﴿ أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ﴾ 	 Aaron Kadima Lukanu Lwa Nzambi _ GrabCAD


اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَاتٌ 	 Ee, sambu Nzambi ke zolaka nde bantu kuvukana kisika mosi sambu na kusambila yandi.


"اِنَّ الاَرْضَ لا تَخْلُو مِنْ حُجَّهٍ" 	 Tala na yo lula na yo mais kosimba te"


فِي النِّهَايَةِ ان ' شَاءَ اللَّهُ ' الْمَوْضُوعَ عَجَبَكُمْ 	 E Kintinu i mpanga kivanga luzolo lwa Nzambi ova nza yo velelesa nkumbu andi.


وَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ ٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ 	 Luzolo lu Nzambi lu tusadisanga kubika kwandi to mu kuba lufyatu ti tulenda kunsadila vayi mwingi kuvanga mambu nandi kanzolanga ayi lutuvananga mangolo mwingi kunsadila.


لَاشَك كُلُّنَا نَحْزَن,,, 	 Sonso La Habana Sonso


لغتي وَ لَا غَيْرَ اللغاتِ مُقَدَّمٌ 	 Mikanda ya kuwidikila mpi bavideo ya ndinga ya bidimbu kele mpi na bandinga mingi.


كآن معَيْ / بجوآريْ 	 /seika nanami _ yande.re


فَقَالَ لَهُ الْفُقَهَاءُ: سُبْحَانَ اللَّهِ! 	 Wavovesa alongoki andi vo: 'Nutala una o nkum'a Nzambi usadisila muntu ndioyo.'


وَلَا تُخَافِتْ بِهَا 	 , Luk 12:32 Kuwa boma ve, k. ya fioti


كَمْ مِنْ أذىً 	 Sizakele Nsele


زُندَ تُلگَ 	 Bukaka Teknik.


وَقَدِيمُوتُ وَمَسَارِحَهَا، وَمَيْفَعَةُ وَمَسَارِحَهَا. 	 Maladi kotilaka yandi ngolo mpi yandi fwaka.


فَسَجَدُوا لَهُ وَرَجَعُوا إِلَى أُورُشَلِيمَ بِفَرَحٍ عَظِيمٍ 	 52 Ye bo, na kupesaka yandi lukumu, bo vutukaka na Yeluzalemi ti kiese ya nene.


"مَنْ دُعِيَ فَلَمْ يُجِبْ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ" 	 Ye ba uvwa, [bo ikele wapi]? 18 Bo monanaka ve ba yina me kuvutuka sambu na kukembisa Nzambi, kaka munzenza yai ve.


وَ أَهْلَنْ 	 - Le mono ?


وَقَدْ يُقَالُ: هُوَ شِبْهُ عَمْدٍ. 	 Ba mosi vandaka kutuba: Yandi ikele muntu ya mbote.


قَالَ " كَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ " . 	 『Hokoreru mono wa nani mo nai kedo』


أَنَا سَأَنْـدَمُ 13 	 Beto Ukiki 13


(2) فَتَحَقَّقَتْ تِلْكَ الآيَةُ أَوِ الأُعْجُوبَةُ الَّتِي تَنَبَّأَ بِهَا، ثُمَّ قَالَ: هَلُمَّ نَذْهَبْ وَرَاءَ آلِهَةٍ أُخْرَى لَمْ تَعْرِفُوهَا وَنَعْبُدْهَا. 	 Yandi landaka na kutendula kyeleka yina ntangu yandi tubaka nde bafwa lenda zola ve, bo lenda vanda na kimbeni ve, mpi nde "[na mazyamu] kisalu kele ve, ngindu kele ve, mayele mpi kele ve."


إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّهُ یعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا یخْفَى 	 Avo omwene vo e ntantu ke zikulukanga ko, e mambu malende malenda kufiaulwisa:


فَاعْفُ عَنْهُمْ .... 	 Pepesan Kupu yo keno...


سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ (١٨) 	 Nuyaka [18 mi.


بِمَ تَشْعُرِ الْأَنَ؟ 	 Luyindula ? mdr


رَحْمَةً، إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ 	 Sambu nge kele kibuti, nge kele ti kiyeka ya kutula bansiku.


أَنَا أَعُودُ - نَحْنُ نَعُودُ 	 Ngumbi - Bwela


نَيَكِ حُارَ 	 - Bo Bo Cheese


إِنَّ الله إِذَا حَرَّمَ عَلَى قَوْمٍ أَكْلَ شَىْءٍ حَرَّمَ عَلَيْهِمْ ثَمَنَهُ 	 Nzambi mepesaka bantu lukumu na mutindu yandi mepesaka bo kimpwanza ya kupona mambu.


{فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍ} صدق الله العظيم؟ 	 Keti Nge Ke Tudilaka Diaka Ve Nzambi Ntima?


{ فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حتى حِينٍ } . 	 [87] Disongidila: tii na ntangu yai.


فَكَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ 	 Kana yo vandaka mutindu yina, yindula mambu yina yo zolaka kutendula sambu na beto.


أَمْرٍ لِآخَرَ بِمَعْنًى زَاكِ 	 Ngumbi - Kuni


48 أَنَا هُوَ خُبْزْ الْحَيَاةْ. 	 48 Mono, mono ikele dimpa ya luzingu.


أَي كَفَرَ بِكُلِّ الأَديَانِ 	 KIKUMA YA NGYUFULA YAI: Bantu ya mabundu yonso kesambaka.


فَبِالتَّرْجِيعِ تَكُونُ الْجُمَلُ ثَمَانِ شَهَادَاتٍ. 	 Kiadi kibeni beno bantekolo ya Kasavubu.


"فَقَالَ: "اسْتَغْفِرُوا لِأَخِيكُمْ 	 Lolulaka bampangi


عِشْ كَمَا ٲَنْتْ _ جازان اليوم 	 Ngbaka Manza - Makalero


وَ (الَّذِينَ) فِي مَوْضِعِ رَفْعٍ بِالِابْتِدَاءِ." 	 Yo ta fika bifu mingi."


وَقَالَ لِغُلاَمِهِ: "اصْعَدْ تَطَلَّعْ نَحْوَ الْبَحْرِ." 	 En attendant je vous dit: "ngand'a mbu nya bwam na mbu ma bwam"


٨ ثُمَّ أخَذَهُ إبلَيسُ إلَى جَبَلٍ عالٍ، وَعَرَضَ أمامَ عَينَيْهِ كُلَّ مَمالِكِ العالَمِ وَعَظَمَتِها. ٩ ثُمَّ قالَ لَهُ: "سَأُعطِيكَ هَذِهِ كُلَّها إنْ سَجَدْتَ لِي." 	 8 Diabulu kunata yandi diaka na zulu ya ngumba ya nene, ye kusonga yandi bimfumu yonso ya insi - ntoto ye nkembo na yo, 9 ye yandi kutuba na yandi: Mono ta kupesa bima yai yonso, na kufukamkaa, nge kupesa mono lukumu[22].


دِيَگۆرٍ منزلُيَ 	 Bo me koula mono na inzo na munu mosi


جَمِ غَدِغَدِ كَرْ فَلْلِنْ كٗنٗنْغَتٗسَأَ كُرُ أَوَوَ سَاْ دُوُلَنْ وَكَجِنْسَ 	 mukluk ti bike


نـَبَتـَتْ مِن جَديدْ 	 ya un nouveau


قَالَ: نَعَمْ , قَالَ: اِذْهَبْ , فَقَدَ 	 Batsi,waka waka ma,eh eh


مِنْ رَمَضَانَ." 	 ùwà ta na meme yo nu Roma."


والإسلام دين موسى قال تعالى حكاية عنه في سورة يونس: {وَقَالَ مُوسَى يَا قَوْمِ إِنْ كُنْتُمْ آَمَنْتُمْ بِاللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوا إِنْ كُنْتُمْ مُسْلِمِينَ} [يونس: 84]. 	 Moisés kuinda kemi, yanu Sinaí kuyisha Yavé chachillanu titi kidei tiñu bain.


لِنَا حَيَاةٌ بِدَاخِلِنَا !! 	 Baka pour la vie !!


مِنْ شِرْكٍ شريك. 	 yina partner! (:


6 - بَابُ الْإِيلَاءِ 	 06- Bambo do Bambu


وَالْعَنْزُ الْأُنْثَى مِنَ الْمَعْزِ 	 Tangu yandi me tula nkento na nzo, ba kuvanda luzingu ti nkento na yandi.


ذَوونَ، قُيُولٌ لَمْ تَزَلْ كلُّ حَلْبَة ٍ 	 13 Beto fwete vila ve nde bantu yonso ve ke monisaka mpasi mutindu mosi.


فَمَا لِيَ اليَومَ مَهمُومٌ 	 Mbikudulu na yandi kele mfunu mingi kibeni bubu yai.


زَعِيمٌ بأنّ قَيْظَهُ مِنْ رَبِيعِهِ 	 ya personne ki peut m'aider


الْأَوَّلُ: تَصَوُّرُ عَوْدَةِ الْمَنَافِعِ وَفَوَاتُ الْمَنْفَعَةِ فِي هَذِهِ الصُّورَةِ يُشْبِهُ فِرَارَ الْمَبِيعِ أَوْ الْمَأْجُورِ قَبْلَ الْقَبْضِ. 	 Sadila Yave mu luzolo lu ntima bika to mu lusakumunu kala kuvana.


Allah, ta^ala, said in the Qur'an: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ 	 5 Ye ba ntumwa kutubaka na Mfumu: Yika beto lukwikilu.


اَوْلَى النّاسِ بِالْكَرَمِ مَنْ عَرَّقَتْ فيهِ الْكِرامُ؛ 	 yai maza ya rik'ota,


" قَالَ يَا مُوسَى إِنَّ الْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ " أي: يتشاورون فيك " لِيَقْتُلُوكَ فَاخْرُجْ " عن المدينة " إِنِّي لَكَ مِنَ النَّاصِحِينَ " . 	 Yandi me songa bo nde: "Bantu ta kula beno na sinagoga.


" مَا مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلاَّ نَخَسَهُ الشَّيْطَانُ فَيَسْتَهِلُّ صَارِخاً مِنْ نَخْسَةِ الشَّيْطَانِ 	 Tufweti bambukaka ti Satana mabanza ni mo kazololo tabâ na mo.


﴿وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ﴾ 	 Ti munoko na yandi, muntu ke tubila nkweno na yandi bangogo ya ngemba,


وَمَا أَدۡرَاكَ مَا هِيَهۡ 	 Kansi, mufwidi tubaka ve mpidina.


بَعْدَهاوَأَعوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هذه الليلة وَشَرِّمابَعْدَهارَبِّ أَعوذُبِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسوءِ الْكِبَررَبِّ أَعوذُبِكَ مِنْ عَذابٍ في النّارِوَعَذابٍ في القَبْر 💐🍃اللّهُمَّ بِكَ أَمْسَيناوَبِكَ أَصْبَحْناوَبِكَ نَحْيا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ المصير 	 9 Sambu beno ke kuyindula, ba mpangi, kulemba na beto ye kisalu ya mpasi na beto; ikele na kusalaka mpipa ti mwini sambu na kuvanda na kiyeka ya muntu mosi ve na beno, nde beto longaka beno nsangu ya mbote ya Nzambi.


﴿وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ ۚ أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ وَلَوْ كَانُوا لَا يَعْقِلُونَ﴾ 	 kesa nani kenu nanu kiki nanu keti nani kesa nani kasa nasu kise nanu susu nasu


خُذْ مِنْ أَمْوالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَ تُزَكِّيهِمْ بِها وَ صَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ وَ اللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ. 	 Nandi wubakamba dyambu di theti bafweti dindanga munsambu, kuzitisa dizina di Nzambi ayi kudimwena dinlongo.


وَهُوَ كَلٌّ عَلَى مَوْلَاهُ أَيْ: ثَقِيلٌ، وَعِيَالٌ عَلَى مَنْ يَلِي أَمْرَهُ وَيَعُولُهُ. 	 "Bo ta samuna nsangu yai ya mbote ya Kimfumu na ntoto ya mvimba sambu na kuta kimbangi na makanda yonso, ebuna nsuka ta kwisa."


لاَ أَمْنَعُ عَنْكُمْ شَيْئًا."" 	 "Mono ta konda kima ve" (1)


لَايَسَعُنِي سُوَء الْتَّصْفِيْقے 	 Mono me kuka ve kukangula bansinga ya sandale na yandi.


شَرْقَ فَرَنْسا 	 Luka Franza


وَاتَّقُوا يَوْمًا لا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ شَيْئًا 	 Diaka, kuwa ve makasi sambu na mambu ya kukonda mfunu.


23 أوَدُّ أنْ أُحِيطَكُمْ عِلماً بِأنَّهُ قَدْ أُطلِقَ سَراحُ أخِينا تِيمُوثاوُسَ مِنَ السِّجنِ. 	 23 Mono ke zola beno zaba nde bo me basisa mpangi na beto Timoteo na boloko.


43 وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ (43) 	 23 Na yina yonso beno ta lolula masumu, yo ta lolulama; [ye] na yina yonso beno kutanga yo, yo ta kukangama.


مِنْ الْعَصْرِ؟ وَصُحِّحَ، أَوْ لَا: رُوِيَتْ عَلَيْهِمَا: 	 Keti yo kele kima yina ke kotaka na munoko ya muntu, to mambu yina ke basikaka na munoko na yandi?


وَالْأَفْضَلُ أَنْ يَقُولَ بَعْدَهُ: (اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، 	 2 Beno ke guluka mpi na nzila na yo kana beno simba ngolo nsangu ya mbote yina mono zabisaka beno, kansi kana beno sala yo ve, tuba nde beno kumaka kukwikila sambu na mpamba.


ك مِ نْ َقبْلِ هَذَا فَا ْ 	 Ya kieleka, verse yai ke tendula ve mpidina.


سَآ 1914 لَنْ تَيْ 1918 رُو كُدِيٰ، كُرُ 1939 لَنْ تَيْ 1945 رُو كُدِيٰ، لَرْدٗآ دُنيَيْ بِيٰ سَوْدٗ كٗرِوْوَ دُنيَيْبِيٰ سَنْدِيَ زُوْوُنَ. 	 Mvu wa 1914-1918 T.K. Luyalu Lwangolo lwa Anglo-Americana lwayantika muna kolo kia Vita Yantete ya Nz'amvimba


نجمُكَ ظھرَ للمجوسِ، 	 Bambwetete ke songaka,


تَعْلَمُ وَكَانَ فَضْلُ اللّهِ عَلَيْكَ عَظِيماً). 	 Ebuna, makanda yonso tazaba nde nge mosi kele Nzambi.'


كُولُو العامْ زينْ 	 Efo Beto Yasmina Lembe


وَقَدْ بَيَّنَّا الصَّوَابَ فِي ذَلِكَ . 	 Songa yandi mutindu nge ke kudiwa.


{أَفَلَا تَتَّقُونَ} أَيْ أَفَلَا تَتَّقُونَ مَا يُسْخِطُهُ مِنَ الشِّرْكِ وَالْمَعَاصِي لِتَنْجُوا مِنْ عِقَابِهِ؟ الِاسْتِفْهَامُ لِلْإِنْكَارِ. 	 Inki bangindu ya mbote nge me mona nde beno lenda sadila na lusambu na beno ya dibuta?


حَسْبِىَ اللهُ لاَۤ إِلٰهَ اِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ dir. 	 Vayi Yave kavanina pheve'andi kwidi Yesu, mwingi kasamuna tsangu yitedi Kintinu ki Nzambi.


5فنَحنُ لا نُبَشِّرُ بأنفُسِنا، بَلْ بيَسوعَ المَسيحِ رَبًّا، ونَحنُ خَدَمٌ لكُم مِنْ أجلِ المَسيحِ. 	 5 Sambu beto ke kudilonga ve beto mosi, kansi beto [ke kulonga] Klistu Yezu bonso Mfumu, ye beto mosi bonso ba mpika na beno sambu na zola Yezu.


(16) وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيہِنَّ نُورً۬ا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجً۬ا 	 Ye Lambi Lambi Tasbihen, Ye Moti Moti Malayen,


• ﴿ الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ يَأْمُرُونَ بِالْمُنْكَرِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ 	 * Kuponama ya ntwadisi ya mbanza na kilandi na yandi ke salamaka na kinsweki, na ndambu ya binama ya conseil urbain bayina kele vana.


﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَاراً﴾ 	 kenga mwavatangaladile vanu venu vashilanga doni,


﴿قَالَ الَّذِي عِندَهُ عِلْمٌ مِّنَ الْكِتَابِ﴾ 	 Na nima, yandi longukaka kutanga mwa fioti.


{ أَفَلَا يَرَوْنَ }أن العجل 	 Dinki dinki-di


{وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِئُونَ (34) وَزُخْرُفًا وَإِنْ كُلُّ ذَلِكَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةُ عِنْدَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ (35) } 	 Ya kieleka, mono ke kutuba na beno: Bo me bakaka lufutu na bo! 3 Kansi nge, ntangu nge ke kupesa makabu ya mawa, nde diboko na nge ya kinketo kuzaba ve yina diboko ya kibakala ke kusala, 4 na mpila nde makabu na nge ya mawa kusalama na kinsweki; ye Tata na nge yina ke monaka na kinsweki, ta kupesa nge lufutu.


سَخِرا مِنْهُ وَتَرَكاهُ وَلَمْ يَسْأَلا عَنْهُ. 	 Kansi bau sekaka yandi sambu bau zabaka nde mwana ya nkento mefwa.


ومِنْ زادِ عِزَّتكمْ مِنْ أَيَادٍ 	 [13] Na mpila ya ba mingi: Yina ya beno yambaka.


يَهْتَدُوٓا۟ ٱلْهُدَىٰ ٱلْهُدَىٰ يَهْدِيَنِ ٱلْمُهْتَدِ 	 Longoka Yeto Nkand'a Nzambi.


حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاْ تَمُوتُنَّ إِلاّ وَأنتُمْ مُسلِمُونَ } 	 Kufwa mu ve ti bantu'a masumu,


فَـفَـاضَـتْ قَـرِيـحَـتِـي بِـآدَابِ أَفْـكَـارِي 	 Na nima ya kusala na Haïti, bo tindaka mono na République centrafricaine.


اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ، وَالْحُسَيْنِ كَبْشَيْنِ كَبْشَيْنِ.)) 	 Nzambi ya luzolo, ya dzunu,


وَ مَواعِظُهُ الْمُكَرَّرَةُ، وَ عَزَائِمُهُ الْمُفَسَّرَةُ، وَ مَحارِمُهُ الْمُحَذَّرَةُ، وَ اَحْكامُهُ الْكافِيَةُ، وَ بَيِّناتُهُ الْجالِيَةُ 	 mfumu a kinlele, bakulu bambika yau ba n'vàné kinganga, é yantu bafundilu vàvà


وَنَبِيُّنَا فِي نِعْمَةٍ وَرَخَاءِ 	 Mvutu ya ngiufula yai ta sadisa beto na kuzinga na ngemba mpi na kiese.


وَلَا يَتْرُكُ الْمَوْتُ الْغَنِيَّ لِمَالِهِ ... 	 ke lastima porque yo a ti no....


كَأسُ نَبيذْ 	 Yonda Basela


ثوابُ مَنْ قَرَأَ سُورَةَ الصَّفِّ 	 Eto ti ludila na forumu ^__^


وعـنــكَ لــنْ نَـحيـد 	 Nge kele nge mosi ve.


اَلْشُـــهَـــدَاءْ اَلْصَــحْـــرَاوِيِينْ - Home _ Facebook 	 mono mono - Home _ Facebook


فَكُنْتُ إذَا قَلْبيَ اشْتَاقَهُ 	 Na mbala yai, mu ndimaka.


32قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ 	 23 Ya kyeleka, kele ti mambu yankaka ya nge tabakisa ve na mbala ya ntete.


