Aseɣwen ɣer tsuffeɣt-agi 	 Bu gönderiye bağlantı


Nekk Bulus aqeddac n Ɛisa Lmasiḥ s lebɣi n Sidi Ṛebbi, țwaceggɛeɣ ad beccṛeɣ tudert i ɣ-iwɛed Sidi Ṛebbi di Ɛisa Lmasiḥ. 	 Mesih İsadaki yaşam vaadi uyarınca Tanrının isteğiyle Mesih İsanın elçisi atanan ben Pavlustan sevgili oğlum Timoteosa selam! Baba Tanrıdan ve Rabbimiz Mesih İsadan sana lütuf, merhamet ve esenlik olsun.


Tiferkit teţwazen si %S 	 %S form iletisi


Ttekki s taɣect-ik 	 Sesinle katkı sağla


Inig tikelt nniḍen 	 Yeniden Ziyaret Edin


Ur mtawi ara deg ibenk-agi 	 Bu cihazı eşitleme


Tzemreḍ aţekseḍ aɣefsekkil(*)? 	 Joker karakteri (*) kaldırılabilir mi?


Tineɣrufin d tarrayt n tulsa n useqdec n ugbur deg yimagraden. Tzemreḍ ad ternuḍ daɣen ad tleqqmeḍ ddeqs n yiwellihen deg yiwen n umḍiq, sakin ad tuɣleḍ ɣur-sen seg yisebtar-nniḍen. 	 Şablonlar BB makalelerindeki içerik parçalarını yeniden kullanmanızı sağlar. Tek bir yerde yönergelerinizi oluşturup güncelleyebilir, ardından diğer sayfalardan buraya referans verebilirsiniz.


Tasefsit tamezwarut 	 Varsayılan yazı tipi


Nniɣ-awen-d akk ayagi iwakken lfeṛḥ-iw a kkun-yeččaṛ ula d kunwi, dɣa lfeṛḥ-nwen ad yennekmal. 	 Bunları size, sevincim sizde olsun ve sevinciniz tamamlansın diye söyledim.


Yusef illan n at Lewwi iwumi semman ṛṛusul Barnabas, ( yeɛni argaz inehhun ) i glulen di tegzirt n Qubṛus, 	 Örneğin, Kıbrıs doğumlu bir Levili olan ve elçilerin Barnaba, yani Cesaret Verici diye adlandırdıkları Yusuf, sahip olduğu bir tarlayı sattı, parasını getirip elçilerin buyruğuna verdi.


Ulac asewḥel n ikripṭuminaren 	 Kripto madencileri engellenmiyor


Yir tuttra 	 Hatalı İstek


Asmel web 	 Web sitesi


DevTools n Firefox ɣur-s talɣa tamaynut deg yifecka n tneflit ara k-yeǧǧen ur teggareḍ ara iḍarren-ik di lxali akken ad tṣeggmeḍ talɣiwin-ik shape-outside d clip-path daɣen ad tgeḍ aṣeggem-ik deg umazrag uman. 	 Firefox geliştirici araçlarına yeni eklenen şekil yolu editörü, gölgeli ve clip-path’li şekillerine ince ayar yaparken deneme yanılma yapmak yerine görsel bir editörle kolayca her şeyi ayarlamanı sağlıyor.


Isem n ugdil 	 Ekran adı


Lmelk nniḍen iḥekkmen ɣef tmes, yeffeɣ-ed seg wemkan anda yella udekkan n iseflawen, yenna s ṣṣut ɛlayen i lmelk-nni yesɛan amger iqeḍɛen : Ssexdem amger-ik tgezmeḍ iguza n tfeṛṛant n ddunit, axaṭer wwant tẓuṛin. 	 Ateş üzerinde yetkili olan başka bir melek de sunaktan çıkıp geldi. Keskin orağı olana yüksek sesle, ‹‹Keskin orağını uzat!›› dedi. ‹‹Yerin asmasının salkımlarını topla. Çünkü üzümleri olgunlaştı.››


%S ur izmir ara ad yeqqen ɣer Sync. Tebɣiḍ ad tɛerḍeḍ tikelt nniḍen? 	 %S Sync'e bağlanamadı. Yeniden denemek ister misiniz?


Ay atmaten, ur nebɣi ara a kkun-neǧǧ di ccekk ɣef wayen yeɛnan wid yemmuten, iwakken ur tețțilim ara di leḥzen am wid ur nesɛi ara asirem n leslak n Sidna Ɛisa. 	 Kardeşler, umudu olmayan öbür insanlar gibi kederlenmemeniz için, gözlerini yaşama kapamış olanlar konusunda bilgisiz kalmanızı istemiyoruz.


iwala yiwet n tneqleț rrif n webrid, iqeṛṛeb ɣuṛ-es, ur yufi deg-s acemma anagar afriwen ; dɣa yenna-yas : Seg wass-a, ur tețțuɣaleḍ ara a d-tefkeḍ lfakya ! IImiren kan, taneqleț-nni teqquṛ. 	 Yol kenarında gördüğü bir incir ağacına yaklaştı. Ağaçta yapraktan başka bir şey bulamayınca ağaca, ‹‹Artık sonsuza dek sende meyve yetişmesin!›› dedi. İncir ağacı o anda kurudu.


Azen aseɣwen n usader ɣer tiliɣri-inek·inem 	 İndirme bağlantısını telefonunuza gönderin


Tabdart n tnezwit… 	 Posta Listesi…


Ma ɣef Mmi-s yenna-d : Amkan n lḥekma-k a Ṛebbi ibedd i dayem, t azmert n tgeldit-ik, ț-țazmert taḥeqqit. 	 Ama Oğul için şöyle diyor: ‹‹Ey Tanrı, tahtın sonsuzluklar boyunca kalıcıdır, Egemenliğinin asası adalet asasıdır.


Nebɣa aț-țeẓrem ay atmaten lmeḥna i nesɛedda di tmurt n Asya; ɣlint-ed fell-aɣ lemḥayen iwumi ur nezmir, neɛteb armi nɣil a nemmet. 	 Kardeşlerim, Asya İlinde çektiğimiz sıkıntılardan habersiz kalmanızı istemiyoruz. Dayanabileceğimizden çok ağır bir yük altındaydık. Öyle ki, yaşamaktan bile umudumuzu kesmiştik.


<firefoxLink>Firefox i Android</firefoxLink> 	 <firefoxLink>Android için Firefox</firefoxLink>


Awi cwiṭ. Ḥrez-it. Ulac tuffra. Amahil-nneɣ ur yebdid ara ɣef lexdeε n laman i tgiḍ deg-neɣ. 	 Daha az veri topla. Güvenle sakla. Sır tutma. Güveninizi gizlice kötüye kullanmak bizim işimiz değil.


Sekcem imayl 	 E-posta adresinizi yazın


Iminig n uwennez amezwaru 	 Varsayılan tarayıcı


Yerra-yas : Ur țṛuḥuɣ ara ! MMeɛna yuɣal yendem, iṛuḥ ad ixdem di tfeṛṛant. 	 ‹‹Oğlu, ‹Gitmem!› dedi. Ama sonra pişman olup gitti.


URL n tuttra: 	 İstek URL’si:


Snefli/Fneẓ agalis n unadu ɣef tedyanin 	 Etkinlik bulma bölmesini açar/kapatır


Akud 	 Saat


Sbadu izirigen 	 Satır sayısını ayarla


Smeḥset-ed mliḥ, ma tesɛam imeẓẓuɣen isellen ! 	 İşitecek kulağı olan işitsin!››


Ur nqebbel ara akka tura bitcoin. 	 Şu an için bitcoin kabul etmiyoruz.


Tzemreḍ tura ad d-tremseḍ ilɣuten seg ismal web ur d-nuli ara yakan. Sit akken ad tissineḍ ugar. 	 Açık olmayan sitelerden de artık bildirim alabilirsiniz. Daha fazla bilgi almak için tıklayın.


%s ad ak-d-iffek tallelt ad isewḥel ismal ad ak-ḍefren mi ara teqneḍ. 	 %s, web sitelerinin internette yaptıklarınızı izlemesini önler.


Fren amagbar i yal iccer amaynut 	 Her yeni sekme için kapsayıcı seç


Ur imṣada ara akked WCAG i tnekcumt n yiḍirsen. 	 Erişilebilir metinler için WCAG standartlarını karşılamıyor.


Tamahilt SSL ur teţusefrak ara i yemsaɣen. 	 İstemciler için SSL özelliği desteklenmiyor.


Lameɛna d acu yuran di tira iqedsen ? Enfu taklit d mmi-s ;axaṭer mmi-s n taklit ur ilaq ara ad iwṛet akk-d mmi-s n tmeṭṭut taḥeṛṛit . 	 Ama Kutsal Yazı ne diyor? ‹‹Köle kadınla oğlunu kov. Çünkü köle kadının oğlu Özgür kadının oğluyla birlikte Asla mirasa ortak olmayacaktır.››


Aqla-k ur tebḍiḍ ara tacrawt inek n tezmert akked Mozilla. 	 Sağlık raporunuzu şu anda Mozilla ile paylaşmıyorsunuz.


Sekcem aḍris n useɣwen ara d-sekneḍ: 	 Bağlantı metnini girin:


Yiwen ur iceɛɛel taftilt iwakken a ț-iffer neɣ akken a ț-iɣumm s lḥila, lameɛna a ț-issers ɣef lmeṣbeḥ iwakken kra n win ara d-ikecmen ad iwali tafat. 	 ‹‹Hiç kimse kandil yakıp onu gizli yere ya da tahıl ölçeğinin altına koymaz. Tersine, içeri girenler ışığı görsünler diye onu kandilliğe koyar.


Adlef: 	 Grafik:


Ad medleɣ &brandShortName; 	 &brandShortName; kapatılana dek


Amek ara sbeddeɣ, ad sferkeɣ, neɣ ad kkseɣ azegrir? 	 Bir eklentiyi nasıl yükleyebilirim, yönetebilirim veya silebilirim?


Butṛus ihi yella di lḥebs ; ma ț-țajmaɛt n watmaten tezga di tẓallit, tdeɛɛu fell-as ɣer Sidi Ṛebbi. 	 Bu nedenle Petrus hapiste tutuldu. Ama inanlılar topluluğu onun için Tanrıya hararetle dua ediyordu.


Yudas n Qeṛyut yiwen si tnac inelmaden, iṛuḥ ɣer imeqqranen n lmuqedmin, yemsefham yid-sen amek ara sen yezzenz Sidna Ɛisa. 	 Bu arada Onikilerden biri olan Yahuda İskariot, İsayı ele vermek amacıyla başkâhinlerin yanına gitti.


S liman i nefhem belli ddunit tețwaxleq s wawal n Ṛebbi ; ihi ayen nețwali yekka-d seg wayen ur nețwali ara. 	 Evrenin Tanrının buyruğuyla yaratıldığını, böylece görülenlerin görünmeyenlerden oluştuğunu iman sayesinde anlıyoruz.


Ad ibarek Sidi Ṛebbi axxam n gma-tneɣ Unisifur axaṭer daymen yețṣebbiṛ-iyi, ur yessetḥa ara yis-i imi di lḥebs i lliɣ ; 	 Rab, Onisiforosun ev halkına merhamet etsin. Çünkü o çok kez içimi ferahlattı ve zincire vurulmuş olmamdan utanmadı.


Awi-d Firefox 	 Firefox'u indirin


Sidna Ɛisa yenna-yasen : D Nekk i d aɣṛum yețțaken tudert. Win i d-yusan ɣuṛ-i ur yețțuɣal ara ad illaẓ, win yumnen yis-i ur yețțuɣal ara ad iffad. 	 İsa, ‹‹Yaşam ekmeği Benim. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz›› dedi.


Nɣel aseɣwen n yisefka n tugna 	 Resim verisi URL’sini kopyala


Adabu n uselken n uselkin-agi ur yettusireg ara akken ad imudd aselkin s yisem-agi. 	 Bu sertifikanın Sertifika Makamının bu isimle sertifika oluşturmasına izin verilmiyor.


Nɣel tuṭṭfa n wegdil ɣer 'ɣef afus'?(uzan/aruzɣan) 	 Ekran görüntüsü panoya kopyalansın mı? (true/false)


iwakken ad țțuselken, jebdet-țen-id si tmes. Llan daɣen wiyaḍ ilaq aț-țḥunnem fell-asen meɛna ɣuṛ-wat aț-țennalem ulamma d llebsa-nsen i tessenǧes lǧețța-nsen. 	 Kimini ateşten çekip kurtarın. Kimine de korkuyla merhamet edin. Ama günahlı bir bedenin lekelediği giysiden bile tiksinin.


Sidna Ɛisa yerra-yas : ?-țideț, d nekk ! Yerna aț-țeẓrem Mmi-s n bunadem yeqqim ɣer tama tayeffust n Bab n tezmert ; a t-twalim asmi ara d-yas seg igenwan ɣef wusigna. 	 İsa, ‹‹Benim›› dedi. ‹‹Ve sizler, İnsanoğlunun Kudretli Olanın sağında oturduğunu ve göğün bulutlarıyla geldiğini göreceksiniz.››


Wagi d aspam 	 Spam


D ayen ẓẓayen i yemdanen akken ad issinen ayen zemren ad rǧun seg iseɣẓan neɣ tanfiwin seqdacen ass-a. Tatiknulujit d tukrist, imdanen ur sɛin ara akud akken ad selḍen talqayt. Aya d ameɣtu ula i Firefox, anida nettaf d akken imdanen sɛan deqs n tiktiwin yemgaraden ɣef wamek itteddu uminig Web-nsen. 	 Günümüzde kullandığınız yazılım ve hizmetlerden ne beklemeniz gerektiğini bilmek epey zor. Hayatımızı kolaylaştıran teknolojiler oldukça karmaşık ve insanların ayrıntıları kurcalayacak zamanları yok. Bunlar Firefox için de geçerli: Pek çok insan, kullandıkları tarayıcının arka planında neler olup bittiğine dair farklı fikirlere kapılabiliyor.


Ticki yettwaskan di 	 Baktıktan


aAsfaylu amaynut 	 Yeni pencere


Akaram agejdan 	 Üst dizin


Rnu %1$s akked %2$s ɣer %3$s 	 %1$s ve %2$s eklentilerini %3$s tarayıcısına ekle


Ulac iferdisen iṭafaṛen i ittwafen ɣef usebter-a. 	 Bu sayfada sizi izleyen herhangi bir öğe bulunmadı.


Ceḥal n wakud tuṭṭfa-agi ad tettwasekles? 	 Bu görüntü ne kadar süreyle saklansın?


neɣ sken ileqman iqbuṛen n uzegrir agi. 	 veya bu eklentinin eski sürümlerini görün.


Kra yemdanen cban iri n webrid anda yețwazreɛ wawal n Ṛebbi. Akken kan i s-slan, yusa-d Cciṭan iqleɛ-ed awal-nni i gețwazerɛen deg ulawen-nsen. 	 Bazı insanlar sözün ekildiği yerde yol kenarına düşen tohumlara benzer. Bunlar sözü işitir işitmez, Şeytan gelir, yüreklerine ekilen sözü alır götürür.


Issi ugar ɣef wanda tebbeḍ tudert tabaḍnit akked tɣellist n isefka 	 Gizlilik ve veri güvenliği alanındaki gelişmeleri okuyun


Tinnubgiwin: %1$S 	 Davetiyeler: %1$S


Seḥbes deg tsuraf 	 Aykırılıklarda duraklat


Min Vid ad yeffeɣ si Test Pilot, ad nesḥissef imi tarmit ad tettwakkes i yiseqdacen meṛṛa. 	 Min Vid yakında Test Pilotu’ndan ayrılıyor ve maalesef tüm kullanıcılarda devre dışı bırakılacak.


%1$s iseffeḍ amazray-ik n unadi d tunigin seg waccaren n tunigin tusligin mi ara tent-tmeḍleḍ neɣ mi ara teffɣeḍ seg usnas. Ɣas wama aya ur yettarra ara d udrig deg yismal web neɣ deg usaǧǧaw-ik n unekcum Internet, aya ad k-yeǧǧ ad tḥarzeḍ tabaḍnit n urmud-ik srid i wid yesseqdacen ibenk-ik. 	 %1$s, gizli sekmeleri kapattığınızda veya uygulamadan çıktığınızda gizli sekmelerdeki arama ve gezinti geçmişinizi temizler. Bu işlem, web sitelerinin ve internet servis sağlayıcınızın sizi tanımamasını sağlamaz ama bu cihazı kullanan başkaları varsa internette yaptıklarınızı onlardan gizlemenizi sağlar.


Ur yezmir ara ad yazen iznan i %S akka tura. 	 Şu an %S adlı kişiye ileti göndermek mümkün değil.


#1 unuɣ;#1 unuɣen 	 #1 çizim


Akaram asnawan n tugna: 	 Resim alt dizini:


Ițțili ɣer lḥakem Serjyus Bulus, yellan d argaz ifehmen. Serjyus iceggeɛ ɣer Barnabas d Caɛul, axaṭer yebɣa ad isel i wawal n Ṛebbi. 	 Baryeşu, Vali Sergius Pavlusa yakın biriydi. Akıllı bir kişi olan vali, Barnabayla Saulu çağırtıp Tanrının sözünü dinlemek istedi. Ne var ki Baryeşu -büyücü anlamına gelen öbür adıyla Elimas- onlara karşı koyarak valiyi iman etmekten caydırmaya çalıştı.


Alduy n ukaram %S… 	 %S dizini açılıyor…


Sidna Ɛisa mi gwala Natanahil iteddu-d ɣuṛ-es, yenna : Atah yiwen n wat Isṛail n tideț, ulac deg-s leɣdeṛ. 	 İsa, Natanelin kendisine doğru geldiğini görünce onun için, ‹‹İşte, içinde hile olmayan gerçek bir İsrailli!›› dedi.


Zik, asmi ulac ccariɛa lliɣ țɛiciɣ s nneya, mi d-iffeɣ lameṛ n ccariɛa, ddnub yuki-d deg-i, yeṣṣaweḍ-iyi ɣer lmut. 	 Bir zamanlar, Yasanın bilincinde değilken diriydim. Ama buyruğun bilincine vardığımda günah dirildi, bense öldüm. Buyruk da bana yaşam getireceğine, ölüm getirdi.


