عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرُو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، عَنْ رَسُوْلِ اللهِ ، قاَلَ: 	 , Nsi 8:5 Nzambi w. wauna muntu kesingikilanga mwan'andi


يَآأَهْلَ التَّقْوَى وَأَهْلَ الْـمَغْفِرَةِ يَاذَاكِـرَ الذَّاكِرِيْنَ. 	 kubalula ntima mpi kulolula?


فَشَـٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ 	 Noé vandaka kaka kulemfukila Nzambi.


عَنْ نَهرٍ يمتدُ 	 Kineta Kunio Nambu


قَالَ: وَمَعَنَا ظَعِينَةٌ لَنَا وَمَعَهَا جَمَلٌ أَحْمَرُ مَخْطُومٌ فَقَالَ: " أَتَبِيعُونَ جَمَلَكُمْ هَذَا؟ " قُلْنَا: نَعَمْ، بِكَذَا وَكَذَا صَاعًا مِنْ تَمْرٍ. 	 Ye bo vandaka kuyindula na bo mosi, na kutubaka: Kana beto kutuba: Na zulu, yandi ta kutubila beto: Sambu na inki beno kwikilaka yandi ve? 26 Ye kana beto kutuba na bantu, beto ke kuwa boma ya kibuka, sambu bo yonso ke bakaka Yoani bonso Mbikudi.


طَيِـِـِبِ {تَعٍ'ـِآلٌ} وَ مٍدَ ڪَفٍڪَ وَ [سٍلًمٌ 	 Sambu yo ke pete mpi kitoko.


وَ (سَوْفَ) لِتَحْقِيقِ حُصُولِ الْعِلْمِ . 	 Na nima, yandi longukaka kutanga mwa fioti.


وَأَرْجُلُهُم مِّنْ خِلافٍ أَوْ يُنفَوْاْ مِنَ الأَرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا 	 Na Nsundi na nkoto (sa coiffe) andi, Na Mbamba na nkoto andi; ka rena muntu kulula nkoto'a mpuan'andi ko


لكَنْ لا تَستسلَمْ ✌ 	 Ki he kelekele


لَمْ يَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَلَا وَلَداً 	 Ata kima mosi ve lenda sala nde beto vanda ya kuyilama sambu na lufwa ya kibuti, ya nkwelani to ya mwana.


إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ اْلوَعْد 	 Ve, yandi vandaka muntu ya bukati-kati.


وَكَانَ مُقَدَّمًا أَيَّامَ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ وَبَعْدَهُ . 	 Kusala nzietelo bilumbu yina vandaka mpasi.


لَآيَآمًيَ آلَمًنِسِيَهّ غُصّبًآ عٌنِيَ 	 Banduku yina ke zingaka na bisika ya nkaka ke pesaka mono kikesa.


قَوْلُهُ: (حَسَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثَوْبَهُ حَتَّى أَصَابَهُ الْمَطَرُ ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لِمَ صَنَعْتَ هَذَا؟ قَالَ: لِأَنَّهُ حَدِيثُ عَهْدٍ بِرَبِّهِ) مَعْنَى (حَسَرَ) كَشَفَ أَيْ كَشَفَ بَعْضَ بَدَنِهِ ، وَمَعْنَى (حَدِيثُ عَهْدٍ بِرَبِّهِ) أَيْ بِتَكْوِينِ رَبِّهِ إِيَّاهُ ، مَعْنَاهُ أَنَّ الْمَطَرَ رَحْمَةٌ ، وَهِيَ قَرِيبَةُ الْعَهْدِ بِخَلْقِ اللَّهِ تَعَالَى لَهَا فَيُتَبَرَّكُ بِهَا . 	 Kudiyula nde: 'Keti mono ketula ntima ya mvimba nde ata lusilu mosi ve ya Yehowa takonda kulungana ata na mambu ya fyoti-fyoti, mpi nde yo yonso talungana na ntangu yina yandi metulaka?'


وَجُمْلَةُ (لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ) فِي مَوْضِعِ الْحَالِ مِنَ (الْمُجْرِمِينَ). 	 , Yez 42:3 ta zenga ve lukengi ya bo m.,


فِي كُلِّ ضِيقِهِمْ تَضَايَقَ وَمَلاَكُ 	 Diasivi kikilu kadi awonso badia yo yukuta.


فَكُنْتُ مَعَكَ. 	 Mono banza yandi mene kwisa.


اِقْتِرَاحَاتٌ لِتَدْرِيبِ ٱلْآخَرِينَ 	 To keba na kofula bamususu ngenge.


فَقَالَ إِنِّى سَقِيمٌ 89 	 Yo Yo's Boy 89


(16) وَعَلامَاتٍ: مَعَالِمَ مِنْ جِبَالٍ كِبَارٍ وَصِغَارٍ، تَسْتَدِلُّونَ بِهَا عَلَى الطَّرِيقِ نَهَارًا. 	 Beto nangula meso na kutala yandi na kati ya kidikilu, bonso masonama masantu ke zabisa: " Bo ta nangula meso na kutala muntu yina ya bo tobolaka na dikonga " (Za 12, 10).


"فَإِنَّهُمْ يُسَمَّوْنَ مِنْ 	 Yandi Ta Binga


اَنَّهُ صَلَى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اُتِيَ بِمِنْدِيْلٍ فَلَمْ يَمَسَّهُ 	 Nzambi ndimaka kisambu ya ntotila Salomo mpi pesaka yandi mabaku ya nene.


ولَمَّا قَضَيْنَا تِلْكَ الأَيَّام، خَرَجْنَا، وَسِرْنَا، وكَانَ التَّلامِيذُ كُلُّهُم مَعَ النِّساءِ والأَولادِ يُشَيِّعُونَنَا إِلى خَارِجِ الـمَدِينَة. 	 5 Kansi ya beto lungisaka bilumbu yai, beto kwendaka ye beto vandaka kutambula; ye bantu yonso fidisaka beto ti ba nketo ye bana tii na nganda ya mbanza; ye ya beto fukamaka na dibungu, beto sambaka.


فَمَعْنَى تَخَافُوْنَ حِيْنَئِذٍ تَعَلَّمُوْنَ 	 Davidi Waka Ve Boma _ Longa Bana na Nge


يَا مَنْبَعًا لِبَدِيعِ الْحُلْم أنْهَارُ 	 Na nima, yandi longukaka kutanga mwa fioti.


وَ يُسْخِطُكَ الْآخَرُ عَلَيْنَا، فَمِلْ بِنَا إِلَى مَا يُرْضِيكَ عَنَّا، وَ أَوْهِنْ قُوَّتَنَا عَمَّا يُسْخِطُكَ عَلَيْنَا وَ 	 ningetupaka tungetupaka ungetupaka mngetupaka angetupaka wangetupaka ungetupaka ingetupaka lingetupaka yangetupaka kingetupaka vingetupaka ingetupaka zingetupaka ungetupaka kungetupaka pangetupaka mungetupaka


اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَن كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ 	 Bosi Nzambi wulekisa Adami tolo tu ngolo ayi wumbonga luvati voti lubanza kavangila nkyeto katedila Eva.


أتيْتُ ديارَهُمْ والْقَلْبُ شَوْقٌ 	 Ntangu mono kumaka na nzo yango, yo pesaka mono boma.


نحننَ سعيدوننَ برؤيتككَ من جديددَ 	 Mu me sepela na kumona nge diaka.


وَاِنْ مِنْ شَىْءٍ اِلاَّ يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ بِاسْمِهِ 	 Yandi sosaka ve nde bantu kukumisa yandi.


< وَإِنَّ مِنْہَا لَمَا یَہْبِطُ مِنْ خَشْیَةِ اللهِ > (1) 	 Muntu ya mbi ke waka ve Nzambi boma (1)


تَبكي غُصُونًا ، وَ زُهُورًا قَدْ ذَوَتْ 	 lo kela, Nco yo kele ngoko.


- وفيه : عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ ( أَنَّ النبى عَلَيْهِ السَّلاَم كَانَ يُصَلِّي إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، كَانَتْ تِلْكَ صلاة الليل . 	 Yo yina, yandi kwendaka na ngumba mosi kisika yandi lenda vanda yandi mosi, mpi yandi sambaka mpimpa ya mvimba.


تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ الملك: 1، لَهُ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ الحديد: 2. 	 Verse yango ke tuba nde: "Kansi ntangu ya bantotila yina ta yala, Nzambi ya zulu ta tula ntotila mosi yina ta yalaka tii kuna; ntotila yina bantotila ya nkaka ta bedisaka yandi ve, kansi yandi ta fwa bantotila yonso ebuna yandi ta yalaka tii kuna."


أَيْ أُصِبْت بِالسِّحْرِ فَبَطَلَ عَقْلك; لِأَنَّك بَشَر مِثْلنَا فَلِمَ تَدَّعِ الرِّسَالَة دُوننَا . 	 Beno kuna beno zabaka ké beto me buabana na ba mpagi ya beto; kaka kembo, na kembo !


فَلَم تَدُم لي وَغَيرُ اللَهِ لَم يَدُمِ 	 Keva kwaku, ka vandila Nzambi 'nsákusu njye veka!


وَأَنَا الَّذِي كَمْ عِشْتُ أَرْ 	 Mu vandaka kuzaba ve nde yo vandaka mbala ya nsuka yina mu zolaka kumona papa ya moyo.


طَالِعْ مْصِيبَةْ عَيركْ تِهُونْ مْصِيبِتكْ 	 "Beno tombula meso mpi beno tala bilanga, nde yo me yela mpi ntangu ya kukatula yo me lunga." - YOA.


فَلا زالَت دِيارُكَ مُشرِقاتٍ" 	 Tala, bo me yambudila beno nzo na beno."


حَبِيتْهَا مَا لْڤِيتْ مِنْهَا مَنْجَى جَادُولْهَا حَايِلْ صْعِيبْْ الوَلْجَه 	 Samuel Idoko Haruna and Nsalambi Vakanda Nkongolo


للضروراتِ أنْ تمنعونا 	 Sambu bandilu ke taninaka beto.


فَأَثَابَكُمْ غَمّاً بِغَمٍّ لِكَيْلا تَحْزَنُوا عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلا مَا أَصَابَكُمْ 	 Mpidina, bo ta sala mambu na mayele yonso ata nge kele ve ti bo kisika mosi.


وَيُصْبِحُ الرَّجُلُ يُطْعِمُ أَبَاهُ وَجَدَّهُ وَأُمَّهُ وَجَدَّ جَدِّهِ وَيُوَضِّيهِمْ وَيَتَعَاهَدُهُمْ ، فَشَغَلُوا عَنْ طَلَبِ الْمَعَاشِ . 	 Nandi wubutukila va dikanda dikhambu busina dyaba kalanga va mwa divula, ayi waba salanga kikalipintelu na tat'andi.


عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ رَسُوْلَ اللهِ s فَقَالَ: يَا رَسُوْلَ اللهِ إِنَّا نَرْكَبُ 	 Kansi bantumwa vutudilaka bau nde: 'Beto fwete lemfuka na Nzambi kansi na bantu ve.'


قَالَ: مَا زِلْتُ أَنْظُرُكَ، وَأَقُولُ: مَتَى هُوَ جَاءٍ؟ حَتَّى سَمِعْتُ صَوْتَكَ، فَعَرَفْتُ أَنَّكَ هُوَ، لَا تبرحْ حَتَّى تَقُومَ عليَّ فَإِنِّي مَيِّتٌ الْآنَ. 	 51 Ya kieleka kibeni, mono ke tubila beno nde, kana muntu ke zitisa ndinga na mono, yandi ta mona ve lufwa ata fioti."+ 52 Bayuda tubilaka yandi nde: "Ntangu yai beto me zaba nde nge kele ti demo.


1 3 يَا دِيْرَتَيْ يَا عِزَّو... 	 Misato Kuninaka n...


وَغَرَزْتَ خِنْجَرَ الحُزْنِ بِقَلبِي ؟! 	 Keti nge me mekaka metode yai?


قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: "لَتُبْكَيَنّ" عَنْ غَيْرِ ابْنِ إسْحَاقَ. 	 Wavova vo: "Wauna wakala muna lumbu ya Noa, i una mpe ukala muna ngiz'a Mwan'a muntu [yovo lumbu yambaninu].


أَطْـنَـبْـتُ فِـــي نَـظْـمِي وَ ظَـنِّـي أَنَّــهُ * لَـــمْ يَــبْـقَ مَـــنْ بِـمَـدِيـحِكُمْ بَـاهَـانِـي 	 Mu yindulaka nde Kilumbu ya Kusambisa me kwisa mpi sambu mu vandaka ve ya kuyilama, mu zolaka ve kuguluka." - Crystal.


كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ? 	 Nani Gangaka Nzambi


إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ الـلَّـهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ 	 Thubulu ayoyo, yimmonisa ti Nzambi bambedisanga voti bamvananga fotu.


لكنْ لَئِنْ كَرَّرْتَ رَأْيَكَ مَرَّةً 	 Keti nge lenda mona yandi diaka?


14وَمَنْ لاَ يَقْبَلُكُمْ وَلاَ يَسْمَعُ كَلاَمَكُمْ فَاخْرُجُوا خَارِجاً مِنْ ذَلِكَ الْبَيْتِ أَوْ مِنْ تِلْكَ الْمَدِينَةِ وَانْفُضُوا غُبَارَ أَرْجُلِكُمْ. 	 14 Ye yina kubwaka na kati ya ba nsende, ikele ba yina, ya bo kuwaka [ndinga], ye ya bo kwendaka, bo fitikisamaka na kuyangisama ye bi mvwama ti biese ya luzingu[78]: ye bo ke kuyedisa mbuma ve.


فَلَيسَ مِن أَوقاتِهِ 	 dabi dabi saso


فَإنَّهُ أَحْرَى أنْ يُؤْدِمَ بَيْنَكُمَا " 	 Mpi mono kezola nde nge kuzabisa bau yau.'


لمنْ تنضجينَ 	 Yo kuli yo kula


فَقِيلَ لِرَسُولِ اللهِ: إِنْ شِئْتَ أَعْطَيْتُهُمْ مَا سَأَلُوا، فَإِنْ كَفَرُوا عَذَّبْتُهُمْ عَذاباً لا أُعَذِّبُهُ أَحَداً مِنَ العَالَمِينَ، وَإِنْ شِئْتَ فَتَحْتُ لَهُمْ بَابَ التَّوْبَةِ وَالرَّحْمَةِ. 	 Yeremia tubaka nde: 'Kana beno fwa mono, beno ta fwa muntu yina me sala ve mambu ya mbi.


مَنْ رَآنِي فَقَدْ رَأَى أَبِي " وَنَحْوِ ذَلِكَ 	 Yina me mona mono, me mona Tata; ye inki mpila nge, nge ke tuba: Songa beto Tata?


14 لَنْ يَترُكَ اللهُ شَعبَهُ، 	 Nzambi ta yambula ve bantu na yandi (14)


وَ مِدَادَ كَلِمَاتِكَ وَ عَدَدَ مَا 	 Kusala mambu ya mutindu yai lenda nata mambote kuluta bangogo yina nge lenda tuba.


حُبّكْ كَالماءْ 	 Ndinga ya nge bonso masa


13أَمَّا أَنَا فَإِلَيْكَ يَا رَبُّ صَرَخْتُ، وَفِي الْغَدَاةِ صَلاَتِي تَتَقَدَّمُكَ . 	 22 Kansi na nzila mosi, yidikila mono kisika ya kuzinga, sambu mono ke ktula kivuvu nde na nzila ya bisambu na beno, mono ta kupesamina beno.


هَلْ يـُمْكِنُنِي الإطْلاعَ عَلَى بِطَاقَتِكَ؟ 	 Kabula Kabula Keti Nge Lenda Sadisa Dibundu na Beno?


رَحِمَ اللّهُ عُمَرَ يقولُ الْحَقّ وَإِنْ كَانَ مُرّا. 	 BIMVWAMA YA NDINGA YA NZAMBI Nzambi Me Vutula Lusambu ya Bunkete!


3 - أَنَّ الْجَنَّةَ الْمَوْعُودَ بِهَا لَا يَدْخُلُهَا إِلَّا الْمُؤْمِنُونَ الْمُتَّقُونَ ، فَكَيْفَ دَخَلَهَا الشَّيْطَانُ الْكَافِرُ الْمَلْعُونُ ؟ . 	 Inki mutindu Satana me 'fwaka mabanza ya bantu yina ke kwikilaka ve'?


هَلْ كُنْتِ جارتَنا، أَيام ذِي سَلَمِ؟ 	 Ngiufula: Keti beto ke zinga na bilumbu ya nsuka?


فَانْفَلَتَتْ مِنْهُ . 	 Kansi na nima, yandi sobaka mabanza na yandi.


_" فًڛڛتَـأَإِنْـې ٱحَڵئٌ مًـنّ فًڛڛتَـأَإِنْڪَ "_ 	 Yo ta vanda pete sambu na mono."


يقول تعالى (الرّجَالُ قَوّامُونَ عَلَى النّسَآءِ بِمَا فَضّلَ اللّهُ بَعْضَهُمْ عَلَىَ بَعْض،وَبِمَا أَنفَقُوا مِنْ أَمْوَالِهِمْ فَالصَّالِحَاتُ قَانِتَاتٌ حَافِظَاتٌ لِّلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ اللَّهُ) النساء، 	 Bo bammonisanga phila mavanga amomo, thangu zinkaka dimbanga dyambu di phasi kwidi befu kuba mvibudulu ayi kutomba kubwe balonga.


ولَمَّا مَدَّدُوا بُولُسَ لِيَجْلِدُوه، قَالَ لِقائِدِ ٱلمِئَة: "هَلْ يَجُوزُ لَكُم أَنْ تَجْلِدُوا رَجُلاً رُومَانِيًّا غَيْرَ مَحْكُومٍ عَلَيْه؟." 	 25 Kansi ntangu bo tandaka yandi na ntoto ti ba nsinga, Polo tubaka na mfumu ya binwani nkama yina vandaka mfinama [na yandi]: Keti yo me pesamina beno nswa na kubula fimbu na muntu yina ikele mu Loma ye yina me kuzengamina nkanu ve ?


لِمَا تَبَقَّى مِنَ الْعُمُرْ 	 Sambu na nki balongoki ya nkaka me bakaka lukanu ya kubikala bampumpa?


أَمَّا بَعْدُ: مَعَاشِرَ المُؤْمِنِيْنَ عِبَادَ اللهِ: اِتَّقُوْا اللهَ تَعَالَى وَرَاقِبُوْهُ مُرَاقَبَةً مَنْ يَعْلَمُ أَنَّ رَبَّهُ يَسْمَعُهُ وَيَرَاهُ. 	 31 Beto kuzaba nde Nzambi ke kuwaka ba nsumuki ve; kansi kana muntu ke zitisaka Nzambi ye ke sala luzolo na yandi, yandi yina yandi ke kuwaka.


مَا دَخَلَ عَلَيْهِ، وَلَا عَادَةَ لَهُمْ أَوْ طَالَتْ إقَامَتُهُ بِالْعُرْفِ بَعْدَ دُخُولِهِ عَلَى التَّجْهِيزِ، أَوْ اعْتِيَادِهِ تَنْزِيلًا لَهُ مَنْزِلَةَ الدُّخُولِ عَلَيْهَا، فَفِي هَذِهِ الصُّوَرِ الْخَمْسَةِ مَالُهُ وَدِيَتُهُ فَيْءٌ وَإِنْ لَمْ يَمُتْ وَأَرَادَ الرُّجُوعَ إلَى بَلَدِهِ فَلَا يُمَكَّنُ مِنْهُ لِئَلَّا يُخْبِرَهُمْ بِعَوْرَاتِ الْمُسْلِمِينَ، وَكَذَا يَكُونُ مَالُهُ فَيْئًا فِيهَا إنْ قُتِلَ فِي مَعْرَكَةٍ بِلَا أَسْرٍ. 	 na na mueni mbefo kutata kuwakana jika, ziika kukota kutindila nkutu kusonika kuwakana vembu talama mpe mafua mpeve yina yandi mbwetete, tetembua mulongoki kulonguka kusalaka ekuma, su mba manbu mavudi kituntu kyosi, madidi tiya ngolo kumwisi nsusu a nketo nsusu nsusu kuzwa mbuma bana kubula ntondele nene kuzonza, vova kusalaka, vaika nzala sala kiambote mpangi ufuta kimfindu nkenda ekaia plu.


