Imi i gebɣa Bilaṭus ad yeddu di lebɣi i lɣaci, iserreḥ-ed i Barabas, ma d Sidna Ɛisa yefka lameṛ a t-ewten s ujelkkaḍ, syenna a t-semmṛen ɣef wumidag. 	 Halkı memnun etmek isteyen Pilatus, onlar için Barabbayı salıverdi. İsayı ise kamçılattıktan sonra çarmıha gerilmek üzere askerlere teslim etti.


Ffeɣ s twuri-yagi tamirant akken ad taliḍ aswir nniḍen ma yella tawuri tettusnekcem. Ma telliḍ deg tfekka tagejdant main, askript ad ittuselkem arama d tagara neɣ ɣer tneqqiṭ n useḥbes d-itteddun. Tinaḍin yettuzeglen ttwaselkment acukan ur ttwaḍfarent ara asurif s usurif. 	 Geçerli fonksiyonun dışına ve fonksiyon iç içeyse bir seviye yukarı çıkar. Ana gövdedeyse, betik sonuna kadar veya bir sonraki kesme noktasına kadar çalıştırılır. Atlanan ifadeler çalıştırılır ama step through yapılmaz


I tutlayt-a asmel <localizationGlossaryLink> ittwasideg akken iwata </localizationGlossaryLink>, isεa <sentenceCollectionGlossaryLink> ddeqs n tefyar </sentenceCollectionGlossaryLink> akken ad ittwasireg <speakLink> asekles </speakLink> akked <listenLink> usentem </listenLink> n ittekiyen n iwiziwen 	 Bu başlatılan diller için web sitesi başarıyla <localizationGlossaryLink>yerelleştirilmiştir</localizationGlossaryLink> ve devam eden <speakLink>Konuşma</speakLink> ve <listenLink>Dinleme</listenLink> katkılarına izin vermek için yeterli sayıda <sentenceCollectionGlossaryLink>cümle toplanmıştır</sentenceCollectionGlossaryLink>.


Tutlayt d urwes 	 Dil ve görünüm


Axaṭer win ixeddmen lebɣi n Baba yellan deg igenwan, d winna i d gma, i d weltma, i d yemma. 	 ‹‹Göklerdeki Babam'ın isteğini kim yerine getirirse, kardeşim, kızkardeşim ve annem odur.››


Deg ussan-nni, leḥsab n widak yumnen s Sidna Ɛisa yețzid irennu. At Isṛail i d-yusan si tmura nniḍen, yețmeslayen s tyunanit, ccetkan ɣef wat Isṛail yellan di tmurt, axaṭer m'ara feṛqen lmakla, ur d-țelhayen ara ț-țuǧǧal-nsen. 	 İsanın öğrencilerinin sayıca çoğaldığı o günlerde, Grekçe konuşan Yahudiler, günlük yardım dağıtımında kendi dullarına gereken ilginin gösterilmediğini ileri sürerek İbranice konuşan Yahudilerden yakınmaya başladılar.


Asewḥel n tɣuri tawurmant 	 Otomatik oynatma engelleme


Sant Lusi 	 Saint Lucia


Axaṭer ldint iyi-d tewwura iwakken ad xedmeɣ yiwen ccɣel d ameqqran, ɣas akken aṭas n yeɛdawen i gellan. 	 Çünkü büyük ve etkili işler yapmam için burada bana bir kapı açıldı. Ne var ki, bana karşı çıkanlar çoktur.


Buṭrus i d-inudan tijmaɛin meṛṛa, iṛuḥ daɣen ɣer watmaten izedɣen di temdint n Lud. 	 Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.


Sit ɣef useɣwen deg imayl akken ad terreḍ amiḍan inek yellan yakan. 	 Mevcut hesabınızı kurtarmak için e-postadaki bağlantıyı tıklayın.


Kra deg-sen bɣan a t-ḥebsen lameɛna yiwen ur yesris afus-is fell-as. 	 Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.


ţekki! 	 siz de katkıda bulunun!


Amḍan asemday n uheṛṛi n tɣawsiwin n tukkist deg adig-agi. 	 Bu konumda ve arananlarda örneklenen toplam nesne ataması


Temɣeṛ n tmezdagnut 	 Topluluk oluşturma


Izen d ilem 	 Mesaj boş


Mi ɛeddan kra wussan, agellid Aɣribas akk-d weltma-s Birinis, usan-d ɣer Qiṣarya ad sellmen ɣef lḥakem Fistus. 	 Birkaç gün sonra Kral Agrippa ile Berniki, Festusa bir nezaket ziyaretinde bulunmak üzere Sezariyeye geldiler.


Mi gebda ameslay, lɣaci meṛṛa qqaṛen : D Ṛebbi i d-ițmeslayen, mačči d amdan ! 	 Halk, ‹‹Bu bir insanın sesi değil, bir ilahın sesidir!›› diye bağırıyordu.


Lameɛna iwakken ur ten-yețɣaḍ ara lḥal, ṛuḥ, ḍeggeṛ tasennaṛt ɣer lebḥeṛ, aslem ( aḥewtiw ) amezwaru ara d-teṭṭfeḍ, ldi-yas imi, aț-țafeḍ deg-s aṣurdi n lfeṭṭa, efk-asen-t d lexlaṣ n tebzert-nneɣ nekk yid-ek. 	 ‹‹Ama vergi toplayanları gücendirmeyelim. Göle gidip oltanı at. Tuttuğun ilk balığı çıkar, onun ağzını aç, dört dirhemlik bir akçe bulacaksın. Parayı al, ikimizin vergisi olarak onlara ver.››


Yahuda akk-d Tamaṛ ǧǧan-d Fares, akk-d Ziraḥ ; Fares yeǧǧa-d Ḥesrun, Ḥesrun yeǧǧa-d Aram. 	 Yahuda, Tamardan doğan Peresle Zerahın babasıydı, Peres Hesronun babasıydı, Hesron Ramın babasıydı,


Ațan ihi tcaquṛt thegga ɣer izuṛan n ttjuṛ, yal ttejṛa ur d-nețțak ara lfakya lɛali, aț-țețwagzem, aț-țețwaḍeggeṛ ɣer tmes. 	 Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.››


Kra n izegrar yettwassensen 	 Bazı eklentiler etkisizleştirildi


Atan wamek i yi-d-ufan deg wefrag n lǧameɛ iqedsen : ufan-iyi-d akken kan i ssezdegeɣ iman-iw akken i d-tenna ccariɛa; ur iyi-d zzin imdanen ur yelli ccwal 	 Beni tapınakta adaklar sunarken buldukları zaman arınmış durumdaydım. Çevremde ne bir kalabalık ne de karışıklık vardı. Ancak orada Asya İlinden bazı Yahudiler bulunuyordu.


Tuccḍa deg usekles ar %1$S 	 %1$S kaydedilirken hata


Ɛuzya yeǧǧa-d Yuṭam ; Yuṭam yeǧǧa-d Aḥaz ; Aḥaz yeǧǧa-d Ḥizeqya ; 	 Uzziya Yotamın babasıydı, Yotam Ahazın babasıydı, Ahaz Hizkiyanın babasıydı,


Lemmer yețwaḥseb d aḥeqqi s lxiṛ yexdem, tili yesɛa sebba s wayes ara izuxx, meɛna ur yezmir ara ad izuxx zdat Sidi Ṛebbi. 	 Eğer İbrahim yaptığı iyi işlerden dolayı aklandıysa, övünmeye hakkı vardır; ama Tanrının önünde değil.


Izuwran GC 	 Çöp toplama (GC) kökleri


Iles daɣen ț-țimes, d bab n lbaṭel, yesɛa amkan di lǧețța-nneɣ yerna yessamas akk taṛwiḥt-nneɣ, yesseṛɣay akk tudert-nneɣ s tmes n ǧahennama i seg d-yuɣ aẓar. 	 Dil de bir ateş, bedenimizin üyeleri arasında bir kötülük dünyasıdır. Bütün varlığımızı kirletir. Cehennemden alevlenmiş olarak yaşamımızın gidişini alevlendirir.


Ihi, xedmet i wiyaḍ ayen i tebɣam a wen-t-xedmen i kunwi, axaṭer akka i ɣ-d-tweṣṣa ccariɛa n Musa akk-d lenbiya. 	 ‹‹İnsanların size nasıl davranmasını istiyorsanız, siz de onlara öyle davranın. Çünkü Kutsal Yasanın ve peygamberlerin söylediği budur.››


Win ara yessizdgen iman-is yexḍa i lecɣal-agi n diri, ad yili am weqbuc-nni n ddheb neɣ n lfeṭṭa i sseqdacen deg wass n tmeɣṛa, yewjed ad yenfeɛ i wass m'ara t-yeḥwiǧ umɛellem-is. 	 Bunun gibi, kişi de kendini bayağı işlerden arıtırsa, onurlu amaçlara uygun, kutsal kılınmış, efendisine yararlı, her iyi işe hazır bir kap olur.


Isem n lqem 	 Güncellemenin Adı


Kkes imttekki 	 Katkıda bulunanı sil


Ttawḍen-k-id deqs n yeznan sɣur-neɣ? 	 Bizden çok fazla e-posta mı alıyorsunuz?


Fren isem i tebɣiḍ ad d-iban di Firefox ticki tessefrakeḍ amiḍan inek. 	 Firefox’ta ve hesabınızı yönetirken görünmesini istediğiniz adı seçin.


Wali isemli am akken yettwasken ɣef yibenk isefraken anaw n wallal n teɣwalt d-ittunefken udiɣ s usnes n ilugan CSS ilaqen. 	 Belgeyi, belirtilen medya türünü destekleyen bir cihazda, ilgili CSS kuralları uygulanmış olarak oluşturulmuş şekilde görüntüle


D awezɣi, asebded n usenfaṛ. Tuccḍiwin n tneɣbalt. 	 Proje yüklenemiyor. Doğrulama hataları oluştu.


Zmel azegrir 	 Eklentiyi imzala


Snirem tangalt n usesteb 	 Kimlik doğrulama kodunu tara


Lmuqedmin țqeddimen mkul ass iseflawen n lmal ur nezmir ad kksen ddnub. 	 Her kâhin her gün ayakta durup görevini yapar ve günahları asla ortadan kaldıramayan aynı kurbanları tekrar tekrar sunar.


meɛna yenna-yi-d : ?ader aț-țseǧdeḍ zdat-i axaṭer nekk d aqeddac n Sidi Ṛebbi am kečč am atmaten-ik lenbiya akk-d wid iḥerzen imeslayen n tektabt-agi, d Sidi Ṛebbi kan ara tɛebdeḍ ! 	 Ama o bana, ‹‹Sakın yapma!›› dedi, ‹‹Ben senin, peygamber kardeşlerin ve bu kitabın sözlerine uyanlar gibi bir Tanrı kuluyum. Tanrıya tap!››


Tmkaṛdit tamaynut %S ad tger tiγawsiwin i tufiḍ di web deg umdiq ilagen. 	 Yeni %S arşivi, internette keşfettiğiniz güzel şeyleri kolayca ulaşabileceğiniz bir yerde toplar.


Akken kan i d-yewweḍ, iqeṛṛeb ed ɣer Sidna Ɛisa yenna-yas : A Sidi ! Dɣa isellem fell-as. 	 Gelir gelmez İsaya yaklaştı, ‹‹Rabbî›› diyerek Onu öptü.


Aḍris akked tignitin n uqerru 	 Başlık alanı metin ve simgeleri


?ef wayagi, ilaq a neṭṭef deg uselmed n tideț i nesla, a t neḥrez iwakken ur nțeffeɣ ara i webrid. 	 Bu nedenle, akıntıya kapılıp sürüklenmemek için işittiklerimizi daha çok önemsemeliyiz.


Aglam: 	 Açıklama:


Aneggaru d amezwaru 	 Ad, Soyad


Isiɣzaf yettuceggren 	 İncelenmiş eklentiler


Iɣewwṛen n walguritm 	 Çözüm Yolu Parametreleri


ID n usuddis 	 Bileşen kimliği


Kkes timeḍriwt-agi d tid i d-iteddun 	 Bu ve sonraki oluşumları sil


Azen tamwalit ɣer yibenk 	 Videoyu cihaza gönder


Ur țɣawal ara aț-țesserseḍ ifassen ɣef yiwen, ur țekki ara di ddnubat n wiyaḍ ; ḥader iman-ik, qqim d azedgan. 	 Birinin üzerine ellerini koymakta aceleci davranma, başkalarının günahlarına ortak olma. Kendini temiz tut.


Sagen iminig-inek·inem n uziraz { -brand-name-firefox } s yiseɣzaf. 	 { -brand-name-firefox } mobil tarayıcınızı eklentilerle özelleştirin.


Ulac isidar deg tɣimit-a. 	 Bu oturumda indirme yapılmadı.


Idsilen umḍinen 	 Parmak İzleri


D awezɣi 	 Mümkün değil


Kfu adiwenni awgelhan 	 Şifrelenmiş görüşmeyi bitir


Afegga n ifecka n imedlis n tensa 	 Adres defteri araç çubuğu


iẓekwan ldin, aṭas seg iḥeqqiyen yemmuten, ḥyan-d 	 Mezarlar açıldı, ölmüş olan birçok kutsal kişinin cesetleri dirildi.


Yiwen ilemẓi, isem-is Utikus, yella yeqqim ɣef yiri n ṭṭaq. Imi i gɛeṭṭel Bulus deg umeslay, Utikus yewwi-t nuddam ; yeɣli-d si leɛli wis tlata armi d lqaɛa, mi t-id-refden, ufan-t yemmut. 	 Eftihos adlı bir delikanlı pencerede oturuyordu. Pavlus konuşmasını uzattıkça Eftihosu uyku bastı. Uykuya dalınca da ikinci kattan aşağı düştü ve yerden ölüsü kaldırıldı.


Iseɣẓanen akked usnulfu-nniḍen yettwafeḍlen i usiẓi ɣer zdat n tuɣdaṭ-nneɣ. 	 Misyonumuzu gerçekleştirmeye yönelik yazılımlar ve diğer yenilikler.


Nukni nețnadi a nuɣal d iḥeqqiyen s liman di Lmasiḥ ; ma nufa iman-nneɣ d imednuben ula d nukni am leǧnas nniḍen, eɛni d Lmasiḥ i ɣ-ițțawin ɣer ddnub ? Xaṭi ! 	 Mesihte aklanmak isterken kendimiz günahlı çıkarsak, Mesih günahın yardakçısı mı olur? Kesinlikle hayır!


Gger taγbalut deg tnaka taberkant 	 Kaynağı kara kutuya al


Kra n wakud kan! 	 Çok yakında!


Awali aneggaru: 	 Son getirilen:


Dɣa Sidna Ɛisa yenna-yasen : S tideț nniɣ-awen, mačči d Musa i wen-d-yefkan aɣṛum i d-yekkan seg igenni, lameɛna d Baba Ṛebbi ! D nețța i wen-d-yețțaken aɣṛum n ṣṣeḥ i d-itekken seg igenni. 	 İsa onlara dedi ki, ‹‹Size doğrusunu söyleyeyim, gökten ekmeği size Musa vermedi, gökten size gerçek ekmeği Babam verir.


Yir tangalt n usesteb s snat n tarrayin 	 Geçersiz iki aşamalı kimlik doğrulama kodu


Mi d-yuɣal uqeddac-nni yenna-yas : a Sidi, ayen i yi-d-tenniḍ xedmeɣ-t yerna mazal llan imukan. 	 ‹‹Köle, ‹Efendim, buyruğun yerine getirilmiştir, ama daha yer var› dedi.


D tisura-ik API. Laqent akken ad d-tessaliḍ isnasen i itegen tiwuriwin di MDN s yisem-ik. Ma yella tesḥebseḍ aseqdec n yiwet seg-sent, neɣ tcukkeḍ d akken yiwet seg-sent tettuwelleh ɣer wis kraḍ ur tettamneḍ ara s useqdec n umiḍan-ik, ihi ɣas kkes-itt. Timerna n tsarut-nniḍen d ayen fessusen melmi tebɣiḍ. 	 Bunlar API anahtarlarınızdır. MDN'de sizin adınıza görevler gerçekleştiren uygulamalar oluştururken onları kullanabilirsiniz. Bunlardan herhangi birini kullanmayı bıraktıysanız veya birinin güvenmediğiniz kişilerin eline geçtiğinden şüpheleniyorsanız o anahtarı silin. İstediğiniz zaman yeni bir anahtar oluşturabilirsiniz.


Deg tnekra n &brandShortName;: 	 &brandShortName; açıldığında:


Ma yella s lebɣi n Sidi Ṛebbi i genneɛtab yiwen ; ilaq ad yerr kullec ger ifassen n win i t-id-ixelqen, ad ițkel fell-as, ad ikemmel di lecɣal-is ilhan. 	 Bunun için, Tanrı'nın isteği uyarınca acı çekenler, iyilik ederek canlarını güvenilir Yaradan'a emanet etsinler.


Rmed igazen n uzgu deg tuqqna 	 Satırdaki kesme noktalarını etkinleştir


Amnet-iyi, nekk lliɣ di Baba, Baba yella deg-i ; neɣ m'ulac, amnet xeṛsum ɣef ddemma n lecɣal i twalam xedmeɣ-ten. 	 Bana iman edin; ben Babadayım, Baba da bendedir. Hiç değilse bu işlerden dolayı iman edin.


Sebded s wudem awurman ileqman (yelha i tɣellist-inek) 	 Güncellemeleri otomatik olarak kur (önerilir: artırılmış güvenlik)


Ma d kunwi, Ṛṛuḥ iqedsen i d-yesmar fell-awen Lmasiḥ yezga deg-wen, ur teḥwaǧem ara win ara kkun-islemden ; axaṭer d Ṛṛuḥ iqedsen i d-immaren fell-awen i kkun-isselmaden. Ayen i wen-yesselmad ț-țideț, ur yeskiddib ara. Sṭfet ihi di Lmasiḥ am akken i wen-t-isselmed Ṛṛuḥ iqedsen. 	 Size gelince, Ondan aldığınız mesh sizde kalır. Kimsenin size bir şey öğretmesine gerek yoktur. Onun size her şeyi öğreten meshi gerçektir, sahte değildir. Size öğrettiği gibi, Mesihte yaşayın.


Azegrir-agi ur yettwacegger ara yakan sɣur Mozilla. 	 Bu eklenti Mozilla tarafından incelenmemiştir.


