Ilaq ad ilin ssin i wemtawi. Amtawi n ufecku-nniḍen akked firefox ad yeḥrez ticraḍ n isebtar, awalen uffiren akked isefka-nniḍen n Firefox di yal taswiɛt d yal amkan deg ara tesqedceḍ Firefox. 	 Eşitleme için iki cihazınız olmalı. Başka bir cihazınızı Firefox’la eşitleyerek yer imlerinizi, parolalarınızı ve diğer Firefox verilerinizi Firefox’u kullandığınız her yere taşıyabilirsiniz.


Deg wussan-nni, iban-ed Yeḥya aɣeṭṭas, yețbecciṛ deg unezṛuf n tmurt n Yahuda, 	 O günlerde Vaftizci Yahya Yahudiye Çölünde ortaya çıktı. Şu çağrıyı yapıyordu: ‹‹Tövbe edin! Göklerin Egemenliği yaklaşmıştır.››


Asekkil: 	 Karakter:


Sidna Ɛisa yerra-yasen : Tɣelṭem ! Ur tefhimem tira iqedsen, ur tessinem tazmert n Ṛebbi. 	 İsa onlara şöyle karşılık verdi: ‹‹Ne Kutsal Yazıları ne de Tanrının gücünü biliyorsunuz. Yanılmanızın nedeni de bu değil mi?


Seg iɣil uzemmur, uɣalen ɣer temdint n Lquds ibeɛden azal n tikli n wass n westeɛfu. 	 Bundan sonra elçiler, Yeruşalimden yaklaşık bir kilometre uzaklıktaki Zeytin Dağından Yeruşalime döndüler.


Imedlis n tensa vCard 	 vCard Adres Defteri


Ini-aɣ-d acu i d ugur yellan di tfelwit-a 	 Bu tablodaki sorunun ne olduğunu bize bildirin


Tifrat yelhan 	 İşe yarar çözümler


Doctype quirks. « <!DOCTYPE html> » itturaju. 	 Dolambaçlı doctype. “<!DOCTYPE html>” bekleniyordu.


Llan gar-aneɣ yemdanen i d yusan si tmurt n Bartas, si tmurt n Midyas, si tmurt n Ilam, kra nniḍen si tmurt n Mizubuṭamya, si tmurt n Yahuda akk-d tmurt n Kafadusya, wiyaḍ si tmurt n Tqenṭert, si tmurt n Asya, 	 Aramızda Partlar, Medler, Elamlılar var. Mezopotamyada, Yahudiye ve Kapadokyada, Pontus ve Asya İlinde, Frikya ve Pamfilyada, Mısır ve Libyanın Kireneye yakın bölgelerinde yaşayanlar var. Hem Yahudi hem de Yahudiliğe dönen Romalı konuklar, Giritliler ve Araplar var aramızda. Ama her birimiz Tanrının büyük işlerinin kendi dilimizde konuşulduğunu işitiyoruz.››


Isem n imzizdeg i tessekcmeḍ yella yakan. Ma ulac aɣilif sekcem isem n umzidig nniḍen. 	 Girmiş olduğunuz süzgeç adı zaten mevcut. Lütfen farklı bir süzgeç adı girin.


lft 	 sol


&Akatar ifernen\u0020 	 Seçilen çerçe&ve


Yiwen seg inelmaden-is, yenna-yas : A Sidi, semmeḥ-iyi ad ṛuḥeɣ ad meḍleɣ baba. 	 Başka bir öğrencisi İsaya, ‹‹Ya Rab, izin ver, önce gidip babamı gömeyim›› dedi.


Iɣerwaden ad erren i tensa-yagi nniḍen 	 Alıcılar bu diğer adrese yanıt verecektir


Sidna Ɛisa yekka-d ɣef temdinin ț-țudrin meṛṛa, yesselmad di leǧwameɛ nsen, yețbecciṛ lexbaṛ n lxiṛ n tgeldit n Sidi Ṛebbi, isseḥlay mkul aṭan d mkul lɛib. 	 İsa bütün kent ve köyleri dolaşarak havralarda öğretiyor, göksel egemenliğin Müjdesini duyuruyor, her hastalığı, her illeti iyileştiriyordu.


azekka 	 yarın


Tansa-ik imayl ur d-tban ara deg tesleḍt fessusen. D ayen yelhan, maca tirewliwin n yisefka zemrent ad d-ḍrunt yal tikkelt, daɣen tzemreḍ yal tikkelt ad txedmeḍ kra. Jerred ɣer { -product-name-nowrap } akken ad tawiḍ aneqqis ummid d yilɣa ticki ḍrant-d trewliwin timaynutin, akked iwellihen ɣeg ummesten d wawalen uffiren. 	 E-posta adresiniz temel taramamızda görünmedi. Bu iyi haber ama veri ihlalleri her zaman yaşanabilir ve yapabileceğiniz başka şeyler de var. Eksiksiz raporunuz, yeni ihlal uyarıları ve parolalarınızı korumaya dair ipuçları için { -product-name-nowrap }’e abone olabilirsiniz.


Asqerdec amaynut: {title} 	 Yeni başlık: {title}


Sidna Ɛisa yesseḥla aṭas n imuḍan i ghelken yal aṭan ; yessufeɣ aṭas n iṛuḥaniyen yerna ur ten-yețțaǧa ara a d-mmeslayen, axaṭer nutni ẓran d acu-t. 	 İsa, çeşitli hastalıklara yakalanmış birçok kişiyi iyileştirdi, birçok cini kovdu. Cinlerin konuşmasına izin vermiyordu. Çünkü onlar kendisinin kim olduğunu biliyorlardı.


Yal ass deɛɛuɣ fell-awen s lxiṛ di tẓallit-iw s lfeṛḥ d ameqqran, 	 İlk günden şimdiye dek Müjdenin yayılmasındaki işbirliğinizden dolayı her duamda hepiniz için her zaman sevinçle dilekte bulunuyorum.


Ittekkiyen-iw 	 Katkılarım


Teqqned akken iwata ibenk inek amezwaru ɣer umiḍan inek Firefox. Tura tzemred ad tkecmeḍ akken ad temtawid seg ibenkan nniḍen, ula si Firefox i Android akke iOS. 	 İlk cihazınızı Firefox Hesabı’nıza başlarıyla bağladınız. Artık hem diğer bilgisayarınızdan hem de Android ve iOS için Firefox’tan Snc’e giriş yapabilirsiniz.


Ma ulac aɣilif, mudd-d aglam i uzegrir inek: 	 Lütfen bu ekran görüntüsüne bir başlık verin:


Afaylu-inek iɛedda tilas n teɣzi n {0}. 	 Dosyanız maksimum {0} boyutunu aşıyor.


Axaṭer si zdaxel n wul-is i d-țeffɣen yir ixemmimen : asefsed, tukerḍa, timegṛaḍ, 	 Çünkü kötü düşünceler, fuhuş, hırsızlık, cinayet, zina, açgözlülük, kötülük, hile, sefahat, kıskançlık, iftira, kibir ve akılsızlık içten, insanın yüreğinden kaynaklanır.


Meɛna ma yella axeddam-agi diri-t, ad yini deg ul-is : bab n wexxam iɛeṭṭel, mazal ur d-ițas ara ; 	 Ama o köle kötü olur da içinden, ‹Efendim gecikiyor› der ve öteki köleleri dövmeye başlarsa, sarhoşlarla birlikte yiyip içerse, efendisi, onun beklemediği günde, ummadığı saatte gelecek, onu şiddetle cezalandırıp ikiyüzlülerle bir tutacak. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır.››


Sidna Ɛisa yerra-yas : Yella win i k-t-id-yennan neɣ d kečč i t-id-yennan s yiman-ik ? 	 İsa şöyle karşılık verdi: ‹‹Bunu kendiliğinden mi söylüyorsun, yoksa başkaları mı sana söyledi?››


Asebter-agi i tebɣiḍ ad twaliḍ ur yizmir ara ad d-yettwasken, acku ur nemzir ara ad nessenqed tilawt n isefka d-ittwaremsen

Ma ulac aɣilif nermes imawlan n usmel web ɣef ugur-agi.

Görüntülemeye çalıştığınız sayfa, alınan verilerin yetkinliği doğrulanamadığı için gösterilemiyor.

Lütfen site yöneticisi ile irtibata geçip durumu bildirin.


Deqs n iberdan i yellan akken ad nesban imensayen n umeskan Mozilla. Nṛṛeḥeb s deqs n warmud, u nezwir axemmem ɣef usnulfu id d-ttawin imttekkiyen ɣer Mozilla di tɣula nniḍen n usenfar. Imdanen ur nettekki ara s waṭas deg usenfaṛ Mozilla, zemren ad sqedcen Firefox neɣ iseɣẓanen nniḍen yeddan deg ubrid n imensayen n umeskan. 	 Mozilla Manifestosu’nun ilkelerini geliştirmenin birçok farklı yolu vardır. Geniş bir çerçevede birçok faaliyeti memnuniyetle karşılıyoruz ve Mozilla’ya katkıda bulunanların projenin diğer alanlarında göstermiş olduğu yaratıcılığın aynısını görmeyi umuyoruz. Mozilla projesiyle yakından ilgili olmayanlar için Manifesto’yu desteklemenin basit ve çok etkili bir yolu, Manifesto’nun ilkelerini somutlaştıran Mozilla Firefox’u ve diğer ürünleri kullanmaktır.


Ldi iznan di: 	 Yeni postayı:


Err i yizen 	 İletiyi yanıtla


Aktazal-a ur yelli d azayaz. Tettawalid-t acku ɣur-k tisirag meqqren. 	 Bu listeleme herkese açık değildir. Ek izinleriniz nedeniyle bunu görebiliyorsunuz.


Tamrikt/Ojinaga 	 Amerika/Ojinaga


Iɣewwaṛen imuta n uspam… 	 Genel gereksiz posta tercihleri…


Seqdec afaylu n imesli-agi 	 Aşağıdaki ses dosyasını kullan


D acu-ten yiseqdacen n wass?

 Izegrar i d-yuderen seg usmel-a, ad sneqden ileqman tikkelt deg ass. Amḍan amatu n yilɣa-a ad yettwaseqdec i usileɣ n wayen ittusemman Iseqdacen urmiden n wass. Iseqdacen n wass zemren ad ttawsemlen ɣef lqem n uzegrir, anagraw n wammud, addad n uzegrir, asnas, akked tutlayt.

Günlük kullanıcılar nedir?

 Bu siteden indirilen eklentiler, güncellemeleri günde bir kez kontrol eder. Bu güncelleme pinglerinin toplam sayısına "etkin günlük kullanıcılar" denir. Günlük kullanıcılar eklenti sürümü, işletim sistemi, eklenti durumu, uygulama ve yerel ayarlara göre ayrılabilir.


Nukni s yiman-nneɣ netɛeǧǧeb deg-s, daymi nezmer a d-neched belli Baba-tneɣ Ṛebbi iceggeɛ-ed Mmi-s, i leslak n ddunit. 	 Babanın Oğlunu dünyanın Kurtarıcısı olarak gönderdiğini gördük, şimdi buna tanıklık ediyoruz.


Teḍra-d tuccḍa deg ukter n imzizdigen si %S 	 %S süzgeçlerini aktarırken hata oluştu.


Ibuda 	 Kanallar


Takuṛnikt 	 Kernevekçe


Tezriḍ ahat d akken asnerni n Thunderbird ur yezzi terfed-it Mozilla. Acukan, tamezdagnut turmiṭ tettkemmil taneflit ines. Ihi, akken asenfaṛ ad yidir ugar, yesra tadrimt. 	 Thunderbird artık Mozilla tarafından finanse edilmiyor. Neyse ki Thunderbird’ü çalışır halde tutmaya ve geliştirmeye devam eden aktif bir topluluk var. Ancak uzun vadede hayatta kalabilmesi için projenin parasal kaynağa ihtiyacı var.


?uṛ-wat aț-tebɛem ddyanat tibeṛṛaniyin ; axaṭer d ul yeččuṛen d ṛṛeḥma i gelhan mačči d win yeččuṛen d leqwanen yeɛnan lmakla ; wid yettabaɛen ayagi ur stenfɛen acemma. 	 Çeşitli garip öğretilerin etkisine kapılıp sürüklenmeyin. Yüreğin yiyeceklerle değil, Tanrı lütfuyla güçlenmesi iyidir. Yiyeceklere güvenenler hiçbir yarar görmediler.


Kkset seg ulawen-nwen cceṛ, tiḥila, tismin ; ur seɛɛut ara sin wudmawen, ur țmeslayet ara ayen n diri ɣef wiyaḍ. 	 Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.


Dɣa yenna i inelmaden-is : Tamegra meqqṛet, meɛna drus ifellaḥen i gellan. 	 O zaman İsa öğrencilerine, ‹‹Ürün bol, ama işçi az›› dedi,


Tanemmirt ɣef wakud i tefkiḍ i usenqed n yisenfal-a. S usiti ɣef Qbel, lqem-a n umagrad ad yili srid! Ɛawed asenqed, tḍemneḍ belli tixtiṛin akk gerrzent. 	 Bu değişiklikleri gözden geçirdiğiniz için teşekkürler. "Kabul et"e tıkladığınızda makalenin bu sürümü yayımlayacaktır. Lütfen tüm seçeneklerin doğru olduğundan emin olun.


Suref-aɣ, acku ur ɣur-k ara tasiregt akken ad tkecmeḍ ar usebter-agi. Ma yella ur teqqineḍ ara, ɛreḍ ad tesqedceḍ aseɣwen n tagara n usebter. 	 Maalesef bu sayfaya erişmek için yetkiniz yok. Oturum açmadıysanız, sayfanın üst kısmındaki bağlantıyı kullanarak oturum açmayı deneyin.


Imagraden s tɣara meqqren xir n tfextin n usiti 	 Clickbait’i bırakın, kaliteli içeriğe bakın


Afaylu ameslaw 	 Ses dosyası


universal access, brightness 	 Düşükuniversal access, brightness


Mi gerra lɣaci, Sidna Ɛisa yerkeb di teflukt, iṛuḥ ɣer tmurt n Magadan. 	 İsa, halkı evlerine gönderdikten sonra tekneye binip Magadan bölgesine geçti.


Atah wayen ara sen-d-smektiḍ : nhu-ten zdat Ṛebbi ur țemčeqlalen ara ɣef yimeslayen ur nesɛi lmeɛna, yessufuɣen i webrid wid i sen ismeḥsisen. 	 Bu konuları imanlılara anımsat. Dinleyenleri felakete sürüklemekten başka yararı olmayan kelime kavgaları çıkarmamaları için onları Tanrının önünde uyar.


Yettwarza 	 Ziyaret etmiştiniz


S Ṛṛuḥ iqedsen i d-yenna Dawed s yiman-is : Sidi Ṛebbi yenna-d i Sidi : Qqim ɣer tama-w tayeffust alamma rriɣ iɛdawen-ik seddaw iḍaṛṛen-ik. 	 Davutun kendisi, Kutsal Ruhtan esinlenerek şöyle demişti: ‹Rab Rabbime dedi ki, Ben düşmanlarını Ayaklarının altına serinceye dek Sağımda otur.›


Iṛubuten d imdukkal nwen Plastik Pal ukud ara tenecṛaḥem. 	 Robotlar Birlikte Eğlenceli Vakit Geçirdiğiniz Plastik Dostunuzdur.


Aseɣwen ɣer isemli 	 Belge bağlantısı


Sfut ihi akken yeṣfa Baba-twen n igenwan. 	 Bu nedenle, göksel Babanız yetkin olduğu gibi, siz de yetkin olun.››


Ayen akk i d-ițwaxelqen deg igenni, di lqaɛa, ddaw lqaɛa, di lebḥeṛ d wayen akk yellan deg-sen, sliɣ-asen qqaṛen : A neḥmed a neckkeṛ Win yeqqimen ɣef wukersi n lḥekma akk-d Izimer, i nutni lɛaḍima d lḥekma si lǧil ɣer lǧil ! 	 Ardından gökte, yeryüzünde, yer altında ve denizlerdeki bütün yaratıkların, bunlardaki bütün varlıkların şöyle dediğini işittim: ‹‹Övgü, saygı, yücelik ve güç sonsuzlara dek Tahtta oturanın ve Kuzunun olsun!››


Tasluvakt 	 Slovakça


Siɣ tafat neɣ sens-itt 	 Işıkları açıp kapat


Tzemreḍ ad tferneḍ isem-ik n useqdac ma ad yili d azayez neɣ d abadni. 	 Kullanıcı adınızı isterseniz gösterebilir isterseniz de anonim kalabilirsiniz.


Militasinin 	 Milisaniye


Amazray n tferkit d unadi 	 Form ve arama geçmişi


Amḍan n tarrayin n unadi i tsenkreḍ di yal asaǧǧaw amendid n Mozilla. 	 Mozilla'nın ortak sağlayıcılarından her birinde yaptığınız arama sayısı.


Meyyzet aț-țfehmem ayen iɛeǧben i Sidi Ṛebbi ; 	 Rabbi neyin hoşnut ettiğini ayırt edin.


ɣelben tazmert n tmes, menɛen i ujenwi qeṭṭiɛen, ḥlan si lehlakat-nsen, zewṛen deg umenɣi, lɛeskeṛ n tmura nniḍen rewlen zdat-sen. 	 Kızgın ateşi söndürdüler, kılıcın ağzından kaçıp kurtuldular. Güçsüzlükte kuvvet buldular, savaşta güçlendiler, yabancı orduları bozguna uğrattılar.


Agellid yenna-yas : D ayen yelhan ay aqeddac lɛali, imi deg-ek laman ɣef lḥaǧa tamecṭuḥt, a k-fkeɣ aț-țḥekmeḍ ɣef ɛecṛa n tudrin. 	 ‹‹Efendisi ona, ‹Aferin, iyi köle!› dedi. ‹En küçük işte güvenilir olduğunu gösterdiğin için on kent üzerinde yetkili olacaksın.›


ma d Sidna Ɛisa yesbedd-it Sidi Ṛebbi s limin mi s-yenna : Sidi Ṛebbi yeggul ur yeḥnit aț-țiliḍ d lmuqeddem i dayem . 	 Ama O kendisine, ‹‹Rab ant içti, kararından dönmez, Sen sonsuza dek kâhinsin››


Aṭas seg wat Isṛail i gɛuṣan Sidi Ṛebbi yerna țkellixen medden s imeslayen-nsen, 	 Çünkü asi, boşboğaz, aldatıcı birçok kişi vardır. Özellikle sünnet yanlıları bunlardandır.


