Ɛeddan kra n wussan, Sidna Ɛisa yuli ɣer temdint n Lquds akken ad yeḥdeṛ i lɛid n wat Isṛail. 	 İsa bundan sonra Yahudilerin bir bayramı nedeniyle Yeruşalime gitti.


Sbadu tazwart i 	 Öncelik ata


Sya ɣer zdat, ur ḥwaǧeɣ yiwen a yi-isseḥzen ; axaṭer ccwami yellan di lǧețța-w țbegginent-ed belli d aqeddac n Sidna Ɛisa i lliɣ. 	 Bundan böyle kimse bana sorun çıkarmasın. Çünkü ben İsanın yara izlerini bedenimde taşıyorum.


+ Rnu URL aganan 	 + Özel adres ekle


Nadi deg usebter-a (%S) 	 Bu sayfada bul (%S)


Mi gella isseṛɣay lebxuṛ di lǧameɛ, lɣaci meṛṛa yeqqimen di beṛṛa deɛɛun ɣer Sidi Ṛebbi. 	 Buhur yakma saatinde bütün halk topluluğu dışarıda dua ediyordu.


Senqed timagit-ik akken ad ternuḍ awal uffir agejdan. 	 Ana parola oluşturmak için kimliğinizi doğrulayın.


Ɣas yimeslayen-ik s wayes i tḥemdeḍ Ṛebbi gerrzen aṭas, ur nfiɛen ara win ur nefhim ara d acu i d-teqqaṛeḍ. 	 Uygun biçimde şükrediyor olabilirsin, ama bu başkasını geliştirmez.


Seddu ukesser 	 Alt kenara sabitle


Ldi aseɣwen deg usfaylu amaynut 	 Yeni pencerede aç


Cta 	 Eyl


Tiferkit n uɣanib %1$S ur d-uli ara am CSS ɣas akken tawsit ines MIME, "%2$S", mačči d "text/css". 	 MIME türü “%2$S”, “text/css” olmamasına rağmen %1$S stil dosyası CSS olarak yüklendi.


Agilal n ugdil.bmp 	 Masaüstü Arka Planı.bmp


Tebɣiḍ ad tuɣaleḍ ɣer ukles aneggaru n tacirra-yagi? 	 Bu karalama defterinde yaptığınız değişiklikleri geri almak istiyor musunuz?


Tuccḍa s {0} 	 {0} hatası


Imeslayen i d-wwint lmalayekkat sɛan azal, kra n win ur neqbil ara, ur netbiɛ ara imeslayen-agi yuklal lɛiqab, 	 Çünkü melekler aracılığıyla bildirilen söz geçerli olduysa, her suç ve her sözdinlemezlik hak ettiği karşılığı aldıysa, bu denli büyük kurtuluşu görmezlikten gelirsek nasıl kurtulabiliriz? Başlangıçta Rab tarafından bildirilen bu kurtuluş, Rabbi dinlemiş olanlarca bize doğrulandı.


Sifses iccaren. Suddes iccaren-ik yegten i yeldin deg ugalis adisan ubdin. 	 Sekmeleri basitleştirin. Açık sekmelerinizi düzenli bir kenar çubuğunda yönetin.


Tiririt taneggarut sɣur 	 Son yanıtı yazan:


Yensa ɣef sebba n tuccḍa 	 Hata nedeniyle devre dışı


ittwasenqeḍ 	 doğrulandı


Asettengel n uḍris 	 Metin Kodlamasını


iwakken yiwen ur k-iɛeqqel belli tuẓameḍ. Ilaq ayagi ad iqqim gar-ak d Baba Ṛebbi ițwalin ayen yellan di sser, nețța a k-id-iqbel. 	 Öyle ki, insanlara değil, gizlide olan Babanıza oruçlu görünesiniz. Gizlilik içinde yapılanı gören Babanız sizi ödüllendirecektir.››


Taṭṭafaṛeḍ tura 	 Takip Ediliyor


Sfeḍ amazray ticki tmedleḍ &brandShortName; 	 &brandShortName; kapatılınca geçmişi temizle


Isem n uskan yettusnifel 	 Görünen ad güncellendi


Sidi Ṛebbi ad yili yid-ek ! Ṛṛeḥma-s a d-ters fell-awen ! Amin. 	 Rab ruhunla birlikte olsun. Tanrı'nın lütfu sizlerle olsun.


#1 asiwel;#1 isiwlen 	 #1 çağrı


Azegrir-agi ur ittusefrak ara deg iminig-ik. 	 Bu eklenti, tarayıcınızı desteklemiyor.


Tuɣdaḍt-nneɣ: aḥraz n internet yeldin daɣen yettwakcam i meṛṛa. 	 Misyonumuz internetin herkese açık ve erişilebilir olmasını sağlamaktır.


Ayagi infeɛ-ik? 	 Bunu yararlı buldunuz mu?


Tuqqniwin iţuwgelhen kan 	 Sadece şifreli bağlantılar


Win yesɛan imeẓẓuɣen, isel-ed ! 	 Kulağı olan, işitsin!


Urar 	 Çal


Lqem {version} yuli yakan sakin yettwakkes 	 {version} sürümü daha önce yüklenip silinmiş.


Tamrawt d-iteddun 	 Sonraki on yıl


Yenna-yas : Anwa-k a Sidi ? Sṣut-nni yerra-yas-d : D nekk i d Ɛisa, win akken i tețqehhiṛeḍ ! 	 Saul, ‹‹Ey Efendim, sen kimsin?›› dedi. ‹‹Ben senin zulmettiğin İsayım›› diye yanıt geldi.


Sɛeddi-d taɣerdayt inek ɣer izwal, iseɣwan, tiseddaṛin neɣ iḥedran nniḍen nuḍris ɣef usebter agi. Asrem s ujerriḍ n tneqqiḍin ad d-yezzi ɣef iḥedran agi, ad d-yesban izriren i yesfk ad ttwasuqlen ɣef usebter agi. 	 Fare imlecinizi başlıkların, bağlantıların, paragrafların ve diğer yazıların üstüne sürükleyin. Yazıların etrafında kesik çizgili bir dikdörtgen belirerek sayfa üzerinde çevirebileceğiniz kısımları işaretleyecektir.


"%name%" yella yakan. Ma ulac aɣilif sekcem isem n usmel nniḍen. 	 "%name%" zaten mevcut. Lütfen farklı bir site adı girin.


D ussan seg urmud aneggaru. 	 Son etkinlikten sonra geçen gün:


Nemmuger-d ugur akked lexlaṣ-ik aneggaru n %(productName)s. 	 %(productName)s için son ödemenizle ilgili bir sorun yaşadık.


Asenfaṛ n uwitay Mozilla 	 Mozilla Takvim Projesi


Taɣect-ik. Insayen-ik. Aɛiwen-ik. Ddeqs n tarrayin akken ad tedduḍ ɣer umennuɣ i Internet uzmir. 	 Sesinizle, kodunuzla, desteğinizle… Sağlıklı bir internet için verdiğimiz mücadeleye katılmanın birçok yolu var.