Sidna Ɛisa mi s-yesla i wergaz-nni, yenna i Jayṛus : Ur țțagad ara ! Amen kan, yelli-k aț-țeslek. 	 İsa bunu duyunca havra yöneticisine şöyle dedi: ‹‹Korkma, yalnız iman et, kızın kurtulacak.››


Fren asentel 	 Tema seç


Issefk ad twaɛerḍeḍ ɣer %S. 	 %S kanalına katılmak için davet edilmelisiniz.


Ihi ulac lxilaf ger wat Isṛail akk-d wid ur nelli ara n wat Isṛail ; imi yiwen n Ṛebbi i gellan, ṭṭfen meṛṛa deg-s, nețța i d-yețțaken mbla ceḥḥa i wid akk ineddhen ɣuṛ-es. 	 Çünkü Yahudi Grek ayrımı yoktur, aynı Rab hepsinin Rabbidir. Kendisini çağıranların tümüne eliaçıktır.


Aẓeṭṭa n udiwenni usrid 	 Sohbet ağı


Sseǧhed iman-ik deg umenɣi ɣef liman, eṭṭef di tudert n dayem i ɣer k-d-issawel Sidi Ṛebbi, asm'akken i d-cehdeḍ s wayen tumneḍ zdat yemdanen meṛṛa. 	 İman uğrunda yüce mücadeleyi sürdür. Sonsuz yaşama sımsıkı sarıl. Bunun için çağrıldın ve birçok tanık önünde yüce inancı açıkça benimsedin.


Ales tuzna n useɣwen n usentem 	 Doğrulama bağlantısını gönder


Imi ițțimɣuṛ umenɣi, lqebṭan ameqqran yugad ad feṛqen Bulus d iftaten. Yumeṛ i lɛeskeṛ ad ṛuḥen a t-id-kksen si tlemmast-nsen, a t awin ɣer lbeṛj. 	 Çekişme öyle şiddetlendi ki komutan, Pavlusu parçalayacaklar diye korktu. Askerlerin aşağı inip onu zorla aralarından alarak kaleye götürmelerini buyurdu.


Attekki 	 Katkıda bulunuldu


Mi guli wass, ur eɛqilen ara maḍi tamurt-nni anda wwḍen. Lameɛna walan yiwen wemkan iqeṛben, iban-ed deg-s ṛṛmel, bɣan ad rren lbabuṛ ɣer dinna ma yella wamek. 	 Gündüz olunca gördükleri karayı tanıyamadılar. Ama kumsalı olan bir körfez farkederek, mümkünse gemiyi orada karaya oturtmaya karar verdiler.


Teɣzi n yizen i tettaɛraḍeḍ ad tezneḍ iɛedda talast n teɣzi taskudant n uqeddac. Izen ur yettwazen ara; Senɣseḍ teɣzi n yizen sakin ɛreḍ tikelt nniḍen. Aqeddac yerr-ad: %s. 	 Göndermeyi denediğiniz iletinin boyutu sunucunun genel boyut sınırını aşıyor. İleti gönderilmedi. İleti boyutunu azaltıp yeniden deneyin. Sunucunun yanıtı: %s.


Ticki meddeɣ-d tawsa, acḥal ara teǧǧem ɣur-wen isefka-iw? 	 Bağışta bulunduğumda verilerimi ne kadar süre saklıyorsunuz?


Tasarutt ur tettwaseqdec ara yakan. 	 Bu anahtar henüz kullanılmamış.


ISefran/Ismenyifen deg yiccer 	 Sekmeli Seçenekler/Tercihler


Aqeddac imudd-d aselkin igebren asettengel mačči d ameɣtu n umḍan ummid. Ayen yettwassnen ahat d imḍanen n umazrar ibawen, RSA moduli ibaw, akked usettengel meqqṛen ɣef wayen ilaqen. 	 Sunucu, geçersiz bir tamsayı kodlaması içeren bir sertifika sundu. Bunun sebepleri arasında negatif seri numaraları, negatif RSA modülleri ve gereğinden daha uzun kodlamalar olabilir.


imi Sidi Ṛebbi Bab n tezmert, yexdem yis-i ayen issewhamen. Isem-is d imqeddes. 	 Çünkü Güçlü Olan, benim için büyük işler yaptı. Onun adı kutsaldır.


Win yesɛan leḥmala ur ifeṛṛeḥ ara s lbaṭel meɛna ifeṛṛeḥ s lḥeqq; 	 Sevgi haksızlığa sevinmez, gerçek olanla sevinir.


Neɣ anwa agellid ara yekkren ad innaɣ d ugellid nniḍen, ur ixeddem ara uqbel leḥsab iwakken ad iẓer ma yezmer ad iqabel s ɛecṛa alaf iɛsekṛiwen win i d-iteddun ɣuṛ-es s ɛecrin alef iɛsekriwen ? 	 ‹‹Ya da hangi kral başka bir kralla savaşa gittiğinde, üzerine yirmi bin askerle yürüyen düşmana on bin askerle karşı koyabilir miyim diye önce oturup bir değerlendirme yapmaz?


Ur izmir ara ad nermes asennetfteɣ di "%s". 	 "%s" adresindeki ana makineye ulaşılamadı.


Ahulen n umaẓrag: 	 Yayıncının önerisi:


Ur yezmir ara ad yeldi afaylu 	 Dosya açılamadı


Deg umdal n inimig (tiɣimit) 	 Tarayıcı kapatıldığında (oturum)


Rnu "%S" 	 “%S” arama motorunu ekle


Mi geṣṣaweḍ ṛebɛin iseggasen di leɛmeṛ-is, yemmekta-d atmaten-is at Isṛail, iṛuḥ ad iẓer acu n lḥala i deg țɛicin. 	 ‹‹Kırk yaşını doldurunca Musanın yüreğinde öz kardeşleri İsrailoğullarının durumunu yakından görme arzusu doğdu.


Mi ara yettwaẓreg usteqsi, ttwasulint-d tugniwin timaynutin neɣ ttwakksent kra seg tid yellan, iḍerru-d waya din din. 	 Soruyu düzenlerken yeni resim yüklemek veya mevcut olanları silmek anında gerçekleşir.


Firefox izeggar ɣer zdat tifin n wayen tesriḍ s yisumar uḥricen ara k-yeǧǧen ad tkecmeḍ s zreb ɣer yismal iɣer trezzuḍ aṭas. 	 Firefox, akıllı arama önerileri ve en çok ziyaret ettiğiniz sitelere hızlı erişim sunarak ihtiyaçlarınızı hızlıca karşılar.


Sekcem isem n useqdac-inek ik-d-yefka usaǧǧaw-inek n yimayl (amedya, "jsmith"). 	 E-posta sağlayıcınız tarafından verilen gelen kullanıcı adını girin (örneğin "mkemal").


Mi gekker Bulus ad ihdeṛ, inṭeq Galyun yenna i wat Isṛail : Lemmer d lbaṭel neɣ d ayen n diri i gexdem, zemreɣ a wen ḥesseɣ am akken yella di lqanun ay at Isṛail ; 	 Pavlus tam söze başlayacakken Gallio Yahudilere şöyle dedi: ‹‹Ey Yahudiler, davanız bir haksızlık ya da ciddi bir suçla ilgili olsaydı, sizleri sabırla dinlemem gerekirdi.


Ɛreḍ tikelt-nniḍen 	 Yeniden dene


Sumer tulya n iseɣwan yettwaneɣlen 	 Kopyalanan bağlantıları açmayı öner


Taxbalut 	 İpucu


Iselkan-ik 	 Sertifikalarınız


Yettwacreḍ i ucegger 	 İncelenmek üzere işaretlendi


Tabniqt seld 	 Sonraki hücre


Kter tidyanin d twuriwin n uwitay 	 Takvim Etkinliklerini ve Görevleri İçe Aktar


?ɛeggiḍen s taɣect ɛlayen qqaṛen : Leslak-nneɣ yekka-d s ɣuṛ Izimer, s ɣuṛ Ṛebbi Illu-nneɣ yeqqimen ɣef wukersi n lḥekma. 	 Yüksek sesle bağırıyorlardı: ‹‹Kurtarış, tahtta oturan Tanrımıza Ve Kuzuya özgüdür!››


Aṭas n tutlayin 	 Çoklu dil


Isefka yinek n tunigin ad qqimen di %(deviceName)s, acukan amtawi akked umiḍan inek werǧin ad yeḍru. 	 %(deviceName)s üzerindeki mevcut verileriniz aynen kalacaktır ama bundan sonra hesabınızla eşitlenmeyecektir.


Afeṣṣel n urkad yettwaḍebren n tarmit akked tɣellist n useqdac. 	 Ürünlerimizi güvenlik ve kullanıcı deneyimini makul bir dengede tutacak şekilde tasarlayacağız.


Yir imayl? Ffeɣ ddaw-a akken ad talseḍ. 	 E-posta yanlış mı? Baştan başlamak için bağlantıyı kesin.


Aseffes awurman 	 Otomatik artış


Uqbel lɛid n Tfaska n Izimer n leslak, Sidna Ɛisa yeẓra belli tewweḍ-ed teswiɛt i deg ara yeffeɣ si ddunit, akken ad iṛuḥ ɣer Baba-s. ?ef wannect-agi, isbeggen-ed leḥmala-ines i inelmaden-is yellan di ddunit, yerna yeǧǧa-yasen-d lmeɛna ț-țameqqrant. 	 Fısıh Bayramından önceydi. İsa, bu dünyadan ayrılıp Babaya gideceği saatin geldiğini biliyordu. Dünyada kendisine ait olanları hep sevmişti; sonuna kadar da sevdi.


Weṣṣi-ten ad xeddmen lxiṛ, ad ilin d imeṛkantiyen s lecɣal lɛali, ad țseddiqen mbla cceḥḥa, ad bḍun d wiyaḍ ayen sɛan. 	 İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.


Ananyas iṛuḥ ; mi gewweḍ ɣer wexxam-nni, yessers ifassen-is ɣef Caɛul yenna-yas : A Caɛul a gma, d Sidna Ɛisa-nni i k-d-iḍehṛen deg-webrid ansi i d-tusiḍ, i yi-d-iceggɛen iwakken a k-id-yuɣal yeẓri yerna aț-țeččaṛeḍ d Ṛṛuḥ iqedsen. 	 Bunun üzerine Hananya gitti, eve girdi ve ellerini Saulun üzerine koydu. ‹‹Saul kardeş›› dedi, ‹‹Sen buraya gelirken yolda sana görünen Rab, yani İsa, gözlerin açılsın ve Kutsal Ruhla dolasın diye beni yolladı.››


Aru tansiwin imayl ara ternuḍ ɣeṛ tebdart n tnezwit: 	 Posta listesine eklemek istediğiniz e-posta adreslerini yazın:


Suref-aɣ, imi timerna n umaɣnu ur tettwarmed ara yakan. 	 Maalesef profil oluşturma şu anda devre dışı.


Axaṭer ma sḥezneɣ kkun, anwa ara yi-isfeṛḥen ma yella mačči d kunwi ? 	 Çünkü sizi kederlendirirsem, keder verdiğim sizlerden başka beni kim sevindirecek?


Lemmer ț-țideț tumnem s Musa tili tumnem yis-i, axaṭer yura-d fell-i di tira iqedsen. 	 Musaya iman etmiş olsaydınız, bana da iman ederdiniz. Çünkü o benim hakkımda yazmıştır.


Aneqqis 	 Raporla


Lameɛna « Lǧameɛ » i ɣef d-yehdeṛ Sidna Ɛisa d lǧețța-s. 	 Ama İsanın sözünü ettiği tapınak kendi bedeniydi.


Attekki 	 Katkıda Bulunma


Maca quɣer i tleqqḍem yal asefku yella? 	 Neden veri topluyorsunuz ki?


Sali tikkelt nniḍen u selkem 	 Yeniden yükle ve çalıştır


Ur tekkes ula d izen 	 Hiçbir iletiyi silme


Sidna Ɛisa yenna-yas : Acuɣeṛ i yi-d-tenniḍ « ay argaz lɛali » ? Ulac win yellan d lɛali-t anagar Sidi Ṛebbi ! 	 İsa, ‹‹Bana neden iyi diyorsun?›› dedi. ‹‹İyi olan yalnız biri var, O da Tanrıdır.


Aseddu n %S… 	 %S ekleniyor…


Aff isiɣzaf 	 Eklenti ara


Tansa imayl d yewabedren deg uselkin n umzamal temgarad d tansa imayl yettwasqedcen di tuzna n yizen-agi. Ma ulac aɣilif, ger tamuɣli leqqayen ɣer uselkin n uzmul akken ad teẓreḍ anwa i yezmlen izen. 	 İmzalayanın sertifikasında bulunan e-posta adresi, bu iletinin gönderildiği e-posta adresinden farklı. İletiyi kimin imzalandığını öğrenmek için lütfen imza sertifikası ayrıntılarına bakın.


Fren amek ad yeddu &brandShortName; akked ifuyla i d-saliḍ akked isnasen i tseqdaceḍ m'ara tettinigeḍ. 	 &brandShortName; tarayıcısının Web’den indirdiğiniz dosyaları veya Web’de gezinirken kullandığınız uygulamaları nasıl ele alacağını seçin.


Zemreɣ ad muddeɣ s tedrimt nniḍen neɣ s Idulaṛen kan n Marikan? 	 ABD doları dışında bir para cinsinde bağışta bulunabilir miyim?


snat tmerwin sin | wis snat tmerwin sin 	 yirmi iki | yirmi ikinci


%1$S yeffeɣ si texxamt. 	 %1$S odadan ayrıldı.


Tzemreḍ ad ternuḍ amiḍan n umuẓilyan akken ad teqqimeḍ deg unermes akked yimeddukal imuẓilyanen. 	 Diğer Mozillian’larla iletişime geçmek için Mozillians hesabınızı hemen oluşturabilirsiniz.


Ulac alqem 	 Hiç güncelleme yok


Ferru n 1 n wugur ad iɛiwen arma d 1,000 n yiseqdacen deg wass! 	 1 sorunu çözmek günde 1000 kullanıcıya yardım edebilir!


Lqem n CA Microsoft 	 Microsoft CA Sürümü


Aḍris n teskant n yizen 	 İleti ön izleme metni


Sidi Ṛebbi ur d-iceggeɛ ara Mmi-s ɣer ddunit iwakken ad iḥaseb imdanen meɛna iwakken a ten-isellek. 	 Tanrı, Oğlunu dünyayı yargılamak için göndermedi, dünya Onun aracılığıyla kurtulsun diye gönderdi.


Ma d win ur nelli ara d ameksa n wulli ur nelli ara d bab-nsent, d ameksa kan yețwaxelṣen, ireggel, ițaǧǧa ulli m'ara iwali uccen. Imiren uccen a d-yezḍem ɣef wulli, ad yawi kra seg-sent yerna ad yesserwel akk taqeḍɛit. 	 Koyunların çobanı ve sahibi olmayan ücretli adam, kurdun geldiğini görünce koyunları bırakıp kaçar. Kurt da onları kapar ve dağıtır.


axaṭer amdan ireffun ur ixeddem ara ayen yellan d lḥeqq ɣer Sidi Ṛebbi. 	 Çünkü insanın öfkesi Tanrının istediği doğruluğu sağlamaz.


Armud aneggaru: kra n yesragen aya 	 Son etkinlik: birkaç saat önce


Acegger n usentel yemden yettwaleqmen 	 Güncellenmiş Tam Tema İncelemesi


Akken tețḥasabem wiyaḍ ara kkun-iḥaseb Sidi Ṛebbi. A wen-d-iktil s lkil s wayes tețțektilim i wiyaḍ. 	 Çünkü nasıl yargılarsanız öyle yargılanacaksınız. Hangi ölçekle verirseniz, aynı ölçekle alacaksınız.


Aseflu 	 Yerleşim


Tura a n-uɣaleɣ ɣuṛ-ek, qqaṛeɣ-ed akk annect-agi skud mazal-iyi di ddunit, akken ad ččaṛen wulawen-nsen d lfeṛḥ am lfeṛḥ-iw ikemlen. 	 ‹‹İşte şimdi sana geliyorum. Sevincimin onlarda tamamlanması için bunları ben dünyadayken söylüyorum.


Aselkem 	 Çalışıyor


Ḥadret aț-țețwakellxem, axaṭer tikli d yemcumen tessufuɣ i webrid. 	 Aldanmayın, ‹‹Kötü arkadaşlıklar iyi huyu bozar.››


Aseqdac anedbal 	 Yönetici


?riɣ belli kunwi ț-țarwa n Ibṛahim, lameɛna tețnadim a yi tenɣem axaṭer awal-iw ur ikeččem ara ulawen-nwen. 	 İbrahimin soyundan olduğunuzu biliyorum. Yine de beni öldürmek istiyorsunuz. Çünkü yüreğinizde sözüme yer vermiyorsunuz.


Nekk Bulus amceggeɛ n Sidna Ɛisa Lmasiḥ s lebɣi n Sidi Ṛebbi, akk-d gma-tneɣ Timuti, i watmaten n tejmaɛt n Sidi Ṛebbi yellan di temdint n Kurintus akk-d wid meṛṛa i gextaṛ Sidi Ṛebbi di mkul amkan n tmurt n Akaya. 	 Tanrının isteğiyle Mesih İsanın elçisi atanan ben Pavlus ve kardeşimiz Timoteostan Ahayanın her yanındaki bütün kutsallara ve Tanrının Korintteki kilisesine selam!


Asmel ifazen amaynut 	 Yeni sık kullanılan site


Teffeɣ tenna i yemma-s : D acu ara s-ssutreɣ ? Terra-yas : Ssuter-as aqeṛṛuy n Yeḥya. 	 Kız dışarı çıkıp annesine, ‹‹Ne isteyeyim?›› diye sordu. ‹‹Vaftizci Yahyanın başını iste›› dedi annesi.


Imiren kan ṛuḥen, ufan dinna Meryem d Yusef akk-d llufan-nni yeṭṭes di lmedwed. 	 Aceleyle gidip Meryemle Yusufu ve yemlikte yatan bebeği buldular.


Asmi gemmut Stifan, yekker uqehheṛ i gessemfaṛaqen inelmaden ɣer mkul amkan ; ṛuḥen armi ț-țamurt n Finisya, armi ț-țigzirt n Qubṛus ț-țemdint n Antyuc, țbecciṛen awal n Ṛebbi i wat Isṛail kan ; 	 İstefanosun öldürülmesiyle başlayan baskı sonucu dağılan imanlılar, Fenike, Kıbrıs ve Antakyaya kadar gittiler. Tanrı sözünü sadece Yahudilere duyuruyorlardı.