شآَكرَ لَكِ توآَجدكَ 	 Thank you, Bambu - Bambu


قوله تعالى: وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللّهِ 	 Boma ya Nzambi kele na nsuka ve.


17أَلاَ تَفْهَمُونَ بَعْدُ أَنَّ كُلَّ مَا يَدْخُلُ الْفَمَ يَمْضِي إِلَى الْجَوْفِ وَيَنْدَفِعُ إِلَى الْمَخْرَجِ 	 17 Beno ke kubakisa ve nde yonso yina ke kukota kati ya munoko ke kukwenda na kati ya divumu, ye kuluta na kisika ya kinsweki?


وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ وَالَّذِينَ يَقُولُونَ: رَبَّنَا اصْرِفْ إلى قوله: وَالَّذِينَ يَقُولُونَ: رَبَّنا هَبْ لَنا مبتدأ، وخبره أُوْلئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ. 	 5 Ye ba ntumwa kutubaka na Mfumu: Yika beto lukwikilu.


فَإِذَا الْوُجُودُ بِأَسْرِهِ فِي مَأْتَمٍ 	 Basoda ya Sisera kumaka kisaka-saka.


سُبْحٰانَ اللهِ وَالحَمْدُ للهِ وَلاٰۤ اِلٰهَ الاَّ اللهُ وَاللهُ اَكْبَرُ, لاٰ حَوْلَ وَلاٰ قُوَّةَ اِلاَّ بِاللهِ العَلِىِّ العَظِيْمِ, مٰا شٰاۤءَ اللهُ كٰانَ وَمٰا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ. 	 Minu yizebi ti basi Asilia mangolo beni bakele, angi Yave Nzambi nandi lutidi mangolo ayi wela ku tukyeba.'


بَابُ الْغَالِيَةِ 	 Bambu Gabriele


7وَلاَ تَبْنُوا بَيْتًا، وَلاَ تَزْرَعُوا زَرْعًا، وَلاَ تَغْرِسُوا كَرْمًا، وَلاَ تَكُنْ لَكُمْ، بَلِ اسْكُنُوا فِي الْخِيَامِ كُلَّ أَيَّامِكُمْ، لِكَيْ تَحْيَوْا أَيَّامًا كَثِيرَةً عَلَى وَجْهِ الأَرْضِ الَّتِي أَنْتُمْ مُتَغَرِّبُونَ فِيهَا. 	 Beno kudikusa ve: Na yo ata bantu ya bizumba, ata ba nsambidi biteki, ata bantu ya pite, ata babakala yina me kudikumisaka ba nketo, ata ba yina ke kudibebisaka bo mosi ti ba bakala, 10 ata ba miyibi, ata ba yina ke vandaka na nzala ya konso kima2, ata ba lawuki malafu, ata ba fingi, ata ba botudi bima, ta kubiadila na kimfumu ya Nzambi ve.


وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ . 	 Komanda ya basoda zabaka diambu yina yandi fwete sala.


لایُغیضُهَا الْوارِدُونَ، وَ مَنازِلُ لایَضِلُّ نَهْجَهَا الْمُسافِرُونَ، 	 Nitu na bo, nsuki na bo, mpi bilele na bo piaka ve tiya, mpi nkutu bo vandaka ve kubasika nsudi ya tiya.


وَإِنْ انْجَلَتْ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ أَتَمَّهَا، وَخَفَّفَهَا. 	 Yayantika bakula vo Yave kangiambula ko; edi kaka yavavanga vo yavutuka kwa yandi.


2 شٰہِدِيْنَ شَاهِدِينَ شاهدين 	 Nkima 2-0 Nte


أَمَّا الآنَ فَأَنَا ذَاهِبٌ إِلى مَنْ أَرْسَلَنِي، ولا أَحَدَ مِنْكُم يَسْأَلُنِي: إِلى أَيْنَ أَنْتَ ذَاهِب؟ 	 5 Kansi ntangu yai mono ke kwenda na yina tindaka mono, ye mosi ve kati na beno kuyula mono: Nge ke kwenda wapi?


امْرِئٍ مِّنْهُم مَّا اكْتَسَبَ مِنَ الْإِثْمِ وَالَّذِي تَوَلَّى كِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ) [النور: 11]. 	 Vayi nandi kasa vwa ko nkinza lwaku kaba, diawu kakhambu bela kibila mwingi kunyonga bo kakhambu tambula lusakumunu lu kikulutu kyandi.


كَذَلِكَ حَتَّى يُضِيءَ الْفَجْرُ" 	 "Beno bika yonso zole kuyela kumosi tii na nsungi ya kukatula bima na bilanga"


عَلَيْكَ أَنْ تُنْجِزَ هَذَا العَمَلَ بِأَسْرَعَ ما يُمْكِنُ: في أَقْصَرِ مُهْلَةٍ. 	 Mpidina, bo ta sala mambu na mayele yonso ata nge kele ve ti bo kisika mosi.


- لآ تكَسِرْ أبداً كُلْ الجُسُورْ مَعْ مَنْ تُحِبْ , 	 , Luv 3:14 Omono I. Konso una Nzolele K.


مَنْ أَهَانَ لِي وَلِيًّا فَقَدْ بَارَزَنِي بِالْمُحَارَبَةِ وَإِنِّي لَأَسْرَع شَيْء إِلَى نُصْرَة أَوْلِيَائِي وَإِنِّي لَأَغْضَب لَهُمْ كَمَا يَغْضَب اللَّيْث الْحَرِد. 	 Kansi disumu, na mpila nde yo kumonana disumu, natilaka mono lufwa na yina ikele mbote, na mpila nde disumu kukuma na ba lutumu kima ya kuluta mbi mpenza.


وَلَوْ كَانُوا آبَاءهُمْ 	 Keti bibuti na yandi salaka disumu?


فَقَالَ لَهُمُ الْمَلِكُ: قَدْ بَيَّنَ اللَّهُ لَكُمْ مَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ، فَأَعْلَمَكُمْ أَنَّ النَّاسَ يُبْعَثُونَ فِي أَجْسَادِهِمْ. 	 Yave wamvovesa vo: 'O nkangu ke ngeye ko babembwele, kansi mono babembwele.


وَأَمَّا طَلَبُ حِفْظِ الْقُرْآنِ: فَهُوَ مُقَدَّمٌ عَلَى كَثِيرٍ مِمَّا تُسَمِّيهِ النَّاسُ عِلْمًا: وَهُوَ إمَّا بَاطِلٌ، أَوْ قَلِيلُ النَّفْعِ. 	 Yandi landaka na kutendula kyeleka yina ntangu yandi tubaka nde bafwa lenda zola ve, bo lenda vanda na kimbeni ve, mpi nde "[na mazyamu] kisalu kele ve, ngindu kele ve, mayele mpi kele ve."


يَدْخُلُ بَغْتَةً عَلَى أَسْمَنِ ٱلْبِلَادِ وَيَفْعَلُ مَا لَمْ يَفْعَلْهُ آبَاؤُهُ وَلَا آبَاءُ آبَائِهِ. 	 Nandi wubutukila va dikanda dikhambu busina dyaba kalanga va mwa divula, ayi waba salanga kikalipintelu na tat'andi.


آنَ أنْ تَمْضِي 	 Anna Kudile


فَحُمِلَتْ إِلَيْهِ مِنْ غَيْرِ سُؤَالٍ. 	 40 Ye bo mekaka diaka ve kuyufula yandi ata kima mosi.


- مِنْ نوع: مِنْ جنس 	 Label: Ngono Yo Ngono


فَحَيَاتُنَا بِخِلاَلِنَا ... 	 Agbeto Bada Nto...


لَوْ بإمكَانِي 	 che lenda lende mo


لاَ تَفنَى عَجائِبُهُ وَلاَ تَنْقضي غَرائِبُهُ وَلاَ تُكْشَفُ الظُّلُماتُ إِلاّ بِهِ.1 	 Beno bika ve nde bo pukumuna ntima na beno na kuvila nzila mpi kukwenda kusamba ti kusadila banzambi ya nkaka.


فَلوَّنَت الدِمَا كَبِدِي و نَوحِي 	 Ntangu mu belukaka, mu yambulaka kubula nsaka yina.


دونِي عَفْوُكَ، وَلا أكُنْ أَخْيَبَ عِبَادِكَ التَّائِبِينَ، وَلاَ أَقْنَطَ وفُودِكَ الآمِلِينَ وَاغْفِرْ لِي إنَّكَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ. 	 Inki kuandi bampangi, kana ya ku landana kaka mutindu yayi, mu ke kuiza diaka kuzonza na beno vê.


لَمْ أَرْمِ - لَمْ نَرْمِ 	 Bambu - None Left


وَإِنْ كَثُرُوا. 	 Bo me bikala kaka pima.


زَيْنَبُ وَعَائِشَةُ أَفْضَلُ صَدِيقَتَيْنِ 	 Mpamba ve, na kisika yina ya kusosa makaya, mono me kutana ti banduku na mono.


اللهِ وَأَهْلِ طَاعَتِهِ الْمُؤْمِنِينَ وَلاَ يَسْتَطِيعُ الشَّيْطَانُ أَنْ يَعْمَلَ فِيهَا سُوءًا أَوْ أَذًى وَتِلْكَ السَّلاَمَةُ تَدُومُ إِلَى مَطْلَعِ الْفَجْرِ. 	 Mambu ma Nzambi masonama mu Kibibila, ma tuvana lufyatu ti Yave zebi mambu moso mamvyoka ayi nandi wala manisa mambu moso Satana ayi nza yimbi bantwadisanga.


سَماءُ الإِلهِ فوقَ سَبعِ سَمَائِيَا 	 E Zulu Nkembo a Nzambi Ditelekanga 7.


ْ َ الْ ِكتَابِ وَي 	 Kota Bambu


مِنْ المُمكنْ أَنْ تَعيشهُ أُنثىْ ..؟! 	 Nani lenda zwa nkento yina me fwana? (10)


﴿ وَكَرَّهَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكُفۡرَ وَٱلۡفُسُوقَ وَٱلۡعِصۡيَانَ ۚ ﴾ 	 Ye Lambi Lambi Tasbihen, Ye Moti Moti Malayen,


وَصَحْبِهِ مِنْ غَيْرِ زَيْغٍ أوَجَفَا 	 Kansi bau yonso vandaka kuzola yandi ve.


مِنْ أَيِّ بَلَدٍ؟ 	 quel bo paysage


يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ وَلَوْ كَانُواْ لاَ يَعْقِلُونَ {42 	 Landa na kuwidikila ti mabanza ya mbote, ata mambu yina yandi ke tuba ke sepedisa nge ve


ولنْ يَكونَ المُسَلْسَلْ. 	 Yandi me pesa mbandu kansi muntu ya kulanda yo kele ve.


وَحَوَرٌ إن دَنَـا , وتَبَدًَى يَـرنُـو 	 Ya zole, yo kesonga beto nde Kimfumu tazinga kimakulu.


و لنْ يمْحُوْهآ الزّمَنْ ,، 	 Kyun Ki Tanga Kare Gaane Mere


لِلْمَوْتِ قَبْلَ الْوَعْدِ دُونَ ذِهَابِي ؟! 	 Keti beno zaba sambu na nki ntoto fulukaka dyaka na mavwanga na bilumbu yina?


وَقَالَ لَهُ إِبْلِيسُ: "إِنْ كُنْتَ ابْنَ اللهِ، فَقُلْ لِهذَا الْحَجَرِ أَنْ يَصِيرَ خُبْزًا." 	 Na nima, Diabulu tudilaka Yezu ntembe nde: 'Kana nge kele kibeni Mwana ya Nzambi, katuka na kisika ya kuluta zulu ya tempelo mpi bwa na ntoto.


(اَنْگِشْتِ سَنْگی) 	 (Tala sinsu kina vana yanda.)


يقول الله تعالى "لَيْسَ عَلَى الضُّعَفَاءِ وَلا عَلَى الْمَرْضَى وَلا عَلَى الَّذِينَ لا يَجِدُونَ مَا يُنْفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُوا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ مَا عَلَى الْمُحْسِنِينَ مِنْ سَبِيلٍ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ" "الدين 	 Ye yandi kutuba na bo: Ya kileka, mono ke kutuba na beno, nde ba yina ikele awa, ikele na ba nkaka ta kumona lufwa ve tii kuna bo ta kumona kimfumu ya Nzambi kukwisa ti ngolo.


阿拉伯语: بَنْك 	 Kategoria: Banki Masoni


مِنْ ذَلِكَ قَوْلُ عُمَرَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، فِي الْعَيْنِ الْعَوْرَاءِ، وَالْيَدِ الشَّلاءِ. 	 Dalaka kiatelama va luse luankento wakala mu buta, mpasi kamina mwan'andi bu kabutidi wo.


الاتنين مَيْن عِنْدَنَا غَيْرِك بنحبك 	 Bampangi, beno vila ve nde beto ke zolaka beno yonso mingi kibeni.


مِنْ خَلَفَ البَحرَ ..! 	 Yo Yo Na Baar _


بَعْدِي فِتْنَةً أَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ 	 Nandi kalendi yindula ko ti basi kunfundisa ko.


قال الله تعالى: وَكُلًّا نَّقُصُّ عَلَيْكَ مِنَ اَنْبَاءِِ اِلرُّسُلِ مَا نُثَبِّتُ بِهِ فُؤَادَكَ. 	 Bo tubaka nde: 'Kanga nsinga ya mbwaki na fenetre na nge, ebuna beto ta fwa ve dibuta na nge.'


Neden إِنْ شَاءَ اللَّهُ der? 	 Sambu na nki bansadi ya Nzambi ke lemfukilaka yandi?


"وَمَا كَانَ لِيَ عَلَيْكُم مِّن سُلْطَانٍ إِلاَّ أَن دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِي" إبراهيم (22) 	 Yezu tubilaka bo nde: "Kana beno vandaka bana ya Abrahami,+ beno zolaka kusala mambu yina Abrahami salaka.


وَ وحدِيْ .. 	 Ah les mono ...


وَإِنْ ذَكَرْتَهُ بِالِاسْتِغْفَارِ يَذْكُرْكَ بِالْمَغْفِرَةِ. 	 adi mambur kel nge iluh


"فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُّوسَىٰ" 	 "Ntangu yandi talaka mupepe ya ngolo, yandi waka boma"


[84]- "فِي الزَّلَازِلِ وَقُورٌ وَ فِي الْمَكَارِهِ صَبُورٌ." 	 et en -soudre (résoudre - je résous; dissoudre - je dissous).


- مميِز فيِ آنْتَقآئڪ لَلَآبَيِآتَ ..؟ 	 Keti nge ke lemfukilaka bibuti na nge kukonda mpasi? - Bantangu ya nkaka yo ke vandaka mpasi.


تَنْظيفُ البَيْتِ 	 Naka Tōsaka


وَلَكِنْ ابراهيم مَازَالْ تَيْحَاوِلْ يْحْرَكْ. 	 Abarayama wakala nkundi a Yave kadi wawilanga nding'a Nzambi yo kwikila muna yandi.


وَانْظُرْ طُرَرِ ابْنِ عَاتٍ. 	 Tala bauté ya mwana ya mOtO...


باب مَا جَاءَ فِي الْمُعَوِّذَتَيْنِ 	 Mu mbandu, beto yidikaka nsapi ya kielo na yandi.


وَكَذَلِكَ وَتَرَهُ حَقَّهُ أَيْ: نَقَصَهُ . 	 Kansi Wavumbulaka yo (Mais Dieu l'a redressée).


قَالَ: جَرِيرٌ كَانَ يُحَدِّثُ بِالتَّوَهُّمِ . 	 Ke ya kieleka kibeni,


ٱلَّذِينَ كُنْتُمْ غَيْرَ مَرْحُومِينَ، وَأَمَّا ٱلآنَ فَمَرْحُومُونَ. 	 Ye Lambi Lambi Tasbihen, Ye Moti Moti Malayen,


الموضوع: أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ 	 Mfumu Yesu nkua ndembama, wala fundisa ntoto.


كِيمْ يُونْغْ هُونْ April 25, 2021 	 Boas Yoni M. Yogi - 15 Maret 2020


أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُمْ مَـوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَشِفـَاءٌ 	 Lukwikilu na yandi mekamaka ngolo mpi yandi bakaka lukanu ya mbote kibeni!


فَنُعْطِي كُلَ شَئْ 	 Beto ke pesa bima yonso


{ حُورٌ مّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ * فَبِأَيّ آلآءِ رَبّكُمَا تُكَذّبَانِ * لَمْ يَطْمِثْهُنّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلاَ جَآنّ } 	 31 Nzambi mpi Tata ya Mfumu Yezu (yandi yina me kusakumuka mvu na mvu[56]) kuzaba nde mono ke kukusa ve.


الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ آَمِنِينَ مُحَلِّقِينَ 	 E Kintinu i mpanga kivanga luzolo lwa Nzambi ova nza yo velelesa nkumbu andi.


(فَتَبَيَّنُوا) مَنْهَجٌ و سُلُوكٌ 	 , Mat 7:7 landa k., bo ta kangudila


مَنَعَ مَسَاجِدَ اللَّهِ أَنْ يُذْكَرَ 	 Beto ke zola Nzambi kuyibuka


فَأَنْتَ ربي، 	 Omotongi Mbuya Mono


كَيْفَ نُنَمِّي ٱلِٱحْتِشَامَ؟ 	 Keti beto kele ve na kyese na mpila Nzambi mesalaka bima yai yonso sambu na beto?


(بَعْدَ ما جاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ) أَيْ نَاصِرٍ يَنْصُرُكَ. 	 Bo ta vanda na kiese ya kulonga nge mambu yina bo longukaka.


"نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَسْبِ الفَحْلِ" 	 Nzambi ndimaka kisambu ya ntotila Salomo mpi pesaka yandi mabaku ya nene.


مامارَرَ كِكِ لالا لِلِ ووسُسُ رَرَ للاا لِلِ ووصُصُ لاُلاُ ِِملاملاسْسْ لاِلاِ اْاْ لُلُ وومُمُ شُشُ 	 Yo yina Yozefi kwelaka Maria mpi tulaka yandi na nzo na yandi.


لِأَنَّهُ غَيْرُ نَسِيبٍ؟ . 	 Bo si nge ? - Nengone


يا بْنَ مَنْ شادَ الْمَعالِي جُودُهُ 	 ya ya ya mas benar sekali!


نَهَرْ سُكَرْ: 0.13% 	 bebeto ti e: 0.13%


وَ إِذْ قُلْنا لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلاَّ إِبْلِيسَ أَبى وَ اسْتَكْبَرَ وَ كانَ مِنَ الْكافِرِينَ=34 	 27 Sambu Mwana ya muntu ta kwisa na nkembo ya Tata na yandi, ti ba wanzio na yandi ye ibuna yandi ta kufuta na konso muntu na mpila ya kisalu na yandi.


فَقَالَ: "هؤُلاءِ هُمُ الَّذِينَ أَتَوْا مِنَ الضِّيقَةِ الْعَظِيمَةِ، وَقَدْ غَسَّلُوا ثِيَابَهُمْ وَبَيَّضُوهَا بِدَمِ الْحَمَلِ. 	 Yandi songaka bo nde: "Bantotila ya makanda ke yalaka bantu na kingolo-ngolo, mpi bo ke bingaka bantu yina kele ti kiyeka na zulu na bo nde Bantu ya Mbote.


أَنْتَ تُصَلِّيْ 6 	 Kiambu Sep 06


قال الله تعالى: " هُوَ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا " سورة الاعراف 	 Satana vutulaka nde: 'Yau kele sambu nge mepesa yandi bima mingi, mpi nge mesakumuna yandi.


قال تعالى عن البحر:{وَهُوَ الّذِي سَخّرَ الْبَحْرَ لِتَأْكُلُواْ مِنْهُ لَحْماً طَرِيّاً وَتَسْتَخْرِجُواْ مِنْهُ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى الْفُلْكَ مَوَاخِرَ فِيهِ وَلِتَبْتَغُواْ مِن فَضْلِهِ وَلَعَلّكُمْ تَشْكُرُونَ} (النحل:14). 	 Kansi va ntandu'a mbu wowo bamona bembe dia Mvulusi kia yalama va ntandu minlangu ye bumina... nsi zazo za buila mpasi mu meso ma Na muanzi wa mambi.