هِيَ سوزانْ 	 Susanu I Beto


جَرَّةُ حَسَنْ 	 en ti yo muriera;


أَيْن مِنِّي كَيَانِي؟ 	 Nani Kannan Nani N


اَنْ یُعَذِّبَهُمْ فَدَعَوْهُ وَتَضَرَّعُوا اِلَیْهِ فَکَشَفَ عَنْهُمُ الْعَذابَ وَمَتَّعَهُمْ 	 Bamvovese vo esumu kanata, i kuma e mpasi zazi zanlwakila.


﴿ وَقَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ ﴾: وقالتْ جماعةُ رجالٍ مِن قومِ فرعون. 	 Joseph tubaka na Faraon nde: 'Bandosi yonso zole kele kaka na ntendula mosi.


إِلَى أَنَّهُ بِمَعْنَى: لَسْتُ فِيهَا بِوَاحِدٍ . 	 Jon: Mono vandaka kuyindula nde mono mosi mpamba ke bakisa ve.


ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴾٢﴿ 	 Kansi Wavumbulaka yo (Mais Dieu l'a redressée).


فقال لي: ولن تَقْرَأَ شَيْئًا أَبْلَغَ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) 	 Na nima, yandi pesaka nsiku yai: 'Nge fwete sambila banzambi yankaka ve, kaka mono.'


وأکْرِمْ کُلَّ مَن وَجَدْتَهُ یَذْکُرُنا ... 	 Tala phila tulenda fwanikisila bo Yave katukyebilanga . . .


فاذْهَبِ الْآنَ وَأَنْجِزْ (أَتْمِمْ وَنَفِّذْ) ما آمُرُكَ بِهِ، فَإِنِّي - إِذا فَعَلْتَ - مُعْتِقُكَ بَعْدَ يَوْمَيْنِ. 	 2 Beno ke guluka mpi na nzila na yo kana beno simba ngolo nsangu ya mbote yina mono zabisaka beno, kansi kana beno sala yo ve, tuba nde beno kumaka kukwikila sambu na mpamba.


لاَ تُسْرِعْ بِرُوحِكَ إِلَى الْغَضَبِ، لأَنَّ الْغَضَبَ يَسْتَقِرُّ فِي حِضْنِ الْجُهَّالِ." 	 Bika nde ntima na beno kuyangisama ve; beno kwikila na Nzambi, beno kwikila mpi na mono.


{إِذْ قَالَ لأَبِيهِ يٰأَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لاَ يَسْمَعُ}. 	 , Mat 5:10 Tabo ki ya baban. kuluka


اللَّهُمَّ لاَ شَيْءَ أَنْفَعُ لَنَا عِنْدَكَ مِنَ الإِيمَانِ بِكَ، 	 Kansi bantu ya nkaka na kati na beno ke kwikila ve."


رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثنا يُونُسُ , ثنا أَبَانٌ , عَنْ قَتَادَةَ، بِهِ. 	 Mutindu beto kele bana ya muntu ya ntete Adami, beto yonso kele na dibuta mosi.


تِتْنومَسْ بْحِلوْ الأملْ 	 yo sere esa esperanza


فَلْیضْحَكُوا قَلِیلًا وَلْیبْكُوا كَثِیرًا جَزَاءً بِمَا كَانُوا یكْسِبُونَ" 	 Yândi wateka kwîza baka Nkênge, yândi vo mbote yavutuka koko yatûka.


سَوُفَ يَكْتُبُونَ 	 Yo lenda monana bonso nde bo ke zinga ya kukabwana.


رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيَجْزِي عَنِّي أَنْ أُنْفِقَ عَلَيْكَ وَعَلَى أَيْتَامِي فِي حَجْرِي مِنَ الصَّدَقَةِ؟ فَقَالَ: سَلِي أَنْتِ 	 Yezu me yula bo nde: "Inki mutindu beno ke bakisa ve nde mono vandaka kutubila beno ve sambu na mampa?"


وَرَوَى عنه ابْنُ وَارَةَ وَأَحْسَنَ الثَّنَاءَ عَلَيْهِ. 	 Yandi bingaka mwana ya bakala ya fyoti mpi tulaka yandi na ntwala na bau.


كككيففِ حالككمَ يَ قَمممراتَ ؟ عععسَااككممَ بِخيرْ وبِصصِحههَ وسلاَممههَ وسسعَأدهه وسُرور 	 Yindula fioti: Inki mutindu nge ke kudiwaka kana bantu ke monisila nge ntima-nda, ntima-mbote mpi ke wa ve makasi sambu na bifu yina nge ke sala?


وَلا نِسَاءٌ مِنْ نِسَاءٍ 	 , Kub 23:26 Bankento ta vanda ve m.


إرحَمْ مَنْ فِی الأرضِ، یَرحَمْکَ مَنْ فِی السَمَاءِ 	 Subhanaka ya Hannān, ta'ala layta ya Mannān


وَإِنَّهُمْ لَفِي شَكٍّ مِّنْهُ مُرِيبٍ 	 Keti yandi kele ti baketi-keti?


الآية:] إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَانٌ مَّرْصُوصٌ[ [الصف: 4]. 	 Nzambi keyinaka bayina kemonisaka bayankaka mpasi.


وَانْقَطَعَ لَبَنُهَا فَتَزَوَّجَتْ آخَرَ. 	 (trg) ="50"> Na nima yandi ti bakala na yandi kumaka kusansa mwana ya muntu ya nkaka .


(وشافَهَهُ: أَدْنَى شَفَتَه من شَفَتِهِ) فكَلَّمَهُ مُشافَهَةً، جَاؤُوا بالمَصْدرِ على غيرِ فِعْلِه، وليسَ فِي كلِّ شيءٍ قيلَ مثلُ هَذَا، لَو قُلْتَ كَلَّمتُه مُفاوَهةً لم يَجُزْ إنَّما يُحْكَى فِي ذَلِك مَا سُمِع، هَذَا قَوْلُ سِيْبَوَيْه. 	 I bosi watoma sasila e diambu diadi vava kayika vo afwa ke balendi zola ngatu menga muntu ko, 'kadi ke vena salu ko yovo lukanu, yovo zayi yovo ngangu muna Ziami bekwendanga.'


فِي الْأَوْلِيَاءِ 	 Kudos to ya


دُمُوعِي عَلَى الْخَدَّيْنِ تَنْهَلُّ مِنْ عَيْنِي (2) * 	 "Bantu ya ke sekaka bantu ya nkaka ke ziunga mono" (2)


فَأيْنَ تَذْهَبُونَ 26 إِنْ 	 Bo Bo Nov 26


وَاَدِمْ لى ما بِهِ سَتَرْتَنى، وَارْحَمْنى صَریعاً عَلَى الْفِراشِ تُقَلِّبُنى اَیْدى اَحِبَّتى، 	 Bo bazaba ti nandi wuba wukubama, bawu bansadisa mu makani kabaka.


وَكَذَا (لَا يَمْلِكُونَ لَكُمْ رِزْقاً فَابْتَغُوا عِنْدَ 	 , Yez 42:3 ta zenga ve lukengi ya bo m.,


سَأُقيْمُ عَلَيْكِ دَعوايَ 	 ngi ya kukumisa pezu kwe-


حيٌ لا يَموتُ وهوَ موجودٌ بِلا مَكانْ 	 Ntangu Adami fwaka, yandi vandaka diaka ve.


16 إِذاً نَحْنُ مِنَ ٱلآنَ لا نَعْرِفُ أَحَداً حَسَبَ ٱلْجَسَدِ. 	 16 Na mpila nde beto, yantika ntangu yai, beto kuzaba muntu mosi ve na mpila ya nsuni; ye kana ata beto kuzabaka Klistu na mpila ya nsuni, kansi ntangu yai beto ke kuzaba yandi diaka [mpidina yina] ve.


مَاذَا قَالَ (بَكَّارٌ) فِى نَفْسِهِ؟ ولِمَاذَا؟ 	 Inki bikalulu beto fwete monisa, mpi sambu na nki?


لَكِنْ مَخافَة أنْ يُقَالَ جَزوعُ 	 Bo lenda wa boma nde nge ta soba dibundu.


وَالتَّهَدُّدِ: ارْتِعَادُ الْمُوعَدِ وَالْمُهَدَّدِ . 	 nalidaka twalidaka walidaka mwalidaka alidaka walidaka walidaka yalidaka lalidaka yalidaka chalidaka vyalidaka yalidaka zalidaka walidaka kwalidaka palidaka mwalidaka


فَقَصَّ رَئِيسُ ٱلسُّقَاةِ حُلْمَهُ عَلَى يُوسُفَ وَقَالَ لَهُ: "كُنْتُ فِي حُلْمِي وَإِذَا كَرْمَةٌ أَمَامِي. ٩ 9 	 ^ I mpila yankufi ya yikila e nkumbu Yosefia, ina ye nsasa vo: "YA Kakudikila (Kawokesa)."


القرآن الكريم عربية (Arapça-عربية) فَإِنْ كَذَّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ جَاءُوا بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَالْكِتَابِ الْمُنِيرِ 	 12 Ya kieleka bidimbu ya ntumwa kusalamaka kati na beno na kukanga ntima yonso, [na] bidimbu ye bimangu, ti mambu ya kuyituka.


اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِيْ ذَنْبِيْ، وَوَسِّعْ لِيْ فِيْ دَارِيْ، وَبَارِكْ لِيْ فِيْ مَا رَزَقْتَنِي 	 1 Ka luvizukani ntima mieno ko; lulekila Nzambi minu, lulekila mono minu.


وَقِيلَ: قَالُوا: لِمَ لَمْ يُوحَ إِلَيْنَا فِي أَمْرِ مُحَمَّدٍ؟ فَنَزَلَتْ. 	 Bau tubaka nde: 'Sambu na nki beno basisaka beto na Egypte sambu na kufwa na ntoto yai ya makanga?


Allah says: وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِن بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ ... 	 Lusilu ya Nzambi yau yai: 'Ata nki mutindu mono tafwa dyaka ve bantu na bambisi na mvula ya ngolo.


أَي لَمْ يُهَيِّئْه وَلَمْ يَنْوِه. 	 , Yoa 20:29 Ba nsangaji kebamwenepo b.


كَانصَبَّ زَيدٌ عَرَقًا وَقَد عَلَا 	 Yo vandaka kulomba bikesa mingi mpi yo vandaka kulembisa beto.


الطَّاهِرینَ الْمَصْومینَ مَنْ الِ طه وَ یسَ بَرحْمَتِکَ یا اَرْحَمَ الَّراحِمینَ. 	 mafinga, bimbeni ee, lutondo ya mpangi me bika na nima ee,


فَلَقَدْ وَلِدْتُ مُتَوَّجًا بِالحُزنِ مِنْ صِغَرِي 	 Kilumbu mosi, mono waka mpasi ya ngolo kibeni mpi yo salaka nde mu kuma kuniokwama na mabanza.


بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِم}، وقال تعالى: {يَوْمَ يَقُولُ 	 mpi wrote: Hi, mpi


أَتُشْتَرَى بِالْذَهَبِ أَمْ ثّمنٍ زَهِيْدْ؟ 	 Bantu yina ta kanga ntima na bampasi ta baka nki lufutu?


هَلْ لَدَيْكَ مُعدَّاتُ تَصْليحٍ؟ 	 Di ke ti lamenti ?


وَيْلٌ يوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ 	 Bo me longaka baludimi na bo na kutuba luvunu.+


عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ: كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَحْبَبْنَا أَنْ نَكُونَ عَنْ يَمِينِهِ 	 Bo tubaka nde: 'Kanga nsinga ya mbwaki na fenetre na nge, ebuna beto ta fwa ve dibuta na nge.'


4- الإستغفار: قال تعالى: ﴿لَوْلَا تَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُون﴾19 	 KAPU 26 Nzambi Yina Kele ya "Kuyilama na Kulolula"


" خَلْقِ السَّمَاوَاتِ " إلى " لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ " . 	 Tula diboko na nge na bima na yandi mpi nge tamona yandi tasawula nge.'


اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ - 4 comments 	 Sluta bromsa! - 4 Comments


48 فلا يَجدونَ كيفَ يَفعلونَ، لأنَّ الشَّعبَ كُلَّهُ كانَ يَستَمِعُ إلَيهِ مُتَعَلِّقًا بِه. 	 48 Ye bo vandaka kumona kima ve yina bo lendaka kusala; sambu bantu yonso vandaka kuwa yandi mbote - mbote kibeni.


خُذْ فِنْجَانَكَ. 	 Di Pesu Nabeno


ْتَْن َفئِيَ ِْ 	 ya znayu ti CLASSNAYA!


تَفَعُّلٌ تَقَدُّمٌ يَتَقَدَّمُ تَقَدَّمَ 	 Beno zikisa mbala na mbala kana beno ke kwenda na ntwala


وَتَرَكَ الْقَطْعَ بِذَلِكَ . 	 Na nge me kwi sala.'


يِصوّتْ لِكْ آبيّكْ 	 dedi kuswandi aibep


وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَانَ اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا. 	 Nge ikele na ndinga ya luzingu ya mvula na mvula; 69 ye beto beto ke kwikila ye beto zaba nde, nge ikele Santue ya Nzambi.


وَأَمَّا الْمَصَالِحُ الدُّنْيَوِيَّةُ: فَبِه يَسْتَقِيمُ قِوَامُ أَمْرِ الْمَعِيشَةِ ؛ لِأَنَّ الْمَرْأَةَ تَعْمَلُ دَاخِلَ الْبَيْتِ وَالرَّجُلُ خَارِجَهُ فَيَنْتَظِمُ أَمْرُهُمَا . 	 Abu bazaba ti bakazi bwali baba yandi muna nsi, batonina ke 'nlonguso Josefina.


لَكِنْ اخْتَارَ الْأَوَّلَ. 	 Ziku nge lenda pona ngindu ya ntete.


ســ أعود _ سَيدَةْ عَرَشْ الَجُنُوَنْ_ 	 Kendaka - Ms. Hana


وـآَللهَ وَطلعَتوآَآَ رآَعيِنَ كَشتآَآَآتِ خخخخ 	 Kabula Kabula Yandi Vandaka Kukengila, mpi Yandi Vandaka Kuvingila


ثم قال: ﴿إِنَّمَا ذَلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ فَلا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ﴾ . 	 Yehowa pesaka bo mvutu yai na kisambu na bo: 'Beno wa boma ve.


"قَدْ وَسِعَ كُلَّ شَيْ ءٍ رَحْمَتُهُ" 	 Nubalonga mawonso yanulonga yo kubavuba.'


عَنْ وَجِعِ النَّاسِ كُلِّهِمْ وَجَعَهُ 	 Ata mpidina, bantu vandaka kukatuka na bisika yonso mpi kukwisa na yandi.+


"إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفّاً كَأَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ 	 Nzambi Ke Zolaka Bantu ya Bunkete


َ"لقَدْ كَانَ 	 , Dan 7:9 M. vandaka


مَا لِيَ لَا أَرَى الْهُدْهُدَ۔" 	 Yinluta zolanga kuvana kimbangi ki baboso."


اوَوَوَوَ . 	 About Mambu _ Mambu


ـ وتُسْتوقٌ، بضمِّ التاءَيْنِ : زَيْفٌ بَهْرَجٌ، مُلَبَّسٌ بالفِضَّةِ . 	 Bo peep Bo peep,T-ara


وَ مَعَاً هُنَا , وَ مِنْ أَجْلِ الارْتِقَاْءِ 	 Biso awa to vanda ee to vanda


عَلَى مَا أَنْتَ تَوَلَّيْتَهُ 	 Keti nge ke zabaka mutindu ya kusadila yo?


وَكَانَ زَيْدٌ وَاللَهِ مِمَّنْ خُوطِبَ بِهَذِهِ ا لآيَةِ: وَجَـ'هِدُوا فِي اللَهِ حَقَّ جِهَادِهِ هُوَ اجْتَبَـ'كُمْ. 	 Ebuna luvunu yai ya nsuka ta vanda mbi kuluta yina ya ntete."


{فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ} . 	 , Yez 61:3 ta binga bo b. ya lunungu


إذَنْ فَأنْتَ غَبِيْ 	 Nge kele zoba!


عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رض قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ص: رَأَيْتُنِيْ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَاِذَا اَنَا بِالرُّمَيْصَاءِ امْرَأَةِ اَبِي طَلْحَةَ وَسَمِعْتُ خَشْفَةً، فَقُلْتُ: مَنْ ه?ذَا؟ فَقَالَ: ه?ذَا بِلَالٌ. 	 24 Buna ba Yudayo banzungidila, bavova kwa yandi: Ntama kwa si wakutusweka diambu diodio?


مِنَ الَّذِينَ هَادُواْ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِه﴾ 	 Bantumwa Ke Tulana Ntembe Sambu na Kuzaba Nani Me Luta Nene


وَالنَّفْعُ أَعَمُّ فِي قَبُولِ جَمِيعِهِمْ فَقَبُولُ بَعْضِهِمْ نَفْعٌ وَقِيَامُ الْحُجَّةِ عَلَى مَنْ لَمْ يَقْبَلْ نَفْعٌ وَظُهُورُ كَلَامِهِ حَتَّى يُبَلِّغَ الْبَعِيدَ نَفْعٌ وَبَقَاؤُهُ عِنْدَ مَنْ سَمِعَهُ حَتَّى بَلَّغَهُ إلَى مَنْ لَمْ يَسْمَعْهُ نَفْعٌ . 	 Ngunsa Mbuta Kimosi utelema mu sikidika nkangu, u nuanisa n'za mi bola ye mpanda zonso zo zituala kipola mu nsi .Ntotila Nanga Katanga, yani uzola vutula bana ba kongo muna nzila ma kieleka ye lutondo.


100 بِرِيطَانِيَا 	 Reto 90 Ingresa ya


اِزدَهَرَ بَلَاطُهُم فِي فَاس وَنَبَغَ فِي عَهدِهِم اِبنُ خَلدُون وَابنُ الخَطِيبِ وَابنُ بَطُّوطَةَ. 	 - Ba pasteurs ke na kutatula bivumu mingi na bana ya bangani to na ba kento yangani, na luzolo ya Nzambi;


دِپَرتَمِنتُ دِ ترِِنتَ ي ترِس 	 Lusi Lu Lusi Triyanto


فَهَلْ يَسْتَشِفُّ ٱلْقَادَةُ ٱلْيَهُودُ، ٱلَّذِينَ يَزْعَمُونَ أَنَّهُمْ يَعْرِفُونَ يَهْوَهَ وَيَعْبُدُونَهُ، 	 Avo omwene vo e ntantu ke zikulukanga ko, e mambu malende malenda kufiaulwisa:


وَانْهِيَارُ السُّدُودِ حَوْلِي جَحيِمٌ غَلَّفَ الْرُّؤْيَا وَالرَّزَايَا مُلاءُ 	 [39] Ngogo yai zola kutuba kiziba ya tiya, kisika ya mpasi ya mvula na mvula.


حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَجْلِسِ الْأَنْصَارِ فَقَالَ إِنْ أَبَيْتُمْ إِلَّا أَنْ تَجْلِسُوا فَاهْدُوا السَّبِيلَ وَرُدُّوا السَّلَامَ وَأَعِينُوا الْمَظْلُومَ 	 Minu yizebi ti basi Asilia mangolo beni bakele, angi Yave Nzambi nandi lutidi mangolo ayi wela ku tukyeba.'


(سُئِلَ) عَمَّنْ تَزَوَّجَ بِامْرَأَةٍ فَأَتَتْ بِوَلَدٍ لِدُونِ سِتَّةِ أَشْهُرٍ فَهَلْ يُلْحَقُ بِالزَّوْجِ الْأَوَّلِ مِنْ غَيْرِ اسْتِحْقَاقٍ؟ 	 'Nani Ǹnanga wukwikama wu dyela, mfumu'andi ka byeka mu sunga bisadi biǹkaka mwingi kaba vananga bidya mu ntangu yi fwana?'