Tukksa... 	 Siliniyor…


Ur țḥebbiṛet ara amek ara tsellkem iman-nwen, 	 Buna göre kendinizi nasıl savunacağınızı önceden düşünmemekte kararlı olun.


Isemliyen yesran taɣuri nniḍen 	 İncelenecek belgeler


Tagara n umarag n usebded n $BrandFullNameDA 	 $BrandFullNameDA Kurulum Sihirbazı Tamamlanıyor


Rmed amtawi 	 Sync’i etkinleştir


Ad yebdu: %1$S 	 Başlangıç: %1$S


Yerra-yasen-d : Win izerrɛen irden d Mmi-s n bunadem ; 	 İsa, ‹‹İyi tohumu eken, İnsanoğludur›› diye karşılık verdi.


Akken ad ternuḍ awal-inek uffir agejdan, sekcem inekcam-inek n tuqqna n Windows. Ayagi ad yeḍmen aḥraz n tɣellist n yimiḍanen-inek. 	 Ana parola oluşturmak için Windows hesap bilgilerinizi girin. Bu sayede hesaplarınızı daha güvenli bir şekilde koruyabiliriz.


Atan a kkun-ceggɛeɣ am izamaren ger wuccanen. 	 Haydi gidin! İşte, sizi kuzular gibi kurtların arasına gönderiyorum.


Azegrir-a ur imṣada ara akked yiminig-ik. Ɛreḍ ad tesbeddeḍ-t ɣef Firefox i uselkim. 	 Bu eklenti bu tarayıcıyla uyumlu değil. Firefox'un bilgisayar sürümüne yüklemeyi deneyin.


Jerred ɣer yilɣa 	 Uyarılara kaydolun


Yiwen n useggas ɣer zdat 	 Bir yıl ileri


Kra n yisebtar web ttunefkayen-d deg waṭas n tutlayin. Fren tutlayin iwakken ad tsekneḍ isebtar-a akken i tesmenyafeḍ 	 Bazı web sayfaları birden fazla dilde sunulabilir. Bu sayfaların görüntüleneceği dilleri tercih sıranıza göre seçin.


Af-d ugar n isiɣzaf 	 Daha fazla eklenti bul


Sali-d PKCS#11 anuḍaf n ibenk 	 PKCS #11 aygıt sürücüsünü yükle


Mi gewweḍ Sidna Ɛisa ɣer wexxam n ccix-nni, yufa lɣaci țmeǧǧiden, yerna nhewwalen meṛṛa. Yenna-yasen : 	 İsa, yöneticinin evine varıp kaval çalanlarla gürültülü kalabalığı görünce, ‹‹Çekilin!›› dedi. ‹‹Kız ölmedi, uyuyor.›› Onlar ise kendisiyle alay ettiler.


Taspirantit 	 Esperanto


Lameɛna tura nețțusellek si lḥekma n ccariɛa imi nețțusemma nemmut ɣef wayen yeɛnan ccariɛa nni i ɣ-yurzen, s wakka i nezmer tura a nḍuɛ Sidi Ṛebbi s lɛeqliya tajḍiṭ n Ṛṛuḥ iqedsen, mačči am zik s lɛeqliya-nni taqdimt mi nella seddaw n ccariɛa. 	 Şimdiyse biz, daha önce tutsağı olduğumuz Yasa karşısında öldüğümüz için Yasadan özgür kılındık. Öyle ki, yazılı yasanın eski yolunda değil, Ruhun yeni yolunda kulluk edelim.


M'ara tedduklem ɣer imensi n usmekti, ur txeddmem ara akken yebɣa Sidi Ṛebbi ! 	 Toplandığınızda Rabbin Sofrasına katılmak için toplanmıyorsunuz.


Sidna Ɛisa yenna-yasen : Tafat mazal-iț gar-awen i kra n lweqt kan, lḥut skud tella uqbel a kkun-iṭṭef ṭṭlam, axaṭer win ileḥḥun di ṭṭlam ur yeẓri ara anda iteddu. 	 İsa, ‹‹Işık kısa bir süre daha aranızdadır›› dedi. ‹‹Karanlıkta kalmamak için ışığınız varken yürüyün. Karanlıkta yürüyen nereye gittiğini bilmez.


Ass amenzu n Tfaska n weɣṛum mbla tamtunt ( iɣes ), i deg zellun izimer n leslak, inelmaden nnan i Sidna Ɛisa : Anda tebɣiḍ a nheggi imensi n Tfaska ? 	 Fısıh kurbanının kesildiği Mayasız Ekmek Bayramının ilk günü öğrencileri İsaya, ‹‹Fısıh yemeğini yemen için nereye gidip hazırlık yapmamızı istersin?›› diye sordular.


Ass-nni d ass n lǧemɛa i deg țheggin lɣaci iman-nsen i wass n ssebt yellan d ass n westeɛfu. 	 Hazırlık Günüydü ve Şabat Günü başlamak üzereydi.


Isallen & Tiɣbula 	 Haberler ve Kaynaklar


Mi guli wass, iffeɣ si temdint, yerra ɣer yiwen wemkan yexlan. Aṭas n lɣaci ṛuḥen țqelliben fell-as. Mi t-ufan, ḥellelen-t iwakken ad yeqqim ɣuṛ-sen, ur ițṛuḥu ara. 	 Sabah olunca İsa dışarı çıkıp ıssız bir yere gitti. Halk ise Onu arıyordu. Bulunduğu yere geldiklerinde Onu yanlarında alıkoymaya çalıştılar.


Ameskar yettwarna ad uzegrir inek 	 Eklentinize bir yazar eklendi


A wen-iniɣ tideț : llan kra seg wid yellan dagi, ur țmețțaten ara alamma ẓran Mmi-s n bunadem yusa-d am ugellid. 	 Size doğrusunu söyleyeyim, burada bulunanlar arasında, İnsanoğlu'nun kendi egemenliği içinde gelişini görmeden ölümü tatmayacak olanlar var.››


Țțawin-d imuḍan ɣer iberdan, srusun-ten ɣef tgertyal iwakken m'ara d-iɛeddi Buṭrus, ad innal yiwen seg-sen ulamma s tili-ines. 	 Bütün bunların sonucu, yoldan geçen Petrusun hiç değilse gölgesi bazılarının üzerine düşsün diye halk, hasta olanları caddelere çıkartıp şilteler ve döşekler üzerine yatırır oldu.


Iɣewwaṛen zemren ad ttwasniflen s useqdec n yiccer n imeddayen deg ismenyifen n &brandShortName;' 	 Ayarlar &brandShortName; Tercihler bölümündeki Ekler sekmesinden değiştirilebilir.


Ayen i thedṛem di ṭṭlam a t-slen di tafat, ayen i tennam ɣer umeẓẓuɣ di texxamt ad ițțuberreḥ deg yizenqan. 	 Bunun için karanlıkta söylediğiniz her söz gün ışığında duyulacak, kapalı kapılar ardında kulağa fısıldadıklarınız damlardan duyurulacaktır.


Snifel isem 	 Adını değiştir


Lqem 1.0, azemz n 12 Meɣres 2019 	 Sürüm 1.0, 12 Mart 2019


Mdel akk tibbura n temseɣtit tanmeggagt 	 Tüm uzaktan hata ayıklama portlarını kapat


_Tallalt 	 _Yardım


Iɣewwaṛen n usesteb 	 Kimlik Doğrulama Ayarları


Nekkini ẓriɣ tqebbleḍ-iyi daymen, lameɛna nniɣ-ed akka ɣef ddemma n wid i yi-d-yezzin dagi iwakken ad amnen belli d kečč i yi-d-iceggɛen. 	 Beni her zaman işittiğini biliyordum. Ama bunu, çevrede duran halk için, beni senin gönderdiğine iman etsinler diye söyledim.››


Tafriqt/Lome 	 Afrika/Lome


Sidna Ɛisa yerra-yas : Ay at sin wudmawen ! Anwa deg-wen ur d-nețserriḥ i wezger-ines neɣ i weɣyul-is iwakken a t-yawi a d-isew ɣas deg wass n westeɛfu ? 	 Rab ona şu karşılığı verdi: ‹‹Sizi ikiyüzlüler! Her biriniz Şabat Günü kendi öküzünü ya da eşeğini yemlikten çözüp suya götürmez mi?


Ismal n teẓrigt 	 Yayımlanan Siteler


Amesmektay n usentel n yimayl 	 Konu Hatırlatıcı


Tukkisin ittwaskelsen 	 Kaydedilen ses


Tuṭṭfiwin meṛṛa 	 Tüm görüntüler


{ $sponsorOrSource } · Yettwarfed 	 { $sponsorOrSource } · Sponsorlu


Ɣeṛ deffir 	 Önceki


Axaṭer anda yella ugerruj-ik, dinna ara yili wul-ik. 	 Hazineniz neredeyse, yüreğiniz de orada olacaktır.››


Ur skan ara umuɣ 	 Menüyü gösterme


Lameɛna nekkini a wen-iniɣ : win ara yebrun i tmeṭṭut-is, yili ur tezni ara, d nețța i ț-iwelhen ɣer zzna ma tezweǧ d wayeḍ. Daɣen win yuɣen tameṭṭut innebran, ula d nețța yezna. 	 Ama ben size diyorum ki, karısını fuhuş dışında bir nedenle boşayan onu zinaya itmiş olur. Boşanmış bir kadınla evlenen de zina etmiş olur.››


Eɛni ur teẓrim ara d wid yumnen s Lmasiḥ ara iḥasben at ddunit ? Ma yella ihi d kunwi ara iḥasben at ddunit, amek ur tețțizmirem ara aț-țefrum timsalin timecṭuḥin ? 	 Kutsalların dünyayı yargılayacağını bilmiyor musunuz? Madem dünyayı yargılayacaksınız, böyle önemsiz davaları görmeye yeterli değil misiniz?


Ifecka n unadi 	 Arama araçları


Awgelhen 	 Şifreleme


Tesɛiḑ iminig. Yyaw ad nesnerni taɣellist n tbaḍnit. 	 Tarayıcınız hazır. Şimdi biraz daha gizlilik koruması ekleyelim.


Mi teddun deg webrid-nsen, wwḍen ɣer yiwen wemkan i deg llan waman. Aneɣlaf-nni yenna-yas : Atnan waman ! D acu ara yi-d iḥebsen iwakken ad țwaɣedṣeɣ ? 	 Yolda giderlerken su bulunan bir yere geldiler. Hadım, ‹‹Bak, burada su var›› dedi. ‹‹Vaftiz olmama ne engel var?››


Kullec anagar igmaḍ yemsaḍan d ulugen-a kan 	 yalnızca bu kuralla eşleşen sonuçlar hariç tümü


Tadyigit 	 Adıgece


Lɛaḍima i Sidi Ṛebbi awḥid, Bab n tmusni d leɛqel, s Sidna Ɛisa Lmasiḥ si lǧil ɣer lǧil ! Amin ! 	 Bilge olan tek Tanrı'ya İsa Mesih aracılığıyla sonsuza dek yücelik olsun! Amin.


Azmul n tebdart n teflest n Microsoft 	 Microsoft Güven Listesi İmzalama


Wennez isefka yinek n ukayad 	 Eğitim verilerini sıfırla


Sken alɣu-a tikelt d-itteddun 	 Bu uyarıyı bir sonraki kez yine göster


Ur izmir ara ad ikkes kan aceggir n yisemli 	 Bu belgenin tek revizyonu olduğu için silinemez


Afella 	 Üstte


Rmed aneftaɣ n tiqqna 	 Bağlantı istemini etkinleştir


Mudd aḍis i turagt inek. 	 Lisans metninizi sağlayın.


akka ihi ara neṛǧu lfeṛḥ n wass i nessaram i deg ara d-tban tmanegt n Yillu-nneɣ ameqqran, amsellek nneɣ Ɛisa Lmasiḥ. 	 Bu arada, mübarek umudumuzun gerçekleşmesini, ulu Tanrı ve Kurtarıcımız İsa Mesihin yücelik içinde gelmesini bekliyoruz.


Win yeṭṭfen deg-i ur yeɣli ara a t-kafiɣ s wayen yuklal ; nekk ad iliɣ d Illu-ines, nețța ad yili d mmi ; 	 Galip gelen bunları miras alacak. Ben onun Tanrısı olacağım, o da bana oğul olacak.


Kecmet si tewwurt iḍeyqen ! Axaṭer acḥal tewseɛ tewwurt, acḥal yeshel webrid yețțawin ɣer nnger, yerna aṭas i gețɛeddayen syenna. 	 ‹‹Dar kapıdan girin. Çünkü yıkıma götüren kapı geniş ve yol enlidir. Bu kapıdan girenler çoktur.


Ittazen s wudem awurman talɣut ɣef tmellit, arrum, aseqdec d waggan i &vendorShortName; i wakken ad yefk tallalt n usnerni n &brandShortName;. 	 &brandShortName;, tarayıcıyı iyileştirebilmemiz için &vendorShortName;’ya otomatik olarak performans, donanım, kullanım ve özelleştirmelerle ilgili bilgi gönderir.


Ur iqqin ara ɣer %S 	 %S’e bağlı değilsiniz


Tzemrem akk a d tețxebbiṛem s ɣuṛ Sidi Ṛebbi, meɛna wa deffir wa, iwakken atmaten meṛṛa ad lemden, ad innerni liman-nsen. 	 Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.


Tella-d Tuccḍa deg unadi n udmawen deg ugraw 	 Gruptaki bireyler çekilirken bir hata meydana geldi


Ugar n 300 000 n isental i waggan n iminig inek! Awi taḥnaccaṭ inek ɣef yiwen seg isental akken ad tt-ɛerḍeṭ. Bdu asnirem 	 Tarayıcınızı özelleştirmek için 300 binden fazla tasarım! Arkaplan Temaları'ndan denemek için fareyi üzerine getirin. Keşfe başlayın...


Aɣbalu arussin 	 Bilinmeyen kaynak


Acegger n tengalt n usiɣzef 	 Eklenti kodunu incele


Imedilis n tensa udmawan 	 Kişisel Adres Defteri


Asiɣzef-a ɣur-s anekcum ɣer urmud-ik srid deg tunigt. Issin ugar 	 Bu eklenti, gizli gezinti sırasında yaptıklarınıza erişebilir. Daha fazla bilgi alın


A nṛeṣṣi tamuɣli-nneɣ di Ɛisa Lmasiḥ, nețța i ɣ-d-ildin abrid n liman yerna yessawaḍ-it ɣer lekmal ; mi geẓra lfeṛḥ i t-yețṛaǧun, yeqbel leɛtab ɣef wumidag, yeqbel tamḥeqṛanit akk-d lḥecma, dɣa yeṭṭef amkan n lḥekma ɣer tama tayeffust n Sidi Ṛebbi. 	 Gözümüzü imanımızın öncüsü ve tamamlayıcısı İsaya dikelim. O kendisini bekleyen sevinç uğruna utancı hiçe sayıp çarmıhta ölüme katlandı ve Tanrının tahtının sağında oturdu.


Acegger n usentel 	 Tema İnceleme


A sen-yesfeḍ imeṭṭawen, ur tețțili lmut, ur yețțili leḥzen, ur yețțili umeǧǧed ur yețțili lqeṛḥ axaṭer leḥwayeǧ timezwura ɛeddant ur țɛawadent ara a d-țuɣalent. 	 Onların gözlerinden bütün yaşları silecek. Artık ölüm olmayacak. Artık ne yas, ne ağlayış, ne de ıstırap olacak. Çünkü önceki düzen ortadan kalktı.››


Yettwacreḍ i usenqed n umdan 	 Gerçek kişi tarafından incelenmek üzere işaretlendi


Sekles aglam 	 Açıklamayı kaydet


Mi nemsalam yid-sen, nerkeb di lbabuṛ nṛuḥ ; nutni uɣalen ɣer yexxamen-nsen, 	 Birbirimizle vedalaştıktan sonra biz gemiye bindik, onlar da evlerine döndüler.


Fneẓ akk asqerdec 	 Tüm dizileri daralt


Sbedden imḍebbṛen di mkul tajmaɛt ; mi uẓamen, rnan dɛan ɣer Sidi Ṛebbi, ǧǧan-ten seddaw leɛnaya n Sidi Ṛebbi s wayes umnen. 	 İmanlılar için her kilisede ihtiyarlar seçtiler. Dua ve oruçla onları, inandıkları Rabbe emanet ettiler.


Aferdis izmren ad yesɛu afukus izmer ur iseɛɛu ara aɣanib yemmalen afukus. Issin ugar 	 Odaklanabilir elemanın focus stili eksik olabilir. Daha fazla bilgi alın


S wakka ad issineɣ Lmasiḥ, ad issineɣ tazmert n ḥeggu-ines, ad țekkiɣ di leɛtab-is, ad iliɣ am nețța di lmut-is iwakken 	 Ölümünde Onunla özdeşleşerek Onu tanımak, dirilişinin gücünü ve acılarına ortak olmanın ne demek olduğunu bilmek ve böylece ne yapıp yapıp ölümden dirilişe erişmek istiyorum.


Amagla n tseftit itturaju, acukan '%1$S' ittwaf. 	 Yazı tipi tanımlayıcısı bekleniyordu ama '%1$S' bulundu.


Seqdec udiɣ bḍu talɣut akken ad yili d afrawan u ad tili lfayda i useqdac. 	 Elimizdeki bilgileri şeffaf ve kullanıcıya fayda sağlayacak şekilde kullanacağız ve paylaşacağız.


Rmed askar n yiḍ 	 Gece modunu aç


Ileqman ({0}) 	 Güncellemeler ({0})


Tzemreḍ s wudem fessusen ad tesferkeḍ imeẓla yinek, ad tekkseḍ armad nsens wudem askudan, neɣ ad ten-tekkseḍ, s useqdec n umsefrak n izegrar n Firefox. 	 Firefox'taki Eklenti Yöneticisi'nden kolayca servislerinizi yönetebilir, geçici olarak devre dışı bırakabilir veya silebilirsiniz.


Ur ɣuṛ-k ara azref i wakken ad twaliḍ akaram-agi. 	 Bu dizini görmek için gerekli izinlere sahip değilsiniz.