S wakka ay atmaten eɛzizen, ǧehdet ur ɣellit ara. Țnernit kul ass di lecɣal n Ssid-nneɣ, ẓret belli leɛtab-nwen ɣef ddemma n Ssid-nneɣ ur yețțili ara mbla lfayda. 	 Bu nedenle, sevgili kardeşlerim, Rab yolunda verdiğiniz emeğin boşa gitmeyeceğini bilerek dayanın, sarsılmayın, Rab'bin işinde her zaman gayretli olun.


anasiw 	 klavye


Imawlan-is nnan-asen akka, axaṭer uggaden lecyux n wat Isṛail i gqesden ad sṭixṛen si lǧameɛ-nsen kra n win ara icehden belli Ɛisa d Lmasiḥ. 	 Yahudi yetkililerden korktukları için böyle konuştular. Çünkü yetkililer, İsanın Mesih olduğunu açıkça söyleyeni havra dışı etmek için aralarında sözbirliği etmişlerdi.


Amsefrak n urmud 	 Etkinlik Yöneticisi


Ffer awalen uffiren 	 Parolaları gizle


Skenèd afeggag n tansa 	 Adres çubuğunu göster


Tansa-yagi tettwaseqdec deg umiḍan nniḍen 	 Bu adres başka bir hesap tarafından kullanılıyor


Ur tezmireḍ ara ad d-tesnulfuḍ tasarut ara yemmten deg wugar n 100 n yiseggasen. 	 Süresi 100 yıldan fazla olan bir anahtar oluşturamazsınız.


Acḥal mennaɣ ad iliɣ gar-awen di teswiɛt-agi i wakken a wen-d mmeslayeɣ akken nniḍen, axaṭer aql-iyi tḥeyyṛeɣ ɣef ddemma-nwen. 	 Şimdi yanınızda bulunmayı ve sesimin tonunu değiştirmeyi isterdim. Bu halinize şaşıyorum!


Nnal akken ad tɛerḍeḍ tikelt nniḍen. 	 Yeniden denemek için dokunun


Ihi tura a tajmaɛt n Kirya, ayen i nețṛaǧu deg-wen : a nemyeḥmal wway gar-aneɣ, mačči d lameṛ ajdid i wen-d-wwiɣ lameɛna d lameṛ yellan yakan si tazwara. 	 Şimdi sana rica ediyorum, hanımefendi, birbirimizi sevelim. Bu sana yazdığım yeni bir buyruk değil, başlangıçtan beri kabul ettiğimiz buyruktur.


Sin inelmaden-nni uɣalen ɣer yexxamen-nsen. 	 Bundan sonra öğrenciler yine evlerine döndüler.


Arraz yettunefk i yimttekkiyen n tallelt (imagraden n taffa n tmussniwin, tiririt i yisteqsiyen deg unmager, tasuqilt n taffa n tmussniwin, itwiten, atg) i usenker n Firefox 29, tanemmirt! timahilin Firefox 29: 1. Firefox Desktop: Udem akked uḥulfu amaynut Australis akked Firefox Accounts yebnan ɣef sync 2. Firefox i Android: Firefox Accounts yebnan ɣef sync MOAR: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges 	 Firefox 29'un yayınlanmasına destek olan (KB makale dökümantasyonu, Forum Sorularını cevaplama, KB makale dökümantasyonu çevirileri, tweetler, vb.) gönüllülere hediye edilmiştir, teşekkürler! Firefox 29 özellikleri: 1. Firefox Masaüstü: Australis yeni bir görünüm ve hisse sahip VE Firefox Hesabı bazlı senkronizasyon 2. Android için Firefox: Firefox Hesabı bazlı senkronizasyon MOAR: https://sumo.etherpad.mozilla.org/sumo-australis-badges


Azemz n tazwara n termit: { DATETIME($startedDate) } 	 Deney başlangıç tarihi: { DATETIME($startedDate) }


Yettwarna ɣer tebdart n tɣuri 	 Okuma listesine eklendi


Yerra-yasen : Ay at sin wudmawen ! Fell-awen i d-yura nnbi Iceɛya mi d-yenna : Lǧil-agi țɛebbiden-iyi s yimi-nsen kan, lameɛna deg ulawen-nsen beɛden fell-i aṭas. 	 İsa onları şöyle yanıtladı: ‹‹Yeşayanın siz ikiyüzlülerle ilgili peygamberlik sözü ne kadar yerindedir! Yazmış olduğu gibi, ‹Bu halk, dudaklarıyla beni sayar, Ama yürekleri benden uzak.


Tuccḍa deg usenqed n unekcum. ma ulac aɣilif ɛreḍ tikelt nniḍen. 	 Girdi doğrulanmasında hata oluştu, lütfen tekrar deneyiniz.


Ma telliḍ s yiman-ik kan i tessaqdaceḍ anɣel-agi n { -brand-short-name }, issefk ihi ɣersum ad yili ɣur-k yiwen umaɣnu. Ma tebɣiḍ, tzemreḍ ad ternuḍ imeɣna-nniḍen i keč. Amedya, izmer ad tesɛuḍ imaɣna imgaraden i weseqdec udmawan neɣ asedri. 	 Bu { -brand-short-name } tarayıcısını kullanan tek kişiyseniz en azından bir profil sahibi olmanız gerekir. İsterseniz farklı zamanlarda kullandığınız farklı ayar ve tercihleri saklamak için birden fazla profil oluşturabilirsiniz. Örneğin iş için ayrı, ev için ayrı birer profil oluşturabilirsiniz.


Abrid n uzegrir akked taggayt sran ad fakken s "/" 	 Eklenti ve koleksiyon yolları "/" ile bitmelidir


Fren asentel daɣen ɛreḍ tifrat 	 Bir konu seçip çözümleri deneyin


Aggay n ukaram ACL... 	 Dizin ACL'si alınıyor…


Aɛṛaḍ n usnas n yefriwen n uɣanib ittuseddan, ittusewḥel 	 Satıriçi stilleri uygulama girişimi engellendi


Nadi deg tmidelt 	 Galeride ara


Wali aceggir 	 Revizyonu incele


Mi nqubel tigzirt n Qubṛus, neǧǧa-ț ɣer tama tazelmaṭ, nkemmel abrid nneɣ ɣer tmurt n Surya, newweḍ ɣer temdint n Sur imi dinna ara yessers lbabuṛ sselɛa-s. 	 Kıbrısı görünce güneyinden geçerek Suriyeye yöneldik ve Sur Kentinde karaya çıktık. Gemi, yükünü orada boşaltacaktı.


Tuccḍa n tmerna n ukaram: 	 Dizin oluşturma hatası:


Izreb aṭas 	 Oldukça hızlı


Ulac asuddem n umazray neγ asebter agejdan amaynut, d ayen fessusen akken ad tafeḍ ayen tebγiḍ s Firefox. 	 Firefox'ta aradığınız şeyi her zamankinden daha kolay hale getiren, zengin bir görsel geçmiş akışı ve baştan tasarlanmış bir giriş sayfası.


Ihi, xedmet i wiyaḍ ayen i tebɣam a wen-t-xedmen i kunwi, axaṭer akka i ɣ-d-tweṣṣa ccariɛa n Musa akk-d lenbiya. 	 ‹‹İnsanların size nasıl davranmasını istiyorsanız, siz de onlara öyle davranın. Çünkü Kutsal Yasanın ve peygamberlerin söylediği budur.››


Balṭik (ISO-8859-4) 	 Baltık (ISO-8859-4)


Țmeslayeɣ awen-d am akken țmeslayen i wid ifehmen ; meyyzet kunwi s yiman nwen ɣef wayen i d-qqaṛeɣ. 	 Aklı başında insanlarla konuşur gibi konuşuyorum. Söylediklerimi kendiniz tartın.


Ɛreḍ timahilin tirmitanin izemren ad sifsusen tudert-ik. 	 Hayatını (belki) kolaylaştıracak deneysel özellikler.


Asebter ur ikemmel ara makken tamseɣtatyt temmed. Akken ad tefrud ugur-agi, mdel udiw ldi tanaka n ifecka. 	 Hata ayıklayıcı eklendikten sonra sayfa devam etmedi. Bunu düzeltmek için lütfen araç kutusunu kapatıp yeniden açın.


Isem n imyerr neɣ tallunt n yismawen itturaju, acukan nufa-d '%1$S'. 	 Öznitelik adı veya isim uzayı bekleniyordu ama '%1$S' bulundu.


Tikwal, afaylu n umatar n ukaram (.msf) ixetteṛ udiɣ yezmer d akken kra n yeznan ad ṛuḥen, iznan nni den yettwakksen ad banen. Aseggem n ukaram-agi yemzer ad yefru uguren-agi. 	 Bazen dizin indeks dosyası (.msf) hasar görebilir ve iletiler eksik görünebilir veya silinmiş iletiler görünmeye devam edebilir. Dizini onarmak bu sorunları çözebilir.


Asewḥel n ugbur 	 İçerik engelleme


Isefka n uwitay deg umaɣnu yinek isnifli-ten lqem amaynut n %1$S, ma yella teddiḍ deg useqdec tura, ay-agi yezmer ad yesṛuḥ neɣ ad isexseṛ talqut. %1$S ad yettwassens tura sakin %2$S ad yekker tikelt nniḍen.\u0020 	 Profilinizdeki takvim verisi daha yeni bir %1$S sürümü tarafından güncellendi ve devam etmeniz muhtemelen veri kaybına veya bozulmasına neden olacaktır. %1$S şimdi devre dışı bırakılıp %2$S yeniden başlatılacak.


Awal uffir yeskweṛ. 	 Parola kilitli.


Tuget n yimdanen ɣur-sen imrawen n yimiḍanen srid. Yiwen seg wayla-k tḥuza-t trewla n yisefka? Wali s timad-ik. 	 Çoğu kişinin yaklaşık 100 çevrimiçi hesabı var. Hesaplarınızdan birisi veri ihlaline maruz kalmış olabilir mi? Hemen öğrenin.


Suref-aɣ, nesɛa uguren akked lexlaṣ-ik 	 Üzgünüz, ödemenizle ilgili sorun yaşıyoruz


Addad n uselkin 	 Sertifika durumu


Sidna Ɛisa yenna i tmeṭṭut-nni : Imi tumneḍ yis-i tețțusellkeḍ, ṛuḥ di lehna. 	 İsa ise kadına, ‹‹İmanın seni kurtardı, esenlikle git›› dedi.


Ma d aqeddac-agi ur nemɛin, ḍeggṛet-eț ɣer ṭṭlam n beṛṛa anda ara yilin imeṭṭawen d nndama tameqqrant. 	 Şu yararsız köleyi dışarıya, karanlığa atın. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır.› ››


Tasiryakt 	 Süryanice


Takarḍa n usmad n yijerriden-ik•im qrib ad temmet 	 Abonelikleriniz için kredi kartının kullanım süresi yakında doluyor


Mi yedda usenqeḍ, tzemreḍ ad tesnifleḍ amiḍan deg ibenk-a am tirna n tansa n imayl tis snat. 	 Cihaz doğrulandıktan sonra, bu cihazdan ikinci e-posta ekleme gibi hesap değişiklikleri yapmak mümkün olacaktır.


Talqayt n usmekti 	 Anımsatıcı ayrıntıları


Anejmaɛ-nni yexṛeb, kra țɛeggiḍen akka, wiyaḍ akken nniḍen yerna aṭas deg-sen ur ẓrin ara acu i d sebba n unejmaɛ-nni. 	 Tiyatrodaki topluluk karışıklık içindeydi. Her kafadan bir ses çıkıyordu. Çoğu ne için toplandığını bile bilmiyordu.


Ayen akka i tețwaliḍ, ɣef wayen ideṛṛun tura d wayen i d-iteddun, aru-t di tektabt. 	 Bunun için gördüklerini, şimdi olanları ve bundan sonra olacakları yaz.


Senker tavidyut deg uɣawas n sdat mi ara txeddmeḍ ayen-nniḍen deg &brandShortName; 	 &brandShortName; ile başka şeyler yaparken videoları ön planda oynatın


Lameɛna Buṭrus yenna-yas : Ad negren yedrimen-ik ad glun yis-ek imi tɣileḍ Ṛṛuḥ iqedsen n Sidi Ṛebbi yețnuzu s idrimen ! 	 Petrus, ‹‹Paran da yok olsun, sen de!›› dedi, ‹‹Çünkü Tanrının armağanını parayla elde edebileceğini sandın.


Mahel s zreb s useqdec n tebdart n tukkisin n tengalt HTML, CSS akked JavaScript ara tsedduḍ di tengalt-ik. 	 Koduna ekleyebileceğin HTML, CSS ve JavaScript kod parçalarının listesini oluşturarak daha hızlı çalışabilirsin.


Axaṭer ma necrek yid-es di lmut-is, a necrek daɣen yid-es di ḥeggu-ines. 	 Eğer Onunkine benzer bir ölümde Onunla birleştiysek, Onunkine benzer bir dirilişte de Onunla birleşeceğiz.


Imayl inek agejdan ittwasra akken iwennez 	 Sıfırlamak için ana hesap e-posta adresinizi kullanmalısınız


Rme azegrir 	 Eklentiyi etkinleştirme


Tawsit n ufaylu ur tettusefrak ara. 	 Desteklenmeyen dosya türü.


Tskant n usiggez n %1$S 	 %1$S yazdırma ön izlemesi


Uɣal ɣer usteqsi sakin ɛreḍ tikkelt-nniḍen. 	 Soruya geri dönüp tekrar deneyin.


Tarrayt taruraṭ akken ad tissineḍ agmuḍ n waddal n uḍaṛ 	 Futbol sonuçlarını almanın en hızlı yolu


%d n %d igemaḍ 	 %d / %d sonuç


Ẓreg tugniwin akked ifuyla nniḍen i d-ittunefken deg usebter-agi 	 Bu site alt dizinini kullan:


Tugniwin ur zmirent ara ad ilint ugar n %d KAṬ. 	 Resimler %d KB'den büyük olamaz.


<rLink>Ineflayen C++</rLink> 	 <rLink> C ++ geliştiricileri </rLink>


Anwa awitay yettwabeddalen anida tebɣiḍ ad tessentḍeḍ? 	 Yazılabilir takvimlerinizden hangisine yapıştırmak istiyorsunuz?


Azmul X9.62 ECDSA s SHA1 	 SHA1 ile ANSI X9.62 ECDSA İmzası


Tansa imayl tettwasra. 	 E-posta adresi gereklidir.


Azen-d abug 	 Hata bildir


Distance 	 KısaDistance


Akken ad twaliḍ tasuffeɣt deg usmel-agi, tekki ɣef useɣwen-agi, neɣ senteḍ-it ɣef ufeggag n tansa n yiminig-inek: 	 Bu mesajı sitede görmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın veya bağlantıyı kopyalayıp tarayıcınızın konum çubuğuna yapıştırın:


Walaɣ lmelk nniḍen i d-yulin si lǧiha n cceṛq, yeṭṭef deg ufus-is ṭṭabeɛ n Ṛebbi yeddren ; iɛeggeḍ s ṣṣut ɛlayen ɣer ṛebɛa lmalayekkat-nni iwumi yefka Sidi Ṛebbi tazmert iwakken ad ḍuṛṛent lqaɛa d lebḥur, yenna-yasen : 	 Sonra gündoğusundan yükselen başka bir melek gördüm. Yaşayan Tanrının mührünü taşıyordu. Karaya, denize zarar vermek için yetki verilen dört meleğe yüksek sesle bağırdı:


Ma tebɣiḍ ad tesqedceḍ tuqqna s Facebook, Facebook ad yizmir ad yeḍfeṛ armud-ik ɣef usmel-a. Ayagi yezmer ad imudd tallelt ɣef wudem-ik deg tudert-ik srid. 	 Facebook ile oturum açarsanız Facebook bu sitede yaptıklarınızı takip edebilir. Facebook bu sayede internetteki yaşamınıza dair daha fazla bilgi sahibi olabilir.


Daymi i bedden zdat ukersi n lḥekma n Sidi Ṛebbi, țɛebbiden-t iḍ d wass deg wexxam-is. Win yeqqimen ɣef wukersi n lḥekma, a ten-iḥader ; 	 Bunun için, ‹‹Tanrının tahtı önünde duruyor, Tapınağında gece gündüz Ona tapınıyorlar. Tahtta oturan, çadırını onların üzerine gerecek.


Ma tcukeḍ yella win yettawṛaḍen ad yekcem ɣer umiḍan inek, snifel awal inek uffir ma ulac aɣilif. 	 Birisinin hesabınızı ele geçirmeye çalıştığını düşünüyorsanız lütfen parolanızı değiştirin.


Azmul umḍin ur nettwaman ara 	 Belirsiz dijital imza


Ales tuzna n imayl 	 E-postayı tekrar gönder


Wiyaḍ ṭṭfen iqeddacen-nni, regmen-ten, nɣan-ten. 	 Öbürleri de kralın kölelerini yakalayıp hırpaladılar ve öldürdüler.


Bdu asettengel 	 Kodlamaya başlayın


Sidna Ɛisa iluɛa-ț-id yenna-yas : Meryem ! Tezzi ɣuṛ-es, dɣa tenna-yas s tɛibṛanit : Rabuni ! ( yeɛni : a Sidi ! ) 	 İsa ona, ‹‹Meryem!›› dedi. O da döndü, İsaya İbranice, ‹‹Rabbuni!›› dedi. Rabbuni, öğretmenim demektir.


GhostScript 	 PS seviyesini 2'ye dönüştürGhostScript


Chrome isseqdac alamma d 1.77x ugar n tkatut ɣef Firefox. Ma yella aselkim-ik ur yegbir ara aṭas n tkatut, ayagi yezmer ad t-yerr ẓẓay. Aseqdec n lqem aneggaru n Firefox s waget-ikalan yezmer ad d-yeglu s uselkem n drus n useqdec n tkatut, ayen ara yeǧǧen ahilen-ik ad ddun akken iwata. 	 Chrome, Firefox’a kıyasla 1,77 kata kadar daha çok bellek tüketiyor. Bilgisayarındaki bellek miktarı azsa bu çok ciddi yavaşlamalara yol açabilir. Firefox’un çoklu işlem destekli son sürümünü kullanırsan sevdiğin diğer programlara daha fazla boş bellek kaldığını göreceksin.