Mudd afus 	 Yardım etme


Ticki yebbeḍ-d wakud n usmekti: 	 Anımsatma zamanı geldiğinde:


Aṭas ur nessin ara tideț-agi. Kra deg-sen i guɣen tannumi tețțen asfel n ssadaț, tura m'ara tețțen aksum-nni mazal ḥesben-t belli ț-țideț d asfel i ssadaț, neyya-nsen tenquqel, ḥussen am akken denben. 	 Ne var ki, herkes bu bilgiye sahip değildir. Hâlâ putperest alışkanlıklarının etkisinde kalan bazıları, yedikleri etin puta sunulduğunu düşünüyorlar. Vicdanları zayıf olduğu için lekeleniyor.


Sidna Ɛisa yerra-yas : Ddu yid-i eǧǧ wid yemmuten ad meḍlen lmegtin-nsen. 	 İsa ona, ‹‹Ardımdan gel›› dedi. ‹‹Bırak ölüleri, kendi ölülerini kendileri gömsün.››


Sweḍ aferdis 	 Öğeyi incele


A wen-d-iniɣ tideț : a sen țwasemmḥen i yemdanen meṛṛa ddnubat-nsen d rregmat-nsen, 	 Size doğrusunu söyleyeyim, insanların işlediği her günah, ettiği her küfür bağışlanacak, ama Kutsal Ruha küfreden asla bağışlanmayacak. Bunu yapan, asla silinmeyecek bir günah işlemiş olur.››


Tinigawin n tedrimt 	 Finansal işlemler


Awal uffir yettuleqqem 	 Parola güncellendi


S tideț nniɣ-awen : « iteddu-d lweqt yerna yewweḍ-ed anda lmegtin ad slen i ṣṣut n Mmi-s n Ṛebbi, yerna wid akk ara s-yeslen ad idiren. 	 Size doğrusunu söyleyeyim, ölülerin Tanrı Oğlunun sesini işitecekleri ve işitenlerin yaşayacakları saat geliyor, geldi bile.


Isemli-a yettwakkes. 	 Belge silindi.


Mozilla tleqqeḍ isefka n tilisɣelt, ula d amḍan n tirza ar isebtar web n imseddayen n unadi akked tebdart n imseddayen n unadi i tseqdaceḍ akked usulay asuf n Cliqz, ayen ara yeǧǧen Mozilla ad ttnadi assaɣ gar inagrawen n tilisɣelt n Firefox akked Cliqz. 	 Mozilla; arama motoru sayfalarını ziyaret sayınız, hangi arama motorlarını kullandığınız ve Cliqz tanımlayıcınız da dahil olmak üzere telemetri analitikleri toplar. Bu veriler Mozilla'nın Firefox ve Cliqz telemetri sistemleri arasındaki korelasyonları bulmasını sağlar.


Di taddart-nni tella yiwet n tmeṭṭut yellan d yir tameṭṭut ; mi tesla s Sidna Ɛisa yella deg wexxam n wufarizi-nni, tekcem tewwi yid-es tabuqalt n leɛṭer. 	 O sırada, kentte günahkâr olarak tanınan bir kadın, İsanın, Ferisinin evinde yemek yediğini öğrenince kaymaktaşından bir kap içinde güzel kokulu yağ getirdi. İsanın arkasında, ayaklarının dibinde durup ağlayarak, gözyaşlarıyla Onun ayaklarını ıslatmaya başladı. Saçlarıyla ayaklarını sildi, öptü ve yağı üzerlerine sürdü.


Sidna Ɛisa yenna-yas : D nekk i d ḥeggu, d nekk i ț-țudert. Win ara yesɛun laman deg-i, ad yidir ɣas ma yemmut. 	 İsa ona, ‹‹Diriliş ve yaşam Benim›› dedi. ‹‹Bana iman eden kişi ölse de yaşayacaktır.


Ur țḍuṛṛut ara lqaɛa d lebḥuṛ neɣ ttjuṛ, alamma neḍbeɛ tiwenziwin n iqeddacen n Ṛebbi Illu-nneɣ. 	 ‹‹Biz Tanrımızın kullarını alınlarından mühürleyene dek karaya, denize ya da ağaçlara zarar vermeyin!››


Tewwiḍ  %(title)sarraz! 	 %(title)s rozetini kazandınız!


Senkez akk 	 Birlikte taşı


Aɣmis n yiceggiren 	 İnceleme Günlüğü


Senteḍ & Nadi 	 Yapıştır ve ara


Ma ulac aɣilif, mudd-d tabzimt. 	 Lütfen bir etiket girin.


axaṭer a wen-d-fkeɣ imeslayen d leɛqel s wacu ara tqablem iɛdawen nwen, ur țizmiren ara ad bedden zdat-wen neɣ a kkun-xalfen. 	 Çünkü ben size öyle bir konuşma yeteneği, öyle bir bilgelik vereceğim ki, size karşı çıkanların hiçbiri buna karşı direnemeyecek, bir şey diyemeyecek.


Lɣaci meṛṛa wehmen di tezmert n Sidi Ṛebbi. Imi tɛeǧǧben akk s wayen i gxeddem, Sidna Ɛisa yenṭeq ɣer yinelmaden-is yenna : 	 Herkes Tanrının büyük gücüne şaşıp kaldı. Herkes İsanın bütün yaptıkları karşısında hayret içindeyken, İsa öğrencilerine, ‹‹Şu sözlerime iyice kulak verin›› dedi. ‹‹İnsanoğlu, insanların eline teslim edilecek.››


Afeggag n tansa izmer ad yili d afecku iǧahden di ufegaga n ifecka amaynu t%S i yecebḥen. Bdu sekcem, wali isumar ibnan γef tunigin inek akked umazray n unadi. Ddu γer tansa web, nadi akk web deg umsedday inek n unadi amezwer, neγ azen tuttra inek srid γeṛ usmel s usenned γef tqefalt nadi. 	 Adres çubuğu, belki de yeni %S araç çubuğundaki en güçlü araç. Bir şeyler yazmaya başladığınızda gezinti ve arama geçmişinizden öneriler göreceksiniz. İstediğiniz adrese gidebilir, tüm web’de arama yapabilir veya tek tıklamalı arama sayesinde seçtiğiniz bir sitede arama yapabilirsiniz.


Yabbeḍ s afella n usebter, tuɣalin s wadda 	 Belgenin başına ulaşıldı, sonundan devam edildi


Ma tuzneḍ talɣut i Mozilla ticki yeḍra-d uɣelluy, ad ittunefk usulay asuf i uɣelluy-ik daɣen ad aɣ-yeǧǧ ad nwali talqayt ara yizmiren ad tɛiwen ad d-naf sebba. Akken ad d-nafisulayen-ik n uɣelluy i d-tuzneḍ melmi kan, ddu ɣer about:crashes deg ufeggag-ik n tensa. Tekki ɣef ugar n yiwellihen. 	 Çökme yaşandığında Mozilla'ya bilgi gönderirseniz size bir çökme kimliği verilir. Bu numarayı kullanarak çökmenizin ayrıntılarına bakabilir ve sebebini anlayabiliriz. Son gönderdiğiniz çöme kimliklerini görmek için adres çubuğunuza about:crashes yazın. Daha ayrıntılı yönergeler için tıklayın.


Caɛul, d yiwen seg wid iqeblen lmut n Stifan. Ass-nni kkren-d wid ibdan țqehhiṛen tajmaɛt n wid yețțamnen s Lmasiḥ yellan di temdint n Lquds. Wid akk yumnen s Lmasiḥ rewlen ɣer tudrin n tmurt n Yahuda armi ț-țamurt n Samarya ; anagar ṛṛusul i d-yeqqimen di temdint n Lquds. 	 İstefanosun öldürülmesini Saul da onaylamıştı. O gün Yeruşalimdeki kiliseye karşı korkunç bir baskı dönemi başladı. Elçiler hariç bütün imanlılar Yahudiye ve Samiriyenin her yanına dağıldılar.