Argaz ur ilaq ara ad yesburr i wqeṛṛuy-is axaṭer d nețța i gmetlen Sidi Ṛebbi d lɛaḍima-ines ; ma ț-țameṭṭut d nețțat i d lḥeṛma n wergaz. 	 Erkek başını örtmemeli; o, Tanrının benzeri ve yüceliğidir. Kadın da erkeğin yüceliğidir.


Dɛan ɣer Sidi Ṛebbi s imeslayen agi : A Sidi Ṛebbi, kečč yesnen ulawen n yemdanen meṛṛa, sbeggen aɣ-ed anwa deg-sen i gwulmen 	 Sonra şöyle dua ettiler: ‹‹Ya Rab, sen herkesin yüreğini bilirsin. Yahudanın, ait olduğu yere gitmek için bıraktığı bu hizmeti ve elçilik görevini üstlenmek üzere bu iki kişiden hangisini seçtiğini göster bize.››


Amek ara tettekkiḍ 	 Katkıda bulunma yolları


Kemmel %S 	 Sürdür %S


proxy method 	 _Seçenekler...proxy method


Yenna-yasen : ?ef wacu i tețmeslayem akka deg webrid ? D acu i d yesseɣlin fell-awen leḥzen ? 	 İsa, ‹‹Yolda birbirinizle ne tartışıp duruyorsunuz?›› dedi. Üzgün bir halde, oldukları yerde durdular.


Tzemreḍ ad tferneḍ tuzna n issalen ɣef Mozilla d Firefox. 	 Buna ek olarak, isterseniz Mozilla ve Firefox hakkındaki son haberleri de alabilirsiniz.


Isbeggen ṛṛeḥma-s i lejdud-nneɣ, yemmekta-d lemɛahda-s iqedsen 	 Böylece atalarımıza merhamet ederek Kutsal antlaşmasını anmış oldu.


snat tmerwin tẓa | wis snat tmerwin tẓa 	 yirmi dokuz | yirmi dokuzuncu


Iferdisen isemren ad sɛun afukus ttbanen am akken ur cudden ara ɣer uɣanib. 	 Odaklanabilir elemanın focus stili eksik olabilir.


Teskanay tanebdant usiwel n JavaScrupt deg lawan usekles 	 Kayıt boyunca JavaScript çağrı yığınını gösterir.


Akken daɣen i tedṛa d imezdaɣ n temdinin n Sudum d Gumuṛ akk-d tudrin i sent-id-yezzin, ixeddmen anagar ticmatin d zzna, qqiment-ed d lemtel mi tent-yessenger Sidi Ṛebbi s tmes yecban times n ǧahennama ; 	 Sodom, Gomora ve çevrelerindeki kentler de benzer biçimde kendilerini fuhuş ve sapıklığa teslim ettiler. Sonsuza dek ateşte yanma cezasını çeken bu kentler ders alınacak birer örnektir.


IMPORTANT: Ma tekseḍ amiḍan-ik, aya ad yili i lebda. 	 ÖNEMLİ: Hesabınızı silme işlemi geri alınamaz.


500 n beṭṭu deg yizeḍwa n tmetti 	 500 sosyal medya paylaşımı


Lameɛna Sidna Ɛisa yugi, yenna-yas : Uɣal ɣer wexxam-ik d leḥbab-ik, teḥkuḍ-asen ayen i k-ixdem Sidi Ṛebbi. 	 Ama İsa adama izin vermedi. Ona, ‹‹Evine, yakınlarının yanına dön›› dedi. ‹‹Rabbin senin için neler yaptığını, sana nasıl merhamet ettiğini onlara anlat.››


Ur tețneḥcamem ara ! Eɛni ulac ula d yiwen n wergaz ifehmen gar awen, i gzemren ad ifru timsalin ger watmaten ? 	 Sizi utandırmak için söylüyorum bunu. Kardeşler arasındaki davalarda yargıçlık edecek kadar bilge biri yok mu aranızda?


Yerra-yasen : ?-țideț, a d-yas uqbel Ilyas, iwakken ad iseggem kullec. lameɛna acuɣer yețwakteb ɣef Mmi-s n bunadem belli ilaq ad yenɛețțab aṭas yerna ad yețwaqehheṛ ? 	 O da onlara şöyle dedi: ‹‹Gerçekten de önce İlyas gelir ve her şeyi yeniden düzene koyar. Ama nasıl oluyor da İnsanoğlunun çok acı çekeceği ve hiçe sayılacağı yazılmıştır?


Ad ibdu di 	 Başlangıç:


Bulus ibedd di tlemmast n Laryufaj yenna : Ay irgazen n temdint n Atinya, ẓriɣ-kkun tẓewṛem yerna tettabaɛem ddin di mkul ḥaǧa; 	 Pavlus, Ares Tepesi Kurulunun önüne çıkıp şunları söyledi: ‹‹Ey Atinalılar, sizin her bakımdan çok dindar olduğunuzu görüyorum.


Tassatin 	 Uygulamalar


Degger azemz n taggara 	 Geçerlilik tarihini uzat


Asnas nniḍen… 	 Başka bir uygulama…


Arurmid n Aserwes umaḍes 	 Dokunma simülasyonunu kapat


Iccaren n uminig 	 Tarayıcı sekmeleri


Amsefrak n wawalen uffiren { -brand-name-firefox } isseklas akk awalen-ik uffiren deg yiwen n umḍiq ayen ara ak·akem-yeǧǧen ad teqqneḍ s wudem awurman ɣer yismal, neɣ ad tafeḍ awalen-ik uffiren yettwaskelsen. 	 { -brand-name-firefox } Parola Yöneticisi tüm parolalarını tek bir yere kaydeder. Böylece sitelere otomatik olarak giriş yapabilir, gerektiğinde kayıtlı parolalarını kullanabilirsin.


Imaɣuten-agi heggan i wakken ad ttwaketren si: 	 Aşağıdaki kimliklerden veri alınabilir:


{ $property } ur d-igellu s kra ɣef uferdis-a imi mačči d amagbar n yiẓiki. 	 Bu eleman bir grid kapsayıcı olmadığı için { $property } özelliğinin bu eleman üzerinde etkisi yoktur.


Rnu taɣellist-nniḍen s usesteb s snat n tarrayin 	 İki aşamalı kimlik doğrulamayla güvenliği artırın


Natanahil yerra-yas : Amek, yezmer a d-iffeɣ wayen yelhan si taddart n Naṣaret ? Filibus yerra-yas : Eyya-d aț-țwaliḍ s wallen-ik ! 	 Natanel Filipusa, ‹‹Nasıradan iyi bir şey çıkabilir mi?›› diye sordu. Filipus, ‹‹Gel de gör›› dedi.


jerred ɣer yilɣa n trewla n yisefa 	 İhlal uyarılarına kaydolun


Nɣel taseɣrut 	 Bildirimi kopyala


Wali tabdart n 	 Mozilla Projesi'ne


GzẒreg akk timeḍriwin n yiferdisen yettwafernen 	 Seçilen öğelerin tüm oluşumlarını düzenle


Ulac d acu yellan. 	 Hepsini bitirdiniz!


Tuccḍan n tira n ufaylu askudan. 	 Geçici dosya yazımında hata yaşandı.


Aneqqis n tezmert %s 	 %s sağlık raporu


Izen 	 Mesaj


Sekles ineḍruyen deg tdiwent 	 Olayları konsola kaydet


Isem ad id-ttwasknen 	 Görünecek ad


Wali amek Mozilla yettmuddu azal i tudert inek tabaḍnit nig n wayen nniḍen 	 Mozilla’nın gizliliğinizi nasıl ilk sıraya koyduğunu görün


Nesla-yas mi geqqaṛ : « Ɛisa-nni Anaṣari, ad ihudd amkan agi yerna ad ibeddel lɛaddat i ɣ-d yeǧǧa Sidna Musa. » 	 ‹‹ ‹Nasıralı İsa burayı yıkacak, Musanın bize emanet ettiği töreleri de değiştirecek› dediğini duyduk.››


Tiɣin d ayen fessusen 	 Kolay alışveriş


Tarrayin-nniḍen n uttekki 	 Katkıda bulunmanın diğer yolları


Wiyaḍ: 	 Diğer:


tazunt seg umsefran n imyerr 	 öznitelik seçicinin parçası


Tajyuṛjit 	 Gürcüce


Yeɣli ɣer lqaɛa, yesla i yiwen n ṣṣut i s-d-yeqqaṛen : Caɛul ! A Caɛul ! Acuɣeṛ i yi tețqehhiṛeḍ ? 	 Yere yıkılan Saul, bir sesin kendisine, ‹‹Saul, Saul, neden bana zulmediyorsun?›› dediğini işitti.


Siggez 	 Yazdır


Ali ɣer uswir meqqren 	 Tarayıcı oyunlarını daha hızlı çalıştırır


Ayen txeddmem i Sidi Ṛebbi, ur t-id-sbegginet ara iwakken a kkun-walin medden, m'ulac ur tseɛɛum ara lfayda ɣer Baba-twen yellan deg igenwan. 	 ‹‹Doğruluğunuzu insanların gözü önünde gösteriş amacıyla sergilemekten kaçının. Yoksa göklerdeki Babanızdan ödül alamazsınız.


Lɛeskeṛ n igenwan lsan llebsa tamellalt n lfina yețfeǧǧiǧen yerna ttabaɛen-t ɣef yiɛewdiwen imellalen. 	 Beyaz, temiz, ince ketene bürünmüş olan gökteki ordular, beyaz atlara binmiş Onu izliyorlardı.


Tirawt n urmas nniḍen i umiḍan-agi 	 Farklı bir hesabın gelen kutusu


Tabdart n tnezwit 	 Posta listesi


Di mkul amkan nesla yedṛa leḥṛam d ameqqran gar-awen, d ayen ur nețțaf ara ulamma ger leǧnas nniḍen, tessawḍem armi yiwen deg-wen yețɛic di leḥṛam akk ț-țmeṭṭut n baba-s ! 	 Aranızda fuhuş olduğu söyleniyor, üstelik putperestler arasında bile rastlanmayan türden bir fuhuş! Biri babasının karısını almış.


Di mkul lɛid, Bilaṭus ițserriḥ-ed i yiwen umeḥbus, win ara s-ssutren lɣaci. 	 Pilatus, her Fısıh Bayramında halkın istediği bir tutukluyu salıverirdi.


Fren adeg n usebded 	 Kurulum Yerini Seçin


Amahil n usiggez uerken neɣ yefsex. 	 Yazdırma işlemi durduruldu veya iptal edildi.


Ittusnifel 	 Değişiklik


Qqen tiṭ kra n %1$S 	 Anımsatıcıyı %1$S ertele


ṛṛeḥma d lehna a wen-d-țțunefkent s ɣuṛ Baba-tneɣ Ṛebbi akk-d Sidna Ɛisa Lmasiḥ. 	 Babamız Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.


M'ara yebdu wannect-agi iḍeṛṛu, sbeddet lqedd-nwen trefdem iqeṛṛay-nwen axaṭer leslak-nwen yewweḍ-ed. 	 Bu olaylar gerçekleşmeye başlayınca doğrulun ve başlarınızı kaldırın. Çünkü kurtuluşunuz yakın demektir.››


Tzemrem aț-țeččem kra n wayen i gețnuzun di ssuq mbla asteqsi, mbla ma tḥebbṛem, 	 Kasaplar çarşısında satılan her eti vicdan sorunu yapmadan, sorgusuz sualsiz yiyin.


si lɛeṛc n Yahuda țwaḍebɛen tnac n alef ; si lɛeṛc n Ruben, țwaḍebɛen ṭnac n alef ; si lɛeṛc n Gad, ṭnac n alef ; 	 Yahuda oymağından 12 000 kişi mühürlenmişti. Ruben oymağından 12 000, Gad oymağından 12 000,


Ulac iɣmisen i d-yettwaktaren 	 Hiçbir hesap içe aktarılmadı


Ihi ur țțaǧat ara win ara kkun-iḥasben ɣef wayen ara teččem d wayen ara teswem neɣ imi ur tettabaɛem ara ayen yeɛnan leɛyudat, talalit n waggur d wussan n westeɛfu ; 	 Bu nedenle kimse yiyecek içecek, bayram, yeni ay ya da Şabat Günü konusunda sizi yargılamasın.


Kra ifariziyen akk-d kra seg wid yellan si terbaɛt n Hiṛudus, ceggɛen ɣer Sidna Ɛisa iwakken a t-id-sseɣlin deg wawal akken a t-ṭṭfen s imeslayen-is. 	 Daha sonra İsayı söyleyeceği sözlerle tuzağa düşürmek amacıyla Ferisilerden ve Hirodes yanlılarından bazılarını Ona gönderdiler.


Azegrir ur yizmir ara ad yebded acku ur yemeɣri ara akked uzegrir #3 yettwarǧan. 	 Bu eklenti kurulamadı çünkü #3 tarafından beklenen eklenti ile eşleşmiyor.


Snirem imagraden n tallalt 	 Yardım makalelerini keşfedin


Azmul 	 İmzalama


Nxeddem akk tazmert-nneɣ akken ad neḥrez talɣut-ik/im tudmawant 	 Kişisel bilgilerinizi korumak için çok çalışıyoruz


Daymi, xḍut i lekdeb, ilaq mkul yiwen deg-wen ad immeslay s tideț i lɣiṛ-is, axaṭer d leɛḍam n yiwet n lǧețța i nella. 	 Bunun için yalanı üzerinizden sıyırıp atarak her biriniz komşusuna gerçeği söylesin. Çünkü hepimiz aynı bedenin üyeleriyiz.


Sken agalis n yifuyla yeddan 	 Ek bölmesini göster


Ad isewḥel meṛṛa inagan n tuqqna (ad iwḥel ismal ur teddun ara) 	 Tüm çerezleri engelle (Web sitelerinin bozulmasına neden olur)


Asellek inek ad ittusesfer sɣuṛ Stripe (i tkaṛḍiwin n usmad/aktum) neɣ Paypal udiɣ ad teqqim lǧeṛṛa n tewsa-yinek di Mozilla. 	 Ödeme bilgileriniz Stripe (kredi/banka kartları) veya PayPal tarafından işlenecek, bağış kaydınız Mozilla tarafından saklanacaktır.


Nekk yellan d aqeddac n Lmasiḥ, a kkun-nhuɣ ihi aț-țeddum akken yebɣa Sidi Ṛebbi mi wen-d-issawel. 	 Bu nedenle, Rabbin uğruna tutuklu olan ben, aldığınız çağrıya yaraşır biçimde yaşamanızı rica ederim.


Usiɣ-ed a d-awiɣ yiwet n tmes ɣer ddunit ! Acḥal ɣeṣbeɣ melmi ara tecɛel ! 	 ‹‹Ben dünyaya ateş yağdırmaya geldim. Keşke bu ateş daha şimdiden alevlenmiş olsaydı!


{ -monitor-brand-name } yessenqad ma yella tansa-ik imayl tella deg trewla n yisefka daɣen ad k-id-yelɣu ticki tella deg trewla-nniḍen tamaynut n yisefka. 	 { -monitor-brand-name }, e-posta adresinizin veri ihlallerinde yer alıp almadığını takip eder, verileriniz ele geçirilirse sizi uyarır.


Di teswiɛt-nni tewwet zzelzla tameqqrant, amur wis ɛecṛa n temdint yegrurej, mmuten sebɛa alaf yemdanen. Wid i gmenɛen si zzelzla-nni tekcem-iten tugdi, imiren setɛeṛfen s tezmert n Sidi Ṛebbi Bab n igenwan, ḥemden-t. 	 Tam o saatte şiddetli bir deprem oldu, kentin onda biri yıkıldı. Depremde yedi bin kişi can verdi. Geriye kalanlar dehşete kapılıp gökteki Tanrıyı yücelttiler.


Sfeḍ tabdart 	 Öğeleri temizle


Steqsi tarbaɛt 	 Gönüllülerimize sorun


KAT 	 KB'den büyükse indirme


Isɣalen n isebtar 	 Belge ana hatları


Baba yerra kullec ger ifassen-iw. Yiwen ur yeẓri d acu-yi anagar Baba Ṛebbi, yiwen ur issin Baba Ṛebbi anagar Mmi-s akk-d win iwumi yebɣa Mmi-s a t-id-isbeggen. 	 ‹‹Babam her şeyi bana teslim etti. Oğulun kim olduğunu Babadan başka kimse bilmez. Babanın kim olduğunu da Oğuldan ve Oğulun Onu tanıtmak istediği kişilerden başkası bilmez.››


Kter imedlis n tensa seg ufaylu aḍris, igebren: imasalen LDIF (.ldif, .ldi), talast n trigla(.tab, .txt) neɣ talast s ticcert (.csv). 	 Adres defterini metin dosyasından aktar. Desteklenenler arasında LDIF (.ldif, .ldi), tab ile ayrılmış (.tab, .txt) ve virgülle ile ayrılmış (.csv) dosya biçimleri bulunur.


Lḍi afaylu ɣef temseɣtayt 	 Dosyayı Hata Ayıklayıcı'da aç


Rnu agbur ar usebter-ik s CSS s useqdec n wazun aferdis 	 CSS ile sözde element kullanarak sayfana içerik ekle


Semɛun iburek-iten, yenna i Meryem, yemma-s n weqcic-nni : Atan weqcic-agi ad yili i kra seg wat Isṛail d sebba n tuccḍa, ma d wiyaḍ a ten-id-yerr ɣer webrid. ?ef ddemma-s ara yili lxilaf ger yemdanen ; 	 Şimon onları kutsayıp çocuğun annesi Meryeme şöyle dedi: ‹‹Bu çocuk, İsrailde birçok kişinin düşmesine ya da yükselmesine yol açmak ve aleyhinde konuşulacak bir belirti olmak üzere belirlenmiştir.


Lḥakem yenna : D acu i gexdem n diri ? RRnan țɛeggiḍen : Semmeṛ-it ɣef wumidag ! 	 Pilatus, ‹‹O ne kötülük yaptı ki?›› diye sordu. Onlar ise daha yüksek sesle, ‹‹Çarmıha gerilsin!›› diye bağrışıp durdular.


Lliɣ tedduɣ deg webrid, qṛib ad awḍeɣ ɣer temdint n Dimecq. Aț-țili d țnaṣfa n wass, taswiɛt kan, yiwet n tafat tameqqrant tewwet-ed seg igenni, tețfeǧǧiǧ, tezzi-yi-d. 	 ‹‹Ben öğleye doğru yol alıp Şama yaklaşırken, birdenbire gökten parlak bir ışık çevremi aydınlattı.


yenfeɛ 	 işe yarar


Buṭrus yerra-yas : Ɣas lukan d lmut ara mmteɣ yid-ek, d lmuḥal a k-nekkṛeɣ ! UUla d inelmaden nniḍen, nnan-as am nețța. 	 Petrus, ‹‹Seninle birlikte ölmem gerekse bile seni asla inkâr etmem›› dedi. Öğrencilerin hepsi de aynı şeyi söyledi.