Imiren kan, iḥettem ɣef yinelmaden-is ad zegren s teflukt agummaḍ i lebḥeṛ, ad zwiren ɣer temdint n Bitsayda, ma d nețța ad iqqim ad yerr lɣaci. 	 Bundan hemen sonra İsa öğrencilerine, tekneye binip kendisinden önce karşı yakada bulunan Beytsaydaya geçmelerini buyurdu. Bu arada kendisi halkı evlerine gönderecekti.


Aɣbalu 	 Köken


A wen-iniɣ tideț : di yal amkan n ddunit i deg ara ițțubecceṛ lexbaṛ n lxiṛ, a d țmektayen tameṭṭut-agi d wayen texdem. 	 Size doğrusunu söyleyeyim, bu Müjde dünyanın neresinde duyurulursa, bu kadının yaptığı da onun anılması için anlatılacak.››


Nɣel azal n tɣaṛa 	 Özellik değerini kopyala


Llan aṭas n leṣnaf n tukciwin n Ṛebbi, lameɛna yiwen n Ṛṛuḥ kan i gellan ; 	 Çeşitli ruhsal armağanlar vardır, ama Ruh birdir.


Rnu ɣer Firefox 	 Firefox'a ekle


Ɛawen-aɣ i wakken ad d-naf imdanen-nniḍen ara d-yefken taɣect-nsen! 	 Sesini bağışlayacak birilerini bulmamıza yardım edin!


Win ittekkan: 	 Katılımcı:


Ttekki ɣer tetiknulujiyin n uɣbaly yeldin 	 Açık kaynaklı teknolojilere yeni sesler ekleyin


Ma yella d Mmi-s i wen-d-yefkan tilelli, aț-țilim s tideț di tlelli. 	 Bunun için, Oğul sizi özgür kılarsa, gerçekten özgür olursunuz.


axaṭer ɣer ddunit tețțusemmam temmutem, meɛna ɣer Sidi Ṛebbi tudert-nwen teffer akk-d Lmasiḥ. 	 Çünkü siz öldünüz, yaşamınız Mesihle birlikte Tanrıda saklıdır.


Tuzzna n tuttra 	 İstek yükü


Ulac inekcam yemtawin i yettwafen. 	 Eşitlenmiş hesap bulunamadı.


țelt n wayen yețɛicin di lebḥeṛ yemmut, țelt daɣen n lbabuṛat negren. 	 Denizdeki yaratıkların üçte biri öldü, gemilerin üçte biri yok oldu.


Ḥrez awalen-ik uffiren ad qqimen d iɣelsanen, daɣen kcem ɣer-sen deg meṛṛa ibenkan-ik yemtawin. 	 Parolalarınızı güvene saklayın ve tüm cihazlarınızla senkronize edin.


iţusra 	 gerekli


D iseɛdiyen wid ițțuqehṛen ɣef lḥeqq, aaxaṭer ddewla igenwan d ayla-nsen ! 	 Ne mutlu doğruluk uğruna zulüm görenlere! Çünkü Göklerin Egemenliği onlarındır.


Af-d ttawilat i ummesten n talɣut-ik·im s { -brand-name-monitor }yiwellihen n tɣellist. 	 { -brand-name-monitor } güvenlik ipuçları ile bilgilerinizi korumanın yollarını öğrenin.


Kkes asebter 	 Sayfayı sil


Semmet 	 İptal


Wis sin yuɣ taǧǧalt-nni, yemmut ula d nețța. 	 İkincisi de, üçüncüsü de kadını aldı; böylece kardeşlerin yedisi de çocuk bırakmadan öldü.


% n wammud: 	 Tamamlanma yüzdesi:


Sekles akk 	 Tümün kaydet


Tesriḍ ad tleqmeḍ Firefox 	 Firefox'u yükseltmeniz gerekiyor


Eɛni yezmer yiwen n lɛinseṛ a d-yefk aman ḥlawen akk-d wid ṛẓagen ? 	 Bir pınar aynı gözden tatlı ve acı su akıtır mı?


Ula d kra n lḥukkam imeqqranen n tmurt n Asya yellan d imdukkal-is, ceggɛen ɣuṛ-es iwakken a t-ḥellelen ur ițṛuḥ ara ɣer wexxam n umezgun. 	 Hatta, Pavlusun dostu olan bazı Asya İli yöneticileri ona haber yollayarak tiyatroda görünmemesi için yalvardılar.


{ -brand-short-name } yellan akken llant tiskarin nTuragt tazayezt n Mozilla. Aya yebɣa ad d-yini tzemreḍ ad tqedceḍ, ad tneɣleḍ u ad tzuzreḍ { -brand-short-name } i wiyaḍ. Tzemreḍ daɣen ad tesnifleḍ tangalt aɣbalu n { -brand-short-name } akken tesriḍ. Turagt tazayezt n Mozilla ad k-teǧǧ daɣen ad tzuzreḍ ileqman ittusniflen. 	 { -brand-short-name } Mozilla Kamu Lisansı altında dağıtılmaktadır. Yani { -brand-short-name } serbestçe kullanılabilir, kopyalanabilir ve başkalarına dağıtılabilir. Ayrıca ihtiyaçlarınıza göre { -brand-short-name } kaynak kodlarını değiştirmekte de özgürsünüz. Mozilla Kamu Lisansı, değiştirdiğiniz sürümleri dağıtma hakkını da size vermektedir.


SCT usliɣ 	 Gömülü SCT’ler


Dɣa lmegget-nni ikker-ed, yebda iheddeṛ. Sidna Ɛisa yerra aqcic-nni i yemma-s. 	 Ölü doğrulup oturdu ve konuşmaya başladı. İsa onu annesine geri verdi.


Ttekki 	 Aramıza Katılın


Tasirilikt (DOS) 	 Kiril (DOS)


Armad n uɣewwaṛ-agi ad irermed JavaScript i yiccer amiran. Aɣewwaṛ-agi ad ittwattu ticki tmedleḍ iccer neɣ tanaka n ifecka. 	 Bu seçeneği açarsanız geçerli sekmede JavaScript devre dışı bırakılır. Sekme veya araç kutusu kapatılırsa bu ayar unutulacaktır.


Tirawt n urmas i umiḍan-agi 	 Bu hesabın gelen kutusu


I tenzagt tafellayt n 	 En fazla


Lameɛna ma yella s ufus n Ṛebbi i ten-ssuffuɣeɣ, ațan ihi tageldit n Ṛebbi tewweḍ-ed ɣuṛ-wen. 	 Ama ben cinleri Tanrının eliyle kovuyorsam, Tanrının Egemenliği üzerinize gelmiş demektir.


Sṭamaɛen anagar yir tilawin iwakken ad znun yid-sent ; ur ɛeggun ara di ddnubat i xeddmen, țɣuṛṛun imdanen ur neǧhid ara di liman, ččuṛen d ṭṭmeɛ, ț-țarwa n deɛwessu. 	 Gözleri zinayla doludur, günaha doymazlar. Kararsız kişileri ayartırlar. Yüreği açgözlülüğe alıştırılmış lanetli insanlardır.


Kkes akk ismal web 	 Tüm web sitelerini kaldır


Kkes akk ifuyla yeddan 	 Tüm ekleri sil


Tidaddanin i {0} 	 {0} İstatistikleri


Walit lɣelṭat-nwen, meǧdet, ilaq taḍsa-nwen aț-țuɣal d imeṭṭi, lfeṛḥ nwen ad yuɣal d leḥzen. 	 Kederlenin, yas tutup ağlayın. Gülüşünüz yasa, sevinciniz üzüntüye dönüşsün.


Ddu kan ɣer %1$S! Kter ismal-inek Ismenyifen, amazray akked awalen uffiren seg %2$S. 	 %1$S tarayıcısına hemen dalın! Beğendiğiniz siteleri, tarama geçmişinizi ve parolalarınızı %2$S tarayıcısından aktarın.


wiyaḍ 	 diğerleri


Ula d anẓaden n iqeṛṛay-nwen țwaḥesben yiwen yiwen. Ur țțagadet ara ihi, teswam akteṛ n iẓiwcen. 	 Nitekim başınızdaki bütün saçlar bile sayılıdır. Korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.


Meɛna nekk a wen-iniɣ : ur țgallat ara maḍi ! Ur țgallat s igenni, axaṭer d amkan n lḥekma n Sidi Ṛebbi, 	 Oysa ben size diyorum ki, hiç ant içmeyin: Ne gök üzerine, çünkü orası Tanrının tahtıdır; ne yer üzerine, çünkü orası Onun ayak taburesidir; ne de Yeruşalim üzerine, çünkü orası Büyük Kralın kentidir.


mraw tẓa | wis mraw tẓa 	 on dokuz | on dokuzuncu


Ass n westeɛfu nniḍen, qṛib tamdint meṛṛa i d-innejmaɛen iwakken ad slen i wawal n Ṛebbi. 	 Ertesi Şabat Günü kent halkının hemen hemen tümü Rabbin sözünü dinlemek için toplanmıştı.


Yewwi-t-id deg uḍebsi, yefka-t i teqcict-nni, ma d nețțat tewwi-t i yemma-s. 	 Kesik başı bir tepsi üzerinde getirip genç kıza verdi, kız da annesine götürdü.


Ma turiḍ deg tensa, senqed tira. Ahat d tuccḍa kan n tira. 	 Adresi yazdıysanız tekrar kontrol edin. Yazım hatası olabilir.


ula d yiwen ur iqqin 	 hiçbiri bağlı değil


Ula d yiwen n ussaɣ n uɣelluy ur iţwazen. 	 Henüz hiç çökme raporu gönderilmedi.


anaw n ufaylu ur yettusefrak ara 	 desteklenmeyen dosya türü


Tallelt 	 Destek


Ur izmir ara ad d-isali ‘%S’. Ameẓlu Worker yettwaf egi tuttra udiɣ yemmuger-d tuccḍa ur nerǧi ara. 	 '%S' yüklenemedi. Bir ServiceWorker isteğin arasına girdi ve beklenmeyen bir hatayla karşılaştı.


Sidna Ɛisa yenna-yas : Beɛɛed akkin fell-i a Cciṭan, axaṭer yura : Anagar Sidi Ṛebbi-inek ara tɛebdeḍ , i nețța kan iwumi ara tseǧdeḍ . 	 İsa ona şöyle karşılık verdi: ‹‹Çekil git, Şeytan! ‹Tanrın Rabbe tapacak, yalnız Ona kulluk edeceksin› diye yazılmıştır.››


Aseqdac agi ur d-imudd ara aɛiwed n tmuɣli di kraḍ agi n wussan yezrin. 	 Bu kullanıcı son üç gün içinde hiçbir revizyon oluşturmadı.


&brandShortName; ad yekker tura 	 &brandShortName; şimdi yeniden başlayacak


Tamdeyt 	 Çıpa


Mi gemcawaṛ Fistus nețța ț-țejmaɛt-nni n ccṛeɛ, yenna i Bulus : Tessutreḍ-ed ccṛeɛ n Qayṣer, aț-țețțucarɛeḍ zdat Qayṣer ! 	 Festus, danışma kuruluyla görüştükten sonra şu yanıtı verdi: ‹‹Davanı Sezara ilettin, Sezara gideceksin.››


Ihi imi tqeblem Ɛisa Lmasiḥ d Ssid-nwen, ddut di lebɣi-ines. 	 Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.


Yiwen ur izmir a yi-ikkes tudert, țsebbileɣ-ț s lebɣi-inu. Sɛiɣ tazmert a ț-sebbleɣ, sɛiɣ daɣen tazmert a ț-id-rreɣ. D wagi i d lameṛ i yi-d yefka Baba Ṛebbi. 	 Canımı kimse benden alamaz; ben onu kendiliğimden veririm. Onu vermeye de tekrar geri almaya da yetkim var. Bu buyruğu Babamdan aldım.››


am Saṛa iḍuɛen argaz-is Ibṛahim, tessawal-as « A Sidi. » Aț-țuɣalemt d yessi-s ma txeddmemt ayen yelhan mbla tugdi. 	 Örneğin Sara İbrahimi ‹‹Efendim›› diye çağırır, sözünü dinlerdi. İyilik eder, hiçbir tehditten yılmazsanız, siz de Saranın çocukları olursunuz.


{0} n tririyin 	 {0} yanıt


Sidna Ɛisa iweṣṣa-t ur iqqaṛ i yiwen ayen yedṛan yid-es. Yenna-yas : Ṛuḥ ɣer lmuqeddem a k-iwali, tefkeḍ lweɛda ɣef ṣeffu-inek, akken yura di ccariɛa n Musa. Lweɛda-nni a sen-tili d țbut ɣef ḥellu-inek. 	 İsa ona, bundan kimseye söz etmemesini buyurdu. ‹‹Git, kâhine görün ve cüzamdan temizlendiğini herkese kanıtlamak için Musanın buyurduğu sunuları sun›› dedi.


Yuli 	 Gömülü


Mtawi ibenk-a 	 Bu cihazı eşitle


Kkes imttekki 	 Katkıda Bulunanı Sil


tuttra n uzrar n isekkilen: 	 Sorgu dizgisi:


Yir aɣewwaṛ ittunefk i wekter n tebwaṭ n tirawt 	 Posta kutusuna hatalı parametreler verildi.


Sekcem isem amaynut i ukaram-inek: 	 Dizininiz için yeni isim girin:


Lɛulama akk-d ifariziyen bdan țxemmimen qqaṛen : Amek yezmer a d-yini imeslayen agi ? Wagi d lekfeṛ ! Anwa i gzemren ad iɛfu ddnubat anagar Sidi Ṛebbi ? 	 Din bilginleriyle Ferisiler, ‹‹Tanrıya küfreden bu adam kim? Tanrıdan başka kim günahları bağışlayabilir?›› diye düşünmeye başladılar.


Rmes tallalt n tmezdagnut 	 Topluluktan destek alın


Axaṭer akken i d-tețwaxleq tmeṭṭut seg wergaz, akken daɣen i d-yețlal wergaz si tmeṭṭut, ayagi akk s ɣuṛ Sidi Ṛebbi i d-yekka. 	 Çünkü kadın erkekten yaratıldığı gibi, erkek de kadından doğar. Ama her şey Tanrıdandır.


Sidna Ɛisa yenna-d ayagi ɣef lmut n Laɛẓar, nutni nwan ɣef tguni i d-yemmeslay. 	 İsa Lazarın ölümünden söz ediyordu, ama onlar olağan uykudan söz ettiğini sanmışlardı.


Mi gewweḍ Sidna Ɛisa ɣer tmurt n Qiṣarya n Filibus, isteqsa inelmaden is, yenna-yasen : D acu i-d-qqaṛen medden ɣef Mmi-s n bunadem ? 	 İsa, Filipus Sezariyesi bölgesine geldiğinde öğrencilerine şunu sordu: ‹‹Halk, İnsanoğlunun kim olduğunu söylüyor?››


Eǧǧ izen 	 Ayrılma iletisi


Send ad tesentmeḍ adabu-yagi n uselken CA, issefk ad ittusekyed, ad ttusekeydent tarrayin ines d tisekkirin ines (ma yella wamek). 	 Herhangi bir amaçla bu CA'ya güvenmeden önce sertifikasını, ilkelerini ve prosedürlerini (varsa) incelemelisiniz.


Izmer ad ttwasmersen kra n yidrimen i yisefka SMS. Issefka win ara d-iremsen ad yeqbel aya. Issin ugar 	 SMS ve veri ücretleri uygulanabilir. Daha fazla bilgi alın


Amuḍin-nni yerra-yas-ed : A Sidi, ur sɛiɣ ara win ara yi gren ɣer temda m'ara ḥerken waman ; m'ara ɛeṛdeɣ ad kecmeɣ wayeḍ a yi-izwir. 	 Hasta şöyle yanıt verdi: ‹‹Efendim, su çalkandığı zaman beni havuza indirecek kimsem yok, tam gireceğim an benden önce başkası giriyor.››


Tebɣiḍ ad tekkseḍ aqeddac: \n %S? 	 Bu sunucuyu silmek istediğinizden emin misiniz?: \n %S


Yura daɣen : D lmuḥal ad kecmen ɣer westeɛfu-inu. 	 Bu konuda yine diyor ki, ‹‹Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.››


Agellid-nni iḥqeṛ lɣaci-nneɣ, yețqehhiṛ lejdud nneɣ, yeṣṣaweḍ armi i gefka lameṛ ad ǧǧen arraw-nsen i cceṛ akken kan ara d-lalen, iwakken ur țidiren ara. 	 Bu adam, halkımıza karşı haince davrandı, atalarımıza kötülük etti. Onları, yeni doğan çocuklarını açıkta bırakıp ölüme terk etmeye zorladı.


Err tagrumma-agi d tazayezt 	 Bu koleksiyonu açık yap


Amazray n usebded 	 Yükleme geçmişi


Asefrak n Firefox ad k-yeǧǧ ad teẓreḍ ayen i izemren yakan yimakaren ad tissinen fell-ak yerna ad ak-iɛiwen ad ten-tezwireḍ. (Yerna baṭel.) 	 Ücretsiz Firefox Monitor, hacker’ların sizin hakkınızda neler bildiklerini öğrenmenizi ve onlardan bir adım önde olmanızı sağlar.


Tabɣiḍ akken %1$S ad isekles anekcum-agi i %2$S? 	 %1$S bu %2$S hesabını kaydetsin mi?


Buṭrus yefka-yas afus-is iskker-iț-id, dɣa issawel i inelmaden nni akk-d tuǧǧal, ufan-ț-id tedder. 	 Petrus elini uzatarak onu ayağa kaldırdı. Sonra kutsallarla dul kadınları çağırdı, Ceylanı diri olarak onlara teslim etti.


Ma yella ɣef ddemma n ccan n yemdanen i nnuɣeɣ d lewḥuc di temdint n Ifasus, acu n lfayda i sɛiɣ ? Ihi m'ur d-ḥeggun ara lmegtin : a nṛuḥ kan a nečč, a nsew axaṭer azekka a nemmet akken i t-id-iqqaṛ yiwen n lemtel. 	 Eğer insansal nedenlerle Efeste canavarlarla dövüştümse, bunun bana yararı ne? Eğer ölüler dirilmeyecekse, ‹‹Yiyelim içelim, nasıl olsa yarın öleceğiz.››


Tella dinna yiwet n tmeṭṭut isem-is Lidya n temdint n Tyatir, teznuzu lkețțan azeggaɣ ɣlayen ; ț-țameṭṭut iḍuɛen Sidi Ṛebbi. M'akken i d-tesmeḥsis, Sidi Ṛebbi yeldi-yas ul-is iwakken aț-țerr ddehn is ɣer wayen i d-yeqqaṛ Bulus. 	 Bizi dinleyenler arasında Tiyatira Kentinden Lidya adında bir kadın vardı. Mor kumaş ticareti yapan Lidya, Tanrıya tapan biriydi. Pavlusun söylediklerine kulak vermesi için Rab onun yüreğini açtı.


