أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَـذِهِ إِيمَانًا؟ 	 Lukwikilu ke tendula mpenza nki?


أَيْ مِنْ مَالهمْ وَإِلَّا فَطَلَب مَاله عَلَيْهِمْ فَلَا يَضُرّ وَاَللَّه أَعْلَم . 	 Bantumwa ke tula "ntembe ya ngolo bo na bo sambu na kuzaba muntu yina bo vandaka kutadila bonso muntu ya kuluta nene."


خِلافَ ذَلِكَ 	 Mono mnh-000 yanu


أَوْ يَشْرَبَ الشَّرْبَةَفَيَحْمَدَهُ عَلَيْهَا."أخرجه مسلم 	 Kana yandi lomba nge mbisi ya masa, nge ta pesa yandi nioka?'


Арабский: لِكي يَكُونَ خائفَ 	 Kyuvu: Bwidi tulenda kinzikila moyo?


وَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا فَإِنَّهُنَّ عِنْدَكُمْ عَوَانٌ لَا يَمْلِكْنَ لِأَنْفُسِهِنَّ شَيْئًا. 	 Bo bammonisanga phila mavanga amomo, thangu zinkaka dimbanga dyambu di phasi kwidi befu kuba mvibudulu ayi kutomba kubwe balonga.


وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا 	 Baka dilongi na kifu na nge mpi vanda mayele sambu nge vutukila yo diaka ve.


عَلِمْتُ لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ 	 Mpi beto longa mambu nandi.


{وَلاَ تَنسَوُاْ الْفَضْلَ بَيْنَكُمْ إِنَّ اللّه بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ} 	 Kuvila ve mambu yina Nzambi me salaka (9)


فَقَالَ هَاشِمٌ: أَجَلْ وَاللَّهِ ، إِنَّكُمَا لَصَاحِبَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنْظَرُ إِلَيْكُمَا . 	 Wasamba vo: "Unsemena ntim'avelela, e Nzambi; Yo vangulula mwand'aziku omu mono."


قوله تعالى: وَإِذْ آتَيْنا مُوسَى الْكِتابَ وَالْفُرْقانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ (53) 	 tena tuni tuku tuta nuki tuni tuka tuka nuna nusa nuna nunu nuna nusi keka nasu


4 تِصِمَامِيمٌ جُدَدٌ 	 4 Mabanza ya mudindu.


يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّنْ ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوباً وَقَبَائِلَ 	 nasi tusi tuka kisa nanu kini nasu kise nanu susu nasu sisa nanu kisa nanu kutu


بـَدُّنْ يـْعيشـُو. 	 he yo o hai yai o hai yai .


اللّهُمَّ ابْدِلْهاَ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهَا، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهَا وَأَهْلًا خَيْراً مِنْ أَهْلِهاَ. 	 Yave wabatanina mu kuma kia zula ya bazunga, eyi yakala vo yangolo ye yabavioka muna lutangu.


لَيّهُ بَقَّيْ زَعِلانِ ڤِي عنيك كَدَّهُ حَيْرَة 	 26 Mono ikele na mambu mingi ya kutuba sambu na beno ye ya kusambisa.


مِنْ أرواحِكُـمْ مُنقَبِضُ ! 	 Kusaka Soul!


مَا قَلَّ قَدْرُكَ بِالإِسَاءةِ مِنهُمُ يَا سَيِّدِي 	 , Nk 37:1 k. ve bantu ya mbi


وَ تَهْدِمُهَا السَّاعَةُ لَجَدِيرَةٌ بِقَصْرِ الْمُدَّةِ. 	 Mere na nede na har kudi lagdi,


..صُوَر مِن إختِيَآرِكُم ะ:_مُعَبِرة_:ะ {رُومَآنسِيَة} وَ {مُضحِكة} و { خَيآلِيَةٌ } ..® 	 _Kaka Dika & Kiki_


قال الله تعالى: وَلَمَّا جَاءهُمْ رَسُولٌ مِّنْ عِندِ اللّهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمْ نَبَذَ فَرِيقٌ مِّنَ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَابَ كِتَابَ اللّهِ وَرَاء ظُهُورِهِمْ كَأَنَّهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ 	 Bakaka ti: "Bunu ti muyikisi banzaambi banzeense nde kari," bukuri nde waba yaabisaana Musamu wamubwete wa Yesu na mfulukulu ya bafwa.


فِي ٱلْعَالَمِ سَيَكُونُ لَكُمْ ضِيقٌ، وَلَكِنْ ثِقُوا: أَنَا قد غلبت العالم 	 Beno ikele na mpasi na insi - ntoto; kansi beno kuvanda na kikesa, mono mono me nungaka insi - ntoto.


"مَاذَا تَطْلُبَانِ؟" فَقَالاَ: "رَبِّي (ٱلَّذِي تَفْسِيرُهُ: يَا مُعَلِّمُ) أَيْنَ تَمْكُثُ؟" 39فَقَالَ لَهُمَا: "تَعَالَيَا وَانْظُرَا." 	 Bo tubilaka yandi nde: "Rabi (yina kana bo balula yo, yo ke tendula, "Longi"), nge ke zingaka na wapi?" 39 Yandi tubilaka bo nde: "Beno kwisa, mpi beno ta mona."


" مِنْ إِيمَانٍ " مَكَانَ "مِنْ خَيْرٍ" 	 ^ To "nsangu yina bo lenda tudila ntima."


فَأَنْتُمْ إِذاً تَضِلُّونَ كَثِيراً!)). 	 Ekuma nuswaswanene yo wantu akaka mu mambu mayingi?"


14]، ووَ افْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ [الحج: 77]، فَيَقُولُ رَبِّي [الفجر: 15]. 	 28 Toma vutulaka ye tubaka na yandi: Mfumu na mono ye Nzambi na mono!


وَٱعْلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِىۤ أَنفُسِكُمْ فَٱحْذَرُوهُ 	 Avo omwene vo e ntantu ke zikulukanga ko, e mambu malende malenda kufiaulwisa:


وَلَا يَقْصِدُونَ مَا دُونَهُ . 	 Nge ke salaka ve mambu ya bo me songa nge!"


وَرُوِيَ عَنْ عُمَر وَابْن عَبَّاس وَغَيْرهمَا رَضِيَ اللَّه عَنْهُمْ: لا كَبِيرَة مَعَ اِسْتِغْفَارٍ ، وَلا صَغِيرَة مَعَ إِصْرَار . 	 Yandi landaka na kutendula kyeleka yina ntangu yandi tubaka nde bafwa lenda zola ve, bo lenda vanda na kimbeni ve, mpi nde "[na mazyamu] kisalu kele ve, ngindu kele ve, mayele mpi kele ve."


وَكَذَلِكَ مَا ذَكَرَهُ ابْنُ الْحَاجِّ أَنَّ مَنْ قَامَ بِعَقْدِ شِرَاءٍ مِنَ الْمُقَّوَمِ عَلَيْهِ أَوْ مِنْ أَبِيهِ قَبْلَهُ، وَتَارِيخُ الشِّرَاءِ أَكْثَرُ مِنْ عِشْرِينَ سَنَةً، وَقَال لَمْ يَعْلَمْ بِشِرَاءِ أَبِيهِ وَلاَ جَدِّهِ إِلَى الآْنَ فَلْيَحْلِفْ عَلَى ذَلِكَ وَيَأْخُذُ الأَْمْلاَكَ. 	 na na mueni mbefo kutata kuwakana jika, ziika kukota kutindila nkutu kusonika kuwakana vembu talama mpe mafua mpeve yina yandi mbwetete, tetembua mulongoki kulonguka kusalaka ekuma, su mba manbu mavudi kituntu kyosi, madidi tiya ngolo kumwisi nsusu a nketo nsusu nsusu kuzwa mbuma bana kubula ntondele nene kuzonza, vova kusalaka, vaika nzala sala kiambote mpangi ufuta kimfindu nkenda ekaia plu.


- { فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَوَهَبْنَا لَهُ يَحْيَى وَأَصْلَحْنَا لَهُ 	 Yandi ta kota na luzingu na beto ye ta fonga ti beto.


وَمَلائِکَتِکَ الْمُقَرَّبینَ وَالْبُهْمِ الصَّآفّینَ الْحآفّینَ، وَبارِکَ لَنا فى 	 De Yakobi Munzele, Bakulu Beto os diela Diau.


قُلْ ہَاتُوْا بُرْہَانَکُمْ 	 Tungaka 31 May.


فَجَفَتْ يَدَاهُ عَنِ النُّسو عِ وَشَدَّ بالأَنْسَاعِ صَحْبُهْ 	 Yandi ke zolaka Noemi mingi mpi yandi lenda sala yonso sambu na kutanina yandi.


لَا إِلٰهَ إِلاَّ ٱللَّهُ عَدَدَ لَمْحِ ٱلْعُيُونِ 	 Bavanga diaka nzambi zayingi za teke kadi bayindulanga vo zikubatanina.


قَالَ "فَإِنَّ هَذَا يَأْتِي عَلَى ذَلِكَ" تَفَرَّدَ بِهِ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مستور. 	 Yandi lenda tendudila nge bisono yai.'


ذَهَبَ مَذْهَبَ ... 	 Yo ya lo veo...


هَلْ أَعْلَمْتَهُ ذَلِكَ ؟ 	 Keti beno zaba yandi?


هَلْ تَعْلَمُ لَهُۥ سَمِيًّا 	 Tusinga longoka una Nzambi ketwasila paradiso.


أَوْ " بَدَيْنَ " ؟ فَقَالَ: بَدَيْنَ . 	 To "katuka na luyantiku."


تَنَفَّسَ مِنْ فَمِهِ 	 Nama nomo na yo na yo


لَيْسَ مَنْ قَالَ لِمَاذَا 	 Léo, Léo nta kulula


"أَمَا حَدِيثُ سَعِيدٍ" 	 " Tas Lidi Bambu (6)


آهَ يا دَمْعِيّ صَبَّ عَلَيهِم 	 ▶ Beto Zabaleta


لَوْعَةْ الأيَامْ تَحْكِيْ 	 Kabula Kabula Landa na Kukengila na Kimpeve na Bilumbu yai ya Nsuka


كَمْ تَبْلُغُ تَكْلِفَةَ الـمُكَالَـمَةِ الهَاتِفِيَّةِ ... 	 ... mbakam buka baka fon tabi aljana...


١٣ - أَمَّا أَنَا فَإِلَيْكَ يَارَبُّ صَرَخْتُ، وَفِي ٱلْغَدَاةِ صَلَاتِي تَتَقَدَّمُكَ. 	 22 Kansi na nzila mosi, yidikila mono kisika ya kuzinga, sambu mono ke ktula kivuvu nde na nzila ya bisambu na beno, mono ta kupesamina beno.


نَحْنُ نُرِيْدُ عَمَلاً، لاَ كَلاَمًا. 	 Beto fwete monisa ve ntonda kaka na bangogo kansi mpi na bisalu


خُلُوهَا بِسَلاَمٍ آمِنِينَ 	 Safiri salama na ludi salama kaka!


وَا هْلِ ٱلْبَيْتِ ٱلَّذِينَ ا ذْهَبْتَ عَنْهُمُ ٱلرِّجْسَ وَطَهَّرْتَهُمْ تَطْهِيراً 	 Nandi wutuba ti mwingi kabika kwiba, ayi kufingisa dizina di Nzambi.


لَوْلاَكَ يَا رَبُّ هَلَكْ 	 che lenda lende mo


(فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ). 	 , Yez 42:3 ta zenga ve lukengi ya bo m.,


قال الله تعالى: "وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَإِنْ كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا وَكَفَى بِنَا حَاسِبِينَ." 	 Na nima, yandi tubaka na balongoki na yandi nde: 'Beno zaba mbote nde: kana beno kituka ve bonso bana ya fyoti, beno lenda ve kukota na Kimfumu ya Nzambi.


ضَمِيرُ جَمْعٍ يَتَنَاوَلُ الْكُلَّ. 	 1 Ye kibuka yonso telamaka.


- { مَن لا يَرحَمْ لا يُرحَمْ } . 	 O non ya ngoni


وَٱسۡتَعِينُواْ بِٱلصَّبۡرِ وَٱلصَّلَوٰةِۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلۡخَٰشِعِينَ . 	 Bo bammonisanga phila mavanga amomo, thangu zinkaka dimbanga dyambu di phasi kwidi befu kuba mvibudulu ayi kutomba kubwe balonga.


وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ -٥- 	 yo ya me voy, Si5-la5-mi5


مَـــرْسَــىَ ــآ جَـــديدْ بَـــينَكُمْ 	 ವಾಯಿ - bangi me


فِي أَيِّ شَهْرٍ وُلِدْتَ وَفِي أَيَّةِ سَنَةٍ ؟ 	 Yezu Me Butuka - Na Wapi mpi Nki Ntangu?


﴿اتَّخَذُواْ أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَاباً مِّن دُونِ اللّهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُواْ إِلاَّ لِيَعْبُدُواْ إِلَـهاً وَاحِداً لاَّ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ﴾ (8). 	 Batata na bamama kele na makuela ba kekuiza landakana mbonosono ya Abraham na Sara, ya Joseph na Maria na kusala na kati ya dikanda lukuikinu ya nnene na Nzambi nzola na muninga mpe kukangama na bana.


و ليسَ غيركَ منْ طبيبِ 	 Ya bokono ézanga kisi ata kutu docotolo


121 - عَنْ جَرِيرٍ 	 13 - Baka Ngeleka


فَ تَسأَلَ نَفسُك: أينَ ؟ تلكَ العِشّرةَ ! 	 Yandi wavova kwa mono: Tala, kwidi bo sa.


وَإِن كَانَ من حَدِيد كَانَ شجاعا. 	 Inki mutindu Yaele monisaka kikesa?


بِسَوَاءِ مَجْمَعَةٍ كأَنَّ! 	 Mami ya va por ti bebé!


وإنْ رجعْتُ ورائي، خــشِــيتُ زأرَ اُســــودِهْ 	 Ntangu mono kumaka na nzo yango, yo pesaka mono boma.


Maryam [19]: 63 تِلۡكَ ٱلۡجَنَّةُ ٱلَّتِى نُورِثُ مِنۡ عِبَادِنَا مَن كَانَ 	 Sambu na Yozefi mwana ya 11, Yakobi pesaka yandi bima mbala zole, bonso bo vandaka kupesa mwana ya ntete.


وَلاَ تَقْرَبُواْ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلاَ تَقْتُلُواْ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللّهُ 	 Beno bika ve nde bo pukumuna ntima na beno na kuvila nzila mpi kukwenda kusamba ti kusadila banzambi ya nkaka.


شَهْرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلْقُرْءَانُ هُدًى لِّلنَّاسِ 	 E mpila mosi kaka tulenda toma zayila Nzambi i tanganga Nkand'a Nzambi ye sungididi kiawonso yo badika mana tutanganga.


أَيَا مَلْجَأَ النِّسَاءِ الْوَالِدَاتِ 	 Bamfumu ya mabuta kele ti nki mukumba?


مَنْ فِي السَّمواتِ وَ مَنْ فِي اْلارْضِ إلاّ مَنْ شاءَ اللهِ، ثُمَّ يُنْفَخُ فِيهِ اْلاُخرى فَأكُونُ أوّلَ مَنْ بُعِثَ، فَإذا مُوسى آخِذٌ بِالعَرشِ! 	 Bubuyaimpi, MfumuNzambi ke fulanakusola, kubingaye kutindamosimosisambunakulongandingana Yandi.


وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ فَصَبَرُوا عَلَىٰ مَا كُذِّبُوا وَأُوذُوا حَت 	 O luvunu lwau lumonekanga mpe vava betunganga e ziami ya angunza yo kusa yo e tinta.


بِكُلِ مَا فِيهَا مِن أَفْرَاحِي وأَحْزَاني 	 Dr Nico & L'African Fiesta Sukisa Dans Bandaka Mboka


فَقَالَ: لَقَدِ اتَّخَذْتُ إِذَنْ بِطَانَةً مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ. 	 Jack: Ntama mingi ve munganga songaka mono nde mono kele ti maladi ya kansere ya prostate.


لاَ إلہَ إلاَّ ھُوَ عالِمُ 	 Ngué zola ya ngué kaka bilanga?


طَبَق, شَرْشَف, ابريق, إِبْرِيق, لَهَا, نَاي, نَان, 	 yandaa, yandah, yandak, yandan, yandar, yandaş, yandık, yandım, Yandil, yanduz


2- فَمَنْ شَهِدَ 	 Bandu Bante 2


قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ: تَفَرَّدَ بِهِ حَكِيمُ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جبير ولم يرو المعلي بْن هلال." 	 Ye yandi kutuba na bo: Ya kileka, mono ke kutuba na beno, nde ba yina ikele awa, ikele na ba nkaka ta kumona lufwa ve tii kuna bo ta kumona kimfumu ya Nzambi kukwisa ti ngolo.


31فَقَالَ بِيلاَطُسُ: "خُذُوهُ أَنْتُمْ وَحَاكِمُوهُ حَسَبَ شَرِيعَتِكُمْ." 	 31 Pilatu mpi kutubilaka bo: Beno baka yandi, beno, ye beno sambisa yandi na mpila ya nsiku.


ما معنى:- تَسِيحُ فِي الرَّضْرَاضِ سَيْحَ النَّضْنَاضِ ؟؟ 	 Ngifulu: Kundimina Yesu Christ bonso ngulusi kisongidila inki?


36:11 إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلذِّكْرَ وَخَشِىَ ٱلرَّحْمَـٰنَ بِٱلْغَيْبِ ۖ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍۢ وَأَجْرٍۢ كَرِيمٍ 	 32 Kana Nzambi me kembisama kati na yandi, Nzambi mpi ta kukembisa yandi kati na yandi mosi; ye na nswalu yandi ta kukembisa yandi.


فَقَالَ لَهَا الْمَلاَكُ: "لاَ تَخَافِي يَا مَرْيَمُ لأَنَّكِ قَدْ وَجَدْتِ نِعْمَةًعِنْدَ اللهِ. 	 Wanzio ya Yehowa me kwisa kubasikila yandi mpi me zabisa yandi nde: "Kuwa boma ve na kukwela Maria sambu yandi me baka divumu yina na ngolo ya mpeve santu.


فَقَالَ: وَمَا كَانَ مِنْ قِصَّتِهِ؟ 	 Kyo: Nani yattendaka?


فَقَبَّلَ رَأْسَهَا، وَقَالَ: انْظُرِي يَا أُمَّاهُ، فَإِنِّي مَقْتُولٌ مِنْ يَوْمِي هَذَا، فَلَا يَشْتَدُّ حُزْنُكِ.. 	 Kansi yandi kutuba na bo: Kana mono kumona ve na maboko na yandi kidimbu ya ba nsoso, ye nde mono kutula ve musapi na mono na kidimbu ya ba nsoso ye nde mono kutula diboko na mono na mpanzi na yandi ve, mono ta kwikila ata fioti ve.


عَنِ الدَّوْحِ عَنْ وادي الْغَضَي عَنْ رُبَي نَجْدِ 	 2 Beto fwete zaba kisika yina bawanzio katukaka.


وَطَالَ عَلَى أَلاَّ خَلِيلَ أُلاَعِبُهْ 	 Na nsungi yina yandi kukaka ve kuyala.