Aqadeṛ n tudert-ik tabaḍnit yeɛna-aɣ. %S yessewḥal akka tura ineḍfaṛen n yiẓeḍwa imettiyen yettwassnen, ayen yettarran talast i tnecta n yisefka i zemren ad d-leqḍen armud-ik srid. 	 Gizliliğiniz bizim için önemli. %S artık yaygın sosyal medya takipçilerini engelliyor, böylece internette yaptıklarınız hakkında daha az veri toplayabilmelerini sağlıyor.


Uɣal ɣer ukalas aneggaru 	 Son Kaydedilene Dön


Teḍra-d tuccḍa deg usenkez n {0} ɣer {1} 	 {0} dosyası {1} klasörüne taşınırken beklenmeyen bir hata oluştu


Kkes tasusmi n yiccer 	 Sekmenin sesini aç


Ur țgallat ara daɣen : « s yixef n uqeṛṛuy-nwen » axaṭer ur tezmirem ara aț-țerrem ula d yiwen wenẓad d aberkan neɣ d amellal. 	 Başınızın üzerine de ant içmeyin. Çünkü saçınızın tek telini ak ya da kara edemezsiniz.


Rmes-d alɣu ticki tilɣa-ik tudmawanin banent-d deg trewla n yisefka yettwassnen. 	 Kişisel bilgileriniz yeni bir veri ihlalinde geçerilirse size haber verelim.


Seqdec asnas amezwer n unagraw 	 Varsayılan sistem uygulamasını kullan


%S si %S KB ig ttusqedcen 	 Kullanılan: %S KB, Toplam: %S KB


A wen-iniɣ tideț : win yumnen yis-i, ad ixdem ula d nețța lecɣal i xedmeɣ, yerna ad ixdem akteṛ axaṭer ad ṛuḥeɣ ɣer Baba. 	 Size doğrusunu söyleyeyim, benim yaptığım işleri, bana iman eden de yapacak; hatta daha büyüklerini yapacaktır. Çünkü ben Babaya gidiyorum.


Senkez iccaren d afellay 	 Sekmeleri üste taşı


Yettuwelleh i tikkelt-nniḍen 	 Yönlendirildi


Aseklas n tzerkatut ad ittwarebḥen 	 Önbellek kazanım sayısı


Ar tura ur tessutrem acemma s yisem-iw. Ssutret a wen-d-yețțunefk akken lfeṛḥ-nwen ad yețwakemmel. 	 Şimdiye dek benim adımla bir şey dilemediniz. Dileyin, alacaksınız. Öyle ki, sevinciniz tam olsun.


Anugzum amaynut: 	 Yeni kısa isim:


Azmul umḍin n isefka isran i wusenqed n uselkin-inek d awezɣi. 	 Sertifikanızın doğruluğunu kanıtlayacak veri, sayısal olarak imzalanamadı.


Anadi arurad n yal taɣawsa tebɣiḍ 	 İstediğiniz her şeyi hızlıca arayın


Ameggi aseqdac udmawan 	 Özel user agent


Isem n ufaylu n uzegrir 	 Modülün dosya adı


D wagi i d ḥeggu amezwaru. Ma d lmegtin nniḍen ur d-țuɣalen ara ɣer tudert alamma ɛeddan walef iseggasen. 	 İlk diriliş budur. Ölülerin geri kalanı bin yıl tamamlanmadan dirilmedi.


lameɛna ur zmiren ara a t-ɣelben deg awal axaṭer ițmeslay s ṣṣwab d leɛqel i s-d-yefka Ṛṛuḥ iqedsen. 	 Ama İstefanosun konuşmasındaki bilgeliğe ve Ruha karşı koyamadılar.


Asmi i d-yeḥya Sidna Ɛisa si lmut ɣer tudert, inelmaden-is mmektan-d awal-agi i d-yenna, dɣa umnen s wayen yuran di tira iqedsen d wayen i d-yenna Sidna Ɛisa. 	 İsa ölümden dirilince öğrencileri bu sözü söylediğini hatırladılar, Kutsal Yazıya ve İsanın söylediği bu söze iman ettiler.


Yiwen ur d-yehdiṛ fell-as ɛinani axaṭer uggaden imeqqranen n wat Isṛail. 	 Bununla birlikte yetkililerden korktukları için, hiç kimse Ondan açıkça söz etmiyordu.


Alɣu seg umiḍan %1$S: %2$S 	 %1$S hesabında hata: %2$S


Wid yețțaɣen znuzun ad ilin di leḥzen ameqqran ad țrun, axaṭer ulac win ara yaɣen sselɛa-nsen, 	 ‹‹Dünya tüccarları onun için ağlayıp yas tutuyor. Çünkü mallarını satın alacak kimse yok artık.


leǧnas meṛṛa a d-nnejmaɛen zdat-es, a ten-ifṛeq am umeksa iɛeSlen ulli ɣef tɣeṭṭen. 	 Ulusların hepsi Onun önünde toplanacak, O da koyunları keçilerden ayıran bir çoban gibi, insanları birbirinden ayıracak.


Rzu ɣer usebter agejdan 	 Ana sayfasına git


Bḍu akked diaspora* 	 diaspora* ile paylaşın


Nɣel isnifal meṛṛa 	 Tüm değişiklikleri kopyala


Kkes amedday;Kkes imeddayen 	 Eki sil;Ekleri sil


Inig akk taggayt 	 Bu koleksiyona göz at


Meɛna akken i tella lɛadda, di mkul lɛid n Tfaska țserriḥeɣ-awen-d i yiwen umeḥbus ; tebɣam ihi a d-serrḥeɣ i ugellid n wat Isṛail ? 	 ‹‹Ama sizin bir geleneğiniz var, her Fısıh Bayramında sizin için birini salıveriyorum. Yahudilerin Kralını sizin için salıvermemi ister misiniz?››


Amdan ițeddun s lɛeqliya n ddunit ur iqebbel ara ayen i d-ițțasen s ɣuṛ Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi imi ɣuṛ-es ayagi d lehbala ; ur yezmir ara a t-yissin axaṭer s Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi i nezmer a t-nefhem. 	 Doğal kişi, Tanrının Ruhuyla ilgili gerçekleri kabul etmez. Çünkü bunlar ona saçma gelir, ruhça değerlendirildikleri için bunları anlayamaz.


Mi ɛeddan tlata waguren, nerkeb yiwen lbabuṛ n temdint n Skandriya iwumi qqaṛen Dyuskuṛ, isɛeddan ccetwa di tegzirt-nni ; 	 Üç ay sonra, kışı adada geçiren ve ikiz tanrılar simgesini taşıyan bir İskenderiye gemisiyle denize açıldık.


Imiren yiwen wergaz iqeṛṛeb-ed ɣer Sidna Ɛisa, yenna-yas : A Sidi, d acu i yi-ilaqen a t xedmeɣ n wayen yelhan iwakken ad sɛuɣ tudert n dayem ? 	 Adamın biri İsaya gelip, ‹‹Öğretmenim, sonsuz yaşama kavuşmak için nasıl bir iyilik yapmalıyım?›› diye sordu.


Snifel isem n umaɣnu "{ $name }" 	 { $name } profilinin adını değiştir


Ay afarizi aderɣal ! Ssizdeg uqbel daxel n teqbuct d uḍebsi, iwakken ula s ufella-nsen ad izdigen ! 	 Ey kör Ferisi! Sen önce bardağın ve çanağın içini temizle ki, dıştan da temiz olsunlar.


Ma ulac aɣilif, senqed ma tessirgeḍ inagan n tuqqna, sit ɣef tqeffalt Tuɣalin n iminig inek, smiren asebter, ččaṛ tiferkit, sakin ɛreḍ ad tezneḍ awennit inek tikelt nniḍen. 	 Lütfen çerezlerin açık olduğundan emin olun, tarayıcınızdaki Geri düğmesine tıklayın, sayfayı tazeleyin, formu doldurun ve geri bildiriminizi yeniden göndermeyi deneyin.


Wali ma telliḍ seg wid tḥuza trewla n yisefka srid. 	 Çevrimiçi veri ihlallerinde verilerinin çalınıp çalınmadığını öğren.


Smizzwer s % n wammud 	 Tamamlanma %'sine göre sırala


?ḥemmideɣ țcekkiṛeɣ Sidi Ṛebbi mkul tikkelt m'ara kkun-id-mmektiɣ. 	 Sizi hatırladıkça Tanrıma şükrediyorum.


Kra n yeḥricen n usebter-agi mačči d iɣelsanen (am tugniwin). 	 Bu sayfanın bazı kısımları (örn. resimler) güvenli değil.


Wali iɣewwaṛen 	 Seçeneklere git


Senker anadi 	 Aramaya başla


Tzemreḍ ad temmleḍ anwa ismal yettwasirgen s wudem awurman akken ad uraren iferdisem imeslawen. Aru tansa tusdidt n usmel i tebɣiḍ ad teǧǧeḍ saki sit ɣef Sireg. 	 Hangi sitelere medya dosyalarını otomatik oynatma izni vereceğinizi seçebilirsiniz. İzin vermek istediğiniz sitenin tam adresini yazıp “İzin ver” düğmesine tıklayın.


M'ara tețwaqehṛem deg yiwet n temdint, rewlet ɣer tayeḍ. A wen-iniɣ tideț : Mmi-s n bunadem a d-yuɣal uqbel a d-tekkem tudrin meṛṛa n tmurt n wat Isṛail. 	 Bir kentte size zulmettikleri zaman ötekine kaçın. Size doğrusunu söyleyeyim, İnsanoğlu gelinceye dek İsrailin bütün kentlerini dolaşmış olmayacaksınız.


Nebɣa taɣara tameslawt ara d-yemmager umsedday n uɛqal n taɣect di tmeddurt n yal ass. Nesra ihi tanḍa. Ayagi ad yesleɣmu amsedday akken ad yerr di leḥsab ddeqs n waddaden : ammeslay deg ugilal, ahiten neɣ lḥes n yimseddayen n yisezwayen. 	 Ses kalitesinin konuşmayı metne dönüştürme sisteminin (KMDS) göreceği şekilde olmasını istiyoruz. Bu nedenle çeşitlilik istiyoruz. Bu sayede KMDS'e değişik durumlarda söyleneni anlamasını öğretiyoruz.


Asnirem n umazray 	 Gezinti geçmişi


ittuseqdec i lqem-a. 	 inceleyin.


&Rnu adakaram 	 Alt dizin oluşturma


Aḍris n teskant n tsefsit 	 Yazı tipi ön izleme metni


Nceggeɛ yid-sen gma-tneɣ agi i njeṛṛeb acḥal d abrid di yal taswiɛt, nwala amek yebɣa ad iqdec seg ul ; tikkelt-agi ẓẓwaṛa-ines di leqdic ɣef Sidi Ṛebbi tban-ed akteṛ, axaṭer yețkel fell-awen. 	 Birçok konuda defalarca deneyip gayretli bulduğumuz, şimdi size duyduğu büyük güvenle çok daha gayretli olan kardeşimizi de bu iki kişiyle birlikte gönderiyoruz.


Ma tḥemleḍ Thunderbird, mudd-aɣ-d afus! 	 Thunderbird’ü seviyorsanız lütfen bağış yapmayı bir düşünün!


Timesbaniyin yezrin 	 Geçmiş Kampanyalar


Sidna Ɛisa yenna-yas : Gma-m a d-yuɣal ɣer tudert. 	 İsa, ‹‹Kardeşin dirilecektir›› dedi.


axaṭer argaz-agi i geḥlan s lbeṛhan di leɛmeṛ-is akteṛ n ṛebɛin iseggasen. 	 Nitekim mucize sonucu iyileşen adamın yaşı kırkı geçmişti.


Meɛna tura sbeɛdet iman-nwen ɣef wannect-agi meṛṛa : urrif, zzɛaf, ddɣel ; ḥadret a d-ffɣen seg imawen-nwen rregmat neɣ yir lehduṛ. 	 Ama şimdi öfke, kızgınlık, kötü niyet dahil, hepsini üzerinizden sıyırıp atın. Ağzınızdan hiçbir iftira ya da edepsiz söz çıkmasın.


Wiyaḍ daɣen țwaqehṛen s ustehzi, s ujelkkaḍ, s snasel d leḥbus. 	 Daha başkaları alaya alınıp kamçılandı, hatta zincire vurulup hapsedildi.


Faṛes tagnit seg usebter n yiccer amaynut s igilalen udmawanen, tagnawt tadigant & wayen-nniḍen 	 Özelleştirilebilir arka planlar, hava durumu ve daha fazlasıyla muhteşem bir yeni sekme sayfası


Lqem uzwir alpha i yiseqdacen n tseqdacin n i ḥemmlen ad d-ṣeggden ibugen akked uɛraḍ n tmahilin deg tnesflit-nsent. 	 Çökmeleri umursamayan, yeni özellikleri daha geliştirilirken test etmek isteyen deneyimli kullanıcılara yönelik alfa öncesi sürüm.


Ur țsetḥin ur țneḥcamen, xeddmen anagar leɛṛuṛ yerna ur sɛin ara leqniɛa. 	 Bütün duyarlılıklarını yitirip açgözlülükle her türlü pisliği yapmak üzere kendilerini sefahate verdiler.


Tutlayt n tṛekkazt yettusuɣzafen (XML) 	 Genişletilebilir İşaretleme Dili (XML)


Akken i yi-iḥemmel Baba i kkun ḥemmleɣ ula d nekk ; dumet di tayri-inu. 	 ‹‹Babanın beni sevdiği gibi, ben de sizi sevdim. Benim sevgimde kalın.


Imeltaɣen, {0} n wussan ineggura 	 Aboneler, son {0} gün


Anɣel ɣef afus yegber tiwuriwin yettunefken 	 Yapıştırmanız atanmış görevler içeriyor


Awalen-ik uffiren d iznan-inek i Qeb, isefka-inek ittukelsen di tferkiwin web aked tsura inek tusligin ur ttumestanen ara. 	 Kayıtlı web ve e-posta parolalarınız, form verileriniz ve kişisel anahtarlarınız korunmayacaktır.


Tuccḍa icudden ar uɣbalu: %1$S\nTansa URL n uɣbalu: %2$S\nTansa icudden ar uɣbalu: %3$S 	 Kaynak haritası hatası: %1$S\nKaynağın URL’si: %2$S\nKaynak haritası URL’si: %3$S


Lerryuf iččuranen: 	 Kesintisiz Kenarlık:


Iwakken ad tremdeḍ asiɣzef ddu ɣer <img data-l10n-name="addons-icon"/> n yizegraren deg wumuɣ n <img data-l10n-name="menu-icon"/>. 	 Eklentiyi etkinleştirmek için <img data-l10n-name="menu-icon"/> menüdeki <img data-l10n-name="addons-icon"/> Eklentiler bölümüne gidin.


Kkes armad n uzamul uffir 	 Parolayı kapat


Ḥrez talɣut-ik s wudem aɣelsan s yiɣewwaren n tɣellist akked tudert tabaḍnit n Firefox i Android. 	 Android için Firefox'un gizlilik ve güvenlik ayarlarıyla bilgilerinizi güvende tutun.


Tignit n uzegrir 	 Eklenti simgesi


Mi gewweḍ, iwala ayen i texdem dinna ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi dɣa yeččuṛ d lfeṛḥ. Yenha-ten akk iwakken ad ṭṭfen seg wul di liman sɛan di Lmasiḥ. 	 Kutsal Ruhla ve imanla dolu, iyi bir adam olan Barnaba, Antakyaya varıp Tanrı lütfunun meyvelerini görünce sevindi. Herkesi, candan ve yürekten Rabbe bağlı kalmaya özendirdi. Sonuç olarak Rabbe daha birçok kişi kazanıldı.


Isem n useqdac-ik 	 Kullanıcı adınız


?ef wayen i kkun-yeɛnan ay atmaten, tḥeqqeqeɣ belli teččuṛem d leḥnana akk-d lefhama yerna tzemrem aț-țemyenhum wway gar awen. 	 Size gelince, kardeşlerim, iyilikle dolu, her bilgiyle donanmış olduğunuzdan ben eminim. Ayrıca, birbirinize öğüt verebilecek durumdasınız.


Aseqdec n yimyerr responseType deg XMLHttpRequest ur ittusefrak ara deg uskar amtawan deg umnaḍ n usfaylu. 	 Senkronize modda pencere içeriğinde XMLHttpRequest’in responseType özniteliği artık desteklenmemektedir.


Ammesten mgal aḍfaṛ yettwaseǧhed 	 Gelişmiş İzlenme Koruması


Ticraḍ tineggura 	 Son Yer İmleri


Ibenkan n tuffɣa 	 Çıktı cihazları


Seqdec adrurem aleggwaɣ 	 Yumuşak kaydırmayı kullan


Firefox Sync 	 Firefox Sync (Eşitleme)


Aɛraḍ n tmerna n Worker seg uɣbalu ilem. Ahat mačči s lebɣi. 	 Boş bir kaynaktan Worker oluşturulmaya çalışılıyor. Muhtemelen yanlışlıkla oldu.


nig 	 üst


Mi gwala ḥekmen ɣef Sidna Ɛisa, Yudas-nni i t-ixedɛen yendem. DDi nndama-nni-ines tameqqrant, iṛuḥ ɣer imeqqranen n lmuqedmin d imeqqranen n wegdud, yerra-yasen tlatin-nni twiztin n lfeṭṭa, dɣa 	 İsaya ihanet eden Yahuda, Onun mahkûm edildiğini görünce yaptığına pişman oldu. Otuz gümüşü başkâhinlere ve ileri gelenlere geri götürdü.


Aleqqem itteddu 	 Güncelleme sürüyor


Ulac aɣewwaṛ yemṣadan i yettwafen. 	 Eşleşen kullanıcı ayarı bulunamadı.


Ulac ticraḍ ikecmen. 	 Etiket girilmedi.


axaṭer ayen akk i d yețwaxelqen iṣeffu-t wawal n Ṛebbi akk-d țẓallit. 	 Çünkü her şey Tanrının sözüyle ve duayla kutsal kılınır.


newweḍ ɣer temdint n Sirakuz, anda neqqim tlata wussan. 	 Sirakuza Kentine uğrayıp üç gün kaldık.


Sekcem tansa URL tameɣtut Facebook. 	 Geçerli bir Facebook adresi girin.


