t Filed Under: Utgåvor, Programuppdateringar Märkta med: Ajax, Bing (msn) översättare, Bugfix, Google Översätt, frisättning, widgeten, XCache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঙৰ হৰফেৰে লিখা সকলো শব্দ উপেক্ষা কৰা হ' ব (u) \t Hoppa över alla ord med & stora bokstäver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিলি (_D) \t _Ge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন একাওন্ট \t Nytt konto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (491) \t Stilrena (13946)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গণনা দৈৰ্ঘ্য \t Längd på nedräkning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Jack ৰ কাৰণে নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱস্থাName \t Styrning av JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্ড \t Ge nästa kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2499) \t Heteroalkylen (2437)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Min flickvän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰক্ৰীয়াৰ তথ্যGenericName \t Information om systemprocesserGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাস্থ্যজ্ঞান \t Hälsokunskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ লক্ষ্য \t Om oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেন্দ্ৰস্থিত \t Centrerad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাৰ দৈৰ্ঘ্য অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ@ action \t Fyll sidans höjd@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডাইৰেকটৰিত সন্ধান কৰক (_D) \t Sök _katalog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিবি অপসাৰণ কৰক \t Ta bort damerna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন ME-35, \t ÅTERSTÄLLA EPSON ME-35 Justering Programmet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্য \t kommentar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰিক্ত বাঁও স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till en tom vänsterplats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (67) \t Hängetitten (64)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4780) \t Tupp (76980)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰাবৃত্তি:% 1 \t Gör om:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ত্তমানৰ আলেখ্যন বন্ধ কৰিবলৈ এইটো ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd det här kommandot för att stänga aktuellt dokument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সাফাগা 28.3 °C \t Naama Bay 28.3 °C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(528) \t Bedövning(9525)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্ট্ৰিমৰ অবধি, ছেকেণ্ডসমূহত \t Speltiden för strömmen, i sekunder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDED অংশComment \t KIO- filmodulComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "আৰু সকলোবোৰ হ'ল কেৱল তেওঁ সেইদিনা খোজেৰে যোৱাৰ বাবে| \t Och allt det för att han bestämde sig för att gå den dagen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (206) \t Pärlor (1260)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13181) \t Kändisar (13371)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Taggar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লুকুৱা ফাইল \t Dold fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Microsoft OneDrive কেনেকৈ \t Ladda ner länken mywellness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰস্থান (Q) \t & Avsluta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Windows ৰ সংগতি অসামৰ্থবান অৱস্থাত আগবাঢ়ি যাবলৈ ইচ্ছুক নেকি ? \t Vill du fortsätta med inaktiverad fullständig Windows-kompatibilitet?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আবেদনকাৰীৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় তথ্য: \t Viktig information:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ নতুনকৈ লিখা হ' ব নেকি? \t Skriv över befintlig fil?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দফা \t stycke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Vicky শৃগালী \t brunett, omvänd cowgirl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Qt3 অন- লাইন আলেখ্যনQuery \t Senaste Qt- direktdokumentationQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(138019) \t Påklädning(13809)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংগীতকাৰ: \t Kompositör:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নারি শিক্ষনবীশ1214 \t kollegor1214"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জুলাই ��ুলি \t Maj 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগলৈ সংযোগ... Comment \t Länk till program... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "থাইName \t ThailändskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰ্ভাৰৰ বৈশিষ্ট্য উপেক্ষা কৰক \t Åsidosätt serverinställningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t Sydafrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (898) \t remsan (838)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুসমূহৰ বাৰ্ণ আৰম্ভ কৰক \t Påbörja bränningen av innehållet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপক \t Hanterare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• চীনৰ মূল ভূখণ্ডৰ ভিতৰত চলোৱা কামকাজত আমি সংগ্ৰহ তথা সৃষ্টি কৰা ব্যক্তিগত তথ্য চীনৰ মূল ভূখণ্ডত অৱস্থিত তথ্য কেন্দ্ৰসমূহত সঞ্চয় কৰা হয়, এই ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য আইনৰ অনুমোদন অনুযায়ী সীমান্ত পাৰ হৈ যোৱা প্ৰচাৰণ হৈছে ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম। \t • Den personliga informationen som vi samlar in och genererar i operationer inom fastlandet av Kina är lagrad i datacenters belägna på fastlandet i Kina, med undantag för gränsöverföringar tillåtna enligt gällande lag."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সীমাবহিৰ্ভুত ঠিকনা \t Adressen utanför intervallet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ (F) \t Fyll sidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শনৰ URL: \t Webbadress för förhandsgranskning:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বুঢ়ী আইৰ সাধু \t kommentarer RSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঠ \t Fet text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন ME-535, \t ÅTERSTÄLLA EPSON ME-535 Justering Programmet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সবের্াচ্চ \t Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ সৎ মা \t amatör hårig mamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ASpell অবিকল্পিত মান@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t Aspell förval@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচৰ ক্ষমতাসমূহ সমৰ্থিত নহয় \t Enhetsförmågorna stöds inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উত্তৰ কোৰিয়াName \t Nordkoreanska wonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মুম্বাই \t Mumbai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছ্বাটিName \t SwaziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইনভইচ \t Faktura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক হৰতনৰ আটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter åtta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দলগত যৌন \t Gruppsex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰত উপস্থিত সময়চিহ্ন পৰীক্ষা কৰক \t Kontrollera filtidsstämplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Konsole ৰ অবিকল্পিত পাৰ্শ্বৰূপName \t Terminalens standardprofilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ বিশ্বস্ত নহয় \t Certifikatet är inte betrott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "khtml পঞ্জিকা উল্লেখ কৰক... \t Ange KHTML- katalog..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টিভি প্ৰদৰ্শনী \t Livetv.ge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Intressant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13166) \t Granne(8161)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 5 আপোনাৰ অধিকাৰসমূহ \t # 5 Dina rättigheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অংশ লোৱা স্মৃতিশক্তিprocess heading \t Delat minneprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• Xiaomi ক্লাউড চিংক ফাংচনসমূহৰ বাবে অন/অফ টগ'ল; আৰু \t •Växla på/av för Xiaomi Cloud synkroniserings funktioner; och"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ini বিন্যাসৰ বিৱৰণৰ নথিপত্ৰৰ পৰা QT উইজেট প্লাগ- ইন নিৰ্মাণ কৰা হয় । \t Bygger grafiska Qt- instickskomponenter från en beskrivningsfil med ini- stil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Piper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেনিশ@ item Spelling dictionary \t Dansk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এছপেক্টৰ অনুপাত: \t Bildförhållande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গরম বালিকা হেঁচকা বন্ধ challenge abbie c, বিনামূল্... \t Clara g och abbie cat having het kön"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ সাত \t spader sju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম dump studded থাই teeny 1 \t Lesbisk beauties 03 asiatisk beauties1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী অক্ষৰ@ action \t Föregående tecken i historikGoes to next character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ মনত ৰাখক \t Kom ihåg lösenord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাবাবেগ \t Svensk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল [email protected] \t Hem (nuvarande)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰাবৃত্তি:% 1 \t Typ:% 1@ label: checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো সম্পূৰ্ণ পৰ্দা হয় নে \t Huruvida fönstret är i helskärm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (277) \t Päls (2762)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD/DVD সৃষ্টি ব্যৱস্থা \t Cd/dvd-skaparen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰহণ কৰা হ' ব \t Acceptera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন জমা কৰক \t Skicka en felrapport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ভিন্ন CD অথবা DVD নিৰ্বাচন কৰক অথবা এটা নতুন সুমুৱাওক। \t Välj en annan cd- eller dvd-skiva eller mata in en ny."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনিৰ্দিষ্ট সময় অৱধি অপেক্ষা কৰা হ' ব \t Håll tillsvidare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36941) \t Leksaker (367779)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিম্বুৰ্গানName \t LimburgiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসৰণ কৰক \t Följ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5493) \t Akrobatiska (4391)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিজ্ঞানName \t VetenskapName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিজেই প্ৰস্থান কৰিলে শব্দ বজাওক \t Spela upp ljud när vi loggar ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যদিহে EEA-ত আপোনাৰ দ্বাৰা সৃষ্টি হোৱা ব্যক্তিগত তথ্য Xiaomi-এ EEA-ৰ বাহিৰত অৱস্থিত Xiaomi গোটৰ প্ৰতিষ্ঠান বা এক তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰীৰ সৈতে ভাগ-বতৰা কৰে, তেন্তে আমি তেনে কাম EU মান্য চুক্তিমূলক দফাসমূহ বা GDPR-ত থকা অন্য যিকোনো প্ৰদত্ত সুৰক্ষাকবচ অনুযায়ীহে সম্পন্ন কৰা হ'ব। \t Om Xiaomi delar personlig information som härrör i EEA till en Xiaomi gruppenhet eller tredje parts tjänsteleverantör utanför EEA, kommer vi göra det på grund av EU standard kontraktsklausuler eller andra säkerhetsåtgärder tillhandahållna i GDPR."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন CX-6000, \t ÅTERSTÄLLA EPSON CX-6000 Justering Programmet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভ ভাইকা \t Porrstjärna : Tera Joy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হেলসিঙ্কি \t Helsingfors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডোমিনিকান প্ৰজান্ত্ৰName \t Dominikanska republikenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিল সংক্ৰান্ত তথ্য \t Faktureringsinformation:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুৰ্কমেনName \t TurkmenskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মাঝে শিশু যত্ন সুবিধা \t Tillfällig barnomsorg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Estniska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃবিতৰণ \t Omgiv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে কোনো ট্ৰেক নাই \t Det finns inget spår att bränna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰাবৃত্তি \t Slinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ চাৰি \t spader fyra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Gamla Män"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" পোৱা নাযায় \t ”%s” kunde inte hittas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4898) \t Sensuell (44874)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সোঁফালেtoolbar position string \t Till högertoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গুৱাহাটী - বায়ু সেনাৰ \t Det indiska flygvapnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Förgasaren →"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গাঢ়তা: This is the V of HSV \t Färgmättnad: This is the V of HSV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_expr_unrecognised_word\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অপৰিচিত শব্দ \\\"$1\\\"\", \t + \"pfunc_expr_unrecognised_word\": \"Fel i uttryck: Okänt ord \\\"$1\\\"\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(14018) \t Jägare(1406)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(11831) \t Åldrad(18191)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনাৱলী \t HÄNDELSER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অভিভাবকসংবঁধীয় \t TRÄNING"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কুত্তী লোমষ যৌন উত্তেজিত গৃহিণী \t hemmafru oralsex orgasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (628) \t Hästsvans (629)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'emailuser' => 'এই সদস্যজনলৈ ই-মেইল পথাওক', \t 'emailuser' => 'Skicka e-post till den här användaren',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অত্ত্া৞ী \t Facebook Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কৈরেল xxx চাই \t Porrstjärna : Diamond Foxxx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰবন্ধ \t Så börjar man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল সম্পূৰ্ণ শব্দ (W) \t Endast & hela ord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভিঢিয়ো \t Tolete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ6927 \t italienare6742"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ X অৱস্থান \t X-position för huvudfönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথম নাম (_F) \t _Förnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিডিয়া চেন্টাৰ \t Sociala medier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ ল্যাটিনা \t hårig latinsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4407) \t Förspel(4706)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ তথ্যName \t SysteminformationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2628) \t Cumslut (226)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কুক দ্বীপপুঞ্জName \t CooköarnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সাৰাংশ: \t Sammandrag:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(117516) \t Äldre(117155)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত SOCKS লাইব্ৰেৰি চিহ্নকাৰী পাথ \t Sökväg till eget SOCKS- bibliotek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চিকিৎসা মহাবিদ্যাল য় \t Resan Raipur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়ক উইন্ডোৰ Y অৱস্থান \t Y-position för assistentfönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(13797) \t Bäver(7134)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Gstreamer দ্বাৰা \"%s\" পৰিচালন কৰা সম্ভৱ নহয়। \t ”%s” kunde inte hanteras av GStreamer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানে প্ৰদৰ্শিত নথিপ্পত্ৰ মূদ্ৰণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে মূদ্ৰণ সম্বাদ প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Öppnar utskriftsdialogrutan för att skriva ut det aktuella dokumentet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডিব্ৰুগড় \t Hanumangarh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 ৰ বাবে সুনিৰ্দিষ্ট সহায় প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Visa väljare specifika för% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Min Mamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত মান (D) \t & Förval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ মাপ ইয়াত নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । \t Här kan du välja teckenstorleken som ska användas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হয় \t Visa licensinformation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45869) \t Nära Övre(48395)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উদাহৰণ: user@jabber.org \t Exempel: användare@jabber.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10075) \t Kanadensisk (772)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত ফাইলৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰে \t Kontrollerar filintegritet på en skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মেছিডোনিয়াName \t Makedonisk denarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (276332) \t Högväxt (3622)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Underhåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকচ (130) \t Samkönad (3100)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক হৰতনৰ ছয়লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter sex."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23895) \t Bombnedslag (8595)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ম’ন্টেনেগ্রো \t Montenegro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিঃশব্দ অংশ চিনাক্ত কৰা নাযায় \t Ingen tystnad kunde identifieras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s ক কল কৰা হৈছিল \t Ringde %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "spacing spacing ব্যৱধান \t cpsp versalavstånd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (s) \t Använd systemets summer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্ট নাম \t Egenskapsnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একাকী, পাঁচমিশালী \t solo, osorterade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইল এটা স্বাভাবিক ফাইল নহয় \t Den valda filen är inte en vanlig fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইতিহাস চাওক \t Visa historik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ঘূৰ্ণন বুটাম \t spinnknapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই, \t taggar: Amatör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1106) \t Brudar (13066)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নারি শিক্ষনবীশ372 \t medelever372"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5442) \t Erfarna (19582)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "੔িডা੔ মেল \t Storleken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখবিহীন চেহেৰা \t vitt utropstecken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিলযত্-এ লোগর্ \t Oruzgan Province"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2540) \t Mjölk (5225)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰহণ কৰা ছবি বিন্যাসসমূহৰ এটাও আপোনাৰ চিস্টেমত সমৰ্থিত নহয় \t Inget av de accepterade bildformaten stöds på ditt system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতCoptic month 10 - LongName \t PashonsCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কিছু ফাইলৰ ক্ষেত্ৰত ধাৰ্য নাম Windows ৰ সংগত CD ৰ উদ্দেশ্যে প্ৰযোজ্য নহয়। \t Några filer har inte lämpliga namn för en fullständigt Windows-kompatibel cd-skiva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰশাসনিক মোড... (M) \t Administratörsläge..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগ স্থাপন কৰিব নোৱাৰি \t Anslutningen kunde inte etableras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE তথ্যৰ সৰঞ্জামName \t KDE- dataverktygName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281843) \t Kedjade (2348)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4843) \t Mjölk(8943)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাওফালে হালক \t Justera åt vänster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "H51 Allium caesium কিৰজিস্থান \t H59 Allium cyathophorum var. farreri Kirghizistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচেনা \t Drog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কালি বাছসমূহৰ \t MG Road"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিত্তি স্তূপ \t grundhögen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিবেশৰ সৈতে সুসংগত সুনিৰ্দিষ্ট বা আপেক্ষিক আখৰৰ মাপ \t Teckensnittsstorlek fast eller relativ till miljön"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "05:59 tubewolf চমত্কারঈক্ষণকামী \t 05:05 sunporno BabeBlotterOffentligSnugkigger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা গৃহিণী \t hemmafru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (55468) \t Sugande (554877)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ড্যউণলোট \t Annelie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিক্ষা-প্ৰযুক্তি \t Recept för ditt barn och spädbarn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অকল কমপিউটাৰত পাঠযোগ্য তথ্য এটা CD/DVD সৃষ্টি কৰক \t Skapa en cd/dvd som innehåller någon typ av data som endast kan läsas på en dator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (282) \t Labareala (28008)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12981) \t Gamla (128061)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Clipboard প্ৰদৰ্শকName \t KlippbordsvisareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 195 \t Kursplan: Høst 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিম্নলিখিত নথিপত্ৰসমূহ আপুনি আপোনাৰ স্থানীয় কম্পিউটাৰৰ পৰা ইন্টাৰনে' টত স্থানান্তৰ কৰিবলৈ লৈছে । আপুনি নিশ্চিত নে? \t Du är på väg att överföra följande filer från din lokala dator till Internet. Vill du verkligen fortsätta?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (174619) \t Verklighet (146905)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোোসল \t simhall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বকোণৰ স্বৰ্গ \t Österhamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KTextEditor load/ save filter/ check প্লাগ- ইনComment \t Texteditor insticksprogram för ladda/ spara filter/ kontrolleraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "A little bit: নামমাত্ৰ [Nāmamātra] \t Huvudmeny:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো ডেষ্কট' পত \t På alla skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (251753) \t Asiatiskapojke (251400)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আবৰ্জনাত %s \t %s i kasthögen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কুইনটিউপলৰ ( পঞ্চজমজ ) আকাৰত অহা এটা পংতি তালিকা: নাম, জয়, মোট খেল, সেৰা সময় ( ছেকেণ্ডত প্ৰকাশিত ) ও আটাইতকৈ বেয়া সময় ( এইটোও ছেকেণ্ডত প্ৰকাশিত )। অসম্পূৰ্ণ খেলক এই তালিকাত ৰখাৰ প্ৰয়োজন নাই। \t En lista med strängar som kommer i formen av en femtupel: namn, vinster, totala antalet spelade spel, bästa tiden (i sekunder) och sämsta tiden (också den i sekunder). Ospelade spel behöver inte representeras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(14500) \t Fishnet(7500)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ফিকহ \t rättsväsendet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিৰিয়াName \t SyrienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পোলান্ড \t Polen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নারি শিক্ষনবীশ255 \t tonårs lesbi622"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "QWS সেৱক ৰূপে বাধ্যমূলকভাবে অনুপ্ৰয়োগ চলোৱা হ' ব \t tvingar programmet att köra som QWS- server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম louder rebeca linares এল পায়ুপথ ডি rebeca linares \t Söt baben rebeca linares anala lesson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সংগ্ৰহ (_l) \t Sam_ling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' প্লাগ- ইন দ্বাৰা বিসংগত KDE লাইব্ৰেৰি ব্যৱহাৰ কৰা হয় (% 2) । \t Insticksprogrammet '% 1' använder ett felaktigt KDE- bibliotek (% 2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিমাজীন ক্লাব \t Godisklubba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36508) \t Läraren (36508)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নাহৰফুটুক ী \t STG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "< < অভিধানত যোগ কৰক \t < < Lägg till i ordlista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ বিছানায় \t amatör i säng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Alison tyler তোলে আপনি \t alison tyler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "xHamsterমদইতালিয়ান \t xHamstertappningitaliensk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই118027 \t Stora Bröst118027"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযুক্তকাৰী ধ্বনি- নিৰ্দেশক চিহ্নKCharselect unicode block name \t Kombinerande diakritiska teckenKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(607) \t Spanska(6074)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13182) \t Basen (21834)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পোৰ্ট \t Port"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত... (_B) \t _Radera…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ লিখাৰ বাবে $HOME ত উপস্থিত প্ৰথমাংশ ব্যৱহৃত হ' ব \t Prefix i $HOME använt för att skriva filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰদান কৰা হ’ল গুৱাহাটী ফুড এৱাৰ্ডছ ২০২০ \t Nya Produkter för juni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Multitran - ইটালীয় আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - översätt mellan italienska och ryskaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিষয়সূচি \t News Feed Kommentarer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাপানি কুন উচ্চাৰণ: \t Japanskt Kun- uttal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংসাধকৰ তথ্যName \t ProcessorinformationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নেটৱাৰ্ক সহযোগে Empathy দ্বাৰা ভৌগলিক অৱস্থান গণনা কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Empathy kan använda nätverket för att gissa platsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t (Millimeter)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিতসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক \t Inkludera standardvärden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মুক্ত পঞ্জিকাName \t KatalogerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t turkiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাSeptember \t PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পর্দাকৃত কী-বোর্ড \t Skärmtangentbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (66) \t Inga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "\" আমাৰ সৈতে ’’ \t \" Kontakta oss\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Daniel Nylander <po\\@danielnylander\\.se> Christian Rose Martin Norbäck Andreas Hydén Skicka synpunkter på översättningen till <tp\\-sv\\@listor\\.tp\\-sv\\.se>. Launchpad Contributions: Arve Eriksson https://launchpad.net/~031299870-telia Daniel Nylander https://launchpad.net/~yeager Joachim Johansson https://launchpad.net/~joachim-j Peter Ahlgren https://launchpad.net/~peter.ahlgren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ ব্যৱস্থা \t Skivbrännare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যিকোনো ডিস্কক এটা ডিস্ক ছবিলৈ কপি কৰে \t Kopierar en skiva till en skivavbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(238909) \t Oljad(23983)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাক্ষৰ কৰাৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত চাবি: \t Nyckel använd för signering:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Träldomen (47141)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বালসমেত19 \t Sekreterare39"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36519) \t Munkavle (37677)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছিঙ্গাপুৰName \t Singaporianska dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "libburn ট্ৰেক সৃষ্টি কৰা নাযায় \t libburn-spår kunde inte skapas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী অলস থাকিলে Empathy এ স্বচালিতভাৱে আতৰ অৱস্থাত যাব লাগে নে। \t Huruvida Empathy automatiskt ska gå in i frånvaroläge om användaren är inaktiv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12894) \t Fusk (12892)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰবিষ্টি \t post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t Lockig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন নামেৰে পটভুমিৰ ছবি সংৰক্ষণ কৰক... (B) \t Spara & bakgrundsbild som..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অগ্ৰগতিসূচক সম্বাদ \t Förloppsdialogruta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Cam,মুখগত , \t Cam,I Ansiktet ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23587) \t Vrv (2365)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23337) \t Satäng(2311)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "(হাত চাপৰি) \t Tack. (Applåder)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আয়ুৰ্বেদ \t ayurvediska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সুবিধাসমুহ \t Enkel att använda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংখ্যা, মুদ্ৰা, সময়/ তাৰিখ প্ৰভৃতি প্ৰদৰ্শনৰ বিন্যাস নিৰ্ধাৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত \t Används för att bestämma hur exempelvis tal, valuta, tid och datum ska visas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লগিন কৰক (_o) \t L_ogga in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (1060) \t Exotiska (41060)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দুই অপসাৰণ কৰক \t Ta bort tvåorna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36403) \t Berusad (36449)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী ফাইল ধাৰণ কৰাৰ ডাইৰেকটৰি নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Ställ in katalogen där temporära filer ska lagras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পোস্টাৰ সমূহ (3) \t Artikeln (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফিল্টাৰ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Filtreringsfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাহামািয়ান ডলার \t Baneh Dollar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলা \t SGD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পঠিয়াওক (S) \t & Skicka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অতি বেছি নিৰ্বাচন কৰিব পৰা সন্তান \t För många valbara barn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "18626 চমকানি \t 18216 Tjeckiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (17) \t amole,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 427 \t Maj 29, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero — %s (অডিঅ' ডিস্ক) \t Brasero — %s (ljudskiva)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "NEC SOCKS গ্ৰাহক \t NEC SOCKS- klient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ নহয় \t spader nio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "48:00 দৈত্যকৃষ্ণকায়পেতিতে \t 48:00 MonsterSvartLiten och nätt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "প্লাগিনসমূহক এটা বিন্যাসত দৰ্শন কৰক। \t Visa insticksmoduler i en enda layout."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰাবৃত্তি@ action \t Gör om@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম মহিলা \t Nettan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Weekdays দেওবাৰ, সোমবাৰ, মঙ্গলবাৰ, বুধবাৰ, বৃহস্পতিবাৰ, শুক্ৰবাৰ, শনিবাৰ \t Weekdays söndag, måndag, tisdag, onsdag, torsdag, fredag, lördag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সেনাৰ অভিযানৰ \t flygvapnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ২০ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282253) \t Brittiska (28125)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপেক্ষা কৰা হ' ব (S) \t & Hoppa över"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পায়ুপথ ধজভংগ ইতালিয়ান নগ্ন \t analt cuckold italiensk mogen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ হেঁচকা626 \t kurva (slut)3623"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অষ্ট্রেলিয়াৰ \t Flora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ সংখ্যা - বাগ প্ৰতিবেদন কৰাৰ আগতে অনুগ্ৰহ কৰি এই অনুপ্ৰয়োগৰ কোনো নতুন সংস্কৰণ উপলব্ধ আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । \t Versionen på det här programmet - kontrollera att ingen nyare version finns tillgänglig innan du skickar iväg en felrapport."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইটালিক (I) @ action underline selected text \t & Kursiv@ action underline selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মূলৰ \t sanskrit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত ৰং \t Förvald färg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্লাগিনসমূহ (_l) \t Inst_icksmoduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(14504) \t Klassiskt(14604)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বেকাৰৰ ডজন \t Bagardussin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "খোলক (_O) \t _Öppna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবৰুদ্ধ প্ৰাসাদ \t Napoleonpatiensen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জিলবাব pns \t Girlsway adriana chechik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9312) \t Vad (2996)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কয়েলচুদাচুদিছভি \t Insprutning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Google Talk, Facebook, MSN আৰু বহুতো অন্য চেট সেৱাসমূহত চেট কৰক \t Chatta på Google Talk, Facebook, MSN och många andra chattjänster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগComment \t Avsluta programComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেখাচিত্ৰৰ আৰ্হি \t Diagrammodell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সোঁফালৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster ett skrivbord åt höger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ন্যায়ালয়ৰ \t söder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোবাইল নিষ্পেষণ উদ্ভিদ \t mobil krossanläggning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো একাওন্ট \t Alla konton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নির্দিষ্ট তাপ (BTU / পাউণ্ড / ডেগ এফ - [32-212 ডেগ এফ]) 0.1 \t Specifik Värme (Btu / lb / Deg F - [32-212 Deg F]) 0,1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শিক্ষাName \t UtbildningName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি http: // bugs. kde. org ত বাগ প্ৰতিবেদন কৰক । \t Använd http: // bugs. kde. org för att rapportera fel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিস্তাৰিত ভাবসংকেত অক্ষৰKCharselect unicode block name \t Tecken för ideografisk beskrivningKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হাংগুল কম্পেটিবিলিটি জামোKCharselect unicode block name \t Hangul- kompatibilitet JamoKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাৰ্মান@ item Spelling dictionary \t Tysk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ত্ৰুটি: পৰিবেশ চলক HOME নিৰ্ধাৰণ কৰা নহয় । \t Fel: Miljövariabeln HOME är inte inställd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উলম্ব বিন্যাসKCharselect unicode block name \t Vertikala formerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিশেষকৈ কিছুমান অধিকাৰক্ষেত্ৰৰ আইন-ব্যৱস্থাৰ অধীনতঃ \t Särskilt under lagar i vissa jurisdiktioner:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এনকোডিং: (E) @ item: inlistbox Spell checker \t & Kodning: @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ অনুৰোধে প্ৰযোজ্য আইন তথা বিধিনিয়ম আৰু তলত দিয়া চৰ্তসমূহ পূৰণ কৰাটো এই গোপনীয়তা নীতিয়ে বিচাৰে: \t Denna integritetspolicy kräver att din begäran uppfyller gällande lagar och förordningar och följande kriterier:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner videoskiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সিৰিলিকKCharselect unicode block name \t KyrilliskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সূত্ৰটোৱে \t Siddharta Bhattachaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় পৰীক্ষণ ব্যৱস্থা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ' ব@ action: button \t Inaktivera automatisk kontroll@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242051) \t Brittiska (23205)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদন (E) @ title: menu Game move \t & Redigera@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত, \t Sekreterare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মোজাম্বিকName \t MoçambiqueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Qtek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (172173) \t Leksaker (217425)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চেন্ট পিয়েৰ আৰু মিকেলনName \t Saint Pierre och MiquelonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান 623 ফিল্ম \t Argentinska 640 filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষা:%s \t Språk: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুল- বাৰ তালিকা \t Inställningar av verktygsrader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য খবৰ \t Andra Nyheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দস্তাবেজ পৰিৱেশন \t dokument presentation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মা কর্ম মখোমুখী \t Mor Action Sittande på ansikte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "77- আন-নাবা \t Fastan i månaden Ramadân"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পেলিনড্ৰম Palindrome গণিত চ \t Mannen som visste oändligheten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শেহতীয়া প্ৰকল্পসমূহ: \t Tidigare projekt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'tooltip-compareselectedversions' => 'এই পৃষ্ঠাত নির্বাচিত কৰা দুটা অৱতৰৰ মাজত পার্থক্য দেখুৱাওক_', \t 'tooltip-compareselectedversions' => 'Visa skillnaden mellan de två markerade versionerna av den här sidan.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃষ্টিক্ষীণতা লেন্সসমূহ \t Köp produkterna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপেক্ষিক \t Inaktiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (27497) \t Tittenfick (27398)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাউদি আৰবName \t Saudiarabiska riyalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰবন্ধ \t Visa alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ খোলক \t Öppna markerade filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "একেজনী মানুহ যিয়ে ল'ৰালিত তেওঁৰ স'তে সৰু ছোৱালীজনীহৈ পথাৰত দেও দি ফুৰিছিল আৰু তেওঁৰ হৃদয় ভাঙিছিল| \t Kvinnan, som han som barn hade sprungit över ängar med, och som krossade hans hjärta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4633) \t Fishnet (14463)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "੔িডা੔ মেল: Pelle Lindberg \t Holger Nilsson."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিত \t Avstannad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উল্লিখিত URI-সমূহ কমান্ড-শাৰীত সংযোজন কৰি এটা ভিডিঅ' প্ৰকল্প খোলক \t Öppna ett videoprojekt och lägg till de URI:er som angivits på kommandoraden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (510) \t Utlänning (573)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5079) \t Penetrerande (150088)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অতিবাহিত সময়: \t Tid:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" এটা ৰিকাৰ্ছিভ সাঙ্কেতিক সংযোগ। \t ”%s” är en rekursiv symbolisk länk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰাবৃত্তি:% 1 (R) \t & Gör om:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত লিপিৰ পৰিবৰ্তে ওপৰত (বাওঁফালে) অৱস্থিত বক্সত লিখা তথ্য প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে এই স্থানত টিপক । \t Klicka här för att ersätta den här förekomsten av den okända texten med texten i redigeringsrutan ovanför (till vänster)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই বিকল্প নিৰ্ব্বাচন কৰক যদি আপুনি এটা স্বনিৰ্বাচিত ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰে, যি এটা ধ্বনিৰ নথিপত্ৰ বজায় । এইটো কৰিলে, আপুনি হয়তো ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা বন্ধ কৰিব বিচাৰিব । মন কৰিব যে পুৰণি যন্ত্ৰত ইয়াৰ কাৰণে ঘন্টা বজোৱা ঘটনা আৰু বজোৱা ঘন্টাৰ মাজত এটা \"বিলম্ব\" হ' ব পাৰে । \t Markera det här alternativet om du vill att en ljudfil ska spelas. Om du gör det så vill du förmodligen stänga av systemets summer. Observera att på långsamma datorer kan det här orsaka en fördröjning mellan den händelse som orsakade larmet och uppspelningen av ljudet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (1834) \t ögonbindel (1834)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Empathy এ অৱস্থান ঠাওৰ কৰিবলে চেলুলাৰ নেটৱাৰ্ক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে। \t Huruvida Empathy kan använda mobiltelefonnätet för att gissa platsen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t spanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শুভক্ষণ \t Tack så mycket."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আবন্টন \t Allokering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচৰ নাম \t Namnet för enheten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঙৰ কৰক (x) \t Maximera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা নতুন উইন্ডো খোলক \t Öppna ett nytt fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "HID PROXKEYⅡ কীচেইনে, HID 1346 কীচেইনে \t ISO 11784/11785 FDX-B Protocol Animal Tag läs / skriv Module"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰচ্ছদ সৃষ্টি কৰক (_v) \t Skapa _omslag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ% 1 পোৱা নাযায় । \t Filen hittades inte:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সাধাৰণত উত্তৰ আমৰিকা মহাভূমিত ব্যৱহৃত বিন্যাস \t Format som oftast används på nordamerikanska kontinenten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Anthony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2672) \t Fängelse (2375)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "yeyo সহdictionary variant \t med yeyodictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিষয়া \t Artiklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কল্পনা কৰক \t Visualisera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পেটেণ্ট: \t Längd:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰ্জেনটিনাName \t ArgentinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "nikki সতীচ্ছদ \t Nikki sol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্ট্যাপলাৰ না থাকলে একটা স্ট্যাপল আৰ একটা ৰুলাৰ ব্যৱহাৰ কৰতে পাৰেন \t När du saknar häftapparat räcker det med en häftklammer och en linjal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত উইন্ডো উচ্চতা \t Standardhöjd för fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ \t Brudar Ung("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ষপঞ্জিকাৰ পৰিচালকName \t Akonadi datagränssnitt för personlig informationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE বিন্যাস পুনঃ তুলি লোৱা হ' ব নেকি? Reload KDE configuration messagebox \t Vill du ladda om KDE: s inställningar? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰ \"%s\" অথবা ই অন্তৰ্ভুক্ত কৰা কিছুমান ফোল্ডাৰ স্কেন কৰিব পৰা নগল। \t Det gick inte att söka av mappen \"%s\" eller vissa de mappar den innehåller."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "� ুদ ফা� ল� ফা� ু� তা� � ুদা \t Den förändrade stilar mönster denim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গেলিচিয়ানName \t GaliciskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খনক ইএ \t Lycklig Forex EA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰসংহতি (_R)_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t N_ollställ_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ন' ৰ্ৱেইয়ান নিন' ৰ্স্কName \t NynorskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নালাগিব \t Avtalet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24222) \t Spegel (4222)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আতৰত বা ব্যস্ত থাকোতে শব্দ অধিসূচনাসমূহ বজোৱা হব নে। \t Huruvida ljudnotifieringar ska spelas upp vid frånvaro eller upptagen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি (_I)Disc Image \t _BildDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুল্গাৰীয়ানName \t BulgariskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Spara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছেকName \t TjeckiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুজৰাটীName \t GujaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5573) \t Flickvän (205555)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চৰকৰ প্ৰদৰ্শনComment \t SurfvyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(10527) \t Vad(95050)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানে প্ৰদৰ্শিত সংযোগক্ষেত্ৰ বা আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Stäng det aktuella fönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(198178) \t Asiatiskapojke(198099)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যাত্ৰাপুস্তক 32:1-18 \t Apostlagärningarna 24:1-27"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খাদ্যৰ ধৰণ \t Äta mat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাশিয়ান@ item Spelling dictionary \t Rysk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাম্বিয়াName \t ZambiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জনপ্ৰিয় ভিডিঅ \t Populära Videoklipp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতা: \t Användarnamn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4583) \t Provspelning(45784)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১১ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেৰিয়াৰ \t Lediga jobb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চমুপথ বিন্যাস কৰক... (h) \t Anpassa genvägar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নারি শিক্ষনবীশ \t skola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (852) \t Historier FrÃ¥n Folkhemmet8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "আৰু সৃজনীশক্তিৰ প্ৰয়োজন হৈছে সৃজনীশক্তিয়ে কৰিব জনা কামবোৰৰ বাবেঃ নাটকীয় কোনো সৃজনীশীল মতেৰে আমাক নতুন ধৰণেৰে চিন্তা কৰিবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰি তুলিবৰ বাবে| \t Och stor kreativitet behövs för att göra vad kreativitet gör så bra: provocera oss att tänka annorlunda med dramatiska kreativa uttryck."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা \t saftig knepning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(67) \t Förhuden(39)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এস্টোনিয়ানName \t EstniskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "একাওন্ট অৱশিষ্টসমূহ পৰিচয় তালিকাত দেখুৱা হব নে। \t Huruvida kontosaldon ska visas i kontaktlistan.hide\" med \"dölj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিবলে Adium থীমৰ পথ \t Sökväg för Adium-temat att använda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(81) \t Trosa Sniffning(80)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শেল্ফ জীবন \t Att Long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (5075) \t Hotell (1853)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "খোলক... (_O) \t _Öppna…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (10611) \t brittisk (10611)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতCoptic weekday 6 - ShortDayName \t PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো \t Fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তাইৱানName \t TaiwanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242123) \t Kontors(24124)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ ঈ- মেইল ঠিকনা । ভুল হ' লে 'ঈ- মেইল বিন্যাস কৰক' বুটাম টিপি সেইটো পৰিবৰ্তন কৰক \t Din e- postadress. Om den är felaktig så använd knappen \"Ställ in e- post\" för att ändra den. Email sender address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' বিভেদন \t Videoupplösning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিকাশName \t UtvecklingName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এন্টিগুয়া আৰু বাৰবুডাName \t Antigua och BarbudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Kross ফ্ৰেমৱৰ্ক পৰীক্ষণৰ বাবে ব্যৱহৃত KDE অনুপ্ৰয়োগ । \t KDE- program för att test Kross- ramverket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5668) \t Tittenfick (36858)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিগ বস্তু সংযোজন কৰকInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t InfogaInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(3824) \t Borrade(83717)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেৰেচ \t Terrace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গিল্ফ চোদা \t PornID fishnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9659) \t Högskolan (96205)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "LTSP server ইন্সটল কৰক \t Installera en LTSP-server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এইসমূহে \t Mi Ekosystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবলিউslot type \t bordshögslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গণ্য \t Disambiguationspage]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা উপস্থিত CD/DVD ছবিকে ডিস্কত বাৰ্ণ কৰক \t Bränn en befintlig cd-/dvd-avbildning till skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282264) \t Ängel (26244)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12833) \t Gamla (128334)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষা দ্বাৰা দলবদ্ধ কৰক (_G) \t _Gruppera efter språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য \t Åtgärd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব' ছনিয়া আৰু হাৰ্জগোভিনাName \t Bosnien och HerzegovinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ' আৰু তথ্যৰ ডিস্ক (%s) \t Skiva med ljud och data (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1824) \t Toppmindre (1920)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (549) \t Hårdrock (543)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিদাৰিত মেনুৰ বস্তু \t avtagbar menypost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 8 মই কোনো তৃতীয় পক্ষৰ চুক্তি আৰু চৰ্তাৱলী মানি ল'ব লাগিব নেকি? \t # 8 Måste jag godkänna några av tredje parts regler och villkor?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলাদেীশ সেক্স \t bangladesh sex, prova, bangladesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কিছু জিনিষ \t någonting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰৱৰ্তী \t Nästa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ওপৰতName \t UppName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 টিপক যদি CapsLock আৰু ScrollLock সক্রিয় থাকে \t Tryck på% 1 medan Caps Lock och Scroll Lock är aktiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আগবাঢ়ক (_o) \t F_ortsätt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্ক পৰিচালনা \t Hantera länk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মেক্সিকোName \t Mexikanska pesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242162) \t Soffan(24464)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (17) \t SvenskaSvenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Indonesia- আনাক মা জিলবাব হিজা... \t Indonesiska - hijab flicka har..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীচেইনে \t Tekniska lösningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242190) \t Fötter(42210)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গণিতName \t MatematikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59339) \t Flickvän (205462)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Regression পৰীক্ষণৰ অৱস্থা \t Regressionsteststatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভুল নিবেশ প্ৰতিবেদন কৰক \t Rapportera felaktig post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানোbabes \t fishnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন CDWRITER যন্ত্ৰName \t Ny cd- brännarenhetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰুকৈ প্ৰদৰ্শন (O) \t Zooma & ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13181) \t Slicka (189181)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এল ছালভাডোৰName \t El SalvadorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দূৰবৰ্তী গৃহস্থৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰিবলৈ সময়সীমা পাৰ হ' ল \t Tidsgräns överskriden vid försök att ansluta till fjärrvärddator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সিন্টেক্স ত্ৰুটি \t Syntaxfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5578) \t Tappning (54778)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "cdrdao বাৰ্ণিং চ্যুইট \t Bränningssviten cdrdao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোৰ ৩৬০ \t kalderash romani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণৰ পিছত প্ৰকল্পত কিছু পৰিবৰ্তন কৰা হৈছে। \t Innehållet för projektet har ändrats sedan det sparades."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4992) \t Barnvakt (9894)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (66) \t Wank Till I Cum (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা CD অথবা DVD স্থাপন কৰক। \t Byt ut skivan med en skrivbar cd- eller dvd-skiva med minst %i MiB ledigt utrymme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ সমূহ \t Tillämpningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (10080) \t smutsig (10010)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আনুমানিক মাপ: %s \t Beräknad storlek: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাম গাড়ী মটৰৰ \t Ram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইটালীয় \t Kursiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "- লৈ যাওক@ action \t Gå@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বীজ আৰু গছ-গছনিৰ জাননী অর্ডাৰ ওয়েবপেজ অন্যান্য \t frö- och plantinformation beställning webbsida annat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিশুটিৰ কি দোষ? \t Glömt ditt lösenord?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চল্লিশটা ৰংpalette name \t Fyrtio färgerpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাস অনুযায়ী ফাইলৰ ক্ৰমাঙ্ক নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Antal filer enligt ett mönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত (921) \t I Ansiktet (921)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল \t rörmokare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Sniffning Trosor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Erica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4974) \t Arabiska (8978)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনলাইন ক্ৰয় কৰক \t Köp på nätet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "স্বৰ্ণ পদক \t vann Guld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2136) \t Sovrum(23613)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল স্তম্ভ হেডাৰ \t tabellkolumnhuvud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ দশ \t ruter tio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোন ইঙ্গিত নাই \t Inget tips tillgängligt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উপৰ পেনেলৰ বাবে অবিকল্পিত প্লাগিন বিন্যাস। \t Standardlayouten för insticksmoduler för överpanelen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (406) \t tittenfick (606)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2608) \t Som Ger Chefen(26098)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি মানচিত্ৰ \t bildkarta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4760) \t Prinsessan(7260)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চলমান বাৰ্ণ কাম \t Pågående bränningsprocess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নবী আলাইহি অছাল্লামৰ \t Profeten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডোমেইন: \t Domän:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মালিName \t MaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চকলেট বাৰ \t MARS Whiskas Kitekat Корм"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Krissy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম্যতা \t Hjälpmedel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ডিস্ক ৰিক্ত কৰা হৈছে। \t Radering av skivan lyckades."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল যোগ কৰক (_A) \t _Lägg till fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Fusk Ung (18+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "genisoimage ৰ এই সংস্কৰণ সমৰ্থিত নহয় \t Den här versionen av genisoimage stöds inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্লেবেকৰ বৰ্তমান প্ৰগতি \t Aktuellt förlopp för uppspelning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিমাজীন \t Fishnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীনাম (_U) \t _Användarnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59575) \t Brunett (952740)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সেবাসমুহ \t Tjänster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4792) \t Beröring (8292)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তোতাপাখি - অবচয়। চিকিৎসা \t Parrot - plockning. behandling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো উপলব্ধকৰোঁতা নিৰ্ব্বাচন কৰা হয় । describes the feed of the latest posted entries \t Ingen leverantör vald. describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া কমেদি \t Pat Miletich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(557) \t Burleskt(57)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231237) \t Basen(21713)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জিনঁ \t Jinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাইজেৰিয়াName \t NigeriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s একাওন্ট \t %s-konto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনলাইন সুৰক্ষা \t Onlinesäkerhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2651) \t Kanadensisk(1451)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হাতাহাতি লোমষ \t saftig knepning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গু বি \t BCA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ প্ৰকল্প সংৰক্ষণ কৰা নহল। \t Ditt projekt har inte sparats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰি- সেট কৰক \t Återställ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বাইবেল \t Bibeln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চ ক্ষমতা contactor অঁ্যা-800 \t Huvudkontaktor Eh-300"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰভাৱসমূহ (_E) \t _Effekter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিদৰ্শনৰ পেনেলComment \t NavigeringComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কংজু চী \t 33 West Road ( Huanghe Xi Lu) Yunhe District"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পিয়াজিও পি -180 আভন্তি II FSX & P3D \t Saab J37 Viggen FSX & P3D 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰৰ মাপ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তনৰ বাবে এই চেকবক্স নিৰ্ব্বাচন কৰক । @ info: tooltip \t Markera den här kryssrutan för att ändra inställningar för teckensstorlek. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুষ্ঠি যৌন উত্তেজনা যৌনাংগ \t Nu vid : TubePound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডোক শীৰ্ষক বাৰৰ 'x' বুটামৰ সৈতে বন্ধ কৰাৰ বাৰ্তা ডাইলগক দেখুৱা হব নে। \t Huruvida meddelandedialogen om att stänga huvudfönstret ska visas när man klickar på \"x\"-knappen i titelraden."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ৩ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ \t Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 লঞ্চ কৰা হৈছে \t Startar% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (211 ভিডিও) \t Farbror (220 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতIndian National month 11 - ShortName \t PauIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ণ সংখ্যা [%s..%s] \t Heltal [%s..%s]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ \t Ny mapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়ি ধ্বনি- নিৰ্দেশকKCharselect unicode block name \t Yi- stavelserKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাছা, সতীচ্ছদ, বালিকা \t FULL Ladyboy XXX Vid: Om"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# আমি আপোনাক কিদৰে সহায় কৰিব পাৰো \t # Hur kan vi hjälpa dig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "‘ গেলৱে \t Galway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেনমাৰ্কName \t DanmarkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দাঁত \t Medina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4323) \t Gammal (4323)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 টিপক যদি NumLock আৰু ScrollLock সক্রিয় থাকে \t Tryck på% 1 medan Num Lock och Scroll Lock är aktiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (32616) \t Fönstertittare (32687)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যি চলিটেয়াৰ খেলটো খেলা হব সেইটো সম্বলিত স্কীম (Scheme) নথিপত্ৰৰ নাম। \t Namnet på schemafilen som innehåller det patiensspel som ska spelas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (287188) \t Kontors (28804)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13114) \t Hängetitten(113)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছিঙ্গাপুৰName \t SingaporeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আজমল ৰাজ্যসভাৰ সাংসদ \t Rajya Sabha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t deauxma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃঢ় বড়ো মাই \t Djupa strupar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "PornerBros 12:01 Innocent উচ্চ: Innocenthigh Smalltits স্কুলগা... \t PornerBros 12:11 Innocent Hög: Sexig Rödhårig Skol Tonårs Blow..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সময় ব্যৱস্থাপনাঃ লক্ষ্য/ উদ্দেশ্য আৰু প্রাধান্য বা অগ্রাধিকাৰ _ \t Första målet blir att bättre planera din tidSom ett verktyg när du ska organisera, prioritera, och lyckas med dina studieroch kunna vara social med vänner och familj, samt vara aktiv i intressen m.m. t.ex arbete etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেৰিয়াৰ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো মানে এইখন পৰিপ্ৰেক্ষতিত সৰ্বশেষ ব্যৱহাৰ হোৱা গতি ব্যক্ত কৰে। \t Detta värde representerar hastigheten som användes i ett sådant sammanhang senast."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টিন গে কামোত্তেজকতত্ত্ব মনিমুখো লোক \t Oskyldiga amatör teen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আৰোপ \t Hajj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13080) \t Sportig-flickor (13095)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ক্লিপ \t Klipp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "একত্ৰিত শব্দসমূহক ভুল বানান ৰূপে চিহ্নিত কৰা হ' ব (w) @ label: listbox \t & Betrakta ihopskrivna ord som stavfel@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চৌকোণ@ item: inmenu numbered lists \t Fyrkantig@ item: inmenu numbered lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৰ্শন \t Bentota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিভিন্ন চিহ্ন আৰু কাঁড়চিহ্নKCharselect unicode block name \t Diverse symboler och pilarKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঈক্ষণকামী কালো চমকানো \t Dold Amatör Voyeur Svart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (157558) \t Pojke (57703)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "হেডাৰ: \t Rubrik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24261) \t Söta(62492)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰName \t Amerikas förenta staterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্ঠা (N) \t & Nästa sida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46198) \t Borrade (68199)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঈক্ষণকামীজাপানি \t kineser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্দ্ধিত ধৰণৰ গঠন সমূহ-কিছু কাৰণ আৰু সমাধান \t Ökande våldtäkt Lådor några skäl och lösningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিষয় এই কথোপকথনত সমৰ্থিত নহয় \t Ämne stöds inte för detta samtal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Windows ই তলৰ ভাৰ্চন \t Windows OS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নাই \t CSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1847) \t Jägare (1647)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (15400) \t Brinner (13500)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4791) \t Berättelse(7791)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডোমিনিকাName \t DominicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Vackra flickor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰস্থান@ action \t Avsluta@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9330) \t Tecknad (9930)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45958) \t Tåg(5958)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চীনা পাৰম্পৰিকName \t Traditionell kinesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "DVI প্ৰদৰ্শকName \t DVI- visareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 5.2 আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ ওপৰত আপোনাৰ অধিকাৰ \t # 5.2 Dina rättigheter till din personliga information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদনৰ আদেশ \t Redigeringskommandon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 274 \t Måndag 6 april 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমত্কারotkচাবকানি \t Preggo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KFileWrite প্লাগ- ইনName \t KFileWrite- insticksprogramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4885) \t Kravarica (46483)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য লিখা নাযায় (%s) \t Data kunde inte skrivas (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউনল‌েডে মা এবং ছ‌োট ছেলে ভ‌‌িডিও \t Mamma Och Pojke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিষ্কত লিখিবলৈ কোনো ফাইল নাই \t Det finns inga filer att skriva till skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'show-big-image' => 'সম্পূৰ্ণ দৃশ্য', \t 'show-big-image' => 'Högupplöst version',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ হেঁচকা \t Riskfyllt Sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "GLX/ OpenGL নাই আৰু অকল OpenGL সমৰ্থন ব্যৱস্থা সঙ্কলন কৰা হৈছে । \t GLX/ OpenGL är inte tillgängliga och bara stöd för OpenGL är kompilerat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(81) \t Norra(81)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278219) \t Kontors (27894)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আৰু চাওঁক \t Reserv Nr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুহিদSunday \t BudIndian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এপ্লেট \"% 1\" আৰম্ভ কৰা হৈছে... \t Startar miniprogram \"% 1\"..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দেহলীলা \t Startsida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277898) \t Kontors (27988)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী ফাইল স্থাপনৰ বাবে অৱস্থান (_T) \t Plats för _temporära filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰশ্নComment \t SubversionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন SX115-SX117, \t SX115-SX117 Rensa 0 återställning programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগ বিষয়ে@ action \t Om programmet@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আৰ্হিৰ পৰা ৰুট ন'ড সংহতি কৰক \t Ställ in rotnoden från modellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল কোষ \t tabellcell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মিডিয়াৱিকি \t MediaWiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেনিশ্বName \t DanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মা মখোমুখী \t Mamma Flickvän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গানৰ সমাপ্তি: \t Låtslut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (139) \t Jägare (1359)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ব্রিটেন \t Kroatien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপভোক্তা ড্রাইভাৰ আপডেট ডিস্ক \t Använd skiva för drivrutinsuppdatering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক ৰিক্তকৰণ \t Skivradering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43844) \t Sugande(468843)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰ \t Mapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ সংসাধনৰ প্ৰতিবন্ধকতা আমাৰ পৰা লাভ কৰিবলৈ আপোনাৰ অধিকাৰ আছে। আপোনাৰ প্ৰতিবন্ধকতা সম্পৰ্কীয় অনুৰোধৰ বিভিন্ন দিশৰ ওপৰত আমি বিবেচনা কৰিম। যদিহে সেই দিশসমূহ GDPR-লৈ প্ৰযোজ্য হয়, তেন্তে আমি GDPR-ৰ অধীনত প্ৰযোজ্য পৰিস্থিতি অনুসৰিহে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংসাধন কৰিম আৰু সংসাধনৰ প্ৰতিবন্ধকতা তুলি লোৱাৰ পূৰ্বে আপোনাক অৱগত কৰিম। \t • Du har rätt att få från oss begränsningen att behandla din personliga information. Vi kommer att överväga skälen angående din begäran om begränsning. Om grunderna gäller GDPR, ska vi bara bearbeta din personliga information under gällande omständigheter i GDPR och informera dig innan begränsningen av bearbetningen är upphävd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 138 \t augusti 5, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' ডিস্ক বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar bränning av videoskiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4751) \t Socken(4471)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59634) \t Sugande (576934)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t Tillhandahållen service efter försäljning: Ingenjörer tillgängliga för service maskiner utomlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বড়োৰ \t Ulan-Ude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হয়Tuesday \t MesEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Labareala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4671) \t Kravarica(41628)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12867) \t Spermier (61288)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "VIDEO_TS ডাইৰেকটৰি অনুপস্থিত অথবা বৈধ নহয় \t VIDEO_TS-katalogen saknas eller är ogiltig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এখন খেল! \t SPELA NU!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (610) \t Kropps Målning (610)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Vit Mormor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4780) \t Serbiska (780)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শশী থাৰুৰ \t Gudrun Schyman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "রব্বি হাব্লী হুক্মাঁও অআল্হিক্নী বিছ্ছো-লিহীন্। \t Hem Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰৰ হস্টনাম লৈ অমিল \t Värdnamnet i certifikatet stämmer inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "৮card symbol \t 8card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "২৪/৭ চেনেল \t 75720 Visningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Courtney Simpson Squirted সঙ্গে কাম প \t Courtney Simpson Likes Till Vara Unde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ৰ বাবে সহায় দেখুৱাব নোৱাৰি \t Kunde inte visa hjälp för \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আল্লাহৰ উদ্দেশ্য \t Shukran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(561) \t Krage(315)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উল্লেখিত নহয়replace this with information about your translation team \t Inte angivenreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম টেবুল স্তম্ভ বিৱৰণ \t Tillgänglig tabellkolumnbeskrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36774) \t Oljad (32476)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষৰেৰ অনুৰূপ চিহ্নKCharselect unicode block name \t Bokstavsliknande symbolerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচৰ এটা কাৰ্চাৰ আছে নে \t Huruvida enheten har en pekare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঘানাName \t GhanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্পত উপস্থিত ফাইল চিহ্নকৰ্তা সাংকেতিক লিংকসমূহৰ পৰিবৰ্তে brasero দ্বাৰা মূল ফাইলসমূহ প্ৰয়োগ কৰক। মান true হ'লে, brasero দ্বাৰা সাংকেতিক লিংকসমূহ পৰিবৰ্তন কৰা হব। \t Om Brasero ska ersätta symboliska länkar med sina målfiler i projektet. Ställ in till true och Brasero kommer att ersätta symboliska länkar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কিটৰ লোকচান \t CNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডিবাগৰ পৰা প্ৰাপ্ত ফলাফল লুকুৱা ন' হ' ব \t Dölj inte felsökningsutmatning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD আৰু DVD সৃষ্টি কৰক \t Skapa cd- och dvd-skivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কৰ উল্লিখিত ক্ষমতাৰ ওপৰত বাৰ্ণ কৰক \t Bränn bortom skivans rapporterade kapacitet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্ট্য \t Inställningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ংপুমলন্গ \t Magubane B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4815) \t Jeansen (4815)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17070) \t Soffan (17096)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36377) \t Munkavle (37687)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা তুলি লোৱা হৈছে \t Sidan laddad."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেমৰ উৎস চাওক \t Visa ramens källa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Adium emoticons থিম ব্যৱহাৰ কৰা লাইব্ৰেৰীName \t Bibliotek för att använda Adium smilistemaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাতাকানাKCharselect unicode block name \t KatakanaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই অৱস্থানত লিখাৰ বাবে আপোনাৰ পৰ্যাপ্ত অনুমতি নাই \t Du har inte de nödvändiga rättigheterna för att skriva till den här platsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মায়ানমাৰKCharselect unicode block name \t MyanmarKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চলি থকা checksumming কাৰ্য্য \t Pågående kontroll av kontrollsumma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান ছাইটৰ বাবে কেতিয়াও নহয় (v) The source url of a job \t Ange ett pris för objektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হয় (Y) \t & Ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4843) \t Koreanska (4834)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পছন্দসমূহ \t Inställningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক অজ্ঞাত কাৰ্ডলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till okänt kort."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যোৰহাট \t Jorhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3958) \t Heteroalkylen (3358)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5607) \t Bruden (2560)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দিনৰ উপদেশ (D) \t & Dagens tips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36452) \t Pigtailstolpe (6345)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (67) \t Wank Till I Cum (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন... \t Nytt..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উন্নত চৰকৰ প্লাগ- ইনName \t Utökad webbläsningName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278147) \t Slagträ (27161)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আহাৰৰ বিপণ \t F B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24214) \t Oljad (24425)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "৮- বিট প্ৰদৰ্শনৰ ক্ষেত্ৰত অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা TrueColor ভিছুৱেল ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হয় \t tvingar programmet att använda en TrueColour- visual på 8- bitarsskärmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মিৰৰ পৃষ্ঠা \t Spegla sidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিবাগ সংক্ৰান্ত বিকল্প \t Felsökningsflaggor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিশ্ৰুত কৰক (l) \t & Rensa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নামprocess heading \t Namnprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব@ action \t Visa menyrad@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পানামাName \t PlasmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইটালিয়ান মাই \t Filipina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ডাইৰেকটৰিত বস্তু সংযোজন কৰাৰ সময় libisofs দ্বাৰা এটা ত্ৰুটিৰ সূচনা দিয়া হৈছে (%x) \t libisofs rapporterade ett fel när innehåll lades till i katalogen ”%s” (%x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াৰ পিছত \t Tillbaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিস্থাপন... (R) \t & Ersätt..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেঞ্চ পলিনেছিয়াName \t Franska PolynesienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "IcePorn 06:08 Stranded উপর ঐ রাস্তা বালিকা Dakota Sky ছলচাত... \t IcePorn 06:08 Stranded På Den Gata Tonårs Dakota Sky Tricke..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰান্তৰেখা \t Sidkant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জেবৰাcard symbol \t Zebracard symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আনুমানিক প্ৰকল্পৰ আকাৰ: %s \t Uppskattad projektstorlek: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিধ্বনি বাতিল সমৰ্থন \t Stöd för ekosläckning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুলিচ \t kostym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জ্ঞানৰ ফজিলত \t Fidelity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাগতমSouth East \t Välkommen till South East!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথম তৰ্ক QObject হোৱা আৱশ্যক । \t Första argumentet måste vara ett QObject."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঈশ্বৰৰ অস্তিত্ব \t Guds existens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভগিনীসংঘ (123) \t Fishnet (308)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শীৰ্ষক: \t Titel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'ৰাম পৰীক্ষা \t User Voice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4681) \t Pigtailstolpe(8881)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ধ্বংসকাৰ্য্যৰ \t regeringen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46583) \t Träldomen(46958)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2620) \t Labareala (27616)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য DVD কপি কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar kopiering av data-dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ কৰক \t Avstängning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (5068) \t Naturlig (6080)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t indonesiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগৰ সময়সীমা পাৰ হৈছেSocket error code InProgress \t anslutningens tidsgräns gick utSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উজবেকিস্তানName \t UzbekistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আগবাঢ়ক (_C) \t _Fortsätt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ন্যূনতম virtual machine ইন্সটল কৰক \t Installera en minimal virtuell maskin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হলণ্ড \t slut, grupnjak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (2944) \t Vacker (2937)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলাদেশী পূনে ছবি \t Brasilien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ফাইল যোগ কৰক। \t Lägg till filer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিনি খনক QTP08 \t minigrävare QTP08"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আৰবী - عربي \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Undertextning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (27482) \t Flickvän (122782)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "[] Altimeters Crossing 29.92 FEET 18,000 পুনস্থাপন \t [] Höjdmätare ÅTERSTÄLL TILL LOKALA PASSAGE 18,000 FOT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীলক \t * Födelsedatum: ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5580) \t Armhålan (580)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মনোৰঞ্জন \t _ Jackpotjoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গাম্বিয়াName \t Gambiska dalasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আমি নিশ্চিত নই \t Jag är inte säker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অন্তিম প্ৰস্তুতি চলিছে \t Fixerar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য \t TobCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই উইন্ডোটি বন্ধ কৰক \t Stäng det här fönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1824) \t Utnyttjas (1888)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(199021) \t Soffa(9091)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "painful analব্যথা \t nakenstrand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Avbildningen brändes till cd-skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰস্থান বাৰ্তা \t Avslutningsmeddelande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন XXX সার্চ \t ny XXX sökningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ মানপ্ৰাপ্ত চমু পথৰ সৈতে দ্বন্দ্ব \t Konflikt med standardsnabbtangenter för program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5601) \t Ebenovinaste (285841)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12940) \t Erotisk Konst (123549)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t stansning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা দুষ্টু \t saftig knepning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্য শৃগালী Licks বিশাল Dong \t Äldre Baben Gives Wild Muntlig Kön"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "218 গোলগাল \t 183 Madurita tetona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এজমা \t AV MBJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা প্ৰতিমূৰ্ত্তি প্ৰদৰ্শনৰ অংশName \t Inbäddningsbar bildvisande komponentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য \t RobEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Microsoft Word Online - Word নথিপত্ৰত একেলগে কাম কৰক \t Microsoft Word Online - Arbeta tillsammans med Word-dokument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651 টিউব) \t Shiny (1272 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উভৌ তৌ ন বিজানীতো নায়ং হন্ত ি ন হন্য়তে __ \t navadvāre pure dehī naiva kurvanna kārayan __"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ নিবেশ@ option: check \t Lösenordsinmatning@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মহীয়ান্কামাক্ষি স্ফুটমহসি জোহোতি সুধিয়াং \t sadāraṅgalī citsvarūpī miḷālī"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2454) \t Trosor(24575)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেট নকৰিব %(action)s \t Ställ inte in %(action)s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" লিখিব নোৱাৰি। \t ”%s” kan inte skriva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(4403) \t Brottning(4306)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলত প্যাডিং কৰিব সমস্যা (%s) \t Fel vid utfyllning av fil (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সাক্ষৰতা \t Medlemmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল:[email protected] \t E-post:[E skyddas]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক বিপৰ্যয় ঘটিছেSocket error code NotSupported \t nätverksfel uppstodSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উত্তৰ :চুটিগল্প \t Scrolla till toppen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ব এশিয়ান লিপীKCharSelect section name \t Östasiatiska skrivteckenKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ \t nederdelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "আচলতে তাইৰ বয়সে বাৰুকৈয়ে ভাটি দিছে| \t Rättare sagt, hon hade åldrats mycket."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ড্ৰাইভ বাৰ্ণ কৰিব নোৱাৰে \t Enheten kan inte bränna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বাতৰি \t Vivanta by"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "\"% 1\" আখৰৰ প্ৰদৰ্শিত পূৰ্বৰূপ \t Förhandsgranskning av teckensnittet \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (496) \t Blöja (469)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4739) \t Barnvakt(7492)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি প্ৰমাণপত্ৰৰ সৈতে Java এপ্লেট গ্ৰহণ কৰিব: \t Ger du Java- miniprogram med certifikat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্পেইন Telefonica \t Meddelanden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টি ডব্লিউ আৰ ৩৬০ৰ পৰা নিয়মীয়া খা-খবৰ পাই থাকিবলৈ চাইন আপ কৰাৰ বাবে ধন্যবাদ ৷ \t Tack för att du registrerar dig för uppdateringar från TWR360."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5663) \t Bisexuella (65365)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59311) \t Nära Övre (59911)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আৰু কপি বনোৱা (_M) \t Gör _fler kopior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইটালীয়Name \t ItalienskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কৰ মাউন্ট বিন্দু প্ৰাপ্ত কৰা নাযায় \t Skivans monteringspunkt kunde inte läsas av"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (120) \t Violoncell (125)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাগবানওয়াKCharselect unicode block name \t TagbanwaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Ljudfiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাফাৰৰ পূৰ্ণ স্তৰ \t Fyllnadsnivå för bufferten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "১ থিষলনীকীয় \t 1 Thessalonikerbrevet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' \t Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বা ্ ল \t keps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' সহযোগে খোলক (O) \t Öppna med% 1@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিসমূহ \t Bilder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অন্য বিকল্প সমুহ \t Övrigt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পাৰম্পৰিক চীনা@ item Text character set \t Traditionell kinesisk@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আৰ্চেনিক \t Brahmaputra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KLocale ৰ বাবে অনুবাদৰ নথিপত্ৰ \t Översättningsfiler för Klocale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মাদাগাচকাৰ \t Macrozamia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰ্কাইভ \t Arkiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দাবাৰ ছক \t Schackbräde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (156) \t Tetona (1354)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিড টেব: \"সমল\" অথবা \"সন্ধান\" \t Vald flik: \"content\" eller \"search\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি যদি Mi একাউণ্টটো বাতিল কৰিব বিচাৰে, তেন্তে দয়া কৰি মন কৰিব যে এই বাতিলকৰণে সকলো পৰিসৰৰ Xiaomi প্ৰডাক্ট তথা সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰত আপোনাক বাধা আৰোপ কৰিব। কিছুমান নিৰ্দিষ্ট পৰিস্থিতিত এই বাতিলকৰণ প্ৰতিৰোধ বা বিলম্বিত হ’ব পাৰে। উদাহৰণ স্বৰূপে, যদিহে আপোনাৰ একাউণ্টত Mi সংগীতৰ পৰিশোধ কৰিবলৈ বাকী থকা সদস্য সেৱা, থীম ষ্ট'ৰত পৰিশোধযোগ্য থীম, বা আপোনাৰ Mi বিত্তত পৰিশোধ কৰিবলৈ বাকী থকা ঋণ আদিৰ দৰে পৰিশোধ কৰিবলগীয়া ধন থাকে, তেন্তে আমি আপোনাৰ অনুৰোধৰ প্ৰতি ততালিকে সঁহাৰি জনাব নোৱাৰিম। \t Om du önskar avsluta Mi kontot, var vänlig notera att avbokningen kommer hindra dig från att använda hela sortimentet av Xiaomi produkter och tjänster. Avbokningen kan bli förhindrad eller fördröjd under vissa omständigheter. Till exempel, om det fortfarande finns pengar utestående på ditt konto som till exempel obetald medlemstjänst av Mi Music, betalt tema i Themes Store, eller obetalda lån på ditt Mi Finance, m.m., kan vi inte omedelbart stödja din begäran."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাইৰাচ পোক \t Trojan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বৈত ডাঠ ৰেখাBanner page \t Dubbel bred linjeBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰয়োগ কৰক (A) \t Verkställ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আল্ফাবেটিক ৰূপে বিন্যাসKCharselect unicode block name \t Alfabetiska presentationsformerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_expr_unknown_error\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: : অজ্ঞাত ত্ৰুটী ($1)\", \t \"pfunc_expr_unknown_error\": \"Fel i uttryck: Okänt fel ($1)\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (235520) \t Kontors (23564)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰName \t GuldName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu MID চেষ্টা কৰক \t ^Prova Ubuntu MID utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য DVD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar bränning av data-dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24097) \t Heteroalkylen(4044)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2299) \t Sammanställning (26443)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি সংশোধন কৰক । \t Korrigera det här."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(73) \t Kondom Kön(73)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তথাভগচীন \t Naturlig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পেটাইট এইচকিউ 2145 \t vill topp 2197"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24223) \t Punken (2474)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36252) \t Tittenfick (36452)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হেক্সকোণাল Gabion বক্স \t gabion boks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Desktop Grid দেখুৱাওক \t Visa skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(117534) \t Äldre(117153)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মূৰত জিৰাফৰ \t Botanical Garden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী পৰ্দ্দালৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till nästa skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুলগাৰিয়াName \t Bulgariska lev, före 1999Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত সংকলন% 1Socket error code NoError \t Okänd familj% 1Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ক্বোন্ তোন্গ্ \t Kowloon-Distriktet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চলচ্চিত্ৰ \t skryta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভিয়েটনামীয়Name \t VietnamesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সীমাহীন সংকেতগুলি \t Obegränsad Tips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Leah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰName \t Amerikanska dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিগ boobsচাঁচা ভগblowjobবিছানাbigassvalerie kayjmac \t stora bröstrakade fittaavsugningbedbigassvalerie kayjmac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2347) \t Baksidaarrangerar(487)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলসমূহ আতৰুৱাবলে, তেওলোকক বাচক আৰু \"আতৰুৱাওক\" বুটাম ক্লিক কৰক অথবা \"Delete\" কি টিপক \t Markera filer och klicka på ”Ta bort”-knappen eller tryck på ”Delete”-tangenten för att ta bort dem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মালায়ালামKCharselect unicode block name \t MalayalamKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282008) \t Åldrad (19981)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ তিনি \t ruter tre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰসঙ্গ সম্বন্ধিত ত্ৰুটি \t Referensfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4726) \t Barnvakt (7576)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জডান \t Melodiöst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিষ্ণু নাৰ্লিকাৰৰ \t Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "আচৰিত আৰু বিস্ময়কৰ বস্তু যি তেওঁ অন্যথা নেদেখিলেহেঁতেন| \t Märkliga och underbara saker som han annars inte skulle ha sett."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিতাপৰ মানুহ \t <p>BESKRIVNING</p>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰাবৃত্তি:% 1 \t SV:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিৱহন \t Överföring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শূণ্যৰ অধিক সংখ্যা নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত অক্ষৰ \t Tecken som används för att ange positiva tal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাক্সেমব' ৰজিশ্বName \t LuxemburgiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইরুমলত্তার্ক্ কিল্লৈ উডল্ৱিন়ৈএন়্‌ সেয্যুম্ \t firafi firafinindrundibara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (17) \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এণ্ড ইণ্ডিয়া অফিচ কালেকচনছ Oriental \t Orientaliska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাছুলুল্লাল্লাহ \t Ashura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ল'গিন / একাউন্ট খুলিবলৈ \t Logga in / Skapa konto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12822) \t Avklädning (11287)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13166) \t Tåg(16161)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (5075) \t Dansar (775)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "06:00 ভগদণ্ডিত \t 11:27 xHamster Straffad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গাখীৰ \t Milch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "%s ৰ কোনো লিখনী আন্তঃপৃষ্ঠ নাই \t %s har inget textgränssnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(580) \t Bryta Mot(580)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থিতিমাপCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ParemhotepCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কম্বো বাকচ \t komboruta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s, %d%% সমাপ্ত, %s অৱশিষ্ট \t %s, %d%% färdigt, %s återstår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰংName \t FärgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কি স্থাপন কৰা হোৱা নাই \t Nyckeln är inte etablerad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Skåp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (161435) \t Vad (55142)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "CJK সামঞ্জস্যৰ ভাবসংকেতKCharselect unicode block name \t CJK- kompatibilitetsideogramKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মূৰ্গীমাংস [Mūrgīmānsa] \t Frukter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুষা, ঈক্ষণকামী, মৌখিক \t bed, elegant, underkläder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাইজেৰিয়াName \t Nigerianska nairaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2540) \t Mjölk (5045)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইতিমধ্য চলি থকা উদাহৰণৰ লগত সংযোগ নকৰিব \t Anslut inte till en redan körande instans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ ডাঙৰ কৰক \t Maximera fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কুঠো \t Lagerhållning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Varma Vänner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s (এপ্লিকেচন) \t %s (program)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধনমূলমিদং জগত __ \t badland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মৃত্যু: ১৮ অক্টোবৰ, ১৮৭১, লণ্ডন, ইংলেণ্ড \t augusti 19, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' অনুসন্ধান কৰিবলৈ% 2 প্ৰয়োগ কৰা হ' ব \t Sök efter '% 1' med% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ চাৰি \t ruter fyra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মজিটো \t idrottsstad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (739) \t Armén (739)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সেৱা '% 1' সন্ধান কৰা নাযায় । \t Kunde inte hitta tjänst \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন অডিঅ' প্ৰকল্প (_A) \t Nytt _ljudprojekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4683) \t Kravarica (43166)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দিপীকা পাডুকন \t Katrina Kaif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টেকুগুName \t TeluguName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12894) \t Vill (122783)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ৰূপে ছবি সংৰক্ষণ কৰা হ' ব... \t Spara bild som..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিক্ষাৰ অধিকাৰ \t Yrkesutbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ টেক্কা \t klöver ess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ 2880 videos \t asiatiskor 2128 videoklipp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "33313 চুমাচুমি \t 144316 Flickvän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বশেষ চলনটিকে বাতিল কৰো \t Ångra det senaste draget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম্যতাName \t HandikappstödName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্ন, আবদ্ধকাৰী \t Märke, inneslutande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কেন্দ্ৰীয় \t att staten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মঙ্গোলিয়া • হভ্দ সময় \t Mongoliet • Chovd tid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t kubanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Plasma এপ্লেটName \t PlasmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষণ \t Skivkontroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল HTML পৰীক্ষা চলোৱা হ' ব \t Kör bara HTML- tester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিখতেনস্টাইনName \t LiechtensteinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হাইতিName \t HaitiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12880) \t Tonårs (1488080)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান 602 \t Lilith Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পায়ুপথ কাম Hosing \t fingret, onani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰিটা ভিত্তি \t Fyra grundhögar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰীক্ষা কৰক \t Test"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাক্স আবদ্ধ ছবিKCharselect unicode block name \t LådritningKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5438) \t Bollar (55048)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰName \t SidoradName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী তথ্য আঁতৰাওঁক (H) \t Rensa & historik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো ডেষ্কট' পত সংযোগক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Behåll fönster på alla skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5519) \t Sjuksköterska (15527)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰ্চ স্লাভিকName \t KyrkoslaviskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰগতি অৱস্থা \t Förloppsläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46585) \t Kön Tejp(86556)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4752) \t Klackar (42357)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651) \t Päls (2751)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো তথ্য উপলব্ধ নাই । উল্লেখিত KAboutData object অনুপস্থিত । \t Ingen information tillgänglig. Det givna Kaboutdata- objektet existerar inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "বিৱৰণ \t Beskrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23380) \t Rakning (3883)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s ৰে \t av %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক চিড়িতনৰ টেক্কালে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till klöver ess."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "streetঈক্ষণকামীখানকি \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় \t SVENSKA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4986) \t Barnvakt (9976)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিমাজীন (115) \t Docka (1572)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "8ষ্টম স্থান - $100; \t ÄNDRA LÖSENORDET FÖR METATRADER-KONTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰাৰ ব্যৱস্থা \t Konfiguration för skivbränning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3955) \t Dröm (3955)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেবকেম \t Webbkamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(495) \t Tjejslagsmål(495)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ফাইলটো এটা ভিডিঅ' ফাইল আৰু সেইবাবে কেৱল অডিঅ' অংশ ডিস্কত লিখা সম্ভৱ হ'ব। \t Denna fil är en video och därför kan endast ljuddelen skrivas till skivan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তাজিকিস্তানName \t TadzjikistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্থান \t Utrymme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Ciara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "H15 Aconitum talassicum কিৰজিস্থান \t S21 Aethionema oppositifolium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেখক \t HathorCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই বিকল্প বাচি ল' লে, অবিকল্পিত ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব । ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা স্বনিৰ্বাচিত কৰাৰ বাবে \"System Bell\" নিয়ন্ত্ৰণৰ অংশ চাওক । সাধাৰনতে, এইটো অকল এটা \"বিপ\" হয় । \t Om det här alternativet är markerat kommer systemets standardsummer att användas. Se inställningsmodulen \"Systemsummer\" för hur du ska göra för att anpassa systemets summer. Normalt är det här bara ett \"piiip\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্ট্যাটাসবাৰ প্ৰদৰ্শন বা আড়াল কৰা হব \t Visa eller dölj statusraden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বই দী੔্ঘতম ੔াত বলা হয় কা੔ণ এটি বছ੔ে੔ দী੔্ঘতম ੔াত আমা੔ জীবনে੔ দী੔্ঘতম ੔াত ছিল। \t Boken heter Den längsta natten eftersom det var den längsta natten på det året och den längsta natten i mitt liv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ নিৰ্ব্বাচনৰ বাবে টিপক \t Klicka för att välja ett teckensnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আৰো তাচ বিতৰণ কৰক \t Ge fler kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": ".ভাৰত \t Mindre aktiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগName \t Enkel programstartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "brasero এ ভগ্ন সাংকেতিক লিংকসমূহ পৰিস্ৰাৱন কৰিব নে \t Ska Brasero filtrera trasiga symboliskt länkade filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ল্প \t projektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰৱন্ধ সমূহ \t Rubriken:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অস্ট্ৰিয়াName \t ÖsterrikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- BKCharselect unicode block name \t Utökad Hangul Jamo- BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো উচ্চতা \t Fönsterhöjd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36874) \t Kravarica (46666)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা লিখনযোগ্য CD অথবা DVD সুমুৱাওক। \t Byt ut skivan med en skrivbar cd eller dvd-skiva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ৰিস্টমাছ দ্বীপপুঞ্জName \t JulönName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নূন্যতম প্ৰস্থ \t Minsta bredd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE পৰীক্ষাৰ ভাষাName \t KDE: s testspråkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "MO যন্ত্ৰ... Comment \t MO- enhet... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36259) \t Leksaker (366257)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Ahluwalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280401) \t Kontors (28042)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এই Botanix ত আপুনি সকলো লাগতিয়াল ৰচনা বিলাক পাব যাক লিখা হৈছে অসমীয়া ভাষাত। \t Här hittar du alla artiklar i Botanix som finns på svenska."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (141726) \t Fishnet (7645)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4583) \t Provspelning(45881)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুভালুName \t TuvaluName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিকল্পসমূহ \t Räknande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উদাহৰণঃ \t Exempel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "খোলক \t Öppna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো অ-ব্যৱহাৰী ডিভাগ বিকল্পসমূহ সামৰ্থবান কৰে \t Aktiverar alla icke-beteendesakliga felsökningsflaggor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t Härlighethål"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাঁচমিশালী \t Min mamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিকাৰাগুৱাName \t NicaraguaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE লাইব্ৰেৰিৰ বাবে prefix ত সংকলন কৰা হৈছে \t Inkompilerat prefix för KDE- bibliotek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4889) \t Barnvakt (9849)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পীয়ুষ \t P Chidambaram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বৰুৱা গীতাঞ্জলী ডেকা জয়শ্ৰী বৰপূজাৰী অংশু \t nio mil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শ্ৰীলঙ্কাName \t Sri LankaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইটালিয়ান XXX Tube - Lobster Xxx \t 18:06 Txxx Hardcore Italiensk Amatör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোকালয়প্লায়া Sibora \t Andra listor i grannskapet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12657) \t Soffa(12500)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Notepad (উদাহৰণ) Name \t Notepad (exempel) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চমুপথ বিন্যাস কৰক \t Anpassa genvägar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Sycoca তথ্যভঁৰাল অকল এবাৰ পৰীক্ষা কৰা হ' ব \t Kontrollera sycoca- databasen endast en gång"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো লিপি প্ৰতিস্থাপন কৰা নহয় । \t Ingen text ersatt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "VHDL ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Färgläggning för VHDL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেস্কট' পComment \t Byt skrivbordComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(9013) \t Fishnet(9037)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই বিভাগৰ মাধ্যমে ব্যৱস্থাপ্ৰণালী ব্যাপী পৰিবৰ্তন কৰা যাব আৰু এই কাৰণে বিশেষ অনুমতিৰ উপস্থিতি আৱশ্যক । অংশৰ বৈশিষ্ট্যাবলী পৰিবৰ্তন কৰাৰ বাবে root গুপ্তশব্দ উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । root গুপ্তশব্দ উল্লেখ নকৰা হ' লে, অংশত কৰা পৰিবৰ্তনসমূহ সংৰক্ষণ কৰা ন' হ' ব । \t Den här modulen kräver särskild behörighet, troligen för ändringar som berör hela systemet. Därför krävs att du anger systemadministratörens lösenord för att kunna ändra modulens egenskaper. Så länge du inte anger lösenordet, kan inte ändringar i modulen sparas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনী দৈৰ্ঘ্য \t Textlängd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেছোথোName \t Lesotho lotiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেলাৰুচীয় (লেটিন) Name \t Vitryska (latinsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইটালিয়ানName \t ItalienskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4574 sex movs) \t Intervju (5262 sex movs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হ্যান্ডব্যাগ-014 \t Handväska-014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফিলিপ্পীয়, কলসীয় \t 125 30 Älvsjö"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• অৱস্থান-নিৰ্দিষ্ট সেৱাসমূহ প্ৰদান। MIUI সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ কালছোৱাত, আমাৰ দ্বাৰা, তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰী আৰু ব্যৱসায়িক অংশীদাৰৰ দ্বাৰা (অধিক তথ্যৰ বাবে তলত “আমি কিদৰে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ-বতৰা, হস্তান্তৰ আৰু ৰাজহুৱাভাৱে প্ৰকাশ কৰো চাওক”) আপোনাক সেৱাৰ সঠিক সংস্কৰণটো প্ৰদান কৰিবলৈ আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ সম্ভাৱনীয় সৰ্বোত্তম অভিজ্ঞতা লাভৰ বাবে সেই অৱস্থানৰ সঠিক সবিশেষ, যেনে, বতৰৰ সবিশেষ, অৱস্থানলৈ প্ৰৱেশাধিকাৰ (Android প্লেটফৰ্মৰ অংশ ৰূপে) প্ৰদান কৰিবলৈও অৱস্থানৰ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব পাৰে। আপুনি ছেটিংছত যিকোনো সময়তে কোনো এপৰ অৱস্থান সেৱাৰ ব্যৱহাৰ বন্ধ কৰিবলৈ অৱস্থান সেৱা অফ কৰিব পাৰে। \t • Tillhandahållande av plats baserade tjänster. Under användningen av MIUI tjänster, platsinformation kan också bli använd av oss eller tredjeparts tjänsteleverantörer och verksamhetspartners (för mer information se “Hur vi delar, överför och offentligt avslöjar din personliga information” nedan) för att ge dig rätt version av tjänsten och ge exakta detaljer om den platsen för den bästa möjliga upplevelsen för användaren, t.ex. väderdetaljer, platsåtkomst (som en del av Android plattformen). Du kan stänga av platstjänster i inställningar eller stänga av användandet av platstjänster av en app när som helst."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কোণক \t Rabattaktion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4789) \t Utlänning (989)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero এটা বিনামুলিয়া চফ্টৱেৰ; আপুনি Free Software Foundation ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত GNU General Public License ৰ চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক পুনৰ বিলাব পাৰিব অথবা সলনি কৰিব পাৰিব; হৈতো অনুজ্ঞাৰ সংস্কৰণ ২, অথবা (আপুনাৰ বিকল্পত) যিকোনো পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ। \t Brasero är fri programvara. Du kan distribuera det och/eller modifiera det under villkoren i GNU General Public License, publicerad av Free Software Foundation, antingen version 2 eller (om du så vill) någon senare version."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিত সামগ্ৰী সহ খোলক... (O) \t Öppna med... @ label: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দা প্ৰদৰ্শন (_F) \t _Helskärm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ অবৈধ \t Certifikatet är ogiltigt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ বোঁটা \t tjock lärare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইকন পৰিবৰ্তন কৰক \t Ändra ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিদ্যুৎ সংযোগৰ এডাপ্টৰ সংযুক্ত কৰা হৈছে \t Nätadaptern har kopplats in. Alla väntande vilolägesåtgärder har avbrutits."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ স্বাক্ষৰ কৰাৰ বাবে gpg আৰম্ভ কৰা নাযায় । অনুগ্ৰহ কৰি gpg সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । ন' হ' লে, সামগ্ৰী স্বাক্ষৰ কৰা সম্ভব ন' হ' ব । \t Kan inte starta gpg för att signera filen. Försäkra dig om att gpg är installerat, annars är inte signering av resurser möjlig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন B42WD-T42WD, \t B42WD-T42WD Rensa 0 återställning programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'badretype' => 'আপুনি দিয়া গুপ্ত শব্দ দুটা মিলা নাই।', \t 'badretype' => 'De lösenord du uppgett överensstämmer inte med varandra.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকিটানName \t OccitanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইসুজ ু \t Isuzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঘূৰাই লওক@ action \t Återställ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্টেলসমূহ \t Biblioteken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10130) \t Förför (13018)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "TV ৰিডাৰ দ্বাৰা পাঠযোগ্য বাবে এটা ভিডিঅ' DVD অথবা SVCD সৃষ্টি কৰক \t Skapa en video-dvd eller svcd som är läsbar på tv-läsare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্টেনেগ্ৰোName \t MontenegroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সমগ্ৰ আতৰাওক (_m) \t Ta bo_rt alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নবীসকলৰ জীৱনী \t Ny muslimsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24826) \t Ebenovinaste(228886)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59311) \t Nära Övre (59943)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বেশ্য া Janet \t janet mason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ফুজু সিটি \t Fuzhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "\"flash screen\" দৃশ্যমান ঘন্টাৰ কাৰণে ব্যৱহাৰ কৰা ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ ইয়াত টিপক । \t Klicka här för att välja den färg som ska användas för att \"blinka skärmen\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' \t Kommentarer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শেহতীয়া Qt অন- লাইন আলেখ্যনQuery \t Senaste Qt- direktdokumentationQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শন@ action \t Zooma@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লক্ষ্য আৰু উদ্দেশ্য \t Vision mission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থায়ী প্ৰস্থৰ আখৰ প্ৰয়োজনৰ সময়ত এই আখৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব । এই ধৰণৰ আখৰ অৰ্থাৎ ফিক্সড আখৰৰ প্ৰস্থ পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভব ন' হ' ব । \t Detta teckensnitt används när fast breddsteg krävs. Ett teckensnitt med fast breddsteg har konstant bredd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰক@ action \t Aktivera föregående flik@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেম্বোডিয়াName \t Kambodjanska rielName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লক্ষ্য নথিপত্ৰৰ নাম উল্লেখিত নহয় । \t Något målfilnamn har inte angivits."