Mbeca cia Kũruta Wĩra Witũ wa Thĩ Yothe Ciumaga Kũ? 	 Jek Nɛy Yio̱w Tin Lät kɛ kɔ Wi̱i̱ Muɔɔn Kɛɛliw Nikä?


Nĩwe watũũmbire, na ithuĩ tũrĩ ake, 	 , Lɛ 13:45 awie mɔɔ k. ɛgua ye, ɔtea nu kɛ


Photo by ciao ciao 	 cctuahha ccthuhaa ccthuhaa ccthuaha ccthuaah ccthuaah ccthuaha ccthhuaa ccthhuaa ccthhaua ccthhaau


83:8 Kĩam 12:3Na tondũ Maandĩko marĩa matheru nĩmooigĩte o mbere atĩ Ngai nĩagatua andũ-a-Ndũrĩrĩ athingu na ũndũ wa gwĩtĩkia-rĩ, na Maandĩko macio nĩmahunjĩirie Iburahĩmu Ũhoro-ũrĩa-Mwega o kabere, makiuga atĩrĩ: "Ndũrĩrĩ ciothe nĩikaarathimwo nĩ ũndũ waku." 93:9 Arom 4:16Nĩ ũndũ ũcio andũ arĩa metĩkĩtie nĩmarathimanagĩrio hamwe na Iburahĩmu, mũndũ ũcio warĩ mwĩtĩkia. 	 5 Kä Kuoth cɛ yɛ ka̱m Yiëë, kä cɛ ti ga̱ykɛ naath la̱t rɛydun, kɛ kui̱ guuri ŋuɔ̱tni kiɛ kɛ ŋa̱thdun kɛ min cia liŋ? 6 Kä cu Ruac Kuɔth in Rɛl Rɔ ruac kɛ kui̱ A-bɛ-ram i̱, "Cu A-bɛ-ram Kuoth ŋäth, kä cua ŋa̱th ɛmɔ nhɔk ɛ Kuoth min cua kuën A-bɛ-ram ala cuɔ̱ɔ̱ŋ." 7 Inɔ, kua jɛ nɛn ɛn ɣöö nɛy tin ŋa̱thkɛ Kuoth, kɛ kɛn gaat A-bɛ-ram.


Nĩ harĩ muoyo harĩ urĩa wambirwo 	 Cak cikɛ gaahm.


31"Kana mũthamaki angĩkorwo akiriĩ gũthiĩ kũrũa mbaara na mũthamaki ũngĩ-rĩ, githĩ ndangĩamba gũikara thĩ ecũũranie kana ahota kũrũa arĩ na andũ ngiri ikũmi na mũthamaki ũrĩa ũroka kũmũũkĩrĩra arĩ na andũ ngiri mĩrongo ĩĩrĩ? 32Angĩona atĩ ndangĩhota kũmũtooria, angĩtũmĩra mũthamaki ũcio ũngĩ andũ arĩ o kũraya mathiĩ makamũũrie kũgĩe na thayũ. 	 30 Bikɛ wee i̱, 'Ci wut ɛmɛ duel tok kɛ la̱t, kä /kenɛ jɛ luäŋ kɛ thuɔ̱k.' 31 Kä ɛ kuäär in mi̱th, mi bi ko̱r wä tɛr kɛ kuäär mi dɔ̱diɛn, mi /ci bi kɔŋ nyuur kɛ nhiam a bɛ wi̱cdɛ car, ɛ mi bɛ tekɛ lua̱ŋ kɛ ɣöö bɛ ko̱r tɛr kuäär mi tekɛ lathkëëri ti bathdɔɔri ti jiɛn da̱ŋ rɛw, kä te ni jɛn kɛ bathdɔɔri da̱ŋ wäl kärɔ̱? 32 Kä mi cɛ jek i̱ thilɛ jɛ lua̱ŋ, bɛ nɛɛkɛ ja̱k a ŋot kuäär ɛmɔ kɛ na̱n, bɛ jɛ wä la̱t ruac kɛ kui̱ malä.


Ngai arĩ Hamwe na Ithuĩ 	 Min lot ni ɣöö Kuoth akɛ kɔn kɛɛl.


9 No Ke Ano Ahiahi 6:16 	 0:16 apaan tuh wkwkwk


Ciana ciothe ithome tũhũ 	 Buri nazar ni rakhda..naa ji,


ghi - ko mũ 	 /kə ty ɛ my.ni/


Nyũmba ĩrindagĩra magothe. 	 duel ruany kɛɛliw, kä 'kenɛ kɛ jek.


Mwĩtĩkiei, mwĩtĩkie, mwĩtĩkie rĩu; 	 Kä cu yɛn ɛ ŋäth.


Oya nditikũ na magũrũ. 	 /kə ty ɛ klo/


Ciana ciothe ithome tũhũ. 	 Buri nazar ni rakhda..naa ji,


8"Mũngĩgatoonya itũũra mũnyiitwo ũgeni-rĩ, rĩĩagai o kĩrĩa mũngĩheo. 	 8 Kä mi cia wä rɛy wec, kä nyuur ji̱kɛ yɛ agɔaa, camɛ min ca la̱th nhiamdun.


6Nĩ ũndũ ũcio, Jesũ akĩmeera atĩrĩ, "Ihinda rĩakwa rĩrĩa rĩagĩrĩire rĩtirĩ rĩrakinya; no harĩ inyuĩ ihinda o rĩothe nĩrĩagĩrĩire. 	 6 Cu Yecu kɛ jiök i̱, "Ŋot gua̱a̱thdä /kenɛ ni cop, kä te gua̱a̱thdun ɛn wanɛ thi̱n ni ciaŋ.


mũthenya wa mĩnyamaro na ruo rũnene, 	 Kɛ̀ bɛ̀ nninku kɛ bɑ́ɑ́ ntimɑ́tì bɛ̀ yìɛ ntì kɛ utɛ́,


271:27 Math 25:36Ũndini ũrĩa Ngai Ithe witũ etĩkagĩra atĩ nĩ mũtheru na ndũrĩ na mahĩtia nĩ ũyũ: nĩ kũroraga ciana cia ngoriai na atumia a ndigwa hĩndĩ ĩrĩa marĩ mathĩĩna-inĩ mao, na ningĩ mũndũ etheemage ndagathũkio nĩ maũndũ ma gũkũ thĩ. 	 27 Ciaŋ ŋäthä min gɔaa pa̱ny kä /ka̱n nyon nhiam Kuɔth in la Gua̱a̱ra ɛ nɛmɛ, ɛ ɣöö bi tit ni gaat ti rɛ̈tni kɛnɛ män jɔɔkni rɛy riknikiɛn, kɛnɛ ɣöö bia rɔ̱ gaŋ a thil mɛ̈ɛ̈ny kä ɣɔw ɛ jiääk ɛmɛ.


37Rĩrĩa aakinyire hakuhĩ na njĩra ĩrĩa ĩikũrũkagĩra Kĩrĩma-inĩ kĩa Mĩtamaiyũ, gĩkundi gĩothe kĩa arutwo gĩkĩambĩrĩria kũgooca Ngai, andũ makĩanĩrĩra makenete nĩ ũndũ wa ciama iria ciothe moonete makiuga atĩrĩ: 	 37 Kä min wëë dup in wä piny kɛ Päm Ɔ-lip, cu ji̱ kɔaarɛ ti ŋuan ɛ tok kɛ mi liakɛ Kuoth kɛ tɛ̈th lɔaac kɛ jɔw mi di̱i̱t kɛ kui̱ lätni bumä diaal tëë ci kɛn kɛ nɛn, 38 wäkɛ i̱, "A puɔ̱th tekɛ kuäär min bëë kɛ ciöt Kua̱r ni Kuɔth!


2 Kristũ nĩ we ũtũmaga tuoherwo meehia maitũ, na to maitũ moiki, no nĩ o na meehia ma andũ oothe. 	 3 Kɛ kui̱c ɛmɔ, jɛn bɛ muc thöp kɛ kui̱ dueerikɛ, kɛnɛ kui̱ dueeri nɛɛni tɔ̱tɔ̱ bä.


narĩo igũrũ rĩkiuria mbura, 	 pana juani cua ngujui cña nu cuaꞌni quee biꞌ, chaꞌ ndu̱ su ndulo la chaꞌ jiꞌi̱ cuentya jiꞌi̱ ycuiꞌ Ndyosi.


Uu Niguo Ngai Ekaga 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


ciag ciaga ciagar ciagarette 	 Lat kakuna kólna.


Ũguo nĩ kuuga atĩa? 	 Ruac ɛmɔ lotdɛ ni ŋu?


11Na ũguo nĩguo amwe anyu mwatariĩ. 	 11 Kä nɛmɛ ɛ jɛn nën.


76:7 Kũg 4:7Ningĩ rĩrĩa Gatũrũme aamethũrire gatembe ga kana-rĩ, ngĩigua mũgambo wa kĩũmbe kĩrĩa kĩrĩ muoyo gĩa kana woiga atĩrĩ, "Ũka!" 86:8 Zek 6:3; Hos 13:14; Jer 15:2-3Na niĩ ngĩrora, ngĩona mbarathi theũku6:8 Mũndũ mũkuũ onekaga arĩ mũtheũku; mbarathi ĩno yonanagia gĩkuũ. hau mbere yakwa! 	 1 Täämɛ cua̱ Ruath Dɛ̈ɛ̈l nɛn lɛpɛ di̱i̱l kɛl kä di̱i̱li da̱ŋ bärɔw, cua ley kɛl kä ley da̱ŋ ŋuan tin tëk liŋ cio̱tdɛ kɛ jɔw mi ce̱tkɛ mar nhial i̱, "Bër!" 2 Kä cua guic, kä nɛnɛ, tëëkɛ jio̱k tuɔ̱ruɔ̱k mi bo̱r, kä te ram in kɔt jɛ kɛ bäär.


1321:13 Atũm 20:24Hĩndĩ ĩyo Paũlũ agĩcookia atĩrĩ, "Nĩ kĩĩ kĩratũma mũrĩre, na mũkanjũraga ngoro? 	 13 Kä cu Puɔl ɛ loc i̱, "Ɛŋu ɛnɔ la̱tdɛ mɔ, wiee yɛn kä jiathɛ lɔcdä?


Ano Jesús Niospa mato nĩchia,' ixõ kirika keneni, 	 Cu Yecu loc rɛy murkäbä, kä cuɛ loc jɔk.


aũigagĩra mũndũ ũngĩ, ũrĩa ũkaiguĩra athĩĩni tha. 	 ji poth, bä ram ɔ lam ji mɔ lam, kä thär


Ejidiah Waihiga -Wimenyerie gucokia ngatho 	 Aaaa thakilu pukilu kurava kuzhalu thanthanam thanam


13 Na nĩ mũgaathũũrũo nĩ andũ othe nĩ ũndũ wa rĩĩtwa rĩakwa. 	 Kä ba yɛ nyir ɛ döör diaal kɛ kui̱ cio̱tädä.


Imwe cia mbuku ciake nĩ Caitani Mũtharabainĩ: Matigari Ma Njirũngi; na Mũrogi wa Kagogo. 	 Ojtzqiʼn quʼn qa jaku tzaj tiʼn nya bʼaʼn qiʼj, ex tuʼn jlu jaku qox tiʼn tuʼn qyolin tukʼil Satanás moqa kyukʼil nya bʼaʼn anjel.


Ũndũ ũcio nĩ wonanĩtie wega atĩ Shaitani nĩ wa maheeni. 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


Thiithi Maitho 	 Usoi niŋɛ-niŋɛ lo,


idwiki Thaana 	 cawin cawi caw ca


Ingĩambĩrĩria ha ingĩenda gũcokerera Jehova? 	 I bɛ mùso jùmɛn fɛ̀ ?


Na mũthenya ũmwe rũcinĩ tene 	 Kä ɛ runwaŋ ɛlɔ̱ŋ.


10Kushi nĩwe warĩ ithe wa 	 41 Mï wä nɔmɔ rɔɔdɛ wä


No andũ mekagĩra ndibei ya mũhihano mondo-inĩ njerũ, nacio cierĩ igaikara irĩ njega." 	 38 Kä duundɛ ɣöö ba kɔaŋ mi pay mil yi̱k piɛk rɛy göökni ti bo̱o̱r.


Ape Wenna Pathu Mathaka 	 Thilɛ raan kä kɔ mi bi ji pen duŋdɛ,


Taimana Marupo (11) 	 nyɔŋma kɛ ekome - 11


20 # Atũm 5:19; Math 27:19 No thuutha wa gwĩciiria ũndũ ũcio, mũraika wa Mwathani akĩmuumĩrĩra kĩroto-inĩ, akĩmwĩra atĩrĩ, "Jusufu, mũrũ wa Daudi, ndũkae gwĩtigĩra kũhikia Mariamu atuĩke mũtumia waku, tondũ nda ĩyo arĩ nayo nĩ ya Roho Mũtheru. 	 20 Kä min carɛ mɛmɛ, nɛnɛ, cu jääk Kuäär ni Kuɔth nhial päl kä jɛ kɛ la̱k, laarɛ jɛ i̱, "Jo-thɛp, gat Dee-bid, /cu dual kɛ kuën ciëkdu ni Mɛri, kɛ ɣöö min rueetdɛ läthɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ thi̱n.


Ndaga isaga mwana wane. 	 Ta̲a̲ kɛ gat.


magũtũũgagĩria nĩ ũndũ wa ũthingu waku. 	 He fɛɛ he kɛ yɛ maŋ fɛɛ maŋ,


Mĩaka ĩigana ũna mĩhĩtũku kĩhwaĩ-inĩ harĩ mũndũ wahĩtũkagĩra kaburi-inĩ 	 Kɛ cäŋ kɛl tɛ kɛ wut mi ja̠l mi ci


No rĩrĩ, gatũrũme ka igongona rĩa njino karĩ ha?" 	 「yī qián bù luò xū kōng dì」


Akĩmwĩra atĩrĩ, "Nĩ ngwenda. 	 Cɛ lar i "Ɣän ruɛtä, kä


ndihutatĩire irĩra cia watho wake wa kũrũmĩrĩrwo. 	 Thilɛ ruac mi cä la̱t kɛ tɛ̱̈ɛ̱̈.


26Ngũkwĩra atĩrĩ na ma, ndũkoima kuo ũtarĩhĩte thiirĩ wothe hatarĩ gathendi ũgũtigia. 	 59 Kä ɣän la̱rä jɛ ji̱, /ca ji̱ bi met lony amäni mi ci yio̱w diaal thöp."


Nake Shaitani agĩcookeria Jehova atĩrĩ, "Nyuma kũriũnga thĩ, o na gũcangacanga kuo kũndũ na kũndũ." 	 23 Kä cu Yecu kɛ cɔl, kä cuɛ ruac kɛ kɛ kɛ cäätni i̱, "Dee Cɛy-tan, Cɛy-tan tuɔ̱k raar i̱di? 24 Kä mi ci kuäär rɔ da̱a̱k kärɔa a bɛ te tɛr ɛn kuäär ɛmɔ /cɛ dee cuɔ̱ŋ.


51Akĩũraga marigithathi mothe ma bũrũri wa Misiri, 	 tëëkɔn lɛ ni ruëëc wii nath muun Ijipt kɛɛliw,


Hihi nĩ Twaganĩrĩirũo? 	 kɛ bɑɑ dɛ kó tiyeti?


28Nake Jakubu agĩĩka o ũguo. 	 6 Kä te jiw Je-kɔb ɛn wa̱nɔ.


24 "No matukũ-inĩ macio, thutha wa thĩna ũcio, riũa nĩ rĩkaagĩa nduma, naguo mweri ndũkaaruta ũtheri waguo, 25 njata nacio nĩ ikaagũaga kuuma igũrũ, namo mahinya ma igũrũ nĩ magaathingithio. 	 Cä yɛ la̱r ti̱ti̱ kɛ nhiam." 24 "Kä ɛn ni̱ni tɔ̱tɔ̱, kɛ kɔr cu cä ɛmɔ, bi cäŋ a muth, kä /ci pay bi lɛ̈p, 25 Kä bi ciɛr pën nhial, kä ba buɔ̱m buɔ̱ɔ̱m nhial yɔ̱k.


marigĩrĩrio-inĩ nĩũgaatuĩka mũndũ mũũgĩ. 	 Kä jɛn pɛlɛ ɛlɔ̠ŋ.


nindauga ni wega. ninguthondeka mahitia macio na urathimwo ni kunyonereria njira iria yagirire. 	 You: Gɔaaɛ madi̲n, kä̲ jïn, ku̲ duɔth kɛ mal bä̲.


Hannah Watham 9 	 tyjon 9 nyaa si


Ethaga Mwathani 	 Woji kɛ Nibii


Hannah Atom 	 to ŋac teŋ taŋasuŋ gêŋô atom


41Nake Jesũ akĩmũcookeria atĩrĩ, "Rũciaro rũrũ rũtetĩkagia na rũremi, nĩ nginya rĩ ngũikara hamwe na inyuĩ, na ngũmũkirĩrĩria nginya rĩ? 	 16 Kä cua̱ jɛ nöŋ jaaku, kä /ken kɛn ɛ jak kä gɔaa." 17 Kä cu Yecu ɛ loc i̱, "Yɛn, ri̱c mi thil ŋa̱th kä ca̱a̱p jiäkni, ɣän bä te kɛɛl kɛ yɛ kɛ gua̱a̱th mi ni̱n di?


2Mũthenya ũkinyagĩria mũthenya ũrĩa ũngĩ ũhoro; 	 9I niin te kɛlɛ min na,


Ndehingagĩra nyũmba ngarĩra Ngathaitha Ngai-ĩ 	 Mun in cieŋkɛ thi̲n tɛmɛ jɛ ni kä Mɛca a pal


4Hooyagai nĩgeetha ndĩũhunjagie na andũ magataũkĩrwo wega, o ta ũrĩa njagĩrĩirwo nĩ gwĩka. 	 Kä palɛ kɛ ɣöö bä jɛ lat kɛ buɔ̱m lɔaac guäth ɔ bä gua̱a̱th jek thi̱n ɔ.


24 o na nĩwageithio nĩ andũ arĩa tũrutithanagia wĩra nao, nĩ o Mariko, Arisitariko, Dema na Luka. 	 23 Nërkɛ ji̱ ɛ Ɛ-pa-rath, ram min ca yiɛn kɛɛl kɛ ɣä kɛ kui̱ Kritho Yecu, 24 amäni Mak, kɛnɛ A-rith-tar-keth, kɛ Dii-mɛth, kɛnɛ Luk, nɛy tin lät kɛɛl kɛ ɣä nërkɛ ji̱.


1713:17 Ahib 11:13; 1Pet 1:10-12Tondũ ngũmwĩra atĩrĩ na ma, anabii na andũ aingĩ athingu nĩmerirĩirie kuona maũndũ marĩa mũrona no-o matiamonire, na nĩmerirĩirie kũigua maũndũ marĩa mũraigua no matiamaiguire. 	 17 Ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, ci göök ti ŋuan kɛnɛ ji̱ cuŋni jɛ go̱r ɛn ɣöö ba min ci yɛn ɛ nɛn guic, kä /ken kɛn ɛ nɛn, kä görkɛ li̱eŋ kä min liɛŋɛ, kä /ken kɛn ɛ liŋ.


282:28 1Joh 3:2; Aef 3:12Na rĩu, inyuĩ twana twakwa nyendete, kĩrĩrĩriai gũikara thĩinĩ wake nĩgeetha rĩrĩa akoonithanio tũgaakorwo tũrĩ na ũũmĩrĩru na tũtegũconoka mbere yake hĩndĩ ĩrĩa agooka. 	 28 Kä täämɛ, nyin tiɛtnikä, ciëŋɛ rɛydɛ, kɛ ɣöö mi wëë wä jɔɔc dee kɔn tekɛ ŋa̱th, kä /canɛ bi pöc nhiamdɛ mi wëë wä ben.


marigithathi ma andũ na ma nyamũ. 	 ley tin luɔtkɛ ro kɛ mieth, kɛnɛ ley tin


Wanjũkĩ endete njũkĩ, o ta ũguo. 	 - Anu'ä dä ot'ö, dä nhigö ra tsibi.


Mahadathika Mahanaga 	 , 1Ko 11:2 M. ejaakɛ


Ingĩambĩrĩria ha ingĩenda gũcokerera Jehova? 	 I bɛ mùn kɛ sibiri su fɛ̀ ?


Ũkoima mathagu-inĩ ma thoguo na nyũkwa 	 ŋa wila ki sɛnrɛ ti yuun,


Thoma rũciũ rũngĩ ũũhĩge nĩ amu mũgĩ nĩ mũtaare 	 Mɛni nyɔ́mɔɔ-ŋa dí pɛlɛ kɛ́i.


injerir, injerencia. 	 Pɛnuɛl, Pɛniɛl


-Lắc kĩ chai. 	 qīn suǒ wùjǐn wèi qù


12Na o rĩmwe Roho akĩmuoya akĩmũtwara werũ-inĩ, 13na agĩikara kũu werũ-inĩ matukũ mĩrongo ĩna, akĩgeragio nĩ Shaitani. 	 13 Kä cuɛ te där dɔaar kɛ ni̱n ti jiɛn ŋuan, ɣɔamkɛ jɛ ɛ Gua̱n jiäkni, kä tëë kɛɛl kɛ ley dɔaar, kä la̱tkɛ jɛ ikä ɛ ja̱a̱k nhial.


93:9 1Akor 9:4-14Twekaga ũguo, ti tondũ tũtiarĩ na kĩhooto gĩa kũheo ũteithio ta ũcio, no nĩgeetha tũtuĩke kĩonereria kĩanyu gĩa kwĩgerekania nakĩo. 	 9 Kä /ciɛ ɣöö thilkɔ cuɔ̱ɔ̱ŋ kä nɔmɔ, kä ɛ ɣöö bakɔ yɛ nyuɔ̱th ciaaŋ mi bia nyiath.


220:2 Isa 24:22; 2Pet 2:4Nake akĩnyiita ndamathia ĩrĩa, na nĩyo nyoka ĩrĩa ya tene, na noyo mũcukani kana Shaitani, akĩmĩoha mĩaka ngiri ĩmwe. 	 2 Kä cuɛ nyaŋ käp, ala thɔ̱l ëë wal, min la Gua̱n Jiäkni kiɛ Cɛy-tan, kä cuɛ jɛ yian kɛ run ti bathdɔɔr kɛl.


12 Ndĩramwandĩkĩra inyuĩ, twana twakwa, nĩ ũndũ nĩmuoheirũo mehia manyu nĩ ũndũ wa rĩĩtwa rĩake. 	 12 Ɣän gɔ̱a̱rä yɛ mɛmɛ, nyin tiɛtnikä, kɛ ɣöö ca dueerkun päl kɛ kui̱ cio̱tädɛ.


Makaanagie ũrĩ mbere ya Ngai nĩguo matige gũkararanĩria ndeto itarĩ kĩene; ndeto icio itirĩ kĩguni, no gũthũkia ithũkagia arĩa maciiguaga. 	 2 Ɣän dëë lar ni ɣöö cikɛ rɔ̱ ka̱m Kuoth, duundɛ ɣöö /kenkɛ rɔ̱ ka̱m Kuoth kɛ duɔ̱ɔ̱p ŋäcä mi thuɔ̱k.


Mũtikanaheeneke: Gũtirĩ ahũũri maraya, kana ahooi mĩhianano, kana itharia, kana arũme arĩa metuaga ta aka, kana arũme arĩa makomaga na arũme arĩa angĩ, 106:10 Kũg 21:8kana aici, kana andũ arĩa akoroku, kana arĩĩu, kana acambania, o na kana atunyani makaagaya ũthamaki wa Ngai. 	 8 Cuɛ kɛ la̱r ɣöö thilɛ duɔ̱ɔ̱r mi bi kɛn ɛ naŋ kɛ kui̱ ja̱liɛn ɛ ni mi ɛ kɛɛt kärɔa, thilɛ juray, kiɛ gök kiɛ yio̱w rɛy lääkiɛn, 9 kä a ramɔ tekɛ wa̱a̱ri ciöknikɛ, kä /cikɛ bi cieŋ kɛ bieyni rɛw.


Ũũmbi wothe, o hamwe na mũndũ, wĩhocetie harĩ mĩhaka ĩyo. 	 I̱thpethi̱thni̱ ti̱ ŋuan, määni̱ naath, tekɛ ŋɔak tin jiëkɛ kɛ cät.


