وَكانَ داوُدُ وَرِجالُهُ عَلَى مَسافَةِ بَعِيدَةٍ مِنهُ فِي عُمقِ ذَلِكَ الكَهفِ. 	 Na nima dyaka, David na bantu na yandi bumbanaka na ngumba.


اذ قال تعالى: ﴿وَإِبْرَاهِيمَ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ . 	 Nzambi kutubaka nde: "Nge ta songaka bo malongi ya mono ke pesa nge."


8فأُوصِيكُم أنْ تَزيدوهُ مَحَبَّةً. 	 8 Yo yina mono ke pesa beno kikesa na kumonisa yandi zola na beno.


عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: قَالَ لَهَا حَدِّثِيني، قَالَتْ: مَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثَ خُرَافَةَ 	 Yandi me pesa bo balukebisu ya mfunu mpi na nima, yandi me tuba nde: "Mono me tubila beno mambu yai sambu beno bula ve sakuba."


فَمَكَثَ شَهْرَيْنِ فِي ضِيقٍ ، وَقَدْ خَنْدَقَ عُثْمَانُ عَلَيْهِ وَحَذِرَ الْبَيَاتَ ، فَقَالَ مُوسَى لِأَصْحَابِهِ: اخْرُجُوا بِنَا ، حَتَّى مَتَى نَصْبِرُ ، فَاجْعَلُوا يَوْمَكُمْ مَعَهُمْ إِمَّا ظَفِرْتُمْ وَإِمَّا قُتِلْتُمْ ، وَاقْصِدُوا التُّرْكَ . 	 8Yandi fidisaka bau ku Betelemi, ye tubaka: Kwenda kusosa mbote mwana fioti, bu beno imene kumona yandi, twala mono ndinga, ye mono mpe lenda kwiza kusambila yandi.


وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِن نَّصِيبٍ 	 Sambu yo vandaka ya muntu ya nkaka.


4 وَلَكِنْ، لَنَا ثِقَةٌ مِثْلُ هَذِهِ بِالْمَسِيحِ لَدَى اللهِ. 	 4 Beto ke tulaka ntima na Nzambi mutindu yina na lusadisu ya Kristu.


نُطق gade gade 	 Yemi Fasina


مُدَرِّسٌ - مُدَرِّسٌوْنَ 	 Beto obón - sandu


اَلْمَرْأَةُ ٱلَّتِي تَعْرِفُ هٰذِهِ ٱلْحَقِيقَةَ 	 TADILA DIAMBU YAI: Nzambi me zaba nge mbote-mbote.


أَنْ لَا تَخَافَ مَعَ اللَّهِ أَحَداً 	 Boma ya Nzambi kele na nsuka ve.


لَهُمُ الْحَقُّ فَاعْفُوا وَاصْفَحُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ إِنَّ 	 'Iatuka kuna Kalunga; mboki 'iatunga zimbanza zazingi ye tee kuna mbela ye Mpumbu.


﴿ أُوْلَـئِكَ لَهُمُ الأَمْنُ وَهُم مُّهْتَدُونَ ﴾ 	 kenga mwavatangaladile vanu venu vashilanga doni,


بَيْنِنَا ۴ 	 - boxa mono


فَمَنِ ابْتَغٰى وَرَآءَ ذٰلِكَ فَاُولٰٓىِٕكَ هُمُ الْعٰدُوْنَۚ۰۰۷ 	 Landila dyaka makolo mole yo vana mo kwa mfumu vata.Wawu bamona mpalanga zozo zan'nene ndonga ya sivika.


بِأنْ نَجَاحِكَ هَذَا شَيْءٌ " مُخْتَلِفٌ " 	 Mpi nge tanunga bau."'


فَكَيفَ تُــــرَى تَشَدَّدَتِ؟! 	 Inki mutindu bo ke sadilaka yo?


﴿11﴾ هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا شَدِيدًا 	 11Bo bayukaa bubwo, bamono kiminu na bamutambukila mboongo.


فَقَدْ كانَ مُعاذٌ مَعَ 	 Na ntangu yina, yandi vandaka kukwikila ve nde Nzambi kele, mpi yandi vandaka kukwikila nde bima kudibasikilaka.


إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَـٰكِ وَطَهَّرَكِ وَٱصْطَفَـٰكِ عَلَىٰ نِسَآءِ ٱلْعَـٰلَمِينَ 	 Kana nge ke widikila Nzambi, yandi ta twadisa nge, ta tanina nge, mpi ta sadisa nge na kununga bampasi.


ben ve O لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ 	 Bon ben ya un blem.


شجّعْتُنَّ تُشجِّعْنَ شجِّعْنَ شجِّعْنَانِّ 	 Tina Bo bravo!


لَيْسَ مُتَوازِنًا 	 - Lusi Dika Ekawati


وَغُسْلُ الْمَيِتِ فَرْضُكِفَايَةٍّ ِبمجَِْاعِ الْمُسْلِمِنيَ وَمَعْىنَ فَرْضِ الْكِفَايَةِ أَنَّهُ إذَا فَعَلَهُ مَنْ فِيهِكِفَايَةٌ سَقَطَ احلَْرَجُ عَنْ الْبَاقِنيَ وَِإنْ تَكرَُوهُكُلُّهُمْ أَِثُِواكُلُّهُمْ وَاعْلَمْ أَنَّ غُسْلَ الْمَيِتِ وَتَكْفِينَهُ وَالصَّالَةَ عَلَيْهِ وَدَفْنَهُ فُرُوضُكِفَايَةٍّ بِالَ خِالَفٍّ 	 Ianduluka Nkongolo Nkele Nzenji Nfumu Kuluna Ngole Tuza Ioela O Vubilu Vumu Nvita Fibu Ambote Nfinda Miangu Lumbungu Nkalu Ntu Nsuki Luduzunuinu Ntdia Dibuba Kiandu Mbati Nsuka Ntodi Nzo Valanganza Jamo Ludilu Lunoko Sueka Nvinga Uankabu Zenga Dilambelu Nguka Njingu Vuza Luvundu Luvezu Nkabu Nzambi Lunene Nzenza Vuesela


26فَأَخَذَتِ الْجَمِيعَ حَيْرَةٌ وَمَجَّدُوا اللهَ ، وَامْتَلأُوا خَوْفاً قَائِلِينَ: ((إِنَّنَا قَدْ رَأَيْنَا الْيَوْمَ عَجَائِبَ!)). 	 26 Ye bo yonso yitukaka, ye vandaka kukumisa Nzambi; ye bo fulukaka na boma, na kutuba: Bubu beto me kumona mambu ya kuyituka.


خَلق الأرض قال الله تعالى: {اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍ أَفَلَا ... 	 Muna Nkand'a Nzambi mwasonama vo: "O Yave wa Nzambi omenese muna ntoto konso nti una vo wete muna meso."


(29) باب مَنْ قَالَ فِي الْخُطْبَةِ بَعْدَ الثَّنَاءِ أَمَّا بَعْدُ 	 2 Kansi yina ke kota nzila ya kielo, ikele ngungudi ya mameme.


11أَمَّا جِلْدُ الثَّوْرِ وَكُلُّ لَحْمِهِ مَعَ رَأْسِهِ وَأَكَارِعِهِ وَأَمْعَائِهِ وَفَرْثِهِ 	 11Bau kotaka mu nzo ye monaka mwana fioti ye Malia, ngudi ya yandi; bau fukamaka ye sambilaka yandi ye kangulaka bima ya bau ya ntalu, bau pesaka yandi matabisi, wola ye bima ya mfwitila mwisi ye mile.


حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ : ثَنَا عِيسَى؛ وَحَدَّثَنِي الْحَارِثُ، قَالَ : ثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ : ثَنَا وَرْقَاءُ جَمِيعًا، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : { فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ } قَالَ : لِطُهْرِهِنَّ . 	 Buna ba Yudayo bavova kwa yandi: Ka tuaveno luve mu vonda muntu ko; 32 mpasi mambu ma Yesu makavova menda detila, bu kasonga mpil'alufwilu lukakana fwila.


فَأَنْتُمْ إِذًا تَضِلُّونَ كَثِيرًا! ." 	 Ekuma nuswaswanene yo wantu akaka mu mambu mayingi?"


لا شَفِيعٌ يَشْفَعُ لِي إِلَيْكَ ، وَ لا خَفِيرٌ يُؤْمِنُنِي عَلَيْكَ ، وَ لا حِصْنٌ يَحْجُبُنِي عَنْكَ ، وَ لا مَلاذٌ أَلْجَأُ إِلَيْهِ مِنْكَ. 	 sitanibaka hatutanibaka hutanibaka hamtanibaka hatanibaka hawatanibaka hautanibaka haitanibaka halitanibaka hayatanibaka hakitanibaka havitanibaka haitanibaka hazitanibaka hautanibaka hakutanibaka hapatanibaka hamutanibaka


قَرْيَتِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ 	 Bo non-mbuna to padaka ?


20 فَقَامَ وَرَجَعَ إِلَى أَبِيهِ. 	 20 Ye na kutelamaka ye kwisaka na tata na yandi.


{وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ تَقُولَ الْإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا 	 Bika beto tula dikebi na kikuma mosi ya mfunu: Nzambi lenda kusa ve.


مَنْ يحاربُ منْ؟ 	 Nani Mo Nai Kedo.


أَحَلَّ اللهُ فِي كِتَابِهِ فَهُوَ حَلالٌ، وَمَا حَرَّمَ فَهُوَ 	 Mua mukanda Bansangu ya mbote mekatuka na Nzambi!


26فَكَلَّمَ ٱلْجَمَاعَةَ قَائِلًا: "ٱعْتَزِلُوا عَنْ خِيَامِ هَؤُلَاءِ ٱلْقَوْمِ ٱلْبُغَاةِ، وَلَا تَمَسُّوا شَيْئًا مِمَّا لَهُمْ لِئَلَّا تَهْلَكُوا بِجَمِيعِ خَطَايَاهُمْ." 	 Yandi wavova kwa bau: Tala, muntu! 6 Bangudi zanganga ye minkengi bu bammona, baboka: Koma va kulunsi, koma va kulunsi!


عِشّقِيِ لِذَآتِيَ ! 	 Bisous mono !


كَيفَ تُهيّئينَ طِفلَكِ... 	 Inki Mutindu Nge Fwete Pesa Mwana na Nge Disipline?


أَمْ خَلَقُواْ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ 	 Wayindula vo kana nkutu osikidi ye kwikizi, Nzambi kekumvua mfunu ko


اِنَّ اللّه تَعالى لَیُنادى كُلَّ لَیْلَةِ جُمُعَةٍ مِنْ فَوْقِ 	 Nzambi ke kudibanzaka sambu na konso muntu.


10فَإِنَّ مُوسَى قَالَ: أَكْرِمْ أَبَاكَ وَأُمَّكَ! 	 Yezu bulaka munsonso na nsiku yai: "kumisa tata na nge ti mama na nge."


وَمَنِ اضْطجعَ مُضْطَجَعاً َ يَذْكُر 	 Bir yanda Yemen,bir yanda Tuna,


[ ص 474 ] قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: قَوْلُهُ " وَلْتَنْأَ يَثْرِبَ " ، وَقَوْلُهُ " إذْ لَا نَقْرَبُ " ، عَنْ غَيْرِ ابْنِ إسْحَاقَ . 	 Sambu na yau, Isaac kubingaka mwana na yandi Jacob mpi kuzabisaka yandi nde: 'Kukwela nkento ya insi ya Kana ve.


وَ الْاَرْضَ وَ ضَعَهَا لِلْاَنَامِۙ ۱۰ 	 Yandi pusanaka mbala mosi mpi simbaka mbeto ya mvumbi.


(خَاتِمَهٌ: الْإِقَالَهُ فَسْخٌ لَا بَیْعٌ) عِنْدَنَا 	 ,Bambu Çay Kutusu,Bambu Ekmek Kutusu,Bambu Şaraplık,,


وَلَقَد بَصُرتُهُ أنَا عَن جُنبٍ وَهُوَ عَن الأنظَارِ مُتَوَار , هَمَستُ فِي مَسمَعِهِ بِلَوعَةٍ وَإعتِذَار: 	 Buna ndinga yatuka mu zulu; Mono ikembisanga yo, mono si yavutuka yo kembisa.


3- صَيدُ الجِنْ 	 0Comments wabi sabi


لِلَحظَةِ كُنْ 	 Kebab pour la vie


وجُودِكَم مَعَنَا زَادَنَا فَرحَاً وَسُروّرَاً . 	 Yo ke pesaka beto kiese mpi ke lembikaka beto.


مَا بَرِئَ فُؤَادِي وَ مَا.. 	 - Mama, na bimaka na nga na ya Gérard té.


أتقَنْـتَ الهـروبَ .. 	 Inu Lutinaka


مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَاتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ 	 Ozevo, kele vo ozolele finama Yave, sambanga kwa yandi yo lembama lumbu yawonso.


اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَى خَيْبَرَ، وَقَدِمْتُ المَدِيْنَةَ 	 Nzambi futumunaka Yezu mpi tulaka yandi Ntotila ya Kimfumu ya Nzambi.


إَنَّ الَّذِينَ لاَ يَرْجُونَ لِقَاءنَا وَرَضُواْ بِالْحَياةِ الدُّنْيَا وَاطْمَأَنُّواْ بِهَا وَالَّذِينَ هُمْ عَنْ آيَاتِنَا غَافِلُونَ ﴿ ۷ ﴾ 	 Sambu mpungi ta bula,+ mpi bafwa ta futumuka ti nitu yina ke polaka ve, mpi beto ta soba.


قَالَ: فَيَنْزِلُ عِيسَى بْنُ مَرْيَمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَمِيرُهُمْ: تَعَالَ صَلِّ لَنَا. 	 Yandi me yibusa Marta nde Nzambi me pesaka yandi kiyeka na zulu ya lufwa; yandi me tuba nde: "Mono kele lufutumuku mpi luzingu.


وعَصَرَ العِنَبَ ونَحْوَهُ ممّا لَهُ دُهْنٌ أَو شَرابٌ أَو عَسَلٌ يَعْصِرُه، بِالْكَسْرِ، عَصْراً، فَهُوَ مَعْصُورٌ وعَصِيرٌ، 	 Bantu ya Kabinda kele bantu ya makanda ya kulanda: balinzi, basundi, bavili, bawoyo na bayombe.


مَاذَا أَفَادَكَ أَنْ تَكُونَ مُحَرِّرَاً 	 Bo Me Katulaka Beno na Kimpika na Nzila ya Ntima ya Mbote ya Nene


يَا مَنْ يَرْحَمُ مَنْ لاَ يَرْحَمُهُ الْعِبَادُ 	 , Yoa 20:29 Ba nsangaji kebamwenepo b.


س: هَلْ يُوْجَدُ عِنْدَكَ اْليُوْدُ وَالضَّمَادَةُ؟ 	 F: beko banapenda Mamba: Mamba Muntu?


فِيلِبِّي 13:4 "أَسْتَطِيعُ كُلَّ شَيْءٍ فِي ٱلْمَسِيحِ ٱلَّذِي يُقَوِّينِي" 	 Ntendula ya Bafilipi 4:13 - "Mono Me Lunga Kusala Mambu Yonso na Ngolo Yina ya Kristo Ke Pesaka Mono"


أَحَدُهَا: الِانْتِقَالُ مِنْ خِطَابِ الْوَاحِدِ لِخِطَابِ الِاثْنَيْنِ، كقوله تعالى: {جئتنا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا الكبرياء في الأرض}. 	 Bo tubaka na yandi mpi: Beto butukaka na pite ve; beto ikele na tata mosi[62], Nzambi.


لِكَوْنِهِ مِنْ حُجَجٍ قَدْ رُكِّـبَـا 	 Na nsungi yina yandi kukaka ve kuyala.


وَمَا لَنَا أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وَقَدْ هَدَانَا سُبُلَنَا 💚 	 Beto lenda kwenda ve pene-pene ya Yehowa to kusepedisa yandi kana beto kele ve ti lukwikilu.


" وَيَتَبَارَكُ فِيكَ جَمِيعُ أُمَمِ اَلأَرْضِ " أي في إبراهيم ، " وَيَتَبَارَكُ بِهِ جَمِيعُ أُمَمِ الأَرْضِ " 	 Beno yindula ve nde beno ke mfunu kaka sambu beno ke tuba nde beno kele bana ya Abrahami.


الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِين 	 Nze yakala diadi, divavanga vo yeto awonso twakudikila lukwikilu.


٢٨ هٰؤُلَاءِ هُمُ ٱلشَّعْبُ ٱلَّذِينَ سَبَاهُمْ نَبُوخَذْرَصَّرُ: فِي ٱلسَّنَةِ ٱلسَّابِعَةِ، ثَلَاثَةُ آلَافٍ وَثَلَاثَةٌ وَعِشْرُونَ يَهُودِيًّا. + 	 Kansi bibuka ya bo vukanaka na mafunda, na mpila nde bo vandaka kudiatasana ba mosi na ba ya nkaka, yandi yantikaka, na kutubaka ntete na ba longoki na yandi: Beno keba na kiputi[114] Falize, yina ikele luvunu.


لاَ أَنَامُ إلاَّ فَوَقَ سِدّةً... 	 Sis nalembi mbeto .... pesa mere ba bisous meke.


وَ لَمْ أَرَ مِثْلَ ذَاكَ الْيَوْمِ يَوْماً 	 Maria, yina memonaka ntete muntu ya mutindu yina ve, titaka mingi.


هَلْ تَعْرِفُ مَنْ هِيَ هَذِهِ الشَّجَرِةُ؟ 	 KETI beno zaba nani mwana yai ya fyoti?


وَ بِفاطِمَةَ سَیِّدَةِ نِسآءِ الْعـالَمینَ ، وَ بِالْحَسَنِ الزَّکِىِّ عِصْمَةِ الْمُتَّقینَ ، 	 Ntra la sabbia na bambula ti pezza,


إنْ مَاتَ البَحرْ 	 Otu idi kedi na mbu


أَنْ يَحْفُرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو 	 Na nima bau yonso sambilaka Nzambi na kuyimbaka bankunga mpi bau kwendaka.


تُحِدثْ دَمارْ 	 Yo ya di aviso!


هَن عٍ قَ عَ شَ حَمَ شْن، عٍ نَتّ حَاشِ تٌنفٌ عٍ شَ قٍ رَ. 	 Ye Lambi Lambi Tasbihen, Ye Moti Moti Malayen,


وَقَالَ الْحَسَنُ: هُوَ الَّذِي يَعُدُّ الْمَصَائِبَ وَيَنْسَى النِّعَمَ . 	 Lukwikilu na yandi mekamaka ngolo mpi yandi bakaka lukanu ya mbote kibeni!


عَنْ عَبْدِاللهِ بْنِ عُمَرَ. 	 Yandi kele mbikudi ya ngolo ya Nzambi.


لَمْ يَرتَدِع 	 Akupanga nsalu kudula


إِنْ تَعْرِفُونِي تَعْرِفُوا أَبِي أَيْضًا، وَمِنَ الآنَ تَعْرِفُونَهُ، وقَدْ رَأَيْتُمُوه." 	 7 Kana beno zabaka mono, beno zolaka mpi kuzaba Tata na mono; Yantika ntangu yai beno me monaka yandi.


فسألوا عبد الله بْنَ أَبِي مُطَرِّف؛ فَقَالَ: سمعتُ رسول الله (ص) يَقُولُ: مَنْ تَخَطَّى الحُرْمَتَيْنِ، فَخُطُّوا وَسَطَهُ بِالسَّيْفِ، وَكَتَبُوا إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، فكتبَ إِلَيْهِمْ بمِثلِ (3) قَوْلِ عبد الله بن أبي مُطَرِّف؟ 	 32 Ye bo tubanaka kati na bo: Ntima na beto vandaka kupela ve kati na beto, ntangu yandi vandaka kutuba na beto na nzila, ye ntangu yandi vandaka kukangudila beto masonama?


40وَلَمَّا سَمِعَ الْحَاضِرُونَ هَذَا الْكَلامَ قَالَ بَعْضُهُمْ: "هَذَا هُوَ النَّبِيُّ حَقّاً." 	 40 Bantu ya kibuka mpi, kuwaka ndinga yina, vandaka kutubaka: Yandi yai ikele ya kieleka mbikudi.