Tafelwit n usenqed 	 Panolar


Sit ɣef sefsex i wakken i wakken aţerkneḍ asebded neɣ \n ɛreḍ i tiket nniḍen. 	 Kurulumu durdurmak için Vazgeç düğmesine, \nyeniden denemek için Yeniden Dene düğmesine basın.


Negza d akken tabaḍnit d ajgu meqqren i kečč. Ad nsuter kan talɣut ilaqen i usesfer n tewsa-ik s tkarḍa n tbankat, ula d tansa n ufeter. Talɣut-agi ad teǧǧ i unagraw n uxelleṣ ad isenqed timagit-ik, ad isesfer axelleṣ-ik, daɣen ad isewḥel afeter n ukellex s tkarḍa-ik n tbankat. Talɣut-agi ad teqqim d tabaḍnit. Ma llan yisteqsiyen, wali tazmilt-nneɣ  tasertit tabaḍnit. Ma ur tebɣiḍ ara ad tmuddeḍ talɣut-agi ɣef tiferkit-nneɣ srid, tzemreḍ  ad tazned Cik neɣ ad tmudded tawsa srid di  PAyPal neɣ  Bitcoin. 	 Gizliliğinizin çok önemli olduğunu biliyoruz. Fatura adresleri de dahil olmak üzere kredi kartı bağışlarını işlemek için gereken minimum miktarda bilgi talep ediyoruz. Bu, ödeme işlemcimizin kimliğinizi doğrulamasına, ödemenizi işleme koymasına ve kredi kartınıza hileli ödeme yapmasını önlemesine olanak tanır. Bilgilerinizi gizli tutuyoruz - sorularınız varsa lütfen Gizlilik Politikamıza bakın. Çevrimiçi bağış formumuzdaki bilgilerinizi doldurmak istemezseniz, bir çek postalayabilirsiniz veya Paypal ya da Bitcoin ile doğrudan bağış yapabilirsiniz.


Wwin-as-d yiwen wergaz d aɛeẓẓug, d ameqmaq ; ḥellelen-t iwakken ad issers afus-is fell-as. 	 Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.


Ayen yeɣlin ger isennanen, d wid isellen i wawal meɛna m'ara d-imɣi ur igemmu ara deg-sen axaṭer țțaǧan anezgum d rrbeḥ akk-d zzhu n ddunit ad iɣumm awal-nni. 	 Dikenler arasına düşenler, sözü işiten ama zamanla yaşamın kaygıları, zenginlikleri ve zevkleri içinde boğulan, dolayısıyla olgun ürün vermeyenlerdir.


Ulac iceggiren 	 İnceleme yok


snat tmerwin ṭam | wis snat tmerwin ṭam 	 yirmi sekiz | yirmi sekizinci


Attekki yettwag, tanemmirt. 	 Katkıda bulunuldu, teşekkürler.


Asuter-agi n telɣut yefra 	 Bu bilgi talebi çözüldü


ideg 	 konum


Win i yi iwalan, iwala win i yi-d-iceggɛen. 	 ‹‹Beni gören beni göndereni de görür.


?čan armi ṛwan. Rnan sagren-d azal n sebɛa iqecwalen. 	 Herkes yiyip doydu. Artakalan parçalardan yedi küfe dolusu topladılar.


Yiwet n tikkelt, deg wass n ssebt yellan d ass n westeɛfu, Sidna Ɛisa izger igran n yirden. Inelmaden-is lluẓen, bdan țekksen-d tigedrin, tețțen-tent. 	 O sıralarda, bir Şabat Günü İsa ekinler arasından geçiyordu. Öğrencileri acıkınca başakları koparıp yemeye başladılar.


Tatajikt 	 Tacikçe


Kkes itweeten ur yeɛnan ara s tidet Firefox neɣ ur yeḥwaǧǧen tririt 	 Firefox ile ilgili olmayan veya yanıtlanması gerekmeyen tweet'leri kaldırın


Ihi Ṛebbi mačči d Illu n lmegtin i gella, lameɛna d Illu n wid yeddren. S tideț, atan tɣelṭem aṭas. 	 Tanrı ölülerin değil, dirilerin Tanrısıdır. Siz büyük bir yanılgı içindesiniz.››


Ikaramen inurifen - Timeẓri tussiṭ 	 Favori dizinler - Yoğun görünüm


Tarrayt n usesteb tarameɣtut 	 Bilinmeyen kimlik doğrulama yöntemi


Asbter yettwakkes 	 Sayfa silindi


Axaṭer kra n win yessalayen iman-is a t-id-yessers Ṛebbi , ma d win yesrusuyen iman-is a t-yerfed. 	 Kendini yücelten herkes alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.››


Imiren yiwen wergaz iqeṛṛeb-ed ɣer Sidna Ɛisa, yenna-yas : A Sidi, d acu i yi-ilaqen a t xedmeɣ n wayen yelhan iwakken ad sɛuɣ tudert n dayem ? 	 Adamın biri İsaya gelip, ‹‹Öğretmenim, sonsuz yaşama kavuşmak için nasıl bir iyilik yapmalıyım?›› diye sordu.


Imiren kan, kkren-d uɣalen ɣer temdint n Lquds. Ufan ḥdac-nni inelmaden akk-d imdukkal-nsen nnejmaɛen. 	 Kalkıp hemen Yeruşalime döndüler. Onbirleri ve onlarla birlikte olanları toplanmış buldular.


Ihi atan wexxam-im ad yexlu ! 	 Bakın, eviniz ıssız bırakılacak!


Mi qṛib ad yali wass, ataya Sidna Ɛisa iteddu-d ɣef wuḍar s ufella n waman. 	 Sabaha karşı İsa, gölün üstünde yürüyerek onlara yaklaştı.


Ma ulac aɣilif ɣer aceggir aneggaru. 	 Lütfen son revizyonu inceleyin.


Mačči d ameɣtu, ma ulac aɣilif ɛreḍ tikelt nniḍen. 	 Hatalı, lütfen tekrar deneyiniz.


Issin ugar ɣef tewsa s bitcoin dagi. Akken ad tmuddeḍ tawsa s bitcoin, rzu ma ulac aɣilif ɣe useɣwen-a. 	 Bitcoin bağışları hakkında daha fazla bilgiyi buradan alabilirsiniz. Bitcoin bağışlamak için lütfen bu bağlantıyı ziyaret edin.


Tebγiḍ ad leqmeḍ tansa inek s talγut-agi tamaynut? 	 Adresinizi bu yeni bilgilerle güncellemek ister misiniz?


Tuzuft 	 Cinsiyet


Taskant tezga deg usirew. Ma ulac aɣilif, ales aɛraḍ tikelt-nniḍen neɣ smiren asebter. 	 Ön izleme hâlâ oluşturuluyor: Daha sonra geri gelin veya sayfayı tazeleyin.


Meṛṛa ineḍfaṛen ɣef usmel-a ulin-d acku ammesten yensa. 	 Korumalar kapalı olduğu için bu sitedeki tüm takipçiler yüklendi.


Asuter ur izmir ara ad yeddu. 	 İstek tamamlanamıyor.


Sken deg %S 	 %S ile ön izleme yap


Win ur neṭṭif ara deg-i ad yețwaḍeggeṛ ɣer beṛṛa n tfeṛṛant am isegmi yețwagezmen. M'ara qqaṛen isegman, ad țwajemɛen iwakken a sen-ceɛlen times ad ṛɣen. 	 Bir kimse bende kalmazsa, çubuk gibi dışarı atılır ve kurur. Böylelerini toplar, ateşe atıp yakarlar.


Issin ugar ɣef … 	 Daha fazlasını öğrenin…


Aqcic-nni yerra-yas-ed : Ayagi akk xedmeɣ-t, d acu i yi-ixuṣṣen ? 	 Genç adam, ‹‹Bunların hepsini yerine getirdim›› dedi, ‹‹Daha ne eksiğim var?››


akemmel n yisem 	 İsim tamamlayıcı


Imawalen sɣur imsuqal-agi 	 Bu çevirmenlerin sözlükleri


Kra win ur nețwajerred ara di tektabt n tudert yellan seg wasmi tebda ddunit, di tektabt n Izimer immezlen, ad seǧǧden zdat-es. 	 Yeryüzünde yaşayan ve dünya kurulalı beri boğazlanmış Kuzunun yaşam kitabına adı yazılmamış olan herkes ona tapacak.


asm'akken i wen-d-qqaṛen : di zzman aneggaru ad ilin wid ara yețmesxiṛen fell-awen, ara ilḥun s lebɣi n tnefsit-nsen. 	 Size demişlerdi ki, ‹‹Dünyanın son günlerinde alay edenler, tanrısızlığa yönelip kendi tutkularına göre yaşayanlar olacaktır.››


Ɣer wannect-agi i wen-d-issawel Sidi Ṛebbi, axaṭer Lmasiḥ s yiman-is inneɛtab fell-awen, iǧǧa-yawen-d lemtel iwakken aț țeddum di lateṛ-is. 	 Nitekim bunun için çağrıldınız. Mesih, izinden gidesiniz diye uğrunuza acı çekerek size örnek oldu.


Sehṛen-asen-d am akken d ilsawen n tmes ițemfaṛaqen wway gar-asen, rsen-d ɣef yal yiwen deg sen. 	 Ateşten dillere benzer bir şeylerin dağılıp her birinin üzerine indiğini gördüler.


updiagarrow 	 yukarıçaprok


Amek i iteddu yiminig-ik deg yibenkan-ik? 	 Tarayıcınız farklı cihazlarda ne kadar iyi çalışıyor?


Amsuddes ur yemir ara ad yeẓreg tagrumma n ikataren HTML, neɣ isebtar s ikataren s srid. I tagrumma n ikataren, ɛreḍ taẓrigt n usebter n yal askar i yiman-is. I yisebtar s ikataren, sekles anɣel n usebter sakin kkes taṛekkizt <iframe>. 	 Düzenleyici, HTML çerçeve kümelerini veya sayfa içi çerçeveleri düzenleyemez. Çerçeve kümeleri için, her çerçeveyi ayrı düzenlemeyi deneyin. "iframe" kullanılan sayfalar için, sayfanın bir kopyasını kaydedin ve <iframe> etiketini silin.


Asebter yuneg ɣer isemli amaynut. 	 Sayfa, yeni bir belgeye yönlendirildi.


Mačči d lameṛ i bɣiɣ a wen-d fkeɣ ; ḥkiɣ-awen amek i zewṛen wiyaḍ, iwakken a kkun-jeṛṛbeɣ ma tesɛam leḥmala n tideț neɣ ala. 	 Bunu buyruk olarak söylemiyorum, yalnızca sevginizin içtenliğini ötekilerin gayretiyle karşılaştırarak sınamak istiyorum.


Sekyed timahilin tirmitanin tineggura udiɣ ttekki deg uzekka n Firefox. 	 En yeni deneysel özelliklerimize göz atarak Firefox’un geleceğini şekillendirin.


Amiḍan amezwaru amaynut Firefox 	 Firefox Hesabı yeni ana e-posta


akayad 	 demo


Dolla n Zimbabwi 	 Zimbabve Doları


Ɣer wacu i tṛuḥem aț-țfeṛǧem ? ƔƔer yiwen wergaz yelsan llebsa ifazen ? Wid yețlusun llebsa ifazen, deg ixxamen n igelliden i țțilin. 	 Söyleyin, ne görmeye gittiniz? Pahalı giysiler giymiş bir adam mı? Oysa pahalı giysi giyenler, kral saraylarında bulunur.


Sken isem 	 Görünen isim


Neẓra belli Sidi Ṛebbi iḥekkem s lḥeqq ɣef wid ixeddmen lecɣal-agi. 	 Böyle davrananları Tanrının haklı olarak yargıladığını biliriz.


Ma yella yenneɛtab yiwen deg-wen, ad yedɛu ɣer Sidi Ṛebbi. Ma yella win yellan di lfeṛḥ, ad yeḥmed Sidi Ṛebbi s ccnawi. 	 İçinizden biri sıkıntıda mı, dua etsin. Sevinçli mi, ilahi söylesin.


Acuɣer Imayl? Yezmer ad neḥwiǧ ad k-id-nernermes ɣer zdat ɣef ubeddel yellan deg tagrumma n yisefka, imayl ad aɣ-d-imudd abrid akken ad k-id-nenermes. 	 Neden e-posta istiyorsunuz? Veri kümesindeki değişiklikler hakkında gelecekte sizinle iletişim kurmamız gerekebilir. E-postanız bize bir iletişim bilgisi sağlar.


Iswan 	 Hedefler


Tallalt &brandShorterName; 	 &brandShorterName; yardımı


Rnu ugar n iferdisen… 	 Daha fazla öğe ekle…


Tura ldi afaylu i d-tsuliḍ kan akka tura. 	 Şimdi indirdiğiniz dosyayı açın.


Yemḥa leɛqed-nni i ɣ-isseḍlamen, imi ur nezmir ara a nexdem ayen d-teqqaṛ ccariɛa ; yemḥa-t mi t-isemmeṛ ɣef wumidag. 	 Kurallarıyla bize karşı ve aleyhimizde olan yazılı antlaşmayı sildi, onu çarmıha çakarak ortadan kaldırdı.


Afmiḍi pixel n yibenk 	 Aygıt piksel oranı


Aṭas seg wid yellan xeddmen ssḥur, wwin-d tiktabin-nsen s wayes xeddmen ssḥur, sseṛɣen-tent zdat medden. Ufan belli azal n xemsin alef n twiztin i d ssuma-nsent. 	 Büyücülükle uğraşmış bir sürü kişi de kitaplarını toplayıp herkesin önünde yaktılar. Kitapların değerini hesapladıklarında toplam elli bin gümüş tuttuğunu gördüler.


Tansa-agi tseqdac-itt yakan tagrumma nniḍen 	 Bu adres başka bir koleksiyon tarafından kullanılıyor


Timesbaniyin i d-iteddun 	 Yaklaşan Kampanyalar


Ɣef anta tamnaṭ n tneɣruft n tnaka ara dsekneḍ s ubruṛeq: 'content', 'padding', 'border' neɣ 'margin' 	 Hangi kutu modeli bölgesinin vurgulanacağı: ‘content’, ‘padding’, ’border’ veya ‘margin’


Ma tenrniḍ imeɣna, tzemreḍ ad tesemgiredeḍ s yisem. Tzemreḍ ad tesqedceḍ isem i d-ittusumren neɣ fren isem s yiman-ik. 	 Birden fazla profil oluşturursanız bunları profil adlarıyla ayırabilirsiniz. Burada sunulan adı veya kendi seçtiğiniz bir adı kullanabilirsiniz.


Γur-k/m %(count)s ileqman n wiki 	 %(count)s wiki revizyonunuz var


Rnu tadyant 	 Yeni etkinlik


Iṛuḥ ɣer Bilaṭus yessuter-as lǧețța n Sidna Ɛisa. Bilaṭus yumeṛ ad a s-ț-id-fken. 	 Pilatusa gidip İsanın cesedini istedi. Pilatus da cesedin ona verilmesini buyurdu.


S liman i gqeddem Habil asfel i Sidi Ṛebbi axiṛ n wesfel n gma-s Kahin, ɣef ddemma n liman-ines Sidi Ṛebbi yeqbel asfel-ines yerna iḥseb-it d aḥeqqi ; daymi ɣas yemmut yeqqim-ed d lemtel ɣef liman. 	 Habilin Tanrıya Kayinden daha iyi bir kurban sunması iman sayesinde oldu. İmanı sayesinde doğru biri olarak Tanrının beğenisini kazandı. Çünkü Tanrı onun sunduğu adakları kabul etti. Nitekim Habil ölmüş olduğu halde, iman sayesinde hâlâ konuşmaktadır.


Imayl n usentem yettwazen ɣer 	 Onay e-postasının gönderildiği adres:


Sken kan tiktiwin s kuẓ n yitran 	 Yalnızca dört yıldızlı incelemeleri göster


Kkes izen 	 İletiyi sil


Imiḍanen-ik srid tḥuza-ten trewla n yisefka? 	 İnternet hesaplarınız veri ihallerine karışmış olabilir mi?


Aḍris amedya ddu ɣer da. 	 Buraya örnek bir metin yazdık.


Bulus yebɣa ad ikcem di tlemmast n lɣaci-nni, lameɛna ugin-as inelmaden. 	 Pavlus halkın arasına girmek istediyse de, öğrenciler onu bırakmadı.


Ikker, iṛuḥ. Immuger-ed deg webrid yiwen n wergaz, d aneɣlaf n Kendyas tagellit n tmurt n Ityubya ; d nețța i d lewkil ɣef lmelk-is meṛṛa , lameɛna d argaz ur nesɛi ddunit ; yusa-d ɣer temdint n Lquds iwakken ad iɛbed Sidi Ṛebbi. 	 Filipus da kalkıp gitti. Giderken Etiyopyalı bir hadım gördü. Bu adam Etiyopya Kraliçesi Kandakinin vezirlerinden biriydi. Kraliçenin bütün hazinelerinden sorumluydu. Yeruşalime, tapınmaya gelmişti.


%S [<abadu>] [(+|-)<askar amaynut> [<iγewaṛen>][,<iγewwaṛen>]*]: Sbadu neɣ kkes asbadu n ubadu n useqdac. 	 %S [<channel>] [(+|-)<yeni mod> [<parameter>][,<parameter>]*]: Kanalın modunu öğren, ayarla veya ayarı değiştir.


Azen s yimayl aseɣwen ɣeṛ usebter… 	 Bağlantıyı e-postayla gönder…


Ulac win iwalan Sidi Ṛebbi s wallen-is, meɛna ma yella nemyeḥmal wway gar-aneɣ, Baba Ṛebbi yețțili deg-nneɣ, leḥmala-s tețban-ed deg-nneɣ. 	 Hiç kimse hiçbir zaman Tanrıyı görmüş değildir. Ama birbirimizi seversek, Tanrı içimizde yaşar ve sevgisi içimizde yetkinleşmiş olur.