Mi yuɣalen iɛessasen i d-yețwaceggɛen a t-ṭṭfen, lmuqedmin imeqqranen d ifariziyen nnan-asen : Iwacu ur t-id-tewwim ara ? 	 Görevliler geri dönünce, başkâhinlerle Ferisiler, ‹‹Niçin Onu getirmediniz?›› diye sordular.


Firefox yesseklas talɣut ɣef iminig akked yibenk inek. Tzemreḍ ad twaliḍ talɣut i nessekles. Tzemreḍ daɣen ad twaliḍ ayen tebḍiḍ akked Mozilla. 	 Firefox Sağlık Raporu, tarayıcınız ve cihazınız hakkında bilgiler kaydeder. Kaydettiğimiz bilgileri görebilirsiniz. Mozilla ile neleri paylaştığınızı da görebilirsiniz.


Sidi Ṛebbi isemmeḥ-asen i yemdanen asmi akken ur t-ssinen ara; tura issawel-asen-d akk di mkul amkan iwakken ad beddlen tikli, a d-uɣalen ɣuṛ-es. 	 Tanrı, geçmiş dönemlerin bilgisizliğini görmezlikten geldi; ama şimdi her yerde herkesin tövbe etmesini buyuruyor.


Nniɣ-ed belli Ɛisa Lmasiḥ yusa-d d aqeddac n wat Isṛail iwakken ad ixdem ayen akken i gewɛed Sidi Ṛebbi i lejdud-nsen, yerna a d-isban s wakka belli Sidi Ṛebbi ur yețțuɣal ara deg wawal-is. 	 Çünkü diyorum ki Mesih, Tanrının güvenilir olduğunu göstermek için Yahudilerin hizmetkârı oldu. Öyle ki, atalarımıza verilen sözler doğrulansın ve öteki uluslar merhameti için Tanrıyı yüceltsin. Yazılmış olduğu gibi: ‹‹Bunun için uluslar arasında sana şükredeceğim, Adını ilahilerle öveceğim.››


Mi gesla ilemẓi-nni i imeslayen n Sidna Ɛisa, yennuɣna. Iṛuḥ s leḥzen axaṭer yesɛa aṭas n cci. 	 Bu sözler üzerine adamın yüzü asıldı, üzüntü içinde oradan uzaklaştı. Çünkü çok malı vardı.


Ṛṛeḥma n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ a d-ters fell-awen meṛṛa ! 	 Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu hepinizle birlikte olsun.


Taṛumancit n wadda 	 Romanşça Vallader


URL Yella yakan 	 Adres zaten mevcut


D aseɛdi win iwumi ur țțiliɣ ara d ugur. 	 Benden ötürü sendeleyip düşmeyene ne mutlu!››


Eǧǧ-a izen i {contributor}: 	 {contributor} için mesaj bırak:


Zgiɣ țḥemmideɣ Sidi Ṛebbi fell-awen ɣef ṛṛeḥma i wen-d-yefka s Ɛisa Lmasiḥ, 	 Tanrının Mesih İsada size bağışladığı lütuftan ötürü sizin için her zaman Tanrıma şükrediyorum.


Yella wasmi i d-temlaleḍ tugna igerrzen deg web sakin tebɣiḍ ad teẓreḍ ugar, amedya, ad teẓreḍ anwa i yellan deg tewlaft? Ma llant tugniwin icudden ɣur-s? Asiɣzef-a ad k-yeǧǧ ad tnadiḍ s wudem fessusen, s zreb inadiyen n tugniwin yettin s ddeqs n yimseddayen n unadi. 	 Web’de ilgi çekici bir görsele rastladığınız veya o görsel hakkında bilgi almak istediğiniz olmuştur. Örneğin, fotoğraftaki kişi kim? Bu resme benzer resimler var mi? Bu eklenti, çeşitli motorlarda hızlıca ters görsel aramaları yapmanızı sağlar.


Rmed/Kkes armad n tmanit n tenzeggit 	 Geometri görünürlüğünü aç/kapat


Fru uguren 	 Sorunları düzelt


Ur yekkir ara 	 Başlatılmadı


Nadi i tikkelt-nniḍen 	 Yeniden ara


Wid temlek ṭṭbiɛa-nsen ulamek ara ɛeǧben i Sidi Ṛebbi. 	 Benliğin denetiminde olanlar Tanrıyı hoşnut edemezler.


Imiren imdanen ad bdun ad qqaṛen : ay idurar ɣlit-ed fell-aɣ, a tiɣaltin ffremt-aɣ. 	 O zaman dağlara, ‹Üzerimize düşün!› ve tepelere, ‹Bizi örtün!› diyecekler.


Teḍra-d tuccḍa deg useddu n %S. Ma ulac aɣilif wali ma yella ɣur-k azref n unekcum ɣer ufaylu. 	 %S eklenirken bir hata oluştu. Lütfen dosyaya erişim izniniz olup olmadığını kontrol edin.


Sideg awitay-inek 	 Takvim konumunu seçin


Wali tabbaṭ inek n imayl akken ad tkecmeḍ ɣer tengalt n unekcum ittwaznen ɣer %(email)s. 	 %(email)s adresine gönderdiğimiz kodu kontrol edin.


Ma ulac aɣilif azen Cik inek ar: 	 Lütfen çekinizi buraya gönderin:


Mačči fell-asen kan i deɛɛuɣ, deɛɛuɣ daɣen ɣef wid akk ara yamnen yis-i s cchada n inelmaden-iw. 	 ‹‹Yalnız onlar için değil, onların sözüyle bana iman edenler için de istekte bulunuyorum, hepsi bir olsunlar. Baba, senin bende olduğun ve benim sende olduğum gibi, onlar da bizde olsunlar. Dünya da beni senin gönderdiğine iman etsin.


Taladna '%1$S' ulac-iţ deg uskar agetaka (E10S) 	 ‘%1$S’ komutu çoklu işlem modunda (E10S) kullanılamaz


Ad ak-d-nazen kan talɣut yerzan Mozilla. 	 Size sadece Mozilla ile ilgili bilgiler göndereceğiz.


Ițțubeggen-asen-d belli mačči i nutni, meɛna i kunwi i d-xebbṛen ayagi. D ayen i wen-d-xebbṛen tura wid ițbecciṛen lexbaṛ n lxiṛ, s tezmert n Ṛṛuḥ iqedsen i d-ițțucegɛen seg igenni. Ula d lmalayekkat bɣant ad walint annect-agi. 	 Şimdi size de bildirilen gerçeklerle kendilerine değil, size hizmet ettikleri onlara açıkça gösterildi. Bu gerçekleri gökten gönderilen Kutsal Ruhun gücüyle size Müjdeyi iletenler bildirdi. Melekler bu gerçekleri yakından görmeye büyük özlem duyarlar.


%(addonName)s –Awi afecku-a n unadi i  Firefox (%(locale)s) 	 %(addonName)s – Bu  Firefox (%(locale)s) arama aracını yükleyin


Ldi ismenyifen (%S) 	 Tercihleri aç (%S)


Imaḍanen n yimayl d yisallen 	 Posta ve Haber Hesapları


tlata iberdan i yi-wten iṛumaniyen s ujelkaḍ ; yiwen webrid qṛib i yi-nɣan s weṛjam ; ɣeṛqeɣ tlata iberdan di lebḥeṛ, sɛeddaɣ yiwen wass d yiwen yiḍ deg waman. 	 Üç kez değnekle dövüldüm, bir kez taşlandım, üç kez deniz kazasına uğradım. Bir gün bir gece açık denizde kaldım.


Mtawi inekcam 	 Hesapları eşitle


Sidna Ɛisa yenna-d ayagi ɣef Ṛṛuḥ iqedsen ara yeččaṛen ulawen n wid yumnen yis. Di lweqt-nni, Ṛṛuḥ iqedsen mazal ur d-ițțunefk ara axaṭer Sidna Ɛisa werɛad yekcim tamanegt-is. 	 Bunu, kendisine iman edenlerin alacağı Ruhla ilgili olarak söylüyordu. Ruh henüz verilmemişti. Çünkü İsa henüz yüceltilmemişti.


Yettwarna ɣer umatar #1 n yizen di #2;Ttwarnan ɣer umatar #1 n yeznan di #2 	 #2 dizininde #1 ileti endekslendi;#2 dizininde #1 ileti endekslendi


Yuɣ lḥal tella dinna yiwet n tqeḍɛit n yilfan kessen ; 	 Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.


?as akken aṭas n lbeṛhanat i gexdem Sidna Ɛisa zdat-sen, nutni ugin ad amnen. 	 Gözleri önünde bunca doğaüstü belirti gerçekleştirdiği halde Ona iman etmediler.


Anwa i gzemren s uḥebbeṛ, ad yernu kra n wussan i leɛmeṛ-is ? 	 Hangi biriniz kaygılanmakla ömrünü bir anlık uzatabilir?


Ḍmen tferneḍ afaylu CSV neɣ TSV. 	 Bir CSV veya TSV dosyası seçtiğinizden emin olun.


Nețța yerra-yasen : Ur ẓriɣ ara ma d amednub i gella ; nekk ẓriɣ yiwet lḥaǧa : « Lliɣ d aderɣal, tura țwaliɣ ». 	 O da şöyle yanıt verdi: ‹‹Onun günahkâr olup olmadığını bilmiyorum. Bildiğim bir şey var, kördüm, şimdi görüyorum.››


Ih, inagan n tuqna 	 Evet, çerezler


Sfeḍ amazray n unadi 	 Arama geçmişini temizle


Ḥadret ad yili win ara t-iḥeqṛen. Ɛiwnet-eț ad ikemmel abrid-is iwakken a d-yaweḍ ɣuṛ-i di lehna ; aql-aɣ nețṛaǧu-t nekk d watmaten. 	 Kimse onu hor görmesin. Yanıma gelmesi için onu esenlikle uğurlayın. Kardeşlerle birlikte onun da gelmesini bekliyorum.


Hbes deg tuttra i d-iteddun 	 Sonraki ifadede duraklat


Țɛeggiḍen, ṭeggiṛen leḥwayeǧ nsen, ssafagen aɣebbaṛ ɣer igenni. 	 Onlar böyle bağırır, üstlüklerini sallayıp havaya toz savururken komutan, Pavlusun kalenin içine götürülmesini buyurdu. Halkın neden Pavlusun aleyhine böyle bağırdığını öğrenmek için onun kamçılanarak sorguya çekilmesini istedi.


A wen-d-iniɣ tideț, llan gar-awen wid ur nețmețțat ara alamma walan Tageldit n Ṛebbi. 	 Size gerçeği söyleyeyim, burada bulunanlar arasında, Tanrının Egemenliğini görmeden ölümü tatmayacak olanlar var.››


Ttxil-k mudd-d izen. 	 Lütfen bir mesaj girin.


S weɣḍas-nwen tețwameḍlem akk-d Lmasiḥ, lameɛna teḥyam-d daɣen yid-es si lmut imi tumnem s tezmert n Sidi Ṛebbi i t-id-isseḥyan si ger lmegtin. 	 Vaftizde Onunla birlikte gömüldünüz, Onu ölümden dirilten Tanrının gücüne iman ederek Onunla birlikte dirildiniz.


A kkun-weṣṣiɣ ay atmaten : ḥadret iman-nwen ɣef wid i d-ițțawin beṭṭu yerna skarayen ccwal, bɣan a wen-sɛeṛqen ayen i tlemdem, sbeɛdet iman-nwen fell-asen. 	 Kardeşler, size yalvarırım, aldığınız öğretiye karşı gelerek ayrılıklara ve sapmalara neden olanlara dikkat edin, onlardan sakının.


Atan iteddu-d lweqt yerna yewweḍ-ed, aț țemfaṛaqem ɣer mkul tama a yi teǧǧem iman-iw. Lameɛna ur lliɣ ara weḥd-i axaṭer Baba yella yid-i. 	 ‹‹İşte, hepinizin evlerinize gitmek üzere dağılacağınız ve beni yalnız bırakacağınız saat geliyor, geldi bile. Ama ben yalnız değilim, Baba benimle birliktedir.


Sɛut lehna n Lmasiḥ deg ulawen nwen iwakken aț-țilim d yiwen, ḥemmdet Sidi Ṛebbi imi ɣer lehna-agi i wen-d-yessawel. 	 Mesihin esenliği yüreklerinizde hakem olsun. Tek bir bedenin üyeleri olarak bu esenliğe çağrıldınız. Şükredici olun!


Fren ini i ugilal 	 Arka plan rengini seç


ittusit 	 basıldı


Mačči d a tuttra taraɣelsant “%1$S” acku d illeli. 	 Güvensiz “%1$S” isteği istisna olduğu için yükseltilmiyor.


Tuɣalin ɣer izirig: 	 Metin Kaydırma:


Sken akk tisefsiyin yettwasqedcen 	 Kullanılan tüm yazı tiplerini göster


D acekkeṛ i nebɣa a d-ncekkeṛ iman-nneɣ mi d-nenna imeslayen agi ? Eɛni neḥwaǧ ula d nukni a wen-nawi tibṛatin n lewṣaya neɣ a tent-id-nawi s ɣuṛ-wen am akken xeddmen kra n yemdanen ? 	 Kendimizi yine tavsiye etmeye mi başlıyoruz? Yoksa bazıları gibi size ya da sizden tavsiye mektuplarına ihtiyacımız mı var?


Yid-es i zennun igelliden n ddunit, ɣef ddemma-s i ffɣen imezdaɣ n ddunit seg ubrid n Sidi Ṛebbi. 	 Dünya kralları onunla fuhuş yaptılar. Yeryüzünde yaşayanlar onun fuhşunun şarabıyla sarhoş oldular.››


A d-yas nețța d gma-tneɣ eɛzizen Unizim i ɣef nețkel, yellan d yiwen seg-wen ; d nutni ara wen-n-yawin lexbaṛ ɣef wayen meṛṛa ideṛṛun dagi. 	 Onunla birlikte, sizden biri olan, güvenilir ve sevgili kardeş Onisimosu da gönderiyorum. Burada olup biten her şeyi size bildirecekler.


neɣ Sefsex 	 veya vazgeç


Ma yella lmut teḥkem ɣef yemdanen meṛṛa s ddnub n yiwen wemdan, ihi wid iwumi d-tețțunefk ṛṛeḥma d lḥeqq, ad ḥekmen yerna ad idiren s Ɛisa Lmasiḥ. 	 Çünkü ölüm bir tek adamın suçu yüzünden o tek adam aracılığıyla egemenlik sürdüyse, Tanrının bol lütfunu ve aklanma bağışını alanların bir tek adam, yani İsa Mesih sayesinde yaşamda egemenlik sürecekleri çok daha kesindir.


Mi slan anda yella lɣaci tebɛen-t. Nețța yesteṛḥeb yis-sen, yebda iheddeṛ-asen ɣef tgeldit n Ṛebbi, yesseḥla daɣen wid ihelken. 	 Bunu öğrenen halk Onun ardından gitti. İsa onları ilgiyle karşıladı, kendilerine Tanrının Egemenliğinden söz etti ve şifaya ihtiyacı olanları iyileştirdi.


Yeɛqub d Yuḥenna yellan d arraw n Zabadi qeṛṛben ɣer Sidna Ɛisa nnan-as : A Sidi, nebɣa a ɣ-txedmeḍ ayen akka ara k-d-nessuter. 	 Zebedinin oğulları Yakup ile Yuhanna İsaya yaklaşıp, ‹‹Öğretmenimiz, bir dileğimiz var, bunu yapmanı istiyoruz›› dediler.


Wid ițɛicin s ṭṭbiɛa n wemdan țeddun ɣer lmut, ma d wid ițɛicin s lebɣi n Ṛṛuḥ iqedsen țeddun ɣer tudert d lehna. 	 Benliğe dayanan düşünce ölüm, Ruha dayanan düşünceyse yaşam ve esenliktir.


Tuccḍa deg unekcum n ufaylu ɣeṛ imedlis n tensa %S. 	 %S Adres defter dosyasına erişilirken hata oluştu.


Amnet-iyi, nekk lliɣ di Baba, Baba yella deg-i ; neɣ m'ulac, amnet xeṛsum ɣef ddemma n lecɣal i twalam xedmeɣ-ten. 	 Bana iman edin; ben Babadayım, Baba da bendedir. Hiç değilse bu işlerden dolayı iman edin.


Yedda deg umagrad-a 	 Bu makaleye ekli


Imi i geqṛeb yefri-nni, rran lǧețța n Sidna Ɛisa ɣer daxel, axaṭer ass i d-iteddun d ass n westeɛfu n wat Isṛail. 	 O gün Yahudiler'in Hazırlık Günü'ydü. Mezar da yakın olduğundan İsa'yı oraya koydular.


Aṭas wussan i neqqim mbla lmakla ; dɣa Bulus ibedd-ed gar-asen yenna : Ay irgazen, lemmer i yi-tuɣem awal m'akken i wen-d-nniɣ : a neqqim axiṛ di lmeṛṣa n Kritus, tili ur d-tdeṛṛu ara lexsaṛa akk-d lxuf-agi ! 	 Adamlar uzun zaman yemek yiyemeyince Pavlus ortaya çıkıp şöyle dedi: ‹‹Efendiler, beni dinleyip Giritten ayrılmamanız, bu zarar ve ziyana uğramamanız gerekirdi.


Aglam leqqayen n usnas… 	 Uygulama ayrıntıları…


Lǧeṛṛa n tnebdant %S, tawuri %S, izirig %S. 	 %S yığın izleme, %S fonksiyonu, %S. satır.


marker 	 Renk kartuşu azmarker


Kemmel γer dagi 	 Buradan devam et


Sewḥel tisefsiyin web akken ad ifsusen isebtar 	 Sayfa boyutunu azaltmak için web fontlarını engelleyebilirsiniz


Tuffirt n uqeddac SSL ur tettuswel ara, ur tetturermed ara i wegrudem-agi n tuqqna. 	 SSL sunucusu bu yuva için ayarlanmadı ve devre dışı bırakılmadı.


Llafɛa-nni tbedd ɣef ṛṛmel n lebḥeṛ. 	 Denizin kıyısında dikilip durdu.


Asebter n usnemmer. 	 teşekkür sayfası.


Awiki atan deg uskar n tɣuri kan. 	 Wiki salt okunur kipte.


Aleqqem n useɣẓan 	 Yazılım Güncellemesi


Yewweḍ-ed yiwen wergaz isem-is Jayrus, d ameqqran n lǧameɛ, yeɣli ɣer iḍaṛṛen n Sidna Ɛisa, yețḥellil deg-s iwakken ad iddu ɣer wexxam is 	 O sırada, havra yöneticisi olan Yair adında bir adam gelip İsanın ayaklarına kapandı, evine gelmesi için yalvardı.