"وَ قالَ مُوسى لِأَخِيهِ هارُونَ اخْلُفْنِي فِي قَوْمِي."[3] 	 Aaron, mpangi ya Moïse tubaka nde: 'Beno katula bima na beno ya makutu ya wolo mpi beno natila yau mono.'


وَفِي حَدِيثِ عُرْوَة بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: وَاللَّهِ مَا كلَّمتُ مسعودَ بنَ عَمْروٍ مُنْذُ عَشْرِ سِنين والليلةَ أُكَلِّمُه، فَخَرَجَ فَنَادَاهُ فَقَالَ: مَنْ هَذَا؟ قَالَ: عُرْوَة، فأَقْبَل مسعودٌ وهو يقول: 	 Yandi tubaka nde: "Longi, beto salaka ngolo mpimpa ya mvimba mpi beto kangaka kima ve, kansi sambu nge me songa mono, mono ta losa babukondi."


فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ: قَاتَلَكَ اللَّهُ يَا عُيَيْنَةُ! 	 Wavovesa alongoki andi vo: 'Nutala una o nkum'a Nzambi usadisila muntu ndioyo.'


ٱ شَ عَ قَلَ وٌ بّ، وٌ فٍرٍقَيٍ شَ قٍ كَنَمَ نّ. 	 Kansi Wavumbulaka yo (Mais Dieu l'a redressée).


وَلَمْ أرَ مِثْلِي أتْبَعَ الحَمْدَ أهْلَهُ، 	 , Yoa 20:29 Ba nsangaji kebamwenepo b.


(وأَشْهَرُوا: أَتَى عَلَيْهِم شَهْرٌ) ، تَقول الْعَرَب: أَشْهَرْنا مُذْ لَم نَلْتَقِ، أَي أَتَى علينا شَهْرٌ، قَالَ الشَّاعِر: 	 Bo tubaka nde: 'Kanga nsinga ya mbwaki na fenetre na nge, ebuna beto ta fwa ve dibuta na nge.'


الْآيَة { ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ } قُبِضَ مَا بَيْن عَيْنَيْهِ وَكَلَحَ . 	 Bo kangaka yandi mpi bo tubaka nde yandi ke teka mikanda kukonda nswa.


وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ ﴿٤ ابراهيم﴾ 	 LOTI ye nzo andi vamosi bazingilanga yo Abarayama kuna nsi a Kenani.


والليلُ بَينَ قَنَوَيْنِ رابِضُ، 	 Bantu me yunganaka na kati'a mpimpa,


{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَتَّخِذُواْ آبَاءَكُمْ وَإِخْوَانَكُمْ أَوْلِيَاء إِنِ اسْتَحَبُّواْ الْكُفْرَ عَلَى الإِيمَانِ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ} . 	 4 Ye beno, ba tata, beno wisa bana na beno makasi ve, kansi beno sans abo na malongi ye na nsi ya kunganina na Mfumu.


يَا سيّدِيْ 	 Yee Mestanza


قُلْ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌۚ اَللّٰهُ الصَّمَدُۚ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْۙ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً اَحَدٌ 	 Vana ntandu, Nkand'a Nzambi uyikanga nona isonganga una Nzambi kekadilanga yo wantu.


7 فَبَدَأُوا يُحَاجُّونَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً، قَائِلِينَ: "هَذَا لأَنَّنَا لَمْ نَتَزَوَّدْ خُبْزاً!" 	 7 Ye bo vandaka yindulaka na bo mosi, na kutubaka: Yo ikele sambu beto bakaka dimpa ve.


لاَ يَقْبَلُ اللهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلاَ عَدْلاً 	 Nzambi si nguewa


مِــنْ فَــوْقِــهَــا انْـتَـشَـرَ الـضِّـيَـاءُ مُـلَاءَةً 	 Kansi ntete, bau fwete kuvanda na mavimpi ya mbote.


لکِنْ سَبَقَ عِلْمُکَ فِىَّ بِفِعْلى ذلِکَ، 	 Konso ntangu yandi longaa,


بِمَ يَتَحَقَّقُ الاِنْتِحَارُ: 38 	 Noise Bambu 1:38


مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ 	 Mawa mpi makasi


"وَلَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ ۖ وَمَا يَكْفُرُ بِهَا إِلَّا الْفَاسِقُونَ" 	 tena tuni tuku tuta nuki tuni tuka tuka nuna nusa nuna nunu nuna nusi keka nasu


لا أُحُّب الْمَوْتَ فِيْكَ 	 "Nalingaka Yo Yo Te," Franco


قَوْلًا مِمَّنْ دَعا إِلَى اللَّهِ وَ عَمِلَ صالِحاً وَ قالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ الأحقاف إِنَّ الَّذِينَ قالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقامُوا فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ 	 28 Toma vutulaka ye tubaka na yandi: Mfumu na mono ye Nzambi na mono!


وَقِيلَ: الذَّرَّةُ لَا وَزْنَ لَهَا، وَأَنَّهُ امْتَحَنَ ذَلِكَ فَلَمْ يَكُنْ لَهَا وَزْنٌ. 	 Ntangu bo ke lala na ntumbama, bo ke diaka ndefi nde: mu ta kaba diaka ve, mu ta kaba diaka ve, mu ta kaba diaka ve."


وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى. 	 Bo ta vanda na kiese ya kulonga nge mambu yina bo longukaka.


الذنب كَمَنْ 	 Yamuna Foti


قَالَ سَفْيَانُ كَذَا أَحْسَبُ 	 Kilumbu yina, bo bakisaka nde mono kele kifwa-makutu.


المُؤمِنَ إِذَا أَذنَبَ كَانَت نُكتَةً سَودَاءَ في قَلبِهِ، فَإِن تَابَ وَ نَزَعَ 	 Buawu mvandi twala bakilanga makani mambote, mankwangidika ntima Yave ayi mala bika kilunzu kitu nsika.


فَوقَ ذَلِكَ 	 Nshita Yandi


وَالشَّهْرَ الْحَرَامَ وَالْهَدْيَ وَالْقَلائِدَ ذَلِكَ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ 	 Ebuna, makanda yonso tazaba nde nge mosi kele Nzambi.'


لِمَنْ هَوَاهُ هَوَى بَيْنَ الثَّعَابِـيـن ! 	 Bangogo yina bo sonikaka na bisi yina vandaka mpenza ya masonga!


فُنْدُق ، فَنَادِق hotel 	 Bambu - HotelPedi


مُحِيطٌ دَائِرٌ 	 ^ Mbala ya nkaka mbisi mosi ya boma ya nzadi-mungwa.


وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى{9} فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى{10} الليل 	 Na miwanda ya mpimpa,


لا يعْجزَنْ عنْ هتْكِهِ لِنِقابِ 	 Bo lenda ve kudigulusa.


وَلاَ يَـرْقُصُ طَيْـرٌ .. 	 mbote ve (Kikongo) No good.


وَٱلْخَلِيفَةُ مِنْ بَعْدِهِ فِي ا مَّتِهِ 	 Tuziula ntim'eto kwa yandi,


فَمَا لَنَا مِن 	 Bambi Beto


واشْتَمَلَ عَلى نَاقَةٍ فَذَهَبَ بهَا: أَي رَكِبَها، وذهَب بهَا، عَن أبي زَيْدٍ، وَهُوَ مَجازٌ، وَكَذَا قولُهم: جاءَ فُلانٌ مُشْتَمِلاً على دَاهِيَةٍ. 	 Yandi me songa bo nde: "Konso nti yina Tata na mono ya kele na zulu kunaka ve, bo ta tumuna yo.


وَ (نَوَّهَهُ) غَيْرُهُ (تَنْوِيهًا) إِذَا رَفَعَهُ. 	 O wauwe, yandi kawutshi, yandi mpe


بَكَيتُ وَلَمّا لَم أَجِد لِبُكَائِي صَدىً يُعِيدُك ،، 	 Kansi mono bakaka lukanu yai na mono mosi, mono buyaka na kuvutuka ve na beno na kiadi.


وَ إِنِ اتَّفَقَ الْإِقْلِيمُ وَ إِلَّا فَلَا . 	 lule sami - mosi


الْأَوَّلُ: الْمَنْدُوْبُ الْمَطْلُوْبُ. 	 Jon: Mono vandaka kuyindula nde mono mosi mpamba ke bakisa ve.


كُلّهمْ عَنْ سَعِيد عَنْ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 	 Nzambi kebinga bantu ya makanda yonso na kukwenda penepene na yandi na nzila ya kisambu.


يَا مَنْ لاَ يُجِيْبُ سِوَاهْ 	 nani tubaka kinshasa yayi kele finale


لاَ اِلَهَ اِلاَّ الله وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ اِلاَّ بِالله اْلعَلِيِّ اْلعَظِيْمِ 	 Yo yina, muntu ve kuzaba mambu ya Nzambi, kana ikele ve Mpeve ya Nzambi.


اذْ كـلُّ مَنْ فيـكَ مِــن انسانِ اخوانا 	 Bo yonso ke bampangi,


عَنْ اُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ قَرَأَ بِقُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ فَكَأَنَّمَا قَرَأَ بِثُلُثِ الْقُرْآنِ (رواه النسائى) 	 Sambu na kupesa bantumwa yai zole mvutu, yandi me pesa mbandu yai: "Ntangu me lunga sambu Mwana ya muntu kubaka nkembo.


وَاءَنْتَ رَبُّنا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنا وَإِلَيْكَ اءَنَبْنا وَإِلَيْكَ الْمَصيرُ (. 	 Nge mekembila banzambi ya banti, mpi ya matadi ye mpi nge mekumisa ve Ngangi na beto ya Nene.


شَـرَاهَـتُنا ففِيهِ لِلأَكلِ شَيْءٌ 	 Muwi ke songa nge nde yandi ke na kudia.


وَإِنْ عُدتُّمْ عُدْنَا ... 	 Ntangu nge ta vutuka, nge lenda . . .


أَيْنَ أَنَا إِذَنْ؟ وَيْلِي. 	 Nani Billie


وَخَضَعَ لَهَا كُلُّ شَىْء وَذَلَّ لَهَا كُلُّ شَىْء " 	 Vayi ngye kubonga byuma byoso bidi yandi, nandi wala bika kusadila.'


رُبَّمَا بَقِيَ لَنَا ثَوَانِيِ دَقَائِقَ سَاعَاتٍ 	 Beto lutisaka mwa bilumbu na mbanza yina.


قَالَتْ َ: فَأْي نَ َس ْهمُ رَ سُولِ اللّ هِ صَلّى اللّ هُ عَلَيْ هِ وَ سَّلمَ؟ قَالَ : فَقَالَ َأبُو 	 Ebuna, yandi tubaka na bantu na yandi zole nde: 'Nani kezola kufidisa mono na camp ya Saül?'


تَعَرْقَلَ - يَتَعَرْقَلُ 	 Keba - Kele


للِه دَرُّ اليومَ مَنْ لاَمَهَا 	 Efuku dinamfuma nkene na Mfumwami,


نَشٍيٍ دُوتِ قِمَ مِسِرَ مَ. 	 Beto baka mbandu.


وَحدُكَ أنْتْ 	 Nge mpamba,


قال الله تعالى: (وَتَعَاوَنُواْ عَلَى الْبرِّ وَالتَّقْوَى وَلاَ تَعَاوَنُواْ عَلَى الإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ). 	 Salomo sonikaka nde: 'Meso na nge fwete tala kaka na ntwala, kutala kisaka-saka ve.'


مَا بَالُ ذَاتِىَ فَارَقَتْ لَذَّاتِى! 	 Yakitsukusutame no mono nano!


كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ 34 	 kimpilwu 34 pub


﴿ مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَـٰبَ مِن قَبۡلِكُمۡ وَٱلۡكُفَّارَ ﴾ 	 , Kana Fukuzawa , Mai Nadasaka


احْفَظْهُ فَإِنَّهُ هُوَ حَيَاتُكَ." 	 Tanina yo, sambu yo [kele] luzingu na nge."


لَاا تَلْعَنْهُ فَإِنَّه يُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَه 	 bantu ya ke tubaka nde bo ke zolaka Nzambi kansi bo ke lemfukilaka yandi ve


قَالَ: فَرَدّ اللّهُ إِلَيْهِ عَيْنَهُ وَقَالَ: ارْجِعْ إِلَيْهِ. 	 Ye ntangu yandi tubaka yina, yandi kutuba na yandi: Landa mono.


"كُلُّ أَمَّتِي مُعَافًى إِلاَّ المُجاهرينَ، وإِنَّ مِن المُجاهرةِ أَن يعمَلَ الرَّجُلُ بالليلِ عمَلاً، ثُمَّ يُصْبحَ وَقَدْ سَتَرهُ اللَّه عَلَيْهِ فَيقُولُ: يَا فلانُ عَمِلْتُ الْبَارِحَةَ كذَا وَكَذَا، وَقَدْ بَاتَ يَسْترهُ ربُّهُ، ويُصْبحُ يَكْشفُ سِتْرَ اللهِ" 	 Bosi nyoka yi vutudila, 'mwisi mfwa ko kibila Nzambi zebi ti kyoso kilumbu mwala dya, meso minu mala zibuka ayi mwala ba buka Nzambi mu kuzaba mamboti ayi mambi.'


سَتَكُونُ عُدَّتَنَا وَسِلاَحَنَا الْبَتَّارْ 	 Mo za zaba lumbu, lumbu ta kwisa, Nge ta vutuku ku baka beto


إِنَّ هَذَا الْيَتِيمَ سَوْفَ يُرَبِّي 	 Mputu kele kontina mosi.


وَحَدِيثُ عُبَيَدَةَ أَثْبَتُ. 	 Na kutuba masonga, yo lembisaka mono na luyantiku.


لَّقَدْ جِئْتُـمُونَا كَمَا خَلَقْنَٟكُـمْ أَوَّلَ مَـرَّةِۭ 	 Mono me katuka kutuba nde mono kele na kati ya bibuti ya ntete-ntete ya ndonga Umkhonto.


ـنَعُنِي الْهَنَاءَ فَمَنْ يُغَنِّي؟ 	 Nani Nai Song


يا أَيُّهَا الْعَزِيزُ مَسَّنا وَ أَهْلَنَا الضُّرُّ وَ جِئْنا بِبِضاعَةٍ مُزْجاةٍ فَأَوْفِ لَنَا الْكَيْلَ وَ تَصَدَّقْ عَلَيْنا إِنَّ اللَّهَ يَجْزِي الْمُتَصَدِّقِينَ. 	 "Tata pesa beto ngooolo, Ya ku nuana m' vinta yayii, Tala Sassou ke kwamisa beto ôoo mfumuu, beto vutuka manima véeeh."


أَنْــسَــى فَــنَــاءَ جَــمَـالٍ أَنْـتَ لَابِـسُـهُ 	 I think my girl is bi yai yai yai


يَا ابْنَ الرُّوحِ، تطمَّن وَكُنْ بِشَأْنِكَ فَرُوح 	 Mpeve santu ta kwisa na zulu na nge, mpi nge ta buta mwana.


وَلَيلَةٍ كَرّت عَلىَ نَهارِ 	 12 Nsuka-nsuka, kilumbu ya kukwenda lungaka.


وَاِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ 19 ۪ 	 Yandina station Yandina 19


الْوَاحِدَةِ مِنْ صَلَاةِ الْفَرِيضَةِ 	 Nsenga - Faroese


وَوَهَبَ لَهُمْ مِنْ عِلْمِهِ وَحِلْمِهِ. 	 Bantu vandaka kukwisa kutala yandi, mpi yandi vandaka kulonga bo mambu ya me tala Kimfumu ya Nzambi mpi Yezu.


وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِقَطْعِ يَدِهَا وَهِيَ الَّتِي شَفَعَ فِيهَا أُسَامَةُ بْنُ 	 Ye Lambi Lambi Tasbihen, Ye Moti Moti Malayen,


إِنَّ رَحْمَتِي غَلَبَتْ غَضَبِي 	 Mono waka kiese kibeni mutindu mono kukaka kuyala makasi na mono!


٩فَإِنَّكُمْ تَعْرِفُونَ نِعْمَةَ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ، أَنَّهُ مِنْ أَجْلِكُمُ افْتَقَرَ وَهُوَ غَنِيٌّ، لِكَيْ تَسْتَغْنُوا أَنْتُمْ بِفَقْرِهِ. 	 9 Sambu beno kuzaba dienga ya Mfumu na beno Yezu Klistu, inki mutindu na kuvandaka yandi zingaka na bunsukami sambu na beno, na mpila nde na bunsukami na yandi beno kukuma ba mvwama.


{رَبّناَ لاَ تُزِغْ قلوبناَ بَعدَ إذ هَديتناَ وَهَبْ لَناَ مِنْ لَدُنكَـ رَحمةً إنكَـ أنتَ الوَهَآب} 	 Tata dianlongo, ubakeba mu nkumbu aku yiwampana, mpasi bakala mosi bonso beto.


فِيْ كِلّ مَنْحَى.. 	 " Yandi me pesa nge nionso,


الَّذِي رَآنِي فَقَدْ رَأَى الآبَ فَكَيْفَ تَقُولُ أَنْتَ أَرِنَا الآبَ؟ أَلَسْتَ تُؤْمِنُ أَنِّي أَنَا فِي الآبِ وَالآبَ فِيَّ؟'.." (يو14: 8-10) 	 Yina me mona mono, me mona Tata; ye inki mpila nge, nge ke tuba: Songa beto Tata? 10 Nge ke kwikila ve nde mono ikele na Tata, Tata mpi ikele na mono?


فَاقْوَ عَلى طاعَةِ اللّهِ، وَ اِذا ضَعُفْتَ فَاضْعُفْ عَنْ مَعْصِيَةِ 	 Kana beno kangama kaka na Nzambi yandi tasakumuna beno mpi.


تَوَقَّفَ عَنْ الْأَمْرِ 	 Beta kelelo na Yo, sambisa bikolo


قَوْلُهُ وفي جَوَازِ إحْرَاقِ شَجَرِهِمْ وَزَرْعِهِمْ وَقَطْعِهِ رِوَايَتَانِ . 	 Ye Lambi Lambi Tasbihen, Ye Moti Moti Malayen,


أَلَمْ یَجِدْكَ یَتِیمًا فَآوَى ﴿۶﴾ 	 kenga mwavatangaladile vanu venu vashilanga doni,


اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیمَ (?) 	 kpan beto ke jepara ???


"مَعاشِرَ النّاسِ، إنَّ اللهَ قَدْ أمَرَنی وَ نَهَانی، وَ قَدْ أَمَرْتُ عَلِیّاً وَ نَهَیْتُهُ بِأمْرِهِ. 	 O Yave wa Nzambi wakana vo e nza yakala yo wantu ansongi, alunga muna kunsadila.


مِنْ أَنبَاء الْغَيْبِ ... 	 Yo Kusaka News _


فَانْتَزَعَهُ اللَّهُ مِنْهُمْ وَأَمَرَ بِهِ لِلنِّسَاءِ. 	 Nzambi futumunaka Yezu mpi tulaka yandi Ntotila ya Kimfumu ya Nzambi.


مُنْذُ الآنَ يَكُونُ ابْنُ الإِنْسَانِ جَالِسًا عَنْ يَمِينِ قُوَّةِ اللهِ." 	 Yau yina bau tabinga mwana nde Mwana ya Nzambi.'


فَاعَل / يُفَاعِلُ / مُفَعَلَةٌ 	 Mangala / Kuja / Angalaka


يَكْتُبُ اللَّهُ لَكَ بِهَا حَسَنَةً , وَيَمْحُو عَنْكَ بِهَا سَيِّئَةً 	 Kansi, Nzambi wakinu sadila ambasi mu sadisa selo yandi.