Ala Firefox i d iminig s ifecka yettwabnan i bennu d ufeṣṣel s tmezzut CSS. Ifecka-agi ad k-eǧǧen ad twaliḍ tamezzut, ad teskneḍ ismawen n timnaḍin icudden ɣur-s, ad twaliḍ aselket ɣef twezzut d wayen nniḍen. 	 Firefox, CSS Grid ile tasarım yapmak için özel olarak geliştirilmiş araçları içeren tek tarayıcı. Bu araçlarla grid’i görselleştirebilir, ilgili alan adlarını görebilir, dönüşümleri ön izleyebilir ve çok daha fazlasını yapabilirsin.


Amsefrak n urmud ad isekles tamyigawt gar Thunderbird akked usaǧǧaw inek n yimayl deg yiwen n umḍiq. Dayen, ur tesrid ara ad tɛasseḍ iznan inek. Yiwen kan n umḍiq anda ara twaliḍ. 	 Etkinlik Yöneticisi Thunderbird ile e-posta sağlayıcınız arasındaki tüm etkileşimin kaydını tek bir yerde tutar. Artık düşünmenizi gerektirecek bir şey kalmıyor. E-postanızda yaşanan her şeyi görmek için artık tek bir yere bakmanız yeterli.


Atan akk ayen tesriḍ ad tezreḍ akken ad tsewleḍ iminig amezwer deg ibenkan Android neɣ iselkimen. 	 Android cihazlarda veya bilgisayarlarda varsayılan tarayıcınızı ayarlama hakkında bilmeniz gereken her şey burada.


Awitay akked wazemz /Time 	 Takvim ve Tarih/Saat


Ayyuz, aqla-k tesseqdaceḍ lqem aneggaru n Firefox. 	 Tebrikler! Firefox’un son sürümünü kullanıyorsun.


Kles daw 	 Dosyayı farklı kaydet


Tirawt n tuffɣa 	 Gönderilmemiş


Tangalt aɣbalu n ukatar 	 Çerçeve kaynağını göster


Mozilla tesseḥras ɣef tbaḍnit-ik; ttxil ɣeṛtasertit-nneɣ n tbaḍnit da .Ttfaṣil-inek n uxelleṣ ad ttwasesfren sɣuṛ Braintree, takebbanit PayPal (i tkarḍiwin n usmad/udibit) neɣ PayPal, rnu ɣer waya, asekles n uɛiwen-inek ad yettwaḥrez sɣur Mozilla. 	 Mozilla için gizliliğiniz önemlidir. Lütfen gizlilik ilkelerimizi okuyun. Ödeme bilgileriniz PayPal şirketi olan Braintree (kredi/banka kartları için) veya PayPal tarafından işlenecektir ve bağışınızın kaydı Mozilla tarafından saklanacaktır.


Sens tuffirt 	 Önbelleği kapat


Sider Firefox i 	 Mobil cihazınızla eşitleme yapmak isterseniz


axaṭer d imdanen ur nețțamen ara s Ṛebbi i gețqelliben ɣef wayagi meṛṛa. Baba-twen yellan deg yigenwan yeẓra ayen teḥwaǧem. 	 Dünya ulusları hep bu şeylerin peşinden giderler. Oysa Babanız, bunlara gereksinmeniz olduğunu bilir.


Dɣa Sidna Ɛisa iceggeɛ-it ɣer wexxam-is, yenna-yas : Ur keččem ara ɣer taddart. 	 İsa, ‹‹Köye bile girme!›› diyerek onu evine gönderdi.


Kraḍ n tɣawsiwin i <3 	 Sevdiğim Üç Şey


Mi t-ɛeqlen qqaṛen : Mačči d win akken yețɣimin ɣer tewwurt tucbiḥt n lǧameɛ iqedsen win akken issuturen tin n Ṛebbi ? Dehcen meṛṛa, wehmen deg wayen yedṛan yid-es. 	 Onun, tapınağın Güzel Kapısında oturup para dilenen kişi olduğunu anlayınca ondaki değişiklik karşısında büyük bir hayret ve şaşkınlığa düştüler.


Ur tezmireḍ ara ad tekkseḍ neɣ ad tekkseḍ armad n umsedday-inek n unadi aneggaru. 	 Son arama motorunuzu kaldıramaz veya devre dışı bırakamazsınız.


Kkes aceggir 	 Revizyonu sil


Talɣut ɣef ibeddilen n lqem-agi, timahilin timaynutin, uguren yettwassnen akked telɣut-nniḍen icudden ar lqem-agi. Talɣut-agi ad tettwasken daɣen deg umsefrak n yizegrar di lawan n uleqqem. 	 Bu sürümdeki değişiklikler, yeni özellikler, bilinen hatalar ve bu dağıtıma/sürüme özgü diğer yararlı bilgiler. Bu bilgiler güncelleme sırasında Eklenti Yöneticisinde de gösterilir.


Iferdisen n tebdart 	 Liste ögeleri


Uṭṭun n tiliγṛi yettwasra 	 Telefon numarası gerekli


Beṭṭu n yiccer d "%S"\u0020 	 “%S” ile bir sekme paylaşılıyor


Sidna Ɛisa yeṭṭef abrid ɣer tmurt n Yahuda agummaḍ i wasif n Urdun. Nnejmaɛen-d daɣen ɣuṛ-es aṭas n lɣaci. Yebda yesselmad-iten akken yennum. 	 İsa oradan ayrılıp Yahudiyenin Şeria Irmağının karşı yakasındaki topraklarına geçti. Çevresinde yine kalabalıklar toplanmıştı; her zamanki gibi onlara öğretiyordu.


Sutur iy-id yal tikelt ticki uɣaleɣ ɣeṛ uskar uqqin 	 Her çevrimiçi oluşumda bana sor


Ɛeddan kra wussan, Sidna Ɛisa yuɣal-ed ɣer Kafernaḥum ; yeffeɣ lexbaṛ belli deg wexxam-nni i gella. 	 Birkaç gün sonra İsa tekrar Kefarnahuma geldiğinde, evde olduğu duyuldu.


Imiḍanen n Firefox 	 Firefox Hesapları


Tella-d tuccḍa deg usefsu n tbadut 	 Tanım derlenirken bir hata oluştu


Sken imiḍanen… 	 Hesapları göster…


Γur-sen daɣen aɣawas. 	 Ve bir planları var.


Lweɛd i d-yefka Sidi Ṛebbi i Sidna Ibṛahim, yebna ɣef liman iwakken ad yili d lemziya, ad țekkin deg-s dderya n dderya-s mačči d wid kan yessnen ccariɛa lameɛna wid akk yumnen am nețța, yuɣal d jeddi-tneɣ nukni akk s wid yumnen. 	 Bu nedenle vaat, Tanrının lütfuna dayanmak ve İbrahimin bütün soyu için güvence altına alınmak üzere imana bağlı kılınmıştır. İbrahimin soyu yalnız Kutsal Yasaya bağlı olanlar değil, aynı zamanda İbrahimin imanına sahip olanlardır. ‹‹Seni birçok ulusun babası yaptım›› diye yazılmış olduğu gibi İbrahim, iman ettiği Tanrının -ölülere yaşam veren, var olmayanı buyruğuyla var eden Tanrının- gözünde hepimizin babasıdır.


