{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Seberadore de logos de traballu \t Wãrčšrótawägsler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Nùmene \t Username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Aviamentu dae su primu hard disk \t Fa de eršt feštplatta štarte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Ischermu de atzessu \t Loginbildširm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Giogos \t Schpilli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Pro comporare \t Zum chöif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Tastiera in s'ischermu \t Bildschirmtaschtatür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Introdue sa crae pro %s \t Z password fer %s igä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Installa unu server LAMP \t En LAMP server inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Ubuntu \t Ubuntu ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Terminale Braille \t Braille konsola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "%H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "%l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %I:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Navigadore web Firefox \t Firefox Webbrowser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Ubuntu Netbook \t Ubuntu Netbook ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "disconnotu \t Unbekannt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Installa unu sistema minimale \t Es minimals süštem inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Normale \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Edubuntu \t Edubuntu ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Ubuntu MID \t Ubuntu MID ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Sòtzios de CanonicalUnknown \t Canonical PartnerUnknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Proa Ubuntu MID sena installare \t Ubun^tu MID üsbrobiere ohni z'inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Essi \t Beende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Iscannerizatzione e OCR \t Scanne & OCR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Votu \t Bewãrtig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Crae \t Passwórd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Atzessu Universale \t Barierefriiheit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Contrastu elevadu \t Schtarčä kontrašt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "%s est un'aplicatzione printzipale in Debian. Si la disinstallas podes causare chi sas atualizatziones futuras siant incumpletas. Seguru/a ses chi cheres sighire? \t %s isch es basis program in Debian. En deinstallation chenti zu schpätere aktualisierigsproblem fiere. Z'paket wirklich empfärne?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Programmas incluidos \t Enthalteni software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Modalidade avantzada \t Expertemodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "_totu su Software \t _Alli software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Librerias \t Bibliotheke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Dipartamentos%s %s \t %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "\"%s\", \t \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "_Èdita \t B_earbeite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Mustra sa versione \t D'wersio azeige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Sciobèra sa Playlist \t D playlischta üswääle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Agiutòriu \t Hilf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Tecnologias de assistèntzia \t Unterschtützigstechnologiä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Atzessòrios \t Accessoires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Modu Ocupadu \t Em chrampfe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Torra a cumentzare \t Niwštarte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Mythbuntu \t Mythbuntu ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Lìbera \t Gratis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Ubuntu Studio \t Ubuntu Studio ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Geografia \t Geografi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Tema predefinidu de Ubuntu \t Ubuntu-standardthema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "%A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Pintare \t Zeichne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Proa Lubuntu sena installare \t ^Lubuntu oni inschtallatio probiere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Modu Non disponìbile \t Ewäg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Messàgios \t Nachrichtä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Proa Kubuntu Netbook sena installare \t Kubun^tu Netbook üsbrobiere ohni z'inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "interfaghe;aplicatzione;pachete;programma;software;suite;istrumentos \t awendig;app;applikatio;paket;package;program;programm;programmi;programi;suite;tool;wärchzig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Essende \t Gšliese..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Launchpad Contributions: Bluewave256 https://launchpad.net/~bluewave256 Dàriu Piga https://launchpad.net/~nurdarios \t Launchpad Contributions: bortis https://launchpad.net/~bortis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Categorias \t Kategoriä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Multimèdia \t Multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Indipendente \t Unabhängig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Proprietàriu \t Proprietär"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "_Installa \t _Installiere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Ritzevidore de Unity \t - Unity Greeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Istuda \t Abštelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Depuratzione \t Debugging"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Installatzione OEM (pro assembladores) \t OEM inštallatio (fer häršteller)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Avia Kubuntu \t ^Kubuntu štarte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Limbas apoderadas \t Sprachunterstützig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Disponìbile dae sas fontes chi sighint: \t Verfiegbar va de folgend palketquella:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Limba \t Schprač"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "A foras de linia \t Offline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Custu est su discu de Boot %u. Pone su discu de Boot %u. \t Diz iš d'bootdisk %u. Brüče aber bootdisk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "%s (predeterminadu) \t %s (Default)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Installa unu server LTSP \t En LTSP server inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Kubuntu in modalidade testuale \t Kubuntu em tegštmodus ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Tecladu