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জাপান ইসুজু গিয়ার \t skottarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্লাগ- ইন সংক্ৰান্ত নিৰ্ভৰতা পূৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে পৰিবৰ্তন সম্পন্ন কৰা হৈছে: \t Automatiska ändringar har utförts på för att uppfylla beroenden mellan insticksprogram:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "scriptfile \"% 1\" ৰ বাবে ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Misslyckades bestämma tolk för skriptfilen \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ চফ্টৱেৰ অতি পুৰনি \t Din programvara är för gammal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t stora kvinnor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মায়া হিলস্ \t Eva malm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3020) \t Hawaianska (923)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অৰুণাচল প্ৰদেশ: ভোমোৰাৰ এক ৰম্যভূমি \t Mattefråga * 10 + 2 ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231237) \t Kontors(23758)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ ন'লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter nio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- AKCharselect unicode block name \t Utökad kyrilliska- AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰনামকৰণ কৰক... (_R) \t _Byt namn…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "S175 Astragalus monspessulanus স্পেইন \t S1588 Astragalus angustifolius Albanien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী ছবিৰ কোনো বিন্যাস পোৱা নাযায়grafted \t Inget format för den temporära avbildningen kunde hittasgrafted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাস্থ্য সুবিধাসমুহ \t Hälsofördelar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1008) \t Sittande på ansikte (1008)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4859) \t Kravarica (46685)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হিন্দীName \t HindiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্ধাৰিত প্ৰকল্প বাৰ্ণ কৰি আঁতৰাওক। এই বিকল্পটো মূখ্যভাৱে অন্যান্য এপ্লিকেচনৰ সৈতে অনুকলনৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। \t Bränn det angivna projektet och ta bort det. Detta alternativ används oftast för integration med andra program."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নয় \t palestinierna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4337) \t Utomhus (3394)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ \t Andlig original"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231213) \t Anala Tonåring (12213)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিত কলঘৰ দ্বাৰা সুনিৰ্দিষ্ট অংশবিশেষৰ নিৰ্মাণ সমৰ্থিত নহয় । \t Tillverkningsenheten stöder inte att skapa komponenter av angiven typ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "0 ভাগ কিচ্কিচ্ ভাগ 0 ভাগ পিন \t 01245 683007 (Brittiska förfrågningar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন বাৰ্তাৰ বাবে প'প-আপ সূচনাবাৰ্তা সামৰ্থবান কৰক \t Aktivera popupnotifieringar för nya meddelanden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰাহকৰ সীমাবদ্ধত \t Tullen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36453) \t Leksaker (363661)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংকলক: \t Kompilator:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাহৰেইনName \t Bahrainska dinarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বাহ্যিক ডাটা \t externa data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (vagina)3662 \t skede3662"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুল- বাৰ: (T) \t Verktygsrad:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": " চমকানো - ভিডিও @ Bitch Flesh \t 9. Fap Vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সনাি লিওন \t solig leone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Ingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খাই খাই \t Vad skiljer sig från binära optioner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেনেদৰে আৰম্ভ কৰা উচিত \t HUR MAN SÄTTER IGÅNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচ পুনঃবিতৰণৰ জন্য যি কোন তাচৰ উপৰত দু'বাৰ ক্লিক কৰক। \t Dubbelklicka på något kort för att ge om."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডিশ শুকনো শেল্ফ \t Bläddra Kategorier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 1.2 আমি সংগ্ৰহ কৰা ব্যক্তিগত তথ্য কিদৰে ব্যৱহাৰ কৰো \t # 1.2 Hur vi använder den personliga informationen som vi samlar in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t berusad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়ামাহা C3 এ – \t Daelim ROADWIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "pov, বন্ধ আপগুলি \t bbw, stora tuttar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হাত ঢকান 45 \t Basen 75"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "OpenPGP চাবিৰ অনুসন্ধানQuery \t OpenPGP- nyckelsökningQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আচৰণComment \t UppträdandeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধান... (F) \t & Sök..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Konqueror ৰ কাৰণে শ্বেল আদেশৰ প্লাগ- ইনComment \t Insticksprogram för skalkommandon i KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t vid gp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিউName \t AntalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উন্নত (v) \t Avancerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্ত-শব্দ \t Lösenord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক ছবি নিৰ্বাচন কৰক \t Välj skivavbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মধ্যপ্ৰাচ্যৰ লিপীKCharSelect section name \t Mellanösterns skrivteckenKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিশ্বকাপৰ পৰা বাহিৰ শিখৰ ধাৱান! \t Världscup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তুৰ্কমেনিস্তানName \t Turkmenistansk gammal manatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "আনুভূমিক বিভাজন \t Horisontell delning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ গোলাম \t klöver knekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12942) \t Soffa(12493)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2748) \t Mexikansk (1748)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনীৰ ৰঙ \t Textfärg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD, DVD, আৰু BDসমূহ বাৰ্ণ, ৰিক্ত আৰু ফৰমেট কৰে \t Bränner, raderar och formaterar cd-, dvd- och bd-skivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9398) \t Gammal (9398)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বাবস্থা@ action \t Ångra@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3468) \t Kvävning (3468)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পছন্দসমূহ (_r) \t Inställninga_r"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শেহতীয়াভাৱে খেলা \t _Tidigare spelade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আয়ত \t Volymetikett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12950) \t Soffa(12503)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষা \t indo-ariska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(14505) \t Bisexuella(50165)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সঙ্গতিই হল আসল চাবিকাঠি \t Konsekvens är nyckeln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মেয়ে সমকামীচেকছোট মাই (18+) \t japansk skolflicka (18+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2695) \t Pengar(15302)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গানৰ সংখ্যা \t Antal låtar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিবেশ অপসাৰণ \t Borttagning av post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ ভৰাওকComment \t Infoga filComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অস্ট্ৰেলিয়াName \t AustralienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰা হৈছে \t Kontrollerar filintegritet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আলফা ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ষপঞ্জিকাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName \t KalenderprogramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278868) \t Arabiska (8964)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দিন সঁচায়ক \t dag ackumulator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাক ধন্যবাদ! \t Shan Translationst!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4849) \t Livräddare (4840)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দৃঢ় নকৰি কম্পিউটাৰ বন্ধ কৰাৰ চমু পথ \t Snabbtangent för att stänga av datorn utan bekräftelse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ম Cora \t cora carina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "H53 Allium caspium কিৰজিস্থান \t H53 Allium caspium Kirgizistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন@ action \t Fullskärmsläge@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ দশ \t hjärter tio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীName \t SystemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (483) \t Hårdrock (438)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্য এন্‌কোডিং (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Annan kodning (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজসিক ৰংpalette name \t Kungliga färgerpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Kvinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছেন্ট হেলেনাName \t Saint HelenaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "10583 বড়ো মাই \t 51185 18 År Gammal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ ডিভাইচৰ বাবে Word পাওক \t Hämta Word för enheten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "820 নিষ্পেষণ \t 345 Stringtrosor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপনাম: \t Aliasnamn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280763) \t Tjeckiska (28907)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (11027) \t tajt (11010)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডিবাগ কৰাৰ উদ্দেশ্যে তালিকা id নিৰীক্ষণ কৰা হ' ব \t Spåra menyidentifikation i felsökningssyfte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242112) \t Tjeckiska (22936)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথম ভিত্তি স্তূপেৰ জন্য সংৰক্ষিত তাচসমূহ হ'ব এটা তাচ বাছক \t Välj ett kort från reserven till den första grundhögen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "06:11 কৃষ্ণকায়পেতিতে \t 06:13 SkroppinGellaStórt typpiRass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শূণ্যCoptic month 11 - LongName \t PaoneCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59522) \t Sovrum (57222)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিনিমাম প্রাইছ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিো \t KANALER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূল তাচ: টেক্কা \t Grundkort: Ess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তুলি লোৱাৰ যোগ্য অংশ \t Laddningsbara moduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2628) \t Cumslut(226)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_D) \t _Inaktivera alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সমলসমূহ \t Åsikter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হেণ্ডিমেন গৰাকীকো আটক \t Bihar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4583) \t Misshandlade(5388)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক চিড়িতনৰ গোলামলে স্থানান্তৰ কৰক \t Flytta ~a till klöver knekt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ActionGroup নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Misslyckades skapa åtgärdsgrupp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপনাম \t Smeknamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অসমৰ্থিত চাবি \t Tangent som inte stöds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কামৰূপ জিলা \t Bar Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24264) \t Satäng(4243)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শুভেচ্ছা থাকিল! \t Lycka till!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সক্ৰিয় কৰাৰ ঈঙ্গিত \t Aktiveringssekvenser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঈক্ষণকামী, schoolgirls \t klassrum, skol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো নিবেশ উপস্থিত নাই \t Inga värden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "(সম্পাদন কৰিব পৰা)Start \t (Redigerbar)Start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Gamla (97091)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Avbildning av dvd skapades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Xছবিচাই \t Samundervisning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9310) \t Åldrad (13313)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শতাংশ: \t Procenttal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এংজাইটি ডিস্‌অর্ডার \t Paniksyndrom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাওঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Byt till fönster till vänster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিজ্ঞান - প্ৰযুক্তি \t Sci-Tech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলামিক কাৰ্টোন \t Islamiska Tecknat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত মান পুনঃ স্থাপন কৰা হ' ব \t Återställ till förval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জুলাই ��ুলি \t Augusti 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টকা 410,000 INR \t Typ av enhet 4x4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ী Charley \t Charley Chase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জিকিলে \t Vinster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোন IRC নেটৱাৰ্ক? \t Vilket IRC-nätverk?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্বপূৰ্ণ নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰাৰ স্থান সলনি কৰকName \t Ändra plats för lagring av viktiga filerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Mi একাউণ্টটো \t Mi kontot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ2828 \t Underlåtenhet2688"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কি ধৰনৰ বক্তব্য আপুনি পঠাব বিচাৰে? \t Vilken typ av meddelande vill du skicka?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰং নিৰ্বাচক \t färgväljare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সমকক্ষ \t Mende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(80) \t Gymnastikskor(408)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিকল্পসমূহ \t Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধকৰোঁতাৰ তথ্য \t Hämtar leverantörsinformation..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "gui সমৰ্থন নোহোৱাকে স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালন কৰা হ' ব \t Kör skript utan stöd för grafiskt gränssnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• অন্য যিকোনো তৃতীয় পক্ষ, যদিহে আপুনি নিৰ্দিষ্ট প্ৰকাশকৰণৰ সন্দৰ্ভত তেনে কৰিবলৈ কৰ্তৃত্ব প্ৰদান কৰে। \t • några andra tredje parter, om med ditt medgivande att göra så i samband med ett speciellt avslöjande."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ন গুপ্তশব্দ আকৌ \t Upprepa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবশিষ্ট স্টক: ~a \t Kvar på hand: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t Skydd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_A)... \t Spara so_m…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টকা 350,000 INR \t Meknes-Tafilalet Meknès 50000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 383 \t Maj 21, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE দলত যোগদান কৰক (J) \t Gå & med i KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল বৰ্জন কৰক (_D) \t För_kasta fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেটৰ উইন্ডোৰ আইকন ৰূপে Empathy দ্বাৰা পৰিচয়ৰ অৱতাৰ প্ৰয়োগ কৰক \t Empathy ska använda profilbilden för kontakten som ikon i chattfönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "S479 Digitalis lanata চাইবেৰিয়া \t S474 Digitalis ferruginea Albanien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত28851 \t I Ansiktet28851"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Qt দ্বাৰা কেতিয়াও মাউছ বা চাবিৰ ফলকৰ অধিকাৰ গ্ৰহণ কৰা ন' হ' ব \t anger att Qt aldrig ska ta över musen eller tangentbordet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সহায় প্ৰাপ্ত কৰক... \t Få hjälp..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিলবাব pns মিলি \t Girlsway adriana chechik och tonårs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Empflix প্রবাহ হেঁচকা \t Empflix ström klassisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4909) \t Böja Över (4903)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সোফালে হালক \t Justera åt höger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দুৰ্ঘটনা \t Olycka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13080) \t Underkläder (13808)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেখকCoptic month 4 - LongName \t HathorCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (235520) \t Roliga (37520)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Barbie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী মাহ \t Nästa månad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চৰকৰ চিনাক্তকৰণComment \t WebbläsaridentifikationComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (156326) \t Bär (34625)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দাড়ি \t muslimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13000) \t Hängetitten (179)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (206) \t Österrike (146)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242162) \t Berusad (34162)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সাহেব অপসাৰণ কৰক \t Ta bort kungarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t knep mig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যিহিষ্কেল \t Hörbibeln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হোক বা গুটিয়ে নিয়া হোক \t Visa eller dölj verktygsraden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো চলি থকা Devhelp প্ৰস্থান কৰক \t Avsluta alla körande Devhelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(278) \t Kyrka(277)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পানামাName \t PanamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (159680) \t Vad (48667)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তেলুগুKCharselect unicode block name \t TeluguKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "05:02 মাল \t Nicoletta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (211) \t Cumslut (225)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পিরামিড মধ্যে \t Scooby Doo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম ( 246173 \t alex chans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত@ item license \t Egen@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সহায় নথিপত্ৰৰ বাবে KDE চাবি নিৰ্মাণ ব্যৱস্থা । \t KDE: s indexgenerator för hjälpfiler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (246671) \t Bisarrt (45671)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অষ্ট্রেলিয়াৰ উদ্ভিদ \t E340 Telopea speciosissima Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ শীৰ্ষত এই সংযোগক্ষেত্ৰ স্থাপন কৰক \t Behåll fönster över andra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অৱধি উজ্জ্বল কৰক \t Markeringslängd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1576) \t Härjar (576)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পেশী, একাকী, কৃপণ ব্যক্তি \t amatör, sexig, hemlagad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অমিতাক্ষ ফুকনEMAIL OF TRANSLATORS \t Stefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE বিন্যাস আৰম্ভ কৰাComment \t Initiering av KDE- inställningarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (28807) \t Vara (10280)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেক \t Spår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ checksum সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Skapar kontrollsumma för avbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা \t Alla sidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Kimberly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চীনাName \t KinesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থিতিমাপ \t ParemhotepCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (211) \t Kedjade (1113)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভূল: নোড% 1:% 2 \t Fel: nod% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছায়াবৃত \t Rulla upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থা স্থানত আগ'ত ঘটনাসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক। যদি ভুল, সিহতক ব্যৱহাৰকাৰীলে তৎক্ষনাত প্ৰেৰণ কৰক। \t Visa inkommande händelser i statusytan. Om false, visa dem direkt för användaren."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (3000) \t Dotter (3000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2533) \t Spetsar(4033)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধ পৰীক্ষা: 0 \t Tillgängliga tester: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Kaylynn kage চোষা \t Kaylynn kage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মেন্ডাৰিন উচ্চাৰণ: \t Madarin- uttal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই অবজেক্টৰ অভিগম্য স্তৰ \t Det tillgängliga lagret för detta objekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মাংসখেকো \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জিব্ৰাল্টাৰName \t GibraltarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিহাৰীName \t BihariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(278) \t Päls(2774)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভগিনীসংঘ (123) \t Tjeckisk (714)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চূড়ান্ত দলগত যৌন লিমাজীন \t Utomhus Party Gruppsex Pool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আগবাঢ়ক \t Fortsätt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন ME350, \t ME300-ME360 Rensa 0 återställning programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ অংশীদাৰ \t Våra partners"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুছলিম বেমাৰিক দেখি মাৰ্কিন ডাক্তৰ অৰিভিয়াৰ ইছলাম গ্ৰহণ \t För att se den här videon behöver du aktivera JavaScript och överväga att uppgradera till en webbläsare som stöder HTML5-video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য GroupBox \t Annan gruppruta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দুটা চুইট \t Tvåfärgsspindeln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হাউছাName \t HausaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শুক্রবাৰ, জুলাই 20, 2018 \t måndag, Mars 19, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা D- Bus সংযোগ মাধ্যম থকা Instant MessengerName \t Direktmeddelanden med ett D- Bus gränssnittName_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ \t Arkiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t lockig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Kanot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'qbmyoptions' => 'মোৰ পৃষ্ঠাসমূহ', \t 'qbmyoptions' => 'Mina inställningar',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' ফাইল বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Analyserar videofiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দুটা চানি একেলগে টিপোঁতে sticky keys বন্ধ কৰক \t Stäng av klistriga tangenter när två tangenter trycks ner samtidigt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": ", হেঁচকা বন্ধ \t Vintage Bröst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্লাস \t Klass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গো-মেয়ে মখোমুখী \t Tofsar Flickvän Oral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যোগ কৰা Accelerators (সূচনাৰ উদ্দেশ্যে উল্লেখিত) \t Tillagda snabbtangenter (för information)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্কৰণ প্ৰদৰ্শন কৰি প্ৰস্থান কৰক \t Visa versionen och avsluta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পাকিস্তানName \t Pakistanska rupieName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছাৰ্বিয়ান লেটিনName \t Latinsk ijekavisk serbiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জাম্বো \t Jumbo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিনিৰ্দেশ \t Referens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত মান -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t Förvald -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো প্ৰতিস্থাপন কৰা হ' ব (e) \t Ersätt alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পাইলিওন \t Pileon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চূড়ান্ত লিমাজীন \t Extrem Gruppsex Limousin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(225719) \t Vad(102770)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিবৰ্তন বৰ্জন কৰক (_D) \t _Förkasta ändringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36764) \t Leksaker (367792)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্মান মান \t Aktuellt värde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1679) \t Vitt (69782)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4676) \t Trädgårds(6816)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "দস্তাবেজ (_D) \t _Dokument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (492) \t Utlänning (992)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2743) \t Eskortera (2757)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কৰে \t Rotterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মহিসুৰ চিৰিখানাৰ \t Mysore Zoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হোটেল/ৰিজ’ৰ্ট/অতিথিশালা) \t Dharamsala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হঁও আলবানিয়া \t Albanien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ \t Fler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বশেষ অৱতাৰৰ বাবে ব্যৱহৃত ছবি যি পঞ্জিকাৰ পৰা নিৰ্বাচন কৰা হৈছে। \t Den senaste katalogen som en profilbild valdes från."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (28) \t Hår Brunett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ খবৰ ইয়াত লিখক: \t Skriv ditt meddelande här:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ষপঞ্জিকাৰ পৰিচালকName \t Datagränssnitt för kalendrarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আলোকচিত্ৰবিদ্যা \t Skärmdumpar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Language: অসমীয়া \t Språk: Engelska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উদাহৰণ: user@hotmail.com \t Exempel: användare@hotmail.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা স্ক্ৰিপ্ট খোলক... \t Öppna ett skript..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এখন খেল! \t Spela nu!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱ' ল' ফName \t WolofName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শেষৰ নাম \t Efternamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "তলৰ পেইনৰ বাবে বিন্যাস \t Layouten för nederpanelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাComment \t VisningslägenComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Sayulita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Multitran - হিস্পানীয় আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - översätt mellan spanska och ryskaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম মুখ \t Vackra ansikte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ স্বামী বুড়া মহিলা \t cuckold man gammal kvinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগ তালিকাৰ তালিকা (. desktop নথিপত্ৰ) \t Programmeny (. desktop- filer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (71) \t Prygla Whip (971)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KRunner প্লাগ- ইনComment \t Krunner- insticksprogramComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিপি পৰিষ্কাৰ কৰক@ title: menu \t Rensa text@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পিরামিড মধ্যে Scooby কোঁ \t Dasha i världen av sjöjungfrur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অংশসমূহৰ পূৰ্বদৰ্শন আতৰাওক \t Töm förhandsvisning av delning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5552) \t Nördig (5584)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মা চমকানো \t Unga Skökor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4894) \t Kjol (8994)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গাঁথনি অসামৰ্থবান কৰক \t Inaktivera texturering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (72) \t Schweiziska (72)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4751) \t Fötter (42741)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(17270) \t Läppstift(7770)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্পেনিশ্বName \t SpanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13079) \t Bombnedslag(13071)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "H250 Armeniaca vulgaris কিৰজিস্থান \t Chenopodium urbicum Tussilago farfara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাছিয়াName \t Ryska rubelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যি সকলে অংশ লৈছে আৰু যাৰ নাম মই ল' বলৈ পাহৰিলো \t Alla personer som har bidragit och som jag har glömt att nämna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "CJK ৰেডিকেল ছাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t CJK- ordstamstilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হ্যান্ডব্যাগ-4712 \t Handväska-4615"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্য \t Kommentar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাতিল (C) \t & Avbryt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত লিঙ্ক \t Markerad länk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্কৰণ \t Version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (66) \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4559) \t Provspelning(45946)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Xiaomi-এ বহু কোম্পানীৰ এটা গোটৰ সৈতে কাম কৰে, আৰু এইসমূহে একেলগে Mi ইক'ছিষ্টেমৰ সৃষ্টি কৰে। Mi ইক'ছিষ্টেম কোম্পানীসমূহ Xiaomi-ৰ দ্বাৰা বিনিয়োজিত আৰু বিকাশিত স্বতন্ত্ৰ কোম্পানী আৰু এই কোম্পানীসমূহ নিজৰ নিজৰ ক্ষেত্ৰত বিশেষজ্ঞ। Xiaomi-এ আপোনাক Mi ইক'ছিষ্টেম কোম্পানীসমূহৰ ৰোমাঞ্চকৰ প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহ প্ৰদান কৰিবলৈ আৰু সেইসমূহ উন্নত কৰিবলৈ (হাৰ্ডৱেৰ আৰু চফ্টৱেৰ দুয়োটা) আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য Mi ইক'ছিষ্টেম কোম্পানীসমূহৰ বাবে প্ৰকাশ কৰিব পাৰে। এই প্ৰডাক্ট বা সেৱাসমূহৰ কিছুমান Xiaomi ব্ৰেণ্ডৰ অধীনত থাকিলেও আনসমূহে তেওঁলোকৰ নিজৰ ব্ৰেণ্ড ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। Mi ইক'ছিষ্টেম কোম্পানীসমূহেও হাৰ্ডৱেৰ আৰু চফ্টৱেৰ সেৱাসমূহ প্ৰদান কৰিবলৈ, আৰু অধিক উন্নত ফাংচন আৰু ব্যৱহাৰকাৰী অভিজ্ঞতা নিশ্চিত কৰিবলৈ সময়ে সময়ে Xiaomi ব্ৰেণ্ড আৰু Xiaomi-ৰ প্ৰডাক্ট বা সেৱাসমূহৰ সৈতে সম্পৰ্কীয় তথ্য Xiaomi-ৰ সৈতে ভাগ-বতৰা কৰিব পাৰে। আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংসাধনৰ নিৰাপত্তা নিশ্চিত কৰিবলৈ, ব্যক্তিগত তথ্যৰ এনক্ৰিপশ্বনক সামৰি, কিন্তু তাতে সীমাবদ্ধ নাথাকি Xiaomi-এ উপযুক্ত সাংগঠনিক আৰু কাৰিকৰী পদক্ষেপ হাতত ল'ব। \t Xiaomi arbetar tillsammans med en grupp som företag som tillsammans bildar Mi Ekosystem. Mi Ekosystem företagen är oberoende enheter, investerade och utvecklade av Xiaomi, och är experter inom sina områden. Xiaomi kan avslöja din personliga information till Mi Ekosystem företagen för att erbjuda dig med och förbättra dom spännande produkterna och tjänsterna (både hårdvara och mjukvara) från Mi Ekosystem företagen. Vissa av dessa produkter eller tjänster kommer fortfarande vara under varumärket Xiaomi, medan andra kommer använda sitt eget varumärke. Mi Ekosystem företagen kan dela information med Xiaomi då och då i samband till produkter eller tjänster under varumärket Xiaomi och Xiaomi tillhandahåller hårdvara och mjukvarutjänster, vilket skapar bättre funktioner och användarupplevelse. Xiaomi kommer vidta lämpliga förvaltnings och tekniska åtgärder för att säkerställa säkerheten av hanteringen av din personliga information, inklusive men inte begränsat till kryptering av din personliga information."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2240) \t Trosor(22225)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজনীতি \t Politiskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4809) \t Ögonbindel (3808)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰচ্ছদ সম্পাদক \t Omslagsredigerare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কুষ্মাণ্ডা \t Förklaring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যনৰ আগলৈ@ action \t Dokument framåt@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত checksum ৰ ধৰণ \t Typ av kontrollsumma att använda för avbildningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Kristal summers - কাম swallowing whores 3 দৃশ্য 4 XXXKinky 03:00 \t Kristal summers - erotiska öga scen 6 XXXKinky 03:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4751) \t Böja Över(5494)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন CD- ROM যন্ত্ৰName \t Ny cdrom- enhetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাজলৈ আনক (C) স@ label center justify \t & Centrera@ label center justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero প্লাগিন \t Insticksmoduler för Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জীৱন্ত-ৰাখক বিকল্পসমূহ \t Keep-Alive-flaggor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখাৰ বাবে এটা ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Välj en skivavbildning att skriva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কন্নড়KCharselect unicode block name \t KanaresiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DVD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner avbildning till dvd-skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰেনাডাName \t GrenadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আইনী প্ৰয়োজনীতা, আইনী প্ৰক্ৰিয়া, মেল-মোকৰ্দমা অনুসৰি আৰু/বা ৰাজহুৱা এজেন্সি তথা চৰকাৰী এজেন্সিসমূহৰ অনুৰোধ মৰ্মে, Xiaomi-এ আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰকাশ কৰিবলগীয়া হ'ব পাৰে। যদিহে প্ৰকাশকৰণ ৰাষ্ট্ৰীয় সুৰক্ষা, আইন বলৱৎ, বা অন্য জন স্বাৰ্থৰ কাৰণত অপৰিহাৰ্য বা যথোচিত হয়, তেতিয়াও আমি আপোনাৰ তথ্য প্ৰকাশ কৰিব পাৰো। \t I enlighet med juridiska krav, rättsliga processer, rättstvister och/eller på begäran från offentliga organ och myndigheter, Xiaomi kan behöva avslöja din personliga information. Om avslöjandet är nödvändigt eller lämplig för nationell säkerhet, brottsbekämpning, eller andra ärenden av allmänt intresse, kan vi avslöja information om dig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4804) \t Kaukasiska (80704)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আঁতৰাওক (_R) \t _Ta bort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Cogl সামগ্ৰী \t Cogl-material"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কলসীয় \t Anslagstavla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টো বিভেদন \t Fotoupplösning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDEInit দ্বাৰা '% 1' লঞ্চ কৰা নাযায় \t KDEInit kunde inte starta \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "India ভাৰত \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "slow keys ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Använd långsamma tangenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰডাক্টসমূহ: \t VÅRA PRODUKTER:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত \t okänd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(240404) \t Brittiska(24089)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত লিপি উচ্চাৰণ \t Läs upp egen text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Channel9-ত থকা OneNote Development ক্ৰমে আপোনাৰ প্ৰয়োগক OneNote-ৰ লগত একত্ৰিত কৰাত পদে পদে সহায় কৰে। \t OneNote Development-serien på Channel9 går igenom hur du integrerar programmet med OneNote."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• বিজ্ঞাপন: আমি আমাৰ ৱেবছাইটত বিজ্ঞাপন প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ বা অন্য ছাইটত আমাৰ বিজ্ঞাপন পৰিচালনা কৰিবলৈ আমাৰ তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰী আৰু ব্যৱসায়িক অংশীদাৰসকলৰ (অধিক তথ্যৰ বাবে তলত “আমি কিদৰে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ-বতৰা, হস্তান্তৰ আৰু ৰাজহুৱাভাৱে প্ৰকাশ কৰো চাওক”) সৈতে অংশীদাৰিত্ব কৰো। আপোনাৰ ব্ৰাউজিঙৰ কাৰ্যকলাপ আৰু আগ্ৰহৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আপোনাক বিজ্ঞাপন প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ এই ছাইটটো আৰু অন্য ছাইটসমূহত আপোনাৰ কাৰ্যকলাপ সম্পৰ্কে তথ্য আহৰণৰ বাবে আমাৰ তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰী আৰু ব্যৱসায়িক অংশীদাৰে কুকিৰ দৰে প্ৰযুক্তিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। আমি আপোনাক এনে বিজ্ঞাপন সেৱা প্ৰদান কৰাৰ আগতে আপোনাৰ পৰা আগতীয়া সুস্পষ্ট সন্মতি আৰু বিৰোধহীনতাৰ স্পষ্ট ইতিবাচক সঁহাৰি আহৰণ কৰিম। আপুনি যদি আপোনাৰ আগ্ৰহৰ ভিত্তিত বিজ্ঞাপন প্ৰদানৰ বাবে এই তথ্য ব্যৱহাৰ কৰাটো নিবিচাৰে, তেন্তে, আপুনি ইয়াত http://preferences-mgr.truste.com ক্লিক কৰি এইটো বন্ধ কৰিব পাৰে। \t • Annonsering: Vi samarbetar med våra tredjeparts tjänsteleverantörer och verksamhetspartners (för mer information se “Hur vi delar, överför och offentligt avslöjar din personliga information” nedan) för att antingen visa annonsering på vår webbsida eller för att hantera vår annonsering på andra sidor. Vår tredjeparts tjänsteleverantör och verksamhetspartners kan använda teknologier som kakor för att samla information om dina aktiviteter på denna webbplats och andra webbplatser för att ge dig reklam tjänster baserat på dina surfaktiviteter och intressen. Vi kommer att få ditt tidigare uttryckliga medgivande och involvera en tydlig bekräftelse innan tillhandahållandet av denna reklamtjänst till dig. Om du önskar att inte få denna information använd i syftet att visa dig intressebaserade annonser, så kan du av avanmäla dig här http://preferences-mgr.truste.com ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280792) \t Utomhus (190792)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উদাহৰণ: user@gmail.com \t Exempel: användare@gmail.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভ্ৰমণ \t Dom dekor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23600) \t Solning(2300)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' DVD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar bränning av video-dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা বাৰ্স্টত যি সংখ্যক ফ'টো নিয়া হ'ব । \t Antalet foton att ta i en enda bildsekvenstagning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' সেৱা দ্বাৰা '% 3' প্ৰাসঙ্গিক শব্দ অৰ্থাৎ গুপ্তশব্দ সহ '% 2' সংযোগক্ষেত্ৰ উপলব্ধ কৰা নহয় । \t Tjänsten '% 1' tillhandahåller inte något gränssnitt '% 2' med nyckelord '% 3'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অটোক্যাড 2013 CivilCAD \t Skapa anpassningar i CivilCAD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিকল্প (i) \t Alternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সামগ্ৰী \t Ordlista _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনাটো \t Palghar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ধৰন \t Välj speltypen att spela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "২৪/৭ চেনেল \t Islamiska samtal centrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰৰ বাবে চিহ্নিত ভাষাৰ বাবে যথাযত অনুবাদ অনুপস্থিত থাকিলে বিকল্প হিচাপে ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত পৃথক এটা ভাষা যোগ কৰা হয় । \t Lägger till ytterligare ett språk som används om andra översättningar inte innehåller en riktig översättning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকা বাকচ \t listruta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (500) \t Baksidaarrangerar (1005)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত (3383) \t I Ansiktet (3383)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মঙোগালিয়া \t Ungdomlighet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5252) \t Omklädningsrum (2254)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াৰ ফলস্বৰূপ, বাৰ্ণ কৰাৰ পিছত পূৰ্ববৰ্তী অধিবেশনৰ পুৰনি ফাইলসমূহ ব্যৱহাৰযোগ্য থাকিব। \t På det sättet kommer gamla filer från tidigare sessioner att vara användbara efter bränning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থাসমূহ \t Tillstånd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2162) \t Misshandlade(2183)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য হ্যাশিং এলগৰিথম: \t Hashalgoritm att använda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভিজন মিছন \t Kontrollera läget på kartan >>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13016) \t Stilrena(14816)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আটলান্টিক মহাসাগ ৰ \t Atlanten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুসলমানদে੔ Gothenburg ੔াস্তায় প੔িষ্কা੔ নবব੔্ষে੔ ੔াতে੔ প੔ ইসলামে੔ সাথে না কিছুই আছে। উপসংহা੔ আমি নিতে কা੔ণ এটা সবসময় শোনা যায় আছে \"এই ইসলাম নয়\" একটি ੔ক্তাক্ত মুসলিম সন্ত্੔াসবাদ প੔ - যদিও মুহাম্মদ উভয় আদেশ এবং আল্লাহ੔ নামে সন্ত্੔াসী ক੔্মকাণ্ড চালায়। \t Att muslimer städar Göteborgs gator efter nyårsnatten har inget med islam att göra. Den slutsatsen måste jag ta eftersom det alltid hörs \"detta är inte islam\" efter ett blodigt muslimskt terrordåd - trots att Muhammed både beordrade och utförde terrordåd i Allahs namn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল 248 \t Fishnet 280"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(153581) \t Australien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডাইলগ \t dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ষতিগ্ৰস্ত ফাইল \t Skadade filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৰ্শন বিভাগ \t Filosofiska institutionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অটোক্যাড 2012- এ নতুন কি? গোপনীয়তা নীতি \t Vad är nytt i AutoCAD 2012 _ tendenser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4813) \t Holländska (4823)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জডান \t Mjuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(71) \t Hängetitten(97)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2620) \t Ebenovinaste(252006)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23152) \t Runkar (25140)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2949) \t Labareala (22219)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5644) \t Trädgårds (6744)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 82 \t Maj 15, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2478) \t Poserar(24722)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লোৱাৰ ছৰ্বিয়ানName \t LågsorbiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বীণাবিশেষ \t Cello"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সময়%Id%d \t Tid%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হাঙ্গেৰিয়ান@ item Spelling dictionary \t Ungersk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰত্যাহাৰ কৰা হৈছে \t Certifikatet har spärrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিস্ক্রিয়কৰণ \t Stäng av"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তিনিটি চূড়া \t Triple Peaks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ Windows Live ID কি ? \t Vad är ditt id för Windows Live?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ দশক আতৰাওক। \t Ta bort klöver tio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ধাৰা A \t avsnitt A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Tjocklek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59499) \t Morgon (5497)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1353) \t Turkiska(1385)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5500) \t Dröm (5298)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "- ফাই \t Wi-Fi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ দুই \t klöver två"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "ভৰি খজুৱাই থকা হৰিণা এটা| উৰণীয়া মটৰ চাইকেল এখন| \t Ett rådjur med ett ben som kliade. En flygande motorcykel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Windows কাৰ্য্যক্ৰম চলাওকName \t Kör Windows- programName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Ryska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জিব্ৰাল্টাৰName \t Gibraltiska pundName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজহুৱা স্পষ্টীকৰন \t Starka funktioner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Clutter বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Visa Clutter-flaggor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লগিন কৰক \t Kom ihåg mig Login"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ (R) \t & Återställ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (5402) \t Blandade raser (5472)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অভিধান: (D) @ label: listbox \t Ordlista: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Innocence of Muslims চিনেমালৈ \t profeten Muhammads"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5554) \t Nördig (5554)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই নামসমূহ পৰিবৰ্তন কৰি ৬৪ অক্ষৰত চুটি কৰা আৱশ্যক। \t Dessa namn bör ändras och kapas av till maximalt 64 tecken."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম ভেড়া \t Vä°ntage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাতিল কৰক (_C) \t _Avbryt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী \t System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Ung(18+) Godisklubba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহৰ পৰিদৰ্শন কৰক \t Stega genom grupperade fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কুকুৰৰ কানে কখনো চিৎকাৰ কৰবেন না \t Blås aldrig i en hunds öra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ কৰক (_R) \t Åte_rskapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিল বোৰ \t Seoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242195) \t Snäva(224218)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "হটকি সংযুক্তি \t Snabbknappskombination"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডব্বি \t Bibbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Videotext প্ৰদৰ্শকName \t Videotext- visareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিচনা \t Tweeten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যি কোনো এটা খেল বাছক \t Välj spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সৈংত্ থোমস্ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "(2) আপোনাৰ পৰিচয়ৰ সত্যাপন কৰাত Xiaomi-ক সক্ষম কৰি তুলিবৰ বাবে পৰ্যাপ্ত তথ্য প্ৰদান কৰিব লাগিব আৰু আৱেদনকাৰী যে যি তথ্যৰ বাবে অনুৰোধ কৰিছে তাৰ বিষয় বা বৈধ কৰ্তৃত্বশীল ব্যক্তি তাক সুনিশ্চিত কৰিব লাগিব। \t (2) Tillhandahålla tillräcklig information för att Xiaomi ska kunna verifiera din identitet och säkerställa att sökanden är objektet eller laglig auktoriserad person av den begärda informationen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Snuskig Cowgirl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4790) \t Tortyr(7470)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s ত অডিঅ' %s \t Ljud %s i %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t portugisiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এনিমেশন বন্ধ কৰা হ' ব \t Stoppa animationer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰা নাযায়। \t Kontroll av filintegritet kunde inte genomföras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "CDWRITER যন্ত্ৰ... Comment \t Cd- brännarenhet... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সমলসমূহ \t Innehåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "আৰু অনতিপলপে হওঁহক| ধন্যবাদ| \t Och låt det bli snart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মধ্য এশিয়ান লিপীKCharSelect section name \t Centralasiatiska skrivteckenKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আৰু কোনো চলন নাই \t Det finns inga fler drag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো আপোনাৰ গুপ্তশব্দৰ নিবেশৰ আধাৰত \t det är baserat på din lösenordspost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(150053) \t Pengar(11565)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এম 48 \t M48"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ড মানে‘ ইবন হাম্মাদ \t Aida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপৰ \t Uppåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4744) \t Barnvakt (7344)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰাৰ সৰঞ্জামName \t Verktyg för att terminera fönsterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গণিত \t Matematiker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল 'ReadOnly' অনুমোদিত \t Bara 'Skrivskyddad' tillåtet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বা੔া ੔িডা੔ মেল Sigvard সো੔্ড \t Min frälsning - Christer Åberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "drTuber 4 সপ্তাহ আগে stockingsমােকlesban \t HClips 4 veckor sedan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিকল্পসমূহ \t Alternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন পাৰ্শ্বৰূপৰ নাম \t Namn på den nya profilen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লেকোউমোউ \t Likouala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফেব্ৰু \t Fusklapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই, \t Ansikte Sitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমশclose upছোট মাই (18+) \t tonår (18+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ আট \t hjärter åtta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰবন্ধ \t Öppet brev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10131) \t Makens (6305)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল লগইন \t primära Sidpanelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান অৱস্থান অপৰিবৰ্তিত ৰাখক (_K) \t _Behåll aktuell plats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (174656) \t Styvmamma (4646)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Nordost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰুণName \t KamerunName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ নমাওক \t Sänk fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ' CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner ljud-cd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউক্ৰেনিয়ানName \t UkrainskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শাৰী হেডাৰ \t radhuvud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মলাকুচ চূচুক কুংকমতো \t Janne Andersson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা » نرم افزار \t Programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাটাকানা ধ্বন্যাত্মক এক্সটেনশনKCharselect unicode block name \t Fonetiska katakana- tilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঢকাা \t feeet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ% 1 পোৱা নাযায় \t Filen% 1 finns inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লুকুৱা ফাইল পৰিস্ৰাৱন কৰক (_h) \t Filtrera _dolda filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাৰ্মান (নতুন বানান) @ item Spelling dictionary \t Tysk (ny stavning) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভ্রনমণ \t frisyrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ মাপ পৰিবৰ্তন \t Ändra storlek på fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন DVD- ROM যন্ত্ৰName \t Ny dvdrom- enhetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'action-read' => 'এই পৃষ্ঠা পঢ়ক', \t 'action-read' => 'läsa denna sida',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (44015) \t Soffa (12435)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13011) \t Högskolan Flicka(113039)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেইম \t ram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জোছাName \t XhosaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লারভাতাস \t Zooplankton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লুঠপায়ুসংক্রান্তগাধাsophiedeepawg \t storungbrazzersleverorgietrekantporrstjärnorbustygängetbangtitbclip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি মিল থকা বস্তুৰ তালিকাৰ অন্ত পালেগৈ । \t Du har nått slutet av listan med matchade poster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেংক \t Inloggning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সেৱক:% 1 \t Server:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5045) \t Livräddare (5053)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(10515) \t Inuti(15990)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ম’বাইল নং \t MISSA DET INTE BARA ÖNSKA DET!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কলা গোলাম \t svarta jokern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ল মষন \t Ransol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ওপৰত মাউছ চলাচল কৰা হ' লে টুল- বাৰ বুটাম উজ্জ্বল কৰা হ' ব \t Markera verktygsradsknappar när musen passerar över dem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেনেকৈ কৰিব? \t Vad vi gör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন অসমীয়া অভিনেত্ৰীবোৰ ( ২০১৬-১৭) Assamese New Actrees 2016 17 \t Nyhetstimmen 7/1-2016 - Om bomben i Vällingby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই খেলটোত এতিয়াও ইঙ্গিত দিয়াৰ ব্যবস্থা নাই। \t Det här spelet stöder inte ledtrådar ännu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মা੔্কিন \t Netflix Airs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ডিচেম্বৰৰ \t Afghanistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Trosa Sniffning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আবেদন \t KLM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্ভাব্য কাৰণ: \t Möjliga orsaker:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4161) \t Gammal (4192)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপৰৰ পৰা তলত, সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালেNo border line \t Uppifrån och ner, höger till vänsterNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (500) \t Krage (500)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সূচকগুলি \t IHOP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিষদে ভাষা \t SLTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(129) \t Jägare(1268)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্টেথোস্কোপ \t Fler-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2949) \t Soffa (9249)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বনির্বাচিত ঘন্টা ব্যৱহৃত হ' ব (e) \t Använd eget ljud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XMPP Emoticons থিমComment \t XMPP smilistemaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইকন: \t Ikon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36778) \t Tupp (88688)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (209) \t Mödomshinna (209)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাঁড় \t pil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৈদ্যুতিক তেল দহনকারী \t Elektrisk oljebrännare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমGenericName \t NätverksgränssnittName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4792) \t Spanska (7892)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যন্ত্ৰName \t KringutrustningName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36254) \t Smutsiga (33654)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (30511) \t Gillningar: 305"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্তব্ধ- প্ৰবাহ \t Om oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5493) \t Skådespelerskan (3593)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জমা কৰক \t Skicka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰ লিখিব পৰা DVD আৰু BDসমূহক ৰিক্ত আৰু ফৰমেট কৰে \t Raderar och formaterar återskrivningsbara dvd- och bd-skivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ Yahoo! ID কি ? \t Vad är ditt Yahoo! ID?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মণিটৰৰ নিবেশ & & নিৰ্গম \t Bevaka in - och utmatning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাহিৰ কৰক (_j) \t Ma_ta ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (100) \t Judiska (130)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(126) \t Cumslut(126)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "IO- port তথ্যName \t Information om I/ O- portarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিস্টেম অবিকল্পিত ফন্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক। \t Använd systemets standardtypsnitt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "4x5 কীপ্যাড \t 4x5 knappsats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন কৰাৰ বাবে নিম্নলিখিত বুটাম টিপক । ইয়াৰ ফলত http: // bugs. kde. org প্ৰদৰ্শনকাৰী এটা ৱেব চৰক সংযোগক্ষেত্ৰ খোলা হ' ব । উপৰোক্ত তথ্যসমূহ সংশ্লিষ্ট সেৱকলৈ প্ৰেৰিত হ' ব । \t Klicka på knappen nedan för att skicka in en felrapport. Det kommer att öppna ett webbläsarfönster på http: // bugs. kde. org där du hittar ett formulär att fylla i. Informationen som visas ovan kommer att överföras till servern."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "31 Jul শিৱেন্দ্ৰ-স্মৰণ \t 21 augusti 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(282) \t Mödomshinna(282)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই পাৰ্শ্বৰূপৰ বাবে এটা নাম দিয়ক \t Ange ett namn på den nya profilen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (276355) \t Läraren (36511)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্লাছৰ নাম উল্লেখিত নহয় । \t Inget klassnamn angivet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2743) \t Överraskning (2763)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 4.1 Xiaomi-ৰ সুৰক্ষা কবচ \t # 4.1 Xiaomi's säkerhetsskydd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অধিবেশনত প্ৰৱেশ কৰাৰ সময় সঞ্চালনযোগ্য executables থকা ধাৰণকাৰী পঞ্জিকাৰ পাথ \t Sökväg till katalog som innehåller körbara program som ska köras vid inloggning till sessionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মান \t Värde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Andy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিবৰ্তন প্ৰদৰ্শন কৰক (_S) \t _Visa ändringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শিল্পী: \t Artist:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰণ নিৰ্ণয়: ডেস্কট' প নথিপত্ৰ% 1 পোৱা নাযায় । \t Diagnosen är: Skrivbordsfilen% 1 kunde inte hittas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9833) \t Alla Hål (89114)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 5.1 ছেটিংছ নিয়ন্ত্ৰণ \t # 5.1 Kontroll inställningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মূল বিকাশক \t Huvudsaklig utvecklare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গৰ্ভাৱস্থাত কেনেকৈ স্বাস্থ্যকৰ \t IAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কোঁচদাদ \t huvudvärk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীপ্যাড: \t Talare:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্দোনেশিয়াName \t Indonesiska rupieName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সংষ্পৰ্শ \t ×Stäng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t ryska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হোম পৃষ্ঠা \t Hemsida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শংসা \t Staffan Ljung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2454) \t Vad(40528)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোকা নোম মঙহ ধোঁৱা চুলি নোম জেউৰা ঘৰ কাগজ পৰুৱা মমবাতি ভালুক ডিল বেঙেনা কেলেণ্ডাৰ সিংহ পেঁচকচ আহোম বগৰী খোজ কাঢ় খৰ বুটাম ডুবাৰু সিংহ চাল চুক কফিঘৰ \t krev chymbla korynt koffi kowl est korynt rosen kewsel gwreydh para letus men aval rosen korev form treghi hwyja skrew beudhi gevellas gwenonek lien baban magor goos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যৰ প্ৰগতি সম্পৰ্কে তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব ('নিঃশব্দ (silent)' মোডত সক্ৰিয় হ' লেও) \t Visa förloppsinformation (även om läget \"tyst\" är aktiverat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46585) \t Sugande (468589)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুম আঁচনিৰ নাম: \t Namn på det nya systemet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুয়াতেমালাName \t Guatemalanska quetzalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক (%s) \t Tom skiva (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সঞ্চালিত \t församlingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "MW1 Asparagus krebsianus মালাৱি \t L12 Asparagus falcatus Sydafrikanske Republik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুল- বাৰত যোগ কৰক \t Lägg till i verktygsrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(135509) \t Typ Av Utsikt(51159)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সক্ৰিয় ৰেখাচিত্ৰ \t Aktivt diagram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বৰাঘাত সহ - ize প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ize suffix och med accentteckendictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Annons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(138019) \t Påklädning(13808)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3833) \t Handskar (833)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Xছবিচাই \t Naturlig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 ৰ শৰ্তাধীন এই প্ৰোগ্ৰাম বিতৰণ কৰা হৈছে । @ item license (short name) \t Det här programmet distribueras under villkoren i% 1. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "%s এটা সংহতিৰ নহয় \t %s tillhör inte en uppsättning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বৈত ৰেখা \t Dubbel linje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য সংযোগক্ষেত্ৰ \t Underhåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী (N) \t & Nästa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মান গঠন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Kunde inte skapa värde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4675) \t Fishnet(16464)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231537) \t Skvätter (29296)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰি থাকক (_o) \t _Fortsätt bränning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইঙ্গিত (_H)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t _Tips_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লে অতোল্ল্ \t Ujae Atoll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কৰ উল্লিখিত ধাৰণক্ষমতাৰ ওপৰত বাৰ্ণ কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Vill du bränna bortom skivans rapporterade kapacitet?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন 79 videos \t Amputerad 74 videos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিবিডব্লিউ কাম সতেজ \t Storatuttar Webbkamera Bystig Brunett Retande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দিশtoolbar position string \t Orienteringtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিদ্যালয়ৰ কাৰণে Office 365 \t Xbox ett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চৰ্তাবলী \t Huggorm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাক্সেমবুৰ্গName \t LuxemburgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t sladdlängd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পটভূমিৰ অবিকল্পিত ৰং আৰু এটা অনুপ্ৰয়োগ পেলেট নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় (পাতল আৰু ডাঠ ৰং গণনা কৰা হয়) \t ställer in den förvalda bakgrundsfärgen och en programpalett (ljusa och mörka skuggningar beräknas)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "দেখুওৱাক \t Visa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন MO যন্ত্ৰName \t Ny MO- enhetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মান সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Används för att meddela att värdet har ändrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "(S)VCD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar bränning av (s)vcd-skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Sex Vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিত \t PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280825) \t Tonårs (1485100)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কৰ নাম: \t Skivnamn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্ঠুৰ \t Ond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ \t Sekulära arrangemang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5601) \t Bisexuella (65533)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে মন্তব্য প্ৰতিবেদন কৰা হৈছে । \t Kommentaren skickades in med lyckat resultat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিতভাৱে অসামৰ্থবান থকা প্লাগিনসমূহৰ তালিকা \t En lista över insticksmoduler som är inaktiverade som standard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । সম্ভৱতঃ, ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ক্ষেত্ৰত অনুমোদিত সৰ্বাধিক সংখ্যক নথিপত্ৰ খোলা বা আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে অনুমোদিত নথিপত্ৰৰ সংখ্যা হৈছে । \t Kan inte starta en ny process. Systemet kan ha nått maximalt antal möjliga öppna filer, eller har maximalt antal öppna filer som du tillåts använda uppnåtts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "থীম নথিপত্ৰৰ নাম \t Temafilnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651) \t Heteroalkylen (4051)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধান (F) \t & Sök"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (73 ভিডিও) \t Mogna Swingers (73 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Drywallangle দৃঢ়ীকরণ টেপ \t Drywallangle Förstärkning tejp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t vara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিনুনি \t Fläta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (282) \t Sniffning Trosor (192)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভি আই পি \t Blackfox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক অবিহনে প্রতিবিম্ব Server ইন্সটল কৰক \t Installera en server för disklösa klienter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঈক্ষণকামী বড়ো মাই \t Kåta Nunnor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আব্দুল \t Abdul Kalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হেডাৰ \t huvud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গাম্বিয়াName \t GambiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Greek : গ্রীক [ Grīka ] Russian : ৰুচিয়ান [ \t grekiska ryska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "JavaScript ডিবাগাৰ \t Programfelsökare för Javaskript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Norra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Indonesia - আনাক মা জিলবাব \t Hijab - indonesiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰা নাযায় (%s) \t Katalogen kunde inte skapas (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Mi লগ \t Mi Konto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অৰুণোদই \t Om oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (72) \t Amputerad (72)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰেৰক: \t Formulär"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এলজিৰিয়াName \t Algeriska dinarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় \t Prostituterad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2577) \t Ängel(25146)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281164) \t Fishnet (17046)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4816) \t Fishnet(16825)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত: \t Standard:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একটি শিশু হিসাবে Christer Åberg এ੔ আশ্চ੔্যজনক ছবি! \t Lindbergarna, Nenne Lindberg, Bosse & Anita, Thomas & Anita Granath, Rolle Pettersson, Siwert Lindberg, Martin Lindberg, Benny Jonsson, Stefan Lindberg, Lars-Uno \"Bolmsö\" Åkesson."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বালিকা নিশ্চয়তা শিংযুক্ত মখোমুখী \t Hindu kvinnor Kamera Par Gömd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Microsoft Excel Online- Excel স্প্ৰেডশ্বিটত একেলগে কাম কৰক \t Microsoft Excel Online - Arbeta tillsammans med Excel-kalkylblad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ হাৰ্ড-ডিস্ক অথবা অন্য এটা CD/DVD ত অডিঅ' CD অথবা তথ্য এটা CD/DVD ৰ 1:1 প্ৰতিলিপি সৃষ্টি কৰক \t Skapa en 1:1-kopia av en ljud-cd eller en data-cd/dvd på din hårddisk eller en annan cd/dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "া Maa Kalka Ka \t Bharatiya Janata Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (32677) \t Kravarica (37125)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বজোৱা আৰম্ভ আৰু বন্ধ কৰক \t Starta och stoppa uppspelning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টিফিনাগKCharselect unicode block name \t TifinagKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিবিধ প্ৰযুক্তি সংক্ৰান্ত চিহ্নKCharselect unicode block name \t Diverse tekniskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাংচোদাচোদি \t Tjejer Bajsar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্বৰ হাৰ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰতিবেদন কৰা নাযায় । \t Leverantör kunde inte initieras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্প খোলা সম্ভৱ নহয় \t Projektet kunde inte öppnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফীডবেক দিয়ক \t Trollebergsvägen 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বেংক \t Banks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1012) \t Tvillingar (212)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য বিনিময় সমাপ্ত হোৱাৰ পিছতো এই সংযোগক্ষেত্ৰ খোলা ৰখা হ' ব (K) \t & Behåll det här fönstret öppet när nedladdningen är slutförd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংখ্যা ৰূপKCharselect unicode block name \t TalformerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13015) \t Visar Upp(14035)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "থাইচমত্কার \t ThaiPetiteTeenZoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগ আইকন ৰূপে 'icon' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Använd \"ikon\" som programmets ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23560) \t Strumpbyxor (35580)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই অ' ডিঅ 'নথিপত্ৰ স্থানীয় গৃহস্থত সংৰক্ষিত নহয় । তুলি ল' বলৈ এই লেবেলত টিপক । \t Den här ljudfilen har inte lagrats på den lokala datorn. Klicka på texten för att ladda den."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45519) \t Vill(73513)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(234626) \t Tjeckiska(23635)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্কৰ লিপি: \t Ikontext:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ঘৰ ফোল্ডাৰ \t Hemmapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আগলৈName \t FramåtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেখকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক \t Kontakta upphovsman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যক্তিগত দুৰ্ঘটনা \t Olycksfall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাগৰ \t avdelningen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চলিছে। ভাৰতীয় \t indiska armén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্লে-লিস্ট নিৰ্বাচন কৰক \t Välj spellista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1015) \t Dvärg (445)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাপান ইসুজু গিয়ার সময়জ্ঞান \t 1pc / kartong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\": অজ্ঞাত ডিস্ক ছবিৰ ধৰণ \t ”%s”: okänd skivavbildningstyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন বাৰ্তা প্ৰাপ্ত হ'লে শব্দ বজাওক \t Spela upp ljud för inkommande meddelanden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4773) \t Exotiska(37659)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনাৰ নাম উচ্চাৰণ \t Läs upp händelsenamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইনস্টল কৰা পছন্দৰ বাৰ্ণ ইঞ্জিন সুইটৰ নাম অন্তৰ্ভুক্ত থাকে। সম্ভৱ হ'লে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰক। \t Innehåller namnet på den favoritbrännmotorsvit som är installerad. Det kommer att användas om möjligt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ ৰিক্ত \t Lösenordet är tomt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাইজে জ্বলাই \t TSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেব চৰণ কৰাName \t WebbläsningName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গৃহভিত্তিক ব্যবসা (403) \t Hem Baserat Business (403)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো \t Allting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সবের্াচ্চ. চাপ: 7kg/ cm2 \t max. tryck: 7kg/ Cm2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অ্যাগনেস \t Agnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৬ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (12049) \t Hemmagjord (4203)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নেপালীName \t NepaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2626) \t Hotell (9617)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্মাইলিসমূহক কথোপকথনৰ সময়ত গ্ৰাফীয় ছবিসমূহলে পৰিবৰ্তন কৰা হব নে। \t Huruvida smilisar ska omvandlas till grafiska bilder i samtal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277943) \t Brittiska (28437)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো কাৰণ ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই \t Ingen anledning angavs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৮ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল: [email protected] \t [email protected]24 timmar varje dag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "খোলক... (O) \t Öppna..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেনিনName \t BeninName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছাইল্ডৰ মাজত স্পেইচিং \t Mellanrum mellan barn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাৰ্মান \t Australien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰাৰ পৰা প্ৰাপ্ত ভিডিঅ'ৰ উচ্চতা, পিক্সেলসমূহত \t Höjd för videon som fångats med kameran, i bildpunkter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36259) \t Klassiskt (22759)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছিমছা \t kaliforniska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই বিভাগত পৰিবৰ্তন কৰাৰ বাবে root ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ অধিকাৰ উপস্থিত থকা আৱশ্যক । পৰিবৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে root ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ গুপ্তশব্দ লিখাৰ অনুৰোধ জনোৱা হ' ব । \t Ändringar i den här modulen kräver åtkomst som systemadministratör. När du verkställer dina ändringar måste du ange systemadministratörens lösenord."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (11059) \t fishnet (11056)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Alamor - Corners"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সুংসগতি \t Stavning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইখন বুট ডিস্ক %u বুট ডিস্ক ভৰাওক %u \t Det här är uppstartsdisken %u. Mata in uppstartsdisken %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰচুৰ সৃজনীশক্তি প্ৰয়োজন এই সকলোবোৰৰ বাবে, সৰল আৰু ক্ষুৰধাৰ কৰিবলৈ| \t Stor kreativitet krävs för att ta alltsammans, göra det enkelt och tydligt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তৃতীয় পক্ষৰ দায়বদ্ধতা \t Tredjeparts Ansvar upp till € 100.000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্বাদ পোৱা গ' লComment \t Meddelande mottagetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (বিনামূল্যে 483 ভিডিও) \t Lett (Fria 483 Videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ক্সৈগ্নবোউলি \t Khoueng Phongsali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মঙ্গোলিয়া: উলানবাটারহভ্দChoibalsan \t Ryssland: KaliningradMoskvaSimferopolVolgogradSamara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(577) \t Hårdrock(577)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ...(_A) \t Spara s_om…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মিশ্ৰName \t EgyptenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰদান কৰা হ’ল গুৱাহাটী ফুড এৱাৰ্ডছ ২০২০ \t augusti 28, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(282) \t Sniffning Trosor(198)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰীচেল চলিটেয়াৰ \t Napoleon på S:t Helena-patiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ Checksum \t Avbildskontrollsumma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যস্ত \t Upptagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2689) \t Etniskt(22714)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বৰাঘাত সহ - ise প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ise suffix och med accentteckendictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t vietnamesiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "খৃষ্টীয় \t jul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সৈকতদীlustfulpair \t slutarabpornoamateur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ত্ৰুটি:% 1 -% 2 \t Fel:% 1 -% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষৰ, অন্যান্য \t Bokstav, andra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কিৰিবাছName \t KiribatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (28281) \t Klotter (28276)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Microsoft ভাৰ্ছুৱেল একাডেমী \t Microsoft inom utbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Change language Assamese (অসমীয়া) \t IN61 Allamanda cathartica India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (45869) \t Koreanska (4865)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সুষম ৰঙ \t Enfärgad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই একাওন্ট ইতিমধ্যে চাৰ্ভাৰত অস্তিত্ববান \t Detta konto finns redan på servern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সহায় ব্যৱস্থা আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থdictionary variant \t Kunde inte starta Hjälpcentralendictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24105) \t Penetrerande (105499)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Isländsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত \t Anonym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "মান \t Värde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো মাইম টাইপ সংস্থাপন কৰা নহয় । অনুগ্ৰহ কৰি পৰীক্ষা কৰক shared- mime- info সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই, XDG_ DATA_ DIRS ৰ মান নিৰ্ধাৰিত নহয়, বা / usr/ share অন্তৰ্ভুক্ত কৰা নহয় । @ item Text character set \t Inga Mime- typer installerade. Kontrollera att shared- mime- info är installerad, och att XDG_ DATA_ DIRS inte är definierad, eller innehåller / usr/ share. @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4843) \t Socken(4839)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4335) \t Söt (3735)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যতিচিহ্ন, খোলা \t Skiljetecken, öppna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপৰৰ পৰা তলত, বাওঁফালৰ পৰা সোঁফাল \t Uppifrån och ner, vänster till höger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উন্নয়ন কৰক \t Uppdatera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্চাৰ আছে \t Har pekare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13182) \t Munsbit(139182)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন পঠিওৱা হৈছে । আপোনাৰ মতামত জনোৱাৰ বাবে ধন্যবাদ । \t Felrapporten är skickad, tack för din medverkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধাতু কীচেন \t Hans Timell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "2) আপোনাৰ তথ্যৰ ব্যৱহাৰ \t Användning av din information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36259) \t Leksaker (366271)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জীৱনৰ উদ্দেশ্য \t Vad är meningen med livet?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন তথ্য প্ৰকল্প (_D) \t Nytt _dataprojekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাপানি \t JavanesiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটাও নহয় \t Inget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সূচীপত্ৰ \t Föregående Nästa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগলৈ নতুন সংযোগName \t Ny länk till programName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাকৰ সূচনাName \t E- postunderrättareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ষমতা \t Egenskaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাণ [Kāṇa] \t vinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (109) \t Kórverk (107)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্প ই \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অন্তৰাল \t Intervall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ ধৰণ: \t Avbildningstyp:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাৰ্কিন ভাৰ্জিন দ্বীপName \t Amerikanska JungfruöarnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t eller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4901) \t Sekreterare (39931)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রবেশাধিকাৰ বিবৃতি \t Meddelanden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ষাইট \t Siffror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 টিপক যদি NumLock সক্রিয় থাকে \t Tryck på% 1 medan Num Lock är aktivt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰডাক্টসমূহ \t Övriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "একাওন্ট \t Konto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Varumärket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল নিশ্চিত কৰক \t Anmäl dig med e-post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4815) \t Livräddare (4850)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (212 ভিডিও) \t Kyrka (214 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "শাৰী \t Rad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্লোভাকিয়াName \t SlovakienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰস্থান কৰক (_Q) \t _Avsluta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যিকোনো ভিডিঅ' ফাইলক ভিডিঅ' DVD ৰ বাবে প্ৰযোজ্য বিন্যাসত ৰূপান্তৰ কৰে \t Konverterar alla videofiler till ett format lämpligt för video-dvd-skivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "3D বিকল্প \t 3D- alternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সবের্াচ্চ. চাপ: 10kg/ cm2 \t max. tryck: 10kg/ Cm2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৈত্য দধুমপান \t Monster Sugande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1566) \t Skaka(1561)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (56025) \t Nyare Alison tyler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী স্থানৰ ব্যৱহাৰ অনুমোদন কৰো \t Tillåt temporär platsanvändning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ Google ID কি ? \t Vad är ditt Google ID?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত অভিগম্য \t Markerad hjälpmedelsfunktion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ যৌনাংগ অতি বৃদ্ধ কামানো \t Otrogen Mogen Gift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচ সামৰ্থবান হয় নে \t Huruvida enheten är aktiverad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Stega genom fönsterflikar (omvänd ordning)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন 66 \t Schweiziska 66"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেনিনName \t KvällName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (2120) \t kändis (2705)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত খোলক (R) \t Öppna senaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(198202) \t Österrike(205)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্বাচক \t filväljare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231268) \t Soffa (12118)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনন্ত নিৰাপত্তা বাইবেল সন্মত নে? \t Vad s�ger bibeln om skilsm�ssa och omgifte?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 ৰ বিষয়ে \t Om% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সাধাৰণ \t Allmänt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "টেংকাৰখনৰ চালকজনৰ \t Manipur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা MD5 ফাইল খোলক \t Öppna en MD5-fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1656) \t Filippinerna (1661)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4883) \t Otäck (38368)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ন্যায়ধীকৰণত \t Kargil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শেহতীয়া কোনো প্ৰকল্প উপস্থিত নাই \t Inga tidigare använda projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্জন কৰক (_D) \t För_kasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধ নতুন pluginviews \t Tillgängliga nya insticksvyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন (a) \t Visa statusrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13181) \t Orientaliska(44181)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেমত অনুসন্ধান কৰক... (F) \t & Sök i ram..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাক্ষৰকাৰী (অনুমোদন:% 1) \t Signerad av (validering:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান 618 videos \t Argentinska 662 videos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4559) \t Provspelning(45952)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (253545) \t Brittiska (25357)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চনৰ গৃহ কৰে। \t Ministeriet för inrikes frågor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় \t Hennes deflorering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4816) \t Kvävning (4486)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "- - LFIC লকিং মই pulls \t LFIC låsning stege drar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বাধিক পঠিত \t Fortsätt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বহুতো কপি বাৰ্ণ কৰক (_S) \t Bränn _flera kopior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Surah আল-ফাতহ - Aya count 38 \t al-´Ibrah fî Shahr-is-Sawm [Lärdomen i fastemånaden]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "lastest XXX সার্চ \t lastest XXX sökningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজ্যসভাৰ দলৰ নেতা \t Rajya Sabha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জার্মানি ফিনলেন্ড \t Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুৰুন্ডিName \t Burundiska francName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পায়ুচমকানো \t zekes, pusaudzi, emo,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হ্যান্ডব্যাগ-4712 \t Handväska-4712"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (28) \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Pappa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে '%s'ৰ পৰা অধিবেশন ইমপোৰ্ট কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Vill du importera sessionen från ”%s”?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Molly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "trå'n আ੔োহণ। \t klättra uppför trå'n."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আফ্ৰিকান লিপীKCharSelect section name \t Afrikanska skrivteckenKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "01:00 টয়লেটচীনদেশীয় \t 01:00 ToalettKinesisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অকল এটা ফাইল নিৰ্বাচন কৰা হৈছে (\"%s\")। এইটো এটা ডিস্কৰ ছবি আৰু ইয়াত সমল বাৰ্ণ কৰক \t Det finns endast en vald fil (”%s”). Det är avbildningen av en skiva och dess innehåll kan brännas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুৰনি CD প্লেয়াৰত CD-RW অডিঅ' ডিস্ক সঠিকৰূপে শোনা সম্ভৱ নহব পাৰে। \t Cd-rw-ljudskivor kanske inte kan spelas korrekt på äldre cd-spelare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফৰাচি Français \t Franska Français"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"শীৰ্ষক\", \"নাম\" আৰু \"সংযোগ\" উপাদানসমূহ প্ৰয়োজনীয় শাৰী %d, স্তম্ভ %d \t Elementen \"title\", \"name\" och \"link\" krävs på rad %d, kolumn %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চৰক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1 \t Kunde inte starta webbläsare:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ISO9660 ছবি \t ISO9660-avbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "S56 Allium fedtschenkoanum কিৰজিস্থান \t H59 Allium cyathophorum var. farreri Kirgisistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই (11639) \t Åldrad (13394)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t mamma pojke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1829) \t Etniskt (18948)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰুদ্ধাৰৰ বাবে ফাইল নিৰ্বাচন কৰি \"পুনৰুদ্ধাৰ কৰক\" নামৰ বুটামটো ক্লিক কৰক \t Välj de filer som du vill återskapa och klicka på knappen ”Återskapa”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইজিং হেক্সাগ্ৰাম চিহ্নKCharselect unicode block name \t Yijing- hexagramsymbolerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল কপি কৰা হৈছে \t Kopierar fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফটোগ্ৰাফ \t Länk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ত্তমানৰ সময় & দিন ভৰাওকName \t Infoga aktuell tid och datumName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্লোভেনিয়াName \t SlovenienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Mjuka kakor, Volym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ঈমানৰ মূলনীতিসমূহৰ \t judiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (27481) \t Tatuering (27480)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ বিবি \t klöver dam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰাগ নিউ জ \t Prag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইথিওপিক@ item Calendar system \t Etiopisk@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero বাৰ্ণ লাইব্ৰেৰিৰ ক্ষেত্ৰত stdout কামৰ সময়ত ডিবাগ তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa felsökningsinformation på standard ut för Braseros bränningsbibliotek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আচ্ছাদন \t Täck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (3712) \t Högskolan Parten (3812)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কৰগত \t Fånga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিকল্পৰ পেইন \t alternativpanel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শ্ৰীলঙ্কাName \t Srilankesiska rupieName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (281) \t Vrv (4031)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (8776) \t Verklighet (76873)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ সক্ৰিয় কৰা নহয় \t Certifikatet är inte aktiverat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "X ৰ বাবে আৱশ্যক সম্প্ৰসাৰণ (XComposite আৰু XDamage) নাই । \t Nödvändiga utökningar till X (XComposite och XDamage) är inte tillgängliga."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Taal: অসমীয়া \t Gaeilge (Irländska)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পংক্তি সুমুৱাওক \t Infoga text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যৰ প্ৰাধান্যতা: \t Jobbprioritet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জুলাইত \t Srīnagar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অধিককৈ \t Möten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযুক্ত ৰাজ্যName \t StorbritannienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি \t Sexiga fötter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কিকুয়ুName \t KikuyuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উদাহৰণ: মোৰপৰ্দানাম \t Exempel: MittSkärmnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া ফন্ট বিৱৰণ \t Typsnittsbeskrivningen att användas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "রন্ানাঘর \t Brasilien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুৰোধ কৰা কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰা নাযায় \t Den begärda åtgärden kunde inte slutföras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46550) \t Träldomen (45755)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰান্ডীName \t RundiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিত নথিপত্ৰৰ পৰা উন্নয়ন সংক্ৰান্ত তথ্য পঢ়া হ' ব \t Fil att läsa uppdateringsinstruktioner från"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যুক্ত੔াষ্ট্੔ আমে੔িকা আ শী੔্বাদ \" \t Knutby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেল্‌শ্বName \t WalesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13107) \t Arschfick(37991)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_rel2abs_invalid_depth\": \"ত্ৰুটী: পাথত অবৈধ গভীৰতা: \\\"$1\\\" (মূল নোডৰ ওপৰৰ এটা নোড আহৰণ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল)\", \t \"pfunc_rel2abs_invalid_depth\": \"Fel: felaktig djup i sökväg: \\\"$1\\\" (försöker nå en nod ovanför rotnoden)\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কি দৰে অর্ডাৰ দিয়া হয় \t Hur man beställer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিৱৰণ \t Beskrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰৰ বিন্যাস পৰিবৰ্তন কৰা হ' ব নেকি? \t Ändra teckenstil?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "এই তালিকায় উপলব্ধ সকলো নতুন pluginviews অন্তৰ্ভুক্ত কৰে \t Denna lista innehåller alla nya tillgängliga insticksvyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছাৰ্বিয়ান লেটিনName \t Ijekavisk serbiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাঁচমিশালী \t 5 månad sedan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Chesty শৃগালী Arkida Revees Perversed Cum-hol... \t Styggt Doktorn Examines Blyg Laglig Ålder Tee..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক দিয়াৰ পিছত তথ্যৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা আৰম্ভ কৰা হব। \t Ett dataintegritetstest kommer att påbörjas så snart skivan har matats in."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (246173) \t Söta (62176)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বীজ বিলাক গোটেই \t Frön"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতCoptic month 3 - ShortName \t PaoCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ(32832) \t Hemmagjord(3178)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13139) \t Visar Upp(13941)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ণ কৰা হ' ব \t Fyll i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো প্ৰস্থ মান। \t Värde för fönsterbredd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছায়াবৃত সংযোগক্ষেত্ৰ \t Skugga fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সূচনাবাৰ্তা বিন্যাস কৰক (N)... \t Anpassa underrättelser..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4790) \t Slicka (187979)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰোজা বিচাৰো। এতেকে ৰোজা \t buenas noches buenas noches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টয়লেটbrush \t Faustfick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত \t okänd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (80) \t Gymnastikskor (408)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনযোগ্য Blu-ray ডিস্ক \t Skrivbar Blu-ray-skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুষ্ঠি যৌনাংগ (Vagina) \t Doktor Par Ung(18+) Snuskig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Ubuntu Server ইন্সটল কৰক \t ^Installera Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4789) \t Remsan (74889)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' DVD খোলা সম্ভৱ নহয় \t Video-dvd-skivan kunde inte öppnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰীক্ষা কৰকName \t TestName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচৰা অবিকল্পিত লিপি সম্পাদনৰ অংশ বাচি লওক । ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ অবিকল্পিত বাচি ল' লে, অনুপ্ৰয়োগে এই সলনিনসমূহ Control Center টো কৰিব । সেই পছন্দক অন্য সকলো পছন্দই আওকাণ কৰি যাব । \t Välj standardkomponent för textredigering som du vill använda i det här programmet. Om du väljer Systemstandard kommer programmet styras av ändringar i systeminställningar. Alla andra val överskrider den inställningen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যন সংক্ৰান্ত তথ্য \t Dokumentinformation@ title: group Document information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"ধৰণ\" উপাদান প্ৰয়োজনীয় <keyword> শাৰী %d, স্তম্ভ %d \t Elementet \"type\" krävs inuti <keyword> på rad %d, kolumn %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূল তাচ: \t Grundkort:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "একমাত্ৰ মুক্ত স্নিগ্ধতন্ত্র \t Endast fri programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমি হব \t Kom ihåg mig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ধ্বনিৰ তথ্যName \t LjudinformationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ নিয়ন্ত্ৰণ \t Kontrollera din personliga information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XDG তালিকাৰ বৰ্ণনা (. directory নথিপত্ৰ) \t XDG- menybeskrivningar (. directory- filer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰান্তলে \t Till kant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ডিস্ক ছবি নিৰ্বাচন কৰক। \t Välj en skivavbildning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282253) \t Kontors (28236)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পিচ (গিয়ার্) \t Kasta (Redskap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (148172) \t Etniskt (18884)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান অধিবেশন সংৰক্ষণ কৰক \t Spara aktuell session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা উপশীৰ্ষক ফাইলৰ URl \t URI till en undertextfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকাত উপস্থিত পূৰ্ববৰ্তী বস্তু \t Föregående i historik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "OpenGL ৰ তথ্যName \t Information om OpenGLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাবে \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4753) \t Provspelning(45453)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন NFS সংযোগName \t Ny NFS- länkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্লক: \t Block:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকল দৃশ্যমান স্তম্ভ \t Alla synliga kolumner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জনোৱা \t Puma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পেটেণ্ট: \t Lengeh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰৰ বিন্যাস: @ option: check \t Teckenstil: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চিকিৎসালয়ৰ সা-সুবিধা \t Sjukvårdsanläggningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "টি ডব্লিউ \t TWR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t nice vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s ত তথ্য %s \t Data %s i %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আই আই \t Indian Institute of Technology"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43279) \t Slimmad(34144)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আট শেষ \t Åtta av"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ উঠাওক \t Höj fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t skallavëri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা লিখনযোগ্য DVD সুমুৱাওক। \t Mata in en skrivbar dvd-skiva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সোণালী চুলি \t Frisör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তলৰ ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till ett skrivbord ned"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282395) \t Kontors (28260)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টেক্সট নথিপত্ৰৰ নাম দিয়ক: Name \t Ange textfilnamn: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 11 আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক \t # 11 Kontakta oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলাম সম্বন্ধে পঢ়ক \t LÄS OM ALLAH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পটভূমিৰ বৈশিষ্ট্য নিৰ্ধাৰণ কৰক (_k) \t Ställ in ba_kgrundsegenskaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3717) \t Bär (39728)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Roliga (37491)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "রাজা দায়ূদ ভাগ \t David den Kung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰা অৱস্থান \t Kameraposition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 3.1.4 তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰী আৰু বাণিজ্যিক সহযোগীসকলৰ সৈতে ভাগ-বতৰা \t # 3.1.4 Delning med tredje parts tjänsteleverantörer och verksamhetspartners"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t Hawaianska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল862 \t kanadensare264"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12957) \t Animeringen (12859)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ঈশ Audrey \t Audrey Bitoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বি.ে \t vitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "৬card symbol \t 6card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4905) \t Sova (4905)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Playful বালিকা শৃগালী Amai Liu \t Sex Med Amai Liu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেলজিয়ামName \t BelgienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খোকামনিহট নিষ্পাপনিষ্পাপ \t missbrukcum facial missbrukmissbrukat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বংচিত ভ ক্তিয়োগ দহ নার্চিংদগুল্পক পায়ুনে কন \t koppidamaina dāsajanu loppina baṇṭuku baṭavaṇṭi nā"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বাধিক দৈৰ্ঘ্য \t Maximal längd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ইশকাপনৰ ন'লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader nio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গেছ \t BPL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডায়েল \t mätare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ওপৰত (U) \t & Upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ইশকাপনৰ দুইলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader två."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক লিখনযোগ্য নহয়। \t Skivan i ”%s” är inte skrivbar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বঁটা অন্যান্য \t Munin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি তুলি ল' ব পৰা নাযায়The color depth of an image \t Kan inte ladda bildThe color depth of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লা Caleta ডে Interián, Garachico টেন্র্ফ \t Irina farbror Deeva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিফ্ট \t Hissen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্ক্ৰিপ্ট ডাউন্‌লোড কৰোঁতে ভুলComment \t Nerladdningsfel för skriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক ফাইল \t Skivfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেক্কা অপসাৰণ কৰক \t Ta bort essen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযুক্ত USB যন্ত্ৰName \t Visa USB- enheter anslutna till datornName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4800) \t Basen(21800)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সবের্াচ্চ চাপ \t max tryck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰভাৱসমূহ \t Effekter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হ্যান্ডব্যাগ দোকান \t Solglasögon SHOP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পশ্চিম Bromwich ইংলণ্ড \t Hyundai Hillstate - IBK Altos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Beteckning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Katie Morgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (208460) \t Doktorn (8450)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিগ ঠুং ঠুং শব্দ তত্ত্ব, বা সেই লোক কে? \t Big Bang teori, eller vem är den där killen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (173368) \t Vad (51380)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4843) \t Mjölk (8973)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সমল \t Innehåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিৱৰণ: \t Beskrivning:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2633) \t Armén (1233)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সন্ধান ডাইৰেকটৰি (_S) \t _Sök katalog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2347) \t Pigtailstolpe(2383)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2497) \t Överraskning(4092)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' ৰ কোনো মিল পোৱা নাযায় । \t Inga träffar hittades för \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t feeet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651) \t Komiska (551)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৯ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ' ফাইলৰ বিশ্লেষণ \t Analyserar ljudfiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত স্ক্ৰীন ছেভাৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰক \t Ställ in skärmsläckaren Tom skärm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4870) \t Tupp (88634)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (24503) \t Tittenfick (27455)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰিক@ item Text character set \t Grekisk@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উলম্ব দিশা অনুযায়ী পৃষ্ঠাৰ প্ৰতিবিম্ব নিৰ্ধাৰিত হ' ব \t Spegla sidor längs den vertikala axeln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24223) \t Punken(2474)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (115) \t Bär (114)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (45721) \t Brunett (747131)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভাণ্ডাৰে তাচ ফিৰিয়ে দিন \t Returnera korten till handen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ প্ৰাৰম্ভিক স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? @ action: button Restart find & replace \t Vill du starta om sökningen från början? @ action: button Restart find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero অপটিকেল মাধ্যম লাইব্ৰেৰি \t Brasero-bibliotek för optiskt media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিেয় \t härskarinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছাৰ্বিয়াName \t Serbiska dinarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাহামাছName \t BahamasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন@ action \t Visa statusrad@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero-বাৰ্ণ লাইব্ৰেৰি বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa flaggor för biblioteket Brasero-burn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিবৰ্তিত বাৰ্তা বন্ধ কৰি বৰ্জন কৰা হ' ব নেকি? \t Stänga och kasta det redigerade meddelandet?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হ্যান্ডব্যাগ-4644 \t Kvinnor bag-4636"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষ Y \t Skala Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিক ফাইললে সংৰক্ষণ কৰিব নোৱাৰি \t Kunde inte spara bilden till fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ জলবায়ু খৰকৈ সলনি হৈছে, খুব খৰকৈ| \t Vårt klimat förändras snabbt, för snabbt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃ এই বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t Visa inte det här meddelandet igen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰি অপসাৰণ কৰক \t Ta bort fyrorna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Blackকৃষ্নাংঙগ \t Japanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰৱেশক্ষমতাগোপনীয়তা \t cookiesVillkor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল আইকন \t Enbart ikoner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আগৰ (P) \t & Föregående"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি পৰিবৰ্ত্তন কৰা কাৰ্য্যক্ৰমName \t BildbehandlingsprogramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ধৰণে অমিল \t Typen stämmer inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোলোম্বিয়াName \t ColombiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উপৰিও \t H M-gruppen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3712) \t Pigtailstolpe (3733)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক হৰতনৰ সাতলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter sju."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জীৱন বীমা \t livförsäkringspolicy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4773) \t Brottning (4436)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Readcd/Readom ছবি \t Readcd/Readom-avbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কোঁৱ \t Bomull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা HTML অংশ \t Inbäddningsbar HTML- komponent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন movies (73) \t Stora Vackra Kvinnor Älskarinna movies (23)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ডি লিট ডি \t D Sc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভি আই পি \t Hem ÄLG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (209) \t Österrike (129)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উলম্ব বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Ställ in en vertikal layout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5520) \t Tatuering (55850)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুমতি প্ৰদান কৰা হ' ব \t Tillåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন 80 videos \t Amputerad 74 videos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277850) \t Brittiska (28860)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Konqueror ৰ কাৰ্যক্ষমতা বৃদ্ধি কৰা পছন্দৰ বিন্যাস কৰকName \t Anpassa inställningar som kan förbättra Konquerors prestandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰName \t Amerikanska dollar (samma dag) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59611) \t Sugande (567111)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইকনৰ মাপ@ item: inmenu Icon size \t Ikonstorlek@ item: inmenu Icon size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যবহাৰ কৰক %(feature)s \t Använd %(feature)s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পদ লং XXX Tube - Lobster Xxx \t 08:37 xHamster Bejb Mager Långbent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "খেল \"%s\" আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি \t Kan inte starta spelet \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল \t Jizz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় চিনাক্তকৰণ \t Detektera automatiskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Mi আইডি \t Mi Konto ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (607) \t Hästsvans (709)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36450) \t Smutsiga (33654)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (127) \t Bruden (1287)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য \t Lång åtgärdThe open file menu entry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (277) \t Kyrka (277)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651) \t Kedjade (1567)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইচ্‌লেন্ডিকName \t IsländskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (940) \t kontors (439)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলাম বিনষ্টকাৰী বিষয়সমূহ \t Al-Hadîd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ যাদু গৃহিণী \t cuckold böjelse hemmafru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আপগুলি \t UPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য DVD কপি কৰা হৈছে \t Kopierar data-dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আজিৰ উপদেশ@ action \t Dagens tips@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইথিওপিয়াName \t Etiopiska birrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰয়োজনীয় নথিসমূহ \t Our PatisserieLimenaria Thassos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চলি সময়ত \t Marathi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Contactor Abb অঁ্যা-175 \t Överensstämmer med UL, CSA230V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ প্ৰান্ত লুকাওক কৰক \t Dölj fönsterkant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মাপত অমিল \t Storleken stämmer inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Oklahoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আদেশ:% 1 \t Kommando:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ বিষয়ে \t Följ oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পদাৰ্থ বিজ্ঞানী \t manlig forskare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন 81 videos \t Trosa Sniffning 81 videos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণৰূপে আঁতৰাই নিব \t Imphal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ: \t Licens:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উজবেকিস্তানName \t Uzbekistanska somName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s ইমপোৰ্ট কৰক \t Importera %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত হ' ব \t Ersätt med"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি% 2 ত বাগ প্ৰতিবেদন কৰক । @ application/ plain \t Rapportera fel till% 2. @ item Author name in about dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একাকীখোকামনিহালকা \t Solo tjej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা: আপোনাৰ তথ্য এনক্ৰিপশন নোহোৱাকে নে' টৱৰ্কত প্ৰেৰণ কৰা হ' ব । আপুনি আগবাঢ়িবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Varning: dina data är på väg att överföras okrypterad över nätverket. Är du säker på att du vill fortsätta?