﴿ فَقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَا تُكَلَّفُ إِلَّا نَفْسَكَ ﴾ 	 Zinganga zi Nzambi badyata fyoti ti va khati mwila biza telama.


مَا إِنْ صَارَ الْمُتَخَاصِمَانِ فِي قُرْبِهِ، 	 yandi bisa tolong


بِأَنَّ رَسُـولَ اللهِ أَحْمَـدَ صَـادِقٌ 	 Minsiku ya Nzambi kele bakyeleka ya mfunu.


لِمَاذَا تُرِيدُ قَطْعَهَا؟ 	 Kansi sambu na nki yandi kezola kufwa yandi?


كُنْ أَنّتَ مَنّ وَلٓيّسٓ مَنّ أٓنْتَهٓـ لِتَكُنْ .. . 	 Purabi Basu - পূরবী বসু,


حَدَّثَنَا / حَدَّثَنِيْ 	 Tag / beto beto


الشَّيْطَانُ لَمَّا قُضِيَ الأَمْرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ 	 Yo yina, Satana mezaba mbote nde yandi lenda kuka ve kukusa bansadi yonso ya Nzambi.


وقوله ـ تعالى ـ في خلال حديثه عن مريم (ذلِكَ مِنْ أَنْباءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ ، وَما كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلامَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ ، وَما كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ) (١). 	 Yo yina Yozefi kwelaka Maria mpi tulaka yandi na nzo na yandi.


23 وَقالَ لامَكُ لِزَوْجَتَيهِ: 	 23 Ebuna muntu tubaka nde:


اِنْغَمَسَ, يَنْغَمِسُ, اِنْغَمِسْ 	 Tu sol, yo luna - Kyu Nana


{ (فَآعَلِيِآتْ مُنّتَدَيَآتْ أمَلْ عُمِرِيِ) ~ 	 (aka Base Petits Mammifères)


إِنَّ اللَّهَ اشْتَرى مِنَ الْمُؤْمِنينَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ يُقاتِلُونَ في سَبيلِ اللَّهِ فَيَقْتُلُونَ وَ يُقْتَلُونَ وَعْداً عَلَيْهِ حَقًّا فِي التَّوْراةِ وَ الْإِنْجيلِ وَ الْقُرْآنِ وَ مَنْ أَوْفى بِعَهْدِهِ مِنَ اللَّهِ فَاسْتَبْشِرُوا بِبَيْعِکُمُ الَّذي بايَعْتُمْ بِهِ وَ ذلِکَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظيمُ 	 Ianduluka Nkongolo Nkele Nzenji Nfumu Kuluna Ngole Tuza Ioela O Vubilu Vumu Nvita Fibu Ambote Nfinda Miangu Lumbungu Nkalu Ntu Nsuki Luduzunuinu Ntdia Dibuba Kiandu Mbati Nsuka Ntodi Nzo Valanganza Jamo Ludilu Lunoko Sueka Nvinga Uankabu Zenga Dilambelu Nguka Njingu Vuza Luvundu Luvezu Nkabu Nzambi Lunene Nzenza Vuesela


وَ مَاذَا لَو؟ 	 - nkia kima ?: lequel ?


أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ {65} بَلِ اللَّهَ 	 Kansi diambu ya mawa kele nde, bo vidisaka dibaku na bo ya kuvanda banduku ya Nzambi.


كَمْ هُوَ لَطِيفٌ ! 	 quel bonne bete


فَإِذَا رَأَى مَا فِي الْجَنَّةِ قَالَ: رَبِّ عَجِّلْ قِيَامَ السَّاعَةِ كَيْمَا أَرْجِعَ إِلَى أَهْلِي وَمَالِي! 	 Ye kifwa meso kutuba na yandi: Laboni, mono kumona diaka.


وَقَدْ قَالَ له عَمْرٌو وَعُمَارَةُ: إِنَّهُمْ لَا يَسْجُدُونَ لَكَ. 	 Bisadi byandi bankamba: 'A mfumu ngye veka wutubidi ti wulenda vanga dyosokwa dyambu mwingi wubeluka.


تائِهونَ مُتعَبونْ 	 beto funtes


مِنْ أَسَاوِرَ 	 I understand you: mono ke bakisa nge


وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْوَعِيدِ 	 Sola mambu ya mbote - kuwa Nzambi.


عَلَٓى اَنْ نُبَدِّلَ خَيْرًا مِنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴿٤١﴾ 	 ,Bambu Çay Kutusu,Bambu Ekmek Kutusu,Bambu Şaraplık,,


أَمَّا الـمُرْتَابُ في قَرَارِهِ، فَإِنْ أَكَلَ يُدَان، لأَنَّ عَمَلَهُ غَيْرُ صَادِرٍ عَنْ يَقِينٍ وإِيْمَان. 	 13 Kansi ntangu yandi yina, Mpeve ya kieleka, ta kwisa, yandi ta kunata beno kati na kieleka yonso: Sambu yandi ta kutuba ve katuka na luzolo na yandi mosi; kansi yandi ata kutuba yina yonso ya yandi ta kuwa, ye yandi ta kuzabisa beno mambu yina yonso ta kwisa.


وَٱمْنُنْ عَلَيْهِ بِطَوْلِكَ ٱلْجَزِيلِ 	 Na mvimbe mpasuke!


فَلاَ تَرُدَّنِي مِنْ سَنِيّ ِ مَوَاهِبِكَ خَائِبًا 	 Davidi Waka Ve Boma _ Longa Bana na Nge


14وَذَهَبَ يَسُوعُ إِلَى بَيْتِ بُطْرُسَ، فَوَجَدَ حَمَاتَهُ تَرْقُدُ مَرِيضَةً تُعَانِي مِنَ الْحُمَّى. 	 40 Bonso ntangu vandaka kudinda, ba yina yonso vandaka ti bantu ya bifu ya kusimbama na bimbefo ya mutindu na mutindu, bo natilaka yandi bo; ye ya yandi tulaka maboko na konso muntu na kati na bo, yandi belulaka bo.


وَاللَّهُ أَعْلَمُ مَا كُنَّا لَهُمْ خُذُلَا 	 Komanda ya basoda zabaka diambu yina yandi fwete sala.


کُلَّ خَیْرٍ یَا مَنْ عَلاَ 	 Sonika bisono yina kele na zulu


لَكِنْ لا ! 	 Mpila yina ve!


إِنَّ النَّاسَ قَدْ فُتِنُوا بِجَعْفَرِ بنِ مُحَمَّدٍ، فَهَيِّئْ لَهُ مِنْ مَسَائِلِكَ الصِّعَابِ. 	 , Bis 3:19 sambu bo v. masumu na beno


وَ رَأْيُكُمْ عِلْمٌ وَ حِلْمٌ وَ حَزْمٌ؛ 	 Nde yandi kele ti mayele ya kubakisa mambu mbote-mbote mpi yandi me zaba mono,+


بِسْمِ اللهِ النُّوْرِ نُوْرٌعَلَى نُوْرٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِىْ خَلَقَ النُّوْرَ وَأَنْزَلَ التَّوْرَاة عََ 	 Lumbu kimosi Nzambi wavovesa Noa vo e ntangwa yafwasa yimpumbulu yawonso ifwene.


{ وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ } أي: أنتم وأصنامكم 	 Ye mpi bangibusa na nge!


أَنْتَ فِي الْمَكَانِ الصحيح... ! " 	 ^ To "Beno kele bantu ya lunungu."


(أَوْ أَشَارَ إِلَيْهِمَا) لِقَوْلِ ابْنِ عَبَّاسٍ الْمُتَقَدِّمِ. 	 Mba na ta nde na pula, o mbusa ndola su


لاَ تَثِقُوا بِصَدِيق. 	 Mpi kutula ve ntima ata na mpangi na nge.


فَٱجۡلِدُوهُمۡ ثَمَـٰنِينَ جَلۡدَةً۬ وَلَا تَقۡبَلُواْ لَهُمۡ شَہَـٰدَةً أَبَدً۬ا ۚ 	 Yandi kulaka bo na kilanga ya Edeni, mpi bo lendaka diaka ve kuvutuka.


سَلَقَهُ: اجْتَرَأَ عَلَيْهِ وَضَرَبَهُ، وَيُقَالُ: صَلَقَهُ بِالصَّادِ. 	 Na nima yandi me zabisa yandi nde: "Tandula diboko na nge."


أَوْ تُخْلِقِ البَلْوَى حَمائِلَ حَلْيِهِ 	 Mba na ta nde na pula, o mbusa ndola su


لَا يَمَسُّهُ إِلاَّ الْمُطَهَّرُونَ 	 Keto Diet Nobody Cares Meme


يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوَاْ إِنّمَا صَنَعُواْ 	 na mona a ta misu nde nge nini bo salaka musala na bino


هُوَ الَّذِي أَنزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُّحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ ۖ 	 12 Ya kieleka bidimbu ya ntumwa kusalamaka kati na beno na kukanga ntima yonso, [na] bidimbu ye bimangu, ti mambu ya kuyituka.


اسْتُعْمِلَتْ مُتَمَّمة دَدىً كنَدىً وعَصاً، ودَدٌ مثلَ دم، ودَدَنٌ كبَدَنٍ؛ قال: 	 nti wakala keto, bu uvana nduka; yandi


و قوله: " وَ إِنْ تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلى ََ حِمْلِهََا لاََ يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْ ءٌ وَ لَوْ كََانَ ذََا قُرْبى ََ " أي 	 Kansi yandi kutuba na bo: Kana mono kumona ve na maboko na yandi kidimbu ya ba nsoso, ye nde mono kutula ve musapi na mono na kidimbu ya ba nsoso ye nde mono kutula diboko na mono na mpanzi na yandi ve, mono ta kwikila ata fioti ve.


رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلاةُ الأَوَّابِينَ 	 Nandi wubakamba dyambu di theti bafweti dindanga munsambu, kuzitisa dizina di Nzambi ayi kudimwena dinlongo.


١ انْفُخُوا بِالبُوقِ فِي صِهْيَوْنَ، 	 19 Sambu bidilu ke wakana katuka na Sioni:+


77 16 أَلَمْ نُهْلِكِ ٱلْأَوَّلِينَ 	 1Bk 6:7 ke bika ve nde bo sala beno m.?


(وَآخَرُ مِنْ 	 (aka Bambi)


مِنْ مَوَاسمٍ تَأتي 	 Mme Zina Bezzaouya


(إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ) 	 Musyoki Nzambu


اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الجُوعِ ، فَإنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ 	 Kana ntangu ya kudia kulunga ntangu mu vandaka kusala bangalasisi, mu vandaka kuwa ve nzala!


نَامَ - يَنَامُ (=tidur) نَائِمٌ (=yang tidur) 	 Nanda ke lala (BHAJANZ)


فِي عِينْ الله بَار لكِنْ فِي عِينْ النَّاس غِير بَار .. 	 ^ Disongidila, bantu yina ke salaka mambu ya nzanzi na meso ya Nzambi.


لمَنْ صَبرْ 	 Nani Subandi


مَا كَانَ ذَنْبِي فِي مُحِبٍّ بارِك، ... 	 It got me Ai yai yai yai yai....Sparking


الْكَلَامِ ذِكْرُ اللَّهِ عِنْدَ أَمْرِهِ وَنَهْيِهِ أَفْضَلُ مِنْ ذِكْرِهِ بِاللِّسَانِ انْتَهَى . 	 Nge lenda tula mpenza ntima mutindu mosi nde Nzambi tasukisa bampasi mpi kukonda lunungu.


وَإِنَّ حَيَاةَ الْمَرْءِ بَعْدَ عُدُوِّهِ ... 	 Agbeto Bada Nto...


دُمْ يَا رَبِيعْ 	 Splenda Lenda


لَس كَُرِنتُِنَ 	 Kenali Mutu Beton


" مَا عُبِدَ الله بِشَىءٍ أَفْضَلَ مِنْ فِقْهٍ فِي الدِّينِ " 	 "Kana una vo [Nzambi] kavavukidi konso muntu ko muna yeto."


كن جذوةَ نارْ 	 Melo Kebeni


وَالْمَرْقَةُ: الصُّوفَةُ أَوَّلُ مَا تُنْتَفُ، وَقِيلَ: هُوَ مَا يَبْقَى فِي الْجِلْدِ مِنَ اللَّحْمِ إِذَا سُلِخَ، وَقِيلَ: هُوَ الْجِلْدُ إِذَا دُبِغَ. 	 kutoma mpika, ino bantu kebamunena'mba, 'Udi na ndemona';


عَـثَـرْتُ عَلَيْكَ تَلْهُو 	 Cosa mono mono escala


من جِنَـان رضْوانْ أصلَكْ ** لذّا كلِ ربيـعْ فَصْـلِكْ 	 sikisa bio biabionsono; mbe me ni Nzambi, kubandi na Nzambi zakaka ya mono ko.


- مَنْ أَحْسَنُ؟ 	 Fureru mono wa nani?


وَمَا لَنَـا أَلاَّ نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وَقَدْ هَدَانَا سُبُلَنَا 	 Beto lenda kwenda ve pene-pene ya Yehowa to kusepedisa yandi kana beto kele ve ti lukwikilu.


قال الله سبحانه " قُلْ أَبِاللَّهِ وَآيَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنْتُمْ 	 Na nima yandi me zabisa yandi nde: "Tandula diboko na nge."


وَمِنْ كَلَامِ آخَرَ: إنَّ حَقًّا عَلَى مَنْ لَعِبِ بِنِعَمِ اللَّهِ - تَعَالَى - أَنْ يَسْلُبَهُ إيَّاهَا . 	 Bantumwa ke tula "ntembe ya ngolo bo na bo sambu na kuzaba muntu yina bo vandaka kutadila bonso muntu ya kuluta nene."


وَ اِلَيْكَ الْمُشْتَكى وَ عَلَيْكَ الْمُعَوَّلُ فِى الشِّدَّةِ وَ الرَّخآءِ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد اُولِى الاْمْرِ الَّذينَ فَرَضْتَ 	 Keti nge me simba ndola yina Adami ti Eva zolaka kubaka kana bo dia mbuma yina?


* وَ لا تَطرُد الَّذينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالغَدوَةِ والعَشىِّ يُريدونَ وَجْهَهُ ما عَليْكَ مِنْ حِسابِهمْ مِنْ شَيء وَ ما مِنْ حِسابِكَ عَليْهِمْ مِنْ شَيء فَتطرُدِهُمْ فَتَكُونَ مِنَ الظالِمينَ. 	 Beno bika ve nde bo pukumuna ntima na beno na kuvila nzila mpi kukwenda kusamba ti kusadila banzambi ya nkaka.


2- إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا 	 Nzambi Ke Zolaka nde Bansadi na Yandi Kuvanda Bunkete mpi Kukonda Mvindu


مِّمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُم مِّن دُونِ اللهِ أَنصَارًا 	 Yandi kulaka bo na kilanga ya Edeni, mpi bo lendaka diaka ve kuvutuka.


وَقَيَّدَ الْخِلَافَ بِمَا إذَا عُلِمَ وهو مُرَادُ من أَطْلَقَ وَاَللَّهُ أَعْلَمُ . 	 Bantu vandaka kukwisa kutala yandi, mpi yandi vandaka kulonga bo mambu ya me tala Kimfumu ya Nzambi mpi Yezu.


وَكُلُّ ذَلِكَ جَيِّدٌ. 	 Afonso Makieleka


وَقَرَأَ ذَلِكَ عَامَّةُ قَرَأَةِ أَهْلِ الْكُوفَةِ : " يَكْتَلْ " بِالْيَاء؛ بِمَعْنَى يَكْتَلْ هُوَ لِنَفْسِهِ، كَمَا نَكْتَالُ لِأَنْفُسِنَا . 	 Inbe la titar talngadi ye betanga le patomonaingi ke di so sadi yo ke kaplungunu nga,


"أَمَّا هُوَ فَقَالَ: "بَلْ طُوبَى لِلَّذِينَ يَسْمَعُونَ كَلاَمَ اللهِ وَيَحْفَظُونَهُ."" 	 Yandi vutulaka nde: luvunu ve, kansi kiese ya kuluta nene na bayina ke wa Ndinga ya Nzambi ye bo ke lunda yo.


لَوْ تَوَاصَلْتُ مَعَ 	 Diambu ya mbote kele nde mpunda niataka mono ve.


أَمَّا الْيَسَارُ; فَقَدْ وَقَفَ فِيهِ ابْنُ عَبَّاسٍ وَلَيْسَ بِمَوْقِفٍ، فَأَخَذَهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَجَعَلَهُ عَنْ يَمِينِهِ. 	 Yandi tabuta mwana bakala, ye nge tabinga nkumbu ya yandi YESU, kadi yandi tavulusa bantu ya yandi na masumu ya bau.


دَعَائِمُ الْإِسْلَامِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ آبَائِهِ (ع) عَنْ عَلِيٍّ (صلوات الله عليهم) أَنَّهُ قَالَ: 	 De Yakobi Munzele, Bakulu Beto os diela Diau.


فـإنْ تَصِلِينَـا، فَالقَـرَابَةُ بَيْنَنـا 	 Ntangu beto ke sambaka yandi, yandi ke widikilaka beto.


وَأجعَلْ لِـ رُقِيكَ 	 Nge, ngandu, nge vutuka ntete na kifulu ya nge vandilaka.


وَلَا تَتَدَخَّلُ الْجِرْذَانُ بَيْنَ ثُقُوْبِنَا 	 12 Ya kieleka, beto fwete kudikotisa ve na mambu yina bampangi ke zola ve kutuba.


5.:-قَصِيرُ النَّظَرِ:-: مَنْ كَانَ بَصَرُهُ ضَعِيفاً . 	 Fifth: Nani special kozhambu


الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَلَهُمْ فى سبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ لا يُتْبِعُونَ مَا أَنفَقُوا مَنًّا وَ لا أَذًى 	 Sambu Nzambi lenda mekama ve na mambu ya mbi mpi yandi mosi kemekaka ve ata muntu mosi na mutindu yina."


فَلا تَغُلَّنا، وَ فى عَذابِکَ وَ هَوانِکَ فَلا تَبْتَلِنا، وَ مِنَ الزَّقُّومِ وَالضَّریـعِ فَلا 	 Kubikisa beto ve na kumona mpasi ya kuluta mingi, kansi katula beto namaboko ya muntu ya imbi.


مُصفقينَ سُعداء... 	 Bantu Yina Ke Kabaka Ke Vandaka na Kiese


اللّهِ صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهِ 	 Nzambi ndimaka kisambu ya ntotila Salomo mpi pesaka yandi mabaku ya nene.


صّوَرَ سِوَمٌانَ لُوَحُدِةِ 	 ^ To "sambila yandi na bumosi."


أَهْل الْحَرَمَيْنِ وَلِقَوْلِهِ " لِمَنْ الْمُلْك الْيَوْم " وَ " 	 Kuna, fwa mwana na nge mpi tambikila mono yandi na kimenga.'


كَيْفَ لا أَنْصُرُ الرَّشَادَ عَلَى الْغَيْـ 	 Tata Président, Mu zona kuenda na mvita ve Mu kuizaka na ntoto yayi ve Samu na ku kufua batu.


وَقَالَ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ فِي بَعْضِ كَلَامِهِ: وَاللَّهِ مَا كَانُوا بالهَتَّاتين، وَلَكِنَّهُمْ كَانُوا يَجْمَعُون الكلامَ ليُعْقَلَ عَنْهُمْ. 	 Bantumwa vandaka pima, sambu na nzila bau tubanaka sambu na kuzaba nani na kati na bau vandaka ya kuluta mfunu.


طيفٍ مِنْ خَيالْ !! 	 Fabulous mono image !!


عَنْ جَمَاعَةٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ رِجَالٍ كُهُولٍ وَشُبَّانٍ وَهُمْ حُجَّاجٌ مُوَاظِبُونَ عَلَى أَدَاءِ مَا اُفْتُرِضَ عَلَيْهِمْ: مِنْ صَوْمٍ وَصَلَاةٍ وَعِبَادَةٍ. 	 Vena dyka ye lngakaka wuvwdi mbangudilu vo lekwa katlwa ma bivngesnga, bivnnga mpngoso, i sya vo bilmbeknga ovo sukisa mpasi, biylosnga, bikisiknga.


أَيْ مُودَعٍ ضَمِنَ بِالْهَلَاكِ ؟ 	 - nkia kima wunzolele ?: qu'est-ce que tu me veux ?