a vìdeu \t Bildširmtaštatür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Totu \t Aḷi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Sistema \t Süštem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Kubuntu Netbook \t Kubuntu Netbook ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Intra \t Iloġe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Installa una workstation \t En Worksation ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Imprea custa fontePackages \t Packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Astronomia \t Aschtronomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Faddina in su DVD \t DVD fãler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Installa un'immàgine de server Diskless \t En feštplattelosä Image server inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Disinstalla \t Entfärne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "_Archìviu \t _Dati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Pinta/Èdita \t Maale & Bildbearbeitig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Barra \t Launcher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Esempiusu \t Bischbil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Cantzella \t Abbräče"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "ciarra \t Chat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Ammustra su Desktop \t D'desktop azeige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Crae: \t Password:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Temas e regulatzione \t Themas & Optimierigä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Intrare comente %s \t Iloġe als %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Niune \t Keini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Chìmica \t Chemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "_Software mantènnidu dae Canonical \t Fa _Canonical pflegti software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Azudu \t _Hilf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Proa Ubuntu Netbook sena installare \t Ubun^tu Netbook üsbrobiere ohni z'inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Disinstalla \t Glich empfärne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Alfa \t Alpha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Installadu \t Inschtalliert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "intena·lu torra \t Numal probiere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Eletrònica \t Elektronik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Lubuntu \t ^Lubuntu inschtalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Dismonta \t Üsheiče"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "%a %e %b周%a\" --> \"周六 \t %a, %d. %b周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Fontes \t Schrifte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Isceti software lìberu \t Numme friji software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Modu Disponìbile \t Verfiegbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Totu \t Alli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Proa Kubuntu sena installare \t Kubun^tu üsbrobiere ohni z'inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Controlla difetos in su discu \t D'CD/DVD üf fãler uber^priefe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Proa Xubuntu sena installare \t Xubun^tu üsbrobiere ohni z'inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Càmbia Discu de Boot \t D'štartdisk wägsle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Lìmpia notìficas \t Lesche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Sìèntzias computatzionales e robòtica \t Computerwisseschafte & Robotik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Fìsica \t Physik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Tastiera \t Taštatürbelegig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Navigadores Web \t Webbrowser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Boga in seguresa su dispositivu babbu \t Sicher z’müeṭerläufwärč enfärne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "%e %b \t %e.%m."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Curreu eletrònicu \t Mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Àtera gente at installadu finasgrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Indiritzu email o password incurretos \t Falschi e-mail adräss oder password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Disinstalla totu \t Alli empfärne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Custu no est su discu de Boot giustu. Pone su discu de aviamentu %u. \t D'igleiti bootdisk iš nit d'ričtiga. Bitte d'bootdisk %u ilegge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Intregadu dae Debian \t Va Debian bereitgstellt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Biologia \t Biologi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Esempiu de cabidu pro Ubuntu \t D'Ubuntu bischbildatijä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Reinstallatzione automàtica ^Dell \t ^Dell: Automatiš niw inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Pone su Discu de Boot %u \t D'bootdisk %u ilegge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Ubuntu Server \t Ubuntu Server ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Password \t Passwórd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Cumentzare sa sessione \t Iloġe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Bìdere sos detàllios \t Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Rilevante \t Empfähligä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "So installende #Ubuntu! \t Ich inschtallieri #Ubuntu!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Aberi una Ventana Noa \t Es niws fänschter effne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Lente de ismanniamentu \t Bildširmlúpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Localizatzione \t Ubersetzig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Domìniu \t Domain:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Su prus reghente \t Niws"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Àteras Optziones \t Andri optionä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Programmas apoderados \t Unerschtitzti software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Ammustra prus pagos resurtados \t Weniger resultát azeige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Xubuntu in modalidade testuale \t Xubuntu em tegštmodus ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Disegnu de s'interfaghe gràficu \t Grafischi Benutzeroberflächenä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Boga \t Üsheiče"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Gràfica \t Grafik & Bildbearbeitig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Xubuntu \t Xubuntu ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Disponìbile dae sa fonte «%s». \t Verfiegbar inner paketquella \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Aberi \t Üftüe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Ingennieria \t Ingenieurwisseschafte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Kubuntu \t Kubuntu ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Boga su dispositivu babbu \t Z'müeṭer löifwärč üsheiče"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Cantzella \t Abbräche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Atualiza como \t Jetzt aktualisiere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Carrigadore de boot \t Boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Installa \t Inschtallatio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Proa Edubuntu sena installare \t Edubun^tu üsbrobiere ohni z'inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Visores \t Betrachter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Installa unu sistema a riga de cumandu \t Es komandozílesüštem inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Istudare su sistema immoe? \t Z'süštem jetzt abštelle?