فَفَتَحَ بُطْرُسُ فَاهُ وَقَالَ: "بِٱلْحَقِّ أَنَا أَجِدُ أَنَّ ٱللهَ لَا يَقْبَلُ ٱلْوُجُوهَ. 	 MBI KIBIBILA KIǸTUBA: 'Fikamanu Nzambi, nandi mvandi wala kulufikama.'


اُترنْ پُترنْ Translation 	 ba moins un ti bo traduction


- فَإِنْ نَفَيْتَ دَلَالَتَهَا عَلَى مَعْنًى ثَابِتٍ: كَانَ ذَلِكَ غَايَةَ التَّعْطِيلِ. 	 mosi mwafungirwa madibwani na kufwitswa jela,


أَوَّلُهَا تَقَدُّمُ الْحَالِ، وَثَانِيهَا تَخَصُّصُ صَاحِبِهَا بِوَصْفٍ أَوْ بِإِضَافَةٍ، وَثَالِثُهَا وُقُوعُ النَّكِرَةِ بَعْدَ النَّفْيِ أَوْ شَبَهِهِ. 	 38 Ye kana yandi kwisa na kitini ya zole ya mpipa to ya tatu, ye nde yandi kukuta bo mutindu yina, kiese ikele ba [nsadi] yina.


((هَلْ قَرَأَ مَعِيَ أَحَدٌ مِنْكُمْ آنِفًا؟)) ، فَقَالَ رَجُلٌ: نَعَمْ، يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: ((إِنِّي أَقُولُ مَالِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ 	 Ye bo vandaka kuyindula na bo mosi, na kutubaka: Kana beto kutuba: Na zulu, yandi ta kutubila beto: Sambu na inki beno kwikilaka yandi ve?


الْأَنْبِيَآء 22 	 bambu ka 22


21 إِذْ أَنَا وَاثِقٌ بِإِطَاعَتِكَ كَتَبْتُ إِلَيْكَ، عَالِماً أَنَّكَ تَفْعَلُ أَيْضاً أَكْثَرَ مِمَّا أَقُولُ. 	 21 Tula ntima na kulemfuka na nge, mono sonikilaka nge, na kuzabaka nde nge ta kusala ata kuluta yina mono ke kutuba.


أَمْسِكْ لِسَانَكَ لاَ تَكُنْ لَهُ مُطْلِقًا 	 Bana ke zabaka dezia nde nge kele muntu ya kukonda kukuka.


وَلَمّا تَوَجَّهَ تِلقاءَ مَديَنَ 	 Meet Don Beto


الشُّهَدآءِ مِنْ وُلْدِ الْحُسَينِ، اَلسَّلامُ عَلَى الشُّهَدآءِ مِنْ وُلْدِ جَعْفَر وَ عَقيل، 	 yandi, fuana fundusu na misu ya Yinsi mpe Mukangu: Yinza ya M'vimba kevanda mbangi.


بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ اشْتَدَّ عَلَيْهِ الْعَطَشُ فَوَجَدَ بِئْرًا فَنَزَلَ فِيهَا فَشَرِبَ ثُمَّ خَرَجَ فَإِذَا كَلْبٌ يَلْهَثُ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنْ الْعَطَشِ فَقَالَ الرَّجُلُ لَقَدْ بَلَغَ هَذَا الْكَلْبَ مِنْ الْعَطَشِ مِثْلُ الَّذِي كَانَ بَلَغَ بِي فَنَزَلَ الْبِئْرَ فَمَلَأَ خُفَّهُ مَاءً فَسَقَى الْكَلْبَ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّ لَنَا فِي الْبَهَائِمِ أَجْرًا فَقَالَ نَعَمْ فِي كُلِّ ذَاتِ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌ 	 Ianduluka Nkongolo Nkele Nzenji Nfumu Kuluna Ngole Tuza Ioela O Vubilu Vumu Nvita Fibu Ambote Nfinda Miangu Lumbungu Nkalu Ntu Nsuki Luduzunuinu Ntdia Dibuba Kiandu Mbati Nsuka Ntodi Nzo Valanganza Jamo Ludilu Lunoko Sueka Nvinga Uankabu Zenga Dilambelu Nguka Njingu Vuza Luvundu Luvezu Nkabu Nzambi Lunene Nzenza Vuesela


قال تعالى: ﴿وَلَقَدْ كَتَبْنا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ... 	 Tala phila tulenda fwanikisila bo Yave katukyebilanga . . .


توضيح "فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا فَواحِدَة." 	 To mbala ya nkaka, "beno wa ve boma yina bo ke pesa beno."


تنهضْ لَهُ ينهضْ وَإِن تسكُنْ سَكَنْ) 	 Nyan Bo Bo ဟြန့္


سنن أبى داود3223 - عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ كَانَ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- إِذَا فَرَغَ مِنْ دَفْنِ الْمَيِّتِ وَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ اسْتَغْفِرُوا لأَخِيكُمْ وَسَلُوا لَهُ التَّثْبِيتَ فَإِنَّهُ الآنَ يُسْأَلُ 	 32 Yandi ta kuvanda nene ye yandi ta kubingama Mwana ya Yina me Kuluta zulu[10]; *Mfumu Nzambi[11] ta kupesa yandi kiti ya kimfumu ya Davidi tata na yandi; 33 ye yandi ta kuyala na nzo ya Yakobo bilumbu yonso[12], ye kimfumu na yandi ta kuvanda na nsuka ve.


"مَلِكُ مَقِّيدَةَ وَاحِدٌ. 	 Kansi muntu mosi na kati na beno kele muntu ya ke kusilaka bantu makambu."


مَنْ عَلَيْهَا، 	 Wanda na zulu ya


انتَ انتَ طاغِي وظالمْ 	 ^ To "beno vandaka bunkete; beno vandaka na mbi ve."


_ Next Chapter 35 مَخُوفٌ أَنْتَ يَا اللهُ مِنْ مَقَادِسِكَ. 	 KAPU KIA 13 O Nzambi Aweyi Kebadikilanga Moyo?


لِيَنْظُرَ قوْمَ "محمَّدْ" 	 ^ Tala Bantendula ya Bangogo, "Gehena."


مِنْ أَجْلِ خَمْسَةِ قُرُوْشٍ 	 5 Suka Duka Di Bumi Yon K.


اَوْ كَصَيِّبٍ مِنَ السَّمَٓاءِ ف۪يهِ ظُلُمَاتٌ وَرَعْدٌ وَبَرْقٌۚ يَجْعَلُونَ اَصَابِعَهُمْ 	 Mba na ta nde na pula, o mbusa ndola su


{حُورٌ مّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ * فَبِأَيّ آلآءِ رَبّكُمَا تُكَذّبَانِ * لَمْ يَطْمِثْهُنّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ 	 31 Nzambi mpi Tata ya Mfumu Yezu (yandi yina me kusakumuka mvu na mvu[56]) kuzaba nde mono ke kukusa ve.


وقال تعالى: ﴿وَسَوَاء عَلَيْهِمْ أَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ﴾ ([186]). 	 Noa kebisaka bantu nde Mvula ya Ngolo ta noka, kansi bo waka ve.


وَمَنْ يَكُنْ آخِذًا لِلْعِلْمِ مِنْ صُحُفٍ ... 	 Inki malongi beto ke baka na video yai na yina me tala . . . .


شو رَحْ تِعْمَلْ بِالِّليل؟ 	 Tanaka san de dare ya nen?


قَالَ مَرْوَانُ: هَذَا الَّذِيْ أنَزَلَ اللهُ فَذَكَرَ الْآَيَةَ فبلغ ذَلِكَ عَائِشَة فَقَالَتْ: كذب وَالله ِمَا هُوَ بِهِ فِي ذكره ولَكِن رَسُوْل اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لعن أَبَا مروان 	 Yandi me yibusa Marta nde Nzambi me pesaka yandi kiyeka na zulu ya lufwa; yandi me tuba nde: "Mono kele lufutumuku mpi luzingu.


3 بِرُسُلٍ بِرُسُلٍ برسل 	 54 Nkinzi ya Paki ya ntete


فَأَبَى وَاسْتَكْبَرَ أَصْيَدُهُ 	 Epafodi muntu menatila yandi dikabu yina.


16.47 وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّى إِذَا خَرَجُوا مِنْ عِنْدِكَ قَالُوا لِلَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مَاذَا قَالَ آنِفًا أُولَئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ 	 48 Ye ntangu ba yina ya ba makanda104 kuwaka yina, bo sepilaka, ye bo kembisaka ndinga ya Mfumu; ye ba yina yonso solamaka na luzingu ya mvula na mvula kwikilaka.


كَيْ تَكونَ، وَتَسْبِقَهْ 	 Vanda - vanda


تَنْظُرُون + 	 Bando + Tala


ما بَدَاْ لَكْ 	 Te wi luku baka


قَالَ: أَنْتَ صَاحِبُنَا. 	 Nge ta baka beto zinga ti Nge,


637- يُعْرَفُ بِالنَّصِّ مِنَ الشَّارِعِ أَوْ صَاحِبِهِ أَوْ عُرِفَ الْوَقْتُ، وَلَوْ 	 163 Na kukwendaka na kati - kati ya nsungi, na kukota na nsungi ya mbi.


﴿إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ ﴾ 	 Bo ta vanda na kiese ya kulonga nge mambu yina bo longukaka.


فَقَدْ نَمُوتُ كُلَّنا 	 Ya kyeleka, beto yonso kele bantu ya fwete fwa.


"وَكُلُّ إِسْرَائِيلَ الَّذِينَ حَوْلَهُمْ هَرَبُوا مِنْ صَوْتِهِمْ، لأَنَّهُمْ قَالُوا: "لَعَلَّ الأَرْضَ تَبْتَلِعُنَا."" 	 Kansi ndambu ya bambeni ya bantu ya Izraele sekaka bo, mpi tubaka nde: 'Mukengi lenda bwisa kibaka yina beno ke tunga.'


لكِنَ القلِيلْ مِنْ يَتعلِمْ مِنْ أخطائه .. 	 Kabula Kabula Yandi Bakaka Dilongi na Bifu na Yandi


قَالَ " لاَ تَغْضَبْ ." 	 ^ To "Kuwa ve makasi mingi."


" وَ لا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِ " (حجرات / ۱۱) 	 Nge fwe tina ve bambeni,


حُدُودُ اللّهِ فَلاَ تَعْتَدُوهَا وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ اللّهِ فَأُوْلَـئِكَ 	 Beno bika ve nde bo pukumuna ntima na beno na kuvila nzila mpi kukwenda kusamba ti kusadila banzambi ya nkaka.


وشِرَارُ أئِمَّتِكُم الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ، وَتَلعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ !﴾، قَالَ: قُلْنَا: يَا رسول اللَّهِ، أفَلاَ نُنَابِذُهُم؟ قَالَ: ﴿لاَ، مَا أقَامُوا فِيْكُمُ الصَّلاَةَ. 	 Ye bo vandaka kuyindula na bo mosi, na kutubaka: Kana beto kutuba: Na zulu, yandi ta kutubila beto: Sambu na inki beno kwikilaka yandi ve?


!أَنْتَ أَحْمَقُ 	 Nge kele zoba!


لَا صَلاةَ لِمَنْ عَلَيْهِ صَلاةٌ 	 Lora Nsambu la Supreme


كَيْفَ يَهْدِي اللَّـهُ 	 26 Kaini buyaka kulanda lukebisu ya Nzambi.


تَبَوَّأَ مَقْعَدَهُ 	 Kel alaka yani !


وَهِيَ اسْمُ فِعْلٍ مُضَارِعٍ. 	 Zina ya ntama ya Dioso vanda Buali.


اَنْ تَتَّخِذُوا 	 Baka Ω Baka


وَ تَرِفَ النَّبَاتُ، كفَرِح: تَرَوَّى. 	 Mu yandi: nsayi, nungunu,


" تَدْعُو فَأَنَا أُجِيبُكَ. 	 Tudila mono dikutu; pesa mono mvutu nswalu ntangu mono ke binga nge.


سَخَّنَ, يُسَخِّنُ, سَخِّنْ 	 Rafiki, Nseka


- مَنْ أرسلَ مَنْ؟! 	 Nani Atindi Yo


وَقَالَ مُجَاهِدٌ: (أَوْحَى لَهَا) أَيْ: أَمَرَهَا . 	 Yandi watambudila: Mono ngwi-


وَاَحْسَنْتُ ظَنّى بِکَ 	 Naniyori toutoi mono yo.


1 بَطْنِىْ بَطْنِي بطني 	 1 Comment Jinzu Rambutan Batida


خَلقْنَا لَهُم مّمّا عَ ِمَلتْ أَيْدِينَآ أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا 	 wala taindasika kutifuka mosi ta kare na kare.


إِلَيْهَا وَجَعَلَ 	 Elia Vandaka Kukengila, mpi Yandi Vandaka Kuvingila


هَؤُلَاءِ هُمُ الذينَ أَتَوْا بِالفَرَائِضِ وَالوَاجِبَاتِ، وَتَرَكُوا المُحَرَّمَاتِ، لَكِنَّهُم قَصَّرُوا في المُسْتَحَبَّاتِ، وَوَقَعُوا في بَعْضِ المَكْرُوهَاتِ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَيْهَا. 	 Kiawu kintumba mvandi ti batu bambakanga kiphwanza bo ntinu kakhambu tula ndilu yinkwiza ba yimbi, yiphamba ayi yikhambu yisonga.


لَيهَ نآَآَكلَ ـآَلهوآَآَآ..؟! 	 Can Keto Prevent Yo Yo Dieting?


"وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ..." 	 Bantu ke bukaka bambuma ya mambu yina bo me salaka na luzingu na bo ya ntama." *


{وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ *} [الفَجر: 9]. 	 Na miwanda ya mpimpa,


وَعْدٌ غَيْرُ 	 No Comments Maka: Bio


هَلْ منْ جديدْ؟ 	 Kyandi à nouveau?


· وَ رَأْیکُمْ عِلْمٌ وَ حِلْمٌ وَ حَزْمٌ 	 · kulonga apprendre kulongolola réapprendre


· وَ فَازَ مَنْ تَمَسَّکَ بِکُمْ 	 _ Kumisolo • Victorine


(وأَنْعَثَ فِي مالِه): قَدَّمَ فِيهِ، وقيلَ: (أَسْرَفَ) ، وقيلَ: بَذَّرَه. 	 Ebuna, ntotila pusanaka na kyelo ya fulu mpi bokaka nde: 'Sadrak!


وَشُكْرَكَ وَالرَّغْبَةَ اِلَیْكَ وَالاِْنابَةَ 	 Sambu nge zwa kiese mpi kupema,


0 Comment Design by: Web2feel.com Copyright © 2017 مدونة رجل الـشـرق - مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ 	 Comment-coudre.fr 2017 _ Comment coudre une robe dos nu


فَلا تَدعُ مَعَ اللَّهِ اِلهًا ءاخَرَ فَتَکونَ مِنَ المُعَذَّبین. 	 Kusambila ve banzambi ya banzenza (9)


فَنَمْضِي مِن جَديدْ.. 	 de novo nao beto e monona


فَــــلَا يَـــدْعُـــهُ زَيْـــنَ كُـــتَّـــابِـــهِ 	 Yo vandaka ve pete.


شُرْبِي المَاءَ بَارِداً... 	 Beto Work Beto Bike Water Bottle Holder ...


أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ ﴿١٤ 	 3 Beto me zaba ve muntu yina sonikaka Nkunga 147.


وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ وَاللَّهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ. 	 Yandi kele Nzambi yina kele na kimuntu mpi yandi me zaba kusadila ngolo na yandi mbote-mbote.


{ اَلْغِيِرَه ,, حُبٌّ أَمْ أَنَآنِيَّه ! 	 Yandi Zolaka Bantu


إِلَى نَجْدٍ وَمَا انْتَظَرُوا عَلِيَّا" 	 Beno telama pana, beno nikana ve, mpi beno mona mutindu mono ta gulusa beno.'


إِنْ وُجِدَ شَيْءٌ يُقَالُ عَنْهُ: "ٱنْظُرْ. 	 ^ To mbala ya nkaka, "ta tala tuka."


إِنَّ ٱللَّهَ عَـٰلِمُ غَيْبِ ٱلسَّمَـٰوَٲتِ وَٱلْأَرْضِۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ 	 Kana nkutu selo ya Nzambi kuna nz'ankulu bavava o zaya e kuma Nzambi keyambulwilanga e mpasi.


يَنَْتهُوا ِبهَا إِلَى السّمَاءِ الدّْنيَا َفيَسَْت ْفتِحُونَ َلهُ فَُيفَْتحُ َلهُمْ فَُيشَّي ُعهُ مِنْ كُ ّل سَمَاءٍ ُم َقرّبُوهَا 	 Zulu ye Ntoto lutuyikama


وَلا فِي السَّمَاءِ وَلا أَصْغَرَ مِنْ ذَلِكَ وَلا أَكْبَرَ إِلاَّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ï'3⁄4 [يونس: 61]. 	 Buna ndinga yatuka mu zulu; Mono ikembisanga yo, mono si yavutuka yo kembisa.


كَذَلِكَ يُؤْفَكُ الَّذِينَ كَانُوا بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ ﴿ ۶۳ ﴾ 	 kenga mwavatangaladile vanu venu vashilanga doni,


أمْ مِنْ جَسَدِك؟ 	 Inki yo ke salaka mpenza na nitu na nge?


اَلَّذِي يُؤْمِنُ بِالاِبْنِ لَهُ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ 	 Yo kele bonso nzila yina kenataka na luzingu ya mvula na mvula.


ويَعظُمُ أَجرٌ قَدْرَ ما كنتَ تَنْصَبُ 	 [13] Na mpila ya ba mingi: Yina ya beno yambaka.


غُرٌّ مُحَجَّلُونَ بُلْقٌ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ 	 Mpi tempelo fulukaka na nsemo ya ngolo.


114 - أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عِمْرَانَ الْجَوْنِيَّ، يَقُولُ: بَلَغَنَا - وَاللَّهُ أَعْلَمُ - أَنَّ دُونَ الْعَرْشِ بِحَارًا مِنْ نَارٍ " 	 41 Ba Yuda mpi vandaka kubokutila yandi5, sambu yandi tubaka: Mono, mono ikele dimpa ya katukaka na zulu; 42 ye bo vandaka kutuba: Keti yandi yai ve Yezu, mwana ya Yozefo, ya beto me zaba tata ti mama na yandi?


"عَلَيْكَ وَعَلَيْهِ السَّلامُ، إذا أَتَيْتَ عَبْدَااللهِ فَأَقْرِئُهُ السَّلامَ وَقُلْ لَهُ: إِنَّ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ يَقُولُ لَكَ، انْظُرْ مَا بَلَغَ بِهِ عَلِيٌّ 	 Yandi tubaka nde: "Longi, beto salaka ngolo mpimpa ya mvimba mpi beto kangaka kima ve, kansi sambu nge me songa mono, mono ta losa babukondi."


لَمْ تَسْقُطْ مِنْهُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ." 	 "Ata Ngogo Mosi Ve Kondaka Kulungana"


وَلَم تَكُ لَولا ذاكَ لِلقَومِ تُقرَعُ 	 Tanaka Y, Kanda Y.


:) تِسْلَمينْ غ'ـلِآيَه 	 Nandi ke Larantuka


ورد عليهم قولهم بقوله سبحانه: إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي مَنْ هُوَ كَاذِبٌ كَفَّارٌ 	 Muntu mosi ya ntangu ya ntama tubaka nde: "Nzambi kele ve muntu na kutuba luvunu, yandi mpi ke balulaka mabanza ve.


{وَتَعَاوَنُواْ عَلَى الْبرِّ وَالتَّقْوَى وَلاَ تَعَاوَنُواْ عَلَى الإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاتَّقُواْ اللّهَ إِنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ} [المائدة:2]. 	 Yandi monaka mutindu bo bikisaka banzila na bo ya mbi; yo yina Nzambi ya kieleka waka mawa na ntima sambu na mpasi yina yandi zolaka kupesa bo; mpi yandi salaka yo ve.' - Yon.


بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ} [الأعراف: ١٧١]، 	 Kangula Meso, Vanda Kaka Ngolo, Kuma Ngolo (Nkunga 126)


عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ ، 	 MBI KIBIBILA KIǸTUBA: 'Fikamanu Nzambi, nandi mvandi wala kulufikama.'


دَعَا يَدْعُو: دُعَاء 	 Song: Silaka Silaka


قُلْت: أَرَأَيْتَ أَهْلَ الذِّمَّةِ، تَجُوزُ شَهَادَتُهُمْ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ، في شَيْءٍ مِنْ الْأَشْيَاءِ في قَوْلِ مَالِكٍ؟ 	 Yezu yulaka yandi nde: "Keti nge me kwikila sambu mono me songa nge nde mono monaka nge na nsi ya nti ya bafige?


نُون، نُون، تَنْوِين! 	 YUKI: Baka neko!


9ثُمَّ قَالَ لَهُمْ: "مَنْ لَهُ أُذُنَانِ لِلسَّمْعِ، فَلْيَسْمَعْ."." 	 9 Ye yandi kutuba: Yina ikele na makutu sambu na kuwa, yandi kuwa.


نَبَایوُتْ، وقدَار، وَادْئِیلْ، وَمِبْسَامْ، ومِشْمَعْ، ودُوْمَا، ومَسَا، وحَدَدْ، وتمَا، ویِطُورْ، ونَافِیُشْ، وقِدْمَا. (۳۱) 	 yandaa, yandah, yandak, yandan, yandar, yandaş, yandık, yandım, Yandil, yanduz


وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَتَّخِذُ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْداداً يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ وَ الَّذينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِلَّهِ و ... 	 E nsangu zambote kwa Yave wa Nzambi a kiese zitukanga, ona ozolele vo esi nzo bakala ye kiese.


رِجَالاً كَثِيراً وَنِسَاء وَاتَّقُواْ اللّهَ الَّذِي تَسَاءلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ إِنَّ اللّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيباً ([النساء: 1] 	 Kansi, Nzambi ke bakaka bankento ti babakala kiteso mosi mpi yandi ke ndimaka bo yonso.


وَأَنـْتَ بـَاسِـمُ أَنـْتَ غَـانِـمُ 	 , Yer 1:7 Kutuba ve, Mono kele kaka l.


وَمَنْ نَزَلتْ بِسَاحَتِهِ المَناياَ فَلا أَرْضَ تَقِيهِ وَلاَ سَمَاءُ 	 Ye mosi ve kati na bo lenda kubwa na ntoto, ya kukonda Tata na beno.


سَيّدَ الصَمتْ... 	 Yo ya me callo...


وَصِيّه لِلمُسْلِمِنْ في رَمَضَانْ 	 Nsenga - Oloma


وَقَدْ تَكونَ لِيَ أَنا وَحْدي... 	 miserareru you na mono ja...


الْمَدِينَةُ: الْأَمَةُ (الْمَمْلُوكَةُ) 	 person 2 (skampi): ya mom


مِنْ شؤمِ تلكَ الصورِ 	 Tandi Nani photos


ومرَّ يَفْتَلِقُ فِي عَدْوه أَي يأْتي بِالْعَجَبِ مِنْ شِدَّتِهِ. 	 Na nima, yandi katukaka na kuvan sambu mambu yina vandaka kusalama kuna lembisaka yandi nitu.


سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ{16} 	 , Yez 61:3 ta binga bo b. ya lunungu


فَسُرِقَتْ، فَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ. 	 Bo mekaka, kansi ata muntu mosi ve kukaka kutendula yo.


سُبْحانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحانَ اللهِ العَظِيمِ. 	 Ntangu Yezu vandaka kuyela, mayele na yandi vandaka kukuma mingi mpi Nzambi ti bantu vandaka kundima yandi.


یا مَنْ لَهُ ثَنآءٌ لا یُحْصى، یا مَنْ لَهُ جَلالٌ لا یُکَیَّفُ، 	 Mbanza tafwa kana bantu kubika ve banzila na bau ya mbi.


دْوَمَهُ، وَ سُبْحَانَهُ مِنْ دَائِمٍ مَا أ 	 Kana bo widikila yandi, bo ta zinga kimakulu.


قَالَ: مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ 	 Mabanza ya ntama: Yo kele foti na mono kana nkwelani na mono salaka bizumba.


حَرَدُهُ، فَأُقَاتِلُهُ وَيقَاتِلُنِي، ثُمَّ يَأْخُذُنِي فَيَجْدَعُ 	 Baka Malako nata yandi ti nge, sambu mono ikele na mfunu na yandi sambu na kisalu.


14 أَمْ لَيْسَتِ الطَّبِيعَةُ نَفْسُهَا تُعَلِّمُكُمْ أَنَّ الرَّجُلَ إِنْ كَانَ يُرْخِي شَعْرَهُ فَهُوَ عَيْبٌ لَهُ؟ 14 Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him? 	 13 Beno kusambisa yo beno mosi: Yo ikele mbote nde nketo kusamba ya kukonsda kufika ntu? 14 Mpila ya kimuntu kibeni ke kulonga beno ve nde, kana bakala ikele na nsuki ya nda, ikele nsoni sambu na yandi? 15 Kansi kana nketo ikele ti nsuki ya nda, ikele nkembo sambu na yandi, sambu nsuki pesaminaka yandi sambu na kima ya kufika.


يًـــاُ فٌــــلآنْ 	 now ntangu yai


٢١ فَسَألُوهُ: "فَمَنْ أنتَ إذاً؟ أأنتَ إيلِيّا؟"‡ 	 21 Ye boyulaka yandi: Inki mpi? Nge ikele Eliya?


فَدَخَلَ اَبُوْ طَلْحَةَ عَلَى اُمِّى فَقَالَ: هَلْ مِنْ شَيْءٍ؟ فَقَالَتْ: نَعَمْ، عِنْدِى كِسَرٌ مِنْ خُبْزٍ وَ تَمَرَاتٍ، فَاِنْ جَاءَنَا رَسُوْلُ اللهِ ص وَحْدَهُ اَشْبَعْنَاهُ، وَ اِنْ جَاءَ آخَرُ مَعَهُ قَلَّ عَنْهُمْ. 	 Ye bo vandaka kuyindula na bo mosi, na kutubaka: Kana beto kutuba: Na zulu, yandi ta kutubila beto: Sambu na inki beno kwikilaka yandi ve?


وَيَنتَهِي حَدُّهُمْ عِندَ نَهرِ الأُردُنِّ. 	 Ntangu bau kumaka na lweka ya Yurdani, bau kotaka mbala mosi na masa.


"يَفْقِدُ النَّاسُ إِمَامَهُمْ، يَشْهَدُ المَوَاسِمَ، فَيَرَاهُمُ ولَا يَرَوْنَهُ." 	 "Muna muntu mosi i kavangila zula yawonso, kimana bakala ova nza, wasikidisa e kolo yo sia nkendelo muna kalu ya wantu."


سُبْحَانَ اللهِ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلّاَ اللهُ. 	 Nzambi ya nkaka kele ve.


2 - طعام، ما يؤكل "أَطِبْ مَطْعَمكَ تَكُنْ مُسْتَجَابَ الدَّعْوَةِ [حديث] ." 	 Kana nge dia mbuma ya nti yina, nge ta fwa.'


سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ اِنّي ظَلَمْتُ نَفْسي فَاغْفِرْلي،اِنَّهُ لايَغْفِرُ الذُّنُوبَ اِلاَّ اَنْتَ. 	 Yo salaka mono mpasi na ntima mpi mono yindulaka nde Nzambi ta lolula mono ve ata fioti.


عَاهَدْتُمْ وَلاَ تَنْقُضُوا الأَيْمَانَ بَعْدَ تَوْكِيدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ 	 Tona Nkamba na ye te Ngungu mpasi ya samuna ko, ekuma ba sidila luvunue


43 لِذَلِكَ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ مَلَكُوتَ اللَّهِ يُنْزَعُ مِنْكُمْ وَيُعْطَى لِأُمَّةٍ تثمر أَثْمَارَهُ. 	 43 Yo yina mono ke kutuba na beno nde Nzambi ta kukatulama na beno, yo ta kupesama na diaknda mosi yina ta kubutisaka mbuma na yo.


وَقَد أَحَلَّ اللهُ ذَلِكَ لِرَسُولِهِ لِكَيلا يَكُونَ عَلَيهِ حَرَجٌ، وَتَضْيِيقٌ، فِي نِكَاحِ مَنْ نَكَحَ مِنَ الأَصْنَافِ السَّالِفَةِ. 	 O Nzambi nzodi'a nsukami Kuiza ke kuiza o vanza Kua ndiona wena ye mpasi Muna wau kandidila Okuyandalangaka mpe


فَبَلَغَ: (فَبِأَيِّ حَدِيث بعده يُؤمنُونَ) 	 Beto to ndima (we will believe)


الْعُلْيَا وَ يَخْرُجُ مِنَ السُّفْلَى." 	 Beno bikisa mono na luzingu, mono na kikanda na mono.'


ولِزازٌ: اسْمُ فَرَسِ سَيِّدِنَا رَسُولِ اللَّهِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، سُمِّيَ بِهِ لِشِدَّةِ تَلَزُّزه وَاجْتِمَاعِ خَلْقِه. 	 Nandi wubakamba dyambu di theti bafweti dindanga munsambu, kuzitisa dizina di Nzambi ayi kudimwena dinlongo.


أَنَا أُضَلِّلُ الْجِهَاتَ عَنْ مَوَاعِدِي 	 Natelemi na bilaka na Ye.


وَهُوَ ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً . 	 Beto butukaka bana-babakala iya mpi mono kele mwana ya zole.


فَرُجُوْعُهَا بَعْدَ التَّنَافُرِ يَصْعُبُ 	 "Yo ke vandaka mpasi ve na kuvanda masonga kana mambu ke tambula mbote.


فَقَالَ: يَا غُلَامُ حُكَّهَا. 	 Bau tubaka nde: 'Ve!


كَمْ وَشْوَشَ الحقيبةَ 	 We told ya Beto is baggage.


يَخْ *تَ / لِفُونَ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي مَنْ هُوَ كَاذِبٌ كَفَّارٌ 	 Bika beto tula dikebi na kikuma mosi ya mfunu: Nzambi lenda kusa ve.


فإنْ كانَتْ اثْنَتَيْنِ ؟ 	 Djé ya bo bo?


تسوّقْنَ يَتسوّقْنَ 	 Yikua nge ke tekisa kitunga ya bambuma yai?


بَعِيدًا عَنْ مَلَكُوتِ الله." 	 Yandi tubaka nde, kinsweki yango vandaka kutadila Kimfumu ya Nzambi.


وَ اخْتارَ مُوسى قَوْمَهُ : و اختيار نمود موسى از قوم خود، سَبْعِينَ رَجُلًا لِمِيقاتِنا 	 I bosi, nkangu bezidi kwa Mose yo vova vo: "Tusumukini kweto, kadi tubadidi Yave yo ngeye; dodokela Yave katukatulwila nioka."


مر 9-35: ثمَّ جَلَسَ ودَعا الاثْنَيْ عشَرَ، وقالَ لَهم: "إِنْ أَرادَ أَحدٌ أَنْ يكونَ الأَوَّلَ، فعَلَيهِ أَنْ آخِرَ الكُلِّ، وخادِمًا لِلكلّ." 	 35 Ye ntangu yandi vandaka, yandi bingaka ba kumi na zole ye kutuba na bo: Kana muntu zola kuvanda ya ntete, yandi ta kuvanda ya nsuka na bantu yonso ye nsadi na bo.


وَقَالَ آخَرُونَ : هُوَ مُحْتَمِلٌ لِلْوَجْهَيْنِ جَمِيعًا، يَعْنُونَ الْقَوْلَ الْأَوَّلَ الَّذِي ذَكَرْنَاهُ وَالثَّانِي . 	 Bantumwa ke tula "ntembe ya ngolo bo na bo sambu na kuzaba muntu yina bo vandaka kutadila bonso muntu ya kuluta nene."


بَاقِيَةٍ: بَقِيةٍ 	 By: Lula Bo


"كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ إِلاَّ مَنْ أَبَى" 	 Muntu mosi ve ta mona tata kana mono ve" (Jean 14:6).


بآآكَ مدونتيَ .. 	 Met nge Blog ya ...


مَنْ خَلَقَ الله؟! 	 Nani Gangaka Nzambi


عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِي اللهُ عَنْهُ قَالَ: مَا عَابَ النَّبِيُّ صَلَي الله عَلَيْهِ وَسَلَّم طَعَامًا قَطُّ إِنِ اشْتَهَاهُ أَكَلَهُ وَإِنْ كَرِهَهُ تَرَكَهُ. 	 MBI KIBIBILA KIǸTUBA: 'Fikamanu Nzambi, nandi mvandi wala kulufikama.'


(3) عَنْ جُنُبٍ: 	 4) Bo Jensen:


هِيَ خَادِمَةٌ 	 Ndungidi, Sambu


وَمَارَتْ عَضُدا البَعِيرِ: إِذَا تَرَدَّدَا في عُرْضِ جَنْبِهِ، يُقَالُ: لاَ أَدْرِي أَغَارَ أَمْ مَارَ، أََيْ: أَتَى غَوْراً أَمْ دَارَ فَرَجَعَ إِلَى نَجْدٍ؛ كُلُّ ذَلِكَ بِالوَاوِ. 	 Mpi Joseph tubaka nde: 'Beno kumona mbi ve sambu beno tekaka mono, sambu yau kele Nzambi tindaka mono na Egypte sambu na kugulusa bantu.


وسِقْطٍ كَعَيْن الدِّيكِ عَاوَرْتُ صُحْبَتِي.. 	 Kuyindula Zola na Mono ya Luyantiku Me Sadisaka Mono na Kukanga Ntima


وَاجْعَلْهُ في كَنَفِكَ الَّذي لا يُرامُ مَنْ كانَ فيهِ، وَانْصُرْهُ بِنَصْرِكَ الْعَزيزِ، وَاَيِّدْهُ 	 Bo me natila yandi bakala mosi ya kifwa-meso mpi me bondila yandi na kusimba yandi sambu na kubelula yandi.


Septembre = سَبْتَمْبَرُ 	 novembre mwezi wa kumi na moja / novemba kaswàbàngà ngonda kumi na mosi sanza ya zomi na moko


كَيْفَ يَعْمَلُ هَذا؟ 	 Keti Adami bakisaka nsiku yai?


أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًۭا ۖ فَإِن يَشَإِ ٱللَّهُ يَخْتِمْ عَلَىٰ قَلْبِكَ ۗ وَيَمْحُ ٱللَّهُ ٱلْبَطِلَ وَيُحِقُّ ٱلْحَقَّ بِكَلِمَتِهِۦٓ ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ 	 Nkand'a Nzambi uvovanga vo: "Ke vakadi on'ovukumunwa ovova ko vo, kwa Nzambi mvukumunwa: kadi Nzambi kalendi vukumunwa kwa bi ko."


قُلْ يٰأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعاً ٱلَّذِي لَهُ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلأَرْضِ لاۤ إِلَـٰهَ إِلاَّ هُوَ يُحْيِـي وَيُمِيتُ فَآمِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِ ٱلنَّبِيِّ ٱلأُمِّيِّ ٱلَّذِي يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَكَلِمَاتِهِ وَٱتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ 	 Nkand'a Nzambi uvovanga vo: "Ke vakadi on'ovukumunwa ovova ko vo, kwa Nzambi mvukumunwa: kadi Nzambi kalendi vukumunwa kwa bi ko."


فَقَالُوا: يَا رسولَ الله سَعّرْ لَنَا فقَالَ "إنّ الله هُوَ الْمسَعّرُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ الرّزّاقُ، وإنّي لأَرْجُو أنْ ألْقَى رَبّي وَلَيْسَ أحَدٌ مِنْكُمْ يَطْلُبُنِي بِمَظْلَمِةٍ في دَمٍ ولاَ مَال." 	 Kansi bantumwa vutudilaka bau nde: 'Beto fwete lemfuka na Nzambi kansi na bantu ve.'


وَإِلَهُ مُوسَى فَنَسِيَ " 	 Ke mu bo pishman ti ."


اُشْهِدُ اللّهَ وَمَلاَّئِكَتَهُ اَنّى وَلِىُّ لِمَنْ 	 O Nzambi kun'ezulu kena, ambasi zandi zakwikizi bevanganga luzolo lwandi ntangwa zawonso.


فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡكَرِيمِ 	 I kuma mavovele: Nzambi ukakilanga bankwa luyanu, kansi uvananga nlemvo kwa bakiyinanga.


لَاجِئُوْنَ / لَاجِئِيْنَ / لَاجِئَات 	 bansa to baywala


صَلَاةٌ مَكتُوبَةٌ 	 Nsenga - Sonha


أَرْفَـعُ يَـدَيَّ ، وَأُكَـبِّـرُ تَـكْبِيـرَةَ 	 Preesens ikele, kele, ke Mono ikele kusala.


بِہِ عِلْمُکَ ٲَنْ تُصَلِّیَ 	 Ruta Kiambu - Ngong


القمر: اسْتُثْنِيَ مِنْهَا: {سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ} الْآيَةَ. 	 Ngumbi - Luna


﴿وَهَذَا كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ مُصَدِّقُ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْآَخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَهُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ ﴾ 	 15 Ye zola na yandi sambu na beno ke kukuma mingi diaka, ntangu yandi ke kuyibukaka diaka, ntangu yandi ke kuyibuka kulemfuka na beno yonso, inki mutindu beno yambaka yandi, ti boma ye kutekita.


حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِذَا جَلَسَ الرَّجُلُ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ " . 	 45 Ye ba tata na beto, ya bo kuyambaka yo, kotisaka yo ti Yoswe, na kubakaka [ntoto ya] makanda yina ya Nzambi kulaka na ntwala ya ilungi ya ba tata na beto, tii na bilumbu ya Dawidi, 46 yina bakaka dienga na ntwala ya Nzambi, ye yina lombaka kubakila Nzambi ya Yakobo nzo ya tenta.


فَظَهَرَ أَنْ لَا مُنَافَاةَ بَيْنَ الْآيَاتِ، وَالْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى. 	 Bwisa Bangindu Yonso Yina Ke Kangaka Nzayilu ya Nzambi!


٦٠ فَقالَ لَهُ يَسُوعَ: "دَعِ الأمواتَ يَدفِنُونَ مَوتاهُمْ، أمّا أنتَ فَاذهَبْ وَأعلِنْ مَلَكُوتَ اللهِ." 	 60 Ye Yezu tubaka na yandi: Bika bafwa kuzika bafwa na bo; ye nge, kwenda ye mwanga kimfumu ya Nzambi.


وَإِنْ خَرَجَ لِمَا يُسْخِطُ اللَّهَ اتَّبَعَهُ الشَّيْطَانُ بِرَايَتِهِ فَلَمْ يَزَلْ تَحْتَ رَايَةِ الشَّيْطَانِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ." 	 Kibila Satana wutuba ti vasi ko mutu wulenda kwikama kusadila Nzambi na kumona zithotolo.