Ɣef ddemma n yisem-iw, a kkun-sbedden zdat lḥekkam akk-d igelliden, iwakken am nutni am at leǧnas nniḍen, ad slen s yisem-iw. 	 Benden ötürü valilerin, kralların önüne çıkarılacak, böylece onlara ve uluslara tanıklık edeceksiniz.


{0} tuccḍa 	 {0} hata


500: Tucḍa tagensant n uqeddac 	 500: İç Sunucu Hatası


Seqadec initen-inek: 	 Özel renkleri kullan:


Kter u rnu tiferkit n uɣanib yellan ɣer isemli 	 Mevcut bir stil sayfasını içe al ve belgeye ekle


Imsektayen n unagraw 	 Sistem ayarları


Trekkazt sandboc tettwazgel makken tettwazen di tsertit report-only ‘%1$S’ 	 ‘%1$S’ report-only ilkesiyle teslim edildiği için sandbox direktifi görmezden geliniyor


Yewwi-yasen-d lemtel nniḍen, yenna-yasen : Aderɣal ur izmir ara ad iṭṭef afus i uderɣal nniḍen, neɣ m'ulac ad grirben i sin ɣer yeɣzeṛ ; 	 İsa onlara şu benzetmeyi de anlattı: ‹‹Kör köre kılavuzluk edebilir mi? İkisi de çukura düşmez mi?


Akaram n Ileqman 	 Güncelleme klasörü


Ur wen-d-nniɣ ara akka am akken yella lexbaṛ n lxiṛ nniḍen , lameɛna qqaṛeɣ-awen-d akka, axaṭer llan kra lɣaci i kkun-icewwlen yerna bɣan ad sɛewjen lexbaṛ n lxiṛ yeɛnan Lmasiḥ. 	 Gerçekte başka bir müjde yoktur. Ancak aklınızı karıştırıp Mesihin Müjdesini çarpıtmak isteyenler vardır.


Tagara n ufaylu tebḍed acu kan tarekkazt tfuk s “>”. Tabzimt tettwanef. 	 Önceki etiket “>” ile bitmeden dosya sonu görüldü. Etiket görmezden geliniyor.


Takarḍa asmad/aktum 	 Kredi/banka kartı


Uffir 	 Gizli


%S - Amray CSS 	 %S - CSS animasyonu


Yella wamek ar tettummesten tudert-ik tabaḍnit. Ddu ɣer firefox. 	 Gizliliğini korumanın bir yolu var. Firefox’a katıl.


Sfeḍ isem n useqdac 	 Kullanıcı adını temizle


Sfeḍ afran 	 Seçimi temizle


Lameɛna Bulus iɛeggeḍ s lǧehd is, yenna-yas : Eḥbes ! Ḥader aț-țenɣeḍ iman ik ! Aql-aɣ akk dagi. 	 Ama Pavlus yüksek sesle, ‹‹Canına kıyma, hepimiz buradayız!›› diye seslendi.


Tawuri n usiɣzef XPath tarussint teţusiwel. 	 Bilinmeyen bir XPath eklenti fonksiyonu çağrıldı.


Mi wwḍen ɣer tmazirt n Jitsimani, Sidna Ɛisa yenna-yasen i inelmaden-is : Qqimet dagi, ma d nekk ad ṛuḥeɣ ad ẓalleɣ. 	 Sonra Getsemani denilen yere geldiler. İsa öğrencilerine, ‹‹Ben dua ederken siz burada oturun›› dedi.


Ur tesεiḍ ara aseqdac akked wawal uffir imtawan seg umiḍan-ik Firefox 	 Firefox Hesabınızdan eşitlenmiş herhangi bir kimlik bilgisi yok


Deg wuseggas wis xemseṭṭac n tgeldit n Qayṣer Tibeṛyus, llan ṛebɛa lḥekkam di tmurt n Falisṭin. Bunṭus Bilaṭus d lḥakem n tmurt n Yahuda, Hiṛudus Antifas yeḥkem ɣef tmurt n Jlili, Filbas gma-s n Hiṛudus, ɣef tmura n Iturya akk-d Tṛaxunit, ma d Lisanyas yeḥkem ɣef tmurt n Abilan. 	 Sezar Tiberiusun egemenliğinin on beşinci yılıydı. Yahudiyede Pontius Pilatus valilik yapıyordu. Celileyi Hirodes, İtureya ve Trahonitis bölgesini Hirodesin kardeşi Filipus, Aviliniyi Lisanias yönetiyordu.


Aqader n tudert-ik tabaḍnit yeεna-aɣ. { -brand-short-name } yettawi akka tura s wudem aɣelsan isutar-ik.im DNS a melmi i as-tettunefk tegnit ɣer uqeddac amendid akken ad tettummestneḍ mi ara tettinigeḍ. 	 Gizliliğiniz bizim için önemli. Web’de gezinirken gizliliğinizi korumak için { -brand-short-name } artık DNS isteklerinizi mümkün olduğunca iş ortaklarımıza yönlendiriyor.


iswiren deg uɣerbaz 	 Okul notları (sınıf seviyeleri)


Yazun isṭerḥeb yis-sen. Xulfen lumuṛ n Qayṣer, qqaṛen belli yella ugellid nniḍen ițusemman Ɛisa. 	 ‹‹Yason onları evine aldı. Onların hepsi, İsa adında başka bir kral olduğunu söyleyerek Sezarın buyruklarına karşı geliyorlar.››


Walaɣ yiwet leɛqiṛa tuli-d si lebḥeṛ, tesɛa sebɛa iqeṛṛay d ɛecṛa wacciwen, tesɛa ɣef wacciwen-is ɛecṛa tɛeṣṣabin, ma ɣef yiqeṛṛay-ines uran yismawen n rregmat. 	 Sonra on boynuzlu, yedi başlı bir canavarın denizden çıktığını gördüm. Boynuzlarının üzerinde on taç vardı, başlarının üzerinde küfür niteliğinde adlar yazılıydı.


Lmelk-nni yenna yas -ed : Ur țțagad ara a Zakarya, ayen i tessutreḍ ɣer Sidi Ṛebbi yețwaqbel. Tameṭṭut-ik Ilicaba ad a k-d-tesɛu aqcic, a s-tsemmiḍ Yeḥya. 	 Melek, ‹‹Korkma, Zekeriya›› dedi, ‹‹Duan kabul edildi. Karın Elizabet sana bir oğul doğuracak, adını Yahya koyacaksın.


Buṭrus mi gwala ayagi, yenṭeq ɣer lɣaci yenna : Ay at Isṛail, acuɣeṛ akka twehmem deg wayen yedṛan ? Acuɣeṛ i d-țmuqulem ɣuṛ-nneɣ, am akken d nukkni i gesselḥan argaz-agi s tezmert-nneɣ neɣ s ṭṭaɛa-nneɣ ? 	 Bunu gören Petrus halka şöyle seslendi: ‹‹Ey İsrailliler, buna neden şaştınız? Neden gözlerinizi dikmiş bize bakıyorsunuz? Kendi gücümüz ya da dindarlığımızla bu adamın yürümesini sağlamışız gibi...!