S Wi-Fi kan 	 Yalnızca Wi-Fi üzerinden


Ha-t-a usmekti-inek/inem i umtawi n yibenkan. 	 Cihazları eşitlemenizi hatırlatalım dedik.


Ay atmaten, ẓriɣ s lqella n lefhama i txedmem annect-nni, am kunwi am imeqranen-nwen. 	 ‹‹Şimdi ey kardeşler, yöneticileriniz gibi sizin de bilgisizlikten ötürü böyle davrandığınızı biliyorum.


A kkun-keṛhen yemdanen meṛṛa ɣef ddemma-w, 	 Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.


Yir tabzimt n tazwara “%1$S” deg “head”. 	 “head” içinde hatalı başlangıç etiketi “%1$S”.


Qqimen-d sin wussan i Tfaska n izimer n leslak i deg xeddmen aɣṛum mbla tamtunt ( iɣes ). Lmuqedmin imeqqranen d lɛulama, țnadin s tḥila, sebba s wayes ara ḥebbsen Sidna Ɛisa iwakken a t-nɣen. 	 Fısıh ve Mayasız Ekmek Bayramına iki gün kalmıştı. Başkâhinlerle din bilginleri İsayı hileyle tutuklayıp öldürmenin bir yolunu arıyorlardı.


Sken 	 Görüntüle


Deg wussan-nni, innejmaɛ-ed daɣen waṭas n lɣaci, ur sɛin ara ayen ara ččen. Sidna Ɛisa yessawel i inelmaden-is, yenna-yasen : 	 O günlerde yine büyük bir kalabalık toplanmıştı. Yiyecek bir şeyleri olmadığı için İsa öğrencilerini yanına çağırıp, ‹‹Halka acıyorum›› dedi. ‹‹Üç gündür yanımdalar, yiyecek hiçbir şeyleri yok.


yettwanɣel ɣer ukaram 	 dizine kopyalandı


Apawnd Sterling n Britanya (GBP) 	 İngiliz Sterlini (GBP)


MDN hata tura deg uskar n useggem n tɣuri kan. 	 MDN şu anda salt okunur bakım modunda.


Sefsex tukksa 	 Silmeyi geri al


Mi d-ffɣen, mlalen-d yiwen wergaz n tmurt n Qiṛwan, isem-is semɛun, ḥettmen fell-as ad ibbib amidag n Sidna Ɛisa. 	 Dışarı çıktıklarında Simun adında Kireneli bir adama rastladılar. İsanın çarmıhını ona zorla taşıttılar.


D ugur ameqqran m'ara ṭṭfen imukan gar-awen ɣer imensi n tegmaț, zehhun mbla lḥecma, țxemmimen kan ɣef yiman-nsen. Cban asigna yețțawi waḍu, ur d-yețțak lehwa ; cban ttjuṛ ur d-nețțak ara lfakya di lawan-nsent, mmutent, qquṛent dɣa țwaqelɛent. 	 Sevgi şölenlerinizde sizinle birlikte pervasızca yiyip içen bu kişiler birer kara lekedir. Yalnız kendilerini besleyen çobanlardır. Rüzgarın sürüklediği yağmursuz bulutlara, iki kez ölmüş, kökünden sökülmüş, sonbaharın meyvesiz ağaçlarına benzerler.


Tutlayt yellan akka tura d %s. Fren tutlayt i tḥemmleḍ. 	 Şu anki dil %s. Tercih ettiğiniz dili seçin.


Tebɣiḍ ad tekkseḍ tagrumma-a? 	 Bu koleksiyonu gerçekten silmek istiyor musunuz?


Deffir n wayen i d-yettwaseknen deg  tasertit-nneɣ n tbaḍnit, ur nbeṭṭu ara isefka-ik udmawanen, ala ma tqebleḍ. Ad tafeḍ talɣut leqqayen deg tsertit-nneɣ n tbaḍnit deg tigezmi s yisem  « Anida i nemzer ad nebḍu talɣut-ik d wiyaḍ? »
 	 Gizlilik Politikamızda açıkladıklarımızın dışında hiçbir kişisel bilginizi, siz açıkça paylaşmayı kabul etmediyseniz kimseyle paylaşmayız. Daha fazla bilgiyi Gizlilik Politikamızın “Bilgilerinizi hangi durumlarda başkalarıyla paylaşıyoruz?” bölümünde bulabilirsiniz.


%S: amkudar yekker 	 %S: sayaç başlatıldı


Issin ad tinigeḍ s teḥerci akked tɣellist. 	 İnterneti daha güvenli ve akıllıca kullanın


Siggez izen n teskant... 	 İleti yazdırması ön izleniyor…


Sidna Ɛisa yerra-yas : Lemmer teẓriḍ ayen i gebɣa Ṛebbi a m-t-id yefk akk-d win i m-d-yessutren aman, tili d kemm ara s-yessutren a m-d-yefk aț țesweḍ ; nețța, d aman yessidiren ara m-d-yefk. 	 İsa kadına şu yanıtı verdi: ‹‹Eğer sen Tanrının armağanını ve sana, ‹Bana su ver, içeyim› diyenin kim olduğunu bilseydin, sen Ondan dilerdin, O da sana yaşam suyunu verirdi.››


Qebleɣ ad tesseqdec Mozilla talɣut yettqadaren <privacyLink>tasertit-a tabaḍnit</privacyLink>. 	 Bilgilerimi bu <privacyLink>Gizlilik Politikası</privacyLink>nda açıklandığı şekilde Mozilla ile paylaşmayı kabul ediyorum.


Ay atmaten akken ma tellam dagi meẓẓi meqqeṛ, semḥesset ed tura a wen-d-iniɣ ayen s wayes ara dafɛeɣ ɣef yiman-iw ! 	 ‹‹Kardeşler ve babalar, size şimdi yapacağım savunmayı dinleyin›› dedi.


Lameɛna atah wamek ițmeslay lḥeqq i d-ițasen si liman : ur qqaṛ ara deg ul-inek anwa ara yalin ɣer igenni ; amakken Lmasiḥ ur d-iṣubb ara syenna 	 İmana dayanan doğruluk ise şöyle diyor: ‹‹Yüreğinde, ‹Göğe -yani Mesihi indirmeye- kim çıkacak?› ya da, ‹Dipsiz derinliklere -yani Mesihi ölüler arasından çıkarmaya- kim inecek?› deme.››


Leqqem 	 Güncellemeler


Rnu imuras n tmurt-ik•im ɣer Lightning! 	 Ülkenizin tatillerini Lightning'e ekleyin!


Yewgelhen s tsarut (OpenPGP) 	 Anahtara şifrele (OpenPGP)


Aɛiwed n tɣuri yuran 	 Yazılan inceleme


Aswir 4 	 Düzey 4


Sireg asmel deg umagbar Facebook 	 Facebook Container’da bu siteye izin ver


Yerfed allen-is ɣer wid akk i s-d-yezzin , dɣa yenna i wergaz nni : Eḍleq afus-ik ! Ukrif-nni yeḍleq afus-is, yeḥla. 	 Gözlerini hepsinin üzerinde gezdirdikten sonra adama, ‹‹Elini uzat›› dedi. Adam elini uzattı, eli yine sapasağlam oluverdi.


Uɣal ɣer deffir s yiwen usebter ({ $shortcut }) 	 Bir sayfa geriye ({ $shortcut })


Mi sen-yenna ayagi, yesken-asen ifassen-is d iḍaṛṛen-is. 	 Bunu söyledikten sonra onlara ellerini ve ayaklarını gösterdi.


Bḍu ifuyla d wugan n medden 	 Daha fazla kişiyle dosya paylaşma


%S &Askar aɣelsan 	 %S &Güvenli Kipi


Tigezmi CDATA ur temdil ara 	 kapanmamış CDATA bölümü


Trekneḍ azdam n lqem-agi. Tebɣiḍ azdam n lqem deg ugilal mi tseqdaceḍ %S? 	 Güncelleme duraklatıldı. Tarayıcınız ile devam ederken %S bu dosyaları arkaplanda indirmeye devam etsin mi?


Ffer 	 Kapat


Ẓreg tacreṭ n usebter-a 	 Bu yer imini düzenle


Sekcem tawsit CSS da. 	 CSS'yi buraya yazın.


Profile quality 	 Orta KaliteProfile quality


Sidi Ṛebbi yenna-yas : Kkes arkasen seg iḍaṛṛen-ik axaṭer amkan-agi anda tbeddeḍ d amkan iqedsen. 	 ‹‹Sonra Rab, ‹Çarıklarını çıkar! Çünkü bastığın yer kutsal topraktır› dedi.


%1$S ur yesseqdac ara aselkin n teflest. 	 %1$S güvenilir bir sertifika kullanmıyor.


Amsentem 	 Doğrulayıcı


Ma yella tḍefred-d aseɣwer seg usmel-nniḍen i usiɣzef neɣ asentel, aferdis-a ur ǧǧin yella. A-t-a iwacu: 	 Başka bir sitedeki eklenti veya tema bağlantısına tıkladıysanız o öğe artık mevcut olmayabilir. Olası nedenler:


Anekcum yegdel 	 İzin reddedildi


Iwiziwen deg yiẓedwa n tmetti - Err-d i yitwiten ɣef firefox seg umiḍan unṣib Firefox. 	 Sosyal Medya Destekçisi - Firefox hakkındaki tweet'leri resmi Firefox hesabından yanıtlayın.


aferdis 	 eleman


Izegrar sɣur Firefox 	 Resmi Firefox eklentileri


Ameẓyan deg-sen yenna i baba-s : a baba, efk-iyi-d amur i yi-d-iṣaḥen deg wayla-k. Dɣa baba-s yefka-yas amur-is. 	 ‹‹Bunlardan küçüğü babasına, ‹Baba› dedi, ‹Malından payıma düşeni ver bana.› Baba da servetini iki oğlu arasında paylaştırdı.


Ula seg imeqqranen n wat Isṛail aṭas i gumnen yis ; lameɛna ɣef ddemma n ifariziyen, ur bɣin ara a d-sbeggnen liman-nsen, axaṭer uggaden a ten-sṭixxṛen si lǧameɛ. 	 Bununla birlikte, önderlerin bile birçoğu İsaya iman etti. Ama Ferisiler yüzünden, havra dışı edilmemek için iman ettiklerini açıkça söylemediler.


Sken kan tignitin 	 Sadece simgeleri göster


Ihi, d acu i d lexlaṣ-iw ? D lfeṛḥ i seɛɛuɣ m'ara țbecciṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ mbla lexlaṣ, mbla ma ssutreɣ lḥeqq-iw. 	 Peki, ödülüm nedir? Müjdeyi karşılıksız yaymak ve böylece Müjdeyi yaymaktan doğan hakkımı kullanmamaktır.


Adda 	 Altta


Sidna Ɛisa yenna-yas : Win yessarden yakan d azedgan, anagar idaṛṛen-is i geḥwaǧ a ten yessired axaṭer zeddig meṛṛa. Kunwi aql-ikkun zeddigit lameɛna mačči akken ma tellam dagi. 	 İsa ona dedi ki, ‹‹Yıkanmış olan tamamen temizdir; ayaklarının yıkanmasından başka şeye ihtiyacı yoktur. Sizler temizsiniz, ama hepiniz değil.››


Tamrilt n uselkim tettwasbadu ɣer . Senqeḍ d akken aselkim-inek ittwasbadu ɣer uzemz, akud, akked tamnaḍt takudant iwatan deg iɣewwaṛen n unagraw, sakin smiren

 ma yellan tamrilt-inek tettwasbadu yakan ɣer wakud iwatan, izmer ahat asmel web ur ittwasbadu ara, da ulac ayen ara txedmeḍ akken ad ifru wugur-agi

Bilgisayarınızın saati  olarak ayarlanmış. Sistem ayarlarınızdaki tarih, saat ve saat diliminin doğru olarak ayarlandığını kontrol edin. Ardından  sayfasını tazeleyin.

Saatiniz zaten doğruysa muhtemelen web sitesi yanlış yapılandırılmıştır. Bu sorunu çözmek için bir şey yapamazsınız ama sorunu web sitesinin yöneticisine bildirmeyi deneyebilirsiniz.


Ansa i d-ekkan iḍrisen i usekles n taɣect? 	 Kaynak metinler nereden geliyor?


Issefk tignit ad tili xarṣum {0} n yipiksilen deg tehri akked teɣzi. 	 Simge en az {0} piksel eninde ve boyunda olmalıdır.


Llan wurtan nwawal uffir ɣef tferkit taraɣelsant (http://). Aya ur yelhi ara acku isulay n tuqqna zemren ad ttwakkren. 	 Güvensiz bir form eylemine sahip (http://) bir formda parola alanları var. Bu, kullanıcı giriş bilgilerinin çalınmasına yol açabilecek bir güvenlik riskidir.


Ffeɣ seg ujerred n yimaylen-a 	 Bu e-postalara aboneliğimi bitir


Wali aɣbalu MathML 	 MathML kaynağını göster


Isem n usenneftaɣ arameɣtu 	 Geçersiz sunucu adı girildi


Teḍra-d tuccḍa di tuzzna n yimayl. Tuccḍa n uqeddac uffiɣ (SMTP). Aqeddac yerra-d %s. 	 Posta gönderilirken bir hata meydana geldi. Gönderme Sunucusu (SMTP) hatası yaşandı. Sunucunun yanıtı: %s.


dɣa imdanen meṛṛa ṛɣan s yiṭij. Reggmen Sidi Ṛebbi i gḥekmen ɣef lmuṣibat-agi, ugin ad tuben, ad setɛeṛfen yis, akken a t-ḥemmden. 	 İnsanlar korkunç bir ısıyla kavruldular. Tövbe edip bu belalara egemen olan Tanrıyı yücelteceklerine, Onun adına küfrettiler.


Lameɛna a ten-iḥaseb Sidi Ṛebbi, nețța yețḥasaben wid iddren d wid yemmuten. 	 Onlar, ölüleri de dirileri de yargılamaya hazır olan Tanrıya hesap verecekler.


Mi refden allen-nsen, ur walan ula d yiwen nniḍen anagar Sidna Ɛisa. 	 Başlarını kaldırınca İsadan başka kimseyi göremediler.


Ger lɣaci i s-d-yeslan, llan wid yeqqaṛen : Argaz-agi mbla ccekk d nețța i d nnbi-nni ara d-yasen ! 	 Halktan bazıları bu sözleri işitince, ‹‹Gerçekten beklediğimiz peygamber budur›› dediler.


Err ddehn-ik ɣer wayagi txedmeḍ-t akken ilaq, iwakken imdanen meṛṛa ad walin amek i tețnerniḍ di tikli-inek di Lmasiḥ. 	 Bu konuların üzerinde dur, kendini bunlara ver ki, ilerlediğini herkes görsün.


Ma yella ayen i xeddmeɣ d ayen akken ur bɣiɣ ara a t-xedmeɣ, tḥeqqeqeɣ belli ccariɛa telha. 	 Ama istemediğimi yaparsam, Yasanın iyi olduğunu kabul etmiş olurum.


Asefrek n usader 	 İndirme Yönetimi


Agilal 	 Arka plan


Sidna Ɛisa yeẓran ayen i țxemmimen, yenna-yasen : Yal tagelda anda țnaɣen lɣaci wway gar-asen, aț-țuɣal aț-țenger. YYal taddart neɣ yal axxam i deg țnaɣen imezdaɣ wway gar-asen, ur d-yețɣimi ara. 	 Onların ne düşündüğünü bilen İsa şöyle dedi: ‹‹Kendi içinde bölünen ülke yıkılır. Kendi içinde bölünen kent ya da ev ayakta kalamaz.


Yenna i uxeddam n yiger-nni : tlata n yiseggasen aya nekk țțaseɣ ed iwakken a d-kkseɣ lexṛif si tneqleț agi meɛna ur d-țțafeɣ ara, gzem-iț ihi ! Acuɣeṛ ara teṭṭef akal mbla nnfeɛ ? 	 Bağcıya, ‹Bak› dedi, ‹Ben üç yıldır gelip bu incir ağacında meyve arıyorum, bulamıyorum. Onu kes. Toprağın besinini neden boş yere tüketsin?›


Ales tuqqna ar Sync 	 Sync’e yeniden bağlan


Amek ara d-muddeḍ afus? 	 Yardım etme hakkında daha fazla bilgi


Mi s-d-yerra lexbaṛ, Bilaṭus iserreḥ-as i Yusef ad yawi lǧețța n Sidna Ɛisa. 	 Yüzbaşıdan durumu öğrenince Yusufa, cesedi alması için izin verdi.


Tansa IP n tuqqna taneggarut 	 Son girilen IP adresi


kuẓ | wis kuẓ 	 dört | dördüncü


Ddu ɣer izirig 	 Satıra git


ajebber usgit n iẓika 	 Kılavuz çizimlerini göster


Rmed neɣ sens asewḥel n ugbur tṣekkreḍ-t ma tebɣiḍ. 	 İçerik engellemeyi etkinleştir veya devre dışı bırak ve isteğe bağlı olarak kilitle.


?ef tlata n tmeddit, Sidna Ɛisa iɛeggeḍ s ṣṣut ɛlayen : Eluwa, Eluwa, Lama sabaqtani ? Yeɛni : Illu-iw ! Illu-iw ! acuɣer i yi teǧǧiḍ ? 	 Saat üçte İsa yüksek sesle, ‹‹Elohi, Elohi, lema şevaktani›› yani, ‹‹Tanrım, Tanrım, beni neden terk ettin?›› diye bağırdı.


',' neɣ '{' iţuraǧǧu acu kan nuffa-d '%1$S'. 	 ',' veya '{' bekleniyordu ama '%1$S' bulundu.


Awal uffir awgelhan 	 Şifrelenmiş parola


Lameɛna uqbel a d-yedṛu wannect-a, kunwi s inelmaden-iw a kkun-ṭṭfen, a kkun qehṛen, ad ḥekmen fell-awen di leǧwameɛ, a kkun-ḍeggṛen ɣer leḥbus, a kkun-sbedden zdat igelliden d lḥekkam ɣef ddemma n yisem-iw. 	 ‹‹Ama bütün bu olaylardan önce sizi yakalayıp zulmedecekler. Sizi havralara teslim edecek, zindanlara atacaklar. Benim adımdan ötürü kralların, valilerin önüne çıkarılacaksınız.