Ikina wakare 	 kɛɛ แก่ old;


aono goblika 	 A kɛ nɔ ko ngɛ Baiblo ɔ kasee ngɛ Czech Republic


ciana ciakwa 	 Kɛ kɛn gaat


Kuuma maitũ oima kwa baba, tũtiacokire 	 Mwɔnɛ ɔ, nihi babauu kɛ haomihi ngɛ kpee.


ndũtĩagĩra andũ mauthĩ, 	 12 Kɛ kui̱c ɛmɔ a duer /ci pua̱nykun tiam, kɛ ɣöö bikɛ yɛ jakä tekɛ luth kɛ tin go̱o̱r pua̱nykun kɛ.


Trị sẹo mĩ scagel 	 kʏriɛ me skʏlu


kũu igũrũ na gũkũ thĩ, 	 nhial, puɔ̲th piɛny in laa te piny,


thing unto thee. 	 kɛ kṹpùnnɛ n we.


Nĩ ũndũ no athũũrire ũmwe, na ende ũcio ũngĩ; kana eheane harĩ ũmwe, na anyarare ũcio ũngĩ. 	 Mɛni kooloo ni he yɔɔ gbeyei ni hiɛ aklontoi nyɔŋma lɛ damɔ shi kɛha, ni mɛni aklontoi nyɔŋma lɛ feɔ he mfoniri?


Arũme nĩ arũmani. 	 "Jo ŋ ji tĩɛna mi caaŋ-nu;


56:5 1Tim 6:1; Akol 3:22Inyuĩ ngombo-rĩ, athĩkagĩrai aathani anyu a gũkũ thĩ, mũkĩmatĩĩaga na mũkĩmetigĩraga, mũtarĩ na ũhinga ngoro-inĩ, o taarĩ Kristũ mũrathĩkĩra. 	 5 Kuaany, luɔ̱thɛ kua̱rikun tin te wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛ dual kɛnɛ lath, kɛ lɔc kɛl, ce̱tkɛ min luth yɛn Kritho.


Ithaca Ithaca MI 	 ɤä kɛ buɔ̲m.


181:18 1Akor 6:20; Agal 4:3 Nĩgũkorwo nĩmũũĩ atĩ rĩrĩa mwakũũrirwo mũtigane na mũtũũrĩre wa tũhũ ũrĩa mwatigĩirwo nĩ maithe manyu-rĩ, ti indo iria ibuthaga ta betha kana thahabu mwakũũrirwo nacio, 191:19 Arom 3:25; Joh 1:29 no mwakũũrirwo na thakame ya goro mũno ya Kristũ, ũrĩa wahaanaga ta gatũrũme gatarĩ na kĩmeni kana kaũũgũ. 	 18 Ŋa̱cɛ jɛ ɛn ɣöö ca yɛ luɛl kä ciaaŋ nyuɔɔni mëë cia jek kä guurdɔɔŋnikun, /ca yɛ luɛl kɛ ti däk ce̱tkɛ ciɛk in bo̱r kɛ da̱a̱p.


kũrĩha mathiirĩ maku kana kũgũra shares na mbeca 	 cu yio̱w met ja̱k kiɛ läri bɛŋkädu kɛ ɣöö bi mee gɔaa jek


141:14 Arom 12:2; Aef 4:18 Tuĩkai ciana cia gwathĩka, na mũtigatongoragio nĩ merirĩria mooru marĩa mwatũire namo mbere hĩndĩ ĩrĩa mũtaamenyete Ngai. 	 14 Ce̱tdɛ kɛ gaat ti tekɛ luth, /cuarɛ tëkdun lɛ jakä la̱tkɛ ɛ di̱t lɔaac nyuɔɔnikun ëë wal mëë ŋuɔtdɛ a kui̱c yɛn ŋɔak.


24:2 1Ath 19:8Na aniina mĩthenya mĩrongo ĩna, ũtukũ na mũthenya, ehingĩte kũrĩa irio-rĩ, akĩigua ahũtiĩ. 	 2 Kä /kenɛ mi̱th kɛ ni̱n ti jiɛn ŋuan wäär kɛnɛ cäŋ.


Ndendire maya magũkore na makũhutie, nĩ geetha ũmenye mũraata waaku wa ma nĩ Mwathani. 	 Mi wi̱i̱ pal ni Kuoth Jaöba, kä bi ja̱l kɛɛl kɛ nɛɛkɛ, bi tekɛ ŋäc ŋɔaani mi di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ


Tũthomaga ũũ thĩinĩ wa ibuku rĩa mũthia rĩa Bibilia: "Nake [Jehova Ngai] nĩekũmagiria maithori mothe mathire maitho mao; nakĩo gĩkuũ gĩtirĩ hingo gĩgacoka kũgĩa, o na gũtirĩ hingo gũgacoka kũgĩa na kĩeha, kana kĩrĩro, kana ruo; maũndũ marĩa ma mbere nĩ mathengu magathira." 	 26 Kɛ ɣöö mi duernɛ a ŋa̱cnɛ, kɛ kɔr kä min canɛ ŋäc thukä jek, thilɛ muc mi ci duɔth kɛ kui̱ dueeri.


najio paradesh mahi we na 	 Kɛ o naa si nɛ o maa hi ngɛ Paradeiso mi ɔ ha kɛɛ?


ũkĩhooreria mũrurumo wa ndiihũ ciamo, 	 pɥi puʁ twa ʒə sɥi tɔ̃be,


30Rĩrĩa ariũ na aarĩ a Ithe witũ maamenyire ũguo, makĩmuoya, makĩmũikũrũkia nginya Kaisarea, makĩmũtũma Tariso. 	 30 Kä mëë ci dämani rɛy ŋäthä mɛmɛ ŋa̱c, cukɛ jɛ naŋ kä Thɛ-tha-ria, kä cukɛ jɛ jäkä Tar-thäth.


93:9 1Tim 2:4; Ahib 10:37 Mwathani ndagondagĩrĩra kũhingia ciĩranĩro ciake, ta ũrĩa andũ amwe meciiragia atĩ nĩagondagĩrĩra. 	 9 /Ci Kuäär ni Kuoth a niy niy kɛ min cɛ lar i̱ bɛ la̱t, ce̱tkɛ duɔ̱ɔ̱p in car tha̱a̱ŋ nath ɛ niy niiy.


Ũrĩ witũ tũkĩoya ndĩrĩ. 	 Wa bua jɔ kaa o tsɛ wɔ kɛ ba.


173:17 1Akor 16:21Niĩ Paũlũ nĩ niĩ ndandĩka ngeithi ici na guoko gwakwa mwene, na kĩu nĩkĩo kĩmenyithia gĩa gũkũũrana marũa makwa mothe. 	 19 Ɛ ɣän, Puɔl, gɔ̱ɔ̱r mɛmɛ kɛ tetdä mɔ, ɣän bä jɛ cuɔ̱l ji̱.


- fork: nĩa 	 Sane Bimi: Anɛ bɔfohi ngɛ niinɛ lo?


8Nĩ ũndũ ũcio ithuĩ-rĩ, twagĩrĩirwo gũtaanahagĩra andũ ta acio nĩgeetha tũrutithanagie wĩra wa ũhoro ũrĩa wa ma tũrĩ hamwe. 	 8 Kɛ kui̱c ɛmɔ, gɔaa ni ɣöö banɛ wutni ti ce̱tkɛ ti̱ti̱ luäk, kɛ ɣöö dee kɔn a ji̱ la̱t kɛ kɛ kɛɛl rɛy thukä.


Tũhuhĩrĩrie, o rĩngĩ 	 Aɤ, nyɔk ɤä kɛ


Na rĩrĩa ndawonire-rĩ, ngĩĩgũithia, ngĩturumithia ũthiũ thĩ, ngĩigua mũgambo wa mũndũ ũkwaria. 	 Kä mëë cä kɛ liŋ kä cä kɛ nɛn, cua rɔ yuɔr piny ciökni jääkä nhial min nyuth kɛ ɣä kɛ ɣöö dëë jɛ pal.


warau igai wa kyōmi nei na 	 Chuan kien thirc - k'i nang


Autore Hannah J tidy 	 image credit weiqi jin


thũ cia mũndũ igaatuĩka andũ a nyũmba yake mwene. 	 36 Kä ji̱ tɛ̈r ran, bikɛ a ji̱ gɔaalɛ.


Ũhoro mwega nĩ ũyũ 	 Nɔmɔ /ciɛ ruac mi gɔaa?


31Nĩ ũndũ wa gwĩtĩkia-rĩ, mũmaraya ũrĩa wetagwo Rahabu, tondũ wa kũnyiita athigaani ũgeni, ndoraganĩirio na andũ arĩa maarĩ aremi. 	 31 Kɛ ŋa̱th /ka̱n Ra-ɣab ëë la riär näk kɛɛl kɛ nɛy tëë thil ŋa̱th ruacni Kuɔth, kɛ ɣöö cɛ nɛy tëë ci wä li̱em nyuɔ̱ɔ̱r a gɔaa.


Wana rĩmwe ni mavoaga utethio kuma ciiga icio ciingi; kanyua na migambo, matu kuigwa, maniuru kunungira na metho kuona. 	 Shĩai enyiɛ amli anu yɛ akɛ yei kɛ gbekɛbii miifo kɛmiiye awerɛho yɛ tsɛmɛi, wumɛi, bihii, kɛ nyɛmimɛi hii ni ekuŋ amɛsɛɛ kɛbaŋ shĩa dɔŋŋ lɛ ahewɔ?


187:18 Luk 6:43Mũtĩ mwega ndũngĩciara maciaro mooru, naguo mũtĩ mũũru ndũngĩciara maciaro mega. 	 18 Jiath mi gɔaa /cɛ dɛy ti jiäk dee kuir, kä /ci jiath mi jiääk dɛy ti gɔw dee kuir.


Mũnene wa athamaki. 	 kən ju driŋk ɔl mai θɔts?


Naguo ũndũ ũrĩa ndekanĩire-rĩ (hangĩkorwo nĩ haarĩ ũndũ o na ũrĩkũ wa kũrekanĩra), ũndũ ũcio ndaũrekanĩra nĩ ũndũ wanyu ndĩ mbere ya Kristũ, 11nĩguo Shaitani ndakae gũtũhoota. 	 Mi tëëkɛ mi cä pälikä, pa̱lä jɛ ikä kɛ kui̱dun nhiam Kritho, 11 kɛ ɣöö bɛ Cɛy-tan gaŋ kä ɣöö bɛ thil lua̱ŋ mi bɛ jek kɔn, kɛ ɣöö ŋäc kɔn ca̱a̱p tin te lɔɔcdɛ.


20Agĩaka kĩgongona handũ hau, na agĩgĩĩta Eli-Elohe-Isiraeli. 	 cuɛ jɛ cɔl i El Eloy Ithɛrɛl.


Na makĩmũcirithia Mwathani witũ: 	 Kɛ ɣöö bɛ tekɛ mi luɔ̱ckɔ nɛy tin ja̱kɛ kɔ.


-Ka tu cia darai?? 	 ci kɛ̈c inɔmɔ?


Ihu o te waka o Nga-Puhi, 	 nhiamdiɛn cuɛ rɔɔdɛ goŋ.


"Mũngĩrĩ ciana cia Iburahĩmu-rĩ, nĩ mũngĩĩkaga maũndũ marĩa Iburahĩmu eekaga. 	 29 Kä mi lapɛ nɛɛ Kritho, lapɛ kuay A-bɛ-ram, kä bi yɛn min ca lar ɛ Kuoth jek.


bacio a zia Arya 	 kä camkɛ kɛ.


my idol hĩ hĩ 	 Ithɔɔ ɛ jɛn Idɔm.


Firaoni akiumia ngoro akiuga matiguthie 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


Nimbahera To Bathinda 	 su kien thuoc win


Ithuĩ tũrĩ arutwo a Musa! 29Ithuĩ nĩtũũĩ atĩ Ngai nĩarĩirie Musa, no ha ũhoro wa mũndũ ũyũ-rĩ, tũtiũĩ o na kũrĩa oimĩte." 	 29 Ŋa̱ckɔ jɛ ɛn ɣöö ci Kuoth ruac kɛ Muthɛ, kä kueckɔ gua̱a̱th ɔ bä wut ɛmɔ thi̱n ɔ." 30 Cu wut ɛmɔ jɛ loc i̱, "Kua mi gääy naath ɛ di!


na itiganite nigetha ciara ciaku 	 /Cu rɔ jakä baa kuok i bi warɛgak thany.


17Amu Watho wokire na Musa, no wega wa Ngai na ũhoro wa ma ciokire na Jesũ Kristũ. 	 17 Kɛ ɣöö ci Kuoth ŋuɔ̱t ŋun kɛ Muthɛ, kä bä puɔ̱th kɛnɛ thuɔ̱k kɛ Yecu Kritho.


More Nyaga Nyaga 	 hwen ju wər jəŋ


O Wothe Mbere ya Thutha wa 	 tu mujhe kahin chhupaa de


ĩrĩ na itĩ nyingĩ cia ũmbunge. 	 tuɛnytɛɛny juääc nyaai.


418:4 Jer 50:8; 2Akor 6:17Ningĩ ngĩigua mũgambo ũngĩ uumĩte igũrũ ũkiuga atĩrĩ: 	 8 Kä cukɛ jɔw Kuɔth liŋ jälɛ rɛy kakä ɛn


i am thine wahe guru 	 N Mrataaj t'inii.


na akĩmahe ngano ya kũu igũrũ. 	 Ɛ Gua̱a̱r ɛn nëë moc yɛ juray in thuɔ̱k mëë bä nhial.


Zina E Hannah 	 Kä cɔal ciöt nyam ɛmɔ i̱ Mɛri.


414:41 Math 4:3; Math 8:4O na ningĩ ndaimono ikiuma andũ aingĩ, ikĩanagĩrĩra atĩrĩ, "Wee nĩwe Mũrũ wa Ngai!" 	 41 Kä cu yiey ti jiäk ben raar pua̱nyni nɛɛni ti ŋuan, kä cukɛ rɔal i̱, "Ɛ ji̱n Gat Kuɔth!"


Kũngũ Maitũ nĩ Ma Itũ! 	 Tättädä dä dä dää!


112:1 Arom 6:13, 16, 19Nĩ ũndũ ũcio, ariũ na aarĩ a Ithe witũ, ndamũthaitha tondũ wa ũrĩa Ngai anamũiguĩra tha, mwĩrute mĩĩrĩ yanyu ĩtuĩke magongona marĩ muoyo, na matheru mangĩkenia Ngai, arĩ guo ũtungata ũrĩa wagĩrĩire na wa ma wa kũgoocithia Ngai. 	 1 Kɛ kui̱ ɛmɔ, dämaari, la̱ŋä yɛ kɛ kɔ̱a̱c lɔaac Kuɔth, ɛn ɣöö thöpɛ rɔ̱, Kuɔth ala muc ti tëk, ala ti rɛ̈lkɛ rɔ̱, kä nhɔk Kuoth kɛ, min la duɔ̱ɔ̱p palä yieenikun in thuɔ̱k.


para churururu para chuurururu, 	 ɛ mi a suxu,


84:8 1Tim 6:6; Thab 37:9, 11Nĩgũkorwo gwĩka maũndũ ma gwĩkĩra mwĩrĩ hinya nĩ ũrĩ bata waguo, no kwĩyamũrĩra Ngai kũrĩ bata harĩ maũndũ mothe, nĩ ũndũ kũrehaga kĩĩrĩgĩrĩro muoyo-inĩ ũyũ tũrĩ o na muoyo-inĩ ũrĩa ũgooka. 	 8 Kɛ ɣöö yɔ̱k pua̱ny tëëkɛ luɔt, kä lät Kuɔth ikä te ni jɛn kɛ luɔt kä ti diaal, kɛ ɣöö no̱ŋɛ ji̱ puɔ̱th rɛy teekä ɛmɛ kɛnɛ tëk in bi ben bä.


7Nĩ ũndũ ũcio magĩcookeria Jesũ atĩrĩ, "Ithuĩ tũtiũĩ woimĩte kũ." 	 33 Kä inɔ cukɛ Yecu loc i̱, "Kɔn kueckɔ jɛ."


Hĩndĩ ĩrĩa maarorire makĩmwĩra atĩrĩ, "Harĩ na mĩgate ĩtano, na thamaki igĩrĩ." 	 Cukɛ jɛ jiök i̱, "Tin tekɛ kɔ kɛ jurayni da̱ŋ dhieec kɛnɛ rɛc da̱ŋ rɛw kärɔ̱, ɛ ni mi wa̱kɔ mi̱th kɔk kɛ kui̱ nɛɛni diaal ti̱ti̱." 14 Kä te wutni ti ce̱tkɛ bathdɔɔri dhieec ɛn wi̱ni.


"Ndiendaga kwarĩria andũ ũũru o na hanini. 	 'cä ji bi met päl a mäni cäŋ kɛl.


Mũtumia wa mũndũ nĩ irĩ. 	 Kä duundɛ ɣöö ciek ɛ wuɔ̱t wutdä.


- Ĩnare ũmato vasa - ĩre yicama. 	 nà jiù chèn nǐ kàn chuān wǒ yǐ qián zhuǎn shēn


36Nake akĩmũcookeria atĩrĩ, "Baba, wee nĩweehĩtire mwĩhĩtwa kũrĩ Jehova. 	 36 Ni ekɛɛ: "Aba,* Ataa, onyɛɔ nii fɛɛ ofeɔ; jiemɔ kpulu nɛɛ kɛje minɔ.


3013:30 Jer 22:18Nake akĩiga mwĩrĩ ũcio mbĩrĩra-inĩ yake mwene, nao makĩmũcakaĩra makiugaga atĩrĩ, "Ũũi mũrũ wa baba-ĩ!" 	 rɔɔdɛ ka̲p cuɔ̲ŋ, cuɛ jɛ jiök, "Bër, a baa kä


17 Tondũ wa ũguo, ũngĩkorũo nĩũtuaga atĩ tũrĩ rũmwe nawe, mwĩtĩkĩre o taa ũrĩa ũngĩnjĩtĩkĩra niĩ mwene. 	 17 Kä ɛnɔ mi caari ɣä lapä raan la̱t kɛ̈ɛ̈l kɛ ji̱ nyuuri jɛ kɛ nyuur in deri nyuur ni ɣä.


Nũũ Waandĩkire Bibilia? 	 Ani obaasumɔ ni bo diɛŋtsɛ opɛi Biblia lɛ mli?


Unnai pirinthu naan thanimaramaaga irunthen, 	 a wì suu yɛɛra yaripɔrɔ ti lɛ mari le,


42:4 Joh 7:42Nĩ ũndũ ũcio Jusufu o nake akĩambata kuuma itũũra rĩa Nazarethi kũu Galili, agĩthiĩ Judea, agĩkinya Bethilehemu itũũra rĩa Daudi, tondũ we aarĩ wa nyũmba o na wa mbarĩ ya Daudi. 	 Cuɛ wä rɛy ciëŋ Dee-bid mi cɔal i̱ Beth-lɛ-ɣɛm mi te kä Ju-dia, kɛ ɣöö ɛ raan thuɔk duëël Dee-bid.


uiuiuihihihi qC6 yaho com 	 hujeqghwin cL6 nyaa si


Inyuĩ ciana-rĩ, ndamwandĩkĩra nĩ nĩmũũĩ ũndũ Ithe witũ. 	 Gua̱ni gan, gɔ̱a̱rä jɛ yɛ kɛ ɣöö ŋäc yɛn ram in te thi̱n ni tukädɛ.


No gatagatĩinĩ kaanyu nĩharĩ mũndũ mũtooĩ. 	 22 Yɛn palɛ mi kui̱c yɛn ɛ, kä kɔn palkɔ mi ŋa̱ckɔ, kɛ ɣöö bä ka̱n kä ji̱ Juudh.


Na Bibilia nĩ yonanĩtie ũguo kũndũ kũingĩ. 	 Duundɛ ɣöö, ci Baibol ruac ɛlɔ̱ŋ.


40Nĩ ũndũ ũcio magĩikara thĩ marĩ ikundi cia andũ igana na cia andũ mĩrongo ĩtano. 	 40 Kä cukɛ nyuur bua̱a̱ni, nɛy ti kuɔ̱r kɛl kɛɛl kɛ nɛy ti jiɛn dhieec kɛɛl.


nayo mĩkuru ĩgaatũkana; 	 tā jiùshìshuō nǐ qiǎng yī dān jiù wǔ kuài qián,


9Maarĩkia kuumĩria marikabu, makĩona mwaki wa makara wakĩtio hau, na thamaki irĩ njĩkĩre riiko, na mũgate. 	 9 Mëë cikɛ ben thok waath cukɛ mac miim nɛn ɛn wi̱ni, kä te rɛc wi̱i̱dɛ kɛnɛ juray.


No nĩndakũhoya ũtũmage 	 Läri jɛ ɤä.


5422:54 Math 26:57; Mar 14:53; Joh 18:15Hĩndĩ ĩyo makĩmũnyiita, makĩmũruta hau makĩmũtwara kwa mũthĩnjĩri-Ngai ũrĩa mũnene, nake Petero akĩmũrũmĩrĩra arĩ o haraaya. 	 Kä nɛmɛ thaakdu kɛnɛ buɔ̱m muɔ̱th!" 54 Cukɛ Yecu käp, kä cukɛ jɛ naŋ, cukɛ jɛ naŋ dhɔr bo̱o̱thä palä in di̱i̱t.


Ngwĩka atĩa Tata wiitũ Nyakĩrĩra? 	 Ti̲i̲ kɛ gaat da̲ŋ di̲?


DTC tiep thu tuong Hungary 	 bua tiec cua tiep vien hk


Hannah Wears: 	 Bambara: ntɛnɛn


_Gal._ To wake no more? 	 cian awk jie!


andũ nĩmahithĩire mũtego. 	 Kɛ nɛmɛ cu naath ga̱a̱c ɛlɔ̱ŋ.


naomi ndahi 	 Rut kɛ Naomi


Ngĩkanja ĩyo. 	 ca nyuɔthkɛ ɛ kun.


Kuhĩrĩria Ngai na Mahoya 	 Ciaŋ Palä mi Gɔaa Nhiam Kuɔth


nihongo ga wakaranaindaYO!! 	 miau miaumiaumiaumiau miau miauuuu !!!


Nĩ harĩ muoyo harĩ urĩa wambirwo 	 Ram ɛmɔ tëë kɛ cak.


Lázaro carĩriro jiro, 	 nuu niiatsɛ lɛ kɛ Lazaro 88


Kwĩrorera Mũ bira Wa Magũ rũ 	 Tiñɛnkɛnt udu ni


na ũkĩmwĩkĩra thũmbĩ ya thahabu ĩrĩa therie mũtwe. 	 cuɛ kɛ moc kɛ mi̲th ti ro̲ŋ cet kɛ pek


jorge thuguiga 	 mikä spawni


wĩtagwo Joseph Kĩbunja, ũrĩa 	 däman cɔalɛ Jubal.


3Nake Jesũ akĩmooria atĩrĩ, "Na inyuĩ mũthũkagia watho wa Ngai nĩ ũndũ wa irĩra cianyu nĩkĩ? 415:4 Thaam 20:12; Alaw 20:9Nĩgũkorwo Ngai oigire atĩrĩ, 'Tĩĩa thoguo na nyũkwa' na 'Mũndũ wa kũruma ithe kana nyina no nginya ooragwo.' 5No inyuĩ muugaga atĩ mũndũ angĩĩra ithe kana nyina atĩrĩ, 'Ũteithio ũrĩa ingĩagũteithia naguo, nĩ kĩheo kĩamũrĩre Ngai,' 6mũndũ ũcio ndarĩ bata wa 'gũtĩĩa ithe' naguo. 	 10 Kɛ ɣöö ci Muthɛ jɛ lar i̱, 'Luthni guur kɛnɛ muɔ̱ɔ̱r,' kä, 'Ram mi bi ruac a jiäk kɛ gua̱n kiɛ man bɛ dhil li̱w.' 11 Duundɛ ɣöö ruac yɛn ɛn ɣöö dee raan gua̱n kiɛ man jiök i̱, 'Min deri jek kä ɣä ɛ jɛn Kor-bɛ̈n' (min lot ni ɣöö ɛ duŋ Kuɔth).


gũtaranĩria - Gikuyu English Dictionary 	 i ka kɛnɛ - Bambara English Dictionary


Anga ndũramenya atĩ ũhoro ũyũ ũkaarigĩrĩria na ũrũrũ? 	 Kɛ adalɛ ɛzonlenlɛ bazi ara awieleɛ ɛ?


1417:14 Atũm 16:1Hĩndĩ o ĩyo ariũ na aarĩ a Ithe witũ magĩtũma Paũlũ athiĩ ndwere-inĩ cia iria, no Sila na Timotheo magĩtigwo kũu Berea. 	 14 Kä ni ɛn guäth ɛmɔ cu ji̱ ŋäthä Puɔl jäkä thok waath, kä duundɛ ɣöö cu Thay-läth kɛnɛ Ti-mo-thi duɔth ɛn wa̱nɔ.