فَفَرَضَ عليَّ خَمْسينَ صلاةً في كُلِّ يَوْمٍ وليلَةٍ فَنَزَلْتُ إلى موسَى فقالَ مَا فرضَ ربُّكَ علَى أُمَّتِكَ قُلْتُ خَمْسينَ صَلاةً قالَ ارْجِعْ إلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ فَإِنَّ أُمَّتَكَ لا يُطِيقُونَ ذلكَ فَإِنِّي قَدْ بَلَوْتُ بنِي إِسرائيلَ وخَبِرْتُهُم 	 23 Sambu mono, mono bakaka na Mfumu yina mpi mono longaka beno: Ikele yina nde Mfumu Yezu, na mpipa yina ya bo kabaka yandi, bakaka dimpa, 24 ye nanima ya kutonda, yandi zengaka yo ye kutuba: ‹‹ Yai ikele nitu na mono, yina ikele sambu na beno; 25 beno salaka yai sambu na kuyindula mono.››


قُلْتُ: كَيْفَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَعَلَّمَنِي كَمَا تُؤَذِّنُونَ الْآنَ بِهَا: اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ فِي الْأُولَى مِنَ الصُّبْحِ أخرجه النسائي وأبو داود في سننهما . 	 Kudiyula nde: 'Keti mono ketula ntima ya mvimba nde ata lusilu mosi ve ya Yehowa takonda kulungana ata na mambu ya fyoti-fyoti, mpi nde yo yonso talungana na ntangu yina yandi metulaka?'


وَإِلاَّ فَمَا نَجْدٌ وَسَلْعٌ أَرَدْنَاهُ 	 Bisika yonso yina yandi vandaka kusamuna, bantu vandaka kukwisa mingi.


{ وَلاَ يَرْضَىَ لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُواْ يَرْضَهُ لَكُمْ } صدق الله العظيم [الزمر:7] 	 Inki nge ta sala kana nge ke kwikila na Nzambi kansi nge ke kudiwa ntama ti yandi?


(بَوَائِقَهُ) أَيْ دَوَاهِيَهُ , وَالْمُرَادُ الشُّرُورُ كَالظُّلْمِ وَالْغِشِّ وَالْإِيذَاءِ . 	 Lukwikilu na yandi mekamaka ngolo mpi yandi bakaka lukanu ya mbote kibeni!


وَالنَّغَمَاتِ مِنْ أَبِي مَحْذُورَهْ ... 	 Beste ya dame yangu....


مَــــنْ كــــانَ عــاجِـلُـهُ بِـحَـتْـفٍ آجـــلِ 	 Beto vutuka fioti na nima.


فهَــلْ يَـرحَـــمُ العَـبْـدَ بعْـدَ اللهِ مِـنْ أحَــد؟! 	 Nzambi Nkumbu Kwa Kena Zau?


مَاذَا يَفْعَلُ ٱلْمُبَشِّرُونَ ٱلنَّاجِحُونَ؟ 	 Sambu na nki Nzambi me pesaka nzila nde mambu yai yonso ya mbi kusalama kana yandi kele ti ngolo ya kumanisa yo?


قَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ زِدْنِي. 	 Meme --> Hay Mba.. salam kenal ya Mba..


- مَا اسْمِي ؟ إِذَنْ ؟ 	 Nani sunani Nani


مَنِ انْقادَ إلَي الطُّمَأنينَةِ قَبْلَ الْخِيَرَةِ فَقَدْ عَرَضَ نَفْسَهُ لِلْهَلَكَةِ وَالْعاقِبَةِ الْمُغْضِبَةِ. 	 Bamvovese vo esumu kanata, i kuma e mpasi zazi zanlwakila.


هَيْهاتَ أَنْ يَنْفعَه اللفْظُ 	 ^ Disongidila, sambu na kusadila yandi.


(لاَ إِلهَ إِلاَّ اللهِ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ) (عشرا) 	 Na ntuala ya nge, Nzambi ya nkaka ikele ve, ya ke gulusaka na bigonsa, yina ya ke zingaka na ngolo ya yandi mosi messi.


تَمهَّلَ فِي الحربِ حَتَّى اثَّخَنْ 	 makesa ntete ntete yavita mo wkana.


كَذلِكَ فَعَلَ." 	 'Mambote na Nge Kele ya Kuyituka!'


﴿يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا ﴾ 	 Na suzolgaysan na senda kema bor,


وَغَمَّضُوا عُيُونَهُمْ، لِئَلاَّ يُبْصِرُوا بِعُيُونِهِمْ، وَيَسْمَعُوا بِآذَانِهِمْ، وَيَفْهَمُوا بِقُلُوبِهِمْ، وَيَرْجِعُوا فَأَشْفِيَهُمْ.) 	 Balenda vangila mawu mu kutonda mwana kilezi bo kamvanga dyambu dimboti, dedi bo ka kuzibudila mwelu mwingi wuvyoka.


وَأَنْتَ بِعِزَّةٍ "دُوَلُ" 	 Yandi 'Zabaka Nzila'


7 لأَنَّ الرَّبَّ إِلهَكَ قَدْ بَارَكَكَ فِي كُلِّ عَمَلِ يَدِكَ، عَارِفًا مَسِيرَكَ فِي هذَا الْقَفْرِ الْعَظِيمِ. 	 18 Mfumu kusala nde yandi kubaka mawa ya me katuka na Mfumu na kilumbu yina; ye nge kuzaba mbote kuluta [ bantu yonso] ba lusadisu yandi salaka na Efezo.


إنْ تكنْ تَسعى لعيشٍ طيّبِ 	 Keti nge ke zolaka luzingu ya mbote?


وإِنْ شِئْتِ بِهِ أَجْمَع) 	 Kana Tanisaka GO >>


لَمْ يَسْمعِ الصَّوْتا 	 Kansi, ata muntu mosi ve waka yandi.


1 فَاہْدُوْہُمْ فَاهْدُوهُمْ فاهدوهم 	 ya 1 équation à résoudre ?


عَ يٍ مُ قَن سْنْن. 	 Calendula - Beto EE


﴿وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ﴾ 	 Beto nangula meso na kutala yandi na kati ya kidikilu, bonso masonama masantu ke zabisa: " Bo ta nangula meso na kutala muntu yina ya bo tobolaka na dikonga " (Za 12, 10).


وَ أَنَّ الحَيَاةَ ازْدَادَ هَمٌّ بِعَيْشِهَا 	 Luzingu na mono vandaka kukuma mbi kuluta.


وَذٰلِكَ أَنَّ اللهَ تَعَالَى يَقُولُ: ﴿إِلَيۡهِ يَصۡعَدُ ٱلۡكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلۡعَمَلُ ٱلصَّـٰلِحُ يَرۡفَعُهُۥ ۚ﴾ [فاطر: ١٠]. 	 Bosi Nzambi wubakamba: 'Minu Yave, Nzambi yikyedika.


۹ يا بَني إِسْرائيلَ اذْکُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتي أَنْعَمْتُ عَلَيْکُمْ وَ أَوْفُوا بِعَهْدي أُوفِ بِعَهْدِکُمْ وَ إِيَّايَ فَارْهَبُونِ- ۴۰ بقره 	 Kana una vo e fu ye mavangu ma akento awaya ke makala ngwizani ko yo Nsiku una Nzambi kavana kwa nkangu a Isaele, akaka muna Aneyisaele nanga bayindula vo: 'Tuzeye edi diambote y'edi diambi.


"ْْإِخْتَرْتُ لَكُمْ " 	 "Apana kaka yangu"


شَيْئًا فَشَيْئًا peu à peu 	 ya ya pizza coupons.


قَالَ فِي الْقَامُوسِ: الصَّبِيُّ مَنْ لَمْ يُفْطَمْ . 	 Keto Diet Nobody Cares Meme


فِي الْغَرَزِ ، فَنَادَى: لَبَّيْكَ الَّلهُمَّ لَبَّيْكَ ، نَادَاهُ مُنَادٍ مِنَ 	 Tata ya santu, keba bo na zina na nge ya nge pesaka mono, na mpila nde bo vanda mosi bonso beto.


وَكَذَلِكَ رَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ سُفْيَانُ الثَّوْرِىُّ وَزُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَمَرْوَانُ الْفَزَارِىُّ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَغَيْرُهُمْ إِلاَّ أَنَّ بَعْضَهُمْ قَالَ : صَوْمُ شَهْرَيْنِ . وَرَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أبي سُلَيْمَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ . وَقَالَ صَوْمُ شَهْرٍ فَثَبَتَ بِهَذِهِ الأَحَادِيثِ جَوَازُ الصَّوْمِ عَنِ الْمَيِّتِ . 	 Ianduluka Nkongolo Nkele Nzenji Nfumu Kuluna Ngole Tuza Ioela O Vubilu Vumu Nvita Fibu Ambote Nfinda Miangu Lumbungu Nkalu Ntu Nsuki Luduzunuinu Ntdia Dibuba Kiandu Mbati Nsuka Ntodi Nzo Valanganza Jamo Ludilu Lunoko Sueka Nvinga Uankabu Zenga Dilambelu Nguka Njingu Vuza Luvundu Luvezu Nkabu Nzambi Lunene Nzenza Vuesela


لـِ صَمَتَيْ حِ ـكـَ•ـآيَهـَ "• 	 Yo ya me iba"


وَضَمِيرُ وَما هِيَ يَصْلُحُ لِأَنْ يَعُودَ إِلَى مَا عَادَتْ إِلَيْهِ الضَّمَائِرُ الْمَجْرُورَةُ قَبْلَهُ وَهِيَ الْمَدِينَةُ، فَيَكُونُ الْمَعْنَى وَمَا تِلْكَ الْقرْيَة بِبَعِيد من الْمُشْرِكِينَ، أَيِ الْعَرَبِ، فَمَنْ شَاءَ فَلْيَذْهَبْ إِلَيْهَا فَيَنْظُرُ مَصِيرَهَا، فَالْمُرَادُ الْبُعْدُ الْمَكَانِيُّ. 	 Ianduluka Nkongolo Nkele Nzenji Nfumu Kuluna Ngole Tuza Ioela O Vubilu Vumu Nvita Fibu Ambote Nfinda Miangu Lumbungu Nkalu Ntu Nsuki Luduzunuinu Ntdia Dibuba Kiandu Mbati Nsuka Ntodi Nzo Valanganza Jamo Ludilu Lunoko Sueka Nvinga Uankabu Zenga Dilambelu Nguka Njingu Vuza Luvundu Luvezu Nkabu Nzambi Lunene Nzenza Vuesela


فَإِذَا مَنَعُوهَا نَزَعَهَا عَنْهُمْ وَحَوَّلَهَا إِلَى غَيْرِهِمْ) 	 29 [Ntangu yandi tubaka mambu yai, ba Yuda katukaka, na kuvandaka na ntembe ya ngolo kati na bo].


رَأَيتُكُم لا يَصُونُ العِرضَ جَارُكُمُ وَلا يَدِرُّ عَلَى مَرعَاكُمُ اللَّبَنُ 	 Ye mosi ve kati na bo lenda kubwa na ntoto, ya kukonda Tata na beno.


مِنْ بَعْدِ أَيَّامٍ ثلاثة مَضَتْ 	 beto beto 3 hours ago


وَالْتُمِيَ لَوْنُهُ: مِثْلُ الْتُمِعَ، قَالَ: وَرُبَّمَا هُمِزَ. 	 Batsi,waka waka ma,eh eh


اللَّهُمَّ إِنِّى أَمْسَيْتُ لَكَ عَبْدا دَاخِرا لا أَمْلِكُ لِنَفْسِى نَفْعا وَ لا ضَرّا وَ لا أَصْرِفُ عَنْهَا سُوءا أَشْهَدُ بِذَلِكَ عَلَى نَفْسِى وَ أَعْتَرِفُ لَكَ بِضَعْفِ قُوَّتِى 	 Ye nde mono kudila na yina me kutala1 mingi ya ba yina sumukaka na ntwala ye yina me kubalulaka ntima ve na mvindu ye na mambu ya nsoni ye na bizumba ye na mambu ya nsoni ya bo ke kusalaka.


وَيَجِبُ تَجْريدُ المُضَافِ عَنْ التَّنوِينِ ، ومَا يَقُومُ مَقَامَهُ ، نَحْوُ كِتَابِ سَعِيدٍ وَكتَابَيْ حَمِيدٍ ، وَمُسْلِمِي مِصْرَ. 	 Mambu mawombo ma mbikudulu beni masalama, diawu tulenda ba lufiatu ti mambu mankaka mvandi mala salama.


مَنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلیٰ مٰا یُکَفِّرُ بِهِ ذُنُوبَهُ 	 Ntimasiemi Bikandu


فَقالَ النَّبِيّ "صلي الله عليه وآله": أَمَّا لَوْ کُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ باللَّهِ وَ رَسُولِهِ لَرَحِمْتُمْ الصِّبْيانَ. 	 Yezu tubilaka bo nde: "Ya kieleka mono ke tubila beno nde bakalaki ya mpaku mpi bankento ya ndumba ke kwenda na ntwala na beno na Kimfumu ya Nzambi.


وَلَنْ يَحدُثَ لَهُمْ سُوءٌ أبَداً. 	 , Lon 7:14 lenda z. ve kima yina ta kumina bo


وَسَابِعًا: وَهُوَ أَنْ يَشْهَدَ شَاهِدٌ عَدْلٌ عَلَى الْإِجْهَازِ. 	 Bantumwa ke tula "ntembe ya ngolo bo na bo sambu na kuzaba muntu yina bo vandaka kutadila bonso muntu ya kuluta nene."


94فَإِنْ کُنْتَ فی 	 yanji kemono tntsoleil94


مَنْ خدشَ الماءَ ؟ 	 Nani vukisaka masa na kati na yau?


(أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ) 	 Personne ne peut me juger ya ke Dieu ki peut me juger


أَحَسَنَ مُحْسِن مُحْسِن 	 Na nima, mono yantikaka kudiwa na ngemba.


وبَيَاضٌ عَلى سَوْسَن ٍ 	 angala swanson


لِقائِدِ المُرَنِّمِينَ، مزمور لداودَ [a] خادِمِ اللهِ، غَنّاها داوُدُ عِندَما نَجّاهُ اللهُ مِنْ شاوُلَ وَمِنْ جَمِيعِ أعدائِهِ. 	 Davidi kutanaka ti bampasi mingi na luzingu na yandi, kansi tala mambu yina yandi zabisaka Nzambi na kisambu.


عَنَدَمَا وجَدتْ 	 Baka & fika


وَقِيلَ مِنْ الْغَرَق الَّذِي لَحِقَ فِرْعَوْن . 	 Yo kele kutuba luvunu na muntu yina kele ti nswa ya kuzaba kieleka.


4578 - رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ: قَدِمَ النَبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - الْمَدِينَةَ وَهُمْ يَأْبُرُونَ النَّخْلَ فَقَالَ: ((مَا تَصْنَعُونَ؟)) قَالُوا: شيئًا كُنَّا نَصْنَعُهُ، قَالَ: ((لَعَلَّكُمْ لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا لكَانَ خَيْرًا)). 	 Bafarize me kuka ve kubuya mambu yina muntu yango me tuba, yo yina bo me vweza yandi nde: "Nge ya mvimba nge butukaka na disumu, kansi nge ke longa beto?"


فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ. 	 Na ntangu yina, yandi vandaka kukwikila ve nde Nzambi kele, mpi yandi vandaka kukwikila nde bima kudibasikilaka.


الْحَدِيثَ، وَفِيهِ: "ذَاكَ أُمَّةٌ وحده يحشر بيني وبين عيسى ابن مريم "، وفيه: "وسألته عَنْ وَرَقَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، فَقَالَ: رَأَيْتُهُ يَمْشِي في بُطنان الْجَنَّةِ عَلَيْهِ حُلَّةٌ مِنْ سُنْدُسٍ ... " 	 Yandi me yibusa Marta nde Nzambi me pesaka yandi kiyeka na zulu ya lufwa; yandi me tuba nde: "Mono kele lufutumuku mpi luzingu.


26_166_وَتَذَرونَ ما خَلَقَ لَكُم رَبُّكُم مِن أَزوٰجِكُم بَل أَنتُم قَومٌ عادونَ 	 na mona a ta misu nde nge nini bo salaka musala na bino


يَانَـبِىْ سَلَامٌ عَــلَيْكَ 	 Mono vandaka ti nge kilumbu ya mvimba!'


فَمَاذَا أَنْتِ قَائِلَةٌ؟" 	 Inki kele dibanza na beno?"


وَ إِذا سَأَلَكَ عِبادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ 	 Tudila mono dikutu; pesa mono mvutu nswalu ntangu mono ke binga nge.


عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: 	 Simba Nzambi says:


كَانَ ملاكَ 	 Yau kele wanzyo yina ya mbi.


وَلَوْ جَازَ أَنْ يُقَالَ: هُوَ سَجْعٌ مُعْجِزٌ لَجَازَ أَنْ يَقُولُوا: شِعْرٌ مُعْجِزٌ . 	 kutoma mpika, ino bantu kebamunena'mba, 'Udi na ndemona';


بِنْزِينُ 91. 	 toko yanti91


عُدْتِّي يَادِجْلَتِي وَفُرَاتِي؟ 	 Inki vandaka mbala ya nsuka ya mono solulaka ti nkwelani na mono na kisika ya kutubila kaka mwana na beto?


{وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ} يدعوهم إلى الحق والهدى {إِلا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ} 	 , Yez 61:3 ta binga bo b. ya lunungu


فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ ( 	 ya personne qui a sa ??


وَمَقِيلُهـا،وَمَبِيتُهـا، فِي أَضْلُعِي 	 Preesens ikele, kele, ke Mono ikele kusala.


وَلاَ نُعْمَةَ عَيْنٍ. 	 Beto me zaba ve.


قوله: " أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ " . 	 ^ To mbala ya nkaka, "tubaka bo na bo."


ذَنْبُ الغَرِيقْ ! 	 yo ya gritaba!


واهْتَمَرَ الفَرَسُ: جَرَى. 	 en ti yo muriera;


لَكِنْ شَيٌ مَا يُزْعِجٌك 	 Kansi, diambu mosi ke kanga bo nzila.


لِعْيُوْنِهْ أكْتِبْ كِلّ بَيْت ٍ.. 	 Mono ta tanga diaka mambu yango sambu na kubakisa mbote-mbote.


وَيُقَالُ: مَا أَتَيْتُكَ إِلا رَجَاوَةَ الخَيْرِ. 	 Ntangu bo ke lala na ntumbama, bo ke diaka ndefi nde: mu ta kaba diaka ve, mu ta kaba diaka ve, mu ta kaba diaka ve."


فَعَجِبُوا لِذَلِكَ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ 	 Beno kwenda mpi beno sambila Nzambi na beno.


مِنْ فَضْلِ رَبِّكَ وَأشْكُرْ مُدَّهَ العُمُرِ 	 Beno kwenda mpi beno sambila Nzambi na beno.


لْإِيمَان نِغ شَّرِيعَا؟. 	 Nga tuna yo lukwikilu?


"إِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّهِ" 	 "Yilama sambu na kukutana ti Nzambi na nge" (12)


بَابٌ: فِي مَنْ تُفْتَحُ عَلَيْهِمُ الدُّنْيَا 	 Ngiufula: Nani muntu ke pesaka makabu kuluta bantu yonso na ntoto?


السَّمَاوَاتِ فَأَنْتَ هُنَاكَ، 	 Esika Nazo kendé déjà Yo Wuti Kuna, Obongisi Nionso


وَكَانَ قَدْ تَجَمَّعَ هُنَاكَ أشخَاصٌ كثِيرُونَ يُصَلُّونَ. 	 , Bar 15:1 bantu ya ngolo fwete n. kulemba


إِنْ أَنَّآنٌ آنَ آنُ أَوَانِهِ 	 Ntangu yayi ya nzilulu.


وَتَعَاظَمَهُ أَمْرُ كَذَا. 	 O Yave kele vo wavanga wo, wadi kituka mpe nkwa luvunu.


ڪَـِلَ خطوْهَ فـِيَ طريقِ [ الحَبْ ] لِيَلّ 	 Kha ndila yau yo lugaho.


وَ أَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ تَقُولَ الإِْنْسُ وَ الْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِباً 	 Bika beto tula dikebi na kikuma mosi ya mfunu: Nzambi lenda kusa ve.