Wwḍen ɣer tama nniḍen n lebḥeṛ, ɣer tmurt n ijiṛaziyen iqublen tamurt n Jlili. 	 Celilenin karşısında bulunan Gerasalıların memleketine vardılar.


Isfuyla udhimen 	 Açılır pencereler


Imyerr iţusleg. 	 Çift öznitelik.


?elleleɣ inelmaden-ik a t-ssufɣen seg-s, lameɛna ur zmiren ara. 	 Ruhu kovmaları için öğrencilerine yalvardım, ama başaramadılar.››


Anawen 	 Cinsiyetler


Axaṭer akken yesɛedda nnbi Yunes tlata wussan d tlata wuḍan deg uɛebbuḍ n uḥewtiw ameqqran di lebḥeṛ, akken daɣen ara yesɛeddi Mmi-s n bunadem tlata wussan d tlata wuḍan zdaxel n wakal. 	 Yunus, nasıl üç gün üç gece o koca balığın karnında kaldıysa, İnsanoğlu da üç gün üç gece yerin bağrında kalacaktır.


Ileqman yettwabedren ({0}) 	 Listelenen sürümler ({0})


Amsefran CSS iwesqdec d document.querySelector u dwi ara sulun aferdis asuf 	 document.querySelector ile kullanılacak, tek bir elemanı tanımlayan bir CSS seçici


Asebter n telqayt (akesser) 	 Ayrıntı sayfası (alt)


s waddad n uzegrir 	 Eklenti durumuna göre


Sfeḍ isefka n umazray n iminig 	 Tarama geçmişimin bir kısmını unut


Ɣur-k! W-agi d aqeddac araɣelsan. 	 Uyarı! Bu sunucu güvensizdir.


Tallelt deg temseɣtayt 	 Hata ayıklama desteği


Qqen akken ad ternuḍ amiḍan s usnas Firefox akken ad tinigeḍ s war aneḥbus udiɣ ad kecmeḍ a wawalen-ik uffiren, ticraḍ n isebtar d yiccaren-ik yeldin. 	 Parolalarına, yer imlerine ve açık sekmelerine her yerden ulaşmak için Firefox uygulaması üzerinden giriş yap veya hesap aç.


Yettwasewḥel seg DevTools 	 DevTools tarafından engellendi


Tixxamin 	 Odalar


Timura, ussan {0} yezrin 	 Ülkeler, son {0} gün


xemsa deg-sen ɣlin, yiwen mazal-it, wayeḍ urɛad ur d-yusi, yerna asm'ara d-yas ad yeḥkem kra n lweqt kan. 	 Bunların beşi düştü, biri duruyor, ötekiyse henüz gelmedi. Gelince kısa süre kalması gerek.


Tuccḍa deg tesleḍt n SDP 	 SDP ayrıştırma hataları


%(email)s d tansa yinu imayl tamezwarut 	 %(email)s, birincil e-posta adresinizdir


Deg tnekra n &brandShortName; 	 &brandShortName; açıldığında


Ur teskecmeḍ ara awal uffir amiran ameɣtu. Ma ulac aɣilif, ɛreḍ tikkelt-nniḍen. 	 Ana parolanızı doğru şekilde girmediniz. Lütfen tekrar deneyin.


Tanzagt 	 Zamanlamalar


Azen tikti 	 Görüş gönder


Ɛecṛa n inelmaden-nni mi slan ayagi, ikcem-iten zzɛaf ɣef ddemma n sin-nni watmaten. 	 Bunu işiten on öğrenci iki kardeşe kızdılar.


Mi gwala liman-nsen, Sidna Ɛisa yenna i wukrif-nni : ?waɛeffan-ak ddnubat-ik a mmi. 	 İsa onların imanını görünce felçliye, ‹‹Oğlum, günahların bağışlandı›› dedi.


Llan wid i d-iqqaṛen : kullec d leḥlal fell-aɣ ; ț-țideț, lameɛna ur aɣ-yenfiɛ ara kullec. Kullec yețțusemmeḥ-aɣ a t-nexdem, meɛna mačči d kullec i ɣ-yesnernayen di liman. 	 ‹‹Her şey serbest›› diyorsunuz, ama her şey yararlı değildir. ‹‹Her şey serbest›› diyorsunuz, ama her şey yapıcı değildir.


Tella dinna yiwet n tmeṭṭut ihelken, tnac iseggasen nețțat tessaq d idammen. Texṣeṛ ayen akk i tesɛa ɣer ṭṭebba, yiwen ur ț-isseḥla. 	 On iki yıldır kanaması olan bir kadın da oradaydı. Varını yoğunu hekimlere harcamıştı; ama hiçbiri onu iyileştirememişti.


Bulus yenna-yasen : Yeḥya yesseɣḍes wid akk iqeblen ad beddlen tikli, yeqqaṛ i wegdud ad amnen s win ara d-yasen deffir-es, yeɛni s Sidna Ɛisa. 	 Pavlus, ‹‹Yahyanın yaptığı vaftiz, tövbeyle ilgili bir vaftizdi›› dedi. ‹‹Halka, kendisinden sonra gelecek Olana, yani İsaya inanmalarını söyledi.››


Ma yella Firefox ad yazen isefka n useqdec leqqayen akken ad d-imudd afus di tneflit. Mačči d amezwer ɣef deqs n ibuda. 	 Geliştirmeye yardımcı olmak için Firefox'un detaylı kullanım verisi raporlaması. Çoğu kanal için varsayılan olarak kapalı.


Dɣa yesselmed lɣaci s imeslayen-agi : Eɛni ur yețwakteb ara : Axxam-iw ad ițțusemmi d axxam n tẓallit i leǧnas meṛṛa, ma d kunwi terram-t d axxam n imakaren ! 	 Halka öğretirken şunları söyledi: ‹‹ ‹Evime, bütün ulusların dua evi denecek› diye yazılmamış mı? Ama siz onu haydut inine çevirdiniz.››


Axaṭer awal n Sidi Ṛebbi d awal n tudert yesɛan tazmert, qeṭṭiɛ akteṛ n ujenwi yesɛan snat n leǧwahi qeṭṭiɛen, ikeččem armi d lqaɛ n teṛwiḥt d ṛṛuḥ, armi d ger lemfaṣel d wadif, yețbeggin-ed ixemmimen n wul d wayen yețḥussu wemdan. 	 Tanrının sözü diri ve etkilidir, iki ağızlı kılıçtan daha keskindir. Canla ruhu, ilikle eklemleri birbirinden ayıracak kadar derinlere işler; yüreğin düşüncelerini, amaçlarını yargılar.


Walaɣ yiwen uɛewdiw d amellal. Win i t-id irekben yeṭṭef lqus deg ufus-is ; tețțunefk-as tɛeṣṣabt, iṛuḥ s tezmert tameqqrant iwakken ad iɣleb. 	 Bakınca beyaz bir at gördüm. Binicisinin yayı vardı. Kendisine bir taç verildi ve galip gelen biri olarak zafer kazanmaya çıktı.


Isteɛfa — %S 	 Duraklatıldı — %S


A nṛeṣṣi tamuɣli-nneɣ di Ɛisa Lmasiḥ, nețța i ɣ-d-ildin abrid n liman yerna yessawaḍ-it ɣer lekmal ; mi geẓra lfeṛḥ i t-yețṛaǧun, yeqbel leɛtab ɣef wumidag, yeqbel tamḥeqṛanit akk-d lḥecma, dɣa yeṭṭef amkan n lḥekma ɣer tama tayeffust n Sidi Ṛebbi. 	 Gözümüzü imanımızın öncüsü ve tamamlayıcısı İsaya dikelim. O kendisini bekleyen sevinç uğruna utancı hiçe sayıp çarmıhta ölüme katlandı ve Tanrının tahtının sağında oturdu.


Lameɛna ssusmen akken ma llan, axaṭer deg webrid țmesteqsayen anwa i d ameqqran gar-asen. 	 Hiç birinden ses çıkmadı. Çünkü yolda aralarında kimin en büyük olduğunu tartışmışlardı.


Tɛerḍeḍ deqs n tikal. Ma ulac aɣilif, ɛreḍ tikelt nniḍen ticki. 	 Çok fazla deneme yaptınız. Daha sonra yeniden deneyin.


Teǧǧiḍ aseqdec n iẓdi usrig n unagraw '%1$S'. 	 İşletim sistemi saat dilimi (%1$S) görmezden geliniyor.


Nekk sseɣḍaseɣ-kkun deg waman, lameɛna nețța a kkun-isseɣḍes s Ṛṛuḥ iqedsen. 	 Ben sizi suyla vaftiz ettim, ama O sizi Kutsal Ruhla vaftiz edecektir.››


D acu i ak-yexdem yiminig-ik taggara? 	 Tarayıcınız son zamanlarda sizin için ne yaptı?


Lɣaci yezwaren zdat Sidna Ɛisa d wid i t-id-iḍefṛen, țɛeggiḍen s lfeṛḥ qqaṛen : Ḥusana i mmi-s n Sidna Dawed ! Ițțubarek win i d-yusan s yisem n Sidi Ṛebbi ! Ḥusana deg imukan eɛlayen. 	 Önden giden ve arkadan gelen kalabalıklar şöyle bağırıyorlardı: ‹‹Davut Oğluna hozana! Rabbin adıyla gelene övgüler olsun, En yücelerde hozana!››


Ma yella smel ur iteddu ara akken yuɣ tanumi, tekki ɣef ẓẓerb-nni deg ufeggag n tensa, sakin sens ammesten uḥriṣ mgal aḍfaṛ i usebter-a. 	 Bir sitenin düzgün çalışmadığını fark ederseniz adres çubuğundaki kalkan simgesine dokunarak o site için gelişmiş izlenme korumasını kapatabilirsiniz.


Tebɣiḍ ad teffreḍ azegrir-agi? 	 Eklentinizi gizlemek istediğinizden emin misiniz?


Igenni d lqaɛa ad fnun ma d imeslayen-iw ur fennun ara. 	 Yer ve gök ortadan kalkacak, ama benim sözlerim asla ortadan kalkmayacaktır.››


Ar tagara, ma tebɣiḍ aḍfaṛ n meṛṛa isallen icudden ɣer SUMO, ur tettu ara ayen iɣ-yeɛnan 	 Son olarak, eğer SUMO ile ilgili tüm gelişmeleri takip etmek isterseniz:


Akaram ur yerna ara , %S d-afaylu 	 Dizin oluşturulamadı, %S bir dosyadır


Tuqqna tamaynut ɣer %(clientName)s 	 Yeni %(clientName)s girişi


Nadi neɣ snirem akken ad tafeḍ tuṭṭfiwin n ugdil yettwakelsen. 	 Kayıtlı ekran görüntülerini bulmak için arama yapabilirsiniz.


UR sṛuhuy ara awal-agi uffir. Ma tesriḍ ad s-talseḍ asbadu, yezmer ad k-ruḥen isefka n umtawi. 	 Bu parolayı kaybetmeyin. Parolanızı sıfırlamanız gerekirse Sync verileriniz silinebilir.


Uɣal ar usebter n uzegrir n {0} 	 {0} Eklentileri ana sayfasına dön


Mi walan belli Buṭrus d Yuḥenna heddṛen s laman mbla akukru, wehmen axaṭer ẓran d imdanen ur neɣṛi ara ; ɛeqlen-ten seg wid yeddan d Sidna Ɛisa. 	 Kurul üyeleri, Petrusla Yuhannanın yürekliliğini görüp de bunların eğitim görmemiş, sıradan kişiler olduklarını anlayınca şaştılar ve onların İsayla birlikte bulunduklarını farkettiler.


Agilal n ufeggag n yifecka 	 Araç çubuğu alanı arka planı


Icudd 	 İlgili


Fren aferdis s id='alert' 	 id='alert' ile elementi seç


Ales asenker n %1$s 	 %1$s uygulamasını yeniden başlat


Sya d asawen, ur seɛɛuɣ ara lweqt ad meslayeɣ yid-wen imi Amesbaṭli n ddunit-agi atan iteddu-d. Ur yeḥkim ara deg-i, 	 Artık sizinle uzun uzun konuşmayacağım. Çünkü bu dünyanın egemeni geliyor. Onun benim üzerimde hiçbir yetkisi yoktur.


D awezɣi anekcum ɣer isemli amezwaru n usnas '%1$S', tangalt HTTP %2$S tebeḍ-ed 	 ‘%1$S’ uygulama başlatma belgesine erişilemedi, HTTP kodu %2$S alındı


Nadi deg tmidelt n umidya 	 Ortam Galerisi Arama


%S i unadi n ifayluten 	 Kaynakları aramak için %S


Cciṭan yewwi-t daɣen ɣer temdint n Lquds, yessers-it ɣef yixef n lǧameɛ iqedsen, yenna-yas : Ma d Mmi-s n Ṛebbi i telliḍ, ḍeggeṛ iman-ik d akessar, 	 İblis Onu Yeruşalime götürüp tapınağın tepesine çıkardı. ‹‹Tanrının Oğluysan, kendini buradan aşağı at›› dedi.


Ala afecku-agi n uneflay i yellan i usweḍ n API n Web ameslaw. 	 Web Audio API'ını denetlemek ihtiyacın olan tek geliştirici aracı.


Mi slan i lḥess-nni, lɣaci uzzlen d meṛṛa ; dehcen, axaṭer sellen-asen țmeslayen-d s tutlayt n tmurt i deg țɛicin. 	 Sesin duyulması üzerine büyük bir kalabalık toplandı. Herkes kendi dilinin konuşulduğunu duyunca şaşakaldı.


A lḥukkam d lecyux n wat Isṛail ! Imi ɣef lxiṛ i nexdem i wergaz-agi aɛiban d wamek i geḥla i ɣ-d-testeqsayem ass-agi, 	 Eğer bugün bir hastaya yapılan iyilik nedeniyle bizden hesap soruluyor ve bu adamın nasıl iyileştiği soruşturuluyorsa, hepiniz ve bütün İsrail halkı şunu bilin: Bu adam, sizin çarmıha gerdiğiniz, ama Tanrının ölümden dirilttiği Nasıralı İsa Mesihin adı sayesinde önünüzde sapasağlam duruyor.


Atan leɛqed ara sbeddeɣ gar-i d wegdud n Isṛail. A wen-iniɣ : M 'ara ɛeddin wussan-agi, a sen-sfehmeɣ lumuṛat-inu, a ten-skecmeɣ deg wulawen-nsen, ad iliɣ d Illu-nsen, ad ilin d agdud-iw. 	 ‹O günlerden sonra İsrail halkıyla Yapacağım antlaşma şudur› diyor Rab, ‹Yasalarımı zihinlerine işleyeceğim, Yüreklerine yazacağım. Ben onların Tanrısı olacağım, Onlar da benim halkım olacak.


Zdat wemkan anda semmṛen Sidna Ɛisa, tella deg yiwet n tmazirt yiwen n yefri yețwaheggan d aẓekka, ulac win i gmeḍlen deg-s. 	 İsanın çarmıha gerildiği yerde bir bahçe, bu bahçenin içinde de henüz hiç kimsenin konulmadığı yeni bir mezar vardı.


kkes seg umazray 	 Geçmişten sil


Meɛna mi gesla Hiṛudus s wannect-agi, yeqqaṛ : D Yehya-nni iwumi kkseɣ aqqeṛṛuy, i d-iḥyan ! 	 Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.


Mdel iccaren nniḍen 	 Diğer sekmeleri kapat


yettwaɣra 	 okundu


Sidna Ɛisa iẓra ɣef wacu i țxemmimen yenna-yasen : A wid i gxuṣṣen di liman ! Tɣilem imi ur d-tewwim ara aɣṛum i wen-d-nniɣ akka ? 	 Bunun farkında olan İsa şöyle dedi: ‹‹Ey kıt imanlılar! Ekmeğiniz yok diye niçin tartışıyorsunuz?


Slet-ed i wayen ara wen-iniɣ : ț-țideț fkiɣ-awen tazmert s wayes ara tṛekḍem izerman ț-țɣerdmiwin, aț-țmeḥqem lǧehd n weɛdaw yerna ulac ayen ara wen-izemren ; 	 Ben size, yılanları ve akrepleri ayak altında ezmek ve düşmanın bütün gücünü alt etmek için yetki verdim. Hiçbir şey size zarar vermeyecektir.


Senqed ma llan ileqman, acu kan eǧǧ-iyi a ten-sbeddeɣ 	 Güncellemeleri denetle ama onları kurma kararını bana bırak


Tuṭṭfa-agi ur tezgi tella imi yella ucetki ɣef wayla agzayan i d-yekkan seg wis kraḍ. 	 Üçüncü bir şahsın telif hakkı iddiası nedeniyle bu görüntü artık kullanılamaz.


Titiknulujiyin n uɛqal n taɣect wwin-d tagrawla deg temyigawt akked tmacinin, maca inagrawen yellan ɣlay-it daɣen ɣur-sen imawlan. Common Voice yella gar yirmuden n Mozilla i yettnadin ad tesnerni titiknulujiyin n uɛqal n taɣect, daɣen ad ten-terr ttwakcamen i yal yiwen. Common Voice d taffa n yisefka n taɣect tameqqrant ara yeǧǧen yal yiwen ad ten-yesseqdec i usnulfu n tneɣrufin s zreb, s wudem fessusen i yisnasen yesseqdacen taɣect, deg yal tutlayt. 	 Ses tanıma teknolojisi, makinelerle etkileşime girme biçimimizde devrim yaratıyor ancak şu anda mevcut sistemler pahalı ve tescilli. Common Voice, Mozilla’nın ses tanıma teknolojilerini herkes için daha iyi ve daha erişilebilir hale getirme girişiminin bir parçasıdır. Common Voice, herkesin ses özelliği olan uygulamaları potansiyel olarak her dilde hızlı ve kolay bir şekilde eğitmesine olanak tanıyan geniş bir küresel bağışlanmış ses veritabanıdır. Ses örneklerini yalnızca yaygın olarak konuşulan dillerden değil, aynı zamanda daha az konuşmacısı olan dillerden de topluyoruz. Farklı bir ses veri kümesi yayınlamak geliştiricileri, girişimcileri ve toplulukları bu boşluğu kendileri ele almaya teşvik edecektir. Common Voice veri kümesine ek olarak, Deep Speech adlı açık kaynaklı bir konuşma tanıma motoru da kuruyoruz.