- وَ رَوَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُذَافِرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ يَزِيدَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ وَقْتِ الْمَغْرِبِ فَقَالَ إِذَا كَانَ أَرْفَقَ بِكَ وَ أَمْكَنَ لَكَ فِي صَلَاتِكَ وَ كُنْتَ فِي حَوَائِجِكَ فَلَكَ أَنْ تُؤَخِّرَهَا إِلَى رُبُعِ اللَّيْلِ قَالَ قَالَ لِي هَذَا وَ هُوَ شَاهِدٌ فِي بَلَدِهِ. 	 Ianduluka Nkongolo Nkele Nzenji Nfumu Kuluna Ngole Tuza Ioela O Vubilu Vumu Nvita Fibu Ambote Nfinda Miangu Lumbungu Nkalu Ntu Nsuki Luduzunuinu Ntdia Dibuba Kiandu Mbati Nsuka Ntodi Nzo Valanganza Jamo Ludilu Lunoko Sueka Nvinga Uankabu Zenga Dilambelu Nguka Njingu Vuza Luvundu Luvezu Nkabu Nzambi Lunene Nzenza Vuesela


عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " بِئْسَ مَطِيَّةُ الرَّجُلِ "زَعَمُوا"" (أخرجه أبو داود) 	 Kasikil'owu, Yave wavovesa Aneyisaele vo: "Ovo nukulul'ekangu diame dia mwini, y'ekangu diame dia fuku, ke mwakala fuku yo mwini ko muna nsungi au; Ozevo ekangu diame yo Davidi wa ntaudi ame dikangukakana."


الْعِدَةُ دَيْنٌ 	 lusilu yina Nzambi salaka na Edeni.


33 أجابَهُ اليَهُودُ: "لا نُرِيْدُ أنْ نَرْجُمَكَ مِنْ أجلِ عَمَلٍ صالِحٍ، بَلْ لِأنَّكَ أهَنْتَ اللهَ. 	 33 Ba Yuda vutulaka na yandi: Beto ke kulosila nge ve matadi sambu na kisalu ya mbote, kansi sambu na kuvwenza Nzambi; ye sambu nge, ikele kaka muntu, nge ke kudikumisa Nzambi.


يا خَيْرَ مَنْ تَحْتَ ذي السَّماءِ 	 " Benu yangadala, minkangu ya banzelu ya zulu; benu yangadala, benu bisielo ya Nzambi.


الله پاک ددې پوښتني جواب داسي کړی دی: وَصَدَّهَا مَا كَانَتْ تَعْبُدُ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ مِنْ قَوْمٍ كَافِرِينَ (النمل:۴۳) 	 Wavova vo: "O mokena yo Nzambi diansadisa kikilu, musungula mu ntangwa ina yamonanga vo kilenda dio zayisa kwa muntu ko.


أَخِيهِ بَيْعًا فِيهِ عَيْبٌ إِلَّا بَيَّنَهُ لَهُ 	 Joseph zabaka bampangi na yandi, kansi bau zabaka yandi ve.


أَرَاكُمْ قَوْمًا تَجْهَلُونَ 	 Landa kukwenda na ntwala ntangu nge ke lungisa konso diambu.


فَإِنْ لَمْ ا كُنْ ا هْلاًَ لِذٰلِكَ 	 Muntu ve le zinga sa na nge.


مَنْ تَصَنَّعَ لِنَوْمٍ فَلَمْ يَنَمْ تَوَضَّأَ ." 	 Yo yina, bika nde muntu kukabula ve yina ya Nzambi me vukisaka."


" إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآَيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ " . 	 Kansi bantu ya nkaka na kati na beno ke kwikila ve."


3738- أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْعَرَ بُدْنَهُ . 	 32 Ye bo tubanaka kati na bo: Ntima na beto vandaka kupela ve kati na beto, ntangu yandi vandaka kutuba na beto na nzila, ye ntangu yandi vandaka kukangudila beto masonama?


يَرْ فعِ الله الَّذِينَ امَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ اُوتُوا العِلْمَ دَرَجَاتٌ. 	 Bo ka vulubuka, nandi wu maka ku diyilu ayi wu vwanda va kyandu va lubakala lu Nzambi ti bwabu wumvingilanga.


وَجْهَانِ فِي مَذْهَبِ أَحْمَد: أَحَدُهَا: عَلَيْهِ الْإِعَادَةُ مُطْلَقًا. 	 Ebuna Pierre kulumukaka mpi tubilaka bau nde: 'Mono yai muntu beno kesosa.


"لَيْتَهَا تَعُودُ.. 	 Ngye wulenda vutudila.


وَلَمْ تَتْرُكْ لَنا.. 	 Hamisi Bebeto


لَمْ أَكُن بدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا ~ 	 Mono vandaka kuzaba ve nde nge telamaka na nzila.'


9 ثُمَّ قَالَ لَهُمْ: "مَنْ لَهُ أُذُنَانِ لِلسَّمْعِ فَلْيَسْمَعْ!" 	 9 Ye yandi kutuba: Yina ikele na makutu sambu na kuwa, yandi kuwa.


حَيَّاكَ اللَّهُ وَبَيَّاكَ، وَعَافَاكَ، وَآدَاكَ "3" ، انْبَسِطْ "4" إِلَيْنَا فِي حَوَائِجِكَ وَمَا يَعْرِضُ لَكَ، تَجِدْنَا عِنْدَ أَفْضَلِ ظَنِّكَ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ. 	 Ya kieleka, mono ke kutuba na beno: Bo me bakaka lufutu na bo! 3 Kansi nge, ntangu nge ke kupesa makabu ya mawa, nde diboko na nge ya kinketo kuzaba ve yina diboko ya kibakala ke kusala, 4 na mpila nde makabu na nge ya mawa kusalama na kinsweki; ye Tata na nge yina ke monaka na kinsweki, ta kupesa nge lufutu.


سَنَموتُ أَو نَحيا وَنَحنُ كِرامُ 	 Beto fwete zinga to kufwa,


مِنْ مَحْبَرَةٍ مَلِيْئَةٍ بِالدُّمُوعِ 	 billiet10 LOve ya


إِذا نَفَحَتْ مِنْ عَنْ يَمينِ المَشارِقِ 	 Mlulami Mvimvi


أَقُولُ هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِي وَلَكُمْ 	 Kansi nsuka-nsuka, mono kwendaka pene-pene na Nzambi mpi mono lombaka yandi na kulolula mono.


سِيَاسِيَةٌ أَمْ عَقَائِدِيَةٌ؟ . 	 kuyela ya mambu ya politiki?


3 / التفاؤل وعدم اليأس{يَا بَنِيَّ اذْهَبُواْ فَتَحَسَّسُواْ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلاَ تَيْأَسُواْ مِن رَّوْحِ اللّهِ إِنَّهُ لاَ يَيْأَسُ 	 Biblia ke tuba nde: "Bana ya Nzambi mpi bana ya Diabulu ke monanaka na diambu yai: Konso muntu yina ke salaka ve mambu ya lunungu mpi muntu yina ke zolaka ve mpangi na yandi me katukaka ve na Nzambi."


1- يُشمَلُ الـتَّقيُّ برحمة الله جلَّ جلاله التي وسعت كلَّ شـيء، قال تعالى: ﴿ وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ قَالَ عَذَابِي أُصِيبُ بِهِ مَنْ أَشَاءُ وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَالَّذِينَ هُمْ بِآيَاتِنَا يُؤْمِنُونَ ﴾ [الأعراف: 156]. 	 5 Sambu mpi, kana ikele na yina ke bingama ba nzambi, kuvanda na zulu, to na ntoto, (bonso ikele ti ba nzambi mingi ye ba mfumu[52] mingi, 6 kansi, sambu na beto, ikele na Nzambi mosi, Tata, katuka yandi ikele bima yonso, ye beto sambu na yandi, ye Mfumu mosi, Yezu Klistu, na nzila na yandi ikele bima yonso ye beto na nzila na yandi.


مكانته عند رسول الله عَنْ سَعِيْدِ بنِ المُسَيِّبِ، عَنْ سَعْدٍ، قُلْتُ: يَا رَسُوْلَ اللهِ! 	 Wavovesa alongoki andi vo: 'Nutala una o nkum'a Nzambi usadisila muntu ndioyo.'


لاَ یَعْدَمُ الصَّبُورُ الظَّفَرَ وَ إِنْ طَالَ بِهِ الزَّمَانُ. 	 Kansi, ntangu lungaka ntete ve sambu nzayilu yina kukuma mingi.


مِنْ نبيذْ .. 	 - Nonsolo Divani -


مُرهْ نأإأيَسْ وؤؤأنْتَظٍرْ ج'ـدْيَدْكُ 	 Beno telama pana, beno nikana ve, mpi beno mona mutindu mono ta gulusa beno.'


إِنَّما يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيراً . 	 Nzambi Ke Zolaka nde Bansadi na Yandi Kuvanda Bunkete mpi Kukonda Mvindu


أَنَا لاَ أَعُودُ أَرَى وَجْهَكَ أَيْضًا."" 	 Mono ketadisa nge yau kansi nge takota ve kuna.'


<< GERİ دُونِكَ 	 nganda na yo


مِن َبعْدِ أَنْ أَ ْ 	 'Eye' yai yai


اللّهُمَّ اسْلَخْنا بِانْسِلاخِ هذَا الشَّهْرِ مِنْ خَطايانا، وَأَخْرِجْنا بِخُرُوجِهِ مِنْ سَيِّئاتِنا، وَاجْعَلْنا مِنْ أَسْعَدِ أَهْلِهِ بِهِ، وَأَجْزَلِهِمْ قِسْماً فِيهِ، وَأَوْفَرِهِمْ حَظَّاً مِنْهُ، اللّهُمَّ وَمَنْ رَعى هذَا الشَّهْرَ حَقَّ رِعايَتِهِ، وَحَفِظَ حُرْمَتَهُ حَقَّ حِفْظِها، وَقامَ بِحُدُودِهِ حَقَّ قِيامِها، وَاتَّقى ذُنوُبَهُ حَقَّ تُقاتِها، أَوْ تَقَرَّبَ إِلَيْكَ بِقُرْبَةٍ 	 Yandi ukutuzolanga, watukutula mu masumu meto mu menga mandi, 6 watuvanga kimfumu ye banganga kwa Nzambi andi ye Se, bika kakala nkembo ye luyalu mu mvu miamvu ya mvu.


إِحْفَظِ اللهَ يَحْفَظْكَ ، اِحْفَظِ اللهَ تَجِدْهُ تجَاهَكَ ، 	 Kana beno kangama kaka na Nzambi yandi tasakumuna beno mpi.


17 ذَاتَ ذَاتَ ذات 	 Mod mono 17


ع وَ ْحدَ ُه وَالْ َم ْرَأةُ وَاقِ َف ٌة فِي الْوَ سْطِ 10 . فَلَمّ ا انْتَ صَبَ 	 Kukusan Bambu Mini 10 Inci, Kukus Bambu Mini 10 Inci untuk Makanan Cina


لاَ تَصُومُوا يَوْمَيْنِ، وَلاَ تُصَلُّوا صَلاَتَيْنِ، وَلاَ تَصُومُوا يَوْمَ الْفِطْرِ، وَلاَ يَوْمَ الأَضْحَى، وَلاَ تُصَلُّوا بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَلاَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ، وَلاَ تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ ثَلاَثًا إِلاَّ وَمَعَهَا مَحْرَمٌ، وَلاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ : مَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِي، وَمَسْجِدِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ . 	 Beno kudikusa ve: Na yo ata bantu ya bizumba, ata ba nsambidi biteki, ata bantu ya pite, ata babakala yina me kudikumisaka ba nketo, ata ba yina ke kudibebisaka bo mosi ti ba bakala, 10 ata ba miyibi, ata ba yina ke vandaka na nzala ya konso kima2, ata ba lawuki malafu, ata ba fingi, ata ba botudi bima, ta kubiadila na kimfumu ya Nzambi ve.


مَا مِنْ مُسْلٍ 	 Mbandu Konga


أَنَّ نَاسًا مِنْ الْأَنْصَارِ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 	 Nandi wubakamba dyambu di theti bafweti dindanga munsambu, kuzitisa dizina di Nzambi ayi kudimwena dinlongo.


بَيْنَ الرِمَـالْ 	 Semeni Mpunga


اللهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي 	 O Nzambi kun'ezulu kena, ambasi zandi zakwikizi bevanganga luzolo lwandi ntangwa zawonso.


كَنَوَاسِمِ الْعَهْدِ الذِي مِنْ طِيبِهِ 	 yo la quenelle t'es bonne comme ça


وَ الْوَالِدُ الْوَلَدَ 	 boborta.se Bo borta


الْعَظِيم " وَخَشِيَ الرَّحْمَن بِالْغَيْبِ " أَيْ حَيْثُ لَا يَرَاهُ 	 Yandi Lembaka Nitu mpi Waka Boma


قَالُوا: فَسَمِعْتَ لَهُ حِسًّا؟ قَالَ: لَا. 	 Ye na kuwaka yo, bo kutubaka: Yo kuvanda Mpidina ve!


(أَحدهَا): رَوَى مُسلم عَن مُحَمَّد بن حَاتِم بن مَيْمُون، ثَنَا عبد 	 Avo tubakwidi kina kavidisa Adami vava kasumuka, i bosi tulenda bakula ekuma lukulu lunina se lukau lwamfunu kwa yeto.


8 اَلْمَحَبَّةُ لاَ تَسْقُطُ أَبَداً. 	 8 Zola ke sukaka ve.Kansi ikele ti kubikula?


أَيْ قَامَ مِنْ غَشيْته. 	 Yandi kele ti kiyeka ya kusala konso kima yina yandi me zola.


سَمَّاهُمْ اللَّهُ أَنْصَارًا بِنَصْرِهِمْ ... 	 Afonso Nsimba Nzanzambi - Afonso Nu...


كَمْ رُوِّعَتْ في ظلامِ الليلِ مِنْ أُسَرٍ 	 I Ayambu Yo Bitimo yo Kusayo


كَتَبَ دَرَسَ 	 - - - Asuka Tanaka


Benarlah bahawa وَمَكَرُواْ وَمَكَرَ اللّهُ وَاللّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ 	 Mpe Bwana Utukufu Na Nguvu


ذِكْرُ مَنْ قَالَ ذَلِكَ: حَدَّثَنَا بِشْرٌ، قَالَ: ثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: ثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَوْلُهُ: " {وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى} [لقمان: 29] يَقُولُ: لِذَلِكَ كُلِّهِ وَقْتٌ وَحَّدٌ مَعْلُومٌ، لَا يُجَاوِزُهُ وَلَا يَعْدُوهُ " 	 Nandi wukanikisa Yave mu nsambu: 'Ngye kutusadisa kununga mvita tunkwiza nwana, buna mutu wutheti wala basika va mwelo wu nzo'ama bo yala vutuka, yala mvana mwingi kasadila ku nzo'aku yinlongo.'


{وَمَكْرُ أُولَئِكَ هُوَ يَبُورُ} [فاطر: 10] 	 (FZAY) Mvula Nsanda


لَكِنَّ يَسُوعَ قالَ لَهُ: 	 Kansi Yesu wabakamba Mais Jésus leur dit:


قال العزيز: { وَاسْتَغْفِرِي لِذَنْبِكِ إِنَّكِ كُنْتِ مِنَ 	 48 Ibuna yandi kutubaka na nketo[72]: Masumu na nge me loluka.


وَهَذَا هُوَ الصَّوَابُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ 	 , Efe 6:6 luzolo ya Nzambi na m.


هَلْ سَئِمْتَ الاِنْتِظَارَ؟ 	 Lavanda O Lavanda?


هٰذَا حَدِيثٌ لاَ يَصِحُّ مِنْ جَمِيعِ طُرُقِهِ 	 Kaka na ntangu yandi manisaka na kutuba, bau waka mazu ya bantu mingi.


مـعْــهــَدْ كـــُلْ الـــعــــَربْ 	 Tata Nzambi kue tu kele muna tangu za zonso


بَيْتٌ سَعيْدٌ 	 kereen.undu ya


ومَا شَرٌّ بِشَرٍّ بَعْدَه الْجَنَّةُ ، ومَا خَيْرٌ بِخَيْرٍ بَعْدَه النَّارُ ، وكُلُّ نَعِيمٍ دُونَ الْجَنَّةِ مَحْقُورٌ ، وكُلُّ بَلَاءٍ دُونَ النَّارِ عَافِيَةٌ . 	 6 Kana muntu mosi ke kuzinga na kati na mono ve, yandi me losama na nganda bonso lutangu, ye yandi ke yuma; ye bo ke kutika yo, ye bo ke tula yo na tiya, ye yo kuzika.


قَوْله: (إِنْ شِئْت تَنَحَّيْت) 	 bonso amba: "Shi muntu usaka


دِيارٌ وَعَرصاتٌ وَرَبعٌ وَمَولِدُ 	 29, Tutukaka Block Road, Tutukaka, Tutukaka


" أَحَبَّ إِلَيْكُمْ " 	 Kikongo Mono ke' zola nge'


(فضُرِبَ بِهِ المَثَلُ لِمَنْ يَجْزِي الإِحْسَانَ بالإِساءَةِ). 	 Na yau, Nzambi tafwa bantu yonso ya mbi.


خَلَقَ ٱلۡإِنسَـٰنَ مِنۡ عَلَقٍ ﴿٢﴾ 	 Na mvimbe mpasuke!


عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ.. 	 Ebuna Pierre telamaka sambu na kutendudila bau.


وَانْضَـــحْ فَمِثْلُـكَ بِالمِـــدَادِ جَـــوَادُ 	 her bodies like yai yai yai


إِذْ فُوكَ تَمْلَؤُهُ مِنْ مَحْضِهَا الدِّرَرُ ... 	 Kansi nki mutindu nge lenda sala ngolo sambu na kusala yo ntangu nge ke . . .


وَأَصْلُهُ "يَتَمَطَّطُ"; فَقُلِبَتِ الطَّاءُ فِيهِ يَاءً. 	 Tubila yandi, yandi kota malumaln


" أَنِ اعْبُدُواْ اللَّهَ وَ اتَّقُوهُ وَ أَطِيعُونِ " (2) 	 'Vutukila Nzambi mpi nge ta vanda diaka na kiese' (23)


وَ الْيَوْمَ أَصْبَحْتُ وَ لا مِنْ بَنِينَ 	 Ata mpidina, mono landaka ve ata muntu mosi na kati na bo.


وَمَنْ أَوْفَى بِعَهْدِهِ مِنَ اللَّهِ ۚ 	 Twika Twika Nani i Nzambi?


وَكَانُوا يُرَاقِبُونَ الأَبْوَابَ أَيْضاً نَهَاراً وَلَيْلا ًلِيَقْتُلُوهُ. 	 Ye bo vandaka kukengidila mpi ba kielo, mwini ye mpipa, sambu na kufwa yandi.


يا حمادة (العمري) اتعب شوية وراجع كتاب مسائل أبي داود للامام أحمد (ص123) قال: سَمِعْتُ أَحْمَدَ سُئِلَ عَنِ الْخُبْزِ فِي زَكَاةِ الْفِطْرِ؟ قَالَ: لَا، قِيلَ لِأَحْمَدَ وَأَنَا أَسْمَعُ يُعْطِي دَرَاهِمَ؟ قَالَ: أَخَافُ أَنْ لَا يُجْزِئَهُ خِلَافُ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. 	 41 Ye yandi tubaka na bo: Inki mutindu bo ke tubaka nde Klistu ikele mwana ya Davidi? 42 Ye Davidi yandi mosi kutubaka, na mukanda ya ba nkunga: ‹‹*Mfumu tubaka na Mfumu na mono: Vanda na diboko na mono ya kibakala, tii kuna mono kutula ba mbeni na nge bonso kiteleminu ya makulu na nge›› (A) [183].


وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ تِلْكَ الْأَوْثَانَ دَفَنَهَا الطُّوفَانُ وَطَمَّهَا التُّرَابُ، فَلَمْ تَزَلْ مَدْفُونَةٌ حَتَّى أَخْرَجَهَا الشَّيْطَانُ لِمُشْرِكِي الْعَرَبِ، وَكَانَتْ لِلْعَرَبِ أَصْنَامٌ أُخَرُ فَاللَّاتُ كَانَتْ لِثَقِيفٍ، وَالْعُزَّى لِسُلَيْمٍ وَغَطَفَانَ وَجَشْمٍ وَمَنَاةُ لِقَدِيدٍ، وَإِسَافُ وَنَائِلَةُ وَهُبَلُ لِأَهْلِ مَكَّةَ. 	 Ma_ Melesi mwasi, nge ntima kele ngolo ntu kesa ti gana lekun, ke kele kudivulusa, na nki nge nekento ti mwana (tú corazón es fuerte, tu cabeza inteligente y tu amor eterno, serás feliz con tu mujer y tu hija), mono gana mowa na lombela (mi corazón así lo invoca)


لِإنكْ قُلتَ ليْ ! 	 kele told me


فَلَعْنَةُ اللَّهِ وَالْأَقْوَامِ كُلِّهِمُ ... 	 Afonso Nsimba Nzanzambi - Afonso Nu...