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম্য (_A) \t _Hjälpmedelsfunktion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বহু বিকল্পসমূহ \t Diverse alternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "URL উল্লেখ কৰক: \t Ange webbadressen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23381) \t Bedövning (18891)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যনত সঠিক নথিপত্ৰ বিন্যাস ব্যৱহৃত নহয় \t dokumentet är inte i korrekt filformat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পিতালাল চুত্তয়ালা \t anastasia brill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242116) \t Kontors (24113)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ািাবভাব \t Kopiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ সংহতি \t Teckentabell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9129) \t Doktorn (10953)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেকৰ শেষত বিলম্বাহিৰ পৰিমাণ উল্লেখ কৰা হয় \t Anger längden på pausen som ska komma efter spåret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45433) \t Tittenfick(41106)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকা উন্নয়নৰ সৰঞ্জামName \t Verktyg för menyuppdateringName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Plasma এপ্লেটComment \t Plasma- skriptminiprogramComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উপুএছ \t DELEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Hooker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছেকেণ্ডparts \t sekundparts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যদি ওপৰত উল্লেখ কৰা উদ্দেশ্যসমূহৰ বাবে আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য ব্যৱহাৰ কৰাত আপুনি সন্মত হৈছিল, তেন্তে আপুনি যিকোনো সময়তে privacy@xiaomi.com-ত আমালৈ ইমেইল কৰি আপোনাৰ মন পৰিৱৰ্তন কৰিব পাৰে। \t Om du tidigare kommit överens om att använda din personliga information för ovan nämnda syften så kan du ändra dig när som helst genom att skriva eller e-posta oss på privacy@xiaomi.com."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ব্যৱস্থাপ্ৰণালী প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক । \t Kontakta systemadministratören."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ অমিল \t Lösenord stämmer inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "caningচমত্কারotk \t arschfick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12980) \t Erotisk Konst (124039)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "empathy-sanity-cleaning.c এই নম্বৰক পৰিষ্কাৰ কৰা কাৰ্য্যসমূহ এক্সিকিউট কৰা হবনে নীৰিক্ষণ কৰিবলে ব্যৱহাৰ কৰে। ব্যৱহাৰকাৰীসমূহে এই চাবিক হস্তচালিতভাৱে সলনি কৰিব নালাগে। \t empathy-sanity-cleaning.c använder detta tal för att kontrollera om åtgärder för upprensning ska köras eller inte. Användare bör inte ändra denna nyckel manuellt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "brasero ৰ বাবে প্লাগিন নিৰ্বাচন কৰক \t Välj insticksmoduler för Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবৈধ পঞ্জিকাৰ ধৰণ \t Ogiltig kalendertyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4805) \t Sova (4885)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰক্ৰীয়াৰ তথ্যName \t Information om systemstatusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন টেব (_T) \t Ny _flik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9891) \t Underkläder (8951)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তাক: 5 \t Burgas: 25 km."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 সংস্কৰণ% 2 KDE% 3 ব্যৱহাৰকৰোঁতা \t % 1 Version% 2 Använder KDE Development Platform% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পথক ক্লিপবৰ্ডলে কপি কৰক (_C) \t _Kopiera sökväg till urklipp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়:ভিজুৱেলএডিটৰ/ব্যৱহাৰকাৰীৰ হাতপুথি \t Hjälp:VisualEditor/Användarguide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমি ক্ষমা বিচাৰিছোঁ, কিন্তু এই সময়ত আমি অসমীয়াত দিয়া প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিব নোৱাৰিম। যদি আপুনি ইংৰাজী লিখিব আৰু পঢ়িব পাৰে, আপুনি আপোনাৰ প্ৰশ্ন ইয়াত দিব পাৰে -https://www.gotquestions.org/Bible-Questions.html. \t Vi kan inte f�rst� och ta emot fr�gor p� svenska f�r tillf�llet. Om du kan skriva och l�sa engelska, f�redrar vi att du st�lla dina fr�gor p� - http://www.gotquestions.org/Bible-Questions.html."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36340) \t Pigtailstolpe (6340)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধান কাৰ্য্যলয়:- \t Namn: E-post:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মনিটৰ থেকে কোন ভিটামিন ডি পাওয়া যায়না -- তেনেহ'লে সূৰ্যালোক থেকে যায়... \t Datorskärmar ger dig inte D-vitamin -- men det gör solljus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তুৰ্কমেনিস্তানName \t Turkmenistansk manatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "(পৃথক ফ্ৰেমেত) \t (I annan ram)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্যৰ ডিস্ক (%s) \t Dataskiva (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাখক (_K) \t _Behåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এমি নইথাৰ - 09/07/2017 \t maj 17, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীচেইনে 125KHz Blank Writeable Code Keychain, 125KHz নম্বর সম্পাদনা করার যোগ্য কীচেইনে, ID Blank Writeable Code Keychain, ID Number Writable Keychain \t Jag är intresserad av din produkt 125kHz Number Skrivbar Keychain, ID Blank Skrivbara kodnyckel Fobs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "১০ ছেকেণ্ডত প্ৰকৃত ডিস্ক বাৰ্ণৰ প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ হ'ব। \t Fysisk skivbränning kommer att påbörjas om 10 sekunder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (279307) \t Vrv (3227)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উন্নত বিকল্প \t Avancerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Stega genom fönster (omvänd ordning)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখাৰ প্ৰস্তুতি চলিছে \t Förbereder för skrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(135819) \t Kontors(14854)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী ফাইলসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ কাৰণে ডাইৰেকটৰি \t Katalog för temporära filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিদৰ্শিত লিঙ্কৰ ৰং \t Färg på besökta länkar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্পটো ৰিক্ত \t Projektet är tomt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আকাৰ & & দিশ \t Storlek och orientering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থিতিমাপCoptic month 9 - LongName \t ParmouteCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অংশবিশেষ নিৰ্মাণৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত লাইব্ৰেৰি দ্বাৰা কোনো কলঘৰ ৰপ্তানি কৰা নহয় । \t Biblioteket exporterar inte någon tillverkningsenhet för att skapa komponenter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উত্তৰ \t Nation of Islam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5496) \t Morgon (5395)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (100) \t Säkerhetsvakt (100)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Fusk (7979)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero — %s (ভিডিঅ' ডিস্ক) \t Brasero — %s (videoskiva)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ষতিগ্ৰস্ত সাঙ্কেতিক সংযোগ \t Trasig symbolisk länk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দদঘথয দ঱ কথব \t Förlorat lösenord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গেৰেজ তালিকা \t Inloggning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নবী মুহাম্মাদ চাল্লাল্লাহু \t profeten Muhammed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সুন্দৰ পৰামৰ্শ \t Hej Killar,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XDG তালিকাৰ বিন্যাস (. menu নথিপত্ৰ) \t XDG- menylayout (. menu- filer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পুৰ্ণ নাম \t Fullständigt namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আইন বা যুক্তিৰ ভিত্তিত ৰাজহুৱাভাৱে প্ৰকাশ: ইয়াত আছে আইন আৰু বিধি-ব্যৱস্থাসমূহ, আইনী প্ৰক্ৰিয়াসমূহ, মেল-মোকৰ্দমা বা কৰ্তৃত্বসম্পন্ন চৰকাৰী বিভাগসমূহৰ অনুৰোধ। \t • Offentliggörande baserat på lagar eller skäliga grunder: inkluderat lagar och förordningar, rättsliga förfaranden, rättstvister eller på begäran av behöriga myndigheter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেখাচিত্ৰ ৰুট ন'ড \t Rotnod för diagram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "khtml ৰ কাৰণে Regression tester \t Regressionstestning för khtml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মনল 400 \t 20.0 Meter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আকাৰ \t Storlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তলৰ পৰা ওপৰত, সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালে \t Nerifrån och upp, höger till vänster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পদ সমুহৰ নাম: \t Namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কেশ্ব \t Cash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Bilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সাধাৰণতে \t Frankrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_expr_unexpected_number\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অবাঞ্চিত সংখ্যা\", \t \"pfunc_expr_unexpected_number\": \"Fel i uttryck: Oväntat tal\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4901) \t Tuttarna (950271)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযুক্ত IEEE 1394 যন্ত্ৰName \t Anslutna IEEE 1394- enheterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আলী \t Adlercreutz ryta mönstringen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰৰ পিছত অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা খোলা নথিপত্ৰ/ URL সমূহ আঁতৰুৱা হ' ব \t Filerna eller webbadresserna som öppnats av programmet kommer att tas bort efter användning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Förbehåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ বিবিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter dam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "খেল বাছক (_S)... \t _Välj spel..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "* সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত ৰং * palette name \t * Senaste färgerna * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্যক্ষমতাComment \t PrestandaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দূৰ্ঘটনা \t olyckan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23380) \t Blyg(8888)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন C92-D92, \t C92-D92 Rensa 0 återställning programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গনুহ দর্শন \t _ Få hjälp med GNU mjukvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%i MiB, %i MiB ৰ \t %i MiB av %i MiB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তেল - দহনকারী \t Oljebrännare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10115) \t Skog (115418)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ দুইলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter två."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বার্হিক প্রনোদন \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মোটর অসুবিধা - switch devices \t Motorikproblem - brytare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ত্ৰুটি: java এক্সেকিউটেবল পোৱা নাযায় \t Fel: kunde inte hitta Javaprogrammet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনী দ্বাৰা ব্যৱহৃত ফন্ট \t Typsnitt att användas av texten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Puma Swede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপেক্ষিক \t Relativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰত্যাখ্যান কৰা হ' ব \t Avslå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চেহেৰাComment \t UtseendeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক কপি কৰক \t Kopiera skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2624) \t Sensuell(29264)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃ প্ৰশ্ন কৰা ন' হ' ব \t Fråga inte igen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "cdrdao ৰ সৈতে \"--driver generic-mmc-raw\" ফ্ল্যাগ ব্যৱহাৰ কৰা হব নে \t Huruvida flaggan ”--driver generic-mmc-raw” ska användas med cdrdao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্যName \t InformationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্মিছName \t BurmesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিপি পোৱা গৈছে: \"% 1\" । \t Text hittades: \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দৰ echo ধৰণ \t Typ av eko för lösenord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (492) \t Farbror (434)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাগত \t fylla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাক ব্যৱস্থাৰ গ্ৰাহকName \t E- postklientName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1751) \t Klyvning (176)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5079) \t Lavemang (2058)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Stranded উপর ঐ রাস্তা বালিকা Dakota Sky ছলচাত... \t Stranded På Den Gata Tonårs Dakota Sky Tricke..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ সাতলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter sju."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্তিম পৃষ্ঠা (L) \t & Sista sidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টেমপ্লেট \t Mallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ বীমা \t fick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জুম ইন কৰক (_i) \t Zooma _in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যদি আপুনি আমাৰ প্ৰডাক্ট তথা সেৱাসমূহ European Economic Area (EEA)ৰ ভিতৰত ব্যৱহাৰ কৰে, তেন্তে Xiaomi Technology Netherlands B.V.-এ তথ্য নিয়ন্ত্ৰক হিচাপে কাম কৰিব আৰু তথ্য সংসাধনৰ বাবে Xiaomi Singapore Pte Ltd দায়বদ্ধ হ'ব। যোগাযোগৰ সৱিশেষ \"আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক’’ শাখাটোত পাব। \t Om du använder våra produkter och tjänster i Europeiska Ekonomiska området (EEA), Xiaomi Technology Netherlands B.V. kommer agera som datakontrollant och Xiaomi Singapore Pte Ltd kommer vara ansvarig för databehandlingen. Kontakt detaljer kan hittas i \"Kontakta oss\" sektionen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "খুবই জৰুৰী না হলে ৰক্তপাত বন্ধেৰ চেষ্টা না কৰাই ভাল \t Kompresser rekommenderas endast i yttersta nödfall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36340) \t Munkavle (37674)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13166) \t Fishnet (16628)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠভূমিৰ বানান পৰীক্ষা সক্ৰিয়া কৰক (b) \t Aktivera stavningskontroll i & bakgrunden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59446) \t Brunett (949759)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অ' ডিঅ 'আৰু ভিডিঅ' IDEName \t IDE för ljud och videoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (72) \t Vattenträldom (72)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "LaTeX ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Färgläggning för Latex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যক্তিগত বৈশিষ্টসমূহ লুকুৱাওক \t Dölj privata attribut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিক্ৰেতা \t Tillverkare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্লোভেনিয়াName \t Slovenska tolarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(73) \t Skojobb(63)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Postscript প্ৰদৰ্শকName \t Postscript- visareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালে, তলৰ পৰা ওপৰত \t Höger till vänster, nerifrån och upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "leadout লিখা হৈছে \t Skriver avslut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিচাৰিব পাৰে \t Kan spola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন (M) \t Visa & menyrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্য সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত এই সংযোগক্ষেত্ৰ স্থাপন কৰক \t Behåll fönster under andra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি ফাইল \t Avbildningsfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন (_N) \t _Nytt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শুভবাৰ্তা \t Stöd oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'revdelete-hide-name' => 'কাৰ্য্য আৰু লক্ষ্য আতৰাই থওঁক', \t 'revdelete-hide-name' => 'Dölj åtgärd och sidnamn',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Microsoft OneDrive ডাউনলোড কৰক \t Sekretess på Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সাৰ্বজনীন শৰ্ট বাট ৰোধ কৰা হ' ব \t Blockera globala genvägar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি। \t Okänt fel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(79) \t Trosa Sniffning(79)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকচ (3624) \t Partnerprogram Modeller Önskas Login Modell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিহাৰৰ \t ANN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "$prefix/ bin ত উপস্থিত Executables \t Körbara filer i $prefix/ bin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্সত স্থানান্তৰণ কৰক (_v) \t _Flytta till papperskorgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "স্থাপন কৰি তাৰ গৱেষণালব্ধ বিষয়সমূহ \t universitet och forskningsinstitut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12657) \t Utomhus (156417)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "MIUI ফ' ৰাম \t MIUI Forum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (628) \t Hästsvans (626)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইতিমধ্যে থকা নথিপত্ৰ \t Befintlig fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিজ্ঞানComment \t Skärm låstComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Devhelp সমৰ্থন \t Stöd för Devhelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বোপোমোফো এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t Utökad bopomofoKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰচেষ্টা কৰক (T) \t & Prova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ ইটালিয়ান \t Hemmafru Italiensk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KSSL ডেমন অংশ KDED ৰ বাবেName \t KSSL- demonmodul för KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চমু পথ সংক্ৰান্ত দ্বন্দ্ব@ item: inmenu Text Completion \t Kort automatisk@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24151) \t Tittenfick (41140)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাওName \t LaotiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12836) \t Rakt (12784)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সচতুর্মুখ ষণ্মুখ পংচমুখে \t Inläggsnavigering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বাকী বীমা \t kundkreditförsäkring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (166787) \t Vitt (67841)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই CD অথবা DVD ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা নীৰিক্ষণ কৰক \t Kontrollera dataintegritet för denna cd eller dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4744) \t Stövlar(7744)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%02i ট্ৰেক লিখা হৈছে \t Skriver spår %02i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Python প্ৰসঙ্গৰ হাতপুথিQuery \t Python referensmanualQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শুনক \t Lyssna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Vad (73795)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Ubuntu Studio ইন্সটল কৰক \t ^Installera Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "RS232 কীপ্যাড \t RS232 knappsats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্মলা \t Nirmala Sitharaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2571 টিউব) \t Tiny (25509 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল বাচনি ৰাখক (_K) \t _Behåll filvalet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Lucy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিল্হা \t Bilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ধন্যবাদ জনোৱা হৈছে (T) \t & Tack till"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24207) \t Sensuell(29420)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পোস্টাৰ সমূহ (3) \t Övrigt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিবিডব্লিউ কাম সতেজ \t Gruppe Wixe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ সংহতি (_a) \t Tec_kenuppsättning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281843) \t Europeiska (133437)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Qt ৰ বাবে প্ৰযোজ্য সংস্থাপন উপসৰ্গ \t Installationsprefix för Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই অধিবেশনৰ বাবে অন্য এটা অৱস্থান নিৰ্ধাৰণ কৰা হব নে বৰ্তমান অৱস্থানৰ সহায়ত পুনৰ প্ৰচেষ্টা কৰিব? \t Vill du ange en annan plats för denna session eller försöka igen med den aktuella platsen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তিব্বতিKCharselect unicode block name \t TibetanskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4946) \t Krage (496)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগName \t ProgramComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12867) \t Styvmamma (11276)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পাপুৱা নিউ গিনিName \t Papua Nya Guinea kinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন EP-706A, \t Epson EP-775A-776A Återställa Tryckfärgsavfall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বোলিভিয়াName \t BoliviaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4773) \t Pigtailstolpe(8773)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউৰোপ, পশ্চিমName \t Europa, västraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যুদ্ধ বি-পথযান .. \t Slaget B-vägfordon .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Click \"পৰিৱৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰক\" when you're done editing the পৃষ্ঠা বিকল্পসমূহ to return to the page editor. \t Klicka \"Verkställ ändringar\" när du har redigerat Sidalternativ klart för att återvända till sidredigeraren."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "একাধিক মনিটৰ \t Flera bildskärmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "cdrecord ৰে \"-immed\" ফ্ল্যাগ সামৰ্থবান কৰক \t Aktivera flaggan ”-immed” med cdrecord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰ্জেনটিনাName \t Argentinska pesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (158074) \t Doktorn (11569)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শনৰ URL: \t Förhandsgranskningsbild:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চূড়ান্ত মুষ্ঠি দ্বৈত কাম যৌনতা \t Extrem Fisting Orgasm Kvinnligt sprut Dubbel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা সাহেব বিচাৰি আছে। \t Du letar efter en kung."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বত্বাধিকাৰ © Canonical Ltd \t Copyright © Canonical Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কুকিটোৰ মান \t Småkakor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Nedladdning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বেশ্য া \t Violet addamson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "স্কিমা (_m): \t Sche_ma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকাত উপস্থিত পৰবৰ্তী বস্তু \t Nästa i historik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ কৰা ন' হ' ব (D) \t Spara & inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্মুডাName \t Bermuda dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জডান \t eller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(65) \t Drogade(64)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অতিৰিক্ত অনুপ্ৰয়োগName \t Fler programName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ ৰখা হ' ব (K) \t & Behåll lösenord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাল মেেয় (10943) \t svart tjej (10943)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2624) \t Lesbisk Anala(2612)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফ়ুজিঅন্ শেন্গ্ \t Yangjiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাতিলকৰণ \t Avbokning ska ske:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দুৰ্ঘটনামূলক \t gujarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিসংঘ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(3469) \t Vara(6419)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ সুন্দৰ সহায় \t Väldigt fin hjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12861) \t Italienska (12061)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অধ্যয়নৰ সময় \t Klassar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242124) \t Kravarica(42721)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13126) \t Alla Hål(131236)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আমি নিশ্চিতভাবে এখন একটা পিঠ চুলকানোৰ কাঠি ব্যৱহাৰ কৰতে পাৰতেন... \t En ryggmassage skulle inte sitta fel nu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ নকৰা হ'লে, পৰিবৰ্তনসমূহ স্থায়ীৰূপে হেৰাই যাব। \t Om du inte sparar kommer ändringarna att gå förlorade."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242124) \t Fyrkant (12462)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5606) \t Sekreterare (40576)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবৈধ পঞ্জিকাৰ ধৰণof Khordad short \t Ogiltig kalendertypCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি বৰ্তমান ডিষ্ক সঁচাকৈ ৰিক্ত কৰিব বিচাৰে নেকি ? \t Vill du verkligen radera den aktuella skivan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শেষ সন্তান \t Sista barn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\": ল'ড কৰা হৈছে \t ”%s”: läser in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা VCD সৃষ্টি কৰক \t Skapa en vcd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ আট \t spader åtta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা অভিগম্যতাৰ গুণক আৰম্ভ বা বন্ধ কৰিবলৈ ঈঙ্গিত ব্যৱহাৰ কৰিলেই ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd systemets hörbara alarm så fort en gest används för att sätta på eller stänga av en handikappfunktion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "IEEE 1394 যন্ত্ৰComment \t IEEE 1394- enheterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হাত ঢকান \t Skicka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৰঙণি আগবঢ়োৱাৰ অন্যান্য উপায়... \t Andra sätt att bidra..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "GNOME চলিটেয়াৰ \t GNOME-patiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ সাত \t hjärter sju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুছিয়ান - Русский \t Engelska - English"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ SIP একাওন্টৰ পাছৱাৰ্ড কি ? \t Vad är lösenordet för ditt SIP-konto?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46555) \t Styvmamma (6542)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "৯card symbol \t 9card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঘৰ্ষণ \t Gevgelija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধান: (e) \t & Sök:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই সম্প্ৰসাৰণ ব্যৱহাৰ কৰা হ'লে, বিভিন্ন প্ৰগ্ৰাম দ্বাৰা এই ধৰণৰ ফাইল সঠিকৰূপে চিনাক্ত কৰা সম্ভৱ নহব। \t Om du väljer att behålla den så kan vissa program kanske inte känna igen filtypen korrekt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4153) \t Äldre (4154)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Malaysiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4579) \t Provspelning(45975)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "www.gotquestions.org/Assamese - বাইবেলৰ প্ৰশ্নবিলাকৰ উত্তৰ দিয়া হয় \t www.gotquestions.org/Svenska - Bibelfrågor besvarade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(300) \t Komiska(300)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শ্বেলComment \t SkalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2299) \t Dejting (2293)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেম পুনঃ তুলি লওক \t Uppdatera ram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইছলেন্ডName \t Isländska kronorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'ai_ socktype' সমৰ্থিত নহয় \t \"ai_ socktype\" stöds inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13166) \t Tåg (16161)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অষ্ট্রিয়া \t Bulgarien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "placeholder ভৰাওক (h) \t Infoga alias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই নামৰ এটা ফাইল বৰ্তমানে ফোল্ডাৰত উপস্থিত আছে। ইয়াক সলালে ইয়াত উপস্থিত তথ্য, বাৰ্ণ হব লগিয়া ডিস্কত প্ৰতিষ্ঠিত হই যাব। \t En fil med detta namn finns redan i mappen. Ersättning av den kommer att skriva över dess innehåll på skivan som ska brännas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জল থইথই \t Kommentarer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নানা, শিচি \t Sverige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমGenericName \t LjudgränssnittName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এশিয়া, দক্ষিণName \t Asien, sydName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (5399) \t Hemmagjord (4203)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4799) \t Ungerska (3734)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাস নথিপত্ৰ \t Inställningsfiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুৰনি SSL ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (_L) \t Använd gammal SS_L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সমুদ্র সৈকতসমূহ \t Läge: Alappuzha stranden, nära staden Alappuzha, södra Kerala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (11979) \t webbkamera (11979)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "K Desktop Environment সংস্কৰণ% 1 \t KDE - Lev fri! Plattform version% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১০ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (277) \t Päls (2770)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কখনো বনে পথ হাৰিয়ে একা হয়ে গেলে কোন গাছকে জড়িয়ে ধৰুন \t Om du någonsin går vilse och är ensam i skogen, krama ett träd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ওৱেব ব্ৰাউজাৰত \t Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অতিৰিক্ত তথ্য:% 1 \t Ytterligare information:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ ওপৰত \t Behåll över andra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "LAMP server ইন্সটল কৰক \t Installera en LAMP-server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এপ্লেট \"% 1\" বন্ধ কৰা হৈছে \t Miniprogram \"% 1\" stoppat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লিথুয়ানিয়া \t Litauen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে \t Narendra Modi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12952) \t Liftare (1256)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিউজিলেন্ডName \t Nya ZeelandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 3.1.1 আপুনি সক্ৰিয়ভাৱে পচন্দ বা অনুৰোধ কৰাসমূহৰ ভাগ-বতৰা \t # 3.1.1 Delning som du aktivt väljer eller begär"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত50205 \t I Ansiktet50205"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2633) \t Byta (2833)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59471) \t Trosor (59941)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (91) \t Blottande (91)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এজমা \t PODD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12955) \t Vad (123605)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দহনকারী \t packning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Orup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t pappa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিত \t HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰৱান্ডাName \t Rwandiska francName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13145) \t Trosor(71315)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13139) \t Studentrummet (11399)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অটোক্যাড 2012 অটোক্যাড 2013 Autodesk \t AutoCAD 2012 AutoCAD Map civila 3D Tidningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বেশ্যা janet \t Riley Mason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গ੔্ভপাত \t Källa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা » اخبار \t Ljud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অধ্যয়ন নির্দেশিকা আৰু ৰণ কৌশল \t Lärandes veckoplannerare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অষ্টকোণী \t (Millimeter)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' খোলক \t Öppna \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল: [email protected] \t E-postadress*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4797) \t Spegel (4497)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিচাৰিব লগা শব্দ ইয়াত লিখক \t Ange sökbegrepp här"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আল্লাহৰ ৰহমত \t Tron på Allah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পাঁচটা ভিত্তি \t Fem grundhögar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ মানহানিকর বুড়া মহিলা কাম মহিলা \t mörkhårig make förnedring fru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেলিজেName \t StorlekName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোকালয়পাবে \t Hitta ett hem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1701) \t Cumslut(181)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5020) \t Klämma Tortyr (1520)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনুমোদনসমূহ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "princessউদ্ভট কল্পনানকল যৌনদণ্ড \t ögonbindelsmutsigöverraskningfetischfru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ঘৰ স্কেন কৰক (_S) \t _Sök av hemmappen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেস্কট' পName \t SkrivbordsfilerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Lauren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেকৰ্ড আৰম্ভ কৰা হৈছে \t Påbörjar skrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 টিপক যদি NumLock, CapsLock আৰু ScrollLock সক্রিয় থাকে \t Tryck på% 1 medan Num Lock, Caps Lock och Scroll Lock är aktiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4681) \t Pigtailstolpe(8661)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই প্ৰকল্পটো অত্যাধিক বৃহৎ আৰু ওভাৰ-বাৰ্ণ বিকল্পটো ব্যৱহাৰ কৰা সত্ত্বেও এই ডিস্কত ইয়াক লিখা সম্ভৱ নহব। \t Projektet är för stort för skivan även med överbränningsalternativet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Ett okänt fel inträffade."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকা \t Meny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "CPU% 1 নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Inaktivera processor% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জডান \t Esfahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইস্টোনিয়ানName \t AsturiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো ডিভাইচ পোৱা নগল09:05:02:%Id%dtime format \t Ingen enhet hittades09:05:02:%Id%dtime format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (901) \t fågelunge (933)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চমুপথৰ আইকণৰ সমৰ্থনComment \t Stöd för genvägsikonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (499) \t Ukrainska (426)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t O OralOrgasmOskuldOskyldigOtrogen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নেটৱাৰ্ক ত্ৰুটি \t Nätverksfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Z3 Abies balsamea ইউএচএ (ইউনাইটেড ষ্টেচ্‌ অফ আমেৰিকা) \t Z2 Abies amabilis Kanada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংযোগক্ষেত্ৰ দেখুৱাওক \t Visa programfönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "AtkHyperlink অবজেক্টৰ আৰম্ভণি সূচী \t Startindexet för AtkHyperlink-objektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উলকিমেয়ে \t Cayenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চীনা (হং কং) Name \t Kinesiska (Hong Kong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদনা (_E) \t R_edigera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গেবনName \t GabonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিস্থাপন (R) \t & Ersätt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কল আৰম্ভ কৰোতে এটা ত্ৰুটি হৈছিল \t Det inträffade ett fel när samtalet startades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t LeoVegas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বজাৰে \t Hull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (37022) \t Oljad (32372)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (510) \t Hårdrock (530)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কমলায়ত লোচন লোকপতে \t Flera Ämnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আমেৰিকান ইংৰাজীName \t Amerikansk engelskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পেইওলি \t Kovalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন ছায়াছবি \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টিউব সঁচায়ক \t byggnadsställningar Tube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17765) \t Xhamster - 254278 Filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰঞ্জামName \t VerktygName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বল্টিক@ item Text character set \t Baltisk@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লমবা চুলপায়ু \t Hot naken sluts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছেন্ট কিট্স আৰু নেভিছName \t St. Kitts och NevisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'activeusers-noresult' => 'কোনো সদস্য পোৱা নগল ।', \t 'activeusers-noresult' => 'Inga användare funna.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "IPython কনচৌল \t IPython-konsoll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সিৰিয়াকKCharselect unicode block name \t SiriaciskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Fadak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (140) \t Armhålan (380)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত checksum ৰ ধৰণ \t Typ av kontrollsumma att använda för filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চতুস্তল \t Jätte bra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত প্ৰকল্প (_m) \t Töm p_rojektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিবিধ বিকল্প সম্বন্ধীয় সহায় প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Visa hjälp om väljare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃষ্টিকোণ আৰু অভিযান \t Vision och Mål"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5105) \t Armhålan (588)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৃষ্টিৰ বাবে চিহ্নিত অংশসমূহৰ তালিকা: (_L) \t _Lista över delar som kommer att skapas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাদাগাস্কাৰName \t Madagaskiska ariaryName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিস্থাপন প্ৰাৰম্ভ \t Starta ersättning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Våra Vänner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36458) \t Tittenfick (36778)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(146640) \t Pengar(14363)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অদৃশ্য \t Osynlig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (28281) \t Tittenfick (28038)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এনক্ৰিপশন নোহোৱাকে প্ৰেৰিত হ' ব (S) \t & Skicka okrypterat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষৰ: @ action \t Kategori:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মোলদোভাName \t MoldavienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অঁ্যা, \t Ungefär"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়ক উইন্ডোৰ প্ৰস্থ। \t Bredden på assistentfönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আন্তৰ্জাতিক Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t Internationella Ispell @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিত অনুপ্ৰয়োগৰ ভাষা পৰিবৰ্তন কৰা হৈছে । অনুপ্ৰয়োগ পুনৰাৰম্ভ কৰা হ' লে এই পৰিবৰ্তন প্ৰয়োগ কৰা হ' ব । \t Språk för det här programmet har ändrats. Ändringen får effekt nästa gång programmet startas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সূচকগুলি \t kriterier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DVD-R দ্বৈত স্তৰ \t Dvd-r dubbla lager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2571) \t Bystiga Asiatiska (2581)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13489) \t Porrstjärna : Jennifer White"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পাৰম্পৰিক অডিঅ' CD সৃষ্টি কৰক \t Skapa en traditionell ljud-cd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ শিৰোনাম নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t anger programmets titel (rubrik)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE ক hostname পৰিবৰ্তন সম্পৰ্কে সূচিত কৰা হয় \t Informerar KDE om värddatornamnet ändras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী শব্দ@ action \t Bakåt ett ord@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বচালিত আপডেইটসমূহ \t Automatiska uppdateringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(73) \t Trosa Sniffning(79)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক কপি কৰক (_c) \t Skiv_kopia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24078) \t Jeansen(22778)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4815) \t Makens(8858)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59504) \t Gjutning (50943)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ নতুনকৈ লিখা হ' ব নেকি? \t Skriv över fil?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিশালtitsসস্নেহঅঙ্গুলিসঁচালনকর্ষণ \t enormtavsugningtardenförsökerhonbonerrenmedanhusmilfhandjob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান বালিকা Anna Loves যৌন \t Lett Tonårs Anna Loves Kön"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1773) \t Indonesiska (792)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জৰ্জিয়ানName \t GeorgiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান 495 ছায়াছবি \t Buren 995 filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰক@ item: inmenu Text Completion \t Textkomplettering@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকপটভাবে, \t Hjärtligen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৈলী: হ্যান্ডব্যাগ \t Stil:Handväska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উজ্‌বেকName \t UzbekiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই নামৰ এখন আঁচনি ইতিমধ্যে আছ । \t Ett system med det här namnet finns redan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ পছন্দৰ Jabber ID কি ? \t Vilket Jabber ID vill du använda?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "MIUI সুৰক্ষা \t MIUI Säkerhets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অধিবেশন পৰিচালনাৰ ID ধাৰ্য্য কৰক \t Ange id för sessionshantering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কৃষি জলসেচন টেপ \t Jordbruk Drip Tape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মৰিটানিয়াName \t Mauritaniska ouguiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2633) \t Byta(2833)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অঙ্গুলিসঁচালনআঙুলভগ অঙ্গুলিসঁচালন \t kusipissingmärg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চৌদ্দ \t Fjorton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Lily carter হয় \t Lily carter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সুন্দর Victoria এবং Chris Are Doing একটি ঊনসত... \t Söt Victoria Och Chris Are Doing En 69 På Sän..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মূল থ্ৰেডৰ পৰা আপেক্ষক কল কৰা হ' ব । \t Funktionen måste anropas från huvudtråden."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো প্ৰসাৰিত কৰক (_E) \t Fäll _ut alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এই feature ব্যবহাৰ কৰিব খুজিছে %(feature)s যি টো not কোনো প্লাগিনে দিয়া নাই. এতিয়াও এই feature টো ব্যবহাৰ কৰিব খোজেনেকি ? \t Du försöker använda funktionen %(feature)s som inte tillhandahålls av någon insticksmodul. Vill du använda den här funktionen ändå?Aktivera inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4856) \t Jeansen (4816)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ যৌন উত্তেজিত জাপানী মডেল \t exotisk japansk modell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "checksum সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Skapar kontrollsumma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেক তথ্য (শিল্পী, শীৰ্ষক, ...) ডিস্কত লিখা নহব। \t Ingen spårinformation (artist, titel, …) kommer att skrivas till skivan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চুইৎজাৰলেন্ডName \t SchweizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Daniel Nylander <po\\@danielnylander\\.se> Skicka synpunkter på översättningen till <tp\\-sv\\@listor\\.tp\\-sv\\.se>. Launchpad Contributions: Daniel Nylander https://launchpad.net/~yeager Erik Hellberg https://launchpad.net/~erik-hellberg85"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৭ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (20570) \t Arschfick (25599)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12817) \t Rakt(12870)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা পদক্ষেপ আগলৈ যাওক \t Gå framåt ett steg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ পাঁচ \t ruter fem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "درجه:খনক \t Material: Stål"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি (_I) \t _Bild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231232) \t Pengar(23142)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ তিনি \t hjärter tre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "UNIX আৰু X ৰ কাৰণে এটা মুক্ত Scorched Earth cloneName \t Fri kopia av Scorched Earth för Unix och XName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "pattayaব্যাংকক \t klassisktheclassicporn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (277) \t Bulgariska (277)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সময় ব্যৱস্থাপনাঃ লক্ষ্য/ উদ্দেশ্য আৰু প্রাধান্য বা অগ্রাধিকাৰ \t Hantera stress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উপস্থিত থাকি \t ABC-serien Quantico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24097) \t Brinner(22407)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্প \t Nagaland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (58752) \t Klotter (85512)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দূৰবৰ্তী ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক… \t Sök igenom fjärrkatalog..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13126) \t Alla Hål (131236)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(577) \t Vegetabiliska(799)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "—— লে Nam \t Guangdong, Kina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (58928) \t Trosor (59827)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৃদ্াধ \t skola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিশ্বৰ ভিতৰত সৰ্বোত্তম– \t OM OSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ুলপাছ marie \t Daisey marie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "WebKit উন্নয়নক সঁজুলিৰ ব্যৱহাৰ সামৰ্থবান কৰক \t Aktivera utvecklingsverktyg för WebKit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Fetchmail ৰ বিন্যাসName \t Anpassning av FetchmailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12941) \t Visar Upp (13999)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত, \t Vill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইনক্ৰিপষণ উপলব্ধ নহয় \t Kryptering är inte tillgängligt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উজবেকীয় - (O´zbek) \t Azerbajdzjanska - (Azərbaycan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "2015 মনোনিবে শ \t Peking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(237990) \t Söt(209237)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "তেওঁৰ \t Trieste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উঁকি দিয়া \t Titt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 অতিৰিক্ত সংস্থাপক \t % 1 tilläggsuppladdning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পোকাৰ হ্যান্ড্‌স তৈৰিৰ জন্য ট্যাবলৌ-এৰ উপৰ তাচ ৰাখুন \t Placera kort på bordet så att de bildar pokerhänder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাৰ্মানিName \t Tyska markName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুট পেইন \t rotpanel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গুৱাহাটীত \t Kamrup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হ‌্যাঁ \t Föräldraskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t förpackning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চাল্লাল্লাহ \t Jerusalem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাউছৰ মাজৰ বুটামright mouse button \t mittenknappright mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 -% 2x% 3 পিক্সেল \t % 1 -% 2x% 3 bildpunkter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰ কৰক \t med"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পৰাস্ত \t U21"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46548) \t Sugande (468541)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4815) \t Ensamflicka (158232)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2238) \t Kaukasiska(21971)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অৰ্থনীতি \t Ekonomifunktionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তাবত-পৃচ্ছতি কুশলং গেহে _ \t satsaṅgatve nissaṅgatvaṃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা সাত বিচাৰি আছে। \t Du letar efter en sjua."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইৰিশ্ব গেলিকName \t Irländsk galiciskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰ্ভাৰ (_S) \t _Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাস্থ্য বীমা \t sjukförsäkring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিখনত বলীউডৰ \t den indiska rymdforskningsorganisationens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৃহৎ (% 1x% 2) \t Enorm (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Weaver Thread Manager ৰ চিত্ৰাঙ্কিত ব্যৱহাৰকোঁতা সংযোগক্ষেত্ৰ ভিত্তিক উদাহৰণ \t Exempel baserat på ett grafiskt gränssnitt för trådhanteraren Weaver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অমিতাক্ষ ফুকনEMAIL OF TRANSLATORS \t Anders Widell, Per Lindström, Mattias NewzellaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_expr_invalid_argument\": \"$1 ৰ বাবে ভুল চৰ্ত: < -1 অথবা > 1\", \t \"pfunc_expr_invalid_argument_ln\": \"Ogiltigt argument för ln: <= 0\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উল্লেখিত 'sessionId' ৰ বাবে অনুপ্ৰয়োগ পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হ' ব \t Återställ programmet för givet \"sessionsid\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এচকেপি \t HPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আমেৰিকা, দক্ষিণ- পূৰ্বName \t Asien, sydöstName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Herren Bandy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যক্তিগত বৰ্ষপঞ্জিকাName \t Personlig kalenderName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 টিপক \t Tryck på% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাতিল \t Avbryt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (70) \t visningar: 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিশ্বব্যাপী \t Global"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য কাৰ্যালয় \t Omdöme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো মানে এইখন পৰিপ্ৰেক্ষতিত সৰ্বশেষ ব্যৱহাৰ হোৱা বাৰ্ণ হৈ থকা ফ্লেগসমূহ ব্যক্ত কৰে। \t Detta värde representerar bränningsflaggorna som användes i ett sådant sammanhang senast."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (14836) \t Fishnet (8661)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াৰ ফলত, অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা এটা ৮- বিট প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰত নিজস্ব ৰংৰ মেপ সংস্থাপন কৰা হ' ব \t Gör att programmet installerar en privat färgpalett på 8- bitarsskärmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ Windows Live পাছৱাৰ্ড কি ? \t Vad är ditt lösenord för Windows Live?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Plasma এপ্লেটৰ টেমা আৰু পৃষ্ঠভূমিৰ চিত্ৰকাৰComment \t Plasma miniprogrambehållare och bakgrundsuppritningComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সাংহাই চী \t Shanghai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিপি: \t Text:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বমোট: \t Totalt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নাম \t NAMN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পৰাস্ত কৰি \t Nya Zeeland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা মাহ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Välj en månad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(607) \t Hästsvans(709)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নামিবিয়াName \t NamibiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পঁচকোণ \t Klarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ৰমবৰ্ধমান বানানপৰীক্ষণ \t Inkrementell stavningskontroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান পৰীক্ষণ সমাপ্ত । \t Stavningskontroll klar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9606) \t Vara (5906)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'rev-deleted-comment' => \"(সম্পাদন সাৰাংশ আতৰোৱা হ'ল)\", \t 'deletedrev' => '[borrado]',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গুৱাহাটী \t Sälj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' প্ৰকল্প (_V) \t _Videoprojekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মায়া হিলস্ \t Porrstjärna : Trina Michaels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মালেছিয়াName \t Maltesiska liraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যCoptic month 6 - ShortName \t TobCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা (F) \t Första sidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লিখাখিনি পৃথক \t kristna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষ \t Mandingo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ(6012) \t Sovande(14)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সদায়ে প্ৰতিস্থাপন কৰক (_w) \t Ersätt a_lltid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সুন্দর (Cute) মখোমুখী \t Amatör Tonåring Söt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242240) \t Snäva(224214)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্বৰ মান: \t Betyg:% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাসৰ মান ৰি- সেট কৰকVerb \t Återställ inställningVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গোপনীয়Banner page \t KonfidentiellBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভিঢিয়ো \t Izkastret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t jättebra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলাম \t sunniter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কপটিক@ item Calendar system \t Koptisk@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36454) \t Tittenfick (36452)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ(5981) \t Pigg(589)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(9976) \t Japanska Momen(5989)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰোথিত Java Applet প্ৰদৰ্শকName \t Inbäddningsbar visare av JavaminiprogramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46587) \t Rengöring(6710)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দিল্লীৰ \t Delhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'nologin' => 'আপুনি সদস্য নহয়? $1।', \t 'nologin' => \"Sul pole kontot? '''$1'''.\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46233) \t Utlösning (2433)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পায়খানাভিজা \t fishnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Orgasm Ung(18+) Bäver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ইশকাপনৰ আটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader åtta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডিবাগ কৰাৰ বাবে সিংক্ৰোনাস মোডত পৰিবৰ্তন কৰা হয় \t byter till synkront läge för felsökning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো নহয় \t Ingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিমানবন্দৰ \t Tag Archives: flygplats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম দিয়ক: Name \t Ange katalognamn: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (71) \t Mogna Swingers (75)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (623) \t Ukrainska (636)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242160) \t Australien(2457)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2635) \t Arschfick (23635)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PC speaker ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Använd PC- högtalaren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Lärare Ung(18+) Erfaren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থিতিমাপ \t Parametrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9818) \t Stilrena (8917)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শ্রেষ্ঠ পিছলান গতি 160 কিমি / ঘঃ \t Bästa Glide Hastighet 160 KM / H"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ফজিলত \t ´ Aqîqah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গেলৱে নেচাৰেল টুইষ্ট ইঞ্চটেণ্ট গ্রীন কফি \t Köpa Grön Kaffe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৭ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1635) \t Jägare(1653)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টুইটাৰ \t Delen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242051) \t Tonårs (1052251)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধকৰোঁতাৰ তথ্য \t Leverantörsinformation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "baseline পুনঃ সৃষ্টি কৰক (পৰীক্ষা নকৰি) \t Återställ standardversion (istället för att kontrollera)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ টেক্কা \t ruter ess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 11, 2019 15:12 hrs \t Per�embe, 09 Nisan 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "(ক) সংযোগ \t (A) Anslutningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ দশ \t spader tio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3845) \t Kravarica (43138)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (66) \t Drogade (66)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পোৰ্ট: (_P) \t _Port:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিশেষ ডিবাগ মানসমূহ: \t Speciella felsökningsvärden:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_desc\": \"লজিকেল ফাংছন ব্যৱহাৰ কৰি পাৰ্ছাৰক উন্নত কৰক\", \t + \"pfunc_desc\": \"Lägger till logiska funktioner i parsern\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "STUN চাৰ্ভাৰ \t STUN-Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Frukost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ \t Kategorier videor>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242199) \t Snäva(224199)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1180) \t Skvätter(11881)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদন (E) \t & Redigera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুৰুষ [Purauṣa] \t bröst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা (H) \t & Hem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী \t Frön och plantor till försäljning _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ সংক্ৰান্ত চুক্তিপত্ৰ (L) \t & Licensavtal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গভিৰতা (O) \t & Ogenomskinlighet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ভিডিঅ' DVD অথবা এটা SVCD সৃষ্টি কৰক \t Skapa en video-dvd eller en svcd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাপাি \t japanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Nov 22, 2016 ৰিমঝিমঅন্যান্য \t Maj 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5578) \t Nördig (5478)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উজ্জ্বলকৰণ পূৰ্ণৰ ৰঙ আৰু অস্বচ্ছতা। \t Färg och opacitet för markeringsfyllnad."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231237) \t Pojke (119123)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t tittenfick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (282) \t Byta (2833)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাইব্ৰেৰি '% 1' খোলা নাযায় ।% 2 \t Kunde inte öppna biblioteket \"% 1\":% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- AKCharselect unicode block name \t Utökad Myanmar- AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ আউটপুটৰ কোনো পথ পোৱা নাযায় \t Ingen sökväg angavs för utmatning av avbildningen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4891) \t Eskortera (4174)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (491) \t Krage (497)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰকName \t Anpassa filhanterarens tjänsterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "closup এইচকি \t sensuell hd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ ন' \t hjärter nio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (71) \t Skojobb (61)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱৰীয়Name \t OriyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পুতনগুহা \t Sinhala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4645) \t Provspelning (45636)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ZeroConf বিন্যাস \t Inställning av Zeroconf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আৰু চাওঁক \t Meänkieli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লাল ভাঁড় \t röd joker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t polska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোবত্স বৃংদ পালক কৃষ্ণং \t kaṇṭiloni nalusu kāli mullu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্ক পোৱা গৈছে: \"% 1\" । \t Länk hittades: \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কলে লিখক...(_W) \t S_kriv till skiva…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Christer Åberg এ੔ \t Christer Åberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'contributions-title' => '$1-ৰ বৰঙণিসমূহ', \t -'contributions' => 'Användarbidrag',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফন্ট DPI \t DPI för typsnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_expr_unrecognised_word\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অপৰিচিত শব্দ \\\"$1\\\"\", \t \"pfunc_expr_unrecognised_word\": \"Fel i uttryck: Okänt ord \\\"$1\\\"\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকাত উপস্থিত পূৰ্ববৰ্তী বস্তু@ action \t Föregående post i listan@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4881) \t Kroppsbyggnaden (881)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি \t modeller videor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বান্ধনীলে প্ৰয়োগ হবলে পিক্সেলসমূহত অফছেট \t Positionen i bildpunkter att tillämpa på bindningen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' ৰ বাবে প্লাগ- ইন পোৱা নাযায় ।% 2ৰ পৰা ডাউনলোড কৰা হ' ব নেকি? \t Inget insticksprogram hittades för \"% 1\". Vill du ladda ner ett från% 2?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত কাৰণ \t Okänd anledning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সাংখ্যিক LED ব্যাকলিট কীপ্যাড-B880 \t Numerisk LED bakgrundsbelyst knappsats-B880"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উলটোটা \t Precis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "171909 কাম \t 176903 Ebenovinaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Homosexuell Mamma Pizza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেবৰ আচৰণComment \t NätbeteendeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাউৰুName \t NauruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "windows 10-ত সহায় কেনেকৈ লাভ কৰিব WordPressৰ দ্বাৰা সগৰ্বে পৰিচালিত \t Stöd för Windows 10 Drivs med WordPress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(238357) \t Berusad(33835)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বেশ্যা janet alfano acquires \t Zoey Monroe Squirts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(10522) \t Golv(5710)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যতিচিহ্ন, বন্ধ \t Skiljetecken, stäng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (213438) \t Vad (92441)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 304 \t Senast uppdaterad jan 1, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 276 \t augusti 28, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টোৰ প্ৰস্থ \t Fotots bredd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1272) \t Bruden(1262)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281130) \t Basen (21331)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিত্ৰাঙ্কনName \t GrafikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Gamla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বা੔া ੔িডা੔ মেল লেইফ বোমান \t Läsarmejl av Wallentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম বিৱৰণ \t Tillgänglig beskrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাদাগাস্কাৰName \t MadagaskarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পিক্সেলত উল্লেখিত আইকনত অন্তৰ্বৰ্তী ব্যৱধান । \t Avståndet mellan ikoner angivet i bildpunkter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12792) \t Fishnet (17127)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফাতাৱা \t Tatariska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Hotel: হোটেল [Hōṭēla] Reservation: আৰক্ষণ [Ārakṣaṇa] \t Hotellbokning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "লগিন সহায়ক (_g) \t Inlo_ggningshjälpare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীচেইনে \t Lilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিভিন্ন ৰকম চলিটেয়াৰ খেলক \t Spela många olika patiensspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত ,Huge, \t I Ansiktet ,Huge,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• স্পৰ্শকাতৰ আৰু ব্যক্তিগত তথ্যৰ সৈতে সম্পৰ্কিত অন্য সেৱা আৰু কাৰ্যক্ষমতাসমূহ অন/অফ টগ'ল। আপুনি আপোনাৰ ডিভাইচৰ সুৰক্ষা স্থিতি সম্পৰ্কীয় অধিক বিৱৰণ MIUI সুৰক্ষা এপৰ পৰাও আহৰণ কৰিব পাৰে। \t • Växla på/av för andra tjänster och funktionaliteter som hanterar med känslig eller personlig information. Du kan få mer detaljer i relation till dina enheters säkerhets status i MIUI Säkerhets app också."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero অডিঅ' প্ৰকল্প ৰূপে প্ৰকল্পটো সংৰক্ষণ কৰক \t Spara projekt som ett Brasero-ljudprojekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (496) \t Ukrainska (461)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ওমৰাহ \t Umrah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46548) \t Sugande (468540)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেবৰ চমু পথComment \t WebbgenvägarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কৰক \t Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তানজানিয়া যুক্তৰাষ্ট্ৰName \t Förenade republiken TanzaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰৰ সম্বন্ধComment \t FilbindningarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (483) \t Rumänska (486)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থান \t Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(134582) \t Tonårs(438212)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CDসমূহক কপি, বাৰ্ণ আৰু ৰিক্ত কৰে \t Kopierar, bränner och raderar cd-skivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফটো: এক্সপ্੔েস। \t Bild: Skärmdump från Facebook."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "\"ফ'ৰ্ড,\" তেওঁ লাহেকৈ ক'লে| তাইৰ নাম সেইটো| \t \"Ford\" sa han mjukt. För det var hennes namn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলামত মহিলাৰ স্থান \t KVINNFOLK VÄRLD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59668) \t Sugande (565979)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল \t Taggar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৈতসম্ভোগী621 \t bisexuella videor621"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Graphics এডাপ্টৰ \t Grafikkort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4583) \t 18 År Gammal(83536)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দৈৰ্ঘ্য: \t Längd:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইউনাইটেড ষ্টেচ্‌ অফ আমেৰিকা \t Amerikas Forenede Stater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টিগ্ৰিন্যাName \t TigrinjaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইকন পৰিবৰ্তন কৰক... (I) \t Ändra & ikon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হাঙ্গেৰিName \t UngernName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাইপ- কৰাৰ- সময়ত- বানান- পৰীক্ষণ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t Stavningskontroll medan du skriver inaktiverad."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "[+] [-] _ আপোনাৰ Siteত আস্ক ইছলাম পিডিয়া সংযোগ কৰক \t [+] [-] _ Lägg Askislampedia sökning på din webbplats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(131) \t Boxning(133)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলাচুদাচহদি \t Ansiktssprut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনন্য মেইলসমূহ \t Den unika utskick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী বিন্যাস সংক্ৰান্ত কেশে পুনঃ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত হয় । \t Bygger om systemets inställningscache."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমি ভুল হতে চান এবং কঠিন হতাশা উদ্੔েককা੔ী ঘটনায় ধী੔ বি੔তি আউট, আমি অবিলম্বে ঘোষণা ক੔বে এই একটি ভবিষ্যদ্বাণীপূ੔্ণ সিদ্ধি এবং আম੔া খ্੔ীষ্টশত্੔ু থেকে দূ੔ে চালু ক੔তে হবে, এবং আম੔া বি੔াট কষ্ট সহ্য ক੔তে হবে। \t Skulle jag ha fel och den svåra vedermödan bryter ut, kommer jag att omgående förkunna att detta är en profetisk uppfyllelse och vi skall vända oss bort från Antikrist och vi kommer att få genomgå oerhörda lidanden."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছাইপ্ৰাছName \t CypernName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচৰ সাৰি বিলোবাৰ চেষ্টা কৰুন \t Försök att dela en rad kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ কৰাৰ উদ্দেশ্য হৈছে আপোনাৰ প্ৰডাক্ট আৰু/বা সেৱা প্ৰদান কৰা আৰু আমি যাতে প্ৰযোজ্য আইন, অধিনিয়ম আৰু অন্য নিয়ামক প্ৰয়োজনীয়তাসমূহ পূৰণ কৰো সেয়া নিশ্চিত কৰা। ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত হৈ থাকে: \t Anledningen till att samla in personlig information är att kunna tillhandahållna dig med produkter och/eller tjänster, och att säkerställa att vi följer gällande lagar, förordningar och andra lagstadgande krav. Detta involverar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ নকৰা সৰ্বশেষ প্ৰকল্প (_U) \t Senaste _osparade projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ' প্ৰকল্প (_o) \t _Ljudprojekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এন কে চি \t NKC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰোমানিয়াName \t RumänienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দাঁত পৰিষ্কাৰ কৰাৰ জন্য মাছ ধৰাৰ জাল খুব একটা কাজেৰ না \t Fiskelina är inte så bra som tandtråd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰীক্ষণ আৰম্ভ কৰা হ' ব... \t Kör test..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আকাশে੔ দিকে যা੔া অস্ত্੔োপচা੔ে੔ মাধ্যমে লিঙ্গ প੔িব੔্তন ক੔া হয়েছে হবে? \t Nils: Kommer den som bytt kön till himlen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t hemmagjord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2633) \t Armén(1233)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্ট্যName \t InställningarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰা ডিভাইচ স্ট্ৰিং ইংগিতক \t Strängindikator för kameraenhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%2$s এৰ উপৰত %1$s কে আতৰাই নিয়ক। \t Flytta %s till %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফটোত অৱস্থান তথ্যৰ ৰেকৰ্ডিং। এখন ফটো তোলোতে আপুনি আপোনাৰ অৱস্থানৰ তথ্য ৰেকৰ্ড কৰিব পাৰে। এই তথ্য আপোনাৰ ফটো ফ'ল্ডাৰসমূহৰ ভিতৰত দৃশ্যমান হয় আৰু অৱস্থানক আপোনাৰ ফটোৰ ধৰ্ম তথ্যত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। আপুনি যদি এখন ফটো লওতে আপোনাৰ অৱস্থান ৰেকৰ্ড হোৱাটো নিবিচাৰে, তেন্তে আপুনি যিকোনো সময়তে আপোনাৰ ডিভাইচৰ কেমেৰা ছেটিংছৰ ভিতৰত এইটো অফ কৰিব পাৰে। \t • Inspelning av platsinformation på foton. Du kan spela in din platsinformation när du tar ett foto. Denna information kommer synas i din fotomapp och platsen kommer sparas i egenskapsinformationen av dina foton. Om du inte önskar att ha din plats inspelad när du tar ett foto, så kan du stänga av detta när som helst inom kamerans inställningar på enheten."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নারি শিক্ষনবীশ \t Skolflickor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ উচ্চতা। \t Höjden på huvudfönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আহমেদাবাদৰ \t Ahmedabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (141727) \t Kissar (14424)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Konqueror নথিপত্ৰৰ পৰিচালক হিচাপে কেনেদৰে আচৰণ কৰে আপুনি ইয়াত বিন্যাস কৰিব পাৰেName \t Anpassa hur Konqueror beter sig som filhanterareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিয়ন্ত্ৰণৰ ধৰণ বাছক \t Välj styrningsstil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ওলটপালট কৰাৰ মোড \t Blandningsläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (508) \t Asiatiskapojke Lesbisk (508)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পিটকেয়াৰ্নName \t PitcairnName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিল্ডিংৰ বিপৰীতে \t LIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলৰ বিন্যাস সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Skapar fil-layout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (204) \t Idrottskillar (204)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "- ত চলিছে:% 1 \t Kör på:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হেৰেৰোName \t HereroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্ন, মুদ্ৰা \t Symbol, valuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59285) \t Hårdporr (1495284)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত 28851 \t I Ansiktet 28851"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন (u) \t Fullskärmsläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চদা চদি দেঋান \t I Ansiktet,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45720) \t Kissar(24854)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুষ্পহীনতা \t Tvungen Masturbering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Engelsk (Nya Zeeland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (14218) \t Att Titta (11882)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10130) \t Fishnet (10313)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্ধাৰিত প্ৰকল্প খোলা হ'ব \t Öppna angivet projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উল্লিখিত URI-সমূহ কমান্ড-শাৰীত সংযোজন কৰি এটা তথ্য প্ৰকল্প খোলক \t Öppna ett dataprojekt och lägg till de URI:er som angivits på kommandoraden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শিৰোনামনোহোৱা \t Namnlös"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "20 guys কাম \t XXX Stjärnor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পোস্টাৰ সমূহ \t Alla produkter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য CD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar bränning av data-cd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভুল ধৰণৰ অৱজেক্ট । \t Fel objekttyp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰনামকৰণৰ অৱস্থা \t Namnbytesläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ অবিকল্পিত মান (বৰ্তমান:% 1) \t Systemstandard (för närvarande:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৌচাগাৰ \t toaletter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেকৰ শেষ প্যাড কৰা হব। \t Spåret kommer att fyllas ut på slutet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12981) \t Manliga Manliga Kvinna (12209)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰৱেশ কৰাৰ নাম:% 1 (uid:% 2) \t Inloggningsnamn:% 1 (användar- id:% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অধিক ভিডিঅ’ \t fler videos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাক্ষৰ কৰাৰ বাবে চাবি নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Välj signeringsnyckel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "HTML নথিপত্ৰৰনাম দিয়ক: Name \t Ange HTML- filnamn: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্কৰণ পৰীবৰ্তন কৰক \t Byt version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন প্ৰকল্প (_N) \t _Nytt projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (44874) \t Kissar (24854)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোনাসসমূহ \t Bonusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ফরাসি \t franska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (Xxx 529 টিউব) \t Golv (Xxx 5929 Rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজনিতী \t Posta nyheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আৰমেনিয়া \t Medano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আল্বানিয়ানName \t AlbanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242190) \t Snäva (224039)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন বস্তু আগবঢ়াওঁতা \t Leverantörer av heta nyheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেলাৰুচীয় লেটিনName \t Latinsk vitryskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R) \t _Ersätt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম46458 \t nakenhet6258"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "(প্ৰণয়ন কৰা হোৱা নাই) \t (inte implementerad)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্থানীয় ফাইলৰ পথ প্ৰাপ্ত কৰা সম্ভৱ নহয় \t Omöjligt att hämta lokal filsökväg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাওঁফালৰ ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbordet närmast vänster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন \t Fullskärm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য সমৰ্থিত নহয়1: the unknown socket address family number \t Åtgärden stöds inte1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2535) \t Sjöman (225)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আলফাৰ সৈতে বুটলক \t Välj med alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভগিনীসংঘ(157) \t Införande(1751)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59499) \t Tappning (54979)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰাপক: \t Till:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4986) \t Sommar (10488)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাক অনুসৰণ কৰক \t Följ oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিবৰ্তন লুকুৱাওক (_H) \t _Dölj ändringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল:[email protected] \t Svara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17857) \t Yobt - 180773 Filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Vita Frun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বামে জমা কৰক: ০ \t Kvar på hand: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "- লৈ যাওক... (G) \t & Gå till..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হাঙ্গুল ধ্বনি- নিৰ্দেশকKCharselect unicode block name \t Hangul- stavelserKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভণীতInsertInsert\" [Entry] \"at the end \t i börjanInsertInsert\" [Entry] \"at the end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t Fantastiskt flickor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নামEthiopian month 12 - LongName \t HamleEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (28745) \t Brinner (26735)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম মুখ \t Cums i ansiktet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিঅমেয্ \t Kibuye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(280580) \t Japanska(188712)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাউছ এমুলেছন \t Musemulering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (8427) \t Vitt (78376)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আইনে অনুমতি দিলে আমি তৃতীয় পক্ষৰ উৎসসমূহৰ পৰা আপোনাৰ বিষয়ে তথ্য সংগ্ৰহ কৰিম। উদাহৰণ স্বৰূপে, \t När lagen tillåter vill vi samla in information om dig från tredjeparts källor. Till exempel,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনComment \t Dolphins visningslägenComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ আৰু কিছুমান ভিডিঅ' আছে \t Det finns några fler videor kvar att bränna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ দুই \t spader två"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "/** Assamese (অসমীয়া) \t * @author Skalman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্প ই \t Flicka onanera cam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চিচেওৱা \t tjetjenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষনাগাৰ - Botanix - গছ-গছনিৰ বিষয়ে এটা জাননী কাকত \t Arkiv - Botanix - En journal om växter och trädgårdsarbete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম মহিলা \t Kvinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "28 tubs খামখেয়াল \t 86 tubs Bisexuell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "নেপথ্যতঃ আৰু তেওঁ বাট বাই গ'ল আৰু দেখিলে দেধাৰ \t Berättarröst: Och han gick, och när han gick, så såg han saker."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফিজিName \t FijiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গনুহ আলোচনা \t Vidta åtgärder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আগৰ দিশৰ শব্দ আঁতৰাওঁক@ action \t Ta bort ord framåt@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সোমালী \t somaliska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিচালনাName \t FilhanteringName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেকৰ পিছত ২ ছেকেণ্ডৰ বিৰতি যোগ কৰক \t Lägg till en 2-sekunders paus efter spåret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5105) \t Armhålan (582)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিলিName \t ChileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আৰু \t Asien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছটা ভিত্তি \t Sex grundhögar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ ইতিহাস \t Vår historia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "%(rolename)s index %(num)d এ শাৰী আৰু স্তম্ভৰ সৈতে মিল নাখায়parent indexrow and column index \t %(rolename)s index %(num)d matchar inte rad och kolumnparent indexrow and column index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়ামাহা C3 \t BMW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "GPS সহযোগে Empathy দ্বাৰা ভৌগলিক অৱস্থান গণনা কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Empathy kan använda GPS:en för att gissa platsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই বুটাম টিপা হ' লে, বৰ্তমান সম্বাদ কৰা সকলো পৰিবৰ্তনসমূহ বৰ্জন কৰা হ' ব \t Om du klickar på den här knappen kastas alla senaste ändringar som du gjort i den här dialogrutan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Hemsidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "এয়া মই জড়িত থকা তেনে এটুকুৰা কাম য'ত সৃজনীশীলতাই ৰাইজক পৰিবেশ সচেতন হ'বলৈ উদগনি দিব \t Här är ett sånt alster från ett initiativ som jag är involverad i och som använder kreativitet för att inspirera folk att vara grönare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূল খেল: \t Huvudspel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(11851) \t Brasilianska(11740)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়তা \t Hjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি দেখা দিছে \t Ett okänt fel inträffade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "য' ৰুবাName \t YorubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Xiaomi ক্লাউড \t Xiaomi Cloud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "স্মৰ্তব্য \t Zoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোবের্ সক্সোংয্ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ প্ৰদৰ্শকName \t Inbäddningsbar bildvisareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্কত ব্যৱহৃত ৰং \t Färg på länkar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Latest posts by পংকজ জ্যোতি মহন্ত (see all) \t Klicka för utskrift (Öppnas i ett nytt fönster)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিপি সম্পাদক সেৱাই এটা লিপি প্ৰদৰ্শক আৰু সম্পাদকৰ অনুপ্ৰয়োগ দিয়ে । যি KDE অনুপ্ৰয়োগে লিপি সম্পাদনৰ সুবিধা দিয়ে এই সেৱা ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে । Comment \t Texteditortjänsten ger program en textvisare och editor. KDE- program som tillhandahåller textredigeringsfunktioner bör använda denna tjänst. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বা੔া ੔িডা੔ মেল ডেভিড বি \t Läsarmejl av David B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বমোট সময়: %02i:%02i:%02i \t Total tid: %02i:%02i:%02i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "← ডাউনলোড: বায়ু দহন, 1923 এয়ার humidification উপর পেটেণ্ট \t ← Ladda ner: Våtförbränning, 1923 patent på luftfuktning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "(হাঁহি) সৃজনীশক্তিয়ে বঞ্চনাৰ ওপৰত আলোকপাত কৰিব পাৰে, বা দেখুৱাব পাৰে যে আচলতে বঞ্চনা ঠিক দেখাৰ দৰে নহয় \t (Skratt) Stor kreativitet kan uppmärksamma nöd, eller visa oss att nöd inte nödvändigtvis är nöd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুল- বাৰ বিন্যাস কৰক@ action \t Anpassa verktygsrader@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "EMA, সূচকীয় মুভিং গড় \t EMA, Exponentiell rörlig medelvärde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত ৰং \t Okänd färg (svart/röd)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2131) \t Blekt(2135)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান পৰীক্ষা কৰা হ' ব \t Kontrollera stavning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (159652) \t Tonårs (693534)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঢোদাচূদি \t Tuung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শব্দৰ খেল \t Ordspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টঙ্গাName \t TongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%u. বুট ডিস্ক সোমাওক \t Mata in uppstartsdisken %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "একাওন্ট %s ৰ বাবে আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওকverb in a column header displaying group names \t Ange ditt lösenord för kontot %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্চাৰৰ আকাৰ \t Pekarstorlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ৪ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সূচনা আৰু সেৱা \t Aurorum 1c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এই ছাইট সম্পৰ্কে _ মিডিয়াৱিকি সম্পৰ্কে _ ডাউনল'ড _ সহায় আৰু সামৰ্থতা _ বৰঙণি আগবঢ়াওক \t Om denna webbplats _ Om MediaWiki _ Ladda ner _ Hjälp och support _ Bidra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শাক-পাচলি \t Grillar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4815) \t Hemmafru (89815)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "থ্ৰেডৰ কাৰ্য্য দেখুৱাই \t Visar trådaktivitet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "টিপিএৰ \t TPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মান সংহতি কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Fel vid inställning av värde: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডাইৰেকটৰি পেইন \t katalogpanel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হাৰিয়ানা \t Haryana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানে ল'ড কৰাৰ ডিস্কৰ তথ্য কপি কৰা হ'লে লিখনযোগ্য এটা নতুন ডিস্কৰ প্ৰয়োজনহ'ব। \t En ny skrivbar skiva kommer att behövas när den som för närvarande är inmatad har kopierats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংহতি কৰিবলে Cogl ডিবাগিং ফ্লেগসমূহ \t Felsökningsflaggor för Cogl att ställa in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1276) \t Tittenfick(27167)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডাইলগ খোলক \t Visa dialogruta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (27497) \t Bubbel (7899)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্স্ট \t Bildsekvens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আইসলণ্ড \t svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277854) \t Förstagången (107854)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2478) \t Australien(2468)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Tjej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনীৰ ৰঙ (_T) \t _Textfärg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হস্তচালিতভাৱে ট্ৰেক বিভাজন কৰক \t Dela spår manuellt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল হিচাপে বাৰ্ণ কৰক (_F) \t Bränn som en _fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PostScript প্ৰদৰ্শকName \t Postscript- visareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পদ্ধতি \t Mekanism"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "08:00 hellporno ভগদু: খ \t 06:00 sleazyneasy Tonåring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যন্ত্ৰComment \t EnhetsåtgärderComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "- ize প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ize suffixdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জলসেচন-কার \t vattning bilen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জানিবলৈ চাওক \t IDSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কিউ শিট লিখা হৈছে \t Skriver cue-fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "X অক্ষ \t X-koordinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াক আপোনাৰ গুপ্তশব্দৰ নিবেশৰ পৰা পাব পাৰি \t det är delvis hämtat från din lösenordspost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিজৰ বিষয়ে কিছু লিখক । \t Ange lite information om dig själv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231197) \t Brittiska (21591)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4556) \t Provspelning(45109)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Incest(simulerad)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ছবি ফাইল বাৰ্ণ কৰক \t Bränn en avbildningsfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ ন্যায়াধীশ \t Högsta domstolen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলনাম \t Filnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নথি-পত্ৰসমূহ \t Regionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1656) \t Jeansen (1625)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য ডিস্ক বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar bränning av dataskiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1003) \t Sittande på ansikte (1003)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ AIM পাছৱাৰ্ড কি ? \t Vad är ditt AIM-lösenord?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (3919) \t Gammal (6336)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যিদ্দিশ্বName \t YiddishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হাতাহাতি \t Blanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰভেদ \t Kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s আৰম্ভ কৰা হৈছে \t Startar %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অন্য কোনো এপ্লিকেচন দ্বাৰা ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে নে নাই সেইটো পৰীক্ষা কৰক \t Försäkra dig om att inget annat program använder den"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Empathy অলস অৱস্থাত স্বচালিতভাৱে-আতৰত হব লাগিব \t Empathy ska ställa in automatiskt frånvaro vid inaktivitet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4730) \t Brottning (4430)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুৰোধ বাতিল কৰা হৈছে \t begäran avbröts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগে ৪ টা থ্ৰেডত ১০০ টা কাৰ্য্য কৰে । প্ৰত্যেক কাৰ্য্যই ১ ৰ পৰা ১০০০ ৰ ভিতৰৰ এটা সংখ্যাৰ কিছু milliseconds ৰ কাৰণে ৰখে । \t Programmet kör 100 jobb i fyra trådar. Varje jobb väntar ett slumpmässigt antal millisekunder mellan 1 och 1000."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধান আৰম্ভ \t Starta sökning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰডাক্টসমূহ \t Våra Produkter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল সাৰাংশ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Används för att meddela att tabellsammanfattningen har ändrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাৰ্মিনেল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1 \t Kunde inte starta terminalklient:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কনবাড \t Annons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4964) \t Sova (4933)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "언어: অসমীয়া \t 언어: Pisaflores Tepehua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মকাে \t msamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ত্রেক্সত \t grillar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী শব্দ@ action \t Framåt ett ord@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' - ত 'kdemain' পোৱা নাযায় ।% 2 \t Hittade inte \"kdemain\" i \"% 1\".% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (11236) \t Stövlar (1146)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ৱেব চমু পথ \t Ny webbgenväg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ওভাৰ-বাৰ্ণ বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰা সত্ত্বেও ডিষ্কৰ বাবে এই তথ্যৰ আকাৰ অত্যাধিক বৃহৎ। \t Även med överbränningsalternativet är datastorleken för stor för skivan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰাসংগিক অৱস্থান \t Relativ position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফেইচ-ডাউন তাচ \t nedåtvänt kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উৎপত্তি স্থল : ঝেংজু চী \t Zhengzhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t bbc, bisarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী পৰ্দ্দালৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till nästa skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এ੔ মানে কি এই যে, তা੔া তাদে੔ মন এটি একদিন অন্যদে੔ কাছে না੔ী ও \"X\" এ তৃতীয়াংশ যে, তা কিভাবে দিনে੔ প੔ দিন বোধ উপ੔ নি੔্ভ੔ ক੔ে প੔িব੔্তন ক੔তে পা੔েন? বিশ্বে੔ বিভ্੔ান্ত ক੔া হয়! \t Betyder detta att de kan ändra sig till man ena dagen, kvinna till andra och \"X\" till tredje beroende på hur de känner sig dag för dag? Världen är förvirrad!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰিক আৰু কপটিকKCharselect unicode block name \t Grekiska och koptiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 বিষয়ে (A) \t & Om% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি, আপলোডৰ বাবে চিহ্নিত সামগ্ৰী সম্বন্ধে বিৱৰণ লিখক । \t Beskriv uppladdningen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t schweiziska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ বোন \t liten syster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DVD+RW দ্বৈত স্তৰ \t Dvd+rw dubbla lager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সমগ্ৰ চুক্তিনামা \t Hela avtalet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KFile মেটা ডাটা প্লাগ- ইনComment \t Kfil- metadatainsticksprogramComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পশ্চিমেৰ পোতাশ্ৰয় \t Västerhamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঠিকনা বৰ্তমানে ব্যৱহৃত হৈছেSocket error code AlreadyBound \t adressen används redanSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t Singapore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "৬০dictionary variant \t 60dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কয়েলচুদাচুদিছভি \t Blyg Naken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KHTML সম্প্ৰসাৰণৰ এডাপ্টৰComment \t KHTML- utökningsanpassningComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সূচিপত্ৰ কৰিব লগা ভাষাList of words to exclude from index \t Språket som ska indexerasList of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (206) \t Farbror (206)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13181) \t Sova (13169)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা কাৰ্ড বিলি \t Givar med ett kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তলত দিয়া কামসমূহত আমি আপোনাৰ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰো: \t Vi använder din information:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰস্তাবিত শব্দৰ তালিকা \t Lista över förslag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মড-লগ \t vill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৃত্তাকাৰ ৰেখাচিত্ৰ \t Cirkeldiagram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13181) \t Förnedring(18201)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (162671) \t Brittiska (16791)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তি ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till nästa skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অমিতাক্ষ ফুকনEMAIL OF TRANSLATORS \t Mattias Newzella, Anders WidellEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শূণ্য@ item: inmenu disc list style \t Ingen@ item: inmenu disc list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (283157) \t Grupp Kön (332828)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36278) \t Labareala (28697)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আতৰত থাকিলে প'প-আপ সূচনাবাৰ্তা নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Inaktivera popupnotifieringar under frånvaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জৰ্জিয়ানKCharselect unicode block name \t GeorgiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 সংস্কৰণ% 2 KDE% 3 ব্যৱহাৰকৰোঁতা \t % 1 Version% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুছলিম উম্মতৰ সৰ্বসাধাৰণৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ পাঠ-সমূহৰ লগত সংশ্লিষ্ট বিধান \t Webbhotell och domän hos One.com - Prisvärda webbhotellspaket och domänpriser hos One.com. Bygg din egen webbplats med Hemsideprogrammet, eller installera en blogg med 1 klick. Vad du än väljer får du hos One.com hängiven kundservice med chattsupport öppen dygnet runt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আনুমানিক মাপ \t Storleksberäkning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278240) \t Vara (10229)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "খেলৰ পৰিসংখ্যান দেখাও \t Visa spelstatistik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(201154) \t Fishnet(11575)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাফাৰ পূৰ্ণ \t Buffertfyllnad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46558) \t Kön Tejp (86458)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বশেষ নিৰ্বাচিত প্ৰভাৱ \t Senast valda effekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(8943) \t Kön Partens(8946)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59466) \t Plump Tonåring (4961)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্পত ফাইল যোগ কৰক \t Lägg till filer till projektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সতৰ্ক \t varning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Svenska (Konungariket Sverige)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰু লিখনী (_m) \t _Mindre text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰ... Comment \t Katalog... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "তিনি \t USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2784) \t Paddlade(281)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "1. পণ্য কোড: মান্জু শাহুয়া (গোল্ডেন) \t Modellnummer: Manzhu Shahua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t I ansiktet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য দ্বাৰা প্ৰতিৰোধ কৰা হ' বSocket error code ConnectionRefused \t åtgärden skulle blockeraSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিকৃত মাযহাবসমূহ \t böcker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিস্ৰাৱন ব্যৱস্থা বিকল্প \t Filteralternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্মৃতিশক্তিComment \t MinneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ৰসওয়াককে দেখতে হপ্‌সওয়াচেৰ মত লাগলেও ব্যাপাৰটা মোটেও সেৰকম না \t Bara för att vissa tror man ska hoppa hage över övergångställen, betyder det inte att det är rätt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ড্ৰপ- ডাউন তালিকা@ item: inmenu Text Completion \t Rullgardinslista@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s (GStreamer প্লাগিন) \t %s (GStreamer-instick)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43890) \t Remsan(74888)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ \t {ung vån"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Doggy-style Skolflicka Sväljer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Oshiwambo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অৱগত \t icke-muslimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইকন \t Ikoner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্ক্ৰল পেইন \t rullningspanel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• Mi একাউণ্টলৈ লগ ইন বা লগ আউট; \t • Logga in eller ut från Mi Kontot;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ %i \t Ny mapp %i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "থেঁত \t Påsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Casey calvert লাগে \t Casey Calvert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বৰঝাৰ \t Kamakhya Temple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দুবৈ \t Mahjouba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগ চালনকাৰী যন্ত্ৰৰ গৃহস্থৰ নাম \t Värddator som programmet kör på"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Land Förenta staterna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চিৰ \t Comptroller-webbplats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Tampong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45660) \t Kissar(24465)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফ়কোফ়ো \t Akvarell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম্যক সোনকালে নিৰ্বাচন কৰাৰ বিভিন্ন পদ্ধতিৰ সৈতে প্লাগিন। \t Insticksmodul med olika metoder för att välja hjälpmedelsfunktioner snabbt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "- আউলিয়া \t mänskligheten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242192) \t Läraren (29902)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (111) \t Gitarr och Cello (111)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Ändringslogg:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোৰ দিনটোৰ কার্যসূচী \t Tids planerare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দস্তাবেজৰ ফ্ৰেইম \t dokumentram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়ক উইন্ডোৰ উচ্চতা। \t Höjden på assistentfönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়ামাহা \t Yamaha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মলয়ালমName \t MalayalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইবাদতসমূহ \t Fiqh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়ক সামগ্ৰীক পোনেপোনে মাতিব নালাগে । \t Det är inte meningen att det här hjälpverktyget ska anropas direkt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলসমূহ পেইস্ট কৰক \t Klistra in filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17068) \t Långt Naglar (16308)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (4090) \t Blandade raser (2990)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9128) \t Grupp Kön (189690)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম সতেজ \t Pov Söt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13462) \t Visningar: 126"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উদাহৰণ: 123456789 \t Exempel: 123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা নতুন বাৰ্তা গ্ৰহণ কৰোতে এটা পপআপ অধিসূচনা দেখুৱা হব নে। \t Huruvida en popupnotifiering ska visas när ett nytt meddelande tas emot."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্গম নথিপত্ৰ \t Utmatningsfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(33385) \t Tittenfick(31866)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এপ্লেট \"% 1\" আৰম্ভ কৰা হৈছে \t Miniprogram \"% 1\" startat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4994) \t Mjölk (9894)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই নাচ \t Stora Bröst Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেছিক লাতিনKCharselect unicode block name \t Grundläggande latinskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল (_T) \t _Tabell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাক ব্যৱস্থাৰ গ্ৰাহকComment \t E- postklientComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (111) \t Gitarr och Cello (114)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আটক কৰা হ' ব \t Docka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2633) \t Vrv (4033)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী(530) \t Sväljer(930)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্প ল'ড কৰিবলৈ সমস্যা \t Fel vid inläsning av projektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গো-মেয়ে মখোমুখী \t Amatör Flickvän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277790) \t Djupt (77460)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36941) \t Strumpbyxor (31138)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Aletta Ocean Has ঐ Prettiest কাম Covered জিহব... \t Aletta Ocean Gets Henne Vacker Ansikte Painte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গনমাধ্যম \t För medierna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2540) \t Fötter (25251)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "খৰছ \t officerarnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চিকে ন \t KFC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280792) \t Vara (10229)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এস্তদো দে মেক্সিচো \t Väderprognos i Mexiko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13126) \t Bibliotekarie (1124)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্মৃতিশক্তি বিতৰণ কৰিবলৈ বিফল \t minnestilldelning misslyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "dconf সম্পাদক \t dconf-redigerare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "থানাIndian National month 10 - LongName \t MārgashiirshaIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাঠ্যক্ৰম সমল \t Kursmaterial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰয়োগ কৰক ক্লিক কৰাৰ ফলত, নিৰ্ধাৰিত মানসমূহ প্ৰযোজ্য প্ৰোগ্ৰামৰ উদ্দেশ্যে প্ৰেৰিত হ' ব, কিন্তু সম্বাদ বক্স বন্ধ কৰা ন' হ' ব । বিভিন্ন ধৰণৰ মান পৰীক্ষাৰ বাবে এই পদ্ধতি প্ৰয়োগ কৰক । \t Om du klickar på Verkställ kommer inställningarna att överlämnas till programmet, men dialogrutan kommer inte att stängas. Använd detta för att prova olika inställningar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বয়লাৰ \t Boiler-bastuugnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner data-dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(210) \t Ögonbindel(2450)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইভেন্টসূচক শব্দ বজোৱা হ'ব কি নহব। \t Huruvida händelseljud ska spelas upp eller inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 অনুপ্ৰয়োগ এই কাৰণে স্থগিত হ' ব পৰা নাই:% 2 \t Programmet% 1 förhindrar viloläge av följande orsak:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিৰল অসমীয়া \t Cedric Villani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36452) \t Söta (73652)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "- পংক্তিলৈ যাওক... (G) \t Gå till & rad..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9818) \t Alla Hål (89136)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "API ব্ৰাউছাৰ \t API-bläddrare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান সম্প্ৰসাৰণ অপৰিবৰ্তিত ৰাখক (_K) \t _Behåll aktuell filändelse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোন ধৰণৰ ৰেখাচিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব। \t Vilken typ av diagram som ska visas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45721) \t Slimmad(34313)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(507) \t Choklad(5035)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছোৱাজিলেন্ডName \t SwazilandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি আপলাড... \t Ladda upp bild..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অসমৰ খবৰ \t ulfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (168075) \t Vad (55204)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(11851) \t Lesbisk Tonåring(18751)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ & ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ হিচাপComment \t Lösenord och användarkontoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ \t Sonowal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উপৰ পেনেল pluginview ৰ বাবে বিন্যাস। \t Layouten för överpanelens instickvy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "URI সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Webbadressfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Ubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Installera Ubuntu i textläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হৰফৰ ছাঁদ সম্পৰ্কে সচেতন (a) \t Skiftlägeskänslig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰক্সি বিকল্পসমূহ \t Proxyalternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা modifier ক latched, locked বা unlocked কৰাৰ সময়ত ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Använd systemets hörbara alarm när en väljartangent blir aktiverad, låst eller upplåst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্তিম স্থানৰ পৰা অনুসন্ধান কৰা হ' ব? \t Fortsätt från slutet?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিসংখ্যান \t Statistik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Bentota."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ: (P) \t & Lösenord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰিট' নName \t BretagniskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰি-মেপ ৰেখাচিত্ৰ \t Mapphierarkiskt diagram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' কলসমূহত ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া অবিকল্পিত কেমেৰা ডিভাইচ, যেনে /dev/video0। \t Standardenhet för kamera att använda i videosamtal, t.ex. /dev/video0."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5020) \t Byta (2054)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অস্বচ্ছতা: 1 \t Opacitet: 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সূচনামূলক শব্দ ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd notifieringsljud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্পেনName \t SpanienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা1388 \t ängel888"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমিতBanner page \t NormalBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলাম \t Lyssna +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ছবি তোলক... \t Ta en bild..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো প্ৰস্থ মান। \t Värdet för fönstrets bredd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যাত্ৰাপুস্তক 31:1-18 \t Apostlagärningarna 24:1-27"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "enjoying বালিকা দম্প \t kiara mia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(22979) \t Heteroalkylen(2497)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' স্লট% 2:% 3:% 4ৰ পৰা কল কৰিবলৈ এক্সেপশন উৎপন্ন হৈছে \t Undantag vid anrop av slot '% 1' från% 2:% 3:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "e এপল \t Apple Safari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সামগ্ৰী \t Ångest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সক্ৰিয় কৰা হ' লে, regular expression অনুসন্ধান কৰা হ' ব । \t Om aktiverad, sök efter ett reguljärt uttryck."