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Tzentru Software de Ubuntu \t Ubuntu Software Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Logos de traballu \t Währčšrótä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Geologia \t Geologi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Àliga \t Tošt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Faddina de I/O \t I/O fãler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Introdue un'indiritzu de curreu eletrònicu cumpletu \t Bitte en kompletti e-mail adräs igä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Sa versione %s o posteriore no est disponìbile. \t Version %s oder heejier isch nit verfiegbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Caninical proportzionat atualizatziones crìticas pro %s. \t Canonical stellt ktitischi updates fer %s zur verfiegig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Pone sa crae: \t Z'passwórd iggä:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Àteru \t Anders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Mùdu \t Stumm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Installa unu server \t En Server ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Atzèssibilidade \t Barierefríheit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Calicuna duda? \t Nu frage?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Istrumentos pro sos isvilupadores \t Entwikligswärčzig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Installa in prus de unu server cun MAAS \t ^Meereri server mit MAAS glichzittig inschtalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "configura \t Ischtelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Edubuntu in modalidade testuale \t Edubuntu em tegštmodus ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Test de sa ^memòria \t De arbeit^sšpičer uberpriefe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Acontza \t Repariere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Optziones de sa sessione \t Session Optionä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Proa Mythbuntu sena installare \t Mythbun^tu üsbrobiere ohni z'inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Dificultades motorias - dispositivos de commudadura \t Motoriši Problem - Grät wägsle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Installa una màchina virtuale minimale \t En minimali virtuelli mašina inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Boga in seguresa \t Sičer entfärne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Installa Ubuntu in modalidade testuale \t Ubuntu em tegštmodus ^inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Si tenes unu contu in su Server RDP o Citrix, s'atzessu remotu ti permit de eseguire aplicatzione dae su server. \t Wennt es login fer en RDP oder Citrix server hesch, chansch di mit Remote Login üf dem server ilogge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Matemàtica \t Mathematik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Faddina \t Fähler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Fotografia \t Ggunterfeet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Errore a s'ora de s'autenticare \t Authentifizierig fãlgšlage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Tzentru de Software \t Software Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Seletziona s'ambiente de su desktop \t D desktopumgäbig üsläse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Chistiona de Ubuntu \t Sprich Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "indiritzu EMail \t E-mail adräss:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Cumpartzi archìvios \t File Sharing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Sessione de Istràngiu \t Gascht login"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Imprea discu de annoamentu driver \t En CD/DVD mit triberaktualisiereigä dezüezie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Crae non bàlida, intenta·lu torra \t Falšes password, negštä versüeč"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Sèberos \t Apassigsmeglichkeitä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Intenta·lu torra comente %s \t Numal probiere als %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Modalidades \t Optionä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Simulatzione \t Simulatio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Suministradu dae Ubuntu \t Va Ubuntu bereitgschtellt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Optziones de boot \t Bootoptionä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Custu est unu DVD a cara dòpia. As fatu su boot dae sa secunda cara. Gira su DVD pro sighire. \t D'igleiti DVD iš en zweisitigi. Dü heš probiert fa de zweitesš sita z'boote. D'DVD umdräie und de witerfahre."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Bisura \t Z üsgsee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Acontza unu sistema segadu \t Es bšädigs süštem ^flicke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Letore de ischermu \t Bildširmläser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Publicatzione \t Publishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Còpia su liòngiu _web \t _Weblink kopiere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "^Proa Ubuntu sena installare \t Ubun^tu üsbrobiere ohni z'inštalliere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Modu Invisìbile \t Unsichtbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Ses bessende dae su menù gràficu de Boot e cumintzende s'interfàtzia in modu testu. \t Demit verlaš z'grafiš bootmenü und štarteš d'tegštbasiert oberfläči."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Sighi \t Witer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Modificadores de tecladu \t Taštatürmodifikatore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Còmporas anteriores \t frieneri icheif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-wae.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - wae", "text": "Pro disinstallare %s, tocat a disinstallare finas custos elementos: \t Um z'paket %s z'entfärne miessend di folgende paket äbefalls deinschtalliert wärde:"}