بَطْنِكِ! 43فَمِنْ 	 Beto Betuncal 43'


"فَأَخَذَتِ الْجَمِيعَ حَيْرَةٌ وَمَجَّدُوا اللهَ، وَامْتَلأُوا خَوْفًا قَائِلِينَ: "إِنَّنَا قَدْ رَأَيْنَا الْيَوْمَ عَجَائِبَ!."" 	 26 Ye bo yonso yitukaka, ye vandaka kukumisa Nzambi; ye bo fulukaka na boma, na kutuba: Bubu beto me kumona mambu ya kuyituka.


"مَن ترَکَ اللحْمَ أَرْبَعینَ صَباحًا ساءَ خُلقهُ وَ مَنْ أَکَلَ اللحْمَ أَربَعینَ صَباحًا ساءَ خُلقهُ."؛ 	 Ava wubaka makani, dinda lusadusu kwidi Yave.


وأَنْتَ تَجْمَعُ شَتاتكَ 	 Tala - Yarsun


كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُوْلُوا الْأَلْبَابِ (ص 29) 	 12 Ya kieleka bidimbu ya ntumwa kusalamaka kati na beno na kukanga ntima yonso, [na] bidimbu ye bimangu, ti mambu ya kuyituka.


"لَا تُصَلُّوا صَلَاةً فِي يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ" 	 ^ To "Mpi kudibumba ve ntangu mono ke samba sambu na kulomba lusadisu."


25وَلَكِنْ يَنْبَغِي أولاً أن يَتَأَلَّمَ كثيراً وَيُرْفَضَ مِنْ هَذَا الْجِيلِ. 	 25 Kansi na ntwala yandi fetele kumona mpasi mingi, ye yandi kubuyama na mbandu yai.


{86} أُولَئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ 	 Abu bazaba ti bakazi bwali baba yandi muna nsi, batonina ke 'nlonguso Josefina.


نَسُلُّ لِلْعُشْاقِ بِيضَ الصَّباحْ 	 Nsenga - Awngi


لَهُمُ الْحَقّ فَاعْفُواْ وَاصْفَحُواْ حَتّىَ يَأْتِيَ اللّهُ بِأَمْرِهِ إِنّ 	 'Iatuka kuna Kalunga; mboki 'iatunga zimbanza zazingi ye tee kuna mbela ye Mpumbu.


وَاسْالُكَ بِاسْمَائِكَ ٱلْحُسْنَىٰ 	 Nusikila ye kwikizi kwa Nzambi.


قَالَ الْفَرَّاءُ وَأَبُو عُبَيْدَةَ: هُوَ شَجَرٌ عِظَامٌ لَهَا شَوْكٌ. 	 Disongidila mu lufwa lu tata Matota, muntu nene tuvidisi.


▶مَنْ خوبَمْ فَقَطْ با گل و چنْتا قُرْصْ◀ 	 Bonjour, je n'ai pu me résoudre


و - لَحْمُهُ: ذَهَبَ وَسُلَّ ، فَهُوَ بَحِرٌ ، وبَحِیرٌ ، ککَتِفٍ وأَمِیرٍ ، کأَبْحَرَ إِبْحَاراً .. 	 Mu yandi: nsayi, nungunu,


﴿وَاحْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوكَ عَنْ بَعْضِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَيْكَ﴾ (المائده: ۴۹) 	 Bo wuntwadisa ndongukulu yi Kibibila, wulenda sadila zimfikula mu kusudikisa Kibibila.


يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأَرْضِ فَسَاداً 	 Kansi bau kolamaka na Nzambi mpi bau vandaka dyaka ve ti nswa ya kuzinga.


15 اهْتَمَّ بِهَذَا، كُنْ فِيهِ، لِكَيْ يَكُونَ تَقَدُّمُكَ ظَاهِرًا فِي كُلِّ شَىْءٍ. 	 15 kudipesa na mambu yayi; vanda kati na yo mvimba, na mpila nde kukwenda na nge na ntwala kuvanda ya kumonana na bantu yonso.


إسْقِنِي خَمْرَ شِعْرِكَ.. 	 Songa yandi mutindu nge ke kudiwa.


وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ تَفَرَّقُوا۟ وَٱخْتَلَفُوا۟ 	 Wayindula vo kana nkutu osikidi ye kwikizi, Nzambi kekumvua mfunu ko


حَسْبِيَ اللّهُ لا إِلَـهَ إِلاَّ هُوَعَلَيْهِ تَوَكَّلْتُوَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ 	 Nzambi ndimaka kisambu ya ntotila Salomo mpi pesaka yandi mabaku ya nene.


يَقُولُونَ: الْكَعْسُ: عَظْمٌ فِي السُّلَامَى. 	 , Bis 19:34 kutuba nde: A. kele nene!


إنْ سَرَّکَ أنْ تَلْقَی اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ وَ لَاذَنْبَ عَلَیْکَ فَزُرِالْحُسَیْنَ ، یَاابْنَ شَبِیبٍ! 	 Nandi wutuba ti mwingi kabika kwiba, ayi kufingisa dizina di Nzambi.


أَنَا تَأَنِّي كَانَ مُمْكِنَ أَقُول 	 lenda na rea


إذاً ﴿ لَهُمْ قُلُوبٌ لَا يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لَا يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ آَذَانٌ لَا يَسْمَعُونَ بِهَا ﴾ . 	 Balenda vangila mawu mu kutonda mwana kilezi bo kamvanga dyambu dimboti, dedi bo ka kuzibudila mwelu mwingi wuvyoka.


لَكَ نَكْهَةٌ خَاصَةْ 	 I have a reservation (hotel) bo bumbilaka mono kisika awa


أَمْ لَهُمْ أَیْدٍ یَبْطِشُونَ بِها ... 	 bambi vdaka ..


ثُمَّ قَالَ " أَتَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ ." 	 ^ Bibwanika padi i, "ufwaninwe kutadija nayo."


قال الله تعالى: وَقُلْ لِعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا الإسراء/53. 	 Na mukanda ya Daniele, Mishele kenwana ti bawanzyo ya mbi; na mukanda ya Yude, yandi ketula ntembe ti Satana; mpi na Kusonga, yandi kenwana mvita ti Dyabulu mpi bademo na yandi.


تِشرَبْ فَــدْ شِـیْ ؟ 	 To inki beto ta kunwa?


((بسم الله الرحمن الرحيم * عَمَّ يَتَساءَلُونَ * عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ * الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ * كَلاَّ سَيَعْلَمُونَ * ثُمَّ كَلاَّ سَيَعْلَمُونَ)) 	 Kukumisa Nzambi sambu yandi kele Ngulusi ya Nene


هُـوَ شَيْخُنَا وَ عِـمَادُنَا مُجِيْرُنَا مِنَ اْلأَحْــزَانْ 	 les deux kiki ^^ Kilian kiki et notre kiki ^^


1 نَّعُوْدَ نَّعُودَ نعود 	 beto bongisa nzila beto vutuka


غُيِابًکْ کْسِرنِيِ Tweets 	 Nondu Biyela Tweets


هَلْ تَعُودْ ؟ 	 Ekuma bavutukila nzil'akaka kuna nsi au?


لَنْ يَنَالَ اللهَ لُحُومُهاَ وَلاَ دِمَاؤُهَا وَلَكِنْ يَنَالُهُ التَّقْوَى مِنْكُمْ 	 Angi Nzambi wunkikininanga zi nsambudulu zi bantu bamfungulanga masumu mawu mangolo.


5 ٱ وَ مَ لُقٍ عِ شْنيِ تّمُي بِرِن. 	 ya ke 5 personnes ki m'ont disent bonne fete


شَبَّعَتْ غَنَمُهُ 	 Filles ta vie vous.


((نَضَّرَ اللهُ امْرَءاً سَمِعَ مِنَّا شَيْئاً ، فَبَلَّغَهُ كَمَا سَمِعَهُ ، فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍ)) 	 31 Beto kuzaba nde Nzambi ke kuwaka ba nsumuki ve; kansi kana muntu ke zitisaka Nzambi ye ke sala luzolo na yandi, yandi yina yandi ke kuwaka.


مَنْ آمَنَ وَاعْتَمَدَ خَلَصَ وَمَنْ لَمْ يُؤْمِنْ 	 ^ Disongidila, yina lenda kuditanina ve mpi kele ya kukonda mfunu.


كَانَ إِذَا خَافَ قَوْمًا قَالَ 	 Yandi vandaka kuwa boma mpi yo vandaka sambu na kikuma ya mbote.


وَما تَعَرَّفَ قِصَّتِي حَتَّى شَجَّعَنِي عَلَى مُصاحَبَتِهِ، وَأَعْفانِي مِنْ نَفَقاتِ الرِّحْلَةِ. 	 Bo bazaba ti nandi wuba wukubama, bawu bansadisa mu makani kabaka.


هَلْ تَذْكُرِينْ ؟؟؟ 	 Keti Nge Keyibuka?


تُرَاقبُكم تُحَاسِبُكمْ تُذَوِبُكمْ *** مَعشراً ظالِمينْ 	 Ekolo nwina yo ntemo, nukwikila muna ntemo, kimana nwakituka wan'a ntemo."


وَقَوْلها هَلْ مِنْ مَزِيْدٍ، أَي: أَتَعْلَمُ يَا رَبّنا أَنَّ عِنْدي مَزِيدًا، فَجوابُ هَذَا مِنْهُ عَزَّ اسْمُه؛ لَا، أَي: فَكَما تَعْلَمُ أَنْ لَا مَزِيْدَ فَحَسْبِي مَا عِنْدِي. 	 Yandi kutuba na bo: Sambu bo me katula Mfumu na mono, ye mono kuzaba ve na wapi bo me tula yandi.


أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ وَصَّاكُمُ اللَّهُ بِهَذَا ۚ 	 Akaka vo Nzambi nkwa zola ye ololokanga o wantu e ntangwa zawonso, kiakala nkia diambu bavangidi.


وَتَـضُـمُّ فِــي شُـعْـفَاطَ خَـيـمَةَ لاجِــئٍ 	 mwana na yandi su hijo


وَقِيلَ: سَنَةَ تِسْعٍ. 	 Ye bo tubaka: Nsambwadi.


٢٨ فَقالَ: "بَلْ هَنِيئاً لِلَّذِينَ يَسمَعُونَ كَلامَ اللهِ وَيُطِيعُونَهُ!" 	 Yandi vutulaka nde: luvunu ve, kansi kiese ya kuluta nene na bayina ke wa Ndinga ya Nzambi ye bo ke lunda yo.


قَالَ " أَتُحِبُّونَ أَنَّهُ لَكُمْ ." 	 Kikongo: " Mono ke zola nge "


وَهَلْ يَسْمَعُ الـمَيْتُ الـمُسَجَّى مُنَادِيَا؟! 	 Keti Koti Memre Waka


وًّاَلَتَمَيَزَّ اَلَمَسَتَمَرَ ان شاء الله .. 	 Ntangu bisumbula kebwaka, bo ketubaka nde yo kele luzolo ya Nzambi.


قَالَ: لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ مَالِكٍ وَأَرَى أَنَّهَا تَرِثُهُ 	 Beno me waka ntete ve mungungu na yandi, ata kumona ilungi1 na yandi ve.


للهْ فِي خَلقِهِ شؤُونْ 	 Nzambi muntu gangaka bau.


قال الله تعالى: وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا ۚ بَلْ أَحْيَاءٌ عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ 	 Ye yandi kutuba na bo: Ya kileka, mono ke kutuba na beno, nde ba yina ikele awa, ikele na ba nkaka ta kumona lufwa ve tii kuna bo ta kumona kimfumu ya Nzambi kukwisa ti ngolo.


فَلَمَ سَكَسَ سَوًّيَدَيَ 	 6 Bantu mingi keyindulaka nde mvutu na ngyufula yai kele ee.


بَجَسْتَ انتَ 	 boudreaux yo


وَقِيلَ: كَعَجْزِهِ عَنْ الرَّقَبَةِ فِي الظِّهَارِ. 	 Ubavovese vo: "Nutuba e konde kuna lunene lwa nzaza, nwabaka e mbizi."


قَالَ: فَقَالَ عُمَرُ: " لَوْ أَفْتَيْتَهُمْ بِغَيْرِ ذَلِكَ لَأَوْجَعْتُكَ " . 	 Ntangu bo ke lala na ntumbama, bo ke diaka ndefi nde: mu ta kaba diaka ve, mu ta kaba diaka ve, mu ta kaba diaka ve."


فَبِأَيِّ آَلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (34) يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ فَلا تَنْتَصِرَانِ (35) فَبِأَيِّ آَلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (36) فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ 	 Baka nkeni (mbutu, nginga) za MABUNDA-BUNDA: tuta, zenga mbele (nsamba) tatu va mbunzu ye mu mpati za luse, kusa bilongo vana va nueto nsamba.


يَلُحنَ كَأَنَّهُنَّ يَدا فَتاةٍ 	 Yandi futumunaka nkutu mwana-nkento mosi ya fioti.


فَغَفَرۡنَا لَهُ ۥ ذَٲلِكَ ۖ 	 sorry ye kekanda kekanda yg lain..


_ بَعضُ البَشرْ لآجعتُ ودكَ تَآكُله ' منْ سُكرهَ منْ قُبلته منْ حلآتهُ _ 	 Oy venga qui venga ya tu bonita Di me ya si me quieres


أَيْ : عَنْ تِلْكَ الْأَشْيَاءِ؛ فَهِيَ إِذًا عَفْوٌ . 	 Kansi kuvila ve nde Polo tubaka nde Yehowa ta 'yidika nzila sambu beno kuka kukangila yo ntima.'


أَيِ الْمَوْعُودِ بِهِ، وَهُوَ قَسَمٌ ءَاخَرُ، وَالْمُرَادُ بِذَلِكَ يَوْمُ الْقِيَامَةُ إِجْمَاعًا 	 Inki profete ya Yuda salaka ve, mpi nki bampasi kuminaka yandi?


"قالَ الْحَوارِيُّونَ: نَحْنُ أَنْصارُ اللَّهِ، آمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ. 	 Moize tubaka nde: 'Beto fwete nata bambisi na beto sambu beto ta pesa yo bimenga na Nzambi na beto.'


(هـ) وَمِنْهُ حَدِيثُ عُمَرَ "لَوْ أنَّ لِي طِلَاع الأرضِ ذَهَبًا" (هـ) وَحَدِيثُ الْحَسَنِ "لَأَنْ أعْلَمَ أنِّي بَرِيءٌ مِنَ النِّفاقِ أحبُّ إليَّ مِنْ طِلَاع الأرضِ ذَهَبًا" . 	 Buna ndinga yatuka mu zulu; Mono ikembisanga yo, mono si yavutuka yo kembisa.


جزَمَ の発音を جزَمَ 	 Mpanda Peak Mpandi Island Mpandula


أَلَيۡسَ هَذَا ٱلرَّجُلۡ شَدِيدَ ٱلۡعَدَآءِ لِلَّهِ وَلِكِتَـٰبِهِ؟! 	 Aweyi o Nzambi kebadikilanga vangu dia katula vumu?


ٱلْمُلْكِ تَمْلِكُونَ مَلَكًا مَلَٰٓئِكَةٌ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ 	 Dites beno mpeve'ani, dites ku ba mpwaneto, beno M'vila za Bounene bwani


﴿وَعَلَّمَكَ مَا لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُ وَكَانَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيماً (113) ﴾ [ سورة النساء] 	 14 Mpila ya kimuntu kibeni ke kulonga beno ve nde, kana bakala ikele na nsuki ya nda, ikele nsoni sambu na yandi?


وَكَانُوا يَقُولُونَ: النِّعْمَةُ الَّتِي تُصِيبُنَا هِيَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ . 	 Bau tubilaka yandi nde: 'Nzambi na beto lenda kugulusa beto.


إنَّه لَزَمَن سَقِيمٌ عَلِيلٌ هَذِيْلْ. 	 Lufutumuku yai ya kuyituka salamaka bamvula kiteso ya 3000 me luta.


وَقَالَ جَمِيلُ بْنُ مُعَمَّرٍ: 	 gulugulu dedi ki:


أَوْ ما مَلَكَتْ أَيْمانُهُمْ يعنى إماءهم. 	 To inki dikabu ikele na nkwikidi ti yina ke kwikilaka ve?


اُنْظُرْ الْمَادَّةَ (1616). 	 Tala Bay16 χλμ


اِسْتَنْكَرَ abjure 	 Yolanda Kuba


قَالَ: فَأَنْتَ مِنَ الْأَغْنِيَاءِ! 	 Yandi tubaka nde: 'Nge mebinga mono, mono yandi yai.'


فَإِنَّ الإِلَهَ سَرِيعُ النِّقَمْ 	 Nzambi okunuvwang'o mfunu.


هَلْ مِنْ إِرْشَادَاتٍ ونَصَائِحَ تُعِينُهُ عَلَى ذَلِكَ ؟! 	 Kana bankuluntu ke pesa nge lutwadisu to bandongisila?


وَهَذِهِ هِيَ الثِّيَابُ الَّتِي يَتَوَجَّبُ عَلَيْهِمْ صِنَاعَتُهَا: صُدْرَةٌ وَرِدَاءٌ وَجُبَّةٌ وَقَمِيصٌ مُخَرَّمٌ وَعِمَامَةٌ وَحِزَامٌ، يَصْنَعُونَهَا ثِيَاباً مُقَدَّسَةً لِهرُونَ وَأَوْلاَدِهِ، لِيَكُونُوا كَهَنَةً لِي. 	 Kibibila kintuba ti tsembolo dyambu dimbote beni mu befu, ayi khumbu zinkaka bamfwanikisa yawu dedi luzabu, ndwenga, luzolo ayi moyo.


وَاَلَّذِينَ قَالُوا: إنَّهُ لَا يَسْمَعُ وَلَا يُبْصِرُ. 	 Ye na kuwaka yo, bo kutubaka: Yo kuvanda Mpidina ve!


(اِمْضِ فَقَدْ فَعَلْتُ) ؛ 	 Yo ya me pasé;)


هَلْ تَعْلَمُونَ أنَّ ... 	 Kun fa ya Kun ...


مِنْ اَسمائِكَ 	 Dizina ya nge ya


۱۷) یَطُوفُ عَلَیْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ 	 5 Keti bankwelani fwete vanda kaka na bana?


عَارِيًا مِنْ كُلِّ أَقمَارِي.. 	 Mono Vandaka Kuwa Diaka Ve Nsoni Sambu na Luzingu na Mono


وَ سَأَلْتُ قَاْرِئِةَ الْوَدَع ! 	 Bambu kutu yapımı!


"ما أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ" 	 "Yilama sambu na kukutana ti Nzambi na nge" (12)


" أَرَادَتْهُمُ الدُّنْیَا فَلَمْ یُرِیدُوهَا " 	 "Bo me buka ve ata mukwa na yandi mosi" (20)


بَيْنَ الْيَقينِ، 	 Bolsa Bambu Miami


أَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ثَارَ اللَّهِ وَابْنَ ثَارِهِ 	 BIMVWAMA YA NDINGA YA NZAMBI "Bana na beno ya babakala mpi ya bankento ta bikula"


(قَالَ) أَيِ: الرَّجُلُ (يَا رَسُولَ اللَّهِ! 	 Simba diambu ya yandi tubaka: "Luvunu!


وَلَا نِسَاءَ . 	 , Kub 23:26 Bankento ta vanda ve m.


فَمِـنْ يَـجْـرُؤُ عَلَى لَـوْنِـي ؟! 	 Kuna nani lenda tala munu ?