Wid-nni i d-ițțuceggɛen ssawḍen imeslayen-nni i lḥukkam n Ṛuman. Lḥukkam ikcem-iten lxuf mi slan belli Bulus d Silas d iṛumaniyen i llan. Usan-d ḍelben deg-sen ssmaḥ, serrḥen-asen si lḥebs, 	 Görevliler bu sözleri yargıçlara iletti. Yargıçlar, Pavlusla Silasın Roma vatandaşı olduğunu duyunca korktular.


Kra n izegrar yesra usebter-agi weḥlen i ummesten-inek. 	 Bu sayfada gereken bazı yan uygulamalar güvenliğiniz için engellendi.


Medden akk ẓran belli Ṛebbi ur d-iqebbel ara ddeɛwat n yemcumen, lameɛna iqebbel-ed win i t-iḍuɛen, ixeddmen lbɣi-is. 	 Tanrının, günahkârları dinlemediğini biliriz. Ama Tanrı, kendisine tapan ve isteğini yerine getiren kişiyi dinler.


Sidna Ɛisa yenna-yasen : Tafat mazal-iț gar-awen i kra n lweqt kan, lḥut skud tella uqbel a kkun-iṭṭef ṭṭlam, axaṭer win ileḥḥun di ṭṭlam ur yeẓri ara anda iteddu. 	 İsa, ‹‹Işık kısa bir süre daha aranızdadır›› dedi. ‹‹Karanlıkta kalmamak için ışığınız varken yürüyün. Karanlıkta yürüyen nereye gittiğini bilmez.


Sekcem awal-ik uffir i %1$S di %2$S: 	 %1$S %2$S için gerekli olan parolanızı girin:


Yebda yesselmad iten s lemtul, yeqqaṛ-asen : 	 İsa onlara benzetmelerle birçok şey öğretiyordu. Öğretirken, ‹‹Şunu dinleyin›› dedi. ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.


Taɣda seg uẓelmaḍ s ayeffus 	 Sağdan sola


I yizirazen akked tfelwiyin n uselkem 	 Telefon ve tabletler için


Kkes taggayt n imedlis n tansiwin 	 Koleksiyon adres defterini sil


Acegger leqqayen yettusuter 	 Süper inceleme talep edildi


Iferdisen u r nemdil ara ɣef tnebdant. 	 Yığın içinde kapatılmamış elemanlar var.


Tfukeḍ axeddim n twuri-agi 	 Bu atanmış görev üzerinde çalışmayı bitirdiniz


Err-d rewway. 	 Taslağı geri yükle.


Sader isiɣzaf n Firefox akken ad muddeḍ udem i tarrayt n unadi, seg unadi s wudem udrig iǧehden arma d anadi n usmel web ibanen, neɣ s unadi n tugniwin, atg. 	 Aramalarınızı özelleştirmek için Firefox eklentilerini indirin. Gizliliğinizi koruyan aramadan web sitelerine özel aramalara ve görsel aramaya dek pek çok seçeneğiniz var.


Ldi afeggag n yir akken ad twaliḍ ugar n isemal Web. Icarren-inek ad ilin srid m'ara ad tesnekzeḍ s tγerdayt inek γer yir n usfaylu. 	 Web sayfasını daha rahat görmek için kenar çubuğunu daraltın. Farenizi pencerenin kenarına götürerek sekmelerinizi hemen görebilirsiniz.


?ef wannect-agi, ass n lḥisab a ț-țețțuɛaqbemt akteṛ n temdinin n ?ur d Sidun. 	 Ama yargı günü sizin haliniz Sur ve Saydanın halinden beter olacaktır.


Senqed tamagit-ik i ubeyyen n wawalen uffiren yettwakelsen. 	 Kayıtlı parolaları görmek için kimliğinizi doğrulayın.


Dɣa yenna-yasen : Ḥusseɣ s leḥzen n lmut, qqimet dagi, ɛiwzet yid-i ! 	 Onlara, ‹‹Ölesiye kederliyim›› dedi. ‹‹Burada kalın, benimle birlikte uyanık durun.››


Tamkaṛḍit n tɣellist: aḥeṛṛi n tkatut ru teddi ara 	 Güvenlik kitaplığı: Bellek paylaşım hatası.


Lemmer ț-țideț tumnem s Musa tili tumnem yis-i, axaṭer yura-d fell-i di tira iqedsen. 	 Musaya iman etmiş olsaydınız, bana da iman ederdiniz. Çünkü o benim hakkımda yazmıştır.


Tebbeḍ tagara n ufaylu deg ugensu n yisem n imyerr. Taṛekkazt teţwanef. 	 Bir öznitelik adında dosya sonuna ulaşıldı. Etiket görmezden geliniyor.


Senned akken ad sekned 	 Ön izleme için tıklayın


Ur yezmir ara ad yernu afaylu n usewḥel %S. akken ad yeddu movemail, yesssefk ad ternud ifuyla n usewḥ€l deg ukaram n udras n tirawt. Ɣef deqs n inagrawen, d tarrayt ifazen akken ad tettwag s tririt n ukaram n udras ɣer uskar 01777. 	 %S kilit dosyası oluşturulamıyor. E-posta taşınması için posta biriktirme dizini içindek kilit dosyaları oluşturmak gereklidir. Çoğu işletim sistemi için biriktime dizini modunu 01777 yapmalısınız.


Anda nniḍen di tira iqedsen Sidi Ṛebbi yenna i Ferɛun agellid n Maṣer : Sbeddeɣ-k d agellid ameqqran iwakken a d-sbeggneɣ tazmert-iw deg-ek, s wakka di ddunit meṛṛa ad issinen belli d nekk i d Illu. 	 Tanrı Kutsal Yazıda firavuna şöyle diyor: ‹‹Gücümü senin aracılığınla göstermek Ve adımı bütün dünyada duyurmak için Seni yükselttim.››


Wid yellan yid-i walan tafat-nni, lameɛna ur slin ara i ṣṣut i yi-d iheddṛen, dɣa nniɣ : Acu i tebɣiḍ a t-xedmeɣ a Sidi ? 	 Yanımdakiler ışığı gördülerse de, benimle konuşanın söylediklerini anlamadılar.


Yal tikelt 	 Her zaman


Ma yella win yebnan ɣef lsas-agi ama s ddheb, ama s lfeṭṭa, ama s yeẓra ɣlayen, ama s wesɣaṛ neɣ s wusaɣuṛ d walim, 	 Bu temel üzerine kimi altın, gümüş ya da değerli taşlarla, kimi de tahta, ot ya da kamışla inşa edecek.


S wakka ihi nezmer ad ini mačči d dderya i d ilulen s lebɣi n wemdan ara ițțusemmin d arraw n Sidi Ṛebbi meɛna anagar wid i d-ilulen s lebɣi n Sidi Ṛebbi akken i t-id-yewɛed. 	 Demek ki Tanrının çocukları olağan yoldan doğan çocuklar değildir; İbrahimin soyu sayılanlar Tanrının vaadi uyarınca doğan çocuklardır.


Beddel tikti 	 İncelemeyi güncelle


Sseḥlut imuḍan-nsen, init-asen : tageldit n Ṛebbi tewweḍ-ed ɣuṛ-wen. 	 Orada bulunan hastaları iyileştirin ve kendilerine, ‹Tanrının Egemenliği size yaklaştı› deyin.


Lecyux n wat Isṛail bdan accetki ɣef Sidna Ɛisa imi i gexdem ayagi deg wass n westeɛfu. 	 Şabat Günü böyle şeyler yaptığı için İsaya zulmetmeye başladılar.


Akken daɣen, ur nceɛɛel ara taftilt iwakken a ț-nɣumm s kra, meɛna a ț-nessers ɣef lmeṣbeḥ, iwakken aț-țfeǧǧeǧ i wid akk yellan deg wexxam. 	 Kimse kandil yakıp tahıl ölçeğinin altına koymaz. Tersine, kandilliğe koyar; evdekilerin hepsine ışık sağlar.


Askar n yiniten 	 Renk modu


Ldi deg iccer uslig 	 Gizli modda aç


Azegrir-agi ur yettwacegger ara yakan. 	 Bu eklenti henüz incelenmemiş.


Beggnen-d s tikli-nsen belli ayen i d-tenna ccariɛa, deg ulawen-nsen i gura. D ulawen-nsen i d-ițbegginen annect-a axaṭer axemmem nsen tikwal ițḥasab-iten, tikwal yețḥuddu fell-asen. 	 Böylelikle Kutsal Yasanın gerektirdiklerinin yüreklerinde yazılı olduğunu gösterirler. Vicdanları buna tanıklık eder. Düşünceleriyse onları ya suçlar ya da savunur.


Igerrez! Acḥal n tukkisin di ddurt? 	 Harika! Haftada kaç kayıt?


Isem (A-Z) 	 Ad (A-Z)


Anekcum yegdel: Ur tezmireḍ ara ad ternuḍ tixxamin. 	 Erişim engellendi: Oda oluşturmanıza izin verilmiyor.


Tanaka n tirawt %S, %d n iznan i d-ittuketren 	 Posta kutusu %S, içeri aktarıldı %d posta


Yekcem, yeqqen! 	 Giriş yapıldı ve bağlantı kuruldu!


Qqen / Jerred 	 Giriş / Kayıt


Rnu atuṭuryel 	 Anlatım ekle


Nekk Bulus, s ufus-iw i d-uriɣ imeslayen-agi n sslam. 	 Ben Pavlus, bu selamı kendi elimle yazıyorum.


Isental yemden s usider n yal dduṛt 	 Haftalık İndirmeye Göre Tam Temalar


Ara yekfun deg { $last4 } 	 { $last4 } ile biten


Beddel iceggiren 	 Revizyonları değiştir


Tutlayt/adiwenni ur nlaq ara 	 Uygunsuz dil


Bilaṭus yekcem ɣer wexxam n ccṛeɛ akken ad icaṛeɛ Sidna Ɛisa ; yesteqsa-t, yenna-yas : D kečč i d agellid n wat Isṛail ? 	 Pilatus yine vali konağına girdi. İsayı çağırıp Ona, ‹‹Sen Yahudilerin Kralı mısın?›› diye sordu.


Jerred akken ad d-terreḍ i yisteqsiyen n tmezdagnut Mozilla. 	 Mozilla topluluğundan gelen soruları cevaplamak için giriş yapın.


Awal uffir neɣ aseqdac mačči d ameɣtu 	 Geçersiz kimlik bilgisi


Lqu-yi-d ticki ɛerḍeɣ ad fakeɣ neɣ ad medleɣ ddeqs n yiccaren. 	 Çıkarken ve birden fazla sekmeyi kapatırken beni uyar


Axaṭer aṭas i gețwaɛerḍen, meɛna drus ara yețwaqeblen. 	 ‹‹Çünkü çağrılanlar çok, ama seçilenler azdır.››


Yettwaseqdec di tebdarin n izegrar, am igmaḍ n unadi. 	 Arama sonuçları gibi eklenti listelerinde kullanılır.


Azen iccaren n iminig-ik Firefox ar tiliɣriyin, tifelwiyin n uselkem d wiyaḍ s Firefox Account. 	 Firefox Hesabı sayesinde masaüstü tarayıcındaki sekmeleri telefonuna ve tabletine gönderebilirsin.


Acuɣer tuqqna deg ibenk nniḍen? 	 Neden başka bir cihazdan giriş yapmalısınız?


Mtawi ibenkan-inek 	 Cihazlarını eşitle


#1 n tesdat aya;#1 n tesdatin aya 	 #1 dakika önce


Sidna Ɛisa yenna-yas : Ma bɣiɣ ad yidir alamma d asm'ara d-uɣaleɣ, d acu i k yecqan ? Kečč tbeɛ-iyi-d ! 	 İsa, ‹‹Ben gelinceye dek onun yaşamasını istiyorsam, bundan sana ne?›› dedi. ‹‹Sen ardımdan gel!››


Kemmel akked iminig-a 	 Bu tarayıcıyla devam edin


Tinubga tettwagi. 	 Davet reddedildi.


Kter ismenyifen, iɣewwaṛen n umiḍan, imedlis n tensa, imzizdigen akked isefka nniḍen si: 	 Tercihler'i, Hesap Ayarları'nı, Adres Defteri'ni, Süzgeçler'i ve diğer verileri buradan içe aktar:


Aneflay n uzegrir-agi 	 Bu eklentinin geliştiricileri


Agama 	 Doğa


Sit i usebṛuṛeq n tkerrist deg usebter 	 Sayfada bu düğümü vurgulamak için tıklayın


Ini d ugnil 	 Renk ve kontrast


izegrar neɣ timahilin timaynutin n Firefox llant 	 yeni eklentiler veya Firefox özellikleri mevcut


Ssufuɣen aṭas n leǧnun, dehhinen s zzit aṭas n imuḍan, sseḥlayen-ten. 	 Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.


Lɣaci bdan smermugen gar-asen ɣef Sidna Ɛisa imi d yenna: « d nekk i d aɣṛum i d yekkan seg igenni.» 	 ‹‹Gökten inmiş olan ekmek Benim›› dediği için Yahudiler Ona karşı söylenmeye başladılar.


Acḥal n iseggasen, nekk ɛaceɣ di lɣeṛba ; usiɣ-ed iwakken a d-awiɣ kra n yedrimen i d-jemɛeɣ d lemɛawna i igellilen n tmurt-iw yerna wwiɣ-ed daɣen lweɛdat i Sidi Ṛebbi. 	 ‹‹Uzun yıllar sonra, ulusuma bağışlar getirmek ve adaklar sunmak için Yeruşalime geldim.


ddu ar useɣwen agi akken ad d-muddeḍ tawsa s srid s wudem aɣelsan tura. 	 Güvenli bir şekilde hemen çevrimiçi bağış yapmak isterseniz buraya tıklayın.


Yettwerr i 	 Yanıtlanmış


taqeffalt n aṛadyu 	 radyo düğmesi


Kles n asadur n takukt di timeɣna. 	 Profilleme yaparken bellek tüketimini kaydet.


Sem n tesdatin 	 Son 5 dakika


Snefli ifarisen u weṣṣi ɣef insayen ifazen ara yeǧǧen aseqdac ad isenqed isefka yines akked tarmit s srid. 	 Verilerinin ve çevrimiçi deneyimlerinin kontrolünü kullanıcıya bırakan ürünler geliştireceğiz ve bu yöntemleri savunacağız.


Aneflay n Web 	 Web geliştirici


Ay-agi ad yekkes iznan akka imir kan, s war ma teskelseḍ anɣal ɣer iḍumman. Tebɣiḍ ad tkemleḍ? 	 Bu işlem, iletilerinizi çöp kutusuna taşımadan kalıcı olarak silecektir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?


Ulac isental yettwafen 	 Tema bulunamadı


Aselkin-agi d aranelkan acku adabu i d-yefkan aselkin d arussin. 	 Sertifikaya güvenilmiyor çünkü yayıncısının sertfikası tanınmıyor.


Isefka irameɣta deg uceqquf “colgroup”. 	 “colgroup” parçasında gereksiz veri.


Isnifal inek 	 Değişiklikleriniz


Meɛna Sidna Ɛisa yeṭṭef-as afus, isekker-it-id, ibedd. 	 Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.


Awi aneggaru i d-yeffɣen seg { -brand-Mozilla } d { -brand-name }. 	 { -brand-Mozilla } ve { -brand-name } ile ilgili güncel haberleri de almak istiyorum.


Daymi i t-tekṛeh Hiṛudyad, yerna tețqellib amek ara t-tneɣ lameɛna ur s-tufi ara abrid ; 	 Hirodiya bu yüzden Yahyaya kin bağlamıştı; onu öldürtmek istiyor, ama başaramıyordu.


Eɛni qquṛen wulawen-nwen ? Tesɛam allen ur tețwalim ara, tesɛam imeẓẓuɣen ur tsellem ara ? 	 Gözleriniz olduğu halde görmüyor musunuz? Kulaklarınız olduğu halde işitmiyor musunuz? Hatırlamıyor musunuz, beş ekmeği beş bin kişiye bölüştürdüğümde kaç sepet dolusu yemek fazlası topladınız?›› ‹‹On iki›› dediler.


Lameɛna Fistus yerra-yasen : Bulus ițwaḥbes di Qiṣarya, nekk s yiman-iw qṛib ad uɣaleɣ ɣer dinna. 	 Festus ise Pavlusun Sezariyede tutuklu bulunduğunu, kendisinin de yakında oraya gideceğini söyleyerek, ‹‹Aranızda yetkili olanlar benimle gelsinler; bu adam yanlış bir şey yapmışsa, ona karşı suç duyurusunda bulunsunlar›› dedi.


Tḥemmlem-t mbla ma twalam-t, tumnem yis ɣas akken ar tura ur t-teẓrim ara. Daymi lfeṛḥ-nwen d ameqqran armi ur tezmirem ara a t-id-tesfehmem s imeslayen. 	 Mesihi görmemiş olsanız da Onu seviyorsunuz. Şu anda Onu görmediğiniz halde Ona iman ediyor, sözle anlatılmaz yüce bir sevinçle coşuyorsunuz.


lameɛna llan gar-asen kra n yergazen n tegzirt n Qubṛus akk-d kra nniḍen n temdint n Qiṛwan, usan-d ɣer temdint n Antyuc, țmeslayen i iyunaniyen, țbecciṛen-asen lexbaṛ n lxiṛ yeɛnan Sidna Ɛisa. 	 Ama içlerinden Kıbrıslı ve Kireneli olan bazı adamlar Antakyaya gidip Greklerle de konuşmaya başladılar. Onlara Rab İsayla ilgili Müjdeyi bildirdiler.


Tafriqt/Windhoek 	 Afrika/Windhoek


Mi slan iheddeṛ-asen-d s tɛibṛanit, ssusmen meṛṛa iwakken a s-slen. Dɣa yenna : 	 Pavlusun kendilerine İbrani dilinde seslendiğini duyduklarında daha derin bir sessizlik oldu. Pavlus şöyle devam etti: ‹‹Ben Yahudiyim. Kilikyanın Tarsus Kentinde doğdum ve burada, Yeruşalimde Gamalielin dizinin dibinde büyüdüm. Atalarımızın yasasıyla ilgili sıkı bir eğitimden geçtim. Bugün hepinizin yaptığı gibi, ben de Tanrı için gayretle çalışan biriydim.