Atnaya kra n yemdanen wwin-d yiwen wukrif akken deg wusu-ines. ?qelliben amek ara t-skecmen iwakken a t-ssersen zdat Sidna Ɛisa. 	 O sırada birkaç kişi, yatak üzerinde taşıdıkları felçli bir adamı evden içeri sokup İsanın önüne koymaya çalışıyordu.


Azwel 	 Başlık


Axaṭer nutni ssazlen idammen n yimqedsen akk-d lenbiya, daymi i sen-tefkiḍ ula d kečč ad swen idammen, axaṭer d ayen uklalen. 	 Kutsalların ve peygamberlerin kanını döktükleri için, İçecek olarak sen de onlara kan verdin. Bunu hak ettiler.››


Sefrek ifuyla yebdan seg yal ibenk 	 Paylaştığınız dosyaları başka cihazlardan yönetebilme


Tallelt tanmettit 	 Sosyal destek


Makken i d-yeffeɣ wawal ɣef trewla n yisefka n Facebbok, Mozilla terra lewhi ɣef waya imir imir - ihi tfeṣṣel afaris Firefox i yemmestanen tudert tabaḍnit n yiseqdacen. 	 Facebook ihlali ortaya çıktığında Mozilla anında tepkisini ortaya koydu. Kullanıcı gizliliğini destekleyen bir Firefox ürünü de hazırdı.


Senqed taɣdira 	 Yazımı Denetle


Uriɣ-awen ayagi ɣef wid yețnadin a kkun-ɣuṛṛen. 	 Bunları sizi saptırmak isteyenlerle ilgili olarak yazıyorum.


Tansa URL tummiṭ 	 Tam URL


Anadi arurad 	 Hızlı Arama


D acu i d amaynut 	 Yeni neler var?


Anadi n tutlayin-nniḍen... 	 Daha fazla dil ara…


Tugna-a ur telli ula deg yiwen n umagrad. 	 Bu resim hiçbir makalede kullanılmamış.


Kcem ar umiḍan-ik sakin ad nemtawi akk ticraḍ-ik, awalen-ik uffiren akked ddeqs-nniḍen n tɣawsiwin i teskelseḍ di Firefox neɣ ibenkan-nniḍen. 	 Hesabına giriş yaparsan diğer cihazlarında Firefox’a kaydettiğin yer imlerini, parolalarını ve diğer verilerini eşitleyebiliriz.


Asewḥel n yineḍfaṛen 	 Takipçileri engelle


%S <meffer isem>[<izen>]: Kkes amdan si texxamt. Yessefk ad tiliḍ d amḍebbeṛ akken ad tekkseḍ imdanen. 	 %S <nick>[<message>]: Birini odadan atın. Bunu yapmak için oda moderatörü olmalısınız.


Ldi aseɣwan deg iccer amaynut 	 Adresi yeni sekmede aç


Sneflito Ɣeṛ ugar 	 Devamını okumak için genişletin


Sefrek agazen n uzgu 	 Kesme noktalarını yönet


Wennez aswir n usemɣer/asemẓi 	 Yaklaşmayı sıfırla


Agemmuḍ yezrin (%S) 	 Önceki sonuç (%S)


Izegrar & isiɣzaf 	 Eklentiler


ɣas akken zik regmeɣ-t yerna qehṛeɣ wid yumnen yis. Meɛna iɛfa-yi axaṭer imiren ur ẓriɣ ara d acu xeddmeɣ imi mazal ur sɛiɣ ara liman deg ul-iw. 	 Bir zamanlar Ona küfreden, zalim ve küstah biri olduğum halde bana merhamet edildi. Çünkü ne yaptıysam bilgisizlikten ve imansızlıktan yaptım.


Ihegga-t-id Sidi Ṛebbi uqbel a d-texleq ddunit, meɛna armi d ussan-agi ineggura i t-id-isbeggen ɣef ddemma-nwen. 	 Dünyanın kuruluşundan önce bilinen Mesih, çağların sonunda sizin yararınıza ortaya çıktı.


Azegrir iweḥlen 	 Engellenmiş eklenti


Akk isemliyen 	 Tüm belgeler


Wali aneqqis-iw n tezmert 	 Sağlık raporumu göster


ḥeggu-agi ilaq a d-idṛu di lweqt-is : Lmasiḥ iḥya-d d amezwaru, ass n tuɣalin-is a d-ḥyun meṛṛa wid yellan d ayla-s. 	 Her biri sırası gelince dirilecek: İlk örnek olarak Mesih, sonra Mesihin gelişinde Mesihe ait olanlar.


M'ara tkecmem ɣer yiwen wexxam, sellmet fell-asen, 	 Onun evine girerken, evdekilere esenlik dileyin.


universal access, contrast 	 Karşıtlık:universal access, contrast


Ifuk! 	 Başarılı!


Inig ar deffir 	 Geri git


Ffer aglam leqqayen 	 ayrıntıları gizle


Ih, nebɣa ladɣa taɣect-ik! Yiwen seg yiswiyen n Common Voice d alqaḍ n ususru yemgaraden, akken ulac imdanen ara yettwazeglen deg yimeẓla n uɛqal n taɣect. Ayagi yemmal-d d akken imttekkiyen deg tutlayt ur yellin ara d tutlayt-nsen tayemmat d ayen ilaqen nezzeh. 	 Evet, sizin sesinizi özellikle istiyoruz! Common Voice'un amaçlarından biri de ses tanıma hizmetlerinin herkes için eşit derecede iyi çalışması için mümkün olduğunca çok farklı aksandan ses toplamaktır. Bu nedenle anadili olmamasına rağmen belli bir dili konuşanlardan gelen ses kayıtları özellikle önemlidir.


Inagan n tuqqna 	 Çerezler


Kra seg yiwellihen-a d udmawanen. Tagrumma-a tebna ɣef yisiɣzaf-nniḍen i tesbeddeḍ, iɣewwaren n umaɣnu-ik akked tiddadanin n useqdec. 	 Bu önerilerden bazıları size özeldir. Önerilerimiz; yüklediğiniz diğer eklentileri, profil tercihlerinizi ve kullanım istatistiklerinizi temel alır.


Lḥakem yellan d aqeṛṛuy ɣef meyya iɛsekṛiyen akk-d iɛsekṛiyen iɛussen Sidna Ɛisa, tekcem-iten tugdi mi walan tergagi lqaɛa d wayen akk yedṛan, nnan : Ț-țideț, argaz-agi d Mmi-s n Ṛebbi ! 	 İsayı bekleyen yüzbaşı ve beraberindeki askerler, depremi ve öbür olayları görünce dehşete kapıldılar, ‹‹Bu gerçekten Tanrının Oğluydu!›› dediler.


Nɣil d akken kečč d aṛubut imi tettnadiḍ ddeqs n yimaylen deg tenzagt wezzilen. Akka tura, tweḥleḍ seg unadi. Tzemreḍ ad tɛerḍeḍ ticki. 	 Kısa süre içerisinde çok fazla e-posta adresi sorguladığınız için bot olabileceğinizden şüphelendik. Şimdilik yeni sorgulama yapmanız engellendi. Daha sonra tekrar deneyebilirsiniz.


Akka ula d kunwi i teṣfam s uselmed i wen-d-fkiɣ. 	 Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.