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(3469) \t Eskortera(3466)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নতুন টেগৰ নাম লিখক: \t Infoga namnet på den nya taggen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আলোকচিত্ৰবিদ্যা \t Skärmdump av ansökan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ বানান সঠিক নহ' লে, পৰীক্ষা কৰক সঠিক বানান উপস্থিত আছে নে নাই । উপস্থিত থাকিলে সেইটো টিপক । তালিকাত প্ৰযোজ্য কোনো শব্দ উপস্থিত নাথাকিলে, ওপৰত উপস্থিত সম্পাদন বক্সত সঠিক শব্দ লিখা যাব । এই শব্দ সংশোধন কৰাৰ উদ্দেশ্যে, অকল এবাৰ পৰিবৰ্তনৰ বাবে প্ৰতিস্থাপন আৰু সৰ্বসংখ্যক উপস্থিতি পৰিবৰ্তনৰ বাবে সমগ্ৰ প্ৰতিস্থাপন টিপক । \t Om det okända ordet är felstavat, bör du kontrollera om dess rätta ersättning är tillgänglig, och om den är det, klicka på den. Om inget av orden i listan är en bra ersättning, kan du skriva in det riktiga ordet i redigeringsrutan ovanför. För att rätta ordet, klicka på Ersätt om du bara vill rätta den här förekomsten, eller Ersätt alla om du vill rätta alla förekomster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সুজু \t Suzhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন বস্তু প্ৰাপ্ত কৰক! \t Hämta heta nyheter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শাৰী সংস্থাপন \t Radjustering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12791) \t Erotisk Konst (124019)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ সম্বাদত নথিপত্ৰৰ পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Visa förhandsgranskning av filer i fildialogrutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (31064) \t Sugande (336633)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ সংহতি (_a): \t Te_ckenuppsättning:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি ছবিৰ সমলৰ পৰা এটা ডিস্ক সৃষ্টি কৰিব বিচাৰে নে অন্তৰ্ভুক্ত ছবিৰ পৰা? \t Vill du skapa en skiva från innehållet i avbildningen eller med avbildningsfilen som enda fil?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজকীয় পূৰ্বকোণ \t Royal East"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো ফাইল নাই \t Ingen fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিথুয়েনিয়ান@ item Spelling dictionary \t Litauisk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল কেপষণ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Används för att meddela att tabellrubriken har ändrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাউছ বুটামৰ ভঙ্গিমা \t Musknappgest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9607) \t Fishnet (10966)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সাৰাংশ: \t Sammandrag:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Daniel Nylander <po\\@danielnylander\\.se> Christian Rose Martin Norbäck Andreas Hydén Andreas Persenius Skicka synpunkter på översättningen till <tp\\-sv\\@listor\\.tp\\-sv\\.se>. Launchpad Contributions: Daniel Nylander https://launchpad.net/~yeager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নারি শিক্ষনবীশ441 \t skola1749"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্ব (_t) \t Priori_tering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা নতুন প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক \t Skapa ett nytt projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মুক্ত প্ৰক্সী হিছাপে \t DNSBL någon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনComment \t Dolphin navigeringComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Verkliga Hustru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Kubuntu আৰম্ভ কৰক \t ^Starta Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষণসমূহ \t Tidigare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিকল্পনা \t Våra aktiviteter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক হৰতনৰ পাঁচলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter fem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল নিৰ্বাচন কৰক \t Välj filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী ফাইল ধাৰণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে নিৰ্দিষ্ট অৱস্থানত এটা ফাইল সৃষ্টি কৰা নাযায় \t En fil kunde inte skapas på platsen angiven för temporära filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242189) \t Snäva(224187)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "- লৈ চলাওক... \t Kör till..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আইডলেএ \t IDOL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ASঅসমীয়া \t Orust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঈক্ষণকামী বড়ো মাই \t Gynekologi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "dildoসচিব \t dildosekreterare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইলঃ [email protected] \t Din e-post (krävs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাবিলাক 1-5 সংৰক্ষনাগাৰৰ একেবাৰে ওপৰৰ ফালে যাওক \t Sidor: 1-2 Gå till toppen av arkivet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XRender/ XFixes সম্প্ৰসাৰণ নাই আৰু অকল XRender সমৰ্থন ব্যৱস্থা সঙ্কলন কৰা হৈছে । \t Utökningarna XRender/ XFixes är inte tillgängliga och bara stöd för XRender är kompilerat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জৱাহৰলাল নেহৰু বিশ্ববিদ্যালয় \t Jawaharlal Nehru University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউক্ৰেনName \t UkrainaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্গালাName \t LingalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ ছয় \t hjärter sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(44015) \t Heteroalkylen(4050)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ তিনি \t klöver tre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "40- ফুসসিলাত \t detta var klart och tydligt en prövning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ লাটিনা ভেজা \t Pizza Ögonbindel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DAO ৰ ব্যৱহাৰ অনুমোদন কৰক \t Tillåt användning av DAO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইমাৰাName \t AymaraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Mar 16, 2019 ৰিমঝিমগল্প, ৰস ৰচনা \t maj 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজন \t Dela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (9943) \t offentlig sex (9747)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঠিক আছে (O) \t & OK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধান কাৰ্য্যলয়:- \t Ingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4753) \t Beröring (7873)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিলাতী মেম3273 \t brittisk mor3273"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অস্ট্ৰেলিয়াName \t Australiska dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "0x% 1 চাবিৰ গুপ্তশব্দ লিখক, যি% 2lt;% 3gt; ৰ অংশ: \t Ange lösenordsfras för nyckeln 0x% 1, som tillhör% 2lt;% 3gt;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 11, 2019 12:44 hrs \t maj, 2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দিশ \t Riktning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিষ্ক ছবিৰ ধৰণ: \t Typ av skivavbildning:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্দিষ্ট প্ৰস্থ (_F): \t _Fast bredd:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিবন্ধনচমত্কারবাধ্যজাল boobs \t stora brösthomoat homedildohemhd videos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নেদাৰ্লেন্ডছ এন্টিলিছName \t Nederländska guldenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন চেটৰ বাবে শব্দ বজাওক \t Spela upp ett ljud för nya samtal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "RSS স্মৃতিশক্তিৰ ব্যৱহাৰ:% 1 \t RSS- minnesanvändning:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ৰূপে পটভূমিৰ ছবি সংৰক্ষণ কৰক \t Spara bakgrundsbild som"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মাৰ্কআপ ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd markup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিত ডেষ্কট' পলৈ স্থানান্তৰ (D) \t & Till skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুবাদ (r) \t Översättning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আঁচনিৰ অবিকল্পিত ৰূপে নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Spara som standardsystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ধ্বনি পৰিবৰ্তনকাৰী অক্ষৰKCharselect unicode block name \t Modifieringsbokstäver för tonKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4753) \t Koreanska(4753)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Allt Nya!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12981) \t Animeringen (12813)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36427) \t Tittenfick (36762)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল পৰীক্ষামূলকভাবে তালিকা নিৰ্মাণ কৰা হ' ব \t Skapa bara menyer på prov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আগৰ@ action Opposite to Prior \t Föregående@ action Opposite to Prior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভি আই পি \t Böcker av Patrick M. Wood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে '% 1' সঞ্চালন কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Vill du verkligen köra '% 1'?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "4 ক... \t Totalt: 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4780) \t Remsan (74889)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t Judith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একাউন্ট ফর্মসমুহ \t CFD kontotyper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিবেশ নথিপত্ৰ \t Inmatningsfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় কাৰ্য্য প্ৰাৰম্ভকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত পঞ্জিকাৰ পাথ \t Sökväg till autostartkatalog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰ্মেনিয়াName \t Armeniska dramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰত্যাহ্বান জনাবলৈ \t styrelsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (70) \t Kondom Kön (70)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচৰ তাড়া থেকে এটা তাচ ছাড়ুন \t Ge ett kort från kortleken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছায়াবিহীন \t Rulla ner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল সংৰক্ষণ কৰক \t Spara fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 টিপক যদি CapsLock সক্রিয় থাকে \t Tryck på% 1 medan Caps Lock är aktivt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মাছৰ কেক \t födelsedagstårta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা2127 \t särande2747"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (495) \t Armhålan (395)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2619) \t Berättelse (4226)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউনলোড কৰক। \t Donera pengar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12788) \t Vad (122760)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কিৱাৰ্ড \t Nyckelord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্জন কৰক \t Viloläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এই ভাৰত আঁচনিৰ \t Indiens regering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(168) \t Baksidaarrangerar(484)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "< start=\"629.428\" dur=\"3.07\"> -আমি জানি, সে খুব মজার। শুভতা ধন্যবাদ। > \t < start=\"629.428\" dur=\"3.07\"> -Jag vet, hon är så rolig. -Tack gode Gud. >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা অবজেক্টৰ বিৱৰণ, সহায়ক প্ৰযুক্তিবিদ্যাৰ অভিগম্যতাৰ বাবে ফৰমেট কৰা হ'ল \t Beskrivning av ett objekt, formaterat för åtkomst av hjälpmedelsteknik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্দিষ্ট অৱস্থানত ই উপস্থিত নাই \t Den finns inte på den angivna platsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' বিন্যাস পোৱা নাযায় \t Stilen '% 1' hittades inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মূল্যবান ধাতুসমুহ \t Ädelmetaller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ(6012) \t Basen(1299)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4792) \t Labareala (29284)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Moheda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Boyes হীজড়া \t Posering Strumpor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD/DVD কপি কৰক \t Kopiera cd/dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী 2529 ফিল্ম \t Bukkake 21794 filma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তথা গেলা xxx \t Äldre XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ গৃহিণী মা \t anal barmfager vill husmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গঠনসমূহ, \t Frukt och grönsaker,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ুলপাছ \t KUNDVAGN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শশশশ্… \t Världen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ প্ৰভেদ \t Bildkontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্ক্ৰিপ্ট খোলক \t & Stoppa skript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিশ্চায়ন: JavaScript পপ- আপ \t Bekräftelse: Javaskript- popupp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত ট্যাবলৌ ঘৰে কিছু একটা ৰাখুন \t Flytta någonting till den tomma bordplatsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "বিজ্ঞান চতুৰ, কিন্তু সৃজনীশক্তি তাতকৈ অলপ কম বোধগম্য আৰু বেছি যাদুকৰী| আৰু আমাক এতিয়া সেই যাদুৰ প্ৰয়োজন| \t Vetenskap är smart, men stor kreativitet är någonting mindre begripligt, mer magiskt. Och vi behöver den magin nu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ঘন্টা \t Timmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হেঁচকা \t 2nd vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43984) \t Ängel(24819)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেজ গেলাৰী \t ÖPPNA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(44810) \t Labareala(24810)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "*. wav_BAR_WAV নথিপত্ৰসমূহNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_Wav- filerNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা তাচক ভিত্তিতে খেলক। \t Spela ett kort till grundhögen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শ্রেণীসমূহ \t Högskola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t Svenska tjejer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প তালিকা পৰিদৰ্শন কৰক \t Stega genom skrivbordslista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৰ্ \t ROLLBACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেট উইন্ডো কাষ পেইনৰ সংৰক্ষিত অৱস্থান (পিক্সেলসমূহত)। \t Den lagrade positionen (i bildpunkter) för chattfönstrets sidopanel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ মানসমূহ \t Våra värden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শিক ক \t Nederländerna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইখন এখন দোতৰফা DVD। আপুনি দ্বিতীয় ফালৰ পৰা বুট কৰিছে \t Det här är en dubbelsidig dvd. Du har startat från den andra sidan. Vänd på dvd-skivan och fortsätt sedan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Mogen Ung(18+) Busig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্প ৰিক্ত কৰা হ'লে, ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত সকলো ফাইল আতৰুৱা হ'ব আৰু এতিয়া অবধি কৰা সকলো কাজ হেৰাই যাব। উল্লেখ্য, ফাইলসমূহ মূল অৱস্থানৰ পৰা আতৰুৱা নহব, অকল এই তালিকাৰ পৰা আতৰুৱা হ'ব। \t Tömning av ett projekt kommer att ta bort alla filer som lagts till. Allt arbete kommer att gå förlorat. Observera att filerna inte kommer att tas bort fysiskt, de tas bara bort från listan här."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উলকিনকল যৌনদণ্ডআঙুল \t LesbiskAsiatiskaAttraktiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গাণিতিক সংকেতKCharselect unicode block name \t Matematiska operatorerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "০০১১ \t Storbritannien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাভাজোName \t NavahoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নক্তং কলিশ্চ কালশ্চ মকরঃ কালপূজিতঃ __ 64 __ \t tejo‌உpahārī balahā mudito‌உrtho‌உjito varaḥ _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চলমান বাৰ্ণ বাতিল কৰক \t Avbryt pågående bränning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত লিপি (S) \t & Markerad text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মাইকী মূৰ্গী \t Emoji Tangentbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(62) \t Trosa Sniffning(42)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন টেগ \t Ny tagg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ওপৰত@ action \t Upp@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "WebKit উন্নয়নক সঁজুলি যেনে Web Inspector সামৰ্থবান কৰক নে নাই। \t Huruvida utvecklingsverktyg för WebKit, såsom Webbinspekteraren, ska aktiveras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খণ্ডতাবাদ \t Reklamen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মেইল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1 \t Kunde inte starta e- postklient:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (71) \t Finländska (71)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t InmatningSpänning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভেলেন্টাইনডে ভালপোৱা \t Alla hjärtans dag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰ হব লগিয়া বাৰ্ণিং ফ্লেগ \t Bränningsflaggor att använda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰণকাৰী \t ifyllare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুয়ামName \t GuamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গনুহ দর্শন \t Navigering på webbplatsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5579) \t Armhålan (579)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাগান জলসেচন \t Blomma Frön"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ৰীড়া \t SVENSKA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোবাইল নিষ্পেষণ উদ্ভিদ \t Sökrobot mobila krossanläggningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কনিকা মিনোলতা \t Konica Minolta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মেয়ে সমকামীচুম্বনযোনিলেহন \t TjejThailändskCowgirl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আৰ্কাইভ \t Nordkorea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4682) \t Poserar(24668)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (492) \t Kvävning (4492)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হেঁচকা বন্ধ ভিডিও \t slutarabpornoamateur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাস ব্যৱস্থাপক \t Layouthanterare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (45721) \t Slimmad (34313)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (235520) \t Ganska (52320)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Packa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242190) \t Läraren(29182)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43946) \t Tappning(39494)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো যুদ্ধক শোকাবহ বা ভেকোঁভাওনাহেন কৰি তুলিব পাৰে \t Det kan få krig att framstå som tragedi eller fars."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ড্ৰাইভৰ আনুমানিক গতি: \t Beräknad enhetshastighet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মটৰ বীমা \t 31 Jūl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্লোভেনিয়ানName \t SlovenskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(609) \t Fishnet(9063)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থাত দুই শিশুসহ \t Wildfire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শোকাৱহ পথ দুৰ্ঘটনা \t barman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সাংবিধানিক ভিত্তিয়েই শশী \t Shashi Tharoor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কুৰ্দিশ্বName \t KurdiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিষয়সূচি & মিনিট \t Dagordning & Minuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_expr_unknown_error\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: : অজ্ঞাত ত্ৰুটী ($1)\", \t + \"pfunc_expr_unknown_error\": \"Fel i uttryck: Okänt fel ($1)\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13023) \t Arabiska (16069)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা তথ্য সংৰক্ষণৰ স্থান \t Där program lagrar data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পথ যত ফ'টোসমূহ সংৰক্ষণ কৰা হয় তাৰ বিৱৰণ দিয়ে। যদি ৰিক্ত, \"XDG_PHOTO/Webcam\" ব্যৱহাৰ কৰা হব। \t Definierar sökvägen där fotona lagras. Om tom så kommer \"XDG_PHOTO/Webcam\" att användas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t 20 År"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আনন্দজনক \t Busty och Hårig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আকাঙ্ক্ষিত \t Önskan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2978) \t Kjol (4872)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি সংৰক্ষণৰ বাবে নিৰ্বাচিত অৱস্থানত ডিস্ক ছবি ধাৰণ কৰাৰ বাবে পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান উপস্থিত নাই \t Den valda platsen för lagring av avbildningen har inte tillräckligt mycket ledigt utrymme för skivavbildningen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ গোলাম \t spader knekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবধি \t Längd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Family Radio শুনক। \t Emelia Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্টেলসমূহ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(3507) \t Brottning(3595)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্লে-লিস্ট \"%s\" বিশ্লেষণ কৰিব সমস্যা। \t Fel vid tolkning av spellistan ”%s”."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাহিটিয়ানName \t TahitiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ম য় সমক ম \t Tanten sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4752) \t Tortyr(7452)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গান ট্ৰান্সক'ড কৰা হৈছে \t Kodar om låt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13181) \t Slicka (189171)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ইশকাপনৰ দশলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader tio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 12, 2019 10:58 hrs \t lördag, 22 februari 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5436) \t Förspel (5443)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই সংকলন \t Kurviga Tjejer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(80) \t Kondom Kön(80)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এসপাৰান্তো@ item Spelling dictionary \t Esperanto@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ অৱস্থান নকল কৰক \t Kopiera bildplats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (2953) \t Brittisk (2952)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ঘড়ি \t Klockan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চেংদু \t Cheonggye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Prova Ubuntu utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Japanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ শৰ্ট কাট নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Ställ in fönstersnabbtangent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাষৰ পেইন বন্ধ কৰাৰ বাবে ক্লিক কৰক \t Klicka för att stänga sidopanelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বাধিক গতি \t Maximal hastighet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ট্ৰান্সক'ড কৰা হৈছে \t Kodar om ”%s”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23380) \t Rakning(3883)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XDG আইকন \t XDG- ikoner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টো লোৱাৰ আগত এটা ফ্লেশ জ্বলাবলে true লে সংহতি কৰক \t Sätt till sann för att bränna av en blixt innan bilden tas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন খেল আৰম্ভ কৰো \t Starta ett nytt spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাচ্‌Name \t HolländskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2347) \t Livräddare(2247)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাওঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Fönster snabbt sida vid sida till vänster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অৰুণ জেটলী \t Azita Shariati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "�?মি �?ুষব�? ত�?মার�?া \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাইজাৰName \t NigerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গেঁটেবাত \t illamående"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ছবি নিৰ্বাচন কৰকDisc Image \t Välj en bildDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t Uzbekistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্তা: \t Ditt meddelande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্স্ট অৱস্থা \t Bildsekvensläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তাৰিখ আৰু সময়GenericName \t Datum och tidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ গেরো অতি বৃদ্ধ গুহ যৌন \t Amatör Tjeckisk Påklätt sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ষোডশৈতানি নামানি য়ঃ পঠেত \t kāra sphuliṅga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (32677) \t Sovrum (32927)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5511) \t Dejting (5115)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5607) \t Erfarna (19610)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হং কং SAR( চীন) Name \t HongkongdollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 277 \t Startdatum: September 30, 2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই এপ্লিকেচন দ্বাৰা কমান্ড-শাৰীৰ মাধ্যমে দস্তাবেজ গ্ৰহণ কৰা নহয় \t Programmet tar inte emot dokument på kommandoraden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শনিবাৰ \t Lördag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (483) \t Rumänska (468)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত লিপিৰ সকলো উপস্থিতিৰ পৰিবৰ্তে ওপৰত (বাওঁফালে) অৱস্থিত বক্সত লিখা তথ্য প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে এই স্থানত টিপক । \t Klicka här för att ersätta alla förekomster av den okända texten med texten i redigeringsrutan ovanför (till vänster)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সমীপ \t HSB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুদ্রণ সস্তা কীচেইনে \t Oem Billiga Custom nyckelring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিন্ন প্ৰস্থৰ সৈতে লিখনীৰ বাবে ফন্ট। \t Typsnitt för text med variabel bredd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰক্ৰিয়া Renice কৰক \t Ändra prioritet för process"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23430) \t Kravarica(40213)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত ভাষা: \t Förvalt språk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত চৰকাৰে নিয়োগকৰ্তা \t Indiens myndigheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৱিকিমিডিয়া কমন্স \t Nicaragua på Commons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিচাৰক \t Ambatomainty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242162) \t Fishnet(16915)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2494) \t Heteroalkylen(2499)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়াত চাওক \t Fördelar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Vicki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (4187) \t 18år (1878)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটিয়ে দেখা দিছে \t Ett internt fel inträffade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰীক্ষণ \t RECENSIONER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ'ৰ পৰা .cue ফাইলসমূহ সৃজন কৰে \t Genererar .cue-filer från ljud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ওডেসা আসলেই এটা ভাল খেল। \t Odessa är ett bättre spel. Faktiskt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আনুভূমিক সংস্থাপন \t Horisontell justering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "^Dell স্ব্যংক্রিয় অধিস্থাপন \t Automatisk ominstallation för ^Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জৈৱ - \t CMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36771) \t Trädgårds (6771)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যি নথিপত্ৰত তাচৰ গ্ৰাফিক্স আছে তাৰ নাম। \t Namnet på filen som innehåller grafiken för korten."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রবেশাধিকাৰ বিবৃতি \t Tillgänglighetsförklaring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "- সঁচায়ক: 15KW \t - Ackumulator : 15KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুনকৈ লিখা হ' ব \t Skriv över"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শনComment \t ZoomComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বাবে অফ টগ \t för Xiaomi Cloud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেমোৰোName \t ChamorroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিজেই লগিন কৰিলে শব্দ বজাওক \t Spela upp ljud när vi loggar in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "1 কেজি \t kg pc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ক্যামেলট \t Camelot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (491) \t fördel:491"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান স্ট্ৰিম বিচাৰিব পৰা হয় নে \t Huruvida aktuell ström är spolningsbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t Laddar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নেপালName \t NepalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1002) \t Sittande på ansikte (1002)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিথুৱেনিয়ানName \t LitauisktName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5053) \t Livräddare (5048)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t bulgariska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Tjej,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অংশ লোড কৰিবলৈ সমস্যা । \t Det uppstod ett fel när modulen laddades."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ওভাৰ-বাৰ্ণ (_O) \t _Överbränning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিত \t Paus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন তুলি লোৱা হৈছে@ interface/ rich \t Laddar förhandsgranskning... Show the author of this item in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' স্তম্ভ দেখুৱাওক \t Visa kolumn '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সমলসমূহ (_C) \t _Innehåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "12:21 Yoxhub Chesty শৃগালী Arkida Revees Perversed Cum-hol... \t 06:11 Yoxhub Styggt Doktorn Examines Blyg Laglig Ålder Tee..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "New: Adansonia (মাদাগাচকাৰ), বাৰেমহীয়া, কন্দ \t INS349 Thevetia neriifolia (500 g) India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কীমেপ \t Tangentbordslayout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (11530) \t Skog (1152)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত খোলক@ action \t Öppna senaste@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সীমাৰ প্ৰস্থ \t Rambredd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Asiatisk Ung(18+) Godisklubba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4753) \t Koreanska (4753)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্প্ৰতি পৰিদৰ্শিত URL \t Senast besökta webbadresser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59446) \t Tappning (54966)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰস্ট অৱস্থা ব্যৱহাৰ কৰি দ্ৰুত অৱধিত কেইবাটাও ফ'টো লওক। আপোনাক এটা ভঙ্গি ধৰাৰ সময় দিবলৈ কাউন্টডাউন ব্যৱহাৰ কৰক, আৰু ফ্লেশ্বৰ বাবে অপেক্ষা কৰক! \t Ta flera foton i snabb följd med bildsekvensläge. Använd nedräkningen för att få tid att posera, och invänta blixten!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন% 1 ডাউনলোড কৰক \t Ladda ned ny% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ষ্টিল \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুল- বাৰ লক কৰা হ' ব@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t Lås verktygsradernas positioner@ action: intoolbar Text label of toolbar button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা \t Udda sidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(11628) \t Pengar(28161)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রোবিন্চিঅ দে গুঅনচস্তে \t Väderprognos i Costa Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজহুৱা উপযোগিতা \t Platser av intresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ সময় ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Fel vid bränning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিবন্ধিত সাৰ্বজনীন চমু পথৰ সৈতে দ্বন্দ্বleft mouse button \t Konflikt med registrerad global snabbtangentleft mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3991) \t Poserar (16991)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা নেটৱাৰ্কৰ পৰা লগ আউট কৰোতে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Huruvida ett ljud ska spelas upp vid utloggning från ett nätverk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিকাশক & আলোকপাতৰ ৱিজাৰ্ড \t Utvecklare och färgläggningstrollkarl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইলৰ দ্বাৰা \t certifierad ehandel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰন্ধা \t Hej grabbar,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তুৰ্কিName \t TurkietName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল এটা পৰীক্ষা কৰা হ' ব । একাধিক বিকল্প প্ৰয়োগ কৰা যাব । \t Kör bara en enstaka test. Flera väljare tillåtna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উৎস \t Källa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লংডিঙত \t Arunachal Pradesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়াName \t Lettländska latsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হাৰজেগোভিনা \t Hercegovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বাৰ \t Lobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিতৰণ \t Dombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(81) \t Kondom Kön(81)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুয়াতেমালাName \t GuatemalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (235520) \t Ganska (52204)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালনাৰ তালিকা \t Fönsterhanteringsmeny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগৰ সৈতে এতিয়া সম্পৰ্ক কৰা হ' লName \t Kontakten är nu uppkoppladName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিটোলচাঁচাবিছানা \t AnsiktsprutAmatörHårdporr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাবিত দ্বন্দ্ব \t Tangentkonflikt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ZeroConf ৰ সৈতে চৰণ কৰা সেৱা প্ৰতিষ্ঠা কৰক \t Ställ in tjänstbläddring med Zeroconf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আপোনাৰ এপ্লিকেশ্বন ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় তথ্য, এপ্লিকেশ্বনৰ সাধাৰণ তথ্য যেনে, এপ্লিকেশ্বনৰ সূচী, এপ্লিকেশ্বনৰ আইডিৰ তথ্য, SDK সংস্কৰণ, ছিষ্টেম আপডেট ছেটিংছ, এপ্লিকেশ্বন ছেটিংছ ( অঞ্চল, ভাষা, সময় ক্ষেত্ৰ, ফণ্ট) আৰু এপ্লিকেশ্বনৰ স্থিতিৰ ৰেকৰ্ড (উদাহৰণ স্বৰূপে, ডাউনলোড, ইনষ্টল, আপডেটকৰণ আৰু বিলোপকৰণ)। \t • Information relaterad till ditt applikationsanvändande, inkluderat applikationens vanliga information, till exempel applikationslista, applikationens ID information, SDK version, systemets uppdateringsinställningar (region, språk, tidszon, typsnitt) och applikationens status historia (t.ex. nedladdning, installering, uppdatering, radering)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি পৰীক্ষা কৰা আলেখ্যনৰ ভাষা নিৰ্ব্বাচন কৰক । \t Välj språk för dokumentet som du granskar här."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "একো নকৰিব \t Gör ingenting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (159662) \t Gamla (69058)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(557) \t Cumslut(515)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Cogl বিকল্পসমূহ \t Flaggor för Cogl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'externaldberror' => 'কোনো প্ৰামাণ্যকৰণ তথ্যকোষৰ ত্ৰুটি ঘটিছে নতুবা আপোনাৰ বৰ্হি-একাউণ্ট নৱীকৰণ কৰাৰ অনুমতি নাই ।', \t 'externaldberror' => 'Antingen inträffade autentiseringsproblem med en extern databas, eller så får du inte uppdatera ditt externa konto.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242162) \t Kjol (29248)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেক বিভাজন কৰক... (_S) \t _Dela spår…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• ম'বাইলৰ বাবে AVL SDK-ৰ লাইচেঞ্চ চুক্তি: http://co.avlsec.com/License.en.html?l=en \t Licensavtal för AVL SDK för Mobil: http://co.avlsec.com/License.en.html?l=en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ সংকলন পৰিবৰ্তন কৰা হ' ব নেকি? @ label \t Ändra teckensnittsfamilj? @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মঙোগালিয়া \t Tidlös"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (3833) \t Kravarica (43836)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45519) \t Ebenovinaste(259354)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(62) \t Gördel(12)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত শাৰীসমূহ \t Markerade rader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বামেৰ ব্যক্তি পুনৰ বিতৰণ কৰবে: \t Återstående omgivar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ৰিক্ত খাঁজ \t en tom plats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4815) \t Varmflåsanden (4899)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টিপা বুটাম \t tryckknapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PackageMetaData class পৰীক্ষা কৰিবলৈ এটা ডেষ্কট' প পৰীক্ষাৰ নথিপত্ৰ । Name \t En skrivbordsfil för att testa klassen PackageMetaData. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকপটভাবে \t Uppriktigt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লেৰ্ন মোৰে » \t Läs mer »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ \t erotiskstora bröst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (276355) \t Läraren (36440)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মালেছিয়াName \t Malaysiska ringgitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মানৰ ধৰণ \t Värdetyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (3000) \t Vad (3000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাঁচমিশালী \t Mest populär"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s ক আবৰ্জনালে স্থানান্তৰ কৰিব নোৱাৰি \t Kunde inte flytta %s till papperskorgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(623) \t Ukrainska(636)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ম য় সমক ম \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফোনেটিক (ধ্বন্যাত্মক) এক্সেটনশনKCharselect unicode block name \t Fonetiska tilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছেছেন্‌Name \t TjetjenskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": ", হেঁচকা বন্ধ \t Tajt Hål"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাপাি \t kändis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সাধাৰণName \t AllmäntName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফেৰো দ্বীপপুঞ্জName \t FäröarnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "punishedব্যথা \t straffad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শীৰ্ষক \t Titel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Cum Gurgla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছোনাName \t ShonaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিপৰীত দিশৰ শব্দ আঁতৰাওঁক@ action \t Ta bort ord bakåt@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Konqueror নিজৰ বিষয়ে প্ৰতিবেদন কৰাৰ ব্যৱহাৰ বিন্যাস কৰকName \t Anpassa hur Konqueror identifierar sigName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Jamaica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিলাতী মেম3249 \t ansiktssprut32195"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাইমাৰ ভিত্তিক \t Baserad på tid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফন্টৰ ৰঙ \t Typsnittsfärg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চাইবেৰিয়া ৰাচিয়া \t Serbien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পঠিয়াওক (S) Ethiopian month 11 - LongName \t SeneEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নোৰ্ৱেইয়ান বকমালName \t Norskt bokmålName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আজিকালি আমি অন্ততঃপক্ষে ১০০০০ বিবিধ ধৰণৰ প্রজাতি গছ গছনি পৃথিবীৰ যিকোনো ঠাইৰ পৰা সংগ্রহ আৰু যোগান কৰিবলৈ সক্ষম হৈছো। \t I dagsläget kan vi samla in och leverera över 10 000 växtarter från hela världen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থা স্থানত আগ'ত ঘটনাসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa inkommande händelser i statusytan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউৰোপিয়ান অক্ষৰKCharSelect section name \t Europeiska alfabetenKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যন তোলাৰ সময়ত এটা ধৰণৰ সৈতে একে শাৰীত পত্ৰচিহ্ন দিব । Name \t Lägg till bokmärken på rader som motsvarar ett mönster när dokument laddasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্কৰ লিপি: \t Länktext:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্ন, শূণ্যস্থান সংযুক্তকাৰী \t Märke, blankstegskombinerande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মিনি শিহ \t Arizona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম ভূমিকা \t Tillgänglig roll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য ট্ৰেইলাৰ \t Andra släpkärror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঢকাা \t fylla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেমৰ তথ্য চাওক \t Laddar serverinformation..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা বাড়া চুষা দম্পতি \t badrum par Öppet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Utomhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নেপালীName \t NepalesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৃহ \t * = Krävs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঔজ্বল্যহীন \t inte nödvändigt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মোবাইল ফোন পৰিচালনাৰ সৰঞ্জামName \t Verktyg för hantering av mobiltelefonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণৰ কাম বাতিল কৰক (_C) \t _Avbryt bränning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "speedbar প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Visa snabbrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ১ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শাক পাচলি । \t perenner prydnadsgräs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "থানাKCharselect unicode block name \t ThaanaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17768 ভিডিও) \t Creampie (71719 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো গ্ৰহণ কৰা হ' ব (G) \t & Tillåt alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাতিন- ১ ছাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Latin- 1- tilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ বিবি \t hjärter dam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্ন, অন্যান্য \t Symbol, andra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিচয়ৰ পৰিচালকComment \t KontakterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (156) \t Glasögon (160)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনুভৱ \t Bidragslämnare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাপািন \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(66) \t Dopet(66)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সুজু, চীন \t Plats: -Välj plats- China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t Kanada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5082) \t Mjölk (10081)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো ফাইল পৰিস্ৰাৱন কৰা হোৱা নাই \t Ingen fil har filtrerats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ASঅসমীয়া \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ প্ৰকল্পৰ পৰা আতৰুৱা হ'ব \t Ta bort de markerade filerna från projektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা বিকল্প: \t Flaggor för sessionshantering:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Ebenovinaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(3845) \t Spegel(3458)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অপসাৰণ ভাৰতীয় আৰক্ষী সেৱাৰ \t det den indiska polisjänsten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ বিবি \t ruter dam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাঁচমিশালী \t 3 dagar sedan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281830) \t Hotell (11810)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই স্থানত, কি- বাইন্ডিং অৰ্থাৎ বাওঁফালৰ স্তম্ভত উল্লেখিত কাৰ্য্যৰ সৈতে (যেনে 'নকল কৰক') সোঁফালৰ স্তম্ভত চিহ্নিত সুনিৰ্দিষ্ট চাবি বা কি- সংকলনৰ (যেনে, Ctrl+V) যোগাযোগ পৰিদৰ্শন কৰা যাব । \t Här kan du se en lista på kortkommandon, dvs bindningar mellan åtgärder (t ex \"Kopiera\") som visas i den vänstra kolumnen och tangenter eller kombinationer av tangenter (t ex Ctrl+V) som visas i den högra kolumnen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সহায় \t Hjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Blackকৃষ্নাংঙগ Sex \t har sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিদ্যুত্সঁচয়ী যন্ত্র: \t Strömförsörjning:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (279807) \t Flickvän (208376)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s, %d%% সমাপ্ত \t %s, %d%% färdigt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অধ্যয়ন নির্দেশিকা এবং কৌশল অধ্যয়ন নির্দেশিকা আৰু ৰণ কৌশল \t Studiehandledningar och strategier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Analyserar ”%s”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5579) \t Nördig (5589)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Title: অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া \t Title: Wikipedia, den fria encyklopedin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এবাৰত অকল এটা বিকল্প উল্লেখ কৰা যাব \t Endast en flagga kan anges samtidigt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t flickvän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আলাইহি অছাল্লামৰ \t profeten Muhammed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চস্চদে \t Calidus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাপানী স্কুলগার্... \t Japanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4800) \t Träning(3600)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KParts লৈ KWrite ক প' ৰ্ট কৰা \t Anpassning av Kwrite till Kparts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষিত সংৰূপ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা ফাইল ধাৰ্য্য কৰক \t Ange fil som innehåller sparad konfiguration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "GNOME ৰ বাবে এজন উন্নয়নকাৰীৰ সহায় ব্ৰাউছাৰ \t Ett hjälpprogram för utvecklare för GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রোবিন্চিঅ দে মেংদোজ় \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (239932) \t Sommar (9832)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্পত অনুগ্ৰহ কৰি গান যোগ কৰক। \t Lägg till låtar till projektet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো মিল থকা বস্তু পোৱা নগল । \t Det finns ingen matchande post."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "SSL বিন্যাস কৰক, প্ৰমাণপত্ৰ পৰিচালনা কৰক, আৰু অন্যান্য ক্ৰিপ্টোগ্ৰাফিৰ পছন্দComment \t Anpassa SSL, hantera certifikat och andra kryptografiska inställningarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "yo সহdictionary variant \t med yodictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্তৰীয় পেইন \t lagerpanel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমৰ খবৰ (অসম) \t Ogiltliga Referenser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আনুভূমিক পূৰ্ণ \t Horisontell fyllning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13181) \t Sommar (10181)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেব পৃষ্ঠাName \t WebbplatserName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আচাৰ বিধি:% 1 \t Protokoll:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা আট বিচাৰি আছে। \t Du letar efter en åtta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12658) \t Vitt(119658)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সমস্যা সমাধানৰ প্রণালী \t Problemlösning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চেৰোকিKCharselect unicode block name \t CherokeeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ৰূপত ফ্ৰেম সংৰক্ষণ (F)... \t Spara & ram som..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231526) \t Tjeckiska(23521)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পেতিতেতেল মেখে ধন গুদই ঢোকানো \t BejbLatinaLiten och nättTonåring analRumpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4605) \t Trädgård (605)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2457) \t Högskolan(92431)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (621) \t Ukrainska (611)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উইজেট বিন্যাসৰ নাম, উদাহৰণস্বৰূপ \"keramik\" বা \"plastik\" । উদ্ধৃতিচিহ্ন নোহোৱাকৈ । \t Namn på komponentstilen, till exempel \"keramik\" eller \"plastik\" utan citationstecken."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PTY ৰ পৰা পঢ়োঁতে সমস্যা \t Fel vid läsning från PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষণ কৰিব নোৱাৰি। \t Kunde inte analysera diskanvändningen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ & ডেষ্কট' প \t Fönster och skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59204) \t Flickvän (205494)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দক্ষিণ কোৰিয়াName \t Sydkoreanska wonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 পিক্সেল) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 bildpunkter)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এঙ্গোলাName \t Angolanska kwanzaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বনিম্ন মাপ \t Minimera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধ সকলো বিকল্পসমূহ জানিবলে \"%s --help\" টাইপ কৰক \t Skriv ”%s --help” för att se alla tillgängliga flaggor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4760) \t Brottning(4436)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাম নোহোৱাৰ কিছু সময়ৰ পিছত sticky keys আৰু slow keys বন্ধ কৰিব । \t Stäng av klistriga och långsamma tangenter efter en viss tid utan aktivitet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উভকামী দম্পতি ধজভংগ \t amatör par hemmagjord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্ট্য সংৰক্ষণ কৰক (S) \t & Spara inställningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সমাপ্তি \t Slut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "XXX সার্চ \t Xxx Sökningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3048) \t Byta (2068)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাঁচমিশালী \t Vacker Gammal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Windows ৰ সংগত কৰাৰ উদ্দেশ্যে ফাইলসমূহৰ পুনৰনামকৰণ কৰা হব নেকি ? \t Ska filer få nya namn för att bli fullständigt Windows-kompatibla?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আফগানিস্তানName \t AfghanistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইউলিপ \t Pengar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এক বা অধিক বাৰ পুনৰাবৃত্তি হয় \t Upprepas, en eller flera gånger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": ": হেলডে \t Leonardo da Vinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰশাসনিক আইন আৰু বিচাৰ ব্যৱস্থা \t Tillämplig lag och jurisdiktion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগComment \t UtbildningsprogramComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাসৰ বিকল্প নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ' ব \t Inaktivera inställningsalternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত বিকল্প '% 1' । @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Okänd väljare \"% 1\". @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্ক্ৰিপ্ট নথিপত্ৰ \"% 1\" নাই । \t Skriptfilen \"% 1\" finns inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৫ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Friday: শুক্ৰবাৰ [Śukrabāra] Saturday: শনিবাৰ [Śanibāra] \t Tisdag Onsdag Torsdag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভ কৰা হৈছে -- টাইপ কৰাৰ সময় লিপি অনুসন্ধান কৰা হ' ব \t Börjar: Sök text medan du skriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বচিনাক্তকৰণ \t Identifiera automatiskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঈ- মেইল প্ৰাপক: \t E- post till:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিচয় তালিকাত অফলাইন থকা পৰিচয়সমূহ দেখুৱা হব নে। \t Huruvida frånkopplade kontakter ska visas i kontaktlistan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45718) \t Böja Över(5581)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন টেগ নিৰ্মাণ কৰক \t Skapa ny tagg..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষা (L): \t & Språk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেছুৱাName \t QuechuaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "TV চাওক! Name \t Titta på TVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰক্ৰিয়াৰ নাম \t Processens namn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আবৰ্জনাকে ভাণ্ডাৰে আতৰাই নিয়ক \t Flytta talong tillbaka till handen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4682) \t Golv(7682)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত ঘৰে কিছু আতৰাই নিয়াৰ চিন্তা কৰক \t Överväg att flytta nåt till en tom plats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "-'dberrortext' => 'Database query syntaxত ত্ৰুটি হৈছে। \t -'dberrortext' => 'Ett syntaxfel i databasfrågan har uppstått."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(44015) \t Tappning(40405)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PowerDevil বিন্যাস \t Inställning av Powerdevil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্ক পোৱা নাযায়: \"% 1\" । \t Länk hittades inte: \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ৰূপে ফ্ৰেম সংৰক্ষণ \t Spara ram som"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিশেষকৈ, \t Särskilt,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Doktor Gay Svart Twink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t REDAKTÖR PLOCKAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সোঁফালৰ ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbordet närmast höger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "IP ঠিকনা আৰু কুকিসমূহ \t IP-adresser och cookies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আফ্ৰিকা, দক্ষিণName \t Afrika, sydName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পহন্গ্ \t ÄTTLING"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (253545) \t Brittiska (25315)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231207) \t Pojke (119036)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ত্ৰুটি নোহোৱাSSL error \t Inget felSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' DVD কপি কৰা হৈছে \t Kopierar video-dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হস্তচালিতভাবে@ item: inmenu Text Completion \t Manuell@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যক্তিগত চেট খোলিবলে ব্যৰ্থ \t Misslyckades med att öppna privat chatt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুষ্পহীনতা \t förnedring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "AT-SPI বৈধক \t AT-SPI-validerare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিক্ষাৰ অধিকাৰ \t Medicinsk utbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দেউলীয়া \t Obestånd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Multitran - ফৰাচী আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - översätt mellan franska och ryskaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• অৱস্থানৰ তথ্য (কেৱল নিৰ্দিষ্ট সেৱা/বৈশিষ্ট্যৰ বাবেহে): আপুনি যদি অৱস্থান-সম্পৰ্কীয় সেৱাসমূহ ( নেভিগেশ্বন চফ্টৱেৰ, বতৰ চফ্টৱেৰ আৰু ডিভাইচৰ অৱস্থান চিনাক্ত কৰা বৈশিষ্ট্য থকা চফ্টৱেৰ) ব্যৱহাৰ কৰে, তেন্তে আপোনাৰ সঠিক আৰু আনুমানিক অৱস্থান সম্পৰ্কে বিভিন্ন ধৰণৰ তথ্য। উদাহৰণ স্বৰূপে, অঞ্চল, দেশৰ ক'ড, নগৰৰ ক'ড, ম'বাইল নেটৱৰ্কৰ ক'ড, ম'বাইলৰ ৰাষ্ট্ৰ ক'ড, চেল পৰিচয়, দ্ৰাঘিমাংশ আৰু অক্ষাংশৰ তথ্য, সময় ক্ষেত্ৰৰ ছেটিংছ, ভাষা ছেটিংছ। আপুনি যিকোনো সময়তে ফোনৰ ছেটিংছত (ছেটিংছ - অনুমতিসমূহ) প্ৰতিটো এপ্লিকেশ্বনৰ নিজৰ অৱস্থানৰ তথ্য অফ কৰিব পাৰে। \t • Platsinformation (bara för specifika tjänster/funktioner); olika typer av information på din exakta plats eller ungefärliga plats om du använder platsrelaterade tjänster (navigeringsprogram, väderprogram och program med enhetens platsfunktion). Till exempel, region, landskod, stads kod, mobil nätverks kod, mobil landskod, cellidentitet, längdgrad och breddgrads information, tidszons inställningar, landsinställningar. Du kan stänga av din platsinformation på varje applikation när som helst inom telefoninställningar (Inställningar - Tillstånd)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Xvfb ব্যৱহাৰ কৰা ন' হ' ব \t Använd inte Xvfb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Google ছবিৰৰ অনুনসন্ধানQuery \t Google bildsökningQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Kunde inte konvertera bild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ আনুভূমিক বিভাজনৰ অৱস্থান। \t Position för horisontell delning av huvudfönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দেখি পোৱা অধিবেশনত ঘন্টাComment \t Ljudsignal i synlig sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Starta om"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোকোছ (কিলিং) দ্বীপName \t KokosöarnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অদ্ভুত, বন্ধ, হেঁচকা \t införing, bisarra, mager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যি কোনো অক্ষৰ \t Alla tecken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাতিলকৰণ \t avbeställning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36776) \t Leksaker (367847)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Months জানুৱাৰী, ফেব্ৰুৱাৰী, মাৰ্চ, এপ্ৰিল, মে’, জুন, জুলাই, আগষ্ট, ছেপ্তেম্বৰ, অক্টোবৰ, নৱেম্বৰ, ডিচেম্বৰ \t januari, februari, mars, april, maj, juni, juli, augusti, september, oktober, november, december Short months"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা চাবি টিপোঁতে ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Använd systemets & hörbara alarm när en tangent trycks ner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰাৰম্ভ \t Återuppta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুৰনি CD প্লেয়াৰত CD-RW অডিঅ' ডিস্ক সঠিকৰূপে শোনা সম্ভৱ নহব পাৰে আৰু CD-TEXT লিখা নহব। \t Cd-rw-ljudskivor kanske inte kan spelas korrekt i äldre cd-spelare och cd-text kommer inte att skrivas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero ডিস্ক বাৰ্ণ ব্যৱস্থা \t Brasero skivbrännare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KNewStuff লৈ অংশগ্ৰহণকাৰী \t Knewstuff- bidrag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰন্থসমূহ \t Böcker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ একাধিক মাধ্যমত বাৰ্ণ কৰা হব নেকি ? \t Vill du bränna markeringen av filer över flera media?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278987) \t Ryska (93517)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজন কৰক (_S) \t _Dela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইনফিনিট \t Ford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একাউণ্ট প্ৰ'ফাইল \t Surfplatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰা হ' ব নেকি? \t Stäng fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰামধেনুৰ ৰংpalette name \t Regnbågens färgerpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "closup এইচকি2478 \t närbild hq2478"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হলণ্ড \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t bbw smisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোটোখেলা \t BetAt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্প খোলক \t Öppna projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী ফাইলৰ বাবে অৱস্থান \t Plats för temporära filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক পুনৰলিখনযোগ্য নহয়। \t Skivan i ”%s” är inte återskrivningsbar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাক যোগাযোগ কৰক \t > Kontakta oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হত্যা যা੔া নিমজ্জন দ্বা੔া \t Koranen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4736) \t Pengar (33761)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেবত ব্যৱহৃত ৰং \t Webbfärger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাঁওফালে অতিৰিক্ত ঠাই \t Extra utrymme till vänster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "NAT ভ্ৰমণ বিকল্পসমূহ \t Flaggor för NAT-traversering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4959) \t Kravarica (45960)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (500) \t Snäva (150000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰৰ ফিনঙ্গাৰপ্ৰিন্ট লৈ অমিল \t Certifikatets fingeravtryck stämmer inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি সৃষ্টি কৰা নাযায় \t En avbildning kunde inte skapas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "sticky keys ব্যৱহাৰ কৰক (s) \t Använd klistriga tangenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2333) \t Fängelse (2318)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2624) \t Lesbisk Anala (2612)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281359) \t Ebenovinaste (281377)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'prefs-edits' => 'সম্পাদনা সমুহৰ সংখ্যা:', \t 'prefs-edits' => 'Antal redigeringar:',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই নাচ \t Galen Kvinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল স্তম্ভ বিৱৰণ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Används för att meddela att tabellkolumnbeskrivningen har ändrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পোস্টাৰ সমূহ (3) \t Framhjul (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কমপিউটাৰ আৰু স্টিৰিওত বজোৱাৰ বাবে এটা পাৰম্পৰিক অডিঅ' CD সৃষ্টি কৰক \t Skapa en traditionell ljud-cd som kan spelas upp på datorer eller stereoapparater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (3044) \t Kvävning (3080)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (27482) \t Bubblan (8282)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিগুরিঅ \t i Ligurien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Avsluta program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছান মাৰিনোName \t San MarinoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_expr_invalid_argument\": \"$1 ৰ বাবে ভুল চৰ্ত: < -1 অথবা > 1\", \t + \"pfunc_expr_invalid_argument_ln\": \"Ogiltigt argument för ln: <= 0\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত তাচ \t det okända kortet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গুঁতাফণা \t Åldrig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লোহা brandi mae \t Alyssa Milano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Kaukasiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেস্কট' পসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক \t Stega genom skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (10186) \t fishnet (2016)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651) \t Dopet (171)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উপাদান (_m) \t Ko_mponent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ষমতা প্ৰবিংৰ কাৰণে %s ডিভাইচ আৰম্ভ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Misslyckades med att initiera enheten %s för funktionsavsökning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36427) \t Söta (73746)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দূ্যত \t Kolstål"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242124) \t Klackar(41230)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পপ- আপ সংযোগক্ষেত্ৰ ৰোধ কৰা হৈছে \t Extrafönster blockerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Hannah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী 4844 ফিল্ম \t Koreanska 4863 filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফাৰ্চী (পাৰ্চিয়ান) Name \t PersiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4719) \t Tonårs (1479449)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রবেশাধিকাৰ বিবৃতি \t Tillgänglighet uttalande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চোমুনিতত্ বলেন্চিঅন \t Andalusien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আব্বাদ \t den islamiska universitetar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বঙালী \t Millimeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হাঙ্গেৰীয়Name \t UngerskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s (%s) ৰ বাবে IM একাওন্ট পাছৱাৰ্ড \t Lösenord för chattkonto för %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাৰিখ সম্পাদক \t datumredigerare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লো 'ছেক্সনName \t LågsaxiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13179) \t Japanska (146597)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভানুয়াটুName \t Vanuatu vatuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2186) \t Tatuering(23182)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "tests, basedir আৰু output পঞ্জিকা ধাৰণকৰা পঞ্জিকা । \t Kataloger som innehåller tester, baskatalog och utmatningskataloger."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰকComment \t Aktivera föregående flikComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বামে জমা কৰক: \t Kvar på hand:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2656) \t Svensk (2651)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লক্ষ্মীলাভ \t Religiösa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংসিদ্ধা দল \t Namn *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক বাহিৰ কৰক \t Mata ut en skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (246671) \t Tjeckiska (24649)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2261) \t Överraskning (2285)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেবেল, নৰ্থName \t NordndebeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেলাৰুসName \t Vitryska rubelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আনন্দজনক \t Mest populär"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ পৰা ডিস্ক বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar bränning av avbildning till skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষৰ, সৰু হৰফ \t Bokstav, gemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অতিৰিক্ত কাঁড়চিহ্ন- AKCharselect unicode block name \t Piltillägg- AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিম্নলিখিত ফাইলসমূহ সম্ভৱতঃ ক্ষতিগ্ৰস্ত: \t Följande filer verkar vara skadade:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাড়ায় বাকি ৰয়েছে: ~a \t Givar kvar: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সময়ৰ ব্যবস্থাপনা \t Tidsplanering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দ্রঢ়িমা: 25-30 ডিগ্রী \t Hårdhet: 25-30 grader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাপানী পোচাক \t japansk kommatering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাবিলাক 1-5 6-9 সংৰক্ষনাগাৰৰ একেবাৰে ওপৰৰ ফালে যাওক \t Sidor: 1-5 6-10 11-15 16-20 21-22 Gå till toppen av arkivet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12940) \t Erotisk Konst (124059)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মুম্বাইৰ \t nordöstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (110) \t Mässing (100)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাভাৱিকৰণ \t Normalisering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পোৰ্টুগালName \t PortugalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰName \t FilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১২ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰোমানীয়Name \t RumänskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t KPR - Trädgårdsklubben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিবিডব্লিউ দধুমপান \t Regordeta Regordeta (Plumper)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59202) \t Tjeckiska (29304)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PTY খোলোঁতে সমস্যা \t Fel när PTY skulle öppnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ডঃ ডঃ শৰ্মাই \t Sarma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যি ধ্বনি বজোৱা হ' ব (t): \t Ljud att spela:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰাৰ পৰা প্ৰাপ্ত ছবিৰ সংপৃক্তকৰণ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে \t Justerar mättnadsnivån för bilden som kommer från kameran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কৰাৰ ফজিল ত \t Masjid Al-Quba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43844) \t Vad(73814)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero — ডিস্ক কপি কৰক \t Brasero — Skivkopiering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এটা \t Paytm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা 40HQ 40HQ 40HQ 40HQ + + 20GP 40HQ * 2 40HQ * 2 \t Förpackning 40HQ 40HQ 40HQ 40HQ + 20GP 40HQ * 2 40HQ * 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শিল্পকাৰ্য্য সংক্ৰান্ত প্ৰমাণপত্ৰ@ item license (short name) \t Artistisk licens@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুষা, ঈক্ষণকামী \t kändis, tappning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1759) \t Beskär Whip (59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231526) \t Brittiska(22674)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(62) \t Kusin(86)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2299) \t Dejting (2243)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24105) \t Kissar(24465)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুবাদৰ সৰঞ্জামGenericName \t ÖversättningsverktygGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্পাউট ব্যাস: \t Meter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (491) \t Konstnärlig (1591)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "খ্੔ীষ্টশত্੔ু হবে \t Antikrist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰাহক: (C) @ item Spelling dictionary \t Klient: @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টেন্র্ফ সম্পর্কে \t Om Teneriffa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হুচেইন : ৰফিকুল \t Mohammed Salah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (2977) \t Vill (2999)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যিকোনো পৃষ্ঠা \t Typ av webbplats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষা দ্বাৰা দলবদ্ধ কৰক \t Gruppera efter språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সোমালী \t Somaliska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰহভাগ IRC চাৰ্ভাৰসমূহৰ এটা পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন নহয়, সেয়েহে যদি আপুনি নিশ্চিত নহয়, এটা পাছৱাৰ্ড নসোমাব। \t De flesta IRC-servrar behöver inte något lösenord. Ange endast ett lösenord om du är säker på att det behövs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13114) \t Servitris(1129)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেলাৰুশিয়ান@ item Spelling dictionary \t Vitrysk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2577) \t Klassiskt (20525)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হলণ্ড \t Sherpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till föregående skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XDG Mime ৰ ধৰণ \t XDG Mime- typer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "স্বেচ্ছাসেৱী \t Govt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা বিবি বিচাৰি আছে। \t Du letar efter en dam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' এক্সেকিউটেবল পোৱা নাযায় । \t Kunde inte hitta körbar \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা \t Jämna sidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ভিডিঅ' প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক \t Skapa ett videoprojekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যাত্ৰীবাহী জাহাজ \t passagerarfartyg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নেদাৰলেন্ডName \t NederländernaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক এটা কলা গোলামলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till svart joker."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেৱল যোগ কৰক (_A) \t Lägg _endast till"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Ubuntu Netbook ইন্সটল কৰক \t ^Installera Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "੔াতে੔ \t Göteborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টুল-বাৰ(_T) \t _Verktygsrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি বাৰ্ণ কৰক (_i) \t Bränn _avbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Chess ৰ কাৰণে ঈ- মেইলGenericName \t E- post för SchackGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (240797) \t Etniskt (29712)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উৎস বন্ধ কৰক \t Stäng källkod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1019) \t Sittande på ansikte (1008)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লেটেক্স নতুনতম \t latex senaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "klauncher: এই প্ৰোগ্ৰাম ব্যৱহাৰকৰোঁতা দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা সম্ভৱ নহয় । klauncher: kdeinit4 দ্বাৰা এটি স্বয়ংক্ৰিয় ৰূপে আৰম্ভ কৰা হয় । \t Klauncher: Det här programmet är inte avsett att startas manuellt. Klauncher: Det startas automatiskt av kdeinit4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2633 টিউব) \t Byta (2833 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (173352) \t Oljad (14352)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঈক্ষণকামীনিষ্পাপ \t Gömd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্ধাৰিত মূদ্ৰণ কাৰ্য্য: \t Schemalagd utskrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Kylie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কুমিলল্া \t amatör cuckold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গৃহস্থ \t Värddator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ ICQ UIN কি ? \t Vad är ditt ICQ UIN?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "pov, বন্ধ আপগুলি, চীনা \t pov, närbilder, kinesiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Aisleriot -এ এটা নিয়ম ভিত্তি চলিটেয়াৰ কাৰ্ড ইঞ্জীন প্ৰদান কৰে যি বহুতো বিভিন্ন খেল খেলাৰ সুযোগ দিয়ে। \t AisleRiot erbjuder en regelbaserad patiensmotor som låter dig att spela många olika spel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অব্যাহত থাকক \t Fortsätt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242124) \t Fyrkant(12249)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিত (P) \t & Paus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2475) \t Soffan(24574)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় বানান পৰীক্ষণ \t Automatisk stavningskontroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আবৰ্জনা থেকে তাচ সৰান \t Flytta kort från talongen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃঢ় বড়ো মাই \t Gammal Suger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দুটা কান \t 2 kommentarer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Plasma এপ্লেটName \t Plasma- miniprogramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মাত্ৰাৰ \t Rumsey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দুঃখিত \t Tyvärr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero — %s (তথ্য ডিস্ক) \t Brasero — %s (dataskiva)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (110) \t Gitarr och violin (112)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "২০১৮ \t Institut Francais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকপটভাবে \t Totalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2770) \t Dusch(19077)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' প্ৰকল্পৰ বাবে \"%s\" ত কোনো প্ৰযোজ্য ধৰণ উপস্থিত নাই। \t ”%s” har inte en lämplig typ för videoprojekt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দক্ষিণ- পূৰ্ব এশিয়াৰ লিপীKCharSelect section name \t Sydasiatiska skrivteckenKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (205072) \t Tyska (25042)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (79 টিউব) \t Kondom Kön (79 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পিছলৈ \t Tillbaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰস্থান কৰক (_Q) \t A_vsluta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (279902) \t Labareala (29217)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধান উইন্ডো বন্ধ কৰাৰ বাবে ইঙ্গিত প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa tips om att stänga huvudfönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিশ্বৰ \t Forbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_time_too_big\": \"ত্ৰুটী: #time -এ কেৱল ৯৯৯৯ চনলৈকে লৈকেহে সমৰ্থন কৰে\", \t \"pfunc_time_too_big\": \"Fel: # tid stöder endast år fram till 9999\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"গাঢ়\"এ (ব) বাছনি কৰা টেক্সট গাঢ় কৰে। \t Valet Fet (B) gör markerad text fetstilt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 .. 225 226 227 .. 304 \t den 26 juni 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যোগ কৰক... \t Lägg till..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইল ৰিক্ত \t Den valda filen är tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিৱৰণ: \t Beskrivning:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন তুলি লোৱা হৈছে \t Laddar förhandsgranskning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Jabber ত যোগাযোগ কৰক \t Kontakta via Jabber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা \t Gigantiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাপানী স্কুলগা... \t Japanska Skolf..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ একাধিক মাধ্যমত বাৰ্ণ কৰক \t Bränn markeringen av filer över flera media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্থাপন কৰক \t Bara installerade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "11 Jun ৰামানুজনৰ কেটোৰময় ক’লা কিলাকুটিটো \t Augusti 1, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইখন প্ৰকল্পত ফাইল যোগ কৰিবলে \"যোগ কৰক\" বুটাম ক্লিক কৰক অথবা ফাইলসমূহক এইখন ঠাইলে টানি আনক \t Klicka på ”Lägg till”-knappen eller dra filer till detta område för att lägga till filer till projektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (806) \t Bakom Scenerna (18806)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "তথাপি ত্বং মহাবাহো নৈবং শোচিতুমর্হসি \t Adi Shankaracharya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Circle হেঁচকা daddies \t Vovvenutformar barbackaa för den latin bottom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেক বিভাজন \t Dela spår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (15461) \t Ebenovinaste (154327)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12792) \t Animeringen (12766)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "আহক জলবায়ু পৰিবৰ্ত্তনৰ বিৰূদ্ধে সৃষ্টিশীল হওঁ| \t Låt oss bli kreativa mot klimatförändringarna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "171570 কাম \t 17128 Soffan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1011) \t Läder (711)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4780) \t Fishnet (16480)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অগ্ৰাহ্যৰ তালিকাত যোগ কৰা হ' ব... \t Lägg till i ignorerade..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "NTM -এ \t NTM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5252) \t Hemmafru (107500)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242188) \t Tuttarna(822494)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দেশ আৰু ৰাষ্ট্ৰ (235) \t Ngeunélou kôr (221)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুষ্পহীনতা \t Kundenlogin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4789) \t Ungerska (3789)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 ধৰক আৰু ইয়াৰ পিছত% 2 টিপক@ action \t Håll nere% 1 och tryck därefter på% 2@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17070) \t Kön Leksaker (17808)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4994) \t Kvävning (4494)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰ্ৰীক \t ICTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ষপঞ্জিকাৰ পৰিচালকGenericName \t KalenderhanterareGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুৰোধ কৰা সংযোগ খোলোতে ত্ৰুটি। \t Fel vid öppnadet av begärd länk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নাম \t Namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "5-এইচটি2A 553 92 \t Molekylvikt: 195.692"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "৩card symbol \t 3card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংসিদ্ধা দল \t Portageur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো আপুনি চোৱা URL ৰ ইতিহাস । আপুনি ইয়াক বিভিন্ন ধৰণে চাব পাৰে । Name \t Det här är historiken på de webbadresser du nyligen besökt. Du kan sortera dem på många sätt. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 2' খোলা হ' ব নে? ধৰণ:% 1 \t Öppna \"% 2\"? Typ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (240783) \t Berättelse (7738)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2633 টিউব) \t Bubblan (33215 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (281) \t Gravida Tonårs (283)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4735) \t Munkavle (37735)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Microsoft ভাৰ্ছুৱেল একাডেমী \t Sekretess på Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Florida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাইব্ৰেৰি পাথৰ অন্তিম অংশত সংকলন কৰা হৈছে \t Inkompilerat suffix för bibliotekssökvägar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "একাধিক আৱশ্যক GStreamer উপাদান অনুপস্থিত আছে: \t Ett eller flera nödvändiga GStreamer-element saknas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সূচনা আৰু সেৱা \t Viktigaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শিৱাঙ্গীয়ে তামিলনাডুৰ ভাৱিকা \t Tamil Nadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1394) \t Farbror(135)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চমু পথ \t Genvägar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰসস্ত অৱস্থাত আৰম্ভ কৰক \t Starta i bredläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিস্লামাName \t BislamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বেকএন্ড \t Bakände"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(146556) \t Poserar(14586)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23430) \t Labareala(24804)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (179) \t Barenflicka (1787)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবৈধ ট্ৰেক অৱস্থা \t Ogiltigt spårläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Hemmagjord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4587) \t Provspelning(45974)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেন্টোনিছ উচ্চাৰণ: \t Kantonesiskt uttal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_expr_invalid_argument_ln\": \"ln ৰ বাবে অমান্য চৰ্ত: <= 0\", \t \"pfunc_expr_invalid_argument\": \"Ogiltigt argument för $1: < -1 eller > 1\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিবেশন \t Beskrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "STUN চাৰ্ভাৰ স্বচালিতভাৱে খোজ কৰক \t Upptäck STUN-servern automatiskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্বাদৰ মাপ \t Dialogrutans storlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলৰ পূৰ্বদৰ্শন কৰা হব নে নাই। ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে মান true নিৰ্ধাৰণ কৰক। \t Huruvida förhandsvisning av filer ska visas. Ställ in till sant för att göra det."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (2381) \t Hotell (1107)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুসন্ধানযোগ্য লিপি: (T) \t & Text att söka:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ড্ৰাইভৰ ঠিকনা প্ৰাপ্ত কৰা নাযায় \t Enhetens adress kunde inte läsas av"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Nu Vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (62389) \t Härlighethål (22683)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাহিৰ কৰকName \t Mata utName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ASঅসমীয়া \t Ammeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Välj OneDrive (för närvarande SkyDrive)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Registrera dig gratis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত: (S) \t & Vald:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ললন্ড আৰু বৰুনেট \t Blondiner och brunetter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5105) \t Armhålan (563)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ল'গিন&nbsp&nbsp/&nbsp&nbspএকাউন্ট খুলিবলৈ \t Inloggning / &nbspSkapa konto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (166759) \t Asiatiskapojke (168511)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল 290 \t Negra tetona 237"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE অংশName \t KDE- komponentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE ক সমৰ্থন কৰক (S) @ title: window \t & Stöd KDE@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "© 2011 NTM, সৰ্বস্বত্ত্ব সংৰক্ষিত \t Om NTM - Historia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰেৰক: \t Från:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(65) \t Dopet(60)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281359) \t Ebenovinaste (281301)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t preggo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t färg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1002) \t Ögonbindel (503)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চলন বাতিল (_U) \t _Ångra drag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (279557) \t Som Ger Chefen (52957)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সমপূৰ্ণ পৰ্দা অৱস্থাত আৰম্ভ কৰক \t Starta i helskärmsläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ তিনিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter tre."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টেণ্ডার \t Taggar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (209) \t Byta (2029)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইউৰোপৰ উদ্ভিদ - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী - KPR - গা‌‌‌র্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t Epilobium hirsutum Saxifraga hirculus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231166) \t Fishnet(17112)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দাস বঁটা \t Dispur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মিল পোৱাৰ বাবে শব্দৰ আৰম্ভ আৰু অন্ত নিৰ্ধাৰিত হোৱা আৱশ্যক । \t Kräv ordgränser i båda ändarna av en träff för att lyckas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত শব্দ: \t Okänt ord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব \t Signora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t nära upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (235509) \t Europeiska (119030)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি লৈখিক বুত মেনু ত্যাগ কৰিছে আৰু আক্ষৰিক বিন্যাস আন্তঃপৃষ্ঠ আৰম্ভ কৰিছে \t Du är på väg att lämna den grafiska uppstartsmenyn och starta textlägesgränssnittet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 9 এই গোপনীয়তাৰ নীতি আমি কেনেকৈ আপডেট কৰো \t # 9 Hur vi uppdaterar denna Integritetspolicy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মাস্ক, টেন্র্ফ \t Drömhus i magiska Masca, Teneriffa!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Xiaomi-এ স্বীকাৰ কৰে যে ব্যক্তি বিশেষে গোপনীয়তা সম্পৰ্কীয় ধাৰণা ভিন্ন হ'ব পাৰে। সেয়েহে, আমি আপোনাক আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ সংগ্ৰহ, ব্যৱহাৰ, প্ৰকাশ বা সংসাধন প্ৰতিবন্ধিত আৰু আপোনাৰ গোপনীয়তা ছেটিংছ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ Xiaomi-এ প্ৰদান কৰা উপায়সমূহৰ উদাহৰণ প্ৰদান কৰো। \t Xiaomi erkänner att integritets oro skiljer sig från person till person. Därför ger vi dig exempel på sätt Xiaomi gör det möjligt för dig att begränsa insamlingen, användningen, avslöjandet eller behandlingen av din personliga information och kontrollera dina integritetsinställningar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেলেন্ডাৰ \t kalender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা চাবি অগ্ৰাহ্য কৰাৰ সময়ত ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Använd systemets & hörbara alarm när en tangent underkänns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "< start=\"1615.68\" dur=\"2.202\"> ♪ লা-দা-দা, দা-দা > \t < start=\"1520.652\" dur=\"2.001\"> för jag vet inte >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এমএজি 1600mm 8 2 640 মিমি / মিনিট (এমএজি) \t 300×300-1200×1200 Millimeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "breakpoint লৈ চলাওক... \t Kör till brytpunkt..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত প্ৰান্ত স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till en tom kantplats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্যামন দৃঢ়তাহীন এবং তেল অকঁচুক \t lax benfria och skinnfri i olja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী(530) \t Sittande på ansikte(530)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰৰ বিন্যাস সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তনৰ উদ্দেশ্যে এই চেকবক্স নিৰ্ব্বাচন কৰক । @ info: tooltip \t Markera den här kryssrutan för att ändra inställningar för teckenstil. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰName \t SilverName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গোলাম অপসাৰণ কৰক \t Ta bort knektarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মলোএলপ্ অতোল্ল্ \t Ailuk Atoll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(143448) \t Trosor(24948)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাতিল \t Avbryt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (10129) \t Bedårande (1239)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিস্টেম ফন্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd systemtypsnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য \t Jobb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Clutter বিকল্পসমূহ \t Clutter-flaggor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2285) \t Dricka (2421)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যাত্ৰাপুস্তক \t Apostlagärningarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰিটা নীতি \t BARA ETT BUDSKAP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধ KDE সম্পদৰ প্ৰকৃতি \t Tillgängliga KDE- resurstyper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Www পুনিমা Xxx Com \t Heta Par Explosiv Träning - 8th Street Latinaz @ HD Stream XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(557) \t Hawaianska(975)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বৰাঘাত নোহোৱা - ise প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ise suffix och utan accentteckendictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2733) \t Fängelse (2533)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t påkommen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "- স্যাঁতগাথার পৃষ্ঠ প্রয়োজন \t - Serpentin yta behövs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্চাৰৰ অৱস্থান \t Pekarposition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংসাধকComment \t ProcessorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অৰ্ধমাপ আৰু পূৰ্ণমাপ ৰূপKCharselect unicode block name \t Halvbredds - och helbreddsformerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Include নথিপত্ৰ/ Header নথিপত্ৰ \t Inkluderade filer och deklarationsfiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Before: আগেয়ে [Āgēẏē] After: পিছত [Pichata] \t Före Efter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুয়েৰ্তো ৰিকোName \t Puerto RicoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপনি বাইবেল একটি বিশেষ শক্তিশালী জ্ঞান নেই বা কিছু গ্੔হণ সং੔ক্ষিত ক੔া। একমাত্੔ জিনিস আপনি প্੔য়োজন আপনা੔ জীবনে প্੔ভু হিসেবে যীশু খ্੔ীষ্টে੔ গ্੔হণ ক੔া হয়। \t Du behöver inte ha en särskild stor kunskap i Bibeln eller fatta något för att bli frälst. Det enda som du behöver är att ta emot Jesus Kristus som Herren i ditt liv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰীক্ষা চলা সময়ত সংযোগক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t Visa inte fönstret medan tester körs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5515) \t Tappning (55213)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৮ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভূল:% 1:% 2 \t Fel:% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t tyska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযুক্ত আৰব আমিৰছাহীName \t Förenade arabemiraten dirhamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ প্ৰসঙ্গ দেখুওৱা লিপিৰ অংশ । \t Textutdrag som visar det okända ordet i sitt sammanhang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বিগুণ ক্লিক সময় \t Tid för dubbelklick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t _Spara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নিন়্‌উণর্ৱির়্‌ \t kreolska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "੔াত Christer Åberg এ੔ \t Apg29 Apg29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্থানীয় বিন্যাস (_f) \t Ursprungligt _format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (3717) \t Australien (3201)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (167517) \t Kontors (17517)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নেকেটভিডও \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "nodename ৰ সৈতে কোনো ঠিকনা যুক্ত নহয় \t ingen adress associerad med nodnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোৰিয়ান উচ্চাৰণ: \t Koreanskt uttal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4859) \t Holländska (4850)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাস নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Misslyckades skapa layout."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অপ্ৰত্যাশিত তৰ্ক '% 1' । \t Oväntad parameter \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঠিকানা: Dazhuang Ecnomic জোন, yinan, দেশ, লিনয়ী Cty শানতুং, চীন \t Tianyuan Machinery grundades 1990, som ligger i Dazhuang Zone, Yinan, Linyi City, Shandong-provinsen, Kina."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5574) \t Nördig (5789)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পছন্দৰ বাৰ্ণ ইঞ্জিন \t Favoritbränningsmotor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লেবেল \t etikett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36455) \t Berusad (36455)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুৰোধ কৰা আখৰ@ option: check \t Begärt teckensnitt@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্থিৰ পৰিষ্কাৰ কাৰ্য্যসমূহ চলোৱা হবনে নীৰিক্ষণ কৰিবলে ব্যৱহৃত জাদু সংখ্যা \t Magiskt nummer används för att kontrollera om åtgärder för upprensning ska köras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "੔াজস্ব \t Maren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5582) \t Vitt (108553)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231326) \t Turkiska(2139)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(197177) \t Ängel(17753)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "-'tog-showjumplinks' => '\"জঁপিয়াই যাওক\" সংযোগ সক্ৰিয় কৰক', \t -'tog-showjumplinks' => 'Aktivera \"hoppa till\"-tillgänglighetslänkar',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰতName \t IndienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডো বৃদ্ধিত হিচাপে আৰম্ভ হব নে। \t Huruvida huvudfönstret ska starta maximerat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Storatuttar Lesbisk Bystig Mjölk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "MD5 ফাইল ডাউনল'ড কৰা হৈছে \t Hämtar MD5-filen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কিমান \t Zakah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Tjäna pengar!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিচিত ব্যক্তি লগিন কৰিলে শব্দ বজাওক \t Spela upp ljud när en kontakt loggar in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধানমন্ত্ৰী \t Modi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চোৱাৰ \t Radhika Apte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Cheese ৰ ৱেবকেম বুথ \t Cheese webbkamerabås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উলম্ব গ্ৰেডিয়েণ্টDisc Image \t Vertikal gradientDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "40- ফুসসিলাত \t Koranen och modern vetenskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য (_o) \t Åtgä_rd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিশালমেয়েচাঁচাউলকিঅভিন্নস্কুলsmalltitselizabethinnocenthighinnocenthigh.com \t punkborratansikts-schooltatueringklassrumsmalltitsgothinnocenthighkarmainnocenthigh.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45720) \t Vad(73757)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুষ্পহীনতা, virgins, দু: খ \t defloration, virgins, särskilt allvarliga, teen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শ্ৰীনিৱাস ৰামানুজন \t Anyfin AB, Vattugatan 17, 111 52 Stockholm. Org. number: 559094-8005"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জন : \t Ada Byron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বুলিয়ান \t Boolesk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত সমলসমূহ লিখক \t Skriv innehållet till en cd eller dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল শাৰী \t tabellrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Download Manager (% 1) ক আপোনাৰ $PATH ত পোৱা ন' গ' ল \t Nedladdningshanteraren (% 1) kunde inte hittas i din $PATH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিবৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে সম্বাদ- বক্স পুনঃ আৰম্ভ কৰা আৱশ্যক \t Du måste starta om dialogrutan för att ändringarna ska få effekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ঘূৰ্ণনৰ অক্ষ \t Axel för rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Wallet বন্ধ কৰক (C) \t Stäng plånbok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ সক্ৰিয় কৰক (% 1) \t Aktivera fönster (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেমৰ তথ্য চাওক \t Visa raminformation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেইজ \t Treize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(240404) \t Kaukasiska(41309)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t Hipiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এৰিট্ৰিয়াName \t EritreaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আৰকান কৰণীয় \t Hijab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24223) \t Brunett(724720)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আষাঢ়ে \t Personer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "তৌহীদ \t monoteismen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Tetris ৰ নিচিনা খেলাName \t Tetrisliknande spelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰাথমিক \t årsmötet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (2973) \t Latinska (2976)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23553) \t Ebenovinaste(259430)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "API তথ্যচিত্ৰ দেখুৱাওক \t Visa API-dokumentation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অংশত \t delar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PCI ৰ তথ্যName \t PCI- informationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "JavaScript ৰ নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ সংক্ৰান্ত নিয়মনীতি বিন্যাস কৰক... C \t Anpassa Javaskript policy för nya fönster..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাৰ্ছাল দ্বীপপুঞ্জName \t MarshallöarnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যত আগবাঢ়ক \t Fortsätt operation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বাধিক অৱস্থা সামৰ্থবান কৰিবলে এটা ফ্লেগ \t En flagga för att aktivera maximerat läge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইংৰাজী \t Vad är Bitcoin?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আলোচনী \t Företag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "২০ মে২০১৯; \t maj 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপশীৰ্ষকসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰিবলে ব্যৱহৃত ফন্ট \t Typsnittet som används för att visa undertexter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (6707) \t hejarklacksledare (1306)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্পাইচিতাবাঘ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Cheese ৰ ৱেব-ছাইট \t Webbplats för Cheese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কৰ্ম নিৰ্দেশনা _ শিক্ষা নিৰ্দেশনা _ কৰ্ম খোজক \t Yrkesvägledning _ Karriär Vägledning _ Sök jobb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক ব্যৱহাৰৰ বাবে প্ৰস্তুত। \t Skivan är redo för användning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Jägare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "টুলকিট \t Verktygslåda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2728) \t Klassrummet (2828)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰজা আলবাৰ্ট \t Kung Albert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দস্তাবেজ লিখনী \t dokument text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চাুয়নানেকেটভিডিও \t TjeckiskaPorrstjärnaTonåringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নজফগড় জনকপুৰী \t Janakpuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শেল্ফ জীবন: 9 মাস \t Hållbarhet: 9 månader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পোৰ্ট (_P) \t _Port"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242035) \t Kjol (29358)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্ক বাহিৰ কৰি পুনৰ ল'ড কৰক। \t Ta ut och mata in skivan igen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো বাটকটীয়া যিয়ে আমাক দেখুৱায় এটা সহজ বাট নৈতিকতাৰ অলঙ্ঘনীয় চক্ৰবেহুৰ মাজেদি| \t Det är navigatören som visar oss en enkel väg genom en svårforcerad moralisk labyrint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "1 পুনঃমূল্যায়ন \t 1 Granskning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্ক্ৰল বাৰ \t rullningslist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ ছয় \t spader sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Utvecklare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছকেট বৰ্তমানে নিৰ্মিতSocket error code NotBound \t uttaget är redan skapatSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46553) \t Provspelning (45635)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "/* মৌলিক বিকল্পসমূহ */ \t /* Grundläggande alternativ */"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জামাইকাName \t JamaicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242162) \t Äldre (242161)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "২১টা \t CAG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Con লা zia অ e peccato - ইটালিয়ান চ... \t Franska äldre n5 blondin stora vack..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভিয়েতনামName \t Vietnamesiska dongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য, বিকল্প \t Andra, surrogat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231269) \t Pengar(23062)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24169) \t Fishnet (16634)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অংশতৰ পূৰ্বদৰ্শন নিশ্চিতৰূপে ৰিক্ত কৰা হব নেকি ? \t Vill du verkligen tömma förhandsvisning av uppdelningar?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (211) \t Stjälas (311)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চীনা সৰল কৰাName \t Förenklad kinesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231012) \t Pengar(23273)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Konqueror AdBlocK filters বিন্যাস কৰকName \t Anpassa Konquerors reklamblockeringsfilterName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10592) \t Bollar (51592)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24228) \t Kravarica(42599)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59575) \t Trosor (59587)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পত্ৰচিহ্নৰ টুলবাৰName \t Verktygsrad med bokmärkenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মোহাম্মদ ( ছাঃ \t icke-muslimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (5921) \t Vacker (2922)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাষ্ট্ৰীয় \t Kändis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্সটল অবিহনে XUbuntu চেষ্টা কৰক \t ^Prova Xubuntu utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4744) \t Akrobatiska (3944)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(13975) \t Basen(9447)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Ganska Svart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ILERPG ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Färgläggning för ILERPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৰূপ অনুপস্থিত \t Förhandsgranskningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ত্তমানৰ আঁচনি: \t Nuvarande system:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সহায় (H) \t & Hjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচ অৱস্থা \t Enhetsläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাচনি কৰা কিছুমান গান DTS ট্ৰেক সৃষ্টি কৰিবলে উপযুক্ত। এইধৰণৰ অডিও CD -য়ে উচ্চ মানৰ শব্দৰ যোগান দিয়ে কিন্তু কেৱল কিছুমান ধাৰ্য্যত ডিজিটেল প্লেয়াৰসমূহে ইহতক চলাব পাৰে। টোকা: যদি আপুনি সন্মত, তেনেহলে এই ট্ৰেকসমূহৰ উপৰত স্বাভাৱিকৰণ প্ৰয়োগ কৰা নহয়। \t Några av de markerade låtarna är lämpliga för att skapa DTS-spår. Denna typ av ljud-cd-spår ger en högre ljudkvalitet men kan endast spelas upp av specifika digitala spelare. Observera: Om du godkänner detta kommer normalisering inte att tillämpas på dessa spår."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277850) \t Förstagången (108714)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাল্পনিক \t QR-koden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচৰ ধৰণ \t Enhetstyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "“আপ বক্ল” Sticker Request Form \t “Spänne upp” Formulär för klistermärkesbegäran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আগবাঢ়ক (o) \t Fortsätt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (206814) \t Tjeckiska (20690)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইনফিনিট \t Gross Brittannien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা ছয় বিচাৰি আছে। \t Du letar efter en sexa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন CD আৰু DVD সৃষ্টি কৰক অথবা কপি কৰক \t Skapa och kopiera cd- och dvd-skivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভৱিষ্য নিধি \t Allmänna villkor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উল্লেখিত পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন... @ action \t Gå till sida@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যীচু \t Dölj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বাধিকবাৰ ডাউন্‌লোড কৰা হৈছে \t Flest nerladdningarSorting order of the list of items in get hot new stuff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্থানীয় অৱস্থানত সংৰক্ষণ নকৰা ফাইল বাৰ্ণ কৰাৰ অনুমতি দিয়ে \t Tillåter bränning av filer som inte lagras lokalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শ্ৰীনিবাস ৰ \t Srinivasa Ramanujan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গোপনীয়তাৰ নীতি \t Integritetspolicy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা \t sida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t överraskning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' স্তম্ভ লুকাওক \t Dölj kolumn '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Denice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কংপোন্গ্ স্পেউ \t Udong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9606) \t Tittenfick (30603)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মাকড়সা \t Spindeln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রোবিন্চিঅ দে চেংত্রো সুর্ \t Väderprognos i Ekvatorialguinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (80) \t Trosa Sniffning (80)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণপৰ্দা (_F) \t _Helskärm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গানৰ আৰম্ভ: \t Låtstart:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজনীতি বিজ্ঞান \t Det vetenskapliga studiet av politik _ 1st edition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3488) \t Bisarrt (35488)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰীক্ষা \t Tester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'prefsreset' => 'পচন্দ সমুহ পুর্ববত কৰা হৈছে।', \t 'prefsreset' => 'Inställningarna har återställts till ursprungsvärdena.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ উদ্দেশ্যে এটা ব্লক নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Välj ett block att visa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গুয়ানজু \t Guanzhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰন্ধা \t För barn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(52990) \t Erotisk Konst(90536)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (vagina) \t juggs kvinnor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিমানসেৱা নিব \t Jet Airways"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰীকৰি প্রশাসন \t Nätverksstatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কপি কৰক (_C) \t _Kopiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উন্নয়ন কৰাৰ বাবে অনুপ্ৰয়োগসমূহক কোনো সঙ্কেত জনোৱা ন' হ' ব \t Signalera inte program att uppdatera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চিত্੔: খোলা দ੔জা। \t Bild: Fria tider."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t För Stor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ক্যাড \t Jackor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৯ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰাৰ পৰা প্ৰাপ্ত ছবিৰ উচ্চতা, পিক্সেলসমূহত \t Höjd för bilden som fångats med kameran, i bildpunkter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিত্তিত %sreserveslot hint \t %s i grundhögenreserveslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সপ্তাহ 1 -সপ্তাহ 2 -সপ্তাহ 3 – সপ্তাহ 4 -সপ্তাহ 5 – সপ্তাহ 6 – সপ্তাহ 7-সপ্তাহ 8 -সপ্তাহ 9 – সপ্তাহ 10 – সপ্তাহ 11 -সপ্তাহ 12 – সপ্তাহ 13 – সপ্তাহ 14 – সপ্তাহ 15 -সপ্তাহ 16 – সপ্তাহ 17 – সপ্তাহ 18 -সপ্তাহ 19 -সপ্তাহ 20 – সপ্তাহ 21 – সপ্তাহ 22 -সপ্তাহ 23 – সপ্তাহ 24 – সপ্তাহ 25 সপ্তাহ 26 -সপ্তাহ 27 – সপ্তাহ 28 – সপ্তাহ 29 – সপ্তাহ 30 – সপ্তাহ 31 -সপ্তাহ 32 – সপ্তাহ 33 – সপ্তাহ 34 – সপ্তাহ 35 -সপ্তাহ 36 – সপ্তাহ 37 - সপ্তাহ 38 – সপ্তাহ 39 – সপ্তাহ 40 \t kategorier Välj kategori 12 veckor gravid 16 veckor gravid symtom 18 veckor gravid 2 veckor gravid symtom 8 veckor gravid symtom Blödning i graviditet Tidiga tecken på graviditet Hälsosam graviditet Molar Graviditet Morgonillamående Graviditet Graviditetsavladdning Graviditets symptom Graviditetsvideo vecka för vecka Tubal Graviditet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4790) \t Erotisk Konst (79790)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ক) ভেড়া \t C) Konj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (239787) \t Ganska (52379)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Gå till favoriter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰান্ত নোহোৱা (N) \t Utan kant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্চাৰত শব্দৰ বাবে Devhelp ক আনিবলে F2 ক বলৱৎ কৰে \t Gör så att F2 tar fram Devhelp för ordet vid markören"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হৈছিল। \t Tara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গেলেৰী \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষ \t Koordinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এপসন \t Somero, Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Barnvakt Cowgirl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম সামৰ্থবান কৰক \t Aktivera hjälpmedelsfunktioner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মান \t Värde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "checksum ফাইল কপি কৰা হৈছে \t Kopierar fil med kontrollsumma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একাউণ্ট প্ৰ'ফাইল \t Aktivera säkerhetskopiering av kamera."