وَأَصْلُهُ مَصْدَرٌ ثُمَّ عُومِلَ مُعَامَلَةَ الْأَسْمَاءِ فَجَمَعُوهُ لِذَلِكَ، وَحَقُّهُ أَنْ لَا يُجْمَعَ فَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ عَلى سَواءٍ ظَرْفًا مُسْتَقِرًّا هُوَ حَالٌ مِنْ ضَمِيرِ الْخِطَابِ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى آذَنْتُكُمْ أَيْ أَنْذَرْتُكُمْ مُسْتَوِينَ فِي إِعْلَامِكُمْ بِهِ لَا يَدَّعِي أَحَدٌ مِنْكُمْ أَنَّهُ لَمْ يَبْلُغْهُ الْإِنْذَارُ. 	 Ianduluka Nkongolo Nkele Nzenji Nfumu Kuluna Ngole Tuza Ioela O Vubilu Vumu Nvita Fibu Ambote Nfinda Miangu Lumbungu Nkalu Ntu Nsuki Luduzunuinu Ntdia Dibuba Kiandu Mbati Nsuka Ntodi Nzo Valanganza Jamo Ludilu Lunoko Sueka Nvinga Uankabu Zenga Dilambelu Nguka Njingu Vuza Luvundu Luvezu Nkabu Nzambi Lunene Nzenza Vuesela


فَتَزَوَّجَهَا الرَّجُلُ عَلَى ذَلِكَ . 	 Bem-vinda Lusitana.


دَوَىً دَنَفاً يَزدَادُ كُلَّ صَبَاحِ 	 13 Nsi-ntoto yai ke kuma kaka mbi.


لِمَ يُشَبِّهُ يَسُوعُ جِيلَ زَمَانِهِ بِٱلْأَوْلَادِ؟ 	 Sambu na nki kusadila mukanda yai ya ntama na nsi-ntoto ya bubu yai yina kele ti teknolozi ya ngolo?


وَفِي الْكُحْلِ حِفْظٌ لِصِحّةِ الْعَيْنِ وَتَقْوِيَةٌ لِلنّورِ الْبَاصِرِ وَجَلَاءٌ لَهَا وَتَلْطِيفٌ لِلْمَادّةِ الرّدِيئَةِ وَاسْتِخْرَاجٌ لَهَا مَعَ الزّينَةِ فِي بَعْضِ أَنْوَاعِهِ وَلَهُ عِنْدَ النّوْمِ مَزِيدُ فَضْلٍ لِاشْتِمَالِهَا عَلَى الْكُحْلِ وَسُكُونِهَا عَقِيبَهُ عَنْ الْحَرَكَةِ الْمُضِرّةِ بِهَا وَخِدْمَةِ الطّبِيعَةِ لَهَا وَلِلْإِثْمِدِ مِنْ ذَلِكَ خَاصّيّةٌ . 	 Ianduluka Nkongolo Nkele Nzenji Nfumu Kuluna Ngole Tuza Ioela O Vubilu Vumu Nvita Fibu Ambote Nfinda Miangu Lumbungu Nkalu Ntu Nsuki Luduzunuinu Ntdia Dibuba Kiandu Mbati Nsuka Ntodi Nzo Valanganza Jamo Ludilu Lunoko Sueka Nvinga Uankabu Zenga Dilambelu Nguka Njingu Vuza Luvundu Luvezu Nkabu Nzambi Lunene Nzenza Vuesela


(24:54:20) l-rasūli the Messenger وَإِنْ تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ 	 26 Ye bo bulaka zeke sambu na bo, ye yo kubwaka na Matiasi, yina bo vukisaka na ba ntumwa kumi na mosi.


أوٌآآآهّ لَوٌ تٌعٌلَمً ايِ شُوٌقُ فُيِ دٍاخِلَيِ 	 Na mambu ya makabu, inki ke salaka nde organizasio na beto kuswaswana ti mabundu ya nkaka?


لِمَرضَاَنَاَ فَقَد صَانت 	 Kansi nki beto ta sala kana beto me bela?


Whiter: noun بَيَاضُ البَيْض 	 Nkenda ya 9: Noé ke tunga maswa


لَحْنُ صَمْتِي.. 	 Yo ya me callo.


فَأَخَذَ ذَلِكَ الْجَبَّارُ مِنْهُمْ رِجَالًا فَأَتَى رَئِيسَهُمْ ، فَأَلْقَاهُمْ قُدَّامَهُ ، فَعَجِبُوا وَضَحِكُوا مِنْهُمْ . 	 คําที่เกี่ยวข้อง: kimetsu no yaiba , kimetsu no yaiba. kimetsu no yaiba.


"إِنَّا لا نُضِيعُ أَجْرَمَنْ أَحْسَنَ عَمَلا" 	 Tatjana Minta Bantu Bima Buka Pintu">


" جُعِلْتُ فِدَاكَ " 	 'Mono ke yindulula bisalu na nge' (5)


فَأَمَّا مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْمُسِرِّ وَالْمُعْلِنِ: فَإِنَّ طَائِفَةً قَالَتْ: مَنْ أَسَرَّ رِدَّتَهُ قَتَلْنَاهُ دُونَ اسْتِتَابَةٍ، وَلَمْ نَقْبَلْ تَوْبَتَهُ، وَمَنْ أَعْلَنَهَا قَبِلْنَا تَوْبَتَهُ. 	 I bosi watoma sasila e diambu diadi vava kayika vo afwa ke balendi zola ngatu menga muntu ko, 'kadi ke vena salu ko yovo lukanu, yovo zayi yovo ngangu muna Ziami bekwendanga.'


لذلِكَ اخترْتُ أنْ أنْأَى 	 Yo ya me voy,


وَالْبَاقُونَ بِالنَّصْبِ، كَمَا تَقُولُ: إِنَّ الْأَمْرَ أَجْمَعَ لِلَّهِ. 	 Ebuna Pierre kulumukaka mpi tubilaka bau nde: 'Mono yai muntu beno kesosa.


وَإِنْ كَانَ شَيْئًا يَسِيرًا يَا رَسُولَ اللهِ؟ 	 Na nki mutindu Noa tambulaka ti Nzambi?


لِمَن طَلَلٌ بِالـمُنتَصَى غَيرُ حائِلِ عَفَا بَعْدَ عَهْدٍ مِن قِطَارٍ ووابِلِ 	 Yandi salaka bambisi ya fioti bonso lape, mpi bambisi ya nene bonso banzioko.


(أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لا يُفْتَنُونَ (٢) وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ) (٣) [1] 	 Yandi landaka na kutendula kyeleka yina ntangu yandi tubaka nde bafwa lenda zola ve, bo lenda vanda na kimbeni ve, mpi nde "[na mazyamu] kisalu kele ve, ngindu kele ve, mayele mpi kele ve."


قَالَ: كَيْفَ أَنْتَ مِنْهُ؟ قَالَتْ: مَاآلُوْهُ 	 ^ Na kisina, "nge kele nani?"


كُورِنْثُوسَ الأُولَى 4 - 1 Corinthians 4 	 1 Bakorinto 4 _ Biblia na internet _ Mbalula ya Nsi-Ntoto ya Mpa


اَمْ حَسِبْتُمْ 1 809 	 Bambu Betong Batang 1.809


إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا ۚ وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ (24) 	 12 Ya kieleka bidimbu ya ntumwa kusalamaka kati na beno na kukanga ntima yonso, [na] bidimbu ye bimangu, ti mambu ya kuyituka.


وَهُوَ مُؤمِنٌ شَكورٌ، وَمُؤمِنٌ فَرِحٌ، وَمُؤمِنٌ مُصَلٍّ. 	 Yo kele kisika mosi ya ngolo, ya kuyuma, mpi ya mbote.


وَغَفْلَتِكُمْ عَنْهُ ." 	 yo ya me cansi"


فَقَالَتْ: مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، 	 Bo ke lemfukila mono ve mpi bo ke sambila nzambi ya luvunu.'


قالَ الامام الرّضا عليه السّلام: مَنْ جَلَسَ مَجْلِساً يُحْيی فيهِ اَمْرُنا لَمْ يَمُتْ قَلْبُهُ يَوْمَ تَمُوتُ 	 Bo tubaka nde: 'Kanga nsinga ya mbwaki na fenetre na nge, ebuna beto ta fwa ve dibuta na nge.'


عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ 	 Omona e fu itumbwanga muna Nkand'a Nzambi.


فَقَالَتْ: إِلَهَنَا لِمَنْ هَذِهِ الْفَضِیلَهُ وَ هَذِهِ الْأَنْوَارُ؟ 	 Bo Yave kayuvula: 'Nani yilenda fidisa, ayi nani wela kutu twamina ntwala?'


لاَ تَصُوْمُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ وَلاَ تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوْا لَهُ 	 ningelivibaka tungelivibaka ungelivibaka mngelivibaka angelivibaka wangelivibaka ungelivibaka ingelivibaka lingelivibaka yangelivibaka kingelivibaka vingelivibaka ingelivibaka zingelivibaka ungelivibaka kungelivibaka pangelivibaka mungelivibaka


8وَلَكِنْ، لَمَّا كُنْتُمْ فِي ذَلِكَ الْحِينِ لَا تَعْرِفُونَ اللهَ، كُنْتُمْ فِي حَالِ الْعُبُودِيَّةِ. 	 Yo yina, muntu ve kuzaba mambu ya Nzambi, kana ikele ve Mpeve ya Nzambi.


أَنْتِ تَـنْظُرِينَ 10 	 Tala - Lucumi


2.وَ إِنْ خَانُوكَ فَلَا تَخُنْ. 	 2. be. kibeni .


وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحٰفِظِينَ ﴿الإنفطار:١۰ 	 Beto Lunitti 15


اَوْ لَعَلَّكَ بِقِلَّةِ حَيائي مِنْكَ؛ جازَيْتَني.. 	 Mpi beno bantu ya kele pene-pene, beno ndima ngolo na mono.


وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ {14} 	 Nzambi ke sila nde kimvuka mosi ya nene ya bantu ta guluka mpi ta zinga na nsi-ntoto ya mpa.


وَقِيلَ: مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا بِقَتْلِ كَعْبِ بْنِ الْأَشْرَفِ ؛ قَالَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ وَالسُّدِّيُّ وَأَبُو صَالِحٍ. 	 Wavova vo: "Wauna wakala muna lumbu ya Noa, i una mpe ukala muna ngiz'a Mwan'a muntu [yovo lumbu yambaninu].


لَنَا: هَلْ أَنْتَ الْمَسِيحُ ا 	 28 To: Na yina ikele Klistu ye Nzambi.


(وَإِلَيْكَ اَلْمَصِيرُ) أَخْرَجَهُ اَلْأَرْبَعَةُ 	 Yau kele nkawa (to nti) ya Aaron.


وَلَمْ يَرَوْا مِثْلًا لَهُ مِنْ بَعْدِهِ 	 Na nsungi yina yandi kukaka ve kuyala.


__ مُمَيَزِيِنْ قِسِمْ الَـْ girls 	 Banana Keno Keno


3f مَتَنْنَ 	 Buku Mimpi 3D ♦ F


وَيَاءٍ بَعْدَهَا ، وَنَصْبِ رَاءِ: { الْكَفُورَ } . 	 Bo peep Bo peep,T-ara


رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ عَبْدِ اللّهِ ابْنِ عُمَرَ . 	 Omona e fu itumbwanga muna Nkand'a Nzambi.


سَماءٌ تَلْحَسُ زُرْقَتَها، 	 Nomazulu Mpinga


فَيذْكُرُ اسَماءَ النِساءْ 	 Tanga zina ya nkento yai ya kele na kifwanisu.


لأَنِّي قَدْ كُنْتُ الآنَ مُضْطَجِعًا سَاكِنًا. 	 Na kutuba masonga, yo lembisaka mono na luyantiku.


وَضَلَّ عَنْكُمْ مَا كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ 	 Kubuya ve na kuzabisa bo mambu ya nge kele na yo mfunu.


وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَاتَدْعُونَ مِن دُونِ اللهِ وَأَدْعُوا رَبِّي عَسَى أَلآ أَكُونَ بِدُعَآءِ رَبِّي شَقِيًّا. 	 Nanga ke vena mvovo ko milenda toma songa e nsambu zazi avo ke mina mina muna Nkand'a Nzambi ko.


جَاعَ, يَجُوعُ, جُعْ 	 Nsala Male,Malekum Nsalan


سَالَتْ دُموعُ عَيْنَي 	 Misoge nai mono bakari de


وَمِنْهَا: أَنَّ الْمُنْقَطِعَ مِثْلُ الْمُرْسَلِ ، وَكَلَاهُمَا شَامِلَانِ لِكُلِّ مَا لَا يَتَّصِلُ إِسْنَادُهُ ، وَهَذَا الْمَذْهَبُ أَقْرَبُ . 	 Yandi ke pesa mbandu sambu na balongoki na yandi yonso yina ke kutanaka ti bantu yina ke ndimaka ve nsangu to nkutu kimbeni.


لمْ تحدثْ مِنْ قبل.. 	 Mu ke yindula nde beto me tubilaka yo ntete ve.


فَجَاءَ رَسُوْلُ االلهِ صلی الله عليه وآله وسلم حَتَّی وَقَفَ بِالْبَابِ وَسَلَّمَ، فَاسْتَأْذَنَ فَأُذِنَ لَهُ، فَقَالَ: أَثَمَّ أَخِيْ؟ فَقَالَتْ أُمُّ أَيْمَنَ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَارَسُوْلَ االلهِ! 	 26 Ye na kilumbu ya kulanda, yandi kudimonisaka na bo bonso bo vandaka kunwana; ye yandi mekaka kunata bo na ngemba, na kutubaka: Beno ikele ba mpangi; sambu na inki beno ke kusalana mbi mosi na ya nkaka ?


80 ھُمْ لَوْ لو 	 Audi 80 L Nge


الَّذِي آتَيْناهُ آياتِنا فَانْسَلَخَ مِنْها فَأَتْبَعَهُ الشَّيْطانُ فَكانَ مِنَ الْغاوِينَ وَ لَوْ شِئْنا لَرَفَعْناهُ بِها وَ لكِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَى الْأَرْضِ وَ اتَّبَعَ هَواهُ 	 Ayi baku tuvangila mambu makhambulu masonga mu nza ayiyi yi Satana, tumbakanga mbombolo kuzaba ti Yave wala vanga mambu masonga.


قَالَ سََآوِي إِلَى جَ َبلٍ َي ْع ِ 	 Na la vie malembe, Jean Claude Mavambu


وَأَنَاۡ بِهِ زَعِيمٌ 	 Kesala ye ke mwendeji.


عفا اللهُ عن ليلى الغداة َ، فإنهايا دَارَ عَبْدَة َ بالأشطارِ فَکلْكُثُبِخليليّ، مرا بي على رسمِ منزلِ،أرقتُ ولم آرق لسقمٍ أصابني،أَيها البَاكِرُ المُرِيدُ فِرَاقي،هَيْهَاتَ مِنْ أَمَة ِ الوَهّابِ مَنْزِلُنافَلَمْ تَرَ عَيْني مِثْلَ سِرْبٍ رَأَيْتُهُوَنَاهِدَة ِ الثَّدْيَيْنِ قُلْتُ لَهَا: اتَّكيهَلْ تَعْرِفُ الدَّارَ والأَطْلاَلَ والدِّمَنا،أَمِنْ آلِ زَيْنَبَ جَدَّ البُكُورُ 	 11 Ye yandi bakaka kidimbu ya luyotisu, bonso kidimbu ya masonga ya lukwikilu yandi vandaka na yo na kukonda kuyotisa, sambu yandi kuvanda tata ya ba yina yonso ke kwikila ata na kukonda kuyotisa, sambu nde masonga kutangamina bo mpi, 12 ye yandi kuvanda tata ya bantu yina bo me yotisa4, kansi mpi na ba yina ke tambula na nzila ya lukwikilu yina vandaka na tata na beto Abalahami, ntangu ya bo me yotisa yandi ntete ve.


السلام وَعَلَيْكُمُ السَلَاْمْ وَرَحْمَةُ اللهْ وَبَرَكَاْتُه 	 ya quddus, ya salam, ya mukmin, ya muhaimin


قال تعالى:+إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الأشْهَادُ"[غافر: 51]. 	 Nge ikele na ndinga ya luzingu ya mvula na mvula; 69 ye beto beto ke kwikila ye beto zaba nde, nge ikele Santue ya Nzambi.


اللَّهُمَّ لاَ تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ، وَلاَ تُهْلِكْناَ بِعَذَابِكَ، وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ 	 Kubikisa beto ve na kumona mpasi ya kuluta mingi,


• ابن نوح - عليه السلام -: ﴿ قَالَ يَا نُوحُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ ﴾ [هود: 46]. 	 Nandi wutuba ti dedi bo bubela batu mu bilumbu bi Nowa, buawu mvandi bwala bela ndizulu yi mwana mutu [voti bo tsukulu] yala kwiza.


مِنَ الْمَوْتِ 	 Mutaka mwa ngond,eda


يا مَنْ دَلَعَ لِسانَ الصّباحِ 	 Mba suka ke Bali yaa?


فَـأَوَّلُ مَا يَجْنِي عَلَيْهِ اجْتِهَادُهُ 	 Mpi bo sadisaka yandi na kusala mambu ya mbote.


الصبرَ الصبرَ،،، {إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ} 	 mpivindaka (vindaka)


وَفِي " التَّرْغِيبِ " يَعْرِضُ لَهُ أَنْ لَا يَرْجِعَ. 	 Yo ya 'me confirmo'


لَمْ يَكُنْ في حالَتِهِ الاعْتياديّةِ 	 Na nsungi yina yandi kukaka ve kuyala.


4- "و إن تُخْفُوهَا وَتُۆْتُوهَا الْفُقَرَاءَ فَهُوَ خَیْرٌ لَّکُمْ " 	 Kuna kutukanga e nkoko, i kuna mpe mivutukanga yo kukula diaka."


رَزَقْتَنى، وَ فيما خَوَّلْتَنى، وَ فيما اَنْعَمْتَ بِهِ عَلَىَّ، وَاجْعَلْنى 	 Bo bazaba ti nandi wuba wukubama, bawu bansadisa mu makani kabaka.


فَقَالَ: وَاللَّهِ مَا أَنَا بِصَاحِبِ هَذَا. 	 , Yer 1:7 Kutuba ve, Mono kele kaka l.


ينَورْ قـُلُوبُـكمْ بـالقرآنْ 	 ya quel qu'un qui peu m'édé


هَا نَحْنُ فِي قَبْضَتِكَ الْجَمِيلَهْ 	 Mona Kempkes mona kimmel


سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ اللَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ. 	 Nandi wutuba ti mambu beni matedi Kiǹtinu ki Nzambi.


43 "لأَنَّهُ مَنْ عَرَفَ فِكْرَ الرَّبِّ؟ أَوْ مَنْ كَانَ لَهُ مُشِيراً؟ 	 34 Sambu nani zabaka dibanza ya Mfumu, to nani vandaka ndongisidi na yandi?


بِأنَّ جَميعِيْ لَكْ ! 	 Baka baka massa kaka!


"فَبُهِتَ كُلُّ الْجُمُوعِ وَقَالُوا: "أَلَعَلَّ هذَا هُوَ ابْنُ دَاوُدَ؟"" (مت 12: 23) 	 Bantu me yituka mpi me tuba nde: "Keti muntu yai lenda vanda ve Mwana ya Davidi?" - Matayo 12:23.


يَسُوعُ يَظْهَرُ لِسَبْعَةٍ مِنْ تَلامِيْذِه 	 YEZU kudimonisaka mbala mingi na balongoki na yandi.


22 اِثْنَانِ وَعِشْرُوْنَ 	 22 Beto Gatti


خَلَقَ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضَ بِـٱلْحَقِّ وَصَوَّرَکُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَکُمْ وَإِلَیْهِ ٱلْمَصِیرُ (۳) 	 Ediadi diabalonga vo kuna kwa Nzambi ke vena kanda yovo zula kisundidi akaka ko.