- الْحَرْبَ الْعَالَمِيَّةَ الثَّانِيَةَ 	 Ntumba Nsaka 2


إِجْعَلْ أَفْضَلُ أَوقَاتِكَ لِلصَّلوٌةِ. 	 Botula ntangu kadika kilumbu mwingi kutanga Kibibila ayi kusambila


أعرِفُ الَّذِيْنَ لِيْ، وَالَّذِيْنَ لِيْ يَعْرِفُونَنِي، 15 تَماماً كَما يَعْرِفُنِي الآبُ وَأعرِفُهُ. 	 14 Mono, mono ikele ngungudi ya mbote, ye mono kuzaba ya mono1 ye mono kuzabana na ba yina ya mono1, 15 bonso Tata me kuzaba mono ye mono kuzaba Tata; ye mono ke tula luzingu na mono sambu na mameme.


(وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيدِيَهُم عَنكُم وَأَيدِيَكُم عَنهُم بِبَطنِ 	 Kwani, kati ya kiboko na mamba nani kiboko?


اشْهَدُ انْ لٰا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لٰا شَرِيكَ لَهُ، وَ اشْهَدُ انَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ، وَ انَّهُ سَيِّدُ الأَوَّلِينَ وَ الٰاخِرِينَ، وَ انَّهُ سَيِّدُ الأَنْبِياءِ وَ الْمُرْسَلِينَ، اللّهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَ عَلىٰ اهْلِ بَيْتِهِ الأَئِمَّةِ الطَّيِّبِينَ 	 Minu yizebi ti basi Asilia mangolo beni bakele, angi Yave Nzambi nandi lutidi mangolo ayi wela ku tukyeba.'


عھْـــآنْ زْمْــآنْ 	 now ntangu yai


وَإِيمَانٍ بِلاَ رِيَاءٍ. 	 ^ Yovo "lukwikilu lwa mpila yayi."


- مَنْ مِنْ أصدقاء ابني؟! 	 Mwamvita Makamba ni mutoto ya nan?


بُولُسْ وْبَرْنَابَا فْإِيقُونِيَة 	 Polo ti Barnabasi na ntwala ya Sergiusi Paulusi


الْأَوَّلُ: لَا تَسْمَعُ وَلَا تَرَ مَا لَا يَحِلُّ سَمَاعُهُ وَلَا رُؤْيَتُهُ . 	 Beno me waka ntete ve mungungu na yandi, ata kumona ilungi1 na yandi ve.


667 زيارة سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ 	 617 Ketela kukus


روى أبو داودَ عَنْ عَلِيٍّ بن أبي طالبٍ عَنْ النَّبِيِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ: رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثَةٍ عَنْ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنْ الصَّبِيِّ حَتَّى يَحْتَلِمَ وَعَنْ الْمَجْنُونِ حَتَّى يَعْقِلَ . 	 Kasikil'owu, Yave wavovesa Aneyisaele vo: "Ovo nukulul'ekangu diame dia mwini, y'ekangu diame dia fuku, ke mwakala fuku yo mwini ko muna nsungi au; Ozevo ekangu diame yo Davidi wa ntaudi ame dikangukakana."


وَكَذَا كُلُّ مَنْ لَا تُقْبَلُ شَهَادَتُهُ لَهُ، كَذَا فِي الْخُلَاصَةِ. 	 "Muna muntu mosi i kavangila zula yawonso, kimana bakala ova nza, wasikidisa e kolo yo sia nkendelo muna kalu ya wantu."


فَإِنَا لِلَّهِ وَإِِنَّا إِِلَيْهِ رَاجِعُونَ 	 Bevingilanga vo yandi mpe kaseva.


يا مُنْشِئَ كُلِّ شَيْء وَمُقَدِّرَهُ 	 Yandi gangaka konso kima na mutindu ya mbote mpi ya kuyituka.


١٠ كانَ نَهرُ نارٍ يَتَدَفَّقُ مِنْ أمامِهِ. 	 2 Ye tala, kuvandaka ti muntu mosi na ntwala na yandi nitu ya kuvimba na masa.


Â Â Â فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَو'ةً طَيِّبَةً 	 Beno baka luzingu ya kukuka.'


مِنْ دُونِ الآخَرِين 	 ← Banankaka


اذْكُرْ يَا رَبُّ مَا أَصَابَنَا. 	 Yo lenda sadisa beto na kuditadila dyaka mbotembote.


لَوْ أنَّ عَيْشَ هنيً يَدوُمُ 	 Bambu peştemal.


قال الله تعالى: إِنَّ اَلْمُتَّقِينَ فِي جَنَّـتٍ وَعُيُونٍ -اخِذِينَ مَا ءَاتَيهُمْ رَبُّهُمُ. 	 Yezu tubaka nde: "Na diambu yai, bantu yonso ta zaba nde beno kele balongoki na mono - kana beno ke zolana beno na beno."


مَئِنَّةٌ مِنْ فِقْهِ ذِي الإِيمَانِ 	 Tufwete Kala yo Lukwikilu 120.


مـآ'يحتـملْ قلبـيْ يشيـلْ ... 	 Mbilu yanga yo takal...


۲۲۲) قالُوا سُبْحانَكَ لا عِلْمَ لَنا إِلاَّ ما عَلَّمْتَنا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَليمُ الْحَكيمُ 	 Bafarize me kuka ve kubuya mambu yina muntu yango me tuba, yo yina bo me vweza yandi nde: "Nge ya mvimba nge butukaka na disumu, kansi nge ke longa beto?"


وَقَدْ نَظُفَ يَنْظُفُ . 	 Ye yo kumaka na kwendaka bo kumaka bunkete.


25فَقَالَ لَهُ التَّلاَمِيذُ الآخَرُونَ: "إِنَّنَا رَأَيْنَا الرَّبَّ!" 	 25 Ba longoki ya nkaka kutuba na yandi: Beto monaka Mfumu.


رَآهُمْ الدِّيكُ الرُّوْمِيُّ؛ هُوَ أَيْضاً فَرِحَ وَلَحِقَ بِالْفَراشَةِ وَالدَّجاجَةِ وَالدِّيكِ وَالْبَطَّةِ وَالْوَزَّةِ يُغَنّي مَعَهُمْ: 	 Batolomeu wubwela kumona boma, bo kamona mwana beni, na tsunga ku koko kulubakala vayi ku koko kunkaka wukuntambika mvandi tsunga yinkaka.


فَإِنْ وَثِقْتُ بِهِ كَفَانِي " 	 ^ Na kisina, "me tula ntima na nge."


هكذا يقول تعالى لرسوله صلى الله عليه وسلم: وَلَئِنْ قُلْتَ إِنَّكُمْ مَبْعُوثُونَ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ [هود:7]، فسيقولون لك ماذا؟ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ [هود:7]. 	 Vayi wulenda kuyikuvusa: 'Kuba Yave nkwa ngolo zyoso, kibila mbi kakhambu manisina mambu mambi mammonikanga?'


عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا رَسُوْلَ اللهِ ! 	 Wavovesa alongoki andi vo: 'Nutala una o nkum'a Nzambi usadisila muntu ndioyo.'


وَقِيلَ: الْمَعْنَى صَحِيحٌ مِنْ دُونِ تَقْدِيمٍ وَتَأْخِيرٍ، أَيْ: وَمِنْ آيَاتِهِ الْعَظِيمَةِ أَنَّكُمْ تَنَامُونَ بالليل، وتنامون فِي بَعْضِ الْأَحْوَالِ لِلِاسْتِرَاحَةِ كَوَقْتِ الْقَيْلُولَةِ، وَابْتِغَاؤُكُمْ من فضله فيهما، فإن 	 Yandi tubaka nde: "Longi, beto salaka ngolo mpimpa ya mvimba mpi beto kangaka kima ve, kansi sambu nge me songa mono, mono ta losa babukondi."


أَنْ تَكُونَ عَاشِقًا 	 Kun hai yai


قَالَ عَلِيّ عَلَيْهِ السَّلامُ: الْمُجَاهِدُونَ تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَابُ السَّمَاء. 	 33 Ye *Mfumu kutuba na yandi: Katula ba sapatu na makulu na nge; sambu kisika ya nge me kutelama ikele ntoto ya santu.


دَبَّ - يَدِبُّ - دَبِيْب 	 Mansaka - Nyamwanga


﴿َيَا سَمَاءُ أَقْلِعِي﴾ 	 Nomazulu Mpinga


وَ اْلاسْتِشارَهُ عَیْنُ الْهِدایَهِ وَ قَدْ خاطَرَ 	 kumisolo vs Alexender Wrong ! _ kumisolo


وَقَالَ الضَّحَّاكُ: ﴿خَائِنَةَ الأعْيُنِ﴾ هُوَ الْغَمْزُ، وَقَوْلُ الرَّجُلِ: رَأَيْتُ، وَلَمْ يَرَ؛ أَوْ: لَمْ أَرَ، وَقَدْ رَأَى. 	 Kansi yandi kutuba na bo: Kana mono kumona ve na maboko na yandi kidimbu ya ba nsoso, ye nde mono kutula ve musapi na mono na kidimbu ya ba nsoso ye nde mono kutula diboko na mono na mpanzi na yandi ve, mono ta kwikila ata fioti ve.


وَقَد سَأَلتُ تَلاميذَكَ أَن يَطرُدوه، فَلَم يَقَدِروا." 	 40 Ye mono kubondilaka ba longoki na nge na kukula yandi, ye bo kukaka ve.


والغَاصِبُونَ بِعُقْرِ الدَّارِ قَدْ نَزَلُوا؟ 	 kuya sun po! ba?


قَالَ الْفَرَّاءُ: هُوَ كَمَا تَقُولُ لِلرَّجُلِ الْوَاحِدِ: كُفُّوا عَنَّا أَذَاكُمْ. 	 Wabavovesa vo: 'Ikununata yo kunuvuluza.'


أَ لَيْسَ اللَّهُ بِرَبِّكُمْ. 	 Noé vandaka kaka kulemfukila Nzambi.


3.سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ. 	 Beno nkuenda na bouala ya beno beto ke ne na kuzola diak vé beno bik bouala ya beto


وُلَآ نَدْرِيْ عَنْ الْمَكْــتُــوْبْ السبت ديسمبر 04, 2010 9:28 pm 	 Mukânda yayi me sobama na kilumbu 28 ngonda ya uvwa 2012 na ngûnga 09:25


الَمَشِكَلهَ مُو عَارِفيِنَ وِينَ الَخَللَ .. 	 Bapusu-pusu na bo vandaka kutambula diaka mbote ve.


بأَربع مِنْ كَذِبٍ سُماقِ 	 kuzine soba - instela


{وَلَمَّا جَاءَهُمْ رَسُولٌ مِّنْ عِندِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمْ نَبَذَ فَرِيقٌ مِّنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ كِتَابَ اللَّهِ وَرَاءَ ظُهُورِهِمْ كَأَنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ} 	 (Maku yo Luka vava basoneka lusansu lwalu, entete basonga vo Yesu ovuvikidi e tembwa mu mpil'a sivi, i bosi basonga o kondwa kwa lukwikilu kw'alongoki.)


قَالَ: فَخَرَجْنَا جَمِيعاً، فَبَيْنَمَا نَحْنُ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ إِذْ لَحِقَ بِنَا الرَّجُلُ الَّذِي وَجَّهْنَا إِلَى بَابِ السُّلْطَانِ. 	 Wutulemvukila mambimbi meto, banga beto mamveto bu tunlemvukilanga batu bobo


فكمْ مِنْ عامْ ؟! 	 B2 Bambu Bambu ?


بَيْتٌ بَسِيطٌ صَغِير 	 Bumbu Bolu Kukus Simple


الكتب " صحيح مسلم " كِتَاب الْقَدَرِ " بَاب تَصْرِيفِ اللَّهِ تَعَالَى الْقُلُوبَ كَيْفَ ... 	 yo yo yo heshima pesa book mzigo,


قَالَ أَبُو عُمَرَ أَمَّا الْأَحَادِيثُ عَنْ عُمَرَ فِي كِتَابِهِ إِلَى عُمَّالِهِ فَفِيهَا إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ وَفِيهَا إِذَا فَاءَ الْفَيْءُ ذِرَاعًا وَقَدْ مَضَى الْقَوْلُ فِيهَا فِي مَوْضِعِهَا مِنْ صَدْرِ هَذَا الْكِتَابِ 	 Isabeli bosi wusonikina bakhulutu bankaka ba tsi minkanda mwingi bavuna ti Naboti wutubila Nzambi mambu mambi, diawu bafweti kumvondila mu mamanya.


صَلّيْ وَ كَأنكِ سَ تَمُوتِينَ غَداً .. 	 Nsenga - Lobi


إِلَيْهِ " أَيْ إِلَى الْمَكَان الَّذِي هُوَ مَحَلّهمْ وَهُوَ فِي السَّمَاء; لِأَنَّهَا مَحَلّ بِرّه وَكَرَامَته . 	 Na nima ya lufutumuku na yandi, yandi kwendaka na zulu mpi vandaka na diboko ya kitata ya Yehowa sambu na kuvingila.


﴿ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ ﴾ [السجدة: 30] 	 Yandi Vandaka Kukengila, mpi Yandi Vandaka Kuvingila


وَقَالَ آخَرُونَ: مَعْنَاهُ: أَنَّهُ حَفِيظ عَلَى فَرَائِض اللَّه وَمَا اِئْتَمَنَهُ عَلَيْهِ. 	 Nkand'a Nzambi uvovanga vo: "O muntu ambote omonw'edienga kwa Yave."


َ ُكْنتُمْ ُمؤْ ِمنِي 	 , 2Te 2:11 sambu bo ndima m.


(11) فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ 	 7) Ntuziaka


يا بعضَ مَنْ مِنَّا! 	 Toma ya que mono es!


11فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ:"لأَنَّهُ قَدْ أُعْطِيَ لَكُمْ أَنْ تَعْرِفُوا أَسْرَارَ مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ، وَأَمَّا لأُولَئِكَ فَلَمْ يُعْطَ. 	 11 Ye yandi, na kuvutulaka, kutubilaka bo: Sambu na beno yo kupesamaka na kuzaba maswekamu ya kimfumu ya mazulu; kansi na bo, yo kupesamaka ve.


وَكَانَتْ أُمُّ يَسُوعَ هُنَاكَ. 	 Yesu vanda na yo Fr.


وَكَذَا اللَّبِنُ إذَا لُبِّنَ بِالْمَاءِ النَّجِسِ وَأُحْرِقَ. 	 Nti ya bansende vandaka kupela tiya, kansi yo vandaka kuzika ve!


وَبَطْنِيَ أَطْوِيه كَطَيِّ رِدَائِيَ 	 Nkento yina kukotisaka yandi mpi pesaka yandi midiki ya kunwa.


قال الله تعالى:- (إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ ۖ خَلَقَهُ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُن فَيَكُونُ) 	 Nkand'a Nzambi uvovanga vo: "O muntu ambote omonw'edienga kwa Yave."


اَللّهُمَّ وَهذِهِ نِعَمٌ خَصَصْتَني بِها مَعَ نِعَمِكَ عَلى بَني ادَمَ، فيما سَخَّرْتَ لَهُمْ وَدَفَعْتَ عَنْهُمْ ذلِكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ كَثيراً، وَلَمْ 	 Vayi Yave wuvibidila ayi wumonisa mamboti, ayi nandi wukanikisa kisadi kyandi kikwikama ti wunkwiza kunsadisa.


فَنَظَرْتَ صَادِقٌ هُوَ أَوْ كَاذِبٌ؟!" 	 Keti yo me katukaka na lusambu ya luvunu to nkutu na bisalu ya bampeve ya mbi?


أَنَا قَدْ آمَنْتُ أَنَّكَ أَنْتَ الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ، الآتِي إِلَى الْعَالَمِ)) ." 	 Ntangu yai mono mezaba nde nge kekwikilaka mono, sambu nge mebuyila mono ve mwana na nge mosi.'


24 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ جَهُورٍ، عَنْ إِدْرِيسَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَرْوَزِيِّ قَالَ: " مَرِضَ أَعْرَابِيٌّ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّكَ تَمُوتُ. 	 36 Ibuna Yezu kwisaka ti bo na kisika ya bo ke bingaka Getsemani, ye kutuba na ba longoki: Beno vanda awa, tii kuna, na kukwenda, mono ta kusamba pana.


ثُمَّ بَعَثْنا مِنْ بَعْدِهِمْ مُوسى وَ هارُونَ إِلى فِرْعَوْنَ وَ مَلَائِهِ بِآياتِنا فَاسْتَكْبَرُوا وَ كانُوا قَوْماً مُجْرِمِينَ. 	 Kilumbu kulandaka, ntangu Moïse kwendaka kutala, nkawa ya Aaron kubasisaka bintuntu mpi mabundu ya kutela!


وَقَدْ أَمَرَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ بِقَبُولِ شَهَادَةِ الشَّاهِدِ، وَذَلِكَ تَقْلِيدٌ لَهُ. 	 Akaka vo Nzambi nkwa zola ye ololokanga o wantu e ntangwa zawonso, kiakala nkia diambu bavangidi.


وَلْيَجِدُواْ فِيكُمْ غِلْظَةً وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ {123 	 Avo omwene vo e ntantu ke zikulukanga ko, e mambu malende malenda kufiaulwisa:


وَاللهُ يَشْهَدُ وَالْأَمْلَاكُ شَاهِدَةٌ *** وَالجِْنُّ وَالْإنْسُ وَالْأَخْلَاق وَالْأَدَبُ 	 Akaka vo Nzambi nkwa zola ye ololokanga o wantu e ntangwa zawonso, kiakala nkia diambu bavangidi.


ارْهَنُونِي نِسَاءَكُمْ ، قَالُوا: كَيْفَ نَرْهَنُكَ نِسَاءَنَا وَأَنْتَ أَجْمَلُ الْعَرَبِ ؟! 	 Ye ba mpika kutuba na yandi: Keti nge me zola nde beto kwenda ye nde beto kutumuna yo?


سَمَاءٌ رَحْبَةٌ ..تَعَصْفَرَتْ بِاللَّآَلِىءِ الحِسَانِ .. 	 Tilo Y Bambu


وَقَرَأَ ابن السميقع "إِنَّهُمْ مُنْتَظَرُونَ" بِفَتْحِ الظَّاءِ مَبْنِيًّا لِلْمَفْعُولِ، وَرُوِيَتْ هَذِهِ الْقِرَاءَةُ عَنْ مُجَاهِدٍ وَابْنِ مُحَيْصِنٍ. 	 Batolomeu wubwela kumona boma, bo kamona mwana beni, na tsunga ku koko kulubakala vayi ku koko kunkaka wukuntambika mvandi tsunga yinkaka.


4.106 الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ 	 6Kiminu kuri bari na nzala na mpwiisu ya nsungumunu,


الْحَسَنَةِ، وَ أَمَرْتَ بِإِقامَةِ الْحُدُودِ، وَ الطّاعَةِ لِلْمَعْبُودِ، وَ نَهَيْتَ عَنِ الْخَبآئِثِ وَ الطُّـغْيانِ 	 Dikhegee Vah Jyoti Kisee Na Kisi Din;


هَلْ سمِعْتُمْ ما سَمِعْتُ؟ 	 Kansi nki twa vanga


اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَبا عَبْدِ اللَّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ اَشْهَدُ اَنَّكَ قَدْ اَقَمْتَ الصَّلوةَ 	 45 Beno banza ve nde mono, mono ta kufunda beno na ntwala ya Tata; ikele na mosi yina ke kufunda beno, Mose na yina beno ke tulaka kivuvu.


لاَ أَسَاسَ لَهُ مِنْ ... 	 ke lastima porque yo a ti no....


قال الله له - للشيطان -: ** قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْؤُوماً مَّدْحُوراً لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لأَمْلأنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ ** .. 	 Satana vutulaka nde: 'Yau kele sambu nge mepesa yandi bima mingi, mpi nge mesakumuna yandi.


قَالَ تَيْمُور: فَمَنْ أَنْتَ؟ 	 ^ Na kisina, "nge kele nani?"