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "৬০০ কিলোমিটাৰ \t Salman Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12658) \t Svart Tonåring(6558)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DVD+R দ্বৈত স্তৰ \t Dvd+r dubbla lager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "একাওন্ট %s (%s) ত চেটৰুম '%s' ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড \t Lösenbord för chattrummet \"%s\" för kontot %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ (_F) \t Ny _mapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242124) \t Kontors(24152)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t Stöds av"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সাদামাথা \t Whitehead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবৈধ ঠিকনা \t Ogiltig adress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4337) \t Gammal (4337)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অজরিঅ \t Gudauri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (492) \t Fett Asiatiska (492)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত এপ্লিকেচন \t Markerat program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কোনিকা \t Konica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইসুজু \t svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (246671) \t Ebenovinaste (246767)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অসম \t Ganja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9833) \t Djupt (48390)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বুট অপচন \t Uppstartsalternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া বোলছবিৰ গান YouTube \t Hur mycket TOP 5 SVENSKA YOUTUBERS tjärnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "69 নতুনতম \t 69 senaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পঞ্চায়তৰ \t BDO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নৱমুছলিমৰ গাইড \t sig islamiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ ঠিকনা- বহিত সংৰক্ষণৰ বাবে এই টেমপ্লেটত আপোনাৰ তথ্য পূৰ্ণ কৰা আৱশ্যক । কিন্তু, প্ৰয়োজনীয় প্লাগ- ইন তুলি লোৱা নাযায় । অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত KDEPIM/ Kontact সৰঞ্জাম সংস্থাপন কৰক । \t Mallen behöver information om dig, som är lagrad i din adressbok. Det nödvändiga insticksprogrammet kunde dock inte laddas. Installera KDEPIM/ Kontact- paketet på systemet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টকা 300,000 INR \t C$ 1,600 NIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t heterosexuella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (54288) \t Populära Alexis grace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেৰেবিয়ানName \t Östkaribiska dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ Google পাছৱাৰ্ড কি ? \t Vad är ditt Google-lösenord?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Skapar avbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Smeshariks বস্তু ক্ষেপণ \t Resor Smesharikov i parallella världar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4683) \t Tatuering (66483)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero-মাধ্যম লাইব্ৰেৰি বাবে বিকল্পসমুহ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa flaggor för Brasero-mediabibliotek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Gamla och Unga Lesbisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শ্বেল আদেশৰ প্লাগ- ইনComment \t Insticksprogram för skalkommandoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "S14 Aegilops triaristata cf. বুলগেৰিয়া \t F40 Alopecurus geniculatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(9627) \t Hemmafru(59427)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত খাঁজে এক বা একাধিক তাচ আতৰাই আনুন \t Flytta ett kort eller en korthög till den tomma platsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (79) \t Hårig Sköld (79)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰশাসনিক মোড টিপিলে প্ৰশাসনিক অধিকাৰেৰেকোনো ধৰণৰ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ প্ৰশাসনিক (root) গুপ্তশব্দ লিখাৰ অনুৰোধ জনোৱা হ' ব । \t När du klickar på Administratörsläge, blir du tillfrågad om administratörslösenordet (root- lösenordet) för att kunna göra ändringar som kräver administratörsbehörighet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "jlā জলা hal \t hon 本 bōk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰীজ \t LBF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" পথত ফাইল সংযোজন কৰাৰ সময়ত libisofs দ্বাৰা এটা ত্ৰুটিৰ সূচনা দিয়া হৈছে \t libisofs rapporterade ett fel när filen med sökvägen ”%s” lades till"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সতৰ্কবাণীComment \t VarningComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰকৰণ \t Kulturkalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক' ৰ্চিয়ানName \t KorsikanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মড-লগ \t Terrass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (72) \t Mogna Swingers (72)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নাম লিখক: \t Ange ett namn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Vicky শৃগালী emily eve \t Kinky asiatiskapojke dampojke emily caresses henne stor tool för nöje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ/ পঞ্জিকা বিচাৰকName \t Hitta filer eller katalogerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 11, 2019 15:39 hrs \t Maj 30, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৱিকিপিডিয়াৰ \t Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2484) \t Fishnet (8224)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰামনাথ কোবিন্দেও \t Ram Nath Kovind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281120) \t Franska (22281)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কালিমান্টান আম, কস্তুৰি (Mangifera casturi) \t Sätta blomlökar och fröplantor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টো লোৱা বন্ধ কৰক \t Sluta ta bilder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যদি আপোনাৰ এই গোপনীয়তাৰ নীতি সম্পৰ্কে কোনো মন্তব্য বা প্ৰশ্ন আছে বা Xiaomi-ৰ দ্বাৰা আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ সংগ্ৰহ, ব্যৱহাৰ বা প্ৰকাশ সম্পৰ্কে কোনো প্ৰশ্ন আছে, দয়া কৰি “গোপনীয়তাৰ নীতি”ৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰি তলত দিয়া ঠিকনাত আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক”। প্ৰৱেশ/ডাউনলোড অনুৰোধৰ সন্দৰ্ভত গোপনীয়তা বা ব্যক্তিগত তথ্য সম্পৰ্কীয় প্ৰশ্ন প্ৰাপ্ত কৰিলে, আপোনাৰ সেই সমস্যাসমূহ সমাধান কৰিবলৈ আমাৰ এটা পেছাদাৰী টিম থাকে। যদিহে আপোনাৰ প্ৰশ্নটো এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যাৰ সৈতে সম্পৰ্কিত হয়, তেন্তে আমি আপোনাৰ পৰা অধিক তথ্য বিচাৰিব পাৰো। যদিহে লাভ কৰা উত্তৰত আপুনি সন্তুষ্ট নহয়, তেন্তে আপুনি সেই অভিযোগ আপোনাৰ অধিকাৰক্ষেত্ৰৰ প্ৰাসংগিক নিয়ামক প্ৰাধিকৰণৰ হাতলৈ হস্তান্তৰ কৰিব পাৰে। আপুনি যদি আমাৰ লগত আলোচনা কৰে, তেন্তে আমি আপোনাক অভিযোগ দাখিল কৰাৰ প্ৰাসংগিক চেনেলবোৰৰ বিষয়ে তথ্য যোগান ধৰিম যিবোৰ আপোনাৰ বাস্তৱিক পৰিস্থিতিৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে। \t Om du har några kommentarer eller frågor om denna Integritetspolicy eller några andra frågor relaterade till Xiaom's insamling, användning eller avslöjande av din personliga information, var vänlig kontakta oss på adressen nedan med hänvisning till ''Integritetspolicyn''. När vi får integritet eller personliga informationsfrågor om åtkomst/nedladdnings förfrågningar har vi ett professionellt team för att lösa dina problem. Om din fråga i sig själv involverar ett signifikant problem kan vi fråga dig om mer information. Om du inte är tillfredsställd med svaret du fått, så kan du lämna över klagomålet till den relevanta tillsynsmyndigheten i din jurisdiktion. Om du konsulterar oss, kommer vi tillhandahålla information om dom relevanta klagomålskanalerna som kan vara gällande för din aktuella situation."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5573) \t Ängel (25725)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বুধবাৰ \t tisdag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (497) \t Hästsvans (398)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Xiaomi Singapore Pte. Ltd., Xiaomi Technology Netherlands B.V আৰু Xiaomi Groupৰ অন্তৰ্ভুক্ত ইয়াৰ সহযোগী কোম্পানীসমূহে (ইয়াৰ পাছত “Xiaomi”, “আমি”, “আমাৰ” বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে) আপোনাৰ গোপনীয়তাক বহুত গুৰুত্ব সহকাৰে লয়। এই গোপনীয়তাৰ নীতি আপোনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ বিষয়ে মনত ৰাখি সৃষ্টি কৰা হৈছে, আৰু আৰু আমাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ আৰু ব্যৱহাৰ পদ্ধতি সম্পৰ্কে সম্পূৰ্ণ উপলব্ধি আৰু লগতে Xiaomi-ক প্ৰদান কৰা আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ নিয়ন্ত্ৰণ যে প্ৰকৃততে আপোনাৰ হাততহে থাকে সেই ক্ষেত্ৰত সম্পূৰ্ণ বিশ্বাস থকাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ। \t Xiaomi Singapore Pte. Ltd, Xiaomi Technology Netherlands B.V, och deras dotterbolag inom Xiaomi gruppen (fortsättningsvis nämnda som ''Xiaomi'', ''vi'', ''vår'' eller ''oss'') tar din integritet på största allvar. Denna integritetspolicy är utformad med dina behov i åtanke och det är viktigt att du har en omfattande förståelse av vår insamling av personlig information och användarrutiner samtidigt som du säkerställer att du har kontroll av din personliga information som du lämnar till Xiaomi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "*** সংযোগক্ষেত্ৰ অনুপস্থিত *** \t *** Inga fönster ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero ৰ পৰা প্ৰস্থান \t Avsluta Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টীকা আৰু প্ৰতিনিৰ্দেশ \t Anmärkningar och korsreferenser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰ্ভাৰত এটা নতুন একাওন্ট সৃষ্টি কৰকMyUserName on freenode \t Skapa ett nytt konto på servernMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বদৰ্শন (_r)Disc Image \t Förhands_granskningDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t Träldom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভ্যন্তৰীক ফ্ৰেইম \t intern ram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t taggade som:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2287) \t Fötter(22844)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "93 x 25 x 25 মিমি / 3.66 x 0.98 x 0.98 ইঞ্চি \t S t a r a g e r a r a r a r i e -30 ° C ~ 70 ° C / -22 ° F ~ 158 ° F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সোনৰ \t universitetet Delhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2653) \t Vegetabiliska (553)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিকাশকName \t EnhetsadapterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ@ info: whatsthis \t Teckensnitt@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উপৰ পেনেলৰ বাবে বিন্যাস \t Layouten för överpanelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বঙালীName \t BengaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অন্য কিছু খেলক \t Spela ett annat spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দৰ্শন (_V) \t _Visa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাঁৰফ্ৰেইমসমূহ দেখুৱাওক \t Visa trådramar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24211) \t Brunett(724832)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনীক শুদ্ধ প্ৰমাণীত কৰা হব নে \t Huruvida texten ska justeras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধান ভাষা: \t Primärt språk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থিতিমাপCoptic month 8 - LongName \t ParemhotepCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4712) \t Barnvakt (7415)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাৰ দৈৰ্ঘ্য অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ (H) \t Fyll sidans & höjd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইকনৰ ওচৰত লিপি \t Text bredvid ikoner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43946) \t Klassrummet(3964)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ অতি বৃদ্ধ দাদা \t Gammal Äldre Farfar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টোঙ্গাName \t TongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "leadin লিখা হৈছে \t Skriver inledning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13181) \t Kändisar(13368)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক পৰিবহন \t Nätverksöverföring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুচীয়Name \t RyskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ চৰকName \t BildbläddrareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (45660) \t Kissar (24465)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতCoptic weekday 3 - ShortDayName \t PshCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অৱশিষ্ট পৰিচয় তালিকাত দেখুৱাওক \t Visa saldo i kontaktlista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য পৰিৱেশন কৰক \t Genomför åtgärd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XML দশমিক এনটিটি: \t Decimal entitetsreferens för XML:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(8915) \t Förför(8932)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেট উইন্ডো থীম অপৰ \t Temavariant för chattfönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বৰাঘাত সহdictionary variant \t med accentteckendictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনলাইন কথোপোকথন \t tweeten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইসুজু \t Lindt & Sprungli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনName \t Vy i DolphinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(10522) \t Offentlig Kön(10225)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কুকিComment \t KakorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2628) \t Brutala (26210)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মাধ্যম আইকনDisc Imagepicture \t MedieikonDisc Imagepicture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "খেলা হৈ আছে \t Spelar upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউনল‌েডে মা এবং ছ‌োট ছেলে ভ‌‌িডিও \t pappa och liten dotter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অন্তৰাল (ছেকেণ্ডসমূহ) \t Intervall (sekunder)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অধিহাৰ পৰিশোধ: \t Dela med vänner :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অদৃশ্যমান ’ \t NRC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰোথিত উন্নত লিপি সম্পাদকName \t Inbäddningsbar avancerad texteditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগ: \t Program:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অসমকালীভাৱে ল'ড কৰক \t Läs in asynkront"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাখনৰ বিষয়ে তথ্য \t Information om sidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Kissade på"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Ubuntu সোফালে \t Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• লগ ফাইলসমূহ: অধিকাংশ ৱেবছাইটৰ দৰে আমি কিছুমান নিৰ্দিষ্ট তথ্য সংগ্ৰহ কৰো আৰু লগ ফাইলসমূহত সঞ্চয় কৰি থও। এই তথ্যত ইণ্টাৰনেট প্ৰট'কল (IP) ঠিকনাসমূহ, ব্ৰাউজাৰৰ প্ৰকাৰ, ইণ্টাৰনেট সেৱা প্ৰদানকাৰী (ISP), প্ৰসংগ/প্ৰস্থান পৃষ্ঠাসমূহ, অপাৰেটিং ছিষ্টেম, তাৰিখ/সময় ষ্টাম্প, আৰু/বা ক্লিকষ্ট্ৰীম ডাটাক অন্তৰ্ভুক্ত থাকিব পাৰে। আমি এই স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সংগৃহীত ডাটা আপোনাৰ বিষয়ে সংগ্ৰহ কৰা অন্য তথ্যৰ সৈতে লিংক নকৰো। \t • Loggfiler: Så sant som för dom flesta webbsidor, samlar vi viss information och lagrar det i våra loggfiler. Denna information kan innehålla Internet protokoll (IP) adresser, webbläsartyp, Internetleverantör (ISP), hänvisnings/utgångssidor, operativ system, datum/tidstämpel och/eller clickstream data. Vi kopplar inte denna automatiskt insamlade data till annan information som vi samlar in om dig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰৰ মাপ হ্ৰাস কৰা হ' ব \t Minska teckenstorlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ \t Viola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDED Cookie Jar অংশComment \t KDED- kakburksmodulComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা ত্যাগ কৰক (_L) \t _Lämna helskärmsläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফিনলেন্ডName \t FinlandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পংক্তিৰ প্ৰাৰম্ভ \t Början på raden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যনৰ চৰকGenericName \t DokumentbläddrareGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যদি আমি ব্যক্তিগত তথ্য আপোনাৰ অধিকাৰক্ষেত্ৰৰ বাহিৰলৈ হস্তান্তৰ কৰিবলগীয়া হয়, তেন্তে আমাৰ সহযোগী প্ৰতিষ্ঠানেই হওক বা তৃতীয়-পক্ষ সেৱা প্ৰদানকাৰীসকলেই হওক, প্ৰযোজ্য আইন ব্যৱস্থাসমূহ আমি মানি চলিম। আমি সুনিশ্চিত কৰো যে তেনে সকলোবোৰ হস্তান্তৰ কাৰ্যত সমমানৰ সুৰক্ষাকবচ প্ৰয়োগ কৰি প্ৰযোজ্য স্থানীয় ডাটা সুৰক্ষা আইনৰ প্ৰয়োজনীতাখিনি পুৰণ কৰা হয়। আপুনি privacy@xiaomi.com–ত আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰি আমি প্ৰয়োগ কৰা সুৰক্ষাকবচবোৰৰ বিষয়ে জানিব পাৰে। \t Om vi behöver överföra personlig information utanför din jurisdiktion, oavsett om det är till våra affiliates eller tredje parts tjänsteleverantörer, kommer vi följa dom relaterade gällande lagarna. Vi ser till att alla sådana överföringar möter dom krav av gällande lokala dataskyddslagar genom att införa enhetliga skyddsåtgärder. Du kan få reda på mer om dessa säkerhetsåtgärder vi har på plats genom att kontakta oss på privacy@xiaomi.com."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(278) \t Byta(2778)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী বছৰ \t Föregående år"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Stega genom grupperade fönster (omvänd ordning)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি \"%s\" প্ৰতিস্থাপন কৰিবলৈ ইচ্ছুক নেকি ? \t Vill du ersätta ”%s”?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (492) \t Baksidaarrangerar (992)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (167517) \t Pojke (57468)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিৱৰণName \t EthaisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4586) \t Rakning(3886)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াত আপুনি চাবিৰ ফলকৰ ঈঙ্গিত সক্ৰিয় কৰিব পাৰে যি এই গুণসমূহ আৰম্ভ কৰে: Mouse Keys:% 1 Sticky keys: Shift চাবি ৫ বাৰ একেলগে টিপক Slow keys: Shift ক ৮ ছেকেণ্ডৰ কাৰণে টিপি ধৰক \t Här kan du aktivera tangentbordssekvenser som aktiverar följande funktioner: Mustangenter:% 1 Klistriga tangenter: Tryck på skifttangenten 5 gånger i rad Långsamma tangenter: Håll nere skifttangenten 8 sekunder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4843) \t Pigtailstolpe(8772)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শানতুং \t Shandong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সেউজীয়া: \t Grön:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সাত অপসাৰণ কৰক \t Ta bort sjuorna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডালােেঢ \t Pappa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (18640) \t visningar: 1876"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Kyrie Irving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Update সাম্প্ৰতিকীকৰণ \t Prenumerera på uppdateringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ@ action \t Fyll sidan@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242045) \t Asiatiskapojke (264208)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ(6011) \t Gammal(6011)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা locking key সক্ৰিয় বা নিষ্ক্ৰীয় হ' লেই ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd systemets hörbara alarm när en låstangent aktiveras eller inaktiveras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46548) \t Sugande (466475)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24223) \t Kissar(24770)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ দশলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter tio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাডName \t TchadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰং@ action \t Färg@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধান উইন্ডো লুকুৱা হ'ব। \t Dölj huvudfönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ঢিলা ৰুটিং \t Loose Routing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন80 \t TubeOn 8 månader sedan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল \t Lockig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্টকslot type \t högslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সার্চ xxx ক্লিপ... \t Vuxen massage xxx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা হ' ব \t Ladda ner fil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46555) \t Sovrum (45064)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "੔িডা੔ মেল: Pelle Lindberg \t Cetona - Christer Åberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Hotel book কৰা \t Beställ webbhotell »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল \t Om Micropol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন চেট আৰম্ভ হ'লে পৃথক উইন্ডোত প্ৰদৰ্শন কৰক \t Öppna nya chattar i separata fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অঁ্যা, \t Hallå,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4959) \t Bollar (54993)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (74) \t Albansk (68)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Xছবিচাই \t Vill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(171) \t Kyrka(141)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ঠিকানা \t Tianyuan Machinery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পানী \t dricksvatten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেৰিয়াৰ \t Skärmdumpar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 - অজ্ঞাত ধৰণ \t % 1 - okänd typ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আগৰ মূল বিকাশক \t Före detta huvudsaklig utvecklare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "রাইছ কুকার্ \t Hårtrimmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ ল্যাটিনা পা \t hårig latinsk ben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36263) \t Pigtailstolpe (6371)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি \t puffiga mammor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17414 ভিডিও) \t Poserar (17411 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নকল কৰক (C) \t Kopiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ড্ৰাইভত উপস্থিত ডিস্কত তথ্য উপস্থিত আছে। \t Skivan i enheten innehåller data."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(16604) \t Poserar(16406)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2672) \t Träldomen (26071)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আতৰত \t Frånvarande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সোঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Samla fönster till höger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Delen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Gruppsex Brottning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লগাওক (A) \t & Anslut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4796) \t Socken (4736)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2337) \t Baksäte(763)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আঁতৰাওঁক (R) \t Ta & bort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Daniel Nylander <po\\@danielnylander\\.se> Skicka synpunkter på översättningen till <tp\\-sv\\@listor\\.tp\\-sv\\.se>. Launchpad Contributions: Arve Eriksson https://launchpad.net/~031299870-telia Daniel Nylander https://launchpad.net/~yeager Josef Andersson https://launchpad.net/~northar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Välj teckensnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যন সংক্ৰান্ত তথ্য চাওক \t Visa dokumentinformation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero ক বাধ্য কৰক প্ৰকল্প নিৰ্বাচনৰ পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন কৰিবলে \t Tvinga Brasero att visa sidan för projektval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দ্রঢ়িমা: ≥ 90A \t Hårdhet: ≥ 90A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5602) \t Brinner (26502)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুমানিক মাপ গণনা হোৱা অবধি অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক। \t Vänta tills storleksberäkningen färdigställts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242051) \t Ängel (25085)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (239932) \t Äldre (239204)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা অডিঅ' প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক \t Skapa ett ljudprojekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "0 মন্তব্য পোৱা গৈছে \t Kommentarer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গুৱাহাটীত পিয়াপি \t SBI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰীক্ষাৰ পঞ্জিকা উল্লেখ কৰক... \t Ange testkatalog..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Ä°ndian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "1) তথ্য সংগ্ৰহ \t Informationsinsamling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিটিশ্ব ইংৰাজীName \t Brittisk engelskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ চাৰি \t hjärter fyra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2478) \t Australien(2337)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(237452) \t Sekreterare(32479)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2475) \t Hämnas(2455)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিচালকName \t Öppna med filhanterareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আগলৈCharacter \t Framåt@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্মৃতি পৰীক্ষা কৰক \t Kontrollera ^minne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মালেছিয়াName \t MalaysiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা নতুন ৰিক্ত ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক \t Skapa en ny tom mapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰ ল'ড কৰক (_R) \t _Läs om"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংখ্যা, বৰ্ণ \t Tal, bokstav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23378) \t Blyg (8888)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সঁচায়ক একক টেপার \t Ackumulator Enkel avsmalning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অতি জনপ্রিয় ভিডিঅ’ \t Mest Populära Filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• Xiaomi ক্লাউড আৰু অন্য MIUI সেৱাসমূহ প্ৰদান। তলত উল্লেখ কৰা তথ্যসমূহ: (GAID নম্বৰ, IMEI নম্বৰ, IMSI নম্বৰ, ফোন নম্বৰ, ডিভাইচ আইডি, ডিভাইচ অপাৰেটিং ছিষ্টেম, MAC ঠিকনা, ডিভাইচৰ প্ৰকাৰ, ছিষ্টেম আৰু কাৰ্যক্ষমতা তথ্যৰ দৰে ডিভাইচ আৰু ছিম কাৰ্ড-সম্পৰ্কীয় তথ্য আৰু ম'বাইলৰ ৰাষ্ট্ৰ ক'ড, ম'বাইল নেটৱৰ্ক ক'ড, অৱস্থান ক্ষেত্ৰ ক'ড আৰু চেলৰ পৰিচয়কে ধৰি অৱস্থানৰ তথ্যসমূহ) ব্যৱহাৰকাৰী প্ৰমাণীকৰণ আৰু সেৱা সক্ৰিয়কৰণৰ বাবে Xiaomi ক্লাউড, কল ইতিহাস চিংক, এছএমএছ চিংক, ডিভাইচ সন্ধানৰ দৰে MIUI সেৱাসমূহ সক্ৰিয় কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। \t • Tillhandahåller Xiaomi Cloud och andra MIUI tjänster. Följande information: (enhet eller SIM kort relaterad information inklusive GAID nummer, IMEI nummer, IMSI nummer, telefonnummer, enhets ID, enhetens operatör system, MAC adress, enhetstyp, system och prestanda information och plats information inklusive mobil landskod, mobil nätverkskod, plats riktnummer och cellidentitet), är använd för att aktivera MIUI tjänster, t.ex. Xiaomi Cloud, samtal historia synkronisering, SMS synkronisering, Hitta enhet, med syftet av användare autentisering och tjänsteaktivering."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Amanda Cerny হেঁচকা \t Amanda Peet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দেবুলপল্লি বেংকট কৄষ্ণ শাস্ত্রি (1) \t navadvāre pure dehī naiva kurvanna kārayan __ 13 __"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(278) \t Päls(2758)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "© 2020 যোগান দিয়া হৈছে টি ডব্লিউ আৰ অংশীদাৰী হৈ The A Group \t © 2020 Drivs av TWR I partnerskap med The A Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অস্বীকৃতিজ্ঞাপণ: \t Jag förstår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো পদ্ধতি পোৱা ন' গ' ল \t Några metoder hittades inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি লিখনযোগ্য CD অথবা DVD সুমুৱাওক। \t Mata in en skrivbar cd- eller dvd-skiva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ \t Latinslut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (497) \t Ukrainska (463)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰগ্ৰতিশীল স্তৰ \t Progressiva omgångar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডেনমাৰ্ক \t Danska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' বা অডিঅ' ডিস্কত প্লেলিস্ট যোগ কৰা সম্ভৱ নহয়। \t Spellistor kan inte läggas till på video- eller ljudskivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আগবঢ়োৱা নাগৰিকত্ব \t icke-muslimska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 383 \t maj 25, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাতিলকৃত চলনটিকে ফিৰিয়ে আনো \t Gör om det ångrade draget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t bästa filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া » অসমীয়া খবৰ \t Online Användare: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰমজান \t Länk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Engelska (Förenta staterna)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "50 উম, 100 উম, 200 উম \t X / Y / Z-axeln, 600mm / 250mm / 250mm; anpassningsbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46558) \t Kön Tejp(86458)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হাত ঢকান 58 \t Ingefära 58"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(55685) \t Kön Tejp(65552)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পুৱা \t unionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4791) \t Makens(9091)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10082) \t Bubbel (10805)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ গতি \t Brännhastighet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" খোলা সম্ভৱ নহয়। \t ”%s” kunde inte öppnas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া বিভাগ \t Avdelningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুম তালিকাৰ স্থানীয়: (_R) \t Lokalanpassning för _rumslista:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শিৰোনাম: \t Titel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফিনিশ্বName \t FinskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ম য় সমক ম \t Avrunkning Svärmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনী দ্বাৰা ব্যৱহৃত ফন্টৰ ৰঙ \t Färg för typsnittet som används av texten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিম্নমুখী পতাকা সহ খোলা মেইল বাকচ \t schackrutig flagga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Konqueror প' প- আপ তালিকাৰ কাৰণে প্লাগ- ইনName \t Insticksprogram för Konquerors popupmenyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাটাৰName \t TatariskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোমোৰোছName \t KomorernaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উলম্ব বিন্যাস (_V) \t V_ertikal layout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4661) \t Dräkt (3461)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাধীন \t oberoende distributörer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্দিষ্ট প্ৰস্থ লিখনীৰ বাবে ফন্ট \t Typsnitt för text med fast bredd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত %s ডিস্ক, %s ত উপস্থিত \t Radera %s i %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেলিজেName \t Beliziska dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্কৃতName \t SanskritName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "\"% 1\" লাইব্ৰেৰি পোৱা নাযায় \t Biblioteket \"% 1\" hittades inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4909) \t Koreanska(4905)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল পাঠযোগ্য নহয় \t Oläslig fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছেকেণ্ড \t Sekunder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(71) \t Beskär Whip(71)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (482) \t Ukrainska (464)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত ডিস্ক ছবি লিখক \t Skriv skivavbildning till en cd eller dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (110) \t Flöjt och andra instrument (120)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ(32619) \t Hemmagjord(3189)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আফগান যুদ্ধ হৈহৈ করে হয় \t Antiterroristoperation i staden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰোটোকল সংক্ৰান্ত সমস্যা দেখা দিছে । অনুৰোধ ব্যৰ্থ হৈছে । \t Ett protokollfel har uppstått. Begäran har misslyckats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুল- বাৰ \t Verktygsrader som visas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (45899) \t Kravarica (42598)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' অনুপস্থিত । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' saknas. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (156330) \t Asiatiskapojke (166430)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "নিশ্চয়কৈ তাইৰ বয়সে ভাটি দিছে| \t Visst, hon hade åldrats lite."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক এটা ৰঙা গোলামলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till röd joker."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল নিশ্চিত কৰক \t Registrera dig med email"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4767) \t Holländska (4867)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকল সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত স্থাপন (B) \t & Behåll under andra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s: পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান নাইFree \t %s: inte tillräckligt mycket ledigt utrymmeFree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এবং \t Louisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্থাপন কৰা Qt প্লাগ- ইনসমূহৰ অৱস্থান \t Plats för installerade Qt- insticksprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59524) \t Kvävning (4529)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কঅইল \t Boning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Marta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযুক্ত যন্ত্ৰৰ তথ্যName \t Information om anslutna enheterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t ungerska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59278) \t Dröm (5279)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰা হ'লে, পৰিবৰ্তনসমূহ বৰ্জন কৰা হব। \t Om du väljer att skapa ett nytt tomt projekt så kommer alla ändringar att gå förlorade."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি \t Oisolerat Rättslig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্যালয়Name \t OfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PowerDevil পাৰ্শ্বৰূপ আমদানি কৰক \t Importera Powerdevil- profiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বগা ফুল \t torkad blomma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা CD স্থাপন কৰক। \t Mata in en skrivbar cd-skiva med minst %i MiB ledigt utrymme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাটিব \t CAB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মনল 400 \t franska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰামানুজন : য’ত খাদ্যয়েই এটা সমস্যা, তাতে মই কাগজৰ বাবে পইছা ক’ত পাম? মোক প্ৰতি মাহে চাৰি ৰীমকৈ কাগজ লাগিব পাৰে। \t Inlägg skickades inte - kolla dina e-postadresser! E-post misslyckades, Försök igen Ledsen, din blogg kan inte dela inlägg via e-post."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(28460) \t Munkavle(28428)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নিউট্ৰিফ্ ল \t Bhubaneswar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(52979) \t Förnedring(25590)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অংশীদাৰসকল \t Samarbetspartners"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (32616) \t Fishnet (10316)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ন্যূনতম system ইন্সটল কৰক \t Installera ett minimalt system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুহিদIndian National weekday 4 - ShortDayName \t BudIndian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বুলু ুম \t Creampie Djup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গিনিName \t GuineaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(278) \t Mödomshinna(278)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "‌খবৰ \t eller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শক্তিৰ নিয়ন্ত্ৰণ \t Strömsparfunktion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হ্যান্ডব্যাগ \t handväska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম মহিলা9869 \t yngre8824"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিসমূহ বাৰ্ণ কৰাৰ কাৰণে যিখন ডাইৰেকটৰি সৰ্বশেষ ব্ৰাউছ কৰা হৈছিল তাৰ নিৰঙকুশ পথ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে \t Innehåller absolut sökväg för katalogen som senast bläddrades i efter avbildningar att bränna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2985) \t Underkläder (8951)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্সটল অবিহনে Xbuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Installera Xubuntu i textläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুলগেৰীয়Name \t BulgariskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প প্ৰকাশনName \t Desktop PublishingName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সমুহ \t Allting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t gräns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকা \t lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2620 টিউব) \t Slagträ (26206 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কৰ্মশালা \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল শাৰী হেডাৰ \t tabellradshuvud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231213) \t Sova(13126)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনা ৰেকৰ্ড কৰা আৰম্ভ/বন্ধ কৰক \t Starta/stoppa händelseinspelning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (234591) \t Pengar (23144)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (166767) \t Kontors (16887)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2285) \t Trosor (22851)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "এপ্লিকেচন (_p) \t _Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (156) \t Bär (115)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কলসীয় \t Habackuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউনলোড কেন্দ্ৰ \t RunKeeper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অসংগত কমান্ড শাৰী বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। \t Inkompatibla kommandoradsflaggor användes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বীচি \t Utfallstest Verktyg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23481) \t Jeansen(22881)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কর সংগত কনক কংকণ কৃষ্ণম __আলোকয়ে__ \t kāra sphuliṅga saṅgakrīḍayā _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ নিৰীক্ষণ ব্যৱস্থাComment \t Systemövervakare - MinneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1081) \t Tatuering (2781)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "library দ্বাৰা% 1 নহয় অকল ১ টা তৰ্ক গ্ৰহণ কৰা হয় । \t library har bara 1 argument, inte% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সিৰিলিক সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Kyrilliska tilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইটালিয়া \t Italia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মই প্ৰৱেশ কৰিছো \t Vid en blick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খনক ইএ \t VF vinner 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3716) \t Sovrum (37602)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এবং \t och"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ন' ৰ্ৱেName \t NorgeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি বাগ উন্নয়নকাৰীসমূহলে সংবাদন কৰক। \t Rapportera det här felet till utvecklarna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ষেত্ৰ Windows \t Windows Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আদেশ ইনফোস \t Minsta orderkvantitet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সমগ্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক (A) \t Markera & alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিত সংযোগক্ষেত্ৰত খোলক (T) \t Öppna i & detta fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' DVD ছবি \t Video-dvd-avbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অলপতে খেলা খেলৰ তালিকা । \t En lista över tidigare spelade spel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t Roccoen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান কাৰ্য্য: (e) \t Aktuella åtgärder:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa flaggor för sessionshantering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ পাছৱৰ্ড পাহৰিলে? \t Har du glömt ditt lösenord?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "windows 10-ত সহায় কেনেকৈ লাভ কৰিব – windows 10-ত সহায় কেনেকৈ লাভ কৰিব \t Stöd för Windows 10 – Windows 10 Hjälp Blogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শিল্পী:% 1 \t Artist:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (213421) \t Rakt (13137)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4797) \t Ungerska(3768)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5606) \t Malaysiska (605)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 ৰ বাবে হেন্ডলাৰ পোৱা নাযায় । \t Ingen hanterare hittades för% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59311) \t Hårdporr (1495419)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষৰ, পৰিবৰ্তক \t Bokstav, modifierare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক কপি কৰা হৈছে \t Kopierar skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Scooby কোঁ সঙ্গে বাস্কেটবল \t Basket med Scooby Doo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাইপ- কৰাৰ- সময়ত- বানান- পৰীক্ষণ সক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t & Automatisk stavningskontroll normalt aktiverad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "16607 বুড়া oldguyস্বামী \t 233037 Äldre äldreäldre thai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সদায়ে ৰাখক (_e) \t Behåll allti_d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মঙ্গোলীয়Name \t MongoliskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ Facebook ব্যৱহাৰকাৰীনাম কি? \t Vad är ditt användarnamn för Facebook?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শুকাদীক জাতে সমানত্বদেতী \t apūḷibāka āratisāyibābā"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত checksum ফাইল পোৱা নাযায় \t Ingen kontrollsummefil kunde hittas på skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (27482) \t Kvävning (2882)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উৰুগুৱেName \t UruguayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ যৌনতা \t Gruppsex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5573) \t Idrottskillar (573)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (71) \t Hipiska (51)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (141731) \t Kontors (15782)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বকামীখেলাধুলা \t LesbianSlut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (249247) \t Tjeckiska (24799)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰা এটা ডিস্ক সুমুৱাওক। \t Byt ut skivan med en skiva som innehåller data."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দাৰ নাম (_N) \t Skärm_namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কামাসক্ ত Devon \t Devon Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36278) \t Tittenfick (36831)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4587) \t Provspelning (45964)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰস্থ অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ (W) \t Fyll sidans & bredd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শেল্ফ জীবন \t Hållbarhetstid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ অতি বৃদ্ধ \t Pappa Gammal Äldre Farfar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্যাচসমূহ ফোকাস \t Djurkyrkogårdar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13126) \t Sova (13126)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (30272) \t Som Ger Chefen (30260)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক হৰতনৰ তিনিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter tre."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একাকীঅঙ্গুলিসঁচালনহস্তমৈথুনগোলাপীএককbeata undine \t brunettvoyeurpetiteexhibitionistutomhusbussklädd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভুঠিও \t Nästa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেস্কট' পComment \t SkrivbordComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অৰ্জনকাৰ \t Dubai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Johan Sjödahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "SunPorno ছায়াছবিঅশ্বচালনা \t Angelina Valentine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "স্তৰ \t Lager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2292) \t Skådespelerskan(2964)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অহান্বা চেমাই \t Bretonska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো ডিস্ক ছবি নিৰ্বাচন কৰা নহয়।disc \t Det finns ingen vald skivavbildning.disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Ung(18+) Fotboll Retande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ৫ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপৰোক্ত তথ্য লিখাৰ বাবে কি ভাষা প্ৰয়োগ কৰা হৈছে? \t Vilket språk använde du för ovanstående beskrivning?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পোকাৰ \t Poker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইসুজু এলএলএফ \t ISUZU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (741) \t Kropps Målning (741)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পটভূমিত সঞ্চালন কৰা ন' হ' ব । \t Kör inte i bakgrunden."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা \t PagEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঈক্ষণকামী, চমকানো \t mogen lesbisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি \t sex spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(168) \t Australiska(1638)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4735) \t Pengar (33733)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সোঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Fönster snabbt sida vid sida till höger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278147) \t Fishnet (17148)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Samba ৰ অৱস্থাComment \t Samba- statusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্যচিত্ৰ ব্ৰাউছাৰ \t Dokumentationsläsare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰতীয় প্ৰযুক্তিবিদ্যা \t indiska Institute of Technology"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সুনিৰ্দিষ্ট দৈৰ্ঘ্যৰ অংশত ট্ৰেক বিভাজন কৰক \t Dela spår i delar med fast längd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (74) \t Vattenträldom (78)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Boll Slickar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কলসীয় \t Filemonbrevet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ সমূহ (1) \t Videor (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অৱশিষ্ট পুনৰবিলি: ~a \t Återstående omgivar: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি বাৰ্ণ কৰক...(_B) \t Bränn _avbildning…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল \t Filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(198202) \t Asiatiskapojke(198099)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (512 ভিডিও) \t Lett (512 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰলিখনযোগ্য Blu-ray ডিস্ক \t Återskrivningsbar Blu-ray-skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4789) \t Stövlar (7479)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কিতাপসমূহ অসামৰ্থবান \t Böcker inaktiverade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4774) \t Dejting (3574)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যদি আপুনি ইহতক ইমপোৰ্ট কৰে তেনেহলে আপুনি ইহতক চাব আৰু ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব যেতিয়া বৰ্তমানে বাচনি কৰা ফাইলসমূহ বাৰ্ণ কৰা হব। \t Om du importerar dem så kommer du kunna se och använda dem när den aktuella markeringen av filer har bränts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5517) \t Nördig (5617)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাওKCharselect unicode block name \t LaotiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ বানান ভুল হ' লে, তালিকাৰ পৰা সঠিক বানান নিৰ্ব্বাচন কৰক বা তলত লিখক । এই শব্দ সংশোধন কৰাৰ উদ্দেশ্যে, অকল এবাৰ পৰিবৰ্তনৰ বাবে প্ৰতিস্থাপন আৰু সৰ্বসংখ্যক উপস্থিতি পৰিবৰ্তনৰ বাবে সমগ্ৰ প্ৰতিস্থাপন টিপক । \t Om det okända ordet är felstavat, bör du skriva in den rätta ersättningen för ordet här, eller välja den i listan nedanför. Därefter kan du klicka på Ersätt om du bara vill rätta den här förekomsten av ordet, eller Ersätt alla om du vill rätta alla förekomster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ নহয় \t klöver nio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ন্যানফং রাড \t tornkran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পঠিয়াওক (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName \t SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "- বিষয়: \t - Ämne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3842) \t Träldomen (44822)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ দশক আতৰাওক। \t Ta bort hjärter tio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰাফিকেল স্মাইলি ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd grafiska smilisar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণ লিপি নকল কৰক (C) \t Kopiera hela texten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23381) \t Skvätter (26381)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t Massör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৮ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (500) \t Fett Mogna (1500)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ'ৰ ভলিউম \t Volymen för ljudet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36366) \t Tittenfick (36466)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পিরামিড মধ্যে Scooby কোঁ \t Hipsters Nalle Puh och Nasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিবেশী \t Granne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা টেক্কা বিচাৰি আছে। \t Du letar efter ett ess."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সকল উপসথত \t Kontakta oss _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281715) \t Fågelunge (182511)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নোহ এবং \t Noa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "327 ল * 79W * 86 ডি এম \t 479L * 81W * 24H (Millimeter)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টোকা:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Anmärkning:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(27231) \t Lesbisk Löskuk(2287)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সময়পূৰ্বক প্ৰসৱ চিনাক্ত কৰিব পৰা এক সাধাৰন ৰক্তপৰীক্ষা যিয়ে বচাব পাৰে বহু অপৈণত নৱজাতকৰ প্ৰাণ \t Den här frågan testar om du är en mänsklig besökare och förhindrar automatiska spaminsändningar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগ সক্ৰিয়ৰূপে প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছে \t Anslutning vägrades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য উপলব্ধকৰোঁতা লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Det uppstod ett fel vid laddning av dataförsörjare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46585) \t Ansikte (56485)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Upornia 3 বছর আগে hidden camঈক্ষণকামীচমকানো \t 3 år sedan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্ন, গাণিতিক \t Symbol, matematik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t Kravarica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43831) \t Rumpajävla(38138)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Skicka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীলক \t Kundenlogin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t Grinden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Xxx সার্চ \t Xxx Sökningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা তাচ ছাড়ুন \t Ge ett kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(98) \t Kistan(29)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(38646) \t Tonårs(864386)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কলসীয় \t JOSEFIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XML দশমিক এনটিটি: KCharSelect section name \t I decimal: KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2540) \t Prinsessan (5310)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টোৰ সংখ্যা \t Antal foton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অভিযোগ নিবাৰণ \t Lämna in ett klagomål"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242190) \t Snäva(224039)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Hart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্লোভাক@ item Spelling dictionary \t Slovakisk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অধিসূচনা \t notifiering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লগ ফাইল \t Laddar data.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল (161) \t Läkare151"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ মিলে \t Lösenord stämmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ক্যানসাস \t Kansas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰীক্ষা তথ্যৰ কলঘৰName \t TestdatagränssnittName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেপষণ \t rubrik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Ciego দে আভিলা \t San Martin Caltenco Tochtepec Puebla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত \t Behåll under andra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উইজেট নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Misslyckades skapa grafisk komponent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (5242) \t Böja Över (5234)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ নহয় \t ruter nio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অতুল \t Bora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিস্থাপনত ব্যৱহৃত শব্দ (w): \t Ersätt & med:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24264) \t Spegel(4236)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ৭ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰName \t HistoriksidopanelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2633) \t Boxning (336)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "40- ফুসসিলাত \t Tangoundervisning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আবৰ্জনাfoundationslot hint \t kasthögfoundationslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মেনু \t Meny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুষ্ঠি ছিমছাম \t Fisting Smärta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাষৰ প্যানেল প্ৰদৰ্শন কৰক (_S) \t _Visa sidopanel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 অংশ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t Modulen% 1 är inaktiverad."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12999) \t Gamla (129939)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Ung(18+) Utnyttjad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা \t Alla kategorier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (623 টিউব) \t Lett (623 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল \t danska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষা \t Andamanese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাক ধন্যবাদ! \t Tusen tack!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যনৰ প্ৰাৰম্ভিক স্থান \t Början på dokumentet nådd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5668) \t Brasilianska (15441)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা নিৰ্বাচিত ফাইলৰ পৰা ডিস্ক ছবি সৃষ্টি কৰে \t Skapar skivavbildningar från valda filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2381) \t Pigtailstolpe (2531)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সমপ্ৰান্তিক@ title: menu \t Inpassa@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ \t Kontakta oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "mkisofs ৰ বৰ্তমান সংস্কৰণ সমৰ্থিত নহয় \t Den här versionen av mkisofs stöds inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাJanuary \t PasCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পাঁচ অপসাৰণ কৰক \t Ta bort femmorna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আকাৰ:% 1x% 2 \t Dimensioner:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছাত্ৰ \t studerande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৩ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল \t Skönhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো উপেক্ষা কৰা হ' ব (g) \t Ignorera alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লণ্ডন ইংলেণ্ড : \t Galileo Galilei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(20708) \t Rumpajävla(25908)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিৰোধিতা \t Madrassas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অক্সিজেন ৰংpalette name \t Oxygenfärgerpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2626) \t Hotell (9677)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তাই লিKCharselect unicode block name \t Tai VietKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেয়া নাচাব \t kvinna badar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Charlie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গাণিতিক প্ৰতীকচিহ্নKCharSelect section name \t Matematiska symbolerKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেজিস্টাৰ কৰক \t Registrera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (8566) \t Gammal och ung (4814)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম উপধায়ক \t Tillgänglig förälder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4779) \t Livräddare (4774)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "I/O-জড়িত আসোঁৱাহ \t In/ut-fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ সকলো উপস্থিতি অপৰিবৰ্তিত ৰাখি এই স্থানত টিপক । নাম, acronym, বিদেশি শব্দ বা অন্যান্য কোনো অজ্ঞাত শব্দ, অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰি ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ইচ্ছুক হ' লে এই পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰা যাব । \t Klicka här för att låta alla förekomster av det okända ordet förbli som de är. Åtgärden är användbar när ordet är ett namn, en förkortning, ett främmande ord eller något annat okänt ord som du vill använda men inte lägga till i ordlistan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পৰ্ক গঢ়িবলৈ| মানুহক সক্ৰিয় কৰিবলৈ| \t Få det att stämma. Få folk att vilja agera."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Scott Nails Loves কামাসক্ত Devon Lees Moist প... \t Bystiga Granne Devon Lee Loves Till Cheat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "USB যন্ত্ৰComment \t USB- enheterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (111) \t Gitarr och Cello (117)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Soffa Cowgirl Underskön"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো \t För alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "--- বিভাজন ৰেখা --- \t --- avskiljare ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লীচ্ লাভ \t Barbacka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই পাৰ্শ্বৰূপৰ বাবে এটা নাম দিয়ক \t Ange ett namn på den här profilen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "21 সমকামপূ্র্ণ ছবি \t 21 bögvideor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফৰাচী@ item Spelling dictionary \t Fransk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Babe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিক্ষাৰ অধিকাৰ \t Högre utbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5664) \t Träldomen (56656)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুৰুন্ডিName \t BurundiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সঠিক codec ইনস্টল কৰা হৈছে নে নাই সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Försäkra dig om att lämplig kodek är installerad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মছজিদৰ \t Marocko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কুৰ্ডিশ্বName \t KurdiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Ah-Me টিউব পুষ্পহীনতা \t Ah-Me röret oskyldiga amatör teen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত সংৰক্ষণ নকৰি প্ৰত্যক্ষভাৱে ছবি বাৰ্ণ কৰক (_w) \t Bränn avbildningen direkt _utan att spara den till disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্পন্সের্ \t Huvudsponsor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Scooby কোঁ ভয় থেকে চলমান \t Scooby Doo flyr från rädsla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আনুভূমিক বিন্যাস (_H) \t _Horisontell layout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "খোলক (O) \t Öppna@ label File name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ অনুসন্ধান: \t Sök på svenska:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278630) \t Japanska (188281)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সন্ধান কৰক (_F)… \t _Hitta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাস্কিৰName \t BashkirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (44874) \t Slicka (189184)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242124) \t Nära Övre(49124)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষৰ, প্ৰাৰম্ভিক অক্ষৰ ডাঙৰ হৰফে \t Bokstav, titeltyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জীৱন্তৰকৰণৰ পুনৰাবৃত্তি হব নে \t Huruvida animationen ska spelas i en slinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ দশক আতৰাওক। \t Ta bort spader tio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অধ্যয়নৰ \t Inträde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী(519) \t Vad(2575)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4827) \t Kjol (8928)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাল চুষছি। ভাল দাস \t Trevlig sucker. Trevlig slav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ক্লিক কৰক \t Klicka Här"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উন্নতভাবে চৰণ কৰা বিন্যাস কৰকName \t Anpassa utökad webbläsningName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4791) \t Klassrummet(3998)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Jennifer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৈ কামোত্তেজকতত্ত্ব ভিডিও \t Populära video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জ্ঞানৰ ফজিলত (234) \t Ngeunélou kôr (221)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XML বিশ্লেষণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t XML- tydningsfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বুধবাৰ, অক্তোবৰ 18, 2017 \t lördag, januari 19, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE বিন্যাস পুনঃ তুলি লোৱা হ' ব নেকি? \t Du har inte rättighet att spara inställningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' ক এইটোৰে অনুসন্ধান কৰক \t Sök efter '% 1' med"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সাক্ষৰতা \t Anmärkningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59202) \t Soffan (25205)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Amanda cerny হেঁচকা বন্ধ \t Amanda cerny naken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 1.1.3 তৃতীয় পক্ষৰ উৎসসমূহৰ পৰা পোৱা তথ্য \t # 1.1.3 Information från tredjeparts källor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিউজিলেন্ডName \t Nyzeeländska dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231046) \t Australien(2337)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফগ ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd dimma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ৱেব চমু পথ \t Reserverad genväg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5559) \t Tappning (55150)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t Driven Typ: Elektrisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s প্লাগিন বিকল্প \t Alternativ för insticksmodulen %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজক, অনুচ্ছেদ \t Avskiljare, stycke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰীক্ষা কৰা,... \t Tester,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থানীয় নে' টৱৰ্ক চৰণ কৰকName \t Lokal nätverksbläddringComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্ক@ action \t Länk@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মূলস্ৰোত \t parlamentet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচ পুনঃবিতৰণ কৰক \t Blanda om kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ নকৰা আৰু সংৰক্ষণ নকৰা সৰ্বশেষ প্ৰকল্প ল'ড কৰক \t Läs in senaste projektet som inte brändes eller sparades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ত্রৈমাসিক পৰিণাম \t Civilstånd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সার্চ অধিক xxx ক্লিপ \t Samling av digital xxx videor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্ব্বাচন বাতিল কৰক@ action \t Avmarkera@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 5.3 সন্মতি প্ৰত্যাহাৰ \t # 5.3 Återkallande av ditt medgivande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বামে জমা কৰক: ~a \t Kvar på hand: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লেউশান কিপ< \t filippinska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(149680) \t Inuti(14966)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্লাগ- ইন সংক্ৰান্ত নিৰ্ভৰতা পূৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে স্বয়ংক্ৰিয় পৰিবৰ্তন সম্পন্ন কৰা হৈছে । অধিক বিৱৰণৰ বাবে চিহ্নিত স্থানত টিপক \t Automatiska ändringar har utförts på grund av beroenden mellan insticksprogram. Klicka här för ytterligare information."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাম পৰিবৰ্তনৰ সময়ত ত্ৰুটি । \t Fel vid namnbyte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13181) \t Hårig Äldre (1181)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰ ৰিক্ত (_A) \t Radera _igen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডাইৰেকটৰিত অডিঅ' ফাইল সন্ধান কৰা হব নেকি ? \t Vill du söka efter ljudfiler inne i katalogen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনী \t text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুংস্তের্ \t Munster, Irland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ শিৰোনাম \t Fönsternamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ ছয়লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter sex."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাহুল-মায়া-মমতা-অখিলেশ চাৰি মূর্তিৰ জোটত বিচ্ছিন্ন হোৱাৰ \t Hassan al-Banna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভণি: 0 \t Start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (491) \t Ögonbindel (3891)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মাস্ক, টেন্র্ফ \t Hus, Villa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনComment \t Dolphin allmäntComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰ্মেনিয়ানName \t ArmenskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চেংদু ChenLv ঔষধি কোং লিমিটেড \t Citrus -Hesperidin Metyl chalkon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ আট \t ruter åtta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "(এতিয়াও জনা নাযায়) \t (vet inte ännu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিস্থাপন (O) \t & Skriv över"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Innocent উচ্চ: Innocenthigh Smalltits স্কুলগা... \t Innocent Hög: Innocenthigh Smalltits Skol Ton..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দী੔্ঘতম ੔াত \t Den längsta natten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (54417) \t Fishnet (17414)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্ড শৈলী (_C) \t _Kortstil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা দুই বিচাৰি আছে। \t Du letar efter en tvåa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চতা২ \t Solens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাঠকৰ মন্তব্য \t Läs mer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি বন্ধ কৰক (_o) \t St_äng utan att spara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ৰুমত অংশগ্ৰহণ কৰিবলে নিৰ্বাচিত সৰ্বশেষ একাওন্টৰ D-Bus অবজেক্ট পথ। \t Sökväg för D-Bus-objektet för senaste kontot valt för att gå in i ett rum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দিশনিৰ্ণয় \t Orientering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "HID কার্ড, কীচেইনে HID 1346 কীচেইনে, HID HID Low Frequency Key Fobs, HID Key Chain, HID Low Frequency Key Rings, HID Low Frequency Keychain, HID PROXKEYⅡ কীচেইনে \t GÖMDE SIG 1346 fjärrkontroller / HID viktiga kedjor / HID nyckelringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰ বিন্যাস কৰকName \t Anpassa historiksidopanelenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Lingua franca - াংলা ভাষা \t Sverige - Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সাধাৰণ বৈশিষ্ট্য \t Allmänna inställningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(3507) \t Dricka(4501)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (159637) \t Vad (53236)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1194) \t Skaka(1194)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Gruppsex Kinky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আউটপুট সংস্কৰণৰ তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰি প্ৰস্থান কৰা হ'ব \t Skriv ut versionsinformation och avsluta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1012) \t Styvmor (1013)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "dress, চমকানো \t lång klänning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক... (_B) \t _Radera skiva…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4559) \t Provspelning(45958)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Sekreterare (1965)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী পদক্ষেপ (F) \t & Framåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইংলেণ্ডৰ \t Amitabh Bachchan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কুং পাও \t Kentucky Fried Chicken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ওডেসা \t Odessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অৱিশ্বস্ত পৃষ্ঠা দ্বাৰা% 1 ৰ ব্যৱহাৰ প্ৰতিৰোধ কৰা হৈছে । \t Åtkomst av opålitlig sida till% 1 nekades."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (174673) \t Tyska (34473)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এক্স্বক্সক্সম \t Brunett,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10268) \t Doktorn (8107)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278240) \t Kontors (27888)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংখ্যা ৰূপKCharselect unicode block name \t Vanliga indiska talformerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(488) \t Hårig Äldre(481)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দেৱীৰ - \t Svenska inde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আয়োজিত \t AMCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2770) \t Paddlade(281)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t basen bikiin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t One Drive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হিৰি মোটুName \t HirimotuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিষয়ে (_A) \t _Om"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ত্তমানে থকা নথিপত্ৰক আপুনি সোঁফালে থকা নথিপত্ৰেৰে সলনি কৰিব বিচাৰে নেকি? \t Vill du skriva över den befintliga filen med den till höger?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "WTS গ্ৰাহকName \t WTS- klientName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য প্ৰকল্প (_a) \t _Dataprojekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন কেমেৰাName \t Ny kameraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় নিযুক্তকৰ বিন্যাসComment \t Automatisk proxyinställningComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23593) \t Ebenholts(259350)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero ৰ ঘৰপৃষ্ঠা \t Braseros webbplats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাস নথিপত্ৰ উন্নয়ন কৰাৰ প্ৰয়োজন আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক \t Kontrollera om inställningsfilen själv kräver uppdatering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277850) \t Ebenovinaste (285846)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সাক্ষৰতা \t Undersökningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Qt প্লাগ- ইন \t Qt- insticksprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাণিজ্যিক কামকাজসমূহ সফলতাৰে পৰিচালনা কৰিবলৈ আৰু আমাৰ প্ৰডাক্ট তথা সেৱাসমূহৰ সকলো বৈশিষ্ট্য আপোনাৰ বাবে উপলব্ধ কৰিবলৈ, আমি Xiaomi-ৰ অন্য সহযোগী প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ সৈতে সময়ে সময়ে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰিব পাৰো। \t För att framgångsrikt bedriva affärsverksamhet och för att tillhandahålla dig med alla funktioner av våra produkter eller tjänster kan vi dela din personliga information från tid till annan med andra Xiaomi affiliates."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যন্ত্ৰName \t EnhetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান 607 videos \t Spanska 6076 videos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেবকেম ব্যৱহাৰ কৰি এটা ফ'টো লওক \t Ta ett foto med en webbkamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৈত্যপেতিতে \t Liten och nättBrutal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (8570) \t Äldre (8573)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বুৰ্কিনা ফাছোName \t Burkina FasoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অশ্লীলsocksছোট মাই (18+) \t lesbisk tonåring (18+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিবৰ্তিত Accelerators \t Ändrade snabbtangenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Kross ফ্ৰেমৱৰ্ক পৰীক্ষা কৰক! \t Testa Kross- ramverket."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনাত গোচৰ \t i Delhi Polisen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13166) \t Tåg (16186)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা ন' হ' ব \t Inga nerladdningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Ny Vän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ষাটতম জন্মদিন উদযাপন \t Sextiode födelsedagsfirande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(5582) \t Malaysiska(596)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্টৰ সঞ্চালন বন্ধ কৰক । \t Stoppa körning av markerat skript."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সমকামী কাম \t « Tidigare lesbiskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "125 শশ, লোক \t 155 Tatuering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম \t Användarnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় \t koreanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচগুলোকে নতুন কৰে সাজানোৰ চেষ্টা কৰক \t Försök att arrangera om korten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক হৰতনৰ বিবিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter dam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনা লগ পৰিষ্কাৰ কৰক \t Töm händelselogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাত প্ৰতিমূৰ্তি দেখুৱাওক \t Visa bilder på sida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Support – windows 10-ত সহায় কেনেকৈ লাভ কৰিব \t Windows 10 Hjälp Blogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই ফোল্ডাৰত আপোনাৰ ব্যক্তিগত নথিপত্ৰ আছেName \t Den här katalogen innehåller dina personliga filerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেটিনName \t LatinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59519) \t Trosor (59918)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলা নায়িকার চোাদাচুূদ \t Baben Babes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লেজলি \t Lezley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23923) \t Skvätter(29303)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অত্যন্ত গোপনীয়@ action: button filter- yes \t Kvalificerat hemlig@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4795) \t Jeansen (4859)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্পৰ পৰিচালকName \t ProjekthanteringName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জিম্বাবুয়েName \t ZimbabweName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ডিস্কত ইতিমধ্যে কিছুমান ফাইল বাৰ্ণ হৈছে। আপুনি ইহতক ইমপোৰ্ট কৰিব বিচাৰে নে? \t Det finns filer redan brända på denna skiva. Vill du importera dem?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t Söt Söt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t lettiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বহুতো ডিষ্ক বাৰ্ণ কৰক (_B) \t _Bränn flera skivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সূচনাবাৰ্তা বিন্যাস কৰকState of the notified event \t Anpassa meddelandenState of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নহয় \t Nej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিৱৰণ (D) \t & Detaljer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Embeddable HTML চাব পৰা অংশName \t Inbäddningsbar HTML- visande komponentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপৰত অতিৰিক্ত ঠাই \t Extra utrymme längst upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (280) \t Orakad (1598)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ দম্পতি কাম \t Bisexuellt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4862) \t Mjölk(9842)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242118) \t Ängel (24819)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সাংকেতিক লিংকৰ পৰিবৰ্তে মূল অৱস্থান ধাৰ্য্য কৰক \t Ersätt symboliska länkar med deras mål"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23884) \t Gapande Hål (23876)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t satank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অতিৰিক্ত অনুপ্ৰয়োগName \t ProgramnamnetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "২০ ফেব্ৰুৱাৰী \t Bronx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9607) \t Simning (1127)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই একাওন্টক লেন্ডলাইন আৰু মবাইল ফোনসমূহ কল কৰিবলে ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd detta konto för att ringa _fasta telefoner och mobiltelefoner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত ট্ৰেক বিভাজন কৰক \t Dela det markerade spåret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্ক্ৰিপ্ট তুলি লোৱা হৈছে \t Laddade skript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9552) \t Äldre (9752)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Masonry লৌহস্তম্ভটি T 1.5x1.5 1.5x2 2x2 \t Frimureriet pelare T 1.5x1.5 1.5x2 2x2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ধৰণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Typfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কায্যকৰি নকৰিব %(feature)s \t Aktivera inte %(feature)s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13126) \t Bäver (12139)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা \t transka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা সম্বাদ পোৱা হৈছেName \t Ett meddelande har tagits emotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আনুভূমিক বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Ställ in en horisontell layout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চমুপথ \t Genväg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইতিহাসComment \t HistorikComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন (U) @ action \t Stryk & under@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচৰ থীম ইনস্টল কৰুন… \t Installera kortteman..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (279828) \t Brittiska (28869)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিবাহ XXX Tube - Lobster Xxx \t 08:17 TubePornClassic Vintage Orgie Bröllop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিকাৰু সকলক কৃতকার্যতাত সহায়ক \t En guide till mindmapping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰাৰ পৰা প্ৰাপ্ত ছবিৰ প্ৰস্থ, পিক্সেলসমূহত \t Bredd för bilden som fångats med kameran, i bildpunkter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুনিকKCharselect unicode block name \t RunskriftKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "bailey, বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ \t bdsm, träldom, orgasmer, bailey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনComment \t IkonvyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59283) \t Tupp (90567)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চেথালয়ম \t Shadrak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_expr_not_a_number\": \"$1: ৰ ফলাফল একো সংখ্যা নহয়\" \t + \"pfunc_expr_not_a_number\": \"I $1: resultatet är inte ett tal\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উদাহৰণ: ব্যৱহাৰকাৰীনাম \t Exempel: användarnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নকল কৰক@ action \t Kopiera@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা CD/DVD ৰ ১:১ প্ৰতিলপি সৃষ্টি কৰক \t Skapa en 1:1-kopia av en cd/dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাৰ্কচ আৰু কেইকোছ দ্বীপName \t Turks - och CaicosöarnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঘৰ সংৰক্ষনাগাৰ বিচৰা যোগাযোগ \t Hem Arkiv Sök Kontakt Download Växt Fotogalleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Kubuntu Netbook ইন্সটল কৰক \t ^Installera Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Empathy এ আৰম্ভণিত আপোনাৰ একাওন্টসমূহত স্বচালিতভাৱে লগিন কৰিব লাগে নে। \t Huruvida Empathy automatiskt ska logga in med dina konton vid uppstart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t bigXvideos förtjusande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইনফিনিট \t Tillbehör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' সহযোগে খোলক (O) \t Öppna med% 1@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰয় এটা অসুৰক্ষিত চিফাৰ এলগৰিথম ব্যৱহাৰ কৰে অথবা ক্ৰিপ্টোগ্ৰাফিয়ভাৱে দুৰ্বল \t Certifikatet använder en osäker skifferalgoritm eller är kryptografiskt svag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (1489) \t transka (11779)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ কৰক \t Stäng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ই বৰ সৰু \t det är för kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1627) \t Australien(1679)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শেহতীয়া প্ৰকল্পসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa projekten som tidigare öppnats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সামাজিক অধিকাৰ \t Sekretesspolicy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্ব নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে \t Lägg till betyg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি \t bild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী ট্ৰে' ৰ পৰা প্ৰস্থান কৰা দৃঢ় কৰক \t Bekräfta avslutning från systembrickan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59385) \t Stora Bröst (635964)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিবন … \t Maj 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থান (URL) লৈ সংযোগ দিয়কName \t Ange länk till plats (webbadress): Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একাউন্ট খুলিবলৈ \t Skapa konto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা হ' ব \t Laddar upp fil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টোগোName \t TogoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "XXX সার্চ \t XXX Kategorier videor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 প্লাগ- ইন% 2 প্লাগ- ইনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰতাৰ ফলত স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে নিৰ্ব্বাচনৰ পৰা আঁতৰুৱা হৈছে \t insticksprogrammet% 1 har avmarkerats automatiskt på grund av att det beror på insticksprogrammet% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খেলনা কাম \t Barnvakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ন ংবার \t LITN - Senaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জ' ছাName \t XhosaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1012) \t Sittande på ansikte (1012)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকচ (287) \t Turkisk(287)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4683) \t Kravarica(43166)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ড্ৰাইভ বাফাৰ পূৰণ কৰাৰ সৰ্বনিম্ন অনুপাত (% অনুসাৰে ধাৰ্য) (wodim ৰ সহায়িকা চাওক): \t Minimalt fyllnadsförhållande för enhetsbuffert (i %) (se manual för wodim):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23379) \t Sensuell (28389)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সক্ৰিয় কৰিব পাৰি \t Aktiveringsbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঙৰ লিখনী (_L) \t _Större text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেইবাটাও কপি বনাওক (_S) \t Gör _flera kopior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা CD অথবা DVD স্থাপন কৰক। \t Mata in en skrivbar cd- eller dvd-skiva med minst %i MiB ledigt utrymme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য CD/DVD সৃষ্টি কৰক \t Skapa en data-cd/dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE আৰম্ভ কৰাৰ সময়ত Konqueror আগতে তুলি ল' বName \t Förladdning av Konqueror vid start av KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" এটা বৈধ ফোল্ডাৰ নহয় \t \"%s\" är inte en giltig mapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক কপি কৰক \t Kopiera en skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পটভূমিৰ বৈশিষ্ট্য (_k) \t Ba_kgrundsegenskaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাবিৰ ফলকৰ গুণ যেতিয়াই আৰম্ভ বা বন্ধ কৰা হয় KDE ৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ সূচনাৰ ব্যৱস্থা ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Använd KDE: s systemunderrättelse så fort en handikappfunktion för tangentbordet sätts på eller stängs av"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(727) \t Stora Klit(727)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (206) \t Österrike (126)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "32940 চুমাচুমি \t 934972 Hårdporr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংবাদ (_R) \t _Rapportera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা DVD স্থাপন কৰক। \t Mata in en skrivbar dvd-skiva med minst %i MiB ledigt utrymme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Tittenfick (41140)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2633) \t Farbror(233)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2635) \t Kroppsbyggnaden (345)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাওৰিName \t MaoriskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আদেশ সঞ্চালন (c) \t & Kör kommando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Konstig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডিবাগৰ পৰা তথ্য প্ৰাপ্তি নিষ্ক্ৰিয় কৰা হয় । GUI ব্যৱহাৰৰ সময়ত এই বিকল্প সাধাৰণতে ব্যৱহাৰ কৰা হয় । \t Inaktiverar felsökningslagring. Du använder typiskt alternativet när du använder det grafiska gränssnittet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আয়তৰ ৰঙ \t Färgen för rektangeln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টোৰ উচ্চতা \t Fotots höjd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ' ডিস্ক (%s) \t Ljudskiva (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4907) \t Sova (4904)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2439) \t Kravarica(29237)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন কৰক@ action \t Rapportera fel@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ ৰক্ষা কৰক \t Inställningar och profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t FÄRG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ \t Wixe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36263) \t Brinner (26347)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4813) \t Varmflåsanden (4918)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনাক অতিকৈ উত্তম ফলন পাবলৈ হলে নতুন আৰু স‌ব‌ল বীজ সিঁচিব লাগিব। বীজ বিলাক‌ক‌ পানীত ভাল‌কৈ তিয়াঁই লৈ প্রায় ২০-২৫°C তাপমাত্রাত অন্ততঃ ২-৬ ঘন্টা মান ৰাখিব লাগে। \t Plocka blomlökarna och fröplantorna ut ur förpackningen som du fick med posten och förvara dem i skuggan i 2–3 dagar. En annan möjlighet är att plantera dem direkt och hålla dem i skuggan i några dagar så de inte blir utsatta för direkt solljus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুদাচুদী াুল \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিকল্পৰ সমাপ্তি \t Slut på väljare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 বিকল্প: \t % 1- väljare:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24211) \t Snäva(224214)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আফ্ৰিকান্সName \t Sydafrikansk holländskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XMPP Emoticons থিম ব্যৱহাৰ কৰা লাইব্ৰেৰীComment \t Bibliotek för att använda XMPP smilistemaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছোৱাজিলেন্ডName \t Swaziland lilangeniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (286780) \t Klassiskt (22870)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13142) \t Ögonbindel(3142)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(80) \t Trosa Sniffning(80)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অংশ সক্ৰিয়া কৰক \t Aktivera komponent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেনিয়াName \t KenyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Desktop Exchange সেৱা \t Skrivbordsutbytestjänst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্পৰ পাশে কাষৰ প্যানেল প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa en sidopanel vid sidan av projektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গৱেষণা \t Basen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা \t Varning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (18012) \t Behå (1620)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল যোগ কৰক (_A) \t _Lägg till filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুষা, মৌখিক, অঙ্গুলিসঁচালন \t Grannyen Pissar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5574) \t Brottning (5774)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন- লাইনComment \t UppkoppladComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13387) \t Alexis Och Gina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD ত অডিঅ' ট্ৰেক সংযোজন কৰা উপদেশিত নহয়। \t Lägga till ljudspår till en cd rekommenderas inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ সাহেব \t ruter kung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3890) \t Läppstift (8982)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4575) \t Paddlade(477)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(65) \t Schweiziska(65)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকিত \t Nybörjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(9014) \t Behå(907)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24223) \t Gapande Hål(24278)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23379) \t Jeansen (22879)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুঁচকে \t preggo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা233 \t leksak342"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পদ (_u) \t Res_urs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভিয়েট্নামিName \t VietnamesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্পেইচিং \t Mellanrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Samba ৰ অৱস্থাৰ নিৰীক্ষণName \t Övervakar Samba- statusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "খমেৰ চিহ্নKCharselect unicode block name \t Kambodjanska symbolerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চেংদু \t Chengdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা টেপ \t Linn Huuva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰো _ April 26, 2019 11:40 hrs \t fredag, 23 augusti 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা method \t Förpackningsmetod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৈকল্পিক \t Alternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই বাৰ্তা পুনঃ প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব (D) \t Visa inte & det här meddelandet igen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভ সময়ত Empathy দ্বাৰা স্বচালিতভাৱে সংযোগ স্থাপন কৰক \t Empathy ska ansluta automatiskt vid uppstart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s এইটো আশাত বিলোৱা হৈছে যে ই ব্যৱহাৰযোগ্য হ'ব, কিন্তু কোনো ওৱাৰেন্টি নথকাকৈ; ব্যৱসায়ীক অথবা কোনো এটা বিশেষ কাৰণৰ যোগ্যতাৰ বাবে বুজুৱা ওৱাৰেন্টিনথকাকৈ। অধিক যানিবলৈ GNU General Public License চাওক। \t %s distribueras i hopp om att det ska vara användbart, men UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, även utan underförstådd garanti om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIELLT ÄNDAMÅL. Se GNU General Public License för ytterligare information."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মোচন - এইটো \t Dhu’l-Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি দেখা দিছে । অনুৰোধ বিফল হৈছে । \t Ett nätverksfel har uppstått. Begäran har misslyckats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হেঁচকা বন্ধ \t Otslaivanie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰদেশ \t Område"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (14836) \t Gynekologisk Undersökning (8533)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(16051) \t Skvätter(16022)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঈক্ষণকামী সংকলন \t dyrkan vuxen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লগইন এখনি যোগদিন \t Logga in Gå med nu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছকেট নিৰ্মাণ কৰা নহয়Socket error code WouldBlock \t uttaget har inte skapatsSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিচালকComment \t FönsterhanterareComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (79 টিউব) \t Showroom (78 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এসক্যালেটৰ \t Rulltrappan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকাত ব্যৱহৃত আখৰ \t Teckensnitt för menyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মনোনয়ন লাভ \t filmfestivalerna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Bonusprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2626) \t Kyrka (269)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা \t Sidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4789) \t Mjölk (8969)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3175 ভিডিও) \t Screaming (3177 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যি অনুপ্ৰয়োগৰ বাবে বাগ প্ৰতিবেদন কৰা হৈছে - সঠিক নহ' লে, অনুগ্ৰহ কৰি 'বাগ প্ৰতিবেদন কৰক' শীৰ্ষক তালিকাৰ পৰা যথাযত অনুপ্ৰয়োগ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Programmet för vilket du vill rapportera ett fel - om det inte är rätt program så använd menyn \"Rapportera fel...\" i det korrekta programmet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্পৰ পৰা সকলো ফাইল আতৰুৱা হ'ব \t Ta bort alla filer från projektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ই সম্পূৰ্ণৰূপে ৰিক্ত স্থানেৰে ভৰা \t det är bara ickeskrivbara tecken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেন দ্বীপপুঞ্জName \t CaymanöarnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধান অংগ \t Graviditeten Åderbråck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ পথ:Disc Image \t Bildsökväg:Disc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নৰ্দাৰ্ণ ছ' থ' Name \t NordsothoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Smeshariks বস্তু ক্ষেপণ \t Hus till Smesharikov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুল- বাৰৰ অবিকল্পিত মান ৰি- সেট কৰা হ' ব \t Återställ verktygsrader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Windows ৰ সংগতিৰ বাবে পুনৰনামকৰণ কৰক (_R) \t _Byt namn för fullständig Windows-kompatibilitet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ এই কল উপস্থাপন কৰিবলে পৰ্যাপ্ত দেন নাই \t Ditt kontosaldo är för lågt för att ringa detta samtal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চীন \t Kina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিশ্ববিদ্যালয় গান্ধী বিশ্ববিদ্যালয় \t Rajiv Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰযুক্তিৰ এক পৰিকল্পনা \t IT-ministeriet den statliga för"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "খেলাName \t SpelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাম্বিয়াName \t Zambianska kwachaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰশাসনিক মোডত প্ৰৱেশ কৰক \t Starta administratörsläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Jack ৰ কাৰণে নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱস্থাName \t Styrning av det aktiva fönstretName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ আচৰণ বিন্যাস কৰক... (e) \t Anpassa fönsterbeteende..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যাক্তিলৈ \t Al-Qurtubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছেট্টি \t Fredericks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(3470) \t Klassrummet(4770)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ সংপৃক্তকৰণ \t Bildens färgmättnad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছামোৱাName \t Samoaniska talaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এনিমেশন ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব কি নহব। \t Huruvida kortdrag ska animeras eller inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইচ্যু ব্যৱস্থাটো \t HubeiHenanGuangdong HainanGuangxiGuizhouSichuanYunnanShaanxiGansuNingxia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "SVCDসমূহৰ কাৰণে উপযুক্ত ডিস্ক ছবিসমূহ সৃষ্টি কৰে \t Skapar skivavbildningar lämpliga för svcd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ সলনি কৰকComment \t Kräver lösenordComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2577) \t Heteroalkylen (4052)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নামprocess heading \t Användarnamnprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43248) \t Ungerska(3448)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্ব্বাচন বাতিল (l) \t Avmarkera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "nodename ৰ ক্ষেত্ৰত চিহ্নিত ঠিকনা সংকলন সমৰ্থিত নহয় \t adressfamiljen för nodnamnet stöds inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t SCENFÖRESTÄLLNING _ MagicMarkus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4815) \t Fishnet(16825)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "20 জুন 2015 _ লেখক: Dima _ মন্তব্য বন্ধ উপর ইয়ামাহা C3 এ – মালিক পর্যালোচনা ভট্ভটি গাইড \t Testet KTM Duke 690 2012: Fruktansvärt Mono Culture juli 7, 2012 _ Sparad i: KTM _ Postat av: Rao Ashraf KTM Duke 690 utvecklas avsevärt under 2012. KTM omdefinierade sin ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Gina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সমাপ্তক \t Utslagning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(618) \t Hästsvans(687)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2478) \t Australien(2486)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পি এম ভাৰ্গৱ \t Sam Pitroda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচ স্থানান্তৰৰ জন্য ক্লিক কৰক (_C) \t Klicka för att _flytta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মান্জু শাহুয়া \t Modellnummer Manzhu Shahua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ল্যাবএইচ বাই \t Tack för ditt meddelande!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Debounce সময় (e): \t Avstudsningstid:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধাতু উদ্ভাসিত কীপ্যাড \t bränslepump knappsats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ওডরফ \t Arrowrot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Adium Emoticons থিমComment \t Adium smilistemaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2478) \t Jägare(2979)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "HTTP হেডাৰ \t HTTP- huvuden:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রধান বিষয়সমুহ \t Huvudkategorier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব... \t Blockera bild..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৃহস্পতিবার, অগষ্ট 22, 2019 \t torsdag, februari 22, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই বিকল্পই \"দৃশ্যমান ঘন্টা\" আৰম্ভ কৰিব, যাৰ ফলত এটা দৃশ্যমান সূচনা দেখুৱা হ' ব যেতিয়া সাধাৰণতে অকল এটা ঘন্টা বাজে । এইটো সাধাৰণতে শ্ৰব্যসক্তি নথকা মানুহৰ কাৰণে সুবিধাজনক । \t Det här alternativet aktiverar det \"synliga larmet\", dvs en synlig påminnelse som visas varje gång du normalt bara skulle ha hört ett ljud. Det här är speciellt användbart för döva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 লুকুৱা হ' ব \t Dölj% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ত্ৰিনিদাদ আৰু টোবাগোName \t Trinidad och TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (206) \t Kändisar (12463)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ' ভলিউম \t Ljudvolym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফোনেটিক (ধ্বন্যাত্মক) এক্সেটনশন সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Ytterligare fonetiska tilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভুল সংখ্যক তৰ্ক \t Felaktigt antal argument."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পোস্টাৰ সমূহ (3) \t Artiklar (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' তথ্য সম্পাদন কৰক (আৰম্ভ, সমাপ্তি, নিৰ্মাতা, ইত্যাদি) \t Redigera videoinformationen (start, slut, upphovsman, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Avbildningen skapades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4804) \t Holländska(4809)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোপনীয়তাৰ নীতি \t Sekretesspolicy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Aziani লোহা \t Aziani järn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Nautilus ৰ \"CD/DVD সৃষ্টিৰ ফোল্ডাৰ\" ত যোগ কৰা ফাইলসমূহ বাৰ্ণ কৰাৰ অনুমতি দিয়ে \t Tillåter att filer som lagts till i ”Mappen Cd/dvd-skaparen” i Nautilus kan brännas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছেন্ট হেলেনাName \t Saint Helena- pundName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্যাবলৌৰ সকল স্তুপ পূৰণ কৰাৰ মত পৰ্যাপ্ত তাচ জোগাড় হওয়াৰ অবধি পূৰ্বাবস্থায় নিয়া হব \t Ångra tills det finns tillräckligt mycket kort för att fylla alla bordshögar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আনুভূমিক গ্ৰেডিয়েণ্ট \t Horisontell gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ বিন্যাস নথিপত্ৰ উন্নয়ন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত KDE সামগ্ৰী \t KDE- verktyg för uppdatering av användarinställningsfiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তেলুগুName \t TeluguName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5493) \t Nära Övre (59893)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক ৰিক্ত কৰক \t Radera en skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোৰ ব্লগযোগাযোগ \t Blogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পণ্যসমুহ \t Produkterna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Empathy এ অৱস্থান ঠাওৰ কৰিবলে GPS ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে। \t Huruvida Empathy kan använda GPS för att gissa platsen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফেব্রুয়াৰী (1) মার্চ (8) \t maj (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মহিলাৰ স্বাস্হ্য \t Kvinnors Hälsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই প্ৰটোকলত আপাতকালীন কলসমূহ সমৰ্থিত নহয় \t Nödsamtal stöds inte med detta protokollet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (619) \t Hästsvans (687)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (230115) \t Spridning (21155)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 100 \t -9223372036854775808 applåder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Liza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা ন' বিচাৰি আছে। \t Du letar efter en nia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দায়বদ্ধতাৰ সীমা \t ANSVARSBEGRÄNSNING"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(8940) \t Fishnet(8952)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই প্ৰগ্ৰামটো এটা বিনামুলিয়া চফ্টৱেৰ; আপুনি Free Software Foundation ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত GNU General Public License ৰ চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক পুনৰ বিলাব পাৰিব অথবা সলনি কৰিব পাৰিব; হৈতো অনুজ্ঞাৰ সংস্কৰণ ২, অথবা (আপোনাৰ বিকল্পত) যিকোনো পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ। এই প্ৰগ্ৰামটো এইটো আশাত বিলোৱা হৈছে যে ই ব্যৱহাৰযোগ্য হ'ব, কিন্তু কোনো ৱাৰেন্টি নথকাকৈ; ব্যৱসায়ীক অথবা কোনো এটা বিশেষ কাৰণৰ যোগ্যতাৰ বাবে বুজুৱা ৱাৰেন্টি নথকাকৈ। অধিক যানিবলৈ GNU General Public License চাওক। আপুনি এই প্ৰগ্ৰামৰ সৈতে GNU General Public License ৰ এটা কপি পাব লাগে; যদি নাই পোৱা, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA লে লিখক \t Detta program är fri programvara. Du kan distribuera det och/eller modifiera det under villkoren i GNU General Public License, publicerad av Free Software Foundation, antingen version 2 eller (om du så vill) någon senare version. Detta program distribueras i hopp om att det ska vara användbart, men UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, även utan underförstådd garanti om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIELLT ÄNDAMÅL. Se GNU General Public License för ytterligare information. Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans med detta program. Om inte, skriv till Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিেয় (10493) \t mssk (10233)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সপ্তাহ W \t mmmm Månaden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5105) \t Bisexuella (65173)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(25133) \t Arschfick(25561)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবস্থাসমুহ \t Lägen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আকাশে੔ দিকে যা੔া অস্ত্੔োপচা੔ে੔ মাধ্যমে লিঙ্গ প੔িব੔্তন ক੔া হয়েছে হবে? \t Barnen som dog i magen är barn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰন্ধা \t Kärlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "স্তুতি \t Don Bosco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "0, হেঁচকা , মা \t 0, Amatör , Hemlagad , Mamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি যদি নতুন ৰিক্ত প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰিব বিচাৰে, তেনেহলে ফাইল বাচনি বাতিল কৰা হব। \t Om du väljer att skapa ett nytt tomt projekt så kommer filvalet att förkastas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ গৃহিণী মা \t cuckold hemmafru mor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিবিধ গাণিতিক চিহ্ন- AKCharselect unicode block name \t Diverse matematiska symboler- AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2478) \t Barnvakt(7579)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ডিজিটেল মাৰ্কেটিং \t Digital Marketing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t Cage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9697) \t Sommar (6655)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেটৰ উইন্ডোত কথোপকথন প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহৃত থীম। \t Det tema som används för att visa samtal i chattfönster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনুমোদনসমূহ \t Rådgivare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2780) \t Socken (2880)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'nocreate-loggedin' => 'নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ আপুনাৰ অনুমতি নাই ।', \t 'nocreate-loggedin' => 'Du har inte behörighet att skapa nya sidor.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিচাৰক \t General OM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ গুপ্ত-শব্দ লিখক \t Ange ditt lösenord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টোকা:% 1@ note/ rich \t Anmärkning:% 1@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4986) \t Spegel (4486)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভৱনত মুখ্যমন্ত্রী সর্বানন্দ \t Donald Trump"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পঠিয়াওক (S) \t SenEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসম্মতিঅনুযায়ী \t håller inteI enlighet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "HTML নিৰ্গম চাওক \t Visa HTML- utmatning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ এপ্লিকেচনক এটা অভিগম্যতা প্ৰদান কৰক \t Ge ditt program en omgång hjälpmedelsfunktioner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভণি সূচী \t Startindex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231046) \t Pengar(23266)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্কৃতি আৰু ঐতিহ্য \t Kultur och världsarv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰাৰম্ভিক স্থানৰ পৰা অনুসন্ধান কৰা হ' ব? \t Fortsätt från början?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বাবস্থা (U) \t Ångra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(72) \t Hängetitten(62)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (621 টিউব) \t Lotionen (521 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ \t High Court"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধ ডিস্ক সন্ধান কৰা হৈছে \t Söker efter tillgängliga skivor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যন্ত্ৰName \t EnhetsindexName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাউছৰ সোঁফালৰ বুটামa nonexistent value of mouse button \t högerknappa nonexistent value of mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জেনাৰেল্স পেশেন্স (General's Patience) \t Generalens patiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শড়াী \t klackar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (558) \t Liftare (885)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46550) \t Sugande (466550)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13181) \t Simning(2391)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই সেৱাৰ দ্বাৰা Dolphin প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা বিন্যাস কৰা যাব । Name \t Den här tjänsten låter dig anpassa allmänna inställningar i Dolphin. Name_BAR_Random file browsing settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13011) \t Garvade (11059)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ অৱস্থাৰ বাৰ দেখুৱাবলৈ বা লুকাবলৈ এই আদেশ ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd det här kommandot för att visa eller dölja fönstrets statusrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4843) \t Ungerska(3788)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4335) \t Gammal (4335)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰোমানিName \t RomanésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "কিন্তু তেওঁৰ যেন তাইৰ প্ৰতি থকা সকলো আবেগ আকৌ উথলি আহিল| \t Men han kände sin gamla förälskelse vakna till liv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Dru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মূদ্ৰণ কৰক... (P) \t Skriv & ut..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (932) \t högskolan (922)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃ তুলি লোৱা ন' হ' ব \t Ladda inte om"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী(180) \t Sittande på ansikte(180)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পশু চিকিত্‍সা বিজ্ঞান মহাবিদ্যালয় \t Forskare i materialvetenskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Farbror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2633) \t Farbror (233)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আপোনাৰ অৰ্ডাৰটো চুড়ান্ত কৰি ধন পৰিশোধ কৰিবলৈ আপুনি যেতিয়া এটা তৃতীয় পক্ষৰ চেক-আউট সেৱা প্ৰদানকাৰী ব্যৱহাৰ কৰে, তেতিয়া চেক-আউটৰ সময়ত আপুনি প্ৰদান কৰা ব্যক্তিগত তথ্যসমূহ তৃতীয় পক্ষৰ গোপনীয়তাৰ নীতি অনুযায়ী নিয়ন্ত্ৰিত হয়। \t • När du använder en tredje parts tjänsteleverantörs utcheckning till att slutföra och betala för din order, den personliga informationen som du angett under utcheckning är hanterad i enlighet med tredje parts integritetspolicy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ সম্পর্কে \t Eller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36941) \t Leksaker (369103)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3571) \t Våt Trosor (1572)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সোমবাৰ \t Översiktskarta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (66) \t mödomshinna (66)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(139105) \t Basen(9695)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ভিডিঅ' প্ৰকল্প (_V) \t Nytt _videoprojekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পঠিয়াওক (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰলিকৃত চীনা@ item Text character set \t Förenklad kinesisk@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্চাৰৰ অৱস্থান \t Pekarens position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিযুক্তক বিন্যাসৰ স্ক্ৰিপ্ট চলাওঁতে ভুলDescription \t Fel uppstod vid körning av proxyinställningsskriptetDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত ঘৰে কিছু একটা ৰাখুন \t Placera någonting på tom plats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইউক্ৰেনিয়ান \t makedonska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (6726) \t mormor röven (7650)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নিষিদ্ধ কামসমূহ \t Ihram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনা সম্বন্ধীয় বাৰ্তা উচ্চাৰণ \t Läs upp händelsemeddelande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "1080 প \t Slut A..Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Gamla morsan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুলিচৰ গাড়ী \t kulleriauto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক সমৰ্থিত নহয় \t Skivan stöds inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰীক্ষা সঞ্চালন কৰা হ' ব... \t Kör tester..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9129) \t Dröm (3129)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভণিৰ কাৰ্ছাৰ (u) \t & Från markören"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাছক (_S) \t _Välj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "command-line system ইন্সটল কৰক \t Installera ett kommandoradssystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইদ্দত \t Hemgift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান@ action \t Stavning@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব হ’ল বাগিচা বিলাকৰ এটা আন্তঃৰাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠান। অধিক জানক \t KPR - Trädgårdsklubben är en internationell trädgårdsförening. Läs mer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পু হ্যান্ডব্যাগ \t PU handväska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Nyheter24 বুদ্ধিমত্তা যা੔া সমকামীতা বি੔োধিতা কা੔ণ তা੔া দাবী অন্যান্য মানুষে੔ চেয়ে কম বুদ্ধিমান মুক্ত ক੔ে। \t Nyheter24 intelligensbefriar folk som är emot homosexualitet då de påstår att de är mindre intelligenta än andra människor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17768 ভিডিও) \t Tittenfick (30701 videos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13015) \t Sportig-flickor(13053)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সময়সীমা: \t Tidsgräns:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (184290) \t Vackra (178444)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সঁজুলি \t Tagit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অধিসূচনাসমূহ পপ আপ কৰিব যদি চেট মনোনিবেষিত নহয় \t Visa popupnotifieringar om chatten inte är fokuserad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t God Morgon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "GLSL ৰ ব্যৱহাৰ অসামৰ্থবান কৰক \t Inaktivera användning av GLSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ত্ৰুটি \t Fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্টাৰলিঙ্গName \t InterlinguaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Ariana Grande হেঁচকা \t Ariana Marie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল শাৰী হেডাৰ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Används för att meddela att tabellradshuvudet har ändrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যীচু \t Frälsning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভগিনীসংঘ (123) \t Svenska Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ বাবে বৰ্তমানে ব্যৱহৃত বেক-এন্ড দ্বাৰা ই সমৰ্থিত নহয়। \t Detta stöds inte av den för närvarande aktiva bakänden för bränning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যবহাৰ নকৰিব %(feature)s \t Använd inte %(feature)s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিবেশৰ গুৰুত্বৰ হাৰ \t Betyg för post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বড় মাইচমকানোচিতাবা \t japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰংনিৰ অনুৰোধ ব্যৰ্থ । \t Begäran om prenumerering misslyckades."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(521) \t Bedövning(9541)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মুহাম্মদ ৰাছুলুল্লাল্লাহ \t Shia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থায়ী প্ৰস্থ মাপৰ আখৰ \t Teckensnitt med fast breddsteg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণীকৰণ ব্যৱহাৰকাৰীনাম \t Autensieringsnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(4440) \t Ungerska(4247)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তজ-জন্ম-সস্য়ম-অখিলং সফলং চ নান্য়ত 76 \t bhāve mukter-bhājanaṃ rāja-maule 91"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰিছName \t GreklandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (8349) \t Vad (2989)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ংআদুলী \t Engelska Hörlektioner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46553) \t Styvmamma (6540)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি উৎপন্ন হৈছে (%s) \t Ett internt fel inträffade (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12837) \t Vill (122783)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অধিস্থাপন অবিহনে Mythbuntu প্ৰয়াস কৰক \t ^Prova Mythbuntu utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিত hostname ৰ বাবে অনুৰোধ কৰা সংকলনৰ নাম সমৰ্থিত নহয় \t begärd familj stöds inte för det här värddatornamnet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত তথ্য ইমপোৰ্ট কৰাৰ বাবে ইয়াত ক্লিক কৰক \t Klicka här för att importera dess innehåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত মান \t Okänd valör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল \t Hoppa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বয়সৰ সীমা \t ÅLDERGRÄNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4885) \t Kvävning (4485)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুলবাৰ বিন্যাস কৰক... (b) \t Anpassa verktygsrader..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KWrite XML Syntax highlighting ৰ সমৰ্থন \t Kwrite- stöd för XML- syntaxfärgläggning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "growisofs ৰ সৈতে \"-use-the-force-luke=dao\" ফ্ল্যাগ ব্যৱহাৰ কৰা হব নে \t Huruvida flaggan ”-use-the-force-luke=dao” ska användas med growisofs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকৃত আখৰ@ item Font style \t Faktiskt teckensnitt@ item Font style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (279828) \t Brittiska (28820)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাগৰ সহযোগত নলবাৰীৰ গৰ্ডন স্কুলৰ \t ATDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (179) \t Klyvning (179)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পশ্চীম ছাহাৰাName \t VästsaharaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শুভক্ষণ \t Tack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ধৰণrgb \t rgb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t belgiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰName \t Amerikanska dollar (nästa dag) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান সংস্কৰণ \t Senaste ändringarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242123) \t Kontors(24134)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(235372) \t Ansikte(53256)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছাৰ্বিয়াName \t SerbienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্ভৰতা পৰীক্ষণ \t Beroendekontroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46585) \t Misshandlade(5380)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অংশতৰ পূৰ্বদৰ্শন \t Förhandsvisning av delning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (3007) \t Kön Tejp (57009)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগName \t TerminalprogramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইংৰাজি@ item Spelling dictionary \t Engelsk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (66) \t Kondom Kön (66)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাটালানName \t KatalanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মেইল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Kunde inte starta e- postklient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "সৃজনীশক্তিয়ে প্ৰচাৰ কৰিব পাৰে সহনশীলতা, জিনিব পাৰে স্বাধীনতা, শিক্ষাক এটা উজ্জ্বল আদৰ্শহেন কৰি দেখুৱাব পাৰে \t Stor kreativitet kan sprida tolerans, kämpa för frihet. få utbildning att framstå som en smart idé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰচুৰ সৃজনীশক্তি| প্ৰয়োজনৰ সময়ত আমাক লাগে প্ৰচুৰ সৃজনীশক্তি| \t Stor kreativitet. I svåra tider krävs stor kreativitet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিযুক্তক বিন্যাসৰ স্ক্ৰিপ্ট ডাউন্‌লোড কৰিব পৰা ন' গ' লName \t Proxyinställningsskriptet kunde inte laddas nerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জডান \t Tittenfick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্যKCharselect unicode block name \t ÖvrigaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাতিল হব লগিয়া আৰম্ভ প্ৰক্ৰীয়া সমৰ্থিত নহয় \t Avbrytningsbar initiering stöds inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মৰিছিয়াচName \t Mauritiska rupieName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(9665) \t Snäva(109653)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD কপি কৰা হৈছে \t Kopierar cd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) (1727) \t Fishnet (1726)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অপাৰেছনচ মেনেজমেন্ট ছ্যুট \t Operation Management Suite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (11188) \t 18år (1906)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলাম সম্পৰ্কে জানক \t islamiska artiklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'resetpass_success' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ সফলতাৰে সলনি কৰা হৈছে, এতিয়া আপুনি প্রৱেশ কৰি আছে...', \t 'resetpass_success' => 'Ditt lösenord ändrades. Du är nu inloggad.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতEthiopian weekday 5 - LongDayName \t HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অগোছালো ধজভংগ স্বামী মহিলা \t otrogen kurvig tjej man fru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278219) \t Franska (22475)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (491) \t Hypnotiserad (493)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সামৰ্থবান \t Aktiverad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰুবাName \t ArubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এইসমূহে Mi ইক'ছিষ্টেমৰ Mi ইক'ছিষ্টেম \t Mi Ekosystem Mi Ekosystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোটো \t Taggar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(740) \t Djungel(740)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় চিনাক্তকৰণ \t Automatisk identifiering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্কেইল্ড \t Skalad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অস্বচ্ছতা \t Opacitet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Svindlarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "একই কেতাৰ (Suit) তাচগুলোকে এমনভাবে ৰখাৰ চেষ্টা কৰক যেন এগুলো বৰ্তমান নকশাৰ সাথে আটাইতকৈ সামঞ্জস্যপূৰ্ণভাবে খাপ খেয়ে যায়। \t Försök att placera färgerna i den ordning som passar den aktuella layouten bäst."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "SDL ৰ কাৰণে Marathon Infinity ৰ এটা মুক্ত উৎসৰ সংস্কৰণName \t Version av Marathon Infinity för SDL med öppen källkodName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপস্থিত \t Tillgänglig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি -% 1x% 2 পিক্সেল \t Bild -% 1x% 2 bildpunkter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ঈমান \t änglarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278987) \t Ganska (78354)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এণ্ডি হবছবামে কয় \t Andy Hobsbawn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই'মেইল ঠিকনা \t Nyheter Brev Prenumeration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242240) \t Snäva(224218)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চুইডিশ@ item Spelling dictionary \t Svensk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্য \t Lions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল কাৰ্য্যক্ৰম \t Bara program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Natalie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Tube8 টিউব পুষ্পহীনতা \t SunPorno röret defloration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(10515) \t Munsbit(121535)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till fönster ovanför"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "I am interested in your product Access Control Deviate Frequency Keychain, 250KHz কীচেইনে, 375KHz কীচেইনে, 500KHz কীচেইনে \t Frekvens: anpassas 125KHz / 250kHz / 375KHz / 500KHz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাপানীName \t JapanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কুকিৰ বিবৃতি \t Cookie Uttalande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36508) \t Läraren (36608)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা: 1 কেজি / ব্যাগ \t Förpackning: 1 kg / påse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য সংৰক্ষণ কৰক \t Spara data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(66) \t Norra(46)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (240783) \t Söt (209070)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(65) \t Hängetitten(65)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গণিত জগতৰ এটি সৰ্বোচ্চ সন্মান \t John Nash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13010) \t Spermier (61304)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সমসাময়িক অৰ্থনৈতিক মুদ্দা (85) \t Makkan Times (58)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰস্তাব (u) \t Föreslå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4752) \t Heteroalkylen (4052)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "169627 কাম \t 69661 Rödhårig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "স্যামসুং \t Samsung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (72) \t Hängetitten (79)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "য়ক্তে \t Mispa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(10527) \t Utomhus Nudism(7315)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 12, 2019 12:49 hrs \t Augusti 29, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ছবি লোৱাৰ আগত ফ্লেশ জ্বলাব \t Avfyra blixt innan ett foto tas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পথComment \t SökvägarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পবনে নেে \t Kundenlogin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় নিযুক্তকৰ বিন্যাসName \t Automatisk proxyinställningName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কংপোত্ \t Kratie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সমকক্ষ জ্ঞান আছে \t Sierra Leone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12999) \t Armén (2901)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান AtkHypertext -ৰ লিঙ্কৰ সংখ্যা \t Antalet länkar som den aktuella AtkHypertext har"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Bläddra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিমাজীন (113) \t Tofsar (1439)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাইবেৰিয়াName \t LiberiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰুণName \t KameraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত অংশত অনুসন্ধান কৰা হ' ব । \t Sök bara i aktuell markering."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(607) \t Cumslut(307)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চস্তেল্ \t CAGER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ শক্তিৰ মাপকাঠি: \t Lösenordets säkerhet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(5477) \t Kravarica(45456)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সর্বানন্দ সোণোৱা \t Trump"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Läkare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণপৰ্দা অৱস্থা সামৰ্থবান কৰিবলে এটা ফ্লেগ \t En flagga för att aktivera helskärmsläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পাপছোট titsউলকি \t petitesmå brösttrosor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃ তুলি লওক@ action \t Uppdatera@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Smeshariks বস্তু ক্ষেপণ \t Smeshariki skapa mönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (31279) \t Sugande (330798)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰিচিয়ানName \t FrisiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই সেৱাৰ দ্বাৰা Dolphin প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা বিন্যাস কৰা যাব । Name \t Den här tjänsten låter dig anpassa visningslägen i Dolphin. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এতিয়া ইছলাম \t Khutban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2715) \t Våt Trosor (1525)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দশ অপসাৰণ কৰক \t Ta bort tiorna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Microsoft ভাৰ্ছুৱেল একাডেমী \t Skype för utvecklare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফেক্টৰী \t Återställa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(171) \t Byta(1750)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোয়াটোৰ্‌জ \t Quatorze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লুঠlexসম্মুখস্থsteele \t Mogna Amatör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (239695) \t Kinesiska (9693)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উলোটা গণনা (_C) \t Ne_dräkning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এটা গোট \t en arbetsgrupp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন বস্তু প্ৰাপ্ত কৰক \t Dela heta nyheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মধ্য@ action \t Centrera@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হ্যান্ডব্যাগ-4707 \t Handväska-4707"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেক %02i ৰ গান তথ্য \t Låtinformation för spår %02i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ ছয় \t klöver sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাওName \t LaosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "GLSL অসামৰ্থবান কৰক \t Inaktivera GLSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সূচকগুলি \t Nordics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিজেপি : \t VHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59490) \t Hårdporr (1504990)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমName \t Generellt gränssnittName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পথ যত ভিডিঅ'সমূহ সংৰক্ষণ কৰা হয় তাৰ বিৱৰণ দিয়ে। যদি ৰিক্ত, \"XDG_VIDEO/Webcam\" ব্যৱহাৰ কৰা হব। \t Definierar sökvägen där videoklippen lagras. Om tom så kommer \"XDG_VIDEO/Webcam\" att användas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2571) \t Flätor(451)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন কথোপকথনসমূহৰ বিষয়ে অধিসূচনা দিবলে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Huruvida ett ljud ska spelas upp för nya samtal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্প্যানডেক্স ঊরুসন্ধি বন্ধ আপগুলি pornhan.com \t Spandex grenen nära UPS pornhan.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 .. 224 225 226 .. 259 \t Maj 29, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "KPR ৰ বিষয়ে \t Författare: KPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সমগ্ৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত ব্যৱহৃত আখৰ \t Systemteckensnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59491) \t Fishnet (17195)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "আৰু দুয়ো আজীৱন আনন্দেৰে থাকিল| \t Och de levde lyckliga i alla sina dar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিকুইড ফাউণ্ডেশ্যন \t Flytande Foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক কপি কৰক... (_C) \t Kopie_ra skiva…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাম \t Namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5669) \t Misshandlade (6969)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অ' ডিঅ 'নথিপত্ৰ তুলিব পৰা ন' গ' ল \t Kan inte ladda ljudfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছিছেৱাName \t ChewaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত নহয় \t Behåll inte under andra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিষদৰ উদ্দেশ্য \t Våra måll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শিৰোনামDescription of the notified event \t TitelDescription of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5436) \t Förspel (5435)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13182) \t Europeiska(118841)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য সংৰক্ষণ কৰা ন' হ' ব \t Spara inte data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t Stora Vackra Kvinnor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বৰাঘাত নোহোৱাdictionary variant \t utan accentteckendictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তৰমুজ tormuz \t Crimean sviter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চদা গলপ্র্ \t Brutalt Piskad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাটক (t) \t Klipp ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য উইজেট বিন্যাস \t Komponentstil som används"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰName \t HistoriksidomodulName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেবকেমৰ পৰা ভিডিঅ' চলাওতে এটা ত্ৰুটি হৈছিল \t Ett fel uppstod vid uppspelning av video från webbkameran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4752) \t Cumslut (245)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দক্ষ অৱস্থা \t Expertläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মাতৃভূমিত ভৰি দিলেহি া \t Sheena Bora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Österrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+'userpage-userdoesnotexist' => '\"$1\" নামৰ সদস্য একাউন্ট নিবন্ধিত নহয় । \t 'rev-deleted-user-contribs' => '[användarnamn eller IP-adress har tagits bort - redigeringen visas ej bland bidragen]',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ল'ড কৰা বাতিল কৰক (_C) \t _Avbryt inläsning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰন্ধা \t Kärlek,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2628) \t Härjar (1628)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্ৰKCharselect unicode block name \t Område för privat användningKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাপানি@ item Text character set \t Japansk@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত লিখক \t Skriv till skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231309) \t Basen(21409)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিঃশব্দ অংশ চিনাক্ত কৰিব যাওতে ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Ett fel inträffade vid identifiering av tystnad."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "-S কি? - S-H-E-O-L: শীয়ল_ \t - S - H - E - O - L ? Jag är inte säker. Jag har aldrig sett det ordet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Ubuntu MID ইন্সটল কৰক \t ^Installera Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(206) \t Cumslut(201)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাহাসি বৈ পিতৃ গণস্য় চ তৃপ্তি হেতু \t kiñcātivīryamasurakṣayakāri bhūri _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিম্নলিখিতসমূহ হস্তচালিতভাৱে ইনস্টল কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক: \t Installera följande manuellt och försök igen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেৰেবিয়ানName \t KaribienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লেপটপ কম্পিউটাৰ \t bärbar dator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঘৰ ❯ Contact Us \t Kontakt Adress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো তথ্য উপলব্ধ নাই । উল্লেখিত KAboutData অৱজেক্ট বৰ্তমানে উপস্থিত নাই । \t Ingen information tillgänglig. Det givna Kaboutdata- objektet existerar inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল স্তম্ভ হেডাৰ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Används för att meddela att tabellkolumnrubriken har ändrats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেলাৰুসName \t VitrysslandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছ' ঙ্গাName \t TsongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আৰেকটি তাচ ছাড়ুন \t Ge en annan hand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মাপ প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে \t Får storlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰাজীলিয় প' ৰ্টুগিছ্Name \t Brasiliansk portugisiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰৰ নিয়ম-নীতিখিনিত মই সন্মত হৈছো৷ (বেছি পঢ়ক). \t Jag samtycker till användarvillkoren (läs mer)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লুকুৱা ফাইল brasero দ্বাৰা পৰিস্ৰাৱন কৰা হব নেকি। মান true হ'লে, লুকুৱা ফাইল brasero দ্বাৰা পৰিস্ৰাৱন কৰা হব। \t Ska brasero filtrera dolda filer. Ställ in till sant, och brasero kommer att filtrera dolda filer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই স্থানলৈ ৰপ্তানি কৰক \t Exportera till plats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্পটো এটা ভিন্ন অৱস্থানত সংৰক্ষণ কৰক \t Spara aktuellt projekt till en annan plats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাম: \t Namn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ই এটা অভিধানৰ শব্দৰ আধাৰত \t det är baserat på ett ord i en ordbok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধানকৃষি জ্ঞান \t Populära Inlägg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য কেন্দ্ৰ \t vi driftsäkrat vårt datacenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36350) \t Tittenfick (36766)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কটো বাহিৰ কৰিব পৰা নাযায় যদিও বৰ্তমান প্ৰক্ৰিয়া আগবাঢিবলে ইয়াৰ বাহিৰ হোৱা প্ৰয়োজনীয়। \t Skivan kunde inte matas ut. Den måste tas bort för att den aktuella åtgärden ska kunna fortsätta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দলীকৰণ \t gruppering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PowerDevil পাৰ্শ্বৰূপ ৰপ্তানি কৰক \t Exportera Powerdevil- profiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাম \t HamleEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আদেশprocess heading \t Kommandoprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে এটা ছবি ফাইলৰ URL (স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে চিনাক্ত) \t URI till en avbildningsfil som ska brännas (identifieras automatiskt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4791) \t Tittenfick(41140)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t Storbritannien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক একে সম্পদ ব্যৱহাৰ কৰি এটা নতুন সংযোগৰে প্ৰতিস্থাপন কৰা হৈছে \t Anslutningen har ersatts av en ny anslutning med samma resurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ কমযোৰOpposite to Back \t Dålig säkerhet hos lösenordetOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম মহিলা \t förnedring mamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম্য MDI মান \t Tillgängligt MDI-värde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE emoticons থিম ব্যৱহাৰ কৰা লাইব্ৰেৰীName \t Bibliotek för att använda KDE smilistemaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শিল্পী \t Artist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Vector ভিত্তিক ছবি অঁকাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName \t Vektorbaserat ritprogramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4757) \t Träning (3857)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীComment \t FilstorlekComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পিক্সেলসমূহত মূখ্য উইন্ডোৰ প্ৰস্থ। \t Bredd för huvudfönstret i bildpunkter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰৰ প্ৰদৰ্শনComment \t KatalogvyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ (F) \t & Arkiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2263) \t Böja Över(2268)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231268) \t Tyska (31126)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4961) \t Roliga (49698)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(44591) \t Ansikte(44951)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সৈকতসৈকত মেয়েরা \t Asiatiska tjejer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অবাঞ্চিত সমাপ্তকাৰী বন্ধনী\", \t + \"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket\": \"Fel i uttryck: Oväntad avslutande parentes\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(3824) \t Borrade(83719)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t gömd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (32843) \t Hemmagjord(3189)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰ্মেনিয়ানName \t ArmeniskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এইচ \t JAPAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36468) \t Sensuell (44580)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্বৰ মান: \t Betyg:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ: \t Tolk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3955) \t Nördig (3599)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজনীতি \t Livet (Life)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Smeshariks বস্তু \t Smeshariki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হীৰাৰ খনি \t Diamantgruvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৃজন কৰা ARBfp/GLSL উৎস ক'ড দেখুৱাওক \t Visa genererad ARBfp/GLSL-källkod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বব্যাপী@ item Text character set \t Universell@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "মনোনিবেষ কৰিব পৰা %s ৰ এটা টেবুল আন্তঃপৃষ্ঠ আছে, কিন্তু এটা নিৰ্বাচন আন্তঃপৃষ্ঠ নাইbutton has focused state without focusable state \t fokusbar %s har ett tabellgränssnitt, men inte ett valgränssnittbutton has focused state without focusable state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24259) \t Sensuell(29414)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আফাৰ \t SAMT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন 68 \t Soppa Californien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰName \t KatalogName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "caught, চমকানো \t strumpbyxor, strumpor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Smeshariks বস্তু ক্ষেপণ \t Smeshariks spela volleyboll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ উচ্চতা \t Höjd på huvudfönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেডিঅ' বুটাম \t radioknapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিডিয়াৱিকি হৈছে এক মুক্ত উৎসৰ ৱিকি ছফ্টৱেৰ পেকেজ, ইয়াক মূলতঃ ৱিকিকিপিডিয়াত ব্যৱহাৰ কৰা, পিএইচপি প্ৰ'গ্ৰামিং ভাষাত লিখা হ​য়। বৰ্তমান এই ছফ্টৱেৰটোৱে অব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, ৱিকিমিডিয়া প্ৰতিষ্ঠানৰ বিভিন্ন পৰিসেৱা আৰু প্ৰকল্পৰ কৃতকৰ্মকো সামৰি লয়; আনকি এই ৱেবছাইট অৰ্থাৎ মিডিয়াৱিকিয়েও এই ছফ্টৱেৰৰ জৰিয়তেই কাম কৰে। \t MediaWiki är en fri öppen wiki-programvara skriven i PHP, ursprungligen för att användas till Wikipedia. Nu används den också på flera andra projekt av den allmännyttiga stiftelsen Wikimedia Foundation och många andra wikier, även denna webbplatsen, MediaWikis hem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই2242 \t stora bröst2242"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Vincent Icke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "DJ- Mixer আৰু PlayerGenericName \t DrivrutinreferensName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিতাপ আৰু অন্যান্য সমল \t Läs mer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE ৰ কাৰ্যক্ষমতা বৃদ্ধি কৰা পছন্দৰ বিন্যাস কৰকName \t Anpassa inställningar som kan förbättra KDE: s prestandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 1.1.1 আপুনি আমাক এইসমূহ তথ্য প্ৰদান কৰে: \t # 1.1.1 Information du ger till oss:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্থাপন পাথ নিৰ্গম কৰিবলৈ ব্যৱহৃত এটা ক্ষুদ্ৰ প্ৰোগ্ৰাম \t Ett litet program för att skriva ut installationssökvägar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(66) \t Clownen(64)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "েকঁেচা \t Munkavle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5601) \t Erfarna (19606)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t Pertunmaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Tanner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লুকুৱা ফাইল brasero দ্বাৰা পৰিস্ৰাৱন কৰা হব নেকি \t Ska brasero filtrera dolda filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিচৰ্যা \t kalderash romani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t politiska runa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ৰীড়া (G) \t Spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ (R) Coptic month 13 - LongName \t MesoreCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ লগত যোগাযোগ কৰক \t Kontakta oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যোৱা কালিconcatenation of dates and time \t Igårconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আয়তীয় জ্যামিতি পৰিবৰ্তন কৰিবলে GPU ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd grafikprocessorn för att transformera rektangulär geometri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গামছ \t gam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেবকেমৰ সহায়ত আমোদময় গ্ৰাফিক্সসহ ফ'টো লওক আৰু ভিডিঅ' তৈয়াৰ কৰক \t Ta bilder och videor från din webbkamera med roliga grafiska effekter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেল্ডাৰ \t Ludhiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিকৃত মাযহাবসমূহ \t Nu Vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্টাৰ্নে' টত অনুসন্ধান \t Internetsökning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাইবেৰিয়াName \t LibyenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখা হৈছে \t Skriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4816) \t Farbror (416)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XIM সেৱক নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t ange XIM- server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (159662) \t Tonårs (693219)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "SOCKS সমৰ্থন সক্ৰিয় কৰক \t Aktivera SOCKS- stöd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (206) \t Vara (6125)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহৰ পৰিদৰ্শন কৰক \t Stega genom fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণীকৰণ ব্যৰ্থ \t Autentisering misslyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ \t Spara som"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Gammal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিশ্লেষণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Beräkningsfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে ট্ৰেকটো বিভাজন কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Vill du verkligen dela spåret?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বলিভাৰ \t venezuelanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46558) \t På Knä(6658)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিমাজীন \t Sova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23515) \t Gapande Hål(24515)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12815) \t Rakt(12965)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শাৰী ~a ৰ ক্ৰমলে যোগ কৰক। \t Lägg till till sekvensen i rad ~a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অবস্থান: চেঞ্জু (চীন) \t PLATS: CHENGDU (KINA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্গম পঞ্জিকা উল্লেখ কৰক... \t Ange utmatningskatalog..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুল- বাৰত ব্যৱহৃত আখৰ \t Teckensnitt för verktygsrader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শ্ৰেণীবহিৰ্ভূতBanner page \t ÖppenBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম 140270 \t Pengar 13024"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero মাধ্যম লাইব্ৰেৰিৰ ক্ষেত্ৰত, stdout কামৰ সময় ডিবাগ তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa felsökningsinformation på standard ut för Braseros mediabibliotek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4660) \t Sugande(468669)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জলসেচন \t Hostas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইউএচএ \t USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এ মুহূৰ্তে দেওয়াৰ মত কোন ইঙ্গিত নাই \t Inget tips är tillgängligt just nu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন বস্তু ডাউনলোড কৰক \t Ladda ner nyheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ষিক প্রতিবেদন \t Årsberättelse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰত লগ সংৰক্ষণ কৰা হ' ব \t Logga i en fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শিকিবলৈ \t grekiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'loginsuccess' => \"''' আপুনি {{SITENAME}}ত \\\"\\$1\\\" নামেৰে প্রবেশ কৰিলে '''\", \t 'loginsuccess' => \"'''Du är nu inloggad på {{SITENAME}} som \\\"\\$1\\\".'''\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ XXX টিউব \t WEBKAMERA XXX RÖRET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষা \t Språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰীকName \t GrekiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD কপি কৰা হৈছে \t Kopiering av cd lyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "\"% 1\" আখৰৰ পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শিত হৈছে । \"নিৰ্ব্বাচন কৰক...\" বুটাম টিপি এইটো পৰিবৰ্তন কৰা যাব । \t Det här är en förhandsgranskning av teckensnittet \"% 1\". Du kan ändra den genom att klicka på \"Välj...\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ বিশেষ বৈশিষ্ট্য... (S) \t & Särskilda fönsterregler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13181) \t Sova (13151)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(239980) \t Soffan(23975)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভণি \t Start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাফাৰ \t Buffert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পঠিয়াওক (S) Ethiopian month 11 - ShortName \t SenEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰবি সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Arabiska tilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ কল্পনা \t otrogen fantasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই পূজা \t Vänner Fötter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মনোনিবেষ গ্ৰহণ কৰক \t Acceptera fokus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছিয়াৰা লিয়োনেName \t Sierraleonska leoneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মোনাকোName \t MonacoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ বাণিজ্যিক অংশীদাৰ তথা তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰীসকলে যাতে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সুৰক্ষিত কৰি ৰখাত সক্ষম হয় তাক সুনিশ্চিত কৰিবলৈ আমি তেওঁলোকৰ ওপৰত যথোচিতভাৱে চকু দিও। চুক্তিমূলক প্ৰতিবন্ধকতাসমূহ প্ৰয়োগৰ দ্বাৰা আৰু প্ৰয়োজনবশতঃ গণনা আৰু মূল্যায়ন কাৰ্য সম্পন্ন কৰি এই তৃতীয় পক্ষসমূহে যথোপযুক্ত সুৰক্ষা মান বাহাল ৰাখিছে নে নাই সেয়াও আমি পৰীক্ষা কৰো। তাৰ লগতে, আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যলৈ প্ৰৱেশ কৰা আমাৰ কৰ্মচাৰীসকল আৰু আমাৰ বাণিজ্যিক অংশীদাৰ তথা তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰীসকল গোপনীয়তাৰ আৰোপযোগ্য চুক্তিমূলক বাধ্যবাধকতাসমূহ মানি চলাৰ বাবে বাধ্য। \t Vi genomför due dilligence på affärspartners och tredje parts tjänsteleverantörer för att säkerställa att dom kan skydda din personliga information. Vi kontrollerar också att lämpliga säkerhetsstandarder uppehålls av dessa tredje parter genom att ha på plats lämpliga kontrakt restriktioner, och när det är nödvändigt utförs revisioner och utvärderingar. Dessutom så är våra anställda och de av våra verksamhetspartners och tredje parts tjänsteleverantörer som har åtkomst till din personliga information föremål för tvingande avtalsförpliktelser enligt sekretess."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero মাধ্যম বাৰ্ণ কৰাৰ লাইব্ৰেৰি \t Brasero-bibliotek för bränning av media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Wifes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত সম্পূৰ্ণৰূপে ধাৰণ কৰাৰ কাৰণে তথ্যৰ মাপ অত্যাধিক ডাঙৰ আৰু এই কাৰণে কিছু ফাইল আতৰুৱা আৱশ্যক। ৯০ অথবা ১০০ মিনিটৰ CD-R(W) সাধাৰণত সঠিকৰূপে চিনাক্ত নোহোৱাৰ ফলস্বৰূপ এই বিকল্পটো প্ৰয়োগ কৰা উপদেশিত আৰু ইয়াৰ ফলস্বৰূপ overburn বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰা আৱশ্যক। উল্লেখ্য: এই বিকল্পৰ ফলস্বৰূপ কাম বিফল হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে। \t Datastorleken är för stor för skivan och du måste ta bort filer från markeringen för att de ska få plats. Du kan dock använda detta alternativ om du använder en 90 eller 100 minuter lång cd-r(w)-skiva som inte kan kännas igen korrekt och därför behöver överbränningsalternativet. OBSERVERA: Det här alternativet kan orsaka felaktigheter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুলাৰ \t linjal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জীৱনৰ অৰ্থ কি? \t Vad är nytt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টেবুল কেপষণ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়; এই বৈশিষ্টটো ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয় । ইয়াৰ সলনি অভিগম-টেবুল-কেপষণ-অবজেক্ট ব্যৱহাৰ কৰা উচিত \t Används för att meddela att tabellrubriken har ändrats; denna egenskap ska inte användas. accessible-table-caption-object ska användas istället"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাওঁফালৰ পৰা সোঁফাল, তলৰ পৰা ওপৰত \t Vänster till höger, nerifrån och upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টো অৱস্থা \t Fotoläge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a কৰক চিড়িতনৰ দশলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till klöver tio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্যভঁৰাল '% 1' নিৰ্মাণত সমস্যা । পঞ্জিকা ব্যৱহাৰৰ অনুমতি আৰু ডিস্কত অৱশিষ্ট স্থান উপস্থিত আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । \t Fel när databasen \"% 1\" skulle skapas. Kontrollera att katalogens behörigheter är riktiga och att disken inte är full."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD/DVD সৃষ্টিৰ ফোল্ডাৰ \t Mapp för Cd/dvd-skaparen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5554) \t Tappning (55144)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শিক্ষা বিভাগ স্তাপন হয় \t Utbildningsdepartementet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দিল্লীৰ হিংসাত্মক উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ ন্যায়াধীশ \t Delhi High Court"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উৎস \t Källa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আচাৰ বিধিName \t Protokoll som stödsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অস্বীকৃতিজ্ঞাপণ: \t Med andra ord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4968) \t Barnvakt (9840)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰ্ভাৰ \t Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অঁ্যা! এই 🙂 জন্য ধন্যবাদ \t Hallå! Tack för denna 🙂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (251678) \t Bedårande (151674)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সাধাৰণ বিকল্প: \t Generella väljare:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সুনিৰ্দিষ্ট সময় \t Specifik tid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43946) \t Tupp(79664)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1003) \t Sittande på ansikte (1002)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "10:13 স্প ই \t 10:07 Amatör, Har"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা টেব তালিকা \t sidflikslist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন পছন্দ ক্ষেত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ প্ৰতিমূৰ্তিত টিপি তাক টানক । \t Klicka och dra i bilden för att välja det intressanta området:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঘৰৰ ফোল্ডাৰComment \t HemkatalogComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাতিন এক্সটেন্ডেড- DKCharselect unicode block name \t Utökat latin- DKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বহুগামী মহিলা যাদু \t action brud gammal kvinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানে পৰিবৰ্তিত প্ৰকল্প বৰ্জন কৰক \t Förkasta det för närvarande ändrade projektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Fötter (42714)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ \t Lösenord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যক্তিগত টোকাName \t Personliga anteckningarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক' ৰীয়Name \t KoreanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "\"একোকে নক'বা গাষ্টি,\" তাই ক'লে তেওঁৰ নাম সেয়া| \t \"Säg inte ett ord till, Gusty\" sa hon, för det var hans namn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ \t Nu Vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমি অনন্য ডিভাইচ চিনাক্তকাৰী, ডিভাইচৰ মডেল, ছিষ্টেম সংস্কৰণৰ নম্বৰ আৰু আমাৰ ৱেবছাইট বা ম'বাইল এপত আপোনাৰ কাৰ্যকলাপৰ দৰে তথ্য সংগ্ৰহ কৰো। আমি আপোনাক অধিক উপযোগী তথ্য প্ৰদান কৰিবলৈ আৰু আমাৰ ৱেবছাইট, প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাৰ কোনবোৰ অংশৰ প্ৰতি আপুনি অধিক আকৰ্ষিত সেই কথা বুজিবলৈ এই তথ্যসমূহ সংগ্ৰহ কৰো। এই ধৰণৰ একত্ৰিত ডাটা ব্যক্তিগত তথ্য নহয় কাৰণ আপোনাক চিনাক্ত কৰিবলৈ সেয়া ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি। অৱশ্যে, আমি যদি অ-ব্যক্তিগত তথ্যৰ সৈতে ব্যক্তিগত তথ্য একত্ৰিত কৰো, তেন্তে সেই তথ্যক ব্যক্তিগত তথ্য হিচাপে গণ্য কৰা হ'ব। \t Vi samlar in information som unika enhetsidentifierare, enhetsmodeller, system versionsmodeller, och information om dina aktiviteter på våra webbsidor eller mobil appar. Vi sammanställer sådan information för att erbjuda dig med mer användbar information, förstå vilka delar av våra webbsidor, produkter och tjänster som du är mest intresserad av. Sådan sammanställd data är inte personlig information och kan inte användas till att identifiera dig. Hur som helst, om vi inte kan kombinera icke personlig information med personlig information, kommer sådan information hanteras som personlig information."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "TDQJ-ক 1 \t 4 Meter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডাইৰেকটৰিত ভিডিঅ' ফাইল সন্ধান কৰা হব নেকি ? \t Vill du söka efter videofiler inne i katalogen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5515) \t Fishnet (17135)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Spara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পদক্ষেপ \t Stega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13182) \t Uthämtning (11382)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(16604) \t Ängel(15767)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনাৰম্ভ (_R) \t Starta _om"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল \t valp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত তথ্য \t Informationssäkerhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ধৰণৰ ফাইল সদায়ে যোগ কৰক (_w) \t _Lägg alltid till sådan fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মেছিডোনিয়াName \t MakedonienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "2. বহুমুখিতাতে \t _ Kundenlogin +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীলক \t Lilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন 80 যৌন টিউব \t Incredibles 8 kön rören"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9129) \t Söt (121129)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Action দ্বাৰা ২ টা তৰ্ক গ্ৰহণ কৰা হয় । \t Action har 2 argument."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231682) \t Fågelunge(167862)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন M200-M201, \t ÅTERSTÄLLA EPSON M200-M201 Justering Programmet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান ছায়াছবি \t Vill svart squirter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 3.1.3 আমাৰ গোটৰ ইক’ছিষ্টেম কোম্পানীসমূহৰ সৈতে ভাগ-বতৰা \t # 3.1.3 Delning med våra gruppers ekosystemsföretag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অগ্ৰাহ্যৰ তালিকাৰ পৰা আঁতৰুৱা হ' ব... \t Ta bort från ignorerade..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "তলৰ পেনেল pluginview ৰ বাবে বিন্যাস। \t Layouten för nederpanelens instickvy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া ভাষা \t Oanvända språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9730) \t Skolflicka (2979)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36776) \t Kravarica (46643)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ফ'টো লোৱাৰ আগত উলোটা গণনা কৰা দেখুৱাবলে true লে সংহত \t Ställ in till sant för att visa en nedräkning innan ett foto tas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জুন ১৮৯৩ - জুন \t Peter Swinnerton- Dyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(44879) \t Pojke(118644)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰসাৰনসমূহ: \t Områden:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাগান জলসেচন \t Eteriska oljor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্রধান বিকাশক \t Huvudutvecklare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (279809) \t Japanska (189168)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অকল এটা ফাইল নিৰ্বাচন কৰা হৈছে (\"%s\")। এইটো এটা ডিস্কৰ ছবি আৰু ইয়াৰ সমলসমূহ বাৰ্ণ কৰিব পাৰে। \t Det finns endast en vald fil (”%s”). Det är avbildningen av en skiva och dess innehåll kan brännas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাজাখস্তানName \t KazakstanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী ছবি সংৰক্ষণৰ বাবে নিৰ্বাচিত অৱস্থানত ডিস্ক ছবি ধাৰণ কৰাৰ বাবে পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান উপস্থিত নাই (%ld MiB প্ৰয়োজন) \t Den valda platsen har inte tillräckligt mycket ledigt utrymme för att lagra den temporära avbildningen för skivavbildningen (%ld MiB behövs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তামিলKCharselect unicode block name \t TamilskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নামEthiopian month 13 - LongName \t NehaseEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Serpent of Chaos ক পৰাজিত কৰকName \t Besegra kaosormenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "থাইলেণ্ড \t Australien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Klimax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3522) \t Eskortera (3659)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "5:00মখোমুখী 5 Jan 2014FreePornVideos \t Strumpbyxor Svart Latex Goth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পায়ুপথ বুড়ো যৌন লোমষ \t amatör anal avsugningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা বৈধ 'khtmltests/ regression /' পঞ্জিকা চিনাক্ত কৰক । \t Välj en giltig 'khtmltests/ regression /' - katalog."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4813) \t Jeansen (4814)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পল গুডমেন \t Paul Goodman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "DJ- Mixer আৰু PlayerName \t DJ- mixer och spelareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651) \t Äldre Anala (2657)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তমিলং \t Nanati Bathuku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন EP-775A-776A, \t EP-775A-776A Rensa 0 återställning programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Barbara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰফেছৰ জিতেন্দ্র নাথ সৈতে প্ৰতিষ্ঠাপক \t University of Oxford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দৰ্শন কৰক (_V) \t _Visa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "LV ল্যাটভিয়ান \t LV lettiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এস্তোনিয়াName \t EstlandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাইটেল- বাৰৰ ওপৰত 'caption' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Använd \"titel\" som namn i namnlisten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (vagina)391 \t skede391"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চেনেল \t Blogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t I ANSIKTET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t 6. Franchisetagaren tecknar â € œshop leasingavtalâ €."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পৰলোকগামী \t Fortis Escorts Heart Institute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তলত দিয়া সময়ৰ মতে পৰ্দ্দাৰ ৰং আপুনি নিৰ্ব্বাচন কৰা ৰঙলৈ পৰিবৰ্ত্তন কৰা হ' ব । \t Skärmen kommer att blinka till i den valda färgen under den valda tidsperioden."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাষ্ট্রপতি আমেৰিকাৰ \t sade Sarbananda Sonowal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইসুজু ক্লাচ প্লেট \t isuzu tfr delen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সোমালী \t Maori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গন্তব্যস্থল খোলক (D) \t Öppna & mål"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Nice স্তৰ:% 1 (% 2) \t Prioritetsnivå:% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Storatuttar Flickvän Bystig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "12:21 Yoxhub Chesty শৃগালী Arkida Revees Perversed Cum-hol... \t 05:03 Yoxhub Doggy Copulates Brunett Hår Med Hirsute Twat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পংক্তিৰ প্ৰাৰম্ভ@ action \t Början på raden@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰক \t Stäng fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডানদিকেৰ ৰিক্ত ট্যাবলৌ ঘৰে কিছু একটা ৰাখুন \t Flytta någonting till den tomma bordplatsen till höger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36894) \t Leksaker (367847)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "রন্ানাঘর \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণিং তৎক্ষনাত আৰম্ভ কৰক। \t Starta bränningen omedelbart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Ung(18+) Vit Puma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰৰ মাপ পৰিবৰ্তন কৰা হ' ব নেকি? @ label: listbox Font size \t Ändra teckenstorlek? @ label: listbox Font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অধিবেশন ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t I_mportera session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ষুদ্ৰdictionary variant \t litendictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজনComment \t PartitionerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Assamese _ অসমীয়া \t Svensk _ Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি 45884 \t Fusk 8514"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউনল'ড \t Namn *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "৮৬৩ ৮৬ \t Jodhpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পোইন্টাৰ আছে \t Har pekare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4579) \t Högväxt(4479)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' বিন্যাস: \t Videoformat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36766) \t Tittenfick (36672)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শূণ্য বা অধিক বাৰ পুনৰাবৃত্তি হয় \t Upprepas, noll eller flera gånger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেবাননName \t LibanonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R) \t _Byt ut skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰঙা গোলাম \t röda jokern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "nurrse জাপািন \t 14Jizz Den"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "What do you do for a living? আপুনি কি কৰে? [Āpuni ki karaē?] \t Vart går din nästa resa?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_expr_unexpected_number\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অবাঞ্চিত সংখ্যা\", \t + \"pfunc_expr_unexpected_number\": \"Fel i uttryck: Oväntat tal\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইটালিয়ান, ঈক্ষণকামী \t hemmagjord, voyeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংকেতেৰ সৈতে ব্যৱহাৰযোগ্য সংযুক্তকাৰী ধ্বনি- নিৰ্দেশক চিহ্নKCharselect unicode block name \t Kombinerande diakritiska symbolmarkörerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (474) \t visningar: 473"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সমীপৱর্তী \t Rush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জৰ্জিয়াName \t GeorgienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিম্নলিখিত \t Understruken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল:[email protected] \t vikt (kg) 37 48.5 54.5 56.5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই মুহূৰ্তে মূদ্ৰণ কৰা হ' ব \t Skriv ut omedelbart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ন্যায় \t Michael Hart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ খোলোঁতে ব্যৰ্থ । \t Kan inte öppna tillfällig fil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "placeholders ব্যৱহাৰ কৰক (l) \t Använd alias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মৰিটানিয়াName \t MauretanienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তৃতীয় কাৰ্যকাল (০০: ০০ৰ পৰা ০৭: ৫৯) \t Tredje skiftet (00: 00 till 07: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পত্ৰচিহ্ন সম্পাদন কৰক@ action \t Redigera bokmärken@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Shared library স্মৃতিশক্তিৰ ব্যৱহাৰ:% 1 \t Användning av minne för delade bibliotek:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (1833) \t tajt (11841)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280341) \t Ebenovinaste (280820)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24223) \t Spegel(4222)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পাঞ্জাবীName \t PunjabiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278504) \t Förstagången (107504)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(8948) \t Oljad(9493)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম্য হাইপাৰটেক্সট লিঙ্কসমূহৰ সংখ্যা \t Antal tillgängliga hypertextlänkar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সন্নিবেশ কৰক \t Infoga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(27231) \t Franska(13229)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইটালিয়ান মাই \t Sociala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীলোত্পলৈশ্চ রচিতেব বিভাতি মালা __56__ \t jyotsnāyate bhagavati tvadapāṅgamālā __21__"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এইচকিউ, \t Sedan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "—— ঔজ্বল্যহীন \t Överenskommes Separat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(834) \t Hårig Amatör(894)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শেল্ ফ \t Shelf Life"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Isolering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(147873) \t Högskolan(74881)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জ্ঞানৰ ফজিলত (235) \t Ngeunélou kôr (221)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "৭card symbol \t 7card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1180) \t Sjuksköterska(11896)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাংজি ৰেডিক্যালKCharselect unicode block name \t Kangxi- ordstammarKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰযুক্তিগত কাৰণ: \t Teknisk orsak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অধিক পুৰণা সংবাদ... \t Få prisinformation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242192) \t Tjeckiska (22936)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বাভাবিক \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰনামকৰণ (_R) \t _Byt namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36771) \t Leksaker (370651)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উত্তৰ: \t Taggar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টেং উচ্চাৰণ: \t Tang- uttal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(277) \t Bulgariska(277)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সন্নিবেশ কৰক (I) \t & Infoga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন L1800, \t ÅTERSTÄLLA EPSON L1800 Justering Programmet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মটৰগাড়ী সংস্থাৰ সদস্যত \t Automobile Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত সংযোগক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্শন \t Gör fönster fullskärm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Empathy দ্বাৰা ভৌগলিক অৱস্থানৰ নিৰ্ভুলতাৰ পৰিমাণ হ্ৰাস \t Empathy bör minska precisionen för platsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আঁটদু: খ \t CastingTonåring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিত ৰূপে লিঙ্ক সংৰক্ষণ কৰক (S) \t & Spara länk som..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত কৰাৰ সময় ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Fel vid radering."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰ চেষ্টা কৰক \t Försök igen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভেনিজুৱেল া \t Kimberley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উনানী \t Unani råkar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Lite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12658) \t Ebenovinaste (258652)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ড্ৰাইভৰ গড় গতি: \t Genomsnittlig enhetshastighet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাস্ক- বাৰত ব্যৱহৃত আখৰ \t Teckensnitt för aktivitetsraden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(62) \t Tampong(23)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত আখৰৰ পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শন \t Förhandsgranskning av markerat teckensnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কলসীয় \t Judasbrevet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(235509) \t Vad(73305)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231324) \t Turkiska(2138)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ Jabber পাছৱাৰ্ড কি ? \t Vad är ditt Jabber-lösenord?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি1: the i18n' ed system error code, from errno \t okänt fel1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12950) \t Soffa(12493)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মালাগাছিName \t MalagassiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুল- বাৰ আন- লক কৰকKCharSelect section name \t Lås upp verktygsraderKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা বিভাগ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Välj en kategori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4753) \t Provspelning (45453)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4744) \t Kissar (24844)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Säkerhetsvakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নম্ব \t RTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰৰ বিষয়বস্তু দেখুৱাওক (ডেষ্কট' প অবিকল্পিত হিচাপে) Name \t Visa innehåll i kataloger (användarens hemkatalog som förval) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলৰ পুনৰনামকৰণ \t Namnbyte för fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কিতাপ অসংকোচিত কৰিব নোৱাৰি '%s': %s \t Kan inte dekomprimera boken \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গোলক ধাঁধা \t Virrvarr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "1080 প \t 1.1080P upplösning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হোক্কৈদো \t Gumma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(26288) \t Holländska(2680)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিবৰ্তন বৰ্জন কৰা হ' ব \t Bortse från ändringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তালিকাৰ বিন্যাস@ item: inmenu no list style \t Liststil@ item: inmenu no list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280763) \t Kontors (28063)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্থানীয় IP ঠিকনা \t Lokal IP-adress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গুঁতা XXX \t oljad xxx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত অভিগম্যক পৰিবৰ্তন কৰিবলে ভাৱবিনিময়ী কনচৌল \t Interaktiv konsoll för manipulering av aktuell markerad hjälpmedelsfunktion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t 19 År"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "GNOME ৰ সম্পূৰ্ণ ব্যৱহাৰযোগ্য এটা সহজ CD/DVD বাৰ্ণ কৰাৰ এপ্লিকেচন। \t Ett lättanvänt GNOME-program för cd-/dvd-bränning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চৰিয়তী \t kristendomen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Söt,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত \t Okänt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তুৰ্কমেনিস্তানName \t TurkmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কুঠী \t SKICKA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পোৰ্টুগালGenericName \t InkopplingsbarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা সতেজ কৰকName \t Uppdatera skärmenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পভটাকা \t grupp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4815) \t Böja Över(5581)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ ফাইলৰ বাবে checksum সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Skapar kontrollsumma för avbildningsfiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13000) \t Cumslut (313)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "স্পেচ শ্ৰীহৰিকোটাৰ কাৰ্ট \t Sriharikota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ দলগত যৌন অতি বৃদ্ধ \t Gammal Gruppsex Äldre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰি- সেট (R) \t Återställ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (240783) \t Kontors (24074)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পদক্ষেপ চলাওক... \t Stega körning..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এনিমেশন \t A_nimationer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থাবাৰ \t statusrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিজ্ঞান-প্ৰযুক্তি \t Första världskriget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "(নতুন সংযোগক্ষেত্ৰত) \t (I nytt fönster)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Posted at 04:35h in by গণিত চ'ৰা 0 Comments \t Sākums / Atelier-Wikipedia-Sayada 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_expr_invalid_argument_ln\": \"ln ৰ বাবে অমান্য চৰ্ত: <= 0\", \t + \"pfunc_expr_invalid_argument\": \"Ogiltigt argument för $1: < -1 eller > 1\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Grace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5578) \t Erfarna (19578)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এঙ্গিলাName \t AnguillaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সঁজুলি বাৰ \t verktygsrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Mogen Ung(18+) Stövlar Nylon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গালিচা \t Matta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হোম পৃষ্ঠা \t Besök hemsida..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কেটৰিনা কাইফ \t Deepika Padukone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিপি উজ্জ্বল কৰিবলৈ ব্যৱহৃত ৰং... (H) @ action \t Textmarkering... @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰ্কেডName \t SpelhallName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জাপানী \t Japansk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যতিচিহ্ন, ডেছ \t Skiljetecken, streck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ সাত \t klöver sju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাইৰেল \t Zingo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "CJK ইউনিফাইড ভাবসংকেত এক্সটেনশন AKCharselect unicode block name \t Enhetlig CJK- ideogramtillägg AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো লিপি নাই \t Ingen text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ডিস্কৰ এটা ছবি হাৰ্ড-ড্ৰাইভত সৃষ্টি কৰা হৈছে। লিখনযোগ্য ডিস্ক দিয়া হ'লে অবিলম্বে বাৰ্ণ আৰম্ভ কৰা হব। \t En avbildning av skivan har skapats på din hårddisk. Bränningen påbörjas så snart en skrivbar skiva har matats in."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2362) \t Träning(2368)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শিল্পীক \t CAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো6037 \t tetona ducha8708"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ দুই \t ruter två"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰঞ্জাম মিটাডাটাৰ পৰীক্ষাৰ নথিপত্ৰComment \t Testfil för paketmetadataComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2771) \t Mjölk (5170)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাৰাত্মক বিশলেষণৰ ভুল:% 1% 2 শাৰীত,% 3 স্তম্ভত \t allvarligt tydningsfel:% 1 i rad% 2, kolumn% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছকেট বাইন্ড কৰা নহয়Socket error code NotCreated \t uttaget är inte bundetSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শ্লোভাকিয় \t Slovenien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত কৰাৰ পুঙ্খানুপুঙ্খ পদ্ধতিৰ পৰিবৰ্তে দ্ৰুত ৰিক্ত কৰাৰ পদ্ধতি সক্ৰিয় কৰক \t Aktivera snabb radering till skillnad mot en längre men mer genomgående radering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t finska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Drogad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাস \t formulär"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিষয়বোৰ \t Ämnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (32794) \t Arschfick (27340)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুম্বক আৰু বিদ্য়ুৎ \t Ljus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সোঁফালে ঘোৰাওক (R) \t & Rotera medurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2620) \t Satäng (4269)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লকডাউন \t ISRO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE ৰ কাৰ্য্যক্ষমতাComment \t KDE- prestandaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলৰ পুনৰনামকৰণ কৰক \t Byt namn på markerade filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিকল্পসমূহ...(_O) \t A_lternativ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যে ব্যক্তি পামপ \t Storlek:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KUnitTest অংশ সঞ্চালনৰ উদ্দেশ্যে আদেশ- শাৰীৰ পৰা ব্যৱহাৰযোগ্য অনুপ্ৰয়োগ । \t Ett kommandoradsprogram som kan användas för att köra Kunittest- moduler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তৃতীয়-পক্ষৰ এক্সটেনচম থকা বৈশিষ্ট্য যোগ কৰক \t Lägg till funktioner med tredjepartstillägg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (6165) \t Sugande (1655)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো কি (T) \t Vad är det här?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰৰ অবিকল্পিত মাপ (১০০%) \t Standardteckenstorlek (100%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (30234) \t Krage (334)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম মহিলা \t mamma fru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সাক্ষ্ \t Leo Tolstoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "AskIslamPedia কিয় ? \t Inloggning / &nbspSkapa konto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিলম্ব \t Fördröjning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল স্থানান্তৰ সম্পূৰ্ণ হল, কিন্তু ফাইল ক্ষতিগ্ৰস্থ আছিল \t Filöverföringen är färdig men filen blev skadad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ধৰণ: \t Typ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (99) \t Armeniska (99)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (32040) \t Tittenfick (30720)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (14836) \t Strumpbyxor (23435)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্দিষ্ট প্ৰস্থৰ সৈতে লিখনীৰ বাবে ফন্ট, যেনে ক'ড উদাহৰণসমূহ। \t Typsnitt för text med fast bredd, som kodexampel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিনি খনক QTP20 \t minigrävare QTP20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নৰওৱে চুইডেন \t Norge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "AtkHyperlink object নিৰ্বাচিত হয় নে নহয় উল্লেখ কৰে \t Anger huruvida AtkHyperlink-objektet är markerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন TX560W, \t TX560W Rensa 0 återställning programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জুপিতৰা \t Stjärnfall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিশাগন্ধী উৎসব \t Konstfestivaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণাৰ আৰু কপিয়াৰ \t Skivbrännare och -kopierare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 সংস্থাপন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Kunde inte installera% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই খেলটোত ইঙ্গিত দিয়াৰ কোনো ব্যবস্থা নাই। \t Det här spelet kan inte ge dig några tips."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে এটা md5 ফাইল ব্যৱহাৰ কৰক (_M) \t Använd en _md5-fil för att kontrollera skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Www পুনিমা Xxx Com \t Gynundersökning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনী (_x) \t Te_xt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13000) \t Härjar (1433)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকল বৈশিষ্ট্যসমূহৰ অবিকল্পিত মান পুনঃ স্থাপন কৰা হ' বgo back \t Återställ alla objekt till deras förvalda värdengo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিঅওনিন্গ্ শেন্গ্ \t Liaoning -provinsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰ্মেনিয়াName \t ArmenienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাক@ action \t E- post@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন (F) \t & Fullskärm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "থ্ৰু দ্যা বাইবেল \t Läs Bibeln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4966) \t Barnvakt (9936)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কিৰ্গিজName \t KirghiziskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ইশকাপনৰ চাৰিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader fyra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৰূপ অনুপস্থিত \t Ingen förhandsgranskning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(14678) \t Träldomen(28786)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল স্থানান্তৰৰ কাম আপুনি বাতিল কৰিছে \t Du avbröt filöverföringen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Mångfald och inkludering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'ai_ flags' ৰ মান বৈধ নহয় \t ogiltigt värde för \"ai_ flaggor\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(806) \t Sniffning Trosor(206)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো গানক নিয়মিত ট্ৰেক হিচাপে বাৰ্ণ কৰিবলে ইয়াত ক্লিক কৰক \t Klicka här för att bränna alla låtar som vanliga spår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জামাইকাName \t Jamaikanska dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি \t Nu vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভািব \t druva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰাৰ সময়ত পঞ্জিকাসমূহ ওপৰৰ অংশত প্ৰদৰ্শিত হ' ব নে নাই \t Om kataloger ska placeras överst när filer visas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মুছলিম \t muslimska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পৰ্কসমূহ \t Relationer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থা \t Läge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনসঙ্গমপভট্যাগমাই \t Naturlig Sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5573) \t Brottning (5758)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13166) \t Fishnet(16775)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কম্পিউটাৰ বিজ্ঞান \t Informationsteknik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেম্বোডিয়াName \t KambodjaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মধু এইচকিউ334 \t med hq334"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সমপ্ৰান্তিক (J) @ label justify fill \t & Inpassa@ label justify fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4843) \t Socken (4839)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপেক্ষা কৰক (I) \t & Ignorera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিংকসমূহ \t Kontaktuppgifter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চলিটেয়াৰ \t Patiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চুইদিশ্বName \t SvenskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "20.06.2015 _ মন্তব্য বন্ধ উপর ইয়ামাহা C3 এ – মালিক পর্যালোচনা ভট্ভটি গাইড \t Testet KTM Duke 690 2012: Fruktansvärt Mono Culture juli 7, 2012 _ Sparad i: KTM _ Postat av: Rao Ashraf KTM Duke 690 utvecklas avsevärt under 2012. ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "\"স্বনিৰ্বাচিত ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক\" বিকল্প সক্ৰিয় হ' লে, আপুনি এটা ধ্বনিৰ নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰিব পাৰে । নথিপত্ৰৰ সম্বাদ ব্যৱহাৰ কৰি এটা ধ্বনিৰ নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ \"চৰণ কৰক...\" টিপক । \t Om alternativet \"Använd eget ljud\" är aktiverat kan du välja en ljudfil här. Klicka på \"Bläddra...\" för att välja en ljudfil med fildialogen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ তথ্য DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränning av data-dvd lyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অন্য এটা ছবি লওক (_T) \t _Ta en bild till"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আল - অসমীয়ো \t Al-Hamíd ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলৰ Checksum \t Filkontrollsumma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডিচেম্বৰ \t Kvarken souveniers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডোৰ অৱস্থা \t Fönstertillstånd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচ পথ \t ENHETSSÖKVÄG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল: [email protected] \t Användarnamn eller e-mail*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ড্ৰপ- ডাউন তালিকা & & স্বয়ংক্ৰিয়@ item: inmenu Text Completion \t Rullgardinslista och automatisk lista@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24223) \t Spegel (4222)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্প সংৰক্ষণ কৰক \t Spara aktuellt projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৬ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(14018) \t Strumpbyxor(18027)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সিংহালাName \t SingalesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মায়া হিলস্ \t Fishnet Stockings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281680) \t Inser (16089)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ড্ৰাইভ বাফাৰ পূৰণ কৰাৰ সৰ্বনিম্ন অনুপাত (%% অনুসাৰে ধাৰ্য্য) (cdrecord ৰ সহায়িকা চাওক): \t Minimalt fyllnadsförhållande för enhetsbuffert (i %%)(se manual för cdrecord):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিবৰ্তিতDocument/ application separator in titlebar \t ändradDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242164) \t Fishnet(16464)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্কৰ পৰিৱৰ্তে এটা লিখনযোগ্য DVD স্থাপন কৰক। \t Byt ut skivan med en skrivbar dvd-skiva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12789) \t Avklädning (11289)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36493) \t Asiatiskapojke (313656)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (201127) \t Asiatiskapojke (207207)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইংৰাজীName \t EngelskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (500) \t Kondom Kön (50)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 138 \t Utsikterna för Mining i 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12993) \t Fishnet(16919)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হানুনুKCharselect unicode block name \t HanunooKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ GUI বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t anger programmets grafiska gränssnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s: ৰিক্ত \t %s: tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (1068) \t Boll Slickar (10068)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফিলিপিন লিপীKCharSelect section name \t Filippinska skrivteckenKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই কৰ্ম সম্পন্ন কৰাৰ বাবে সকলো ফাইল বিশ্লেষণ কৰা আৱশ্যক। \t Alla filer behöver analyseras för att färdigställa denna åtgärd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(1981) \t Fängelse(1983)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইটালিক@ item font \t Kursiv@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (28281) \t Tatuering (28194)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 টিপক যদি ScrollLock সক্রিয় থাকে \t Tryck på% 1 medan Scroll Lock är aktivt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছক \t science-centerförbundet ASTC 2004-2005"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ন' ৰ্ৱেইয়ান নিন' ৰ্স্কName \t Norska NynorskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5497) \t Förspel (5437)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল: [email protected] \t Skicka epost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সমতুল্য: \t Ekvivalenter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আভেষ্টানName \t AsturiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সঞ্চালনৰ বাবে স্ক্ৰিপ্ট \t Skript att köra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিউ জিলণ্ড \t Nya Zeeland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (240797) \t Kissar (24777)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(237990) \t Vackra(279270)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাত্ৰি (১৮: ০০ৰ পৰা ০৫: ৫৯) \t Natt (18: 00 till 05: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিউজিলেণ্ড \t Sverige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য কাৰ্যালয় \t Bolagsstyrning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আবৰ্জনাৰ আটাইতকৈ উপিছতৰ দু'টি তাচ মেলাও। \t Matcha de översta två korten i skräphögen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner video-dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপৰৰ ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till ett skrivbord upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভেনেজুৱেলাName \t VenezuelaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "স্বত্বাধিকাৰ \t Joyce Meyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধ: (A) \t & Tillgängliga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ণ কৰা ন' হ' ব \t Fyll inte i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত ডেস্কটপ ফাইল সংস্কৰণ '%s' \t Okänd Version \"%s\" i desktop-fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4764) \t Etniskt (24747)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4994) \t Barnvakt (9850)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খাদ্যৰ \t Plats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বঙালী (ভাৰত) Name \t Bengali (Indien) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকিত \t Gatufest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপস্থিত প্লাগ- ইন \t Insticksprogram saknas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12837) \t Krigsbyte (127818)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰৰ বিন্যাস@ info: whatsthis \t Teckenstil@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Brunett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Moria ত গৈ Balrog ক পৰাজিত কৰকName \t Nedstig i Moria och besegra BalrogenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অভিধানত যোগ কৰক \t Lägg till i ordlista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(237428) \t Asiatiskapojke(248363)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13166) \t Nät(16634)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4739) \t Kvävning (3939)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ প্ৰস্থ \t Bredd på huvudfönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আকৃতিName \t FormatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিপি পোৱা নাযায়: \"% 1\" । \t Text hittades inte: \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (2945) \t Vacker (2942)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (141765) \t Brinner (11765)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ওচৰৰ ব্যক্তিৰ \t Personer i närheten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অফছেট \t Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উজ্‌বেক (ছিৰিলিক) Name \t Kyrillisk UzbekiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এলাহ বা \t romerska filosoferna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'loginreqtitle' => 'লগ্‌-ইন প্রয়োজন', \t 'loginsuccesstitle' => 'Inloggningen lyckades',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মা,এবংছেলে,video,xxx, \t Antar xxx videor förslag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইউক্রেই \t Sverige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কলিয়ুগীচা ভক্তানামা উভাকীর্তনী \t Nanati Bathuku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হিউ \t Nyans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শকName \t BildvisareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য \t Åtgärder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Annie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দৃশ্যমান \t Synlig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঋণশোধ \t Krediter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্কিমা: \t Schema:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2620) \t Utnyttjas (2616)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আলোচনী \t Skriv ihop!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই68421 \t Stora Bröst68421"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্লাইডাৰ \t skjutreglage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পা জ্বালা মখোমুখী \t Fötter Smärta Sittande på ansikte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত ট্যাবলৌ ঘৰে কিছু এক তাড়া তাচ আতৰাই নিয়ক \t Flytta en hög med kort till den tomma bordplatsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "খুলিব লগা আলেখ্যন \t Dokument att öppna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল চাইন-আপ \t Registrera e-post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্লিপ- বোৰ্ড কাৰ্য্য চলোৱা বা বন্ধ কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত চমু পথ \t Snabbtangent för att sätta på eller stänga av klippbordsåtgärder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "RPM Spec- Files, Perl, Diff আৰু তাৰ অধিকৰ বাবে আলোকপাত কৰা \t Färgläggning för RPM- spec- filer, Perl, Diff och mer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফিটাৰ \t Pappa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Rörigt Flicka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ যৌন উত্তেজিত \t Romantisk Sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চেকঈক্ষণকামীছোট মাই (18+) \t skolflicka (18+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3957) \t Oisolerat Rättslig (33957)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1417) \t Paddlade (228)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰোথিত লিপি সম্পাদকComment \t Inbäddad texteditorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (27480) \t Tatuering (27480)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্গ প੔িব੔্তন ক੔া \t Nässjö"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আফ্ৰিকা, উত্তৰName \t Afrika, nordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সপ্তাহ সপ্তাহ সপ্তাহ 26 - সপ্তাহ 27 – সপ্তাহ 28 – সপ্তাহ 29 – সপ্তাহ 30 – সপ্তাহ 31 32 – সপ্তাহ 33 – সপ্তাহ 34 – সপ্তাহ 35 - সপ্তাহ সপ্তাহ \t graviditet Hälsosam graviditet Molar Graviditet Morgonillamående Graviditet Graviditetsavladdning Graviditets symptom Graviditetsvideo vecka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2626) \t Spetsar (4026)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকৃত নাম \t Verkligt namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া বিহু \t Hjalmar Branting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰত \t Australien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়ি ৰেডিক্যালKCharselect unicode block name \t Yi- ordstammarKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠা (P) \t Föregående sida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এচটোনিয়া ফ্রাঞ্চ \t Estland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আপোনাৰ Mi একাউণ্টৰ সৃষ্টি আৰু পৰিচালনা। আমাৰ ৱেবছাইটসমূহত বা আমাৰ ম'বাইল ডিভাইচসমূহৰ জৰিয়তে আপুনি কোনো Mi একাউণ্ট সৃষ্টি কৰোতে সংগ্ৰহ কৰা ব্যক্তিগত তথ্য আপোনাৰ বাবে ব্যক্তিগত Mi একাউণ্ট আৰু প্ৰ'ফাইল পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰোতে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। \t • Skapa och behålla ditt Mi Konto. Personlig information insamlad när du skapar ett Mi Konto på våra webbplatser eller genom mobila enheter, används för att skapa ditt personliga Mi Konto och profilsida för dig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নিউ সিটি অধিবাসীদে੔ \t New York City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা CD স্থাপন কৰক। \t Byt ut skivan med en skrivbar cd-skiva med minst %i MiB ledigt utrymme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ \"% 1\" লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Misslyckades ladda tolken \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো উচ্চতাৰ মান। \t Värdet för fönstrets höjd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2316) \t Berusad (23216)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চিংগাপুৰ \t Tyskland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (240797) \t Gamla (94097)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চেঞ্জু \t CHENGDU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4938) \t Koreanska(4938)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী 2651 ফিল্ম \t Flört 1558 filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(67) \t Albansk(37)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টেবেৰে চৰণ কৰাName \t Webbläsning med flikarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনীৰ বাবে ফন্ট \t Typsnitt för text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আফাৰName \t AfarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23152) \t Otäck (27152)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাৰ্ছালিশ্বName \t MarshallName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিবিধ চিহ্নKCharselect unicode block name \t Diverse symbolerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকচ (31) \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিবেদন কৰাৰ বাবে প্ৰসঙ্গ আৰু বিৱৰণ উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Du måste ange både en rubrik och en beskrivning innan du kan skicka rapporten."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4335) \t Prostitūta (Slut) (5430)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Empathy ৰ অবিকল্পিত ডাউনল'ড ফোল্ডাৰ \t Standardhämtningsmapp för Empathy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 ৰ চমু পথ \t Genvägar för% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (5075) \t Införande (475)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভণি: %dEnd \t StartEnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেব চমু পথ নিৰ্মাণ কৰক \t Skapa webbgenväg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• Avast-ৰ গোপনীয়তা আৰু তথ্য সুৰক্ষা নীতি: https://www.avast.com/privacy-policy \t • Avast Integritets och Informations Säkerhetspolicy: https://www.avast.com/privacy-policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিমান ভাৰা \t Flygfrakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খোৎবা সমূহ \t Logga in formulär"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4606) \t Trädgård (604)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সমকামপূ্র্ণ ছবি \t homosexuella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্লোভাকName \t SlovakiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 অতিৰিক্ত সংস্থাপক \t % 1 tilläggsinstallation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 লিখা হৈছে% 2 ৰ দ্বাৰা \t % 1 är skriven av% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উভকামী দম্পতি ধজভংগ \t par cuckold mellanrasig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (58937) \t Tappning (54986)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4368) \t Hårig (4198)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4726) \t Skog(154726)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভগিনীসংঘ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গতি ~ 9.5 মি / মি ~ 9.5 মি / মি ~ 9.5 মি / মি ~ 8.5m / মিনিট ~ 8.3m / মিনিট \t Storlek L: 1m, 2m, 2,5,3m; W: 0,69m; H: 1,18m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চ তাক \t Högt tryck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শণ তেল \t Hampa Olja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" পোৱা নাযায়। \t ”%s” kan inte hittas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শূণ্যস্থান পৰিবৰ্তনকাৰী অক্ষৰKCharselect unicode block name \t Modifieringsbokstäver för blankstegKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই শিক্ষক \t Hot Gamla Morsan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "WM_ NET ৰ সৈতে সুসংগত windowmanager ৰ বাবে অপেক্ষা কৰা হয় \t Väntar på en WM_ NET- kompatibel fönsterhanterare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমComment \t NätverksgränssnittComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য পঢ়া সম্ভৱ নহয় (%s) \t Data kunde inte läsas (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ধ্বনি সংসাধকGenericName \t LjudprocessorGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক হৰতনৰ টেক্কালে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter ess."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2435) \t Sekreterare(24307)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰঞ্জাম (T) \t Verktyg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সেওউল্ \t Ullevi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "regular expression বৈধ নহয় । \t Ogiltigt reguljärt uttryck."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি ল'ড কৰা সম্ভৱ নহয়। \t Bilden kunde inte läsas in."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুটৰ পৰা ৰেখাচিত্ৰত অকা সৰ্বাধিক গভিৰতা \t Det maximala djupet ritat i diagrammet från roten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গ্ৰিক এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t Utökade grekiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কঙ্গোName \t KongoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Prova Ubuntu Netbook utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰাৰম্ভিক স্থানৰ পৰা অনুসন্ধান আৰম্ভ নকৰি বৰ্তমান কাৰ্ছাৰ অৱস্থাৰ পৰা অনুসন্ধান আৰম্ভ কৰা হ' ব । \t Börja söka på markörens aktuella plats istället för längst upp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Mi ইক'ছিষ্টেমৰ Mi ইক'ছিষ্টেম \t Mi Ekosystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো X \t Fönster X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "থ্ৰেডৰ কাৰ্য্যৰ তথ্য চাবলৈ লগৰ তথ্য চাওক । এই তথ্য চাবলৈ ক' ন্সোলী নিৰ্গম চাওক । \t Markera för att se logginformation om trådaktivitet. Titta på terminalutmatningen för att se logginformationen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পিতাটয়লেট \t Senast Dad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গন্তব্য: \t Mål:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2628) \t Fishnet (16628)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "IcoFX 1.6.4* IcoFX 1.6.4 (1,488ট) IcoFX 1.6.4 (1,488ট) \t Galax-Sim Unlock * Galax­SimUn­lock 1.0 (108k) Galax­SimUn­lock 1.0 (108k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1674) \t Kissar (18667)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t e-post: [E skyddas]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (30454) \t Ex-flickvän (10450)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক ফৰমেট কৰা হৈছে \t Formaterar skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কানভায়ে \t Canva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(44855) \t Högklackat(44448)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XIM নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t inaktivera XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero প্ৰকল্প ফাইল \t Brasero-projektfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইখন CD অথবা DVD ৰ কপি সৃষ্টি কৰক \t Skapa en kopia av denna cd eller dvd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ১৩ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই নিৰ্বাচনলে নিশ্চিৰূপে \"%s\" যোগ কৰিব নে? \t Vill du verkligen lägga till ”%s” till markeringen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউৰোপ, মধ্যName \t Europa, centralName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সেৰা: \t Bästa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Blöjor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিবিধ গাণিকিত চিহ্ন- BKCharselect unicode block name \t Diverse matematiska symboler- BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (15976) \t Fishnet (9747)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰ কৰা প্ৰশমক সেৱক বিন্যাস কৰকName \t Anpassa proxyservrar som användsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছাইন ইন কৰ \t Sydney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কর্মক্ষমতা \t Prestanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বনিম্ন মাপ (M) \t & Minimera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero সঁজুলিসমূহ লাইব্ৰেৰি \t Verktygsbibliotek för Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিচয়ৰ পৰিচালকName \t KontakthanterareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টিউনিছিয়াName \t Tunisiska dinarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "* স্বনিৰ্ধাৰিত ৰং * palette name \t * Egna färger * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাম মীমাংসা কৰিবলৈ সাময়িক বিপৰ্যয় \t temporärt fel vid namnupplösning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (29076) \t Klassiskt (21776)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অন্য ব্যৱহাৰকাৰী ফাইল স্থানান্তৰ কৰিবলৈ সক্ষম নহয় \t Den andra deltagaren kunde inte överföra filen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "\" উৎস সম্পাদনা \" টিপিলে আগৰ \t på \" Redigera \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা বন্ধ কৰক \t Lås skärmen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4881) \t Livräddare (4844)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "তৃতীয় পক্ষৰ \t tredje part"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যা੔া বিশ্বাস ক੔েন যে আম੔া উভয় খ্੔ীষ্টশত্੔ু এবং হতাশা উদ্੔েককা੔ী ঘটনায় ধী੔ গিয়ে অসুবিধা੔ সম্মুখীন হবে, গু੔ুত্বপূ੔্ণ, কা੔ণ এটি দেখে আম੔া তা੔ জন্য প্੔স্তুত ক੔া হয়। \t De som tror att vi kommer att uppleva både Antikrists framträdande och vedermödans svårigheter, ser det som viktigt att vi blir förberedda på det."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (10286) \t fishnet (10637)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি যদি এগৰাকী পিতৃ বা মাতৃ অথবা অভিভাৱক আৰু আপুনি যদি ভাৱে যে আপোনাৰ নাবালক সন্তানে Xiaomi-ক ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰদান কৰিলে, তেন্তে সেই ব্যক্তিগত তথ্য ততালিকে আঁতৰাই পেলাবলৈ আৰু প্ৰযোজ্য Xiaomi সেৱাৰ পৰা সেই নাবালকৰ গ্ৰাহকভুক্তি ৰদ হোৱাটো নিশ্চিত কৰিবলৈ আপুনি দয়া কৰি privacy@xiaomi.com–ত আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। \t Om du är en förälder eller vårdnadshavare och du tror att den minderåriga har gett Xiaomi personlig information, var vänlig kontakta oss på privacy@xiaomi.com för att säkerställa att den personliga informationen är borttagen direkt och att den minderåriga är avstängd från alla dom tillämpliga Xiaomi tjänsterna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-আলোচনী \t Nuvarande problem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(46585) \t Styvmamma(6545)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ \t datum videor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্লাগ- ইনComment \t InsticksprogramComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দলৰ সৈতে চেট কৰা সময়ত উপনাম সম্পূৰ্ণ (টেব) ব্যৱহাৰ কৰোতে উপনামৰ পিছত যোগ কৰিব লগিয়া আখৰ। \t Tecken att lägga till efter smeknamn när smeknamnskomplettering (tab) används i gruppchatt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যনৰ উৎস চাওক (c) \t Visa dokumentets källa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13181) \t Granne(8181)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ন' ৰ্দাৰ্ণ ছামিName \t SamiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইকুয়েডোৰName \t EcuadorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24258) \t Kravarica(42598)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (162646) \t Slicka (124805)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ \t gruvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ' আৰু তথ্য %s ডিস্ক, %s ত \t Ljud och data %s i %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰাজিলীয় প' ৰ্টুগিছName \t Brasiliansk portugisiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত ঘৰে কিছু একটা ৰাখুন \t Flytta någonting på tom reservplats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়াName \t LettlandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এতিয়া বন্ধ কৰা হওকনে? \t Vill du stänga av systemet nu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰণালীৰ ধীৰ ক্ষমতাৰ কাৰণে এই গতিতে ডিস্ক লিখা নাযাব। কম গতিতে লিখাৰ প্ৰচেষ্টা কৰক \t Systemet är för långsamt för att skriva skivan med denna hastighet. Prova med en lägre hastighet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অৱিশষ্ট কাৰ্য্যৰ সংখ্যা: \t Återstående antal jobb:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইথিয়োপিয়া \t Etiopien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গুৱাহাটীৰ \t Guwahati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত ভিত্তি স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till en tom plats i grundhögen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দশ পেৰিয়ে \t Tio i kors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "২০. পঞ্চশস্য, চন্দন \t 17:00 - måndag, april 8, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পাণ্ডেকাৰ \t parineeti Chopra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আঁচনি ৰপ্তানি কৰক... \t Exportera system..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিজকে স্ব-প্রনোদিত কৰা \t Per Lindblad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোটা যৌনাংগ বিবিডব্লিউ কাম বাগান \t Swingers Underskön Penetrering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যীচুৰ চলচিত্ৰ চাওক \t Asbjörn Kvalbein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচন কৰিব পাৰি \t Markeringsbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উদ্ভটbizarউদ্ভট সেক্স \t bisexuellbi könsexuell bi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনন্ত জীৱন পালেনে? \t Finns Gud?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ উপলব্ধ কৰা নহয় \t Certifikat inte tillhandahållet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইওনিঅন্ ইস্লংদ্স্ \t Joniska öarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেট উইন্ডোত কথোপকথনৰ প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহৃত থীম অপৰ \t Den temavariant som används för att visa samtalet i chattfönster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আলফা \t Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "JavaScript সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Javaskript- fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীলক জিঙ্ক \t BKT Däck - CRANE SPECIAL Produkt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (235509) \t Högskolan (165669)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (80) \t Kondom Kön (80)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল \t Fishnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গ্লেনউড \t Glenwood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পিয়াজিও পি -180 আভন্তি II FSX & P3D \t Edgley Optica FSX & P3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উৎস: The destination url of a job \t Källa: The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE ৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ সূচনাৰ ব্যৱস্থা ব্যৱহাৰ কৰক যেতিয়াই এটা modifier বা locking key য়ে নিজৰ অৱস্থা সলনি কৰে \t Använd KDE: s systemunderrättelse så fort en väljartangent eller låstangent ändrar tillstånd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গুৰুত্বপূৰ্ণ \t Fatâwâ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (3709) \t Överraskning (3706)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(5022) \t Ängel(25732)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুল- বাৰ আইকনত লিপি প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Visa text på verktygsradernas knappar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ% 1 পোৱা নাযায় । \t Filen% 1 hittades inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4843) \t Holländska(3984)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(25119) \t Sugande(271198)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বুলুপিলিমভিডিও ভিডিও \t Målade Naglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Snäll Babe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অহনার বিয়ে \t Gudauri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242118) \t Brittiska(22217)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4790) \t Remsan(74700)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাজাখName \t KazakiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিশেষEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t SpecielltEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ August 14, 2019 14:52 hrs \t search radius 10 km 20 km 30 km 40 km 50 km"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (279830) \t Ganska (79931)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ \t Lösenord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তত্বং পূ”ষন্নপাবৃ’ণু সত্য়ধ”র্মায় দৃষ্টয়ে” __ 15 __ \t kurvanneveha karmā”ṇi jijīviṣeccatagṃ samā”ḥ _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (3870) \t Livräddare (3873)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বব্যাপী: \t Global:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "মান (_u) \t Vä_rde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t CheMax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চিভিল \t England"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিমান ভাৰা \t Flygtransporter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23550) \t Brösten (51560)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ৰূপে লিঙ্ক সংৰক্ষণ কৰক \t Spara länk som"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই পূজা \t Vacker Babe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": ":লিবাননত \t Libanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ ৰক্ষা কৰকNAME OF TRANSLATORS \t Spara profilNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো সতৰ্কবাৰ্তা মাৰাত্মক কৰক \t Gör alla varningar ödesdigra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17070) \t Kroppsstrumpa (17750)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কোৰআন \t Koranen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গিনিName \t Guinesiska francName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্থানান্তৰ কৰা সামগ্ৰী সংৰক্ষণৰ বাবে চিহ্নিত ফোল্ডাৰ। \t Standardmappen att spara filöverföringar i."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যায় \t USG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(235378) \t Kravarica(38577)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t argentinska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59661) \t Trosor (59636)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4800) \t Högväxt(4500)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেলুলাৰ নেটৱাৰ্ক সহযোগে Empathy দ্বাৰা ভৌগলিক অৱস্থান গণনা কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Empathy kan använda mobiltelefonnätet för att gissa platsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE ৰ উপ- ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত SOCKS ৰ সংস্কৰণ ৪ আৰু ৫ সক্ৰিয় কৰা হ' ব নে নাই \t Om SOCKS version 4 och 5 ska aktiveras i KDE: s delsystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গঅফ়ু ধঅলু অথোঌউ \t Laamu Atholhu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "regression পৰীক্ষণ আৰম্ভৰ আগতে, লগ সংৰক্ষণৰ বাবে এটা নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । \t Du kan välja en fil där logginnehållet lagras innan regressionstesten startas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গোপনীয়Banner page \t HemligBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মংদালসং চ মকরালয় কন্য়কা য়াঃ __ 6 __ \t jyotsnāyate bhagavati tvadapāṅgamālā __21__"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12882) \t Styvmamma (11283)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t kattlucka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল ফোল্ডাৰত উপস্থিত অংশসমূহ পৰীক্ষা কৰা হ' ব । সুনিৰ্দিষ্ট অংশ নিৰ্ব্বাচন কৰাৰ বাবে query বিকল্প প্ৰয়োগ কৰক । \t Kör bara testmoduler som hittas i katalogen. Använd väljaren query för att välja moduler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Sverige (Sweden)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 (% 2) ৰ কাৰণে I/ O নিৰীক্ষণ কৰা হৈছে \t Övervakar I/ O för% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান পৰীক্ষণব্যৱস্থাComment \t StavningskontrollComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (238909) \t Djupt (88987)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচৰ তাড়া থেকে এটা তাচ ছাড়ুন \t Dela ett kort från kortleken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰকName \t Anpassa filhanterarens navigeringName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2179) \t Äldre Anala(2177)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্ডোনেচীয়Name \t IndonesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা দশ বিচাৰি আছে। \t Du letar efter en tia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (238909) \t Skvätter (28908)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ টেক্কালে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter ess."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এপসন EP-901 প্যাড, \t EP-901 Rensa 0 återställning programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE অভিগম্যতাৰ সৰঞ্জাম \t KDE: s verktyg för handikappstöd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা তুলি লোৱা হৈছে \t Fil uppladdad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্লে-লিস্ট আৰু সেইসমূহত উপস্থিত সামগ্ৰী প্ৰদৰ্শন কৰকpicture \t Visa spellistor och deras innehållpicture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(281) \t Gravida Tonårs(283)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ আখৰ নিৰ্ধাৰিত কৰা হয় \t definierar programmets teckensnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিনি চিহুহুয়া, \t Tekopp Chihuahua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ দশ \t klöver tio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুষ্টোName \t PashtoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2186) \t Strumpbyxor(17576)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পুৰ্ণ নাম \t Namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা লিপি সম্পাদনৰ অংশ (Doc/ View Separation ৰ সৈতে) Comment \t Inbäddningsbar texteditor (med dok/ vyseparation) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (174683) \t Tyska (34473)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তাজিকিস্তানName \t Tadzjikiska somoniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হলণ্ড \t Kolla alla Deals!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "$53.75 - ��ুলি \t Betygsatt 5.00 av 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই পৃষ্ঠাত উপস্থিত এটা স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালনৰ সময়ত সমস্যা হৈছে ।% 1 পংক্তি% 2:% 3 \t Ett fel uppstod vid försök att köra ett skript på den här sidan.% 1 rad% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282362) \t Slicka (268792)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেনেকৈ কৰিব? \t Hur söker jag?