Ma yella d nekk kan i d icehden ɣef yiman-iw cchada-inu ur tețwaqbal ara. 	 Eğer kendim için ben tanıklık edersem, tanıklığım geçerli olmaz.


A wid eɛzizen ! Ur wehhmet ara ɣef wujeṛṛeb i d-iɣellin fell-awen am tmes, ur xellɛet ara, axaṭer ayagi ilaq a d-idṛu. 	 Sevgili kardeşlerim, sınanmanız için size giydirilen ateşten gömleği, size garip bir şey oluyormuş gibi yadırgamayın.


Imayl-a yettwazen s wudem awurman sɣur aṛubut. Aṛubut-nneɣ ur izmir ara ad d-yerr ɣef usteqsi-ik, maca imttekkiyen deg yinmagren-nneɣ zemren! Ma tebɣiḍ ad asen-terreḍ, ttxil-k tekki dagi. 	 Bu e-posta otomatik olarak bir robot tarafından gönderildi. Robotuz sorunuza yanıt veremez, ancak forum katılımcılarımız bunu yapabilir! Onlara cevap vermek isterseniz, lütfen burayı tıklayın.


Arraz-a yettunefk i yimttekkiyen i d-yerran i 20 n yisteqsiyenn tallelt deg 2020. 	 Bu rozet 2020 yılında 20 destek forumu yanıtı ile katkıda bulunanlara verilir.


Azen iccer ɣer yibenk 	 Sayfayı cihaza gönder


Tixbula i tira n uceggir yelhan 	 Harika bir inceleme için bazı ipuçları


Aql-i nniɣ-awen-t : ass n lḥisab, ad țțuḥasben yemdanen ɣef yal awal ur nesɛi lmeɛna i d-iffɣen seg yimi-nsen ; 	 Size şunu söyleyeyim, insanlar söyledikleri her boş söz için yargı günü hesap verecekler.


Kkes amaɣnu n useqdac 	 Kullanıcının profilini sil


Arraz-a yettunefk i yimttekkiyen i d-yerran i 20 n yisteqsiyenn tallelt deg 2019. 	 Bu rozet 2019 yılında 20 destek forumu yanıtı ile katkıda bulunanlara verilir.


Ayɣer aya isεa azal? 	 Bu neden önemli?


Ma yella s ufus-ik ayeffus i txeddmeḍ leḥṛam, gzem-it, tḍegṛeḍ-t akkin fell-ak, axiṛ-ak a k-ixaṣ ufus wala ma tkecmeḍ s lekmal-ik ɣer ǧahennama. 	 Eğer sağ elin günah işlemene neden olursa, onu kes at. Çünkü vücudunun bir üyesinin yok olması, bütün vücudunun cehenneme gitmesinden iyidir.


Sken aɣmis n temseɣtayt 	 Hata ayıklama kaydını göster


Imiren, ger sin yergazen ara yilin deg iger, yiwen ad ițwarfed wayeḍ a d-iqqim. 	 O gün tarlada bulunan iki kişiden biri alınacak, biri bırakılacak.


Wali amek iteddu 	 Nasıl çalıştığını göster


Yudas ara t-ixedɛen yessen mliḥ amkan-nni, axaṭer Sidna Ɛisa yennum ițṛuḥu ɣer dinna nețța d inelmaden-is. 	 Ona ihanet eden Yahuda da burayı biliyordu. Çünkü İsa, öğrencileriyle orada sık sık buluşurdu.


{0} tamawt 	 {0} bildirim


Ikripṭuminaren seqdacen tazmert n usiḍen n unagraw-ik akken ad kksen tadrimt tumḍint. Iskripten n yikripṭuminaren sseɣṣen aẓru-ik, saẓayen aselkim-ik, daɣen zemren ad salin tafaturt-ik n ṣṣehd. Issin ugar 	 Kripto madencileri sayısal para madenciliğinde bulunmak için sisteminizin hesaplama gücünü kullanır. Kripto madencilik betikleri pilinizi tüketir, bilgisayarınızı yavaşlatır ve elektrik faturanızı kabartabilir. Daha fazla bilgi alın


{0}: Izegrar yettwasnen 	 {0}: Öne Çıkan Eklentiler


Tasertit-nneɣ tabadnit n usmel 	 Web sitesi gizlilik bildirimi


Meɛna asmi nella gar-awen, neččuṛ d leḥnana am tyemmaț ițḥadaren ɣef warraw-is. 	 Mesihin elçileri olarak size ağırlığımızı hissettirebilirdik. Ama çocuklarını bağrına basan bir anne gibi size şefkatle davrandık.


Sireg anekcum ɣer akk ismal 	 Tüm sitelerde erişime izin ver


Jerred ar usuddem-agi 	 Bu beslemeye abone ol


Mi wwḍen ɣer wexxam n ccix-nni n lǧameɛ, Sidna Ɛisa yufa lɣaci yenhewwal, țrun, țmeǧǧiden. 	 Havra yöneticisinin evine vardıklarında İsa, acı acı ağlayıp feryat eden gürültülü bir kalabalıkla karşılaştı.


Thunderbird iteddu ad yuɣal d takebbanit i yiman-is. Ma nuɣal d imunanen, ad nizmir ad neselḥu azekka nneɣ i yiman-nneɣ, acukan nesra allalen akken ad nizmir ad nkemmel asuffeɣ n usnas i yemrawen n yefḍan n iseqdacen deg umaḍal. Akken Thunderbird ad yidir sakin ad yizmir ad inerni, nesra aɣ-d-muddeḍ afus, ihi ak-d-nessuter ass-a aɣ-d-mudded tawsa. Akk tadrimt id-negmer ad tettwaseqdec deg usefti n tneflit n Thunderbird akked wallalen ines. 	 Thunderbird’ü on milyonlarca kullanıcımıza sorunsuz olarak ulaştırmamız için gereken altyapının ve personelin belirgin bir maliyeti var. Thunderbird’ün yaşamaya ve gelişmeye devam etmesi için desteğinize ihtiyacımız var. O yüzden bağış yapmanızı rica ediyoruz. Bağış yoluyla toplanan tüm parayı Thunderbird’ün geliştirilmesi ve altyapı harcamaları için kullanıyoruz.


Sefrek asurif s usurif 	 Stepping'i yönet


At Isṛail qqaṛen wway gar-asen : Anda akka ara iṛuḥ armi ur nețțizmir ara a t-naf ? Eɛni ad iṛuḥ ɣer wat Isṛail ițwazerɛen ger leǧnas ? Neɣ ibɣa ad isselmed leǧnas nniḍen ? 	 Bunun üzerine Yahudiler birbirlerine, ‹‹Bu adam nereye gidecek de biz Onu bulamayacağız?›› dediler. ‹‹Yoksa Grekler arasında dağılmış olanlara gidip Greklere mi öğretecek?


Fren ayen tebɣiḍ ad d-rreḍ 	 Yalnızca istediklerimi geri yükle


Ay atmaten eɛzizen, imi liman-nwen simmal yețnerni, simmal tețțemyeḥmalem wway gar-awen, eɛni mačči d lḥeqq ma nețḥemmid Sidi Ṛebbi fell-awen am iḍ am ass ? 	 Kardeşler, sizin için her zaman Tanrıya şükran borçluyuz. Böyle yapmamız da yerindedir. Çünkü imanınız büyüdükçe büyüyor, her birinizin öbürüne olan sevgisi artıyor.


Ad qqimeɣ kra n wussan, neɣ ahat ad sɛeddiɣ ccetwa ɣuṛ-wen, s wakka aț-țzemrem a yi-tɛiwnem iwakken ad kemleɣ abrid-iw. 	 Belki bir süre yanınızda kalırım, hatta kışı da sizinle geçirebilirim. Öyle ki, sonra nereye gidecek olsam, bana yardım edebilesiniz.


Addad n uzegrir, {0} n wussan ineggura 	 Eklenti Durumu, son {0} gün


Lɣu imjerrden sakin mdel 	 Katılımcılara bildir ve kapat


Imeslayen i d-wwint lmalayekkat sɛan azal, kra n win ur neqbil ara, ur netbiɛ ara imeslayen-agi yuklal lɛiqab, 	 Çünkü melekler aracılığıyla bildirilen söz geçerli olduysa, her suç ve her sözdinlemezlik hak ettiği karşılığı aldıysa, bu denli büyük kurtuluşu görmezlikten gelirsek nasıl kurtulabiliriz? Başlangıçta Rab tarafından bildirilen bu kurtuluş, Rabbi dinlemiş olanlarca bize doğrulandı.


Tamellit taruradt 	 Daha yüksek performans


Timeẓliyin n tedmeyt yettusemman 	 İsimlendirilmiş Çıpa Özellikleri


S umuddu n tewsa, aɣ-d-muddeḍ tallelt akken ad tkemmleḍ deg usumer n umsaɣ ufrin n yimayl ur yegbiren ara adellel. 	 Bağışta bulunarak reklamsız ve kaliteli bir e-posta istemcisini geliştirmemize yardımcı oluyorsunuz.


%d n yiccer 	 %d sekme


Wid akk i s isellen wehmen di lefhama-s d wayen i d-ițarra i yesteqsiyen-nsen. 	 Onu dinleyen herkes, zekâsına ve verdiği yanıtlara hayran kalıyordu.


Sken aglam leqqayen n tuttra 	 İstek ayrıntılarını göster


Ambaddal n yiznan s yisnasen-nniden yemgaraden d wa 	 Bu uygulama dışındaki uygulamalarla mesaj alışverişi yapma


Err tansa agi d tamezwarut 	 Birincil yap


Inekcam yettwasumren 	 Önerilen hesaplar


Amek ara ttekkiɣ? 	 Nasıl katılabilirim?


Lameɛna argaz-nni yeḥlan ur yeẓri ara anwa-t, axaṭer Sidna Ɛisa yekcem ger lɣaci ițemdeḥḥasen dinna. 	 İyileşen adam ise Onun kim olduğunu bilmiyordu. Orası kalabalıktı, İsa da çekilip gitmişti.


A wen-d-iniɣ i kunwi yellan d iḥbiben-iw : ur țțagadet ara wid ineqqen lǧețța, sennig lmut ur zmiren ad xedmen acemma nniḍen. 	 ‹‹Siz dostlarıma söylüyorum, bedeni öldüren, ama ondan sonra başka bir şey yapamayanlardan korkmayın.


Nadi %1$s 	 %1$s terimini ara


Tuccḍa di tesleṭ n XPath: tagara n tenfalit ur tetturaju ara: 	 XPath işleme hatası: beklenmeyen ifade sonu:


Kkes akk tisuraf 	 Tüm istisnaları sil


Ur yettwasenqed ara 	 İncelenmemiş


Ma yella tekṛeh-ikkun ddunit ilaq aț-țeẓrem belli tekṛeh-iyi uqbel-nwen. 	 ‹‹Dünya sizden nefret ederse, sizden önce benden nefret etmiş olduğunu bilin.


Firefox yettwalqem 	 Firefox güncel


Kkes aseqdac seg ugraw 	 Kullanıcıyı gruptan kaldır


D tidet. Negza dakken imdanen meṛṛa ur zmiren ara ad d-mudden idrimeni tuɣdaḍt-nneɣ, acu kan, llan ddeqs n yiberdan akken ad tmuddeḍ afus i Mozilla udiɣ ad tedduḍ ɣer temɣiwent-nneɣ n yiwiziwen. Ihi, tarennawt n tuɣdaḍt-nneɣ tcudd ɣer uttekki n yimdanen am kečč/kemm. Wali iberdan yelhan akken ad tegreḍ iman-ik•im deg temɣiwant-nneɣ deg da. 	 Tabii ki! Herkesin misyonumuzu maddi olarak destekleyemeyeceğinin farkındayız, fakat Mozilla'ya yardım etmek ve topluluğun bir parçası olmak için birçok yol var. İşin aslı, misyonumuzun başarısı sizin gibi insanların katılımlarına bağlı. Topluluğumuza katkı sağlayabileceğiniz en iyi yolu bulmak için buraya bakın.


Imi nuɣal tura d iḥeqqiyen ɣer Sidi Ṛebbi s idammen n Lmasiḥ yuzzlen fell-aɣ, yis daɣen ara nețțusellek seg urrif n Sidi Ṛebbi. 	 Böylece şimdi Onun kanıyla aklandığımıza göre, Onun aracılığıyla Tanrının gazabından kurtulacağımız çok daha kesindir.


Amaglam n umsiḍan itturaju, acukan '%1$S' ittwaf. 	 Sayaç açıklaması bekleniyordu ama '%1$S' bulundu.


Ma yella kunwi yellan d imcumen tessnem aț-țefkem ayen yelhan i warraw-nwen, amek Baba-twen yellan deg igenni ur d-ițțak ara Ṛṛuḥ iqedsen i wid i s-t-issuturen ? 	 Sizler kötü yürekli olduğunuz halde çocuklarınıza güzel armağanlar vermeyi biliyorsanız, gökteki Babanın, kendisinden dileyenlere Kutsal Ruhu vereceği çok daha kesin değil mi?››


ț-țagi i d lemɛahda ara xedmeɣ yid-sen m'ara sen-kkseɣ ddnubat-nsen . 	 Onların günahlarını kaldıracağım zaman Kendileriyle yapacağım antlaşma budur.››


Xedmet i wiyaḍ ayen i tebɣam a wen-t xedmen i kunwi. 	 İnsanların size nasıl davranmasını istiyorsanız, siz de onlara öyle davranın.


Sentem tansa-ik imayl akked ad temtawiḍ! 	 E-postanızı doğrulayarak eşitlemeyi başlatın!


Init i Arcibus ad ibedd i ccɣel nni i ɣef t-iwekkel Ssid-nneɣ, a t-ixdem akken ilaq. 	 Arhippusa, ‹‹Rab yolunda üstlendiğin görevi tamamlamaya dikkat et!›› deyin.


Tijmaɛin n watmaten țimɣuṛent di liman, leḥsab n widak yumnen s Lmasiḥ yețnerni kull ass. 	 Böylelikle toplulukların imanı güçleniyor ve sayıları günden güne artıyordu.


Gzem timeḍriwt-agi d tid i d-iteddun 	 Seçilen ve sonraki tüm oluşumları kes


Tugna yettwafernen ulac-itt. 	 İstenen resim bulunamadı.


Ad d-tremseḍ akka ɣer zdat ileqman s yimayl. 	 Artık e-posta bildirimlerini alacaksınız.


Aɣewwar-a yezmer ad yerr kra n yismal web ur zuzuren ara agbur neɣ ur teddun ara akken iwata. Ma yella yella usmel i yettbanen yerreẓ, tzemreḍ ad tsenseḍ ammesten n uḍfr i usmel-a i wakken ad d-tsaliḍ akk agbur. 	 Bu ayar, bazı web sitelerinin içeriğinin görünmemesine veya düzgün çalışmamasına neden olabilir. Site bozuk görünüyorsa o sitenin tüm içeriğinin yüklemesi için izlenme korumasını kapatabilirsiniz.


nadi isnasen 	 uygulama ara


A k-weṣṣiɣ zdat Sidi Ṛebbi i d-yețțaken tudert, zdat Ɛisa Lmasiḥ i gcehden ɣef liman akken ilaq zdat Bunṭus Bilaṭus. 	 Her şeye yaşam veren Tanrının ve Pontius Pilatus önünde yüce inanca tanıklık etmiş olan Mesih İsanın huzurunda sana buyuruyorum: Rabbimiz İsa Mesihin gelişine dek Tanrı buyruğunu lekesiz ve kusursuz olarak koru.


Ma ulac aɣilif sekcem kan isekkilen, izwilen, tizdit n uderrer, tizdit di tensa inek URL. 	 Lütfen URL'nizde yalnızca harf, rakam, alt çizgi ve tire kullanın.


Inagan n tuqna akked isefka n usmel n ismal-a ad ttwaksen 	 Aşağıdaki web sitelerine ait çerezler ve site verileri silinecektir.


Ulli-inu smeḥsisent i ṣṣut-iw, ssneɣ-tent yerna ttabaɛent iyi-d. 	 Koyunlarım sesimi işitir. Ben onları tanırım, onlar da beni izler.


Mi d-yewweḍ yiḍ, atmaten srewlen Bulus d Silas ɣer temdint n Biri. Mi wwḍen, kecmen ɣer lǧameɛ n wat Isṛail. 	 Kardeşler hemen o gece Pavlusla Silası Veriya Kentine gönderdiler. Onlar oraya varınca Yahudilerin havrasına gittiler.


Tanumi n useqdec n lehyuf 	 İlaç alışkanlıkları


Sider akk iqeṛṛa 	 Tüm üst bilgileri indir


Ma yettwasireg, asiɣzef ad yekcem ɣer urmud-ik srid deg tunigt tusrigt.Issin ugar 	 Bu izni verdiğinizde eklenti, gizli gezinti sırasında yaptıklarınızı görebilecektir. Daha fazla bilgi alın


Tansa tarameɣtut 	 Adres geçersiz


Ffer/Sekn agalis adisan (isemli yegber aɣawas/imeddayen) 	 Kenar çubuğunu aç/kapat (Belge ana hat/ekler içeriyor)


Ẓreg amaɣnu-iw 	 Profilimi düzenle


Axaṭer ur nudaɣ ara a d mmeslayeɣ gar-awen ɣef wayen nniḍen anagar ɣef Ɛisa Lmasiḥ ; Ɛisa Lmasiḥ i gețwaṣemmṛen ɣef wumidag. 	 Aranızdayken, İsa Mesihten ve Onun çarmıha gerilişinden başka hiçbir şey bilmemeye kararlıydım.


Eɛni ayen akk i tenɛețțabem iṛuḥ baṭel ? Ur ḥsiɣ ara iṛuḥ baṭel ! 	 Boş yere mi bu kadar acı çektiniz? Gerçekten boşuna mıydı?


Siggez anermis… 	 Kişiyi yazdır…


Asifeḍ d-awezɣi. Tira deg ufaylu n usifeḍ d-awezɣi. 	 Dışa aktarılamadı. Dışa aktarma dosyasına yazılamadı.


Win yebnan ɣef lsas, ur t-tečči ara tmes wayen akken yebna, a t-id-yaweḍ lxiṛ ameqqran ; 	 Bir kimsenin inşa ettikleri ateşe dayanırsa, o kimse ödülünü alacak.