تَعَلَّمْتُ مِنْكِ الْحُبَّ 	 Beto Barnola Beto Amaro


قَالَ "فَذَاكَ لَكَ." 	 ^ To "Yina mambu na nge mosi!"


أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بالمُكَلْثَم 	 Ya, ya te veo yo a ti monamí.


قَالَتْ: اقْرَءُوا، فَقُرِئَ عَلَيْهَا:" قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ"- حَتَّى بَلَغَ-" يُحافِظُونَ." 	 Pilatu wavova kwa bau: Lumbonga beno kibeni, lunkoma va kulunsi; kadi mono kimweni bila ko.


لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ 	 Ntangu Yezu vandaka kuyela, mayele na yandi vandaka kukuma mingi mpi Nzambi ti bantu vandaka kundima yandi.


فَأَمَّا قَوْلُهُمْ: " مَا عِنْدَ فُلَانٍ خَلٌّ وَلَا خَمْرٌ " فَهُوَ يُجْرِي مَجْرَى الْمَثَلِ، كَأَنَّهُمْ أَرَادُوا: لَيْسَ عِنْدَهُ خَيْرٌ وَلَا شَرٌّ. 	 Yandi landaka na kutendula kyeleka yina ntangu yandi tubaka nde bafwa lenda zola ve, bo lenda vanda na kimbeni ve, mpi nde "[na mazyamu] kisalu kele ve, ngindu kele ve, mayele mpi kele ve."


لَيْسَ هُوَ هَهُنَا لأَنَّهُ قَامَ كَمَا قَالَ. 	 , Yak 5:17 Eliya muntu ti m. bonso ya beto


تلبيةُ مَنْ لبَّى مِن مُضَر: 	 Na Mbala ya Ntete ya Nge Me Kutana ti Muntu: (Min.


وَالْبَاقُونَ بِالْإِضَافَةِ ، وَقَرَأَ حَمْزَةُ (وَرَحْمَةٍ) بِالْخَفْضِ . 	 , Dan 11:27 bo ta vanda na m., bo ke kusana


32) وَلَٰكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ 	 O Yave kele vo wavanga wo, wadi kituka mpe nkwa luvunu.


فَــــاشْـــرَبْ نَــقِــيعَ هَوَانِـهَـا مَا أَسْكَـرَهْ 	 Ku na me ya tinmandini, i nta me kutana.


رَوَى ذَلِكَ عَنْهُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَابْنُ جَرِيرٍ، وَابْنُ الْمُنْذِرِ، وَالضِّيَاءُ فِي الْمُخْتَارَةِ، وَرُوِيَ نَحْوُ ذَلِكَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَخْرَجَهُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ. 	 Tuvíkila vana nzo nkak'itu Mpila, vana tuzingila ayi likanda litiina ku Prata, bikilanga kwandi ba nkaka Bayobisa i mwan'andi Isaku, 'Nzangala i banka.


مِنْ الضُّلْ بِخِزْ مَا زَاوَرْ السَّبَّابْ 	 Ntete muntu ke tula dimpa ya mandyoko na kati ya balukaya ya kilodi.


وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ " 	 ùwà ta na meme yo nu Roma."


أَوْلَيْتَهُ فِي ٱلْبَدْءِ أَوَّلِ أَوَّلِ 	 bwana nitangulie


يِعْطِيْنِيْ ~ 	 Toupee mono Mono


كُلًا مِنْهُم لِمُدَةِ سَاعَة. 	 Viziti ke salaka ngunga mosi ti ndambu


﴿وَيَعْمَلُونَ عَمَلاً دُونَ ذلِكَ﴾ 	 kenga mwavatangaladile vanu venu vashilanga doni,


وَلَمْ يَجْعَلْ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُحَرِّمَ إِلَّا مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ. 	 Nzambi ndimaka kisambu ya ntotila Salomo mpi pesaka yandi mabaku ya nene.


تَمُوتُونَ فِي خَطَايَاكُمْ .,, 	 "Nde basii muyekele ku nsi ya bafwa ko,


حديث (عِنْدَكُمْ شَيْءٌ...) 	 Tubila Bo [add]


اِنَّ فیهِ شِفاءً مِنْ اَکْبَرِ الدّاءِ وَ هُوَ الْکُفْرُ وَ النِّفاقُ ، وَ الْغَیُّ وَ الضَّلالُ . 	 kakatsi mpi xkam jukiluwa nkin,


﴿ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَةَ اللَّهِ كُفْرًا 	 Bwidi tulenda zabila mambu Nzambi kantomba tuvanga?


12 وَأَمَّا الْبَاقُونَ، فَأَقُولُ لَهُمْ أَنَا، لاَ الرَّبُّ: إِنْ كَانَ أَخٌ لَهُ امْرَأَةٌ غَيْرُ مُؤْمِنَةٍ، وَهِيَ تَرْتَضِي أَنْ تَسْكُنَ مَعَهُ، فَلاَ يَتْرُكْهَا. 	 12 Kansi sambu na ba nkaka, mono ke tuba, mono, Mfumu ve: Kana mpangi mosi ikele ti nketo yina ke kwikilaka ve, ye nde yandi kuzola kuzinga ti yandi, yandi kubika yandi ve; 13 ye kana nketo ikele ti bakala yina ke kwikilaka ve, ye yandi zola kuzinga ti yandi; yandi kubika ve bakala na [bakala na yandi].


لعمــــري قــدْ تعجَّبَ مَنْ يغـــارُ 	 uncle suka Beto


شِّكَايَاث جَار ڒْمُوْمِنِين. 	 Yandi tulaka mpi vinu ya kitoko sambu na kupesa bantu kiese.


إِنْ يَكُ عَارًا بِالْقِنَانِ أَتَيْتُهُ ... 	 Soni Kudi -


قال الله تعالى: { إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآَيَاتٍ لِأُولِي الْأَلْبَابِ } آل عمران. 	 Nkand'a Nzambi uvovanga vo: 'E diambu diavovoka muna ntangwa ifwene dina nze mango ma wolo muna mbangu za palata.'


أَلَا يَكْفِيهِمْ دَلَالَةً عَلَى أَنَّ القُرْآنَ حَقٌّ: شَهَادَةُ اللهِ لَهُ بِذَلِكَ؟! 	 Bwidi wulenda basadisila babwela kiminu ti Yave Nzambi nandi Mvangi?


أَعِنْدَكَ شَيْءٌ نَأْكُلُهُ ؟ 	 Keti nge ta losa yo yonso?


16لاَحِظْ نَفْسَكَ وَالتَّعْلِيمَ وَدَاوِمْ عَلَى ذَلِكَ، لأَنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ هَذَا تُخَلِّصُ نَفْسَكَ وَالَّذِينَ يَسْمَعُونَكَ أَيْضاً. 	 16 Kudikeba na nge mosi ye na malongi; tatamana kati na mambu yayi, sambu na kusalaka mutindu yina nge ta kudigulusa nge mosi ti ba yina ke kuwa nge.


عِنْدَكِ قَلَمٌ 	 - Seme kima


وَقَالَ آخَرُونَ: هُوَ مُحْتَمِلٌ لِلْوَجْهَيْنِ جَمِيعًا، يَعْنُونَ الْقَوْلَ الْأَوَّلَ الَّذِي ذَكَرْنَاهُ وَالثَّانِيَ. 	 Bantumwa vandaka pima, sambu na nzila bau tubanaka sambu na kuzaba nani na kati na bau vandaka ya kuluta mfunu.


﴿ وَأَقِمِ الصَّلاةَ إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ ﴾ 	 Nandi wubakamba dyambu di theti bafweti dindanga munsambu, kuzitisa dizina di Nzambi ayi kudimwena dinlongo.


مِنْ حُرقتي أضربُ الكفّيْن ِ مِنْ غَضَبِي 	 Mono waka kiese kibeni mutindu mono kukaka kuyala makasi na mono!


وُيَمْرَڭْ ڭَايَسْ الخَدْمَةْ.. 	 Ntumwa ya ntete Ilir Meta;


يُوْجِبُ عَلَيَّ صَغِيْرُهُ أَلِيْمَ عَذَابِكَ وَيُحِلُّ بِى كَبِيْرُهُ شَدِيْدَ عِقَابِكَ' 	 Kana ve, yandi ta boka na Yehowa sambu na nge, ebuna nge ta sala disumu."


قوله تعالى: وَأَوْحَيْنا إِلى مُوسى أَنْ أَسْرِ بِعِبادِي إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ 	 Kibila mbi tulenda kwitukila kuzaba ti Mose wuzimbisa lwaku lu kukota ku Ntoto Yave Kakanikisa?


وَلَم يَكُن لَو لَم تَكُن 	 Léo, Léo nta kulula


قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "رَغِمَ أَنْفُهُ، ثُمَّ 	 Ebuna Pierre kulumukaka mpi tubilaka bau nde: 'Mono yai muntu beno kesosa.


وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالاخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ 	 , Kuy 1:28 beno f. ntoto mpi beno yala yo


﴿إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِينَ﴾ 	 Kabula Kabula Beto Tanina Bisika na Beto ya Lusambu


(48 ثُمَّ يَأْتِي مِن بَعْدِ ذَلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلاَّ قَلِيلاً مِّمَّا تُحْصِنُونَ 	 38 Mono, mono tindaka beno kubuka mbuma na yina beno salaka kisalu ve; ba nkaka salaka kisalu, ye beno, me kotaka na kisalu na bo.


نَسِيَ: نَسُوا. 	 Jon: Mono ke bakisa mambu ya nge ke na kutuba.


﴿ قُلۡ هُوَ ٱلَّذِى ذَرَأَكُمۡ فِى ٱلۡأَرۡضِ ﴾ 	 Ye Lambi Lambi Tasbihen, Ye Moti Moti Malayen,


قال تعالى: (وَإِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ ءَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَٰهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ ۖ قَالَ سُبْحَانَكَ). 	 Yandi me yibusa Marta nde Nzambi me pesaka yandi kiyeka na zulu ya lufwa; yandi me tuba nde: "Mono kele lufutumuku mpi luzingu.


(وَإِنْ) مُخَفَّفَةٌ مِنْ (إِنَّ). 	 yo ya me he apuntado!


فَأَرِقْتُ مِنْ كَدَرٍ وَمِنْ ضَجَرٍ 	 Mono Bwaka Mbala Mingi, Kansi Mono Me Nungaka


صُوتْ نَشَازْ 	 Leri Keto Naze


فَلا تَتَعَرَّضنَ لِحِفظَ مالٍ 	 Nge kele ve ti mfunu ya kufuta mbongo sambu na malongi yai.


وَيُحْمَلُ عَلَى هَذَا قَوْلُهُمْ: جَاءَ فُلَانٌ بِالدَّلْوِ، أَيِ الدَّاهِيَةِ. 	 Bantumwa ke tula "ntembe ya ngolo bo na bo sambu na kuzaba muntu yina bo vandaka kutadila bonso muntu ya kuluta nene."


اِنْ هُمْ اِلّا کالأنعامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سبیلاً34 	 NDAMBU ya 6 ketubila mambu ya kulutaka na nsungi ya bamvula kiteso ya 34.


عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ أَمَرَ بِالسِّوَاكِ، وَقَالَ: قَالَ رسولُ 	 S'ami i ndiena ukunkembilanga, i yandi uluvovilanga: Yandi i Nzambi eto.


"يَا رَسُولَ الله اسْتَسْقِ لِأُمَّتِكَ فَإِنَّهُمْ قَدْ هلكُوا" 	 'Kana nge vandaka muntu ya bunkete, Nzambi zolaka kutanina nge' (6)


فلم يَعُدْ يُهِمُّنِي 	 Mwasi: ya me tala munu, ya me tala nge ve.


وَدَّةً كَانَ وَكَانَ . 	 Kansi bambala


اَلَّذِي أَقُولُهُ لَكُمْ فِي الظُّلْمَةِ قُولُوهُ فِي النُّورِ، وَالَّذِي تَسْمَعُونَهُ فِي الأُذُنِ نَادُوا بِهِ عَلَى السُّطُوحِ، 	 nimeviwaka tumeviwaka umeviwaka mmeviwaka ameviwaka wameviwaka umeviwaka imeviwaka limeviwaka yameviwaka kimeviwaka vimeviwaka imeviwaka zimeviwaka umeviwaka kumeviwaka pameviwaka mumeviwaka


فَاسْتَخْرَجَ الْقَلْبَ، فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ عَلَقَةً، فَقَالَ: هَذَا حَظُّ الشَّيْطَانِ مِنْكَ. 	 kutoma mpika, ino bantu kebamunena'mba, 'Udi na ndemona';


فمَنْ ذا يَلينْ ..؟ 	 Nani Sudiarti


الآيَاتِ وَ الذِّكْرِ الْحَكِيْمِ أَقُوْلُ قَوْلِي هَذَا وَأسْتَغْفِرُ الله لِي وَلَكُمْ 	 Kansi nsuka-nsuka, mono kwendaka pene-pene na Nzambi mpi mono lombaka yandi na kulolula mono.


شَاوُل، شَاوُل، لِمَاذَا تَضْطَهِدُني؟." 	 Sawuli ! sambu na inki nge ke kuniokula mono ?


6- {وَإِذْ قَالُواْ اللَّهُمَّ إِن كَانَ هَذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِندِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا 	 Sambu yina ikele ya kuluta fioti kati na beno yonso, yandi yina ikele nene.


إلاَّ بَعْدَ أَنْ تَكُونَ كَالشَّمْسِ تُشْرِقُ 	 You're just Yoake umare-kuru mono yo


وَالْمُرِيبُ: الْمُوقِعُ فِي الشَّكِّ، وَوَصْفُ الشَّكِّ بِذَلِكَ تَأْكِيدٌ كَقَوْلِهِمْ: لَيْلٌ أَلْيَلُ، وَشعر شَاعِر. 	 12 Ya kieleka bidimbu ya ntumwa kusalamaka kati na beno na kukanga ntima yonso, [na] bidimbu ye bimangu, ti mambu ya kuyituka.


أَيْ قَبْلَ الْخُرُوجِ مِنْ الصَّلَاةِ فِي الْجَمِيعِ كَمَا هُوَ ظَاهِرٌ ؛ لِأَنَّ شَرْطَ نِيَّةِ الْجَمْعِ وُجُودُهَا قَبْلَ الْخُرُوجِ مِنْ الْأُولَى 	 Ebuna nzala, ntangu yo ke baka divumu, yo ke butaka disumu; mpi disumu, ntangu yo me salama, yo ke butaka lufwa."


'فَإِنَّهُ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ ' 	 Ata muntu mosi ve kele mbote, katula kaka Nzambi."


لاَ تطمنَ ي اليَ فيٍ ظلممميَ تـفــنــنَ ! 	 , Nk 37:1 k. ve bantu ya mbi


حَتَّى قَالَ بَعْضُهُمْ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ "لاَ آكُلُهُ، وَلاَ أَنْهَى عَنْهُ، وَلاَ أُحَرِّمُهُ." 	 MBI KIBIBILA KIǸTUBA: 'Fikamanu Nzambi, nandi mvandi wala kulufikama.'


مكَنْدَكْ .. 	 Brand New: Bebeto Bongo: Miki...


الثَّالِثَةُ : لو شَهِدَ بِحَقٍّ مُشْتَرَكٍ بين من لَا تُرَدُّ شَهَادَتُهُ له وَبَيْنَ من تُرَدُّ شَهَادَتُهُ له لم تُقْبَلْ على الصَّحِيحِ من الْمَذْهَبِ وَنَصَّ عليه لِأَنَّهَا لَا تَتَبَعَّضُ في نَفْسِهَا وَقِيلَ تَصِحُّ لِمَنْ لَا تُرَدُّ شَهَادَتُهُ له وَذَكَرَ جَمَاعَةٌ تَصِحُّ إنْ شَهِدَ أَنَّهُمْ قَطَعُوا الطَّرِيقَ على الْقَافِلَةِ لَا عَلَيْنَا . 	 Ya kieleka, mono ke kutuba na beno: Bo me bakaka lufutu na bo! 3 Kansi nge, ntangu nge ke kupesa makabu ya mawa, nde diboko na nge ya kinketo kuzaba ve yina diboko ya kibakala ke kusala, 4 na mpila nde makabu na nge ya mawa kusalama na kinsweki; ye Tata na nge yina ke monaka na kinsweki, ta kupesa nge lufutu.


1: 25 فَسَأَلُوهُ وَقَالُوا لَهُ: "فَمَا بَالُكَ تُعَمِّدُ إِنْ كُنْتَ لَسْتَ الْمَسِيحَ، وَلاَ إِيلِيَّا، وَلاَ النَّبِيَّ؟" 	 57 Ba Yuda mpi tubaka na yandi: Nge me lungisa ntete ve ba mvula makumi na tanu, ye nge me monaka Abalahami!


﴿ وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ﴾ 	 Bo ta vanda na kiese ya kulonga nge mambu yina bo longukaka.


مَا كآنْ لكَ .. 	 Yaoti pour vous ...


" تَونيِ بأولْ خُطوهْ (مَاتِعبتيِ مِنْ هالسّؤآلْ)..؟ " 	 Keti beno mezaba nki bima yandi gangaka ntete?


ج: قوله تعالى فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ . 	 Beno wa bo ve boma,


،السَّلامُ عَلَيْكُمْ ياخُزَّانَ عِلْمِ اللهِ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ ياتَراجِمَةَ وَحْيِ اللهِ 	 " Benu yangadala, minkangu ya banzelu ya zulu; benu yangadala, benu bisielo ya Nzambi.


هَلْ تَغْفِرِين ؟ 	 Keti Nge Ke Kudilolulaka?


أَيْ: لِرَجَاءِ سَلَامَةِ الْبَعْضِ الْآخَرِ قَالَ فِي شَرْحِهِ: قَالَ الْبُلْقِينِيُّ بِشَرْطِ إذْنِ الْمَالِكِ إلَى آخِرِ مَا نَقَلَهُ عَنْهُ هُنَا، ثُمَّ قَالَ فِي الرَّوْضِ:، وَيَجِبُ إلْقَاؤُهُ، وَإِنْ لَمْ يَأْذَنْ مَالِكُهُ لِسَلَامَةِ حَيَوَانٍ. 	 Yandi landaka na kutendula kyeleka yina ntangu yandi tubaka nde bafwa lenda zola ve, bo lenda vanda na kimbeni ve, mpi nde "[na mazyamu] kisalu kele ve, ngindu kele ve, mayele mpi kele ve."


وسَتتذَكُّرُ سَهْرَتَنا ذَاتَ ليلةْ .. 	 Mono ta vilaka ve mambu yina salamaka kilumbu mosi na nkokila ntangu mono vandaka kuvutuka na nzo.


تَنظُرُونَ (50) 	 Taula bambu Ø50


قَالَ: فَانْزِلْ فِى قَبْرِهَا، قَالَ: فَنَزَلَ فِى قَبْرِهَا، فَقَبَرَهَا. 	 Na nima yandi me zabisa yandi nde: "Tandula diboko na nge."


11لاَ تَتَبَاعَدْ عَنِّي، لأَنَّ الضِّيقَ قَرِيبٌ، لأَنَّهُ لاَ مُعِينَ . 	 11 Mono me kuma zoba: Beno tindikaka mono na yo; samu mono, mono lendaka kusongisama na beno; sambu na kima mosi ve mono vandaka fioti kuluta ba ntumwa ya kuluta nene - nene, ata mono ikele kima ve.


وَالْقِيَاسُ أَنَّهُ حَلَالٌ. 	 Ni luna lutokwe ketululo.


مَنْ يَكُونُ الخَوَا لِيَغْدُو حَيَاتِي؟! 	 Nani yori taisetsu na takara mono


أولئك { كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ } 	 Ntama mingi ve, bantumwa vandaka kutulana ntembe sambu na kuzaba nani kele muntu ya kuluta nene na kati na bo, yo yina bo lenda mona nde Yezu me sungika bo na diambu yina yandi me tuba.


اَلْإِمَامَةُ مَنْصِبُ كَمَالٍ وَشَرَفٍ؛ لِذَلِكَ يُشْتَرَطُ فِي الَّذِي يَتَوَلَّى خِطَّةَ الْإِمَامَةِ: أَنْ تَتَوَفَّرَ فِيهِ شُرُوطٌ وَأَوْصَافٌ. 	 7 Yo ikele mpi na mutindu yonso kifu kati na beno, nde beno kuvanda na mambu ya kusambisama kati na beno.


اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَجْوَدَ النَّاسِ بالخيرِ، وَكَانَ أَجْوَدَ مَا 	 Mpi Nzambi monaka nde yo kele mbote.


وَمَا بِهِ هانَّة أَي شَيْءٌ مِنْ خَيْرٍ، وَهُوَ عَلَى الْمِثْلِ. 	 Lukwikilu na yandi mekamaka ngolo mpi yandi bakaka lukanu ya mbote kibeni!


لاَ تُرَدُّ لَهُمْ دَعْوَةٌ، وَلاَ یَنْقُصُ لَهُمْ نَصِیبٌ مِنْ لَذَّةٍ؛ 	 Beto ta teka ve, ta kabula ve, mpi ta defisa ve ata nki mutindu konso nsangu yina nge me pesa.


وَيُحْرِقُونَ بُيُوتَكِ بِالنَّارِ وَيُجْرُونَ عَلَيْكِ أَحْكَاماً قُدَّامَ عُيُونِ نِسَاءٍ كَثِيرَةٍ. 	 Bo Yaku rapongei-ngeikara bo racambu pakandasa, bo kaupuna Yaku


" تَبْلُغُ الْحِلْيَةُ مِنَ الْمُؤْمِنِ حَيْثُ يَبْلُغُ الْوَضُوء " 	 " Bantu ya vandaka tambulana mpimpa monaka nsemo ya nene, nsemo ya ke temuna makanda ya ntoto ..."


إِنْ كَانَ اللهُ مَعَنَا، فَمَنْ عَلَيْنَا 	 Kana Nzambi ikele sambu na beto nani ta vanda mbeni na beto?


أنْ تسْئلْني أيْنَ تَخْتَفِيْ ؟ 	 Wulenda yindula: 'Mambu mbi kammonokono?


عِنْدَ رَبِّهِمْ یُرْزَقُونَ. 	 Bem-vinda Lusitana.


هُوَ ┃ كَ لِ مَ هْ┃ 	 Di Kulsum Kunwa


مَا هُوَ إِلَّا مَا رَأَيْتَ 	 - ve tu que ya yo he ido.


٨ "وَأقُولُ لَكُمْ إنَّ كُلَّ مَنْ يَعتَرِفُ بِي أمامَ الآخَرِينَ، فَسَأعتَرِفُ أنا ابنَ الإنسانِ بِهِ أمامَ مَلائِكَةِ اللهِ. ٩ وَمَنْ يُنكِرُنِي أمامَ الآخَرِينَ، فَسَأنكِرُهُ أمامَ مَلائِكَةِ اللهِ. 	 8 Ye mono ke kutuba na beno: Konso muntu yina ta kutuba sambu na mono na ntwala ya bantu, Mwana ya muntu mpi ta kutuba sambu na yandi mpi na ntwala ya ba wanzio ya Nzambi; 9 kansi yina ta kuwangana mono na ntwala ya bantu ta kuwanganama na ntwala ya ba wanzio ya Nzambi.


بِلَا أَصدِقَاءْ 	 Creola Beto


وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَقالَ مُوسى لِأَخِيهِ هارُونَ اخْلُفْنِي فِي قَوْمِي 	 Jéhovah solaka Aaron, mpangi ya Moïse bonso mbuta-nganga sambu na kusala kisalu ya bunganga sambu na mambote ya bantu.


الآيات (15-17): ""وَيْلٌ لِمَنْ يَسْقِي صَاحِبَهُ سَافِحًا حُمُوَّكَ وَمُسْكِرًا أَيْضًا، لِلنَّظَرِ إِلَى عَوْرَاتِهِمْ. 	 15 Mu diambu dieno mpasi lualeka minu, kiese kiena yami, vo kiakedi vo ko; kansi tuenda kwa yandi.


مَنْ يُسَاوِيهِ 	 Nanita Tunu


وَلاَ تَأْخُذُوا فِدْيَةً لِيَهْرُبَ إِلَى مَدِينَةِ مَلْجَئِهِ).. 	 Beno vila ve na kwisa kunata mabundu ya insi yina.'


﴿وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ﴾ 	 Ata bambeni bangisa nge,


لِـ أعيدَ صيآغةَ كُلَ شيءْ مِنْ جَديدْ 	 Milao ya Bulopwe - Kulonga Byonso Ke Bipya


لِكنْ أُحِبُّهُ لأِنْ 	 son ya yandi


زُعَمَاءِ أَوْ عُلَمَاءِ أَوْ أَعْيَانِ 	 Talala to Bantawala


(و) الجَشِيمُ، (كَأَمِيرٍ: الغَلِيظُ) ، وَالَّذِي فِي كِتاب كُراعٍ: هُوَ الجَشِمُ، كَكَتِفٍ. 	 yo yo yo heshima pesa book mzigo,


کنبر [ (کَ نْ بَ رْ) ] بچار,, کمبر ،،. 	 Bo peep Bo peep,T-ara


هَاْ نكْتَسِيْ 	 Yo meus nekos.


قال تعالى: " وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ " {الشورى: 30} 	 mosi mwafungirwa madibwani na kufwitswa jela,


مُنْذُ نُطُقِنَا بِمَا دَاخِلَنَا .. 	 Tala phila tulenda fwanikisila bo Yave katukyebilanga . . .


لَا بَأْسَ (1). 	 Nonso Kanda (1)


مِنْ بَنِيهَا وَانْهَدَّ رُكْنٌ رَكِينُ 	 - pepela and lenda


لأَنِّي جَعَلْتُكَ آيَةً لِبَيْتِ إِسْرَائِيلَ." 	 Mono tapesa nge matadi zole ya nsiku yina bana ya Israele fwete lungisa.'


تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَـ?كِنُ تَرْضَوْنَهَا? 	 DILONGI 7 Keti Nge Ke Waka Boma mpi Ke Kudiwaka Nge Mosi?


يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتْرُكُوا طُرُقَ الإِبَا ** كُونُوا لِوَجْهِ اللهِ مِنْ أَعْوَانِي 	 (trg) ="73"> Bo vandaka kukinga kulungana ya balukanu ya Nzambi , kansi yo lombaka nde bo kinga ntangu yina Nzambi kutulaka .


4- أَوْ شَكَّ فِي زِيَادَةٍ أَوْ نُقْصَانٍ 	 O Yo Yo Suki & Shabu


كُنْ عَبْداً... 	 [25] Kusadila, bonso mpika.


والثاني: أنه حالٌ مِنْ " مَنْ " في " مَنْ يَخَافُهُ " . 	 ^ To mbala ya nkaka, "Yina bo salaka na bantu yina ke waka nge boma."


11أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ 	 11 Ti pɑ̃ ti bo di mù yíe.


لَيْسَ لِي غَيْرَ ذلكَ الْحَجَرِ الأَسْـود 	 Ezau vandaka kudiyangisa ve sambu na balusilu yina, kansi Yakobi zabaka nde yo vandaka mfunu mingi.


أَضْحَى فِرَاقُكَ لِي عَلَيْهِ عُقُوبَةً 	 Tula diboko na nge na bima na yandi mpi nge tamona yandi tasawula nge.'


وقوله تعالى: {عَفَا اللَّهُ عَنْكَ لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَتَعْلَمَ الْكَاذِبِينَ} 6. 	 nimeviwaka tumeviwaka umeviwaka mmeviwaka ameviwaka wameviwaka umeviwaka imeviwaka limeviwaka yameviwaka kimeviwaka vimeviwaka imeviwaka zimeviwaka umeviwaka kumeviwaka pameviwaka mumeviwaka


لَمْ تَطْعَمْهُ النَّارُ 	 , Bin 26:20 Kana b. kele ve, tiya ke fwaka


وَ عَظَمَةِ اللهِ وَ جَبَرُوْتِ اللهِ 	 M'lemvo na nkembo kue Nzambi bie,


{قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَهُ دِينِي (14) فَاعْبُدُوا مَا شِئْتُمْ مِنْ دُونِهِ قُلْ إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَلَا ذَلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ (15) } 	 14 Kansi beno, beno buyaka musantu ye muntu ya masonga, ye beno lombaka nde bo kubikila mufwi bantu27; 15 ye beno kufwaka mfumu ya luzingu28, yina Nzambi futumunaka kati na ba fwa; yina beto, beto ikele ba mbangi na yo.


بَنِي مُعَاوِيَةَ دَخَلَ 	 Kenenisa Bekele battu !


- خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَماوَاتٍ . 	 Kimfumu ya Nzambi Ke Fwa Bambeni na Yo Yonso


منْهُنَ مَنْ تَتَراقصِ 	 Résoudre à quelqu'un dans.


وَلَوْ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ الْأَخِ وَأُخْتِهِ مِنْ رِبَاطٍ إلَّا أَنَّهُمَا مِنْ صُلْبٍ وَاحِدٍ، أَوْ حَوَاهُمَا رَحِمٌ وَاحِدٌ، أَوْ رَضَعَا مِنْ ثَدْيٍ وَاحِدٍ، لَكَانَ ذَلِكً حَقِيقًا بِحِفْظِ حَقِّهَا، وَدَوَامِ مَوَدَّتِهَا، وَرُسُوخِ مَكَانَتِهَا، فَكَيْفَ إِذَا اجْتَمَعَ ذَلِكَ كُلُّهُ، وَوَاللهِ لَا يَنْسَى حَقُّ الأُخْتِ إلَّا مَنْ بَاعَدَ عَنِ الْوَفَاءِ، وَتَنَكَّرَ لِأَوْثَقِ رَوَابِطِ الْإِخَاءِ. 	 na na mueni mbefo kutata kuwakana jika, ziika kukota kutindila nkutu kusonika kuwakana vembu talama mpe mafua mpeve yina yandi mbwetete, tetembua mulongoki kulonguka kusalaka ekuma, su mba manbu mavudi kituntu kyosi, madidi tiya ngolo kumwisi nsusu a nketo nsusu nsusu kuzwa mbuma bana kubula ntondele nene kuzonza, vova kusalaka, vaika nzala sala kiambote mpangi ufuta kimfindu nkenda ekaia plu.


يَا بَاغَيَ الخَيْرِ هَذَا شهرُ مَكرُمَةٍ 	 Merkure kele mweta ya mosi tuka Ntangu.


11الْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكَ: إِنَّنَا نَتَكَلَّمُ بِمَا نَعْلَمُ وَنَشْهَدُ بِمَا رَأَيْنَا، وَمَعَ ذلِكَ لاَ تَقْبَلُونَ شَهَادَتَنَا. 	 11 Ya kieleka, ya kieleka, mono ke kutuba na nge: Beto ke tubaka yina beto zaba, beto ke taka kimbangi ya yina beto ke monaka, ye beno ke yambaka ve kimbangi na beto.


فَيَعْمَلُ بَصَلْئِيلُ وَأُهُولِيآبُ وَكُلُّ إِنْسَانٍ حَكِيمِ الْقَلْبِ، قَدْ جَعَلَ فِيهِ الرَّبُّ حِكْمَةً وَفَهْمًا لِيَعْرِفَ أَنْ يَصْنَعَ صَنْعَةً مَا مِنْ عَمَلِ الْمَقْدِسِ، بِحَسَبِ كُلِّ مَا أَمَرَ الرَّبُّ." 	 Minu yizebi ti basi Asilia mangolo beni bakele, angi Yave Nzambi nandi lutidi mangolo ayi wela ku tukyeba.'


فلا تَکُفُّوا عَنْ مَقالهٍ بِحَقٍّ، او مَشْوَرَهٍ بِعَدْلٍ، فَانّی لَستُ فی نَفْسی بِفَوقِ أنْ اُخطِی ءَ، وَلا آمَنُ ذلِکَ مِنْ فِعْلی اِلاّ أنْ یَکفِیَ اللّهُ مِنْ نَفْسی. 	 ningeliubaka tungeliubaka ungeliubaka mngeliubaka angeliubaka wangeliubaka ungeliubaka ingeliubaka lingeliubaka yangeliubaka kingeliubaka vingeliubaka ingeliubaka zingeliubaka ungeliubaka kungeliubaka pangeliubaka mungeliubaka


5 ملآعق زيتْ زيتونْ 	 18 kilates ya yo me olvide de ti


كآنَ وكآنْ سيديْ رسولَ اللهْ.! 	 Mu manzo ya nfumu nzambi me eimeme


وَقَالُوا: "أَلَيْسَ هذَا هُوَ يَسُوعَ بْنَ يُوسُفَ،الَّذِي نَحْنُ عَارِفُونَ بِأَبِيهِ وَأُمِّهِ؟ فَكَيْفَ يَقُولُ هذَا: إِنِّي نَزَلْتُ مِنَ السَّمَاءِ 	 Bo me yula nde: "Keti yai Yezu ve, mwana ya Yozefi, yina beto me zaba tata ti mama na yandi?" - Yoane 6:42.


بُسْتَانِيٌّ - بُسْتَانِيَةٌ10- 	 Mambu Djia - Belgique - 1.10


اَلْحَمْدُ لِلَّهِ لَقَدْ وَفَّقَنِىَ اللَّهُ. 	 Noé vandaka kaka kulemfukila Nzambi.


نُسْرِدُ نَنْدُرُ نَسْرُدُ نَدْرُسُ 4 	 Kisono ya Kuluta Fioti ya Kiebreo, No. 4


ٳنّك ٳنْ بَقِيتَ سَيَقرٲُ القرآن ثلاثةُ ٲَصنافٍ: فَصِنْفٌ لله، وصنفٌ للجدال، وصنفٌ للدنيا، ومَن طلبَ به ٲَدرك 	 Bo zikaka yandi, yandi me futumuka na kilumbu ya tatu, mutindu Mikanda ya Santu ke songa.


2 فَجاءَ إلَى يَسُوعَ لَيلاً وَقالَ لَهُ: "يا مُعَلِّمُ، نَحْنُ نَعلَمُ أنَّكَ مُعَلِّمٌ جِئْتَ مِنْ عِنْدِ اللهِ، لِأنَّهُ ما مِنْ أحَدٍ يَسْتَطِيْعُ أنْ يَصْنَعَ المُعجِزاتِ الَّتِي تَصْنَعُها أنتَ إنْ لَمْ يَكُنِ اللهُ مَعَهُ." 	 2 Yandi yai kwisaka na yandi na mpimpa, ye tubaka na yandi: Labi, beto zaba nde nge ikele longi1 ya me katuka na Nzambi; sambu muntu mosi ve lenda sala mambu ya kuyituka yai ya nge ke kusalaka, kana Nzambi ikele ti yandi ve.


ثِقْ بِعَوْنِ يَهْوَهَ 	 sadik yandi


وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ 	 Sa je kele so


يَا ابْنَ رَسُولِ اللهِ فَمَا مَعْنَى قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لا يَشْفَعُونَ إِلا لِمَنِ ارْتَضى . 	 Nkangu a Nzambi wavingilanga yavana Nzambi kavananga o nswa muna nwana ye mbeni zau.


وَیْلٌ لِمَنْ یُبَدِّلُ نِعْمَهَ اللّهِ کُفْراً ، طُوبی لِلْمُتَحابّینَ فِی اللّهِ . 	 Tunlongukanga ti Kintinu ki Nzambi kiawu kyala manisa mambi moso tummona.


وَيَمْنَحُكَ شَهَادَةً لِلذِكْرَى. 	 Na kuvanda bambangi,


ما قُلْتُ لَهُمْ إِلاَّ ما أَمَرْتَني بِهِ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَ رَبَّكُمْ وَ كُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهيداً ما دُمْتُ فيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَني كُنْتَ أَنْتَ الرَّقيبَ عَلَيْهِمْ وَ أَنْتَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ شَهيدٌ 	 I muntu wasadilwanga kwa Nzambi mu bakula luzolo lwandi, ona kaziulanga meso kimana kamona yovo kunsadisa mu bakula mambu mana ke malendi bakulwa ko kwa mpasi muntu.


ثُمَّ قَالَ "أَتَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ." 	 ^ Bibwanika padi i, "ufwaninwe kutadija nayo."


﴿ كُلِي مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ ﴾ 	 Bantu'a ke salaka na ntima'a mvimba,


يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِي الْبِلَادِ} (4) غافر 	 Dambisa Moyo (4)


مَنْ يُؤْمِنُ بِي، وَإنْ ماتَ، فَسَيَحيا ثانِيَةً. ٢٦ وَكُلُّ مَنْ يَحيا مُؤْمِناً بِي، فَلَنْ يَمُوتَ أبَداً. 	 25 Yezu tubaka na yandi: Mono, mono ikele lufutumuku ye luzingu: Yina ta kwikila na mono, diaka yandi vanda yandi kufwa, ta kuzinga; 26 Ye konso muntu yina ke kuzinga, ye ke kwikila na mono, ata kufwa ve, kimakulu.


يا مَنْ خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيوةَ 	 Ye kisaka tasavur hai, ye kisaka fasana hai,


أَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ 	 Kansi nsuka-nsuka, mono kwendaka pene-pene na Nzambi mpi mono lombaka yandi na kulolula mono.


- بِسَبَبِ أَيِّ عَمَلٍ مِنْهَا تَرْجُمُونَنِي؟" 33أَجَابَهُ 	 Ee, bo ke kwisa ti nitu ya nki mutindu?"+ 36 Nge zoba yai!


وَشَرَّفَ وَكََرَّمَ وَمَجَّدَ وَعَظَّمَ . 	 Kibaka vandaka kukuma nda mpi ngolo.


رَضِيعٌ فِي لَحْدٍ 	 t'es comme un frere pour mwa


وقال: "وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ 	 Bantu ke bukaka bambuma ya mambu yina bo me salaka na luzingu na bo ya ntama." *


كَانُواْ إِخْوَاناَ 	 Bo yonso ke bampangi,


أَمِ البَصيرُ بِغَيْرِ فِكْرِ! 	 Nabanza Kitoko


وفي القرآن: {فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ المُدْحَضِيْنَ}. 	 ya plus qu'à peindre!


وَكَرِهَ ذَلِكَ (94). 	 Kousaka Kana '94


ِ مَنْ ھَذاَ ؟ ھَذاَ أَخ . 	 quel baleno


لقلبِكْ بَاقَةٌ , 	 bantima na beno,


إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُ ۥ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ ٱلۡغَيۡثَ وَيَعۡلَمُ مَا 	 Nzambi me zaba bansadi na yandi mbote


( قُلْ إِن كَانَ 	 [ baka janaino . baka na furi ] Yeah!


تَيْأَسُواْ مِن رَّوْحِ اللّهِ إِنَّهُ لاَ يَيْأَسُ مِن رَّوْحِ اللّهِ إِلا 	 Bo tubaka nde bantu lenda zaba ve Nzambi ata fioti sambu ata muntu mosi ve lenda bakisa yandi.


وَياَ عَظِيْمَ اْلـمَنِّ . 	 , Yez 1:18 mpembe bonso m.


االمُنتَدَيَآتِ الترفِيهيَہْ ْ ْ 	 kiḍā/ kīṭaka


لِأَنّهُمْ كَانُوا مِنْ الصّادِقِينَ . 	 Bo kele ya kwikama.


وَخَيْرُك زَمَان 	 Mami Wandi - Leo Muntu


مِنْ بَعْدِي 	 mpaka bing?


وَلَكِنْ لَا يَجُوزُ لِلْمُؤْمِنِ الْيَأْسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ . 	 Bwisa Bangindu Yonso Yina Ke Kangaka Nzayilu ya Nzambi!


زَمنٌ ليسَ بـِ بعيدْ 	 Tana nisa te nisa yai badae


مِنْ ظَاهِرِ عِلْمٍ وَ بَاطِنِ حُکْمٍ 	 Nde yandi kele ti mayele ya kubakisa mambu mbote-mbote mpi yandi me zaba mono,+


1 اَنْجَيْـتَنَا أَنجَيْتَنَا أنجيتنا 	 Bukoto Kasenda Masindi


لِيَرْكَبَ طِفْلٌ حِصَانَكْ؟ 	 Baka sure-vey pala yan?