Semtawi iccaren-inek, ticraḍ n isebtar, inekcam, amazray 	 Sekmelerinizi, yer imlerinizi, hesaplarınızı, geçmişinizi eşitleyin


Ibṛahim yerra-yas : M'ur semḥessen ara i ccariɛa n Musa d lenbiya, atan ɣas ma yuɣal yiwen si lmegtin ur as-smeḥsisen ara. 	 ‹‹İbrahim ona, ‹Eğer Musa ile peygamberleri dinlemezlerse, ölüler arasından biri dirilse bile ikna olmazlar› dedi.››


Bdu tura 	 Şimdi başlat


Mi teddun ɣef waman, Sidna Ɛisa yeṭṭes. Yekker-ed waḍu iǧehden di lebḥeṛ, taflukt tebda tețțačaṛ d aman, ikcem-iten lxuf ameqqran. 	 Teknede giderlerken İsa uykuya daldı. O sırada gölde fırtına koptu. Tekne su almaya başlayınca tehlikeli bir duruma düştüler.


(Eǧǧ ini n usebter ad d-iban degs) 	 (Sayfa rengi geçirgen olsun)


Asesteb iţummesten s ujiṭnu 	 Korunmuş İşaretin Kimlik Doğrulaması


Lmelk-nni yeddem-ed timbexxeṛt nni n ddheb, yeččuṛ-iț-id ț-țirgin iṛeqqen yellan ɣef wudekkan-nni n ddheb, ideggeṛ-iț ɣer ddunit ; tebṛeq, terɛeḍ, sliɣ i tuɣac, tezlez lqaɛa. 	 Melek buhurdanı aldı, sunağın ateşiyle doldurup yeryüzüne attı. Gök gürlemeleri, uğultular işitildi, şimşekler çaktı, yer sarsıldı.


Issenger sebɛa leǧnas di tmurt n Kenɛan, iwakken a sen-yefk tamurt-nni i lejdud-nneɣ. 	 Kenan ülkesinde yenilgiye uğrattığı yedi ulusun topraklarını İsrail halkına miras olarak verdi. Bütün bunlar aşağı yukarı dört yüz elli yıl sürdü. ‹‹Sonra Tanrı, Peygamber Samuelin zamanına kadar onlar için hakimler yetiştirdi.


Yella wugur deg usentem n uselteɣ-inek. 	 Aboneliğiniz onaylanırken bir sorun oluştu.


Ayugan ur isefrak ala lqem wis 2 n SSL, i yettwassensen s wudem adigan. 	 Karşı taraf sadece, yerel olarak devre dışı olan SSL 2 sürümünü destekliyor.


Suter aneqqis n umiḍan n tbankat 	 Kredi raporu isteyin


Sekles s yisem 	 Farklı kaydet


Sefrek inekcam 	 Hesapları yönet


Amcum-agi amejhul a d-yas s tezmert n Cciṭan, ad ixdem leɛǧubat d lbeṛhanat s wayes ara ikellex, 	 Yasa tanımaz adam, her türlü mucizede, yanıltıcı belirtilerle harikalarda ve mahvolanları aldatan her türlü kötülükte sergilenen Şeytanın etkinliğiyle gelecek. Mahvolanlar, gerçeği sevmeye ve böylece kurtulmaya yanaşmadıklarından mahvoluyorlar.


ur yețwaxtaṛ ara kan d aṛfiq, lameɛna ț-țijmuyaɛ n watmaten i t-ixtaṛen iwakken a ɣ-iɛiwen di ccɣel agi yeɛnan ssadaqa ɣef ddemma n tmanegt n Sidi Ṛebbi, s wakka daɣen a d-nbeggen acḥal nebɣa a nɛiwen wiyaḍ. 	 Üstelik bu kardeş, Rabbi yüceltmek ve yardıma hazır olduğumuzu göstermek için yürüttüğümüz bu hayırlı hizmette yol arkadaşımız olmak üzere kiliseler tarafından seçildi.


?ef wannect-agi i d-ddmen wat Isṛail iblaḍen iwakken a t-ṛeǧmen. Sidna Ɛisa yekcem ger lɣaci, yeffeɣ seg wefrag n lǧameɛ iqedsen. 	 O zaman İsa'yı taşlamak için yerden taş aldılar, ama O gizlenip tapınaktan çıktı.


Yettwakkes usewḥel 	 Engelleme silindi


Aleqqem yettwasra 	 Güncellenmesi gerekiyor


Agbur yettwaqbel 	 İçerik onaylandı


Sekles akatar s yisem... 	 Çerçeveyi farklı kaydet…


Suref-aɣ, teḍra-d tuccḍa ihi ur nezmir ara ad d-nerr i usuter-ik. Nsekles tuccḍa-agi akken ad nnadi tifrat. 	 Ne yazık ki bir hata oluştu ve isteğinizi tamamlayamadık. Bu hatayı kaydettik ve araştıracağız.


Nekk Tertius i guran tabṛaț-agi țsellimeɣ daɣen fell-awen s yisem n Ɛisa Lmasiḥ. 	 Mektubu yazıya geçiren ben Tertius, Rabbe ait biri olarak size selamlarımı gönderirim.


ɣas akken llan yir watmaten i d-ikecmen gar-aneɣ s tuffra, bɣan a t-ḥeṛsen ad iḍheṛ. Kecmen-d gar-aneɣ iwakken ad walin tilelli i nesɛa di tikli-nneɣ akk-d Ɛisa Lmasiḥ, bɣan a ɣ-rren d aklan-nsen. 	 Ne var ki, İsa Mesihte sahip olduğumuz özgürlüğü el altından öğrenmek ve böylece bizi köleleştirmek için gizlice aramıza sızan sahte kardeşler vardı.


Abrid n ukaram 	 Dizin yolu


Awi agalis adisan ẓelmeḍ 	 Kenar çubuğunu sola taşı


Ileqman inetmen n usnas 	 Geçerli Uygulama Sürümleri


Akaram anurif 	 Dizini favorilere ekle


Yella wayen yeḍran 	 Bir hata oluştu


Ifariziyen mi walan ayagi nnan i inelmaden-is : Acuɣeṛ Ssid-nwen iteț akk-d imekkasen d yir imdanen ? 	 Bunu gören Ferisiler, İsanın öğrencilerine, ‹‹Sizin öğretmeniniz neden vergi görevlileri ve günahkârlarla birlikte yemek yiyor?›› diye sordular.


Ittwanɣel useɣwen si ɣef afus. 	 Bağlantı panodan kopyalandı


D iseɛdiyen wid ițțuqehṛen ɣef lḥeqq, aaxaṭer ddewla igenwan d ayla-nsen ! 	 Ne mutlu doğruluk uğruna zulüm görenlere! Çünkü Göklerin Egemenliği onlarındır.


Duminik 	 Dominika


Aggur d-iteddun 	 Sonraki ay


Mi wwḍeɣ ɣer temdint n Truwas iwakken ad beccṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ n Lmasiḥ, Sidi Ṛebbi yeldi-yi-d tiwwura iwakken ad beccṛeɣ. 	 Mesihin Müjdesini yaymak amacıyla Troasa geldiğimde Rabbin işi için bana bir kapı açıldığı halde, kardeşim Titusu orada bulamadığım için iç huzurum yoktu. Bu nedenle oradakilere veda ederek Makedonyaya gittim.


Nnan-as : Anda tebɣiḍ a t-nheggi a Sidi ? 	 Ona, ‹‹Nerede hazırlık yapmamızı istersin?›› diye sordular.


Yessefk daɣen ad tmuddeḍ aselkin i yemdanen nniḍen akken ad tesqedcen ticki ak-d-aznen iwgelhanen. Tebɣiḍ ad tessewleḍ aselkin n uwgelhen tura? 	 Başkalarının size şifrelenmiş ileti gönderebilmek için kullanacakları bir sertifika belirtmeniz gereklidir. Şifreleme sertifikasını şimdi yapılandırmak ister misiniz?


Mi t-semmṛen ɣef wumidag, gren tasɣaṛt iwakken ad feṛqen llebsa-ines, s wakka, yedṛa-d wayen yuran di tira iqedsen : feṛqen llebsa-w, gren tasɣart ɣef wuqenduṛ-iw. 	 Askerler Onu çarmıha gerdikten sonra kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.


Lameɛna neẓra belli amdan yețțuɣal d aḥeqqi zdat Sidi Ṛebbi s liman-ines di Ɛisa Lmasiḥ, mačči imi gxeddem ayen i d-teqqaṛ ccariɛa ; daymi ula d nukni numen s Ɛisa Lmasiḥ, iwakken a nuɣal d iḥeqqiyen zdat Sidi Ṛebbi s liman di Ɛisa Lmasiḥ, mačči imi nxeddem ayen i d-teqqaṛ ccariɛa n Musa. Axaṭer ula d yiwen ur izmir ad yuɣal d aḥeqqi zdat Ṛebbi imi i gettabaɛ ccariɛa n Musa. 	 Yine de insanın Kutsal Yasanın gereklerini yaparak değil, İsa Mesihe iman ederek aklandığını biliyoruz. Bunun için biz de Yasanın gereklerini yaparak değil, Mesihe iman ederek aklanalım diye Mesih İsaya iman ettik. Çünkü hiç kimse Yasanın gereklerini yaparak aklanmaz.


Ayen yeɣlin ger isennanen, d wid isellen i wawal meɛna m'ara d-imɣi ur igemmu ara deg-sen axaṭer țțaǧan anezgum d rrbeḥ akk-d zzhu n ddunit ad iɣumm awal-nni. 	 Dikenler arasına düşenler, sözü işiten ama zamanla yaşamın kaygıları, zenginlikleri ve zevkleri içinde boğulan, dolayısıyla olgun ürün vermeyenlerdir.


Girnizay 	 Guernsey


Tesluleḍ-d akken iwata tingalin n tririt seg yibenk-agi: 	 Aşağıdaki cihaz aracılığıyla başarıyla yeni kurtarma kodları ürettiniz:


A d-iceggeɛ lmalayekkat-is ad berrḥent s ṣṣut n lbuq, a d snejmaɛent wid akk yextaṛ Sidi Ṛebbi, si yal amkan, seg ixef n ddunit ɣer wayeḍ. 	 Kendisi güçlü bir borazan sesiyle meleklerini gönderecek. Melekler Onun seçtiklerini göğün bir ucundan öbür ucuna dek, dünyanın dört bucağından toplayacaklar.


Tesεiḍ tiririyin? 	 Yanıtı biliyor musunuz?


Mi slan iheddeṛ-asen-d s tɛibṛanit, ssusmen meṛṛa iwakken a s-slen. Dɣa yenna : 	 Pavlusun kendilerine İbrani dilinde seslendiğini duyduklarında daha derin bir sessizlik oldu. Pavlus şöyle devam etti: ‹‹Ben Yahudiyim. Kilikyanın Tarsus Kentinde doğdum ve burada, Yeruşalimde Gamalielin dizinin dibinde büyüdüm. Atalarımızın yasasıyla ilgili sıkı bir eğitimden geçtim. Bugün hepinizin yaptığı gibi, ben de Tanrı için gayretle çalışan biriydim.


Ma d kunwi, ayen teslam si tazwara ilaq aț-țeṭṭfem deg-s ; ma yella tjemɛem-t deg ulawen-nwen, ula d kunwi aț-țilim di tdukkli akk-d Baba Ṛebbi d Mmi-s. 	 Başlangıçtan beri işittiğiniz söz içinizde yaşasın. Başlangıçtan beri işittiğiniz söz içinizde yaşarsa, siz de Oğulda ve Babada yaşarsınız.


Wali tarrayin n ummesten 	 Korumalara bak


Taseɣtit tanmeggagt tesra ibenk-inek ad yili ɣur-s usnas n umeɣri QR yebded yakan. 	 Wi-Fi hata ayıklama için cihazınızda bir QR kod okuma uygulaması yüklü olmalı.


?uma, iwumi qqaṛen Akniw, yellan d yiwen si tnac-nni, ur yelli ara yid-sen mi d-yusa Sidna Ɛisa. 	 Onikilerden biri, ‹‹İkiz›› diye anılan Tomas, İsa geldiğinde onlarla birlikte değildi.


Daymi ur ilaq ara a nefcel ; axaṭer ɣas akken lǧețța-nneɣ tfennu seg wass ɣer wayeḍ, ṛṛuḥ yellan deg-nneɣ yețnerni seg wass ɣer wayeḍ. 	 Bu nedenle cesaretimizi yitirmeyiz. Her ne kadar dış varlığımız harap oluyorsa da, iç varlığımız günden güne yenileniyor.


Tqebbleḍ asureg srid s tbankat s SEPA? 	 SEPA yoluyla doğrudan ödeme / banka havalesi kabul edebiliyor musunuz?


imdanen-agi ur ndimen ara ɣef tmegṛaḍ i neqqen, ɣef ssḥur ɣef tukeṛdiwin akk țecmatin i xeddmen, lameɛna țkemmilen di lecɣal-agi. 	 Adam öldürmekten, büyü, fuhuş, hırsızlık yapmaktan da tövbe etmediler.


Di tudert-agi tajdiṭ ulac lxilaf ger wat Isṛail d leǧnas nniḍen, ger win iḍehṛen d win ur neḍhiṛ, ger wid itqeddmen d wid ur netqeddem, neɣ ger wakli d uḥeṛṛi, imi d Lmasiḥ i gellan d kullec di mkul yiwen. 	 Bu yenilikte Grek ve Yahudi, sünnetli ve sünnetsiz, barbar, İskit, köle ve özgür ayrımı yoktur. Mesih her şeydir ve her şeydedir.


Kkes urti { $type } 	 { $type } alanını kaldır


Wennez tikelt nniḍen ifegagen n ifecka d isenqden 	 Araç çubuklarını ve düğmeleri sıfırla


Mi geffeɣ Yudas, Sidna Ɛisa yenna : Tura ara d-tban tmanegt n Mmi-s n bunadem, yis ara yețwaɛuzz Ṛebbi. 	 Yahuda dışarı çıkınca İsa, ‹‹İnsanoğlu şimdi yüceltildi›› dedi. ‹‹Tanrı da Onda yüceltildi.


Meɛna ma igumma a k-d-isel, awi yiwen neɣ sin yemdanen yid-ek, iwakken ad ilin d inigan m'ara tefru temsalt , akken i d-tenna ccariɛa. 	 Ama dinlemezse, yanına bir ya da iki kişi daha al ki, söylenen her şey iki ya da üç tanığın sözüyle doğrulansın.


Ur zeggel ara asqerdec 	 İleti dizisini görmezden gelmeyi geril al


Mi t-walan imeqqranen n wat Isṛail d iɛessasen, bdan țɛeggiḍen : Semmeṛ-it ɣef wumidag ! Semmeṛ-it ɣef lluḥ ! Bilaṭus yenna yasen : Ma tebɣam a t-tsemmṛem ɣef wumidag, atan ɣuṛ-wen ! Ma d nekk, ur ufiɣ ara sebba s wayes ara ḥekmeɣ fell-as. 	 Başkâhinler ve görevliler İsayı görünce, ‹‹Çarmıha ger, çarmıha ger!›› diye bağrıştılar. Pilatus, ‹‹Onu siz alıp çarmıha gerin!›› dedi. ‹‹Ben Onda bir suç bulamıyorum!››


Snifel taflest 	 Güven ayarları…


Tacreḍt i tmerna n wurti n tira n uḍris 	 Metin giriş alanı etiketi


Afecku aɣelsan i beṭṭu n yifuyla meqqren. 	 Büyük dosyaları meraklı gözlere takılmadan paylaş.


Akked uwgelhen 256 ibiten, awalen-ik uffiren ttinigen dima ɣer yibenkan-ik s tɣellist. 	 256 bit şifreleme ile parolalarınız cihazlarınız arasında güvenle taşınır.


Amdan am wagi ɣas ur iṭṭamaɛ ara di Sidi Ṛebbi a s-d-yefk kra, 	 Her bakımdan değişken, kararsız olan kişi Rabden bir şey alacağını ummasın.


Aneflay n useɣẓan 	 Yazılım Geliştirici


Sader afaylu 	 Dosyayı indir


{ -product-name } Ad k-id-yelɣu si imiḍanen-ik srid ttwaɣen deg trewla n yisefka. Wali ma ḥuzan-k, rmes-d ilɣa ɣef trewliwin-nniḍen n yisefka, daɣen issin ad tgeḍ ayen ilaqen i ummesten n yimiḍanen-ik srid. { -product-name } yettunefk-d sɣur { -brand-Mozilla }. 	 Çevrimiçi hesaplarınızın veri ihlallerine dahil olduğunda { -product-name } sizi uyarır. Verilerinizin ele geçirilip geçirilmediğini öğrenin, yeni ihlaller yaşandığında bildirim alın ve çevrimiçi hesaplarınızı korumak için gereken adımları atın. { -product-name }, { -brand-Mozilla } tarafından sağlanmaktadır.


Treremdeḍ ammesten n usfuɣel ɣef isebtar-agi. 	 Aşağıdaki sitelerde İzlenme Koruması’nı devre dışı bıraktınız.


Ma yella yenna-d umeẓẓuɣ : nekk mačči ț-țiṭ, ur țekkiɣ ara di lǧețța, eɛni ț-țideț m'ur yelli ara ț-țiṭ ur ițekka ara ula d nețța di lǧețța ? 	 Kulak, ‹‹Göz olmadığım için bedene ait değilim›› derse, bu onu bedenden ayırmaz.


Mi walan belli Buṭrus d Yuḥenna heddṛen s laman mbla akukru, wehmen axaṭer ẓran d imdanen ur neɣṛi ara ; ɛeqlen-ten seg wid yeddan d Sidna Ɛisa. 	 Kurul üyeleri, Petrusla Yuhannanın yürekliliğini görüp de bunların eğitim görmemiş, sıradan kişiler olduklarını anlayınca şaştılar ve onların İsayla birlikte bulunduklarını farkettiler.