S tmahilt-a yettwaremden, { -brand-short-name } yessefrak amasal AV1 n ufaylu n tugna (AVIF). Wagi d amasal n ufaylu n tuqna ireṣṣan i yessexdamen tizemmar n yilguritmen n uskussem n tvidyut AV1 i usemẓi n teɣzi n tugna. Wali abug 1443863 i wugar n telqayt. 	 Bu özellik etkinleştirildiğinde { -brand-short-name } AV1 Görüntü Dosyası (AVIF) biçimini destekler. AVIF, görüntü boyutunu küçültmek için AV1 video sıkıştırma algoritmalarının yeteneklerinden yararlanan hareketsiz bir görüntü dosyası biçimidir. Ayrıntılar için bug 1443863'e bakabilirsiniz.


Tuffɣa seg ujerred ur teddi ara 	 Abonelik iptal edilemedi


asmel arussin 	 Bilinmeyen bir site


Tabzimt tamaynut 	 Yeni Etiket


Bder-d izen 	 İletiyi alıntıla


Sken isumar n unadi deg ugmuḍ n ufeggag n tansa 	 Adres çubuğu sonuçlarında arama önerilerini göster


Aseqdec arameɣtu n yetri (*) ɣef tgezmi %1$S deg izirig %2$S. Ma yella izirig deg tgezmi NETWORK yegber kan yiwen n usekkil itri, ihi yal tansa URI ur d-nettwabder ara ɣef umeskan, ad tettwag amzun akken tansa URI tettwabeder-d ɣef tgezmi NETWORK. Ma ulac, tansiwin URI, ad ttwagent am akken ulac-itent. Aseqdec nniḍen n tfinaɣt * igdel. 	 %1$S bölümünün %2$S. satırında yıldız (*) yanlış kullanılmış. NETWORK bölümündeki bir satır tek bir yıldız karakteri içerirse, manifest'te listelenmeyen tüm URI'ler NETWORK bölümünde listelenmiş gibi davranılacaktır. Aksi halde bu URI'ler kullanamaz kabul edilecektir. * karakterinin diğer kullanımları yasaktır.


Imawalen & tisanayin 	 Sözlükler ve Ansiklopediler


Tanarit Lockwise 	 Lockwise masaüstü


Akka daɣen Lmasiḥ, mačči d nețța i gesbedden iman-is d lmuqeddem ameqqran lameɛna d Sidi Ṛebbi i t-isbedden mi s-yenna : Kečč d Mmi, d nekk i k-id-yefkan ɣer ddunit ass-a . 	 Nitekim Mesih de başkâhin olmak için kendi kendini yüceltmedi. Ona, ‹‹Sen benim Oğlumsun, Bugün ben sana Baba oldum››


Lameɛna Sidna Ɛisa mi gesla i imeslayen-nni, yenna i ccix-nni : Ur țțaggad ara, amen kan ! 	 İsa bu sözlere aldırmadan havra yöneticisine, ‹‹Korkma, yalnız iman et!›› dedi.


Asmi nella yid-wen nenna-yawen yakan belli a d-yas wass i deg ara nețwaqehheṛ. Atan tura twalam belli d ayen ideṛṛun. 	 Çünkü sıkıntı çekeceğimizi size önceden, daha yanınızdayken söylemiştik. Bildiğiniz gibi, öyle oldu.


Ldi asnas n iɣewwaṛen 	 Ayarlar uygulamasını açın


Aserdas SUMO 	 SUMO Dövüşçüsü


Ufant azṛu-nni iqeflen aẓekka, yegrareb akkin. 	 Taşı mezarın girişinden yuvarlanmış buldular.


Ddu ɣer 	 Git


{0} azegrir 	 {0} eklenti


Ihi ccṛab ajdid, ilaq a t-nesmir ɣer iyeddiden ijdiden. 	 Yeni şarabı yeni tulumlara doldurmak gerek.


Beddel addad n uttekki-ik s war tuzna n tririt i yimsuddes sakin mdel asfaylu 	 Düzenleyene yanıt göndermeden katılım durumunuzu değiştirin ve pencereyi kapatın


Meslay i yemdanen ɣef uzegrir-agi. 	 Arkadaşlarınıza bu uzantıdan bahsedin.


Lameɛna ayagi yedṛan d ayen i d-icar nnbi Yuwil : 	 Bu gördüğünüz, Peygamber Yoel aracılığıyla önceden bildirilen olaydır: ‹Son günlerde, diyor Tanrı, Bütün insanların üzerine Ruhumu dökeceğim. Oğullarınız, kızlarınız peygamberlikte bulunacaklar. Gençleriniz görümler, Yaşlılarınız düşler görecek.


?ef wayen i kkun-yeɛnan ay atmaten, tḥeqqeqeɣ belli teččuṛem d leḥnana akk-d lefhama yerna tzemrem aț-țemyenhum wway gar awen. 	 Size gelince, kardeşlerim, iyilikle dolu, her bilgiyle donanmış olduğunuzdan ben eminim. Ayrıca, birbirinize öğüt verebilecek durumdasınız.


Awi alqem aneggaru akken ad tinigeḍ s wudem aγelsan. 	 Güvenle dolaşmaya devam etmek için en yeni sürümü indirin.


Ismal web ttebganen-d timagit-nsen s iselkinen. %1$S ur yumin ara %2$S acku isseqdac ur nelli ara d ameɣtu i %2$S. Aselkin-agi d ameɣtu i yesmawen-agi kan: 	 Web siteleri, kimliklerini kanıtlamak için sertifikaları kullanır. %2$S sitesi %2$S alan adı için geçerli olmayan bir sertifika kullandığından %1$S bu siteye güvenmiyor. Sertifika yalnızca şu alan adları için geçerli:


Ma yella aseqdac yerna izegrar-nniḍen, ad ttwakksen daɣen, ala ma yella yebda timeẓlit d yimeskaren-nniḍen. Ihi, aseqdac ad yettwakkes d ameskar. D imeskaren-nni ara iḥerzen timeẓlit n uzegrir. 	 Kullanıcı herhangi bir eklenti yazdıysa, eklentinin sahipliğini başka yazarlarla paylaşmadığı sürece bu eklentiler de silinir. Başka yazarlar varsa kullanıcının yazarlığı kaldırılır ve kalan yazarlar eklentinin sahibi olmaya devam eder.


Ikalasen senkaren profiler.firefox.com deg yiccer amaynut. Meṛṛa isefka ttuskelsen s wudem adigan, maca tzemreḍ ad tferneḍ ad ten-id-tsaliḍ i wakken ad ten-tebḍuḍ. 	 Kayıtlar yeni bir sekmede profiler.firefox.com adresini açar. Tüm veriler cihazınızda yerel olarak depolanır. Paylaşmak istediklerinizi upload edebilirsiniz.


Imiren Sidna Ɛisa yerra-yas : Liman-inem d ameqqran a tameṭṭut ! A m-yețwaxdem wayen tebɣiḍ ! IImiren kan yelli-s teḥla. 	 O zaman İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹Ey kadın, imanın büyük! Dilediğin gibi olsun.›› Ve kadının kızı o saatte iyileşti.


Ajitun PKCS#11 yettwarna neɣ yettwakkes makken tamhelt tetteddu. 	 İşlem sürerken PKCS#11 jetonu eklendi veya kaldırıldı.


Ulac amazan d-ittunefken. Ma ulac aɣilif rnu tansa imayl deg iɣewwaṛen n umiḍan. 	 Gönderen belirtilmedi. Lütfen hesap ayarları bölümünde e-posta adresinizi girin.