Axaṭer ma nḥemmel Sidi Ṛebbi ilaq a neḥrez lumuṛat-is ; lumuṛat-is ur ẓẓayit ara, 	 Tanrıyı sevmek Onun buyruklarını yerine getirmek demektir. Onun buyrukları da ağır değildir.


M'ur qbilen ara ad sṭreḥben yis-wen neɣ ad semḥessen i wawal, ffɣet seg wexxam-nni neɣ si temdint nni, zwit ula d aɣebbaṛ seg iḍaṛṛen nwen. 	 Sizi kabul etmez, sözlerinizi dinlemezlerse o evden ya da kentten ayrılırken, ayaklarınızın tozunu silkin.


Ay imɛellmen ddut s lḥeqq, ur xeddmet ara lxilaf ger iqeddacen nwen, axaṭer teẓram belli ula d kunwi tesɛam amɛellem deg igenwan. 	 Ey efendiler, gökte sizin de bir Efendiniz olduğunu bilerek kölelerinize adalet ve eşitlikle davranın.


Ma yella ur fhimeɣ ara tameslayt n walebɛaḍ, ad iliɣ d abeṛṛani ar ɣuṛ-es, nețța daɣen ad yili ɣuṛ-i d abeṛṛani. 	 Ne var ki, konuşulan dili anlamazsam, ben konuşana yabancı olurum, konuşan da bana yabancı olur.


Asuddem Atom i unadi agi 	 Bu aramanın Atom akışı


Ulac akka tura 	 henüz mevcut değil


Tangalt n tutlayt tettuseqdac akka tura 	 Şu anda kullanılan dil


Aṛuḥani ihucc argaz-nni s lǧehd, yeffeɣ seg-s s leɛyaḍ. 	 Kötü ruh adamı sarstı ve büyük bir çığlık atarak içinden çıktı.


Tamara n teɣzi n ubrid n uselkin mačči d ameɣtu. 	 Sertifika yolu uzunluğu sınırı geçersiz.


Sefrek iɣewwaṛen n yilɣuten 	 Bildirim ayarlarını yönet


Yenna daɣen : A leǧnas feṛḥet akk-d wegdud n Sidi Ṛebbi ! 	 Yine deniyor ki, ‹‹Ey uluslar, Onun halkıyla birlikte sevinin!›› Ve, ‹‹Ey bütün uluslar, Rabbe övgüler sunun! Ey bütün halklar, Onu yüceltin!››


Aselkin ameɣtu 	 Geçerli sertifika


Tansa ad tleqmeḍ: 	 Güncellenecek adres:


kečč i gɣilen tzemreḍ aț-țeṭṭfeḍ afus i iderɣalen, aț-țiliḍ ț-țafat n wid yellan di ṭṭlam ; 	 Kutsal Yasada bilginin ve gerçeğin özüne kavuşmuş olarak körlerin kılavuzu, karanlıkta kalanların ışığı, akılsızların eğiticisi, çocukların öğretmeni olduğuna inanmışsın.


aț-țuɣalem d imdanen ijdiden akken yella di lebɣi n Sidi Ṛebbi, iwakken aț-țeddum deg webrid n lḥeqq akk-d ṣṣfa i ɣer tessufuɣ tideț. 	 gerçek doğruluk ve kutsallıkta Tanrıya benzer yaratılan yeni yaradılışı giyinmeyi öğrendiniz.


Ur ilaq ara a neṭṭixeṛ si tejmaɛt n watmaten akken uɣen tannumi kra nniḍen, meɛna a nțemyenhut wway gar-aneɣ imi ass n tuɣalin n Ssid nneɣ iqeṛṛeb-ed. 	 Bazılarının alıştığı gibi, bir araya gelmekten vazgeçmeyelim; o günün yaklaştığını gördükçe birbirimizi daha da çok yüreklendirelim.


Snifel isem n tceqquft yeddan… 	 Ekin adını değiştir…


Ittban-d dakken tanigawt-a tɛedda i talast n usmad-ik•im. Ɛreḍ s takarḍa-nniḍen neɣ deg 24 n yisragen. 	 Bu işlem günlük kredi limitinizi aşacak gibi görünüyor. 24 saat sonra ya da başka bir kart deneyin.


Taẓrigt n twila 	 Yapılandırma Düzenleme


Ffeɣ seg uqeddac ittuseqdacen akka tura i weselkem n tludna tinmeggagin 	 Uzaktan komut çalıştırmak üzere bağlanılmış sunucuyla bağlantıyı keser


Game 	 Mevcut pencereyi kapatGame


Ɣef wayen yeɛnan win yellan d awal n tudert, i gellan si tazwara : nesla-yas yerna neẓra-t s wallen-nneɣ, nnulent ifassen-nneɣ yerna nerra ddehn-nneɣ ɣuṛ-es. 	 Yaşam Sözüyle ilgili olarak başlangıçtan beri var olanı, işittiğimizi, gözlerimizle gördüğümüzü, seyredip ellerimizle dokunduğumuzu duyuruyoruz.


Ldi aseɣwen deg tɣimir tamaynut 	 Bağlantıyı yeni oturumda aç


A nnger-nwen ay ifariziyen ! Tḥemmlem imukan imezwura di leǧwameɛ, tḥemmlem ad țsellimen fell-awen yemdanen deg iberdan. 	 Vay halinize, ey Ferisiler! Havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.


Senqed taseddast n tensa (tira n ww.example.com deg umḍiq n www.example.com par exemple) ;

Ma yella ur tessawḍeḍ ara ad tinigeḍ deg ismal, senqed tuqqna n isefka neɣ Wi-Fi n yibenk-ik.

Adres www.example.com yerine ww.example.com gibi yanlış yazılmış olabilir.

Hiçbir sayfa açılmıyorsa cihazınızın mobil internet veya Wi-Fi bağlantısını kontrol edin.


Natanahil yenna i Sidna Ɛisa : Anda i yi-tesneḍ ? Sidna Ɛisa yerra-yas : Uqbel a k-d-yessiwel Filibus, mi telliḍ ddaw n tneqleț, walaɣ-k-in ! 	 Natanel, ‹‹Beni nereden tanıyorsun?›› diye sordu. İsa, ‹‹Filipus çağırmadan önce seni incir ağacının altında gördüm›› yanıtını verdi.


Ayagi ad ikkes tabdart n ineqqisen n uɣelluy yettwaznen dacu ur ittekkes ara isefka yettwaznen. Ulac tuƔalin Ɣer deffir. 	 Bu işlem, gönderilmiş çökme raporları listesini temizleyecek ama gönderilmiş verileri silmeyecektir. İşlem geri alınamaz.


Dɣa Cciṭan iṭṭaxeṛ fell-as. Imiren usant-ed lmalayekkat ɣuṛ-es, iwakken a s-qedcent. 	 Bunun üzerine İblis İsayı bırakıp gitti. Melekler gelip İsaya hizmet ettiler.


Fren asevtar tettwaliḍ yal tikelt m'ara teldiḍ iccer amaynut 	 Yeni bir sekme açtığınızda gördüğünüz sayfayı seçin


Aya ad yekkes inekcumen i teskelseḍ deg { -brand-short-name } akked yal alɣu ɣef trewla n yisefka ara d-ibanen da. Ur tettizmireḍ ara ad tesfesxeḍ tigawt-a. 	 Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesapları ve burada görünen ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız.


Akk asebter web? (ih/ala) 	 Tüm web sayfası? (true/false)


Ma tecfam ay atmaten ɣef wussan nni mi i wen-d-newwi lexbaṛ n lxiṛ, nenneɛtab, nxeddem iḍ d wass akken ur nețțili ț-țaɛkumt ula i yiwen deg-wen. 	 Evet, kardeşler, nasıl uğraşıp didindiğimizi anımsarsınız. Hiçbirinize yük olmamak için gece gündüz çalıştık, Tanrının Müjdesini size duyurduk.


Ur tesriḍ ara ad tettɛawaḍed tira n yiwet n tɣawsa aṭas n iberdan. Sekles iḍris id-yettuɣalen s waṭas akken ad t-tsenṭḍeḍ melmi tebɣiḍ. 	 Aynı şeyi tekrar tekrar yazmaya gerek yok. İstediğiniz zaman yapıştırmak için sık yazdığınız metinleri kaydedin.


D acu ihi i glaqen ay atmaten ? M'ara tennejmaɛem akken tellam : wa a d-yawi ccna, wayeḍ d aselmed, wayeḍ d aweḥḥi, wayeḍ timeslayin ur nețwassen ara, wayeḍ a tent-id issefhem ; kullec ad yețwaxdem i wesnerni n tejmaɛt. 	 Öyleyse ne diyelim, kardeşler? Toplandığınızda her birinizin bir ilahisi, öğretecek bir konusu, bir vahyi, bilmediği dilde söyleyecek bir sözü ya da bir çevirisi vardır. Her şey topluluğun gelişmesi için olsun.


meɛna m'ara d-yuɣal wul n wemdan ɣer Sidi Ṛebbi, leḥjab-nni itekkes ; 	 Oysa ne zaman biri Rabbe dönerse, o peçe kaldırılır.


 &brandShortName; ur iqqin ara ɣer  acku tamrilt n uselkim-inek tesken-d akud arameɣtu u tuqna-yagi d taɣelsant.

aselkim-inek ittwasbadu ɣer , akken ad yefru ugur-agi senfel iɣewwaṛen n uzemz d ukud akken ad imṣaḍa d ukud amaɣtu.

&brandShortName;  konumuna bağlanamadı çünkü bilgisayarınızın saati yanlış saati gösteriyor ve bu da güvenli bağlantı kurulmasını önlüyor.

Bilgisayarınızın saati  olarak ayarlanmış. Bu sorunu gidermek için tarih ve saat ayarlarınızı değiştirerek doğru zamanın gösterilmesini sağlayın.


amiḍan nniḍen imayl n baṭel 	 bedava e-posta hesabı seçeneklerinden birini


Ur yezmir ara ad d-isider afaylu 	 Dosya indirilemedi


Aseγti arurad ma asewḥel= azgu 	 Engelleme yüzünden sayfalar bozulursa


universal access, delay 	 Kabul ge_cikmesi:universal access, delay


Sidna Ɛisa yerra-yasen : ?ef ddemma n wulawen-nwen yeqquṛen i wen-d-yeǧǧa lameṛ-agi. 	 İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.


Tagrumma n yisefka 	 Veri kümeleri


Kra n ifariziyen nnan-asen : Acuɣeṛ i txeddmem ayen ur neḥlil deg wass n westeɛfu ? 	 Ferisilerden bazıları, ‹‹Şabat Günü yasak olanı neden yapıyorsunuz?›› dediler.


Ulac imzizdeg 	 Filtre belirtilmedi


Zemren wiyaḍ ad zenzen azegrir-ik? 	 Başkaları eklentinizi ticari amaçla kullanabilir mi?


?riɣ belli sḥezneɣ-kkun s tebṛaț iw tamezwarut, lameɛna ur ndimeɣ ara ; ɣas akken ndemmeɣ, ndemmeɣ kan mi ẓriɣ sḥezneɣ-kkun kra n lweqt. 	 Mektubumla size acı verdiysem bile pişman değilim. Aslında pişman olmuştum -kısa bir süre için de olsa, o mektubun size acı verdiğini görüyorum- ama şimdi seviniyorum; acı duymanıza değil, bu acınızın sizi tövbeye yöneltmesine seviniyorum. Tanrının isteğine uygun olarak acı çektiniz. Böylece hiçbir şekilde bizden zarar görmediniz.


Azekka-nni, imi i gebɣa ad yissin wemdebbar ameqqran ɣef wacu i d-ccetkan fell-as wat Isṛail, iserreḥ i Bulus, yumeṛ i lmuqedmin akk-d usqamu n ccṛeɛ ad nnejmaɛen. Dɣa yewwi-d Bulus isbedd-it-id zdat-nsen. 	 Komutan ertesi gün, Yahudiler'in Pavlus'u tam olarak neyle suçladıklarını öğrenmek için onu hapisten getirtti, başkâhinlerle bütün Yüksek Kurul'un toplanması için buyruk verdi ve onu aşağı indirip Kurul'un önüne çıkardı.


Adlis n ùozilla, 6:27 	 Mozilla Kitabı, 6:27


Ticki tesqedceḍ afeggag n tansa, sumer 	 Konum çubuğunu kullanırken şunları öner:


Rnu tafrant yufraren i tegrumma-agi 	 Bu koleksiyona olumlu oy ver


{0} :: Tabzimt 	 {0} :: Etiket


axaṭer kunwi mazal ur tennuɣem ara akk-d ddnub armi d lmut, 	 Günaha karşı verdiğiniz mücadelede henüz kanınızı akıtacak kadar direnmiş değilsiniz.


Imi d iqeddacen n Sidi Ṛebbi i nella, bɣiɣ a kkun-nenhu ur tețḍeggiɛem ara ṛṛeḥma i wen-d ițțunefken s ɣuṛ-es. 	 Tanrıyla birlikte çalışan bizler, Onun lütfunu boş yere kabul etmemenizi ayrıca rica ediyoruz.


Lɛid i deg xedmen aɣṛum mbla iɣes n temtunt ițțusemman « Tafaska n izimer n leslak » tqeṛb-ed. 	 Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.


Anwa izirig n tfelwit i yettwaḥuzan? 	 Hangi tablo satırı etkileniyor?


Asentel aceεlal 	 Açık tema


Sidna Ɛisa yenna-yasen : Amek ihi i s-isemma Dawed s tezmert n Ṛṛuḥ iqedsen « Sidi » mi genna : 	 İsa şöyle dedi: ‹‹O halde nasıl oluyor da Davut, Ruhtan esinlenerek Ondan ‹Rab› diye söz ediyor? Şöyle diyor Davut:


Tkarḍa n tugna 	 Görüntü Haritası


Addad n usmiren 	 Durumu yenile


Uriɣ-awen tabṛaț-nni s imeṭṭawen d leḥzen ameqqran akk-d wul yetqelqen, mačči iwakken aț țḥeznem lameɛna iwakken aț-țeẓrem acḥal i kkun-ḥemmleɣ. 	 Kederlenesiniz diye değil, size beslediğim derin sevgiyi anlayasınız diye büyük bir sıkıntı ve yürek acısıyla gözyaşları içinde size yazdım.


S wakka ihi nezmer ad ini mačči d dderya i d ilulen s lebɣi n wemdan ara ițțusemmin d arraw n Sidi Ṛebbi meɛna anagar wid i d-ilulen s lebɣi n Sidi Ṛebbi akken i t-id-yewɛed. 	 Demek ki Tanrının çocukları olağan yoldan doğan çocuklar değildir; İbrahimin soyu sayılanlar Tanrının vaadi uyarınca doğan çocuklardır.


Rnu s wudem awurman tansiwin n yimayl tuffiɣin i nek: 	 E-posta gönderdiğim adresleri otomatik olarak buraya ekle:


axaṭer d Ṛṛuḥ iqedsen ara wen-d-ifken di teswiɛt-nni ayen ilaqen a t-id-tinim. 	 Kutsal Ruh o anda size ne söylemeniz gerektiğini öğretecektir.››


Aɣḍas n Yeḥya, s ɣuṛ Ṛebbi i d-ikka neɣ s ɣuṛ yemdanen ? DDɣa bdan qqaṛen wway gar-asen : Ma nenna-yas seg igenwan, a ɣ-d-yini acuɣeṛ ihi ur tuminem ara yis, 	 Yahyanın vaftiz etme yetkisi nereden geldi, Tanrıdan mı, insanlardan mı?›› Bunu aralarında şöyle tartışmaya başladılar: ‹‹ ‹Tanrıdan› dersek, bize, ‹Öyleyse ona niçin inanmadınız?› diyecek.


Ḥrez iznan yettwafernen 	 Seçilen iletileri arşivle


Biliz 	 Belize


Iwakken ur tețțiliḍ ara d sebba n uɣelluy n gma-k, xḍu i lmakla n weksum immezlen i ssadaț neɣ tissit n ccṛab, d wayen akk izemren ad yesseɣli gma-k di ddnub. 	 Et yememen, şarap içmemen, kardeşinin sürçmesine yol açacak bir şey yapmaman iyidir.


Isenqaden d tqeffalin n Firefox 	 Firefox kontrolleri ve düğümeleri


Ayagi, iweḥḥa-yas-t-id Sidi Ṛebbi tlata n tikkal ; imiren kan, lḥaǧa-nni tețwarfed ɣer igenni. 	 Bu, üç kez tekrarlandı. Sonra çarşafı andıran nesne hemen göğe alındı.


Imezdaɣ n temdint n Atinya akk-d ibeṛṛaniyen i gzedɣen dinna, ḥemmlen ad sɛeddin lweqt-nsen anagar deg umeslay d usmeḥses i lexbaṛat ijdiden i d-ițeffɣen. 	 Bütün Atinalılar ve kentte bulunan yabancılar, vakitlerini hep yeni düşünceleri anlatarak ve dinleyerek geçirirlerdi.


Izirigen n iẓiki ɣezzifit aṭas 	 Kılavuz çizgilerini sonsuza uzat


Ad nili nefṛeḥ imi ad tiliḍ seg wid yettmuddun tawsa i Mozilla si sya ɣer da. Ad tqebleḍ ad ternuḍ tawsa s waggur seg waggur i d-iteddun? 	 Sizi Mozilla'nın sürekli destekçisi olarak görmeyi çok isteriz. Gelecek aydan itibaren aylık bağış yapmak ister misiniz?


Awi ticraḍ-ik n yisebtar, amazray-ik, awalen-ik uffiren d yiɣewwaṛen-nniḍen ɣef ibenkan-ik meṛṛa. 	 Yer imlerini, geçmişini, parolalarını ve diğer ayarlarını tüm cihazlarında kullanabilirsin.


Azen tura 	 Şimdi gönder


Beddel asebter amezwaru n uskar. Sbadu tasertit d tilemt ma tebɣiḍ ad tessenseḍ asebter amezwaru n uskar. 	 İlk açılış sayfasını değiştir. İlk açılış sayfasını devre dışı bırakmak istiyorsanız bu ilkeyi boş olarak ayarlayın.