"اعْبُدُوا اللهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ" 	 "Kana una vo [Nzambi] kavavukidi konso muntu ko muna yeto."


وٍآبٌَِكَيَ لآظْهٍَرٌٍ حٍّبٌَِيَ .. 	 yadiva na tadiso,__


يَهجُرُ مَهْجَرَهُ وَ يَعُودُ إلى وَالِدَيْه فَيَجِدُهُمَا قد حَكَمَتهُمَا الشَّيخُوخَةُ بَعدَ أن ضَعفَ الشَّبَابْ لَقدْ تَغَيَّرْتُمَا! 	 Bamvovese vo esumu kanata, i kuma e mpasi zazi zanlwakila.


رَبّيْ بِكلمَةْ 	 Sarki Mbaka


" سُلَيِّمَات سُلَيْمات سَلِيمات سليمان سُلَيْمان سُلَيْمانِيّسُليمةسُلَيْمَةسَليمَة " 	 Dialungana Kiangani Salomon


فَفاقَتْ شُرُورُهُمُ الَّتِي أغضَبَتِ اللهَ شُرُورَ كُلِّ آبائِهِمِ الَّذِينَ سَبَقُوهُمْ. 	 Khumbu zinkaka baba vananga ziawu buka nkhayilu bo nganga Nzambi voti dikabu dyoso baba sumukanga va meso ma Yave Nzambi.


إِخْوَتَنَا وَأَخَوَاتِنَا ٱلْأَعِزَّاءَ: 	 Na Bampangi na Beto ya Zola ya Babakala mpi ya Bankento:


إن لَمْ تَفْهَمْ فلا تَعْجَلْ 	 Kana mpidina, kulemba ve.


إِنْ خِيفَ الضَّيَاعُ حُجِرَا 	 Kuwa ve nsoni na kuyula bangiufula to na kulomba lusadisu.


بَعْضَهُ، وَقَعْبٌ نَشْرَبُ فِيهِ مِنَ الْمَاءِ، قَالَ: "ائْتِنِي 	 Ebuna, ntotila pusanaka na kyelo ya fulu mpi bokaka nde: 'Sadrak!


وَ مَا أَنْ تَحْدُثْ.. 	 sen ke ve o ma du bo ke.


مِمَّا رُوِيَ عَنْ أَهْلِ الْبَيْتِ عليهم السلام: 	 Ngemba mpi ta vanda.


حِكْمٌ مِنَ اللهِ جَرَى فَاصْبِرْ لَهُ 	 Ti lunungu ya Nzambi.


اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ. 	 Yindula mambu yina ke salama na nsi na beno mpi na ntoto ya mvimba.


نَسْأَلُ اللَهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَجْعَلَنَا مِنْهُمْ بِرَحْمَتِهِ. 	 Beto ta landa Nzambi, sambu Nzambi ta kwisa na beto


visitor مَنْ يَزُور 	 Waka Laka Guest


وَاخْلِ عَنْهُ كُلَّ خَلْقٍ فَاجِرِ 	 Yandi gangaka konso kima na mutindu ya mbote mpi ya kuyituka.


فَذاكَ، وإِنْ أَكْرَتْ فَعَنْ أَهلها تُكْرِي 	 kenga mwavatangaladile vanu venu vashilanga doni,


الْقِطُّ فُوَيْرٌ تَابِــعٌ هَكَذَا..! 	 Kuku Bima Yono BK -


فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَى مِن فُطُورٍ Al-Mulk 3 	 Dina Tala Al Badru Alayna Mp3


﴿نَنسَاكُمْ﴾: نَتْرُكُكُمْ فِي العَذابِ. ﴿وَمَاوَاكُمْ﴾: مَنزِلُكُمْ ومَقرُّكُمْ. 	 Beto ta kufwa beno samu na mambi na beno


وَلَمْ تَجْعَلْ فى خَلْقِكَ مِثْلَهُمْ اَحَداً، اَنْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ 	 Beno bika ve nde bo pukumuna ntima na beno na kuvila nzila mpi kukwenda kusamba ti kusadila banzambi ya nkaka.


تَعْرِفُونَ أَنْ تُمَيِّزُوا وَجْهَ ٱلسَّمَاءِ، وَأَمَّا عَلَامَاتُ ٱلْأَزْمِنَةِ فَلَا تَسْتَطِيعُونَ! ٤- جِيلٌ شِرِّيرٌ فَاسِقٌ يَلْتَمِسُ آيَةً، وَلَا تُعْطَى لَهُ آيَةٌ إِلَّا آيَةَيُونَانَ ٱلنَّبِيِّ." 	 21 Nge mpi kundima yo ve, sambu kuluta bantu makumi iya kati na bo ke kutudila yandi mutambu, ba yina kudikangaka na nzila ya ndefi ya kudilaka mbi na kukonda kudia ye kunwa tii kuna bo ta kufwa yandi; ye bo ke ya kuyilama ntangu yai, na kuvingilaka dilaka na nge.


إِلَى أَنْ يَجُوعَ مَرَّةً أُخْرَى. 	 se ke yavTitukidi diaka kwa yandi ko. it still implies.


أَنْتُمْ لَمْ تُـشْرِبُوا 9 	 Nge nho ve 9x


٤٨ فَوَبَّخَهُ كَثيرونَ وَأمَرُوهُ بِأنْ يَسكُتَ، لَكِنَّهُ رَفَعَ صَوتَهُ أكثَرَ: "يا ابْنَ داوُدَ، ارحَمنِي!" 	 48Baatu balaka bamuŋaŋana mpisi kawura; ngo nde wahamisa kufula misaakulu ti: "Yesu mwaana Davidi, bakila me ngebe."


الْحُبُّ لاَ رَيْبَ فِيهِ 	 Zola ke mengaka ve bantu.


كَرَاقِصَةٍ لَا 	 Kudi Na Kardi


(قَوْلُهُ دُونَ مَا لَا يَخْلُو عَنْهُ) قَالَ فِي شَرْحِ الرَّوْضِ: لِعَدَمِ انْضِبَاطِهِ؛ وَلِأَنَّ حُمُوضَتَهُ عَيْبٌ فِيهِ اهـ. 	 Bamvovese vo esumu kanata, i kuma e mpasi zazi zanlwakila.


كَأَنْ قُطْنَةُ نَدّافٍ 	 dia kwa mbote n'funu una.


مَنِ الَّذِي يَجْتَازُ مِرْآةً؟ وَمَنْ تَكُونُ المِرْآةُ؟ 	 Na kifwanisu, bakala yina mesimba fimbu kele nani, mpi yandi kebula nani?


" لاَ تُدِيمُوا إِلَى الْمَجْذُومِينَ النَّظَرَ " 	 Tala na yo lula na yo mais kosimba te"


لَا شَيءَ يُجِيدُ احْتِوَائِي 	 Na nima ya kutuba mambu yina, dyambu mosi ya kuyituka kusalamaka.


رًمًضًآنْ رًآهْ يْدًقْدًقْ 	 yandi kemona (m.) bau kemona


وَالْمَزْرُوعُ عَلَى الصَّخْرِ، هُوَ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ كَلِمَةَ اللهِ وَيَقْبَلُونَهَا بِفَرَحٍ، وَلَكِنَّهُمْ بِلا جُذُورٍ، فَيُؤْمِنُونَ فَتْرَةً، ثُمَّ فِي وَقْتِ الْمِحْنَةِ يَتَرَاجَعُونَ. 	 15 Kansi yina ikele na ntoto ya mbote, ikele ba yina, ya bo kuwaka ndinga, kusimba yo na ntima ya masonga ye ya mbote, ye ke kubuta mbuma ti kukanga ntima.


عَنْهُ عَنْ فَضَالَةَ عَنْ أَبَانٍ عَنْ رَجُلٍ قَالَ 	 Ntangu yandi vandaka mwana, yandi vandaka kukeba bitwisi ya bibuti na yandi.


وَقُرِئَ " وَنَعْمَة كَانُوا فِيهَا فَكِهِينَ " أَيْ أَشِرِينَ بَطِرِينَ . 	 De Yakobi Munzele, Bakulu Beto os diela Diau.


قَالَ: أَتَشَهَّدُ، ثُمَّ أَسْأَلُ اللهَ الْجَنَّةَ، وَأَعُوذُ بِهِ مِنَ النَّارِ، أَمَا وَاللهِ مَا أُحْسِنُ دَنْدَنَتَكَ، وَلَا دَنْدَنَةَ مُعَاذٍ. 	 Salomon vutulaka nde: 'Jéhovah, mono kele leke mpi mono kezaba ve nki mpila kuyala bantu.


والله شاملَهْ بِسَمَاحْتَهْ ورحمِتَهْ 	 Vena ye Nzambi mosi kaka aludi, nkumbu andi Yave.


وَالغُرَباءُ لَنْ يَشرَبُوا نَبيذَكِ الَّتِي تَعِبتِ فِيها. 	 Minganga ke tubaka nde bo fwete nwa diaka ve malafu ata fioti.


تَمِيْدُ بِـيَ الحَيَـاةُ وَلَسْتُ أَدْرِي 	 Na ntangu yina, mono yindulaka nde mono ta zinga diaka ve.


دَاوَمْتِني .. 	 Yomikiri mono no...


يَعقُوب مِنْ أمْرِهِم وَعَلِمَ قَد أُصِيبُوا بِمُصِيبَةٍ, فَلَّمَا رَآهُم اجْتَمَعُوا صَفاً 	 Batolomeu wubwela kumona boma, bo kamona mwana beni, na tsunga ku koko kulubakala vayi ku koko kunkaka wukuntambika mvandi tsunga yinkaka.


يَرْجِعُونَ (16) 	 natsuo monaka (16)


وَقِيلَ: إِنَّ اللَّه أَنْزَلَ هَذِهِ الْآيَة عَلَى رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , لِأَنَّ الْمُنَافِقِينَ كَانُوا إِذَا عَابُوا رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرُوا شَيْئًا مِنْ أَمْره وَأَمْر الْمُسْلِمِينَ , قَالُوا: لَعَلَّ اللَّه لَا يُفْشِي سِرّنَا ! 	 Nkand'a Nzambi uvovanga vo: "Ke vakadi on'ovukumunwa ovova ko vo, kwa Nzambi mvukumunwa: kadi Nzambi kalendi vukumunwa kwa bi ko."


سلُڤِنسكَ ڤِس 	 Tala - slovène


عَنْ نَفسِهِ السُوءَ وَالفَحشاءِ بِطَهارَتِهِ قَبْـلُ أنْ يَصْرِفُهُ اللـَّهَ تَعالى عَنـْهُ 	 Ye Lambi Lambi Tasbihen, Ye Moti Moti Malayen,


"مَنْ يَشْفَعْ شَفاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَصِيبٌ مِنْها وَ مَنْ يَشْفَعْ شَفاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ لَهُ كِفْلٌ مَنْها وَ كانَ اللّهُ عَلي كُلِّ شَئٍ مُقِيتا" (نساَ، 85). 	 "Vava lekwa yawonso isakidikwa kwa yandi, o Mwana yandi kibeni mpe okuyisakidika kwa Nzambi, ona wansakidikila lekwa yawonso, kimana Nzambi kakala mawonso muna awonso."


فَأَيْنَ دِفْءُ تَحِيَّاتٍ بِأَيْدِينَا ؟! 	 Lusakumunu mbi tulenda tambula befu vwa bankaka nkinza?


قال الله تعالى: ﴿ قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ وَمَا... 	 28 Toma vutulaka ye tubaka na yandi: Mfumu na mono ye Nzambi na mono!


أَيْ مِنْ وُضُوئِهِ 	 Nani Ke Nuske


وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يُؤْمِنُونَ 	 Balongoki ndimaka ve ntangu bankento zabisaka bau mambu yina.


حـَينَ اعـَتقْدتُ انــَيْ فـَيْ غـَيآبـُكْ سَـأذبـَلْ . 	 Kilumbu yina, bo bakisaka nde mono kele kifwa-makutu.


قَالَ: فَطَلَبُوا إِلَيْهِ فِيهِ ، فَتَرَكَهُ . 	 Beno kangula yo mpi beno natila mono yo.


أعوذ بالله من الشيطان الرجيم لُعِنَ ٱلَّذِينَ ڪَفَرُواْ مِنۢ بَنِىٓ إِسۡرَٲٓءِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُ ۥدَ وَعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَ ۚ ذَٲلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّڪَانُواْ يَعۡتَدُونَ 	 Bubu tufweti luta tebukila moyo ndubu beni, kibila Satana ayi nza kanyadila, bantwadisanga mintindu mi phwatulu, ndiwulu, malavu ayi mambu ma kuvuvisila mu kiteso ki khambu fwana.


٣٩ وَلَمَّا رَأَى قَائِدُ ٱلْمِئَةِ ٱلْوَاقِفُ مُقَابِلَهُ أَنَّهُ صَرَخَ هَكَذَا وَأَسْلَمَ ٱلرُّوحَ، قَالَ: "حَقًّا كَانَ هَذَا ٱلْإِنْسَانُ ٱبْنَ ٱللهِ!" 	 47 Ye mfumu ya binwani nkama, na kumonaka yina kumaka, kembisaka Nzambi, na kutubaka: Ya kieleka muntu yai vandaka muntu ya masonga.


الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِير ٌ﴾ المجادلة 	 Bo ta vanda na kiese ya kulonga nge mambu yina bo longukaka.


دِيْسَمْبَر سُنَّةَ / 2008م 	 Dongala Bandi 2008 N/A


ج ْهرَ بِالسهّوءِ مِنْه الْ َقوْ ِ 	 , Yob 33:25 kukuma ya mpa kuluta na k.


الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ" 	 Nze yakala diadi, divavanga vo yeto awonso twakudikila lukwikilu.


قَالَ: وَقَدْ قَضَيْتُ فِيهِ بِمِثْلِ هَذَا قِبَلَنَا. 	 Tim: Mu me yindulaka yo ntete ve mutindu yai, me bakisa!


# (سِرُّكَ أَسِيْرُكَ). 	 [forme affirmative] mono ke bakisa nge


الأَزهري: القُفَّة شَجَرَةٌ مُسْتَدِيرَةٌ تَرْتَفِعُ عَنِ الأَرض قَدْرَ شِبْرٍ وَتَيْبَسُ فَيُشَبَّهُ بِهَا الشَّيْخُ إِذَا عَسَا فَيُقَالُ: كأَنه قُفَّة. 	 Mwanda Nsemi bu keti sikidila mata-mata ma bantu ba ntoto, yandi ka lendi bakula mansweki ma N'Samu Kongo ko.


وَلَٓا اَنْفُسَهُمْ 	 Mpi kuwa mpasi ti bo;


مَن جَمّالكَ مَن غرامكَ مَن كَلامكِ مَن هَواكَ 	 keti nani kiki nanu kesa nani keti nani kasa nasu kisa nanu suke nani kenu nanu


وَإِذَا كَانَ كَذَلِكَ فَلَا فَرْقَ إذَنْ بَيْنَ الْمُتَسَبِّبِ وَالْمُنْقَطِعِ فِي الْعِبَادَةِ فِي الْفَضِيلَةِ إذَا حَسُنَتْ نِيَّةُ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مَعَ عَدَمِ الِاسْتِشْرَافِ وَعَدَمِ تَعَلُّقِ الْقَلْبِ بِالْمَخْلُوقِ دُونَ الْخَالِقِ، وَهَذَا إنَّمَا هُوَ مَعَ وُجُودِ السَّلَامَةِ فِي السَّبَبِ الَّذِي هُوَ يَتَسَبَّبُ فِيهِ وَسَلَامَتِهِ مِمَّا يُدْخِلُ عَلَيْهِ الْخَلَلَ فِيهِ بِلِسَانِ الْعِلْمِ. 	 Ianduluka Nkongolo Nkele Nzenji Nfumu Kuluna Ngole Tuza Ioela O Vubilu Vumu Nvita Fibu Ambote Nfinda Miangu Lumbungu Nkalu Ntu Nsuki Luduzunuinu Ntdia Dibuba Kiandu Mbati Nsuka Ntodi Nzo Valanganza Jamo Ludilu Lunoko Sueka Nvinga Uankabu Zenga Dilambelu Nguka Njingu Vuza Luvundu Luvezu Nkabu Nzambi Lunene Nzenza Vuesela


مِنَ زِمَـِـَآِنَ عِنَـِـَهِـَآِ 	 ya bo ti yu bai ke


لَيْسَ سوَايَ." 	 "Li ti pé dir sov mwa sov mwa."


وقال الله تعالى ((وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَاهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءهُم بَعْدَ مَا جَاءكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللّهِ مِن وَلِيٍّ وَلاَ وَاقٍ {الرعد/37})) 	 28 Ebuna Yezu tubaka nde: "Ntangu beno ta nangula Mwana ya muntu,+ beno ta zaba nde mono kele yandi,+ mpi nde mono ke salaka ata kima mosi ve na mabanza na mono mosi;+ kansi mono ke tuba mambu yai mutindu Tata longaka mono.


وَإِنْ أَرَادَ فِي تِلْكَ الْحَالِ، فَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ; لِأَنَّهُ صَادِقٌ. 	 Yandi tatamanaka5 ve na kieleka, sambu kieleka ikele ve kati na yandi.


يَبْلَعُ ٱلْمَوْتَ إِلَى ٱلْأَبَدِ، وَيَمْسَحُ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ ٱلدُّمُوعَ عَنْ كُلِّ ٱلْوُجُوهِ، وَيَنْزِعُ عَارَ شَعْبِهِ عَنْ كُلِّ ٱلْأَرْضِ، لِأَنَّ ٱلرَّبَّ قَدْ تَكَلَّمَ. ٨8 	 Angi Nzambi wunkikininanga zi nsambudulu zi bantu bamfungulanga masumu mawu mangolo.


وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَـٰلَ لِلنَّاسِ ۗ 	 Nkand'a Nzambi uvovanga vo ntangw'a mpasi yakala kwa wantu.


فَمِنَ الْعَدْلِ منصفُ الْأَوْفِيَاءِ 	 1 Mbote ti ya kusungama.


فيِصَلْ فَآقْ;)! 	 Kel kaka ! 😉


لكِ دعوآتْ منْ كُلْ قلبيْ 	 Tufueti kunsadilanga mu ntima woso.


﴿١٩﴾ إِن تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَاءَكُمُ الْفَتْحُ ۖ وَإِن تَنتَهُوا فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۖ وَإِن تَعُودُوا نَعُدْ وَلَن تُغْنِيَ عَنكُمْ فِئَتُكُمْ شَيْئًا وَلَوْ كَثُرَتْ وَأَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ 	 15 Ye zola na yandi sambu na beno ke kukuma mingi diaka, ntangu yandi ke kuyibukaka diaka, ntangu yandi ke kuyibuka kulemfuka na beno yonso, inki mutindu beno yambaka yandi, ti boma ye kutekita.


قالَ الربُّ يَسوع: "مَنْ شَكَّكَ وَاحِدًا مِنْ هؤُلاءِ الصِّغَارِ المُؤْمِنِينَ بي، فَخَيْرٌ لَهُ أَنْ يُعَلَّقَ في عُنُقِهِ رَحَى الحِمَار، ويُزَجَّ بِهِ في عُمْقِ البَحْر. 	 Yandi me songa bo nde: "Kana beno vandaka ti lukwikilu ata ya fioti bonso nkeni ya mutarde, beno zolaka kutuba na nti yai ya miriye ya ndombe nde, 'Tumuka awa mpi kunama na nzadi-mungwa!' mpi yo zolaka kulemfukila beno."


وَمَنْ لَهُ بِالتَّدَانِي ؟!! 	 ya personne pour m'aider???


اَلْجُمَآنْ .. 	 Beto Alen _


خرَجتْ يهودُ الارضِ تُزْخِمُ نهرَهُ فشَربتمو منْ نهرِهِ مَعَ مَنْ شَرِبْ 	 Ntangu bau takotisa makulu na bau na Masa ya Yurdani, masa taluta dyaka ve.'