قَالَ: يَا يَعْقُوبُ مَنْ رَضِيَ بِالدُّنْيَا كُلِّهَا عِوَضًا مِنَ الْآخِرَةِ، فَذَاكَ الَّذِي رَضِيَ بِأَقَلَّ مِمَّا رَضِيتُ بِهِ 	 Buna ndinga yatuka mu zulu; Mono ikembisanga yo, mono si yavutuka yo kembisa.


[يَا ابْنَ آدَمَ, كَانَتِ امْرَأَتَانِ ابْنَتَا أُمٍّ وَاحِدَةٍ,.زَنَتَا بِمِصْرَ فِي صِبَاهُمَا. 	 Yandi me sambula nge na kati ya bankento yonso, yandi me sambula mpi Mwana na nge Yezu.


فَهَلّْ يُدْرِكُ المُسلِمُونَ المُؤْمِنُونَ، حَجْمَ الخَطَرِ المُحْدِقِ بِعَقِيْدَتِهِمْ أَمّْ لَاْ.؟. 	 ¿Kukwe nebiti ti raba nitre mada dimike ño?


رَسُولَ اَللَّهِ! 	 Yippie ti yo!


بَيَانٌ فِي مَعْنَى " التَّحَدِّي " وَأَيُّ شَيْءٍ طُولِبُوا أَنْ يَأْتُوا بِهِ؟ وَهُوَ مُهِمٌّ 	 'Kutulana dikebi' ke tendula inki, mpi inki bikesa beto fwete sala sambu na kusala yo?


وَقَوْلُهُ " حُرٍّ " لَعَلَّ الشَّارِحَ زَادَهُ مَعَ قَوْلِ الْمَتْنِ مَالِكٍ لِإِخْرَاجِ الْمُكَاتَبِ فَإِنَّهُ يَمْلِكُ مِلْكًا ضَعِيفًا. 	 [14] Kukatula na kimpika sambu.


طَيَّار, طَيَّارُونَ 	 Mambu ,bravo


27 وَبَعدَ أنْ تَرَكَ يَسُوعُ ذَلِكَ المَكانَ، تَبِعَهُ أعمَيانِ، وَهُما يَصرُخانِ: "يا ابْنَ داوُدَ، ارحَمْنا." 	 27 Ye bonso Yezu kulutaka kuna na ntwala, bifwa meso zole landaka yandi, na bokaka ye na kutubaka: Wila beto mawa, mwana ya Davidi!


لَمَّا عَادَ يَسُوع، ٱسْتَقْبَلَهُ الجَمْع، لأَنَّهُم جَميعَهُم كَانُوا يَنْتَظِرُونَهُ. 	 Bo ke mona ve mutindu ya kufwa Yezu sambu bantu mingi ke landa yandi sambu na kuwidikila yandi.


يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَاداً 	 Kansi bau kolamaka na Nzambi mpi bau vandaka dyaka ve ti nswa ya kuzinga.


عَجَائِزُ يُرَّمِّـمْنَ مَا سَقَطَ مِنْ ذَاكِرَتِهِنّ 	 Dila sambu na kima yina nge me vidisa.


تَعْبِیْرِ دَرْدِ دِل 	 Sala Kinduku ya Ngolo ti Bampangi na Ntwala nde Nsuka Kukwisa


مَتـَى يَصْحُوْ ذاكَ الجَسَدْ .. 	 Wind your body like yai yai yai


يَخْلُقُكُمْ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ خَلْقًا مِنْ بَعْدِ خَلْقٍ فِي ظُلُمَاتٍ ثَلَاثٍ ۚ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ الْمُلْكُ ۖ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّى تُصْرَفُونَ." 	 Bosi Yesu wu basudikisa ti nandi kasa kwiza ko mwingi kumanisa zitsatu ziawu zi kinsuni, vayi mwingi kubalonga matedi Kintinu ki Nzambi.


وعن أبي يَزيدَ مَعْنِ بنِ يَزيدَ بنِ الأخنسِ رضي الله عنه ، وهو وأبوه وَجَدُّه صحابيُّون ، قَالَ: كَانَ أبي يَزيدُ أخْرَجَ دَنَانِيرَ يَتَصَدَّقُ بِهَا ، فَوَضعَهَا عِنْدَ رَجُلٍ في الْمَسْجِدِ ، فَجِئْتُ فأَخذْتُها فَأَتَيْتُهُ بِهَا . 	 Dedi kifwani ki Esau, kheti matata mandi baba zolanga ayi kinzikanga Yave, nandi kabasa vwanga ko nkinza mambu ma kiphevi.


ومَا سَمِعْتُهُ أَنَا مِنْهُ، فَهذَا أَقُولُهُ لِلْعَالَم."ولَمْ يَعْرِفُوا أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُهُم عَنِ الآب. 	 Ya kieleka, Muntu yina tindaka mono ke tubaka kieleka, mpi mambu yina mono me waka na yandi mono ke tuba yo na nsi-ntoto."+ 27 Bo bakisaka ve nde yandi vandaka kutubila bo sambu na Tata.


{وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ} هِيَ السَّوَاحِرُ، يَنْفُثْنَ فِي الْعُقَدِ للسحر 	 Yai kele kivuvu ya lufutumuku.


لَكِنَّهَا لَمْ تَلْقَ وَا أَسَفِي 	 Bo mekaka, kansi ata muntu mosi ve kukaka kutendula yo.


وَلَئِن شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ ثُمَّ لاَ تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلاً [17:86] 	 26 Ye ya nkaka, dibulu ya nene ikele ya kutulama kati na beno ti beto; na mpila nde ba yina zola kuluta katuka awa tii na beno kulenda yo ve, ye nde ba yina [zola kuluta] katuka kuna kusabuka tii na beto mpi ve.


طَنْ دُونِيا Danduniya 	 mono danube


غَ غُ غِ غَغْ غِغْ غُغْ غِغُغَ غَغِغُ غُغَغِ 	 Mingitha Mambu


نَزَغَ أَفْسَدَ. 	 Bien à vous kiss kiss bisou bisou.


إبراهيم وإسماعيل: "وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا، إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ. 	 Nzambi songaka Abrahami nde: 'Pardo, baka mwana na nge mosi kaka mpi pesa yandi bonso kimenga na ngumba mosi na nsi ya Moria.'


ايْنَ فَرَجُكَ ٱلْقَرِيبُ 	 Nusikila ye kwikizi kwa Nzambi.


11 أجَابَهُ يَسُوعُ: "مَا كُنْتَ لِتَمْلُكَ أيَّةَ سُلطَةٍ عَلَيَّ لَوْ لَمْ يُعطِكَ إيَّاهَا اللهُ. 	 11 Yezu kuvutulaka: Nge zolaka kuvanda na kiyeka mosi ve na mono, kana yo pesamilaka nge ve katuka na zulu; yo yina yina kabaka mono na nge ikele na disumu ya kuluta.


وَالْقِيَاسُ أَنَّهُ حَلَالٌ . 	 Ni luna lutokwe ketululo.


أَيْ بِشِمَالِهِ مِنْ وَرَاء ظَهْره تُثْنَى يَده إِلَى وَرَائِهِ وَيُعْطَى كِتَابه بِهَا كَذَلِكَ . 	 Kwani, kati ya kiboko na mamba nani kiboko?


لَا تَكُنْ لِلْمَالِ عبداً 	 Yo lo veo ya en Yomvi.


14♡وَرَفَعَ يَدَيْهِ إِلَى اللَّهِ . 	 14 Nzambi Yami


هَلْ تَغيّرَ شئ؟ 	 - Bo sobaka?


عٍ مَكُيَ عِ شَ سّرِيّ رَ. 	 Yandi bikaka nde bau kunata yandi.


شُكْرَا لَكَ مَاجد 	 Tala dibonga bonga, mamiyo


أولم يقل الله تعالى لنبيِّه الكريم: ﴿قُلْ مَا كُنْتُ بِدْعًا مِنَ الرُّسُلِ وَمَا أَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِي وَلَا بِكُمْ...﴾ [الأحقاف/9] ؟؟، أو لم يَقُلْ لرسوله o في استفهام إنكاري: ﴿أَفَمَنْ حَقَّ عَلَيْهِ كَلِمَةُ الْعَذَابِ أَفَأَنْتَ تُنْقِذُ مَنْ فِي النَّارِ﴾ [الزمر/19] ؟؟. 	 Kudiyula nde: 'Keti mono ketula ntima ya mvimba nde ata lusilu mosi ve ya Yehowa takonda kulungana ata na mambu ya fyoti-fyoti, mpi nde yo yonso talungana na ntangu yina yandi metulaka?'


الرَّبُّ لاَ يَتْرُكُهُ فِي يَدِهِ وَلاَ يَحْكُمُ عَلَيْهِ عِنْدَ مُحَاكَمَتِهِ. 	 Mfumu Yesu nkua ndembama, wala fundisa ntoto.


قَالَ: فَأَنْتُمْ مَنْ تَعْبُدُونَ؟ 	 Album: Yo nani ?


[هـ] وَفِيهِ "فَأَمَرَ بِهِ فَبُصِّرَ رَأْسُهُ" أَيْ قُطِع. 	 Mono pusana sambu na kumona mbote.'


وَقَالَ الحَسَنُ لاَ بأسَ بالسَّعُوطِ لِلصَّائِمِ إنْ لَمْ يصِلْ إلَى حَلْقِهِ ويَكْتَحِلُ 	 Mbanza tafwa kana bantu kubika ve banzila na bau ya mbi.


يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ: أَيْ: بَيْنَ الرَّجَاءِ، وَالخَوْفِ. 	 Ebuna yandi vukisaka banganga-nzambi ti bamfumu mpi songaka bo nde: 'Yo ke mawa.


وَاشْرَبْ وَاطْرَبْ لَا تَخْشَ سِوىً 	 Kansi mfumu ya luyalu Peter Botha vandaka kuwa boma ya mindele ya nkaka.


وَيُحِبُّونَكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ، 	 Bo ke tudilaka nge dikebi mpi bo ke zolaka kupesa nge kikesa.


وَمَا أعْظَمَ حُرْمَتَكَ! 	 Buluta bak buluta!


اللَّهَ فَأْوُوا إِلَى الْكَهْفِ يَنشُرْ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ 	 Kansi, Nzambi wakinu sadila ambasi mu sadisa selo yandi.


24 الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ 	 24 Nzambi ikele mpeve, yo fetele nde ba yina ke fukimina yandi, kufukimina yandi na mpeve ye na kieleka.


جَبَّارٌ عَزِيزٌ غَفَّارٌ اللَّهُمَّ إِنِّي مُسْتَجِيرُكَ فَأَجِرْنِي وَ مُسْتَعِيذُكَ فَأَعِذْنِي وَ مُسْتَغِيثُكَ فَأَغِثْنِي 	 yamunantazina tubudi, yacucaniquna mun sambu zandi,


رجِلَ يِّنِګحٌ رجِلَ Porn Videos 	 Hard porn kute na kute na nene video


" هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ" 	 "Ngunu yo nawani."


وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعْجِزَهُ مِن شَيْءٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ إِنَّهُ كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا 	 Kana nkutu selo ya Nzambi kuna nz'ankulu bavava o zaya e kuma Nzambi keyambulwilanga e mpasi.


أُولَئِكَ الّذِينَ لَعَنَهُمُ اللّهُ فَأَصَمّهُمْ وَأَعْمَىَ أَبْصَارَهُمْ. 	 Bo ke lemfukila mono ve mpi bo ke sambila nzambi ya luvunu.'


كانَتْ نِدَاءاتي تُقِيمُ لمْ 	 Bantu ya mabuta na beto sepelaka ve na nsoba yina beto salaka.


قَالَ: هَلْ فِي الْعَيْنِ مَاءٌ وَهَلْ يَزْرَعُ أَهْلُهَا بِمَاءِ الْعَيْنِ ؟ ، 	 Yau kelomba nde Aaron na mono beto basisila beno masa na ditadi yai?'


نَزِيلِ الْكُوفَةِ صَدُوقٌ مِنَ الرَّابِعَةِ 	 Yehowa kele ngolo mingi kuluta bademo.


فَإِنَّ الن ناسَ إِلاَّ أَقَلَّهُمْ أَعْدَاءُ 	 Yandi tubaka nde bantu ta vanda


إنسانْ أنا مثليْ مثلْ باقيْ الناسْ 	 Baprofete va bantu bonso beto.


إذا ما انْتَسَبْتُ له أَنْكَرَنْ 	 , 1Bs 28:9 Kana nge s. yandi, yandi


فَجَعَلَ الإيمَانَ تَطْهِيراً لَكُمْ مِنَ الشِّرْكِ، وَالصَّلاةَ تَنْزِيهاً لَكُمْ عَنِ الكِبَرِ، وَالزَّكَاةَ تَزْكِيَةً لأنْفُسِكُمْ. 	 Nandi wubakamba dyambu di theti bafweti dindanga munsambu, kuzitisa dizina di Nzambi ayi kudimwena dinlongo.


مَنْ هُوَ يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ؟ 	 Banani tayala ti Yezu?


أَفَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ يتبيّن لهم كَمْ أَهْلَكْنا قَبْلَهُمْ مِنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَساكِنِهِمْ ومنازلهم إذا سافروا واتّجروا. 	 ningelituwaka tungelituwaka ungelituwaka mngelituwaka angelituwaka wangelituwaka ungelituwaka ingelituwaka lingelituwaka yangelituwaka kingelituwaka vingelituwaka ingelituwaka zingelituwaka ungelituwaka kungelituwaka pangelituwaka mungelituwaka


كُنْ كأنتَ.. 	 Répondre vanda


يَوْمَ وُلِدْتُ... 	 Tutukaka --


8لاَ تَكُونُوا فِي دَيْنٍ لأَحَدٍ، إِلاَّ بِأَنْ يُحِبَّ بَعْضُكُمْ بَعْضاً. 	 8 Beno vanda na mfuka ya muntu ve, kana ve ya kuzolana beno na beno, sambu yina ke kuzola ba nkaka yandi me kulungisa2 nsiku.


كَآنتْ مُجردَ لَحظآتِ سَعآدةْ 	 Ata mpidina, bo salaka kaka mwa bakilometre fioti.


قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : يَقُولُ تَعَالَى ذِكْرُهُ : وَأُوحِيَ إِلَيْهِ أَنَّهُ لَنْ يُؤْمِنَ مِنْ قَوْمِكَ إِلَّا مَنْ قَدْ آمَنَ، وَأَنْ " اصْنَعِ الْفُلْكَ " ، وَهُوَ السَّفِينَةُ، كَمَا : 	 Yesu ovovele diambu difwete kubakwikidisa: "Avo ndembele vanga mavangu ma Se diame, ke nukunkwikila ko.


وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ﴿١۰﴾ نَارٌ حَامِيَةٌ ﴿١١﴾وَ 	 Nzambi ke niokulaka bantu mvula na mvula na bilungi ya tiya


" وَالْأَذَى " هُوَ مَا يُؤْذَى بِهِ مِنْ مَكْرُوهٍ فِيهِ . 	 ^ To "ya ke pesa mpasi."


رَوَاهُ ابْنَا خُزَيْمَةَ وَحَبَّانَ فِي صَحِيحَيْهِمَا. 	 ^ Disongidila, yandi bakaka bo bonso bana na yandi mpi zolaka bo mingi.


وَفِي بَعْضِ النُّسَخِ: لَا بَأْسَ بِالْأَذَانِ: أَيْ الْإِعْلَامِ، وَهُوَ أَنْ يُعْلِمَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا لِيَقْضُوا حَقَّهُ. 	 Ye bo [tubaka] na yandi: Kansi beto me waka ve kutubama kana Mpeve Santu ikele.


وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَابْنُ الْمُبَارَكِ، وَأَحْمَدُ، وَإِسْحَاقُ: لاَ يَرَوْنَ أَنْ يَجْهَرَ بِ {بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}، قَالُوا: وَيَقُولُهَا فِي نَفْسِهِ. 	 Ye Yezu kebisaka bo ngolo, na kutubaka: Beno keba nde muntu kuzaba yo ve.


وَلِمَاذَا تَهْجُمُ عَلَى الشَّرِّ فَتَسْقُطَ أَنْتَ وَيَهُوذَا مَعَكَ؟ ." 	 "Sambu na nki Nge Me Bika nde Keti-Keti Kununga Nge?"


فَيَفْتَتِنُوا، أَوْ يَفْتِنُونَا عَنِ الدِّينِ. 	 Kana beto me kutana ti kigonsa, beto ke bumbanaka to ke tinaka.


وَإِذا وَدِدتَ فَإِنَّ وُدَّكَ نافِعٌ 	 Kana nge salaka biti, nde nge me zwa mbongo


بَلْدَحَ: ضَرَبَ بنفْسِهِ الأرض، ووعَدَ ولم يُنْجِزِ العِدَةَ، 	 Nzambi ta bika ve ata fioti nde bantu kubebisa ntoto kimakulu


ماعاد لِأَسْرَارِي بَلَدِ وَالْحُزْنَ دَمَّرَهَا وَبَاحَ 	 Ebuna ntotila ya Asyri katulaka camp mpi vutukaka na nsi na yandi.


مَا کنْتُ أَعْبُدُ رَبّاً لَمْ أَرَهُ! 	 Kansi, mono ke sepelaka mingi sambu mono kwendaka diaka ve kuyiba!


دِيْنُكَ الْإِسْلَام 	 Ya umil-islami ya dina


وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ (42) 	 Nzambi futumunaka Yezu mpi tulaka yandi Ntotila ya Kimfumu ya Nzambi.


﴿لاَ يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ﴾ 	 Ke mona kilumbu'a Nzambi.


بِأَنَّ اللّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّرًا نِّعْمَةً أَنْعَمَهَا عَلَى قَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُواْ مَا بِأَنفُسِهِمْ وَأَنَّ اللّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ" (Siksaan) 	 31 Beto kuzaba nde Nzambi ke kuwaka ba nsumuki ve; kansi kana muntu ke zitisaka Nzambi ye ke sala luzolo na yandi, yandi yina yandi ke kuwaka.


فَأَنَّ تَدَاوَيْتُ غَضِبْتُمْ 	 Yo pesaka mono makasi mingi.


هَلْ أُعَزِيهِ يَا تُرَى أَمْ أُهَنِّي؟! 	 Keti nkwelani na mono ke bakisaka nde mono ke kudibanzaka sambu na yandi kuluta mono mosi?


14 - لأَنَّهُ يَعْرِفُ جِبْلَتَنَا. 	 (Kulonga 30:11-14) Sambu yandi kele nduku na beto ya ngolo, yandi me zaba beto mbote-mbote kuluta beto mosi.


لما دخل موسى وهارون على فرعون ((قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَى (45) قَالَ لَا تَخَافَا إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَى (46))) 	 Ntangu Moize ti Aroni kuzabisaka Farao bandola ya Yehowa na kikesa yonso, inki mbandu bo bikaka sambu na bansadi ya Nzambi bubu yai?


فَقَالَ لَا إِذَا رَأَى مِنْهَا مَا يَحْرُمُ عَلَى غَيْرِهِ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَتَزَوَّجُ ابْنَتَهَا.[۲۹] 	 Batolomeu wubwela kumona boma, bo kamona mwana beni, na tsunga ku koko kulubakala vayi ku koko kunkaka wukuntambika mvandi tsunga yinkaka.


عَلَيْكُمْ بِكَذَا 	 Mbakanqga and Kwela music.â


تَقْرِيرْ مُتَكَامِل 100% 	 Bahan 100% Bambu Alami


((وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرائيلَ لا تَعْبُدُونَ إِلَّا 	 Mono mekwisa kukangisa nge nzila sambu nge kwenda ve kuloka bana ya Israele.


بِصِدقٍ مِن نیّاتِهِم وَ وَلَهٍ مِن قُلوبِهِم، لَرَدَّ عَلَیهِم کُلَّ شارِدٍ ، و َأَصلَحَ لَهُم کُلَّ فاسِدٍ؛ 	 Buawu mvandi twala bakilanga makani mambote, mankwangidika ntima Yave ayi mala bika kilunzu kitu nsika.


وَفِي سَنَدِهِ رَاوٍ ضَعِيفٍ. 	 Nge tamona nde yandi kele muntu ya nku mpenza.