Jeremiah aa majiwaranai ai no toriaaju ima wa 	 Yeremia kɔni mi wui nyu, nɛ e tui fo kɛ ji ma a mi


Nake aarĩ mwana wa mũmwe. 	 jɛn i bɛ ŋoot ni gatdɛ.


We nĩarĩa ntumurume. 	 Kɛ kɔɔrɛ bɛ raan cam.


25Nao makĩaga kũiguithania o ene, na makĩambĩrĩria gũthiĩ rĩrĩa maaiguire mũthia-inĩ Paũlũ oiga atĩrĩ, "Roho Mũtheru nĩeerire maithe manyu ũhoro wa ma rĩrĩa aaririe na kanua ka Isaia ũrĩa mũnabii, akiuga atĩrĩ: 	 25 Kä ɛnɔ, cukɛ gua̱c kärɔ̱, kä mëë däk piny, cu Puɔl ruac kɛl lat i̱, "Te Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ kɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ lärɛ gua̱ndɔɔŋnikun kɛ thok go̱kä ni I-ca-yaa i̱, 26 'Wër jio̱kni nɛy tɔ̱tɔ̱ i̱, Li̱eŋɛ agɔaa duundɛ ɣöö /cɛ bi cop lɔɔcdun, kä guecɛ agɔaa duundɛ ɣöö /cia bi ŋa̱c.


Ahaaa ciekawe... 	 kàlan' kɛ .


9 Cigana cigana 	 9 Tiwɛtì yòutɛnɛ̀mɛ̀ kɛtenkɛ̀


75:7 1Akor 1:7; Agal 6:9; Gũcook 11:14 Nĩ ũndũ ũcio, ariũ na aarĩ a Ithe witũ, kiragĩrĩriai, o nginya rĩrĩa Mwathani agooka. 	 7 Kɛ kui̱ ɛmɔ, dämaari, li̱epɛ kɛ biɛt amäni cäŋ in bi ben kɛ Kuäär ni Yecu.


4Akĩmeera atĩrĩ, 'O na inyuĩ-rĩ, thiĩi mũkarute wĩra mũgũnda-inĩ wakwa wa mĩthabibũ, na nĩngũmũrĩha o kĩrĩa kĩagĩrĩire.' 5Nĩ ũndũ ũcio magĩthiĩ. 	 jiök, "Ɣän bä mun ɛmɛ ka̲m kuayku."


jom vote Hannah gak, thanks!! 	 nk try resepi ni nnti yuhuu thanks ma!! muahss


18:1 Kũg 6:1Ningĩ rĩrĩa Gatũrũme aamethũrire gatembe ka mũgwanja-rĩ, kũu igũrũ gũgĩkirwo ki ihinda ta rĩa nuthu ithaa. 	 1 Mëë ci Ruath dɛ̈ɛ̈l di̱i̱l in bärɔwdiɛn lɛp, cu nhial biɛt kɛ nuth thaak.


822:8 Joh 1:29Iburahĩmu agĩcookia atĩrĩ, "Mũrũ wakwa, Ngai we mwene nĩekũheana gatũrũme ka igongona rĩa njino." 	 ni?" 8 Cu Abɛraam wee, "Gatdä, Kuoth bɛ rɔ


imwe cia makenga ma mĩhang'o ĩno nĩ ta: 	 Tha̱a̱ ŋäckä kɛ kuic cuëëri kɛn ti:


5"Nyũmba o yothe ĩrĩa mũrĩtoonyaga-rĩ, ambagai kuuga atĩrĩ, 'Thayũ ũrogĩa nyũmba ĩno.' 6Na kũngĩkorwo nĩ kũrĩ mũndũ mwendi thayũ kuo, thayũ ũcio wanyu nĩũrĩikaraga nake; na kũngĩkorwo gũtirĩ, thayũ ũcio wanyu nĩ ũrĩmũcookagĩrĩra. 	 5 Kä duelɔ bia wä thi̱n ɔ, kɛ nhiam wiaa i̱, 'Ɛ mal te dueel ɛmɛ.' 6 Kä mi tëëkɛ ram mi looc malun ɛn wa̱nɔ, bi malun wä kä jɛn ram ɛmɔ.


13 Nĩ gũkorũo nginya arĩa mararua, o ene matirũmagĩrĩra Watho,+ no marenda inyuĩ mũrue nĩguo magĩe na gĩtũmi gĩa kwĩraha ũhoro-inĩ wĩgiĩ mĩĩrĩ yanyu. 	 13 Kä cäŋɛ kɛn nɛy tin ca cuɛl /cikɛ ŋuɔ̱t guur, kä görkɛ ɣöö ba yɛ cuɛl kɛ ɣöö dee kɛ rɔ̱ liak kɛ pua̱nykun.


23 Maũndũ mothe nĩ metĩkĩrĩtio nĩ watho, no ti maũndũ mothe marĩ ũguni. 	 Ŋɔaani diaal luɔtkɛ rɔ̱, kä /cikɛ ŋɔak diaal lua̱kɛ naath tɔ̱.


Hannah Akiona 	 Min ci Gai ɛ nɛn


Bũrũri Ndũrĩ Rũgito 	 diaal muun Ijipt kɛɛliw.


421:4 2Akor 8:12Andũ acio angĩ othe maaheana kũringana na ũtonga wao; no mũtumia ũyũ o na arĩ mũthĩĩni, ahotha kĩrĩa gĩothe oima nakĩo gĩa kũmũtũũria." 	 44 Kɛ ɣöö ci nɛy diaal tɔ̱tɔ̱ muɔ̱c rɛy yio̱o̱nikiɛn ti ŋuan, kä duundɛ ɣöö ci ciek ɛmɛ thöp ni pek nyinäkɛ tin dee tëk kɛ jɛ, cäŋ dakɛ."


Mwĩrĩga nĩ gĩkundi kĩa antũ ma mũciĩ ũmwe ũrĩa mwariĩ. 	 ji Kɛynɛn ti ciëŋä rɛydiɛn ti.


Nake Johana aarĩ hamwe nao arĩ ta mũteithia wao. 	 Kä te Jɔ̱ɔ̱n kɛɛl kɛ kɛ bä kɛ ɣöö bɛ kɛ luäk.


Nyina akĩmũũria atĩrĩ, "Mũriũ, ũgũtwĩka ũguo nĩkĩ? 	 Kä cu man ɛ jiök i̱, "Gatdä, ɛŋu ci kɔ ciɛŋ inɛ mɔ?


maaĩ ma kũrĩa kũriku makĩnyiitana gatagatĩ ka iria. 	 kutdiɛn wii yiëër Nayɔl.


26Mũndũ o wothe angĩĩtua mũndũ wa ndini no aremwo nĩ gwatha rũrĩmĩ rwake-rĩ, mũndũ ũcio nĩ kwĩheenia eheenagia, na ũndini wake nĩ wa tũhũ. 	 26 Kä mi caar raan ɛn ɣöö ɛ gua̱n ŋäthä, kä /cɛ thokdɛ yien, mɛɛtdɛ ni rɔ.


ciekawe bio 	 a tena aw jɛni.


Iguru wa uguo nimeendaga atatu acio magirio gutabania mirurungano. 	 Cä̲ nɛy da̲ŋ diɔ̲k nɛn jä̲lkɛ du̲p.


No nĩ ũndũ wa Afarisai, matingĩoimbũrire wĩtĩkio wao nĩ gwĩtigĩra matikaingatwo thunagogi; 43nĩgũkorwo nĩmendete kũgoocwo nĩ andũ gũkĩra kũgoocwo nĩ Ngai. 	 43 Kɛ ɣöö cukɛ nhɔk ni liak nath kɛ kɛ ɛlɔ̱ŋ kä liak in bëë kä Kuɔth.


2516:25 Math 13:34"O na gũtuĩka ngoretwo ngĩaria na ngerekano-rĩ, hĩndĩ nĩĩroka rĩrĩa itagacooka kũmwarĩria na njĩra ĩyo, no ngaamwĩraga ũhoro wa Baba itekũhithĩrĩra. 	 Gua̱a̱th a bëëni mi /cä yɛ bi la̱t ruac kɛ pärikä thi̱n, bä yɛ la̱t ruaacni a jɔc kɛ kui̱ Gua̱a̱r.


7Nake Jesũ akĩĩra ndungata icio atĩrĩ, "Iyũriai ndigithũ maaĩ"; nacio ikĩiyũria riita. 	 Kä cu Kuoth wee i̱, "A jɛ tekɛ dääk ni däär pi̱i̱ni, bɛ kam pi̱i̱ni da̱a̱k kɛnɛ pi̱ tin kɔ̱ŋ."


1821:18 Math 10:30No rĩrĩ, gũtirĩ rũcuĩrĩ o na rũmwe rwa mũtwe wanyu rũkoora. 	 18 Kä thilɛ mi̱em wecdun kɛl mi bi bath.


Onakuri uguo Wambui ndana cokia thitango guku mwena wa thitango ukiuga uheo kahinda niguo urikie uthuthuria ona gwethana na ekuirwo eri aria maratuika makoretwo makirutithania wira na Wambui. 	 6 Kä cuɛ ja̱a̱k nhial, tin /ken gua̱thkiɛn tit, tëë ci gua̱a̱th cieŋädiɛn ba̱ny nhial, yiɛn kɛ kuatni ti thil pek, rɛy muɔ̱th mi col col kɛ kui̱ ca̱ŋ luɔ̱k in di̱i̱t.


guo nei yao wen 	 -Yö kë -sü ˈka ˈpö ꞊dhɛ


9na gĩcunjĩ gĩa ithatũ gĩa ciũmbe iria irĩ muoyo thĩinĩ wa iria rĩu igĩkua, na gĩcunjĩ gĩa ithatũ kĩa marikabu ikĩanangwo. 	 Kä cu kɛl diɔ̱ɔ̱kni wec muɔ̱ɔ̱n waaŋ, kä cu kɛl kä diɔ̱ɔ̱k jiɛn waaŋ, kä cu juaac diaal tin tɔ̱ɔ̱c waŋ.


46Thuutha wa mĩthenya ĩtatũ makĩmũkora hekarũ-inĩ aikarĩte gatagatĩ ka arutani,2:46 Arutani a watho kana Rabii nĩo mooĩ maũndũ ma ndini ya Kĩyahudi mũno makĩria. amathikĩrĩirie na akĩmooragia ciũria. 	 46 Kɛ kɔr ni̱ni da̱ŋ diɔ̱k cukɛ jɛ jek rɛy luaak Kuɔth, tëë nyuurä rɛy ŋi̱eecni liŋɛ ruacdiɛn, kä thiecɛ kɛ.


13 Na rĩĩrĩ, tondũ thigũkũ ya Ayahudi ya Bathaka nĩyakuhĩrĩirie Jesũ akĩambata Jerusalemu. 	 13 Mëë ci gua̱a̱th ti̱mä Ca̱ŋ Bälä ji̱ Juudh thia̱k, cu Yecu wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm.


Tũgakenanĩre kuo 	 Kä mithkɛ kɛɛl.


No Ke Ano Ahiahi 6:17 	 Naŋki Cuudan 17:2626Gena yɔra ne cyɛɛlɔ naŋŋɛ Juaŋ aŋka kɛɛn warda bɛɛni neeni.


No ndangĩahotire gwĩka ũguo, 206:20 Math 11:9nĩgũkorwo Herode nĩetigĩrĩte Johana na akamũgitagĩra, tondũ nĩoĩ atĩ aarĩ mũndũ mũthingu na mũtheru. 	 20 Kɛ ɣöö dual Ɣɛ-rod kɛ Jɔ̱ɔ̱n, kɛ ɣöö ŋäcɛ jɛ i̱ ɛ gua̱n cuŋni mi rɛl rɔ, kä cuɛ jɛ gaŋ.


Aaraaro aaro aariraro... 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


22Mũthia-inĩ makĩmũũria atĩrĩ, "Wee ũkĩrĩ ũ? 	 21 Ni ekɛɛ amɛ akɛ: "Ani nyɛnuuu shishi lolo?"


21Mũrũ wakwa tũũria matua mega na ũkũũrani maũndũ, 	 gatdä, a duŋdu la lieŋ ruacdä kä rɔa, wër


Mwaki waku tũrehere 	 Kɛ wa hɛ mi mahe;


81:8 Isa 24:21; Jer 39:6Mũthenya ũcio wa igongona rĩa Jehova-rĩ, 	 Ni kɛ jɛn cäŋ ɛmɔ cu läät Aydhɛk ben, kä


Nĩ kũrĩ/gũtirĩ - There is/there isn't 	 /vu zɛt du/ /ty ɛ du/


314:3 Math 22:35; Math 12:2Jesũ akĩũria Afarisai na arutani a watho atĩrĩ, "Watho nĩwĩtĩkĩrĩtie kũhonania mũthenya wa Thabatũ, kana ndwĩtĩkĩrĩtie?" 4No-o magĩkira ki. 	 3 Kä cu Yecu ŋi̱eec ŋuɔ̱tni kɛnɛ ji̱ Pa-ri-thii, thiec i̱, "Lotdɛ rɔ kɛ ŋuɔ̱t Muthɛ ɛn ɣöö ba raan jakä gɔaa kɛ cäŋ lɔ̱ŋä, kiɛ /cɛ rɔ lot?" 4 Kä duundɛ ɣöö cukɛ biɛt.


59Na rĩrĩ, athĩnjĩri-Ngai arĩa anene na Kĩama kĩrĩa Kĩnene gĩothe nĩmacarĩrĩirie ũira wa maheeni nĩguo mamũũragithie. 	 Cu bööth pälä tin di̱t kɛnɛ ji̱ gɔ̱rkä gua̱a̱th mi dëë käp ni Yecu go̱r kɛ tɛ̱̈ɛ̱̈, kɛ ɣöö deekɛ jɛ näk.


Ningĩ Ngai agĩathana, akiuga atĩrĩ, "Nĩtũũmbei andũ na mũhianĩre witũ, mahaanane na ithuĩ, nao maathage thamaki cia iria na nyoni cia rĩera-inĩ, na mahiũ ma thĩ yothe, na maathage ciũmbe ciothe iria ithiiagĩra thĩ." 	 Cu Kuoth cu wee i̱, "Kuanɛ raan cak kɛ cätdan, banɛ jɛ cal ni kɛ cätdan, kä bi rɛc yiëri ruac kɛnɛ diit nhial kɛ ɣɔ̱k kɛ muɔɔl piɛny amäni wi̱c muɔ̱ɔ̱n kɛɛliwdɛ."


22Ndĩramũtũma kũrĩ inyuĩ nĩ ũndũ wa gĩtũmi gĩkĩ kĩũmbe, nĩguo mũmenye ũhoro witũ ũrĩa tũtariĩ, na nĩguo amũũmĩrĩrie ngoro. 	 8 Ɣän ja̱kä jɛ kä yɛ kɛ kui̱ kä mɛmɛ, kɛ ɣöö bia ta̱a̱dä ŋa̱c, kɛnɛ ɣöö bɛ lo̱ckun bum.


Johana 1:9 Ũtheri ũrĩa wa ma ũrĩa ũũkaga thĩ kũmũrĩkĩra andũ oothe. _ IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL) _ Download The Bible App Now 	 9 Nɛmɛ ɛ jɛn buay in thuɔ̱k, buay in ci ben rɛy ɣɔaa mɛrɛ nɛy diaal.


488:48 Math 10:5; Mar 3:22Nao Ayahudi makĩmũcookeria atĩrĩ, "Githĩ tũtirĩ na kĩhooto gĩa kuuga atĩ wee ũrĩ Mũsamaria na ũrĩ na ndaimono?" 	 Luɔt kä min /ci yɛn ɛ liŋ nikɛ ɛ ɣöö /cia bä kä Kuoth." 48 Cu ji̱ Juudh ɛ loc i̱, "/Ciɛ thuɔ̱k ɛn ɣöö larkɔ jɛ ɛn ɣöö ɛ ji̱n raan Tha-mɛ-ria, kä ti kɛ yiëë mi jiääk?" 49 Cu Yecu kɛ loc i̱, "Thilɛ ɣä yiëë mi jiääk, luɔ̱thä Gua̱a̱r, kä /ci yɛn ɣä luth.


Mũndũ ũyũ nĩ Mũmelika? 	 Käh ram mih cɔr ɛmɛ ɛ ciɛhk?


Na nĩ aarĩraga nĩ ũndũ wa ruo na agacaya tondũ aarĩ hakuhĩ kũgĩa mwana. 	 2 Jɛn ruetdɛ, kä cuɛ wiee kɛ mäc dapä, kɛnɛ bɛ̈c ciöt gatdä.


naguo watho waku nĩ wa ma. 	 Ɣän latdä ni thuɔ̱k.


Ĩĩ, mwĩnyihia mũhoreri take? 	 Kä de kulɛ tɔk ɣi di?


175:17 Joh 10:34; Arom 3:31"Mũtikae gwĩciiria njũkĩte kweheria Watho kana Mohoro ma Anabii; ndiũkĩte kũmeeheria, no njũkĩte kũmahingia. 	 16 Kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ a buaydun buɔy nhiam nath, kɛ ɣöö bikɛ lätkun ti gɔw nɛn, kä bikɛ Guurun in te nhial liak." 17 "/Cuarɛ jɛ car i̱ ɣän ba̱a̱ kɛ ɣöö bä ŋuɔ̱t Muthɛ kɛnɛ ŋi̱i̱c göökni woc. /Cä bä kɛ wuɔ̱cdiɛn, ba̱a̱ kɛ ɣöö bikɛ a thuɔ̱ɔ̱k.


12Kuuma matukũ ma Johana Mũbatithania gwata rĩu, ũthamaki wa igũrũ nĩũkoretwo ũkĩĩhatĩrĩria gũtheerema, nao andũ arĩa mehatagĩrĩria nĩo mawĩgwatagĩra na hinya. 	 12 Nikä ni̱n Jɔ̱ɔ̱n in la lääk amäni täämɛ, ci ciëŋ kuäärä nhial cuuc kɛ gak, kä ci ji̱ gak jɛ käp kɛ buɔ̱m.


magareće meso 	 Usoi niŋɛ-niŋɛ lo,


Mwene Nyaga arũkũrathima. 	 Kä duël Kuɔth Kritho diaal nërkɛ yɛ.


Andũ acio nĩ ndũrĩka na nĩ etĩĩi na matiĩtigagĩra kũruma ciũmbe cia igũrũ iria irĩ riiri; 112:11 Jud 9no rĩrĩ, o na gũtuĩka araika nĩ marĩ hinya na ũhoti makĩria, matirumaga ciũmbe icio magĩcithitangaga kũrĩ Mwathani. 	 11 Kä cäŋ ni min di̱t ni buɔ̱m ja̱a̱kni kɛnɛ lua̱ŋdiɛn kä kɛn ŋi̱eec kacä ti̱ti̱, /ken ja̱a̱k nhial kɛ gɔany kɛ kui̱ kuethni tɔ̱tɔ̱ nhiam Kua̱r ni Kuoth.


Kũroaga gũtuĩka ũguo!" - Ayubu 34: 10, The Holy Bible in Gĩkũyũ Language. 	 E jɛn ruacdä ɤän Përow." 45 Kä


2121:21 1Akor 7:18, 19Nao nĩmamenyithĩtio atĩ nĩ ũrutaga Ayahudi othe arĩa matũũranagia na andũ-a-Ndũrĩrĩ atĩ magarũrũke matigane na watho wa Musa, ũkĩmeeraga matikaruithie ciana ciao na matigaikare kũringana na mĩtugo iitũ. 	 21 Kä cakɛ la̱t ruac kɛ kui̱du ɛn ɣöö ŋi̱i̱ci ji̱ Juudh diaal tin te rɛy Juri kɛ ɣöö bikɛ ŋut Muthɛ päl, kä jio̱ki kɛ ɛn ɣöö /ca gaatkiɛn bi cuɛl, kä /ca ta̱a̱ ciɛɛŋädiɛn bi la̱t.


Giconoko (kuigua uri na thoni niundu wa mehia maku, kueheranirio, thoni) na thoni (mundu kuigua ari mwena uria wa kuhitia, muihia) undu ucio ndungithira thiini wa muihia nginya riria angimenya , aumbure, na ahere kuma kuri uhoro ucio. 	 Ya hindä nja rä du, ni yä tsʼoni, ni yä dumu̱i, nixi yä u̱gi, ngeʼä nu yä tʼo̱tʼe mi ja mä mʼe̱tʼo, nubye̱ ya otho."


"Gũtirĩ mũndũ wa gũkũ thĩ ũngĩhota gwĩthondekera mĩthiĩre yake we mwene, o na kana arũngĩrĩrie makinya make njĩra-inĩ ĩrĩa yerekereire." - Jeremia 10:23 	 "Thilɛ rier mi ci met te wanɛmɛ." 22 Cuɛ


26Nake ũrĩa ũgaatoorania na ahingagie wendi wakwa nginya mũthia-rĩ, nĩngamũhe wathani aathage ndũrĩrĩ: 	 26 Ram mi ti̱em kä lät lätkä amäni guut ɣɔaa, ɣän bä jɛ ka̱m lua̱ŋ wi̱i̱ dööri.


Ngai Ni Thegiu 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Acio nĩ andũ matetigagĩra Ngai, na nĩmagarũraga Wega wa Ngai witũ ũtuĩke wa kũmetĩkĩria kũhũũra ũmaraya, na magakaanaga Jesũ Kristũ, o we wiki Mũnene na Mwathani witũ. 	 Kɛ kɛn ji̱ nyuɔɔni tin rietkɛ puɔ̱th Kuɔthdan kɛ ɣöö bikɛ jiäkiɛn la̱t, kä jay kɛn Yecu Kritho min la Ŋi̱i̱cdan kä Kuääran in kɛl kärɔa.


Kũmenya muciĩ 	 aaja thuj ko


56Nake Mariamu agĩikara na Elizabethi ta mĩeri ĩtatũ, agĩcooka akĩinũka kwao. 	 55 Ce̱tkɛ mëë cɛ la̱r gua̱ndɔɔŋnikɔn, kɛ A-bɛ-ram kɛnɛ kuaykɛ amäni cäŋ kɛl." 56 Kä cu Mɛri te kɛɛl kɛ I-li-dha-bɛth kɛ päth da̱ŋ diɔ̱k, kä cu Mɛri loc cieeŋdɛ.


Naake Filipu agĩkora Nathanaeli akĩmwĩra atĩrĩ, "Mũndũ ũrĩa Musa aandĩkire ũhoro wake thĩinĩ wa Ibuku rĩa Watho na ũrĩa anabii maandĩkire ũhoro wake nĩtũmuoneete. 	 45 Cu Pi-lip Na-than-el jek, kä cuɛ jɛ jiök i̱, "Kɔn cakɔ Ram ëë ci Muthɛ gɔ̱a̱r kɛ kui̱dɛ rɛy buɔk ŋuɔ̱tni kä ci göök gɔ̱a̱r kɛ kui̱dɛ bä jek.


na gũtirĩ o na ũmwe ũngĩhonokania kuuma guoko-inĩ gwakwa. 	 Kä thilɛ ram mi bikɛ ka̱m raar tetädä.


to gharĩ yâvâ 	 la si ken kä


Thutha ũcio nĩ ambĩrĩirie gũtwara 	 kɛ pɔ̀ntɛ bɛ ɛì kperì,


Ý Nghĩ - Shio 	 uhuh, ciau ciau


9Rĩrĩa maiguire ũguo, makĩambĩrĩria kwehera hau ũmwe kwa ũmwe, maambĩrĩirie na arĩa akũrũ, nginya hagĩtigara o Jesũ na mũtumia ũcio arũngiĩ o hau. 	 9 Mëë cikɛ ruacdɛ liŋ, cukɛ jiɛɛn kɛ̈l kɛ̈ɛ̈li, tookɛ ni kä di̱t cu mäni ŋuɛ̈tni, kä cu Yecu duɔth kärɔa, kä te ciek cuŋä nhiamdɛ.


Esteria Nyaga 	 ɛlɛgɛn autis


Ndo maana nakupendaga 	 Kä derɛ a ɣöö /cä yɛ nhɔk?


Wee mũrori wa andũ? 	 Ɛ ji̱n läät mi gɔaa.


mua vũ khĩ 15 	 15. ?Ngue like yɛ Ɲanmiɛn kunndɛ kɛ e yo fa uka e Ɲanmiɛn sulafilɛ'n su ɔ?