زَمَانٌ بِهِ 	 Ngonga ya {0}


كُرْسِيٌّ كَهْرَبَائِيّ chair 	 KITI kisaplavelu


بِرُؤْیَتِهِ وَ مَنْ تَبِعَهُ عَلَى دَعْوَتِهِ 	 Nöa & Nani Sale _ Nöa & Nani Discounts


(وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ) أي: يعلمه ويجازي به. 	 Nzambi me zaba bansadi na yandi mbote


إِنَّ اللَهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ كَاذِبٌ 	 Nzambu Liebing


بِيَدِهِ نَاصِيَتِي، 	 Atelier kikongo avec beto na beto


وَعَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلمَ قَالَ: " إنَّ فِي الْجَنَّةِ سُوقًا يَأْتُونَهَا كُل جُمُعَةٍ فَتَهُبُّ رِيحُ الشَّمَالِ فَتَحْثُو فِي وُجُوهِهِمْ وَثِيَابِهِمْ فَيَزْدَادُونَ حُسْنًا وَجَمَالاً فَيَرْجِعُونَ إلَى أَهْلِيهِمْ وَقَدْ ازْدَادُوا حُسْنًا وَجَمَالاً فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُوهُمْ: وَاَللهِ لَقَدْ ازْدَدْتُمْ حُسْنًا وَجَمَالاً ! 	 28 Diaka, Nzambi sakumunaka bo, mpi yandi tubilaka bo nde: "Beno buta mingi mpi beno kuma mingi, beno fulusa ntoto+ mpi beno yala yo,+ mpi beno yala+ bambisi ya masa ya nzadi-mungwa mpi bigangwa ya ke pumbukaka mpi konso kigangwa ya ke zingaka yina ke tambulaka na ntoto." 29 Ebuna Nzambi tubaka nde: "Mono me pesa beno bimenina yonso yina ke butaka nkeni yina kele na ntoto ya mvimba mpi banti yonso yina kele ti nkeni ya ke butaka mbuma.


مَلْعُونٌ كُلُّ مَنْ يُضَاجِعُ أُخْتَهُ ابْنَةَ أُمِّهِ أَوِ ابْنَةَ أَبِيهِ. 	 - Ba pasteurs ke na kutatula bivumu mingi na bana ya bangani to na ba kento yangani, na luzolo ya Nzambi;


فَخَالَطُوا الْقَوْمَ جَمِيعًا، وَعَبّاسٌ يَقُولُ: مَا عُذْرُنَا عِنْدَ رَبّنَا إنْ أُصِيبَ رَسُولُ اللهِ وَمِنّا عَيْنُ تَطْرِفُ؟ يَقُولُ خَارِجَةُ: لَا عُذْرَ لَنَا عِنْدَ رَبّنَا وَلَا حُجّةَ. 	 Bafarize me kuka ve kubuya mambu yina muntu yango me tuba, yo yina bo me vweza yandi nde: "Nge ya mvimba nge butukaka na disumu, kansi nge ke longa beto?"


أَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْأَمْرُ تَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ 	 Keti ikele beno ve na ntwala ya Mfumu na beto Yezu, na kukwisa na yandi ?


اِذَا اَمْطَرَ التَّحَاسُدُ نَبَتَ التَّفَاسُدُ ؛ 	 Na yau, Nzambi tafwa bantu yonso ya mbi.


4 - قُولُوا لِخَائِفِي الْقُلُوبِ: ((تَشَدَّدُوا لاَ تَخَافُوا. 	 Yehowa pesaka bo mvutu yai na kisambu na bo: 'Beno wa boma ve.


فَلْنَكُن سَماءً عَالِيَةً... 	 Yene Kelu -


الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ } وهو المطر { 	 Lufwa nzangi, mvula gilunga.


وجزآكْ كُلْ الخيرْ 	 Et bonne conso !


سِــيـقَ فـــي دَربِ الآلامْ مِــثــلَ شَـــاةٍ لا يُـجــيـبْ 	 Bafwa kepema; bo kenyokwamaka ve. - Yoane 11:11.


وَ) رَابِعُهَا: (قرَاءَةُ فَاتِحَةٍ كُلَّ رَكۡعَةٍ) فِي قيَامِهَا، لِخَبَرِ الشَّيخَينِ: لَا صَلَاةَ لِمَن لَم يَقرأُ بِفَاتِحَةِ الكتَابِ. 	 Yandi ke pesa mbandu sambu na balongoki na yandi yonso yina ke kutanaka ti bantu yina ke ndimaka ve nsangu to nkutu kimbeni.


اللِّي بَعْدِي مَبْسُوطْ 	 Yo yikaka nde: "Kansi kisalu kele kaka mingi. . . .


١٤ "أنتُمْ نُورُ العالَمْ. 	 Mat 5:13 Beno kele m. ya ntoto


"أَقِمْنِي حَسَبَ كَلمتك" 	 ^ To "na kuwakana ti ndinga na nge."


ومِنْ تَطْلِيقَتَيْنِ، فَلا تَقْضِي إِلا بِوَاحِدَةٍ وبَطَلَ فِي الْمُطْلَقِ، إِنْ قَضَتْ بِدُونِ الثَّلاثِ كَطَلِّقِي نَفْسَكِ ثَلاثاً، ووُقِفَتْ، إِنِ اخْتَارَتْ بِدُخُولِهِ عَلَى ضَرَّتِهَا، ورَجَعَ مَالِكٌ إِلَى بَقَائِهِمَا بِيَدِهَا فِي الْمُطْلَقِ، مَا لَمْ تُوْقَفْ أَوْ تُوطَأْ كَمَتَى شِئْتِ، وأَخَذَ ابْنُ الْقَاسِمِ بِالسُّقُوطِ. 	 Ya kieleka, mono ke kutuba na beno: Bo me bakaka lufutu na bo! 3 Kansi nge, ntangu nge ke kupesa makabu ya mawa, nde diboko na nge ya kinketo kuzaba ve yina diboko ya kibakala ke kusala, 4 na mpila nde makabu na nge ya mawa kusalama na kinsweki; ye Tata na nge yina ke monaka na kinsweki, ta kupesa nge lufutu.


هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ تـَحْجُزَ التَذاكِرَ لَنا؟ 	 Lulenda kutuvuluza?


وَهُوَ الَّذى مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهذَا مِلْحٌ اُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَحْجُورًا 	 Diawu bakulutu ba kimvuka bamfionguninanga mambu mawombo, bo banzaba ti khomba bevola disumu dingolo.


subsere مُسَلْسَلَةٌ ثَانَوِيَّةٌ 	 Beto tadila bambandu zole.


طبتِْ بِ كُل خيرْ 	 Vuluba Mambote Afonso


عَنْ ابْنِ عُمَرَ وعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهم 	 Omona e fu itumbwanga muna Nkand'a Nzambi.


لَمْ يأْبَهْ لِ 	 Yandi kele Tata na beto Yandi Yayi


بَرَكَاتٌ و بَرَكَةٌ 	 hvala ti seki.. kiss


كُلُّ ذٰلِكَ يَقُوْلُ: لاَ تَسْتَطِيْعُوْنَهُ. 	 Kansi nge tuba nde: "Beno kudiyangisa ve.


الجَرِيرُ مِنْ أَدَم 	 Yo ke monana nde basusi kele na kati ya mambu yina bantu fwete kutana ti yo.


حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ " لاَ هِجْرَةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ، وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا " . 	 Minu yizebi ti basi Asilia mangolo beni bakele, angi Yave Nzambi nandi lutidi mangolo ayi wela ku tukyeba.'


قال - تعالى -: ﴿ فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ الْبَشَرِ أَحَدًا فَقُولِي إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْمًا فَلَنْ أُكَلِّمَ الْيَوْمَ إِنْسِيًّا ﴾ [مريم: 26]. 	 Yandi me yibusa Marta nde Nzambi me pesaka yandi kiyeka na zulu ya lufwa; yandi me tuba nde: "Mono kele lufutumuku mpi luzingu.


قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّيْن 	 7 Ye bo vutulaka nde bo zabaka ve na wapi yo katukaka.


(قَوْلُهُ وَمَحَلُّهُ فِي الْمُكَاتَبِ إلَخْ) بِخِلَافِ غَيْرِهِ يَكْفِي فِيهِ مُجَرَّدُ الْإِذْنِ وَإِنْ لَمْ يَقُلْ لِي وَالْفَرْقُ اسْتِقْلَالُ الْمُكَاتَبِ بِرّ. 	 Oyandi ovwidi e fu yayi, yandi mpe i nto a fu yayi yawonso, ke vena mosi ko olenda tezaniswa yo yandi mu songa e fu yayi yau tatu.


قَالَ : حَدَّثَنِي حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ( وَشَرَوْهُ ) قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَبِيعَ بَيْنَهُمْ . 	 Ntotila lombaka mbele mpi tubaka nde: 'Beno zenga na kati-kati mwana yai kele na moyo.


عَنْ غَيْرِك . 	 .El mono grita.


☜☜اونایـــی كِـه بـَـدْ تـو فـــازَنْ 	 Mr. Bo Won Youn


التيْ قـدْ تآلمْ منْ يتخبطْ بهآْ . 	 Muna muto mô na éé à pula ndolo


آية الحفظ: " 'وَسَيَمْسَحُ اللهُ كُلَّ دَمْعَةٍ مِنْ عُيُونِهِمْ، وَالْمَوْتُ لاَ يَكُونُ فِي مَا بَعْدُ، وَلاَ يَكُونُ حُزْنٌ وَلاَ صُرَاخٌ وَلاَ وَجَعٌ فِي مَا بَعْدُ، لأَنَّ الأُمُورَ الأُولَى قَدْ مَضَتْ' " (رؤيا ٢١: ٤). 	 (trg) ="56"> Ya kieleka , Biblia ke sila nde Nzambi " ta kusula mansanga yonso na meso na [ beto ] , lufwa ta vandaka diaka ve; mawa , bidilu , mpi mpasi ta vandaka diaka ve . "


قوله تعالى: ﴿ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴾ [آل عمران: 26]. 	 Mpi bansiku na nge yonso ke mbote.


slow = سلُوْ = بطيء 	 Bambu Bambu - Slow Down 0


َ ... الْمِكْیَالَ وَالْمِیزَا 	 Solo pa ti / Yerba Buena --


رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى . 	 balungi bamba aminata banba Banel Baraka


مِـنْ نـَاصِـح ٍ فِـيهـَا لِـكَـيْ يُـجـِـيـبَ سُـؤالا ؟! 	 Comment vous pouvez vous poser la question pour Nonda ??


أُو۟لَٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ 	 Na wasi na wawo mpaka modja nge fo!


كُلُّ طَوِيلٍ سَلْبٍ وَوَهْزِ 	 Konso muntu ta nata kilo na yandi mosi. - Bag.


"لَوْ لَمْ تَأْتِهَا لأَتَتْكَ." 	 Mono vandaka kuzaba ve nde nge telamaka na nzila.'


اللَّهَ أَنْ يَرْزُقَكَ مِنْهُنَّ. 	 NZAMBI Ya Me bona nge ku pesa nge kikesa.


لَمْ أُفَكِّرْ فِي أيِّ شيءٍ .. 	 "Mono ta konda kima ve" (1)


اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْكَ، لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفَسِكَ. 	 Mu tanina Kedika ,Lunungu,Kimpuanza,ye Kongo di ngina kuluvana,luna nuanina mu kikesa bonso simbi biame bia Mvita,kadi i mono kibeni i nuanisanga Mvita zazo za Lunungu.


اللَّخْمِيِّ: وَإِنْ اشْتَرَطَهُ فَهُوَ لَهُ. 	 Kue yandi nzitusu,


ـ مَنْ أيْقَنَ يَنْجُ. 	 Moko lu ta zinga


"لاَ تَخَفْ، أَيُّهَا الْقَطِيعُ الصغِيرُ، لأَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ سُرَّ أَنْ يُعْطِيَكُمُ الْمَلَكُوتَ." 	 - 32 Kuwa boma ve, kibuka[121] ya fioti, sambu yo sepidisaka Tata na beno na kupesa beno kimfumu.


لَبِسَ اَلْمُسُوحَ: 1. 	 Ban Dit Ban DitComments: 1 ✭


(2) مِنْ رَحْمَتِنَا 	 A) Romelu Lukaka


وَضَفَرُوا إِكْلِيلاً مِنْ شَوْكٍ وَوَضَعُوهُ عَلَى رَأْسِهِ، 	 Ebuna, bau tulaka maboko na makutu, bau nwaninaka yandi mpi nangulaka yandi mpi nataka yandi na nganda ya mbanza.


ُ مِّ لَ كَ تُ ملا 	 Mosi mu beno i nkadi ampemba.


وَكانَ كَرنِيليُوسُ فِي انتِظارِهِمْ وَقَدْ جَمَعَ أقارِبَهُ وَأصدِقاءَهُ المُقَرَّبِينَ. 	 Ye Kolonelio vandaka kukinga bo, ya yandi vukisaka bibuti na yandi ti ba nduku na yandi ya ntima.


أَنْتَشِي وأَنْتَشِي 	 Hvala ti Anastasija ❤


هيوكه وَتَعَنَّيْ التَّعَدِّي عَلَى حُقوقِ الاخرين وَعَدَمَ أحترامهم وَالْخُرُوجَ عَنِ الْعَادََاتِ وَالْقِيَمَ الْاِجْتِمَاعِيَّةَ 	 Yo ke sadisaka yandi na kuzitisa bantu ya nkaka mpi kusadila bo mambu na mawete yonso.


فَيَدْعُوهُمَا: "تَعَالَيَا فَتَرَيَا." - يوحنا ١: ٣٧- ٣٩ . 	 Yezu tubaka nde: "Beno kwisa, mpi beno ta mona." - Yoane 1:37-39.


قَبَا ِئلُ مِنْ َ 	 Tuna Bebeto


اللهُمَّ صَلِّ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَاَصْحَابِهِ الَّذِيْنَ اَذْهَبَ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرْ 	 Nzambi ke waka bisambu na beto.


غَنّيْتَ لِي مَلاكِي 	 Beto yimba nkunga ya Kimfumu:


عًٍلى آلآرٌٍتُِِّْعًٍآشًِْ وٍيَسٌِِّقٌٍطُْ كَآسٌِِّكَ مًنْ يَدًٍكَـِِّ 	 Na mambu ya binzambi-zambi, yina nionso ngué mé nzonza ké tiéléka.


"سَوْسَنَةُ" وَصَلَتْ في خُطُواتٍ حَذِرَةٍ إِلَى بَيْتِ "ثُعالَةَ." 	 Salomon fukamaka na ntwala ya bantu yonso mpi sambaka (tala kifwanisu).


إذاً:﴿ وَعَلَّمَكَ مَا لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُ وَكَانَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيماً ﴾ . (سورة النساء). 	 14 Mpila ya kimuntu kibeni ke kulonga beno ve nde, kana bakala ikele na nsuki ya nda, ikele nsoni sambu na yandi?


مِنَ الْعَزْمِ وَالإِقْدَامِ نَارٌ تَلَهَّبُ 	 Nzambi ke niokulaka bantu mvula na mvula na bilungi ya tiya


وَتِلْكَ التَّرْنِيمَةُ تَقُولُ: "قَدْ جَاءَ الرَّبُّ. 	 Mfumu yandi kibeni i 'singa kwiza The Lord Himself shall come.


وَكانَ مِنَ المُمْكِنِ أنْ يَقْتُلَهُمْ. 	 Nkutu bo lenda fwa yandi.


كُلَّ يَوْمٍ يَجِدُّ مِنْكَ اهْتِبَالٌ، 	 Mpi bansiku na nge yonso ke mbote.


أَيَّامُ التَّعْرِيفِ بِآدِيَامَانَ 	 APPENDICE Kilumbu ya Kusambisa Kele Inki?


اِرْتَبِعْ اِرْتَبِعَا اِرْتَبِعُوْا اِرْتَبِعِيْ اِرْتَبِعَا اِرْتَبِعْنَ 	 Bansi ya pembeni kele Kenya, Itiopia mpe Eritrea.


بِيَ ِمينِ ِه 	 Na maboko ya bakala


يَا زَيْنَ ٱلْعَابِدينَ 	 yandi games


ثُمَّ يَهِيجُ: يُقَارِبُ الثِّمَارَ، فَتَراهُ مُصْفَرًّا: أَيْ زَالَتْ خُضْرَتُهُ وَنَضَارَتُهُ. 	 Ebuna Muntu yina me vanda na kiti ya kimfumu tubaka nde: 'Tala!


الَّذِي أَنْطَقَ كُلَّ شَيْءٍ) (فصلت: 21). 	 'Kusala Bima Yonso ya Mpa' (Nkunga 146)


" ۈصْرتِي عَرُۈسْ ۈَ ـِِـ / تْفهَمِيـטּْ . . 	 "Pesa mono mayele ya kubakisa mambu . . .


مِنْ دونِ شُروطْ 	 Résoudre sans la vie .


سُبحانَكَ رَبِّي ! 	 Tala kue me, Mfumu,


للأَنَّهُ إِنْ لاَمَتْنَا قُلُوبُنَا فَاللهُ أَعْظَمُ مِنْ قُلُوبِنَا، وَيَعْلَمُ كُلَّ شَيْءٍ."١يو٢٠:٣.. 	 "Beto ta ndimisa ntima na beto na ntwala na yandi . . . sambu Nzambi kele nene kuluta bantima na beto mpi yandi me zaba mambu yonso." - 1 Yoane 3:19, 20


وفي النساء: وَلَا تَهِنُوا فِي ابْتِغَاءِ الْقَوْمِ إِنْ تَكُونُوا تَأْلَمُونَ فَإِنَّهُمْ يَأْلَمُونَ كَمَا تَأْلَمُونَ وَتَرْجُونَ مِنَ اللَّهِ مَا لَا يَرْجُونَ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا (104). 	 3 Mutindu mosi beno bankento, beno lemfukila babakala na beno,+ sambu kana bankaka na kati na bo ke lemfuka ve na ndinga ya Nzambi, bo kuma kulemfuka na nzila ya bikalulu ya bankento na bo kukonda nde beno tuba ata kima mosi,+ 2 sambu bo ta mona na meso na bo mosi bikalulu na beno ya bunkete+ ti luzitu ya mingi.


لَوَصْلِهَا فِي كُلِّ لحظَةٍ 	 Samba Ntangwa Zawonso


18: 15 عَوْرَةَ كَنَّتِكَ لاَ تَكْشِفْ. 	 Bin 15:18 ve makasi ke lembikaka k.


آهٍ ..لَوْ كُنتِ مَعيْ الآنْ 	 [12] To: beno ke kudikumsi ntangu yayi ya konda kifu.


*مِنْ أَهَمِّ وَسَائِلِ الدِّفَاعِ عَنِ الْوَطَنِ الْإِسْلَامِيِّ: الدَّعْوَةُ إِلَى اللهِ -تَبَارَكَ وَتَعَالَى- عَلَى بَصِيرَةٍ: 	 Dikhegee Vah Jyoti Kisee Na Kisi Din;


فِي الصَّلَاةِ وَفِيهَا الْقُرْآنُ وَالْمُنَاجَاةُ؟ 	 Kabula Kabula Inki Ntangu mpi Sambu na Nki Kulwata Kitambala?


وَاللهِ يَا مَعْشَرَ الطَّيْرِ لَقَدْ فَضَّلَكُمُ اللهُ عَلَيْنَا! 	 Nzambi ke tudilaka beto kibeni ve dikebi mpi nde yandi kele na zulu, santu, mpi ntama kibeni.


كأَنَّ بِي سُلاَّ وَمَا بِي ظَبْظَابْ 	 Na nima, mama sansaka beto yandi mosi.


(إن الله قَدْ أَوْجَبَ لَهَا الْجَنَّةَ وَأَعْتَقَهَا بِهَا مِنَ النار) 	 Mukidi ya kalunga kele ya tiya, ya madidi.


[وَ] يُقَالُ: أَهْمَجَ الْفَرَسُ إِهْمَاجًا: اضْطَرَبَ فِي جَرْيِهِ. 	 17 Santisa bo na nzila ya kieleka; ndinga na nge ikele kieleka.


وقال الله تعالى: وَهَذَا كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ 	 Bakaka ti: "Bunu ti muyikisi banzaambi banzeense nde kari," bukuri nde waba yaabisaana Musamu wamubwete wa Yesu na mfulukulu ya bafwa.


الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللّهِ لاَ يَهْدِيهِمُ اللّهُ وَلَهُمْ 	 Bademo mpi ke ndimaka nde Nzambi kele, kansi bo ke lemfukilaka yandi ve.


بِبابِلَ لم تُعْصَرْ فسالَتْ سُلافَةٌ، 	 ‹‹Mono me bumbaka sambu na mono mosi bantu mafunda nsambwadi ba yina me fukiminaka Baale ve›› (F) 4.