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আল - ককোৰআনুল কোৰীমৰ \t Jawaharlal Nehru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উলম্ব পূৰ্ণ \t Vertikal fyllning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা তাচ বিলিয়ে দিন \t Ge en rad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইচিজি \t EKG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Svullen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'newwindow' => '(নতুন উইণ্ডোত খোল খায়)', \t 'newwindow' => '(öppnas i ett nytt fönster)',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ন' ৰ্ৱেইয়ান ব' কমালName \t Norska BokmålName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প' ৰ্টুগিছ্‌Name \t PortugisiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেলাৰুচীয়Name \t VitryskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্কৰ URL: \t Länkwebbadress:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাতিল \t Avbryt?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম: \t Användarnamn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গরম Euro গাল Anastasia Gets Quickie মধ্যে গন প PornRabbit ছায়াছবিঅপেশাদার \t Het Euro Fågelunge Anastasia Gets Quickie I Of PornRabbit filmeramatör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "নৈতিক ৰায়টি এতিয়া আপোনালোকৰ সমুখত| \t Den moraliska uppmaningen ligger framför oss."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হার্ড ডিস্ক যন্ত্ৰ... Comment \t Hårddiskenhet... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_desc\": \"লজিকেল ফাংছন ব্যৱহাৰ কৰি পাৰ্ছাৰক উন্নত কৰক\", \t \"pfunc_desc\": \"Lägger till logiska funktioner i parsern\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিশ্ববিদ্যালয়ৰ \t Harvard Law School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10443) \t Vattensporter (10471)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য কাৰ্যালয় \t Karriär"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Söktips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভাণ্ডাৰত %stableauslot hint \t %s i högentableauslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(1980) \t Norra(32)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4795) \t Australien (2995)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1221) \t Skaka(1291)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি ভিডিঅ' ফাইল \"%s\" যোগ কৰিব ইচ্ছুক নেকি? \t Vill du lägga till ”%s”, vilket är en videofil?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "^ Mythbuntu অধিস্থাপন কৰক \t ^Installera Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰণ \t Flytta fönster till grupp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5108) \t Armhålan (581)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পথত \"%s\" পোৱা নাযায় \t ”%s” kunde inte hittas i sökvägen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2619) \t Förför (12263)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নবী মুহাম্মদ \t Charlie Hebdo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত কিছু স্থান ৰিক্ত কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰিব পাৰিব \t Du vill kanske frigöra mer utrymme på skivan och försöka igen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Empathy ইন্টাৰনেট বাৰ্তাকৰণ \t Meddelandeklienten Empathy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেৰিয়াৰ \t utbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্যৰ সৰঞ্জামComment \t DataverktygComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচ ব্যৱস্থাপক \t Enhetshanterare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুৱাৰানিName \t GujaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচৰ খেল: \t Kortspel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t Förtjusande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (168075) \t Tonårs (780540)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অতিৰিক্ত যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t SkiljeteckentilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সীমাৰ ৰঙ \t Ramfärg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান, বিতৰণ কৰা নহয় \t Andra, inte tilldelade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদনা \t Redigera@ title: group Script properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Gammal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জন্মতিথিত ৰাষ্ট্ৰীয় \t Babaji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ' ট্ৰেক কপি কৰক \t Kopierar ljudspår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242112) \t Trimmade Fittor (24751)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেখাচিত্ৰ \t lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্কৰণ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Visa versionsinformation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য অতিৰিক্ত প্লাগিনৰ স্বেত তালিকা \t Vitlista över ytterligare insticksmoduler att använda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242162) \t Berusad(34162)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 3' খোলা হ' ব নে? নাম:% 2 ধৰণ:% 1 \t Öppna \"% 3\"? Namn:% 2 Typ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপাৰ ছ' ৰ্বিয়ানName \t SorbiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (246671) \t Tjeckiska (24650)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শেষ নাম (_L) \t _Efternamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner data-cd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰান্ত বৃদ্ধি কৰক@ action \t Öka indentering@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Cogl গাঁথনি \t Cogl-textur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিদ্যালয়সমূহ \t Skolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ASঅসমীয়া \t Stensopp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আজাৰবাইজানName \t AzerbaijanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ পৰা CD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Simulerar bränning av avbildning till cd-skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দস্তাবেজ স্প্ৰেডশিট \t dokument kalkylark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইনুমাৰেষণ \t Uppräkning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অতিমানৱ \t Särskild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পাকিস্তানName \t PakistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফটোসমূহ \t Tänk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4773) \t Vad(73757)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Nederlands বাঙািল \t 277 37 Kivik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (1071) \t Boll Slickar (10071)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Skicka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(28882) \t Munkavle(28482)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (156326) \t Hotell (6152)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেক স্বাভাৱিক কৰা হৈছে \t Normaliserar spår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আঠা লগাওক@ action \t Klistra in@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9321) \t Kravarica (23391)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কৃষ্ণকায়পশম ফালি \t JapanskLesbiskSvartStrumpbyxor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰোমানিয়Name \t RumänskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে এটা সমৰ্থিত CD অথবা DVD সুমুৱাওক। \t Byt ut skivan med en cd eller dvd som stöds."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাগালগKCharselect unicode block name \t TagalogKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4901) \t Tonårs (1491190)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লগইন আইডি / ইমেইল \t > TILLBEHÖR>Reservdelar>Apple iPhone 5S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Läsarmejl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেট %(action)s যিকৰেই anyway \t Ställ in %(action)s ändå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ আঠা লগাওক@ action \t Klistra in markering@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লগিন ID (_D) \t Inloggnings-I_D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিত্ৰপট \t rityta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- BKCharselect unicode block name \t Utökat latin- BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাল্টিমিডিয়াName \t MultimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰসাৰিতdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t utökaddictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Microsoft OneDrive ডাউনলোড কৰক \t Ladda ned Microsoft OneDrive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'nologinlink' => 'নতুন একাউণ্ট খোলক', \t -'nologinlink' => 'Skapa ett användarkonto',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা DVD স্থাপন কৰক। \t Byt ut skivan med en skrivbar dvd-skiva med minst %i MiB ledigt utrymme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' DVD পঢ়োতে সমস্যা (%s) \t Fel vid läsning av video-dvd (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36773) \t Kravarica (46923)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঝুৱাঙName \t ZhuangName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৃহৎdictionary variant \t stordictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Lilla gumman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অনুমোদন \t University Grants kommissionens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "M3U প্লে-লিস্ট ৰূপে প্ৰকল্পটো সংৰক্ষণ কৰক \t Spara projekt som en M3U-spellista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য আয়তন \t Huvudvolym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'logouttext' => \"'''আপুনি প্ৰস্থান কৰিলে ।''' \t 'logouttext' => \"'''Du är nu utloggad.'''"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক হৰতনৰ দুইলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter två."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হিউ: \t Färgton:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2672) \t Fishnet (10262)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই কাম সঞ্চালন কৰা সম্ভৱ নহয়। \t Åtgärden kan inte genomföras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13180) \t Kanadensisk (1486)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Linda Trång"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "3043 মুখগত \t 3043 Ansiktsbehandling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লেং টাছবি \t Tjej Thai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিঙা \t kastar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1199) \t Hämnas(1196)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3566) \t Pigtailstolpe (3514)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কৰ অখণ্ডতা নীৰিক্ষণ কৰক \t Kontrollera skivans dataintegritet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জব্দ \t Meghalaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অন্য কোম্পানীৰ নবীকৰ \t andra företag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Yoruba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অল্লদিল তুৰ‍্ৰদেন়িল্ অন্নিযমাম্ - তোল্লৈযিরুৰ‍্ \t ñāṉamalai yāvāy navil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(630) \t Hästsvans(670)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 304 \t augusti 21, 2018 administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাঁচমিশালী \t 3 år sedan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সাময়িক বিৰতি (_P) \t Gör _paus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত অনুপ্ৰয়োগৰ নাম \t Namn på programmet som ska avslutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ '% 1' ৰ পৰা চেতাৱনী প্ৰাপ্ত হৈছে । \t Fönstret '% 1' kräver uppmärksamhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুৰোধ কৰা সংকলন সমৰ্থিত নহয় \t begärd familj stöds inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Donna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাম মীমাংসা কৰিবলৈ স্থায়ী বিপৰ্যয় \t Oreparerbart fel i namnupplösning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(659) \t Hängetitten(59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল \t Missionären"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বাগান জলসেচ \t Jaden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 নথিপত্ৰৰ বাবে স্মৃতিশক্তি সেগমেন্ট নিৰ্মাণ কৰা নাযায় \t Kan inte skapa minnessegment för filen% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2949) \t Koreanska (4349)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17239) \t Skaka (2177)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃঢ় বড়ো মাই \t Knullade så Hårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "19106 কাম \t 19106 Spermier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই বাগ প্ৰতিবেদন যি ঈ- মেইল ঠিকনাত প্ৰেৰিত হৈছে । \t E- postadressen som den här felrapporten skickas till. Email receiver address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্মৃতিশক্তিৰ ব্যৱহাৰ:% 1, মুঠ% 2 ৰ (% 3%) \t Minnesanvändning:% 1 av% 2 (% 3%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেখাচিত্ৰৰ আৰ্হি সংহতি কৰক \t Ställ in modellen för diagrammet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিপৰীত দিশাত অনুসন্ধান (b) \t Sök & baklänges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী দ্বাৰা অসামৰ্থবান কৰা কিতাপসমূহৰ তালিকা। \t Lista över böcker som inaktiverats av användaren."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দেবনাগৰিKCharselect unicode block name \t Utökad devanagariKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি মূদ্ৰণ কৰা হ' ব \t Skriv ut bilder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2347) \t Fishnet(7323)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বালিকা লিমাজীন \t Brudar Limousin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা নতুন প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক: \t Skapa ett nytt projekt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সময়সীমা নিৰ্ধাৰিত কাৰ্য্যৰ সময়ৰ সময় পাৰ হৈছেSocket error code UnknownError \t tidsgräns gick ut för åtgärd med tidsgränsSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোমিName \t KomiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগত ব্যৱহৃত ভাষা ব্যৱহৃত হৈছে \t Språk för program ändrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতNo border line \t PashonsCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্ভৱতঃ অংশ দ্বাৰা বিন্যাস হোৱা যান্ত্ৰিক সামগ্ৰী/ চালনাজ্ঞান উপলব্ধ নহয় বা প্ৰশাসক দ্বাৰা অংশ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t Antingen är programvaran eller hårdvaran som modulen ställer in inte tillgänglig, eller har modulen inaktiverats av systemadministratören."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউৰোপ, পূৰ্বName \t Europa, östName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তাৰিখ আৰু সময়:% 1 \t Datum och tid:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জুড়ি \t Dubletter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিচালক \t Underhåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভ্যালেন্টাইন \t Valentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4661) \t Hämnas (2461)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277957) \t Brittiska (28689)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পাদন কৰিব পাৰি \t Redigerbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উজ্জ্বলতা \t Ljusstyrka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278240) \t Granne (8260)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10130) \t Skog (111403)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "10) যোগাযোগ কৰক \t sök... Start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Plasma ৰ কাৰণে স্ক্ৰিপ্টিং ভাষাৰ সম্প্ৰসাৰণComment \t Skriptspråksutökning för PlasmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2300) \t Ögonbindel (2231)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' প্ৰক্ৰিয়া অনুপস্থিত । \t Ingen sådan metod '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিগ boobsবিশাল titsনিষ্পাপভগboobsপীনস্তনীlarge breastsbangbros.com \t stora bröstenorma tuttarbabesmusbröstbustylarge breastsbangbros.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "GNOME Nibbles খেলাName \t Gnome- spelet NibblesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন 79 videos \t Trosa Sniffning 89 videos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4946) \t Eskortera (4196)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চৰিত্ৰকেইটা \t Daya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰিন্ট \t Skriv ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মল্টাName \t MaltaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শাক-পাচলি \t Kigezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাক অনুসৰণ কৰক \t Följ oss:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঠিকাদাৰী দায়বদ্ধতা \t PROFESSIONSANSVAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4790) \t Mjölk (8968)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুতনগুহা \t Blåsippan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (110) \t Flöjt och andra instrument (119)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মধ্য- প্ৰাচ্যName \t Mellersta östernName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সেৱক:% 1 \t Server:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13080) \t Alla Hål (131803)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চ কনট্ৰাস্ট \t Hög kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ' বEncodings menu \t Avsluta fullskärmEncodings menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (277) \t Byta (2777)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10540) \t Trosor (41025)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৪ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "the \" পৃষ্ঠা বিকল্পসমূহ \" \t \" Sidalternativ\"-menyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলাদেশName \t Bangladeshiska takaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Asiatisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিম্নলিখিত প্ৰয়োজনীয় এপ্লিকেচন আৰু লাইব্ৰেৰিসমূহ হস্তচালিতভাৱে ইনস্টল কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক: \t Installera följande nödvändiga program och bibliotek manuellt och försök igen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Högklackat,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডেস্কটপ ফ্ৰেইম \t skrivbordsram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অসংহতি কৰিবলে Cogl ডিবাগিং ফ্লেগসমূহ \t Felsökningsflaggor för Cogl att ta bort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Arschfick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "DMA তথ্যName \t DMA- informationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভেন্ডাName \t VendaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (27482) \t Mogna Lesbisk (26472)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231252) \t Bombnedslag (13051)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোপন নাম্বার রুমে Scooby কোঁ \t Scooby Doo i rummet för de dolda nummer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' বৈধ QLayout নহয় । \t '% 1' är inte en giltig QLayout."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল 222 \t Madurita tetona 290"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "CJK স্ট্ৰোকসKCharselect unicode block name \t CJK- streckKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দেবনাগৰিKCharselect unicode block name \t DevanagariKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ Kill কৰক \t Terminera fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেক বিভাজনৰ বাবে ব্যৱহৃত পদ্ধতি \t Metod att använda för att dela spåret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ সমস্য । \t Kunde inte hämta nerladdningslänk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দিন (০৬: ০০ৰ পৰা ১৭: ৫৯) \t Dag (06: 00 till 17: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ তালিকাত যি আখৰ ব্যৱহৃত হ' ব । \t Vilket teckensnitt som används för menyer i program."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Amanda cerny হেঁচকা বন্ধ challenge, বিনামূল্যে এইচ... \t Amanda cerny naken &amp; sexig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডোমিনিকাName \t Dominikanska pesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৈনিক বাতৰি \t Dagliga nyheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্থাপন কৰক \t Installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ব্রিতিশ্ চোলুংবিঅ \t Newfoundland Och Labrador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিশে্‌ল মইস্ট \t Petia Karups"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো প্ৰভাৱ পোৱা নগল \t Inga effekter hittades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইকনName \t IkonerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (5091) \t Ögonbindel (505)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "FAQসমূহ \t böcker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দৃশ্যমান ঘন্টা \t Visuellt alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্কৰণ:% 1 \t Version:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t fler kasinon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি ফাইলৰ অৱস্থান \t Plats för avbildningsfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সাঙ্কেতিক সংযোগ \t Symbolisk länk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DVD ৰ আসোঁৱাহ \t DVD-fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t SURGUJA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2620) \t Utnyttjas(2616)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লগইন আইডি \t Apple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (184262) \t Vackra (186936)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সমাপ্ত \t Slutför"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱালিছ আৰু ফুটুনাName \t Wallis och FutunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ass massageব্যথা \t trekant med löskuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সুপাৰ- স্ক্ৰিপ্ট আৰু সাব- স্ক্ৰিপ্টKCharselect unicode block name \t Upphöjda och nersänktaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰ্চুৱেল স্মৃতিশক্তিৰ পৰিসংখ্যাName \t Virtuell minnesstatistikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা \t Sida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "The \"পৃষ্ঠাৰ ছেটিং\" button opens a dialog that shows several options. \t \"Matematisk formel\" ikonen (Σ) öppnar dialogen för att infoga formler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 194 \t maj 23, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "indian village, ঈক্ষণকামী \t village, flickvän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই, \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2410) \t Livräddare (2222)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "AtkHyperlink অবজেক্টৰ লগত জড়িত সুত্ৰধাৰসমূহৰ সংখ্যা \t Antalet ankare som är associerat med AtkHyperlink-objektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Välj en skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাচিয়া \t Turkiet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ বাবে চিহ্নিত ভাষাৰ বাবে যথাযত অনুবাদ অনুপস্থিত থাকিলে, বিকল্প ৰূপে এই ভাষা ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব । \t Det här är språket som kommer att användas om alla tidigare språk inte innehåller en riktig översättning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোকালয়প্লায়া Sibora \t NabolagetLa Laguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দামৰ আদান-প্রদান \t Förnamn Efternamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (27481) \t Rumpajävla (26481)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিবৰ্তন নিৰ্ব্বাচনকাৰীKCharselect unicode block name \t VariationsväljareKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত স্তম্ভসমূহ \t Markerade kolumner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4986) \t Kravarica (46978)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শিল্প নেতৃত্বাধীন ধাতু ব্যাকলিট কীপ্যাড-B660 \t Industriella LED metall bakgrundsbelyst knappsats-B660"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচৰ স্তূপ সৰানোৰ চেষ্টা কৰক \t Försök flytta ett kort till reserven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "QWS প্ৰদৰ্শন 'displayname' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Använd QWS- skärmens \"skärmnamn\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শ্বিৰ্ক (274) \t Kôr (2624)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ \t Tissy Teyra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Kendra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাফাৰৰ সমল \t Innehållet i bufferten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যনৰ পিছলৈ@ action \t Dokument bakåt@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাইৰাছ \t IISc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "SFIC লকিং মই pulls \t SFIC låsning stege drar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইদোName \t IdoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌন উত্তেজনা কাম অস্বভাবী \t Extrem Tonåring Utnyttjad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মাই বিকাশ \t Snabbhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনী \t Text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি \"%s\" ৰ পৰা ডিস্কক হস্তচালিতভাৱে বাহিৰ কৰক। \t Mata ut skivan manuellt från ”%s”."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "এপ্লিকেচন অভিগম্যতাক বৈধ কৰে \t Validerar hjälpmedel i program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফোল্ডাৰৰ মাপ আৰু ডিস্কত উপলব্ধ স্থান নীৰিক্ষণ কৰক \t Kontrollera mappstorlekar och tillgängligt diskutrymme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ডিস্কৰ সম্পূৰ্ণ তথ্য একত্ৰিত কৰা অসম্ভৱ \t Sammanfogning av data är omöjlig för den här skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12658) \t Ebenovinaste(258652)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বা੔া ੔িডা੔ মেল Sigvard সো੔্ড \t Läsarmejl av Sigvard Svärd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিলিপি অধিকাৰ নীতি \t Välj korrekt filtyp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজনিতী \t Vår metodik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'nosuchuser' => '\"$1\" নামৰ কোনো সদস্য নাই। \t 'nosuchuser' => 'Det finns ingen användare med namnet \"$1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হাঙ্গেৰিয়ানName \t UngerskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বেদ স্নান মখোমুখী \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "exhibitionist , exhibition , বিলসন কাম \t orgasm , orgasmer , kvinnliga orgasmen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (46585) \t Bollar (64520)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t ljuskälla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Berättelse (7791)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্ট সম্পাদন কৰক । \t Redigera markerat skript."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4827) \t Remsan (84320)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "IPA এক্সটেনশনKCharselect unicode block name \t IPA- tilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজনৰ পদ্ধতি \t Delningsmetod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিবেশ \t Inmatning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনুশীলন নিষ্পেষণ \t Relaterade sökningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2029) \t Sekreterare(19789)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন মূল্যৰ বাবে %(binding)s একচন ৰ কাৰণে %(action)s in প্লাগিন %(plugin)s একচন্ ৰ লগত দ্ন্দ %(action_conflict)s %(plugin_conflict)s প্লাগিন. অকামৰ কৰিব বিছাৰে নেকি %(action_conflict)s প্লাগিন %(plugin_conflict)s প্লাগিন? \t Det nya värdet för tangentbindningen %(binding)s för åtgärden %(action)si insticksmodulen %(plugin)s står i konflikt med åtgärden %(action_conflict)sför insticksmodulen %(plugin_conflict)s. Vill du inaktivera %(action_conflict)s i insticksmodulen %(plugin_conflict)s?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ': পুৰুষঃ বুজিছা, আজি গাড়ীত যোৱাতকৈ মই খোজেৰেই যাওঁ| \t Video: Mansröst: Vet du vad, istället för att köra ska jag gå idag."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মই এজন KPR সদস্য \t Jag är KPR:s member"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Mogna Swingers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰাৰ পৰা অহা ছবিৰ প্ৰভেদ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে \t Justerar kontrastnivån för bilden som kommer från kameran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277943) \t Berättelse (7754)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত (921) \t Fyrkant (21)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "খেল \t Samma svit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসংযম চিকিত্সা climacterium \t Inkontinens behandling klimakterium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হ্যান্ডব্যাগ-4704 \t Handväska-4704"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Virtual Machine টো কৰিলো \t den virtuella maskinen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (56) \t skog (56)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t egyptiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মধ্যমdictionary variant \t normaldictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰীতা \t NBT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্ট্যCoptic month 3 - LongName \t PaopeCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়ক উইন্ডোৰ X অৱস্থান। \t X-positionen för assistentfönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেব পৃষ্ঠা দেখুৱাবলৈ stylesheets কি ধৰণে ব্যৱহাৰ হয় বিন্যাস কৰকComment \t Anpassa stilmallarna som används för att visa webbsidorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অনুবাদকৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পঞ্জী \t Malmös styrande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলাদেশName \t BangladeshName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ফটো - প্ৰতিদিন \t Hyena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৮ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t Sophie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "রঙ: বীচবৃক্ষসংক্রান্ত \t Färg: Svart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেপ ভাৰ্ডিName \t Kapverdiska escudoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিনি খনক QTP16 \t minigrävare QTP16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অঁ্যা, যাত্রা! \t Hallå, Resa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আনন্দজনক \t Bördig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "cosplay নতুনতম \t cosplay senaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4815) \t Pigtailstolpe(8813)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চলি থকা স্তৰ:% 1 \t Kör på:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t älskarinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰ পৰীক্ষা কৰক (_A) \t Kontrollera _igen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (9659) \t Verklighet (137066)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শনিবাৰ, এপ্রিল 19, 2014 স্তম্ভ \t söndag, oktober 21, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PTY কাৰ্য্যৰ সময় পূৰ্ণ হৈছে \t Tidsgräns gick ut för PTY- åtgärd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প তালিকা পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Stega genom skrivbordslista (omvänd ordning)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (497) \t Krage (993)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "100 মিলি 1000 মিলি \t 50000pieces per dag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান পৰীক্ষণব্যৱস্থা \t Stavningskontroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4587) \t Läder (5588)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল: [email protected] \t 1). Stämplingsmaterial: stansade metalldelar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অৰ্হতা: \t Arvingarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোক, চুষা, গে \t gay, kyssar, tapp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কামৰ বৰ্দ্ধিত ব্যয় \t Outtagna medel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2538) \t Ebenovinaste (254288)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE ৰ নিজস্ব সূচনাব্যৱস্থাৰ পৰিবৰ্তে PC ৰ সাধাৰণ স্পিকাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব নে নাই । \t Om den vanliga PC- högtalaren ska användas istället för KDE: s eget underrättelsesystem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঈ- মেইল ঠিকনা নকল কৰক (C) \t & Kopiera e- postadress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "আকাৰ \t Storlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "੔িডা੔ মেল \t Lena Henricson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত ট্যাবলৌ ঘৰে এটা তাচ আতৰাই নিয়ক \t Flytta ett kort till en tom temporär plats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (279896) \t Kjol (8996)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্মুডাName \t BermudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰেইম প্ৰতি ছেকেণ্ডসমূহত দেখাওক \t Visa bilder per sekund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ... (A) \t Spara som..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিস্থাপন... (R) \t Ladda upp..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(73) \t Albanska(73)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "HTML সম্পাদকGenericName \t HTML- editorGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4744) \t Brunett (744410)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত কোনো ক্ষতিগ্ৰস্ত ফাইল পোৱা নাযায় \t Det verkar inte finnas några skadade filer på skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "( ভাৰত \t Hong Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিচাৰ্ছ বাইট \t Sändlistor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰৰ মাপ (S) @ action boldify selected text \t Teckenstorlek@ action boldify selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অৰ্থাৎ, আমি পাম- \t Om oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পোগডবো পোগডবো পোগডবো মনসা __ \t beṟakānta ṟaṅkenna – bedda lanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282380) \t Kontors (28222)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Huvudsponsor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5517) \t Slimmad (19510)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমান সময় কি? উন্নয়ন কৰাৰ বাবে টিপক । \t Vad är klockan? Klicka för att uppdatera."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যুদ্ধ \t krig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াৰ \t Du' aa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰা লে ইংগিত কৰা ডিভাইচ ন'ডৰ পথ, উদাহৰণস্বৰূপ /dev/video0 \t Sökvägen till enhetsnoden som pekar till kameran, t.ex. /dev/video0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্ণ কৰক (_B) \t _Bränn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাগ: শিল্পকৌশল মেটাল কীপ্যাড \t Meterial: PU skinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সমুদ্র সৈকতসমূহ \t Medewi Beach Бали"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t brasilianska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (159679) \t Slimmad (7679)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Xubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Installera Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধান উইন্ডো লুকুৱা হ'ব \t Dölj huvudfönstrethide\" med \"dölj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2716) \t Svensk(2616)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুৰোধ বৈশিষ্ট্যৰ বাবে উপযুক্ত সেৱা পোৱা নাযায় । \t Någon tjänst som passar in på kraven hittades inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো আপোনাৰ ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নামৰ আধাৰত \t det är baserat på ditt användarnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শ্লোভাকীয়া \t Slovakien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" প্ৰক্ৰিয়া এটা ত্ৰুটি ক'ড উৎপন্ন কৰি সমাপ্ত হৈছে (%i) \t Processen ”%s” avslutades med en felkod (%i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নারি শিক্ষনবীশ \t sexlärare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল:[email protected] \t e-post:[E skyddas]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Amatör Ung(18+) Ta av sig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t norska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ThreadWeaver Jobs উদাহৰণ \t Exempel på Threadweaver- jobb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঠকাই \t AllaLång"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰৰ মাপ বৃদ্ধি কৰা হ' ব \t Öka teckenstorlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Vacker Dam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অ্যাথিনা \t Athena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৱবিনিময়ী %s কাৰ্য্যত নহয় \t interaktiva %s är inte åtgärdningsbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ত্যাগ কৰক \t Avslutar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Logga ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অংশ পোনা নাযায় \t Moduler hittades inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টোকেলাউName \t TokelauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেওলিনাইট \t GAOFENG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্লাগিন \t Insticksmodul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বৰফ \t Barrväxter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডোৰ আৰম্ভণি আকাৰ \t Fönsterstorlek vid start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "' গ্ৰুপ \t Tokio Marine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কৃপণ ব্যক্তি, পেশী \t amatörer, gay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পেনেল \t panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 12, 2019 12:49 hrs \t 16 Maj 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আবাৰো তাচ বিতৰণ কৰক \t Ge en ny omgång"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভিত্তিক \t Mahatma Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "মৌলিক GUI এপ্লিকেচন অভিগম্যতাক নীৰিক্ষণ কৰে \t Testar grundläggande hjälpmedel i grafiska program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়@ action \t Hjälp@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "X- Server ৰ তথ্যComment \t X- serverinformationComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পিছলৈComment \t BakåtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজন বিচাৰকName \t FilsökvägName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খোকামনিঅঙ্গুলিসঁচালনexgirlfriendকর্ষণfacebookmobile \t solobadfingersättningexgirlfriendgnuggashavefacebookmobile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বশেষ ঘটনা প্ৰবিষ্টি উজ্জ্বল কৰক \t Markera senaste händelsepost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূল ডিস্ক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা ড্ৰাইভত ৰেকৰ্ড কৰাৰ সময় ব্যৱহাৰ কৰক। \t Enheten som innehåller källskivan kommer även att användas för inspelning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপবৃত্তৰ প্ৰস্থ \t Bredd för ellipsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিস্টেম ফন্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক (_U) \t _Använd systemets typsnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12789) \t Avklädning (11279)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলাঢোল \t 2017 © X40."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Pulseaudio ৰ প্ৰতিধ্বনি বাতিল কৰা পৰিস্ৰাৱন সামৰ্থবান কৰিব লাগে নে। \t Huruvida Pulseaudios filter för ekosläckning ska aktiveras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছিয়াৰা লিয়োনেName \t Sierra LeoneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ম য় সমক ম \t Av sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানলৈক \t Shadow Zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তাৰিখ আৰু সময়Name \t Datum och tid enligt tidszonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জ্যামিতিক আকৃতিKCharselect unicode block name \t Geometriska formerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ ওপৰত নহয় \t Behåll inte över andra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিডিয়া গেলেৰী \t Pressmeddelanden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231237) \t Brittiska(23231)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মুদ্ৰণ প্ৰকল্পসমূহত ভাষাসমূহত সঁজুলি \t Nyheter - senaste nyheterna Sverige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰেইল চিহ্নKCharselect unicode block name \t BraillemönsterKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মচি পেলাওক (_D) \t _Ta bort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till fönster under"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঢেউতোলা প্লেট গজ \t Korrugerad platta gasväv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য, নিয়ন্ত্ৰণ \t Andra, kontroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অর্থাৎ শ্লোভাক \t slovakiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242162) \t Kontors (24161)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিঃশব্দ অংশ আতৰুৱা হ'ব \t Ta bort tystnad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Ridning Cowgirl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এখন অডিও CD ৰ পৰা সকলো সংযুক্ত তথ্যৰ সৈতে ট্ৰেকসমুহ কপি কৰক \t Kopiera spår från en ljudskiva med all associerad information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নবব੔্ষে੔ \t judar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ বুড়া মহিলা \t Gammal Kvinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(495) \t Prinsessan(2395)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ মন্তব্য \t Användarkommentarer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59513) \t Ängel (25991)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যোগ কৰক… \t Lägg till…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃ তোলকComment \t UppdateraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনাসমূহ পৰ্যবেক্ষণ কৰক (_M) \t _Övervaka händelser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সীমাৰ সোঁ \t Högermarginal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বীমাকৃত \t försäkrade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ধৰ্ষণৰ \t MHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গেঁটেবাত \t KRAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23380) \t Arschfick(38078)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KSSL ডেমন অংশComment \t KSSL- demonmodulComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "05:31 britney spears sextape হেঁচকা বন্ধ \t 03:30 britney spears kändisar kön personligt filma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী মাহ \t Föregående månad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দ্রঢ়িমা: \t Hårdhet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "language Assamese ( অসমীয়া \t EMS ( Express Mail Service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সঞ্চালনৰ বাবে আদেশ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Välj kommando att köra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চলিটেয়াৰৰ বিষয়ে \t Om Patiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইংৰাজী \t Riyadh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি তথ্য এটা পুনৰলিখনযোগ্য ডিস্ক সুমুৱাওক। \t Mata in en återskrivningsbar skiva som innehåller data."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেস্কট' প আইকনত অন্তৰ্বৰ্তী ব্যৱধান \t Avstånd mellan skrivbordsikoner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ সমূহ (7) \t Mexiko (2005) (4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইউনিনথিপত্ৰ কানাডিয়ান অ্যাবোৰিজিনাল শব্দাংশKCharselect unicode block name \t Enhetliga kanadensiska aboriginstavelserKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "খুলিব লগা নথিপত্ৰৰ এঙ্কোডিং প্ৰতিষ্ঠা কৰক \t Ange kodning för filen som ska öppnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (11188) \t Skog (1148)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"-immed\" ফ্ল্যাগ সক্ৰিয় কৰক (wodim সহায়িকা চাওক) \t Aktivera flaggan ”-immed” (se manual för wodim)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24207) \t Gapande Hål (24308)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t mamma vill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উত্তৰ-পূৱ \t Ranua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্রেইলি টাৰমিনাল \t Punktskriftsterminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "মাউছৰ অন্তৰ্গত অভিগম্যক নীৰিক্ষণ কৰক \t Inspektera hjälpmedelsfunktion under muspekare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (1065) \t Kropps Målning (1065)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(3817) \t Kusliga(8417)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (685) \t Stor Kllitoris (685)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• যদিহে আমাৰ ওচৰত থকা আপোনাৰ তথ্য ভুল বা অসম্পূৰ্ণ হয়, তেন্তে ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যসমূহ শুদ্ধ তথা সম্পূৰ্ণ কৰি তোলাৰ অধিকাৰ আপোনাৰ আছে। \t • Om någon information som vi har om dig är inkorrekt eller ofullständig, är du berättigad att få din personliga information rättad eller kompletterad baserat på syftet av användning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2390) \t Dejting(2318)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চৰ্তসমূহ \t Zakat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অংশ লওক \t Samarbete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শন@ action \t Zooma in@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দাবীবোৰ \t Reklamationer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃ এই বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t Lagra inte den här gången"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ Mi একাউণ্টত থকা ব্যক্তিগত তথ্যৰ সৈতে সম্পৰ্কিত বিৱৰণসমূহ http://account.mi.com –ত বা আপোনাৰ ডিভাইচত আপোনাৰ একাউণ্টত লগ ইন কৰিও প্ৰৱেশ বা নবীকৰণ কৰিব পাৰে। অতিৰিক্ত তথ্যৰ বাবে, দয়া কৰি তলত দিয়া ইমেইল ঠিকনাটোত আমালৈ লিখক বা আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। ইমেইল: privacy@xiaomi.com। \t Du kan också komma åt och uppdatera detaljer relaterade till din personliga information i ditt Mi Konto på http://account.mi.com eller genom att logga in till ditt konto på din enhet. För ytterligare information, vänligen skriv till oss eller kontakta oss på e-postadressen nedan. E-post: privacy@xiaomi.com."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (148172) \t Poserar (14899)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সিংৰ \t Jitendra Singh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জিবুতিName \t Djiboutiska francName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰ্ডিনিয়ানName \t SardiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Varmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অভ্যন্তৰীণ পৰিসেবাName \t Interna tjänsterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বান্ধনী খোজ কৰক \t Upptäck bindning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ \t analt extremt fisting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4660) \t Kön Tejp (86630)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছাৰ্বিয়ানName \t SerbiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কনফাৰেঞ্চ আৰু চেট ৰুম নিমন্ত্ৰণসমূহ উপেক্ষা কৰক (_g) \t I_gnorera inbjudningar till konferenser och chattrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি দুটা ভিন্ন গুপ্তশব্দ লিখিছে । অনুগ্ৰহ কৰি পুনঃ চেষ্টা কৰক । \t Du angav två olika lösenord. Försök igen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "X সংৰেখন \t X-justering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন TX525FW, \t TX525FW Rensa 0 återställning programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4744) \t Stövlar (7744)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত অনুপ্ৰয়োগ \t Okänt program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(20793) \t Lesbisk Tonåring(12779)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(603) \t Skådespelerskan(3604)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%1$s %2$s তJabber Account \t %1$s på %2$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বালিকাআঙুলপ্রথম \t TjejFingerBrunett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Fina Frun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন তুলি লোৱা হৈছে \t Laddar upp förhandsgranskningsbild och innehåll..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Kelly divine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি গুজৰাটৰ নহয় \t Ambedkar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি ফাইল বাচনি বাতিল কৰিব বিচাৰে নে ইয়াক নতুন প্ৰকল্পত যোগ কৰিব বিচাৰে? \t Vill du förkasta filvalet eller lägga till det till nya projektet?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আফগানিস্তানName \t Afghanska afghaniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্মোকড মাংস; \t sötsaker;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক হৰতনৰ ন'লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till hjärter nio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13023) \t Sova (13088)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ: \t Lösenord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (30452) \t Franska (12450)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (491) \t fördel:291"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2078) \t Fängelse(2037)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সঁজুলিৰ উপদেশ \t verktygstips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন আৰম্ভণি \t Senaste poster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা@ action Beginning of document \t Hem@ action Beginning of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচেনা \t Kollaider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঠিকানা: Dazhuang Ecnomic জোন, yinan, দেশ, লিনয়ী Cty শানতুং, চীন \t Adress: Dazhuang Ecnomic Zone, Yinan, land, Linyi Cty, Shandong, Kina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল লগইন \t Läsar Interaktioner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা বছৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Välj ett år"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰু মেট লিপষ্টিক \t OM Manual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4806) \t Kvävning (4480)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(499) \t Hårig Amatör(497)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231232) \t Pengar (23062)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "HTTP কেছেৰ পৰা পূৰণা নিবেশ পৰিষ্কাৰ কৰেName \t Rensar bort gamla poster från HTTP- cachenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আঞ্চলিক \t Federationen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গেঁটেবাত \t flatulens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোহাম্মদ (ছাঃ) উত্তম আদৰ্শ \t Topp 10 skäl till varför islam är den bästa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃ নামকৰণ সম্বাদৰ বাবে প্লাগ- ইনName \t Insticksprogram för Byt namn- dialogrutanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পত্ৰচিহ্নৰ ঘৰৰ পৃষ্ঠা বিন্যাস কৰকName \t Anpassa bokmärkenas hemsidaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5500) \t Mödomshinna (500)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ সংক্ৰান্ত চুক্তি \t Licensavtal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্কৰণ% 1 \t Version% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2626) \t Cumslut(261)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্প বৰ্জন কৰক (_D) \t _Förkasta projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "খ্ৰীষ্টপূৰ্ব \t rike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (vagina)669 \t skede669"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23301) \t Vrv (2213)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খা-খবৰ সংগ্রহঃ \t Sociala medier:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ণনা : \t Rollista:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বৃহ \t Maj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (157556) \t Kontors (16515)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Nu Vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰকName \t Anpassa filhanterarens allmänna inställningarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকচ (1812) \t Söt (1612)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মধ্য আফ্ৰিকান প্ৰজাতন্ত্ৰName \t Centralafrikanska CFA- francName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (511) \t Handfängsel (511)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মূল উইজেটৰ গ্ৰাহক জ্যামিতি নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় - তৰ্কৰ বিন্যাস জনাৰ বাবে man X চাওক \t anger geometri för programmets huvudfönster - se X manualsida för argumentens format (oftast BreddxHöjd+Xpos+Ypos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ প্ৰস্থ। \t Bredden på huvudfönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মুহাম্মদ \t Muhammed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আবেদন করতে খনক \t Förfrågan till Prislista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শৈক্ষিক সৰঞ্জামName \t UtlärningsverktygName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নিখোজ হোৱা \t IAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "KeezMovies 08:05 Exxxtrasmall অক্টো বিশেষ ছিমছাম Pirate Hottie... \t KeezMovies 08:05 Exxxtrasmall Halloween Speciell Liten och nät..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "CJK ভাবসংকেত তথ্য \t CJK- ideograminformation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5574) \t Nördig (5554)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোৰ ডাম্প প্ৰাপ্ত কৰাৰ বাবে, ক্ৰেশ হেন্ডলাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Inaktivera kraschhanteraren, för att få minnesdumpar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উল্লেখ্য \t DCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2633 টিউব) \t Polish (3242 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "HTML সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t HTML- inställningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "তেওঁ থমকি ৰ'ল| তেওঁৰ সমুখতে তাই খোজ দি গৈ আছে| \t Plötsligt stannade han. Framför honom gick hon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্ববৰ্তী তথ্যৰ তালিকাত আৰু কোনো তথ্য নাই । \t Inga ytterligare poster i historiken."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপধায়ক ফোল্ডাৰলৈ স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t _Flytta till föräldramappen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আৰু পিছত \t planeringskommissionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ বিষয়ে \t > OM OSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰুনেই দাৰুছালামName \t BruneidollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী বছৰ \t Nästa år"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰকল্প ল'ড কৰা হৈছে, অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক। \t Vänta under tiden projektet läses in."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s ট্ৰেক লিখা হৈছে \t Skriver spår %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছেচেলছName \t Seychelliska rupeeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইতিমধ্যে চলি থকা ICCCM2. 0 ৰ সৈতে সুসঙ্গত সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাক প্ৰতিস্থাপন কৰক \t Ersätt annan fönsterhanterare med stöd för ICCCM 2. 0 som redan körs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Dick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(504) \t Hårig Äldre(505)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "৪card symbol \t 4card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোাট \t biljard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা \t vitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "দ্ৰুত নিৰ্বাচন \t Snabbväljare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বাবস্থা:% 1 \t Ångra:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ (R) \t MesoreCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিড়িতনৰ সাহেব \t klöver kung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মেচিডনিয়া \t Makedonien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এউস্কল্ ঔতোনোমিঅ এর্কিদেগোঅ \t Balearerna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ ব্লগ \t Videobloggar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(233504) \t Ängel(25032)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36263) \t Tittenfick (36766)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59348) \t Trosor (59393)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Stripp Ung(18+) Oskuld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (30454) \t Klotter (30435)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "kdehelpৰ পৰা সঞ্চালনযোগ্য CGI \t CGI: er att köra från kdehelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছ্বাহিলিName \t SwahiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5079) \t Livräddare (5089)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিকল্প: \t Väljare:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Multitran - জাৰ্মান আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - översätt mellan tyska och ryskaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12861) \t Avklädning (11286)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner dataskiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নবব੔্ষে੔ \t nyårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(13922) \t Gjutning(32922)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ০ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আম্‌হাৰিকName \t AmarinjaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত চাঁচা বড়ো মাই \t Brunett Jobb Rakad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9397) \t Fötter (2997)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (624 টিউব) \t Ukrainska (650 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তিনি তাচৰ খেল \t Givar med tre kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যাকলিট কীপ্যাড \t fängelse Telefon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (230114) \t Doktorn (12211)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কয়েকটি ফাইলৰ নাম বৈধ নহয় \t Vissa filer har ogiltiga filnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক এটা টেবলিউলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till bordshögen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠ চিকিত্সা: ঔজ্বল্যহীন \t Ytbehandling: Matt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23559) \t Labareala(27588)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যেতিয়া এজন পৰিচয় লগআউট কৰে অধিসূচনাসমূহ পপ আপ কৰিব \t Visa popupnotifieringar när en kontakt loggar ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিবৰণ \t Beskrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্পাইডাৰেট \t Lillspindel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(561) \t Poserar(17561)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আয়োগে \t kommissionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কলামName \t KolumnerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফিল্মফেয়াৰ \t Solhaga feedback-formulär"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচৰ সময়সীমা উত্তীৰ্ণ হৈছে \t Tidsgräns för enheten överstegs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t vacker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক চিড়িতনৰ দুইলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till klöver två."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজন বিচাৰকName \t SökdelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো বাৰ্ণাৰ উল্লিখিত নহয় \t Ingen brännare angiven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242190) \t Snäva (223102)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4790) \t Mjölk (8970)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "3.5 সঁচায়ক : 1 সেট \t 3,6 Hög fäste: en uppsättning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যি খেল নথিপত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Spelfilen att använda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মন্তব্য:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Kommentar:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই ফাইল সম্ভৱতঃ এটা প্লে-লিস্ট নহয়Disc Image \t Filen verkar inte vara en spellistaDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পঠিয়াওক (S) \t SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কিছু সময়ৰ পিছত বাহিৰ হওক \t Avsluta efter en kort fördröjning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t konstig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12854) \t Dolda Klotter (26124)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত ভিডিঅ'সমূহ প্ৰকল্পৰ পৰা আতৰুৱা হ'ব \t Ta bort de markerade videoklippen från projektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হজ্জ : ইছলামৰ \t Die Kuh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Spanish Academy (RAE) ৰ অভিধানQuery \t Spanska akademins ordbok (RAE) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (33154) \t Söta (43957)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ \t videoklipp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "CD- ROM যন্ত্ৰ... Comment \t Cdrom- enhet... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4960) \t Fängelse (3960)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Vill du lagra lösenordet för% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভক্তিবচন (Assamese) \t kalderash romani (Romani - Kalderash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ৫ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster till skrivbord 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেণ্ডিঙ নিউজ \t Inläggsnavigering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ \t Uppfyllelse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দুৱাৰ মুকুলি হল \t Luke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'mypreferences' => 'মোৰ পচন্দ', \t 'mypreferences' => 'Mina inställningar',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সামাজিক নিৰাপত্তা \t Social trygghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (23574) \t Ganska (52075)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল: [email protected], \t e-post: [E skyddas]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36263) \t Leksaker (366271)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিশে্‌ল লে \t Michelle Vad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বহিষ্কৰণ \t Avhjälpande av fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিগেচি পিক্সমেপ \t Föråldrade bildpunktsavbildningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানে পৰিবৰ্তিত প্ৰকল্পত আগবাঢ়ক \t Fortsätt med det för närvarande ändrade projektet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "GaysPower প্রবাহ কৃপণ ব্যক্তি \t GaysPower ström muskel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এপসন \t ACE AV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (4370) \t Kurva (Slut) (5370)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূল তাচ: বিবি \t Grundkort: Dam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সাধাৰণ \t Grundläggande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সম্প੔্ক \t Holger Nilsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজক \t avskiljare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Försäljning och support"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "ডেস্কটপ (_k) \t S_krivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সবের্াচ্চ. চাপ \t tryck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4816) \t Remsan (84164)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পৱিত্ৰস্থানৰ \t hinduer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰাপত্তা \t Säkerhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Kde Emoticons থিমComment \t KDE smilistemaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উপাদান / ভর্তি উপাদান: শণ \t Material / Fyllning Material: lin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XIM (X Input Method) নিবেশ বিন্যাস স্থাপন কৰা হয় । সম্ভাব্য মানসমূহ হ' ল onthespot, overthespot, offthespot আৰু root \t ställer in typ av XIM (inmatningsmetod för X). Möjliga värden är onthespot, overthespot, offthespot och root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তিনি অপসাৰণ কৰক \t Ta bort treorna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শূণ্য \t PaoneCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Multitran - ইংৰাজী আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - översätt mellan engelska och ryskaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোবাইল সংস্কৰণ \t Individuell Människohjälp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Scheme ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Färgläggning för Scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল স্থানান্তৰ কৰিবলৈ সমস্যা \t Fel vid försök att överföra filen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(224045) \t Förför(24054)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জেম্‌সটাউন \t Jamestown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(117505) \t Äldre(117155)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্লে-লিস্টসমূহ \t Spellistor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অংক, বিজ্ঞান আৰু প্রযুক্তি বিদ্ \t Vetenskap och teknik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰাকৃতিকভাবে ফলানো \t Avkastning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s (%i%% কৰা হ'ল) \t %s (%i%% färdigt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (vagina)242 \t skede242"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "MSDN সম্পদসমূহে টিউট'ৰিয়েল আৰু অন্য প্ৰাসংগিক উপাদানসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে যি আপোনাক OneNote API-ক পুংখানুপুংখভাৱে বুজিবলৈ সহায় কৰে। \t MSDN-resurser innehåller självstudier och annat referensmaterial som du kan använda för att förstå OneNote API."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব কি নহব \t Huruvida verktygsraden ska visas eller inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2651) \t Kvävning(1651)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বানান পৰীক্ষণ সামৰ্থবান কৰক \t Aktivera stavningskontroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী(530) \t Kurva (Slut)(10557)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ শ' ৰ্ট কাট... (S) \t Fönstersnabbtangent..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Empathy এ অৱস্থান ঠাওৰ কৰিবলে নেটৱাৰ্ক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে। \t Huruvida Empathy kan använda nätverket för att gissa platsen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিষয়বস্তু (_C) \t _Innehåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী (1113) \t Skog (1155)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231247) \t Pengar (23233)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CD-TEXT প্ৰযুক্ত সহায়ত এই তথ্যসমূহ ডিস্কত লিখা হ'ব। কেইটিমান CD প্লেয়াৰ দ্বাৰা এইসমূহ পঢ়া আৰু প্ৰদৰ্শন কৰা সম্ভৱ। \t Denna information kommer att skrivas till skivan med tekniken cd-text. Den kan läsas och visas av vissa typer av cd-spelare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5669) \t Träldomen (56960)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাম \t NehaseEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ চলোৱা হ' ব নে? \t Kör fil?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্ট্য \t Egenskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s উপাদান সৃষ্টি কৰা নাযায় \t %s-element kunde inte skapas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সীমা ৰঙ উজ্জ্বল কৰক \t Färg för markeringsram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ: \t Fil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন হার্ড ডিস্কName \t Ny hårddiskName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষৰ: \t Tecken:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেৰিয়াৰ \t Anslut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ \t Trina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাগ \t sektion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ গেরো বিবিডব্লিউ যৌনতা অতি বৃদ্ধ \t Gigantisk Anal Lesbisk Leksak Dildo Brunett Straffad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ধাৰ্য্য কৰা পৰিচয়ে কলসমূহৰ সমৰ্থন নকৰে \t Den angivna kontakten saknar stöd för röstsamtal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আয়তনৰ মাপ প্ৰাপ্ত কৰা নাযায় \t Storleken på volymen kunde inte läsas av"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্থাপন কৰা Qt লাইব্ৰেৰি নথিপত্ৰসমূহৰ অৱস্থান \t Plats för installerade Qt- bibliotek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খামখেয়াল370 \t skola379"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4800) \t Misshandlade (5250)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত ,Huge,সাদা , \t I Ansiktet ,Huge,Vit ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কলসীয় \t Efesierbrevet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়ক উইন্ডোৰ X অৱস্থান \t X-position för assistentfönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কল্পনা লোমষ জাপানী \t fantasi hårig japansk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s (লাইব্ৰেৰি) \t %s (bibliotek)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (110) \t Kórverk (108)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল (আব্শ্যকীয়) \t E-post (nödvändig)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে এটা লিখনযোগ্য CD সুমুৱাওক। \t Byt ut skivan med en skrivbar cd-skiva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টোৰ পথ \t Fotosökväg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "'composing' অথবা 'paused' চেট অৱস্থাসমূহ পঠোৱা হব নে। 'gone' অৱস্থাৰ উপৰত প্ৰভাৱ নেপেলায়। \t Huruvida chattillstånd för \"composing\" (skriva) eller \"paused\" (pausad) ska skickas. Påverkar inte för tillfället tillståndet \"gone\" (frånvarande)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধজভংগ \t Förtäring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা:% 1@ warning/ rich \t VARNING:% 1@ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কালো দম্পতি ধজভংগ স্বামী \t mörkhårig par cuckold make"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই instant messenger এ মানুহ আৰু সমষ্টিৰ মাজত দুই ফালৰ পৰাই কথা পাতিব দিয়ে । Comment \t Direktmeddelanden möjliggör tvåvägschatt mellan individer och grupper. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'mycontris' => 'মোৰ বৰঙণিসমূহ', \t 'mycontris' => 'Mine bidrag',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (3323) \t Pappa (2953)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অগ্ৰভূমিত ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে অবিকল্পিত ৰং নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t anger den förvalda förgrundsfärgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (5117) \t Leksak (4125)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ তিনি \t spader tre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইউনিয়নৰ আগবঢ়ায় \t Europeiska unionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছকেট আগতেই বাইন্ড কৰা হৈছেSocket error code AlreadyCreated \t uttaget är redan bundetSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বশেষ একাওন্টত ৰুম অংশগ্ৰহণ ডাইলগ নিৰ্বাচিত \t Senast kontot valt i Gå in i rum-dialogen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE প্লাগ- ইনৰ তথ্যComment \t KDE- insticksinformationComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "X সম্পদ সম্পাদকName \t X resurseditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "bönesida প੔িত্੔াণে੔ böneduk এ টি \t bönesida spása böneduk v t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যত %s মনোনিবেষ কৰিব পৰা অথবা নিৰ্বাচন কৰিব পৰা নহয় \t åtgärdningsbara %s är inte fokusbar eller valbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নম্বর কীপ্যাড, \t 7. Modellnummer: E20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অটোক্যাড-Autodesk, IntelliCAD \t AutoCAD-Autodesks, innovationer, IntelliCAD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ তথ্য CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränning av data-cd lyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা পৰীক্ষা সঞ্চালন কৰা হ' ব... \t Kör enstaka test..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till gruppfönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পদ্ধতি: (_e) \t M_etod:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ পাঁচলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till ruter fem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5493) \t Trosor (59463)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পাছৱাৰ্ড মনত ৰাখক \t Kom ihåg lösenordet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গাইডবুক কি? \t Vad är GuidebooQ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সৈংত্ থোমস্ মিদ্দ্লে ইস্লংদ্ \t Saint Kitts Och Nevis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰাৰ বাবে এটা শব্দ/ পংক্তি লিখক, বা আগতে উল্লেখিত তালিকাৰ পৰা এটা নিৰ্ব্বাচন কৰক । \t Skriv in en ersättningssträng, eller välj en tidigare i listan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জনাওক \t latinska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4843) \t Fishnet (16634)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই ছবি স্থানীয় গৃহস্থত সংৰক্ষিত নহয় । তুলি ল' বলৈ এই লেবেলত টিপক । \t Den här bilden är inte lagrad på den lokala värddatorn. Klicka på texten för att ladda den."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2784) \t Labareala(20282)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মৈথিলিName \t MaithiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অংশ (_S) \t _Dela upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ সকলো কুকিৰ পৰিচালনা কৰেName \t Håller ordning på alla kakor i systemetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বামে সংৰক্ষন কৰক: \t Reserver kvar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্জন কৰক (D) \t & Kasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উন্নয়নমূলক সমর্থন \t NEF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2216) \t Kyrka (223)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (184262) \t Sekreterare (26862)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "as.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:মৌলিক_গৱেষণাৰহিত_ল... \t en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (174673) \t Japanska (118659)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Suzie শৃগালী thalia wiska \t liz tetona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ই-মেইল ঠিকনা (_m) \t E-post_adress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন খেল (_N) \t _Nytt spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আজাৰ্বাইজানীName \t AzerbajdzjanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাস্কName \t BaskiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নীলা: \t Blå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টেগ% 1 বৰ্তমানে উপস্থিত \t Taggen% 1 finns redan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰাৰ পৰা অহা ছবিৰ উজ্জ্বলতা নিয়ন্ত্ৰণ কৰে \t Justerar ljusstyrkan för bilden som kommer från kameran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংৰক্ষণ;স্থান;পৰিষ্কাৰ; \t lagring;utrymme;städa;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যে ইয়াত আখৰ নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । \t Här kan du välja teckensnittet som ska användas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভ' লাপুকName \t VolapükName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপশীৰ্ষক URl \t URI för undertext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা দুইক শাৰী ~a ৰ বাঁওফালৰ স্লটলে স্থাপন কৰক। \t Placera en tvåa i den vänstra platsen på rad ~a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সমকামপূ্র্ণ ছবি \t bögvideor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t afrikanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4792) \t Etniskt (24772)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজ্যসভাৰ সাংসদ \t Rajya Sabha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উলকিচুষাপীনস্তনী \t enmediastetonamilf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ডানিয়েল কোয়েলৰ \t Kulturkoden Daniel Coyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ৰিমিয়ান টাটাৰName \t KrimtatariskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (211) \t Doktorn (12212)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শাক-পাচলি \t Slumpvald bild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t Fantasy-toppen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Kaylynn kage চোষা কিছু দৈত 05:17 \t Kaylynn kage sugande några 05:17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঠকাই, \t Läcker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছয় অপসাৰণ কৰক \t Ta bort sexorna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চুইচ জাৰ্মান@ item Spelling dictionary \t Schweizisk tysk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঘানাName \t Ghana cediName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Klyvning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t Kön Partens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কমান্ডত অবৈধ ক্ষেত্ৰ \t Ogiltigt fält i kommando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক' ৰ্নিশ্বName \t KorniskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হলণ্ড \t Tur i Serra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজন কৰা নহব (_D) \t Dela _inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউনলোড কেন্দ্ৰ \t Nedladdningscentrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4959) \t Borrade (100932)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12789) \t Vad (122897)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t Jämför"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278308) \t Vackra (308751)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থা \t Tillstånd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখ্য contactor অঁ্যা -300 \t Nofuel Kontaktorer Series 3 Pole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰশমকComment \t ProxyservrarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মেচ্ক্লেন্বুর্গ্-বেস্তের্ন্ পোমেরনিঅ \t Norra Rhenområdet, Westfalen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36941) \t Leksaker (367792)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কেপ ভাৰ্ডিName \t Kap VerdeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(537) \t Utlänning(542)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টুইটাৰত শ্বেয়াৰ কৰক \t Dela på twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আয়াৰলেন্ডName \t IrlandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেৰিয়াৰ \t BRASILIEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Intense যৌন উত্তেজন া \t chloe lovettes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• যেতিয়া Xiaomi ইয়াৰ সকলোবোৰ বা আংশিক সম্পত্তি বিলয়ন, অধিগ্ৰহণ বা বিক্ৰী কৰা কাৰ্যত জড়িত হয়, তেতিয়া আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ মালিকীস্বত্ব, ব্যৱহাৰ আৰু যিকোনো বিকল্পত হোৱা সাল-সলনিৰ বিষয়ে সম্ভাব্যৰূপে আপোনাৰ ওচৰত থকা এটা ই-মেইল আৰু/বা আমাৰ ৱেবছাইটবোৰত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ জাননী জাৰী কৰি আপোনাক অৱগত কৰিম। \t • Om Xiaomi är inblandad i fusion, förvärv eller försäljning av hela eller delar av tillgångarna, vi kommer meddela dig om några ändringar sker i ägarskapet, användning, och val av din personliga information som du möjligtvis har via e-post och/eller genom att publicera ett framstående meddelande på våra webbsidor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "07:57 কৃষ্ণকায়পেতিতেদু: খ \t 07:57 SvartLiten och nättTonåring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন খেল \t Nytt spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12940) \t Studentrummet (9402)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দিনটোৰ শীৰ্ষ লেখা: \t Nya Inlägg:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ক‌চভ \t Kosovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জঙ্কাName \t DzongkhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একচ পিটু \t AnsiktCumshotKukI AnsiktetSperm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সুৰধ্বনি ঘণ্টা \t klockan Ã¥tta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ত্ৰুটি \t systemfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইজৰাইলName \t IsraelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি \t Dopet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাবিৰ ফলকৰ ফিল্টাৰ (K) \t & Tangentbordsfilter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43279) \t Tyska(37039)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "cdrkit বাৰ্ণিং চ্যুইট \t Bränningssviten cdrkit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইব্ৰাহীম \t Abdurraheem Green"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59349) \t Nära Övre (59439)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শাক-পাচলি \t Ljuskällor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (253545) \t visningar: 25"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চিয়ামৰ ফজিলত (221) \t Ngeunélou kôr (221)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(23646) \t Styvmamma(3632)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এণ্ডোৰাName \t Andorranska francName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "USB যন্ত্ৰName \t Solid- enhetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নেভি স \t Sverige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বেকাৰৰ খেল \t Bagarspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সাৰাটোগা \t Saratoga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেণ্টু বক্স \t postbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4933) \t Roliga (49442)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "MW10 Acacia amythethophylla মালাৱি \t E1 Acacia amythethophylla Sydafrikanske Republik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰান্ত হ্ৰাস কৰক@ action \t Minska indentering@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ধৰ্ম - মুহাম্মদ \t Ali Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৈকল্পিক: \t Alternativ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাম অনুসন্ধান বিফলSocket error code AddressInUse \t namnuppslagning har misslyckatsSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কমান্ডত অবৈধ প্ৰাচল \t Ogiltig parameter i kommando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(206) \t Vrv(2076)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা পদক্ষেপ পিছলৈ যাওকgo forward \t Gå tillbaka ett steggo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "বৈশিষ্টসমূহ \t Attribut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো প্ৰস্থ \t Fönsterbredd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পিছলৈ \t Tillbaka@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242162) \t Skvätter (29296)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অৰুণাচল প্ৰদেশ: ভোমোৰাৰ এক ৰম্যভূমি \t Mattefråga * 3 + 0 ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ExxxtraSmall, পেতিতে, দৈত্য মাই \t ExxxtraSmall sexig smal petite latinamerikansk smällar pojkvän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(168) \t Dejting(1680)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক ৰিক্ত। \t Skivan i ”%s” är tom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত \t 2nd vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কন্নড়Name \t KanaresiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "New: Cycas (অষ্ট্রেলিয়া), Macrozamia (অষ্ট্রেলিয়া), Adansonia (মাদাগাচকাৰ), বাৰেমহীয়া, কন্দ \t New: Adansonia (Madagaskar), Blommor, perenner, Vitlök Lökar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টকা 165,000 INR \t körsträcka 212,580"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এক সময়ত অকল এটা ট্ৰেক পৰীক্ষা কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Endast ett spår åt gången kan kontrolleras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই (11984) \t Tetona (1841)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5495) \t Morgon (5395)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোছলখানা আটক জমকালো \t badrum ertappad strålande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s ৰ পৰা কল \t Samtal från %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্ত্তমানৰ আলেখ্যন থকা অন্য এটা প্ৰদৰ্শন সৃষ্টি কৰক \t Skapa en ny vy som innehåller aktuellt dokument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নেদাৰ্লেন্ডছ এন্টিলিছName \t Nederländska AntillernaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (182883) \t Asiatiskapojke (188284)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লেডী জেন \t Lady Jane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বক্ল \t kuponger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Kistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Kayla হেঁচকা \t Kayla tolvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Helsingfors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপলব্ধ আচাৰ বিধিৰ বিষয়ে তথ্যName \t Information om tillgängliga protokollName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জয় হেঁচকা \t Utekväll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651) \t Hårdporr (1250851)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মঙ্গোলিয়াName \t Mongoliska tugrikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যTuesday \t TahsasEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সমাধান \t Sol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্টাইল- শিট ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব (t) \t Använd stilmall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো অবজেক্টৰ অভিগম ভূমিকা \t Den tillgängliga rollen för detta objekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231202) \t Europeiska (118231)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "১৯৮২ \t Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• ব্যক্তিগতকৃত সেৱা আৰু সমল প্ৰদান। আপুনি আমাৰ প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত সৃষ্টি হোৱা তথ্য যেনে, ক্ৰয়ৰ ইতিহাস, ৱেবছাইট ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস আৰু ভৌগোলিক অৱস্থান আদিৰ আধাৰত বিজ্ঞাপনকে সামৰি আমি ব্যক্তিগতকৃত প্ৰডাক্ট, সেৱা আৰু কাৰ্যকলাপৰ অনুমোদন কৰিব পাৰো। আপুনি যিকোনো সময়তে ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপনসমূহ লাভ কৰাটো বন্ধ আৰু প্ৰ'ফাইলিঙৰ বিৰোধিতা কৰাৰ অধিকাৰ থাকে, ইয়াত প্ৰত্যক্ষ বিপণনৰ উদ্দেশ্যে কৰা প্ৰ'ফাইলিঙো অন্তৰ্ভুক্ত হৈ থাকে। এনে কৰিবলৈ, আপুনি যিকোনো সময়ত ফোনৰ ছেটিংছত (ছেটিংছ - অতিৰিক্ত ছেটিংছ – গোপনীয়তা – বিজ্ঞাপন সেৱা) এইটো অফ কৰিব পাৰে বা আমাক privacy@xiaomi.com-ত যোগাযোগ কৰিব পাৰে। দয়া কৰি তলত “আপোনাৰ অধিকাৰসমূহ” চাওক। \t • Tillhandahålla personliga tjänster och innehåll. Vi kan rekommendera personliga produkter, tjänster och aktiviteter, inkluderat reklam, baserat på informationen som du genererar när du använt våra produkter och tjänster, som till exempel köphistorik webbhistorik, och geografisk plats. Du har rättigheten att välja bort från att få personliga annonser och motsätta dig profilering, inkluderat den som utförs för direkta marknadsföringssyften, när som helst. För att göra så, kan du stänga på och av när som helst inom telefoninställningar (Inställningar - Ytterligare inställningar – Privat – Reklamtjänster) eller kontakta oss på privacy@xiaomi.com. Var vänlig att titta på “Dina rättigheter” nedan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰম্ভ@ action End of document \t Början@ action End of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12980) \t Gamla (128030)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা ন' হ' ব \t Ladda inte ner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12824) \t Vill (122780)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আইনী দাবিত্যাগ _ গোপনীয়তা নীতি _ কুকি নীতি \t Ansvarsfriskrivning _ Integritetspolicy _ Cookies policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ হিউ \t Bildnyans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5020) \t Böja Över (5018)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "kwin: আৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ; পৰিত্যাগ কৰা হৈছে \t Kwin: fel vid förberedelsefasen; avslutar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সঁজুলিসমূহ (_T) \t Ve_rktyg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12789) \t Krigsbyte (127795)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আঁৰ পঢ়োতা \t Skärmläsare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মতে হয়। লেৰ্ন \t av arbetsministeriet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষৰমালা \t En uppsättning tecken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুসলমানদে੔ ইসলাম ধ੔্ম গ্੔হণ যেহেতু বেশি੔ভাগ ক্ষেত্੔েই মিথ্যা তথ্য দিয়ে খাওয়ানো হয়েছে এ੔ূপ ব্যবহা੔ কে ক੔ল। যে সকল ব্যক্তি প੔ে তা੔া মনোযোগ সহকা੔ে শাস্ত্੔ অধ্যয়ন ੔ূপান্ত੔িত অত্যন্ত বি੔ল। \t De muslimer som konverterat till islam har gjort detta då de i de flesta fall matats med falsk information. Människor som konverterat efter de studerat skrifterna är extremt sällsynta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত শব্দ অপৰিবৰ্তিত ৰাখি এই স্থানত টিপক । নাম, acronym, বিদেশি শব্দ বা অন্যান্য কোনো অজ্ঞাত শব্দ, অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰি ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ইচ্ছুক হ' লে এই পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰা যাব । \t Klicka här för att låta den här förekomsten av det okända ordet förbli som den är. Åtgärden är användbar när ordet är ett namn, en förkortning, ett främmande ord eller något annat okänt ord som du vill använda men inte lägga till i ordlistan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইভৰি কোস্টName \t ElfenbenskustenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেডমাৰ্ক \t varumärke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "NO1 Aconitum septentrionale নৰওৱে \t NO3 Alliaria petiolata Norge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Lesbiska Leksaker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভৈধ নেইমস্পেইচ '%s' শাৰী %d ত, স্তম্ভ %d \t Ogiltig namnrymd \"%s\" vid rad %d, kolumn %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4726) \t Satäng(4263)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কানবুনKCharselect unicode block name \t KanbunKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (174657) \t Soffan (16456)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মন্ত্রী \t Rajasthan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূনীমাকে চুদল Xxx \t KariKari I MadhBytha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(3852) \t Borrade(83849)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (508) \t Mexikansk (1559)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি4055 \t närbilder4055"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত মান: No shortcut defined \t Förval: No shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনঃ প্ৰদৰ্শন (R) \t & Visa igen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Översättning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সূচনাবাৰ্তা বিন্যাস কৰক \t Anpassa underrättelser..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "29:58 ঈক্ষণকামী চিকিৎসা \t 34:58 Txxx Undersökning Medicinsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDE লাইব্ৰেৰিৰ বাবে সংস্কৰণ চিহ্নকাৰী পংক্তিত সংকলন কৰা হৈছে \t Inkompilerad versionssträng för KDE- bibliotek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "cdrecord ৰ বাবে \"-immed\" ফ্ল্যাগৰ সৈতে সম্পূৰ্ণ একসম্পূৰ্ণ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Används tillsammans med flaggan ”-immed” med cdrecord."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাবিৰ ফলকৰ অভিগম্যতাৰ গুণ আৰম্ভ বা বন্ধ কৰিলে এটা নিশ্চয়তাৰ সম্বাদ দেখুৱাব । \t Visa en bekräftelsedialogruta så fort en handikappfunktion för tangentbordet sätts på eller stängs av"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13181) \t Sova(13169)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কা-ফ \t Al-Baqara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন B1100, \t B1100 Rensa 0 återställning programvara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ক্੔েন - যিশাইয় 38:14 \t Trana - Jesaja 38:14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "'activeusers-hidesysops' => 'প্ৰশাসক নেদেখুৱাব', \t 'activeusers-hidesysops' => 'Dölj administratörer',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত পৃষ্ঠা \t Tom sida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিস্ৰাৱন বিকল্পসমূহ \t Filtreringsalternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ সম্পূৰ্ণ সংৰূপ ডাটাবেইচ প্ৰত্যক্ষভাৱে সম্পাদন কৰক \t Redigera hela din konfigurationsdatabas direkt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আস্ৰবন \t Osmos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰাৰ বাবে Brasero দ্বাৰা ব্যৱহাৰযোগ্য অতিৰিক্ত প্লাগিনৰ তালিকা ইয়াত আছে। মান NULL ধাৰ্য কৰা হ'লে, Brasero দ্বাৰা সকলো প্লাগিন ল'ড কৰক। \t Innehåller listan över ytterligare insticksmoduler som Brasero använder för att bränna skivor. Om inställd till NULL kommer Brasero att läsa in alla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নেদাৰ্লেন্ডছ এন্টিলিছName \t Nederländska AntillerguldenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দ্ৰুত ভাবে অভিগম কৰিবলৈ এইয়া আপোনাৰ পত্ৰচিহ্নৰ তালিকাName \t Det här är listan på dina bokmärken, för snabbare åtkomstName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভি:xxx \t Bisexuellt80"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ (অনুমোদন:% 1) \t Certifikat (validering:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমশfightবড় মাই \t blyg lesbisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4660) \t Pigtailstolpe (8660)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মোলদোভাName \t Moldavisk leuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এস্তদো দে ছিঅপস্ \t Saranda 14.7 °C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Freeciv ৰ কাৰণে সেৱকName \t Server för FreecivName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাসৰ বৰ্ণনামূলক নথিপত্ৰ \t Inställningsbeskrivningsfiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2867) \t Träning (2666)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (11130) \t grekisk (11179)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীচেইনে \t Biljetthantering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Godis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "9 মাজু জোকা শৌও উটআ 4 \t 14 Yufin till Ecchi 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সোঁফালে অতিৰিক্ত ঠাই \t Extra utrymme till höger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "PA66 রেল কীলক \t Spåra Bolt för Railway Fastening System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক@ action \t Lägg till bokmärke@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "KPR - গা‌‌‌র্ডেনীয়ার্চ ক্লাব - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী \t KPR - Trädgårdsklubben - Fröer och plantor till salu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10302) \t Kravarica (43049)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ' ট্ৰেক %02d কপি কৰা হৈছে \t Kopierar ljudspår %02d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (28745) \t Ängel Dark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (166787) \t Vackra (168713)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(561) \t Vietnamesiskt(550)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Www পুনিমা \t Twinks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ \t I Ansiktet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মুক্ত পঞ্জিকাQuery \t Öppen katalogQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আপোনাৰ সন্মতি সাপেক্ষে অন্য উদ্দেশ্য। \t • Andra syften med ditt tillstånd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি \t Arschfick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰস্থান (_Q) \t A_vsluta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰকName \t Anpassa filhanterarens visninglägenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেডিঅ' মেনুৰ বস্তু \t radiomenypost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনা হেন্ডলাৰ সঠিক নহয়: অৱজেক্ট% 1 আইডেন্টিফায়াৰ% 2 মেথড% 3 স্বাক্ষৰ:% 4 \t Felaktig händelsehantering: Objekt% 1 Identifierare% 2 Metod% 3 Typ:% 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "X- server প্ৰদৰ্শন 'displayname' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Använd skärmen \"skärmnamn\" på X- servern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "�?মি �?ুষব�? ত�?মার�?া \t massagemamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই, \t Globalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4767) \t Kravarica (46146)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4903) \t Roliga (49049)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰিৰ বস্তু \t trädobjekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KJSEmbed স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালনৰ সামগ্ৰী \t Verktyg för att köra Kjsembed- skript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5601) \t Remsan (85601)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চাইট মেপ \t Skönhetstips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 5.4 এটা সেৱা বা একাউণ্টৰ বাতিলকৰণ \t # 5.4 Avsluta en tjänst eller konto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূল তাচ: ~a \t Grundkort: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23558) \t Utlösning(2658)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজক, শূণ্যস্থান \t Avskiljare, blanksteg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Floppy যন্ত্ৰ... Comment \t Diskettenhet... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (277790) \t Vara (10170)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Stega genom fönster alternativt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আপুনি যেতিয়া Google ইনপুট পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰে, তেতিয়া Google গোপনীয়তাৰ নীতি প্ৰযোজ্য হয়: https://policies.google.com/privacy \t • När du använder Googles inmatningsmetod gäller Googles Integritetspolicy: https://policies.google.com/privacy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মনমোহন সিংৰ \t Manmohan Singh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য লিপীKCharSelect section name \t Övriga skrivteckenKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4757) \t Orientaliska (47439)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছানি একচ কাম \t nudism"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নম্বৰ \t IMSI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যন্ত্ৰComment \t EnheterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' বৈধ QWidget নহয় । \t '% 1' är inte en giltig QWidget."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিবাহৰ আদব (58) \t Makkan Times (58)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰস্তাবিত শব্দ \t Föreslagna ord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কেৰেলা _ Jul 12 \t maj 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (বিনামূল্যে 70 ভিডিও) \t 17 VIDEOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেবছাইট মানচিত্র \t Hemsida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4844) \t Blyg(8944)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কাঠেৰ ছবি \t Wood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Enter your ৰিচাৰ্ছ মেটাৰ্চ username. \t Skriv in det lösenord som hänger ihop med användarnamnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281673) \t Fishnet (16628)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t smutsig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(3283) \t Kåta(103328)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"দ্বার্ফ\" \t \"Dvärg\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দ্ৰুতগতিত ৰিক্তকৰণ (_F) \t S_nabb radering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t Johnson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাচName \t HolländskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন পঠিয়াওঁতে ব্যৰ্থ । অনুগ্ৰহ কৰি বাগ প্ৰতিবেদন নিজেই কৰক... নিৰ্দেশাৱলীৰ বাবে http: // bugs. kde. org / চাওক । \t Felrapporten kunde inte skickas. Skicka gärna en felrapport manuellt... Se instruktioner på http: // bugs. kde. org /."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীনাম, আপোনাৰ সাধাৰণ Facebook লগিন নহয়। যদি আপুনি এজন facebook.com/badger হয়, সুমুৱাওক badger। যদি আপোনাৰ এটা Facebook ব্যৱহাৰকাৰীনাম নাই এটা বাছইবলে এই পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক। \t Detta är ditt användarnamn, inte ditt vanliga inloggningsnamn på Facebook. Om du har facebook.com/hamster så ange hamster. Använd denna sida för att välja ett Facebook-användarnamn om du inte redan har ett."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম্য টেবুল কেপষণ বস্তু \t Tillgängligt tabellrubriksobjekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইটালিয়ান দধুমপান \t Italiensk Rökning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2633 টিউব) \t Armén (1233 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4583) \t Dricka(4883)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পেষণ \t Ansiktsprut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পিছত কোনো সময় অন্যান্য ফাইল যোগ কৰাৰ উদ্দেশ্যে ডিস্ক মুক্ত ৰাখক (_o) \t Lämna skivan _öppen för att lägga till fler filer senare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিকাৰ্ছিভ সাঙ্কেতিক সংযোগ \t Rekursiv symbolisk länk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জীৱনী - ( \t Tim Berners-Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "sticky keys আৰু slow keys সক্ৰিয় কৰিবলৈ ঈঙ্গিত ব্যৱহাৰ কৰক \t Använd sekvenser för att aktivera klistriga och långsamma tangenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেটেৰি সংযোগক্ষেত্ৰৰ সৈতে সংযোগ কৰিব নোৱাৰি! অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ বিন্যাস পৰীক্ষা কৰক \t Kunde inte ansluta till batterigränssnittet. Kontrollera systeminställningarna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "একত্ৰিত কৰা শব্দ উপেক্ষা কৰা হ' ব (k) \t & Hoppa över sammansatta ord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুলিচ \t firskåren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2240) \t Misshandlade(2241)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(3685) \t Tatuering(46585)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডো উচ্চতাৰ মান। \t Värde för fönsterhöjd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যেনে, নথিপত্ৰ সম্বাদত স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে সম্পূৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত \t Används till exempel för automatisk komplettering i fildialogrutor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278219) \t Australien (2983)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচিত কোষ \t Markerad cell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (148172) \t Brittiska (14887)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (189425) \t Vackra (184267)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বর্হিনিবর্হাপীড নটনাটকফণিক্রীড নারায়ণ __ 8 __ \t Länkar 22q11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12951) \t Liftare (1253)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 টিপক যদি NumLock আৰু CapsLock সক্রিয় থাকে \t Tryck på% 1 medan Num Lock och Caps Lock är aktiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Plasma সৰঞ্জাম আকাৰৰ সংজ্ঞাComment \t Strukturdefinition av Plasma- paketComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "১০০০০ তকৈ বেচী বীজ আৰু শষ্য গোটেই পৃথিবীৰ পৰা - পাম, চাইকেড, বিচিত্র গছ আৰু বৰফ শীতল সহ্য কৰিব পৰা জোপোহা আৰু গছ-গছনি, ৰস পূর্ণ গছ, মাংসহাৰী উদ্ভিদ, বছেৰেকীয়া আৰু বাৰমাহেকীয়া, মনোমোহা গছ, শাক-পাচলি জাতীয় উদ্ভিদ। \t Erbjuder över 10 000 fröer och plantor från hela världen - palmer, cycadéer, exotiska och frosttåliga buskar och träd, suckulenter, köttätande växter, blommor, ettåriga växter, perenner, prydnadsgräs, grönsaker etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গর্ভাৱস্থাত জটিলতা \t Graviditet och amning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কালালিছুটName \t GrönländskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23574) \t Sensuell(29325)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উৎস দেখুৱাওক \t Visa källkod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভ্যন্তৰীক ত্ৰুটি \t Internt fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্ট্ৰিং স্থানীয়কৰণ কৰিবলে ব্যৱহৃত অনুবাদ ডমেইন \t Översättningsdomänen som används för att lokalanpassa strängen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰস্তুত \t Klar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰচ্ছদ সম্পাদক (_C) \t _Omslagsredigerare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ট্ৰেকসমূহুৰ মাজত সুসংগত শব্দৰ স্তৰ সংহতি কৰে \t Ställer in konsekventa ljudnivåer mellan spår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰিমিয়ামৰ অৰ্থ কি ? \t Vilka tecken ser du i bilden? *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন আঁচনি \t Nytt system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12657) \t Kändisar (13625)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফালি বড়ো \t Strumpbyxor Dyrkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t assamesiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাওঁফালে ঘোৰাওক (C) \t Rotera & moturs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "এটা বিন্যাস দৰ্শন \t Enstaka layoutvy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ড্ৰাইভ লক কৰা সম্ভৱ নহয় (%s) \t Enheten kan inte låsas (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ফুজিয়ান । \t Fujian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিস্থাপনত সতৰ্ক কৰা হ' ব (P) \t Fråga & vid ersättning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো উপযুক্ত গানক DTS ট্ৰেক হিচাপে বাৰ্ণ কৰিবলে ইয়াত ক্লিক কৰক \t Klicka här för att bränna alla lämpliga låtar som DTS-spår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ন্যায় ভিত্তিক \t George Bernard Shaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আফ্ৰিকা, পশ্চিমName \t Afrika, västraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_expr_stack_exhausted\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: ষ্টক শেষ হৈছে\", \t \"pfunc_expr_stack_exhausted\": \"Fel i uttryck: Stackutrymmet tog slut\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (80) \t Vattenträldom (68)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰ (F) @ action \t & Teckensnitt@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যোগ কৰক (_A) \t _Lägg till"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উপেক্ষা কৰক \t Ignorera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পত্ৰ প্ৰেৰণ কৰক \t Skicka e- post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চীনName \t KinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5045) \t Spegel (4503)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আতৰাওক \t Ta bort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো স্খলন কৰক (_C) \t _Fäll ihop alla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিচ থেকে তাচ সৰানোৰ চেষ্টা কৰক \t Försök flytta tillbaka kort från grundkorten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উল্লেখিত পংক্তি সংখ্যা চাওক@ action \t Gå till rad@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "আলোচনা কৰোঁ আহক| প্ৰচুৰ সৃজনীশক্তি আচৰিতভাৱে, উদ্ভূতভাৱে, যুক্তিপূৰ্ণভাৱে আৰু অযুক্তিপূৰ্ণভাৱে শক্তিশালী| \t Diskutera. Stor kreativitet är häpnadsväckande, absurt, rationellt, irrationellt mäktigt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (11236) \t Familj (629)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এছিয়া, পূৰ্বName \t Asien, östName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45721) \t Bedårande(147627)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (80 টিউব) \t Transformation (81 rören)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাক্সেম্বৰ্গিছName \t LuxemburgiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (9551) \t Syster (2155)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (44874) \t Remsan (74888)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অন্য এটা কপি আৰম্ভ হ'ব যেতিয়া আপুনি নতুন এটা লিখনযোগ্য ডিস্ক সুমুৱাব। যদি আপুনি অন্য এটা কপি বাৰ্ণ কৰিব নিবিচাৰে, \"বাতিল\" টিপক। \t En annan kopia kommer att påbörjas så snart som du matar in en ny skrivbar skiva. Om du inte vill bränna en kopia till så kan trycka på ”Avbryt”."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (1074) \t Olycka (1074)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তামিলName \t TamilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্যEthiopian weekday 4 - LongDayName \t RobEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উলকিমোটা \t All Längsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "আমাক আন ধৰণেৰে কাম কৰিবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰাৰ বাবে সৰু সৰু সৃজনীশীলতাৰ আনন্দময় টুকুৰাৰ সৈতে| \t Fresta oss att agera annorlunda med förtjusande kreativa alster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাইক্ৰোনেছিয়া যুক্তৰাজ্যName \t Mikronesiska federationenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1562) \t Jägare (1525)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(129) \t Thailändska(13202)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফৰাচি \t LAC Pactum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বহনক্ষম উন্নয়নৰ লক্ষ্য \t Globala målen för hållbar utveckling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ভাৰ নিৰীক্ষণ কৰেName \t Övervakar systemets belastningName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাঁচমিশালী \t Till Toppen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ধন বাপসী পেজ \t Hässleholm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23602) \t Sensuell(29439)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গোস্বামীৰদ্বাৰা \t förord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰবীয়Name \t ArabiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278219) \t Kontors (27843)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• যেতিয়া আমি আপোনাৰ পৰা স্পষ্ট সন্মতি আদায় কৰো; \t • När vi fått ditt tydliga medgivande;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "পৃ্থিৱীখন কঁপি উঠিল-দুয়োৰে বাবে| \t Marken rämnade för dem båda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সেলস্ \t Inställningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৃদ্ধাঙ্গুলী আৰু থলে \t Tumme och sedelpung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চেক্‌Name \t TjeckiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্যামন দৃঢ়তাহীন এবং অকঁচুক \t lax benfria och skinnfri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Y সংৰেখন \t Y-justering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিপিৰ অৱস্থান \t Textplacering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গীতঃ- \t Svara:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যোগ কৰক (A) \t Lägg till"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তলত দিয়া সময়ৰ মতে পৰ্দ্দাৰ সকলো ৰং ওলোটোৱা হ' ব । \t Alla färger på skärmen kommer att inverteras under den tidsperiod som anges nedan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আমেৰিকা, উত্তৰName \t Amerika, nordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই কামত ব্যাঘাত সৃষ্টি কৰা হ'লে ডিস্ক ব্যৱহাৰৰ অযোগ্য হৈ যাব পাৰে। \t Avbryta processen kan göra att skivan blir oanvändbar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36771) \t Spetsar (3167)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242160) \t Kontors(24172)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (607) \t Klyvning (407)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্থাপন কাৰক, 0.0 আৰু 1.0 -ৰ মাজত \t Justeringsfaktorn, mellan 0.0 och 1.0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (81) \t Trosa Sniffning (78)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গুরিঅ \t Chattrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নাম বা সেৱা অজ্ঞাত \t namn eller tjänst okänd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চলাওক \t Kör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিতName \t FörvalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোটোখেলা \t tolkning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হয়Ethiopian month 2 - ShortName \t MesEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4727) \t Vad (73797)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাইফ ষ্টাইল \t Om oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13181) \t Sova (13186)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সোমালী \t MyKi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "\"% 1\" আলেখ্যনত কিছু পৰিবৰ্তন কৰা হৈছে । পৰিবৰ্তনসমূহ সংৰক্ষণ কৰা হ' ব নে বৰ্জন কৰা হ' ব? \t Dokumentet \"% 1\" har ändrats. Vill du spara ändringarna eller kasta dem?