Akala agejdan i yiminig asaḍas 	 Hedef tarayıcının ana işlemi


Asuter n uxeddim 	 İş başvuruları


Rnu afaylu CSS 	 Bir CSS dosyası ekle


Sekles afaylu 	 Dosyayı kaydet


Awi ɣer unɣal uffir 	 Bcc alanına taşı


Wali tirewliwin n yisefka 	 İhlalleri görün


Taqeffalt n uskan n yiccaren teqṛeb ɣer wurti n uḍris n tansa d unadi, udiɣ ad tesken amḍan amiran n yiccaren yeldin. 	 Sekmeleri Göster düğmesi Adres ve Arama alanının yanındadır ve açık sekmelerin sayısını gösterir.


Azmul ANSI X9.57 DSA 	 ANSI X9.57 DSA Anahtarı


Cci-nwen yerka, llebsa-nwen tečča-ț tumeṭ ! 	 Servetiniz çürümüş, giysinizi güve yemiştir.


Sliɣ belli m'ara tețnejmaɛem yețțili lxilaf gar-awen yerna umneɣ belli tella kra n tideț deg wayagi. 	 Birincisi, toplulukça bir araya geldiğinizde aranızda ayrılıklar olduğunu duyuyorum. Buna biraz da inanıyorum.


Tacinwat (Hung Kung) 	 Çince (Hong Kong)


$BrandFullNameDA yebded ɣef uselkim-inek.\n\nSit ɣef « Fak » akken ad tmedleḍ amarag. 	 $BrandFullNameDA bilgisayarınıza yüklendi.\n\nBu sihirbazı kapatmak için Bitir düğmesine basın.


Insa akken iwata %1$s 	 %1$s başarıyla etkisizleştirildi


Meɛna alebɛaḍ a d-yini : « amek ara d-ḥyun lmegtin ? Amek ara tili lǧețța s wayes ara d-uɣalen ? » 	 Ama biri çıkıp, ‹‹Ölüler nasıl dirilecek? Nasıl bir bedenle gelecekler?›› diye sorabilir.


Ma txeḍmeḍ tuṭṭfa-a sakin ur tezmireḍ ara ad tt-tekseḍ, iwwi-d ahat ad tremdeḍ s wudem askudan inagan n tuqna n wis kraḍ seg Ismenyifen n iminig inek. 	 Bu görüntüyü siz kaydettiyseniz ve silemiyorsanız tarayıcınızın tercihlerinden üçüncü taraf çerezlerini geçici olarak etkinleştirmeniz gerekebilir.


Fren anuḍaf n ibenk PKCS#11 atsaliḍ 	 Yüklemek için bir PKCS#11 aygıt sürücüsü seçin


Tamseɣtayt- Aselkem / { $selectedRuntimeId } 	 Hata Ayıklama - Çalışma Zamanı / { $selectedRuntimeId }


Asuter n unekcum ɣer ugdil aččuṛan yegdel acku xerṣum yiwen seg ismal igebren iferdisen mačči d aferdis iframe neɣ ur ɣur-s ara imyerr "allowfullscreen". 	 Tam ekran isteği, belgenin içerdiği elementlerden en az biri iframe olmadığı için veya “allowfullscreen” özniteliği bulunmadığı için reddedildi.


Sken tisura seg yimdanen-nniḍen 	 Diğer kişilerin anahtarlarını göster


Tehri n urmas (ibiten/tsn) 	 Alma bant genişliği (bayt/sn)


Awalen-ik uffiren ḥerrzen ugar n yimiḍanen-ik. Ḥerrzen yal abit neɣ talɣut tudmawant yellan deg-sen. Daɣen imakaren imsenselkamen ttfaṛṛasen tagnit seg yir tanumi, am useqdec n yiwen n wawal uffir deg yal amdiq neɣ aseqdec n tinfaliyin yettwassnen (p@ssw0rd, 123) ihi ma kecmen ar yiwen n umiḍan, ad izmiren ad kecmen ɣer ddeqs-nniḍen. Ata wamek i tzemreḍ ad tḥ€rzeḍ imiḍanen-ik. 	 Parolalarınız yalnızca hesaplarınızı korumakla kalmaz, hesaplarınıza kayıtlı tüm kişisel bilgilerinizi de korur. Hacker’lar, her yerde aynı parolayı kullanmak veya sık kullanılan parolaları kullanmak (p@r0la) gibi kötü alışkanlıklardan faydalanır. Böylece bir hesabı ele geçirdikten sonra diğer hesapları da ele geçirebilirler. Hesaplarınızı daha iyi korumanın yollarını aşağıda anlatıyoruz.


Snifel ismenyifen i tignit n usnas 	 Uygulama simgesi tercihlerini değiştir


S wakka ihi, nweṣṣa gma-tneɣ Titus ad ikemmel lxedma-nni i gebda ɣuṛ-wen ɣef wayen yeɛnan ssadaqa agi. 	 Bu nedenle, aranızda daha önce başladığı bu hayırlı işi tamamlaması için Titusu isteklendirdik.


Xedmet ayen yelhan iwakken aț-țerrem takmamt i imejhal ur nefhim ; d wagi i d lebɣi n Sidi Ṛebbi. 	 Çünkü Tanrının isteği, iyilik yaparak akılsızların bilgisizliğini susturmanızdır.


Ifariziyen d isaduqiyen qeṛṛben ɣer Sidna Ɛisa, ssutren-as lbeṛhan iwakken a t-jeṛben. 	 Ferisilerle Sadukiler İsanın yanına geldiler. Onu denemek amacıyla kendilerine gökten bir belirti göstermesini istediler.


Azemz n tmerna. Amasal: yy/ss/gg 	 Oluşturma tarihi. Format: aa/gg/yy


Lemfaṣel n lǧețța iwumi ur nefki ara lqima, d nutni i nețḥadar akteṛ n wiyaḍ ; ihi d lemfaṣel ur nezmir ara a d-nebder i nețḥadar aṭas, 	 Bedenin daha az değerli saydığımız üyelerine daha çok değer veririz. Böylece gösterişsiz üyelerimiz daha gösterişli olur.


',' itturaju, acukan nufa-d '%1$S'. 	 ',' bekleniyordu ama '%1$S' bulundu.


Tameṭṭut-nni tasamarit tenna-yas : Amek, kečč yellan n wat Isṛail tessutreḍ-iyi-d aț-țesweḍ i nekk yellan ț-țasamarit ? (axaṭer at Isṛail ur țemsaɛaden ara yerna ur țemxalaḍen ara d isamariyen). 	 Samiriyeli kadın, ‹‹Sen Yahudisin, bense Samiriyeli bir kadınım›› dedi, ‹‹Nasıl olur da benden su istersin?›› Çünkü Yahudilerin Samiriyelilerle ilişkileri yoktur.


A tilawin, ḍuɛemt irgazen-nkunt am akken i glaq aț țḍuɛemt Sidi Ṛebbi ! 	 Ey kadınlar, Rabbe bağımlı olduğunuz gibi, kocalarınıza bağımlı olun.


Azen γer yibenk… 	 Cihaza gönder…


Sfeḍ isidar immden, ifesxen neɣ wid ur neddi ara 	 Tamamlanan, iptal edilen ve başarısız olan indirmeleri temizler


Ldi anekcum… 	 Giriş sayfası açılıyor…


Mi slan i imeslayen-agi, inelmaden-is dehcen aṭas, nnan-as : Anwa i gzemren ad ițțusellek ihi ? 	 Bunu işiten öğrenciler büsbütün şaşırdılar, ‹‹Öyleyse kim kurtulabilir?›› diye sordular.


Tira n #%1$S tgellel 	 Geç yazma #%1$S


Ur izmir ara ad d-yaf awitay deg tansa-a. Wali iɣewwaṛen. 	 Bu konumda takvim bulunamadı. Lütfen ayarlarınızı kontrol edin.


Ibeddilen n uceggir ttwaznen 	 Gönderilen Revizyon Değişiklikleri


Tignitin ur zmirent ara ad mbiwlent. 	 Simgeler hareketli olamaz.


Sken agbur anmeggag ɣef izen-agi 	 Bu iletide uzak içeriği göster


Ulac tigrummiwin yettwafen. 	 Hiç koleksiyon bulunamadı.


Sekles agbur seg yal adeg 	 Her yerden içerik kaydedin


Axaṭer ayen yesɛan azal, mačči d ṭṭhaṛa, lameɛna ț-țalalit tajḍiṭ i d-itekken s ɣuṛ Sidi Ṛebbi. 	 Sünnetli olup olmamanın önemi yoktur, önemli olan yeni yaratılıştır.


Mi nnejmaɛen imeqqranen n wegdud akk-d imeqqranen n lmuqedmin, msefhamen ad fken i iɛessasen-nni ssuma tameqqrant n yedrimen, 	 Başkâhinler ileri gelenlerle birlikte toplanıp birbirlerine danıştıktan sonra askerlere yüklü para vererek dediler ki, ‹‹Siz şöyle diyeceksiniz: ‹Öğrencileri geceleyin geldi, biz uyurken Onun cesedini çalıp götürdüler.›


Sidna Ɛisa yenna-yas : Ass-agi leslak ikcem-ed axxam agi, imi argaz-agi ula d nețța d mmi-s n Ibṛahim. 	 İsa dedi ki, ‹‹Bu ev bugün kurtuluşa kavuştu. Çünkü bu adam da İbrahimin oğludur.


Sliɣ i yiwet taɣect i d-yekkan seg igenni teqqaṛ : Aru ayagi, d iseɛdiyen si tura wid ara yemten yili nutni umnen s Lmasiḥ ! Ṛṛuḥ iqedsen yenna : ?-țideț, tura zemren ad steɛfun si leɛtab-nsen axaṭer lecɣal-nni yelhan i xedmen a ten-afen. 	 Gökten bir ses işittim. ‹‹Yaz! Bundan böyle Rabbe ait olarak ölenlere ne mutlu!›› diyordu. Ruh, ‹‹Evet›› diyor, ‹‹Uğraşlarından dinlenecekler. Çünkü yaptıkları onları izleyecek.››


Imiren kan, tekker-ed teqcict-nni tebda tleḥḥu. Fell-as tnac iseggasen. Wid yellan dinna xelɛen tɛeǧǧben deg wayen walan. 	 On iki yaşında olan kız hemen ayağa kalktı, yürümeye başladı. Oradakileri derin bir şaşkınlık aldı.


Ur țqellibeɣ ara ad sɛuɣ cciɛa ɣer yemdanen, 	 ‹‹İnsanlardan övgü kabul etmiyorum.


S liman i gefka Ibṛahim mmi-s Isḥaq d asfel mi i t-ijeṛṛeb Sidi Ṛebbi, nețța iwumi d-țunefkent lemɛahdat, yeqbel ad yefk mmi-s awḥid d asfel, 	 İbrahim sınandığı zaman imanla İshakı kurban olarak sundu. Vaatleri almış olan İbrahim biricik oğlunu kurban etmek üzereydi.


Tallayt n tewsa 	 Bağış miktarı


Imi tḥeqqeqeɣ belli akka i gella lḥal, ssarmeɣ a n-ɛeddiɣ di tazwara ɣuṛ-wen iwakken aț-țfeṛḥem snat n tikkal. 	 Bu güvenle, sizleri iki kez sevindirmek için önce size uğramak, sonra Makedonyaya geçmek, Makedonyadan yine size geri gelerek tarafınızdan Yahudiyeye uğurlanmak niyetindeydim.


Akken ițwaḥseb ccix ara yețwaḥseb unelmad-is. Daɣen akken yella wemɛellem ara yili uqeddac-is. MMa semman i bab n wexxam Balzabul iḥekkmen ɣef leǧnun, amek ur țsemmin ara akkenni i wat wexxam-is ! 	 Öğrencinin öğretmeni gibi, kölenin de efendisi gibi olması yeterlidir. İnsanlar evin efendisine Baalzevul derlerse, ev halkına neler demezler!››


Iqeddacen uffiɣen 	 Giden sunucuları


Kkes tukksiwin n yiznan s wudem awurman war ma tessutreḍ-iyi-d. 	 Silinen iletileri otomatik olarak temizle ve bana sorma.


Deg wuseggas wis xemseṭṭac n tgeldit n Qayṣer Tibeṛyus, llan ṛebɛa lḥekkam di tmurt n Falisṭin. Bunṭus Bilaṭus d lḥakem n tmurt n Yahuda, Hiṛudus Antifas yeḥkem ɣef tmurt n Jlili, Filbas gma-s n Hiṛudus, ɣef tmura n Iturya akk-d Tṛaxunit, ma d Lisanyas yeḥkem ɣef tmurt n Abilan. 	 Sezar Tiberiusun egemenliğinin on beşinci yılıydı. Yahudiyede Pontius Pilatus valilik yapıyordu. Celileyi Hirodes, İtureya ve Trahonitis bölgesini Hirodesin kardeşi Filipus, Aviliniyi Lisanias yönetiyordu.


Akken ad ternuḍ tigrummiwin inek, yessefk ad yili ɣur-k umiḍan n izegrar Mozilla. 	 Kendi koleksiyonlarınızı yaratmak için Mozilla Eklentileri hesabınız olmalı.


Afaylu %1$S iţusnifel deffir n %2$S. Lqem uffir ad iţuseqdec deg uzirig %3$S ma yella aḍris deg ufaylu ameskan ur iţusnifel ara. 	 %1$S dosyası %2$S dosyasından sonra değiştirilmiş. Manifest dosyasındakği metin değişmediği sürece %3$S. satırdaki yerine önbellekteki sürüm kullanılacaktır.


Tzemreḍ ad tesferkeḍ akken iwata ticraḍ n isebtar s useqdec n izegrar yettwagen i waya, seg wid yettaṭṭafen asebter merra alamma d wid yeṭṭamanen tabaḍnit n ufran udmawanen. 	 Yer imi yöneticisi eklentileri, aklına gelebilecek her türlü özelliği sunuyor. Tam sayfa ekran görüntülerinden özel kenar çubuklarına ve şifrelenmiş yer imlerine kadar her şey var.


Ifuyla-a deg-sen agbur arusḍif neɣ anaffal. 	 Bu dosyalar yasa dışı veya istismar amaçlı içerik içeriyor.


Fren asmel anida tebɣiḍ ad eẓergeḍ 	 Yayımlamak istediğiniz siteyi seçin


USB insa 	 USB devre dışı


Rmed awitay-a 	 Bu takvimi etkinleştir


Asuter n ugdil aččuṛan yegdel acku API n ugdil aččuṛan irermed deg ismenyifen n useqdac. 	 Tam ekran isteği reddedildi çünkü Fullscreen API'si kullanıcı tercihlerinde devre dışı bırakılmış.


Tanemmirt ɣef leḥdaqa! 	 Şahane olduğunuz için teşekkürler!


Yura daɣen : D lmuḥal ad kecmen ɣer westeɛfu-inu. 	 Bu konuda yine diyor ki, ‹‹Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.››


Fren ismal web i izemren a k-d-aznen ilɣuten 	 Hangi sitelerin size bildirimde bulunabileceğini seçin


Atan a n-aseɣ ɣuṛ-wen tikkelt tis tlata, mkul taluft aț-țefru s sin neɣ tlata inigan akken yura di tira iqedsen. 	 Bu, yanınıza üçüncü gelişim olacak. Her suçlama iki ya da üç tanığın tanıklığıyla doğrulanmalıdır.


Akaram n uqeddac IMAP: 	 IMAP sunucu dizini:


Axaṭer lliɣ lluẓeɣ ur iyi tesseččem ara, ffudeɣ ur iyi-tefkim ara ad sweɣ, 	 Çünkü acıkmıştım, bana yiyecek vermediniz; susamıştım, bana içecek vermediniz; yabancıydım, beni içeri almadınız; çıplaktım, beni giydirmediniz; hastaydım, zindandaydım, benimle ilgilenmediniz.›


Ṣeggem imrayen; areyyec akked tamiwin s wudem ufrin. 	 Animasyonları, hizalamayı ve padding'i görerek düzenle.


Aḍris ɣer umeslay 	 Metin okuma


Rnu %1$s? 	 %1$s eklensin mi?


Sbadu afaylu aɣmis 	 Log dosyasını ayarla


Ulac imesli 	 Ses yok


Di yal tamdint i deg ɛeddan, țxebbiṛen atmaten s lewṣayat yellan di tebṛaț i d-fkan ṛṛusul d imeqqranen n temdint n Lquds, nehhun-ten ad tebɛen lewṣayat-agi. 	 Kent kent dolaşarak Yeruşalimdeki elçilerle ihtiyarların aldığı kararları imanlılara iletiyor, bunlara uymalarını istiyorlardı.


Win i yi-d iceggɛen ur yebɣi ara ad yeɛṛeq ula d yiwen seg wid i yi-d-yefka, lameɛna a ten-id-sseḥyuɣ si lmut deg wass aneggaru. 	 Beni gönderenin isteği, bana verdiklerinden hiçbirini yitirmemem, son gün hepsini diriltmemdir.


Taɣbalut-a ur tettuheggi ara i unagraw-a. Snirem izegrar n Firefox i uselkim. 	 Bu eklenti bu platform için tasarlanmamıştır. Firefox'un bilgisayar sürümüyle uyumlu eklentilere göz atın.


Tifelwiyin n usenqed tudmawanin ad k-ǧǧent ad tḍefreḍ asfari udmawan neɣ amɣiwan. 	 Kişisel panolar, bireysel ilerlemeniz ve topluluk ilerlemesi konusunda sizi bilgilendirir.


Fren abrid i uttekki 	 Katkıda bulunmak için bir yol seçin


Remmed yal tikelt asemɣer/asemẓi 	 Yakınlaştırmayı her zaman etkinleştir


Yal tikelt ad k-d-yazen iseγwan ad teskelseḍ neγ ad taγreḍ deg tiliγri inek? seqdec-it s udem fessusen: awi Sync sakin ad twaliḍ dagi ayen akk i teskelseḍ deg ibenka inek. 	 Adresi kaydetmek veya telefonunuzda okumak için hâlâ kendinize link mi gönderiyorsunuz? Sync’i açın, burada kaydettiğiniz her şey tüm cihazlarınızda görünsün.


Azal n imyerr aruzrif di XSLT 1.0. 	 XSLT 1.0 içindeki öznitelik değeri geçersiz.


MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo 	 180 DereceMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo


Axaṭer xemsa iberdan i tzewǧeḍ, win yellan yid-em tura mačči d argaz-im ; deg wannect-agi ț-țideț i d-tenniḍ ! 	 ‹‹Beş kocaya vardın. Şimdi birlikte yaşadığın adam kocan değil. Doğruyu söyledin.››


Fak tawilla s usekcem n wawal uffir amaynutɣef ibenkan inek Firefox. 	 Yeni parolanızı diğer Firefox cihazlarınıza girerek kurulumu tamamlayın.


Taskant n ugdil araɣaṛan 	 Sanal monitör ekranı


Awi ayen tzemreḍ seg Firefox 	 Firefox’tan en iyi şekilde yararlan


Uriɣ-awen tabṛaț-nni s imeṭṭawen d leḥzen ameqqran akk-d wul yetqelqen, mačči iwakken aț țḥeznem lameɛna iwakken aț-țeẓrem acḥal i kkun-ḥemmleɣ. 	 Kederlenesiniz diye değil, size beslediğim derin sevgiyi anlayasınız diye büyük bir sıkıntı ve yürek acısıyla gözyaşları içinde size yazdım.


Axaṭer nesla belli llan gar-awen imeɛdazen ur nebɣi ara ad xedmen meɛna ggaren iman-nsen di lecɣal i ten-ixḍan. 	 Çünkü aranızda bazılarının boş gezdiğini duyuyoruz. Bunlar hiçbir iş yapmıyor, başkalarının işine karışıp duruyorlarmış.


%S ad yettwakkes seld asenker. 	 Yeniden başlatma sonrasında %S kaldırılacaktır.


Aleqqem ur yemmid ara. <a data-l10n-name="failed-link-main">Sader lqem aneggaru </a> 	 Güncelleme başarısız. <a data-l10n-name="failed-link-main">Son sürümü indirin</a>


?ader ihi aț-țuɣal tafat yellan deg-k d ṭṭlam. 	 Öyleyse dikkat et, sendeki ‹ışık› karanlık olmasın.


Asebded, inig d uleqqem 	 Kurulum, taşınma ve güncelleme


Tuccḍa deg tuqqna ar { -brand-HIBP }. 	 { -brand-HIBP } bağlantısı kurulamadı.


Asirew n tsaruţ tusligt 	 Özel anahtar oluşturuluyor


Ffer tadiwent yebḍan 	 Ayrık konsolu gizle


Ad tessetḍeḍ timliliyin akked tawuri yettunefken 	 Toplantıları ve atanmış görevleri yapıştırıyorsunuz


Ah ! A lukan aț-țqeblem kra n timmuhbelt si lǧiha-w ! Lameɛna qeblet-eț kan ! 	 Umarım yapacağım küçük bir akılsızlığı hoş görürsünüz. Ne olur, beni hoş görün!


Anwa deg-wen ma yebɣa ad ibnu lbeṛǧ, ur yețɣimi ara ad ixdem uqbel leḥsab-is, iwakken ad iẓer ma yezmer a t-ifak ? 	 ‹‹Aranızdan biri bir kule yapmak isterse, bunu tamamlayacak kadar parası var mı yok mu diye önce oturup yapacağı masrafı hesap etmez mi?


Werǧin ad teskelseḍ 	 Asla kaydetme


%s - Izegrar i Firefox 	 %s – Firefox Eklentileri


Yiwen seg-sen isem-is Agabus, ikker icar-ed s Ṛṛuḥ iqedsen belli a d-yeɣli laẓ d ameqqran di ddunit meṛṛa ; ț-țideț, laẓ-agi yeɣli-d di zzman n ugellid ameqqran : Kludyus 	 Bunlardan Hagavos adlı biri ortaya çıkıp bütün dünyada şiddetli bir kıtlık olacağını Ruh aracılığıyla bildirdi. Bu kıtlık, Klavdiusun imparatorluğu sırasında oldu.


axiṛ a s-ɛelqen aɣaṛef n tsirt ɣer temgeṛṭ-is, a t-ḍeggṛen ɣer lebḥeṛ wala ad yesseɣli di ddnub yiwen seg imecṭuḥen-agi. 	 Böyle bir kişi bu küçüklerden birini günaha düşüreceğine, boynuna bir değirmen taşı geçirilip denize atılsa, kendisi için daha iyi olur.


Ala, azegrir-agi ad yettwalqem s ufus. 	 Hayır, bu eklenti el ile yükseltilecektir.


Yesra lqem amaynut n {0} 	 {0}'un daha yeni sürümünü gerektiriyor


Amedya n plist i twila n umaɣnu 	 Yapılandırma profili için plist örneği


Ur izmir ara ad yekkes taseglut 	 Ayrıcalık ortadan kaldırılamadı


Iseqdacen "%(users)s" wennzen tiɣimiyin-nsen. 	 "%(users)s" kullanıcıları oturumlarını sıfırladılar.


Ur ilaq ara a neqqim kan deg wayen nelmed di tazwara ɣef wawal n Lmasiḥ. Ilaq-aɣ a neddu ɣer zdat a nesnekmal almud-nneɣ, mbla ma nɛawed-ed i lsas s wadda ɣef wayen yeɛnan : nndama ɣef lecɣal n diri i gețțawin ɣer lmut, liman di Sidi Ṛebbi, 	 Bunun için, ölü işlerden tövbe etmenin ve Tanrıya inanmanın temelini, vaftizler, elle kutsama, ölülerin dirilişi ve sonsuz yargıyla ilgili öğretinin temelini yeni baştan atmadan Mesihle ilgili ilk öğretileri aşarak yetkinliğe doğru ilerleyelim.


Imeslal 	 Yaratıcılar


Imayl wis sin ilaq ad imgarad d imayl inek n umiḍan 	 İkinci e-posta, hesap e-posta adresinizden farklı olmalıdır


Amaɣnay akka tura yensa, ahat ssebba n usfaylu n tunigin tusligt yeqqim yeldi. 	 Profilleyici şu anda devre dışı. Büyük olasılıkla açık bir gizli gezinti penceresi var.


Sidna Ɛisa yenna i wat Isṛail i gumnen yis : Ma teṭṭfem s tideț deg awal-iw aț-țilim d inelmaden-iw n ṣṣeḥ. 	 İsa kendisine iman etmiş olan Yahudilere, ‹‹Eğer benim sözüme bağlı kalırsanız, gerçekten öğrencilerim olursunuz. Gerçeği bileceksiniz ve gerçek sizi özgür kılacak›› dedi.


Arameɣtu 	 Geçersiz


Jerred neγ kcem 	 Kaydol veya giriş yap


Isiɣzaf s yisem 	 İsme göre eklentiler


?waṛejmen, țwajeṛben, țwagezmen s umencaṛ, mmuten s ujenwi, teddun sya ɣer da, llebsa nsen d ibḍanen n wulli ț-țɣeṭṭen, yețwakkes-asen kullec, țwaḥeqṛen, țwaqehṛen. 	 Taşlandılar, testereyle biçildiler, kılıçtan geçirilip öldürüldüler. Koyun postu, keçi derisi içinde dolaştılar, yoksulluk çektiler, sıkıntılara uğradılar, baskı gördüler.


Di teswiɛt-nni Sidna Ɛisa iḥuss i yiwet n tezmert teffeɣ seg-s. Yezzi ɣer lɣaci-nni yenna : Anwa i d-innulen ajellab-iw ? 	 İsa ise, kendisinden bir gücün akıp gittiğini hemen anladı. Kalabalığın ortasında dönüp, ‹‹Giysilerime kim dokundu?›› diye sordu.


Endem di yir ṛṛay-ik, tedɛuḍ ɣer Sidi Ṛebbi iwakken ma yella wamek, a k-yeɛfu ɣef yir axemmem-agi i d-yeffɣen seg ul-ik ! 	 Bu kötülüğünden tövbe et ve Rabbe yalvar, yüreğindeki bu düşünce belki bağışlanır.


Iwweḍ-ed win akken iwumi yefka meyya twiztin, yenna yas : A Sidi ẓriɣ-k d argaz iweɛṛen, tmeggreḍ anda ur tezriɛeḍ, tjemmɛeḍ seg wennar ayen ur tesrewteḍ , 	 ‹‹Sonra bir talant alan geldi, ‹Efendimiz› dedi, ‹Senin sert bir adam olduğunu biliyordum. Ekmediğin yerden biçer, harman savurmadığın yerden devşirirsin.


Teggumam aț-țfehmem ay imdanen ! Ilaq aț-țeẓrem belli liman mbla lecɣal n lɛali, ur infiɛ ara. 	 Ey akılsız adam, eylem olmadan imanın yararsız olduğuna kanıt mı istiyorsun?


Ldi Firefox 	 Firefox’u aç


Iznan ţwarmsen-d 	 Alınan mesajlar


aseggass 	 yıl


Aql-ak teqqneḍ s %s ɣef yiminig-nniḍen Firefox s wugur-a. Tenɣiḍ ad teqqneḍ s umiḍan-a? 	 Bu telefondaki başka bir Firefox tarayıcısına %s olarak giriş yapmışsınız. Bu hesapla giriş yapmak ister misiniz?


Isidar 	 İndirme


At Lewwi-agi yețțawin leɛcuṛ, d imdanen yețmețțaten, ma d Malxisadeq d win i ɣef d-nnant tira iqedsen : Mazal idder. 	 Birinde ölümlü insanlar ondalık alıyor, ötekinde yaşadığına tanıklık edilen biri alıyor.


Qbadu isuddas ifrayanen 	 Tercihe bağlı bileşenleri kur


Steqsi imttekkiyen-nniḍen 	 Diğer gönüllülere sor


Ayen i thedṛem di ṭṭlam a t-slen di tafat, ayen i tennam ɣer umeẓẓuɣ di texxamt ad ițțuberreḥ deg yizenqan. 	 Bunun için karanlıkta söylediğiniz her söz gün ışığında duyulacak, kapalı kapılar ardında kulağa fısıldadıklarınız damlardan duyurulacaktır.


Iɣewwaren n tbaḍnit d tɣellist sewḥalen imekaren, yir azeɣzan d tkebbaniyin ara ak-yeṭṭaferen. 	 Gizlilik ve güvenlik ayarları; takipçileri, kötü amaçlı yazılımları ve sizi takip eden şirketleri engeller.


Wid yețțaɣen znuzun leḥwayeǧ di temdint-agi yuɣalen d imeṛkantiyen, ad qqimen mebɛid ad aggaden a ten-taweḍ twaɣit, ad țrun, ad ilin di leḥzen ; 	 Babilde bu malları satarak zenginleşen tüccarlar, kentin çektiği ıstıraptan dehşete düşecekler. Uzakta durup ağlayacak, yas tutacaklar.


Rnu afeggag n ifecka amaynut 	 Yeni araç çubuğu


Tačuvacit 	 Çuvaş Dili


Uliɣ, axaṭer d Sidi Ṛebbi i yi-t-id yumṛen deg uweḥḥi. Sfehmeɣ-asen lexbaṛ n lxiṛ i țbecciṛeɣ ger wid ur nelli ara n wat Isṛail ; mliɣ-asen-t weḥḥed-sen i yimeqqranen n tejmaɛt iwakken ayen xedmeɣ armi d ass-a ur ițṛuḥ ara baṭel. 	 Vahiy uyarınca gittim. Boş yere koşmayayım ya da koşmuş olmayayım diye, öteki uluslar arasında yaydığım Müjdeyi özel olarak ileri gelenlere sundum.


Mmeslay ɣef MDN 	 MDN tanıtımı


Awit Ticraḍ-ik n isebtar, amazray akked awalen uffiren deg ibenkan-ik meṛṛa. 	 Yer imlerinizi, geçmişinizi ve parolalarınızı tüm cihazlarınızda kullanın.


Anadi arurad: 	 Çabuk bul


Marketplace: Suter ad ak-d-erren tadrimt 	 Marketplace: İade Talebi


% si tebniqt 	 hücre yüzdesi


Sidna Ɛisa yerra-yas : S tideț a k-d-iniɣ : yiwen ur izmir ad iẓer tagelda n Ṛebbi m'ur d-iɛawed ara talalit. 	 İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹Sana doğrusunu söyleyeyim, bir kimse yeniden doğmadıkça Tanrının Egemenliğini göremez.››


Aqeddac n tirawt POP3 (%S) ur yessefrak ara taladna TOP. Ma ulac asefrek n uqeddac, ur nezmir ara ad nesbedd ismenyifen ``Teɣzi n yizen tafellayt'' neɣ ``Sleḍ kan iqeṛṛa''. Aɣewwaṛ-agi ur yermid ara, udiq iznan ad d-ttwasidren akken tebɣu tella teɣzi nnsen. 	 POP3 posta sunucusu (%S) TOP komutunu desteklemiyor. Sunucu desteği olmadığı için "Maksimum ileti boyutu" ve "Sadece üst bilgileri getir" seçenekleri uygulanamaz. Bu seçenekler devre dışı bırakılacak ve büyüklükleri ne olursa olsun iletiler indirilecek.


Izen-agi yettwasiggez, yettwazen di Fax, neɣ yettuwelleh war ma yewala-t uɣerwaḍ. Ur neṭṭaman ara d akken aɣerwaḍ ad iɣaṛ izen-agi tikelt nniḍen. 	 Bu ileti; alıcı tarafından görülmeden yazdırıldı, fakslandı veya iletildi. Alıcının bu iletiyi daha sonra okuyacağının garantisi yoktur.


Lqem amaynut n yizegrar iqbuṛen i yettwaleqmen 	 Güncellenmiş Eski Eklenti İncelemesi


nețqellib ayen yelhan ama zdat Sidi Ṛebbi ama zdat yemdanen. 	 Çünkü yalnız Rabbin gözünde değil, insanların gözünde de doğru olanı yapmaya dikkat ediyoruz.


Issin ugar 	 Daha fazlasını öğrenin


tanaka n udiwenni 	 iletişim kutusu


D acu ara xedmeɣ ihi ? Ad dɛuɣ s ṛṛuḥ, lameɛna ad dɛuɣ daɣen s lefhama-inu ; ad cnuɣ s ṛṛuḥ, ad cnuɣ daɣen s lefhama-inu. 	 Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.


Talemmast n tezmilin n izegrar n uneflay 	 Geliştiricinin eklentilerinin ortalama puanı


Tabdart n tnezwit: %S 	 Posta Listesi: %S


Ma ulac aɣilif cfu belli tawsa tettwakas-d seg tevzart n tjeṛnaṭ ḥala deg U.S. 	 Bağışların yalnızca ABD gelir vergisi kapsamında vergiden düşülebileceğini hatırlatırız.


Ulac ula d yiwet n tebzimt. 	 Etiket yok.


Azal n usiɣzef n uselkin d arameɣtu. 	 Sertifika uzantı değeri geçersiz.


Tilɣibliḍin seg {0} ɣer {1} 	 {0} - {1} Arası Platformlar


aselkem yeḥbes 	 yürütme durduruldu


tazwara 	 başlangıç


%S <meffer isem> <izen>: Ad yazen izen CTCP i meffer isem. 	 %S <rumuz> <mesaj>: Rumuza bir CTCP iletisi gönderir.


Ur yeqqin ara: Yezmer ad yili ugur n teɣlist 	 Bağlanılmadı: Olası Güvenlik Sorunu


Kkes akk awalen uffiren 	 Bütün parolaları sil


Alluy di tseddaṛt 	 Upsell


Tuccḍa n tjerrumt / tuccḍa n tseddast 	 Dil bilgisi / yazım hatası


Agbuṛ azfan neɣ apuṛnugṛafik 	 Cinsel veya pornografik içerik


Nwal melmi kan tuqqniwin ɣe umiḍan inek Firefox seg imeḍqan ur nuɣ ara tanumi nettwali-ten. Akken anseḥbiber falla-k, aqla-ɣ nenna-yak-d. 	 Yakın zamanda olağan dışı yerlerden Firefox Hesapları’na giriş yapıldığını fark ettik. Önlem olarak sizi bilgilendiriyoruz.


Inelmaden nnan-as : Ansi ara ɣ-d-yekk deg umkan-agi yexlan, weɣṛum ara isseṛwun annect agi n lɣaci ? 	 Öğrenciler kendisine, ‹‹Böyle ıssız bir yerde bu kadar kalabalığı doyuracak ekmeği nereden bulalım?›› dediler.


amdal } n iḥder n tseɣṛut 	 bildirim blokunun } kapatıcısı


Tiwwura-ines ur ɣelqent ara maḍi axaṭer dinna ur d-yețțili ara yiḍ. 	 Kentin kapıları gündüz hiç kapanmayacak, orada gece olmayacak.


Iseɣzaf iqburen dayen ur ttwasefraken ara deg Firefox. 	 Eski teknoloji eklentiler artık Firefox'ta desteklenmemektedir.


Lețkal-iw fell-awen meqqeṛ, țzuxxuɣ aṭas yis-wen ; yethedden wul-iw yerna yeččuṛ d lfeṛḥ ɣas akken nesɛedda aṭas n leɛtab. 	 Size çok güveniyor, sizinle çok övünüyorum. Teselliyle doluyum. Bütün sıkıntılar arasında sevincim sonsuzdur.


Drus i yi-d iqqimen di ddunit ; ddunit ur tețɛawad ara a yi-tẓer, ma d kunwi a yi-twalim axaṭer ddreɣ yerna ula d kunwi aț-țidirem. 	 Az sonra dünya artık beni görmeyecek, ama siz beni göreceksiniz. Ben yaşadığım için siz de yaşayacaksınız.


Daymi i wen-qqaṛeɣ : kra wayen ara tessutrem i Ṛebbi di tẓallit, amnet belli yewweḍ-ikkun-id yerna a wen-d-ițțunefk. 	 Bunun için size diyorum ki, duayla dilediğiniz her şeyi daha şimdiden almış olduğunuza inanın, dileğiniz yerine gelecektir.


Sefrek izegrar 	 Eklenti yönet


Zegren lebḥeṛ-nni, armi wwḍen ɣer tmurt n Jiniṣaret. 	 Gölü aşıp Ginnesarda karaya çıktılar.


Ttkel ar tagara ɣef yiwet n tkebbanit i yemmestanen isefka-ik deg umḍiq n usuffeɣ-nsen. 	 Verilerinizi sızdıran şirketlerden haberiniz olsun.


Ikalan ifrawanen yebnan ɣef tmezdagnut leddin tabburt i uttekki, tamasit akked teflest. 	 Şeffaf topluluklara dayalı süreçler; katılımı, sorumluluğu ve güveni öne çıkarır.