قَالَ الْإِمَامُ: وَلَمْ أَرَ هَذَا لِغَيْرِهِ. 	 Tim: Mu me yindulaka yo ntete ve mutindu yai, me bakisa!


فَمُ الْجَاهِلِ مَهْلَكَةٌ لَهُ وَشَفَتَاهُ شَرَكٌ لِنَفْسِهِ. 	 Ye Lambi Lambi Tasbihen, Ye Moti Moti Malayen,


٤٣ فَمِنْ أَيْنَ لِي هَذَا أَنْ تَأْتِيَ أُمُّ رَبِّي إِلَيَّ؟ 	 43 Ye yai me katukila mono na wapi nde mama ya Mfumu na mono kukwisa na mono?


يَآ (رَب) إغفرْ لِيْ ذنوُبِيّ .. 	 "Kiese na Muntu Yina Bo Me Lolula Mbi na Yandi"


3 لَمَجْنُوْنٌ لَمَجْنُونٌ لمجنون 	 Ye Tune Kya Kiya Mp3 Mad


حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ لَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ عِنْدَهُ: 	 Yezu tubaka mambu yai, ye tombulaka meso na yandi na zulu, ye tubaka: Tata, ntangu me kwisa; kembisa Mwana na nge, 2 na mpila nde Mwana na nge kukembisa nge, bonso nge pesaka yandi kiyeka[110] na zulu ya nsuni yonso, na mpila nde, [sambu na] yina yonso ya nge pesaka yandi, yandi kupesa bo luzingu ya mvula na mvula.


شُو يُعَنِّي كَأُمّ سُنِّيِّي 	 Na nima, mama sansaka beto yandi mosi.


وَ تُحَبِّبَ إِلَیْهِمُ... 	 Bo Linga Bo Linga Té ...


رواهُ مُسلِمٌ والتِرمِذِيُّ وأبو دَاودَ وغَيْرُهُم. 	 Sambu yandi kele Tata ya zola, yandi taninaka mpi kebaka bantu na yandi ya kwikama bonso Noa, Abrahami, mpi Davidi.


مَنْ يَحتلَ مِساحَة فِي قَلبِــي.." 	 Mpi beno bantu ya kele pene-pene, beno ndima ngolo na mono.


بَينَ يَدَيْكِ وُلِدتُ 	 By Beborn Beto


وَيَظَلُّ سُؤَالٌ يَتَغَذَّى، 	 ya qu'une question a poser:


(سُورَةُ الْقَلَمِ اَلْاَيَةُ-10-11) 	 [Tubila disolo yina kele na pages 10-11.]


وَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الَّذِينَ كَذَّبُواْ بِآيَاتِ اللّهِ 	 Bika kutuba ti kinganga kyandi ki luvunu angi ǹkamba matedi zinkanu zi Nzambi.


عَنْ رَسُولِ الله صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيُّ الْوَاجِدِ يُحِلُّ عِرْضَهُ وَعُقُوبَتَهُ {رواه ابوداود} 	 Nzambi ndimaka kisambu ya ntotila Salomo mpi pesaka yandi mabaku ya nene.


فَلَمَّا سَمِعُوا امْتَلأُوا غَضَبًا، وَطَفِقُوا يَصْرُخُونَ قَائِلِينَ:"عَظِيمَةٌ هِيَ أَرْطَامِيسُ الأَفَسُسِيِّينَ!." 	 28 Ye ntangu bo kuwaka [mambu yai], bo fulukaka na makasi, ye vandaka kuboka, na kutubaka: Nene ikele Diana ya ba Efezo !


{23} ٌ الْمُؤْمِنَاتِ لُعِنُوا فِي الد ُّنْیَا وَالْآخِرَةِ وَلَھُمْ عَذَابٌ عَظِیم 	 Makanu ma Yave maba, babuta bana mwingi bawesa ntoto ayi babwongimina Nzambi.


وَجَ عَلْ نَكُمْ 	 Yandi me kwenda nswalu na mbanza Pointe-Noire.


35 فَالآبُ يُحِبُّ الاِبْنَ، وَقَدْ جَعَلَ فِي يَدِهِ كُلَّ شَيْءٍ. 	 35 Tata ke zolaka Mwana, ye tulaka bima yonso na maboko na yandi.


12 - باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الأَكْلِ مِنْ وَسَطِ الطَّعَامِ 	 2 Kansi yina ke kota nzila ya kielo, ikele ngungudi ya mameme.


فَأنا أسْتَنْجِدُ بِكَ طَوالَ اليَومِ. 	 Mu ta imbila nge bilumbu yonso (melodie)


أَنْجَلَ graze 	 Beto Grajeda


"إنَّ اللَّهَ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ" 	 "Masonuku yonso kele ya kupemama na Nzambi"


وَتَمُوجُ الْبحارُ وَمَنْ یَسْبَحُ فی غَمَراتِها اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذی هَدانا لِهذا 	 Kansi va ntandu'a mbu wowo bamona bembe dia Mvulusi kia yalama va ntandu minlangu ye bumina... nsi zazo za buila mpasi mu meso ma Na muanzi wa mambi.


ِاَشتََِقتَ ِلَكِ .. 	 Buy a mono -


حَسْبُهُ اِنَّ اللَّهَ بالِغُ اَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ 	 Ata mpidina, yandi landaka kupesa Nzambi lukumu, ata ntangu bo niokulaka yandi ngolo.


١٣٧ - بَابُ مَا جَاءَ فِي الْبِنَاءِ عَلَى الصَّلَاةِ 	 13 Kuntwala, mwan'awu wuvutuka mu kimvuka.


* قال الله عز وجل: ((وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوا)) 	 Yesu wavova vo: "Muna diambu di'adimbuki, e lumbu yayina ikufikwa."


قال: فخرج معه هؤلاء القوم فِي ثَلاثِينَ فَارِسًا [مِنْ] سَادَاتِ عَبْدِ الْقَيْسِ، فَأَنْشَأَ أَبَانٌ يَقُولُ [4]: 	 7 Ye yandi kubinga ba kumi na zole ye yandi yantikaka kutinda bo zole na zole, ye yandi pesaka bo kiyeka na zulu ya ba mpeve ya mbi.


رببَيْ يسَلممْكَ 	 Mfumu kupesa yandi kiyeka ya kutuba.


اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ 	 Kansi, Nzambi wakinu sadila ambasi mu sadisa selo yandi.


فَأَنْتَ تَسْرِي فِي عُرُوقِي كَدَمِي 	 Na Autriche, mono vandaka kuta kimbangi na mitindu mingi, tanga mpi na bala-bala


ملعونٌ منْ عَمِلَ عَمَلَ قومِ لوط 	 ⇒ Duvusa va coba tisa dem uka ke lut


الْقَلْبُ حَرَمُ اللَّهِ فَلَا تُسْكِنْ حَرَمَ اللَّهِ غَيْرَ اللَّهِ 	 Nzambi kanda dimosi kaka kasambula yo siba diankaka.


فـَ دخلتْ .. 	 Bo NIngen _


- سَمـ إبن ــعانْ (@Peter_Samaan) June 2, 2020 	 mwana na yandi na Petelo


وَمَا اُمِرُوْا اِلاَّ لِيَعْبُدُوااللهَ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ حُنَفَاءَ وَيُقِيْمُوا الصَّلوةَ وَيُؤْتُوالزَّكوةَ وَذلِكَ دِيْنُ اْلقَيِّمَةِ. 	 Bo bammonisanga phila mavanga amomo, thangu zinkaka dimbanga dyambu di phasi kwidi befu kuba mvibudulu ayi kutomba kubwe balonga.


17وَلَمَّا وَصَلْنَا إِلَى الْقُدْسِ، رَحَّبَ بِنَا الْإِخْوَةُ بِفَرَحٍ. 	 17 Ye ntangu beto kumaka na Yeluzalemi, ba mpangi yambaka beto na kiese.


ط 1: مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ 	 NGIUFULA 1 Mu Ke Nani?


الْأَوَّلُ: جُمْهُورُ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى أَنَّ الدِّيَةَ فِي الْخَطَأِ وَشِبْهِ الْعَمْدِ مُؤَجَّلَةٌ فِي ثَلَاثِ سِنِينَ، يَدْفَعُ ثُلْثَهَا فِي كُلِّ وَاحِدٍ مِنَ السِّنِينَ الثَّلَاثِ. 	 Inbe la titar talngadi ye betanga le patomonaingi ke di so sadi yo ke kaplungunu nga,


نَائِمُونَ * 	 Salala Makaka #


13ـ من سورة القلم: "وَإِن يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ وَمَا هُوَ إِلا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ" [القلم:51-52]. 	 13 Kansi ntangu yandi yina, Mpeve ya kieleka, ta kwisa, yandi ta kunata beno kati na kieleka yonso: Sambu yandi ta kutuba ve katuka na luzolo na yandi mosi; kansi yandi ata kutuba yina yonso ya yandi ta kuwa, ye yandi ta kuzabisa beno mambu yina yonso ta kwisa.


فُلًهٍ , ششَمععهُ , منننُورهـْ ... 	 Bo I ji a na yo... na


فَبَكَى عُمَرُ وَقَالَ أَىْ رَسُولَ اللَّهِ أَوَعَلَيْكَ يُغَارُ. 	 Tadila mutindu Nzambi sakumunaka bikesa na yandi na luzingu na yandi ya mvimba.


تِلْكَ هيَ الحَياةُ! 	 Menga ke tendula luzingu.


وَعَلى مَلائِكَتِكَ الْكِرامِ الْكاتِبینَ وَ عَلى مَلائِكَةِ الْجِنانِ وَخَزَنَةِ النّیرانِ 	 Ntangu bawanzyo yina kolamaka kuvutukaka na zulu, inki ndola Nzambi kupesaka bo?


وَيْؤْتَمَنُ فِيهَا الْخَائِنُ وَيَخُونُ فِيهَا الأَمِينُ وَيَنْطِقُ فِيهَا الرُّوَيْبِضَةُ قِيلَ: وَمَا الرَّوَيْبِضَةُ. 	 11 Ba ntumwa ti ba mpangi yina vandaka na Yudea bo kuwaka nde makanda mpi kuyambaka ndinga ya Nzambi.


وَآتَيْنَاهُ مِنْ كُلِّ 	 Ata mpidina, bantu vandaka kukatuka na bisika yonso mpi kukwisa na yandi.+


الذنب كَمَنْ 	 musina mutyala kele


جكُمْ مّنْ أَ ْر ِ 	 Jacob kumonaka nde yau vandaka yau.


لـ تذگرت لگَ: شخصَ , 	 - ya degun: il n'y a personne


لَا يَدْرِي صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَلْحَقهُ وَإِيَّاهُمْ مِنْ مَرَض وَصِحَّة وَرُخْص وَغَلَاء وَغِنًى وَفَقْر 	 Nandi wubakamba dyambu di theti bafweti dindanga munsambu, kuzitisa dizina di Nzambi ayi kudimwena dinlongo.


إنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا 	 Nzambi Ke Zolaka nde Bansadi na Yandi Kuvanda Bunkete mpi Kukonda Mvindu


وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَأَدْعُو رَبِّی عَسَى أَلَّا أَكُونَ بِدُعَاءِ رَبِّی شَقِیا 	 Benu muzebi ti mambu kuntwala mela ba mambote, kibila naveka Nzambi wukanikisa mawu.


وَالدَّلِيلُ وَهُوَ قَوْله تَعَالَى { وَالْمُحْصَنَاتُ مِنْ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ } فَسَّرَهُ بِالْعَفَائِفِ احْتِرَازًا عَنْ تَفْسِيرِ ابْنِ عُمَرَ بِالْمُسْلِمَاتِ ، وَلِذَلِكَ امْتَنَعَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ تَزَوُّجِ الْكِتَابِيَّةِ مُطْلَقًا لِانْدِرَاجِهَا فِي الْمُشْرِكَةِ ، قَالَ تَعَالَى { وَقَالَتْ الْيَهُودُ عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتْ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ } إلَى أَنْ قَالَ { سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ). 	 Tufweti vanga beni mangolo mwingi kukuna zikhadulu buka kukiyala, kukindama, kuba nkwa kyadi ayi zikhadulu zinkaka zimbote.


يَذُوبُ حَنَانُ حُرُوفِكَ.. 	 Yandi ke na Mputu samu ndzutu ke na sala yandi mpasi.


مَرحَباً لَك يَ عِقداً نَفيساً زَانَتْ بِ قُدُومِهِ الْسُطُورْ ., 	 Mbote na bino! (bonjour à vous en lingala)


وَلَيَعْلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ آمَنُواْ وَلَيَعْلَمَنَّ ٱلْمُنَافِقِينَ 	 Avo omwene vo e ntantu ke zikulukanga ko, e mambu malende malenda kufiaulwisa:


2 وَطُورِ سِينِينَ 	 8 Beto 9 MED Sion


وَلَيْسَتِ الْمَسْكَنَةُ هِيَ الْفَقْرُ وَإِنَّمَا هِيَ سُكُونٌ عَنْ ضَعْفٍ أَوْ حَاجَةٍ . 	 Mambu yina lenda monana ya fioti, kansi yo vandaka mfunu mpi yo sadisaka yandi.


قال الله تعالى: { َأَولَمْ يَنظُرُوا فِي مَلَكُوتِ السماوات وَالأَرْضِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ} الأعراف 	 Yandi yikaka nde: 'Ntangu yai, Yezu kele na zulu, na diboko ya kitata ya Nzambi, mpi yandi mepesa mpeve santu yina yandi lakaka.


عَلَيْهِ صَلاَةُ اللهِ مَا نَاحَ أَوْرُقٌ ... 	 Nsenga - Konso


جازَیْتَ اِماماً عَنْ رَعِیَّتِهِ وَصَلِّ عَلى سَیِّدى و مَوْلاىَ کُلَّما ذُکِرَ 	 Ozevo, kele vo ozolele finama Yave, sambanga kwa yandi yo lembama lumbu yawonso.


قَالَ إِنِّى عَبْدُ ٱللَّهِ ءَاتَىٰنِىَ ٱلْكِتَٰبَ وَجَعَلَنِى نَبِيًّا 	 Yandi tubaka pwelele nde Nzambi vandaka ve na kisina ya lufwa na bo.


لأَنَّنَا نَحْنُ مِنْ أَمْسٍ،. 	 Beto Bantou


١١ فَأَقُولُ, أَلَعَلَّهُمْ عَثَرُوا لِكَيْ يَسْقُطُوا. 	 11 Mono ke kutuba mpi: Bo bulana dibaku sambu bo kubwa?


قال تعالى"كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الأَلْبَابِ" [صّ:29] 	 Beto nangula meso na kutala yandi na kati ya kidikilu, bonso masonama masantu ke zabisa: " Bo ta nangula meso na kutala muntu yina ya bo tobolaka na dikonga " (Za 12, 10).


یُرِیدُ ٱللَّهُ بِكُمُ ٱلۡیُسۡرَ وَلَا یُرِیدُ بِكُمُ ٱلۡعُسۡرَ 	 Ediadi disongele vo Nzambi keyikamanga vita ko zinwanwanga o unu.


عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِنَّ أَحَبَّ عِبَادِي إِلَيَّ أَعْجَلُهُمْ فِطْرًا 	 Wasamba vo: "Unsemena ntim'avelela, e Nzambi; Yo vangulula mwand'aziku omu mono."


مُوفقْ عزيزيْ ,, 	 Dear Beto M,


فَقَالَ عُرْوَةُ: أَتَدْرِي مَا مَعْنَاهُ؟ 	 que voulez-vous dire ?: nge ke zola kutuba inki?


أَنْتَ تعْتَقِلُ - أَنْتِ تعْتَقِلِينَ 	 Baka - Zabana


أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ عَنْ سَيْفِ بْنِ عَمِيرَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حُمْرَانَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع لَمَّا كَانَ مِنْ أَمْرِ الْحُسَيْنِ ع مَا كَانَ ضَجَّتِ الْمَلَائِكَةُ إِلَى اللَّهِ بِالْبُكَاءِ وَ قَالَتْ يُفْعَلُ هَذَا بِالْحُسَيْنِ صَفِيِّكَ وَ ابْنِ نَبِيِّكَ قَالَ فَأَقَامَ اللَّهُ لَهُمْ ظِلَّ الْقَائِمِ ع وَ قَالَ بِهَذَا أَنْتَقِمُ لِهَذَا 	 Ianduluka Nkongolo Nkele Nzenji Nfumu Kuluna Ngole Tuza Ioela O Vubilu Vumu Nvita Fibu Ambote Nfinda Miangu Lumbungu Nkalu Ntu Nsuki Luduzunuinu Ntdia Dibuba Kiandu Mbati Nsuka Ntodi Nzo Valanganza Jamo Ludilu Lunoko Sueka Nvinga Uankabu Zenga Dilambelu Nguka Njingu Vuza Luvundu Luvezu Nkabu Nzambi Lunene Nzenza Vuesela


ثم أصدر الملاك إعلانًا لايكاد ان يُصدق: "فَقَالَ لَهَا ٱلْمَلَاكُ: "لَا تَخَافِي يَا مَرْيَمُ، لِأَنَّكِ قَدْ وَجَدْتِ نِعْمَةً عِنْدَ ٱللهِ. 	 Kansi wanzyo ya Nzambi tubilaka yandi nde: 'Kutita ve na kukwela Maria sambu yau kele Nzambi mepesa yandi mwana yina.'


أَلِيْمٍ يَوْمٍ عَذَابَ عَلَيْكُمْ 	 Keti Nge Ke Bikaka nde Muwumbi ya Nene Kuwumba Nge?


عَلَى كُلُّ مَا تُقَدَّمُونَهُ لِهَذَا الْمُنْتَدَى 	 Bo ta vanda na kiese ya kulonga nge mambu yina bo longukaka.


{يُنَبَّأُ ٱلإِنسَانُ يَوْمَئِذِ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ}. 	 Kuvila ve mambu yina Nzambi me salaka (9)


لِلْتَّحْذِيرِ مِنْ "بِدَعِ وَضَلاَلاَتِ!" 	 Twika Twika 'Kala ye Unkabu yo Kumama, Yantika e Salu'!


32 ولـكِنَّ الرَّبَّ يَدِينُنَا لِيُؤَدِّبَنَا، حَتَّى لا نُدَانَ مَعَ العَالَم. 	 31 Kana beto ke kuditala mbote beto mosi, beto ta baka ndola ve.32 Kansi ntangu beto ke kusambisama, ikele Mfumu muntu ke kupesa betondola, na mpila nde beto kubaka ndola ve kisika mosi ti bantu ya insi - ntoto.


اَوْ جِيْرَةٍ اَوْ صُحْبَةْ 	 Talara to Kyela


وَقَالَ الضَّحَّاكُ: "لَا تَأْثِيمٌ" أَيْ: لَا كَذِبَ. 	 Yandi songaka basoda nde: 'Beno baka ve avoka mpi beno kusa ve.'


وإنْ زفرتْ..[ أمُووت فِيھ 	 [01:39.99]ubau mono to ubawareru mono


"وَ لْیعْمَلْ عَمَلَنَا" 	 "Beto Tula Mambu na Ndonga na Kati na Beto"


56- وَمَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغالِبُونَ: 	 Nzo a mfundu Thomas, Aleke A Nzambi Nuwa; Nkangu'a Nsambu;O Mfumu Wazola; O Mfumu Yisu Wisa Do;


ۛ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ 	 Na bantu bo-bonso.


وَ كَابُلْ 	 kele kepe kalepe


"أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ أَحَداً صَمَداً لَمْ یَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَلاَ وَلَداً" 	 Yabanzanga vo Nzambi mono kavananga e tumbu vava wantu bafwanga, musungula e yitu yame."


يَحْزَنُ جَسَدِي." 	 "Mono Kibeni Ikwenda Vava Mameme Mame"


قَضَى اللهُ عَدْلاً بِالفِرَاقِ وَإِنَّنِي كَمَنْ عَاشَ حُلْماً يَرْتَجِيهِ وَصَيْهَدَا 	 O Yave wa Nzambi wakana vo e nza yakala yo wantu ansongi, alunga muna kunsadila.


مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَهُودِيّاً وَلاَ نَصْرَانِيّاً 	 Efrayimi ta wila ve Yuda kimpala, Yuda mpi ta kangila ve Efrayimi+ kimbeni.


لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ 	 Na kutuba ya mbote, nge talandaka kaka na kulonguka mambu ya metala Nzambi.


وَحَيْثُ يَنْقُبُ السَّارِقُونَ وَيَسْرِقُونَ متى 6: 19 	 Vaka Tilou saka yani 06:19


وَاسْتَبْدَلَ بِک غَیرَک اَکبَّهُ اللَّهُ عَلى مَنْخَرِهِ فِى النّارِ وَلَمْ یقْبَلِ اللَّهُ لَهُ 	 Nzambi ke niokulaka bantu mvula na mvula na bilungi ya tiya


نَّظَرَ بَعْضُهُمْ 	 Bika beto longuka disolo na bo.


اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَوْبَهُ حَتَّى أَصَابَهُ مِنَ الْمَطَرِ . فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا قَالَ " لأَنَّهُ حَدِيثُ عَهْدٍ بِرَبِّهِ تَعَالَى " . 	 Moize tubaka nde: 'Beto fwete nata bambisi na beto sambu beto ta pesa yo bimenga na Nzambi na beto.'


وأَنَّ أَهْلَهُ هُمْ أَهْلُ اللهِ وَخَاصٍّتُهُ , والُمَتَمَسٍّكُونَ بِهِ نَاجُونَ فَائِزُونَ , والمُعْرِضُونَ عَنْهُ هَلْكَي خَاسِرُونَ . 	 Mambu yina yo ke tendula: Nzambi ke monaka nde yandi ke vandaka na mfuka ya bantu yina ke sadisaka bantu yina kele na mfunu ya lusadisu, mpi yandi ke sila nde yandi ta sakumuna bo.


إِيلَاَنْ 4 	 16 Erisa Ssekisambu 7


مَ يوجدَ يكفيَ 	 Bambu bahagia


(2) وقال سبحانه: (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لا تَفْعَلُونَ. 	 Ye inki mutindu bo lenda kwikila na yina bo me waka ntete nsangu na yandi ve?


وَسَوْفَ أُعْطِيكَ مُكَافَأَةً. 	 Tasifaka Yo


إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ (۳۶) 	 Nzambi kele na nsatu ya kukokisa nsilulu na yandi.


باقِينَ مِنْ أولادِيَهْ 	 Tambikaka bana na yandi


بَاب الْإِمَامِ يُحْدِثُ بَعْدَ مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ آخِرِ الرَّكْعَةِ 	 23 Diambu ya beto me zaba kibeni kele nde: Abele tambikaka bima ya kuluta kitoko yina yandi vandaka na yo.


كِتَابٌ مَرقُومٌ . 	 Wizi kele kizunga mosi ya Ngola.


فقال:" ابْتُلِينَا بالضراءِ فَصَبَرْنَا , و ابْتُلِينَا بالضرَّاءِ فلم نَصْبِر" 	 Bo tubaka nde: 'Kanga nsinga ya mbwaki na fenetre na nge, ebuna beto ta fwa ve dibuta na nge.'


فَهَلْ عَرَفاتٌ عَارِفاتٌ بِزَوْرِهَا؟ 	 Bo sila soni ?


فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ [يس: 83] 	 Yo tafwa mpi tasukisa bimfumu yai yonso, mpi yo tayala mvula na mvula."


وَلَا شَيْءَ لِلثَّانِي. 	 Bilumbu tatu, bantu ya Ezipte vandaka kumona ve ata kima to muntu mosi.


فَإِنْ طَرَحَهَا عِنْدَ مَنْ 	 Nsansa Re.


فَيُقَاتِلُونَهُمْ فَيَنْهَزِمُ ثُلُثٌ لاَ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ أَبَدًا وَيُقْتَلُ ثُلُثُهُمْ أَفْضَلُ الشُّهَدَاءِ عِنْدَ اللَّهِ وَيَفْتَتِحُ الثُّلُثُ لاَ يُفْتَنُونَ أَبَدًا فَيَفْتَتِحُونَ قُسْطُنْطِينِيَّةَ فَبَيْنَمَا هُمْ يَقْتَسِمُونَ الْغَنَائِمَ قَدْ عَلَّقُوا سُيُوفَهُمْ بِالزَّيْتُونِ إِذْ صَاحَ فِيهِمُ الشَّيْطَانُ إِنَّ الْمَسِيحَ قَدْ خَلَفَكُمْ فِي أَهْلِيكُمْ. 	 Ya kieleka, mono ke kutuba na beno: Bo me bakaka lufutu na bo! 3 Kansi nge, ntangu nge ke kupesa makabu ya mawa, nde diboko na nge ya kinketo kuzaba ve yina diboko ya kibakala ke kusala, 4 na mpila nde makabu na nge ya mawa kusalama na kinsweki; ye Tata na nge yina ke monaka na kinsweki, ta kupesa nge lufutu.


فَلَمَّا كَانَ الْفَرْقُ بَيْنَ اللَّفْظَيْنِ ظَاهِرًا مَعْقُولًا فِي اللُّغَةِ، وَجَبَ أَنْ يَكُونَ لِدُخُولِهَا فَائِدَةٌ وَهِيَ التَّبْعِيضُ حَتَّى تَقُومَ دَلَالَةُ الْإِلْغَاءِ، لِأَنَّ هَذِهِ الْأَدَوَاتِ مَوْضُوعَةٌ لِلْفَائِدَةِ كَقَوْلِنَا مِنْ لِلتَّبْعِيضِ وَقَدْ تَدْخُلُ لِلْإِلْغَاءِ وَلَا نَجْعَلُهَا لِلْإِلْغَاءِ إلَّا بِدَلَالَةٍ. . 	 Ianduluka Nkongolo Nkele Nzenji Nfumu Kuluna Ngole Tuza Ioela O Vubilu Vumu Nvita Fibu Ambote Nfinda Miangu Lumbungu Nkalu Ntu Nsuki Luduzunuinu Ntdia Dibuba Kiandu Mbati Nsuka Ntodi Nzo Valanganza Jamo Ludilu Lunoko Sueka Nvinga Uankabu Zenga Dilambelu Nguka Njingu Vuza Luvundu Luvezu Nkabu Nzambi Lunene Nzenza Vuesela


لَبَّسَهُ الْقِطْرَانَ وَالْمُسُوحَا 	 Bo gangaka bima yonso ya nkaka na nzila na yandi+ mpi sambu na yandi.


فَيَقُوْلُ: مَا صَنَعْتَ شَيْئًا. 	 Yobi tubaka nde: 'Me sala ve ata kima mosi ya mbi.'


يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَاتَّبَعُواْ رِضْوَانَ اللّهِ وَاللّهُ 	 Kansi bau kolamaka na Nzambi mpi bau vandaka dyaka ve ti nswa ya kuzinga.


أما رفع اليدين للخطيب يوم الجمعة ففيها خلاف بين أهل العلم فقد روى الإمام مسلم وأبو داود أن عُمَارَةَ بنَ رُؤَيْبَةَ رَأَى بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ رَافِعًا يَدَيْهِ فَقَالَ قَبَّحَ اللَّهُ هَاتَيْنِ الْيَدَيْنِ، لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَزِيدُ عَلَى أَنْ يَقُولَ بِيَدِهِ هَكَذَا وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ الْمُسَبِّحَةِ. 	 23 Binwani bu bakoma Yesu va kulunsi, babonga mvwatu miandi, bavanga mio kunku biia, kinwani kunku kunku, mboki kinkuti mpe; kinkuti ka kiatewa ko, kansi kiabwangwa kiakionsono tuka ku ntandu.


{ قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِيَ ٱللَّهُ وَمَن مَّعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَن يُجِيرُ ٱلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ } * 	 Nini kele mfunu na beto kuzaba?Nani yina kele Mvuluzi to nini lenda kunata beto na meso ya NZAMBI MPUNGU TULENDO na kilumbu ya nsuka ?


صَلَّى اللهُ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيْمًا كَثِيْرًا. 	 E fulu yeto ya nsambila nkumbu a Nzambi inatanga, muna kuma kiaki, diambote twatoma yo velelesanga yo lunga-lunga yo.


وَقَالَ أَنَسٌ: "إِذَا دَخَلْتَ عَلَى مُسْلِمٍ لاَ يُتَّهَمُ، فَكُلْ مِنْ طَعَامِهِ وَاشْرَبْ مِنْ شَرَابِهِ." 	 Yandi kutuba na bo: Beno kwenda, beno mpi, na kilanga ya vinu, ye beno ta kubaka yina ta kuvanda ya masonga.


مَسْأَلَةٌ: أَيُّهُمَا أَفْضَلُ لَيْلَةُ الْقَدْرِ أَمْ لَيْلَةُ الْإِسْرَاءِ بِالنَّبِيِّ 	 Byuvu: Mambu mbi basi Ngipiti baba vangilanga dikabu di Isaeli?


...! , مُتأخِرةٌ , مِنْ , الوْجَع , سَاعَة 	 Mere na nede na har kudi lagdi,


صَلَاةٌ لِدَاوُدَ 	 Nsenga - Basa


عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ قَالَ قَالَ أَمِيرُ المُؤْمِنِينَ عليه السلام: 	 Kayiroo labango keta kumboo ti -


38 أَمَّا إِنْ كُنْتُ أَفْعَلُ ذلِكَ، فَصَدِّقُوا تِلْكَ الأَعْمَالَ، إِنْ كُنْتُمْ لَا تُصَدِّقُونَنِي أَنَا. 	 42 Mono zabaka nde nge ke waka mono ntangu yonso; kansi mono tubaka yo kikuma ya kibuka yina ikele na nziunga na mono, na mpila nde bo kwila nde nge, nge tindaka mono.


expire يَنْتَهِي 	 bambu fumado?


هِيَ مَدَنِيَّةٌ. 	 Mbanza Ngungu . !


فَإنْ كُنّا لانَستَحِق ُّ أنْبِياءَنَا 	 Yonso yayi betu lenda yawu ve na ngolo ya betu mosi.


مَنَحَ اللهُ سُبْحَانَهُ نَبِيَّنَا 	 Beto ta landa Nzambi, sambu Nzambi ta kwisa na beto


لَنْ يَمُوت 	 Ntetentete, sambu yandi tafwa ve.


2- وَاخْتُلِفَ فِي حَقِيقَتهَا فقيل: مَا عَلَى الْأَرْض مِنْ الْهَوَاء وَالْجَوّ ، وَقِيلَ: كُلّ الْمَخْلُوقَات مِنْ الْجَوَاهِر وَالْأَعْرَاض، وَالْأُولَى أَوْلَى. 	 Yandi bingaka bakala yina ke kwela mpi songaka yandi nde: "Bantu yonso ke pesaka ntete vinu ya mbote, mpi kana bantu me lawuka, bo ke pesaka vinu ya mbote mingi ve.


وقد قال السيد المسيح بوضوح:" "لاَ يَقْدِرُ أَحَدٌ أَنْ يَخْدِمَ سَيِّدَيْنِ، لأَنَّهُ إِمَّا أَنْ يُبْغِضَ الْوَاحِدَ وَيُحِبَّ الآخَرَ، أَوْ يُلاَزِمَ الْوَاحِدَ وَيَحْتَقِرَ الآخَرَ. 	 I bosi Yesu oyikidi nona kimosi kia nkuma: "Ke vena muntu ko olenda sadila mfumu zole; kadi omenga mosi yo zola wankaka, yovo otatidila mosi yo bembola wankaka.


[فَـَامَنَ لَهُ لُوطٌ] 	 [Répondre à ce message] long kele


لاَ يَمُوتُ فِيهَا وَلاَ يَحْيَى 	 Ata muntu mosi ve ta nuna mpi ta fwa.


‹ اَنثىَ # مفهيهَ › 	 il me dit "mon mono "


تَكْشِفُ ٱلنُّبُوَّةُ فِي دَانِيَالَ ٱلْإِصْحَاحِ ٤ أَنَّ ٱللهَ كَانَ سَيُؤَسِّسُ مَلَكُوتَهُ عَامَ ١٩١٤ . 	 Mbikudulu yina kele na Daniele kapu ya iya ke longa beto nde Nzambi tulaka Kimfumu na yandi na 1914.


بَنَاتِىٓ بَنَاتِى بَنَاتِكَ بَنَاتٍ أَبْنَٰٓؤُا۟ 	 De Yakobi Munzele, Bakulu Beto os diela Diau.


11 وَالأَرْوَاحُ النَّجِسَةُ حِينَمَا نَظَرَتْهُ خَرَّتْ لَهُ وَصَرَخَتْ قَائِلَةً: "إِنَّكَ أَنْتَ ابْنُ اللهِ!." 	 11 Ye ba mpeve ya mbi, ntangu bo vandaka kumona yandi, vandaka kudilosa na ntwala na yandi ye vandaka kuboka, na kutubaka: Nge ikele Mwana ya Nzambi.


(162) - وَيَبْقُونَ خَالِدينَ فِي هذِهِ الَّلعْنَةِ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ، وَتُصَاحِبُهُمُ الَّلعَنَةُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ 	 Mu lukinzu, bawu basudikisa kwidi ntinu kibila mbi bawu bakhambu bwongimina kitumba kyandi.


لأنّي لَم أجِدْ لَوْنًا كَلَوْني، 	 Diambu ya mbote kele nde mpunda niataka mono ve.


(قَوْلُهُ: وَيُفْسَخُ) أَيْ بِسَبَبِهَا 	 Kansi Wavumbulaka yo (Mais Dieu l'a redressée).


فَذَرْنِي وَمَن يُكَذِّبُ بِهَذَا الْحَدِيثِ 	 Nsuka-nsuka yo monanaka pwelele kana nani tubaka kieleka mpi nani kusaka.


يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَمْثَالَ الذَّرِّ فِي صُوَرِ الرِّجَالِ، 	 bantu yina ke tambula na luzolo na bawu ve, bantu me tina insi na bawu,


كُرَّ سَمِيذٍ ... 	 nge les mulu ...


فَهَلْ تَعْلَمِين؟ 	 3- N'longi andi yandi zebi ?


"قُلِ اللّهُمَّ مالِکَ الْمُلْکِ تُؤتِی الْمُلْکَ مَنْ تَشاءُ وَ تَنْزِعُ 	 Sadila bantu mambu mutindu nge ke zolaka nde bo sadila nge mambu.'


﴿ إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حافِظِينَ ﴾ 	 Beno kuna beno zabaka ké beto me buabana na ba mpagi ya beto; kaka kembo, na kembo !


يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ 	 t'es comme un frere pour mwa


وَمَن يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ 	 Nani Nzambi yi kyedika?


مَن خافَ سَوطَکَ تَمَنّی مَوتَک . 	 yanda yanda gujja boma durding,


[۱۰] - قال رسول الله صلی الله علیه و آله: " إِنِّی تَارِکٌ فِیکُمُ الثَّقَلَیْنِ مَا إِنْ تَمَسَّکْتُمْ بِهِمَا لَنْ تَضِلُّوا کِتَابَ اللهِ وَ عِتْرَتِی أَهْلَ بَیْتِی وَ إِنَّهُمَا لَنْ یَفْتَرِقَا حَتَّی یَرِدَا عَلَیَّ الْحَوْضَ " 	 Wanzyo vutudilaka yandi nde: 'Ngolo ya Nzambi takwisa na nge.


تٌحًيِاتٌيِ لَلَجّمًيِعٌ .. 	 lulakalula dijo...


هُوَ اللهُ الَذِىْ لَا إِلهَ إِلَا هُوَ 	 Yandi Nzambi ya ba nzambi kele mosi


مِنْ فِيْن قَادِمٌ؟ 	 Nani me kwisa?


(إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِي الْأَرْضِ ... 	 kebawa kemari nih...)


قِيْلَ: وُلِدَ سَنَةَ عَشْرٍ وَمائَةٍ. 	 Ya Mungul tubaka: beto yonso beto kela bana ya 1900.


مِنْ وجهه نَظَرِيْ المُتَواَضِعَه.. 	 Your Face Kansi


صَرِيحُ الْإِيْمَانِ أَنْ تَعْلَمَ أَنَّ اللهَ مَعَكَ حَيْثُ كُنْتَ 	 Yo ta lembika nge na kuzaba nde Nzambi ke bakisaka mutindu nge ke kudiwaka ntangu nge ke monaka mpasi. - Zakaria 2:12.


ماالذنبُ مِنْ ذَنبيْ 	 Masumu na nga nionso


Homepage 1 - دَلِيلُ العَرَبِيَّةِ 	 Mp3 Mosi - Reasons


مُوقَدَةُ =مُوقَــدَةُ =مُوقَدَةُ 	 Jambu monyet = Jambu minté.


" تَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- بِالْمَدِينَةِ فِي سَنَةِ خَمْسٍ مِنَ الْهِجْرَةِ، وَتُوُفِّيَتْ سَنَةَ عِشْرِينَ، وَهِيَ بِنْتُ ثَلَاثٍ وَخَمْسِين. 	 Inbe la titar talngadi ye betanga le patomonaingi ke di so sadi yo ke kaplungunu nga,


وقال تعالى ههنا: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ مَن يَرْتَدَّ مِنكُمْ عَن دِينِهِ} أَيْ يَرْجِعُ عَنِ الْحَقِّ إِلَى الْبَاطِلِ. 	 Bo ke kuditudila ntima nde bo kele bantu ya lunungu, kansi bo ke vwezaka bantu ya nkaka.


وِ لُوْ تَعرَفْ More 	 Keti nge kezola kuzaba mambu mingi kuluta yai?


الذين خلفوا قوم نوح وكانوا امتداد لهم (وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُمْ بِمَا تَعْلَمُونَ أَمَدَّكُمْ بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ وَجَنَّات وَعُيُون) 	 Noa kebisaka bantu nde Mvula ya Ngolo ta noka, kansi bo waka ve.


فَقَالَ نَثَنْئِيلُ: "يَا مُعَلِّمْ أَنْتَ ابْنُ اللهِ، أَنْتَ الْمَلِكُ الَّذِي يَنْتَظِرُهُ هَذَا الشَّعْبُ." 	 Na nima, Diabulu tudilaka Yezu ntembe nde: 'Kana nge kele kibeni Mwana ya Nzambi, katuka na kisika ya kuluta zulu ya tempelo mpi bwa na ntoto.


و نَفِسَ عَلَيْهِ الشَّي ءَ نَفَاسَةً: ضَنَّ به، و لم يَرَهُ يَسْتَأْهِلُه، أَي أَهْلاً لَهُ ، و لم تَطِبْ نَفْسُه أَنْ يَصِلَ إِليه. 	 Yandi wavova kwa bau: Tala, muntu! 6 Bangudi zanganga ye minkengi bu bammona, baboka: Koma va kulunsi, koma va kulunsi!


يَدْفَعُكَ لِلمَزيد , 	 bonda senget


السُّوَيْقَتَيْنِ : الْكِسَاءَيْنِ . 	 Bo Mukubesa: Eni.


هِيَ عِنْدَهَا شَهْدٌ يُذَاقُ وَبَلْسَمُ 	 Kansi, yandi i Mvangi a mioyo miawonso.


- وَشِفَاءٌ لِّمَا فِي الصُّدُورِ 	 "Yo ke vandaka mpasi ve na kuvanda masonga kana mambu ke tambula mbote.


(وَعَلَّمَ آَدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا 	 Nkembo na yo ta tambwisa bantu;


﴿وَقَاتِلُوا الْمُشْرِکِینَ کَافَّهً کَمَا یُقَاتِلُونَکُمْ کَافَّهً﴾؛ 	 Ti munoko na yandi, muntu ke tubila nkweno na yandi bangogo ya ngemba,


فَأَجَابَ: "أَنَا أُومِنُ أَنَّ يَسُوعَ الْمَسِيحَ هُوَ ابْنُ اللهِ" 	 Ye na kuvutulaka yandi tubaka: Mono ke kwikila nde Yezu Klistu ikele Mwana ya Nzambi.


قال موسى:رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إنكُنتُم مُّوقِنِينَ 	 Ebuna, Moïse tubaka nde: 'Beno katuka na banzo ya bantu yai ya mbi.


وروي عن رسول الله (ص) أنه قال: " مَنْ علَّمَ وَلَدَاً لَهُ َالْقُرْآنَ قلَّدَه قِلادَةً يَعْجَبُ مِنْهَا الأوَّلُونَ وَالآخِرُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " (5). 	 Sambu na kupesa bantumwa yai zole mvutu, yandi me pesa mbandu yai: "Ntangu me lunga sambu Mwana ya muntu kubaka nkembo.


{ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ 	 Bambikudulu, to mambu yina bo tubaka na ntwala, sambu na bansadi ya Nzambi


لَك صديقٍ مِنْ الْقَوْمِ وَيَظْهَرُ مِنْ 	 Muntu yina nge ke wakanaka mbote ti yandi mpi yandi ke wakanaka mbote ti nge.


شَراؤكَ شُكرِي طولَ دَهرِي بمَالِيَا 	 Mpangi, matondo mingi diaka na mambu nga mé zonzila munu.


وَلله مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ 	 Kimfumu ya Nzambi Ke Fwa Bambeni na Yo Yonso


صَوتُكَ فِي صَدَفَةٍ، 	 Mingungu na bo kele kitoko!


كَيْفَ غَدا 	 Les poudres kesako


فَوَزَنَ وَأَرْجَحَ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّرَاوِيلَ. 	 Na nima bau yonso sambilaka Nzambi na kuyimbaka bankunga mpi bau kwendaka.


" لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ" 	 "Estadia Réveillon "


35) أَفْضَلُ الأَعْمَالِ أَنْ تُدْخِلَ عَلَى أَخِيْكَ الْمُؤْمِنِ سُرُوْرًا، أَوْ تَقْضِيَ عَنْهُ دَيْنًا، أَوْ تُطْعِمَهُ خُبْزًا 	 Ba mpangi ya luzolo, béno mosi béno zaba faso ya ké vuanda mwa soni kana béno ké na ku vuanda na yaya ya béno ya kénto mpé bakala to dikangu ya yandi ké kwiza sala bima yandi ya livre na sika ya béno.


كَيْفَ نَعْرِفُ أَنَّ ٱللهَ سَيُتَمِّمُ قَصْدَهُ؟ 	 Inki mutindu beto mezaba nde lukanu ya Nzambi kuvandaka ve nde bantu kufwa?


باب قَوْلِهِ تَعَالَى { لاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ } 	 Sambu beno me katulaka fungula ya nzayilulu: Beno kotaka ve beno mosi, ye beno kukangaka nzila na ba yina vandaka kukota.


فَظّاً غَلِيظَ الْقَلْبِ لاَنفَضُّواْ مِنْ حَوْلِكَ فَاعْفُ عَنْهُمْ 	 Kutuba ve ntinu-ntinu kana ve bawi ta bakisa ve mambu ya nge ke tuba.


احلىْ سلامْ لكمْ 	 , Yez 60:17 ta tula ngemba b. na nge


عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُصَلَّى فِى سَبْعَةِ مَوَاطِنَ فِى الْمَزْبَلَةِ وَالْمَجْزَرَةِ وَالْمَقْبُرَةِ وَقَارِعَةِ الطَّرِيْقِ وَفِى الْحَمَّامِ وَفِى مَعَاطِنِ اْلإِبِلِ وَفَوْقَ ظَهْرِ بَيْتِ اللهِ 	 Kuntwala ulumbu Nyaka uyesukulanga mamonso mana kamona tona mu ilumbu cina bam'bwila de cina bam'bikila; ti na Nzambi kasa ba yandi ko nkanu kavutuka ko. 'Nsamu ku suka malenga...


"وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ" 	 ^ To "tubila Muntu yina salaka yo."


كَانَ - يَكُوْنُ 	 Kanji - Bo Le


لَكُمْ دينُكُمْ وَ لِيَ دينِ 	 Keti Yo Kele Mfunu na Kuvanda ti Dibundu?


((مِّنَ الَّذِينَ هَادُواْ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ)) 	 Bantumwa Ke Tulana Ntembe Sambu na Kuzaba Nani Me Luta Nene


سَبْعٌ من السَنَواتِ كُنَّا سَوِيَّةً 	 Na nima ya bangonda uvwa, bo tindaka mono na Amsterdam.


دِرةْ بح ـرْ .، 	 Mbu Bambu ..


فِيْهِ صَلَاحُنَا وَفِيْهِ خَيرُنَا 	 baka nde na ko kumakanta nun! sayang!


رَوَاهُ هَكَذَا وَأَطْوَلَ مِنْ هَذَا ابْنُ وَهْبٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، أَخْرَجَهُ كَذَلِكَ ابْنُ عَائِذٍ. 	 Batolomeu wubwela kumona boma, bo kamona mwana beni, na tsunga ku koko kulubakala vayi ku koko kunkaka wukuntambika mvandi tsunga yinkaka.


عَدَدِکُمْ مَعَ قِلَّهِ اجْتِماعِ قُلُوبِکُمْ. 	 Ntembe kele ve nde Davidi vandaka kuwa bo ntangu bo vandaka kuvutukila mbala na mbala ngogo mosi.


فَعَقَرُوا۟ ٱلنَّاقَةَ وَعَتَوۡا۟ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ وَقَالُوا۟ يَٰصَٰلِحُ ٱئۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ 	 Yabakula e kuma wantu bemwenanga e mpasi, befwilanga ye kuma Nzambi keyambulwilanga vo mambu mambi mavangama.


أَنْتَ فِي الْوِجْدَانِ حيٌ 	 Sa nge ke na luzingu.


عانَى مِنْ - يُعاني مِنْ - مُعاناة مِنْ 	 Ngumbi - Hlai


الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ {9} 	 Yandi kele Nzambi yina kele na kimuntu mpi yandi me zaba kusadila ngolo na yandi mbote-mbote.


يو 9-10: فَقالُوا لهُ: "كيفَ انْفتحَتْ عَيْنَاك؟" 	 Yandi kutubaka: Ikele mono mosi.10 Bo tubaka na yandi mpi: Inki mutindu meso na nge kangukaka?


وَلاَ تَقْتُلُواْ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ (151) الأنعام 	 30 Beno wisa Mpeve ya Nzambi ya mawa ve, na nzila na yandi beno me kutulama kidimbu sambu na kilumbu ya redemption .


22 فَقَالُوا لَهُ:"مَنْ أَنْتَ، لِنُعْطِيَ جَوَابًا لِلَّذِينَ أَرْسَلُونَا؟ مَاذَا تَقُولُ عَنْ نَفْسِكَ؟" 	 22 Buna bavova kwa yandi: U nani kwaku? mpasi tuavutula mvutu kwa batufidisi.


5 فَہِىَ فَهِيَ فهي 	 5ta yai da?


وَلَا مِنْ رَوابي عُرْوَةَ بْنِ شَبيبِ 	 Awa beto me vutuka, mu me tala ti yandi kele kaka mutindu ina.


32يَسُوعْ هَاذَا قَوّْمُو اللهْ مِنْ بِينْ المُوتَي وْإِحْنَا الكُلْ شْهُودْ عْلَى هَاذَا. 	 32 Yezu yai, Nzambi futumunaka yandi, ya yai beto, beto yonso, beto ikele ba mbangi.


أَلا فَمَنْ زارَني وَ هُوَ عَلي غُسْلٍ، خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمٍ وَلَدَتْهُ اُمُهُ": 	 Kilumbu mbi yisukila kumonisa mamboti kwidi mutu wukhambulu mwisi dikanda voti nkundi'ama wufikama?'


وَقَد أَحَلَّ اللهُ ذَلِكَ لِرَسُولِهِ لِكَيلاَ يَكُونَ عَلَيهِ حَرَجٌ، وَتَضْيِيقٌ، فِي نِكَاحِ مَنْ نَكَحَ مِنَ الأَصْنَافِ السَّالِفَةِ. 	 O Nzambi nzodi'a nsukami Kuiza ke kuiza o vanza Kua ndiona wena ye mpasi Muna wau kandidila Okuyandalangaka mpe


كُتُبِهِ وَ 	 yandiha yandi


وَخَالَفَهُمْ فِي ذَلِكَ آخَرُونَ ، فَقَالُوا: لَا يَجُوزُ نَحْرُ الْهَدْيِ إِلَّا فِي الْحَرَمِ . 	 Ye bo vandaka kuyindula na bo mosi, na kutubaka: Kana beto kutuba: Na zulu, yandi ta kutubila beto: Sambu na inki beno kwikilaka yandi ve?


عِكْرِمَة: تِسْع سِنِينَ . 	 Misaka M: 9


( وَلَا يَبِيعُ ) وَارِثُ عَامِلٍ ( عَرَضًا ) لِلْمُضَارَبَةِ ( بِلَا إذْنِ ) رَبِّ الْمَالِ؛ لِأَنَّهُ لَمْ يَأْذَنْهُ . 	 Sambu bo me yoka yo tiya na mpila nde muntu mosi ve lenda luta kuna,


11 عِنْدَما كُنتُ طِفلاً، كُنتُ أتَكَلَّمُ كَطِفلٍ، وَأُفَكِّرُ كَطِفلٍ، وَأفهَمُ كَطِفلٍ. 	 11 Ntangu mono vandaka mwana ya fioti, mono vandaka kutuba bonso mwana ya fioti, mono vandaka kuyindula bonso mwana ya fioti, mono vandaka kubanza bonso mwana ya fioti; kansi ntangu mono kumaka muntu, mono losaka yinaya kimwana.


160 تِشْرِينُ ٱلْأَوَّلُ 	 - mini pumpa Beto 160


فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللّهُ مَرَضاً وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُون ﴿10﴾ 	 Kumi di bimona mesu bakubika mwingi kutusadisa kulonga mu kusadila mwa buku Zi Nsangu Zyaku Zimboti zi Fumini Kwidi Nzambi.


وَقَالَ: "ايُّهَا الرَّبُّ الَهَ سَيِّدِي ابْرَاهِيمَ يَسِّرْ لِي الْيَوْمَ وَاصْنَعْ لُطْفا الَى سَيِّدِي ابْرَاهِيمَ. 	 Yezu tubilaka bo nde: "Ya kieleka mono ke tubila beno nde bakalaki ya mpaku mpi bankento ya ndumba ke kwenda na ntwala na beno na Kimfumu ya Nzambi.


مَا مِنْ شَيْءٍ أَحَبُّ إلى الله تَعَالَى مِنْ شَابٍّ تَائِبٍ وَمَا مِنْ شَيْءٍ أَبْغَضُ إلى الله تَعَالى مِنْ شَيْخٍ مُقِيمٍ عَلَى مَعَاصِيهِ 	 E nsangu zambote kwa Yave wa Nzambi a kiese zitukanga, ona ozolele vo esi nzo bakala ye kiese.


" إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ فِي الصَّلاَةِ فَإِنَّ اللَّهَ قِبَلَ وَجْهِهِ، فَلاَ يَتَنَخَّمَنَّ أَحَدٌ قِبَلَ وَجْهِهِ فِي الصَّلاَةِ " 	 Nanga ke vena mvovo ko milenda toma songa e nsambu zazi avo ke mina mina muna Nkand'a Nzambi ko.


فَقَالَ لَهُ: "يَا رَبُّ، أَنْتَ تَعْلَمُ كُلَّ شَيْءٍ. 	 Ye yandi kutuba na yandi: Mfumu, nge kuzaba mambu yonso, nge zaba nde mono ke zola nge.


✨احفَظْ علَيكَ لسانَكَ تَمْلِكْ بهِ إخوانَكَ✨ 	 Nge ô kôme ba'ale mejô mé


أَجَارَكَ اللهُ فِيْمَا اَعْطَيْتَ وَبَارَكَ اللهُ فِيْمَا اَبْقَيْتَ وَجَعَلَ اللهُ لَكَ طَهُوْرًا. 	 Benu muzebi ti mambu kuntwala mela ba mambote, kibila naveka Nzambi wukanikisa mawu.


غــطــت وجـــهـــهـــا عن غير محارمها فجعله الله نوراً يشرق له مابين السماء والأرض ، قال تعالى (يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَسْعَى نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِم بُشْرَاكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ) 	 Mpi Nzambi singaka ve bambisi, tanga mpi bandeke ti bambisi ya masa; to bangumba, mazanga, banzadi, mpi banzadi-mungwa; to zulu, matuti, ntangu, ngonda, mpi bambwetete.


ومَن أبغَضَنا بِقَلبِهِ ، وأعانَ عَلَینا بِلِسانِهِ ، ولَم یُعِن عَلَینا بِیَدِهِ ؛ فَهُوَ فِی النّارِ فَوقَ ذلِکَ . 	 Beno kuna beno zabaka ké beto me buabana na ba mpagi ya beto; kaka kembo, na kembo !


قَالَ: فَقَالَ: الْحَدُوا وَلاَ تَشُقُّوا، فَإِنَّ اللَّحْدَ لَنَا، وَالشَّقَّ لِغَيْرِنَا. 	 Bo tubaka nde: 'Kanga nsinga ya mbwaki na fenetre na nge, ebuna beto ta fwa ve dibuta na nge.'


بُرُوْنَاي دَارُ السَّلَامِ 	 Na kutuba masonga, yo lembisaka mono na luyantiku.


" يُرِيـــدُ اللَّهُ أَن يُخَفِّـــفَ عَنكُـــمْ... 	 yo ya me he apuntado...


وَلَكِن إِن قالَ ذَلِكَ ٱلعَبدُ في قَلبِهِ: إِنَّ سَيِّدي يُبطِئُ في قُدومِهِ، فَجَعَلَ يَضرِبُ ٱلعَبيدَ وَٱلإِماءَ وَيَأكُلُ وَيَشرَبُ وَيَسكَرُ، 	 Yandi tubaka na nkento nde: 'Kana nge zabaka nani yai kelomba nge masa ya kunwa, nge muntu zolaka kulomba yandi masa yina, mpi yandi zolaka kupesa nge masa ya moyo.'


فَتَصَفحُوهَا , فلَمَّا أَنْ 	 Tala - Lendu


يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَ مَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَهُمْ يَنْظُرُونَ}. 	 Bantumwa Ke Tulana Ntembe Sambu na Kuzaba Nani Me Luta Nene


كَمْ كنتَ تعرِف 	 Yo oyebi kaka ti


وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِىَ لَوْلاَ اَنْ هَدَا نَ اللّهُ (๒) 	 Ya kieleka, Nzambi kanaka ve nde mambu kusalama mutindu yai.


يُتبَعُ إِنْ شــاءَ الله ... 	 Luzolo lu Nzambi


20وَتَقْدِمَتُهُنَّ مِنْ دَقِيقٍ مَلتُوتٍ بِزَيْتٍ. 	 20minit ke Semambu


14 وَكَالبَهَائِمِ الَّتِي تَنْزِلُ إلَى الوَادِي؟ 	 KIUVU KIA 14 Aweyi Ofwete Sadilanga e Nzimbu Zaku?


بيضاءَ - سوداءَ 	 Nebula Yo Yo - Blue


{ فَأَنجَيْنَاهُ وَٱلَّذِينَ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِّنَّا 	 Nzambi vo tubeki bibuka biabi.


همه نوشته های: somayesomaye 	 דיבוב: Tanaka Yoji


منْ أجلِ أنْ يبقى .. 	 Kaka lula yan...


~ { مُعَاهَدَةٌ بَينِي وَ بَينَ دَمْعِتِي !.. 	 (=yareru mono nara yatte miro!)


ليْخَلِيْطُنْ/ مِنْ أعْجبِلْ/ خُلَطَائي 	 Mangala / Kuja / Angalaka


وَحَكَاهُ فِي الرِّعَايَتَيْنِ، وَالْحَاوِي الصَّغِيرِ، وَالْفَائِقِ: رِوَايَتَيْنِ. 	 Mu yandi: nsayi, nungunu,


"قَوِيٌّ لَهَدَّتكُمْ فَكَيفَ وَلا أَصلُ 	 "O Yehowa, tii nki ntangu mono fwete dila sambu na kulomba lusadisu, kansi nge ke wa ve?


قوله تعالى: " الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَ لاَ يَنقُضُونَ الْمِيثَـقَ) (وَ الَّذِينَ 	 Sambu Nzambi lenda mekama ve na mambu ya mbi mpi yandi mosi kemekaka ve ata muntu mosi na mutindu yina."


وَلاَ تُشَيِّدُوا بَيْتاً، وَلاَ تَزْرَعُوا زَرْعاً، وَلاَ تَغْرِسُوا كُرُوماً، وَلاَ تَمْتَلِكُوا وَاحِداً مِنْهَا، بَلْ أَقِيمُوا فِي خِيَامٍ طَوَالَ حَيَاتِكُمْ، فَتَطُولَ أَيَّامُكُمْ عَلَى وَجْهِ الأَرْضِ الَّتِي أَنْتُمْ فِيهَا مُتَغَرِّبُونَ. 	 Beno kudikusa ve: Na yo ata bantu ya bizumba, ata ba nsambidi biteki, ata bantu ya pite, ata babakala yina me kudikumisaka ba nketo, ata ba yina ke kudibebisaka bo mosi ti ba bakala, 10 ata ba miyibi, ata ba yina ke vandaka na nzala ya konso kima[37], ata ba lawuki malafu, ata ba fingi, ata ba botudi bima, ta kubiadila na kimfumu ya Nzambi ve.


28فليَمتَحِنْ كُلُّ واحِدٍ نَفسَهُ، ثُمَّ يأكُل مِنْ هذا الخُبزِ ويَشرَب مِنْ هذِهِ الكأْسِ، 29لأنَّ مَنْ أكَلَ وشَرِبَ وهوَ لا يُراعي جسَدَ الرَّبِّ، أكَلَ وشَرِبَ الحُكمَ على نَفسِهِ. 	 28 Kansi konso muntu kudimeka yandi mosi, ye mutindu yina yandi kudia dimpa ye kunwa mbungu; 29 sambu yina ke kudia ye kunwa ke kudia tikunwa ndola na yandi mosi, na kusalaka ve luswaswanu ya nitu.


عـشــقَ الـسُــلافَ فــقــررتْ إعــتاقَــهْ 	 Zinzinunu zyandi zinnata kuvola disumu.


لَهُمَا عَرِیکَتِی، وَ اعْطِفْ عَلَیهمَا قَلْبِی، وَ صَیرْنِی بِهِمَا رَفِیقاً، 	 mfumu a kinlele, bakulu bambika yau ba n'vàné kinganga, é yantu bafundilu vàvà


انْتَهَى مِنَ الْحَطَّابِ وَالْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى. 	 Landa kulonguka mambu ya Nzambi mpi sala ngolo na kulemfuka na bansiku na yandi.


ِلَااِلَهَ اِلَّا اللهُ سُبْحَنَ الْعَظِيْمِ الْعَلِيْم 	 Kuzaba ti Nzamb'itu,


وَلا تَكُونَنَّ مِنَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآَيَاتِ اللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ الْخَاسِرِينَ 	 Bika kutuba ti kinganga kyandi ki luvunu angi ǹkamba matedi zinkanu zi Nzambi.


21 آخَرُونَ قَالُوا: "لَيْسَ هَذَا كلاَمَ مَنْ بِهِ شَيْطَانٌ. 	 21 Ba ya nkaka vandaka kutuba: Ba ndinga yai ikele ya muntu ya mpeve ya mbi ve; mpeve ya mbi lenda kangula meso ya bifwa meso?


إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلْبَلَـٰٓؤُا۟ ٱلْمُبِينُ 	 Longoka Yeto Nkand'a Nzambi.


تَارِيخْ تَسْجِيلِي: 	 Yo Yo Band:To Teda Ne


إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَىٰ مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِّنْهُ .... " / النساء ///~ 	 Yo yina Yozefi kwelaka Maria mpi tulaka yandi na nzo na yandi.


14 وَإِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ تَقْبَلُوا، فَهذَا هُوَ إِيلِيَّا الْمُزْمِعُ أَنْ يَأْتِيَ. 	 14 Ye kana beno zola kuyamba [yina ya mono ke tubila beno], yandi yai ikele Eliya yina fetele kwisa.


وَيَظَلُ وَيَظَلُ وَيَظَلُ 	 Na nima ya kamwa ntangu, yandi telemaka mpi talaka na nima.


"اُثْبُتُوا فِي ٱلْإِيمَانِ، . . . تَشَدَّدُوا." - ١ كو ١٦: ١٣ . 	 "Beno telama ngolo na lukwikilu, . . . beno kuma ngolo." - 1 BAKORINTO 16:13.


تَأْكُلُونَ 73 	 la vanda 73


وا?رفْ جمِيْلَ الهَرْجْ يَمْسَـ? 	 Má Riu Bambu All Inclusive bazén?