الْمُنَادَّةَ، الطَّاغِیةَ الْبَاغِیةَ، الْعَمَالِقَةَ وَ الْفَرَاعِنَةَ وَ 	 Jalan Bambu Wulung, Bambu Apus,


﴿ وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ ﴾ 	 Ye Lambi Lambi Tasbihen, Ye Moti Moti Malayen,


22وَهذَا كُلُّهُ كَانَ لِكَيْ يَتِمَّ مَا قِيلَ مِنَ الرَّبِّ بِالنَّبِيِّ الْقَائِلِ: 	 22Mambu yai yonso vandaka, na yo lenda maniswa ya Mfumu tubaka mu mbikudi, kutuba:


تَزَكَّىٰ ﴿١٨﴾ وَأَهْدِيَكَ 	 Rawa Bambu 18


هِيَ تَتَكَلَّمُ الصِّينِيَّةَ. 	 parle-t-elle chinois ?: yandi ke tubaka shinwa?


{إِنَّ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمْ وَكَانُواْ شِيَعًا لَّسْتَ مِنْهُمْ فِى شَىْءٍ إِنَّمَآ أَمْرُهُمْ إِلَى ٱللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَفْعَلُونَ} 	 Bo bammonisanga phila mavanga amomo, thangu zinkaka dimbanga dyambu di phasi kwidi befu kuba mvibudulu ayi kutomba kubwe balonga.


وَمِنْ غَيْرِ ذَنْبٍ 	 Kene kele moetsadibe


مِنْ نِظَامِ سَاعَاتِي.. 	 Hora suki na mono afuredasu


نَِويتً اَن اتبعَ سُنَّةَ 	 Dianna Landa - Eva Landa


44- وَلَا أَخْشَى مِنَ الْأَنْذَالِ فِي صَلَفٍ وَفِي نَخْسِ 	 "Mono ke zwa ve nkwelani na dibundu, mono ke wa boma nde mono ta bikala mpumpa."


وَ لَا إِيَّاهُ أَرَادَ مَنْ تَوَهَّمَه ، 	 Bantu doa ya Kek,


يومَ أنْ كانَ السَّنا مِنْ دَفقِهِ 	 Kilumbu ya zole mekuluta.


سَتَنْسَوْنَ أَيَّامِي إِذَا مَا رَجَعْتُمُو ... 	 Edison Nsengiyumva ...


لاَ يُسْمِنُ وَ لاَ يُغْنِي مِنْ جُوعٍ 	 Mono kele na kukwendaka kusosa mbuma na mono sambu na kudia, na nzala na mono yayi.


3 هَذَا هُوَ احْتِجَاجِى عِنْدَ الَّذِينَ يَفْحَصُونَنِى. 	 3 Yai ikele mvutu na mono na ba yina ke yulaka mono.


إِنِ شَـاءِ اٌلُلهُ بِخَيُرَ 	 Nso Peter Nswana Mwangu


وَالْمَذْهَبُ عِنْدَ الْحَنَابِلَةِ أَنَّ الإِْمَامَ يُخَيَّرُ فِي الأَْرْضِ الْمَغْنُومَةِ عَنْوَةً، بَيْنَ قِسْمَتِهَا كَمَنْقُولٍ، وَبَيْنَ وَقْفِهَا عَلَى الْمُسْلِمِينَ. 	 Kieleka, avo oyinduidi e kiese kia muntu ndioyo owukilu mu mpil'a sivi, obakula vo ke dilendakana ko kwa yandi mu lembi zayisa diambu diadi kw'akaka.


مَنْ ماتَ مِنَ الْعِشقِ فَقَد ماتَ شَهید 	 Kabula Kabula NZOZULU YA NKENGI Ntangu Muntu ya Beto Ke Zolaka Me Fwa


يَسُوعَ هُوَ الْمَسِيحُ حَقّاً. 	 Yesus binee sambu


وَوَهِمَ فِيهِ وَهْمًا قَبِيحًا، وَإِنَّمَا رَوَاهُ ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ. 	 Bo dituti beni dintsikama vama, buna bawu mvawu bafweti kala vana.


وَلَمَّا وَجَدَهُ جَاءَ بِهِ إلى أَنْطَاكِيَةَ. 	 Na nima, Paul kwendaka kusamuna na Antiokia.


4 1 مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ، إِذْ لَنَا هَذِهِ الْخِدْمَةُ كَمَا رُحِمْنَا، لاَ نَفْشَلُ. 	 2Bk 4:1 beto kele ti kisalu yai, beto k. ve


أَحَدُهُمْ عَلَى الخَشَبَةِ لِيَدْخُلَ إِلَى عُثْمَانَ، فَلَقِيَهُ عَلَيْهَا أَخِي عَبْدُ اللهِ بنُ الزُّبَيْرِ، فَضَرَبَهُ ضَرْبَةً، طَاحَ قَتِيْلاً عَلَى البَلاَطِ.فَقُلْتُ لِصِبْيَانٍ مَعِي: قَتَلَهُ أَخِي. 	 Yandi tudilaka Nzambi ntembe mutindu yandi tubaka nde: "Bebisa mukwa na yandi ti nsuni na yandi, mpi yandi ta singa nge kibeni na meso na nge."


فَلاَ تَأسَ - فَلاَ تَحْزَنْ. 	 Kana mpidina, kulemba ve.


َّ الله َّ َ تَعَالَى اخْتَارَنِي، وَاخْتَارَ لِي أ َصْحَابًا، فَجَعَلَ لِي مِنْھُمْ وُزَرَاءَ وَأ َنْصَارًا 	 Dinsundula ti Nzambi wulenda vanga dyosokwa dyambu kakeni ayi kudedikisa lukanu lwandi.


إِلاَّ الْمَكارِمَ فِي أَمْن مِنَ الْغِيَرِ 	 Kansi, mufwidi tubaka ve mpidina.


وَقَالَ الشَّافِعِيُّ: يَأْكُلُ لَحْمَ ابْنِ آدَمَ . 	 , Mat 8:20 E m. bena ye nduka, kansi o Mwan'a muntu


لَدَيْهِ الخَيارُ 	 Sasika nisansala.


هَلْ تَغيّرَ شئ؟ 	 Kakaya sobaka ?


آَنَا وَآِنْتَهَ سُوَآَ 	 Muna na maswa bau vandaka kuluta mvula mosi.


" دَم دَمِ صُو " 	 ^ To "sambu na menga ya."


سَرِيعًا أَنْقِذْنِي . 	 Salve Beto !


قالَ رسُولُ اللّهِ: لَيْسَ مِنَّا مَنْ تَشَبَّهَ بِغَيْرِنَا لَا تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ وَلَا بِالنَّصَارَى 	 Bo tubaka nde: 'Kanga nsinga ya mbwaki na fenetre na nge, ebuna beto ta fwa ve dibuta na nge.'


وَ اِذْ يَعِدُكُمُ اللّٰهُ اِحْدَى الطَّآىِٕفَتَيْنِ اَنَّهَا لَكُمْ وَ تَوَدُّوْنَ اَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُوْنُ لَكُمْ وَ يُرِيْدُ اللّٰهُ اَنْ يُّحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِمٰتِهٖ وَ يَقْطَعَ دَابِرَ الْكٰفِرِيْنَۙ۰۰۷ 	 Kuntwala ulumbu Nyaka uyesukulanga mamonso mana kamona tona mu ilumbu cina bam'bwila de cina bam'bikila; ti na Nzambi kasa ba yandi ko nkanu kavutuka ko. 'Nsamu ku suka malenga...


كَمْ مِنْ مِحْنَةٍ فِي طَيَاتِهَا مِنَحٌ. 	 Murungaka Kari Kulambu


وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدىً وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ[30] ، 	 et en -soudre (résoudre - je résous; dissoudre - je dissous).


قَدِمْت عَلَى قَيْصَرَ 	 Meaka Kyel,


وَ إِنْ كُنْتَ بِالْقُرْبى حَجَجْتَ خَصيمَهُمْ 	 Kana nge landa lutwadisu na yandi, nge ta vanda na ngemba.


كُلَّ الْأَيَّامِ (سَّكَاكِيْنَ) 	 (Abba eh) Yo nde nionso


قَالَ اَللَّهُ - تَعَالَى -: "قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اَللَّهَ فَاتَّبَعُونِي يُحْبِبْكُمْ اَللَّهُ" آلُ عِمْرَانَ 	 Yo ke tuba nde: "Mono ta kina na kiese mpenza sambu nge zolaka mono mingi.


مِن مَاءِ دُمُوعِي.. 	 masa na muffinki


أَحَبَّكَ كَمَا أَحْبَبْتَهُ فِيهِ). 	 "Beno zolana beno na beno mutindu mono me zolaka beno.


رَشِيدٌ حَلِيمٌ شَاهِدٌ وَمُبَشِّرٌ 	 Kansi, yandi i Mvangi a mioyo miawonso.


لكـمْ رُعَـاعٌ لاطِمـونَ ، جـوقـة ٌ مـطـبِّـلـونَ ، مُـلـِّكُــوا فـسَــــادُوا 	 Bia wô'ô mvaé ya bo ve jôme jia;


يقول تعالى: ﴿وَأُوْلُواْ الأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللّهِ إِنَّ اللّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيم﴾1. 	 Bakaka ti: "Bunu ti muyikisi banzaambi banzeense nde kari," bukuri nde waba yaabisaana Musamu wamubwete wa Yesu na mfulukulu ya bafwa.


لأَنَّ الْخلاَصَ هُوَ مِنَ الْيَهُودِ. 	 , Yez 11:5 Lunungu ta vanda m.


🙏 بَارَكَ اللهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْكَمُاَ فِيْ خَيْرٍ 	 Nzambi kupesa beno ngolo ya nitu ti kivuvu na kulanda nzila na yandi.


وَإِذَا دَخَلَ مُسْلِمٌ فِي دَارِ حَرْبٍ، ثُمَّ قَتَلَهُ مُسْلِمٌ فَعَلَيْهِ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَلَا عَقْلَ لَهُ إذَا قَتَلَهُ وَهُوَ لَا يَعْرِفُهُ بِعَيْنِهِ مُسْلِمًا 	 "Mpunda ya nkaka basikaka, yo vandaka ya mbwaki; bo pesaka muntu yina vandaka na zulu na yo kiyeka ya kukatula ngemba na ntoto sambu bantu kufwisana; mpi bo pesaka yandi mbele mosi ya nene ya bitumba." - Kusonga 6:4.


عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَن ابن أَبِي عُمَيْرٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ سَيْفِ بْنِ عَمِيرَةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَر ع قَالَ عَالمٌ يُنْتَفَعُ بِعِلْمِهِ أَفْضَلُ مِنْ سَبْعِينَ أَلْفَ عَابد. 	 Tuvíkila vana nzo nkak'itu Mpila, vana tuzingila ayi likanda litiina ku Prata, bikilanga kwandi ba nkaka Bayobisa i mwan'andi Isaku, 'Nzangala i banka.


بِقَوْلِهِ وَأَنْتَ تَزْجُرهُ وَتَتَوَعَّدهُ عَلَى صَلَاته . 	 Ozevo, kele vo ozolele finama Yave, sambanga kwa yandi yo lembama lumbu yawonso.


~أنْ تُخْدَعْ فِيْ آلحُبْ فً تُحِبْ مَنْ لاَ يَسْتَحِقْ حُبُكْ ~ 	 "Kana nge ke zola muntu, nge ke tulaka ve dikebi na bifu na yandi, kansi nge ke monaka mutindu yandi ke sosa kukuma." - Aaron.


فَلاَ تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِّمَّا 	 Rindima Rindima Mpenzi - Mariam Hamisi


إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ 	 Abbaka kukuleta


الْحَمْدُ للهِ الَّذِيْ أَعَانَنِيْ فَصُمْتُ، وَرَزَقَنِيْ فَأَفْطَرْتُ 	 Bo bazaba ti nandi wuba wukubama, bawu bansadisa mu makani kabaka.


نعيشُ بكمْ 	 Bo Nzinga Mbandi


وَقَالَ: "يَا سَيِّدُ انْ كُنْتُ قَدْ وَجَدْتُ نِعْمَةً فِي عَيْنَيْكَ فَلا تَتَجَاوَزْ عَبْدَكَ. 	 Yave wamvovesa vo: 'O nkangu ke ngeye ko babembwele, kansi mono babembwele.


أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ أَوْ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ 	 Ntangu beno ke kuvukana, konso muntu na kati na beno ikele ti nkunga, ikele ti malongi, ikele ti dilongi, ikele ti ndinga, ikele ti kumonisama, ikele ti ntendula: Nde yonso kusalama sambu na kutungama.


حِـينَ لاَ دَيَّــارَ إلاَّكَ قَـدِيماً مُــتَعَال 	 fo kele continu kom sa


فَرَفَعْتُ نَاقَتِي 	 Deny tashika na mono


ششَشسِمِهَ احببَكَمَ ويــــنَ الترَحِيبَ وعليــِـِـِاَ ض1 	 Yoongi Love Yourself Tear Y Version Yoongi Min Yoongi


فَكَيفَ تَرجُو مِنَ الرَّحمَنِ رَحمَتَهُ 	 ya pas quelqu un ki ve parlé?


وَعَلَى سُنَّةِ الضِّيَاءِ تَثُورُ؟ 	 Nge lenda kudiyula nde nki kisika mono lenda zwa lutaninu?


تَجْثُو لَكَ ٱلأَقْوَامُ وَتَخْضَعُ ٱلْشُعُوبْ 	 Ee, sambu Nzambi ke zolaka nde bantu kuvukana kisika mosi sambu na kusambila yandi.


إذْ لَنْ يَقُومَ لَهُمْ نَبِيٌّ مِثْلُهُ 	 Ya kieleka, yandi salaka kaka ve bimangu yai.


تُرَى مَنْ يُزْعِجُهُ مَا يَنْشُرُهُ مَوْقِعُ "تيزنيت 37" ؟ 	 Nani lenda mvana signification ya "Camp 36" kuna Mbanza Ngungu?


فَإِذَا كُشِفَ عَنْهُ خَرَجَتْ مِنْهُ نَار تَضِجّ مِنْهُ جَهَنَّم مِنْ 	 Nzambi ke niokulaka bantu mvula na mvula na bilungi ya tiya


هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَه 	 ya me kanse!


فَأُوصِيكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللّٰهِ عَزَّ وَجَلَّ وَاتَّقُوا اللَّهَ تَعَالَى فِي هَذَا الْيَوْمِ الْعَظِيمِ، وَاشْكُرُوهُ عَلَى تَمَامِ الصِّيَامِ وَالْقِيَامِ، 	 Benu muzebi ti mambu kuntwala mela ba mambote, kibila naveka Nzambi wukanikisa mawu.


كَيَفَ هَمَ؟ 	 Kuka vie ketä?


579 - فِيهَا خُطُوطٌ مِنْ سَوَادٍ وَبَلَقْ ... 	 kisim179 ... kisipampila


فَأَنْتَ ضِدّيِ)) 	 Baka mono)


أَنِّي أُتَمِّمُ أَيْسَارِي وأَمْنَحُهُم 	 "Mono ta kumisa bo masa-masa mpi ta meka bo,+


ضَحِكَ الْقَمَرَ بِرَنَّاتِ غَنَاءً ... 	 Pelangi Kuku Bor Bit Set ...


وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُما لَتُزَخْرِفُنَّهَا كَمَا زَخْرَفَتْ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى (رواه أبو داود). 	 E longi dia Davidi kwa mwan'andi Solomo disonganga una tulenda yangidikila Nzambi.


سَاحِلٌ - سَوَاحِلُ 	 Wild Coast - Lusikisiki


؛ بَيْتٌ مُؤَقْت ! 	 Kufwa ntangu!


" إِيَّاكُمْ وَالْغُلُوَّ ؛ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِالْغُلُوِّ فِي الدِّينِ " (إسناده صحيح على شرط مسلم) 	 [13] Na mpila ya ba mingi: Yina ya beno yambaka.


6 تَبٰرَكَ تَبَارَكَ تبارك 	 6 Bien Muebles De Bambu


اِنَّ اللَّهَ تَعَالى يُبْغِضُ ابْنَ السَّبْعِيْنَ في أَهْلِهِ؛ ابْنَ عِشْرِيْنَ في مِشْيَتِهِ وَمَنْظَرِهِ 	 Mwan'andi wazamunwa kuna kwena Nzambi ye kiandu kiandi.


لَمْلِمْ بَقَايَا الصَّمْتِ إِنَّ لأَحْرُفِي 	 Tata Président, Mu zona kuenda na mvita ve Mu kuizaka na ntoto yayi ve Samu na ku kufua batu.


إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنکُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَکُمْ تَطْهِيرًا 	 Nzambi Ke Zolaka nde Bansadi na Yandi Kuvanda Bunkete mpi Kukonda Mvindu


وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ 192 	 FZEA Mbandaka Mbandaka 192


← Previous Previous post: وَ أَلْقِ عَصاكَ فَلَمَّا رَآها تَهْتَزُّ كَأَنَّها جَانٌّ وَلَّى مُدْبِراً وَ لَمْ يُعَقِّبْ يا مُوسى لا تَخَفْ إِنِّي لا يَخافُ لَدَيَّ الْمُرْسَلُونَ 	 44 Inki mutindu beno lenda kwikila, beno yina ke yamba nkembo mosi na ya nkaka ye yina ke sosaka ve nkembo yina ke [katukaka] na Nzambi mosi[39]? 45 Beno banza ve nde mono, mono ta kufunda beno na ntwala ya Tata; ikele na mosi yina ke kufunda beno, Mose na yina beno ke tulaka kivuvu.


وتَثَلَّلَ هُوَ: تَهَدَّم وَتَسَاقَطَ شَيْئًا بَعْدَ شَيْءٍ؛ قَالَ طُرَيْح: 	 nalidaka twalidaka walidaka mwalidaka alidaka walidaka walidaka yalidaka lalidaka yalidaka chalidaka vyalidaka yalidaka zalidaka walidaka kwalidaka palidaka mwalidaka


قُلْ فَمَنْ 	 Bolsa Nani Yapi


- كَرَم , جُود 	 Beto Saroldi - JOOX


لِنُبَشِّرَ إِلَى مَا وَرَاءَكُمْ. 	 Sambu na kuzaba yo, beto tadila diaka disolo yina.


مِنَ المُؤمِنینَ رِجالٌ صَدَقوا ما عاهَدُوا اللهَ عَلَیه فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَی نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ یَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِیلًا . 	 Ediadi disonganga vo Yave kaka tufwete sambila, ke nzambi zakaka ko zaluvunu.


الْبَاقُونَ " سُكَارَى " وَهُمَا لُغَتَانِ لِجَمْعِ سَكْرَان; مِثْل كَسْلَى وَكُسَالَى . 	 , Nk 110:3 b. bonso matonsi ya malulu


(وَاعتَصِمُواْ بحَبلِ اللهِ جَمِيعاً وَلا تَفَرَّقُواْ وَأذكُروُاْ نِعمَََتَ اللهِ عَلَيكُم إِِذكنُتُم 	 Banduku ya mbi ke bebisaka bikalulu ya mbote.+ 34 Beno vutukila mabanza na beno ya mbote na mutindu yina ke wakana ti lunungu mpi beno sala masumu ve, sambu bantu ya nkaka me zaba Nzambi ve.


وَهِيَ إِنْشَاءُ سَبٍّ لَهُمْ . 	 Na nima ya lusilu yina ya Nzambi, mvula mosi kulutaka.


منْ تحبُونْہم بدّعوھ ♡ ! 	 Bwidi wulenda fwanikisila batu bakizolanga beni?


يُرِيدُ: تَتَعَاطَسُونَ . 	 Cameron: Mono ke bakisa nde nge kele mpi ti mpusa ya mutindu mosi.


إذَا أَنْعَمَ اللَهُ علی عَبْدِهِ بِنَعْمَةٍ أَحَبَّ أَنْ يَرَاهَا عَلَيْهِ. 	 I ntima uzolanga Nzambi, zaya yo vanga luzolo lwandi.