Na rĩrĩa maiguire atĩ Jehova nĩameciirĩtie na akona mĩnyamaro yao-rĩ, makĩinamĩrĩra, magĩthathaiya. 	 15 Kä cu ram kɛl kä kɛ loc jɔk, mëë cɛ jɛ nɛn ɛn ɣöö ci puɔ̱nydɛ gɔaa, kä liakɛ Kuɔth kɛ jɔw mi di̱i̱t.


tiga gũikara ũtumĩtie, Wee Mũrungu, 	 Kindly be patient, Nyame mrɛ ni mrɛ pa!


51Nowe Jesũ akĩmacookeria atĩrĩ, "Ũhoro ũcio nĩũkinye hau!" 	 30 Kä mëë ci Yecu jɛ lot, cuɛ wee i̱, "Cɛ ku thuuk!"


Wahe ruthanju o ta ruria waheire musa 	 Yↄsua diɛna Musa gɛ̃ɛ ũ


Hannah Argo 	 Biaanɛ bɛ ona


20Ũndũ wĩgiĩ Gadi oigire atĩrĩ: 	 11Kin odad nawrɛ tasi:


No arĩa oothe maamwamũkĩrire na makĩmwĩtĩkia, nĩamahotithirie gũtuĩka ciana cia Ngai. 	 36 Ram mi ŋääth Gat Kuɔth tëëkɛ tëk mi thil pek kä ram mi lo̱k ruac Gatdä Kuɔth /cɛ tëk bi nɛn te waŋ lɔaac Kuɔth kɛ jɛ.


(Hĩndĩ ĩyo nĩ mbere ya Jehova kũnũha Sodomu na Gomora.) 11Nĩ ũndũ ũcio Loti agĩĩthuurĩra kĩaragana kĩa Jorodani gĩothe na akiumagara erekeire irathĩro. 	 Lɔt lo̲o̲l Jɔrdɛn kɛɛliw coo mëk rɔɔdɛ.


Kuoha Nja Rũrĩ Rũrigi Rũtiagaga 	 Nang bi ta lua suot thien thu


Nĩatĩa tũũmba kũthengeera Mũrungu? 	 Kä kɔn dënɛ ruac Kuɔth in thuɔ̱k ŋa̱c i̱̱di̱?


no ndacokire na gũkũ rĩngĩ. 	 Duŋdɛ ɣöö /Ka̠ jɛ cop


Gĩtĩ-kĩa-ũnene kĩa Ngai na gĩa Gatũrũme gĩgaakorwo kũu thĩinĩ wa itũũra inene, nacio ndungata ciake nĩikamũtungatagĩra. 	 5 Kɛ ɣöö ca jɛ jakä rɛl rɔ kɛ riet Kuɔth kɛnɛ pal.


reke ndũrĩrĩ ituĩrwo ciira irĩ mbere yaku. 	 Kɛ kui̱ ɛmɔ bikɛ a ji̱ luɔ̱kdun.


o na kana tũkĩambararia moko kũrĩ ngai ngʼeni-rĩ, 	 Kɔn palnɛ kɛɛl, Kuɔth ɛ Kuɔth kɛl,


Mũhiano ũngĩ wekĩkire mwaka wa 1982 ũgũo. 	 Cär ɛ ti̱ cua kɛ ja wä lät rɛy Kornyoot 1928.


242:24 1Tim 3:2, 3Nayo ndungata ya Ngai ndĩagĩrĩirwo nĩ gũtuĩka ya ngũĩ; handũ ha ũguo, yagĩrĩirwo nĩgũtuĩka ya gũtuga mũndũ o wothe, na ĩrĩ mũndũ wĩ na ũhoti wa kũrutana, na ĩrĩ mũndũ mũkirĩrĩria. 	 24 Kä läät Kua̱r ni Yecu /cɛ dee dhil a ram mi gua̱n gaak, derɛ cieŋ a gɔaa kɛ nɛy diaal, bɛ a ŋi̱i̱c mi ro̱ŋ mi tekɛ päl piny, 25 kä lueekɛ ji̱ rɛkädɛ ni wuutdä.


Ndũgũ ĩrutagwo njĩra-inĩ. 	 Kuän tee kɛ way.


39Kwarooka gũkĩa-rĩ, atwarithia matiigana kũmenya bũrũri ũcio, no makĩona gĩcongoco27:39 Gĩcongoco nĩ handũ iria rĩtoonyanĩte na thĩ nyũmũ, ũndũ marikabu no ĩkuhĩrĩrie thĩ nyũmũ ĩtarĩ na ũgwati, tiga hĩndĩ ya kĩhuhũkanio. kĩarĩ na mũthanga hũgũrũrũ-inĩ, magĩĩciiria magerie kũhatithia marikabu ho. 	 39 Mëë ci ɣɔw baak, /kenkɛ rar ŋa̱c, kä cukɛ go̱r bar mi car car nɛn, kä cukɛ jɛ car ɛn ɣöö ba murkäb gɛ̈r raar, mi lotdɛ rɔ.


na ciathage mũthenya na ũtukũ, na ciamũranagie ũtheri na nduma; nake Ngai akĩona atĩ ũguo nĩ wega. 	 7 Kä /ci Kuoth nɛɛkɛ tin cɛ mɛk, tin la cɔalkɛ jɛ kɛ cäŋ kɛnɛ wäär bi moc cuɔ̱ɔ̱ŋ?


(Isaia 9: 6, 7) Ha ũhoro wa thirikari ĩyo, Jesu aarutire arũmĩrĩri ake mahoyage ũũ: "Ũthamaki waku ũũke. 	 (Diit 146:3) Ci Yecu Kritho kɔn ŋieec kɛ ɣöö banɛ pal kɛ kui̱̱ kuumɛ ɛmɛ mëë laarɛ rieet ti̱ti̱ i̱: "A kuääru bëë.


32Nao makĩũrania atĩrĩ, "Githĩ ngoro ciitũ itiikũhĩahĩaga hĩndĩ ĩrĩa ekwaragia na ithuĩ njĩra-inĩ, na agĩtũtaarĩria ũrĩa Maandĩko moigĩte?" 	 Lə mɛni ɓa mɛniɠaa gwaa naa gu kwəi di kɛ mɛni ɓa, maanɛɛ guɔ mo Zehova ɓa hwɛliwoo hu?


Na andũ o na ciũmbe. 	 Ji ni kɛnɛya.


Ngĩkanja ĩyo. 	 Cä̲ jɛ lar.


guo zuo hua; 	 Ni lëë xaa kuty meñ,


Tũtingĩtuĩka kĩongo ithuothe 	 Kɔn diaal thilɛ kɔn lua̱ŋ.


Eekĩrĩte kĩguo kĩng'ana mũgũta jwa ng'ombe. 	 Cɛ lät cet kɛ min ca lar ɛ ram in kɔk ŋɔaak


Kuoguo nitwagiriirwo indo ciothe turagura na kilo tukendia na kilo. 	 Mä uny ny so ny dusëkälë jtö kä än bil jyn rëkäl.


3518:35 Math 6:14"Ũguo nĩguo Baba ũrĩa ũrĩ igũrũ ageeka o ũmwe wanyu, mũngĩaga kũrekera mũrũ kana mwarĩ wa ithe wanyu na ma kuuma ngoro-inĩ cianyu." 	 35 Kä inɔ bä, bi Gua̱a̱r in te nhial ɛ lät kä yɛn diaal, mi /cia dämuɔɔrikun bi pälikä kɛ lo̱ckun."


hino hino dutoro 	 ò tɛ kɛ anw bara.


Ela Mũthamaki wa Isiraeli 	 Jɛn ɛ Kuäär I-thɛ-rɛl.


Hihihi ga tau ya...:D 	 tu je yg aq tau...


81:8 Arom 1:9Ngai nĩ mũira wakwa atĩ nĩndĩmwĩriragĩria inyuothe ndĩ na wendo wa Kristũ Jesũ. 	 8 Kɛ ɣöö Kuoth ɛ neendä ɛn ɣöö göörä ɣöö bä yɛ nɛn kɛ ɣöö nhɔakä yɛn diaal kɛ nhök Kritho Yecu.


Gotta give ya a huge snog 	 Kä cua jɛ ka̱m thɛp mi di̱i̱t.


nake Musa agĩkinyĩrĩrwo nĩ thĩĩna nĩ ũndũ wao; 	 Musa bɛ dumuni ̀ kɛ.


2 Korĩtiu ^ 	 1 kɛ 2 Korintobii


no no wake up..! 	 cian awk jie!


Aca, arĩa mehumbaga nguo cia goro na magekenia na mĩago ya thĩ maikaraga nyũmba cia ũthamaki. 	 Nɛ̈nɛ jɛ, nɛy ti ciaŋkɛ bieyni ti kɔ̱a̱c kɔa̱a̱c, kä cieŋkɛ riäŋä, tekɛ rɛy duëli kua̱ri ti di̱t.


45Wee-rĩ, ndũnaamumunya, no mũndũ-wa-nja ũyũ, kuuma rĩrĩa ndonyire ndarĩ aratigithĩria kũmumunya nyarĩrĩ ciakwa. 	 45 Kä ji̱n /keni ɣä cim, kä ni min ba̱a̱ dueel /kenɛ ci̱em ciöknikä päl.


kĩrĩro na gũcakaya kũnene, 	 Kɛydɛc kɛnɛɛ Bɛrɛt.


Kaĩ ũtooĩ ndĩ na ũhoti wa gũkuohorithia, kana wa gũkwambithia mũtĩ igũrũ?" 	 ?Ngue yɛ ba ng'ɔ mlinnin'n i su ndɛ nga Zezi kannin'n kle e-ɔ?


ao nam mua thu 	 .. çka po thu eejj


Matirire githithi mwathani 	 Woji kɛ Nibii


1313 Atũm 21:33Nĩingĩrendire gũikara nake, nĩgeetha andeithagie handũ-inĩ haku, rĩu njohetwo nĩ ũndũ wa Ũhoro-ũrĩa-Mwega. 	 13 Kä cua̱ go̱r ni mi derɛ te kɛɛl kɛ ɣä, kɛ ɣöö derɛ ɣä lätikä kɛ gua̱a̱thdu, min ta̱a̱ yieenä kɛ kui̱ thukni ti gɔw.


Bibilia yugaga ũũ: "Menyai gũgathukĩra mũndũ o na ũrĩkũ ũũru nĩ ũndũ wa ũũru ũrĩa amwĩkĩte." - Aroma 12:17; Thimo 24:19. 	 Ejaakɛ miikɛɛ nyɛ akɛ, mɛi ni afɔ̃ amɛ nine lɛ ateŋ mɔ ko kwraa esaŋ migbɛkɛ niyenii lɛ anaa." - Luka 14:21-24.


Gũtuĩkaga gũtiarĩ andũ a matũũra arĩa moimĩte mutongoro wa mumo thutha matigarĩte Wainegene agĩũkĩrio tiga hihi erĩ kana atatũ. 	 16 Kä mi /cɛ ruacdu liŋ, naŋ ram kɛl kiɛ nɛy da̱ŋ rɛw kɔ̱kiɛn kɛ ji̱ kɛɛl, kɛ ɣöö bɛ ruaacni diaal tëë cia lat ŋa̱c a thil diw kɛ li̱eŋ nɛɛni da̱ŋ rɛw kiɛ diɔ̱k.


kũngĩ mangĩ 	 Kɛ nɛy ti dɔŋ.


1Mũthenya o ro ũcio-rĩ, Jesũ nĩoimire nyũmba agĩthiĩ agĩikara thĩ hũgũrũrũ-inĩ cia iria. 	 1 Kɛ jɛn cäŋ ɛmɔ cu Yecu wä raar dueel, cuɛ wä nyuur gekä baar.


Ndakwandĩkĩra, wee mũrata wakwa mwendwa Gayo, ũrĩa nyendete kũna kũna. 	 1 Ɛ ɣän ɛldɛr gɔ̱a̱rä warɛgak ɛmɛ dämaar ni Gay-äth, min nhɔakä kɛ thuɔ̱k.


Agitagĩra arĩa othe mamwĩtĩkĩtie; 	 Puɔ̱th akɛ nɛy tin /ca rɔ̱ bɛl kɛ kui̱ kä min cɛ lar i̱ ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ.


Bathinda To Authoor 	 ɛdokɛn autis


Nĩ kĩĩ kĩngĩtũma ũrĩa ũragũthumbũra ecirie atĩ nĩ ũramũthakĩra? 	 Te bo hu ofee onii yɛ shihilɛi ni tamɔ nɛkɛ mli oha tɛŋŋ?


Kĩambĩrĩria 1:1 "O kĩambĩrĩriainĩ rĩrĩa Ngai oombire thĩ na igũrũ-rĩ." 	 Tuk 1:1 Ni tukädɛ Kuoth cɛ Nhial kɛnɛ piny cak. _ RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ (NUSNHB) _ Download The Bible App Now


tĩĩri-inĩ gũgakiumaga irio: 	 cam mua thuoc diet moi pisze:


149:14 Math 3:1; Luk 18:12Hĩndĩ ĩyo arutwo a Johana magĩũka kũrĩ we makĩmũũria atĩrĩ, "Ithuĩ na Afarisai nĩtwĩhingaga kũrĩa, no nĩ kĩĩ gĩtũmaga arutwo aku mage kwĩhinga kũrĩa irio?" 	 Kɛ ɣöö /cä bä kɛ ciöt ji̱ cuŋni, ba̱a̱ kɛ kui̱ ji̱ dueeri." 14 Kä cu ji̱ kɔaar Jɔ̱ɔ̱n ben kä Yecu, wäkɛ i̱, "Kä ɛŋu kɔn kɛ ji̱ Pa-ri-thii thɛ̈kɔ mi̱th ɔ, kä /ci ji̱ kɔaaru thek?" 15 Kä cu Yecu kɛ jiök i̱, "Dee ja̱a̱l kuën pa̱r, mi ŋot cɔ nyaal kɛɛl kɛ kɛ?


'Nũũ ũngĩhota kũũharũrũkia andehe nginya thĩ?' 	 ?Amun kunndɛ kɛ amún sí ndɛ ng'ɔ ti nanwlɛ'n?


Andũ aingĩ meciragia atĩ Ngai nĩwe ũrehagĩre andũ mĩnyamaro. 	 21 Kä cu buɔ̱m Kua̱r ni Kuoth tekɛ kɛ kɛɛl, kä cu nɛy ti ŋuan ŋa̱th kä cua rɔ̱ riet Kuäär ni Yecu.


Gĩkundi kĩu gĩkĩhũũra Paũlũ na mahiga nyuguto, na gĩkĩmũkururia, gĩkĩmũruta nja ya itũũra, gĩĩciirĩtie nĩ mũkuũ. 	 Cukɛ jɛ kuëŋ rɛy diëny, kä cukɛ jɛ luay piny jɔk rɛ̈ɛ̈k.


akĩmahe maitho matekuona, 	 31 Kä cu nyinkiɛn rɔ̱ lɛp, kä cukɛ jɛ ŋic.


Make ahead: No 	 Kɛ̀ Piɛrii ò nɛ̀nni kɛ dɔ̀: N yí ò tú.


we mwene, na rũkandĩkwo ibuku-inĩ 	 Tin te rɛy buɔk


Na ũmwende mũno na meciria maku, 	 nhɔk rɛy lɔaacdɛ.


na inyuĩ ciana, iguagai 	 "Izraɛlfuɛ mun, amun tie.


ũũ atĩ andũ aingĩ ethĩ ona marĩ 	 ŋuan nɛy ti ji juahthni


134:13 Math 5:12; Arom 8:17 No kenagai nĩgũkorwo nĩ mũgwatanĩire thĩinĩ wa kũnyariirĩka gwa Kristũ, nĩgeetha mũkaiyũrĩrĩrwo nĩ gĩkeno hĩndĩ ĩrĩa riiri wake ũkaaguũranĩrio. 	 13 Kä a tɛth ni lo̱ckun ce̱tkɛ mi ruut yɛn bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c Kritho kɛ jɛ kɛɛl, kɛ ɣöö dee lo̱ckun tɛɛth bä, mi wä buaydɛ wä jɔɔc.


Mai jo tha wohi hu, 	 ji poth, bä ram ɔ lam ji mɔ lam, kä thär


Nĩwe ũhoro, ũtuikĩte mũndũ. 	 dɔl ni ɤä ɛ naath.


recomendo nao 	 yɛn mun pith kɛ kɛ.


mũgũtũũra muonaga, no mũtigakuũkĩrwo." 	 Kä cäŋɛ mëë cia jɛ nɛn, /ka̱nɛ wi̱cdun car, kä /ka̱nɛ jɛ ŋäth." 33 "Liɛŋɛ cäät mi dɔ̱diɛn.


- Ga dĩ an. 	 sǔn la kaa kɔɔn


o na andũ arĩa maamũtheecire nĩmakamuona; 	 Kuɔth nyier nath nɛn tekɛ kɛ maan, cu kɛn kɛ


Tondũ wa thakame yaku, 	 ni kɛ riɛmdɛ kärɔa.


gũtirĩ yuraga na ndĩkĩe,kai mũtaraigua gatwa ũhoro? 	 Kä dee kɛn ɛ ŋäth i̱di ɛn ram min /ken kɛn ɛ met liŋ?


Ndia Na Ndia 	 ʆukɛ & ʆɛiɑ


Utuohere mehia maitu, tutuure tukuonaga 	 Nyɔŋmɔ kɛ wɔ baahi shi daa,


Nikio turwaraga na tugathinio muno 	 kɛ tɑnnɛ̀ di bɔkɛ̀ kó yɛtuo.


Agadi na agwo ofe... 	 Othaturalea ka ruun tii leny kɛ ...


Tondũ wee wiki wagĩrĩire 	 ekadä tu mayä veçyä


Ndaari na ũrĩrĩ, kana indo njega, 	 thilɛ kɔ ŋu thi̲n, thil mi gɔaa kiɛɛ mi jiääk


"Mei guo mu ge" 	 "Me nee bɛ lua."


Nĩ meciria Kũhũtha na mũtwe wakwa 	 Ɣä̲n ta̲a̲ kɛ yaŋ.


(trg) ="21"> Na githĩ kĩu ti kĩĩrĩgĩrĩro kĩega mũno harĩ andũ arĩa othe athĩki ! 	 Ta nəbɔlɛ dare pəlarəm de!


Nĩwe ngũrũmĩrĩra 	 , Mt 22:16 ɔluakɛ ɛ.


Ngoro yakwa ĩkene. 	 Ci̱ lɔcdä tɛɛth


Ndaathiĩ thukuru I am going to school 	 qaE pokec sk


Kaarĩ na hĩa mũgwanja na maitho mũgwanja, na nĩmo maroho mũgwanja ma Ngai marĩa matũmĩtwo mathiiage thĩ yothe. 	 1 Kä cua nyuuth dɔ̱diɛn mi di̱i̱t mi gääy naath nɛn nhial, tëëkɛ ja̱a̱k nhial da̱ŋ bärɔw kɛ rik da̱ŋ bärɔw, tin la rik tin jɔak, kä bi waŋ lɔaac Kuɔth thuuk kɛ kɛ.


151:15 Luk 9:31Na nĩngwĩrutanĩria mũno nyone atĩ ndaarĩkia gũkua nĩmũrĩhotaga kũririkana maũndũ maya hĩndĩ ciothe. 	 15 Kä bä jɛ ɣɔ̱n ɛn ɣöö dee yɛn ŋɔaani ti̱ti̱ lɔ̱ tim gua̱thni diaal kɛ kɔr li̱ethdä.


Hannah To _ photos 	 cianjin photo _


Mũndũ angĩareganire na morutani ma kanitha nĩ aaherithagio. 	 Ɣɔ̱ɔ̱n, cu guic ni duɔ̱ɔ̱p in ŋi̱eckɛ ni naath ɛ ji̱ duëël kuɔth.


Nake Ziba akiuga atĩrĩ, "Nĩndakwĩnyiihĩria; reke njĩtĩkĩrĩke maitho-inĩ maku, wee mũthamaki, mwathi wakwa." 	 Bian'n tɛli i su kɛ: "Nja, kɛ nzue'n ko keje'n, n ɲanman sran naan w'a fa min w'a jra nun.


Hihi Ngai nĩ athikagĩrĩria mahoya maku? 	 36 Kiɛ ɛn ruac Kuɔth tuɔɔk kä yɛ?


athu 75 days aano 7th week aano 	 päthni kɛ wäl bärɔw ni̲ni, ɛn cäŋ ɛmɔ cu pi


porimoku hapa thama, ɨhɨ ya thë taarema, kami ya pihi kuuwinë, ya thë thaimi, ya thë taɨ yaro, 	 Kɛ́ yoo ji bo ni okɛ nuu ko fɔɔ sanegbaa yɛ foŋ nɔ jio, hiɛ kɛ hiɛ jio, teemɔŋ jio, loo nuu ji bo ni okɛ yoo ko feɔ nakai, ni nyɛjieɔ suɔmɔ kpo nyɛtsɔɔ nyɛhe yɛ wiemɔ loo nifeemɔ mli lɛ, no lɛ eji nyiɛmɔ ni tsɔɔ gbalashihilɛ hiɛ.


19Rĩrĩa mwathi wa Jusufu aiguire rũgano rũu aaheirwo nĩ mũtumia wake, rĩrĩa aamwĩrire, "Ũguo nĩguo ngombo yaku ĩnjĩkire," agĩcinwo nĩ marakara. 	 19 Kä cu Yecu jɛ lo̱k, cuɛ jɛ jiök i̱, "Wër cieŋdu kä mäthniku, kä läri kɛ mɛ di̱i̱t ɛ ci Kuäär ni Kuoth lät kä ji̱ mɛ, kɛnɛ ɣöö ci lɔcdɛ kɔ̱a̱c kɛ ji̱." 20 Cuɛ wä, kä cuɛ ŋɔak diaal tëë ci Yecu kɛ lät kä jɛ la̱t ji̱ wi̱i̱ni da̱ŋ wäl.


Nĩho Roho Mũtheru aikaraga 	 Kä te Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ kɛ jɛ kɛɛl.


21Nĩ ũndũ ũcio ariũ a Isiraeli magĩĩka o ro ũguo. 	 gaat Ithɛrɛl tɔtɔ lät inɔ cet ni kɛ mi caa


Gũtirĩ hĩndĩ ĩngĩ gũgaakorwo na gĩkuũ, o na kana gũcakaya, kana kĩrĩro, kana ruo, nĩgũkorwo maũndũ marĩa ma mbere nĩmeherete magathira." 	 15 Kä cɛ li̱w kɛ kui̱ nɛɛni diaal, kɛ ɣöö /ci nɛy tin tëk bi̱lɛ tëk kärɔ̱, kä bikɛ tëk nikɛ jɛ ɛn min ci li̱w kä ca jiɛc li̱th kɛ kui̱diɛn.


Uzone haninge 	 erɛnɛ denarea


18#Thaam 33:20; 1Joh 4:9Gũtirĩ mũndũ o na ũrĩkũ ũrĩ ona Ngai, o tiga Mũrũ wake wa Mũmwe ũrĩa ũikarĩte hamwe na Ithe, na nĩwe ũtũmĩte amenyeke. 	 46 /Ciɛ ɣöö tëëkɛ ram mi ci Gua̱a̱r in te nhial ni Kuoth nɛn, ɛ ni ram in bä kä Kuoth ci Gua̱a̱r nɛn ɔ.


16"Rĩu-rĩ, ingĩgerekania rũciaro rũrũ na kĩ? 	 16 "Kä bä ri̱c ɛmɛ kulɛ pa̱a̱r kɛ ŋu?


Mũthenya wa 3 	 3. kɛn kizi


Ndĩrĩ mĩnoga - It is not tiring 	 /kə ty ɛ de.tʁɥi/


Maũndũ moothe maarĩa ũragerera, matũmĩtwo nĩ niĩ nĩ geetha therie mũoyo waaku. 	 diaal ti tëk ti jäl wii muɔ̲ɔ̲n bikaa mi̲thkun.


mau ao thun thu dong 2020 	 tin tuc ca si thu thuy 2020


Akĩgaragaria ihiga inene mũromo-inĩ wa mbĩrĩra ĩyo, na agĩĩthiĩra. 	 Cuɛ päm mi di̱i̱t rial thok kɔ̱kä, kä cuɛ wä.


Ũcio nĩ we ũgũũka thuutha wakwa na nĩ mũnene kũrĩ niĩ, na o na ndiagĩrĩirwo nĩkũmuohora iraatũ ciake." 	 Bi̲ ramɔ wä̲ gua̲a̲dɛ kä̲ i̲yɔɔ bi̲ ramɔ tɛ̲ gua̲a̲dɛ, /cɛ bi̲ jiɛɛn.