عنْهُ غَيْضٌ مِنْ فَيْضٍ وَقَلِيلٌ مِنْ كَثِيْرٍ، والله أكبرُ على عظيمِ ما أبدعَ! 	 Kadi konso nki ya butwaka kwa Nzambi ikele kuluta nsi ngolo; nunga ya ikele kuluta nsi ngolo ikele yai, lukwikilu ya beto.


خَدَشَ الْقِطُّ وَجْهَ عُمَارَةَ وَهَرَبَ. 	 Muntu yina vandaka kunatila yandi kitaninu waka boma mpi tinaka.


وَإِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ، وَمَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ. 	 Bwanga bo s'angame̱n buka te̱ bolea diboa mo̱ń na mo̱ń; nde bwangame̱n tapa mwanga ma diboa


وَأُعْطِيهِمْ قَلْبًا وَاحِدًا، وَأَجْعَلُ فِي دَاخِلِكُمْ رُوحًا جَدِيدًا، وَأَنْزِعُ قَلْبَ الْحَجَرِ مِنْ لَحْمِهِمْ وَأُعْطِيهِمْ قَلْبَ لَحْمٍ، 	 Mu kilumbu kilanda, bo Esala kabwe tanga minsiku mi Yave, balonguka ti yiba fikama thangu yi vanga nkungi wu mavuala kwidi Yave; diawu bayendila mu thinu mwingi kukubika nkungi beni.


وَلَهُ كِتَابُ " الصَّحِيحِ " , مِنْ أَنْفَعِ الْكُتُبِ وَأَجَلِّهَا 	 yo yo yo heshima pesa book mzigo,


1- وَ أَنْزَلْنا إِلَیْکَ الذِّکْرَ لِتُبَیِّنَ لِلنَّاسِ ما نُزِّلَ إِلَیْهِمْ .... 	 Tala phila tulenda fwanikisila bo Yave katukyebilanga . . .


قال رسول الله:"وَاسْتَحْيِ مَنْ الْلَّهُ اسْتِحْيَاءَكَ رَجُلا مِنْ أَهْلِكَ" 	 33 Ye *Mfumu kutuba na yandi: Katula ba sapatu na makulu na nge; sambu kisika ya nge me kutelama ikele ntoto ya santu.


وَاَعُوذُ بِرِضاكَ مِنْ سَخَطِكَ 	 Ebuna kana banduku na nge ke seka nge?


وَمِنْ طَرِيقِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ: سَأَلْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ فَقُلْت: أَرَدْت أَنْ أُفَضِّلَ بَعْضَ وَلَدِي فِي نُحْلٍ أَنْحَلُهُ؟ فَقَالَ: لَا، وَأَبَى إبَاءً شَدِيدًا وَقَالَ: سَوِّ بَيْنَهُمْ. 	 I bosi watoma sasila e diambu diadi vava kayika vo afwa ke balendi zola ngatu menga muntu ko, 'kadi ke vena salu ko yovo lukanu, yovo zayi yovo ngangu muna Ziami bekwendanga.'


وقال تعالى { وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلاً } 	 Beno bika ve nde bantima na beno kukuma kisaka-saka mpi beno bika ve nde yo lemba sambu na boma.


إِلَيْكَ فَبَعَثَتْ 	 Bo Kumi Bo Ni


وَمِثْلُكَ يُؤتَى مِنْ بِلادٍ بَعيدَةٍ 	 Yindulula nde nge ke nata kamio mpi ke kwenda na mbanza mosi ya ntama.


لا يَرْبُلُونَ وَلا يُلْفَى لَهُمْ شَبَهٌ ... 	 Basoda na yandi tafinama ve mpi talosa ata ditolotolo mosi ve.'


مُبْتَلَى مِنْ حُبِّهِ بِالهَوَسِ 	 Kansi, kuna zola kwawonso ozolele vo wavutuka kwa yandi. - Yoane 6:44.


إِنَّهُ دَوْمًا أَمَامِي حِينَ أَصْحُو أَوْ أَنَامْ 	 Nawaka Nawaka Nalagi na Momo na Tui Nawaka


بغدَادَ يَا أُمَّاً وَفِيَّهْ 	 KEEJO - Yo Mama


لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَسُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِالله 	 Ntangu Yezu vandaka kuyela, mayele na yandi vandaka kukuma mingi mpi Nzambi ti bantu vandaka kundima yandi.


فَإِنَّكَ رَجِيمٌ) 	 Yo ta fika bifu mingi."


حَدَّثَ محَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ عَنْ يحْيىَ بْنِ يحْيىَ رَحمَهُ اللهُ قَال: 	 Kue yandi nzitusu,


وَلَمْ تَكُنْ عَائِشُ مِمَّنْ وُلِدَا 	 Yai kele kisika ve ya bana kebutukilaka.


ثُمَّ دَخَلَتْ سَنَةُ سَبْعٍ وَسَبْعِينَ 	 Na nima ya bamvula sambanu, bau bakaka insi ya Kana yonso.


ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكَ فَيَعْلُو بِهِ. 	 Yandi kepesaka beno bandongisila ya kuluta mbote na mutindu beno lenda sepela na buleke na beno.


الْأَرْحامِ مِنْماةً لِلْعَدَدِ، وَالقِصاصَ حِقْنًا لِلْدَّماءِ، وَالوفاءَ 	 Dikhegee Vah Jyoti Kisee Na Kisi Din;


ثُمَّ قالَ: رَضينا مِنْكُمْ رَاءْسا بِراءْسٍ، فَلا يَوْمَ لَنا و لا عَلَيْنا). 	 Bo tubaka nde: 'Kanga nsinga ya mbwaki na fenetre na nge, ebuna beto ta fwa ve dibuta na nge.'


إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا ﴾ 	 Nzambi Ke Zolaka nde Bansadi na Yandi Kuvanda Bunkete mpi Kukonda Mvindu


وَإِذَا تَحَدَّدَ لِلنِّزَاعِ مَوَاطِنٌ 	 Kusala mutindu yai ke monisaka luzitu sambu na kimfumu na bo.


كَيْفَ أَصِلُ إِلَى مَيْدَانِ الْمَحَطَّةِ ؟ 	 Keti Beto Fwete Sambila Basantu?


وَمِنْهَا أَنَّهُ سُبْحَانَهُ يُحِبُّ مِنْ عِبَادِهِ أَنْ يُؤَمِّلُوهُ وَيَرْجُوهُ. 	 Yandi fwete zola nkento na yandi mpi nkento fwete pesa maboko na balukanu yina bakala na yandi ke baka.


أَخَافُ مِنْ كُلِّ أَوْجَاعِي عَالِمًا أَنَّكَ لاَ تُبَرِّئُنِي. 	 Biloko Nioso Bo zo Sala Ngai Eko Zogela Bino Moko Yango Wana Bo Moni Ngai Na Zo Tala Bino A Ta Te.


"یَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ َ" و "یَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ " 	 ^ To "Tula bo na kingenga; Kumisa bo santu."


ينظرون ﴿ مَا يَنْظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ ﴾ يس، الآية49 	 48 Ye bibuka yonso yina vukanaka na kumona mambu yina, ya bo monaka mambu yina kumaka, vutukaka, na kubulaka ba ntulu na bo.


ومَن أحَبَّنا بِقَلبِهِ ، وجاهَدَ مَعَنا بِلِسانِهِ ، وضَعُفَ عَن أن یُجاهِدَ مَعَنا بِیَدِهِ ؛ فَهُوَ مَعَنا فِیالجَنَّهِ دونَ تِلکَ . 	 nikatukonda tukatukonda ukatukonda mkatukonda akatukonda wakatukonda ukatukonda ikatukonda likatukonda yakatukonda kikatukonda vikatukonda ikatukonda zikatukonda ukatukonda kukatukonda pakatukonda mukatukonda


َ ب اللّهِ قَالَ فَِإ ْن لَ ْم َيكُنْ فِي ِكتَابِ اللّهِ قَالَ فَبِسُنّةِ َرسُو ِل اللّ ِه 	 Mua mukanda Bansangu ya mbote mekatuka na Nzambi!


أكتوبر 29, 2020 - لْمْعَلَمْ أُوطُو 	 Des 17, 2020 _ Bangun Mbinu Dita


وَ لكِنَّ الله سَبْحَانَهُ جَعَلَ رُسُلَهُ اُوْلِى قُوَّةٍ فِى عَزائِمِهمْ وَ ضَعْفَةٍ فِيَما تَرى الأَعْيُنُ مِنْ حَالاتِهِمْ، مَعَ قَناعَةٍ تَمْلاَُ القُلُوبَ وَ العُيُونَ غِنىً، وَ خَصَاصَةٍ تَمْلاَُ الأَبْصارَ وَ الأَسْماعَ أَذَىً. 	 Sambu beno me fwanana na ba maziamu yina bo me kupakula mpemba, yina ke kumonana kitoko na nganda, kansi yina, na kati, me fuluka na mikwa ya ba fwa ti mvindu ya mutindu yonso.


وَقَالَ: إِنَّ فِيهِ نَظَرًا; لِأَنَّهُمْ كَانُوا فِي سَفَرٍ، وَإِنْ قُلْنَا: إِنَّ الْمُسَافِرَ بِالْخِيَارِ فَكَيْفَ يُصَلِّي لِكُلِّ طَائِفَةٍ رَكْعَتَيْنِ، وَهُوَ يُصَلِّي أَكْثَرَ مِنَ الْمَأْمُومِينَ. 	 Bo tubaka nde: 'Kanga nsinga ya mbwaki na fenetre na nge, ebuna beto ta fwa ve dibuta na nge.'


((يَوْمَ لا يَنْفَعُ مَالٌ وَلا بَنُونَ . 	 Kansi bandongisila yonso ke sadisaka ve.


6-هَلْ تَعَلَّمْتَ القِرَاءَةَ ؟ 	 , Yoa 7:15 me longukaka ve na b.?


بَعدَ كَأسِ المَوتِ لَاِنتَشَروا 	 Bo me tobula nitu na yandi na nima ya lufwa


قَالَ: قُلْت: كَيْفَ أَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إنْ أَدْرَكْت ذَلِكَ؟ قَالَ: "تَسْمَعُ وَتُطِيعُ، وَإِنْ ضُرِبَ ظَهْرُك وَأُخِذَ مَالُك فَاسْمَعْ وَأَطِعْ" . 	 Kudiyula nde: 'Keti mono ketula ntima ya mvimba nde ata lusilu mosi ve ya Yehowa takonda kulungana ata na mambu ya fyoti-fyoti, mpi nde yo yonso talungana na ntangu yina yandi metulaka?'


حَمَاك اللَّهُ مِنْ تِلْكَ الْبِضَاعَهْ 	 Kansi, Nzambi wakinu sadila ambasi mu sadisa selo yandi.


5كُلُّ شَجَرِ الْبَرِّيَّةِ لَمْ يَكُنْ بَعْدُ فِي الأَرْضِ، وَكُلُّ عُشْبِ الْبَرِّيَّةِ لَمْ يَنْبُتْ بَعْدُ، لأَنَّ الرَّبَّ الإِلهَ لَمْ يَكُنْ قَدْ أَمْطَرَ عَلَى الأَرْضِ، وَلاَ كَانَ إِنْسَانٌ لِيَعْمَلَ الأَرْضَ. 	 5 Wonso ununganga, yandi si kavwikulwa bobo mvwatu miampembe, kina vinzikisa nkumbu andi mu nkanda wamoyo ko, si yatambudila nkumbu andi va luse lua S'ami ye va luse luambasi zandi.


قَالَ مُسَدَّدٌ: بِمَكَّةَ. 	 Tag: kele ke gun


وَنَبْكِي عَلَيْهَا 	 lenda escala


وْمْنْ يْتْقْ آلْلْھ̲̣̐ يْجْعْلْ لْھ̲̣̐ مْخْرْجْآ وْيْرْزْقْھ̲̣̐ مْنْ حْيْثْ لْآ يْحْتْسْبْ وْمْنْ يْتْوْڪْلْ عْلْے آلْلْھ̲̣̐ فْھ̲̣̐وْ حْسْبْھ̲̣̐ آنْ آلْلْھ̲̣̐ بْآلْغْ آمْرْھ̲̣̐ 	 6 Kana muntu mosi ke kuzinga na kati na mono ve, yandi me losama na nganda bonso lutangu, ye yandi ke yuma; ye bo ke kutika yo, ye bo ke tula yo na tiya, ye yo kuzika.


تَجْرٖي بِاَعْيُنِنَاۚ جَزَٓاءً لِمَنْ كَانَ كُفِرَ 	 Muna mpasi za zingu tuvevolwa;


ٱلَّذِينَ خَرَجَ مِنْهُمْ فِلِشْتِيمُ وَكَفْتُورِيمُ. 	 Kandagalaka [kandalaka (ka.) ] jātakaṃ dasamaṃ.


اُنْظُرْ أَيْضًا: اِقْتَرِحْ 	 Tala Gate: Tala Zone


" ادْعُونِی أَسْتَجِبْ لَكُمْ " 	 'Mono ta pesa nge ndongisila, mono ta talaka nge.' - NK.


یَا مَنْ یُعَذِّبُ مَنْ یَشَاءُ 827 	 E Kunku kiaki KIAZOLE lusansu lwa mvu 857 kiyikanga.


وَلَا الشَّيَاطِينُ تُمْسِكُ عَنْهُمْ . 	 Kansi Diabulu yambulaka ve.


يُلْحِنْ ؟؟؟ 	 ya personnes??


١٨ وَنَجَّيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ 	 18 Sambu bo sala nswalu mpi bo dila sambu na beto,


اضْوَا طرِيقِكْ بِصْوابَعْهُمْ 	 So Kind Yo Yo


تَسلِمَ يَمينكِ يَ بِسسوَمهِ 	 Pesa nga mbote na loboko ya mobali eh


إِذْ يَنْظُرُونَ وَهمْ لا يُبْصِرونَهُما 	 Bau kutelamaka na kisika mosi ve mpi bau talaka ve na nima.


أَوْ قَالَ: "عِنْدَ أَوَّلِ الصَّدْمَةِ." 	 ^ To mbala ya nkaka, "salaka mutindu mosi sambu na."


.مَنْ أَعَانَ ظَالِمًا لِيَدْحَضَ بِبَاطِلِهِ حَقًّا فَقَدْ بَرِئَتْ منْهُ ذِمَّةُ اللهِ وَ رَسُولِهِ . 	 Nandi wutuba ti mwingi kabika kwiba, ayi kufingisa dizina di Nzambi.


39 ثُمَّ ذَهَبَ وَصَلَّى ثَانِيَةً، فَرَدَّدَ الْكَلامَ نَفْسَهُ. 	 39 Ye yandi kwendaka diaka, ye yandi sambaka, na kutubaka na ba ndinga mosi[88].


دَخَلْتُمَا تَدْخُلَانِ اُدْخُلَا اُدْخُلَانِّ 	 Bo Ningen & Kukangendai


وَلاَ تَحْجُبَنَّ ذَا حَاجَة عَنْ لِقَائِكَ بِهَا، فَإِنَّهَا إِنْ ذِيدَتْ عَنْ أَبْوَابِكَ فِي أَوَّلِ وِرْدِهَا لَمْ تُحْمَدْ فِيَما بَعْدُ عَلَى قَضَائِهَا. 	 4 Ye beno, ba tata, beno wisa bana na beno makasi ve, kansi beno sans abo na malongi ye na nsi ya kunganina na Mfumu.


غيرَ أنّكَ لمْ تُصغِ 	 Kansi yandi ke wila mono ve.


وَٱلْمُرْتَدِّينَ مِنْ وَرَاءِ ٱلرَّبِّ، وَٱلَّذِينَ لَمْ يَطْلُبُوا ٱلرَّبَّ وَلَا سَأَلُوا عَنْهُ. ٦6 	 Yandi monaka mutindu bo bikisaka banzila na bo ya mbi; yo yina Nzambi ya kieleka waka mawa na ntima sambu na mpasi yina yandi zolaka kupesa bo; mpi yandi salaka yo ve.' - Yon.


سَنَةَ أَرْبَعِينَ 	 Diarabi kele


يُولَدُ وُلَدَ doğ 	 oplev Tutukaka, Tutukaka


وَعَلِيٍّ لَمَّا تَفَلْتَ بِعَيْنَيْـ 	 Sosa kuzaba mambu yina sobaka luzingu na yandi.


بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ (إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيماً) 	 Mpeve santu ke kitula Mikanda ya Santu sambu nde yo kituka Ndinga ya Nzambi ya ke pesa luzingu, na bantu ya ke zingilaka yo ye ke kwikilaka.


اَنْتِ مُدَرِّسَةٌ 	 Nge Kele Santu-1


رَبَطَ يَدَكَ 	 lenda de Yemanja


إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا۟ بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ 10 	 Bika nde ntima na beno kuyangisama ve; beno kwikila na Nzambi, beno kwikila mpi na mono.


تَحَالَفَتْ قُوًى تُهِينُ عِزَّتِي 	 , Zek 8:23 ta simba ngolo mvwela ya M.


تُغْنِيَ mencukupi أَغْنَتْ تغني 6 	 Kemono Jihen #6


} وَاللّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الّذِينَ يَتّبِعُونَ الشّهَوَاتِ أَن تَمِيلُواْ مَيْلاً عَظِيماً * يُرِيدُ اللّهُ أَن يُخَفّفَ عَنْكُمْ وَخُلِقَ الإِنسَانُ ضَعِيفاً { [النساء-28] 	 Vayi kafweti tadilanga mvandi mfumu'andi kadika thangu mwingi kavisa mambu mfumu'andi kantomba nandi kavanga, ayi mvandi kafweti vangila buawu.


لَعَلَّ dan وَلَكِنْ 	 Daniele Bionda


فإِن ماتَ حُبُكَ قَبلَ مَوتِي 	 Kana Muntu ya Nge Ke zolaka Me Kuma Pene-Pene na Kufwa


ومَنْ بَعدكِ 	 Nani ga Nandaka


inta إِنْتَ 	 intranet mpi


والأَسْفَارُ فَوقَ وَسَاوِسَكْ 	 Midi ya mpimpa me luta.


وَمَا اقْتَالَ مِنْ حكمٍ عَلَيْهِ طَبِيبُ 	 DESIZIO YA TRIBINALE Tribinale ya Nene monaka nde nsiku yina lutisaka ndilu.


وَاللَّهُ يُعْطِي الدُّنْيَا مَنْ يُحِبُّ وَمَنْ لَا يُحِبُّ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: "لَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا تَعْدِلُ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ؛ مَا سَقَى كَافِرًا مِنْهَا شَرْبَةَ مَاءٍ" (حَدِيثٌ صَحِيحٌ. 	 7 Nde konso muntu kusala bonso yandi kanaka yo na ntima na yandi, na kiadi ve, to na kupusama na ngolo, sambu Nzambi ke zolaka yina ke pesaka na kiese.


الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ). 	 Mono ta songa nge muntu yina nge ke sosa.'


قال تعالى: " لا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ " [القيامة: 16] . 	 Nge fwe tina ve bambeni,


💥 عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: " لَا یُؤْمِنُ عَبْدٌ - وَفِی حَدِیثِ عَبْدِ الْوَارِثِ: الرَّجُلُ - حَتَّى أَکُونَ أَحَبَّ إِلَیْهِ مِنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِین (رواه مسلم). 	 MBI KIBIBILA KIǸTUBA: 'Fikamanu Nzambi, nandi mvandi wala kulufikama.'


وَإِن كَادُواْ لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ ٱلأَرْضِ لِيُخْرِجوكَ مِنْهَا وَإِذاً لاَّ يَلْبَثُونَ خِلافَكَ إِلاَّ قَلِيلاً 	 Sambu beno me katulaka fungula ya nzayilulu: Beno kotaka ve beno mosi, ye beno kukangaka nzila na ba yina vandaka kukota.


"كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُوْلُوا الْأَلْبَابِ " 	 12 Ya kieleka bidimbu ya ntumwa kusalamaka kati na beno na kukanga ntima yonso, [na] bidimbu ye bimangu, ti mambu ya kuyituka.