Mi mfaṛaqen, aṭas n wat Isṛail akk-d wid i gkecmen ddin-nsen, tebɛen-d Bulus akk-d Barnabas i sen-ițmeslayen, i ten-inehhun ad ṭṭfen di ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi. 	 Havradaki topluluk dağılınca, Yahudiler ve Yahudiliğe dönüp Tanrıya tapan yabancılardan birçoğu onların ardından gitti. Pavlusla Barnaba onlarla konuşarak onları devamlı Tanrının lütfunda yaşamaya özendirdiler.


Aferdis %1$S deg wadig %2$S ur yesɛi ara iswi yettwaseqdacen. Ad yettwanef. 	 %2$S numaralı indeksteki %1$S öğesinin kullanılabilir bir amacı yok. Görmezden geliniyor.


immut { $timediff } 	 { $timediff } silindi


ServiceWorker n tduli ‘%1$S’ ur yessaweḍ ara ad yezmek izen n udegger. Aɣewwaṛ ‘rs‘ n uqeṛṛu ‘Encryption‘ yessefk ad yili gar %2$S akked 2^36-31, neɣ ad yettwanef imeṛṛa. Wali https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1 ɣef ugar n telɣut. 	 ‘%1$S’ kapsamı için ServiceWorker bir itme iletisini çözmeyi başaramadı. ‘Encryption‘ üst bilgisinde yer alan ‘rs‘ değişkeni %2$S ile 2^36-31 arasında olmalı veya tamamen kaldırılmalıdır. Daha fazla bilgi için https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1 sayfasına gözatın.


Snifel tafelwit tamellalt 	 Beyaz tahtaları güncelle


%s izegrar 	 %s Eklentileri


Mi mmuten irkulli, temmut ula ț-țameṭṭut-nni ; 	 Hepsinden sonra kadın da öldü.


Aselkin ur neɣbil ara yakan iţuseqdec akken ad isirew aselkin n uqeddac. 	 Bu sunucunun sertifikasını yayımlamak için henüz geçerli olmayan bir sertifika kullanılmış.


Ili-k d usdid. Ma tenniḍ-d d akken tividyutin youtube ur lhint ara, aya ad iɛiwen iwiziwen-nneɣ ad d-afen ugur-ik s zreb wala ma tennid-d "yella wayen ur nleḥḥu ara" neɣ "Firefox yerreẓ". 	 Sorununuzu iyi açıklayın. Örneğin "Firefox bozuk" veya "Hep hata mesajı alıyorum" demek yerine "YouTube'da video izlerken hep kesintiler oluyor" derseniz gönüllülerimiz yaşadığınız sorunu daha iyi anlayabilir.


Tiririt Ping seg %1$S deg #2 militasint.; Tiririt Ping seg %1$S deg #2 militasint. 	 %1$S ping yanıtı #2 milisaniye.;%1$S ping yanıtı #2 milisaniye.


Internet s tɣara-agi ur yezmir ara ad d-ilal i yiman-is. Imdanen akked tuddsiwin yessefk ad ddun ar isaramen-agi di tlemmast n titiknulujiyin n internet akked wassaɣen yellan gar yimdanen d internet. Ameskan n { -brand-name-mozilla } d wayen i d-yernan, mmalen-d asiḥbiber n { -brand-name-mozilla } i usnerni n yisaramen-agi. Iswi-nneɣ d axeddim akked yimdanen d tuddsiwin yebḍan yid-neɣ iswiyen-agiakken ad nerr internet d amḍiq icebḥen ugar i yal yiwen. 	 Böyle bir internet kendi kendine hayat bulamaz. Bireyler ve kurumlar, özlem duyduğumuz bu nitelikleri hem internet teknolojilerine hem de internetteki insan deneyimine yerleştirmelidir. { -brand-name-mozilla } Manifestosu ve Manifesto Eki, { -brand-name-mozilla }’nın bu nitelikleri hayatına geçirme sözünü temsil ediyor. { -brand-name-mozilla } olarak biz, interneti herkes için daha iyi bir yere dönüştürmek adına, hedeflerimizi paylaşan tüm insanlar ve kurumlarla işbirliği yapmayı amaçlıyoruz.


Yettwakkes urmad 	 Kullanılamaz


D-awezɣi tasleṭ n usenneftaɣ arameɣtu %1$S 	 Geçersiz %1$S sunucusu işlenemedi


Ddnub yețțawi ɣer lmut, ma d ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi tewwi-yaɣ-d tudert n dayem di tikli-nneɣ akk-d Ɛisa Lmasiḥ Ssid-nneɣ. 	 Çünkü günahın ücreti ölüm, Tanrı'nın armağanı ise Rabbimiz Mesih İsa'da sonsuz yaşamdır.


Senker tagrumma tamaynut 	 Yeni Bir Koleksiyon Başlat


Ma ɣur-k cwiṭ n wakud, tzemreḍ ad teɣreḍ imagraden-a: 	 Vaktiniz varsa lütfen bu makaleleri inceleyin:


{ $title } tuɣalin n usuddem 	 { $title } geri bildirimi


Kkes izen-agi 	 Bu iletiyi sil


Addad RCWN 	 RCWN İstatistikleri


Acḥal feṛḥeɣ imi ufiɣ kra seg warraw-im teddun deg webrid n tideț, akken i ɣ-t-id-yumeṛ Baba Ṛebbi. 	 Senin çocuklarından bazılarının Babadan aldığımız buyruğa uyarak gerçeğin izinden yürüdüğünü görünce çok sevindim.


Isiɣzaf ineggura 	 En Yeni Eklentiler


Timahilin ilaqen 	 Kullanışlı özellikler


Ddu ɣer izirig… 	 Satıra git…


Imawlan n %S ur sewlen ara akken iwata asmel nsen. Iwakken ad tettummesten telɣut-inek seg takwerḍa, Firefox ur yeqqin ara ɣeṛ usmel-agi web. 	 %S web sitesinin sahibi siteyi hatalı yapılandırmış. Bilgilerinizi çalınmasını önlemek için Firefox bu web sitesine bağlanmadı.


Imiren, Sidna Ɛisa yenna i inelmaden-is ad sɣimen lɣaci ț-țirebbaɛ ɣef leḥcic. 	 İsa herkesi küme küme yeşil çayıra oturtmalarını buyurdu.


Imi yura : Ilit teṣfam axaṭer nekk ṣfiɣ. 	 Nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹Kutsal olun, çünkü ben kutsalım.››


Senṭeḍ iccer-agi 	 Bu sekmeyi sabitle


tusnakt 	 matematik


Tikaṛḍiwin n uselek ittwakelsen… 	 Kayıtlı kredi kartları…


Ifecka n tneflit web (%S) 	 Web geliştirici araçlarını aç (%S)


Ssens JavaScript (yesra asmiren) 	 JavaScript’i devre dışı bırakır (Yenileme gerektirir)


Tuccḍa n tɣellist tsewḥel asali n teɣbalut. 	 Bir güvenlik hatası nedeniyle kaynak yüklenemedi.


Lqem n urkad d tɣellist &brandShortName; teţwazdem-ed u thegga i wesebded. 	 &brandShortName; için bir güvenlik ve kararlılık güncellemesi indirildi ve yüklenmeye hazır.


Aswir 2 	 Düzey 2


Anaw & usulay n ukala 	 İşlem türü ve kimliği


ɣas akken, Bulus d Barnabas ɛeṭṭlen di temdint n Ikunyum , țeklen ɣef Sidi Ṛebbi, heddṛen s țțbut mbla akukru ɣef ṛṛeḥma-ines. Sidi Ṛebbi ițbeggin-ed s lbeṛhanat d licaṛat belli ayen țbecciṛen ț-țideț. 	 Orada uzunca bir süre kalan Pavlusla Barnaba, Rab hakkında cesaretle konuşuyorlardı. Rab de onlara belirtiler ve harikalar yapma gücü vererek kendi lütfunu açıklayan bildiriyi doğruladı.


Sireg agbur anmeggag si #1 aneẓli i d-yettwabedren nig-a;Sireg agbur anmeggag si #1 ineẓliyen i d-yettwabedren nig-a 	 Yukarıdaki #1 kökenli uzak içeriğe izin ver;Yukarıdaki #1 kökenden gelen uzak içeriğe izin ver


Ɣef ddemma n wayagi, xḍut i yir tikli n ddunit-agi s wayes tețțeddum zik : leḥṛam, ayen iɛefnen, lebɣi n tnefsit, ccehwat n diri akk-d ṭṭmeɛ, ayagi meṛṛa am win ițɛebbiden ayen ixulfen Sidi Ṛebbi. 	 Bu nedenle bedenin dünyasal eğilimlerini -fuhşu, pisliği, şehveti, kötü arzuları ve putperestlikle eş olan açgözlülüğü- öldürün.


iwakken kra n win yumnen yis, ad yesɛu tudert n dayem. 	 Öyle ki, Ona iman eden herkes sonsuz yaşama kavuşsun.


Sidna Ɛisa yenṭeq ɣuṛ-es yenna-yas : Ssusem ! Effeɣ seg wergaz-agi ! Aṛuḥani iḍeggeṛ argaz-nni ɣer lqaɛa di tlemmast-nsen, dɣa iffeɣ seg-s mbla ma iḍuṛṛ-it. 	 İsa, ‹‹Sus, çık adamdan!›› diyerek cini azarladı. Cin adamı herkesin önünde yere vurduktan sonra, ona hiç zarar vermeden içinden çıktı.


Tefkiḍ-as tazmert ɣef yemdanen n ddunit meṛṛa akken ad yefk tudert n dayem i wid akk i s-d-tefkiḍ. 	 Çünkü sen Ona bütün insanlık üzerinde yetki verdin. Öyle ki, Ona verdiklerinin hepsine sonsuz yaşam versin.


Issin amek ara tesbaduḍ tuqqna Intenert, askan akked wakud n yibenk-ik Firefox OS. 	 Firefox OS cihazınızda internet bağlantınızı, ekranınızı ve saatinizi yapılandırmayı öğrenin.


Tadbelt 	 Yönetim


Sbadu imayl wi sin: 	 İkincil e-postanızı ayarlayın:


Kter iɣewwaṛen, ticṛaḍ n isebtar, amazray, awalen uffiren d isefka nniḍen seg: 	 Seçenekleri, yer imlerini, geçmiş bilgisini, parolaları ve diğer verileri buradan içe aktar:


Sali yal tikelt agbur anmeggag si %1$S 	 %1$S adresinden gelen uzak içerikleri her zaman yükle


Atah wayen akken yella yeqqaṛ di tektabt-nni : Am izimer m'ara t-awin a t-zlun, am tixsi iggugmen zdat win i ț-ițellsen, ur d-yeldi imi-is. 	 Kutsal Yazılardan okuduğu bölüm şuydu: ‹‹Koyun gibi kesime götürüldü; Kırkıcının önünde kuzu nasıl ses çıkarmazsa, O da öylece ağzını açmadı.


Axaṭer Sidi Ṛebbi yufa lfeṛḥ-is s lekmal di Mmi-s, 	 Çünkü Tanrı bütün doluluğunun Onda bulunmasını uygun gördü.


Tzemreḍ ad tekkseḍ armad n timahilin d tanfiwin nniḍen.deg ismenyifen n usnas. 	 bulunabilir. Diğer özellikler ve Hizmetler uygulama tercihlerinde devre dışı bırakılabilir.


Ileqman n yimayl 	 E-posta bildirimleri


Kcem s Firefox 	 Firefox ile giriş yap


Fren akaram 	 Dizin Seç


Tuzzna n isefka ɣer %1$S 	 %1$S yazılıyor


Azemz n tagara i d-muddeḍ yezwar azemz n tazwara 	 Bitiş tarihi başlangıç tarihinden erken


Azen afaylu-nniḍen 	 Başka bir dosya daha gönder


Wali akk » 	 Tümünü gör »


Deg webrid-nsen ɣer temdint n Lquds, Sidna Ɛisa yekcem ɣer yiwet n taddart. Yiwet n tmeṭṭut isem is Marṭa teɛṛeḍ-it ɣer wexxam-nsen. 	 İsa, öğrencileriyle birlikte yola devam edip bir köye girdi. Marta adında bir kadın İsayı evinde konuk etti.


Lenbiya meṛṛa, si zzman n nnbi Samwil d wid meṛṛa i d-yernan deffir-es, caren-d daɣen ɣef wussan agi i deg nețɛici. 	 ‹‹Samuel ve ondan sonra konuşan peygamberlerin hepsi bu günleri duyurdu.


Ustṛalya/Eucla 	 Avusturalya/Eucla


Awennit 	 Yorum


Ayugan SSL yefren amazrar n uwgelhen ur yettwasirgen ara i lqem yettwafernen n uneggaf. 	 SSL eşi, seçilen protokol sürümünde izin verilmeyen bir şifreleme paketi seçti.


Tafriqt/Akṛa 	 Afrika/Akra


Ala 	 Hayır


Lɣu-yi-d ɣef yileqman imaynuten ur d-nettwabder ara 	 Listelenmeyen yeni sürümler hakkında beni bilgilendir


Tacreḍt n usebter yettwakkes 	 Yer imi silindi


Sɛu yiwen n ṭun n yiccaren yeldin? Suddes-iten deg yiwen n ugalis adisan yemsawin 	 Bir sürü açık sekmeniz var mı? Bunları bir kenar çubuğunda düzenleyin


A ten-aya dehṛen-asen-d Sidna Musa akk-d Sidna Ilyas țmeslayen d Sidna Ɛisa. 	 O anda Musayla İlyas öğrencilere göründü. İsayla konuşuyorlardı.


Sken ugar 	 Daha fazla göster


Tanfiwin 	 Hizmetler


yal aggur 	 her ay


Ugur deg isem 	 Alias hatası


Liman ɣer Ṛebbi akka i gella : ma yella ur t-id-sbeggnen ara lecɣal nwen, liman-agi yemmut 	 Bunun gibi, tek başına eylemsiz iman da ölüdür.


Tuzzna n yeznan 	 İleti Gönderimi


Ddeqs n tmahilin, am tmahilt tusliɣt Ur ṭṭafaṛ ara akked usewḥel n ugbur anmeggag, teddun lwaḥid akken ad ḍemnen taɣellist-ik akked uqadeṛ n taḍnit-ik tusligt, akken daɣen ad yerked wallaɣ-ik. 	 Yerleşik Do Not Track ve uzak içerikleri engelleme gibi birçok özellik, güvenliğinizi ve gizliliğinizi sağlamak için birlikte çalışarak içinizin rahat olmasını sağlar.


Amawal udmawan: 	 Kişisel sözlük:


?er taggara temmut tmeṭṭut-nni ula d nețțat. 	 Son olarak kadın da öldü.


Awgelhen PKCS #1 RSA 	 PKCS #1 RSA Şifrelemesi


Mi zegren agummaḍ i lebḥeṛ, inelmaden-is țțun ur wwin ara yid-sen aɣṛum. 	 Öğrenciler gölün karşı yakasına geçerken ekmek almayı unutmuşlardı.


Tabburt: 	 Bağlantı Noktası:


Acḥal n wussan nețțat tettabaɛ deg-nneɣ, yuɣal Bulus yeɛya deg-s, yezzi ɣuṛ-es, yenna i uṛuḥani i ț-imelken : Umṛeɣ-k s yisem n Ɛisa Lmasiḥ, effeɣ si tmeṭṭut-agi ! Imiren kan, yeffeɣ-it uṛuḥani-nni. 	 Ve günlerce sürdürdü bunu. Sonunda, bundan çok rahatsız olan Pavlus arkasına dönerek ruha, ‹‹İsa Mesihin adıyla, bu kızın içinden çıkmanı buyuruyorum›› dedi. Ruh hemen kızın içinden çıktı.


Lɛid i deg xeddmen wat Isṛail tiɛecciwin iqeṛṛeb-ed. 	 Yahudilerin Çardak Bayramı yaklaşmıştı.


Ẓreg anermis 	 Kişiyi düzenle


Snifel tabdart n usewḥel 	 Engelleme listesini değiştir


Ɛuddeɣ ilɣa ur yittaǧǧan ara ad mmesteneɣ isefka-iw ugar 	 Uyarıların verilerimi daha güvenli hale getirmediğini düşünüyorum


?as akken teẓram ayagi meṛṛa, bɣiɣ a kkun-id-smektiɣ belli asmi i d-isellek Sidi Ṛebbi agdud-is si tmurt n Maṣer yessenger gar-asen wid akk yugin ad amnen yis ; 	 Bütün bunları bildiğiniz halde, size anımsatmak isterim ki, ilk ve son kez halkı Mısırdan kurtaran Rab iman etmeyenleri daha sonra yok etti.


Imezdaɣ n temdint n Atinya akk-d ibeṛṛaniyen i gzedɣen dinna, ḥemmlen ad sɛeddin lweqt-nsen anagar deg umeslay d usmeḥses i lexbaṛat ijdiden i d-ițeffɣen. 	 Bütün Atinalılar ve kentte bulunan yabancılar, vakitlerini hep yeni düşünceleri anlatarak ve dinleyerek geçirirlerdi.


Nɣel talɣut tarewwayt ɣeṛ "ɣef affus" 	 Ham metni panoya kopyala


Tiludna i wusxuntec n usniɣmes n usiwel n twuri 	 Fonksiyon çağrısı kaydını düzenleyen komutlar


Ma teḥwaǧeḍ tallelt i uttekki deg MZLA/Thunderbird, ččar tiferkit-a sakin albaɛḍ seg Thunderbird ad d-yezzi ɣur-k deg kra n wussan. 	 MZLA/Thunderbird'e katkıda bulunmak için yardıma ihtiyacınız varsa bu formu doldurun. Thunderbird bağış hizmeti temsilcisi en kısa sürede size geri dönecektir.


Sken izen-a deg web 	 Bu mesajı web'de görün


Uqbel lweqt n Yeḥya aɣeṭṭas, kullec iteddu s ccariɛa n Musa d wayen i d-xebbṛen lenbiya. Tura, lexbaṛ n lxiṛ yeɛnan tgelda n Ṛebbi ițțubecceṛ ; mkul yiwen yekkat amek ara ț-ikcem s ddreɛ. 	 ‹‹Kutsal Yasa ve peygamberlerin devri Yahyanın zamanına dek sürdü. O zamandan bu yana Tanrının Egemenliği müjdeleniyor ve herkes oraya zorla girmeye çalışıyor.