Sader kan iminig 	 Yalnızca tarayıcıyı indir


Ger tinfaliyin n tusnakt 	 Math ekle


Ldi App Store 	 App Store’u aç


Aleqqem n unagraw 	 Sistem Güncellemeleri


Dɣa Sidna Ɛisa yenna-yas : Ḥader aț-țeḥkuḍ ula i yiwen ɣef wayagi, meɛna ṛuḥ ɣer yiwen si lmuqedmin a k-iẓer, ad iwali belli teṣfiḍ, tefkeḍ lweɛda-nni n tezdeg s wayes i wen-d-yumeṛ nnbi Musa, iwakken ayagi a sen-yili d țbut. 	 Sonra İsa adama, ‹‹Sakın kimseye bir şey söyleme!›› dedi. ‹‹Git, kâhine görün ve cüzamdan temizlendiğini herkese kanıtlamak için Musanın buyurduğu sunuyu sun.››


S wakka aṭas ineggura ara yuɣalen d imezwura, aṭas n imezwura ara yuɣalen d ineggura. 	 ‹‹İşte böylece sonuncular birinci, birinciler de sonuncu olacak.››


S tideț acḥal meqqṛet lbaḍna n Lmasiḥ yellan d sebba n liman-nneɣ : win akken i d-yusan s ṣṣifa n wemdan, i ɣef d-icehhed Ṛṛuḥ iqedsen, tɛeǧǧbent deg-s lmalayekkat, yețwabecceṛ i leǧnas, umnen yis di ddunit meṛṛa, yețwarfed s tmanegt tameqqrant ɣer igenwan. 	 Kuşkusuz Tanrı yolunun sırrı büyüktür. O, bedende göründü, Ruh'ça doğrulandı, Meleklerce görüldü, Uluslara tanıtıldı, Dünyada O'na iman edildi, Yücelik içinde yukarı alındı.


Imsizdigen 	 Süzgeçler


axaṭer ɣef ddemma n yisem n Lmasiḥ i ṛuḥen, yerna ugin ad qeblen lemɛawna n wid ur numin ara s Sidi Ṛebbi. 	 Çünkü inanmayanlardan hiçbir yardım almadan, Mesihin adı uğruna yola çıktılar.


Awal-ik uffir iţusfeḍ. 	 Parolanız sıfırlandı.


Tuṭṭfiwin n ugdil 	 Ekran Görüntüleri


Akken walan ur zmiren ara a t-ssiwḍen ɣuṛ-es si lɣaci-nni, kkan-d si ssqef, kksen iqermuden sennig wanda yella Sidna Ɛisa, syenna ssadren-d ukrif-nni deg wusu-ines. 	 Kalabalıktan Ona yaklaşamadıkları için, bulunduğu yerin üzerindeki damı delip açarak felçliyi üstünde yattığı şilteyle birlikte aşağı indirdiler.


Meɛna imdanen-agi țɛicin am lmal n lexla, lhan kan i ṣṣyada, ur țxemmimen ara, reggmen ayen ur ssinen ; ad ɣlin di tesraft n ddnubat nsen, ad mmuṛdsen akken ițmuṛdus lmal. 	 Ama anlamadıkları konularda sövüp sayan bu kişiler, içgüdüleriyle yaşayan, yakalanıp boğazlanmak üzere doğan, akıldan yoksun hayvanlar gibidir. Hayvanlar gibi onlar da yıkıma uğrayacaklar.


Daɣen mačči d wid meṛṛa i d-yeǧǧa Sidna Ibṛahim i gellan d arraw-is n tideț, axaṭer Sidi Ṛebbi inna-yas-d : Seg Isḥaq ara d-teffeɣ dderya i k-weɛdeɣ. 	 İbrahimin soyundan olsalar bile, hepsi onun çocukları değildir. Ama, ‹‹Senin soyun İshakla sürecek›› diye yazılmıştır.


Mozilla tettennaɣ akken ad telqeḍ kan ayen tesra i usnulfu d usnernu n %@ i yal uiwen. 	 Mozilla, yalnızca %@’u daha da geliştirmek için ihtiyaç duyduğumuz verileri toplar.


Senqed timagit n unermas-inek/inem 	 Kişinin kimliğini doğrula


Mi gella Sidna Ɛisa di taddart n Bitanya, deg wexxam n Semɛun abeṛsi, 	 İsa Beytanyada cüzamlı Simunun evindeyken, yanına bir kadın geldi. Kadın kaymaktaşından bir kap içinde çok değerli, güzel kokulu yağ getirmişti. İsa sofrada otururken, kadın yağı Onun başına döktü.


% yefran 	 Çözülen %


Sireg &vendorShortName; akken ad yi-d-inermes ɣef uneqqis-agi 	 &vendorShortName; bu raporla ilgili olarak benimle iletişime geçebilir


Asebter agejdan &brandFullName; 	 &brandFullName; Başlangıç Sayfası


Akud i yellaqen akken ad d-alint akk tisuturin 	 Tüm isteklerin yüklenmesi için geçen toplam süre


axaṭer mazal ur d-iris ula ɣef yiwen deg-sen, țwaɣeḍsen kan deg aman s yisem n Sidna Ɛisa. 	 Çünkü Ruh daha hiçbirinin üzerine inmemişti. Rab İsanın adıyla vaftiz olmuşlardı, o kadar.


Qqim deg yisallen ɣef wuguren yettḥazen Internet, daɣen issin amel ara tettekkiḍ deg ummesten n teɣbalut tazayezt taneggarut deg umaḍal. 	 İnterneti ilgilendiren konulardan haberdar olun, dünyanın en yeni kamusal kaynağını korumak için neler yaptığımızdan haberiniz olsun.


Kra n win yessaramen deg-s ad yeṣfu akken yeṣfa Lmasiḥ. 	 Mesihte bu umuda sahip olan, Mesih pak olduğu gibi kendini pak kılar.


Kkes armad n uzamul uffir. 	 Parolanızı kapatın.


Yenṭeq yiwen lɛalem n ccariɛa, yenna-yas : A Sidi, atan tregmeḍ-aɣ ula d nukkni s wayen i d-tenniḍ akka ! 	 Kutsal Yasa uzmanlarından biri söz alıp İsaya, ‹‹Öğretmenim, bunları söylemekle bize de hakaret etmiş oluyorsun›› dedi.


Sčan akk armi ṛwan, yerna inelmaden-is ččuṛen-d tnac iqecwalen n wayen i d-yegran. 	 Herkes yiyip doydu. Artakalan parçalardan on iki sepet dolusu topladılar.


Turuft/Ljubljana 	 Avrupa/Ljubljana


Tumneḍ belli yiwen n Ṛebbi kan i gellan ? d ayen yelhan ; ula d ccwaṭen umnen yis yerna țergigin seg-s. 	 Sen Tanrının bir olduğuna inanıyorsun, iyi ediyorsun. Cinler bile buna inanıyor ve titriyorlar!


Sin inigan-agi d snat n tzemrin akk-d sin n lemṣabeḥ i gbedden zdat Yillu Bab n lqaɛa n ddunit. 	 Bunlar yeryüzünün Rabbi önünde duran iki zeytin ağacıyla iki kandilliktir.


Awi talqay ɣef yileqman ineggura n { -brand-name-firefox }. 	 En yeni { -brand-name-firefox } özellikleriyle ilgili bilgi alın.


30 n yineḍruyen 	 30 etkinlik


Atan walaɣ teččuṛeḍ d ddɣel, imlek-ik lbaṭel ! 	 Senin kin dolu, kötülüğe tutsak biri olduğunu görüyorum.››


Ma d kečč a mmi, aț-țețțusemmiḍ d nnbi n Sidi Ṛebbi eɛlayen axaṭer aț-țedduḍ zdat-es iwakken aț-țheggiḍ iberdan-is, 	 Sen de, ey çocuk, Yüceler Yücesinin peygamberi diye anılacaksın. Rabbin yollarını hazırlamak üzere önünden gidecek Ve Onun halkına, Günahlarının bağışlanmasıyla kurtulacaklarını bildireceksin.


Yella dinna yiwen wergaz tmanya utlatin iseggasen nețța di lehlak. 	 Orada otuz sekiz yıldır hasta olan bir adam vardı.


Bdu 	 Başlayalım


Tzemreḍ daɣen 	 İsterseniz


Lameɛna ur qbilen ara meṛṛa lexbaṛ-agi n lxiṛ. Nnbi Iceɛya yenna daɣen : A Sidi, anwa i gumnen s wayen i nberreḥ ? 	 Ne var ki, herkes Müjdeye uymadı. Yeşayanın dediği gibi: ‹‹Ya Rab, verdiğimiz habere kim inandı?››


Yal yiwen ad yefṣel Internet akken yebɣa, ad yesseqdec akken yebɣa. 	 Bireyler, interneti ve internetteki kendi deneyimlerini şekillendirme hakkına sahip olmalıdır.


{ -send-brand } ad k·kem-yeǧǧ ad tebḍuḍ ifuyla iwgelhanen si ṭṭerf ɣer ṭṭerf akked useɣwen ara yemmten s wudem awurman. Daɣen, ad tizmireḍ ad tḥerzeḍ ayen i tbeṭṭuḍ s wudem uslig daɣen ad tamneḍ imi agbur-ik·im ur yettɣimi ara i lebda. 	 { -send-brand } ile dosyalarınızı uçtan uca şifreleme ve otomatik olarak silinen bir bağlantıyla paylaşın. Böylece özel dosyalarınız güvenle saklanır, bir süre sonra kendi kendine silinir.


Ma ulac aɣilif, ur teţu ara awal uffir agejdan. Ma teţuṭ, ur teţimireḍ ara aţkecmeḍ ɣer telɣut ig mmestan. 	 Lütfen ana parolanızı unutmayacağınızdan emin olun. Ana parolanızı unutursanız, ana parolayla korunan hiçbir bilgiye erişemezsiniz.


Mi d-yewweḍ uqiḍun-nni ɣer ifassen n lejdud-nneɣ , wwin-t-id yid-sen mi i ten-issekcem Yacuɛa ɣer tmurt-nni i sen-yewɛed Sidi Ṛebbi , mi ssufɣen imezdaɣ-is s tezmert n Sidi Ṛebbi. Aqiḍun-nni yeqqim dinna armi d zzman n Sidna Dawed. 	 Tanıklık Çadırını önceki kuşaktan teslim alan atalarımız, Yeşunun önderliğinde öteki ulusların topraklarını ele geçirdikleri zaman, çadırı yanlarında getirdiler. Ulusları atalarımızın önünden kovan, Tanrının kendisiydi. Çadır Davutun zamanına dek kaldı.


Sekles Aselkem 	 Çalıştırmayı kaydet


Yettwarna: 	 Eklendi:


Ad yemmet { $cardExpMonth }/{ $cardExpYear } 	 Son kullanma: { $cardExpMonth }/{ $cardExpYear }


Asemhuyan 	 Mevsimsel


Ittṛaǧu aɛaḍ tikelt nniḍen 	 Tekrar denemek için bekleniyor


Awalen uffiren, tiferkiyin d unadi 	 Parolalar, formlar ve arama


Ma d nekk m'ara țwarefdeɣ sennig lqaɛa, a d-awiɣ imdanen meṛṛa ɣuṛ-i. 	 Ben yerden yukarı kaldırıldığım zaman bütün insanları kendime çekeceğim.››


Sader iminig Firefox ɣef uziraz-ik deg iOS akked Android 	 iOS ve Android için Firefox Browser’ı indirin


Lameɛna Bulus yenna : Ɣer ccṛeɛ n Qayṣer i beddeɣ, ɣuṛ-es ara țțucaṛɛeɣ. Ur xdimeɣ ula d acemma i gḍuṛṛen at Isṛail, akken teẓriḍ kečč s yiman-ik. 	 Pavlus, ‹‹Ben Sezarın yargı kürsüsü önünde durmaktayım›› dedi, ‹‹Burada yargılanmam gerekir. Sen de çok iyi biliyorsun ki, Yahudilere karşı hiçbir suç işlemedim.


Nekkni deg Mozilla, nbennu tarbaɛt itezzin ɣef tetiknulujit n taɣect. Nebɣa ad neqqim akked umaynut d yileqman, iɣbula n yisefka imaynuten daɣen ad nsel ugar ɣef wamek ara ttwasqedcen isefka-agi. 	 Mozilla’da ses teknolojileriyle ilgilenen bir topluluk oluşturuyoruz. Yeni duyuruları ve yeni veri kaynaklarını size de ulaştırmak, ayrıca bu verileri nasıl kullandığınızı öğrenmek isteriz.


Azen-d uguren 	 Sorun bildir


Tiludna i webder akked waggay n isumar ɣef tmahilt n tɣellist n taɣult tamirant. 	 Geçerli alan adına bağlı güvenlik özelliklerini listeleyen ve öneriler sunan komutlar.


A lḥukkam d lecyux n wat Isṛail ! Imi ɣef lxiṛ i nexdem i wergaz-agi aɛiban d wamek i geḥla i ɣ-d-testeqsayem ass-agi, 	 Eğer bugün bir hastaya yapılan iyilik nedeniyle bizden hesap soruluyor ve bu adamın nasıl iyileştiği soruşturuluyorsa, hepiniz ve bütün İsrail halkı şunu bilin: Bu adam, sizin çarmıha gerdiğiniz, ama Tanrının ölümden dirilttiği Nasıralı İsa Mesihin adı sayesinde önünüzde sapasağlam duruyor.


Ulac tuqqna taɣelsant 	 Güvenli bağlantı kullanılamıyor


Msefhamen ad ṭṭfen Sidna Ɛisa s tḥila iwakken a t-nɣen. 	 İsayı hileyle tutuklayıp öldürmek için düzen kurdular.


Ameskar yettwakkes seg uzegrir inek 	 Eklentinizdeki bir yazar silindi


Sekles tuṭṭfa n ugdil 	 Snapshot kaydet


{ $sitename } inna-d d akken  yegber aseɣẓan n ddiri. Tzemreḍ ad ɣ-d-temleḍ ugur. 	 { $sitename } sitesinin kötü amaçlı yazılımlara ev sahipliği yaptığı rapor edildi. Böyle olmadığını düşünüyorsanız bunu bildirin.


A tawaɣit n tilawin ara yilin s tadist akk-d țid ara yessuṭuḍen deg ussan-nni ! 	 O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!


Ayen i wen-d-uriɣ akka ț-țideț, zdat Ṛebbi ur skiddibeɣ ara. 	 Bakın, size yazdıklarımın yalan olmadığını Tanrının önünde belirtiyorum.


Yessefk daɣen ad tmuddeḍ aselkin i yemdanen nniḍen akken ad tesqedcen ticki ak-d-aznen iwgelhanen. Tebɣiḍ ad teseqdceḍ yiwen n uselkin i uwgelhen akked u uzmek n yeznan d-ittwaznen i kečč? 	 Başkalarının size şifrelenmiş ileti gönderebilmek için kullanacakları bir sertifika belirtmeniz gereklidir. Size gönderilen iletilerin şifrelenmesinde ve çözülmesinde aynı sertifikayı kullanmak ister misiniz?


Asekles ur yeddi ara, aɛraḍ tikelt nniḍen... 	 Kaydetme başarısız oldu, yeniden deneniyor...


ad walin udem-is, yerna ad sɛun isem-is ɣef yinyiren-nsen. 	 Onun yüzünü görecek, alınlarında Onun adını taşıyacaklar.


Ttxil-k mudd-d ugar n telqayt 	 Lütfen daha fazla ayrıntı belirtin


Yerra-yasen : A kkun-steqsiɣ ula d nekkini, init-iyi-d : 	 İsa onlara şu karşılığı verdi: ‹‹Ben de size bir soru soracağım. Söyleyin bana, Yahyanın vaftiz etme yetkisi Tanrıdan mıydı, insanlardan mı?››


Mi gewweḍ ɣer wexxam, ur yeǧǧi yiwen ad ikcem yid-es anagar Buṭrus, Yuḥenna, Yeɛqub akk-d baba-s d yemma-s n teqcict-nni. 	 İsa adamın evine gelince Petrus, Yuhanna, Yakup ve kızın annesi babası dışında hiç kimsenin kendisiyle birlikte içeri girmesine izin vermedi.


Tuccḍa n usettengel n ugbur 	 İçerik kodlama hatası


Iceggiren n useqdac 	 Kullanıcı incelemeleri


Tarrayt n tuqqna 	 Bağlantı yöntemi


Xemsa yiberdan i ččiɣ tiyita s ɣuṛ wudayen ; mkul tikkelt s ṛebɛin tiyita ɣiṛ yiwet ; 	 Beş kez Yahudilerden otuz dokuzar kırbaç yedim.


A nnger-nwen ay ifariziyen d lɛulama n ccariɛa, ay at sin wudmawen ! AAxaṭer tmeddlem tiwwura n igenwan i yemdanen, ur tkeččmem kunwi, ur tețțaǧǧam ad kecmen wid yebɣan ! 	 ‹‹Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Göklerin Egemenliğinin kapısını insanların yüzüne kapıyorsunuz; ne kendiniz içeri giriyor, ne de girmek isteyenleri bırakıyorsunuz!


Meɛna ma yella ul-nwen yeččuṛ ț-țismin tirẓaganin yerna tebɣam a d-tekkem sennig wiyaḍ ; ur xeddmet ara ccan i yiman-nwen, ur skiddibet ara, ur nekkṛet ara tideț. 	 Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.


tnehhuḍ wiyaḍ ur țțakren ara, kečč s yiman-ik tețțakreḍ ; tnehhuḍ wiyaḍ ur zennun ara, kečč s yiman-ik tzennuḍ ! Tkeṛheḍ ssadaț, tețțakreḍ lemqamat-nsen ! 	 ‹‹Zina etmeyin›› derken, zina eder misin? Putlardan tiksinirken, tapınakları yağmalar mısın?


Gzem tadyant i d-yettuɣalen 	 Tekrarlanan etkinliği kes


Ma ulac aɣilif, sekcem awal uffir agejdan akken ad twaliḍ inekcam d wawalen uffiren yettwaskelsen 	 Kayıtlı parola ve hesaplarınızı görmek için lütfen ana parolanızı girin


Mi țeddun lɣaci a t-nɣen, yewweḍ lexbaṛ ɣer lqebṭan n lɛeskeṛ n Ṛuman tamdint n Lquds meṛṛa tenhewwal. 	 Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.


Papwazi-Ginya-Tamaynut 	 Papua Yeni Gine


Rmed aγmis JS 	 JS logunu ayarla


Uɣal ɣer uskar s srid tura 	 Çevrim içi ol.


Tatiknulujit n izegrar Firefox tettnerni. Izegrar-agi seqdacen frameworks ur nettwasefrak ra akked Firefox 75 & ugar. 	 Firefox eklenti teknolojisi modernleşiyor. Bu eklentiler Firefox 75 ve sonrasıyla uyumlu olmayan kodlar kullanıyor.