فَاِنْ رَجَعَكَ اللّٰهُ اِلٰى طَٓائِفَةٍ مِنْهُمْ فَاسْتَأْذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُلْ لَنْ تَخْرُجُوا مَعِيَ اَبَدًا وَلَنْ تُقَاتِلُوا مَعِيَ عَدُوًّاۜ اِنَّكُمْ رَض۪يتُمْ بِالْقُعُودِ اَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقْعُدُوا مَعَ الْخَالِف۪ينَ 	 Akuluntu vava nutaninanga o velela kwa nkutakani, vava nuvananga tuludiku twafwana twa Nkand'a Nzambi, vava nubakang'e nzengo yo lembi sia mpambula, ye vava nukasakesanga akwa ntima mia nkenda nusonganga unsongi wa Nzambi.


{ لِمَن كَانَ يَرْجُواْ اللَّهَ وَالْيَوْمَ الآخِر } فيه وجهان : 	 nza banu, bo kebaikaala kanti zila zole kaaka ya kuuna kuakaka;


وَٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ مِنَ ٱلْكِتَبِ هُوَ ٱلْحَقُّ مُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِعِبَادِهِۦ لَخَبِيرٌۢ بَصِيرٌۭ 	 Minu yibaka beni mayangi bo yilonguka mu Kibibila ti Nzambi, nandi to wulenda twadisa mambu masonga va ntoto.


زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ 	 Nzambi ndimaka kisambu ya ntotila Salomo mpi pesaka yandi mabaku ya nene.


فإنْ عَسُرَتْ وإنْ طالتْ بعُسْرٍ 	 Vanda muntu ya ke tulaka ngemba ata ntangu yo kele mpasi.


كُنْ أَنْتَ لترتقي . 	 Nge fwiti kwisa ku fukama.


أَجرَ عِبَادَتِي إِيمَانِي 	 Mambu yai me kumisaka lukwikilu na mono ngolo.


وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِینَ (۹۰) 	 Nkand'a Nzambi ulenda kulonga una olenda


إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آَدَمَ: Vivre l'islam 	 Tenta ya Nzambi kele ti bantu, yandi ta zinga ti bo, mpi bo ta vanda bantu na yandi.


صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ 	 Songa beto sambu beto pesa mvutu na bantu yina tindaka beto.


حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ أَيُّوبُ: وَسَمِعْتُ حَفْصَةَ بِنْتَ سِيرِينَ , قَالَتْ: حَدَّثَتْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا " أَنَّهُنَّ جَعَلْنَ رَأْسَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةَ قُرُونٍ نَقَضْنَهُ ، ثُمَّ غَسَلْنَهُ ، ثُمَّ جَعَلْنَهُ ثَلَاثَةَ قُرُونٍ " . 	 11 Nkento wavova kwa yandi: Mfumu, kubeki kiamvwetila nlangu ko, nto yena mpinda; buna kwe kutukidi nlangu amoyo wena yaku? 12 Kadi ngeye lutidi s'eto Yakobi watuvana nto, wanwa yandi kibeni mu nto ye bana bandi ye bulu biandi? 13 Yesu wavutula, wavova kwa yandi: Wonso unwanga nlangu wau vutukidi mona mpwila; 14 kansi wonso nwini nlangu uikumvana, kana mona mpwila mu mvu ya mvu ko, kansi nlangu uikumvana si wakala nto anlangu mu yandi ufundumukanga mu moyo wamvu ya mvu.


أُتِيَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمًا بِطَعَامِهِ فَقَالَ قُتِلَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ وَكَانَ خَيْرًا مِنِّي فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مَا يُكَفَّنُ فِيهِ إِلَّا بُرْدَةٌ وَقُتِلَ حَمْزَةُ أَوْ رَجُلٌ آخَرُ خَيْرٌ مِنِّي فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مَا يُكَفَّنُ فِيهِ إِلَّا بُرْدَةٌ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ قَدْ عُجِّلَتْ لَنَا طَيِّبَاتُنَا فِي حَيَاتِنَا الدُّنْيَا ثُمَّ جَعَلَ يَبْكِي حَتى ترَكَ الطَّعام 	 Ianduluka Nkongolo Nkele Nzenji Nfumu Kuluna Ngole Tuza Ioela O Vubilu Vumu Nvita Fibu Ambote Nfinda Miangu Lumbungu Nkalu Ntu Nsuki Luduzunuinu Ntdia Dibuba Kiandu Mbati Nsuka Ntodi Nzo Valanganza Jamo Ludilu Lunoko Sueka Nvinga Uankabu Zenga Dilambelu Nguka Njingu Vuza Luvundu Luvezu Nkabu Nzambi Lunene Nzenza Vuesela


وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ، نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ ، الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ 	 Efuku dinamfuma nkene na Mfumwami,


يُحَدِّثُهُ نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ. 	 Ve, yandi vandaka muntu ya bukati-kati.


وَقَامَ كُلُّ شَيْءٍ بِهِ. 	 Yandi sosaka mpila nyonso.


اَشْهَدُاَنْ لاَاِلَهَ اِلاَّاللهُ 	 Noé vandaka kaka kulemfukila Nzambi.


يا خَيْرَ الْمَقْصُودينَ 	 ya ya ya mas benar sekali!


﴿ يَعۡلَمُ خَآٮِٕنَةَ ٱلۡأَعۡيُنِ وَمَا تُخۡفِى ٱلصُّدُورُ ﴾ 	 Ye Lambi Lambi Tasbihen, Ye Moti Moti Malayen,


*لَا تَجْعَلَنَّ أَكْثَرَ شُغُلِكَ بِأَهْلِكَ وَ وَلَدِكَ فَإِنْ يَكُنْ أَهْلُكَ وَ وَلَدُكَ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَوْلِيَاءَهُ وَ إِنْ يَكُونُوا أَعْدَاءَ اللَّهِ فَمَا هَمُّكَ وَ شُغُلُكَ بِأَعْدَاءِ اللَّهِ . 	 Kana nge kele kibuti, tendudila mwana na nge mutindu bantu yina ke sambilaka banzambi ya luvunu salaka nde Salomo kukuma ntama ti Nzambi.


✗ ┋ تُحّيًأَتَيَ لِڳَ .. 	 salut ya longtemps...


لَا يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَىْءٌ 	 Bantu Mingi Ta Guluka Ntangu Nsuka Ta Kwisa - Nge Lenda Guluka Mpi


فَقَالَ: أَمَّا هَذَا فَإِنِّي لَا أَصْبِرُ عَلَيْهِ! 	 Kansi, mono ke sepelaka mingi sambu mono kwendaka diaka ve kuyiba!


وَلَا يَسْتَغْفِرُ لِلصَّبِيِّ وَلَكِنْ يَقُولُ: اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا فَرْطًا، وَاجْعَلْهُ لَنَا أَجْرًا وَذُخْرًا، وَاجْعَلْهُ لَنَا شَافِعًا مُشَفَّعًا. 	 Na nima yandi tubaka nde: 'Jéhovah mewila beto makasi sambu beto kezitisa ve minsiku na yandi yai mesonama na mukanda yai.'


عَنِ الْعُبُودِيَّةِ لَكَ وَلكِنِ اتَّبَعْتُ هَواىَ وَازَلَّنِى الشَّيْطانُ بَعْدَ الْحُجَّةِ وَالْبَيانِ فَاِنْ تُعَذِّبْنى فَبِذُنُوبى غَيْرُ ظالِمٍ اَنْتَ لى وَاِنْ تَعْفُ عَنّى 	 7 Ye na mpila nde mono kudikumisa ve kikuma ya mamonisama ya nene kibeni, yo tulamaka na mono bonso nsende na nitu, wanzio2 mosi ya Satana sambu na kubula mono, na mpila nde mono kudikumisa ve.


لَيْسَ أَحَدٌ بِأَكْسَبَ مِنْ أَحَدٍ 	 Diambu ya mbote kele nde mpunda niataka mono ve.


عَلَى الْخَاشِعِينَ " . 	 Baka Bambuké"


مَا جَعَلَ الله لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ 	 Ata Yozefi vandaka ntama ti dibuta na yandi, Nzambi vandaka ti yandi.


إِن أَكرمكم عندهللاِ أَتقَاكم َ ْ ِ ْ ُ َ َ ْ َّ ُْ ْ 	 Beto ke zitisa Nge sambu Nge ke embuta na beto


وعن عبادة بن الصَّامت قال: خرج النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم ليُخبرنا بليلة القدر فَتَلَاحَى رَجُلَانِ من المسلمين فقال: "خَرَجْتُ لِأُخْبِرَكُمْ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ فَتَلَاحَى فُلَانٌ وَفُلَانٌ فَرُفِعَتْ وَعَسَى أَنْ يَكُونَ خَيْرًا لَكُمْ فَالْتَمِسُوهَا فِي التَّاسِعَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالخَامِسَةِ"[19]. 	 Yandi tubaka nde: "Longi, beto salaka ngolo mpimpa ya mvimba mpi beto kangaka kima ve, kansi sambu nge me songa mono, mono ta losa babukondi."


" إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِندَ اللّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِن تُرَابٍ ثِمَّ قَالَ لَهُ كُن فَيَكُونُ " سورة ءال عمران. 	 Wau vo Adami mu fwaniswa kia Nzambi kavangilwa disongele vo wakala ye fu ya Nzambi, nze i zola, ngangu, ndungidi ye nkuma.


﴿ وَرَبُّكَ يَعۡلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمۡ وَمَا يُعۡلِنُونَ ﴾ 	 Bo ta vanda na kiese ya kulonga nge mambu yina bo longukaka.


لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ {22} 	 Mono me kumona ve na yandi yina me kufwana na lufwa; na nima ya mono ta kupesa yandi mpi ndola, mono ta kuyambula yandi.


اخْرُجْ مِنْ حُجْرِكَ في الحالْ 	 Get Your Green Fast Keto NOW!


فَلَا وَاَللَّهِ لَا أُسْلِمُهُمْ إلَيْكُمَا، وَلَا يُكَادُونَ [1] . 	 Sambu bo me yoka yo tiya na mpila nde muntu mosi ve lenda luta kuna,


مَا مِنْ عَبْدِ يَسْتَرْعِيهِ اللهُ رَعِيَّةً، يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ، وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ، إِلا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ اَلْجَنَّةَ 	 Nzambi nabótula mwel'andi ono kafulwila ibumi cina kabumba, muntu wicitukwanga mvumbi, ibila Nzambi nandi mfumu luzingu i lufwa; vanji útwala lufwa va mongo 'ntoto nkadi-mpemba.


أَيْ شِدَادٍ. 	 yala e nkuwu.) i salu


َ َ ٌة#َ 6َ Gْ 	 m kulbaka 5G6


اَلأَعْوَجُ لاَ يُمْكِنُ أَنْ يُقَوَّمَ، وَالنَّقْصُ لاَ يُمْكِنُ أَنْ يُجْبَرَ. 	 Bo mekaka, kansi ata muntu mosi ve kukaka kutendula yo.


خلِيدَ قارُونببِ 	 Nsumbu Mazuwa.


وَالْإِسْلَامُ مَبْنِيٌّ عَلَى أَصْلَيْنِ: 	 Balukwikilu ya kisina ya kisilamu kele:


وَٱلرُّجْزَ فَٱهْجُرْ ﴿٥﴾ 	 Kansi Wavumbulaka yo (Mais Dieu l'a redressée).


وقد قال الله تعالى: ﴿أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِكُكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِنْ تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِكَ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ فَمَالِ هَؤُلَاءِ الْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا﴾. 	 Yandi tubaka na nkento nde: 'Kana nge zabaka nani yai kelomba nge masa ya kunwa, nge muntu zolaka kulomba yandi masa yina, mpi yandi zolaka kupesa nge masa ya moyo.'


وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٌ وَأَجۡرٌ عَظِيمٌ 	 Nkumbu miayingi bevutulanga vo mu luzolo lwa Nzambi zibwilanga kadi tuka kolo yandi wasikidisa mawonso mebwanga kumosi ye sumbula.


يَّا مَنْ هُوَ فِي جَلاَلِهِ عَظِيمٌ 	 Nani Grandi


إِحْيَاءٌ بِمَاذَا؟ 	 Ngo, ngebe za nki ?


هَذا المَسْلَكَ الذِي يَنْبغِي عَلى كُل صَاحِبٍ سُنَّةٍ أنْ يَدْعُو لَهُ بالنَّجَاحِ.. 	 Kana konso muntu ya dibuta kelungisa mukumba na yandi na kuwakana ti bandongisila ya Nzambi, mambu ketambulaka mbote kibeni.


(إِلهِي، إِلهِي، لِمَاذَا تَرَكْتَنِي؟) 	 Disongidila: Nzambi na mono, Nzambi na mono, sambu na inki nge me yambula3 mono?


فَأَبَى عَلَيْهِمْ. 	 Mama yina kupesaka bo bakiti.


13لأَنَّ "كُلَّ مَنْ يَدْعُو بِاسْمِ الرَّبِّ يَخْلُصُ."." 	 21 Ye yo ta kukuma nde konso muntu yina ta kubinga zina ya *Mfumu ta kuguluka " (A) 14.


" لَوْ تَرَكَتْهُ بَيَّنَ " 	 Nge ke tuba nde, "Mu ke zola ve kutubila yo."


"فَسَأَلَ الْكَتَبَةَ: "بِمَاذَا تُحَاوِرُونَهُمْ؟"" (مر 9: 16) 	 Yezu me yula nde: "Sambu na nki beno ke tula ntembe ti bo?" - Marko 9:16.


فَجَعَلَ يَقُولُ: يَا إِبْرَاهِيمُ , وَلَا إِبْرَاهِيمَ لِي الْيَوْمَ ! 	 Nzambi bingaka yandi nde: 'Abraham!'


وَكَيْفَ يَصِحُّ وَصْلٌ مِنْ خَليلٍ 	 Yo yina, yandi kwendaka na ngumba mosi kisika yandi lenda vanda yandi mosi, mpi yandi sambaka mpimpa ya mvimba.


●● مَتىْإ سَتعوْدْ ؟! ●● = ( 	 Aweyi ye nkia ntangwa lufwete yindulwa?


﴿وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَتَّخِذُ مِنْ دُونِ اللَّهِ 	 Ke landa lutwadisu'a Nzambi.


لقَدَ حَانْ الوَقَتُ ! 	 'Kilumbu ki Yave!'


وَقوله: عَمْرًا يَنْزِلُ عَنْ غَيْرِ ابْنِ إسْحَاقَ. 	 Wavova vo: "Wauna wakala muna lumbu ya Noa, i una mpe ukala muna ngiz'a Mwan'a muntu [yovo lumbu yambaninu].


(6) كُلُّنَا كَغَنَمٍ ضَلَلْنَا. 	 5 Bantangu ya nkaka, beto yonso ke kumaka ti basusi sambu na bampasi yina beto ke kutanaka ti yo.


وَ ما أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ (1) 	 tena tuni tuku tuta nuki tuni tuka tuka nuna nusa nuna nunu nuna nusi keka nasu


مَعُونَتِي مِنْ عِنْدِ 	 luna mono 2.


إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ 	 Beto Tulana Dikebi mpi Beto Pesana Kikesa _ Kulonguka


فَقَالَ: " مَنْ أَنْتَ يَارَبُّ؟ ." 	 Bo Yave kayuvula: 'Nani yilenda fidisa, ayi nani wela kutu twamina ntwala?'


فَيَقُولُونَ: قَبْلَ الْحِسَابِ؟ فَيَقُولُونَ: نَعَمْ. 	 Yo yina, bo me tuba nde: "Beto me zaba ve."


فَقَالَ: لَمْ يَبْقَ بَعْدَ هَذَا شَيْءٌ، فَسَقَتْهُ فَمَاتَ. 	 Mu mekaka kutendudila yandi nde mono zolaka ve kutuba mpidina, mu tubaka yo na nsi ya makasi.


أَنَّ اللّٰهَ عَلىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَ أَنَّ اللّٰهَ قَدْ أَحٰاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْماً وَ أَحْصىٰ كُلَّ شَيْءٍ عَدَداً 	 , Mat 22:29 me zaba ve M. mpi ngolo


وَهُوَ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ. 	 ka, ye yandi wabuta mwana wabakala


فانْسِفْ جِبَالَ الهَـمِّ منكَ بَدَعوَةٍ 	 Ḿonisa bwidi bu kukubikila.


وَبِهِ ا سْتَغِيثُ إِلَيْكَ 	 Mboti tata kuna wena.


مِمَّا يَلِيكَ بِاليَمِينِ الأَكلُ تَمْ 	 Muwi ke songa nge nde yandi ke na kudia.


‹أَلْقِ كُلَّ هَمِّكَ عَلَى يَهْوَهَ، لِأَنَّهُ يَهْتَمُّ بِكَ›. - ١ بط ٥: ٧ . 	 'Beno losa basusi na beno yonso na Nzambi sambu yandi ke kudibanzaka sambu na beno.' - 1 Piere 5:7.


وَقَالَ فِي " الْإِنْصَافِ " إنَّ الْحَضَانَةَ تَتْبَعُ الْعُرْفَ. 	 , Yez 11:5 Lunungu ta vanda m.


اللَّهُمَّ لاَ قَابِضَ لِمَا بَسَطْتَ 	 Yo ke vandaka ve pete ntangu yonso.


مريم: ((فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ ۖ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا)) 	 Yo yina Yozefi kwelaka Maria mpi tulaka yandi na nzo na yandi.


وَ ٱعْلَمُوا أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ 	 Longoka Yeto Nkand'a Nzambi.


ِ مَنْ ھَذاَ ؟ ھَذاَ أَخ . 	 Nani - Kaka


يا سَنـَةً لَمْ تـَشـْهـَدْ لـِمـَثـيلـِها سَنـَوآتـي~ 2012 	 Bambu - None Left (2012)


وَاِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ 	 BIMVWAMA YA NDINGA YA NZAMBI Kuwa ve Boma ya Bambisi Yina ke Pesaka Boma


- ربّي رُدَّ الأهوالَ أقبَلْنَ يضرِبْنَ وَجُدْ لات ما خَلاكَ يَجُودُ ربّي جُلَّتْ يُمْناكَ لا تعرفُ القبْضَ فَمَنْ منكَ ربّي لا يَستزيدُ؟ 	 Yandi kutuba na bo: Sambu bo me katula Mfumu na mono, ye mono kuzaba ve na wapi bo me tula yandi.


إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقالُوا رَبَّنا آتِنا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنا مِنْ أَمْرِنا رَشَداً (10) 	 5 Ye ba ntumwa kutubaka na Mfumu: Yika beto lukwikilu.


وٍيَآمًآ سٌِِّهٍَرٌٍتُِِّْيَ ليَل عًٍنْـِِّدًٍيَ تُِِّْنْوٍحٍّيَـِِّنْ 	 Bau katukaka na kati ya mpimpa, minwi meluta.


17فَقَالَ نُعْمَانُ: "أَمَا يُعْطَى لِعَبْدِكَ حِمْلُ بَغْلَيْنِ مِنَ ٱلتُّرَابِ، لِأَنَّهُ لَا يُقَرِّبُ بَعْدُ عَبْدُكَ مُحْرَقَةً وَلَا ذَبِيحَةً لِآلِهَةٍ أُخْرَى بَلْ لِلرَّبِّ. 	 17 Mpi yandi tubilaka Adami* nde: "Sambu nge waka ndinga ya nkento na nge mpi nge diaka mbuma ya nti yina mono pesaka nge nsiku yai,+ 'Nge fwete dia yo ve,' ntoto me singama sambu na nge.+ Na luzingu na nge ya mvimba,+ nge ta diaka na mpasi bima yina ntoto ta butaka.


مُنْتَدَيَات مُسَاعَدَة Google 	 Pitani kusitolo Kufufuza pa Google


كانَتْ فِي البُعْدِ مُتَعَالِيَةٍ 	 Mosi mu beno i nkadi ampemba.


45فَقَالَ يَسُوعُ: "مَنِ ٱلَّذِي لَمَسَنِي؟." 	 45 Ye Yezu kutuba: Nani me kusimba mono?


وإِنْ كُنْتَ عِنْدِي أَنْتَ أَحْلَى مِنَ الجَنَى 	 Ntangu nge vandaka mwana-fioti, bo vandaka kusadisa nge ntangu yonso.