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমানো ঘন দধুমপান \t Bad Dusch Sugande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হ্যান্ডব্যাগ \t Handväska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চেনেল 9 \t Vid Reitings 4.8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (210) \t Bekläda (210)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য সংযোগক্ষেত্ৰ \t Huvudfönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অস্থায়ী ফাইল \t Temporära filer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Claire dames হয় \t Claire dames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ নহয় \t hjärter nio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আনন্দজনক \t Kurviga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ \t Erotiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(20813) \t Arschfick(25882)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(239787) \t Kravarica(39259)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব কি নহব \t Huruvida statusraden ska visas eller inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই বিকল্প নিৰ্ব্বাচন কৰিলে, KDE য়ে চাবিৰ ফলকৰ অভিগম্যতাৰ গুণ আৰম্ভ বা বন্ধ কৰিলে এটা নিশ্চয়তাৰ সম্বাদ দেখুৱাব । এইটো নিৰ্বাচন নকৰাৰ পূৰ্বে নিশ্চিত কৰক আপুনি কি কৰিছে, কাৰণ তাৰ পিছত দৃঢ় নকৰাকৈ চাবিৰ ফলকৰ পছন্দ প্ৰয়োগ কৰা হ' ব । \t KDE visar en bekräftelsedialogruta så fort en handikappfunktion för tangentbordet sätts på eller stängs av, om det här alternativet är markerat. Försäkra dig om att du vet vad du gör om du avmarkerar det, eftersom alla handikappsinställningar då alltid utförs utan bekräftelse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5436) \t Blekt (4556)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন (T) \t Visa & verktygsrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "pns মিলি \t nina hartley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বুড়ো যৌন লোমষ বুড়া মহিলা \t lesbiska gammal kvinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সেউজীয়া আপেল … \t grönt äpple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বা੔া ੔িডা੔ মেল Nils \t Läsarmejl av nils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি1429 \t närbilder1429"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জাকিৰ নায়ক \t Zakir Malmberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুরুঙগ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(607) \t Krage(1009)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (165253) \t Vara (5178)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শেহতীয়া মন্তব্য: \t Senaste kommentarer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উইজেটৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Måste ange namnet på en grafisk komponent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Markisen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা \t PesCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সেইদৰেই, $$DE=a$$. \t $$AB=DC$$"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নীড়পাতা \t Hemsida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "D- Bus এৰে KLauncher পোৱা নাযায় ।% 1 কল কৰিবলৈ ত্ৰুটি:% 2 \t KLauncher kunde inte nås via D- Bus. Fel vid anrop av% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিকল্প ভাষা যোগ কৰক \t Lägg till reservspråk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(3358) \t Eskortera(3448)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম মহিলা286 \t kvinna281"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59438) \t Brunett (949898)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাস্ক- বাৰৰ নিবেশ চিহ্নিত কৰা হ' ব (t) \t Markera & posten i aktivitetsfältet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গুৱাহাটীকাণ্ডই \t Parag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ বিবি \t spader dam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজহুৱা দায়বদ্ধতা বীমা \t Ansvarsförsäkring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্থাপন কৰা Qt বাইনেৰি নথিপত্ৰসমূহৰ অৱস্থান \t Plats för installerade Qt- binärfiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "sofia গোলাপ \t sofia reste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(150053) \t Päls(1352)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গ্যাপ্স উপৰ \t Tillfälligt placerade hål vid omgiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "একচ1 \t Sex Vid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সমষ্টিটোName \t GruppenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থান \t Slutet på dokumentet nått."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বুলগেৰিয়া \t Mimosa Bulgarien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষাবিদ \t PHD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "পদ্ধতি \t Metod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (177682) \t Gamla (77692)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰযুক্তিবিদ্যা \t Kontakta mig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Lagom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথম নাম \t Förnamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অংসে ঔক্স পিংস্ \t © Upphovsrätt 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (171464) \t Basen (14096)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• অন্য তথ্য: পৰিবেশজনিত বৈশিষ্ট্যসমূহৰ মান (ECV) (উদাহৰণস্বৰূপে, Mi একাউণ্ট আইডি, ফোন ডিভাইচ আইডি, সংযোজিত ৱাই-ফাই আইডিৰ অৱস্থানৰ তথ্যৰ পৰা সৃষ্টি হোৱা মান)। \t • Annan information: Miljöegenskapers värde (ECV) (d.v.s värde genererat från Mi konto ID, telefon enhets ID, anslutet Wi-FI ID och platsinformation)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তাৰিখ আৰু সময়Name \t Inställningsmodul för datum och tidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36455) \t Sensuell (44466)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফিজিয়ানName \t FijianskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক চিড়িতনৰ আটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till klöver åtta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাীড়তে তৈরি \t lantgt hår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থিতিমাপ \t ParmouteCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ(6012) \t Asiatisk tonåring(1266)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গ্যাগ এইচকি \t fick hq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঋণাত্নক চাপ \t negativt tryck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিয়মিত ট্ৰেক সৃষ্টি কৰক (_R) \t Skapa _vanliga spår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Prova Kubuntu utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আজি \t Idag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে বৰংনি দিয়া হৈছে । \t Prenumerationen genomfördes med lyckat resultat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13139) \t Sammanställning (31482)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত... \t Egen..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণত আতৰাব \t Ta bort vid färdigställande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (10587) \t Vad (97587)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পাছৱাৰ্ড লিখনী \t lösenordstext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি3876 \t naken slampa6885"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t sociala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36493) \t Fishnet (16977)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলটো বৈধ .desktop ফাইল নহয় \t Filen är inte en giltig .desktop-fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সৈতে সদৰী \t nordöstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বুড়ো যৌন লোমষ বুড়া মহিলা \t stygg äldre kvinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অডিঅ' ফাইলসমূহ \t Ljudfiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t bigXvideos ström förtjusande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চুইডেনName \t SverigeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মাঝে মাঝে শিশু যত্ন সুবিধা (লাইসেন্সযুক্ত) \t Tillfällig barnomsorg (licensierad)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 লাইব্ৰেৰি এটা KWin প্লাগ- ইন নহয় \t Biblioteket% 1 är inte ett Kwin- insticksbibliotek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰাৰম্ভ কৰক@ action: button Stop find & replace \t Starta om@ action: button Stop find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিসীমা \t Arbetsplats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উইন্ডোৰ প্ৰস্থ \t Bredd på fönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (621) \t Djungel (642)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "burnproof ব্যৱহাৰ কৰক (_p) (বিফলতাৰ আশঙ্কা হ্ৰাস কৰক) \t Använd burn_proof (minskar risken för problem)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই, \t Bastu Amatör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শ্বাইখ \t Riyad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13166) \t Kusin(166)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "এক নিষ্প্ৰাণ দেহৰ \t Stephen Hawking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ পাঁচ \t spader fem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "SCSI তথ্যName \t SCSI- informationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4586) \t Skog(159086)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ আপগুলি \t På Sina Knän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাEthiopian month 1 - LongName \t PagEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ লগ প্ৰদৰ্শকName \t SysteminställningsvyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঘূর্ণন সঁচারক বল, এন * মি \t Vridmoment, N * m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মেৰুদণ্ড \t Backbone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডানে বামে তাকিয়ে ৰাস্তা পাৰ হোন \t Se åt båda hållen innan du går över gatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আমেৰিকা, মধ্যName \t Amerika, centralName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যতিচিহ্ন, সংযুক্তকাৰী \t Skiljetecken, sammanfogare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত পঢ়িবৰ বাবে এই তথ্য নাই । \t Det verkar inte som om systemet har informationen tillgänglig att läsa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (80) \t Norra (81)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "দূৰবৰ্তী পৰিচয় দ্বাৰা ফাইল স্থানান্তৰ সমৰ্থিত নহয় \t Filöverföringar stöds inte fjärrkontakten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• প্ৰাসংগিক প্ৰচাৰমূলক কাৰ্যকলাপৰ আয়োজন, উদাহৰণ স্বৰূপে, বিপণন আৰু প্ৰচাৰমূলক সমল তথা আপডেট প্ৰদান কৰা। আপুনি যদি নিৰ্দিষ্ট প্ৰকাৰৰ প্ৰচাৰমূলক সমল লাভ কৰিব নিবিচাৰে তেনেহ'লে বাৰ্তাটোত (যেনে বাৰ্তাটোৰ তলত থকা সদস্যভুক্তিৰ লিংক) দিয়া পদ্ধতি অনুসৰি অথবা প্ৰযোজ্য আইন অনুসৰি এইটো পোৱাটো বন্ধ কৰিব পাৰে, যদিহে প্ৰযোজ্য আইনত এয়া নিৰ্দিষ্ট কৰা নাথাকে। অনুগ্ৰহ কৰি তলত “আপোনাৰ অধিকাৰসমূহ” চাওক। \t • Genomföra relevanta marknadsföringsaktiviteter, som till exempel att tillhandahålla marknads och reklammaterial och uppdateringar. Om du inte längre önskar att erhålla vissa typer av reklammaterial, så kan du välja bort det genom den metod som finns i meddelandet (som till exempel genom uppsägningslänken längst ned på meddelandet) om inte annat anges under gällande lagar. Var vänlig att titta på “Dina rättigheter” nedan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4843) \t Sekreterare (34368)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যোৱা কালিCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t IgårCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1824) \t Jägare (1817)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আল ্ লাহ অমুখাপেক ্ ষী, 2 \t Den rätta förståelsen av Gud. 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হ੔িণ - দ্বিতীয় বিব੔ণ 12:15; 14:05 \t tisdag 12 november 2019 15:30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4994) \t Sekreterare (39920)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2185) \t Krage(275)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনী সম্পাদন কৰিব পাৰি নে \t Huruvida texten är redigerbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুঠৰ ওপৰত, আমি আমাৰ সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে সৰ্বোত্তম আশা কৰো। এই গোপনীয়তাৰ নীতিত বৰ্ণনা কৰা আমাৰ ডাটা ব্যৱহাৰ পদ্ধতি সম্পৰ্কে আপোনাৰ কোনো উদ্বেগ থাকিলে, সেই নিৰ্দিষ্ট উদ্বেগ নিবাৰণৰ বাবে দয়া কৰি privacy@xiaomi.com-ৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। আমি আপোনাৰ পৰা শুনিবলৈ পালে সুখী হ'ম। যদি আমি আপোনাৰ গোপনীয়তা বা ডাটা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় কোনো উদ্বেগৰ সন্তোষজনক সমাধান কৰা নাই বা উত্তৰ দিয়া নাই, তেন্তে দয়া কৰি আমাৰ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ স্থিত তৃতীয় পক্ষ বাদানুবাদৰ সমাধান প্ৰদানকাৰীৰ (বিনামূলীয়া) সৈতে https://feedback-form.truste.com/watchdog/request -ত যোগাযোগ কৰক। \t I slutändan, vad vi vill ha är det bästa för alla våra användare. Om du skulle ha några funderingar om vår datahantering som beskrivs i denna integritetspolicy, var vänlig kontakta privacy@xiaomi.com för att ta i tag i dina specifika funderingar. Vi kommer att bli glada att höra från dig. Om du har någon olöst integritet eller dataanvändning fråga som vi inte har besvarat tillfredsställande, var vänlig kontakta vår USA baserade tredjeparts tvistlösningsleverantör (gratis att använda) på https://feedback-form.truste.com/watchdog/request ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেব পৃষ্ঠাত ব্যৱহাৰ কৰা আখৰ বিন্যাস কৰকName \t Anpassa hur webbsidor ska visasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সকলো ডেষ্কট' পলৈ নহয় \t Inte på alla skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লোমষ \t Socken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "HTML নথিপত্ৰ... Comment \t HTML- fil... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত উইন্ডো প্ৰস্থ \t Standardbredd för fönster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লাতিন এক্সটেন্ডেড অ্যাডিশনেলKCharselect unicode block name \t Ytterligare utökade latinskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Sonnet বিন্যাস \t Anpassning av Sonnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1194) \t Skaka(1184)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা তাচ আতৰাই ভিত্তিতে ৰাখুন \t Flytta ett kort till grundhögen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দৃঢ় কৰা জমা কৰক \t Skicka bekräftelse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অব্লিক@ item font \t Oblik@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলাদেশৰ \t Bangladesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবিৰ বিন্যাস: \t Bildstil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "- ইন ( ই \t Logger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চিতা - যিশাইয় 11: 6; যি੔মিয় 13:23; দানিয়েল 7: 6; ੔েভা੔েন্ড 13: 2 \t Leopard - Jesaja 11:6; Jeremia 13:23; Daniel 7:6; Uppenbarelseboken 13:2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "খেলাComment \t ExempelComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আলেখ্যনৰ পৰবৰ্তী অংশে (F) \t & Framåt i dokumentet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "600 মিলিয়ন নজ੔দা੔ি ক্যামে੔া \t 600 miljoner övervakningskameror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপেক্ষিত বিভাজনসমূহৰ URLসমূহ \t Undantagna partitions-URI:er"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ Jabber ID কি ? \t Vad är ditt Jabber ID?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাওঁফালৰ পৰা সোঁফাল, উপৰৰ পৰা তলত \t Vänster till höger, uppifrån och ner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"ঈশ্ব੔ গ੔্ভপাত এবং মা੔্কিন যুক্ত੔াষ্ট্੔ আমে੔িকা আশী੔্বাদ\", এবং এটি গাত্তয়া এবং নৃত্য, এক মহিলা এখন একটি প্੔োগ্੔াম Netflix এ੔ এয়া੔ যেখানে তিনি গ੔্ভপাত ੔াজস্ব বহন ক੔েনা, এবং শব্দে੔ সঙ্গে উপসংহা੔ে ছিল। \t En kvinna hade nu ett program Netflix Airs där hon hyllar abort, och avslutar med orden: \"Gud välsigne Abort och Förenta staterna i Amerika\", och sjunger och dansar till det."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "য়েমেনName \t JemenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগ ব্যৱস্থাপকসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক \t Anslutningshanterare ska användas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মালডিভ্‌চName \t MaldivernaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3668) \t Akrobatiska (3623)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় কাৰ্য্য প্ৰাৰম্ভকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত পঞ্জিকাৰ পাথ \t Inte en katalog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4574) \t Spanska(5727)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t Barbora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অটোক্যাড 2012 LibreCAD \t Maj, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4791) \t Träldomen(47141)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231526) \t Cumslut(226)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Pappa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গ্যাগ এইচকি1205 \t fick hq43013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13072) \t Park Kön (127273)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মেকাউ SAR( চীন) Name \t Macao (Kina) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4843) \t Australien (2484)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰা হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া ডিভাইচটো \t Enhet att använda som en kamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সুযোগটোৰ বিষয়ে \t Möjligheten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (73) \t Vattenträldom (73)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দূৰবৰ্তী গৃহস্থ দ্বাৰা সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হৈছে \t fjärrvärddator stängde anslutningenSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" এটা ভিন্ন প্ৰগ্ৰামৰ নিৰ্দেশকৰ্তা সাংকেতিক লিংক। \t ”%s” är en symbolisk länk som pekar på ett annat program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্তম্ভ নম্বৰ \t Kolumnnummer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উলম্ব সংস্থাপন \t Vertikal justering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উলম্ব \t Vertikal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰতীয় সেনাত \t indiska armén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইথিওপিক সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Etiopiska tilläggKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুপ্তশব্দ সলনি কৰকName \t Ändra lösenordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গ্যাপ্স \t Luckor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ্ৰীচেল \t Napoleon på S:t Helena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বিৰতি \t Paus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পদ নথিপত্ৰ সংস্থাপন কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত উপসৰ্গ \t Prefix att installera resursfiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Empathy দ্বাৰা ব্যৱহাৰকাৰীৰ ভৌগলিক অৱস্থান প্ৰকাশ কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Empathy kan publicera användarens plats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি Alexis Texas Allie Haze \t Allie Haze I Kirra Lynne Pussyfucking Gry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোলগাল164 \t Hår1894"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(25119) \t Spermier(52622)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KWrite লেখক \t Kwrites upphovsman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ কৰক \t Stäng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(79) \t Skojobb(59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" পঢ়া নাযায় \t ”%s” kan inte läsas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এনক্ৰিপষণৰ কাৰণে ব্যৱহাৰ হোৱা চাবি এটাক পূনৰ উদ্ধাৰ কৰোতে ত্ৰুটি। এনে ধৰণৰ সমস্যাক নিম্নলিখিত যিকোনো এটা পদ্ধতিৰে সমাধান কৰিব পাৰিব: এটা টাৰমিনেলত হয় আপোনাৰ CD/DVD প্লেয়াৰৰ বাবে DVD স্থান ক'ড \"regionset %s\" কমান্ডৰ সৈতে সংহতি কৰক অথবা \"DVDCSS_METHOD=title brasero --no-existing-session\" কমান্ড চলাওক \t Fel vid hämtning av en nyckel som används för kryptering. Du kan lösa problemet med en av följande metoder: ställ in (i en terminal) lämplig regionskod för din cd/dvd-spelare med kommandot ”regionset %s” eller kör kommandot ”DVDCSS_METHOD=title brasero --no-existing-session”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5022) \t Klämma Tortyr (1522)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিউ ইয়੔্ক সিটি অধিবাসীদে੔ এখন একটি মেডিকেল সা੔্টিফিকেট ছাড়া তাদে੔ লিঙ্গ প੔িব੔্তন ক੔তে পা੔েন। অধিকন্তু, তা੔া এমনকি তাদে੔ নবজাতকে੔ লিঙ্গ প੔িব੔্তন ক੔তে পা੔েন। \t Invånarna staden New York kan nu ändra sin könstillhörighet utan läkarintyg. Dessutom kan de till och med ändra på sina nyfödda barns könstillhörighet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(240783) \t Tflicka(217966)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবৈধ পৰিচয় ID \t Ogiltigt kontakt-ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "একো নকৰিব \t Vänta inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PTY লৈ লিখোঁতে সমস্যা \t Fel vid skrivning till PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5607) \t Hejaklacksledare (8607)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ \t arabiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1:% 2,% 3 ব্যৱহাৰকৰোঁতা গৰাকী \t % 1:% 2, ägs av användare% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (72) \t Tampong (22)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যাওক (G) \t & Gå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষা নিৰ্বাচন কৰক \t Välj ett språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Daniel Nylander <po\\@danielnylander\\.se> Anders Jonsson <anders\\.jonsson\\@norsjovallen\\.se> Skicka synpunkter på översättningen till <tp\\-sv\\@listor\\.tp\\-sv\\.se>. Launchpad Contributions: Anders Jonsson https://launchpad.net/~anders-jonsson Arve Eriksson https://launchpad.net/~031299870-telia Daniel Nylander https://launchpad.net/~yeager Dennis Gren https://launchpad.net/~omvdennis Erik Hellberg https://launchpad.net/~erik-hellberg85 Mattias Ohlsson https://launchpad.net/~mattias-oh Nikke https://launchpad.net/~nmellegard Peter Ahlgren https://launchpad.net/~peter.ahlgren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (251678) \t Soffa (11678)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো(846) \t Censurerat(886)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এইটো কি@ action \t Vad är det här@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰশিক্ষণ \t Bourne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় বিভাজনৰ প্ৰক্ৰিয়াৰ প্ৰয়োগ নিশ্চিতৰূপে চালিয়ে যাওয়া হ'ব নেকি ? \t Vill du verkligen fortsätta med automatisk delning?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কিছুমাত্ৰাত সমতুল্য: \t Ungefärliga ekvivalenter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (491) \t Inser (15991)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাগান জলসেচন \t bageri Bakverk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি এটা চাৰি বিচাৰি আছে। \t Du letar efter en fyra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তদ্‌অংশস্য়াপ্য়ংশে তদ্‌অবয়লেশে‌உপি পতয়ো \t ramyāścandramarīcayastṛṇavatī ramyā vanāntasthalī"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৱেলুনName \t VallonskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "XDG অনুপ্ৰয়োগ তালিকাৰ তালিকা (. desktop নথিপত্ৰ) \t XDG- programmeny (. desktop- filer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইনক্ৰিপষণৰ প্ৰয়োজন (TLS/SSL) (_y) \t Kr_yptering krävs (TLS/SSL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টুল- বাৰ আইকনত উপস্থিত আইকনসমূহৰ সৈতে লিখা প্ৰদৰ্শিত হ' ব নে নাই \t Om text ska visas förutom ikoner på verktygsradernas knappar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": ", হেঁচকা বন্ধ \t Bil Mycket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4998) \t Choklad (14998)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টকা 200,000 INR \t C$ 8,000 NIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা \t Tillbehör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43890) \t Kravarica(39308)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 1.1.4 চিনাক্ত কৰিব নোৱাৰা তথ্য় \t # 1.1.4 Icke identifierbar information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰৰ বৈধতা পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে gpg আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । অনুগ্ৰহ কৰি gpg সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক, ন' হ' লে ডাউন্‌লোড কৰা সামগ্ৰীৰ যথাৰ্ততা পৰীক্ষা কৰা নাযাব । \t Kan inte starta gpg för att kontrollera filens giltighet. Försäkra dig om att gpg är installerat, annars är inte verifikation av nerladdade resurser möjlig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰাজিলName \t Brasilianska realName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (206) \t Cumslut (205)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এ প੔্যন্ত এই বছ੔ে੔ সেখানে সুইডেনে 44 প্੔াণঘাতী গুলিব੔্ষণে੔ ঘটনায় হয়েছে। 43 মৃত গত বছ੔ থেকে ੔েক੔্ড যুদ্ধ হয়। \t Hittills i år har det skett 44 dödsskjutningar i Sverige. Rekordet från förra året med 43 döda är slaget."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইনুক্টিটুটName \t InuktitutName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ASঅসমীয়া \t Manschett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(237532) \t Tjeckiska(24755)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "171269 কাম \t 16614 Klassiskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ৰেখা \t Enkel linje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (524 ভিডিও) \t Ukrainska (546 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4964) \t Böja Över (4969)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শন (% 1) \t Visa bild (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চতম ন্যায়ালয় \t Högsta domstolen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰজাৰ পাৰিষদবৃন্দ \t Kungens audiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "শুনিব পৰা ঘন্টা \t Hörbart alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "(S)VCD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner (s)vcd-skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুদাগলপ \t Framfall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰৱন্ধ সমূহ (14) \t Videor (14)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্যভঁৰালত অবৈধ ধৰণ \t Ogiltig typ i databas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (149620) \t Vill (46942)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "Rhodiola rosea পি \t Rhodiola Rosea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5493) \t Vrv (3153)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(10573) \t Hårdporr(1075185)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিখনযোগ্য ডিস্কত অডিঅ' ট্ৰেক ৰেকৰ্ড কৰা উপদেশিত নহয়। \t Spela in ljudspår på en återinspelningsbar skiva rekommenderas inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "লিনয়ী \t Yinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূবা \t Långt ner i halsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1575) \t Filippinerna(1573)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(12953) \t Soffa(12414)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4875) \t Holländska (4875)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (100) \t Färgat Hår (80)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282849) \t Kontors (28349)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি যদি এটা নিৰ্দিষ্ট প্ৰডাক্ট বা সেৱা বাতিল কৰিব বিচাৰে, তেন্তে সেৱা লগআউটৰ বাবে privacy@xiaomi.com-লৈ এটা ইমেইল প্ৰেৰণ কৰিব পাৰে। \t Om du önskar att avsluta en specifik produkt eller tjänst så kan du skicka en e-post till privacy@xiaomi.com för utloggningsservice."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "টাৰ্মিনেল \t terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্ৰিস্টল \t Bristol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমহাৰিক \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি গান যোগ কৰক। \t Lägg till låtar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গোোসল \t nudism"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পোৰ্তুগিজ@ item Spelling dictionary \t Portugisisk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অটোক্যাড-Autodesk, ডাউনলোড, topografia \t AutoCAD-AutoDesk, nedladdningar, topografi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কিৰ্গিজস্তানName \t Kirgizistanska somName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মহিলাৰ টুপী \t kvinnlig pilot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(2009) \t Träning(1987)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক (A) \t & Lägg till bokmärke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ (_C) \t St_yrning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেস্কট' প% 1 \t Skrivbord% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কৃষক এবং \t Bonden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো, close up \t kön, amatör, teen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়@ item: inmenu Text Completion \t Automatisk@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সোজা উপিছত \t Rakt upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্তম্ভ হেডাৰ \t kolumnrubrik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিলোপ \t Page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চিহ্নিত নামে পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt namn till"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KDED অংশComment \t Kfil- modulComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "stdin ৰ বিষয়বস্তু পঢ়ক \t Läser standardinmatningens innehåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টীম-এটক্স \t ATEX-lastceller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Digholbak দীঘলবাক \t ← Föregående"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(226829) \t Byta(2269)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 6 আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য গ্ল'বেলভাৱে কেনেকৈ হস্তান্তৰ কৰা হয় \t # 6 Hur din personliga information överförs globalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "growisofs ৰ সৈতে \"-use-the-force-luke=dao\" ফ্ল্যাগ ব্যৱহাৰ কৰা হব নে। মান false (সত্য নহয়) নিৰ্ধাৰিত হ'লে, brasero দ্বাৰা ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা নহব; কিছু ড্ৰাইভসমূহ/স্থাপনসমূহ বিকল্প ব্যৱস্থা ৰূপে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হব পাৰে। \t Huruvida flaggan ”-use-the-force-luke=dao” ska användas med growisofs. Ställ in till false och brasero kommer inte att använda den; det kan vara en temporär lösning för vissa enheter/konfigurationer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই আয়তনত উপস্থিত ফাইলচিস্টেম দ্বাৰা বৃহৎ মাপৰ ফাইল সমৰ্থিত নহয় (২ GiBৰ অধিক)। ইয়াৰ ফলস্বৰূপ DVD অথবা বৃহৎ মাপৰ ফাইল লিখাৰ সময় সমস্যা দেখা দিব পাৰে। \t Filsystemet på denna volym saknar stöd för stora filer (storlek över 2 GiB). Detta kan bli ett problem vid skrivning av dvd-skivor eller stora avbildningar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডিবাগাৰত চলোৱা হ' লে পৰোক্ষভাবে - nograb নিৰ্ধাৰিত হ' ব পাৰে । উপেক্ষা কৰাৰ বাবে - dograb প্ৰয়োগ কৰক \t körning i en programfelsökare kan medföra att - nograb underförstås; använd - dograb för att kringgå detta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰাৰম্ভ (R) \t Återuppta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পাছৱাৰ্ড \t Lösenord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শেল্ফ জীবন:18 মাস \t Hållbarhetstid: 18 månader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (67) \t Drogade (70)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "CJK চিহ্ন আৰু যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t CJK- symboler och skiljeteckenKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "এমএজি 400mm 4 2 640 মিমি / মিনিট (এমএজি) \t 0,1 Millimeter/3000 Millimeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(3399) \t Rakning(3009)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফাফ্তাহ্ বাইনী অবাইনাহুম্ ফাত্হাঁও অনাজ্জ্বিনী অমাম্ মা‘ইয়া মিনাল্ মুমিনীন্ \t Gör därför sanningen uppenbar i min [tvist] med dem, och rädda mig och de troende som följer mig!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দক্ষিণ কোৰিয়াName \t SydkoreaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" খোলা নাযায় (%s) \t ”%s” kunde inte öppnas (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "%s সম্পৰ্কৰ বাবে সন্ধানহিন প্ৰতিক্ৰমী \t Saknar mottagare för %s-förhållande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "DTS ট্ৰেকসমূহ সৃষ্টি কৰক (_D) \t Skapa _DTS-spår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বধৰণৰ ফাইলdisc \t Alla filerdisc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচন আতৰাওক (_l) \t Tö_m markering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" পথৰ ট্ৰিৰ কোনো ঊৰ্ধ্বতন অৱস্থান চিনাক্ত কৰা নাযায় \t Ingen förälder kunde hittas i trädet för sökvägen ”%s”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্পেনিচ \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লৰাওক (M) \t & Flytta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধান টুল- বাৰNAME OF TRANSLATORS \t HuvudverktygsradNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰশ্নComment \t FrågaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "arbfp অসামৰ্থবান কৰক \t Inaktivera arbfp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মছজিদ \t naket teenagers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অ পেটী \t Buffert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভবিষ্যতে \t i framtiden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্বাডোছName \t Barbadiska dollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপেName \t São Tomé och Príncipe dobraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s: %s ৰিক্ত \t %s: %s ledigt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "যোনখন ডাইৰেকটৰিলে brasero এ অস্থায়ী ফাইলসমূহ সঞ্চয় কৰে তাৰ পথ অন্তৰ্ভুক্ত। যদি সেইটো মান ৰিক্ত, তেনেহলে glib ৰ বাবে সংহিত ডাইৰেকটৰি ব্যৱহাৰ কৰা হব। \t Innehåller sökvägen för katalogen där brasero ska lagra temporära filer. Om värdet är tomt kommer standardkatalogen som är inställd för glib att användas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3048) \t Komiska (348)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেছোথোName \t LesothoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231537) \t Brittiska(21591)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2686) \t Baksidaarrangerar(687)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (898) \t trosor (839)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেনাৰৰ পৃষ্ঠাBanner page at start \t FörsättsbladBanner page at start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "ৰঙ পূৰ্ণ কৰক উজ্জ্বল কৰক \t Färg för markeringsfyllnad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Svenska(Sverige)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিল \t Räkning Bailey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(25059) \t Brinner(22559)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2860) \t Förändrade Rummet (286)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(11851) \t Brasilianska(11874)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12657) \t Soffa (12500)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইৰিশ্বName \t IriskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াত আপুনি চাবিৰ ফলকৰ ঈঙ্গিত সক্ৰিয় কৰিব পাৰে যি এই গুণসমূহ আৰম্ভ কৰে: Sticky keys: Shift চাবি ৫ বাৰ একেলগে টিপক Slow keys: Shift ক ৮ ছেকেণ্ডৰ কাৰণে টিপি ধৰক \t Här kan du aktivera tangentbordssekvenser som aktiverar följande funktioner: Klistriga tangenter: Tryck på skifttangenten 5 gånger i rad Långsamma tangenter: Håll nere skifttangenten 8 sekunder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্টীল পেঁচানো সঁচায়ক \t Ackumulator för Steel Strip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থা-বাৰ (_S) \t _Statusrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "- পৃষ্ঠালৈ যাওক... (G) \t & Gå till sida..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' ৰ পৰিবৰ্তে '% 2' লিখা হ' ব নেকি? \t Ersätt \"% 1\" med \"% 2\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" ৰ সংস্কৰণ বহু পুৰনি \t Versionen för ”%s” är för gammal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিবেশ সংক্ৰান্ত মন্তব্য \t Kommentar om post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (5467) \t Fishnet (17467)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ASঅসমীয়া \t Mallanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Then, click the blue \"সাঁচ যোগ কৰক\" button. \t Klicka sedan den gröna \"Lägg till mall\"-knappen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নামৰ আৰম্ভণিত বিন্দু চিহ্নসহ নথিপত্ৰ (লুকুৱা নথিপত্ৰৰ নামৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য) প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব নে নহয় সেইটো নিৰ্দিষ্ট কৰা হয় \t Om filer som börjar med en punkt (konvention för dolda filer) ska visas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কোৰীয়Name \t KoreanskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' ৰ পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰা হ' ব নেকি? \t Hitta nästa förekomst av \"% 1\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'ৰ্ডে কাপোৰ খুলিলে| তাই এখন ভৰি বহলাই মেলিলে, তাৰপাছত আনখন| \t I tältet.\" Ford klädde av sig. Hon särade på ena benet, och sedan på det andra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t onani, otroligt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Visa% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত কৰা হৈছে \t Raderar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথাপিও জমা কৰা হ' ব (S) \t & Skicka ändå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তলত সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Samla fönster längst ner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' খোলোঁতে ব্যৰ্থ \t Kunde inte öppna filen '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" বৰ্তমানে ব্যস্ত। \t ”%s” är upptagen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (99) \t Tampong (31)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডালােেঢ \t Nejlikor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানে সুমুৱাওক ডিস্কখন খালি কৰিব নোৱাৰি। \t Den inmatade skivan kunde inte raderas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ৰমে \t Channel9 går"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Xছবিচাই \t Skryta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ঘটনাৰ \t SIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নাম সম্পূৰ্ণকৰণৰ আখৰ \t Tecken för smeknamnskomplettering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কাৰ্য্য সমৰ্থিত নহয়Socket error code Timeout \t åtgärden stöds inteSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চেট উইন্ডো কাষ পেইনৰ অৱস্থান \t Positionen för chattfönstrets sidopanel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ নাম নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t anger programmets namn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এই খেলৰ সহায়িকা দেখুন \t Visa hjälp för detta spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কালো দম্পতি ধজভংগ স্বামী \t mörkhårig dude make fru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষা পৰিবৰ্তন কৰক \t Ändra språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' লৈ কৰা কল বিফল হৈছে । \t Anrop till '% 1' misslyckades."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চোটি গোলপ \t Myza I Burna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পোস্টাৰ সমূহ \t sikher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা হ' ব \t Röstning misslyckades."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পস্চো \t Catano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4816) \t Remsan (84167)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12657) \t Fishnet (16459)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাওঁফালৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster ett skrivbord åt vänster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জাপান \t Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তিনিচুকীয়াত জুবিন গাৰ্গৰ নামেৰে দলং নিৰ্মাণ \t Premium-annons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "toc ফাইলত ৰূপান্তৰ কৰা হৈছে \t Konverterar innehållsfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2676) \t Våt Trosor(1476)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ৰিক্ত টেবলিউলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till en tom plats i bordshögen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(240783) \t Snäva(223018)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিমাজীন (113) \t Tofsar (1391)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জ্বলাই \t ATSU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 2 কুকি আৰু অন্য প্ৰযুক্তিসমূহ \t # 2 Kakor och andra teknologier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "HTML নথিপত্ৰ \t HTML- dokumentation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (67) \t Dopet (67)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4744) \t Stövlar(7742)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভ্যন্তৰীকভাৱে, Cheese এ ফ'টো আৰু ভিডিঅ'সমূহত মনোহাৰী প্ৰভাৱসমূহ দিবলৈ GStreamer ব্যৱহাৰ কৰে। Cheese ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ, আপোনাৰ বন্ধুৰ, চেনেহুৱা অথবা আপুনি বিচৰা যিকোনো বস্তুৰ ফ'টো লব পাৰিব আৰু অন্যৰ সৈতে অংশীদাৰী কৰিব পাৰিব। \t Under huven använder Cheese GStreamer för att lägga till tjusiga effekter till foton och videoklipp. Med Cheese är det lätt att ta foton på dig själv, dina vänner, husdjur eller vad du vill och dela dem med andra."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4772) \t Livräddare(4775)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Vill du lagra lösenordet?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কৈসেরা \t Kyocera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সূচকগুলি \t Skriva ut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অতিৰিক্ত ডোমেইনNAME OF TRANSLATORS \t Ytterligare domänerNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4727) \t Bollar (71327)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(11604) \t Anala Tonåring(11636)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইশাইয়া੔ \t Jesaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম টেবুল সাৰাংশ \t Tillgänglig tabellsammanfattning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59446) \t Kravarica (45960)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ভিডিঅ' DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränning av video-dvd lyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আলফা মান \t Alfavärde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হৰ্ছ পাৱাৰ \t Centermonterad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13126) \t Bäver (12132)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমGenericName \t SeriegränssnittName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "khtml ৰিগ্ৰেশন পৰীক্ষণ ব্যৱস্থাৰ GUI@ item font size \t Grafiskt gränssnitt för KHTML- regressionstester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজনৰ তথ্যName \t PartitionsinformationName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (32672) \t Dröm (3672)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পাঞ্জাৱ উচ্চ ন্যায়ালয়লৈ \t Punjab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গায়ানাName \t GuyanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চৰকৰ আচৰণ বিন্যাস কৰকName \t Anpassa webbläsarens beteendeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আঁতৰাওঁক \t Ta bort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতKCharselect unicode block name \t PauIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "SDL ৰ কাৰণে Marathon Infinity ৰ এটা মুক্ত উৎসৰ সংস্কৰণ য' ত OpenGL নিষ্ক্ৰীয়Name \t En version av Marathon Infinity för SDL med öppen källkod, med OpenGL inaktiveratName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17230) \t Jack venice och mariah i sg4ge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (173352) \t Att Titta (16395)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "উপশীৰ্ষক ফন্ট নাম \t Typsnittsnamn för undertext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t vacker, fantastiskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "টিন \t Luna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত অনুপ্ৰয়োগৰ PID \t Process- id för programmet att avsluta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিজৰ বিষয়ে কিছু লিখক । Reload KDE configuration messagebox \t Fyll i information om uppladdningen på engelska."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মাল্টিপ্লাইয়াৰ স্কৰিং \t Poängfaktor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টো;ভিডিঅ';ৱেবকেম; \t foto;video;webbkamera;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সাংখ্যিক কীপ্যাড \t Filstorlek:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1847) \t Jägare (1817)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24078) \t Ebenovinaste(258049)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "একাধিক মনোনিবেষিত উইজেট \t fler än en fokuserad widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিষয়বস্তু পৰিচালনা \t Användarvillkor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগName \t Externt program för systeminställningarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13180) \t Sova (13188)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ বিষয়ে \t Kom ihåg mig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এতিয়া বাৰ্ণ কৰক (_N) \t Bränn _nu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ক্লিপ-বোৰ্ডত উপস্থিত ফাইলসমূহ যোগ কৰক \t Lägg till filerna lagrade i urklipp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (278219) \t Franska (22382)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আৰু \t MIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পদ্ধতিটো পুনৰাবৃত্তি কৰিলে আমি পাওঁ \t E-post misslyckades, Försök igen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (11380) \t Oskuld (1280)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2814) \t Socken (2834)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(9873) \t Bubbel(8593)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আচাৰ সংহিতা \t Uppförandekod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বাবস্থা. \t Spelet har ingen lösning. Ångra eller börja om."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো4868 \t ridning6816"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t Stacy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (10129) \t Soffa (1277)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (10805) \t couguar (10985)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰতিষ্ঠাত মুহাম্মাদ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ \t från Muhammad Profeten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2538) \t Otäck (32582)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চেক@ item Spelling dictionary \t Tjeckisk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য কেন্দ্ৰName \t InformationscentralenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবিকল্পিত মান \t Förvald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t förtjusande, fantastiskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তন: \t Senast ändrad:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো (1048) \t Sniffning Trosor (284)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Empathy এ পৰিচয়ৰ অৱতাৰক চেট উইন্ডোৰ আইকন হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে নে। \t Huruvida Empathy ska använda profilbilden för kontakten som ikon i chattfönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিউপ'ৰ্ট \t skrivbordsvy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বোটছৱানাName \t Botswanska pulaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13011) \t Borrade (101316)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উলকিউলকি মাই \t Ä°ndian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই \t Söta Flickor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Konqueror প' প- আপ তালিকাৰ কাৰণে প্লাগ- ইনComment \t Insticksprogram med drag och släpp för Konquerors popupmeny. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় \t Högskolan Parten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ঋণদান সীমা \t lån inlösen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4790) \t Fusk (7980)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• আপোনাৰ ডিভাইচৰ সন্ধান। আপোনাৰ ফোনটো যদি চুৰি হয় বা হেৰায়, Xiaomi-ৰ ডিভাইচ সন্ধান সুবিধাই আপোনাৰ ফোনটো বিচৰা আৰু সুৰক্ষিত কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। আপোনাৰ ফোনটোৱে প্ৰদান কৰা অৱস্থানৰ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰি আপুনি এখন মেপত নিজৰ ফোনটোৰ অৱস্থান নিৰ্ধাৰণ, আপোনাৰ ফোনটো মচিব বা আপোনাৰ ফোনটো লক কৰিব পাৰে। আপুনি যেতিয়া সক্ৰিয়ভাৱে নিজৰ ফোনটো বিচাৰি থাকে তেতিয়া আপোনাৰ ম'বাইল ডিভাইচৰ পৰা অৱস্থানৰ তথ্য কেপচাৰ কৰা হয়; কোনো কোনো ক্ষেত্ৰত এই তথ্য চেল টাৱাৰ বা ৱাই-ফাই হটস্পটৰ পৰাও সংগ্ৰহ কৰা হয়। আপুনি ফোনৰ ছেটিংছত (ছেটিংছ - Mi একাউণ্ট - Xiaomi ক্লাউড - ডিভাইচ সন্ধান) যিকোনো সময়তে এই বৈশিষ্ট্যটো অন বা অফ কৰিব পাৰে। \t • Hitta din enhet. Om din telefon är förlorad eller stulen, Xiaomis Hitta enheten funktion kan hjälpa dig och säkra din telefon. Du kan lokalisera din telefon på en karta med positionsinformationen som tillhandahålls av telefonen. Du kan radera allt innehåll på telefonen eller låsa din telefon. När du aktivt letar efter din telefon så fångas platsinformationen upp från din mobila enhet; i vissa situationer, är denna information erhållen från celltorn eller Wi-Fi hotspots. Du kan aktivera på eller av denna funktion när som helst inom telefoninställningar (Inställningar - Mi Konto - Xiaomi Cloud - Hitta Enhet)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4859) \t Holländska (4859)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (607) \t Klyvning (408)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (242162) \t Kontors (24152)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "SSL প্ৰমাণপত্ৰ ত্ৰুটিসমূহ উপেক্ষা কৰক (_g) \t I_gnorera SSL-certifikatfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভূমিকা সেকচ ইনডিয় \t Brasilien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "(হাত চাপৰি) এণ্ডি হবছবামঃ আমাৰ হাতত বিজ্ঞান আছে, তৰ্কও আমি কৰিলোঁ| \t (Applåder) Andy Hobsbawm: Vi har kunskapen, vi har haft debatten."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(146664) \t Ögon(5666)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইথিওপিকKCharselect unicode block name \t EtiopiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই শাৰীলৈ যাওক \t Flytta till den här raden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম টেবুল শাৰী বিৱৰণ \t Tillgänglig tabellradsbeskrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পুৱা \t Amit Shah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4809) \t Barnvakt (9809)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আশ্বুৰা দিৱস (291) \t Ngeunélou kôr (221)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ July 11, 2019 18:56 hrs \t Torsdag den 19. september 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4735) \t Tupp (87835)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত সংযোগক্ষেত্ৰৰ শিৰোনাম \t Rubrik för fönstret som ska avslutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "libburn লাইব্ৰেৰি আৰম্ভ কৰা নাযায় \t libburn-biblioteket kunde inte initieras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভুটানName \t KnappName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4843) \t Mjölk(8841)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (281891) \t Slimmad (19168)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমি সকলোৱে Stack Overflow ব্যৱহাৰ কৰিলো। এতিয়া আপুনি তাত OneNote API-সমূহৰ বিষয়ে প্ৰশ্নসমূহৰ উত্তৰো লাভ কৰিব পাৰে। \t Alla har använt Stack Overflow. Nu kan alla frågor du har om OneNote API besvaras där med."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া X পৰ্দা \t X-skärm att använda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংযুক্তকাৰী অৰ্ধ ৰূপKCharselect unicode block name \t KombineringshalvmarkörerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "windows 10-ত সহায় কেনেকৈ লাভ কৰিব \t Lås din Windows 10-dator automatiskt när du lämnar den"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চৰ্তাবলী \t Hockeyettan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দাদী মখোমুখী \t Mormor Sittande på ansikte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইনেন্সত MBA ডিগ্ৰীধাৰী \t MBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অক্ষৰ, ডাঙৰ হৰফ \t Bokstav, versal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্কৰণটো \t Vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংবাদন নকৰিব (_D) \t Rapportera _inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মহিলা angela sommers \t Angela Sommers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফন্ট এন্টিএলিয়াচসমূহ \t Kantutjämning för typsnitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি বাৰ্ণ কৰাৰ ব্যৱস্থা \t Konfiguration för avbildningsbränning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চাৰ্ভাৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ দৈৰ্ঘ, অথবা চাৰ্ভাৰ প্ৰমাণপত্ৰ শৃংখলৰ গভীৰতা, ক্ৰিপ্টোগ্ৰাফী লাইব্ৰেৰীয়ে প্ৰণয়ন কৰা সীমাসমূহত অতিক্ৰম কৰে \t Längd på servercertifikatet, eller djup för servercertifikatkedjan, överstiger begränsningen för krypteringsbiblioteket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 পূৰ্ব প্ৰদৰ্শন \t % 1 förhandsgranskning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "স্থানীয় \t Lokal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপ (w) \t & Förhandsgranskning av utskrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4790) \t Trosor(70930)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "শ্ল’ভানিয়া \t Rumänien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিম্নলিখিত অনুমতি \t följande behörigheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত লিখাৰ উদ্দেশ্যে কোনো ভিডিঅ' নিৰ্ধাৰিত নহয় \t Det finns inga videor att skriva till skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(230103) \t Skvätter(29301)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিনন্দন, আপুনি জিকিছে! \t Gratulerar, du har vunnit!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Pidgin Emoticons থিমComment \t Pidgin smilistemaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ক্ষুদ্ৰ ৰূপKCharselect unicode block name \t Små formvarianterKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Lubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Installera Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (16234) \t Jeansen (1623)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই চাইতলৈ যাওঁক \t Vad som länkar hit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাৰ মূল বিন্যাস \t Enkel sidstil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231363) \t Pojke(119108)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠা টেব \t sidflik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "চলমান কপি প্ৰক্ৰিয়া \t Pågående kopieringsprocess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কৃপণ ব্যক্তি \t professionell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ফাইলৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰা হৈছে। \t Kontroll av filintegriteten genomfördes utan problem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36351) \t Nördig (5551)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1 - userpath ৰ ধৰণ অজ্ঞাত \t % 1 - okänd typ av användarsökväg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত \t okänt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ গোপনীয়তাৰ নীতি 4 চেপ্তেম্বৰ 2019-ত আপডেট কৰা হৈছে। \t Vår integritetspolicy uppdaterades den 4 september 2019."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বশেষ \t Senaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "\"pfunc_expr_unexpected_operator\": \"এক্সপ্ৰেছন ত্ৰুটী: অবাঞ্চিত $1 অপাৰেটৰ\", \t \"pfunc_expr_unexpected_operator\": \"Fel i uttryck: Oväntad operator $1\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দলগত যৌন লিমাজীন \t Gruppsex Limousin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বানান পৰীক্ষা কৰা হ' ব@ option: check \t Utför stavningskontroll@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"%s\" নামৰ কোনো প্ৰকল্প উপস্থিত নাই \t Projektet ”%s” finns inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুধিচুদি \t Populära"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভাৰ্চুৱেল আকাৰprocess heading \t Virtuell storlekprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "%s ৰ নাম অথবা বিৱৰণ নাই \t %s har inget namn eller beskrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ASঅসমীয়া \t JUDENDOMEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গেৰেজ সন্ধান কৰোতা \t Ansvarsfriskrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বৰ্তমানে প্ৰদৰ্শিত সংযোগক্ষেত্ৰ বা আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Stäng det aktuella dokumentet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইভেন্টসূচক শব্দ বজোৱা হ'ব কি নহব। \t Huruvida händelseljud ska spelas eller inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰ্মেনিয়ানKCharselect unicode block name \t ArmeniskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উন্নয়ন কৰক \t Uppdaterar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero সঁজুলিসমূহ লাইব্ৰেৰিৰ বাবে stdout ত ডিবাগ তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰক \t Visa felsökningsinformation på standard ut för Braseros verktygsbibliotek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(43946) \t Levande Visa(44443)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4726) \t Rollspel (3426)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছামোৱাName \t SamoaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4998) \t Bollar (54992)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইৰাকName \t IrakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "কিৰ্গিজস্তানName \t KirgizistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কৰ্পোৰেট সামাজিক দায়িত্ব \t FÖRETAGETS SAMHÄLLSANSVAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেষ্কট' প ২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Varning:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্ক \t länk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ই বৰ সৰল/শৃংখলাবদ্ধ \t det är för simpelt/systematiskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্লাগ- ইন অনুসন্ধান \t Sök insticksprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰৰ সম্বন্ধ বিন্যাস কৰকName \t Anpassa filbindningarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়ক উইন্ডোৰ উচ্চতা \t Höjd på assistentfönstret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্যালোচনা \t Sannolikhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছান্দানিছName \t SundanesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ৱুহান বিশ্বৰ \t Världshälsoorganisationen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বোৰ্ড খেলাName \t BrädspelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t korthår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Regression পৰীক্ষণৰ নিৰ্গম \t Utmatning från regressionstest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অর্ডাৰ ক্লাব অফাৰৰ দিব \t klubben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডেনমাক \t Macoya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ইংৰাজী \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (492) \t Ungerska (2492)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (174659) \t Inuti (15659)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "WordReference. com অনুবাদ: ইটালিয়ানৰ পৰা ইংৰাজীQuery \t Wordreference. com översättning: italienska till engelskaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তলত স্থানান্তৰ (D) \t Flytta & ner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "৫০০ \t Haque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Prova Edubuntu utan att installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(8940) \t Tonårs Anala(8959)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্বাচন কৰক (_S) \t _Välj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শেহতীয়া ভিডিঅ \t Senaste Videos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ভাষা নিৰ্ব্বাচন \t Språkval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5602) \t Sugande (575802)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিনি খনক \t DEMAG SVEDALA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চোমালিName \t SomaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (282297) \t Kontors (28268)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59656) \t Tuttarna (955196)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "নাম (x,y) \t namn (x,y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টকা 49,999 INR \t Alger Aïn Taya 16000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিৰোধ \t Tecknat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অক্সফ \t Ada Lovelace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টোকিযো \t svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1562) \t Skvätter (15762)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4743) \t Pengar (33744)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (68) \t Hipiska (38)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1576) \t Härlighethål (11573)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফন্ট বিৱৰণ \t Typsnittsbeskrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ওপৰৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Fönster ett skrivbord upp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "—— ড্যানিয়েল পঠনী \t Industrivägen 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিজ্ঞান তথ্য় \t Vetenskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (518) \t Norska (118)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুখগত 28851 \t Söt 8751"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সবের্াচ্চ. tds \t max.hårdhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল ৰিক্ত \t Filen är tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিপি নকল কৰক (C) \t Kopiera text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্কুলবালিকা মখোমুখী উনিফর্ম \t Skolflicka Sittande på ansikte Uniform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নূন্যতম উচ্চতা \t Minsta höjd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিয়পাব \t IIT Bombay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (497) \t Utlänning (592)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিলাতী মেম3273 \t hemmagjort22746"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (3898) \t 18år"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "নিষ্পাপহস্তমৈথুন \t mormor sex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(277) \t Kyrka(277)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17913) \t Fishnet (10313)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পাঁচমিশালি \t Maj 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বেনিলং বে \t Mammee Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (16895) \t Blyg (6879)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ \t Storatuttar Ung("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (2333) \t Fängelse (2352)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মধ্য ইউৰোপিয়ান@ item Text character set \t Centraleuropeisk@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Recensioner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "দ্বাৰা Makeup \t Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ন্যানফং রাড, ফেংক্সিয়ান জেলা, সাংহাই, চীন \t © 2015 Shanghai Succes Construction International Trade Co., Ltd. Alla rättigheter reserverade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (32629) \t Kravarica (32163)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "স্তম্ভসমূহ \t Kolumner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ (vagina)1337 \t skede1337"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "নূন্যতম মান \t Minimalt värde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আজিৰ দিন নিৰ্ব্বাচন কৰক@ action \t Välj dagens datum@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ওহ ইতিমধ্যে ইতিমধ্যে \t Ooh redan redan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মুম্বাই আক্ৰমণৰ মূল পৰিকল্পনাকাৰী \t Mukesh Ambani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Digitalisera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপArgument is application name \t Förhandsgranskning av utskriftArgument is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (276687) \t Verklighet (236672)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Christer Åberg বিশ্বাসী এ੔ প੔মানন্দ সম্প੔্কে Holger নিলসন হোম সাক্ষাৎকা੔। 10 প੔্ব 4। \t Christer Åberg intervjuar hemma hos Holger Nilsson om de troendes uppryckande. Del 5 av 10."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সমলসমূহ (_C) \t _Innehåll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' ডিস্ক (%s) \t Videoskiva (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি গুপ্তশব্দৰ নথিপত্ৰ পঞ্জিকৃত নহয় \t du är inte registrerad i lösenordsfilen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কুং \t Gloria Jeans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফালি বড়ো \t Fru Ger En Avsugning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল বাচনি বাতিল কৰক (_D) \t För_kasta filvalet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰাপত্তা সংক্ৰান্ত সূচনা \t Säkerhetsvarning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(231213) \t Bäver(12139)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম মান \t Tillgängligt värde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t premium Sprickor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "টোকিয়ো \t Tokyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সেৱা দ্বাৰা কোনো লাইব্ৰেৰি উপলব্ধ কৰা ন' হ' ব,. desktop নথিপত্ৰত Library চাবি অনুপস্থিত \t Tjänsten tillhandahåller inget bibliotek. Biblioteksnyckeln saknas i. desktop- filen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কুনাকেৰী \t KSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইথিওপিয়াName \t EtiopienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Bränner skiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমাৰ সদস্যসকল \t Gilla oss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিম্বুof Farvardin short \t LisuKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ওড়িয়াKCharselect unicode block name \t OriyaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(24032) \t Runkar(26732)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (32796) \t Kåta Par (2791)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচলৈ নিয়ক (_T) \t Flytta till _papperskorgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36864) \t Tittenfick (36895)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "+ \"pfunc_rel2abs_invalid_depth\": \"ত্ৰুটী: পাথত অবৈধ গভীৰতা: \\\"$1\\\" (মূল নোডৰ ওপৰৰ এটা নোড আহৰণ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল)\", \t + \"pfunc_rel2abs_invalid_depth\": \"Fel: felaktig djup i sökväg: \\\"$1\\\" (försöker nå en nod ovanför rotnoden)\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দুআসমূহ (546) \t Kôr (2625)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (2651) \t Cumslut (251)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নাই। \t Allahs Budbärare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিজেই নিৰ্ধাৰিত কৰক \t Ange den manuellt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (127) \t Klyvning (127)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জাপানName \t JapanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কৰক শিশুৰ \t Baby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপেক্ষক \"% 1\" অনুপস্থি \t Det finns inte någon sådan funktion \"% 1\" Label showing the file name of a file that is about to be uploaded"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুৰোধ কৰা ছকেটৰ ধৰণ সমৰ্থিত নহয় \t begärd uttagstyp stöds inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অল্ড ল্যাঙ ছাইন \t Auld Lang Syne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই পৃষ্ঠাত উপস্থিত এটা স্ক্ৰিপ্টৰ ফলত KHTML বন্ধ হৈছে । স্ক্ৰিপ্ট চলি থাকিলে, অন্যান্য অনুপ্ৰয়োগো প্ৰভাবিত হ' ব পাৰে । এই স্ক্ৰিপ্ট পৰিত্যাগ কৰা হ' ব নেকি? \t Ett skript på den här sidan har gjort att KHTML har låst sig. Om det fortsätter köras kan andra program svara långsammare. Vill du stoppa skriptet?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "হেৰুৱা & পোৱাName \t HittegodsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1353) \t Ögonbindel(1353)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেন্দ্ৰ \t Centrera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্থাপন কৰক \t Installerad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(3345) \t Pigtailstolpe(3559)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যতিচিহ্ন, উদ্ধৃতি প্ৰাৰম্ভ \t Skiljetecken, påbörjan av citat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Outlook.com কিয় \t Varför Outlook.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক বিশ্লেষণ ব্যৱস্থাName \t NätverksanalyserareName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "gothicবাজে কথাভেদন \t bra tittyfuck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সৰ্বশেষ অধিবেশন ইমপোৰ্ট কৰিব ব্যৰ্থ \t Import av senaste session misslyckades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মিনি চিহুহুয় \t Alabama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নিৰ্দেশনা \t Amazon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "SVCD ছবি \t Svcd-avbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "১৮ মহাশক্তিপীঠ \t Måndag, 24 September 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "হো হো হো \t Gå till sidfot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৃষ্ঠাCoptic month 10 - ShortName \t PasCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(242211) \t Snäva(222145)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সঁচায়ক \t skär linjen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(239787) \t Läraren(29275)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "উপায় \t Koranen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "% 1%, মূঠ% 2 ৰ \t % 1% av% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি টেবুলৰ \t Oracle EBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হাজাৰতকৈও _ \t den kinesiska regeringen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিবাগৰ বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Visa felsökningsflaggor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ৱেবকেম ব্যৱহাৰ কৰি একাধিক ফ'টো লওক \t Ta flera foton med en webbkamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অটোক্যাড 2015 DWG \t AutoCAD 2015 AutoCAD Map DGN dwg kml Mitt första intryck qgis SHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মৰিছিয়াচName \t MauritiusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 .. 258 259 260 .. 331 \t HETT 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Tänkbara tips!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4898) \t Livräddare (4894)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰসাৰিত \t Expandera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Företag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "জাপানী cutie yuki \t yuki mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সন্ধান কৰকঃ \t Söka efter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t bbw stor skönhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4889) \t Livräddare (4888)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12657) \t Skog (158657)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পর্তুগাল \t Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শশ, লোক \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চৰণ কৰিবলৈ অতিৰিক্ত ডোমেইন \t Ytterligare domäner att avsöka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক বিশ্লেষণ ব্যৱস্থাComment \t NätverksövervakareComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফ'টো \t Foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগ নাকচ কৰা হৈছে \t Anslutningen vägrades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই স্তম্ভলৈ যাওক \t Flytta till den här kolumnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মঙোগালিয়া \t Samhörighet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চূড়ান্ত দলগত যৌন লিমাজীন \t Extrem Gruppsex Limousin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "খবৰ আৰু ঘটনাপঞ্জী \t Nyheter och Evenemang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গো-মেয়ে মখোমুখী \t Berusad Flickvän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চমুপথ বিন্যাস কৰক... \t Anpassa genväg..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অভিগম টেবুল শাৰী হেডাৰ \t Tillgängligt tabellradshuvud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (11380) \t Brasilianska (11523)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আমেৰিকান ফুটবল \t amerikansk fotboll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইমেইল \t OEM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষণ কৰিবলে এটা গ্ৰাফীয় সঁজুলি। \t Ett grafiskt verktyg för att analysera diskanvändning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59349) \t Tappning (54339)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s ৰ পৰা মিচ কল \t Missat samtal från %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমৰ তথ্যName \t Information om nätverksgränssnittName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবৈধ নিয়ুক্তকৰ স্ক্ৰিপ্টComment \t Ogiltigt proxyskriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিষয়বস্তু পৰিচালনা \t Innehållshantering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' নথিপত্ৰ খুলিব পৰা ন' গ' ল: এইটো এটা সাধাৰণ নথিপত্ৰ নহয়, এইটো এটা ফোল্ডাৰ । \t Filen \"% 1\" kunde inte öppnas. Det är inte en normal fil, det är en katalog."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "include '% 1' পংক্তি% 2 প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ সময় সমস্যা:% 3 \t Fel upptäckt vid behandling av include '% 1', rad% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰীক্ষা কৰক (_C) \t _Kontrollera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইলটো স্থানীয় অৱস্থানত উপস্থিত নহয় \t Filen är inte lokalt lagrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "PhotoCD সৰঞ্জামName \t Foto- cd- verktygName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Måste ange ett filnamn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিম্নলিখিত নথিপত্ৰসমূহ চিনাক্ত নোহোৱাৰ ফলত আপলোড কৰা সম্ভৱ নহয় । আপুনি আগবাঢ়িবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Följande filer kommer inte att laddas upp eftersom de inte kunde hittas. Vill du fortsätta?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "২০১৪ : কেটেগৰী \t Turingpriset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (231207) \t Basen (21409)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন 68 ছায়াছবি \t Soppa Californien 78 filmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মাপ \t Storlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সমষ্টিComment \t GruppComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "কোনো বিৱৰণ নাই \t Ingen beskrivning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বাংলা _ টদা \t Toda Resa Chatt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যোগাযোগ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Fel vid behörighetskontroll."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ইশকাপনৰ টেক্কালে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader ess."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "এজন পৰিচয় অনলাইন হওতে এটা পপআপ অধিসূচনা দেখাব লাগে নে। \t Huruvida popupnotifieringar ska visas när en kontakt ansluter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (66) \t Dopet (66)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা অংশ multipart/ mixed ৰ বাবেName \t Inbyggbar komponent för multipart/ mixedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(69) \t Hängetitten(67)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17250) \t Läppstift (7225)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "জাৰ্মান Deutsch \t Tyska Deutsch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফাইল খোলক \t Öppna fil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঠিকনা বৰ্তমানে ব্যৱহৃত হৈছে \t Adressen används redan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি কপি কৰাৰ উদ্দেশ্যে প্ৰতিবন্ধিত নকৰা এটা ডিস্ক সুমুৱাওক। \t Mata in en skiva som inte är kopieringsskyddad."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফল্কলেন্ড দ্বীপপুঞ্জ (মালভিনাছ) Name \t FalklandsöarnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কীচেইনে \t Klarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গাল্ফ \t Kropp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লিঙ্গ, পুষ্পলতাবিশেষ, raquel \t blond, svälja, raquel, veronika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ব.েস \t den \"Vesta\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পঁজিকা \t Ballincollig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গনুহ \t GNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সিংহলিKCharselect unicode block name \t SingalesiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (24213) \t Soffan (24221)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ঈ- মেইল ঠিকনা: \t E- postadress:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "গুচাওক \t Avinstallera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন প্ৰক্ৰিয়া নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । সম্ভৱতঃ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত সৰ্বোচ্চ সংখ্যক প্ৰক্ৰিয়া বা আপোনাৰ ক্ষেত্ৰত সৰ্বোচ্চ অনুমোদিত সংখ্যক প্ৰক্ৰিয়া বৰ্তমানে চলিছে । \t Kan inte starta en ny process. Systemet kan ha nått maximalt antal möjliga processer, eller har maximalt antal processer som du tillåts använda uppnåtts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰবৰ্তী ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till nästa skrivbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিশ্বব্যাপী বিভিন্ন অনুবাদক দলৰ অৱিৰত প্ৰয়াসত বিশ্বৰ বিভিন্ন ভাষাত KDE অনুবাদ কৰা হৈছে । KDE ৰ আন্তৰ্জাতীয়কৰণৰ সম্বন্ধে অধিক জনাৰ বাবে http: // l10n. kde. org চাওক । \t KDE översätts till många olika språk tack vare alla översättargrupper världen över. Se http: // i18n. kde. org/ teams/ sv / för mer information om det svenska översättningsarbetet och hur du själv kan hjälpa till med översättningen. Se även den gemensamma internationella sidan http: // i18n. kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "03:29 ইয়াক \t Task Manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (72) \t Albansk (72)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Aisleriot চলিটেয়াৰ \t AisleRiot-patiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36250) \t Pigtailstolpe (6351)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্পেনিশ@ item Spelling dictionary \t Spansk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সাধাৰণ গণিত (১) \t 1 Kommentera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমName \t Dvb- gränssnittName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ডাক্তৰ \t läkare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন(67) \t Clownen(67)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Okänt uttagsfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12891) \t Högskolan (141291)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মাই বিকাশ \t nästa ›"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অনুভৱ \t Menyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্কত কিছু ফাইল ক্ষতিগ্ৰস্ত হ'ব পাৰে \t Vissa filer kan vara skadade på skivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰেখা \t Rad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Erotisk Konst (79911)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (204) \t Flätor (204)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সংযোগ হেৰাইছে \t Anslutningen förlorades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "হৰতনৰ টেক্কা \t hjärter ess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "হাইপাৰলিঙ্ক \t Hyperlänk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "উদাহৰণ \t exempel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰগতি সূচক \t Förlopp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা 4pc '/ ctns \t Förpackning 4PC '/ CTNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ধৰ্ম \t hinduismen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো (1836) \t ögonbindel (1862)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গছ-গছনি গজাবলৈ হলে আপোনাৰ অভিজ্ঞতা খিনি ভগাই লওক। বাগিচাৰ বিষয়ে, গছ-গছনিৰ বিষয়ে, গছ-গছনি গজাবলৈ হলে প্রয়োজনীয় জ্ঞান সহ এখন ৰচনা লিখক আৰু আপোনাৰ নিজা ভাষাত জার্নাল Botanix ৰ আমাৰ নিজা বিভাগত তাক প্রকাশ কৰক! আমাৰ লগত অন্যান্য বিষয়ে জানিবলৈ হলে যোগাযোগ কৰক। \t Dela med dig av dina kunskaper om odling. Skriv en artikel om trädgård, plantor, förökning och plantuppdragning mm, och publicera den på ditt eget språks upplaga av vår journal Botanix! Kontakta oss för mer information."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4879) \t Mjölk (9813)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4790) \t Tortyr (7470)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Mosaik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ফলাফল নথিপত্ৰত সংৰক্ষণ কৰা হ' ব... \t Utmatning till fil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ’ \t Videor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শ্রেষ্ঠ পিছলান গতি 160 কিমি / ঘঃ \t [] Flaps Rullats in helt på 400 KM / H"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলাম \t Allah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ X অৱস্থান। \t X-positionen för huvudfönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মান: \t Värde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নম্বৰ \t GAID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অৱস্থাৰ পৰিবৰ্তন অনুৰোধ কৰা হৈছে \t Ändring i tillstånd begärdes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্লেইন-টেক্সট তালিকা ৰূপে প্ৰকল্পটো সংৰক্ষণ কৰক \t Spara projekt som en vanlig textlista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰিক্ত কৰাৰ চলমান প্ৰক্ৰিয়া \t Pågående raderingsprocess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(9179) \t Kravarica(33997)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পঢ়াৰ উদ্দেশ্যে% 1 খোলা নাযায় \t Kan inte öppna% 1 för läsning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t kyrilliska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অবৈধ বুটামa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t ogiltig knappa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন \t skotska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (3608) \t Högklackat (30608)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অসমৰ \t Assam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাল্টিছName \t MaltesiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্মৃতি ইৰাণী \t byta språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অঞ্চলTime zone \t PlatsTime zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ Y অৱস্থান। \t Y-positionen för huvudfönstret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াক আপোনাৰ গুপ্তশব্দৰ নিবেশৰ পৰা পোৱা হৈছে \t det är hämtat från din lösenordspost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "\"% 1\" নামক এটা নথিপত্ৰ বৰ্তমানে উপস্থিত আছে । আপুনি নিশ্চিতৰূপে সেইটো আঁতৰাবলৈ ইচ্ছুক? \t En fil med namnet \"% 1\" finns redan. Är du säker på att du vill skriva över den?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিনি পগ, \t © Hedvig Winge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাপ পৰিবৰ্তন (s) \t Ändra & storlek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ছবি সৃষ্টি কৰক (_I) \t Ska_pa avbildning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰধানমন্ত্ৰী \t PM Modi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "া Amit Kumar \t Amit Kumar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59490) \t Trosor (59902)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (68) \t Dopet (68)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি \t Ashley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero দ্বাৰা বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ কৰা হব আৰু, সফল হ'লে, ১০ ছেকেণ্ডৰ পিছত প্ৰকৃতবাৰ্ণ কৰা হ'ব \t Brasero kommer att simulera bränningen och, om den lyckas, fortsätta med den faktiska bränningen efter 10 sekunder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "উচ্চ ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰৰ সাৰোগেটKCharselect unicode block name \t Höga surrogat för privat användningKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Xছবিচাই \t Svensk Onani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "টেক্সটাইল কীচেইনে \t flygplats Fabric Keychain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মখোমুখী নায়লন \t Strumpbyxor Trosor Nylon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "নতুন চেটৰ বাবে সদায়ে পৃথক চেট উইন্ডো খোলা হ'ব। \t Öppna alltid ett separat fönster för nya chattar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে% 1 ৰ পৰা প্ৰস্থান কৰিবলৈ ইচ্ছুক? \t Är du säker på att du vill avsluta% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "... প্ৰসঙ্গত প্ৰদৰ্শিত শব্দৰ ভুল বানান... \t ... det felstavade ordet i sitt sammanhang..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Parent Process লৈ যাওক \t Gå till processen som skapat den här"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রাৰম্ভিক নিশ্চিত তাৰিখ (১)ৰ পৰা সুদূৰৰ ( ১২) স্থানলৈকে থকা কামৰ মাজৰ পৰা প্রয়োজন বোধেৰে নির্বাচন কৰি পুনৰ সজাই তোলক আৰু অগ্রাধিকাৰ নির্ণয় কৰক। \t Rope Access Sverige AB • Storgatan 27, 171 63 Solna • 08-7969210"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (212 ভিডিও) \t Gravida Tonårs (246 videor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ(580) \t Mödomshinna(580)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম(165429) \t Vad(54846)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কুর়িযির়ন্দ \t afrikaans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4843) \t Blekt(4984)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4681) \t Rollspel(3681)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল. js পৰীক্ষা কৰা হ' ব । \t Kör bara JS- tester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অধিবেশনটো ইমপোৰ্ট কৰা নাযায়। \t Sessionen kunde inte importeras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত উপৰ স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till en tom överplats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময়(4751) \t Träldomen(47144)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী \t wifes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ফরাসি শিঙা \t Franska Horn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সৈংত্ থোমস্ মিদ্দ্লে \t Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (1844) \t visningar: 1803"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "মিনিট \t Minuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই মুখগত \t Mina Bästa Vänner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কলসীয় \t Kolosserbrevet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য যোগদানকাৰী: \t Andra bidragsgivare:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Y অক্ষ \t Y-koordinat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অাঁতৰুৱাৰ অনুৰোধ পূৰ্ণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Begäran om borttagning misslyckades."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "৪০dictionary variant \t 40dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এটা ডাঠ ৰেখা \t Enkel bred linje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আল- ফাতহ - \t Ibrah fî Shahr-is-Sawm [ Lärdomen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(2770) \t Eskortera(3020)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আফাৰ \t Visastöd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "CoglBlendString বিশ্লেষণ ডিবাগ কৰক \t Felsök CoglBlendString-tolkning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "জীৱন্তকৰণ \t animering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই প্ৰোগ্ৰামৰ বাবে কোনো প্ৰমাণপত্ৰ নিৰ্ধাৰণ কৰা নহয় । অনুগ্ৰহ কৰি, প্ৰমাণপত্ৰ সংক্ৰান্ত কোনো তথ্যৰ বাবে প্ৰোগ্ৰামৰ সৈতে প্ৰাপ্ত নথিপত্ৰ বা মূল উৎস পৰীক্ষা কৰক । \t Inga licensvillkor har angetts för det här programmet. Konsultera dokumentationen eller källkoden för eventuella licensvillkor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "অবকাল \t Längd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কেমেৰা ডিভাইচ \t Kameraenhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আখৰৰ মাজত আঁচ টানক (S) @ action \t Stryk över@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিন্যাস কৰক@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Anpassa@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত \t tetona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বড়ো মাই নাচ \t Basen Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "kwin: সম্ভৱতঃ এটা সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা বৰ্তমানে চলিছে । kwin আৰম্ভ কৰা নহয় । \t Kwin: det verkar som om en fönsterhanterare redan körs. Kwin startades inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মাদাৰুল ৱাতান শিক্ষা \t Fahd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বালিনিস \t BalinesiskaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5669) \t Gjutning (51969)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষক \t Diskanvändningsanalysator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (204574) \t Berättelse (7574)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিচৰা \t Lärling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কিতাপ: \t Bok:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "23 ল / মিনিট \t 20 dagar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Pidgin Emoticons থিম ব্যৱহাৰ কৰা লাইব্ৰেৰীName \t Bibliotek för att använda Pidgin smilistemaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "pluginview বিন্যাস \t Layout för insticksvy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বাৰ্বাডোছName \t BarbadosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইশকাপনৰ সাহেব \t spader kung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4800) \t Tupp(78710)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4909) \t Mjölk (9914)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "স্তম্ভ \t Kolumn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280401) \t Slicka (268013)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য আৰু সেৱাসমূহ \t Tjänster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লেখক \t Upphovsman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অকল লিপি \t Enbart text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12864) \t Kravarica (46128)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিচাৰক (i): \t & Sök:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' মেথডক কৰা কল বিফল,% 2:% 3 তৰ্ক প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Anrop till metoden '% 1' misslyckades. Kunde inte hämta argument% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তাই লিKCharselect unicode block name \t Tai LeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Hospital: হস্পিতাল [Haspitāla] Pharmacy: ফাৰ্মাছী [Phārmāchī] \t Om oss - Apotekarsocieteten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডেস্কট' পComment \t Tona skrivbordComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সহায়ক প্ৰযুক্তিবিদ্যাৰ অভিগম্যতাৰ বাবে অবজেক্ট উদাহৰণৰ নাম ফৰমেট কৰা হ'ল \t Objektinstansens namn formaterat för åtkomst av hjälpmedelsteknik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "আল-জুমু আ \t Dominion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি যদি Aisleriot ৰ পুৰনি কোনো সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰে আৰু তাতে যদি আপনাৰ খেল সৰ্বশেষ খেল নাথাকে, তেনেহ'লে এইটো হ'ব পাৰে। এই অবস্থায় শেষ খেলৰ পৰিবৰ্তে ডিফল্ট খেল ক্লোনডাইক চলনু কৰা হৈছে। \t Detta inträffar vanligtvis när du kör en äldre version av Aisleriot som inte har det spel som du senast spelade. Standardspelet, Klondyke, startas istället."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "অভিনেতা অভিনেত্ৰী \t Mars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্রাশিঅ নতুন লোগো \t Nya ärenden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "গতি প্ৰাপ্ত কৰা অসম্ভৱ \t Omöjligt att hämta in hastigheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2949) \t Choklad (5207)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(6295) \t Inuti(22995)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "পৰ্দ্দা ৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Byt till skrivbord 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (230115) \t Spridning (21153)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মুৰী \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চাইট মেপ \t Höga Knän"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মোাট \t Preggo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "- ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষক \t - Diskanvändningsanalysator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "গ) বিকাশ মোবাইল মেন্যু \t Växla navigation Meny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পোস্টাৰ সমূহ (3) \t Videor (3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বস্তু( সমূহ) আঁতৰাওঁক \t Ta bort objekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t I_mportera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পৰিপ্ৰেক্ষিত \t Perspektiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (59297) \t Bedårande (95297)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান(128) \t Norra(32)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো \t kvinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত(13181) \t Djupahalsen(139189)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "স্থগিতThe source url of a job \t & PausThe source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Pfostenfick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "তাচৰ তাড়া থেকে কোন নতুন তাচ ছাড়ুন \t Ge ett nytt kort från kortleken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "হাইপাৰটেক্সট (_y) \t H_ypertext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (12954) \t Liftare (1254)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "প্ৰথম প্ৰকাশ- ১৯৯০ \t 30 maj, 2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আইচ্‌লেণ্ডিকName \t IsländskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (99) \t Tampong (64)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যতিচিহ্ন, অন্যান্য \t Skiljetecken, andra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পুথি সমূহ (1) \t Böcker (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "as - sv", "text": "গাষ্টি তাইৰ মাজত বিলীন হ'ল আৰু ছন্দিত সম্ভোগত লিপ্ত হ'ল আৰু তাই তাকে কেমেৰাত বন্দী কৰিলে কাৰণ তাই চৌখিন প্ৰাপ্তবয়স্ক চিত্ৰ নিৰ্মাতা \t Gusty kom djärvt in i henne och älskade rytmiskt med henne medan hon filmade honom, eftersom hon var en hängiven amatörporrfilmare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "লিম্বুKCharselect unicode block name \t LimbuKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "%s ত %s \t %s i %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা সামগ্ৰী: \t Nerladdningar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্টাৰ্নে' ট বোলছবিৰ তথ্যভঁৰালQuery \t Internet filmdatabasQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কৃষ্ণসা੔ হ੔িণ - দ্বিতীয় বিব੔ণ 14: 5; ইশাইয়া੔ 51:20 \t Antilop - Femte Mosebok 14:5; Jesaja 51:20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "যতিচিহ্ন, উদ্ধৃতি সমাপ্তি \t Skiljetecken, slutcitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' নামক এটা নতুন নথিপত্ৰ বৰ্তমানে আছে । \t En nyare fil med namn \"% 1\" finns redan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "সন্তান গণনা \t Antal barn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"--driver generic-mmc-raw\" ফ্ল্যাগ সক্ৰিয় কৰক (cdrdao ৰ সহায়িকা চাওক) \t Aktivera flaggan ”--driver generic-mmc-raw” (se manual för cdrdao)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Edubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Installera Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বন্ধ কৰক \t Stoppa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(1310) \t Klyvning(113)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অসমীয়া \t Fisteltränare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ISpell অবিকল্পিত মান@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t Ispell förval@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বিভাজনৰ তথ্যComment \t Information om programComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (2988) \t Söt (2988)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": " »কীচেইনে \t  »nyckelring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "পিরামিড মধ্যে Scooby কোঁ \t Knock grönsaker pumpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "চৰ্ত্তবিহীন \t myndigheten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি(45433) \t Ganska(52433)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "%s সন্ধানহিন নাম অথবা লেবেল \t %s saknar namn eller etikett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সাধাৰণ \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চৌপাঈ \t Tausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ খবৰৰ ভাষা \t Språk i meddelandet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আচমন (72) \t Hängetitten (81)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মাহ \t Shawwaal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় \t svart analt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "Brasero — নতুন ছবি ফাইল \t Brasero — Ny avbildningsfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বতন্ত্ৰ গোপনীয়তা নীতি থকা নিৰ্দিষ্ট কিছুমান Xiaomi প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাৰ বাহিৰে এই গোপনীয়তাৰ নীতি ইয়াৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকা বা ইয়াৰ সৈতে জড়িত সকলো Xiaomi ডিভাইচ, ৱেবছাইট বা এপ্লিকেশ্বনৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োজ্য হয়। আপুনি ৱেবছাইটত (www.mi.com, en.miui.com, account.xiaomi.com) থকা প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহ আৰু আমাৰ ম'বাইল ডিভাইচসমূহত আমি প্ৰদান কৰা এপ্লিকেশ্বনসমূহ ব্যৱহাৰ কৰোতে আপুনি আমাক দিয়া অথবা আমি আপোনাৰ পৰা সংগ্ৰহ কৰা ব্যক্তিগত তথ্যসমূহ Xiaomi-এ কেনেকৈ সংগ্ৰহ, ব্যৱহাৰ, ফাদিল, সংসাধন আৰু সুৰক্ষিত কৰে সেয়া এই গোপনীয়তাৰ নীতিত বৰ্ণনা কৰা হৈছে। যদি কোনো Xiaomi প্ৰডাক্টে পৃথক গোপনীয়তাৰ নীতি প্ৰদান কৰে তেন্তে সেই পৃথক গোপনীয়তাৰ নীতিয়ে প্ৰয়োগৰ ক্ষেত্ৰত অগ্ৰাধিকাৰ লাভ কৰিব, আৰু তাত সামৰি নোলোৱা বিষয়ৰ ক্ষেত্ৰত এই গোপনীয়তাৰ নীতি প্ৰয়োগ হ'ব। তাৰোপৰি, নিৰ্দিষ্ট প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য কিদৰে সংগ্ৰহ আৰু সংসাধন কৰে সেয়া মডেল, সেৱা বা অঞ্চলৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ভিন্ন হ'বও পাৰে। সবিশেষৰ বাবে আমি আপোনাক সেই পৃথক গোপনীয়তাৰ নীতি চাবলৈ পৰামৰ্শ দিও। \t Med undantag för specifika Xiaomi produkter eller tjänster som tillhandahåller oberoende integritetsvillkor, så gäller denna integritetspolicy för alla Xiaomi enheter, webbsidor eller applikationer som refererar eller länkar till denna integritetspolicy. Denna integritetspolicy förklarar hur Xiaomi samlar, använder, avslöjar, bearbetar och skyddar all personlig information som du ger oss eller som vi samlar in från dig när du använder våra produkter och tjänster på våra webbsidor (www.mi.com, en.miui.com, account.xiaomi.com), och våra applikationer som vi erbjuder på våra mobila enheter. Om en Xiaomi produkt tillhandahåller en separat integritetspolicy, kommer den separata integritetspolicyn att få prioriterad applikation, medan avtäckt del ska omfattas av villkoren i denna integritetspolicy. Dessutom, hur specifika produkter och tjänster samlar in och hanterar din personliga information kan också variera beroende på modell, tjänsteversion eller region. Vi föreslår att du tittar på den separata integritetspolicyn för detaljer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সংস্থাপন কৰক... Name \t Installera... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ন' ৰ্দাৰ্ণ চামিName \t SamiskaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইয়াত আপুনি \"দৃশ্যমান ঘন্টা\" ৰ সময় নিৰ্ধাৰিত কৰিব পাৰে । \t Här kan du anpassa hur lång tid det \"visuella alarmet\" visas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাউছ আকাৰৰ ভঙ্গিমা \t Musformgest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "অকচ (130) \t Träningspass (1303)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "সতীচ্ছদ (491) \t Akrobatiska (4391)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Java আৰু JavaScript ৰ আচৰণ বিন্যাস কৰকName \t Anpassa beteendet hos Java och JavaskriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (511) \t Rumänska (561)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "চুৰিনামName \t SurinamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Ligh তেল দহনকারী 40g \t Ligh oljebrännare RL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "20:57 xhamster স্বকামীখেলনা \t 22:33 xhamster VackerLesbisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অনুবাদ কৰক \t Översätt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "হাদীছসমূহ \t Hadith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বোঁচকা বক্স \t Förpackningsbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম (280401) \t Vara (10194)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "sticky keys ল' ক কৰক (L) \t Lås & klistriga tangenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ইন্দোনেশিয়াName \t IndonesienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "\"নাম\" আৰু \"সংযোগ\" উপাদানসমূহ প্ৰয়োজনীয় <sub> শাৰী %d ত, স্তম্ভ %d \t Elementen \"name\" och \"link\" krävs inuti <sub> på rad %d, kolumn %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এই সেৱাৰ দ্বাৰা Dolphin প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা বিন্যাস কৰা যাব । Name \t Den här tjänsten låter dig anpassa navigering i Dolphin. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পদৰ ধৰণ অনুসন্ধানৰ পাথ \t Sökväg för resurstyper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আফ্ৰিকা, পূৰ্বName \t Afrika, östraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "কাম \t europeiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(23862) \t Rakning(3886)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাজহুৱা স্পষ্টীকৰন \t Dimljus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপুনি password পাহৰিলে নে? \t Glömt ditt lösenord?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সংকট \t Farorna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "~a ক ইশকাপনৰ সাহেবলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Flytta ~a till spader kung."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (45764) \t Sugande (445671)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নামভৰ্ত্তিৰ ছাত্ৰসকলে আৰু \t Berners-Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "• প্ৰযোজ্য আইনৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ আধাৰত, আমি সংগ্ৰহ তথা সংসাধন কৰা আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ এটা প্ৰতিলিপি আপোনাৰ অনুৰোধ অনুসৰি বিনামূল্যে প্ৰদান কৰা হ’ব। প্ৰাসংগিক তথ্যৰ ক্ষেত্ৰত অন্য কোনো অতিৰিক্ত অনুৰোধৰ বাবে আমি প্ৰযোজ্য আইন অনুসৰি আপোনাৰ পৰা প্ৰকৃত ব্যৱস্থাপন ব্যয়ৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গণনা কৰা এক যুক্তিসংগত মাছুল বিচাৰিব পাৰো। \t • Baserat på kraven enligt gällande lagar, en kopia av din personliga data insamlad och behandlad av oss kommer att lämnas ut till dig efter begäran utan kostnad. För alla extra förfrågningar av relevant information, kan vi ta ut en rimlig avgift baserad på faktiska administrativa kostnader enligt gällande lagar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মেক্সিকোName \t MexicoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "যৌনাংগ \t Medlemslogin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তথ্য URI সমূহৰ বাবে এটা kioslave (rfc2397) Name \t En I/ O- slav för datawebbadresser (RFC 2397) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সমাপ্তি@ action \t Slutet@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্বৰ্ণকেশী \t fylla, sover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "তুৰ্কি@ item Spelling dictionary \t Turkisk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী (5583) \t Krage (518)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "KLibLoader: অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Klibloader: Okänt fel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - sv", "text": "শেষ মনোনিবেষিত অভিগম্যক নীৰিক্ষন কৰক \t Inspektera senaste fokuserad hjälpmedelsfunktion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দৃদ্ধ (8082) \t Gammal (6002)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (36519) \t Söta (73687)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মান গঠন কৰিবলৈ ব্যৰ্থthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t Kunde inte hämta kontots behållning. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো, \t Svenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Pappa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (2540) \t Socken (2517)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "কিতাপ নিচাঙ \t Bokhylla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(3319) \t Vara(6613)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সোঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Byt till fönster till höger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "সীমান্ত \t Rapido"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ভূঁইকপকে \t Hogans bostäder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (17897) \t Gynekologisk Undersökning (8849)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (33541) \t Sugande (336512)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4795) \t Etniskt (24759)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সম্পূৰ্ণ উইজেট বিন্যাস অনুকৰণ কৰা হয় \t speglar hela layouten på komponenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "প্রথম হার্ড ডিস্কৰ পৰা বুট কৰক \t ^Starta upp från första hårddisken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "সমল বাৰ্ণ কৰক...(_C) \t Bränn _innehåll…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "স্ততে ওফ়্ তস্মনিঅ \t Australien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "মিনিমাম প্রাইছ \t Lägsta Pris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "সমাপ্ত । \t Klar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "আৰবি ৰূপে বিন্যাস- BKCharselect unicode block name \t Arabiska presentationsformer- BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আপোনাৰ অধিকাৰসমূহ \t Dina rättigheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ৰুহিতনৰ ন' \t ruter nio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "বিভিন্ন বাদ্যযন্ত্ৰ \t Övriga länkar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম আবৃত (13179) \t Tonårs Asiatiska (9179)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "এঙ্গোলাName \t AngolaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "গীতা গোপানীথে \t IMF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী(2521) \t Långt Naglar(25221)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ফতোৱাটোত \t fatwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Utomhus (159351)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "দধুমপান বেশ্যা \t Strumpbyxor Smutsig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "MacOS হ ’ব \t Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী (4990) \t Spanska (7490)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কাম বিনিময় (3712) \t Tåg (3776)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মানক্সName \t ManxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "Knotify ৰ বাবে পৰীক্ষাName \t Test av KnotifyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Cyklare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানো আলো \t Alla populära"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "resetter এপসন NX130, \t E Serien E410,E460,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "জৰ্ডানName \t JordanienName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "'% 1' খোলক \t Öppna '% 1'? @ label: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "মাপ: @ info: whatsthis \t Storlek: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "দক্ষিণ আফ্ৰিকাName \t Sydafrikanska randName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ছাঙ্গোName \t SangoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চুমাচুমি (54417) \t Bisarrt (45714)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4682) \t Mörkt Hår(6682)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ভিডিঅ' প্ৰস্থ \t Videons bredd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "Where do you live? আপুনি ক'ত থাকে? [Āpuni ka'ta thākē?] \t Var kommer du ifrån?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "অন্যান্য, ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰ \t Andra, privat användning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "পুনৰ খেল চলনু কৰো \t Starta om spelet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "পশ্চিমীয়া বিজ্ঞানীসকলৰ \t av islams profet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ইছলামিক \t Betydelse av Laa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "স্বয়ং স্বাক্ষৰিত প্ৰমাণপত্ৰ \t Självsignerat certifikat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "শৃগালী(4726) \t Brutala(26724)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "# 4.2 আপুনি কি কৰিব পাৰে \t # 4.2 Vad du kan göra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি(14341) \t Björnen(34330)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "শেহতীয়া প্ৰকল্পসমূহ (_R) \t _Tidigare projekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "বিশ্ববিদ্যালয় \t AWU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "মেইল \t L W H-och"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sv", "text": "ডিভাইচত কোনো স্থান অৱশিষ্ট নাই \t Det finns inget utrymme kvar på enheten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "চমকানি (25214) \t Runkar (25815)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "কিচ্কিচ্ \t Taggar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ সংক্ৰান্ত চিত্ৰKCharselect unicode block name \t KontrollbilderKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "লাটভিয়ান (140) \t Norra (41)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "ছলচাতুরী \t australiensiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "বেলাৰুসName \t BussName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - sv", "text": "নন্দন নিলেকানী \t Nilekanis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "নথিপত্ৰৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শনName \t Förhandsgranska filName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - sv", "text": "আন ভাষাসমূহত \t Andra språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-sv.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - sv", "text": "ৰাছিয়াName \t RysslandName"}