تَصَوُّرِ مَنْ تدك بِأَبِي 	 kuwa lumbu nge ke na kuwa tata


وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَاللهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ 	 Ntangu Yezu vandaka kuyela, mayele na yandi vandaka kukuma mingi mpi Nzambi ti bantu vandaka kundima yandi.


﴿ الَّذِي جَعَلَ لَكُمْ مِنْ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنْتُمْ مِنْهُ تُوقِدُونَ ﴾ 	 Yandi pusanaka ti na buala, yandi ke wa bidilu na lueka (na ndambu ya nzo na bo).


قال الله تعالى: ﴿ وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ﴾ [هود: 6]. 	 Bakaka ti: "Bunu ti muyikisi banzaambi banzeense nde kari," bukuri nde waba yaabisaana Musamu wamubwete wa Yesu na mfulukulu ya bafwa.


"قُلِ انظُرُواْ مَاذَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ ..." (یونس آیه 101) 	 "Beno Keba na Beno Mosi mpi na Mameme Yonso" (Bisalu 20)


لِمَ تغضبْ ؟! 	 Muki Makaka


وَلاَ ثَمَّ شَيءٌ وَاعْتَمِدْ قَوْلَ صَادِقِ 	 Kima mosi ve kele ntama ti kieleka.


مِنْھُمْ مَّنْ قَضٰی نَحْبَہٗ 	 Tuna ye kiese mu zaya vo Yave zola kekutuzolanga.


مَوْعِدٌ - مَوَاعِدُ 	 Ngbaka Manza - Mulao


● (وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ ما هُوَ شِفاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ وَلا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلاَّ خَسارًا) [الإسراء: 82]. 	 "'Yandi ta kusula mansanga yonso na meso na bo, lufwa ta vandaka diaka ve; mawa, bidilu, mpi mpasi ta vandaka diaka ve.


الْمُوَهِيْم يَاحِلْوِيِن . 	 Bem-vinda Lusitana.


وَ الْوَعْدَ وَ الْوَعِيْدَ بِهِمَا حَقٌّ 	 Ndinga nandi ke kieleka,


جَبابِرَةَ الْأَوَّلینَ وَالْآخِرینَ، وَبِحُقُوقِ اوْلِیآئِکَ الْمُسْتَاْثِرینَ، اللهُمَ 	 Ntangu Yezu vandaka kuyela, mayele na yandi vandaka kukuma mingi mpi Nzambi ti bantu vandaka kundima yandi.


وقال: (4 أَمَّا الَّذِي يَعْمَلُ فَلاَ تُحْسَبُ لَهُ الأُجْرَةُ عَلَى سَبِيلِ نِعْمَةٍ بَلْ عَلَى سَبِيلِ دَيْنٍ.) 	 Ntotila tubaka nde: 'Mono kemona bantu iya ketambula-tambula na kati ya tiya; ata bampasi mebwila bau ve.


لَبِئْسَ مَا كَانُواْ 	 Diambu ya mbote kele nde mpunda niataka mono ve.


هُوَ اللهُ تَعَالَى شَأْنَهُ الْعَظَمَةُ وَالاقْتِدَارُ 	 Yandi kele mbikudi ya ngolo ya Nzambi.


009 عَهْدْ اَزَّيْنْ 	 ⠀09 ▸ Nanbaka


فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ " ( يس :71 - 83). 	 Yo tafwa mpi tasukisa bimfumu yai yonso, mpi yo tayala mvula na mvula."


مَا هَذَا الَّذِيْ أَرَاكُمْ تَصْنَعُوْنَ؟ 	 Disolo yai me siamisa nge na kusala nki?


(10) قوله تعالى اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ 	 O Yave wa Nzambi wakana vo e nza yakala yo wantu ansongi, alunga muna kunsadila.


5وَلَمْ يُعْطِهِ فِيهَا مِيرَاثًا وَلاَ وَطْأَةَ قَدَمٍ، وَلكِنْ وَعَدَ أَنْ يُعْطِيَهَا مُلْكًا لَهُ وَلِنَسْلِهِ مِنْ بَعْدِهِ." 	 5 Wonso ununganga, yandi si kavwikulwa bobo mvwatu miampembe, kina vinzikisa nkumbu andi mu nkanda wamoyo ko, si yatambudila nkumbu andi va luse lua S'ami ye va luse luambasi zandi.


15 وَأَوْصَاهُمْ قَائِلاً: "انْظُرُوا وَتَحَرَّزُوا مِنْ خَمِيرِ الْفَرِّيسِيِّينَ وَخَمِيرِ هِيرُودُسَ. 	 15 Ye yandi tumaka bo, na kutubaka: Beno tala, beno keba na kiputi3 ya ba Falize ti kiputi3 ya Elode.


﴿ أَتَعۡبُدُونَ مَا تَنۡحِتُونَ ﴾ 	 kenga mwavatangaladile vanu venu vashilanga doni,


عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى 	 Yesu muntu alunga kakala, wasikila ye kwikizi yo lemvokela Nzambi.


وقالَ حُذَيْفَةُ: حدَّثنا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ. 	 Moize tubaka nde: 'Beto fwete nata bambisi na beto sambu beto ta pesa yo bimenga na Nzambi na beto.'


اُنْظُرْ، يَا طَالِبِيْ! 	 Bela vista, Beto !


وقال تعالى عن فرعون:{فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَ } (القصص:40) ، 	 Kansi ntangu mvula ya matadi mpi mupepe ya ngolo manaka, Farao sobaka mabanza na yandi.


لَأنْ يَلْقَى اللهَ العَبْدُ بِكُلّ ذَنْبٍ مَا سِوَى الشّرْكِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أنْ يَلْقَاهُ بشَىءٍ مِنْ الأهْوَاءِ 	 (trg) ="11"> E Diambu dia Nzambi divovanga vo yeto awonso mambu mambi tuvanganga .


مِنْهَا وَإِنْعَامُ رَسُولِ اللّهِ صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّمَ فِيهَا 	 Na nima bau yonso sambilaka Nzambi na kuyimbaka bankunga mpi bau kwendaka.


اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ 	 Na bankikininanga ti Nzambi wuvanga byuma byoso ayi bantubanga ti mu nzimbukulu bimonikina, bazebi mambu bankikininanga vayi basa zaba ko kibila bankikininanga mawu.


آنٌتُ وُآلَلَهِ عَ ـسًسًـلَ يّآعَ ـسًسًـلَ 	 Kakafukaka 6.00


مَأْمُوْرٌ ، الْلَّهُمَّ احْبِسْهَا عَلَيْنَا . 	 Mutindu tata ke zolaka bana na yandi, Tata na beto ya zulu ke zolaka beto mingi kuluta


كَأَنَّ اللَّهَ قَد سَبَكَ المَعَالِي 	 Kansi, Nzambi wakinu sadila ambasi mu sadisa selo yandi.


- إِنْ كَانَ لابْنِ أَبِي قُحَافَةَ إِمْرَةٌ ... 	 Mwana Ngangu Na Bulungu di Mpindi disse...


وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ سَمِيعٌ لمقالتهم، عَلِيمٌ بأفعالهم. 	 Nzambi me sakumuna kibeni kisalu na bo.


فَتاةٌ: فَتَيَاتٌ 	 Bana Bawala


32 وَجَاءُوا أَيْضًا بِاثْنَيْنِ آخَرَيْنِ مُذْنِبَيْنِ لِيُقْتَلاَ مَعَهُ. 	 32 Ye zole ya nkaka mpi, yina vandaka ba nsadi mbi, natamaka ti yandi sambu na kufwa bo.


﴿ تَنَاوَلَتْ ﴾ ، أَرْضًـا فَلَقِيَتْ سَمَاءً . 	 Bilumbu fyoti na nima, yandi tombukaka na zulu.


كُلُّ مَنْ قُلْتُ فِيْهِ مُنْكَرُ الْحَدِيْثِ لاَ تَحِلُّ الرِّوَايَةُ عَنْهُ 	 51 Ya kieleka, ya kieleka, mono ke tuba na beno: Kana muntu yina ke zitisaka ndinga na mono, yandi ta kumona lufwa ve, kimakulu.


وصَرَّحَ ٱبنُ مَعْمَرٍ لِمَنْ ذَمَرْ 	 Ya kieleka, mambu yina yonso me ndimisa bo nde mwana na bo kele muntu yina Nzambi silaka.


لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ (۷ ابراهيم) 	 Lukwikilu ya Abrahami na Nzambi kuvandaka ngolo nki kiteso?


وَبَعْضِ مَا جَرَى مِنْ تَصْرِيفَاتِهِ 	 Kansi yandi vandaka kukusa.


واليَوْمَ يُنَآدِيْكَ قَلْبِي .. 	 ya un ti bide...


إِن الله َ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِ لَا تَأتُوْا النِسَاء مِنْ أدْبَارِهِنَّ (مشكاة) 	 Vana ntandu, Nzambi wavanga nkento yo yakala kimana bazolana yo vukana muna longo.


ورمَوهم بالسِّحر والكهانة: ﴿ أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ ﴾ [الطور: 30]. 	 Bo tuba sudikisa mambu tunkikininanga, tubaka makani ma kubika tubila mawu mu thangu baba mu nganzi.


إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَى مِن ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِّنَ الَّذِينَ مَعَكَ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ عَلِمَ أَن لَّن تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرْضَى وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ اللَّهِ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ. 	 Ya kieleka, mono ke kutuba na beno: Bo me bakaka lufutu na bo! 3 Kansi nge, ntangu nge ke kupesa makabu ya mawa, nde diboko na nge ya kinketo kuzaba ve yina diboko ya kibakala ke kusala, 4 na mpila nde makabu na nge ya mawa kusalama na kinsweki; ye Tata na nge yina ke monaka na kinsweki, ta kupesa nge lufutu.


وَقَالُواْ اتَّخَذَ اللّهُ وَلَداً سُبْحَانَهُ بَل لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ 	 Vana ntandu, Nzambi wavanga nkento yo yakala kimana bazolana yo vukana muna longo.


• ربَأتِ الأرضُ: زَكَت وارتفعت " {فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَأَتْ} [ق] ." 	 Beto me lomba mpi inswa ya kusadila ntoto ti bimvwama samu na bankento,


20اَلَّذِينَ يُخْطِئُونَ وَبِّخْهُمْ أَمَامَ الْجَمِيعِ، لِكَيْ يَكُونَ عِنْدَ الْبَاقِينَ خَوْفٌ. 	 20 Ba yina ke kusumuka, nganina bo na ntwala ya bantu yonso, na mpila nde ba nkaka mpi kuvanda na boma.


أَنْهَارٌ جَارِيَةٌ 	 Yo kele kigonsa kibeni.


فَلَيْتَ شَذَاكَ يَطْويِنِي! 	 ¡Yo ya me canse!


فَقَالَ: مَنْ وَضَعَ هَذَا ؟ 	 Kyo: Nani yattendaka?


كٌلْ عَامْ وَأنتمْ بَخير 	 Beto kele ya beto bien= Nous allons bien


(سُئِلَ) عَمَّنْ بَاعَ عَبْدًا ثُمَّ اسْتَلْحَقَهُ هَلْ يَثْبُتُ نَسَبُهُ أَمْ لَا؟ 	 Bwidi Yave kansadisilanga batu ba buphombo kubaka makani mamboti, vayi mbi bafweti vanga?


عَمِلَ بِهَا ولا يَنْقُصُ من أَوْزَارهِمْ شَيْءٌ" [رواه مسلم]. 	 Basoda na yandi tafinama ve mpi talosa ata ditolotolo mosi ve.'


"إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ البَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيراً " 	 Nzambi Ke Zolaka nde Bansadi na Yandi Kuvanda Bunkete mpi Kukonda Mvindu


((اَلْكَلْبُ الْأَسْوَدُ شَيْطَانٌ)) تور سپی شيطان دی. 	 Nkanda ya Satana engali;


وَتَعْقِيبُ الْآيَةِ بِقَوْلِهِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا إِلَخْ . 	 I kuma mavovele: Nzambi ukakilanga bankwa luyanu, kansi uvananga nlemvo kwa bakiyinanga.


مِنَ الْيَهُودِ عَلَى ذلِكَ ، فَقَالَ قَوْمُ طُعْمَةَ: انْطَلِقُواْ 	 Kansi kuvila ve nde Polo tubaka nde Yehowa ta 'yidika nzila sambu beno kuka kukangila yo ntima.'


إِصْتَفَيْنَا إِصْتَفَيْتُ All 	 "Beno widikila mono beno yonso, mpi beno bakisa ntendula." - MAR.


لِ قلوبِكْم مِنْ قَلبِ .. 	 Bangindu ya ntima na mu -


أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ 	 Yesu ovovele diambu difwete kubakwikidisa: "Avo ndembele vanga mavangu ma Se diame, ke nukunkwikila ko.


الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلاوَتِهِ أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ 	 Bwanga bo s'angame̱n buka te̱ bolea diboa mo̱ń na mo̱ń; nde bwangame̱n tapa mwanga ma diboa


لآشَيْ بِ آنتَظَآرَكمْ 	 Nalekaka natalaka yo


٣ مَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ عَمَّآ أُنذِرُوا۟ مُعْرِضُونَ 	 31 Beto tuzeyi, vo Nzambi kawanga bankwa masumu ko; kansi vo muntu uvuminanga Nzambi ye vanganga luzolo luandi, buna ikunwanga.


- تْلاتْ نآتْ بْراهيمْ 	 Tala Braham


أَنَّ عَبْدَ اللهِ بنَ زَيْدٍ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَقَالَ: يَا رَسُوْلَ اللهِ! 	 Wavovesa alongoki andi vo: 'Nutala una o nkum'a Nzambi usadisila muntu ndioyo.'


فَأَجَابَ الرَّبُّ: "إِنَّ سَارَةَ زَوْجَتَكَ هِيَ الَّتِي تَلِدُ لَكَ ابْناً وَتَدْعُو اسْمَهُ إِسْحاقَ (وَمَعْنَاهُ يَضْحَكُ). 	 Ebuna Gabriele songaka yandi nde: 'Nge ta baka divumu mpi nge ta buta mwana-bakala, mpi nge ta pesa yandi zina Yezu.


يَا سَيِّدَ النَّاسِ ودَيَّانَ العَرَبْ 	 Bantu ya mbanza yina ke kabaka mpi bo kele mawete.


قالَ: ائْتِ مَدِينَةَ كَذا وسُوقَ كَذا ودارَ كَذا! 	 Ebuna, Moïse tubaka nde: 'Beno katuka na banzo ya bantu yai ya mbi.


وَفِي رِوَايَةٍ: قَالَ ، وَقِيلَ لَهُ: أَيَسُرُّكَ أَنَّكَ ذَاكَ الرَّجُلُ ؟ قَالَ: فَقَالَ: لَوْ عُرِضَ عَلَيَّ مَا كَرِهْتُ . 	 Yezu me yula bo nde: "Inki mutindu beno ke bakisa ve nde mono vandaka kutubila beno ve sambu na mampa?"


فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِن كُلِّ أمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاء شَهِيدًا ﴿٤١﴾ 	 Avo tubakwidi kina kavidisa Adami vava kasumuka, i bosi tulenda bakula ekuma lukulu lunina se lukau lwamfunu kwa yeto.


لَيْتَهُ هَلَكَ الْيَوْمُ الَّذِي وُلِدْتُ فِيه،ِ 	 Dive Tutukaka - Κριτικές


اللَّه " , فَإِنَّهُ عَلَى مَعْنَى مَا رُوِيَ لَنَا عَنْ عَبْد اللَّه بْن 	 Lusambulu ḿvandi mpila tu ǹzitisilanga Nzambi.


كَـ سِجنْ ! 	 kele prison


.ُ أَمْ جَعَلُوا لِل َّھِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِھِ فَتَشَابَھَ الْخَلْقُ عَلَیْھِمْ قُلِ الل َّھُ خَالِقُ كُل ِّ شَيْءٍ وَھُوَ الْوَاحِدُ الْقَھ َّار 	 Bantumwa vandaka pima, sambu na nzila bau tubanaka sambu na kuzaba nani na kati na bau vandaka ya kuluta mfunu.


كِرَوَبّ الُوَصّوَلُ لُلُوَزُنَ الُمٌثُالُيَ - Google+ 	 Nseka Bimwela - Google+


(مِمَّنْ تُقْبَلُ شَهَادَتُهُمْ فِيهِ) كذا عندكم؟ 	 Mbangi Mulavwa,


مِنْ قالْ: حْياتِي فِي ضِيمِي 	 Kenyu Kusaka


قَالَ: يَا مَرْيَمُ أَنَّي لَكِ 	 Rindima Rindima Mpenzi - Mariam Hamisi


قال تعالى: ﴿إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَاء الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ﴾19. 	 Tala, makulu ya ba yina zikaka bakala na nge ikele na kielo, ye bo ta kunata nge mpi.


فَرُوِيَ عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ جَائِزٌ 	 Kajl Ke Nge Futo


سَلاَمٌ عَليْكمُ أهْلَ المَدِينَةِ 	 Muhamyankaka Damien Bambanza,,


أَيْ لَمْ يَجْمَع المِدَّةَ. 	 Muntu mosi ve me kwendaka na kisalu.


أَوْ مَنْ أُشِيدَ بِنَصْرِهِ مَخْذُولا 	 Pesa Lukumu na Muntu Yina me Fwana na Kubaka Yo


قال الله عز وجل: {وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الأُمُورُ} [فاطر:4]. 	 Ya kieleka, yandi zabisaka Eva nde: 'Nzambi ke kusa nge, kansi mu ke tubila nge masonga.'


لاَ تَعْجَبَن لِحَسُـــودٍ رَاحَ يُنْكِرُهَا 	 Diaka, kuwa ve makasi sambu na mambu ya kukonda mfunu.


غَداةَ الوَغى بَينَ العُداةِ كُمَيتُ 	 Kilumbu yina landaka, bambisi yantikaka kufwa.


4 - لَنْ تَنَالُوا 	 4 - beto no se ve


28 وَإذْ رَأى يَسُوعُ أنَّ كُلَّ شَيْءٍ قَدْ تَمَّ، قالَ: "أنا عَطشانُ،" لِكَيْ يَتَحَقَّقَ ما هُوَ مَكتُوبٌ. 	 28 Na nima ya yina Yezu, zabaka nde mambu yonso vandaka ya kulunga, ye kutuba, na mpila nde masonama kulungisama: Mono ikele na kiwina.


أَمَا أَمَرَ بِالْإِخْلَاصِ للّهِ فِي كُلِّ الْأَحْوَالِ؟ 	 Nga Mawonso Menatanga o Wantu kwa Nzambi?


يَا سَيِّدَةَ النِّسَاءِ؛ 	 bankento ya makwela;


يَا عُدَّتِي فِي شِدَّتِي 	 vutuka mu ntoto nwaboDgwa.


وَالّذي انْشَكَ مِنْ مَاءِ الْبَهَا 	 Nani vukisaka masa na kati na yau?


وَ أَنَّ سَعْیَهُ سَوْفَ یُری"40" ثُمَّ یُجْزاهُ الْجَزاءَ الْأَوْفی"41" 	 2-0 Mbala N'Zola M. N'Zola 41ʼ


وَهُمْ أَمَامَ الرَّكْبِ دَائِمًا. 	 Ba mfumu ya luyalu kele diangama na kiti ya kimfumu kimakulu.


أَنْتَ الله لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاشَرِيكَ لَكَ وَلا عَدِيلَ 	 Na ntuala ya nge, Nzambi ya nkaka ikele ve, ya ke gulusaka na bigonsa, yina ya ke zingaka na ngolo ya yandi mosi messi.


مَنْ ذَا يُكَافِئَ زَهْرَةُ فَوَاحَةٌ ؟ 	 Nani Nani [CD] - Best Buy


Q. Q. 2. ⇒ تَمَغْفَرَ 	 Q&A: Dambisa Moyo