وَكَذَلِكَ الرَّجُلُ يُسْلِمُ وَيُوَالِي رَجُلًا، ثُمَّ يَجْنِي أَوْ يَرْمِي أَوْ يَحْفِرُ بِئْرًا، ثُمَّ يَنْتَقِلُ بِوَلَائِهِ فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ مَا تَقَدَّمَ؛ لِأَنَّ الْأَوَّلَ فِي الْمَعْنَى تَحَوَّلَ بِالْوَلَاءِ، فَإِنَّهُ كَانَ مَوْلَى لِبَيْتِ الْمَالِ فَلَا فَرْقَ بَيْنَ أَنْ يَتَحَوَّلَ بِوَلَاءٍ كَانَ ثَابِتًا عَلَيْهِ لِبَيْتِ الْمَالِ وَبَيْنَ أَنْ يَتَحَوَّلَ بِوَلَاءٍ 	 na na mueni mbefo kutata kuwakana jika, ziika kukota kutindila nkutu kusonika kuwakana vembu talama mpe mafua mpeve yina yandi mbwetete, tetembua mulongoki kulonguka kusalaka ekuma, su mba manbu mavudi kituntu kyosi, madidi tiya ngolo kumwisi nsusu a nketo nsusu nsusu kuzwa mbuma bana kubula ntondele nene kuzonza, vova kusalaka, vaika nzala sala kiambote mpangi ufuta kimfindu nkenda ekaia plu.


وَفِي كِتَابِ " الْجَامِعِ " مِنْهَا دِيوَانُ مِنْ ذَلِكَ كِفَايَةٌ . 	 Mamonso masonama mu yandi.


وَلا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيْحُكُمْ وَاصْبِرُوا إِنَّ اللهَ مَعَ الصَّابِرِيْنَ (). 	 "Kana nge sala lusilu na Nzambi, kusukinina ve na kulungisa yo, sambu yandi ke sepelaka ve na bazoba.


جُسَّ نَبْضَ الطُّوفَانِ هَلْ أَنَا حَدِيقَتِي؟. 	 Keti yai kele mambu ya Nzambi kanaka sambu na mono mpi sambu na dibuta na mono?


روابط تنزيل: العَبَّاسُ بنُ الحَسَنِ بنِ أَيُّوْبَ أَبُو أَحْمَدَ الجَرْجرَائِيُّ 	 Samu na kutwadisa Yinsi: na Buzitu nionso ya


أَبِعَصًا آتِي إِلَيْكُمْ أَمْ بِالْمَحَبَّةِ وَرُوحِ الْوَدَاعَةِ؟ 	 Inki mutindu nge fwete tadila mpangi yina ke dia dimpa mpi ke nwa vinu na Lusungiminu?


عَنِ السُّجُوْدِ لِغَيْرِكَ فَصُنْهُ عَنْ ذُلِّ السُّؤَالِ لِغَيْرِكَ 	 Bia wô'ô mvaé ya bo ve jôme jia;


رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلإِخْوَانِنَا 	 Lolulaka bampangi


لَكُنْتُمْ جواب فَلَوْلا. 	 Muntu yango ke zola kaka ve mvutu mosi ya pwelele.


الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ 	 E Kintinu i mpanga kivanga luzolo lwa Nzambi ova nza yo velelesa nkumbu andi.


26 - فَأَخَذَتِ الْجَمِيعَ حَيْرَةٌ وَمَجَّدُوا اللهَ ، وَامْتَلأُوا خَوْفاً قَائِلِينَ: ((إِنَّنَا قَدْ رَأَيْنَا الْيَوْمَ عَجَائِبَ!)). 	 26 Ye bo yonso yitukaka, ye vandaka kukumisa Nzambi; ye bo fulukaka na boma, na kutuba: Bubu beto me kumona mambu ya kuyituka.


اسْتَغْفِرُوا لأَخِيكُمْ . 	 Lolulaka bampangi


فَاللهُ يَـجْـزِيهِـمُ خَـيْـرَ الجزَاءِ *** بِمَا قَدْ قَدَّمُوا مِنْ عَـظِـيمِ الـنّـَفْعِ مُقْتَدِرِ 	 Sambu bo ke zolaka kupesa Nzambi kiese na mambu yonso yina bo ke salaka.


قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: فَأَنَا رَأَيْتُ مُؤَذِّنَهَا شَيْخاً كَبِيراً. 	 Ntembe kele ve nde nsangu yai ya mbote me pesa Yezu kiese, yo yina yandi me zabisa bo nde: "Mono me mona Satana me katuka na zulu mpi me bwa dezia bonso nzasi.


تَرْجِعُونَـهَٓا اِنْ كُنْتُمْ صَادِقٖينَ 	 17 Santisa bo na nzila ya kieleka; ndinga na nge ikele kieleka.


غَنْم بن دَوْس: 	 Nils Bo Davidsen: bas


باطِلاً إذْ لَمْ أفُزْ مِنْکُمْ بِشَی 	 Diambu ya mbote kele nde mpunda niataka mono ve.


﴿هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ﴾ 	 mbote mingi na bino, na yokaka to na landaka


مِنْهَا حَبّاً فَمِنْهُ یَأْکُلُونَ 	 Kabula Kabula Beto Zolana Ngolo na Ntima ya Mvimba


فَوْقَ كُلِّ جَلَالٍ . 	 Bantu ya mitindu yonso mpenza.


أَقْتُلَهُ مَا كُنْتُ لأَفْعَلَ ذَلِكَ ! 	 Kansi, mono ke sepelaka mingi sambu mono kwendaka diaka ve kuyiba!


قَالَ جَنَّادٌ المُكْتِبُ: كُنَّا نَأتِي سِمَاكاً نَسْأَلُهُ عَنِ الشِّعرِ، وَيَأْتِيْهِ أَصْحَابُ الحَدِيْثِ، فَيُقْبِلُ عَلَيْنَا، وَيَقُوْلُ: سَلُوا، فَإِنَّ هَؤُلاَءِ ثُقَلاَءُ. 	 Ye bo vandaka kuyindula na bo mosi, na kutubaka: Kana beto kutuba: Na zulu, yandi ta kutubila beto: Sambu na inki beno kwikilaka yandi ve?


قَالَ الْمُصَنِّفُ فِي الْمُغْنِي، وَالشَّارِحِ: إنْ فَعَلَ مَا يَمُوتُ بِهِ يَقِينًا، وَبَقِيَتْ 	 Yobi, muntu ya kwikama, kuyulaka nde: "Kana muntu kufwa, keti yandi ta telama diaka?"


تَفْعَلُونَ 3 إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ 	 KAPU YA 3 Zola Bantu Yina Nzambi Ke zolaka


وَ لَا يُعاديْ إلَا تَصرفَاتكْ ، 	 Bana na nge ta mona mambu yina nge ke salaka kana diambu mosi me pesa nge makasi.


]منْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللهَ فَلْيُطِعْهُ وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِي اللهَ فَلاَ يَعْصِه[ 	 31 Beto kuzaba nde Nzambi ke kuwaka ba nsumuki ve; kansi kana muntu ke zitisaka Nzambi ye ke sala luzolo na yandi, yandi yina yandi ke kuwaka.


﴿وَمَن یُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَیَخۡشَ ٱللَّهَ وَیَتَّقۡهِ فَأُوْلَٰٓئِکَ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ ۵٢﴾[النور: ۵۲] 	 Songa zitu muna moyo - Una Yave Kebadikilanga Moyo, Menga, Fu kia Katula Vumu | Kelonganga Nkand'a Nzambi


عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ 	 Nkand'a Nzambi uvovanga vo: "O muntu ambote omonw'edienga kwa Yave."


وَلا تَهِنُوا وَلا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الأعْلَوْنَ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ ﴿۱۳۹﴾ 	 Beno bika ve nde bo pukumuna ntima na beno na kuvila nzila mpi kukwenda kusamba ti kusadila banzambi ya nkaka.


علمى ابنائك الدِّينِ فَهُوَ خَيْرُ لكى قَبْلَ ان يَكُونُ خَيْرُ لَهُمْ 	 Beno longa bana na beno mutindu bo lenda tina bantu yina ke sosa kuvukisa nitu ti bo mpi bigonsa ya nkaka.


لِمَ بِإِمْكَانِنَا أَنْ نُحِبَّ ٱللهَ؟ 	 Mwanda waka tufwaninwe kusanswa Leza?


وَلَيْسَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنَ اللّهِ. 	 Noé vandaka kaka kulemfukila Nzambi.


كمّ مِنْ دَعواتٍ تَلوتُهَا 	 Bilder fra Tinga Tinga


طُولَ اللَّيْلْ 	 Celana mono kulot


والله سبحانه غالب لا يُغلب ﴿ وَاللهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ﴾ [يوسف:21] أَيْ: إِذَا أَرَادَ شَيْئًا فَلَا يُرَدُّ وَلَا يُمَانَعُ وَلَا يُخَالَفُ بَلْ هُوَ الْغَالِبُ لِمَا سِوَاهُ. 	 Vayi Yave kavanina pheve'andi kwidi Yesu, mwingi kasamuna tsangu yitedi Kintinu ki Nzambi.


منْ كُلْ أشكالِ الـْعِـدا 	 Bantu ya mitindu yonso mpenza.


قَالَ عَطَاءُ: فَهَمْزُهُ الْمُوتَةُ ، وَنَفْثُهُ الشِّعْرُ ، وَنَفْخُهُ الْكِبْرُ. 	 Sambu mpungi ta bula,+ mpi bafwa ta futumuka ti nitu yina ke polaka ve, mpi beto ta soba.


إِلَامَ إِلَامَ يَا عَاتِي 	 ilame mbila yandi.


وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِثْلُ ذَلِكَ 	 , Kul 18:18 ta basisila bo m. bonso nge


(671) فَصْلٌ: وَأَقَلُّ مَا يُجْزِئُ فِيهَا قِرَاءَةٌ مَسْمُوعَةٌ، يُسْمِعُهَا نَفْسَهُ، أَوْ يَكُونُ بِحَيْثُ يَسْمَعُهَا لَوْ كَانَ سَمِيعًا، كَمَا قُلْنَا فِي التَّكْبِيرِ، فَإِنَّ مَا دُونَ ذَلِكَ لَيْسَ بِقِرَاءَةٍ. 	 Yandi ta zengaka ve makambu mutindu ya yandi ke mona na meso to sambu na bituba-tuba ya yandi ke wa; kansi yandi ta sambisaka bansukami na masonga, yandi ta nwaninaka bantu ya mawa."


لِيَصْمُتْ كُلُّ بَشَرٍ فِي حَضْرَةِ الرَّبِّ لأَنَّهُ قَدْ استيقظ مِنْ مَسْكَنِ قُدْسِهِ " 	 Ye bantu yonso, na kumonaka yina, pesaka lukumu na Nzambi.


(وَإِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ) العطف هنا على قوله تعالى: (يَوْمَ يَجْمَعُ اللَّه الرُّسُلَ. . .). 	 Yandi me yibusa Marta nde Nzambi me pesaka yandi kiyeka na zulu ya lufwa; yandi me tuba nde: "Mono kele lufutumuku mpi luzingu.


30- وحُـكـمُــكَ أَنْ تــقــرأْ بِــــوزنٍ وخِــبْــرةٍ 	 Mono ke tangaka mbikudulu yango mbala na mbala.


كُلُّ مَا تَعْتَمِدُ عَلَيْهِ فَهُوَ إِلَهُكَ، كُلُّ شَيْءٍ تَخَافُ مِنْهُ وَتَرْجُوْهُ فَهُوَ إِلَهُكَ. 	 15 Ye zola na yandi sambu na beno ke kukuma mingi diaka, ntangu yandi ke kuyibukaka diaka, ntangu yandi ke kuyibuka kulemfuka na beno yonso, inki mutindu beno yambaka yandi, ti boma ye kutekita.


اُحْبُكَ سَيِّدِيٌّ، 	 Bantu ke zolaka nge mpi bo ta landa kuzola nge.


61ـ بَيْض مَسلُوق: 	 1) Malzeme: Bambu


: كُرْسِيُّكَ يَا اَللّهُ إِلَى 	 Kurikaesu naka kiesou na kimi wo


سَيَعُودُ فَرَصَدْتُهُ فَجَاءَ يَحْثُو مِنْ الطَّعَامِ فَأَخَذْتُهُ فَقُلْتُ لأَرْفَعَنَّكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ 	 Nanga ke vena mvovo ko milenda toma songa e nsambu zazi avo ke mina mina muna Nkand'a Nzambi ko.


يُشْبِهُهُ؟ قَالَ: قَالَ: نَعَمْ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ سَطِيحًا الْغَسَّانِيَّ لَحْمًا عَلَى وَضَمٍ (1) وَلَمْ يَكُنْ فِيهِ عَظْمٌ وَلَا عَصَبٌ إِلَّا الْجُمْجُمَةُ، وَالْكَفَّانِ. 	 Yandi pesaka mvutu nde: "Beto me zaba ve. kansi, beto kwikila kaka nde Nzambi ta sala kima mosi [sambu na bantu ya mutindu yai]."


- وإِمَّا بِالانْتِقَامِ مِمَّنْ عَادَاهُمْ وَآذَاهُمْ، وَإِهْلاَكِهِ إِيَّاهُمْ، وَإِنْجَائِهِ الرُّسُلَ والمُؤْمِنِينَ، كَمَا فَعَلَ بِنُوحٍ وَهُودٍ وَصَالِحٍ وَمُوسَى وَلُوطٍ. 	 15 Kansi yina ikele na ntoto ya mbote, ikele ba yina, ya bo kuwaka ndinga, kusimba yo na ntima ya masonga ye ya mbote, ye ke kubuta mbuma ti kukanga ntima.


قَالَ بَعْضُ الْأُدَبَاءِ: عَنْ الْمَوْتِ تَسَلْ، وَهُوَ كَرِيشَةٍ تُسَلُّ. 	 Kansi kuvila ve nde Polo tubaka nde Yehowa ta 'yidika nzila sambu beno kuka kukangila yo ntima.'


سَادِسٌ سَادِسَةٌ 	 6/Yina yina


حُكِمٌ ْعنَ الُحُيَاةِ 	 poudre unga


فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَطْرَحُوا ذَلِكَ الْعَجِينَ وَيُرِيقُوا ذَلِكَ الْمَاءَ. 	 Bo ke tudilaka nge dikebi mpi bo ke zolaka kupesa nge kikesa.


وفلانٌ بِكِيْنَةِ سَوْءٍ: أي بحالةِ سَوْءٍ. 	 Na miwanda ya mpimpa,


اللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَاطِئِينَ 	 Sambu beto kele bantu ya kukonda kukuka, beto lenda sala bifu.


فَلَا كِرَاءَ إلَّا أَنْ تُبَيِّنَ 	 Kansi nswa yai vandaka ya ntangu fioti mpamba.


﴿ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ﴾ 	 Révulse nos yeux pour les sens


الجَنَة, فَكَيفَ 	 Bambu Panda,Bambu Kuning


373 سُلْطَانِيَهْ 	 373 tsunami tsunami


ـ3651 ـ4ـ وعن موسى رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]أتَيْتُ رَسولَ اللّهِ # وَهُوَ يَتَوَضّأ فَسَمِعْتُهُ يقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِى ذَنْبِى، وَوَسِّعْ لِى فِي 	 15 Sambu me kutuba na Mose: ‹‹ Mono ta kuwila mawa yina ya mono ta zola kuwila mawa, mono ta kusala dienga yina ya mono zola kusala mambote›› (C) 1.


اِنْ ، مَنْ ، ما ، اَيْنَما 	 Gene, Bibi & Nani


لْآ تْشْغْلْڪْ نْآسْ تْـ؏ـيْشْ بْجْهلْهآ 	 "Yo ke vandaka mpasi ve na kuvanda masonga kana mambu ke tambula mbote.


كمْ لَبِثتُمْ ؟؟ 	 Kuka vie ketä?


مُسْلِمٌ مُسْلِمُ مُسْلِمًا مُسْلِمَ مُسْلِمٍ مُسْلِمِ 	 "tu hindu banega na musalman banega


وَسَأُرُتلُ نَقاءكِ فِيْ صَلاتيْ بَقَداسِهِ رَاهِبْ 	 Mono ta yindulaka nge na bisambu na mono.


هَلْ أَبُوْكَ مَوْجُوْدٌ؟ 	 Bambu Bambo Di Tanto Mambo?


فَقَالَ لَهُ الْكَاتِبُ:"جَيِّدًا يَا مُعَلِّمُ. 	 ^ To mbala ya nkaka, "Mpi longi ke kudifika ti."


وَرُوِيَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ أَنَّ عَفَّانَ وَبَهْزًا كَانَا يَفْعَلَانِ ذَلِكَ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ : لَهُمَا أَمَّا أَنْتُمَا فَلَا تَفْقَهَانِ أَبَدًا ! ! . 	 kutoma mpika, ino bantu kebamunena'mba, 'Udi na ndemona';


إِذَا كَانَ يومٌ ذُو كواكِبَ أَشْهَبُ؟ 	 Inki kusalamaka na kilumbu ya ntete ya lugangu?


غَالِبِينَ عَالِينَ. 	 Yandi Galih


وَ كَيْفَ بَدَأْتُ 	 Kate Tanguma


(و) من المَجَاز: السُّورُ: (كِرَامُ الإِبِلِ) ، حَكَاهُ ابنُ دُرَيْدٍ، قَالَ ابنُ سِيدَه: وأَنْشَدُوا فِيهِ رَجَزاً: لم أَسْمَعْه، قَالَ أَصحابُنا: الْوَاحِدَة سُورةٌ. 	 68 Ye yandi buyaka yandi, na kutubaka: Mono kuzaba ve ata kuwa yina nge ke kutuba.


وُقُوفُكَ عِنْدَ رَبِّكَ لِلْحِسَابِ 	 Pene na Kiti na Ngolu na Nzambe.


وقَالَ: هِيَ التَّفَكُّرُ فِي أَمْرِ اللَّهِ وَالِاتِّبَاعُ لَهُ. 	 Mbala mingi mono ke vutulaka nde: "Mono vandaka mpi kuyindula diambu yango."


3: 20 لأَنَّهُ إِنْ لاَمَتْنَا قُلُوبُنَا فَاللهُ أَعْظَمُ مِنْ قُلُوبِنَا، وَيَعْلَمُ كُلَّ شَيْءٍ. 	 Verse yango kele 1 Yoane 3:19, 20 yina ke tuba nde: 'Nzambi kele nene kuluta bantima na beto mpi yandi me zaba mambu yonso.'


وَجَعَلَ يَرُوْغُ. 	 Bo songisaka yo mbala mingi.


بِسْمِ اللَّهِ وَ الشَّافِي اللَّهُ وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ 	 Ntangu Yezu vandaka kuyela, mayele na yandi vandaka kukuma mingi mpi Nzambi ti bantu vandaka kundima yandi.


" وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ 	 E Sikama! ikutusonganga una tulenda zizidila mpasi zibwanga o unu yo kumika vuvu kieto muna nsilu a Mvangi wa sia vo, osikidisa nz'ampa ya luvuvamu.


﴿إِن تُعَذِّبْهُمْ فَإِنّهُمْ عِبَادُكَ وَإِن تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴾ 	 Muna kuma kiaki, nukala yo ulembami, nulolokanga muntu yo nkw'andi.


مُحَمَّدُ بْنُ رُوَيْزٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ 	 Bo kangaka yandi mpi bo tubaka nde yandi ke teka mikanda kukonda nswa.


احْتَجَّ الْجُمْهُورُ بِقَوْلِهِ تَعَالَى:" فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا" وَهَذَا وَاجِدٌ، فَقَدْ عَدِمَ شَرْطَ صِحَّةِ التيمم فلا يتيمم. 	 kutoma vinyu mpika, ino kemumunena'mba: 'Udi na nde ̄


قَالَ عَلِيٌّ رضى الله عنه لِابْنِهِ الْحَسَنِ: يَا بُنَيَّ الْغَرِيبُ مَنْ لَيْسَ لَهُ حَبِيبٌ. 	 Nzambi ndimaka kisambu ya ntotila Salomo mpi pesaka yandi mabaku ya nene.