6 وَلَكِنْ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ هَهُنَا أَعْظَمَ مِنَ الْهَيْكَلِ! 	 6 Kansi, mono ke kutuba na beno nde: Ikele awa na kima mosi ya kuluta tempelo na nene.


قَالَ فِيهِ صَاحِبُ " كِتَابِ التَّحْدِيثِ بِمَنَاقِبِ أَهْلِ الْحَدِيثِ ": 	 yo yo yo heshima pesa book mzigo,


" إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلاَ يَبْصُقَنَّ قِبَلَ وَجْهِهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قِبَلَ وَجْهِهِ إِذَا صَلَّى " 	 Nanga ke vena mvovo ko milenda toma songa e nsambu zazi avo ke mina mina muna Nkand'a Nzambi ko.


عَزَّ وَجَلَّ: "وَإِذِ ابْتَلى إِبْراهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِماتٍ" - قَالَ: مِنْهُنَّ الْخِتَانُ يَا أَبَا إِسْحَاقَ. 	 Kilumbu mosi ntangu Abrahami ndimaka ve dibanza ya Sara, Yehowa songaka Abrahami nde: "Wila yandi."


وَٱلْآنَ فَبَكِّرْ صَبَاحًا مَعَ عَبِيدِ سَيِّدِكَ ٱلَّذِينَ جَاءُوا مَعَكَ. 	 kenga mwavatangaladile vanu venu vashilanga doni,


ذِكْر مَنْ قَالَ ذَلِكَ: 14479 - حَدَّثَنَا بِشْر , قَالَ: ثنا يَزِيد , قَالَ: ثنا سَعِيد , عَنْ قَتَادَة , قَوْله: { وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُمْ بِأَمْرِهِمْ هَذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ } بِمَا أَطْلَعَ اللَّه عَلَيْهِ يُوسُف مِنْ أَمْرهمْ وَهُوَ فِي الْبِئْر - حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن عَبْد الْأَعْلَى , قَالَ: ثنا مُحَمَّد بْن ثَوْر , عَنْ مَعْمَر , عَن&#1 	 11 Nkento wavova kwa yandi: Mfumu, kubeki kiamvwetila nlangu ko, nto yena mpinda; buna kwe kutukidi nlangu amoyo wena yaku? 12 Kadi ngeye lutidi s'eto Yakobi watuvana nto, wanwa yandi kibeni mu nto ye bana bandi ye bulu biandi? 13 Yesu wavutula, wavova kwa yandi: Wonso unwanga nlangu wau vutukidi mona mpwila; 14 kansi wonso nwini nlangu uikumvana, kana mona mpwila mu mvu ya mvu ko, kansi nlangu uikumvana si wakala nto anlangu mu yandi ufundumukanga mu moyo wamvu ya mvu.


وَرُوِيَ أَنَّهَا فِي قِرَاءَةِ أُبَيٍّ كَذَلِكَ . 	 Mbala ya nkaka, mama na nge ta yindula kaka nde nge kwendaka kusonga papa na nge.


قال الله تعالى: ﴿إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَأوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ مَاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ لَآَيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ (164) ﴾ (سورة البقرة) 	 28 Diaka, Nzambi sakumunaka bo, mpi yandi tubilaka bo nde: "Beno buta mingi mpi beno kuma mingi, beno fulusa ntoto+ mpi beno yala yo,+ mpi beno yala+ bambisi ya masa ya nzadi-mungwa mpi bigangwa ya ke pumbukaka mpi konso kigangwa ya ke zingaka yina ke tambulaka na ntoto." 29 Ebuna Nzambi tubaka nde: "Mono me pesa beno bimenina yonso yina ke butaka nkeni yina kele na ntoto ya mvimba mpi banti yonso yina kele ti nkeni ya ke butaka mbuma.


سُرُ کهَنْبهَات 	 Nkati Masobeng


على ذلك قوله تعالى: (وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ) ، 	 nasi tusi tuka kisa nanu kini nasu kise nanu susu nasu sisa nanu kisa nanu kutu


هُمْ قَوْمٌ اسْتَوَتْ حَسَناتُهُمْ وَ سَیِّئاتُهُمْ فَإِنْ أَدْخَلَهُمُ النّارَ فَبِذُنُوبِهِمْ وَ إِنْ أَدْخَلَهُمُ الْجَنَّةَ فَبِرَحْمَتِهِ: 	 50 Ye bo ta losa bo na kati ya fulu ya nene ya tiya: Kuna ta kuvanda bidilu ti nkwetisa ya meno.


فقال الله {قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَدْحُورًا لَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكُمْ أَجْمَعِينَ (18) } 	 Bisadi byandi bankamba: 'A mfumu ngye veka wutubidi ti wulenda vanga dyosokwa dyambu mwingi wubeluka.


((يزِيدُ فِي الْخَلْقِ مَا يَشَاءُ)) (فاطر:১). 	 (FZAY) Mvula Nsanda


وَ إِنْ غَضِبْتُ عَلَیْهَا أَرْضَتْنِی 	 Yo yina, mono vandaka kuwa makasi to kulemba.


باب الأَذَانِ لِمَنْ يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ فِي وَقْتِ الأُولَى مِنْهُمَا (١ حديث) 	 Bantumwa Ke Tulana Ntembe Sambu na Kuzaba Nani Me Luta Nene


وَ يَا إِلَهَ الْأَوَّلِينَ وَ الْآخِرِينَ 	 Haka & Bambi


أَنَّهُ إِنْ ثَبَتَ عَلَيْهِ ذَلِكَ قتل. 	 Na nima yandi bakaka mbele sambu na kufwa yandi.


عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الثُّمَالِيِّ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ [1] 	 Disongidila mu lufwa lu tata Matota, muntu nene tuvidisi.


28سَمِعْتُمْ أَنِّي قُلْتُ لَكُمْ: إِنِّي ذَاهِبٌ عَنْكُمْ ثُمَّ أَعُودُ إِلَيْكُمْ. 	 28 Beno waka nde mono tubaka na beno: Mono ke kwenda, ye mono ke vutuka na beno.


فَوَهَّنَهُ وَلَمْ يُقَوِّ إِسْنَادَهُ. 	 Bo mekaka, kansi ata muntu mosi ve kukaka kutendula yo.


مُنْتَدَيَآَتْ ..أحلي بنات 	 Beto Só - O Banana


" وَمَا سَقَطَ مِنْ حَقِّهَا بِالطَّلَاقِ " أَيْ يَعُودُ بِالْمُرَاجَعَةِ. 	 Mere na nede na har kudi lagdi,


وَكُلُّ مُجَمِّعٍ لثيابِه: مُتَلَبِّبٌ؛ قَالَ عَنْتَرَةُ: 	 Ye bantu yonso, na kumonaka yina, pesaka lukumu na Nzambi.


َ وَاَسْتَوْدِعُكَ الله ،ً الشُّهَداءِ وَالصّالِحينَ وَحَسُنَ اُولئِكَ رَفيقا 	 Kana nge ke widikila Nzambi, yandi ta twadisa nge, ta tanina nge, mpi ta sadisa nge na kununga bampasi.


à وَأَصَابَ مِنْهَا طَائِفَةً أُخْرَى إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ ، لَا تُمْسِكُ مَاءً ، وَلَا تُنْبِتُ كَلأً ، 	 Nitu na bo, nsuki na bo, mpi bilele na bo piaka ve tiya, mpi nkutu bo vandaka ve kubasika nsudi ya tiya.


2 - وقال الله تعالى: {إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ 	 Bisadi byandi bankamba: 'A mfumu ngye veka wutubidi ti wulenda vanga dyosokwa dyambu mwingi wubeluka.


اِلَى الْقِيٰمَةِ كَلُّوْا يَااَبَا الْحَسَنِ 	 40 Kansi nde mambu yonso kusalama na mutindu ya mbote ye na ndonga.


الكتب، قال تعالى عنه:) وَمَا كُنْتَ تَتْلُو مِنْ قَبْلِهِ مِنْ كِتَابٍ 	 yo yo yo heshima pesa book mzigo,


26 يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمْ وَيَهْدِيَكُمْ سُنَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ وَيَتُوبَ عَلَيْكُمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ 	 Vayi kafweti tadilanga mvandi mfumu'andi kadika thangu mwingi kavisa mambu mfumu'andi kantomba nandi kavanga, ayi mvandi kafweti vangila buawu.


فَدَخَلَ مَعَهُمْ , فَقَالَ: اُنْظُرُوا فِي شَأْن هَذَا الرَّجُل , وَاَللَّه لَيُوشِكَن أَنْ يُوَاثِبكُمْ فِي أُمُوركُمْ بِأَمْرِهِ ! 	 Yandi tubilaka besi nsi nde: " Beno tala bimpumbulu yayi; bo me ziunga beto.


فَلَمَّا مَاتَتْ زَينَبُ ابنَةُ 	 Steve Kekana Ntombi Yami


فَانْدَفَعُوا إِلَى الْمَدِينَةِ وَشَرَعُوا يَقْتُلُون" 	 Kuna, fwa mwana na nge mpi tambikila mono yandi na kimenga.'


28:23 وَلَمَّا وَرَدَ مَاءَ 	 28:23 Kenenisa Bekele


وقال بعض العلماء: إن أرجى آية في القرآن هي قول الله سبحانه وتعالى: ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ بِإِذْنِ اللَّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ [فاطر:32]. 	 32 Ye bo tubanaka kati na bo: Ntima na beto vandaka kupela ve kati na beto, ntangu yandi vandaka kutuba na beto na nzila, ye ntangu yandi vandaka kukangudila beto masonama?


هَمْسُ قَلبِكَ 	 Tata Ndinga na nge ke simbaa ntima.


وَمَن يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَّزِدْ لَهُ فِيهَا حُسْنًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ شَكُورٌ }/[الشورى:23] 	 Yandi ke lolulaka bansumuki yina ke balula ntima na masonga yonso; yai kele ngidika mosi ya nene mpenza.


نَاسٌ بِجِدّ وَنَاسٌ تُغْش 	 Bantu ta vanda ti banzo mpi masamba ya kitoko.


غفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا { ... 	 beto mpi me lolulaka bantu yina me salaka beto mbi.


سَيِّدَةٌ تجلسُ 	 Beto Sat - DEM


1526 وَعَنْ أنَسٍ رضي اللَّه عنهُ قالَ: قَالَ رسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: " لمَّا عُرِجَ بي مررْتُ بِقَوْمٍ لهُمْ أظْفَارٌ مِن نُحاسٍ يَخمِشُونَ بهَا وجُوهَهُمُ وَصُدُورَهُم ، فَقُلْتُ: منْ هؤلاءِ يَا جِبْرِيل ؟ قَال: هؤلاءِ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ لُحُوم النَّاسِ ، ويَقَعُون في أعْراضِهمْ ، " رواهُ أبو داود. 	 9 Ye Sauli yina ke [kubingamaka] mpi Polo, ya kufuluka na Mpeve Santu, na kutulaka meso na yandi, 10 tubaka: O muntu ya kufuluka na luvunu yonso ye na mbi yonso, mwana ya diabulu, mbeni ya masonga yonso, nge ta kubika ve na kubebisa ba nzila ya kusungama ya Mfumu ?


6- { ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآَيَاتِ اللَّهِ 	 (trg) ="73"> Bo vandaka kukinga kulungana ya balukanu ya Nzambi , kansi yo lombaka nde bo kinga ntangu yina Nzambi kutulaka .


إِنَّ "نَرْجِسَ" مَحْزُونَةٌ بِمَا أَسْلَفَتْهُ مِنْ إِسَاءَةٍ إِلَيْكَ، عَلَى غَيْرِ قَصْدٍ مِنْهَا. 	 Mpidina, bo ta sala mambu na mayele yonso ata nge kele ve ti bo kisika mosi.


سَخَا الدَّهْرُ بِأَنْهَابِهْ 	 Mu mvu ya mvu..


قال الله تعالى: ﴿ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ ذَلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ ﴾ [الأحزاب: 53]. 	 Nkand'a Nzambi uvovanga vo: 'E diambu diavovoka muna ntangwa ifwene dina nze mango ma wolo muna mbangu za palata.'


أَوْ جَاوِي أَوْ نَحْوِهَا، (أَوْ بُخَارِ قِدْرٍ) لِطَعَامٍ فَمَتَى وَصَلَ لِلْحَلْقِ أَفْسَدَ الصَّوْمَ وَوَجَبَ الْقَضَاءُ، وَمِنْ ذَلِكَ الدُّخَانُ الَّذِي يُشْرَبُ أَيْ يُمَصُّ بِنَحْوِ قَصَبَةٍ بِخِلَافِ دُخَانِ الْحَطَبِ وَنَحْوِهِ وَغُبَارِ الطَّرِيقِ. 	 Yo vanda nge ke zola nde bantu kutudila nge kibeni ntima to nge ke sosa nde bantu kutudila nge diaka ntima, mambu yai ke landa lenda sadisa nge.


وَلاَ نَكْفِتَ الثِّيَابَ وَالشَّعَرَ." 	 "Yo yina, beto ke yambula ve." - 2 BAK.


23 وْكَانْ يَسُوعْ كَيْتّْمَشَّى فْبِيتْ اللَّهْ فْالْقَاعَة دْيَالْ سُلَيْمَانْ. 	 23 Ye Yezu vandaka kutambula na tempelo, na bifulu ya kufikama ya Salomo.


9 وَلَىِٕنْ أَذَقْنَا ٱلْإِنسَنَ مِنَّا رَحْمَةًۭ ثُمَّ نَزَعْنَهَا مِنْهُ إِنَّهُۥ لَيَـُٔوسٌۭ كَفُورٌۭ 	 9 Vo tutambudilanga masumu meto, yandi wena wakwikama ye walunungu, mu kutuyambudila masumu meto ye kutuvedisa mu mambi mamonsono.


عُصْفُورَتانِ فِي الْحِجَازِ حَلَّتا عَلَى فَنَنْ 	 Diambu yina salamaka na kati-kati ya badiskure yonso zole vandaka kibeni kimangu.


وَاخْتَـرْ صَدِيقَكَ مِنْ ذَوِي 	 Tanvi Banduni


18 نَ قِندِشِ وٌ شَ وَلِ كٌبِ سَرٍ نَن نَ. 	 Na bamvula 12, yandi nungaka mbala 18 na distrike na bo.


عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: يَرْحَمُ اللَّهُ نِسَاءَ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلَ، لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ 	 Nkand'a Nzambi uvovanga vo: "O muntu ambote omonw'edienga kwa Yave."


أَنْتَ اَنْتَ اَنْتَ ." 	 'Unu i kele ala


كُـلّنَا سَنمُوتُ 	 Beto beto sa


وَاخْتَـرْ صَدِيقَكَ 	 baka bannzai!


وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ ﴿١٢٠﴾ 	 Na Novembri 2013, bo basisaka bampangi yina bikalaka na boloko.


سمَاعُ وَ مِ نَ الْغَيْ ِ 	 Sambu beto mosi beto me kuwa yo na munoko na yandi.


وازَنَ يُوازِنُ المُوازَنَةُ 	 Kumeka monga kitikati


إِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُواْ بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُم بِهِ وَلَئِن صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌ لِّلصَّابِرينَ 	 kulukitasi zina. kunwaka. futa tonda yina ekio eki buakamukua luxaluleu nti kumona loso mazono kuatisa kubula kesuka


1- قال الله -تعالى-: (وَإِذْ قُلْتُمْ يا مُوسى لَنْ نَصْبِرَ عَلى طَعامٍ واحِدٍ فَادْعُ ... 	 O Mose ovovese nkangu vo, 'konso muntu kabonga kaka ina kalenda dia.'


ويبتليه ببعض المصائب؛ ﴿ وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ ﴾ فيصبر عليها، فتكون لبنة أخرى. 	 Vena dyka ye lngakaka wuvwdi mbangudilu vo lekwa katlwa ma bivngesnga, bivnnga mpngoso, i sya vo bilmbeknga ovo sukisa mpasi, biylosnga, bikisiknga.


وَمِنْهَا: أَنْ يَجْعَلَهُ صَدَاقًا لزوجته. 	 Tangu yandi me tula nkento na nzo, ba kuvanda luzingu ti nkento na yandi.


حدّثنا ابن الجنيد- لفظا- حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سليمان الفرائضيّ- إملاء من لفظه- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ- يَعْنِي ابْنَ الْمُجَدَّرِ- حدّثنا داود- يعني ابن رشيد- حدّثنا عبد الله بن جعفر، أَخْبَرَنِي سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أبي هريرة. 	 45 Ye ba tata na beto, ya bo kuyambaka yo, kotisaka yo ti Yoswe, na kubakaka [ntoto ya] makanda yina ya Nzambi kulaka na ntwala ya ilungi ya ba tata na beto, tii na bilumbu ya Dawidi, 46 yina bakaka dienga na ntwala ya Nzambi, ye yina lombaka kubakila Nzambi ya Yakobo nzo ya tenta.


أَيَا ربِّي دَهَى قَلْبِي ذُهُولُ 	 Mukama Ye Songa


قَالَ: وَالْمُرَادُ بِالنَّاسِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ، وَفِي رِوَايَةٍ عَنْهُ: الْإِمَامُ، قَالَ ابْنُ جَرِيرٍ: وَلَوْلَا إِجْمَاعُ الْحُجَّةِ عَلَى خِلَافِهِ لَكَانَ هُوَ الْأَرْجَحُ. 	 Na nima, Diabulu tudilaka Yezu ntembe nde: 'Kana nge kele kibeni Mwana ya Nzambi, katuka na kisika ya kuluta zulu ya tempelo mpi bwa na ntoto.


فَاصْحَبِ الأَخْيَارَ تَعْلُو 	 Kabula Kabula Bika nde "Zola na Beno ya Kimpangi Kuvanda Kaka"!


مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى سُهَيْلِ بْنِ الْبَيْضَاءِ إِلَّا فِي الْمَسْجِدِ 	 Nzambi ndimaka kisambu ya ntotila Salomo mpi pesaka yandi mabaku ya nene.


فَسُدَ الناسُ فَالمَ 	 Bo vandaka kupesa bantu mpasi.


لعَلَّهُ جَاءَ خِلافٌ فِيهِ 	 Bandi bza-000 nika


جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا ۖ وَبِئْسَ الْقَرَارُ 30. 	 Bo ta teka Mesia na mbongo 30 ya bibende


13 مِنْ أَجْلِ هَذَا أُكَلِّمُهُمْ بِأَمْثَالٍ, لأَنَّهُمْ مُبْصِرِينَ لاَ يُبْصِرُونَ, وَسَامِعِينَ لاَ يَسْمَعُونَ وَلاَ يَفْهَمُونَ. 	 12 Ye ba yina ikele na nzila ikele ba yina ke kuwa [ndinga]; na nima Diabulu ke kwisa, yandi ke kukatula ndinga na ntima na bo, mbayi - mbayi na kukwikilaka bo kuguluka.


يَا دَكتُورْ أوعَى تِغلَطْ 	 None Dr. Murtuza Bandukwala


الْأَنْوَاعُ فِي الْكُفَّارِ مُتَّحِدَةٌ أَوْ إنَّهَا مُخْتَلِفَةٌ قُوَّةً وَضَعْفًا بِحَسَبِ الْكُفَّارِ، تَفْوِيضُ ذَلِكَ إلَى اللَّهِ تَعَالَى. 	 Minu yibaka beni mayangi bo yilonguka mu Kibibila ti Nzambi, nandi to wulenda twadisa mambu masonga va ntoto.


عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ 	 Sonika bisono yina kele na zulu


نَهْدٌ ذو خُصَلْ 	 Kanaka Jyotisa


إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ 5 اهدِنَــــا 	 5: Mono & Yo


الْفُقَرَاءَ، فَيَكُونَ لَكَ كَنْزٌ فِي السَّمَاءِ، وَتَعَالَ اتْبَعْنِي 	 " Benu yangadala, minkangu ya banzelu ya zulu; benu yangadala, benu bisielo ya Nzambi.