Mi wwḍen ɣer dinna, Yuḥenna yeǧǧa-ten yuɣal ɣer temdint n Lquds ; ma d nutni kemmlen abrid-nsen si temdint n Barja, wwḍen ɣer temdint n Antyuc yellan di tmurt n Bisidya. Deg wass n westeɛfu, i deg țnejmaɛen wat Isṛail di leǧwameɛ, kecmen ɣer lǧameɛ, qqimen. 	 Onlar Pergeden yollarına devam ederek Pisidya sınırındaki Antakyaya geçtiler. Şabat Günü havraya girip oturdular.


Timeẓriyin tudmawanin 	 Özel görünümler


Izen i tekkseḍ izmer ad ittwasfeḍ seg uḍebsi. Tamhelt-a ad teḥrez azal n %1$S seg tallunt n uḍebsi. Fren aɣewwaṛ seddaw akken ad teǧǧeḍ %2$S ad yeg aya s wudem awurman war ma yessuter-ak-d. 	 Sildiğiniz iletiler diskten temizlenebilir. Bu işlem yaklaşık %1$S disk alanı kazandırır. %2$S uygulamasının bunu size sormadan kendiliğinden yapmasını isterseniz için aşağıdaki seçeneği işaretleyin.


Akala n usbeddi yeḥbes. 	 Kurulum işlemi sonlandırıldı.


Sefrek tisura API 	 API anahtarlarını yönet


Yenṭeq yiwen lɛalem n ccariɛa, yenna-yas : A Sidi, atan tregmeḍ-aɣ ula d nukkni s wayen i d-tenniḍ akka ! 	 Kutsal Yasa uzmanlarından biri söz alıp İsaya, ‹‹Öğretmenim, bunları söylemekle bize de hakaret etmiş oluyorsun›› dedi.


Sidna Ɛisa yerra-yas : -- Aț-țḥemleḍ Illu Sidi Ṛebbi-inek seg wul-ik, s teṛwiḥt-ik, s wayen yellan di tezmert-ik. 	 İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹Tanrın Rabbi bütün yüreğinle, bütün canınla ve bütün aklınla seveceksin.›


Ɣer daɣen sekles isebtar web deg uskar afessas ugar, yettwaɣaren 	 Sayfaları dağınıklıktan uzak ve okuyucu dostu görünümde okuyun ve kaydedin


Fren aseqdec n tebdert { -brand-short-name } i usewḥel n yineḍfaren srid. Tibdarin i d-yettwanefken sɣur Ffeɣ. 	 { -brand-short-name } tarayıcınızın çevrimiçi takipçileri engellemek için kullanacağı listeyi seçin. Listeler Disconnect tarafından sağlanmaktadır.


Lameɛna yal yiwen deg-nneɣ yețɛedday deg ujeṛṛeb axaṭer d ccehwat n tnefsit-nneɣ i ɣ-ițɣuṛṛun. 	 Herkes kendi arzularıyla sürüklenip aldanarak ayartılır.


Sidna Ɛisa yesteqsa-ten : Acḥal n teḥbulin n weɣṛum i tesɛam ? Rran-as-ed : ?uṛ-nneɣ sebɛa teḥbulin ! 	 İsa, ‹‹Kaç ekmeğiniz var?›› diye sordu. ‹‹Yedi tane›› dediler.


Ḥrez talɣut-ik·im tudmawant 	 Kişisel bilgilerinizin güvenliğini sağlayın


Aseklu 	 Ağaç


Ma yella llant teswiɛin i deg nɛedda tilas deg uselmed-nneɣ, nɛedda tilas iwakken a d-tban tmanegt n Sidi Ṛebbi ; m'ara netɛqqel, i nnfeɛ-nwen i netɛeqqel. 	 Eğer kendimizde değilsek, bu Tanrı içindir. Aklımız başımızdaysa, bu sizin içindir.


yal { $minutes } n tesdatin 	 { $minutes } dakikada bir


'{' itturaju ad yezwir deg ulugen @font-face, acukan yettwaf '%1$S'.\u0020 	 @font-face kuralını başlatmak için '{' bekleniyordu ama '%1$S' bulundu.


Tuccḍa deg uklas n DLL 	 DLL kaydedilirken hata meydana geldi


&brandShortName; a yemahel ara s srid 	 &brandShortName; şu anda çevrimdışı çalışıyor


Ssneɣ lecɣal-ik, atan ldiɣ tawwurt zdat-ek, ulac win izemren a ț-țiɣleq, axaṭer ẓriɣ tḥerzeḍ awal-iw ur tenkiṛeḍ ara isem-iw, ɣas akken lḥekma-inek ț-țamecṭuḥt ; 	 ‹Yaptıklarını biliyorum. İşte önüne kimsenin kapayamayacağı açık bir kapı koydum. Gücünün az olduğunu biliyorum; yine de sözüme uydun, adımı yadsımadın.


Deg-s i tella tudert ; tudert-agi tella ț-țafat i yemdanen. 	 Yaşam Ondaydı ve yaşam insanların ışığıydı.


Awal-ik uffir ibeddel akken iwata. 	 Parolanızı başarıyla değiştirdiniz.


Leqqem Firefox akken ad teqqneḍ 	 Bağlanmak için Firefox’u yükseltin


D anect-a i telliḍ tettraǧuḍ
 — Firefox arurad i lebda. 	 Beklediğin an geldi:
 Şimdiye kadarki en hızlı Firefox.


Mačči s lḥasanat-nwen i tețwasellkem akken yiwen ur ițzuxxu s yiman is ; 	 Kimsenin övünmemesi için iyi işlerin ödülü değildir.


Bulus d Barnabas ur qbilen ara ayen i sselmaden yergazen-agi i d-yusan si tmurt n Yahuda dɣa yekker lxilaf ameqqran gar-asen. Ceggɛen Bulus d Barnabas akk-d kra seg-sen, ad alin ɣer ṛṛusul akk-d imeqqranen yellan di temdint n Lquds iwakken ad msefhamen ɣef temsalt-agi n ṭṭhaṛa. 	 Pavlusla Barnaba bu adamlarla bir hayli çekişip tartıştılar. Sonunda Pavlusla Barnabanın, başka birkaç kardeşle birlikte Yeruşalime gidip bu sorunu elçiler ve ihtiyarlarla görüşmesi kararlaştırıldı.


Axaṭer yal yiwen deg-nneɣ ad ițțuḥaseb zdat Ṛebbi ɣef wayen yexdem. 	 Böylece her birimiz kendi adına Tanrıya hesap verecektir.


Sidna Ɛisa yenṭeq yenna : Anwa akka i yi-d-innulen ? Imi ssusmen meṛṛa, Buṭrus yenna yas : A Sidi, lɣaci yezzi-yak-d yerna iḥṛes-ik-id si mkul tama, kečč teqqaṛeḍ anwa i k-id-innulen ! 	 İsa, ‹‹Bana kim dokundu?›› dedi. Herkes inkâr ederken Petrus, ‹‹Efendimiz, kalabalık seni çepeçevre sarmış sıkıştırıyor›› dedi.


Ldi aseɣwan deg iccer amaynut 	 URL'yi yeni sekmede aç


Sidna Ɛisa iheddeṛ i lɣaci yenna yasen : D nekk i ț-țafat n ddunit, win ara yi-tebɛen ur iteddu ara di ṭṭlam, lameɛna ad yesɛu tafat n tudert. 	 İsa yine halka seslenip şöyle dedi: ‹‹Ben dünyanın ışığıyım. Benim ardımdan gelen, asla karanlıkta yürümez, yaşam ışığına sahip olur.››


Bdu s Sync 	 Sync’i kullanmaya başla


Taseddast n umdan awurman (“/>”) tettuseqdec ɣef uferdis HTML ur nelli ara d ilem. Amdal yettwazgel udiɣ asesfer ad yili am trekkazt tadayt. 	 Boş olmayan bir HTML elemanında kendini kapatma söz dizimi (“/>”) kullanıldı. Bölü işareti görmezden gelinerek başlangıç etiketi gibi davranılıyor.


Mtawi talɣut-ik deg meṛṛa ibenkan-ik 	 Bilgilerinizi tüm cihazlarınız arasında eşitleyin


Ismal-agi web sutren-d asireg i tuzna n ilɣa. Tzemreḍ ad tferneḍ anwa ismal izemren ad ak-d-aznen ilɣa. Tzemreḍ daɣen ad teswaḥleḍ asuter imaynuten. 	 Aşağıdaki web siteleri size bildirim gönderme isteğinde bulundu. Hangi web sitelerine bildirim gönderme izni vereceğinizi seçebilirsiniz. Ayrıca yeni bildirim gönderme isteklerini tamamen engelleyebilirsiniz.


Awal uffir i tesbaduḍ dagi ad yeḥrez afaylu n usekles n tsarut tuffirt n OpenPGP i terniḍ akka tura. Issefk ad tesbaduḍ awal-a uffir i wakken ad tkemmleḍ asekles. 	 Burada belirttiğiniz sertifika yedeği parolası, oluşturmak üzere olduğunuz OpenPGP gizli anahtar yedek dosyasını korur. Yedeklemeye devam etmek için bu parolayı koymak zorundasınız.


Tukksa temmed 	 Kaldırma Tamamlandı


Izegrar akked ismenyifen ur ttumtawin ara akka tura ɣef ibenkan izirazen. 	 Eklentiler ve tercihler şimdilik mobil cihazlarla eşitlenmemektedir.


Kra deg-sen zeɛfen nnan : Acuɣer i tessexṣeṛ leɛṭeṛ-agi ? 	 Bazıları buna kızdılar; birbirlerine, ‹‹Bu yağ niçin böyle boş yere harcandı? Üç yüz dinardan fazlaya satılabilir, parası yoksullara verilebilirdi›› diyerek kadını azarlamaya başladılar.


Lfayda tella yerna ț-țameqqrant di mkul tama, axaṭer d nutni iwumi d-yefka Sidi Ṛebbi awal-is d imezwura. 	 Her yönden çoktur. İlk olarak, Tanrının sözleri Yahudilere emanet edilmiştir.


M'ara d-iṣuḍ waḍu seg usammer teqqaṛem ad iḥmu lḥal ; d ayen i d-ideṛṛun daɣen. 	 Rüzgarın güneyden estiğini görünce, ‹Çok sıcak olacak› diyorsunuz, ve öyle oluyor.


?as akka, si zzman n Adem armi d zzman n Sidna Musa lmut teḥkem ula ɣef yemdanen ur nɛuṣa ara Ṛebbi am akken i t-iɛuṣa Adem, nețța yellan d lemtel n win ara d-yasen. 	 Oysa ölüm Ademden Musaya dek, gelecek Kişinin örneği olan Ademin suçuna benzer bir günah işlememiş olanlar üzerinde de egemendi.


Lameɛna Sidi Ṛebbi yețțak-ed ṛṛeḥma tameqqrant, akken yura di tira iqedsen : S idi Ṛebbi ur iqebbel ara wid yessemɣaṛen iman-nsen meɛna yețțak-ed ṛṛeḥma-s i wid yessanazen iman-nsen. 	 Yine de bize daha çok lütfeder. Bu nedenle Yazı şöyle diyor: ‹‹Tanrı kibirlilere karşıdır, Ama alçakgönüllülere lütfeder.››


Yella yiwen wergaz yețwaceggeɛ ed s ɣuṛ Ṛebbi, argaz-agi isem-is Yeḥya ; 	 Tanrının gönderdiği Yahya adlı bir adam ortaya çıktı.


yerna m'ara n-awḍeɣ ɣuṛ-wen, a nemseǧhad wway gar aneɣ ; kunwi s liman-nwen, nekk s liman-inu, imi yiwen n liman i ɣ-isdukklen. 	 Yani, ben aranızdayken karşılıklı olarak birbirimizin imanıyla cesaret buluruz demek istiyorum.


Nadi deg firefox 	 Firefox’ta ara


Taywalt tamatut 	 İletişim


presub 	 asöncesi


Agezdu 	 Bölüm


Beddel tacreḍt n usebter 	 Yer imi düzenle


ma yenna walebɛaḍ i wedrar-agi « qleɛ syenna tḍeggṛeḍ iman-ik ɣer lebḥeṛ» ma yumen ur icukket ara, atan a d-yedṛu wayen i d-yenna. 	 Size doğrusunu söyleyeyim, kim şu dağa, ‹Kalk, denize atıl!› der ve yüreğinde kuşku duymadan dediğinin olacağına inanırsa, dileği yerine gelecektir.


Teffɣeḍ si texxamt (%1$S). 	 Odadan ayrıldınız (Part%1$S).


Qbel tinnubga n tedyant i tedyanin akk i d-yettuɣalen 	 Bu etkinliğin tüm kopyaları için etkinlik davetini kaydet


Hmm. Nesɛa uguren akken ad naf asmel. 	 Aradığınız siteyi bulamıyoruz.


Ticki ad ldiɣ aseɣwen deg iccer amaynut, ddu ɣur-s imir 	 Bir bağlantıyı yeni sekmede açtığımda hemen o sekmeye geç


Lameɛna Sidi Ṛebbi yenna yas-d : « a win iɣeflen ! Iḍ-agi ad a k-ddmeɣ ṛṛuḥ-ik ! Ayen meṛṛa i tjemɛeḍ, iwumi ara d-yeqqim ? » 	 ‹‹Ama Tanrı ona, ‹Ey akılsız!› dedi. ‹Bu gece canın senden istenecek. Biriktirdiğin bu şeyler kime kalacak?›


Sen ammesten ma tesɛiḍ uguren d: 	 Aşağıdakilerle ilgili sorun yaşıyorsanız korumaları kapatın:


(tuccḍa {0}) 	 (hata {0})


Bilaṭus isteqsa-t s imeslayen-agi : D kečč i d agellid n wat Isṛail ? Sidna Ɛisa yerra-yas : Tenniḍ-t-id. 	 Pilatus İsaya, ‹‹Sen Yahudilerin Kralı mısın?›› diye sordu. İsa, ‹‹Söylediğin gibidir›› yanıtını verdi.


Atah wamek ara neɛqel nukni nețțili deg-s nețța yețțili deg-nneɣ : imi i ɣ-d-yefka Ṛṛuḥ-ines. 	 Tanrıda yaşadığımızı ve Onun bizde yaşadığını bize kendi Ruhundan vermiş olmasından anlıyoruz.


Rnu tuṭṭfa n ugdil 	 Ekran görüntüsü ekle...


țemseǧhadet wway-gar-awen s isefra n Zabuṛ, cnut ɣef Sidi Ṛebbi, țḥemmidet-eț s wulawen-nwen. 	 Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;


Izegrar n wis kraḍ 	 Üçüncü taraf modülleri


Ahat teslam s lxedma i yi-d ițțunefken s ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi ɣef wayen i kkun-yeɛnan. 	 Tanrının bana bağışladığı lütfu size ulaştırmakla görevlendirildiğimi duymuşsunuzdur.


Wwin-d i Sidna Ɛisa yiwen wergaz i gesgugem, i gesderɣel uṛuḥani. Yesseḥla-t, yuɣal wergaz-nni iheddeṛ, yețwali. 	 Daha sonra İsaya kör ve dilsiz bir cinli getirdiler. İsa adamı iyileştirdi. Adam konuşmaya, görmeye başladı.


Snefti igalisen 	 Bölmeleri genişlet


Agellid yerra-yas : ?ef yimeslayen-ik ara k-ḥasbeɣ ay aqeddac amcum ! Teẓriḍ weɛṛeɣ, țeddmeɣ ayen ur sriseɣ, meggreɣ ayen ur zriɛeɣ ; 	 ‹‹Efendisi ona, ‹Ey kötü köle, seni kendi ağzından çıkan sözle yargılayacağım› dedi. ‹Kendinden koymadığını alan, ekmediğini biçen sert bir adam olduğumu bildiğine göre,


Ma ulac aɣilif, ales asesteb. 	 Lütfen yeniden giriş yapın.


Bḍu aseγwen s imayl 	 Bağlantıyı e-posta ile paylaş


Adsil umḍin SHA1 	 SHA1 parmak izi


Win i wen-ismeḥsisen ismeḥsis-iyi-d i nekk. Win ur kkun-neqbil d nekk ur geqbil ara, win ur iyi-neqbil ara, ur iqbil ara Win i yi-d-iceggɛen. 	 ‹‹Sizi dinleyen beni dinlemiş olur, sizi reddeden beni reddetmiş olur. Beni reddeden de beni göndereni reddetmiş olur.››


D acu-t usulay ID PayPal n tkebbanit? 	 Kuruluşun PayPal kimliği nedir?


Tazwart 	 Önsöz


Ur yezmir ara ad d-yaf afaylu n udras n tirawt. 	 Biriktirme dosyası bulunamıyor.


Butṛus iṣubb-ed ɣuṛ-sen, yenna yasen : Aql-i ! D nekk i d Buṭrus ! D acu akka i kkun-id-yewwin ɣuṛ-i ? 	 Petrus aşağı inip adamlara, ‹‹Aradığınız kişi benim›› dedi. ‹‹Gelişinizin sebebi ne acaba?››


Awgelhen n tsaruţ 	 Anahtar Şifreleme


Asali n taggayin. 	 Kategoriler yükleniyor.


Ffer akk 	 Tümünü gizle


taseɣrut n uḍeris ur temsil ara akken iwata 	 metin bildirimi doğru biçimlenmemiş


Taswiɛt kan, yekka-d yiwen n lḥess ameqqran seg igenni am waḍu iǧehden, yeččuṛ akk axxam-nni anda qqimen. 	 Ansızın gökten, güçlü bir rüzgarın esişini andıran bir ses geldi ve bulundukları evi tümüyle doldurdu.


Izen-agi yegber tagrumman n tidyanin imumi ur terriḍ yakan awal. 	 Bu ileti, henüz yanıtlamadığınız bir etkinlik dizisi içeriyor.


Kra n win yessaramen deg-s ad yeṣfu akken yeṣfa Lmasiḥ. 	 Mesihte bu umuda sahip olan, Mesih pak olduğu gibi kendini pak kılar.


Aqerru 	 Fosforlu kalem


Kkes asmel-a 	 Bu siteyi kaldır


Aneflau UX 	 UX Geliştirici


Mtawi d Firefox ɣef uziraz: 	 Firefox’u mobil cihazına da yükleyip verilerini eşitleyebilirsin:


Ur izmir ara ad yekkes agejdan. 	 Baş bölüm kaldırılamadı.