%s ad iseḥbes amtawi d umiḍan-inek, acukan ur ittekkes ara isefka-inek n tunigin seg uselkim-a. 	 %s artık hesabınızla eşitlenmeyecek ama bu cihazdaki gezinti geçmişiniz silinmeyecek.


Sken amaẓrag deg usekles 	 Kaydederken düzenleyiciyi göster


Sefsex asali n waccaren, rnu neɣ akala 	 Sekmeleri kaldır ve işlemi sonlandır


Timhalin leqqayen 	 Gelişmiş özellikler


Ayagi yedṛa-d am akken i t-id yenna nnbi Zakarya di tira iqedsen : 	 Bu olay, peygamber aracılığıyla bildirilen şu söz yerine gelsin diye oldu:


Issenger sebɛa leǧnas di tmurt n Kenɛan, iwakken a sen-yefk tamurt-nni i lejdud-nneɣ. 	 Kenan ülkesinde yenilgiye uğrattığı yedi ulusun topraklarını İsrail halkına miras olarak verdi. Bütün bunlar aşağı yukarı dört yüz elli yıl sürdü. ‹‹Sonra Tanrı, Peygamber Samuelin zamanına kadar onlar için hakimler yetiştirdi.


Tuzzna n yizen ur teddi ara: %S 	 İleti gönderimi başarısız oldu: %S


Tawsit n tkarḍa 	 Kart türü


Yessefk ad teskecmeḍ isem n taggayt. 	 Bir kategori ismi girmeniz gereklidir.


Tarmit-agi tella kan i yibenkan Android. 	 Bu deney yalnızca Android cihazlarda kullanılabilir.


Ur izmir ara ad isleḍ afaylu yulin. 	 Yüklenen dosya çözümlenemedi.


Ass n lḥisab tagellit n tmurt n usammer a d-tekker ɣer yemdanen n lǧil-agi a ten-tesseḍlem imi nețțat tusa-d seg yixef n ddunit iwakken aț-țsel i tmusni n ugellid Sliman. Atah yella gar-awen win yugaren agellid Sliman ! 	 Güney Kraliçesi, yargı günü bu kuşağın adamlarıyla birlikte kalkıp onları yargılayacak. Çünkü kraliçe, Süleymanın bilgece sözlerini dinlemek için dünyanın ta öbür ucundan gelmişti. Bakın, Süleymandan daha üstün olan buradadır.


Ur ilaq ara daɣen a nxeddem leɛṛuṛ akken xeddmen kra seg-sen ; daymi deg yiwen n wass, lmut tečča tlata uɛecrin alef deg-sen. 	 Onlardan bazıları gibi fuhuş yapmayalım. Fuhuş yapanların yirmi üç bini bir günde yok oldu.


Ad yeḍru %1$S\nad yebdu %2$S. 	 %1$S\n%2$S tarihinden itibaren geçerli


Bdan țɛeggiḍen : D acu i tebɣiḍ ɣuṛ-nneɣ a Mmi-s n Ṛebbi ? Tusiḍ-ed iwakken a ɣ-tɛețbeḍ uqbel lweqt ? 	 İsaya, ‹‹Ey Tanrının Oğlu, bizden ne istiyorsun?›› diye bağırdılar. ‹‹Buraya, vaktinden önce bize işkence etmek için mi geldin?››


Ma d kunwi a wid eɛzizen, mmektit-ed ayen i wen-d-nnan yakan ṛṛusul n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ 	 Ama siz, sevgili kardeşlerim, Rabbimiz İsa Mesihin elçileri tarafından önceden söylenen sözleri anımsayın.


Mazal-it iheddeṛ mi ten-id-tɣumm yiwet n tagut. Buṭrus d imdukkal-is ikcem-iten lxuf d ameqqran. 	 Petrus daha bunları söylerken bir bulut gelip onlara gölge saldı. Bulut onları sarınca korktular.


Tanemmirt imi ɣ-d-mudded tallelt ad nennerni! 	 Bizi iyiye taşıdığınız için teşekkürler!


Ur leqqem ara 	 Güncelleme


Amsedday n unadi s yisem “%s” yella yakan. 	 “%s” adında bir arama motoru zaten var.


&Issin ugar 	 &Daha fazla bilgi al


Ddem aferdis nniḍen seg usebter. 	 Sayfadan başka bir element seçin.


Ales awennez n tsarut n API 	 API anahtarını sıfırla


Ɣuṛ-ek iselkan ikelsen ur n-cudd-ara ɣrṣum ɣer yiwet n tiggayin nniḍen: 	 Diğer kategorilerin hiçbirine girmeyen kayıtlı sertifikalarınız var:


&brandShortName; issewḥel kra n yiḥricen n usebter-a izemren ad sfuɣlen tunigin-ik. 	 &brandShortName; bu sayfanın sizi izleme ihtimali olan kısımlarını engelliyor.


Asuter n usenqed yettwazen 	 Doğrulama isteği gönderildi


Ismal web i twalaḍ melmi kan ad d-ttwaseknen da. 	 Son ziyaret ettiğiniz siteler burada görünecek.


Qedcet fell-asen am akken d Lmasiḥ s yiman-is i ɣef tqeddcem mačči ɣef yemdanen. 	 İnsanlara değil, Rabbe hizmet eder gibi gönülden hizmet edin.


Mačči d wagi i d aneǧǧaṛ-nni, mmi-s n Meryem, gma-s n Yeɛqub, n Yuses, n Yuda akk-d Semɛun ? Anaɣ yessetma-s gar-aneɣ i țɛicint ? Ayagi yella-yasen d ugur daymi ur uminen ara yis. 	 Meryemin oğlu, Yakup, Yose, Yahuda ve Simunun kardeşi olan marangoz değil mi bu? Kızkardeşleri burada, aramızda yaşamıyor mu?›› Ve gücenip Onu reddettiler.


Ur tezmireḍ ara ad teskecmeḍ ugar n yiwet n tansa n IP neɣ n uzeṭṭa. 	 IP Adresi veya Ağ olmak üzere yalnızca bir tane girebilirsiniz.


Mi d-yuɣal yufa-ten daɣen ṭsen, iɣleb-iten nuddam. Ur ẓrin d acu ara s-d-erren. 	 Geri geldiğinde öğrencilerini yine uyumuş buldu. Onların göz kapaklarına ağırlık çökmüştü. İsaya ne diyeceklerini bilemiyorlardı.


Tamkaṛḍit n tɣellist: ulac azegrir n tɣellist ig zemren ad yegg tamhelt ittusutren. 	 Güvenlik kitaplığı: Hiçbir güvenlik birimi istenen işlemi gerçekleştiremiyor.


Anadi amatu 	 Global arama


Afrank n Kumur 	 Komor Frangı


Tasertit-nneɣ tabadnit n usmel 	 Web Sitesi Gizlilik Bildirimi


Imi dagi di ddunit ur nesɛi ara tamezduɣt n dayem, nețnadi ɣef tmezduɣt n igenwan. 	 Çünkü burada kalıcı bir kentimiz yoktur, biz gelecekteki kenti özlüyoruz.


Ur nessaweḍ ara ad d-naf talɣut ɣef uselkin neɣ ma yexseṛ uselkin. Ma ulac aɣilif, ɛreḍ tikkelt-nniḍen. 	 Sertifika bilgilerini bulamadık veya sertifika bozuk. Lütfen yeniden deneyin.