Nake Jesũ akĩmwĩra atĩrĩ, "Heaga ngʼondu ciakwa gĩa kũrĩa." 18"Ngũkwĩra atĩrĩ na ma, rĩrĩa warĩ mwĩthĩ nĩwehumbaga nguo, ũgathiĩ kũrĩa ũkwenda; no rĩrĩa ũgaakũra, nĩũgatambũrũkia moko, nake mũndũ ũngĩ nĩagakũhumba nguo, acooke agũtware kũrĩa ũtekwenda gũthiĩ." 1921:19 2Pet 1:14; Math 4:19Jesũ oigire ũguo nĩgeetha onanie gĩkuũ kĩrĩa Petero agaakua, agoocithie Ngai. 	 Kä mi wi̱i̱ wä di̱t, bi tetku riny, kä bi radɔ̱diɛn lɛ̈tdu yiɛn, kä bɛ ji̱ naŋ guäth mi /ci wä thi̱n go̱r." 19 Cuɛ mɛmɛ lat, kɛ ɣöö bɛ lia̱a̱ in bi li̱w kɛ Pi-tɔr min bɛ Kuoth puany kɛ jɛ nyoth.


na ime rĩega rĩa kuuma igũrũ, 	 Përow rɛy kä min te nhial, kä te diit nhial


Aikari a ituura ria Wanjerere Rwathia nimoritie ahoi Ngai kumaririkana mahoya-ini thutha wa kugumirwo ni maroho moru. 	 9 Cu naath waaŋ kɛ leth mi di̱i̱t, kä cukɛ ciöt Kuɔth in tekɛ buɔ̱m wi̱i̱ rikni ti̱ti̱ kuëth.


10 Tũngiuga atĩ tũtiĩhĩĩtie tũgũtua Ngai wa maheeni na ũhoro wake ndũrĩ thĩinĩ witũ. 	 10 Mi laar kɔn ɛ ɛn ɣöö /ka̱nkɔ duer, jak kɔn ni jɛ kä gua̱n kacä, kä /ci rietdɛ te rɛydan.


Nake mũnene ũcio akĩmũũria atĩrĩ, "Wee anga nĩwaragia Kĩyunani? 38Githĩ we tiwe Mũmisiri ũrĩa wambĩrĩirie ngũĩ hĩndĩ ĩmwe, na ũgĩtongoria itoi ngiri inya, mũkiumagara nacio mũgĩthiĩ werũ-inĩ?" 	 Kä cuɛ jɛ loc i̱, "Ji̱n ŋäci thok Gɛ-rith? 38 /Ciɛ ji̱n raan I-jëp ëë pay naath jakä kac raar, kä cuɛ na̱a̱k nath ti bathdɔɔri da̱ŋ ŋuan böth där dɔaar?" 39 Kä cu Puɔl ɛ loc i̱, "Ɛ ɣän raan Juudh kä Tar-thäth ro̱o̱l Thi-li-cia, ɛ ɣän diel wec mi di̱i̱t, ɣän la̱ŋä ni ji̱, jak ni ɣä kä ruac kɛ naath." 40 Kä mëë cɛ jɛ nhök ruac, cu Puɔl cuɔ̱ŋ wi̱i̱ ko̱o̱tdä kä cuɛ naath thany kɛ tetdɛ kɛ tetkɛ kɛ ɣöö bikɛ biɛt.


ciara naomi 	 Rut kɛ Naomi


chigire mau hane wa 	 kä kite ngwen.


Jehova ndakenire. 	 ma Jehovah tjaau ko nëën së.


iria maheagwo nĩcio ciamagegirie 	 Amɛkɛ Ur teŋ jɛkɛ waa.


Ũmũthĩ nĩguo mũthenya! 	 kɛ tǝ nɔnɔɣɔ.


Ngahuia Mataruarua 	 mì puwɛn kaara ti yaga.


gĩũkĩte gĩgakinya Juda. 	 Wǒ zhī qián zhī suǒ yǐ yì zhí zài yóu yù bù jué.


Tondũ wa ũguo nĩndĩmwendete. 	 ŋäci i nhɔakä jɛ.


na makene marĩ mbere ya Ngai; 	 Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth.


Na kũu Kaperinaumu nĩ kwarĩ na mũndũ ũmwe mũnene warĩ na mũriũ mũrũaru. 	 Kä tëëkɛ kuäär kä Ka-pɛr-ni-äm mi te gatdɛ kɛ juey.


22 Mũndũ ũrĩa ũkĩheenanagia nĩ ũrĩkũ? 	 25 Kɛ kui̱ ɛmɔ wuɔcɛ ciaŋ kacä.


Kĩambĩrĩria 1:28 Ngai akĩmarathima, akĩmeera atĩrĩ, "Ciaranai mũingĩhe, mũiyũre thĩ na mũmĩtoorie. 	 Tuk 1:28 Kä cuɛ kɛ poth, jio̱kɛ kɛ i̱, "Ta̱yɛ kɛ gaat kä diëthɛ rɔ̱, kä thia̱ŋɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n kä ruacɛ jɛ, kä ta̱yɛ kɛ ruec kɛ rɛc yiëri kɛnɛ diit nhial amäni le̱y diaal tin jäl wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n." _ RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ (NUSNHB) _ Download The Bible App Now


4Mũtigakuue kĩbeti, kana mũhuko, o na kana iraatũ; na mũtikageithie mũndũ o na ũrĩkũ njĩra-inĩ. 	 4 /Cuarɛ ki̱th yio̱o̱ni, kiɛ gök, kiɛ wa̱a̱ri naŋ, kä /cuarɛ raan ner dup.


He uri no nga waka 	 ni lëë kpiñ kiid,


ohia waikiki 	 Mi ci raan ɛ jiök i can


na ithuĩ ũhoro-inĩ wa gũkũria na 	 kɛnɛ Cilɛm.


13Hĩndĩ ĩyo Jesũ akĩreherwo twana nĩguo atũigĩrĩre moko na atũhooere. 	 Ɛ ram mi nhɔk ŋi̱i̱c ɛmɛ, lät jɛ." 13 Kä cua gaat nöŋ jɛ kɛ ɣöö derɛ tetkɛ la̱th wuɔ̱thnikiɛn, kä bɛ pal kɛ kui̱diɛn.


417:4 Jer 51:7Mũndũ-wa-nja ũcio ehumbĩte nguo cia rangi wa ndathi na mũtune, na akegemia na thahabu, na tũhiga twa goro, o na ruru. 	 4 Ɛn ciek tëëkɛ bi̱i̱ mi mɛr, kɛnɛ bi̱i̱ mi lual, kä cɛ rɔ pik kɛ da̱a̱p, kɛnɛ guiy ti nyin gɔw kɛ dɔ̱a̱kni.


21:2 1Akor 10:32; Atũm 18:1; Arom 1:7Twandĩkĩra kanitha wa Ngai ũrĩa ũrĩ Korinitho, kũrĩ arĩa othe maamũrĩtwo thĩinĩ wa Kristũ Jesũ na magetwo matuĩke andũ atheru, o hamwe na arĩa othe marĩ kũndũ guothe makayagĩra rĩĩtwa rĩa Mwathani witũ Jesũ Kristũ, o we Mwathani wao na witũ: 	 1 Ɛ ɣän Puɔl, mi ca cɔl ce̱tkɛ min go̱o̱r Kuoth ɛ ɛn ɣöö bä a jak Kritho Yecu, kɔnɛ dämandan ni Thɔ-thɛ-niith, 2 Gɔ̱a̱rkɔ jɛ ji̱ duëël Kuɔth in te kä Ko-rinth, kä yɛn tin ca lɛy kɛ Kritho Yecu, tin ca cɔl ala nɛɛ Kuɔth, kɛɛl kɛ nɛy diaal tin cɔalkɛ ciöt Kua̱ran ni Yecu Kritho, Kuääriɛn kä Kuääran, gua̱thni diaal.


ĩgũtũnge ũgĩkinya kuo; 	 kɛ yɛ̃́ bɛ yɛ̀mmɛ̀ miɛkɛ dòmmɛ̀.


5Na Jesũ aarĩkia gũtoonya Kaperinaumu, mũnene-wa-thigari-igana agĩũka kũrĩ we, akĩmũhooya ũteithio. 	 1 Mëë cɛ loc kä Ka-pɛr-ni-äm kɛ kɔr ni̱ni ti tɔt, cu ruac wä raar ɛn ɣöö te Yecu cieŋ.


Nũũ ũgũthũkĩire na mũgambo, 	 Ani oona ohe akɛ oyɛ jeŋ hee lɛ mli?


Wee nĩwe ũrĩ na ciugo cia muoyo wa tene na tene. 	 Käp tëk mi do̱raar min ca ciöl ji̱, mi latdi thuɔ̱k nhiam nɛɛni diaal.


3722:37 Gũcook 6:5Jesũ akĩmũcookeria atĩrĩ, " 'Endaga Mwathani Ngai waku na ngoro yaku yothe, na muoyo waku wothe, na meciiria maku mothe.' 38Rĩĩrĩ nĩrĩo rĩathani rĩa mbere na rĩrĩa inene. 	 Ɛŋu ci kuɛn thi̱n ɔ?" 27 Kä cuɛ jɛ loc i̱, "Bi Kuäär ni Kuothdu nhɔk kɛ lɔcdu kɛɛliw, kɛ tieydu kɛɛliw, kɛ buɔ̱mdu kɛɛliw.


1117:11 Luk 16:29; Gũcook 29:29Na rĩrĩ, Ayahudi a Berea maarĩ a ngoro njega gũkĩra Ayahudi a Thesalonike, nĩgũkorwo nĩmamũkĩrire ndũmĩrĩri marĩ na wendo mũingĩ, na magathuthuuragia Maandĩko o mũthenya, nĩgeetha moone kana ũrĩa Paũlũ aameeraga warĩ ũhoro wa ma. 	 11 Kɛn ji̱ Juudh ti̱ti̱ gɔaa ni ciaaŋdiɛn kä ji̱ Thɛ-tha-lo-ni-ka, kɛ ɣöö cikɛ ruac Kuɔth liŋ kɛ di̱t lɔaac, kä görkɛ ruaacni Kuɔth ni ciaŋ, kɛ ɣöö ba jɛ jek mi kɛn ti ca lat ɛ Puɔl ti kɛ thuɔ̱ɔ̱k.


Rĩu nĩ tũmbũke rĩerainĩ na Mfuachuma 	 Mi bia wɛ̈thin kɛ piny kiɛ nhial.


597:59 Thab 31:5Rĩrĩa maamũhũũraga na mahiga nyuguto, Stefano nĩahooire Ngai, akiuga atĩrĩ, "Mwathani Jesũ, amũkĩra roho wakwa." 607:60 Luk 22:41; Math 5:44; Math 9:24Agĩcooka agĩturia ndu, akĩanĩrĩra, akiuga atĩrĩ, "Mwathani, ndũkamoorie rĩĩhia rĩĩrĩ." 	 Kä mëë cɛ Yecu nɛn, cuɛ rɔɔdɛ yuɔr piny nhiamdɛ, kä cuɛ jɛ läŋ wëë i̱, "Kuäär ni Kuoth, duŋ mi nhɔki jɛ, deri ɣä jakä gɔaa." 13 Kä cu Yecu tetdɛ riny, kä cuɛ jɛ thiap, wëë i̱, "Nhɔakä jɛ.


Ithuothe tũkagaĩrwo muoyo. 	 un besote mi niñaaa


Kĩrĩra kĩa Ũgĩkũyũ quantity 	 thu thuu kOL stock


na agĩtua kĩrĩndĩ ngombo na ũragũri wake. 	 cuɛ kɛ la̲th jɔɔ gatdɛ ni Aydhɛk.


Aeeiu a ?aciuo eooiyo ie?a 	 wɑt xɑ jə dɪt wikɛnt dun?


56Ithe wanyu Iburahĩmu nĩakenaga atĩ nĩakona mũthenya wakwa; na nĩawonire na agĩcanjamũka." 	 56 Cu gua̱ndɔɔŋdun ni A-bɛ-ram lɔcdɛ tɛɛth kɛ ɣöö derɛ cäŋdä nɛn.


23h00 A Thụy Sĩ 3 - 1 Thổ Nhĩ Kỳ 	 1Pi 3:21 Ɛ. ɛlɛdie bɛ ngoane


ñe'ẽ ykua satĩ mimbi. 	 Kök mobal kä ɛ ŋut.


3910:39 Joh 11:1; Luk 8:35Maritha aarĩ na mwarĩ wa nyina wetagwo Mariamu, nake aikarĩte magũrũ-inĩ ma Mwathani athikĩrĩirie ũrĩa oigaga. 	 39 Te Mar-tha kɛ nyiman mi cɔal i̱ Mɛri, mi cu nyuur ciökni Kua̱r ni Yecu liŋɛ ŋi̱i̱cdɛ.


11Nake Simoni Petero akĩhaica marikabu akĩguucia wabu ũcio nginya hũgũrũrũ-inĩ. 	 6 Cu Thay-mɔn Pi-tɔr cop kɔɔrɛ, kä cuɛ coth rɛc.


cinzia gaiga43 	 ŋmaa kɛ jwɛi 43


Nĩ ũndũ ũcio ũhoro ũrĩa wothe njaragia no ũrĩa Baba anjĩĩrĩte njarie." 	 Kɛ kui̱ ɛmɔ, min cä lar, ɣän latdä ni min ci Gua̱a̱r ɛ la̱r ɣä."


144:14 1Tim 1:18Ndũkanaage kũhũthĩra kĩheo gĩaku kĩrĩa waheirwo na ũndũ wa mohoro marĩa maarathirwo, rĩrĩa athuuri maakũigĩrĩire moko. 	 13 /Cuarɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ pua̱nynikun käm duer kɛ kui̱ kä mi jiääk, kä ka̱mɛ rɔ̱ Kuoth ce̱tkɛ nɛy ti ca luɔ̱c jɔk li̱th, no̱o̱ŋdiɛn teekä, kä ka̱mɛ cuŋ pua̱nynikun Kuoth kɛ kui̱ cuŋni.


Riũa rĩaratha 	 jua juaa juaaa


No inyuĩ mũkĩrega gũũthikĩrĩria! 	 Ɛ ɣöö cia thil lua̱ŋ kɛ li̱eŋ ruacdä.


3 Korwo twathĩkĩra maathani ma Ngai no tũkorwo twĩ na ma atĩ nĩtũmũmenyeete. 	 3 Täämɛ kɛ nɛmɛ banɛ jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ŋäc kɔn Yecu, mi luɔ̱thnɛ luëëkɛ.


Oho Wangamati nioritie borithi kuaga kuhuthira hinya makiria kuri arurungani a mwena ucio makiregana na gutabanio gwa ithurano cia muthenya wa ira, 	 Kui̱c ji̱n ɛn ɣöö Kuoth gɔaa lɔcdɛ kɛ ɣöö bɛ ji̱ böth kä ɣöö bi rɔ ri̱t kä dueerku? 5 Kä kɛ buɔ̱m wecdu, kä ɛnɔ jaki ni duäcdu kä bɛ di̱t ɛlɔ̱ŋ kɛ cäŋ luɔ̱k, in bi jɔɔc kɛ cäŋ gaak luɔ̱k Kuɔth in cuŋ.


zai ci cuo guo 	 kä camkɛ kɛ.


0 Ca Sĩ _ Nghệ Sĩ MIA. 	 kɛ̀mɛ num. cent


Nake agĩtũũra na nyaciarawe. 	 o kɛra kɛnɛkɛnɛ ye.


no menyithio thiini wa ... 	 dh leh kwin laa adik tieka nie...


O mbere, nĩ twendete gũkumia Jehova, Ngai ũrĩa waheanire Bibilia na Mũũmbi wa indo ciothe. 	 Kä min di̱t ni jɛn ɛlŋ ɛ ɣöö liak nɛy ni Kuoth Jaöba, min la Kuoth Baibolä ëë cak ti diaal.


4512:45 Joh 14:9Hĩndĩ ĩrĩa mũndũ ũcio andora, onaga ũrĩa wandũmire. 	 45 Kä ram mi ci ɣä nɛn, cɛ ram ëë jäk ɣä nɛn.


710:7 Math 3:2Mwathiĩ-rĩ, hunjagiai ndũmĩrĩri ĩno: 'Ũthamaki wa igũrũ nĩũkuhĩrĩirie.' 8Honagiai andũ arĩa arũaru, na mũriũkagie arĩa akuũ, na mũtheragie arĩa marĩ na mangũ, na mũingatage ndaimono. 	 7 Kä gua̱a̱thɔ wiaa thi̱nɔ latdɛ ruac Kuɔth, kä wiaa i̱, 'Ci ciaaŋ kuäärä nhial thia̱k.' 8 Jakɛ ji̱ jua̱thni kä gɔw, kä jiacɛ nɛy tin ci li̱w, jakɛ ji̱ dhɔapni kä gɔw, kä tuɔ̱kɛ kuth ti jiäk.


683:6 Isa 34:5; Kĩam 25:16andũ a hema cia Edomu, na cia Aishumaeli, 	 thlieqaua thlieqaau thlieuqaa thlieuqaa thlieuaqa thlieuaaq thlieuaaq thlieuaqa thlieaqua thlieaqau thlieauqa


Gĩthathanwa 9, 2016 - Waĩrĩ. 	 Afuɛ 2017, Avrili 11 m'ɔ ti Jɔlɛ cɛn'n.


Gatũrũme ka Ngai karĩa keheragia mehia ma kĩrĩndĩ! 30#Joh 1:15, 27Ũyũ nĩwe ndaaragia ũhoro wake rĩrĩa ndoigire atĩrĩ, 'Mũndũ ũrĩa ũgũũka thuutha wakwa nĩ mũnene kũrĩ niĩ tondũ we aarĩ kuo mbere yakwa.' 31Niĩ mwene ndiamũũĩ, no ndokire ngĩbatithanagia na maaĩ nĩgeetha aguũrĩrio andũ a Isiraeli." 	 8 Duundɛ ɣöö cu Kuoth diw jek kä nɛɛkɛ mëë wëë i̱, "Laar Kuäär ni Kuoth ɛ, i̱ ni̱n a bëëni, mi bä lät ni mat ruac, mi pay tuɔɔk kɛ dhɔr I-thɛ-rɛl kɛnɛ dhɔr Juda.


Ikiah Ciaccio 	 ciaqlis ciaalis


Gũcũkũra kwa Rũcinĩ 	 Kä ɛ runwaŋ ɛlɔ̱ŋ.


13Na rĩrĩa Jesũ aiguire ũhoro ũcio, akiuma kũu ahaicĩte gatarũ andũ matekũmenya, agĩthiĩ handũ hataarĩ na andũ. 	 13 Täämɛ mëë ci Yecu mɛmɛ liŋ kɛ kui̱ Jɔ̱ɔ̱n, cuɛ jiɛɛn ɛn wi̱ni cuɛ wä rɛy ria̱a̱y cuɛ wä guäthdɛ kärɔa.


Andũ me muoyo matiagaga wĩra 	 su tich cua phat thich ca


Ũngĩeheria maũndũ matarĩ ma ũthingu hema-inĩ yaku, 	 katugu mi yɛn na jɛngɛ lɛgɛrɛ jɛɛn,


tiro tirohia 	 tiili tijlâ


Nĩa matwarĩire Jesu iheo 	 Kä kɛ ŋaani ti lökɛ Yecu?


Bhaiya ko bhee maana nahee 	 Baibol su luh kure nɛɛ baa.


Ngai mbara ino turathii nawe. 	 Bi Kuär ni Kuoth te kɛ yiɛ kɛɛl.


Vĩ ba dĩ lộ 	 ben cäŋ kɛ wäär.


Nĩ ũndũ ũrĩkũ ũĩ wega ũtwĩgiĩ? 	 Kɛ thuk ɛŋu mi ŋäci kɛ kui̱da?


Jesũ agĩũka akiuma Igũrũ, 	 ci nhial wä piny ɛ


Agakua ngoro akaigua ta angite kirigiriro 	 mɛɛrîi mâydây pen phanrayaa khun cɔ̀ɔn


boladaao zika 	 miauuu miau miau miauuuu


thuhuong thaithi 	 Ua ntsaayeej thaiv kuv


822:8 Atũm 3:1, 11Jesũ agĩtũma Petero na Johana, akĩmeera atĩrĩ, "Thiĩi mũgatũhaarĩrie irio cia Bathaka, tũrĩe." 	 8 Cu Yecu Pi-tɔr kɛnɛ Jɔ̱ɔ̱n ja̱k, jio̱kɛ kɛ i̱, "Wiaa, rialɛ mi̱eth Ca̱ŋ Bälä ikä kɛ kui̱dan, kɛ ɣöö dënɛ jɛ wä cam." 9 Cukɛ jɛ thiec i̱, "Go̱o̱ri ɣöö bakɔ jɛ wä rialikä winith?" 10 Cuɛ kɛ jiök i̱, "Liɛŋɛ jɛ, mi wä yɛn cop rɛy wec, bia röm kɛ wut mi kap pi̱ kɛ dhaar guɔ̱ɔ̱rɛ jɛ cieŋ ɔ bɛ wä thi̱n ɔ.


6Iburahĩmu akĩmwĩra atĩrĩ, "Menyerera, ndũkanacookie mũrũ wakwa kũu! 724:7 Agal 3:16; Kĩam 12:7Jehova, o we Ngai wa igũrũ ũrĩa wandutire kuuma nyũmba ya baba na kuuma bũrũri ũrĩa ndaciarĩirwo na akĩnjarĩria na akĩnjĩĩra na mwĩhĩtwa atĩrĩ, 'Rũciaro rwaku nĩngarũhe bũrũri ũyũ' we nĩwe ũgaatũma mũraika wake mbere yaku nĩguo ũkoonera mũrũ wakwa mũtumia kuuma kuo. 	 25 Lapɛ gaat göökni kɛnɛ mat ruac ëë ci Kuoth ɛ ka̱m gua̱ndɔɔŋnikun mëë jio̱kɛ A-bɛ-ram i̱, 'Ba döör wec muɔ̱ɔ̱n diaal poth kɛ kuayku.' 26 Mëë ci Kuoth raan läätdɛ jiɛc, cuɛ jɛ jäkä yɛ kɛ nhiam, kɛ ɣöö bɛ yɛ poth kɛ rietdun kɛ rɔ̱ yɛn diaal jiäknikun."


Marĩhi ma bengi - Ngarama ya gũtũma mbeca kuma Bũrũri waku 	 Thuoc Diet Chuot Tan Goc _ thuoc diet chuot


8Nĩ ũndũ ũcio, andũ-a-nja acio makiuma mbĩrĩra-inĩ mahiũhĩte marĩ na guoya, no ningĩ maiyũrĩtwo nĩ gĩkeno, makĩhanyũka makeere arutwo ake ũhoro ũcio. 	 Bia jɛ wä nɛn ɛn wi̱ni, kä tiɛtdɛ mëë cä la̱r yɛ." 8 Kä inɔ cukɛ jiɛɛn kɛ pɛ̈th guäth kunyä, kɛ dual kɛnɛ tɛ̈th lɔaac mi di̱i̱t, kä cukɛ riŋ kɛ ɣöö bikɛ jɛ wä la̱r ji̱ kɔaarɛ.


463:4 Isa 38:20; 1Tim 2:8Ndĩrĩkũgoocaga hĩndĩ ĩrĩa yothe ngũtũũra muoyo, 	 4 Ta̱a̱ kɛ liak kɛ yɛ ni ciaŋ, kä ta̱a̱ kɛ liak mi di̱i̱t kɛ yɛ.


Nĩndĩrĩkũgoocaga ngĩhũũraga kĩnanda kĩa mũgeeto, 	 Ɣän bä ji poth, kä bä kuayku jak kä ŋuan wii


Irathimo Ciaku Ngai 	 Cu Gueet ɛ


Nĩgwaciarirũo Mwana O Tene 	 Dap ɛ la gat


Angĩ nao makoiga atĩrĩ, "Ũyũ nĩ mũnabii ta ũmwe wa arĩa a tene." 	 40 Mëë cikɛ rieet ti̱ti̱ liŋ, cu tha̱a̱ŋ nath ɛ lar i̱, "Ram ɛmɛ kɛ thuɔ̱k ɛ jɛn gök." 41 Kä cu kɔ̱kiɛn wee i̱, "Nɛmɛ ɛ jɛn Kritho ëë ca lar i̱ bi ben."


Onei, mũirĩtu nĩakagĩa ihu, na aciare kahĩĩ, 	 ni nyɔk kɛ ruët, kä cuɛ lɛ ni dap kɛ gatdɛ.


Ũndũ ũcio wĩkĩkaga atĩa? 	 Nɛmɛ la̱tkɛ jɛ i̱di̱?


yahi re yahi hai mera thikana 	 Mɛɛ osharai kɛ sɛɛnamɔi yɔɔ he?