قَالَ: فَلَمْ يَعُدْ إِلَيْهَا بَعْدَ ذَلِكَ 	 Kuvila ve nde kutuba mutindu nge ke tubaka ke tendula ve kutuba bonso bandi.


"وَالْجِهَادُ مَاضٍ مُنْذُ أن بَعَثَنِى اللَّهُ إِلَى أَنْ يُقَاتِلَ آخَرُ أُمَّتِى الدَّجَّالَ، لاَ يُبْطِلُهُ جَوْرُ جَائِرٍ وَلاَ عَدْلُ عَادِلٍ" 	 Nakutalaka ti ya ke mfumu samu ti baluve ya muntu fwana kukengidilwa na luyalu yina kezitisaka misiku samu na kusala ti muntu fwana kutombuka ve ntangu nyonso na luyalu yina kezitisaka ve misiku,


11وَكَذَلِكَ حِينَ سَمِعَ كُلُّ الْيَهُودِ الْمُشَتَّتِينَ فِي أَرْضِ مُوآبَ وَبَيْنَ بَنِي عَمُّونَ وَفِي أَدُومَ وَفِي الْبُلْدَانِ الأُخْرَى أَنَّ مَلِكَ بَابِلَ قَدْ تَرَكَ بَقِيَّةً مِنْ يَهُوذَا، وَوَلَّى جَدَلِيَا بْنَ أَخِيقَامَ بْنِ شَافَانَ حَاكِماً عَلَيْهِمْ، 12رَجَعُوا مِنْ كُلِّ الْبِقَاعِ الَّتِي تَشَتَّتُوا إِلَيْهَا، وَجَاءُوا إِلَى أَرْضِ يَهُوذَا إِلَى جَدَلِيَا فِي الْمِصْفَاةِ، وَاخْتَزَنُوا خَمْراً وَغَلّاتٍ كَثِيرَةً مِنْ قِطَافِ الصَّيْفِ. 	 10 Ye yandi kutuba na bo: Bisika yonso ya beno ta kukota na nzo mosi, beno zinga pana tii kuna ya beno ta katuka pana; 11 ye ba yina yonso ta kuyamba beno ve ye ta kuwa beno ve, ntangu beno ta katuka pana, beno kuningisa mfututu ya nsi ya makulu1 na beno, sambu na kimbangi na bo.


"لِمَاذَا يَكْتَئِبُ قَلْبُكِ؟ " 	 To diaka sambu na inki nge ke vwenza mpangi na nge?


٤ مَنْ عَمِلَ هَذا؟ 	 Yandi nani - Moko kya ya 4


يُشْرِكُونَ بِي شَيْئاً وَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ). 	 Mpidina, bo ta sala mambu na mayele yonso ata nge kele ve ti bo kisika mosi.


مِنْ زَمَانٍ هننهي بِس فِي الْحَيَاةِ 	 a na balu u Labana


عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ـ رضي الله عنه ـ قَاْلَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ ." 	 Wanzyo vutudilaka yandi nde: 'Ngolo ya Nzambi takwisa na nge.


للَنُ دِ لَس مَجَدَس 	 Diambu ya mbote kele nde mpunda niataka mono ve.


وَالْعَجُوزُ مِنْ وَرَائِنَا، فَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه 	 Yandi Setiabudi


لاَ تَكُنْ كَمُثَلَّثِ (بَرَمُودَا).. 	 Ya, ya te veo yo a ti monamí.


فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ - فَكَيفَ تُصَْفُونَ عَنْ تَوْحِيدِهِ. 	 Ngemba - Inki Mutindu Nge Lenda Zwa Yo?


وَمَا أَنَا مُخْلِفٌ مَنْ يَرْتَجِينِي 	 Na nima, mama sansaka beto yandi mosi.


إنَّ اللهَ اشْتَرَى مِنَ المُؤْمِنِيْنَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الجَنَّةَ يُقَاتِلُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللهِ فَيَقْتُلُوْنَ وَيُقْتَلُوْنَ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا فِيْ التَّوراةِ والإنْجِيْلِ والْقُرْآن وَمَنْ أوْفَىْ بِعَهْدِهِ مِنَ اللهِ فَاسْتَبْشِرُوْا بِبَيْعِكُمُ الذِيْ بَايَعْتُمْ بِه وَذلِكَ هُوَ الفَوْزُ العَظِيْم 	 Bukyedika ti tuntatubukanga beni ti tumweni mutu wukhambu kibila wuntovuka, vayi Nzambi lutidi beni kumona kyadi mu ziphasi zi mutu beni!


هُوَ لأَبِي عَوَانَةَ فِي الْحَدِيثِ الَّذِي قَبْلَهُ. 	 Disongidila mu lufwa lu tata Matota, muntu nene tuvidisi.


وَلاَ دَلِيْل إِلَى الله وَالْجَنَّةِ سِوَى الْكِتَاب وَالسُّنَّةِ . 	 Angi Nzambi wunkikininanga zi nsambudulu zi bantu bamfungulanga masumu mawu mangolo.


وقوله: "إِنْ نَشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِمْ مِنَ السَّماءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْناقُهُمْ لَها خاضِعِينَ." 	 Nkand'a Nzambi uvovanga vo: 'E diambu diavovoka muna ntangwa ifwene dina nze mango ma wolo muna mbangu za palata.'


فَقَالَ لَهُمَا يَسُوعُ: " لاَ تَخَافَا. 	 Yehowa pesaka bo mvutu yai na kisambu na bo: 'Beno wa boma ve.


فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ 	 Ekuma Nzambi Kasolela Nkangu?


الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلاةِ ، وَعَنْ الْحَامِلِ والْمُرْضِعِ الصَّوْمَ " . 	 Balukutakanu mpi Lusambu


وعينآيْ نضرآتُهآ مٌختلفهْ وَلاَ تتجهْ لمكآنْ وَآحدْ وعَآدةٌ الصًرآخْ المُكتومْ وكَآنهآ لمْ تَنموْ بيْ 	 "'Yandi ta kusula mansanga yonso na meso na bo, lufwa ta vandaka diaka ve; mawa, bidilu, mpi mpasi ta vandaka diaka ve.


وَلَيْسَ بِضَارِّهِمْ شَيْئًا إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ 	 Noé vandaka kaka kulemfukila Nzambi.


اِذْهَبْ الآَنْ .... 	 sono koto yu na....baka


فَقَالَ: وَمَنْ إِلَهُ إِبْرَاهِيمَ؟ 	 Nani Iverson


﴿ يُسَبِّحۡنَ بِٱلۡعَشِىِّ وَٱلۡإِشۡرَاقِ ﴾ 	 Ye Lambi Lambi Tasbihen, Ye Moti Moti Malayen,


فَلَوْ زَنَى بِامْرَأَةٍ حَرُمَتْ على أبيه وَابْنِهِ وَحَرُمَتْ عليه أُمُّهَا وَابْنَتُهَا كَوَطْءِ الْحَلَالِ وَالشُّبْهَةِ . 	 Nandi wubutukila va dikanda dikhambu busina dyaba kalanga va mwa divula, ayi waba salanga kikalipintelu na tat'andi.


عَلَيْكَ مِن 	 yo sobre ti


شكـا شَكَوْتُ شَكَوْنا شَكَوْنَ شَكَوَا شَكَوْا 	 Yandi Nungaka Boma mpi Keti-Keti


تَسْتَنَظَرِه .. 	 Tala - Kwadi


إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ ۚ 	 Nzambi me zaba bansadi na yandi mbote


"لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْعَقْلَ اسْتَنْطَقَهُ؛ ثُمَّ قَالَ لَهُ أَقْبِلْ فَأَقْبَلَ؛ ثُمَّ قَالَ لَهُ أَدْبِرْ فَأَدْبَرَ؛ ثُمَّ قَالَ: 	 Buna ndinga yatuka mu zulu; Mono ikembisanga yo, mono si yavutuka yo kembisa.


١٠ ٱفْرَحُوا مَعَ أُورُشَلِيمَ وَٱبْتَهِجُوا مَعَهَا، يَا جَمِيعَ مُحِبِّيهَا. 	 Zi nsangu zimbote zi fumini kwidi Yave, Nzambi yi mayangi.


"أَجْمَعَ المسلِمون عَلى أَنَّ مَن اسْتَبانَ لَهُ سُنَّة عَنْ رسول الله؛ لَمْ يَحِلْ لَه أَنْ يَدَعَها لِقَوْلِ أَحَدٍ" 	 Yandi tindaka baprofete mingi sambu na kukebisa bo, kansi bo buyaka kulemfuka.


5 فرفَعَ يَسوعُ عينَيهِ فرأى الجُموعَ مُقبِلَةً إلَيهِ، فقالَ لِفيلُبُّسَ: "مِنْ أينَ نَشتَري الخُبزَ لنُطعِمَهُم؟" 	 5 Yezu mpi, ya yandi nangulaka meso, ye na kumonaka nde kibuka ya nene vandaka kwisa na yandi, kutuba na Filipe: Na wapi beto ta sumba mampa, na mpila nde ba yai kudia?


رَسُولِهِ وَعَنْ اَمیرِ الْمُؤْمِنینَ وَعَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَینِ صَلَواتُ اللَّهِ 	 Bambikudulu, to mambu yina bo tubaka na ntwala, sambu na bansadi ya Nzambi


32ٱلَّذِي يَشْهَدُ لِي هُوَ آخَرُ وَأَنَا أَعْلَمُ أَنَّ شَهَادَتَهُ \لَّتِي يَشْهَدُهَا لِي هِيَ حَقٌّ. 	 32 Ikele na ya nkaka yina ke kuta kimbangi sambu na mono; ye mono zaba nde kimbangi ya yandi ke kuta sambu na mono yo ikele ya kieleka.


لَئِنْ صَبَرَ الحَجّاجُ ما مِنْ مُصِيبَةٍ 	 Mpi na ntangu bau vandaka kutuba, kima ya ngolo salamaka.


هـذَا هُوَ جَسَدِي." 	 Bo nito e Bo m!


قَالَ: وَسَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، فَقَالَ: لَا يَقْرَبَنَّهَا حَتَّى يَطُوفَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ " . 	 Bo tubaka nde: 'Kanga nsinga ya mbwaki na fenetre na nge, ebuna beto ta fwa ve dibuta na nge.'


ولَيالٍ أُوَمٌ، كصُرَدٍ: مُنْكَرَةٌ. 	 Na miwanda ya mpimpa,


قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ فِى ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَلَا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا لَهُمْ فِيهِمَا مِن شِرْكٍ وَمَا لَهُۥ مِنْهُم مِّن ظَهِيرٍ 	 Nkand'a Nzambi uvovanga vo: "Ke vakadi on'ovukumunwa ovova ko vo, kwa Nzambi mvukumunwa: kadi Nzambi kalendi vukumunwa kwa bi ko."


وَكانَتْ عَدْوى الكَراهِيَةِ تَنْتَشِرُ سَريعًا. 	 Mengaka - Bukiyip


لأَنَّكَ حَمَلْتَنِي وَطَرَحْتَنِي [10]. 	 yamunantazina tubudi, yacucaniquna mun sambu zandi,


نَحْوُ: لاَ تَذْنِبْ 	 Labels: Bika Mono Ve


كُنَّ ارْتَدَيْنَ تصبُّرَ الشّجعان ِ ! 	 Courage les baka !


تَشْكُرُونَ تشكرون 	 pandu sambu


كَرَرْتُ غيرَ مُذَّممِ 	 Mono kumaka mpi mupasudi-nzila na mvula yina.


فَحياتُكُمْ لا تَنْتَهي. 	 Lufu Kechi yo Mpelo Ne!


يَا حَب۪يبَ مَنْ لَا حَب۪يبَ لَهُ 	 Kabula Kabula NZOZULU YA NKENGI Ntangu Muntu ya Beto Ke Zolaka Me Fwa


دُكواْ حُصونَهُمْ ... 	 Bun Bo Nam Bo ...


وَقَالَ مَالِك فِي الْمَشْهُور عَنْهُ وَعَامَّة أَصْحَابه وَرِوَايَة عَنْ أَحْمَد: لَا تُجْزِيهِ فِي اللَّيْل، بَلْ تَكُون شَاة لَحْم . 	 Nzûngu kanêle vo kônso kaka ntângwa katûdilu va zikwa fwete bulana ye makukwa, kânsi ka tenganesânga mo ko, nkwa kukibwîsa yandi kibêni mu kubu.


"وَالَّذِي فِي الأَرْضِ الْجَيِّدَةِ، هُوَ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ الْكَلِمَةَ فَيَحْفَظُونَهَا فِي قَلْبٍ جَيِّدٍ صَالِحٍ، وَيُثْمِرُونَ بِالصَّبْرِ" (إنجيل لوقا 8: 15). 	 15 Kansi yina ikele na ntoto ya mbote, ikele ba yina, ya bo kuwaka ndinga, kusimba yo na ntima ya masonga ye ya mbote, ye ke kubuta mbuma ti kukanga ntima.


وِ للَحِ'ـَينْ مَدرِيّ وِشْ مِثلْ طِيبْ 	 L'école en bonne yandere !


إِنَّ اْلحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ ، لَكَ وَالْمُلْكُ لاَشَرِيْكَ لَكَ. 	 "Mwana, yibuka nde nge vandaka ti bima mingi ya mbote na luzingu na nge, kansi Lazare bakaka bima ya mbi.


نَشْتَاقُ نُورَكَ لَوْ مَضَتْ أيَّامُ 	 Yandlula iminyaka ngingak'boni yo yo yo


ثُمَّ قَالَ " خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ ." 	 Na nima yandi tubaka nde: "Beno kwisa kudia."


أَمَا تَذْكُرُونَ أَنِّي وَأَنَا بَعْدُ عِنْدَكُمْ، كُنْتُ أَقُولُ لَكُمْ هَذَا؟ وَٱلْآنَ تَعْلَمُونَ مَا يَحْجِزُ حَتَّى يُسْتَعْلَنَ فِي وَقْتِهِ. 	 Kudiyula nde: 'Keti mono ketula ntima ya mvimba nde ata lusilu mosi ve ya Yehowa takonda kulungana ata na mambu ya fyoti-fyoti, mpi nde yo yonso talungana na ntangu yina yandi metulaka?'


۲ـ قالَ (علیه السلام): وَ نَحْنُ رَیْحانَتا رَسُولِ اللهِ، وَ سَیِّدا شَبابِ أهْلِ الْجَنّهِ، فَلَعَنَ اللهُ مَنْ یَتَقَدَّمُ، اَوْ یُقَدِّمُ عَلَیْنا اَحَداً. (۲) 	 Kansi bantumwa vutudilaka bau nde: 'Beto fwete lemfuka na Nzambi kansi na bantu ve.'


الذكَآءْ معْ _ الجنْسْ الآخَرْ 	 Yenni novanda - Jambi


حَسْبُنَا الله وَنِعْمَ الْوَ ِكيِلْ نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْر 	 Betu kezona Batuadisi ya kusonga mpe ya nzola; betu mezona bantu ya buvumbama, ke zonaka insi, ke zaba lembolo mambu.


{ قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلاَّ تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ }{32} الحجر 	 Yo ta kubikala ve ditadi na zulu ya ditadi yina ta konda kulosama na nsi !


18 نَعْلَمُ أَنَّ كُلَّ مَنْ وُلِدَ مِنَ اللهِ لاَ يُخْطِئُ، بَلِ الْمَوْلُودُ مِنَ اللهِ يَحْفَظُ نَفْسَهُ، وَالشِّرِّيرُ لاَ يَمَسُّهُ. 	 18 Beto tuzeyi, vo wonso wabutuka kwa Nzambi kavoianga masumu ko, kansi wabutuka kwa Nzambi ukukikebanga, nkwa mbi kalendi kunsimba ko.


يَالَيْتَهَا كَانَتْ القَاضِيَة 	 Debora vandaka mpi zuzi.


بِاسمِ مَنْ ذهبوا 	 Masina Alonga


أَنْبِيَـــاءُ - Prophets 	 Zanobi Baka


(وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ). 	 , Yez 61:3 ta binga bo b. ya lunungu


وعَنِ ابْنِ عُمَرَ - رضى الله عنهما - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - " لَنْ يَزَالَ الْمُؤْمِنُ فِى فُسْحَةٍ مِنْ دِينِهِ ، مَا لَمْ يُصِبْ دَمًا حَرَامًا " . 	 Bo bammonisanga phila mavanga amomo, thangu zinkaka dimbanga dyambu di phasi kwidi befu kuba mvibudulu ayi kutomba kubwe balonga.


داود.[مَنْ فَصَلَ] أي: خرج 	 davie kwenda


>هَارُوتَ وَمَارُوتَ 	 , Kul 30:19 mono me tula l. mpi lufwa


وَأَطْرَقَ عَنِّي، فَظَنَنْتُ أَنِّي مِنْ أَهْلِ النَّارِ، وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ لي أبدًا. 	 Yo salaka mono mpasi na ntima mpi mono yindulaka nde Nzambi ta lolula mono ve ata fioti.


نِيلْ هِيلْبُورْنْ 	 Bo Nilssons Åkeri


أُوْلَئِكَ لَا خَلَاقَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ 	 Mosi kele ti bisono mingi kuluta ya nkaka.


يو-14-6: فَأَجَابَهُ يَسُوعُ: "أَنَا هُوَ الطَّرِيقُ وَالْحَقُّ وَالْحَيَاةُ. 	 Yoa 14:6 Mono i n. ye ludi yo moyo


وَٱلَّتِيۤ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلْنَاهَا وَٱبْنَهَآ آيَةً لِّلْعَالَمِينَ 	 nikituwaka tukituwaka ukituwaka mkituwaka akituwaka wakituwaka ukituwaka ikituwaka likituwaka yakituwaka kikituwaka vikituwaka ikituwaka zikituwaka ukituwaka kukituwaka pakituwaka mukituwaka


لَقِيطُ بْنُ صَبِرَةَ 221 	 andre lenda 212


لا يَحْزُنُهُمْ الْفَزَعُ الأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمْ الْمَلائِكَةُ هَذَا يَوْمُكُمْ الَّذِي كُنتُمْ 	 Yandi kwendaka ve kukutana ti bawanzyo to bankaka.


- "وَإِذَا قِيلَ انْشُزُوا فَانْشُزُوا" 	 bo kebanena'mba: "Tusa kukwivwana dikwabo pa uno mwanda."


عَزَّتَيَ عَنَدَيَ اَهَمَ 	 Mu mekaka kufulula bikalulu yai.


اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ الْفَوْزَ عندَ الْقَضَاءِ، وَنُزُلَ الشُّهَدَاءِ، وَعَيْشَ السُّعَدَاءِ، وَمرافقةَ الأنبياءِ، وَالنَّصْرَ عَلَى الأَعْدَاءِ. 	 12 Ya kieleka bidimbu ya ntumwa kusalamaka kati na beno na kukanga ntima yonso, [na] bidimbu ye bimangu, ti mambu ya kuyituka.


خِذيليْ مَعكْ وَحدَةْ <~ تَكفَىْ بَرَّآ 	 Baka Beyond & Baka Gbiné - bunaka


لَمْ يُعْجِبْنِي هَذَا الْأَمْرُ وَذَاكَ." 	 Yinluta zolanga kuvana kimbangi ki baboso."


Xnxxمٌوَاٌخرَةِ كِبّيَرَةِ وَنَيَ... 	 20 Creole Bo Bo -


حَدِيثِ أَبِي عُبَيْدَةَ أَنَّهُ خَرَجَ فِي سَرِيَّةٍ إِلَى أَرْضِ جُهَيْنَةَ فأصابهم جوع فأكلوا الخبط 	 10 Ye yandi kuwaka nzala ngolo, ye zolaka kudia; ye bonso bo vandaka kuyidikila yandi [madia], nsayi kuminaka yandi.