Asettengel n tfinaɣin n isemli deg ukatar ur yettwaseɣṛu ara.Yezmer isemli ad twaliḍ s wudem nniḍen ma yella ittusken-d s war isemli i t-igebren. 	 Çerçevelenmiş bir belgenin karakter kodlaması belirtilmemiş. Bu belge, çerçeveleyen belge olmadan görüntülenirse daha farklı görünebilir.


Issin timahilin n lsas deg tiliɣri-ik Firefox OS. 	 Firefox OS telefonunuzun temel işlevlerini öğrenin.


&formatD; n ibenkan yeffren 	 &formatD; cihaz gizlendi


Ddu-d ɣur-neɣ d iwizi 	 Gönüllü olarak aramıza katılın


Thunderbird ak-immesten mgal iskamen (iznan n tandit) ara k-yeǧǧen ad tamneḍ am akken izen yekka-d seg wid yettwamanen akken ad awin talɣut tudmawant neɣ tabaḍnit inek neɣ ad akkren tamagit inek. Iznan-agi ttwammalen d ixeṣṣaren di Thunderbird. Thunderbird yeqqaṛ ɣur-wat ticki aseɣwen URL yellan deg izen yettawi ar usmel nniḍen yettwammlen deg izen. 	 Thunderbird, hileyle kullanıcının kişisel ve özel bilgilerini alma amacı taşıyan e-posta ile dolandırıcılık girişimlerinde, alınan iletinin potansiyel yemleme girişimi olduğu belirterek sizi korur. İkinci bir savunma önlemi olarak Thunderbird, tıklandığında URL'de göründüğünden farklı sitelerin açılmasını sağlayan bağlantılara karşı sizi uyarır.


Ajuṭun ‘%1$S’ ur nettwaṛǧi ara di tebdart n teywalt. 	 Medya listesinde beklenmeyen ‘%1$S’ jetonu.


Tiririyin yemṣadan 	 Eşleşen yanıtlar


GhostScript 	 Sadece GhostScript yazıtiplerini gömGhostScript


Aɛdaw aneggaru ara yessenger, d lmut. 	 Ortadan kaldırılacak son düşman ölümdür.


Meɛna ayen akka i zellun, zellun-t i leǧnun mačči i Ṛebbi ; nekk ur bɣiɣ ara aț-țcerkem akk-d leǧnun. 	 Hayır, yok! Dediğim şu: Putperestler kurbanlarını Tanrıya değil, cinlere sunuyorlar. Cinlerle paydaş olmanızı istemem.


Tallunt n yisem tudmawant 	 Kişisel ad uzayı:


Iznan imaynuten 	 Daha yeni mesajlar


Azemz n taggara: { $date } 	 Son geçerlilik tarihi: { $date }


Tabdart n telɣut tamaynut 	 Yeni Posta Listesi


Tesriḍ tangalt-nniden? Ales tuzna 	 Başka bir koda mı ihtiyacınız var? Yeniden gönder


Ur keter-ara 	 İçe bir şey aktarma


Am akken i t-id-nnant tira iqedsen : Ayen ur twala tiṭ, ayen ur yesli umeẓẓuɣ+ , ayen ɣef ur ixemmem ara wemdan,+ d ayen i ghegga Sidi Ṛebbi i wid i t-iḥemmlen+ . 	 Yazılmış olduğu gibi, ‹‹Tanrının kendisini sevenler için hazırladıklarını Hiçbir göz görmedi, Hiçbir kulak duymadı, Hiçbir insan yüreği kavramadı.››


Mi t-iwala yeḥzen, Sidna Ɛisa yenna : Acḥal i sen-yewɛeṛ i wid yesɛan cci ad kecmen ɣer tgelda n Sidi Ṛebbi ! 	 Onun üzüntüsünü gören İsa, ‹‹Varlıklı kişilerin Tanrı Egemenliğine girmesi ne kadar güç!›› dedi.


Ma yella tețsamaḥem i yemdanen ii wen-ixeddmen cceṛ, Baba Ṛebbi yyellan deg igenwan a wen-isameḥ uula i kunwi. 	 ‹‹Başkalarının suçlarını bağışlarsanız, göksel Babanız da sizin suçlarınızı bağışlar.


Win i wumi i d-yețțunefk ad ihḍeṛ, ilaq ad ihḍeṛ s imeslayen i s-d-ițțasen s ɣuṛ Sidi Ṛebbi. Akken daɣen ma yella wayeḍ ițțunefk-as-ed ad iqdec, ad iqdec ɣef wiyaḍ s tezmert i s-d-ifka Sidi Ṛebbi. Iwakken di yal ccɣel, ad ițwaḥmed Sidi Ṛebbi s yisem n Ɛisa Lmasiḥ, bab n tezmert ț-țmanegt si lǧil ɣer lǧil. Amin ! 	 Konuşan, Tanrının sözlerini iletir gibi konuşsun. Başkalarına hizmet eden, Tanrının verdiği güçle hizmet etsin. Öyle ki, İsa Mesih aracılığıyla Tanrı her şeyde yüceltilsin. Yücelik ve kudret sonsuzlara dek Mesihindir! Amin.


Yella wayen ara txedmeḍ neɣ ara twaliḍ? Seqdec-iten isin akked tugna-deg-tugna. 	 Hem yapmanız gereken işler hem de izlemek istediğiniz şeyler mi var? Görüntü içinde görüntü ile ikisini birden yapın.


Snifel isem n umaɣnu "%S" ɣer: 	 “%S” profilinin adını bununla değiştir:


Imdukkal n GNOME 	 GNOME Dostları


Bdu dagi 	 Buradan başlayın


imiren ur yețțili ara d akli meɛna axiṛ n wakli imi guɣal d yiwen seg watmaten eɛzizen, abeɛda ɣuṛ-i, ilaq ad yiɛziz fell-ak akteṛ imi tura mačči d aqeddac-ik kan i gella, meɛna d gma-tneɣ di Lmasiḥ. 	 Onu artık köle değil, köleden üstün, sevgili bir kardeş olarak geri alacaksın. O, özellikle benim için çok değerlidir. Ama hem bir insan, hem de Rabbe ait biri olarak senin için daha da çok sevilecek bir kardeştir.


Akken ad ternuḍ anekcul i Akismet, sekles ma ulac aɣilif tiferkit agi daw-a. 	 Gönderiyi Akismet'e göndermek için lütfen aşağıdaki formu kaydedin.


Colorspace fallback 	 1 haftadan azColorspace fallback


Axaṭer irgazen-agi i d-tewwim ur ukiren lǧameɛ, ur rgimen Artimis taṛebbiț-nneɣ. 	 Buraya getirdiğiniz bu adamlar, ne tapınakları yağma ettiler, ne de tanrıçamıza sövdüler.


Awal uffir yettusnifel. 	 Parola değiştirildi.


Tidyanin n tmezdagnut 	 Topluluk etkinlikleri


&Ur seklas ara 	 Kay&detme


Asbeddi fessusen 	 Sorunsuz kurulum


Ldi asfaylu amaynut s uskar n tunigit tusligt. 	 Gizli gezinti kipinde yeni bir pencere açar.


Nadi s %S deg usfaylu uslig 	 Gizli pencerede %S ile ara


Ur yezmir ara ad isifeḍ imedlis n tensa, anekcum ɣer ufaylu yegdel. 	 Adres defterini dışa aktarma başarısız oldu. Dosyaya erişim reddedildi.


Yeḥya daɣen yella yesseɣḍas lɣaci di Ɛinun ț-țama n Salim imi qwan waman dinna. Aṭas lɣaci i d-ițasen ɣuṛ-es iwakken a ten-isseɣḍes. 	 Yahya da Salim yakınındaki Aynonda vaftiz ediyordu. Çünkü orada bol su vardı. İnsanlar gelip vaftiz oluyorlardı.


D nekk i d alfa d nekk i d umiga yeɛni d nekk i d lḥeṛf amezwaru, d nekk i d lḥeṛf aneggaru, lliɣ si tazwara alamma ț-țaggara. 	 Alfa ve Omega, birinci ve sonuncu, başlangıç ve son Benim.


Sken alɣu: 	 Bildirim göster:


Snirem 	 Discover


Yettwasenqed 	 İncelendi


Meɛna, tura bɣiɣ aț-țissinem ayagi : Lmasiḥ d aqeṛṛuy ɣef yemdanen meṛṛa, argaz d aqeṛṛuy ɣef tmeṭṭut-is, ma d Ṛebbi d aqeṛṛuy ɣef Lmasiḥ. 	 Ama şunu da bilmenizi isterim: Her erkeğin başı Mesih, kadının başı erkek, Mesihin başı da Tanrıdır.


axaṭer tafat tețțawi ɣer wayen yelhan, ɣer lḥeqq akk-d tideț. 	 Çünkü ışığın meyvesi her iyilikte, doğrulukta ve gerçekte görülür.


Ad tsirgeḍ %S akken ad isel i umselaw n yiccer-a u ad iwali agdil-inek? 	 %S bu sekmenin sesini dinleyebilsin ve ekranınızı görebilsin mi?


Iɣewwaṛen imezwar i tuzzna n yeznan 	 Varsayılan ileti gönderme ayarları


Ittusiḍen 	 Hesaplanan


{ -brand-short-name } iteddu ad iεeddi i tallunt n udebṣi. Igburen n usmel web ur d-ttbanen ara akken iwata. Tzemreḍ ad tsefḍeḍ isefka n usmel deg Ismenyifen-> Talqayt -> Isefka n usmel. 	 { -brand-short-name } tarafından kulllanılabilen disk alanı azaldı. Site içerikleri düzgün görüntülenemeyebilir. Depolanan verileri Tercihler > Gizlilik ve Güvenlik > Site verileri kısmından temizleyebilirsiniz.


Qqen s GitHub 	 GitHub ile bağlan


Tanaka n udiwenni n usekcem n wawal uffir 	 Parola Giriş Penceresi


Ikataren: 	 Çerçeveler:


Tibzimin yettwarnan 	 Etiketler eklendi


Ass-nni win ara yilin sufella n wexxam ur ilaq ara ad yekcem a d-iddem lqecc-is ; win i d-yufa lḥal di lexla ur ilaq ara ad yuɣal ɣer deffir ; 	 O gün damda olan, evdeki eşyalarını almak için aşağı inmesin. Tarlada olan da geri dönmesin.


Leqqem amiḍan-agi 	 Bu hesabı güncelle


Smenyaf yal tikelt askan n yisem ɣef uqerru n yizen 	 İleti başlığında her zaman görünecek adı tercih et


Mtawi ticraḍ-ik n yisebtar, awalen uffiren d wayen-nniden deg yibenk-ik. 	 Sekmelerinizi, yer imlerinizi ve daha fazlasını tüm cihazlarınızda eşitleyin.


Atan tura ul-iw yetḥeyyeṛ ; d acu ara d-iniɣ ? A Baba sellek-iyi si teswiɛt-agi ? Nekk ẓriɣ ɣef teswiɛt agi i d-usiɣ iwakken a ț-qableɣ ! 	 Şimdi yüreğim sıkılıyor, ne diyeyim? ‹Baba, beni bu saatten kurtar› mı diyeyim? Ama ben bu amaç için bu saate geldim.


Tasarutt n unagi n tuqqna atesbaduḍ 	 Tanımlanacak çerezin anahtarı


Γer lweεd-nneɣ ɣef uqader n tudert tabaḍnit 	 Gizlilik sözümüzü okuyun


Aqeddac iseqdac "key pinning" (HPKp) acu kan ula d yiwen n izirig ur iger taflest deg iselkan\u0020 	 Sunucuda anahtar sabitleme (HPKP) kullanılıyor ama sabit kümeyle eşleşen bir güvenilir sertifika zinciri oluşturulamadı. Anahtar sabitleme ihlalleri görmezden gelinemez.


Aneggaru d amezwaru 	 Ad Soyadı


Sbadu akud n keffu n tsarut-ik·im i yettusirwen melmi kan. Tzemreḍ mbeɛd ad tezɣezfeḍ azemz-ines akken tebɣiḍ ma yewwi-d lḥal. 	 Oluşturacağınız anahtarın süresinin ne zaman dolacağını belirleyin. Gerekirse daha sonra bu tarihi değiştirerek süreyi uzatabilirsiniz.


Anadi n yeznan 	 İletiler aranıyor


Rnan ḥeṛsen-t nnan-as : Anwa-k ihi ? Ilaq a nerr lexbaṛ i wid i ɣ-d-iceggɛen. D acu i teqqaṛeḍ ɣef yiman-ik ? 	 Bu kez, ‹‹Kim olduğunu söyle de bizi gönderenlere bir yanıt verelim›› dediler. ‹‹Kendin için ne diyorsun?››


Akaram %S ur yezmir ara ad yettwassed acku tamhelt nniḍen tetteddu. Ma ulac aɣilif, ɛreḍ tikelt nniḍen 	 '%S' dizini sıkıştırılamadı çünkü başka işlem sürüyor. Lütfen sonra tekrar deneyin.


Yemma-s d watmaten n Sidna Ɛisa usan-d a t-ẓren, meɛna ur zmiren ara ad qeṛṛben ɣuṛ-es imi aṭas n lɣaci i gellan dinna. 	 İsanın annesiyle kardeşleri Ona geldiler, ama kalabalıktan ötürü kendisine yaklaşamadılar.


Ini i yiccer inek ar tufat arma... 	 Sekmenize veda edin...


Isteqsiyen d-ittuɣalen s waṭas ɣef iceggiren 	 İncelemeler hakkında sıkça sorulan sorular


Mdel anadi akked tebdart n tedyanin 	 Olay aramayı ve olay listesini kapat


Fren tuttf̣a n ugdil akken ad tesnemhleḍ izirig azadur 	 Asıl snaphop ile karşılaştırılacak snapshot’ı seçin


Iɣumm-it Yandex. Suqel 	 Yandex.Çeviri desteğiyle


Ulac ajiṭun TOTP 	 TOTP jetonu bulunamadı


Daymi Mmi-s n bunadem ur d-yusi ara iwakken ad qedcen fell-as, meɛna yusa-d iwakken ad yili d aqeddac, yerna ad isebbel tudert-is iwakken ad isellek aṭas n yemdanen. 	 Nitekim İnsanoğlu, hizmet edilmeye değil, hizmet etmeye ve canını birçokları için fidye olarak vermeye geldi.››


Kkes asmel intan 	 Sabitleme kaldırıldı


%1$S yettwassen tura s %2$S. 	 %1$S adlı kullanıcının adı artık %2$S.


Tuccḍa di tmerna n uselkin ɣeṛ taffa n isefka. 	 Sertifika veritabanına eklenirken hata oluştu.


Amaynut 	 Neler yeni?


Iccer uslig 	 Gizli sekme


Ihi a kkun-nhuɣ a s-d-beggnem belli tḥemmlem-t. 	 Bunun için ona duyduğunuz sevgiyi yenilemenizi rica ederim.


ur izmir ara ad yili di tebdart n tnezwit 	 posta listesi içinde olmamalı


Ṛebɛa lxuluq-nni qqaṛen : Amin ! Ma d lecyux-nni țseǧǧiden zdat-sen. 	 Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.


#1 izen si #2 ittwakkes; #1 iznan si #2 ttwaksen 	 #2 dizininden #1 ileti silindi;#2 dizininden #1 ileti silindi


Ldi anekcum 	 Kayıt açma


Nekk Bulus, iwumi i d-issawel Sidi Ṛebbi s lebɣi-ines iwakken ad iliɣ d amceggeɛ n Ɛisa Lmasiḥ akk-d gma-tneɣ Sustin, 	 Tanrının isteğiyle Mesih İsanın elçisi olmaya çağrılan ben Pavlus ve kardeşimiz Sostenisten Tanrının Korintteki kilisesine selam! Mesih İsada kutsal kılınmış, kutsal olmaya çağrılmış olan sizlere ve hepimizin Rabbi İsa Mesihin adını her yerde anan herkese Babamız Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten lütuf ve esenlik olsun.


Sken-d isteqsiyen yettucerḍen: 	 Şu etiketli sorular gösteriliyor:


UR tezmireḍ ara ad teṭṭfeḍ tangalt? 	 Kodu tarayamıyor musunuz?


Temmuggerd-d ugur? Awi-d tallalt. 	 Sorun mu yaşıyorsunuz? Yardım alın.


Sidi Ṛebbi i d-yessekren Sidna Ɛisa si ger lmegtin, a ɣ-d-isseḥyu ula d nukni s tezmert-is. 	 Rabbi dirilten Tanrı, kudretiyle bizi de diriltecek.


Awi-d ajuṭun n tsiggezt 	 Kayıt jetonu alınıyor


Tanfalit n usiggez tecbaḥ 	 İfadenin şeklini düzelt


1,5-3 n yisragen 	 1,5-3 saat


axaṭer ur d-yusi ara ad iɛiwen lmalayekkat meɛna yusa-d ad iɛiwen tarwa n Sidna Ibṛahim. 	 Kuşkusuz O, meleklere değil, İbrahimin soyundan olanlara yardım ediyor.


Tasertit n uzegrir 	 Eklenti Politikası


D arurad, d aɣellsan yerna iḥerrez tabaḍnit yal mi ara tinigeḍ. 	 Her seferinde hızlı, güvenli ve gizli gezinti.


Igazen n uzgu XHR 	 XHR kesme noktaları


Iţusema 	 Aday


Ur yețțili ara am leɛqed-nni i xedmeɣ d lejdud-nsen asmi i sen-ṭṭfeɣ afus s sufɣeɣ-ten-id si tmurt n Maṣer , imi nutni ur ṭṭifen ara di leɛqed-inu ula d nekk ǧǧiɣ-ten. 	 ‹Atalarını Mısırdan çıkarmak için Ellerinden tuttuğum gün Onlarla yaptığım antlaşmaya benzemeyecek. Çünkü onlar antlaşmama bağlı kalmadılar, Ben de onlardan yüz çevirdim› Diyor Rab.


Ssneɣ lecɣal-ik, ur terkimeḍ ur tṣemḍeḍ, a wi yufan aț-țrekmeḍ neɣ aț-țismiḍeḍ ! 	 ‹Yaptıklarını biliyorum. Ne soğuksun, ne sıcak. Keşke ya soğuk ya sıcak olsaydın!


Aql-aɣ d inigan n wayen akk i gexdem di tmurt n wat Isṛail ț-țemdint n Lquds anda i t-nɣan mi t-semmṛen ɣef wumidag, 	 ‹‹Biz İsanın, Yahudilerin ülkesinde ve Yeruşalimde yaptıklarının hepsine tanık olduk. Onu çarmıha gerip öldürdüler.