Mwena wa thitango urenda eri acio matikarekererio ukiuga no makorwo mari ugwati hari aira amu nimageretie ona kuhithirira uira. 	 34 /Ciɛ ɣöö nhɔakä ni nën ɛ lat raan ɛ mɛ kɛ kui̱dä, ɣän latdä ti̱ti̱, kɛ ɣöö dee yɛn kään.


Jomas: No maam. 	 N man kɛnɛ !


217:21 Thaam 2:3-10Rĩrĩa aigirwo nja-rĩ, mwarĩ wa Firaũni akĩmuoya akĩmũrera ta mwana wake. 	 21 Kä mëë ca jɛ ba̱ny raar, cu nya Pɛro ɛ kuany kä cuɛ jɛ rɔm ce̱tkɛ gatdɛ pa̱ny.


16Hĩndĩ ĩyo nĩ maarĩ na mũndũ kĩmaramari wohetwo na woĩkaine mũno, wetagwo Baraba. 	 16 Kä tëë kɛ raan yieenä mi ŋa̱ckɛ nyuɔɔnkɛ ɛ nɛy diaal, mi cɔal i̱ Bä-ra-bäth.


Tondũ ũcio arahũka. 	 Kä cuɛ lät cet kɛ mi


em nghĩ kĩ chưa... 	 Yɛ bɛ di ooh...


353:35 Ruth 1:17; 2Sam 12:17Ningĩ andũ othe magĩũka na makĩringĩrĩria Daudi arĩe irio gũtanatuka, no Daudi akĩĩhĩta na mwĩhĩtwa, akiuga atĩrĩ, "Ngai arothũũra, o na anjĩke ũũru makĩria, ingĩcama irio kana kĩndũ kĩngĩ riũa rĩtanathũa!" 	 Cukɛ jɛ jiök i̱, "Ɛ gat Dee-bid." 43 Cuɛ kɛ jiök i̱, "Kä ɛ kui̱ ŋukä cɔl Dee-bid ɛ i̱, 'Kuäär ni Kuoth' mi ruacɛ kɛ Yiëë Kuɔth, wëë i̱, 44 'Ci Kuäär ni Kuoth Kuäärä jiök i̱, "Nyuuri kui̱c cuëëcdä, amäni mi cä ji̱ tɛ̈ru la̱th ciökniku" '? 45 Kä mi cɔɔl Dee-bid jɛ i̱, 'Kuäärä ni Kuoth', kuɛ la gatdɛ i̱di?" 46 Kä cuɛ thil ram mi cu jɛ luɔ̱c riet.


38Hĩndĩ o ĩyo agĩũka harĩo, agĩcookeria Ngai ngaatho, na akĩaria ũhoro wa kaana kau kũrĩ arĩa othe meetagĩrĩra kuona gũkũũrwo kwa Jerusalemu. 	 38 Kä cuɛ ben ɛn guäth ɛmɔ pa̱ny, cuɛ Kuoth la̱r tɛth lɔaac, kä cuɛ ruac kɛ kui̱ gatdä lätdɛ jɛ nɛy diaal tëë liɛpkɛ Kuoth kɛ ɣöö bɛ Jɛ-ru-tha-lɛm kän.


5 Amu nĩnjiguaga ngumo ya ũrĩa Mwathani Jesũ, o na ũrĩa wendeete andũ oothe a Ngai. 	 4 Kä cakɔ ŋa̱thdun kɛ Kritho Yecu liŋ, kɛnɛ nhök in nhɔk yɛn ɛ ji̱ Kuɔth diaal tin ca lɛy.


Mwere wa ikũmi na ũmwe 	 11 Kä kɛ cäŋ kɛl mi


231:23 Isa 40:3Johana akĩmacookeria na ciugo iria ciarĩtio nĩ mũnabii Isaia, akĩmeera atĩrĩ, "Niĩ ndĩ mũgambo wa mũndũ ũranĩrĩra werũ-inĩ akoiga atĩrĩ, 'Rũngariai njĩra ya Mwathani.' " 	 Ruacdu ɛ ji̱n, i̱ ɛ ji̱n ŋa?" 23 Cuɛ wee i̱, "Ɛ ɣän jɔw raam mi cio̱t därdɔaar i̱, 'Jakɛ duɔ̱p Kua̱r kä cuŋ,' " ce̱tkɛ mëë ca gɔ̱r ɛ gök ni I-ca-yaa.


Kuona Muoyo ta Ũrĩa Ngai Awonaga 	 Bëë kä ruac Kuɔth in tëk.


Nyomba ya Ũnene ĩntheru na ĩmenyeeri bwega nĩretagĩra Mũrungu weetũ ũkumio. 	 Luak Palä mi gɔaa mi ca rialikä jakɛ Kuothdan kä puanykɛ.


"Wee ndĩraririkanirie kuini ũrĩa twacemanĩtie rĩrĩa erĩga gũcera bũrũri witũ na aratũmana njĩtwo." 	 luny jɔk dɔɔr kɛ thiaŋ cu Li̲i̲yä jɛ wä lor,


Akĩũria Jakubu atĩrĩ, "Andũ aya mũrĩ nao nĩ a ũ?" 	 Kä cuɛ kɛ thiec i̱, "Go̱o̱r yɛn ni ŋu?"


zuo xiao guo 	 ciau ciauuu


kua khaws cia 	 chaw kaw cia


Marigĩrĩrio ma Andũ arĩa Athingu na arĩa Aaganu 	 La̱a̱t cuŋni kɛnɛ lät nɛɛni tin te yienä amäni la̱a̱t cuŋni kɔmienitini


nĩgũkorwo maitho-inĩ maku gũtirĩ mũndũ ũrĩ muoyo ũngĩtuuo mũthingu. 	 Pe pe yɛɛ yigi kɛɛnrɛ limɛ pi ni."


Rũruka rwa Gĩkũyũ ruo rwene rwoimanĩte nakũ? 	 E ŋuh kehn wuht ɛmɔ jiɛɛn ɔ?


ningĩ nĩamũrĩte andũ arĩa etĩte. 	 Kɛ ɣöö cäŋɛ ni ji̱ dueeri nhɔakɛ ni nɛy tin nhɔakɛ kɛ.


13 Nĩingĩrendire tũikarage naake nĩ geetha andungatagĩre handũ haaku rĩu njoheetwo nĩ ũndũ wa Ũhoro ũrĩa Mwega. 	 13 Kä cua̱ go̱r ni mi derɛ te kɛɛl kɛ ɣä, kɛ ɣöö derɛ ɣä lätikä kɛ gua̱a̱thdu, min ta̱a̱ yieenä kɛ kui̱ thukni ti gɔw.


Tumuthokye na ngatho 	 Miishɛɛ kɛ amane


Tĩri ũcio nĩ wake. 	 ɛ e mato, ɛ yi kabɛ,


Chiyo and Jihei 	 Sachio kɛ Mizuho


9Akĩmwĩra atĩrĩ, "Maũndũ maya mothe nĩngũkũhe, ũngĩĩtĩkĩra kũnyinamĩrĩra ũũhooe." 	 15 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Cä jɛ go̱r ɛlɔ̱ŋ ɛn ɣöö bä mi̱eth Ca̱ŋ Bälä ɛmɛ cam kɛɛl kɛ yɛ a /ka̱n ni cuuc.


12Ũrĩa ndĩroiga nĩ atĩrĩ: Ũmwe wanyu oigaga atĩ, "Niĩ nũmagĩrĩra Paũlũ"; ũngĩ akoiga atĩ, "Niĩ nũmagĩrĩra Apolo"; nake ũngĩ akoiga atĩ, "Niĩ nũmagĩrĩra Kefa"; o na ningĩ ũngĩ akoiga atĩ, "Niĩ nũmagĩrĩra Kristũ." 	 12 Min luɔtdä ɛ ɣöö laar ramɔ jɛ kä yɛ i̱, "Ɛ ɣän raan Puɔl," kiɛ "Ɛ ɣän raan A-pɔ-löth," kiɛ "Ɛ ɣän raan Thi̱i̱-päth," kiɛ "Ɛ ɣän raan Kritho." 13 Ca Kritho da̱a̱k?


25Na rĩrĩa oimagio-rĩ, agĩtũma ndũmĩrĩri kũrĩ ithe wa mũthuuriwe, akĩmwĩra atĩrĩ, "Niĩ ndĩ na nda ya mũndũ ũrĩa mwene indo ici." 	 ci ciek kɛ ka̲p guäthdɛ wä luɔ̲ɔ̲c, 'kenɛ ciek


"Ũrenda kũnjĩra atĩ nĩmũcemanĩtie nake?" 	 U nín laa' nɛn kɛ lɛ saan-i?"


Ennaanatho Yethaanatho Sol... Sol... 	 Juaaa jua juaaa...


Nacio ndungata igĩciĩkĩra maaĩ ikĩiyũra. 	 Shi okɛ naagbai pii kɛ kai srɔtoi kpeɔ.


No wiritane jamaingĩ gũtũkonia na gũkonia wĩtĩkio bwetũ na kinya no woone macookio ja biũria biaku biegie Bibiria. 	 Deri rɔɔdu ŋi̱ec kɛ kui̱da kɛnɛ tin ŋa̱thkɔ kä deri luɔc thieecni ku kɛ kui̱ Baibolä ŋa̱c bä.


35Na gwatua gũtuka, arutwo ake magĩthiĩ kũrĩ we, makĩmwĩra atĩrĩ, "Gũkũ nĩ werũ-inĩ na rĩu gũkiriĩ gũtuka. 	 (trg) ="28"> Kɛfata he lɛ , kwɛ bɔ ni eeefee nijiaŋwujee eha akɛ wɔɔnu he akɛ wɔsaaa Nyɔŋmɔ hiɛ , ni wɔmɔdɛŋbɔi lɛ eko kwraa he bɛ sɛɛnamɔ ko !


E gĩtĩinĩ gĩake. 	 i dɛ kakenon


22Na nĩ thĩinĩ wake o na inyuĩ mũraakwo hamwe nĩguo mũtuĩke gĩikaro gĩa gũikarwo nĩ Ngai na ũndũ wa Roho wake. 	 22 Kä yɛn bä rɛy Kritho, ca yɛ la̱t kɛɛl kɛ ji̱ Juudh guäth in cieŋ Kuoth thi̱n kɛ Yiëë.


Ngai arotwehereria mwītīyo twarīkia gwīka maúndú macio na túgatiga kwīgana nīguo tútikagwe túcokage gúconoka. 	 21 Cɛ Yecu jakä tekɛ duer kɛ kui̱dan, jɛn ram min /ken met duer, kɛ ɣöö rɛydɛ dënɛ ciaaŋ cuŋni Kuɔth jek.


Mũraika ona nĩ gũgũthererũka akĩmũrathima. 	 Kä cu ja̱a̱k Kuɔth ben kä cua jɛ ben lätikä.


No Ke Ano Ahiahi 2:15 	 Fe 2:15 bɛlɛta kɛ a.


Mathiĩ makĩmũkora ũrĩrĩ, magĩikara o mũndũ mwena wake wa ũrĩrĩ. 	 Cukɛ gua̱a̱th kunyädɛ wä nɛn kɛnɛ tɔ̱ɔ̱c ëë ca tɔ̱ɔ̱c ni puɔ̱nydɛ.


KĨAMBĨRĨRIA 1:31 Ngai agĩkĩona atĩ kĩndũ o gĩothe kĩrĩa ombĩte nĩ kĩega mũno. 	 Tuk 1:31 Täämɛ, cu Kuoth nyinkɛ diaal tëë cɛ cak cu guic, cuɛ kɛ nɛn gɔwkɛ ɛpuc.


magirtiko Yeah:W 	 ɛtʃɛgaˈra:i i ɛiθaˈgirɛ


Ungiaga kuiyohera wee mwene, ureiga iguru ria Ngai, uria ukuoheire wee. 	 Mi wi̱i̱ pal ni Kuoth Jaöba, kä bi ja̱l kɛɛl kɛ nɛɛkɛ, bi tekɛ ŋäc ŋɔaani mi di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ


Next story Andũ Arĩa Mwendete Jesũ 	 Cäät kä 94: Yecu Nhɔkɛ Gaat Ɛlɔ̱ŋ


Hannah Höch - Thema 	 huh huh mikä topic Vastaa


Ngai njega na kũngũ nyingĩ nĩ kũrũgamĩrĩra ma yaku. 	 Ram mi lät mi gɔaa ɛ raan Kuɔth.


Hannah Akiona 	 Biaanɛ bɛ ona


Hihi thanks! 	 aaaw thanks! ^^


Nteto ciaku sweetie cingitaga winner 	 zaw zaw tin win


O na andũ othe nao, 	 kuɛn piny nhiam nɛɛni diaal tëë cuŋ kɛ jɛ


12na guoko kwa hinya na atambũrũkĩtie gĩcoka gĩake, 	 12 Kä te duŋ lök bɛɛl tetädɛ, kä bɛ do̱rɛ la̱t agɔaa.


Nghĩa Sĩ III 	 3. kɛn kizi


mang guo guo 	 Mɛni hei nɛɛ haa anaa?


11Nĩgũkaagĩa na ithingithia nene mũno, na ngʼaragu, na mĩrimũ mĩũru kũndũ na kũndũ, na maũndũ ma kũmakania na imenyithia nene kuuma igũrũ. 	 Bɛ tekɛ lath piɛny gua̱thni, kä bi ɣɔw tekɛ buaath ti di̱t.


Lexus ithin Toyota ma wage thamai ithin. 	 Levii buiↄn we daɛdaɛ ualɛ ń ualɛo.


3922:39 Luk 21:37; Math 21:1Nake Jesũ akiumagara agĩthiĩ Kĩrĩma-inĩ kĩa Mĩtamaiyũ o ta ũrĩa amenyerete gwĩkaga, nao arutwo ake makĩmũrũmĩrĩra. 	 Cuɛ wee i̱, "Ro̱ŋkɛ." 39 Cu Yecu jiɛɛn rɛy wec, kä cuɛ wä wi̱i̱ Pa̱a̱m Ɔ-lip kɛ ciaaŋdɛ min wen, kä cu ji̱ kɔaarɛ jɛ guɔ̱ɔ̱r.


1818 Kĩam 43:9Nake angĩkorwo nĩagwĩkĩte ũũru o na ũrĩkũ, kana hihi arĩ na thiirĩ waku-rĩ, andĩka atĩ thiirĩ ũcio nĩ wakwa. 	 18 Mi cɛ ji̱ duer duer, kiɛ mi tëëkɛ ŋua̱l kɛ ji̱, gɔ̱ri mɔmɔ piny kɛ ciötdä.


bhatwara to barara 	 y-iɛn fi-iŋ çiɛn


Shaitani agĩcoka akĩĩra Jesu atĩrĩ: "Macio mothe nĩngũkũhe, ũngĩĩtĩkĩra kwĩgũithia thĩ, ũngooce." 	 18 Kä cu Yecu ben kä kɛ, cuɛ kɛ jiök i̱, "Lua̱ŋ nhial kɛnɛ piny kɛɛliw ca jɛ ka̱m ɣä.


porimoku hapa thama, ɨhɨ ya thë taarema, kami ya pihi kuuwinë, ya thë thaimi, ya thë taɨ yaro, 	 Sefania ə kɛ a Yálá ŋɔ loloɓo mun, ə Zude lɔi hu nua kili pu ɉu yɛ ma da kɛi kwɛli hwilɛn pɛli hɛnŋaa diɛ, mɛni ɲaa nwanaa kaa pai laa diɛ.


47No kuona atĩ mũtiĩtĩkĩtie ũrĩa aandĩkire-rĩ, mũngĩgĩtĩkia atĩa ũrĩa njugaga?" 	 47 Kä mi /ci yɛn ruac in cɛ gɔ̱r ŋäth, dee yɛn ruac in latdä kulɛ ŋäth i̱di?"


Ma ya Bibilia Yaacokire Kũmenyeka Rĩngĩ Atĩa? 	 Cua Thuɔk kɛ Kui̱ Baibolä Kulɛ Nyɔk kɛ Jek I̱di̱?


Isiraeli maremera Ngai 	 kä cu Ithɛrɛl ɛ liŋ.


Niĩ nĩ ingĩakuire ngoro tene 	 -> ùtsàa aw maa tɛ̀ɛ mây dây cháy


na ciĩtanagio na marĩĩtwa ma maithe makwa, Iburahĩmu na Isaaka, 	 Izaakə kaa nua ɓaa kɛ a Abalahamu da Sala.


'Na nĩkĩĩ ũroneka ta wethugumĩra?' 	 Bɑ́ kɛ̀ ti do mɔkɛ okpɑ̀ɑ̀tì ò bo ti dɔɔ̀ bɑ?


Jusufu Kũrũgamĩrĩra Misiri 	 22 Cu Jothɛp ku cieŋ kä Ijipt kɛɛl kɛ ji


Mwere wa ikũmi na ũmwe 	 11 - apar wiɛ acɛl


Nia'heete muoyo wa tene na tene, 	 Ɛ ji̱n min te kɛ ruaacni teekä mi do̱raar.


Ngai Ni Wega 	 Ram mi lät mi gɔaa ɛ raan Kuɔth.


Ikũmi na ithatũ 	 12 apar wiɛ aryɔɔ


72:7 Agal 6:1Rĩu inyuĩ-rĩ, nĩmwagĩrĩirwo nĩkũmũrekera na kũmũũmĩrĩria, nĩguo ndakae gũtoorio nĩ kĩeha gĩkĩrĩte. 	 6 Kɛ kui̱ raam mi ce̱tkɛ ɛnɔ tɔ̱a̱ŋ in cia ka̱m jɛ ro̱ŋɛ, 7 inɔ täämɛ dërɛ päl ni jɛ ikä kä dërɛ jɛ com, kɛ ɣöö /ci jiath lɔaac ɛ dee lɛ tiam.


Arĩa mamwĩhokete-rĩ, nĩamamenyagĩrĩra, 	 Puɔ̱th akɛ nɛy tin /ca rɔ̱ bɛl kɛ kui̱ kä min cɛ lar i̱ ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ.


Nake Jesũ akĩmatiga, agĩĩthiĩra. 	 Kä cuɛ kɛ pa̱l wä.


Ngai Niwe Uhonanagia 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


"Mwathani Ngai, Mwene-Hinya-Wothe nĩwe mũtheru, 	 Kɛ ɣöö ruec Kuäär ni Kuothdan in Leny Buɔ̱mdɛ ti Diaal.


Nĩ kĩĩ gĩtũmi gĩa gĩkuũ ĩake? 	 Kä ɛŋu näkɛ jɛ mɔ?


161:16 Atũm 23:19; Math 9:11Na rĩrĩa Jesũ aathiiagĩra hũgũrũrũ-inĩ cia iria rĩa Galili, nĩonire Simoni na mũrũ wa nyina Anderea magĩikia neti ciao iria-inĩ, nĩgũkorwo maarĩ ategi a thamaki. 	 Rietdɛ rɔ̱ dueerikun, kä ŋa̱thɛ thuk Kuɔth ti gɔw." 16 Kä mëë jäl Yecu kɛ gëk baar Gɛ̈-lɛ-li, cuɛ Thay-mɔn nɛn kɛnɛ däman ni An-dɛ-röw depkɛ kɛ cambak, kɛ ɣöö kɛ dëëp rɛc.


Ciana ciake ciugaga arorathimwo, 	 Jɛykɔp gaatkɛ jiök, Thimiyɔn kɛnɛ Li̲i̲bay,


Uria ungethecaga na athecage nyina 	 Zoova kunndɛli kɛ Zɔbu srɛ man be.


23Nake akĩmeera atĩrĩ, "Gũtirĩ na thĩĩna, tigai gwĩtigĩra. 	 gääm ɛ jiök, "'Cu dual.


Gĩtũmi nĩ atĩ andũ aitũ na 	 kɛ bo, kɛ yóó kɔtɛní.


5Ingĩ ikĩgũa rũnyanjara-inĩ kũrĩa gũtaarĩ na tĩĩri mũingĩ. 	 6 Kä cu tha̱a̱ŋkiɛn pɛn guäth päämni mi thil mun mi di̱i̱t.


Tũrĩ ciana ciaku 	 Kä kɛ kɛn gaatkɛ.


2 Mũroingĩhĩrio tha, thaayũ o na wendani. 	 2 A kɔ̱a̱c lɔaac, kɛnɛ mal kɛ nhök tekɛ yɛ ɛlɔ̱ŋ.


Matongoretio ni Moses wetangula maugite Matiang'i aragiriire gweterera mutigairi ambe ahurukio mbere ya arikite wira-ini, na makauga ndaragiriire gwikira mukaana wa kugiria kuuma nja utuku mwena wa Lamu. 	 Ɛ ɣöö /ci Kuoth lät ni cuŋ? /Cɛ dee a jɛn! 15 Kɛ ɣöö cɛ jɛ la̱r Muthɛ i̱, "Bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ ramɔ bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ jɛ mɔ, kä bä tekɛ gɔɔy lɔaac kɛ ram bä tekɛ gɔɔy lɔaac kɛ jɛ mɔ." 16 Kä bɛ te nɔ a /ci mɔ a min go̱o̱r raan ɛ kiɛ min lätdɛ, duundɛ ɣöö ɛ kɔ̱a̱c lɔaac Kuɔth.


"Wee Mwathani, o kĩambĩrĩria-inĩ, nĩwaarire mĩthingi ya thĩ, 	 24 Kä cukɛ pal wäkɛ i̱, "Kuäär, ji̱n ŋäci lo̱c nɛɛni diaal.


Nĩndĩrarĩa Nĩ-ndĩ -r- a -rĩa - (I have eat) I am eating 	 cà pay thaankhâaw kɔ̀ɔn I'll eat first,


Na ũndũ ũcio nĩ ũmũhahũraga." 	 kä mi bɛc ni jɛn kä kɛ."


Irĩ Mwana Ngi Ngoro 	 Thuc ɛ gat i diän?


Kuuma hĩndĩ ĩo nĩ athiĩte na mbere gukorwo arĩ muteng'eri njorua. 	 Ci nyiɛɛhr tëë thaar jiɛɛn.


Agĩcooka akĩmwĩra atĩrĩ, "Mũrũ wakwa, Ngai arogũtuga." 30Na rĩrĩ, aigua ta ekumwo nĩ ngoro nĩ kuona mũrũ wa nyina Benjamini-rĩ, Jusufu agĩkiuma na ihenya agĩthiĩ gũcaria handũ angĩrĩrĩra. 	 Kä dämaari kɛ ŋaani?" 49 Kä cuɛ ji̱ kɔaarɛ nyoth kɛ tetdɛ wëë i̱, "Maar kɛnɛ dämaari ti̱n! 50 Kɛ ɣöö ram mi lat ruac Gua̱a̱r in te nhial, ɛ jɛn dämaar, kä ɛ jɛn nyimaar, kä ɛ maar."


Nĩ rũgano rwa kũrĩa tuumĩte Ndegwa aciarĩirwo itũũra kuuma 1873 nginyagia ũmũthĩ rĩa Corong'i mwena wa Nyĩrĩ ũyũ. kana Gaaki, gatagatĩ-inĩ ka 	 I̱thöba̱thni̱ /ni̱ ciaaŋ /ci̱kɛ lät kɛkɛ kä nauti̱kal chart amääni̱ ci̱ ji̱ Ra̱a̱cia ɛ tokɛ kä 1834 kɛnɛ ji̱ Bri̱ti̱th tok ɛ kä 1838.


Mũkũũri witũ e muoyo. 	 chin caŋ cɔɔm kɛ̀n


O mahinda mothe, 	 kɛɛliw nyon ɛn guäth ɛmɔ.


14:1 Joh 16:13Na rĩrĩ, Roho nĩoigaga atekũhithĩrĩra atĩ matukũ ma thuutha andũ amwe nĩmagatiganĩria wĩtĩkio na marũmĩrĩre maaroho marĩa maheenanagia o na maũndũ marĩa marutanagwo nĩ ndaimono. 	 1 Täämɛ ci Yiëë ɛ lat ɛn ɣöö gua̱a̱th in ŋot jɔk bi tha̱a̱ŋ nath ŋa̱th lo̱k kɛ li̱eŋdiɛn kɛ yiey kacä, kɛnɛ ŋi̱eec kuthni ti jiäk.


9Mũthenya ũcio ũngĩ warũmĩrĩire ta thaa thita cia mũthenya marĩ njĩra-inĩ makuhĩrĩirie itũũra rĩu-rĩ, Petero akĩhaica nyũmba-igũrũ nĩgeetha akahooe Ngai. 	 9 Mëë ruɔ̱n, mëë ŋotkɛ kɛ ja̱l kä cikɛ thia̱k kɛ wec, cu Pi-tɔr wä wi̱i̱ duëël kɛ cäŋdäär kɛ ɣöö bɛ wä pal.


mahindara bolero for sale 	 ɛ häll sell


maakana wa marumu, 	 kɛ bo di dɛɛtɛ́,


Hihi nĩ twaganĩrĩirũo? | Andũ Ethĩ Moragia 	 Cu naath jɛ thiec i bi ŋu


45:4 Isa 61:2, 3Kũrathimwo-rĩ, nĩ arĩa marĩ na kĩeha, 	 4 "Nɛy ti pär ca kɛ poth, kɛ ɣöö bakɛ bum.