Suffeɣ-d awitay 	 Takvimi yayınla


Ugar n yisiɣzaf yettwasersen d imezwura 	 Öne çıkan diğer eklentilere bakın


Seddu afaylu 	 Ekle


Imyerr mačči d ameɣtu di tfekka n tuttra: %(param)s 	 İstek gövdesinde geçersiz parametre: %(param)s


Ger udem n usuden 	 Öpen bir yüz ekle


Amagrad-a yesseglam-d kra n yisenfal igejdanen i ttwalin iseqdacen n Thunderbird lqem 68.0. Talqayt ɣef meṛṛa isenfal tezmer ad tettwaf deg Iwenniten n lqem n Thunderbird seg 78.0 d wugar. 	 Bu makalede Thunderbird 78 sürümündeki bazı önemli değişiklikler açıklanmaktadır. Değişikliklerin tüm ayrıntılarını Thunderbird 78.0 sürüm notlarında bulabilirsiniz.


Asmizzwer s wazemz n urmas 	 Alınış tarihine göre sırala


Teḍra-d tuccḍa deg ukter n yeznan si %S. Iznan ur d-ttwaktern ara. 	 %S dizininden iletiler içe aktarılırken bir hata oluştu. İletiler içe aktarılamadı.


Azemzakud: %S 	 Zaman damgası: %S


Gdel allus n tuzzna 	 Tekrar göndermeyi reddet


Eǧǧ angaz gar izirigen akked umasal aneẓli n usebter 	 Satır sonlarını ve sayfaların özgün biçimlendirmesini korur


A k-weṣṣiɣ zdat Sidi Ṛebbi i d-yețțaken tudert, zdat Ɛisa Lmasiḥ i gcehden ɣef liman akken ilaq zdat Bunṭus Bilaṭus. 	 Her şeye yaşam veren Tanrının ve Pontius Pilatus önünde yüce inanca tanıklık etmiş olan Mesih İsanın huzurunda sana buyuruyorum: Rabbimiz İsa Mesihin gelişine dek Tanrı buyruğunu lekesiz ve kusursuz olarak koru.


Ismal web ttebganen-d timagit-nsen s Iselkinen n tɣellist. %1$S ur yumin ara %2$S acku aselkin n tɣellist-ines ur ittwassen ara, aselkin d uzmilman, neɣ aqeddac ur ittazen ara iselkinen irgrayanen iwatan. 	 Web siteleri, kimliklerini kanıtlamak için güvenlik sertifikalarını kullanır. %1$S %2$S sitesine güvenmiyor çünkü güvenlik sertifikası sağlayıcısı tanınmıyor, sertifika kendi kendine imzalanmış veya sunucu doğru ara sertifikaları göndermiyor.


Ldi akaram igebren afaylu 	 Bulunduğu klasörü aç


Bab: 	 Sahibi:


Tuccḍa deg ukter %S: ur yezmir ara ad yernu imedlis n tensa. 	 %S aktarma hatası: Adres defteri yaratılamadı.


Arraz-a yettunefk i yimttekkiyen anida 10 n yibeddilen s teglizit ttwaqeblen deg 2015. 	 Bu rozet 2015 döneminde 10 onaylanmış Türkçe düzenlemesi ile katkıda bulunanlara verilir.


Nețța yețmuqul di lɣaci i s-d yezzin iwakken ad iwali tameṭṭut-nni. 	 İsa kendisine dokunanı görmek için çevresine bakındı.


NEssaram d akken tesɛeddaḍ akud igarrzen deg usekyed yid-neɣ.
 Uɣal-d melmi tebɣiḍ. 	 Umarız deneylerimizden memnun kalmışsınızdır.
Yine bekleriz.


Imi walan akkenni, ifariziyen nnan wway gar-asen : Twalam tura : ur nezmir i wacemma, lɣaci akk ttabaɛen-t ! 	 Ferisiler ise birbirlerine, ‹‹Görüyorsunuz, elinizden hiçbir şey gelmiyor. Bütün dünya Onun peşine takıldı›› dediler.


Teɣzi n ufaylu n tugniwin meqqer nezzeh i usali. 	 Görüntü dosyası boyutu yüklenemeyecek kadar büyük.


Aswir 	 Sıra


A wen-d-fkeɣ yiwen n lameṛ d ajdid : « myeḥmalet wway gar awen. Akken i kkun-ḥemmleɣ, myeḥmalet wway gar-awen.» 	 Size yeni bir buyruk veriyorum: Birbirinizi sevin. Sizi sevdiğim gibi siz de birbirinizi sevin.


Ma d nukkni, lweqt-nneɣ a t-nesɛeddi di tẓallit akk-d uselmed n wawal n Sidi Ṛebbi. 	 Biz ise kendimizi duaya ve Tanrı sözünü yaymaya adayalım.››


Ccik (s uweẓlu n tanazant) 	 Çek (posta yoluyla)


Yuḥenna yenna i Sidna Ɛisa : A Sidi, nwala yiwen wergaz yessufuɣ leǧnun s yisem-ik ; nugi-yas imi ur iteddu ara yid-nneɣ. 	 Yuhanna Ona, ‹‹Öğretmenim›› dedi, ‹‹Senin adınla cin kovan birini gördük, ama bizi izleyenlerden olmadığı için ona engel olmaya çalıştık.››


Kkes seg tebdart n tɣuri 	 Okuma listesinden sil


Seḥbes deg tesuraf ur nettwaṭf ara 	 Yakalanmayan aykırılıklarda duraklat


Aleqqem n waddad n ujerred 	 Abonelik durumunu güncelleme


Wid-nni i kkun-icewwlen ɣef ṭṭhaṛa ad ṛuḥen ihi ad ɛegben iman-nsen. 	 Aklınızı çelenler keşke kendilerini hadım etseler!


Ayhuh! 	 Hata!


Anwa i ɣer tṛuḥem a t-id-teẓrem ihi ? D yiwen n nnbi ? Țideț ih, d nnbi ! A wen-iniɣ : yugar nnbi. 	 Öyleyse ne görmeye gittiniz? Bir peygamber mi? Evet! Size şunu söyleyeyim, gördüğünüz kişi peygamberden de üstündür.


PNG, JPG, APNG, SVG neɣ GIF (ur ttḥerriken ara) 	 PNG, JPG, APNG, SVG veya GIF (animasyonsuz)


Ma tḥemmleḍ tira d uselmed, ha-tt-an taffa n tmussniwin d adeg i ak-iwulmen. Nesra imttekkiyen i izemren ad arun, ad d-suffɣen neɣ ad alsen taɣuri n yimagraden s teglizzit. D imelyan n medden ara ikeccmen ɣer taffa-nneɣ n tmussniwin yal dduṛt. Wali kan acḥal ara tεiwneḍ! 	 Yazmayı ve öğretmeyi seviyorsanız Bilgi Bankası tam size göre. Türkçe makale yazabilen, düzenleyebilen veya düzeltme yapabilen gönüllüler arıyoruz. Her hafta binlerce kişi Bilgi Bankamızı ziyaret ediyor. Kaçına yardım edebileceğinizi siz düşünün!


Asenqed n useqdac 	 Kullanıcı kontrolü


Iznan iqbuṛen 	 Daha eski mesajlar


Nikudem yenna-yas : Amek i gezmer yiwen a d iɛiwed talalit ma yella d amɣaṛ ? Izmer ad yuɣal ɣer tɛebbuṭ n yemma-s a d iɛiwed talalit ? 	 Nikodim, ‹‹Yaşlanmış bir adam nasıl doğabilir? Annesinin rahmine ikinci kez girip doğabilir mi?›› diye sordu.


Axaṭer kra n win yessuturen a s-d ițunefk, win ițqelliben ad yaf, win yesṭebṭuben a s-d-ldin tawwurt. 	 Çünkü her dileyen alır, arayan bulur, kapı çalana açılır.


%S ikkes awal uffir n ubadu. 	 %S kanal parolasını kaldırdı.


Ajenyuṛ n uɛqal aɣectan 	 Konuşma Mühendisi


Iɣewwaṛen imuta… 	 Genel tercihler…


Kter… 	 Dışa aktar…


Asebter agejdan n uzegrir 	 Eklentinin web sitesi


Ulac azmul umḍin 	 Dijital imza yok


Creḍ iccer-a… 	 Sekmeyi yer imlerine ekle…


Sidna Ɛisa issendeh-iten ad sɣimen lɣaci. Deg wemkan-nni yeqwa leḥcic, lɣaci yeqqim ɣer lqaɛa, ad ilin azal n xemsa alaf n yergazen. 	 İsa, ‹‹Halkı yere oturtun›› dedi. Orası çayırlıktı. Böylece halk yere oturdu. Yaklaşık beş bin erkek vardı.


si lɛeṛc n Zabulun, ṭnac n alef ; si lɛeṛc n Yusef, ṭnac n alef ; si lɛeṛc n Benyamin, țwaḍebɛen ṭnac n alef. 	 Zevulun oymağından 12 000, Yusuf oymağından 12 000, Benyamin oymağından 12 000 kişi mühürlenmişti.


Tazmilt tamaynutt 	 Yeni not


Azemz n ucegger 	 İnceleme tarihi


Tuccḍa di tesleṭ n XPath: Azrir n isekkilen ur imdil ara: 	 XPath işleme hatası: kapatılmamış düzanlamlı ifade:


Akaram aneggaru yettwasqedcen 	 Son kullanılan dizin


Amɛellem-nni n tfeṛṛant yenna : « d acu ara xedmeɣ tura ? A sen ceggɛeɣ mmi ameɛzuz , ahat nețța a t-qadṛen ! » 	 ‹‹Bağın sahibi, ‹Ne yapacağım?› dedi. ‹Sevgili oğlumu göndereyim. Belki onu sayarlar.›


Atan, a kkun-ceggɛeɣ am ulli ger wuccanen, ḥeṛcet ihi am izerman, sɛut neyya am yetbiren. 	 ‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.


M'ara yețwaqecceɛ uṛuḥani seg yiwen wemdan, ad ițezzi deg imukan yexlan, ad ițqellib anda ara yaf ṛṛaḥa ur yețțaf ara. 	 ‹‹Kötü ruh insandan çıkınca kurak yerlerde dolanıp huzur arar, ama bulamaz.


Yiwet n tikelt kan 	 Yalnızca bu sefer


Yiwen yizen;#1 iznan 	 1 mesaj;#1 mesaj


Tangalt n tuccḍa: { $error } 	 Hata kodu: { $error }


Ismal yettwaɣen 	 Etkilenen siteler


Wagi d imayl awurman. 	 Bu otomatik bir e-postadır.


Reyyec ɣer tlemmast 	 Ortala


Iminig internet ufrin ilaq ad yesɛu timahilin i teḥwaǧeḍ, tawwayt deg yibenkan meṛṛa akked tbadnit i tuklaleḍ. 	 Harika bir internet tarayıcısı ihtiyacınız olan işlevselliğe, cihazlar arasında taşınabilirliğe ve hak ettiğiniz gizliliğe sahip olmalıdır.


Ur yezmir ara ad yernu amiḍan 	 Hesap oluşturulamıyor


Ddunit-nwen tesɛeddam-ț di lxiṛ, txedmem ayen akk mennan wulawen nwen ; tṛebbam tassemt i wass aneggaru. 	 Yeryüzünde zevk ve bolluk içinde yaşadınız. Boğazlanacağınız gün için kendinizi besiye çektiniz.


Mačči d aγelsan 	 Güvenli değil


Ad tsirgeḍ a%S ad ikcem γer ibenk MIDI u sakin ad yazen iznan /receive SysEx? 	 %S MIDI cihazlarınıza erişebilsin ve SysEx mesajları alıp gönderebilsin mi?


Ineḍfaṛen n iẓeḍwa imettanen weḥlen 	 Engellenen sosyal medya takipçileri


Ɣur-k yakan tansa imayl i tebɣiḍ ad tesqedceḍ? 	 Kullanmak istediğiniz bir adresiniz zaten var mı?


Ini 	 Renkler


A ten-tɛeqlem s lecɣal-nsen. UUr d-nțekkes ara tiẓurin seg inijel, neɣ lexṛif seg isennanen. 	 Onları meyvelerinden tanıyacaksınız. Dikenli bitkilerden üzüm, devedikenlerinden incir toplanabilir mi?


Tebɣiḍ ad tkemleḍ? 	 Devam etmek istiyor musunuz?


S tidet tebɣiḍ ad tesfesxeḍ rnu ad tekkseḍ lqem-a? 	 İptal etmek ve sürümü devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz?


Asebter-agi web la yettwaɣad ɣer wadeg nniḍen. Tebɣiḍ ad tazneḍ i tikelt nniḍen isefka n tferkit tessekcmeḍ yakan ɣer usebter amaynut? 	 Bu sayfa başka bir konuma yönlendiriliyor. Yazdığınız form verisini yeni konuma da göndermek ister misiniz?


Amdebbar ameqqran yenna : Nekk aṭas n yedrimen i fkiɣ iwakken ad uɣaleɣ d aṛumani. Bulus yerra-yas : Nekk, seg wasmi i d-luleɣ i rseɣ di lekwaɣeḍ d aṛumani. 	 Komutan, ‹‹Ben bu vatandaşlığı yüklü bir para ödeyerek elde ettim›› diye karşılık verdi. Pavlus, ‹‹Ben ise doğuştan Roma vatandaşıyım›› dedi.


Tinekkit n tuqna 	 Giriş kimliği


Ayen tesliḍ s ɣuṛ-i zdat waṭas inigan, sseḥfeḍ-it i wid yeṭṭfen di liman di Ɛisa Lmasiḥ iwakken nutni daɣen ad izmiren a t-slemden i wiyaḍ. 	 Birçok tanık önünde benden işittiğin sözleri, başkalarına da öğretmeye yeterli olacak güvenilir kişilere emanet et.


Akka i gers kullec deg wemkan-agi iqedsen, lmuqedmin keččmen ɣuṛ-es mkul lweqt iwakken ad xedmen ccɣel-nsen ; 	 Her şey böyle düzenlendikten sonra kâhinler her zaman çadırın ilk bölmesine girer, tapınma görevlerini yerine getirirler.


Yenna-yasen daɣen : Daymi i wen-d-nniɣ : ulac win i gzemren a d-yas ɣuṛ-i ma yella mačči d Baba Ṛebbi i s-d-issawlen. » 	 ‹‹Sizlere, ‹Babanın bana yöneltmediği hiç kimse bana gelemez› dememin nedeni budur›› dedi.


Bdan qqaṛen wway gar-asen : Ur nḥuss ara i kra iṛeqqen deg wulawen-nneɣ mi ɣ-d-iheddeṛ deg ubrid yerna yessefham-aɣ-d ayen yellan di tira iqedsen ? 	 Onlar birbirine, ‹‹Yolda kendisi bizimle konuşurken ve Kutsal Yazıları bize açıklarken yüreklerimiz nasıl da sevinçle çarpıyordu, değil mi?›› dediler.


Teddiḍ ɣeṛ tmezdagnut tamaḍalant n iseqdacen, imttekiyen d ineflayen imahalen ɣef iminig ufrin deg umaḍal. 	 Ayrıca, dünyanın en iyi tarayıcısını yapmak için birlikte çalışan kullanıcı ve geliştiricilerden oluşan küresel bir topluluğa katılıyorsunuz.


Treremdeḍ ammesten ɣef usebter-a. 	 Bu sayfada korumayı devre dışı bıraktınız.


Leqqem 	 Yükseltme


Iqeddacen daɣen ilaq-asen ad țțaɣen awal yerna ad ɛeǧben bab-nsen, ur sen-țeddun ara di nneqma, 	 Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,


Ulac tisirag ittwasran, uɣal ɣer amefran n ifuyla n unagraw. 	 Gerekli izinler verilmedi. Sistem dosya seçicisine dönülüyor.


Nɣel tikelt nniḍen ɣeṛ "%1$S" 	 "%1$S" dizinine yeniden kopyala


iger, d ddunit ; irden, d wid ițekkan di tgelda n igenwan ; ma d aẓekkun, d widak ițekkan d Cciṭan ; 	 ‹‹Tarla ise dünyadır. İyi tohum, göksel egemenliğin oğulları, deliceler de kötü olanın oğullarıdır.


amek armi teqqaṛem fell-i keffṛeɣ mi d-nniɣ « nekk d Mmi-s n Ṛebbi, » eɛni mačči d Baba i yi-ixtaṛen, i yi-d-iceggɛen ɣer ddunit ? 	 Baba beni kendine ayırıp dünyaya gönderdi. Öyleyse ‹Tanrının Oğluyum› dediğim için bana nasıl ‹Küfür ediyorsun› dersiniz?


(Ur iţuksles ara) 	 (Depolanmamış)


Wid i geddan d Butṛus, yellan d at Isṛail yumnen s Lmasiḥ, dehcen, wehmen imi d-yețțunefk Ṛṛuḥ iqedsen ula i wid ur nelli ara n wat Isṛail. 	 Petrusla birlikte gelen Yahudi imanlılar, Kutsal Ruh armağanının öteki uluslardan olanların da üzerine dökülmesini şaşkınlıkla karşıladılar.


D tabaḍnit i d tamezwarut 	 Önce gizlilik


Ṛebbi yeẓra belli ayen i wen-d-neqqaṛ mačči d anɛam akk-d ala ɣef yiwet n tikkelt ; 	 Tanrının güvenilirliği hakkı için diyorum ki, size ilettiğimiz söz hem ‹‹evet›› hem ‹‹hayır›› değildir.


Senkez akken ad tfakeḍ 	 En sona taşı


Nadi deg yiccer uslig 	 Gizlide ara


Tuqqna ɣeṛ uqeddac LDAP ur teddi ara 	 LDAP sunucu bağlantısı başarısız oldu


Iɣewwaṛen n tignit n usnas 	 Uygulama simgesi seçenekleri


Yal lmuqeddem sbedden-t iwakken ad yețqeddim lewɛadi d iseflawen, daymi i s-ilaq ula d nețța ad yesɛu ayen ara iqeddem ; 	 Her başkâhin sunular, kurbanlar sunmak için atanır. Bu nedenle bizim başkâhinimizin de sunacak bir şeyi olması gerekir.


display panel, rotation 	 Saat Yönündedisplay panel, rotation


Lmelk wis tlata yesmar taqbuct-is ɣef yisaffen d leɛwanṣer n waman, uɣalen meṛṛa d idammen. 	 Üçüncü melek tasını ırmaklara, su pınarlarına boşalttı; bunlar da kana dönüştü.


Ddu ar wadig %S 	 %S konumuna git