أَمَّا الصَّرِيحُ فَمَا تَضَمَّنَ لَفْظَ الطَّلَاقِ عَلَى أَيِّ وَجْهٍ كَانَ كَطَلَّقْتُكِ أَوْ أَنَا طَالِقٌ مِنْك أَوْ أَنْتِ طَالِقٌ أَوْ مُطَلَّقَةٌ أَوْ الطَّلَاقُ لَهُ لَازِمٌ وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ مِمَّا يُنْطَقُ بِهِ بِالطَّلَاقِ، فَيَلْزَمُ بِهَذِهِ الْأَلْفَاظِ الطَّلَاقُ وَلَا يُفْتَقَرُ إلَى نِيَّةٍ. 	 na na mueni mbefo kutata kuwakana jika, ziika kukota kutindila nkutu kusonika kuwakana vembu talama mpe mafua mpeve yina yandi mbwetete, tetembua mulongoki kulonguka kusalaka ekuma, su mba manbu mavudi kituntu kyosi, madidi tiya ngolo kumwisi nsusu a nketo nsusu nsusu kuzwa mbuma bana kubula ntondele nene kuzonza, vova kusalaka, vaika nzala sala kiambote mpangi ufuta kimfindu nkenda ekaia plu.


﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمْ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا﴾ 	 Nzambi Ke Zolaka nde Bansadi na Yandi Kuvanda Bunkete mpi Kukonda Mvindu


وَمَعَاذَ اللَّهِ أَنْ يُرِيدَ ذَلِكَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -. 	 Kansi, Nzambi wakinu sadila ambasi mu sadisa selo yandi.


قَالَ: "هذِهِ لَا تَحْبَلُ، تُرَدُّ عَلى أَهْلِهَا، وَ يَنْقَبِضُ زَوْجُهَا مِنْ مُجَامَعَتِهَا، تُرَدُّ عَلى أَهْلِهَا[34]." 	 'Zitisa se diaku yo ngudi aku,' owau i nkanikinu wantete wavewa kumosi yo nsilu: 'Kimana wakala kiambote yo zinga kolo kiayingi ova ntoto.'"


ْ مِنْ ظروفيّ 	 Napho Mambu


فَيَا لَهُ مِنْ مُصَابٍ 	 Ve, yandi vandaka muntu ya bukati-kati.


فَ ْلُيقَاتِلْ فِي َسبِيلِ الّلهِ الّذِينَ يَ ْ 	 Ke landa lutwadisu'a Nzambi.


أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ ﴿ ١٤﴾ 	 3 Beto me zaba ve muntu yina sonikaka Nkunga 147.


قَوْلِهِ: أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيباً مِنَ الْكِتابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ [النِّسَاء: 51] الْآيَاتِ. 	 Wukiyuvusa: 'Yinkuwanga buboti bankaka ayi yimvanganga mangolo mwingi kuvisa mabanza mawu?


تَمَامْ انْ شَاءْ الله 	 , Efe 6:6 luzolo ya Nzambi na m.


وَسَيُفْتَحُ بَغْدَ ٱلْغَدِ. 	 , Kut 23:23 k. mbi ya ta bwa


أيُّ تَفْكيرِ ذَلِكَـ الذِي يَدُورُ فِيْ رَأْسِكَـ ؟! " 	 Inki kele dibanza na beno?"


هَلْ تَسْمَعُ هَذِهـِ الطْرَقَاتِ كَمَآ أسْمَعُهَآ الآنْ ؟ 	 Ngye wumvwanga bankaka nkinza dedi Yave?


الْمَاءُ طَهُوْرٌ لاَ يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ 	 Yo kele kisika mosi ya ngolo, ya kuyuma, mpi ya mbote.


يَا ترَىْ لِساكىٓ فَاكْرَهُ ؟ 	 Keti nge lenda yindula mutindu bantumwa kudiwaka?


زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: احْتَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى 	 Wavovesa alongoki andi vo: 'Nutala una o nkum'a Nzambi usadisila muntu ndioyo.'


٢٤ فَأَجَابَ يَسُوعُ وقَالَ لَهُمْ:"أَلَيْسَ لِهذَا تَضِلُّونَ، إِذْ لاَ تَعْرِفُونَ الْكُتُبَ وَلاَ قُوَّةَ اللهِ؟ 	 24 Ye Yezu, na kuvutulaka, kutuba na bo: Ikele na kikuma ya yai ve nde beno ke kuvila, nde beno kuzaba ve masonama, ata ngolo ya Nzambi ?


وَلَذِكۡرُ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۗ وَٱللَّهُ یَعۡلَمُ مَا تَصۡنَعُونَ 	 Nzambi me zaba bansadi na yandi mbote


﴿٥﴾ ذَٰلِكَ أَمْرُ اللَّهِ أَنزَلَهُ إِلَيْكُمْ ۚ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا 	 Keti nge kele na mfunu ya kuzaba mambu mingi ya me tala Kimfumu ya Nzambi mpi mambu yina yo ta sala?


بِمَ امْتَنَّ اللهُ سُبْحَانَهُ عَلَى الْإِنْسَانِ؟ 	 Sambu na nki Nzambi ta futumuna bantu ya kukonda lunungu?


لُغَتِي الْمُهَجَّنَةُ تَبْحَثُ عَنْ مَسَالِكَ 	 16 Mono ke kubandila beno na kulanda mbandu na mono.


مِنْ ذَلِكَ الْعُجْسُ وَالْمَعْجِسُ: مَقْبِضُ [الْقَوْسِ] ، وَعُجْسُهَا وَعُجْزُهَا سَوَاءٌ. 	 คําที่เกี่ยวข้อง: kimetsu no yaiba , kimetsu no yaiba. kimetsu no yaiba.


الْعَبَّاسِ إِلَى هَرَاةَ، فَلَقُوا بِهَا الرُّقَادَ الْأَزْدِيَّ فَقَتَلُوهُ، فَسَارَ إِلَيْهِمْ يَزِيدُ بْنُ الْمُهَلَّبِ. 	 , Mat 7:7 landa k., bo ta kangudila


قَالَ عُمَرُ: إِنْ لَمْ أَفْعَلْ يَكُونُ مَاذَا؟ قَالَ: 	 Muntu ya Etiopia vutulaka nde: "Ya kieleka, inki mutindu mono lenda zaba kana muntu kutendudila mono ve?"


﴿وَنَجَّيْنَـهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ﴾ 	 mpi bignum;


20 فَقَامَ وَجَاءَ إِلَى أَبِيهِ. 	 20 Ye na kutelamaka ye kwisaka na tata na yandi.


2- وَعَنْ ابن عُمَر رَضيَ اللهُ عَنهُمَا قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: "مَنِ ابْتَاعَ نَخْلاً بَعْدَ أنْ تُؤَبَّرَ فَثَمَرَتُهَا لِلْبَائِعِ إِلا أنْ يَشْتَرِطَ المُبْتَاعُ، وَمَنِ ابْتَاعَ عَبْداً وَلَهُ مَالٌ فَمَالُهُ لِلَّذِي بَاعَهُ إِلا أنْ يَشْتَرِطَ المُبْتَاعُ." 	 I bosi watoma sasila e diambu diadi vava kayika vo afwa ke balendi zola ngatu menga muntu ko, 'kadi ke vena salu ko yovo lukanu, yovo zayi yovo ngangu muna Ziami bekwendanga.'


مَن كَانَ مَعهُ فِعلُ غَيرِهِ جَرَى 	 Yo kele kutuba luvunu na muntu yina kele ti nswa ya kuzaba kieleka.


لــَوْ لَم تــَكن أنْتــَ أبــِي 	 Kyeleka! yayi nge mwana na mono?...


فَكَذَلِكَ الْأُنْثَى . 	 Yo ya se ms.


يسْسْسْلمُووو , عَلى ردُودكمْ 	 Ćosiću kume izgore ti kesa


(وَمَنْ يَفْعَلْ ذلِكَ عُدْواناً).وَالْعُدْوَانُ تَجَاوُزُ الْحَدِّ. 	 Sambu nge kele ntoto, nge ta vutuka mpi na ntoto."


انَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْراهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَ هذَا النَّبِيُّ وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ اللَّهُ وَلِيُّ الْمُؤْمِنِينَ 	 Abraham kundimaka, sambu yandi kwikilaka nde Nzambi lenda sala mambu yina kemonana mpasi.


والتَّجْرِيشُ: الجُوع والهُزال؛ عَنْ كُرَاعٍ. 	 Kiambote and Nsala Malekum Mpangui,


فِي الصُّبْحِ يَهْلِكُ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ هَلاَكًا." 	 Sambu nge melemfuka ve, Jéhovah takatula nge bonso ntotila na Israele.'


ولَمْ يَحضرْ 	 Muntu mosi kwisaka ve.


مُدَّةُ الإِخْتِبَارِ سَاعَةٌ وَاحِدَةٌ 	 Viziti ke salaka ngunga mosi


وَفِي حَدِيث مُسلم زِيَادَة. 	 Ntama ve, Onezime yandi mosi kumaka Mukristu.


5- أَيْـنَ تَدْرُسُ؟ 	 5 Beto Nini


منع , مِنَ , المُطَفِفِينْ , تَكُونُوا , حذار 	 vanda, vanda lilacina


أَبِي هُوَ الَّذِي يُمَجِّدُنِي، الَّذِي تَقُولُونَ أَنْتُمْ إِنَّهُ إلهُكُمْ" 	 Tata na mono muntu ke pesaka mono nkembo,+ muntu yina beno ke tuba nde yandi kele Nzambi na beno.


وَأَنْكَرَ أَصْحَابُهُ مَا نَقَلَهُ الْمُزَنِيّ، وَقَالُوا: لَا يُعْرَفُ. 	 70 Ye yandi buyaka yo na meso ya bantu yonso, na kutubakaka: Mono kuzaba ve yina nge ke kutuba.


وَأَمَّا الْيَدُ الْيُمْنَى فَيَضَعُهَا عَلَى طَرَفِ الرُّكْبَةِ الْيُمْنَى وَيَقْبِضُ خِنْصَرَهَا ، وَبِنْصَرَهَا ، وَيُرْسِلُ الْمُسَبِّحَةَ ، وَفِيمَا يَفْعَلُ بِالْإِبْهَامِ وَالْوُسْطَى ثَلَاثَةُ أَقْوَالٍ: 	 Kibibila kintuba ti tsembolo dyambu dimbote beni mu befu, ayi khumbu zinkaka bamfwanikisa yawu dedi luzabu, ndwenga, luzolo ayi moyo.


فِي اللآلئ "تَذْهَبُ الأَرْضُونَ كُلَّهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلا الْمَسَاجِدَ فَإِنَّهُ يَنْضَمُّ بَعْضُهَا إِلَى بعض" فِيهِ أَصْرَم كَذَّاب. 	 Ya kieleka bima yonso ikele ya kusukula; kansi ikele ti mbi sambu na muntu ya ke kudia na kubenda muntu na kubwa.


كمَا يشَاءُ مِنْ سَنَا (الحِكَم) 	 Inki beto yonso ke zolaka?


قالَ: نَعَمْ، إِنَّ وَعْدَ ٱللّهِ یَأتِي فَیَمْضِي وَ لٰکِنَّ أَکْثَرَ ٱلنّاسِ لا یَعْلَمُونَ! 	 Yandi pesaka mvutu nde: "Beto me zaba ve. kansi, beto kwikila kaka nde Nzambi ta sala kima mosi [sambu na bantu ya mutindu yai]."


مَٓا اَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللّٰهِ وَمَٓا اَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَفْسِكَ 	 Dites beno mpeve'ani, dites ku ba mpwaneto, beno M'vila za Bounene bwani


(3:44:3) ذَٰلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ 	 Ebr 13:5 ta bikisa nge ve mpi mono t. nge ve


33- حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ : حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ صَبِيحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ هُوَ الرَّقَاشِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ دَهْنَ رَأْسِهِ وَتَسْرِيحَ لِحْيَتِهِ، وَيُكْثِرُ الْقِنَاعَ حَتَّى كَأَنَّ ثَوْبَهُ، ثَوْبُ زَيَّاتٍ . 	 32 Ye bo tubanaka kati na bo: Ntima na beto vandaka kupela ve kati na beto, ntangu yandi vandaka kutuba na beto na nzila, ye ntangu yandi vandaka kukangudila beto masonama?


﴿ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْراً ﴾ 	 Kabula Kabula Beto Tanina Bisika na Beto ya Lusambu


وَكَمَا يَجُوزُ الْبَيْعُ مُرَابَحَةً، يَجُوزُ مُحَاطَّةً مِثْلَ أَنْ يَقُولَ: بِعْتُ بِمَا اشْتَرَيْتُ بِهِ وَحَطِّ ده يازده. 	 3 Ye [Yezu], tandulaka diboko, kusimba yandi, na kutubaka: Mono me zola, kuma bunkete.


مُنَ آلمُضِحْكَ أنْ تعُودَ بُعِدَ طُولْ غِيْآبَ 	 Munu ke lomba na beno nionso na kuvutuka ve na nima.


(لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ) (8) 	 yina Xo8Ofu


وَهِيَ: وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ الْآيَاتِ. 	 Bantumwa vandaka pima, sambu na nzila bau tubanaka sambu na kuzaba nani na kati na bau vandaka ya kuluta mfunu.


إنَّ أجْوَدَ النّاسِ مَنْ أعْطى مَنْ لا یَرْجُوهُ، 	 Kansi kuvila ve nde, bantu yina ta yambula ve na kunwana mvita, bo bantu ta baka lufutu.


سَارَ- يَسِيرُ 	 Agenda Mesyu - Agenda Mimi


(2:243:4) أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ 	 Keti nge lenda yindula mutindu bantumwa kudiwaka?


كُلُّهُمْ تَجْتَمِعُ 	 Bantu ya bisika yonso ke na kuwidikila.


ابْنِ عُمَرَ: أَن امرأَة قَالَتْ لَهُ: إِن ابْنَتِي عُرَيِّسٌ وَقَدْ تَمَعَّطَ شَعْرُهَا 	 Yandi songaka Eli nde: 'Yai mwana yina mono vandaka kusamba Nzambi.


suro تلفظ suro [it] 	 M_ Kumatya ve kutinanaka ya mono... (no podrás huír de mí)


کُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۖ 	 Buyaka AVM dakika personel


وَ كَمْ سَالَتْ مِنْ أَجْلِهَا 	 Dit qu'il ya même une.


" ا دُووِمَ عَلَيْهِ وَإِنْ قَلَّ " 	 ← Yo ya supere eso'


أَمْ انْتَ مُبَرَّأٌ مِنْ كُلِّ ذَامِّ 	 Mpi bansiku na nge yonso ke mbote.


فَقَالُوا: يَا غُلَامُ . 	 Bo kutuba na yandi: E, [Mfumu].


Posts from "لَنْ تَنَالُوا" 	 Comments for "Kelile ve Dimne":


فَرُبَّمَا تَقَبَّلَ أَحَدُهُمَا مَا لَا يُمْكِنُ الْآخَرُ عَمَلَهُ. 	 Kansansa na nge lenda pesa nge nzila ya kusala diambu mosi yina muntu ya nkaka ke salaka ve.


بَـرِيْءٌ مِـنْ تَخَــاذُلِنَا القَدِيْرُ 	 Ni Tu Ni Yo - Banda Kañon -


فِي السَّمَاءِ فِي كَبِدِهَا وَ شُعَاعُهَا فِي الدُّنْيَا. 	 Na nima ya lufutumuku na yandi, yandi kwendaka na zulu mpi vandaka na diboko ya kitata ya Yehowa sambu na kuvingila.


مَتى سَـ يَسْكُنُ نَبْضي ؟؟ 	 Kuddi Kuddi K?bam K?ndu


وَهَذَا الِانْقِسَامُ صَحِيحٌ فِي الْوُجُودِ فَقَدِ انْقَسَمَتْ هَذِهِ الشَّرْطِيَّةُ إِلَى شَرْطَيْنِ لِانْفِصَالِ. 	 Lukwikilu na yandi mekamaka ngolo mpi yandi bakaka lukanu ya mbote kibeni!


ر-فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطانُ قالَ يا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَ مُلْكٍ لا يَبْلى 	 Na nima, Diabulu tudilaka Yezu ntembe nde: 'Kana nge kele kibeni Mwana ya Nzambi, katuka na kisika ya kuluta zulu ya tempelo mpi bwa na ntoto.


10 يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ تِجَٰرَةٍۢ تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍۢ 	 Zi nsangu zimbote zi fumini kwidi Yave, Nzambi yi mayangi.


عَلِّمْنِي فَرَائِضَكَ . 	 88: Songa Mono Banzila na Nge


وَتُوُفِّيَ جُبَيْرٌ سَنَةَ سَبْعٍ وَخَمْسِينَ، وَقِيلَ: سَنَةَ ثَمَانٍ، وَقِيلَ: سَنَةَ تِسْعٍ وَخَمْسِينَ. 	 Sambu na kupesa bantumwa yai zole mvutu, yandi me pesa mbandu yai: "Ntangu me lunga sambu Mwana ya muntu kubaka nkembo.


سَبَّحَ للهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ 	 Nzambi futumunaka Yezu mpi tulaka yandi Ntotila ya Kimfumu ya Nzambi.


مز 40-6: بِذَبِيحَةٍ وَتَقْدِمَةٍ لَمْ تُسَرَّ. 	 Nk 40:6 zolaka ve k. mpi dikabu


19فَأَجَابَ صَمُوئِيلُ شَاوُلَ: "أَنَا الرَّائِي. 	 19 Nketo kutuba na yandi: Mfumu, mono ke kumona nde nge ikele mbikudi.


موضوع: إِلَّا عُوفِيَ مِنْ ذَلِكَ الْبَلَاءِ ... 	 PS: Mbote na yo Mère Evé...


يقول الله تعالى: (وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ). 	 Yandi tubaka nde: "Beno ta zaba bo na bambuma na bo."


إِسْتَهْدَفَ لَه الشَّيْئُ: قرُبَ مِنْهُ 	 Zaya fu ya Nzambi ye una olenda kumfinamena.


وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَهُمْ عَمَّا جَآءَكَ مِنَ ٱلْحَقِّ ۚ لِكُلٍّۢ جَعَلْنَا مِنكُمْ شِرْعَةًۭ وَمِنْهَاجًۭا ۚ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةًۭ 	 Kana nge kele kibuti, tendudila mwana na nge mutindu bantu yina ke sambilaka banzambi ya luvunu salaka nde Salomo kukuma ntama ti Nzambi.


7أَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهُ: " لَسْتَ تَعْلَمُ أَنْتَ ٱلْآنَ مَا أَنَا أَصْنَعُ، وَلَكِنَّكَ سَتَفْهَمُ فِيمَا بَعْدُ " . 	 7 Yezu vutulaka ye tubaka na yandi: Yina ya mono ke sala, nge ke kuzaba yo ve ntangu yai, kansi nge ta kuzaba yo na nima.


لأ تَطُوفُونَ البَحْرَ والبَرّ، لِتُحَوِّلُوا وثَنِيًّا وَاحِدًا إِلى دِيَانَتِكُم، ومَتَى صَارَ يَهُودِيًّا، تُحَوِّلُونَهُ ٱبْنَ جَهَنَّم، ضِعْفَ مَا أَنْتُم عَلَيْه 	 Sambu beno ke kutambulaka nzadi mungwa ti na ntoto sambu na kusala Pozelito[122] kukumisa yandi muyuda; ye ntangu yandi ke kukuma yo, beno ke kukumisa yandi mwana ya gehena mbala zole kuluta beno.


وهَذِه الرَّحْمَةُ لَيْسَتِ الرَّحْمَة؛ الرَّحْمَةَ التَّوَافُقِيَّةَ البَسِيطَةَ كَمَنْفَذٍ؛ الَّتي تَطْلُبِينَها. 	 Nzambi ta fwa diaka bantu ya mbi mpi ta gulusa bantu ya mbote.


قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ الظَّهِيرَةِ 	 Beno vilula mintima ya beno mpe beno kuikila na Nsangu ya mbote ya lukudulu ya beno.


فِي الْجَاهِلِيَّةِ ؟ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ 	 Keti nge mekudipesaka na Nzambi na kisambu?