36 وَعِندَما رَأى يَسوعُ جُمُوعَ النّاسِ، تَحَنَّنَ عَلَيهُمْ، لِأنَّهُمْ كانُوا مُتَضايِقِينَ وَبِلا مُعِينٍ، كَخِرافٍ لا راعِيَ لَها. 	 36 Ye na kumonaka bibuka, yandi kufwaka nkenda na ntima sambu na bo, sambu bo vandaka ya kulemba ye ya kumwangana, bonso mameme ya kukonda ngungudi.


22 وَحِينَ خَرَجَ لَمْ يَكُنْ قَادِرًا عَلَى التَّحَدُّثِ إلَيْهِمْ، فَأدرَكُوا أنَّهُ رَأى رُؤْيَا فِي الهَيْكَلِ. 	 22 Ntangu yandi basikaka, yandi kukaka ve kutubila bo, mpi bo bakisaka nde yandi me katuka kumona mbona-meso na kisika ya santu.


مَا حَقُّ زَوجَة أَحَدِنَا عَلَيهِ؟ قَالَ: "أَنْ تُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمْتَ، وَتَكْسُوهَا إِذَا اكْتَسَيتَ أَوْ اكْتَسَبْتَ، وَلاَ تَضْرِبِ الْوَجْهَ، وَلاَ تُقَبِّحْ، وَلاَ تَهْجُر إِلاَّ فِي الْبَيت." 	 44 Ibuna bo mpi ta kuvutula, na kutubakaka: Mfumu, inki ntangu beto monaka nge na nzala, to na kiwina, to kuvanda nzenza, to kinkonga, to kifu, to na boloko, ye nde beto kwisaka kusadisa nge ve? 45 Ibuna yandi ta kuvutula na bo, na kutubakaka: Ya kieleka, mono ke tuba na beno: Bonso ya beno salaka yo ve na mosi yakuluta fioti yai, beno salaka yo mpi ve na mono.


أنْ تَكُونَ سَمَاءً 	 Nge ke na zulu,


اُكْتُبْ سُؤَالاً لِكُلِّ جَوَابٍ فِيْمَا يَأْتِى! 	 Bo Sadilaka Biblia Sambu na Kupesa Mvutu na Konso Ngiufula!


عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: " لَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ شَيْءٌ إِلَّا الْكَلْبُ 	 Pastere pesaka yandi mvutu nde: "Ata muntu mosi ve ke zabaka mpenza, beto fwete vingila kaka."


لَا تَخَفْ .. 	 Yokovanda -


مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى 	 Muntu bakala na muntu nkento.


وَعَنِ الحَسَنِ بنِ صَالِحٍ، قَالَ: إِنَّ الشَّيْطَانَ لَيْفتَحُ لِلْعبدِ تِسْعَةً وَتِسْعِيْنَ بَاباً مِنَ الخَيْرِ، يُرِيْدُ بِهَا بَاباً مِنَ الشَّرِّ. 	 Na nima, Diabulu tudilaka Yezu ntembe nde: 'Kana nge kele kibeni Mwana ya Nzambi, katuka na kisika ya kuluta zulu ya tempelo mpi bwa na ntoto.


قال تعالى: (وَإِذْ قَالَ اللهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللهِ قَالَ سُبْحَانَك مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِي بِحَقّ 	 Yandi me yibusa Marta nde Nzambi me pesaka yandi kiyeka na zulu ya lufwa; yandi me tuba nde: "Mono kele lufutumuku mpi luzingu.


وَإِنْ كُنْتَ صَادِقَاً فَأَنْتَ مِنْ أَهْلِ هَذِهِ الآيَةِ: ﴿هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ﴾. 	 17 Santisa bo na nzila ya kieleka; ndinga na nge ikele kieleka.


وَكَيفَ يَصِيرُ الرَّشِيدُ غَوِيَّا؟ 	 Comment sera ta vie ?


ذِكْرُ مَنْ رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَأَى أَرْوَاحَ مَنْ ذَكَرْتُ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ، دُونَ أَجْسَامِهِمْ 	 Nanga ke vena mvovo ko milenda toma songa e nsambu zazi avo ke mina mina muna Nkand'a Nzambi ko.


عَلَّمْتُهُ نَظْمَ الْقَوَافي ... 	 Nautanki Nautanki Mp3 _


فَقَدِ اخْتَلَفُوا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِحْرَامِهِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ مَا كَانَ ، فَقَالُوا: مَا رَوَيْنَا ، وَتَنَازَعُوا فِي ذَلِكَ عَلَى مَا قَدْ ذَكَرْنَا . 	 Ye bo vandaka kuyindula na bo mosi, na kutubaka: Kana beto kutuba: Na zulu, yandi ta kutubila beto: Sambu na inki beno kwikilaka yandi ve?


وَذَوَاتِ الزَّيْتِ) مِنْ زَيْتُونٍ 	 Mere na nede na har kudi lagdi,


ويقول سبحانه: (فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَة زَوْجَانِ) 2. 	 Yandi tubaka diaka nde: "Konso nti ya mbote ke butaka mbuma ya mbote."


مِمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَنصَارًا) 	 Yandi kulaka bo na kilanga ya Edeni, mpi bo lendaka diaka ve kuvutuka.


"اَلْحَمْدُ للهِِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعینُهُ، وَنُؤْمِنُ بِهِ وَنَتَوَکَّلُ عَلَیْهُ،" 	 "Kadi e nsas'a zola Nzambi i yau yayi: twalemvokelanga nkanikinu miandi; e nkanikinu miandi ke miampasi ko."


حَولَ جَسَدِي 	 Mulaka version fisica


﴿ مِنْ كِتَابٍ ﴾ 	 Mamonso masonama mu yandi.


، فَأَنَا رَغِبْتُ فِي ذَلِكَ . 	 Nataka longa na wewe mboso


قُلْتُ: مَنْ هَذَا؟ قَالَ: هَذَا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ. 	 Bavovanga mpe vo: "Ke yandi i mvadi-anti ko, o mwan'a Maria?"


يَاشَاكِيَ الصَّبْرِ هَلْ عَانَيتَ أَحْزَانَا ؟ .. 	 Keti bo kemona mpasi?


فلاَ كَذِبْ " لا خِداعْ " 	 Yandi songaka basoda nde: 'Beno baka ve avoka mpi beno kusa ve.'


كَمْ كانتْ تَحلمُ وَ تحلم 	 Nani mo nakatta yo to īkikasu dreaming


5وَالنُّورُ يُضِيءُ فِي الظَّلامِ، وَالظَّلامُ لَمْ يُدْرِكْ النُّورَ. 	 5 Ye nsemo yina ke pela na kati ya mudidi; ye mudidi bakisaka yo ve.


وَرَوَاهُ عَنْ هَؤُلَاءِ: النَّاسُ. 	 Jenbo: Bantu


فَبَينَما هُوَ كَذَلِكَ إِذْ هُوَ بِها قائِمَةً عِندَهُ، فَأَخَذَ بِخِطامِهَا، ثُمَّ قَالَ مِنْ شِدَّةِ الفَرَحِ: اللَّهُمَّ أنْتَ عَبدِي وأنا رَبُّكَ! 	 Ebuna Yehowa tubaka katuka na zulu nde: "Nge kele Mwana na mono, ya mono ke zolaka mingi; mono me ndima nge."


فَقَالَتْ أُمُّهُ: لِمَ جِئْتَ إِلَى هَذَا؟ 	 Yo yina, mono yantikaka kudiyula nde: 'Sambu na nki beto kele na luzingu?


بَاب مَا جَاءَ فِي دُعَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 	 Na nima bau yonso sambilaka Nzambi na kuyimbaka bankunga mpi bau kwendaka.


"وَأَمَّا الْهِجْرَةُ الَّتِي تَكُونُ لِصَلَاحِ دِينِ الْمُسْلِمِ فَإِنَّهَا بَاقِيَةٌ مَدَى الدَّهْرِ" 	 Ekolo nwina yo ntemo, nukwikila muna ntemo, kimana nwakituka wan'a ntemo."


۱۱۶-وَ قَالوا اتّخَذَ اللهُ وَلَدا سُبحَانَهُ بَل لَّهُ مَا فِی السّمَواتِ وَ الاَرضِ کُلٌ لّهُ قَنِتُونَ 	 Nzambi zolaka nde bantu kukumisa ntoto paladisu mpi kukeba bambisi.


" أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ " . 	 "Yeni mandi dulu ya Mas..!"


۲۸ قــالَ علیه السلام: وَاللّه ِ لَقَدْ رَقَعْتُ مِدْرَعَتى هذهِ حَتَّى اسْتَحْیَیْتُ مِنْ راقِعِها، وَلَقَدْ قالَ لى قائلٌ: أَلا تَنْبُذُها عَنْکَ؟ فَقُلْتُ: اعْزُبْ عَنّى، فَعِنْدَالصَّباحِ یُحْمَدُ الْقَوْمُ السُّرى. 	 5 Yo yina, ntangu yandi ke kwisa na nsi-ntoto, yandi ke tuba nde: "'Nge zolaka ve kimenga mpi dikabu, kansi nge yidikilaka mono nitu.


كَلَامُ السُّبْكِيّ. 	 bondkaka {utr.}


قَالَ: قُلْتُ: كَيْفَ أَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنْ أَدْرَكْتُ ذَلِكَ؟ قَالَ: تَسْمَعُ وَتُطِيعُ لِلأَمِيْرِ، وَإِنْ ضُرِبَ ظَهْرُكَ وَأُخِذَ مَالُكَ، فَاسْمَعْ وَأَطِعْ! 	 Kudiyula nde: 'Keti mono ketula ntima ya mvimba nde ata lusilu mosi ve ya Yehowa takonda kulungana ata na mambu ya fyoti-fyoti, mpi nde yo yonso talungana na ntangu yina yandi metulaka?'


أُجِــلُّ قَـــدْرَكِ أنْ تُـسْمَيْ مُـؤبَّنَــةً.. 	 Nge bingaka mono si? à ¿Me has llamado.


يِسْلَمْ لِي وْيِسْلَمْ لِي أَهْلُهْ 	 ibrahim tatlises yandi ha yandi


كَمْ لَيْرَةً مَعَكَ؟ 	 Nani Ke Twadisaka Mabanza na Nge?


48فَالَّذِينَ يَنْتَمُونَ إِلَى الْأَرْضِ هُمْ مِثْلُ الْإِنْسَانِ الَّذِي مِنَ التُّرَابِ، وَالَّذِينَ يَنْتَمُونَ إِلَى السَّمَاءِ هُمْ مِثْلُ الْإِنْسَانِ الَّذِي جَاءَ مِنَ السَّمَاءِ. 	 48 Mutindu ikele yina ikele mfututu, mutindu yina mpi ikele ba yina ikele mfututu; ye mutindu yina ikele ya zulu, mutindu yina mpi ikele ba yina ya zulu.


أَنْ لاَ إِلـَهَ إلاَّ أَنْتَسُبْحَـانــَكَ إنِّي كُنْتُ مـِنَ 	 , Yer 1:7 Kutuba ve, Mono kele kaka l.


تَحْتَ نَافِذَةِ 	 Nadila Winda


غَنّيـْتُ مَعْ شَبّابـَتِـيْ !! 	 nioka longo pe ayembaka na zolo !!


وَعَذَابِهِ إِذَا نَزَلَ بِكُمْ؟ أَتَظُنُّونَ أَنَّ أَصْنَامَكُم، التِي اتَّخَذْتُمُوهَا آلِهَةً، هِيَ قَادِرَةٌ عَلَى نَصْرِكُمْ، وَإِنْقَاذِكُمْ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ الأَلِيمِ؟ 	 'Nani Ǹnanga wukwikama wu dyela, mfumu'andi ka byeka mu sunga bisadi biǹkaka mwingi kaba vananga bidya mu ntangu yi fwana?'


."لَو كانَتْ مَملَكتِي تَنتَمِي إلَى هَذا العالَمِ، لَكانَ أتباعِي يُحارِبُونَ لِيَمنَعُوا تَسلِيْمِي إلَى اليَهُودِ. 	 Kana kimfumu na mono vandaka ya insi - ntoto yai, ba nsadi na mono zolaka kunwana, na mpila nde mono kukabama ve na ba Yuda; kansi ntangu yai kimfumu na mono ikele ya awa ve.


ووآتنفسْ سْ سْ ~ 	 pour baka yume


(ناقَةَ اللَّهِ) ناقَةَ مَنْصُوبٌ عَلَى التَّحْذِيرِ، كَقَوْلِكَ: الْأَسَدَ الْأَسَدَ، وَالصَّبِيَّ الصَّبِيَّ، وَالْحِذَارَ الْحِذَارَ. 	 Mono ke botika na masa, kansi yandi ta botika ti mpeve santu.'


لَم أَرَاهَا مُنْذُ سِتَّةِ أَيَّامٍ . 	 Bilumbu mingi kulutaka, bau ke mona mwana yayi ve.


النِّصْفُ فَإِنْ تَرَكَتْ ولدا أو ولد بن ذَكَرًا كَانَ أَوْ أُنْثَى فَلِزَوْجِهَا الرُّبُعُ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ 	 - Ba pasteurs ke na kutatula bivumu mingi na bana ya bangani to na ba kento yangani, na luzolo ya Nzambi;


{قَالَ}، يعني: إبراهيم، {فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ * قَالُوۤاْ إِنَّآ أُرْسِلْنَآ إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ}، يعني: قوم لوط. 	 LOTI ye nzo andi vamosi bazingilanga yo Abarayama kuna nsi a Kenani.


(وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ). 	 29 [Ntangu yandi tubaka mambu yai, ba Yuda katukaka, na kuvandaka na ntembe ya ngolo kati na bo].


﴿ وَ رَبَطْنا عَلى قُلُوبِهِمْ إِذْ قامُوا فَقالُوا رَبُّنا رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ لَنْ نَدْعُوَا مِنْ دُونِهِ إِلهاً لَقَدْ قُلْنا إِذاً شَطَطاً َ﴾ 	 5 Ye ba ntumwa kutubaka na Mfumu: Yika beto lukwikilu.


ثُمَّ لَمْ نَقْرَأْ لِمَاذَا 	 Beto tadila sambu na nki yo fwete yangisa beto ve.


وتَفَشَّأَ به: سَخِرَ منه. 	 Ye bo sekaka yandi.


ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَإِقَامَ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءَ ٱلزَّكَوٰةِۖ وَكَانُواْ لَنَا 	 Tuziula ntim'eto kwa yandi,


حَتَّى مَتَى تُحِبُّونَ الْبَاطِلَ وَتَبْتَغُونَ الْكَذِبَ! 	 Bakala zola ngué, ya ké luvunu vé, yandi mé zabisa munu


وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ). 	 Bawu, badinda mvandi bilongulu bitu."


هُمْ يتَوَاصَلُونَ - هُنَّ يتَوَاصَلْنَ 	 Nansakaka - KONA


وَقَالَ آخَرُونَ: بَلْ مَعْنَى ذَلِكَ: إِنَّهُ عَلَى حَبْسِ ذَلِكَ الْمَاءِ لَقَادِرٌ . 	 Yezu tubaka nde: "Na diambu yai, bantu yonso ta zaba nde beno kele balongoki na mono - kana beno ke zolana beno na beno."


يا مَنْ رَفَدْتَ بِالنَّدى الرِّياض 	 ya ya ya mas benar sekali!


تِلْكَ حَقِيقَةٌ أُخْرَى 	 -Sôla nkûmbu ya nkaka.',


وَٱجْعَلْ مَنْ ا رَادَنِي بِسُوءٍ مِنْ جَمِيعِ خَلْقِكَ تَحْتَ قَدَمَيَّ 	 Beno katula muntu ya mbi na kati na beno mosi.


قال تعالى: مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِدِينارٍ 	 Nani Bambang


وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ 	 Lumbu kimosi Nzambi wavovesa Noa vo e ntangwa yafwasa yimpumbulu yawonso ifwene.


وَصَلِّ عَلَى خَيْرِ الأَنَامِ مُحَمَّدٍ 	 Nsenga - Birale


, وِيعَاتِبوُن , وَيشتَاقُون ~ 	 Bo tala, bo mona, bo tonga bisso NDE.


فَقَدْ كَفَرَ وَ أَشْرَكَ (احمد:6072) 	 Monsieur Pierre Matondo Nsadimambote (06240)


فَأَبَى اللَّهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ أَبِي [1] . 	 Nzambi kele tata na beto.


هِـنَــآآ بَسُسُولِفْ مَعْ نَفْسِسِي << نَفْسِسِيَّه كَكَفْ XD 	 C'è io ke ballo waka waka non si può vedere XD


Sepakat اتَّفَقَ - يَتَّفِقُ 	 Ngbaka - Baima


كَمَا يُقَالُ: اسْمُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ. 	 Nom: Dina Nzambi


مِنْ أَنبَاء الْغَيْبِ ... 	 Nkusa Kusala News _


تَحِيَّآتِي لَكِي 	 Kisses! vanda


قَالَ الزَّجَّاجُ: سُمِّيَ الْمُلْكُ: كِبْرِيَاءً، لِأَنَّهُ أَكْبَرُ مَا يُطْلَبُ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا وَقِيلَ: سُمِّيَ بِذَلِكَ: لِأَنَّ الْمَلِكَ يَتَكَبَّرُ. 	 Tata Nzambi'a Mpungu yandi vo: i mono yatula nsiku miame mu luyalungunu lua zulu ye ntoto.


الله مَا اقْسَاكَ يَا حُزْنْ 	 Nzambi ke na kupesa nge ndola.


(فَحَبَسَهُمْ) أَيِ الْحَاكَةَ وَالْحَبْسُ لِلتُّهْمَةِ جَائِزٌ وَقَدْ جَاءَ عَنْهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ حَبَسَ رَجُلًا فِي تُهْمَةٍ قَالَهُ السِّنْدِيُّ 	 lo lu njutu yao yakomele bitu; mpinu weneke


سُبْحَانَ اللَّه وَبِحَمْدِهِ ؛ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ 	 Nzambi ndimaka kisambu ya ntotila Salomo mpi pesaka yandi mabaku ya nene.


﴿ و أُوْلَـئِكَ هُمُ الفَائِزُونَ ﴾﴿ وأُوْلَـئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ ﴾ 	 Inki bangindu ya mbote nge me mona nde beno lenda sadila na lusambu na beno ya dibuta?


37 مَنْ أَحَبَّ أَباً أَوْ أُمّاً أَكْثَرَ مِنِّي فَلا يَسْتَحِقُّنِي، وَمَنْ أَحَبَّ ٱبْناً أَوِ ٱبْنَةً أَكْثَرَ مِنِّي فَلا يَسْتَحِقُّنِي. 	 37 Yina ke kuzolaka tata na yandi to mama na yandi kuluta mono, yandi me kufwana ve na mono; ye yina ke kuzola mwana na yandi ya bakala to ya nketo kuluta mono, yandi me kufwana na mono ve; 38 ye yina ke kubaka kulunsi na yandi ve ye ke kwisa na nima na mono ve, me lunga na kuvanda muntu na mono ve.


هُمَا لَنْ يَـغْضَبَا 2 	 kometukaka 2


كُلُّ ذَٰلِكَ 	 Nyonso kaka se yo


﴿ وَلَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ ﴾ [الانفال: ۴۶]. 	 , Dan 11:27 bo ta vanda na m., bo ke kusana


بَسْ يا بَحرْ ." 	 Ngbaka - Mbu'


43-وَظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ 	 muntu ya ke kuna yina me lala 43


وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلَّ الله عليه وسلم قال: "إِنَّ العَبْدَ إِذَا أَخْطَأَ خَطِيئَةً نُكِتَتْ فِي قَلْبِهِ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ، فَإِذَا هُوَ نَزَعَ وَاسْتَغْفَرَ وَتَابَ صُقِلَ قَلْبُهُ، وَإِنْ عَادَ زِيدَ فِيهَا حَتَّى تَعْلُوَ قَلْبَهُ، وَهُوَ الرَّانُ الَّذِي ذَكَرَ اللَّهُ ﴿ كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ﴾ [المطففين: 14]، رواه الترمذي وقال: حسن صحيح، وابن ماجه[2]. 	 Tata Jacob ZUMA yandi mosi mé zonza ti "kana mwana kénto mé soso ngé mbatché yandi, kana ngé mé manga, même viol ké kima ya mpamba na mantwala ya munimi yina ngé mé lakisa yandi"