No no nyende ùndirikanie 	 Ujɛ la wiɛ uʼpo


11 Kaĩ makĩrĩ thĩĩnainĩ-ĩ! 	 11 Riɛk akɛ kɛ!


5 rĩ-ĩtwa rĩ- -rĩa 	 Ciöt Kuɔth päär gɔɔydɛ kɛ leeŋu?


Aha thaanks!!:D 	 Ciat ciat ciaatt!!:D


No Ke Ano Ahiahi 9:32 	 MALƎKƖ 9:3232Ɩlɛ ɩ ɩfalaa ta cɛkəna tɔm tənɛ.


("Daga ore wa mebiusu no wa no 	 (An nian ndɛ ng'ɔ o ja ngua lɔ'n wie.)


Na nĩagatũũrania na niĩ." 	 Kɛynɛn kɛ ɤöö bakɔ ben kɔk kɛ bɛl."


nidhi aryaana 	 kä camkɛ kɛ.


no arĩa athingu maheanaga na ũtaana; 	 Nɛy tih nath käh Dhaalap lupkɛ nɛy tih buɔhm buɔɔhm ɛlonŋ.


"Nĩ ũndũ nĩ wega wa Ngai watũmire mũhonokio nĩ ũndũ wa gwĩtĩkia, naguo ũndũ ũcio nduoimanire na inyuĩ ene, no nĩ kĩheo kĩa Ngai, na ti ũndũ wa mawĩra marĩa mwanaruta, nĩgeetha gũtikagĩe na mũndũ o na ũmwe ũkwĩgooca" (Aefeso 2:8-9). 	 Kɛ ɣöö ca yɛ kän dueer i kɛ ŋ a th rɛy nh o kädɛ, Kä mɛmɛ / ciɛ m i lät yɛnɛ ɛ jɛn muc Kuɔth, / cɛ bä kɛ l a t kɛ ɣöö de raan rɔ y i k liak.


84:8 Thim 10:12; Jak 5:20 Ningĩ gũkĩra maũndũ mothe, ikaragai mwendaine mũno mũndũ na ũrĩa ũngĩ, tondũ wendani nĩũhumbagĩra mehia maingĩ. 	 12 Kä bi nhök in tekɛ ri̱w nath niäär kɛ ɣöö ci ciaŋ jiäkni di̱t.


inyiitagwo nĩ guoya; 	 Kä cukɛ dual.


Bhaina kerekera video wa 	 Dun mmua kunndɛ video'n sie.


niuguoguo 14 namu wiki 	 14 Nɛn ɛ, cäŋɛ walɛ mɛ


12139:12 Ayub 34:22o na nduma ndĩrĩ hĩndĩ ĩngĩgũtumanĩra; 	 23 /Ci buay lɛmbärä bi met jɔɔc rɛydu.


na mĩromo yake ndĩkaarie maheeni. 	 · iŋlɛk mɛn-dzokkɛ o! - don't lie!


Nĩ thayathi ya mathomo ma mĩmera na nyamũ. 	 sogo ni jɛgɛ kɛnɛ le.


Wa Kenya niguo wathukire muno. 	 ni meñ nii sëëd nëz Asia,


33:3 1Akor 1:9; Math 5:7No Mwathani nĩmwĩhokeku, na nĩekũmwĩkĩra hinya na amũgitĩre kuuma kũrĩ ũrĩa mũũru. 	 3 Kä duundɛ ɣöö Kuäär ni Yecu tëëkɛ ŋäth, jɛn bɛ yɛ jakä bum, kä bɛ yɛ gaŋ kä jiäk.


Nĩ mũndũ ũrĩkũ wa gũgũtuĩria 	 Ɛ ŋa mi de yɔtikä mi göörä lua̱k?


Nĩndathomithirio wega nĩ Gamalieli ũhoro wa watho wa maithe maitũ, na ndaarĩ na kĩyo kĩa maũndũ ma Ngai o ta ũrĩa inyuĩ inyuothe mũtariĩ ũmũthĩ. 	 Kä ca ɣä ŋi̱eec kɛ ciaŋ ŋuɔ̱tni gua̱ndɔɔŋnikɔn a thil diw, kä ɣän di̱t lɔcdä kɛ Kuɔth ce̱tkɛ min te yɛn diaal ɛn wa̱lɛ mɛ.


Ngai akũrathime 	 Cu Gueet ɛ


3113:31 Joh 14:13Na Judasi aarĩkia gũthiĩ, Jesũ akiuga atĩrĩ, "Rĩu Mũrũ wa Mũndũ nĩagoocithĩtio, nake Ngai nĩagoocithĩtio arĩ thĩinĩ wake. 	 31 Kä min ci Ju-däth wä raar, cu Yecu wee i̱, "Ca Gat Ran liak ɛn täämɛ, kä ca Kuoth liak kɛ jɛ.


Ngai E Haha Na Nĩekwenda (God is Here and That to Bless Us) Ngai E Haha Na Nĩekwenda Gũtũrathima ithuothe; Andũ aitũ nĩtũhoe Tũheo Roho wake. 	 21 Cɛ Yecu jakä tekɛ duer kɛ kui̱dan, jɛn ram min /ken met duer, kɛ ɣöö rɛydɛ dënɛ ciaaŋ cuŋni Kuɔth jek.


Hihinya ndari ũthome gĩcunjĩ kĩa: 1 	 Bho sɛɛ ɛ jhriɛ 1 kpe


2.Manam miga kaninthe thai nee thondriya thirunagar pera undaa? 	 Mɛni heto Daniel kɛ ha Dario?


thiago caetano aguiar thiaguinho 	 Satan ti Ɲanmiɛn i kpɔfuɛ


"Ngai nĩ ahete Agĩkũyũ bũrũri mwega ũtagaga maĩ kana irio kana gĩthaka; Wega no Agĩkũyũ magocage Ngai mũno, nĩ ũndũ anamatanahĩra mũno.." 	 4 Kä ca kɛ la̱r ɣöö /cikɛ juaac kiɛ ti do̱ny kiɛ jiath wec muɔ̱ɔ̱n bi guëër, ɛ ni nɛy tin thil biɛl thaanyä Kuɔth nhiam kaandiɛn.


Thiaguo Niko 	 kɛ bo tɑɑ ndi muɔ,


wathire na ciana by joseph kariukikiarutara. 	 kɛnɛ ciekdɛ, kɛ nyieekɛ da̲ŋ rɛw.


15Nĩ ũndũ ũcio mũnabii ũcio mũkũrũ akĩmwĩra atĩrĩ, "Ũka tũthiĩ mũciĩ ũkarĩe." 	 15 Cukɛ nyal jiök i̱, "Nyɔ̱tdɛ wi̱cdu."


buraquinho: kwari, kwarĩ 	 arrondir: ɛnirɛ


Dir: Hannah Espia 	 Nitsumɔhe Niji kɛ Shisharamɔi: Spain


2318:23 Math 25:19"Nĩ ũndũ ũcio, ũthamaki wa igũrũ ũhaananĩtio na mũthamaki ũrĩa wendaga kuonio mathabu ma mbeeca ciake nĩ ndungata ciake. 	 23 "Kɛ kui̱ ɛmɔ dee ciaŋ kuäärä nhial pa̱a̱r kɛ kuäär mi di̱i̱t mi go̱o̱r ɣöö bɛ nyinkɛ ŋa̱c kä la̱a̱tkɛ.


Wega na thayũ wa Ngai irogĩa na inyuĩ. 	 A puɔ̱th kɛnɛ mal te kɛɛl kɛ yɛ.


mamainainĩrie mĩtwe. 	 naa kɛɛnrɛ lifɛnnɛ,


Kaĩ mũhandaga ici? 	 cet kɛ kɛn titi inɛɛnɛ?


Njenga nĩ athiire na mbere na 	 jeu de mot kanɲɛnajɛ


8Mũtiganĩirie maathani ma Ngai, mũkarũmia irĩra cia andũ." 	 36 Kä yɛn görɛ dhieel, kɛ ɣöö mi wä yɛn ruac Kuɔth la̱t, bia min ca la̱r yɛ jek.


Nao magĩcookeria Firaũni atĩrĩ, "Ithuĩ ndungata ciaku tũrĩ arĩithi, o ta ũrĩa maithe maitũ maarĩ." 447:4 Kĩam 46:34Ningĩ makĩmwĩra atĩrĩ, "Tũũkĩte gũikara gũkũ kwa ihinda, tondũ ngʼaragu ĩno nĩ nene kũu Kaanani, na ndũũru cia ndungata ciaku nĩ ciagĩte ũrĩithio. 	 10nɛ ki ñɛn' wɔ uʼjɛnd kɛ ni, ki juoke' wɔ, ki de' wɔ miyɛnfuom, ki cère' Esipt ya bɛrciɛn Farahɔn yíe uʼgbɛr; nɛ ki taa' wɔ ki tien' udu nnɔ nin uʼden kɛ ya ciɛn.


jadi mau gath ni 	 Qolo haw celin


Kĩrumi kĩa andũ ake, 	 Cuɛ nɛy tin te kɛɛl kɛ jɛ dääk kä bun da̲ŋ


Korwo mundu ni aneagwo ciana ciake muiritu wakwa akanjokerera atari mwana tondu agithii gwake ndari na ciana. 	 Ram m i te Gat Kuɔth kɛ jɛ tëë kɛ tëk ɛmɛ; kä jɛn m i /c i te kɛ Gat, thilɛ j i tëk ɛmɛ.


Thiomi ingĩ 	 Thieecni tin kɔ̱kiɛn


Na umuthi niguo muthenya ucio kuria matabanirie mahoya kuhoera bururi o undu umwe na gucokia ngatho ta uria mamenyerete. 	 7 Kä cu cäŋ ti̱mkä juray mi thil thuɔp cop, min la ruath dɛ̈ɛ̈l rɔɔmä Ca̱ŋ Bälä a thöpkɛ thi̱n.


4Nake Judasi agĩthiĩ kũrĩ athĩnjĩri-Ngai arĩa anene na kũrĩ anene a arangĩri a hekarũ makarĩkanĩre ũrĩa angĩkunyanĩra Jesũ. 	 4 Cuɛ wä ruac kɛ bööth palä tin di̱t kɛnɛ ga̱a̱ŋ luaak Kuɔth, kɛ ca̱p in derɛ Yecu kök kɛ kɛ jɛ.


maũndũ macio makĩoneka, niĩ ngoragwo ho." 	 idɛ kon gɛdɛ gɛ laa kɛ mɔmɔ."


Mirongo ithano na inya 	 60 kä cukɛ


(Isaia 11: 2-4) Ciugo icio cionanagia atĩ Jesu aarĩ atuĩke Mũthamaki mũthingu na mũigua tha agĩthamakĩra andũ a gũkũ thĩ. 	 (Mɛ̈-thiw 20:28) Kä min dɔ̱diɛn bä, ɛ ɣöö ca Yecu kuany ɛ Kuoth ala Kuäär kɛ ɣöö bɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n ruaac kɛɛliw.


34Hĩndĩ ya kũgetha yakuhĩrĩria-rĩ, agĩtũma ndungata ciake kũrĩ akombori acio nĩguo ikanengerwo maciaro make. 	 34 Mëë ci gua̱a̱th ŋër cop, cuɛ la̱a̱tkɛ jäk kä pi̱eeth kakä, kɛ ɣöö ba dɛy walkɛ wä nööŋ.


Ũkani tũmũgathe, 	 Kuanɛ jɛ puaany kä wanɛ wä nhiam kɛ puɔɔnyni̱dɛ.


Niguo turageragia guthondeka. 	 kɛ mɔkɛ ti Yiɛ̀ nKuyie nkuɔ́.


nĩguo nacio ikeera ciana ciacio. 	 Kä kɛ kɛn gaatkɛ.


Atũtwaraga na njĩra 	 kɛ conɛ̀ kumuntonkù,


nĩgũkorwo nĩndĩheanĩte harĩwe. 	 kɛ kui̲cdɛ for him


720:7 Kĩam 20:17; 1Sam 7:5; Ayub 42:8Rĩu-rĩ, cookeria mũndũ ũcio mũtumia wake, nĩgũkorwo nĩ mũnabii, nake nĩegũkũhooera, na nĩũgũtũũra muoyo. 	 41 Ram mi nyuur gök kɛ ɣöö ɛ gök, bɛ muc go̱kä jek, kä ram mi nyuur gua̱n cuŋni kɛ ɣöö ɛ gua̱n cuŋni, bɛ muc gua̱n cuŋni jek.


Uu nĩarĩa Mary Yirenkyi? 	 Kä /ca man cɔl i̱ Mɛri?


Ngũũria atĩ twendanage mũndũ na ũrĩa ũngĩ. 	 1 A nhökdun kɛ rɔ̱ te thi̱n ni ciaŋ.


1223:12 Atũm 4:27Nao Herode na Pilato magĩtuma ũrata mũthenya ũcio, tondũ mbere ĩyo maatũũrĩte marĩ ũthũ. 	 12 Ni ɛn cäŋ ɛmɔ cu Ɣɛ-rod kɛnɛ Pay-lɛt cua mäth, kä mëëdan kɛ ji̱ tɛ̈r.


conjuntoesperado niusia1987 agaragaraga 	 nikitavt1987 IOk tiscali it


15Nĩ ũndũ ũcio gũtirĩ mũndũ o na ũmwe ũngiuga atĩ mwabatithirio thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩakwa. 	 15 Kä bɛ thil ram mi laar jɛ ɛn ɣöö ca jɛ lak kɛ ciötdä.


Ariũ na aarĩ a Ithe witũ arĩa tũrĩ nao nĩmamũgeithia. 	 , Mat 5:10 Mɛi ni a. lɛ yɛ miishɛɛ


84:8 Isa 6:2; Kũg 1:4O kĩũmbe kĩmwe gĩa ciũmbe icio inya irĩ muoyo kĩarĩ na mathagu matandatũ, nakĩo kĩaiyũrĩtwo nĩ maitho mwĩrĩ wothe o nginya rungu rwa mathagu ma kĩo. 	 8 Kä kɛn ley da̱ŋ ŋuan tin tëk, te mɔ kä kɛ kɛ gɔ̱k da̱ŋ bäkɛl tin thiäŋ kɛ nyin amäni piny gɔ̱ɔ̱kiɛn.


Nĩndĩrĩikaraga mũciĩ gwakwa 	 Da̲knɛ piny täämɛ.


Na niĩ ngĩmũrũmĩrĩra. 	 , Mt 22:16 ɔluakɛ ɛ.


Akĩmeera atĩrĩ, "Jesũ ũyũ ndĩramũhe ũhoro wake-rĩ, nĩwe Kristũ." 417:4 Atũm 15:22Ayahudi amwe magĩtĩkĩra ũhoro ũcio na magĩtuĩka a thiritũ ya Paũlũ na Sila, o ũndũ ũmwe na gĩkundi kĩnene kĩa Ayunani etigĩri-Ngai, o na atumia aingĩ arĩa maarĩ igweta. 	 Kä cuɛ wee i̱, "Ɛn Yecu ɛ, la̱tdä yɛ ɛ, ɛ jɛn Mɛ-thia." 4 Kä cu tha̱a̱ŋkiɛn ɛ nhɔk, kä cukɛ rɔ̱ ma̱t Puɔl kɛnɛ Thay-läth, ce̱tkɛ mëë ca la̱t ɛ ji̱ Gɛ-rith ti ŋuan ti palkɛ Kuoth amäni män ti bööth ti ŋuan.


33 Arom 1:7Wega, na tha, na thayũ kuuma kũrĩ Ngai Ithe, na kuuma kũrĩ Jesũ Kristũ, o we Mũriũ wa Ithe witũ, irĩikaraga na ithuĩ thĩinĩ wa ũhoro wa ma, na wa wendo. 	 3 A puɔ̱th kɛnɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ mat tin bä kä Kuoth in la Gua̱a̱ra kɛnɛ Gatdɛ ni Yecu Kritho tekɛ kɔn rɛy thukä kɛnɛ nhök.


mũkĩrangaga nja cia nyũmba yakwa? 	 Hus k'a̤t daŋ laŋ t'e?


Mũciĩ mũnene wa Palestine nĩ Jerusalem. 	 Yerusalem kɛ jɛmɛ niiaŋ


11, 12. (a) Kũgerio kwa Jesu kuonanagia atĩa atĩ Shaitani nĩwe mũnene wa gũkũ thĩ? (b) Nĩ ũndũ ũrĩkũ ũngĩ wonanagia atĩ Shaitani nĩwe mũnene wa gũkũ thĩ? 	 2, 3. a) ¿Tiʼ in najbʼen tuʼn Satanás tuʼn qel tlaqʼbʼaʼn tiʼj Jehová? b) ¿Tzeʼn jaku che etz qiʼn nya bʼaʼn ximbʼetz toj qwiʼ?


Suki na no waku waku 	 en kɛnɛ kan kapo ka


Mĩthenya yothe gũkũ thĩ, 	 kɛ tũ̀ nku kuɔ́,


Ma arĩa ndigire mũciĩ. 	 (unclear) uc tin te kɛ kɛ dueel.


ciorogaru, gh. 	 ɛ , rugosidad, m.


ũrĩa wanagĩrĩra thayũ! 	 Nini̱ kɛ mal!


29Nake Jesũ akĩmwĩra atĩrĩ, "Ũka." 	 6 Cu Yecu kɛ jiök i̱, "Pa̱lɛ jɛ.


Mũraika nĩanjarĩirie na kiugo kĩa Jehova anjĩĩra atĩrĩ: 'Mũgĩĩre mũcooke nake gwaku mũciĩ nĩguo arĩe irio na anyue maaĩ.' " (No nĩkũmũheenia aamũheenagia). 	 5 Kä cua jääk pi̱i̱ni liŋ wëë i̱, "Luɔ̱ɔ̱ku tin ci la̱t kɛ cuŋ, lö Kɛl in Rɛl Gɔɔydɛ Rɔ, ji̱n min te thi̱n kä ci dɔŋ te thi̱n.


Twagĩrĩirũo kũruta wĩra ũcio tũrĩ na muoroto ũrĩkũ? 	 Ɛŋu mi jakɛ kä ɣöö ba nɔmɔ la̱t?


33 To bairo ame ĩ wadapeniri: 	 33 Kɛ̀ Sɑmmuyɛɛri nɛ́ ò nɑ̀kɛ́ kɛ dɔ̀:


Gikeno kiaumukanire riria 	 joy dän fàn tië


arata aku nĩmagakũheenia na magũtoorie; 	 kä 'cuayɛ ŋɛɛny kɛ ro kɛ ɤöö ci yɛn ɤä kɔak


Ũgooci wothe nĩ wa Ngai Mwene-Hinya-Wothe, Mwathani wa thĩ yothe, 	 Kuoth Nhial ɛ Kuoth Mi Bum Kä Luɔ Th Kɛ By Buay Micheal


24Wega wa Ngai ũrogĩa na arĩa othe mendete Mwathani witũ Jesũ Kristũ na wendo ũrĩa ũtathiraga. 	 24 A puɔ̱th tekɛ nɛy diaal tin nhɔakɛ Kuääran ni Yecu Kritho kɛ nhök mi thil pek.


Munene akĩmwĩra atĩ nĩakenete mũno nĩ wĩra mwega ũrĩa arutĩte. 	 kɛnɛ ɤöö cɛ jɛ jek kä lät a gɔaa a ci ŋɔak


26Nĩ ũndũ ũcio Jusufu agĩkua, arĩ na ũkũrũ wa mĩaka igana rĩmwe na ikũmi. 	 Jothɛp mi runkɛ wäl


259:25 Isa 19:12; 2Akor 11:32-33No arũmĩrĩri aake makĩmuoya ũtukũ, makĩmũharũrũkia arĩ gĩkabũ-inĩ mamũgereirie mwanya warĩ rũthingo-inĩ. 	 25 Kä duundɛ ɣöö cu ji̱ kɔaarɛ jɛ naŋ raar kɛ wäär, kä cukɛ jɛ luay piny kɛ kuɛl pa̱a̱ny wec a tëë rɛy diëny.


Ciugo icio mũiguaga ti ciakwa niĩ mwene; nĩ cia Baba ũrĩa wandũmire. 	 Kä /ci ruac in liŋ yɛn ɛ a duŋdä, ɛ ruac Gua̱a̱r ëë ci ɣä ja̱k.


3D Image No 	 A la version 3D


Twitanĩtio na Ritwa Riaku 	 Cuɛ ciötdɛ


ĩngĩkorwo nĩĩnyootiĩ-rĩ, mĩhe gĩa kũnyua. 	 khuun nií mii daaw laăy


28 Na rĩu, twana twakwa, tũũragai o thĩinĩ wake, nĩ getha o rĩrĩa akonithanio-rĩ, tũgakĩhota kũũmĩrĩria na tũticonoke mbere yake oka. 	 28 Kä täämɛ, nyin tiɛtnikä, ciëŋɛ rɛydɛ, kɛ ɣöö mi wëë wä jɔɔc dee kɔn tekɛ ŋa̱th, kä /canɛ bi pöc nhiamdɛ mi wëë wä ben.


41Rĩrĩa Elizabethi aiguire ngeithi cia Mariamu-rĩ, kaana gake gakĩambarara karĩ nda yake, nake Elizabethi akĩiyũrwo nĩ Roho Mũtheru. 	 41 Mëë ci I-li-dha-bɛth ner Mɛri liŋ, cu gat rɔ wany jiidɛ.


83:8 Kĩam 12:3Na tondũ Maandĩko marĩa matheru nĩmooigĩte o mbere atĩ Ngai nĩagatua andũ-a-Ndũrĩrĩ athingu na ũndũ wa gwĩtĩkia-rĩ, na Maandĩko macio nĩmahunjĩirie Iburahĩmu Ũhoro-ũrĩa-Mwega o kabere, makiuga atĩrĩ: "Ndũrĩrĩ ciothe nĩikaarathimwo nĩ ũndũ waku." 93:9 Arom 4:16Nĩ ũndũ ũcio andũ arĩa metĩkĩtie nĩmarathimanagĩrio hamwe na Iburahĩmu, mũndũ ũcio warĩ mwĩtĩkia. 	 Kä /ciɛ duŋ nɛɛni tin ka̱pkɛ ŋut kärɔ̱, amäni nɛy tin nyuakɛ ŋa̱th A-bɛ-ram, (kɛ ɣöö ɛ gua̱ndan kɔn diaal), 17 ce̱tkɛ min ca gɔ̱r i̱, "Cä ji̱ jakä gua̱n dööri ti ŋuan."


para churururu para chuurururu, 	 mët jä tsap ni aaw,


Kaĩ mũrĩ rũrĩrĩ rwĩhagia-ĩ. 	 Ɛ ji̱n läät mi gɔaa.


Ngĩrika gwĩcũrania nĩ gatũũ ingĩgĩtwarĩra Ithabethi. 	 Thïlɛ dɔdiɛn mi̲ cɛ la̲r ɤä̲.


31Hĩndĩ ĩyo makĩhingũka maitho, makĩmũmenya, nake akĩbuĩria, makĩaga kũmuona rĩngĩ. 	 40 Kä cuɛ luny jɔk cuɛ kɛ ben jek ni̱n, kɛ ɣöö cɛ wäŋkiɛn kum kɛ ni̱en ɛlɔ̱ŋ, kä cukɛ min dee kɛn ɛ la̱r jɛ kui̱c.


Mahinda Chinthana 2005 	 Ɔ muala le 2013 kɛlɛtokɛ


57Nao makiuga atĩrĩ, "Rekei twĩte mũirĩtu tũmũũrie ũhoro ũcio." 58Nĩ ũndũ ũcio magĩĩta Rebeka, makĩmũũria atĩrĩ, "Nĩũgũthiĩ na mũndũ ũyũ?" 	 Ekaneɔ akɛ: "Taakɛ bɔ ni tsui kɛ flufla he hiaa waa koni lá anyɛ atsu nii jogbaŋŋ yɛ gbɔmɔtso lɛ mli lɛ, nakai nɔŋŋ suɔmɔ kɛ bulɛ he hiaa kɛ́ sɛɛnamɔ baaba sanegbaa he yɛ gbalashihilɛ lɛ mli."


324:32 Math 7:28; Math 7:29Nao andũ makĩgega nĩ ũndũ wa ũrutani wake, tondũ ndũmĩrĩri yake yarĩ ya wathani. 	 32 Cu naath ga̱a̱c kɛ ŋi̱i̱cdɛ, kɛ ɣöö ruacɛ kɛ lua̱ŋ.


29Nake Jesũ akĩmacookeria atĩrĩ, "Inyuĩ mũhĩtĩtie tondũ mũtiũĩ Maandĩko o na kana hinya wa Ngai. 	 Kɛ ɣöö ci kɛn diaal ɛ ka̱n?" 29 Kä cu Yecu kɛ loc i̱, "Dui̱r yɛn, kɛ ɣöö kuecɛ ruaacni Kuɔth kɛnɛ buɔ̱mdɛ.


4218:42 Math 9:22Jesũ akĩmwĩra atĩrĩ, "Cooka kuona, gwĩtĩkia gwaku nĩkuo gwatũma ũhone." 4318:43 Math 9:8O rĩmwe akĩambĩrĩria kuona, nake akĩrũmĩrĩra Jesũ, akĩgoocaga Ngai. 	 Cuɛ wee i̱, "Kuäär, göörä ɣöö bä rɔ nyɔk kɛ guec." 42 Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Ku guic, ŋa̱thdu cɛ ji̱ kän." 43 Cu wut ɛmɔ guic ni ɛn guäth ɛmɔ, kä cuɛ jɛ guɔ̱ɔ̱r a puɔnyɛ Kuoth.


Jesu Kuringa ciama na Kurutana Kuhoya 	 Zesu ho ta kɛ kulɔ nwoo mu laa kɛ li


nĩ mahanĩkaga. 	 a k'a kɛ kpɛ.


O na gũtuĩka Iburahĩmu na Sara matiarĩ na mwana-rĩ, Ngai nĩameerire atĩ nĩmakaagĩa na mwana, na atĩ hĩndĩ ĩmwe njiaro cia Iburahĩmu nĩikaagĩa na bũrũri wacio kĩũmbe, na ituĩke kĩrathimo kũrĩ ndũrĩrĩ ciothe cia thĩ. 	 Eyɛ mli akɛ Abraham nuuu yiŋtoo hewɔ ni Nyɔŋmɔ kɛ famɔ haa lɛ lɛ shishi moŋ, shi mɛni efee?


Muonekano wa studio. 	 ciat ciat wkwkww


Nĩmĩ ciao itarĩ njambanio, takĩmaiguei 	 Kä ta̱yɛ kɛ ji̱th, kä /ci li̱ŋ?


Nake akĩmũcookeria atĩrĩ, "Ĩĩ Mwathani, wee nĩũũĩ atĩ nĩngwendete." 	 Cuɛ jɛ loc i̱, "Ɣɔ̱ɔ̱n, Kuäär, ŋäci jɛ ɛn ɣöö nhɔakä ji̱."


woainiguoguo Jhl hot ee 	 hawraa kawtharani jHM hotmail it


na njĩra-inĩ ĩyo-rĩ, kũrĩ muoyo ũtagaathira. 	 Kä guutdɛ, ɛ tëk mi do̱raar.


Ezekiah Wenje, Mh Leticia Nyerere, 	 Mɛɛ woji Hezekia kɛshwie Nyɔŋmɔ hiɛ lɛ, ni mɛni he Hezekia sɔle yɛ?


Mũtumia wa Loti Kwĩhũgũra 	 32 Tiɛmɛ ciek Lɔt.


Kwa mĩkũrwe 	 kɛɛ แก่ old;


3. (a) Nĩ ma irĩkũ cia bata harĩ ithuĩ nĩguo tũtaũkĩrũo nĩ ndũmĩrĩri ya Bibilia? (b) Nĩkĩ nĩ harĩ bata rĩu twĩririkanie ma icio? (c) Tũkwarĩrĩria ciũria irĩkũ? 	 8. (a) Kɛ ni komɛ naa fɔli nɛ a bui mɛ ɔ ha kɛɛ mwɔnɛ ɔ? (b) Mɛni ga womi Ngmami ɔ kɛ ha bimɛ?


Kwĩ na bata wa thĩ njerũ nĩkĩ? 	 Ɛŋu lɛnɛ go̱r ni nëën kɔ̱kiɛn?


21 Atĩrĩrĩ, inyuĩ arĩa hĩndĩ ĩmwe mwarĩ thũ cia Ngai na mwaraihanĩrĩirie nake nĩ gũkorũo meciria manyu meendaga gwĩka maũndũ moru-rĩ, 22 rĩu inyuĩ nĩ amũiguithanĩtie nake we mwene kũgerera mwĩrĩ wa ũcio wakuire, nĩguo ũcio amũneane mũrĩ atheru na mũtarĩ na kameni, na mũtarĩ ũcuke o na mũnini mbere yake - 23 mwathiĩ na mbere thĩinĩ wa wĩtĩkio, mwakĩtwo mũthingi-inĩ ũrĩa mũrũmu, mũtekwenyenyio kuuma harĩ kĩĩrĩgĩrĩro kĩa ũhoro mwega ũrĩa mwaiguire na ũrĩa wahunjirio kũndũ guothe thĩinĩ wa thĩ. 	 21 Mëëdan na̱ŋ yɛn kɛ Kuoth kä kɛ yɛn ji̱ tɛ̈rɛ rɛy cärädun, kä la̱tdɛ lät ti jiäk, 22 kä täämɛ cɛ yɛ luɔ̱c maarä kɛ puɔ̱nydɛ pa̱ny kɛ lia̱a̱dɛ, kɛ ɣöö bɛ yɛ naŋ nhiam Kuɔth a cia rɔ̱ rɛl, a thil bɛ̈l, kä /ca yɛ dee cäkikä.


4Aarĩkia kũmũnyiitithia, akĩmũikia njeera akĩmũneana arangĩrwo nĩ ikundi inya cia thigari, o gĩkundi kĩrĩ gĩa thigari inya. 	 (Ɛn nɔmɔ tuɔɔkɛ kɛ ni̱n mi̱eth jurayä mi thil thuɔp.) 4 Mëë cɛ Pi-tɔr käp, cuɛ jɛ kuëŋ luaak yieenä, kä cuɛ jɛ ka̱m lathkëëri ti bun ŋuaan ti te buɔ̱n kɛl kɛ nɛy da̱ŋ ŋuaan, go̱o̱rɛ ɣöö bɛ jɛ nööŋ raar nhiam nath, kɛ kɔr Ca̱ŋ Bälä.


Ũhoro mũtue nĩ Ngai ndũrĩ ũcuuke. 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


Arauna agĩcooka akĩmwĩra atĩrĩ, "Jehova Ngai waku arogwĩtĩkĩra." 	 Cu Yecu wee: "Pal ni...[Jaöba] in la Kuothdu, kä bi lät ni jɛ ikä kärɔa."


Nĩ ma tũhũ!" 	 Ndɔɛ aa wama mua bɛ gbɔi ma!'


Tuhonokagio ni wega wa Ngai wiki. 	 tu thu allaiKiaal uf thu calalu.


nao nĩmagakwanĩrĩria na moko mao, 	 Ɔci ɛkɛ pokcin agi,


48Mũtuanĩri ciira arĩ ho, harĩ mũndũ ũrĩa ũndegaga na akaaga gwĩtĩkĩra ciugo ciakwa; kiugo kĩu ndaaririe nĩkĩo gĩkaamũtuĩra ciira mũthenya wa mũthia. 	 44 Thilɛ ram mi dee ben kä ɣä, mi /ken Gua̱a̱r ëë jäk ɣä jɛ nööŋ, kä bi ɣän ɛ jiɛc li̱th kɛ cäŋ guutdä ɣɔaa.


173:17 1Akor 10:12; Kũg 2:5 Nĩ ũndũ ũcio, arata akwa nyendete mũno, kuona nĩmũrĩkĩtie kũmenya maũndũ macio-rĩ, mwĩmenyererei nĩguo mũtikaheenererio mũgũe muume ũhoro-inĩ wanyu wa gwĩkindĩra wega nĩ kũhĩtithio nĩ mahĩtia ma andũ arĩa matamenyagĩrĩra watho. 	 17 Yɛn nhöökä, kɛ ɣöö cia mɛmɛ kɔŋ ŋa̱c, niɛkɛ rɔ̱, kä a yɛ /ca bi böth jɔ̱ɔ̱r ɛ dueer nɛɛni tin lökɛ ŋut, a bia bath kä ŋa̱thdun.


nidhi nagaruru 9 	 9. ?Wafa sɛ yɛ Desamblu i le 25 wa kacili Zezi i awuliɛ cɛn dilɛ ɔ?


No gatagatĩinĩ kaanyu nĩharĩ mũndũ mũtooĩ. _ IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL) _ Download The Bible App Now 	 Cu Kuoth ɛ lɛni nɛn gɔaaɛ. _ RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ (NUSNHB) _ Download The Bible App Now


4Naake Jesũ akĩmwĩra atĩrĩ, "Mũtumia, wĩ na ũhoro ũrĩkũ na niĩ? 	 15 Cu Yecu ɛ jiök i̱, "Ciek, ɛŋu ro̱li mɔ?


(Mahalo to Ngũgĩ wa Thiong'o for making me think.) 	 [ɫɔa kʉɫʉn ni om ɛn aja


821:8 Atũm 6:5; Aef 4:11Mũthenya ũyũ ũngĩ tũkiuma kuo, tũgĩthiĩ, tũgĩkinya Kaisarea, na tũgĩikara mũciĩ kwa Filipu ũrĩa warĩ mũhunjia ũmwe wa arĩa Mũgwanja. 	 8 Mëë ruɔ̱ndɛ cuakɔ jiɛɛn, kä cuakɔ ben kä Thɛ-tha-ria, kä cuakɔ coth dhɔr Pi-lip, min la dääk ruaacni Kuɔth, kä ram kɛl kä nɛy da̱ŋ bärɔw tëë ca kuanykä kɛ ɣöö ba naath luäk kä Jɛ-ru-tha-lɛm, kä cuakɔ cieŋ kɛ jɛ kɛɛl.


10Nĩ ũndũ wa ndungata yaku Daudi, 	 Kɛ́ Davidi yɛ̃̀ɛɛ làa,


We ndarĩ na hinya wa kũnjatha, 3114:31 Joh 10:18no andũ a gũkũ thĩ no nginya mamenye atĩ nĩnyendete Baba, na atĩ njĩkaga o ũrĩa Baba anjathĩte. 	 31 Ɣän la̱tdä ni min ci Gua̱a̱r ɛ la̱t ɣä, kɛ ɣöö dee ji̱ ɣɔaa ɛ ŋa̱c i̱ nhɔakä Gua̱a̱r.


11Na ũguo nĩguo amwe anyu mwatariĩ. 	 11 Kä tha̱a̱ŋkun ce̱tkɛ kɛ nɛy ɛ tɔ̱.


Na o hĩndĩ ĩyo, mũndũ ũcio akĩrũga na igũrũ, akĩambĩrĩria gwĩtwara. 	 Kä ni ɛn guäth ɛmɔ cuɛ rɔ jiɛc, kä cuɛ jɛ tok kɛ mi lätdɛ kɛ ikä.


34Agĩthiĩ harĩ we, akĩmuoha ironda, na akĩmũitĩrĩria maguta na ndibei. 	 34 Cuɛ wä kä jɛ, kä cuɛ buɔ̱ɔ̱tkɛ yiɛn, kä yi̱i̱rɛ kɛ kɛ liɛɛth kɛnɛ kɔaŋ.


Tiga thĩna: toboka: ndũcũnaga kĩihũri. 	 Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie ndɔ̀: Ntɛ we kɛ sɔri tinɛntì miɛkɛ.


Irio iyuaguo kiroko 	 wah jimat duit cam ni


41Nake Petero akĩmũnyiita guoko, akĩmũrũgamia. 	 41 Kä cu Pi-tɔr ɛ käp tetdä, kä cuɛ jɛ luäk kɛ jiɛc nhial.


Njeri ũmũthĩ nĩwatiga kũhana ta jereeri 	 Tsu kɛ ohewalɛ,


thingo - thing 	 taajama - thing


14 Andũ acio nĩ o ũhoro wao warathirwo nĩ Enoku, ũrĩa wa rũciaro rwa mũgwanja kuuma hari Adamu, akiuga ũũ: "Mwathani nĩagooka na araika aake atheru ngiri nyingĩ 	 14 Cu Ä-nɔk min guur A-dam kɛ ka̱a̱th bärɔw, ruac go̱o̱kä lat bä kɛ kui̱ nɛɛni ti̱ti̱, mi wëë i̱, "Nɛ̈nɛ jɛ, Kuäär ni Kuoth bëëkɛ kɛnɛ ja̱a̱kɛ ti kur bathdɔɔri ti rɛ̈lkɛ rɔ̱.


52:5 1Akor 5:1, 2Angĩkorwo nĩ kũrĩ mũndũ ũiguithĩtie amwe anyu kĩeha-rĩ, ti niĩ aiguithĩtie, no nĩ inyuothe aiguithĩtie kĩeha. 	 5 Kä mi tëëkɛ ram mi moc yɛ kɛ riɛk, /cɛ moc ni ɣä kɛ riɛk, kɛ tha̱a̱ŋdɛ kɛ yɛn diaal, kä /ca jɛ lat ɛlɔ̱ŋ.


Bộ dĩa thia nĩa tập.. 	 mi hia kɛ shika lɛ eko afɔ shi ko


Nĩgwo bũrũri ũria mũthiu na mbere mũno South America. 	 , Gyn 22:17 ɛ bo zo amra azo kɛ ɛnweazo ɛ.


Na hamwe na ũguo-rĩ, nĩarehete Ayunani hekarũ-inĩ, agathaahia handũ haha hatheru." 2921:29 Atũm 20:4 (Nĩmonete Tirofimo ũrĩa Mũefeso marĩ na Paũlũ kũu itũũra-inĩ, no magĩĩciiria atĩ Paũlũ nĩamũtoonyetie hekarũ-inĩ.) 	 Kä min di̱t ni jɛn bä cɛ ji̱ Gɛ-rith nööŋ rɛy luaak Kuɔth, a cɛ gua̱a̱th ɛ rɛl rɔ mɛ ya̱r." 29 Kɛ ɣöö cikɛ Ti-ro-ath raan Ɛ-pɛ-thäth kɔŋ nɛn kɛɛl kɛ Puɔl rɛy wec, cikɛ cu ŋa̱c ni ɣöö cɛ jɛ nööŋ rɛy luaak Kuɔth.


No thutha wa mĩeri kenda 	 hwen ju wər jəŋ


10 Nĩ gũkorũo "mũndũ o wothe ũngĩenda muoyo na ende kuona matukũ mega no mũhaka agitagĩre rũrĩmĩ rwake kuumana na maũndũ moru+ na agitagĩre mĩromo yake ndĩkarie maheeni. 	 10 Kä ca jɛ gɔ̱r i̱, "Ram mi go̱o̱r ɣöö bi lɔcdɛ tɛɛth kɛ tëk, kä go̱o̱rɛ ɣöö bɛ tekɛ ni̱n ti gɔw, a jɛ tiit lɛpdɛ kä ruac mi jiääk, kä a jɛ gaŋ thokdɛ kä lat ka̱a̱cni.


55Nao maarĩkia gwakia mwaki o nja gatagatĩ na gũikara thĩ hamwe, Petero nake agĩikara thĩ hamwe nao. 	 55 Mëë ci naath mac dɔp rɛy kal, kä cikɛ nyuur gekä maac, cu Pi-tɔr nyuur rɛydiɛn.


Mũciĩ mũnene wa Israel nĩ Jerusalem. 	 Yerusalem kɛ jɛmɛ niiaŋ


gente akũʦũ -akũtũ 	 kɛɛ แก่ old;


23 Nake mũndũrũme ũcio akiuga atĩrĩ: 	 27 Kä cu Lɛybɛn ɛ jiök,


Tontũ mũkũrũ na mwekũrũ batĩũjũri, nĩbabuĩrĩte kũrekanagĩra, nĩyo njĩra ya kũreta kũgwĩrua ndeene ya nja. - Thooma Aefeso 4:31, 32; 5:22-25, 33; 1 Petero 3:7. 	 Okɛ be ko ama shi agbɛnɛ, koni okane ŋmalɛi nɛɛ ni tsɔɔ akɛ Biblia lɛ ji Nyɔŋmɔ Wiemɔ lɛɛlɛŋ, ni aŋma kɛha wɔ sɛɛnamɔ lɛ: Romabii 15:4; 2 Timoteo 3:16, 17; kɛ 2 Petro 1:20, 21.


2518:25 Luk 7:42; 2Ath 4:1Na tondũ nĩaremetwo nĩ kũrĩha-rĩ, mwathi wake agĩathana atĩ mũndũ ũcio, endio hamwe na mũtumia wake, na ciana ciake, na kĩrĩa gĩothe aarĩ nakĩo nĩguo thiirĩ ũrĩhĩke. 	 25 Kä kɛ ɣöö thilɛ jɛ yio̱w ti derɛ thöp, cu kuäärɛ ruac lat i̱ ba jɛ kɔak, kɛnɛ ciekdɛ kɛ gaatkɛ amäni nyinkɛ diaal, kɛ ɣöö ba yio̱o̱kɛ col.


Muthenya umwe, macini ici niithiaga makunia 300 ma mbembe. 	 Saiti lɛ yɛ wiemɔi srɔtoi 300 kɛ sɛɛ amli


nĩwamaconorithirie, nĩgũkorwo Ngai nĩamamenete. 	 ci Kuoth ɛ la̲r jɛ, kä cu Jaopa jɛ lëk rɛc.


9Nĩgũkorwo aaririe, thĩ ĩkĩgĩa kuo; 	 5 Kɛn kɛ ji̱ ɣɔaa, kɛ kui̱ ɛmɔ min lat kɛn ɛ ɛ duŋ ɣɔaa, kä liŋ ɣɔw kɛ.


30 maamu̠ two 	 30 Mëë cɛ ben


Hannah Ji # 	 #kɛ ɔde ɛ #aneɛ


Maciira Gatagatĩ-inĩ ka Andũ Etĩkia 	 Aaj wahin din aaya


Arĩa mangĩkũruma na kĩrumi marocookererwo nĩkĩo, 	 Bɛ yɛn ti kpela ʒahannama buɣumni, bɛ biεhigu shee maa mi niŋ din be.


No niĩ ndungata yaku-rĩ, ndionire andũ acio mwathi wakwa aatũmĩte. 	 8 /Cu po̱c, kɛ ɣöö bi naath la̱t ruac kɛ kui̱ Kua̱ran ni Yecu kiɛ kɛ kui̱dä ɣän ram min ca yiɛn kɛ kui̱dɛ.


1Na rĩrĩ, Jesũ aarĩkia kũmeera maũndũ macio-rĩ, akiuma Galili, agĩthiĩ rũgongo rwa Judea mũrĩmo ũũrĩa ũngĩ wa Rũũĩ rwa Jorodani. 	 1 Kä mëë ci Yecu thuɔ̱k kɛ lat kä ti̱ti̱, cuɛ jiɛɛn kä Gɛ̈-lɛ-li, kä cuɛ wä ro̱o̱l Ju-dia kui̱c Kiɛɛr Jɔr-dɛn.


Makiria ma aruti wira magana matatu a kambuni ya mahua ya Zena mwena wa Thika, nimarurunganire makienda kihoto kiao gia kurihwo micaara yao iria marouga niya mieri itatu thengia wao gukorwo magithii nambere na kuruta wira matari ona ndururu mari mona. 	 mtuir7 mtuira mtuirb mtuirw mtuire mtuir5 mtuirn mtuirh mtuir1 mtuir3 mtuiwg mtuiwz mtuiwj mtuiws mtuiwu mtuiw8 mtuiw4 mtuiwx mtuiw7 mtuiwa mtuiwb mtuiww mtuiwe mtuiw5 mtuiwn mtuiwh mtuiw1 mtuiw3 mtuieg mtuiez mtuiej mtuies mtuieu mtuie8 mtuie4 mtuiex mtuie7 mtuiea mtuieb mtuiew mtuiee


Ĩ ũũgĩ wa Ngai, o naguo ũmenyo wake, itikĩrĩ nyingĩ na ndiku mũno! 	 25 Kɛ ɣöö dɔ̱ɔ̱r Kuɔth lenyɛ pɛl nath, kä kɔ̱a̱c Kuɔth lenyɛ buɔ̱m nath.


7Cũranagia maũndũ marĩa ndĩroiga, nĩgũkorwo Mwathani nĩarĩkũũhĩgagia maũndũ-inĩ macio mothe. 	 7 Car ruac in la̱rä ji̱, kɛ ɣöö bi Kuäär ni Yecu ka̱m ŋäc ŋɔaani diaal.


Nyomba cia Ũnene - Ciakagwa Atĩa na Nĩkĩ? 	 Chuan kien thirc - k'i nang


ndakũgeririe ũrĩ kũu maaĩ-inĩ ma Meriba. 	 Cä jɛ yiɛn kɛ bi̱i̱.


Nĩwageithio nĩ Eubulu, o na Pudene, na Lino, na Kilaudia, na ariũ na aarĩ a Ithe witũ othe. 	 Yu-bu-läth kɛnɛ Pu-dɛn, kɛ Lay-näth, kɛ Ki-lɔ-dia amäni dämanikɔn tin Krith-cini lät kɛn ji̱ maalɛ.


16Na rĩrĩa Jakubu ookire hwaĩ-inĩ oimĩte mũgũnda-rĩ, Lea agĩthiĩ kũmũtũnga. 	 16 Täämɛ cu Kɛyn jiɛɛn nhiam Jaopa, cuɛ wä


16 # Luk 1:27; Math 27:17 nake Jakubu aarĩ ithe wa Jusufu, mũthuuri wa Mariamu, ũrĩa waciarire Jesũ, ũrĩa wĩtagwo Kristũ. 	 Text: kä cu Je-kɔb a gua̱n Jo-thɛp min mɔ cɔw Mɛri, man Yecu in cɔal i̱ Mɛ-thia.


Arona ndaraigua aroiga nĩ gatoro kamũhĩta aramwĩta, 'Ithe wa Thairũ, Ithe wa Thairũ, hĩ kaĩ wagĩcũnga orĩ.' 	 (trg) ="37"> Akɛni eyoo he ni wɔyɔɔ lɛ jogbaŋŋ hewɔ lɛ , nyɛminuu lɛ ha hetoo akɛ: ' Ah , wɔnu nyɛkuu lɛ he , shi wɔbɛ he miishɛɛ , ni wɔfataaa maŋkwramɔŋ kuu kroko hu he .


Nao makĩrĩa na makĩnyuuanĩra nake mategwĩtigĩra. 	 jɛ kɛɛl cukɛ mi̲th, kä cukɛ maath, cukɛ niɛɛn


Jonah Kuusiaho 	 Yona kɛ Lo Ngua Ko


2512:25 Math 9:4Nake Jesũ aamenya ũrĩa meciiragia, akĩmeera atĩrĩ, "Ũthamaki o wothe ũngĩgayũkana ũũkanĩrĩre guo mwene no ũharagane, narĩo itũũra o rĩothe kana nyũmba ĩngĩgayũkana ndĩngĩĩhaanda. 	 17 Kä min cɛ cärkiɛn ŋa̱c, cuɛ kɛ jiök i̱, "Kuäär mi ci rɔ da̱a̱k kärɔ ba jɛ däk, kä bi duel tɛth wi̱i̱ duëël in dɔ̱ŋ.


Ngai ombire thĩ nĩkĩ? 	 Kɛ ŋaani ti palkɛ Kuoth wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛ duɔ̱ɔ̱p mi thuɔ̱k ɛn wa̱lɛ?


Irema cia moko makwa, 	 badwankä wanna kä


na aiyũrwo nĩ thoni. 	 Ka sonni kɛ


Ĩ naruo rũrĩrĩ rwa gĩkũyũ rwetĩkĩtie atĩa na mahoyaga Ngai ũrĩkũ? 	 Kiɛ ɛ nyuaak ŋukä mi te kam gua̱n ŋäthä kɛnɛ ram mi thil ŋa̱th? 16 Ɛ mat ruac ŋukä te kam luaak Kuɔth kɛnɛ kuth guäyni mɔ?


65Nao andũ othe a itũũra makĩiyũrwo nĩ guoya, makaaragia ũhoro wa maũndũ macio mothe, namo makĩhunja bũrũri-inĩ ũcio wothe wa irĩma wa Judea. 	 Kä ca ruaacni ti̱ti̱ diaal da̱k rɛy rööl päämni kä Ju-dia.


Arutwo ake magĩthiĩ harĩ we. 	 Kä cu ji kɔaarɛ jɛ ŋäth.


Kahĩĩ Magothe 	 Kɛ kɛn gaat