Tanemmirt ɣef tukci-ik meqqren 	 Bağışınız için teşekkür ederiz


Sekcem tikti tafrayant… 	 İsteğe bağlı görüşleriniz…


Ulac iznan d-ittwazedmen 	 İndirilecek ileti yok


Ma yella isteqsiyen ɣef tewsa i tesbeddit Mozilla, nemes-aɣ-d ma ulac aɣilif ar tensa donate@mozilla.org. Ad nexdem ayen nezmer akken ak-d-nerr si sya ar 72 n isragen. Ma tesrid tallalt tatiknikant, nermes ma ulac aɣilif Tallalt n Mozilla. 	 Mozilla Vakfı'na bağışta bulunmakla ilgili sorularınız varsa bize donate@mozilla.org adresinden ulaşın. 72 saat içerisinde size yanıt verebilmek için elimizden geleni yapacağız. Firefox gibi ürünler hakkında teknik desteğe ihtiyacınız varsa yardım için lütfen Mozilla Destek sayfasına bakın.


Wagi d amsedday-ik n unadi amezwer deg ufeggag n tensa akked ufeggag n unadi. Tzemreḍ ad t-tbeddleḍ melmi tebɣiḍ. 	 Bu, adres çubuğundaki ve arama çubuğundaki varsayılan arama motorunuzdur. İstediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.


Ur ɣur-k ara tisurag n ucegger. 	 İnceleme izniniz yok.


Ațaya yiwet n taǧǧalt taẓawalit tger sin iṣurdiyen ɣer usenduq-nni, 	 Yoksul bir dul kadının oraya iki bakır para attığını görünce, ‹‹Size gerçeği söyleyeyim›› dedi, ‹‹Bu yoksul dul kadın herkesten daha çok verdi.


translation 	 Sistem Bilgisitranslation


Ldi izen deg usfaylu amaynut 	 İletiyi yeni pencerede aç


Sken kullec 	 Hepsini göster


Mi gesla s Yeḥya yețwaḥbes, Sidna Ɛisa yuɣal ɣer tmurt n Jlili. 	 İsa, Yahyanın tutuklandığını duyunca Celileye döndü.


D acu i d amaynut deg &brandShortName; 	 &brandShortName;’de neler yeni?


%1$d yettwafren 	 %1$d indirme seçildi


Ɣef &tnarit inu 	 &Masaüstü


Amḍan n tecrad n isebtar 	 Toplam yer imi sayısı


Deqs n taggayin 	 Çoklu kategori


Ismal web ttebganen-d timagit-nsen s iselkinen i yesεan tawala n tneɣbalt yettwasbadun. Aselkini %1$S ur teddu ara arma d %2$S. 	 Web siteleri, kimliklerini kanıtlamak için sertifikaları kullanır. Bu sertifikalar belli bir süre boyunca geçerlidir. %1$S sertifikası %2$S tarihine kadar geçerli olmayacak.


Taṛuzi deg isem 	 İsimlendirme ihlali


Ttwaznen tikelt nniḍen-Amazan 	 Resent-Sender


Imiren imdanen ad bdun ad qqaṛen : ay idurar ɣlit-ed fell-aɣ, a tiɣaltin ffremt-aɣ. 	 O zaman dağlara, ‹Üzerimize düşün!› ve tepelere, ‹Bizi örtün!› diyecekler.


Aɣbalu: %S 	 Köken: %S


Ḍmen d akken tumneḍ amdan i ak-d-yuznen afaylu-a acku ur nezmir ara ad nwali ma yella ur iṭuṛṛu ara ibenk-ik. 	 Bu dosyayı gönderen kişiye güvendiğinizden emin olun. Dosyanın cihazınıza zarar vermeyeceğini garanti edemeyiz.


Aselkin udmawan i uwgelhen: 	 Şifreleme için kişisel sertifika:


Yeḥya aɣeṭṭas yusa-d ur itețț aɣṛum ur itess ccṛab, teqqaṛem ițwamlek. 	 Vaftizci Yahya geldiği zaman oruç tutup şaraptan kaçındı, ona ‹cinli› diyorsunuz.


Azgrir-ik akka tura d "uffir". 	 Eklentiniz şu anda "Görünmez" olarak ayarlanmış.


Ffer ajerred ɣer tebrat n yisallen 	 Bülten kaydını gizle


Si lweqt n Sidna Ibṛahim armi d lweqt n Sidna Dawed, ɛeddan ṛbeɛṭac n leǧyal. Ɛeddan daɣen ṛbeɛṭac n leǧyal si lweqt n Sidna Dawed armi d lweqt n usgiǧǧi ɣer tmurt n Babilun. Si lweqt-agi n usgiǧǧi armi d lweqt n Lmasiḥ ɛeddan daɣen ṛbeɛṭac n leǧyal. 	 Buna göre, İbrahimden Davuta kadar toplam on dört kuşak, Davuttan Babil sürgününe kadar on dört kuşak, Babil sürgününden Mesihe kadar on dört kuşak vardır.


(Tugna %S, %Sx%S ipiksilen) 	 (%S resmi, %S × %S piksel)


Ma yella ih, hattan tengalt n tsiregt i tesriḍ: 	 Sizseniz bu yetkilendirme kodunu kullanabilirsiniz:


D acu ara yefk wemdan iwakken ad icafeɛ taṛwiḥt-is ? 	 İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?


Sidna Ɛisa ițmeslay-ed i lɣaci anagar s lemtul. 	 İsa bütün bunları halka benzetmelerle anlattı. Benzetme kullanmadan onlara hiçbir şey anlatmazdı.


Sliɣ belli m'ara tețnejmaɛem yețțili lxilaf gar-awen yerna umneɣ belli tella kra n tideț deg wayagi. 	 Birincisi, toplulukça bir araya geldiğinizde aranızda ayrılıklar olduğunu duyuyorum. Buna biraz da inanıyorum.


Ṛṛusul d watmaten yellan di tmurt n Yahuda slan belli ula d leǧnas ur nelli ara n wat Isṛail qeblen awal n Ṛebbi. 	 Elçilerle bütün Yahudiyedeki kardeşler, öteki ulusların da Tanrının sözünü kabul ettiklerini duydular.


Timerna n usenfaṛ ur teddi ara! 	 Proje oluşturulamadı!


Lameɛna iwakken ur ten-yețɣaḍ ara lḥal, ṛuḥ, ḍeggeṛ tasennaṛt ɣer lebḥeṛ, aslem ( aḥewtiw ) amezwaru ara d-teṭṭfeḍ, ldi-yas imi, aț-țafeḍ deg-s aṣurdi n lfeṭṭa, efk-asen-t d lexlaṣ n tebzert-nneɣ nekk yid-ek. 	 ‹‹Ama vergi toplayanları gücendirmeyelim. Göle gidip oltanı at. Tuttuğun ilk balığı çıkar, onun ağzını aç, dört dirhemlik bir akçe bulacaksın. Parayı al, ikimizin vergisi olarak onlara ver.››


Tangalt-ik JSON ur tezmir ara tettwasleḍ. 	 JSON dosyanız ayrıştırılamadı.


Tugniwin zemrent ad ddun-t, udiɣ ad neṭḍent ɣer umagrad. 	 Resimler eklenebilir ve daha sonra makaleye bağlanabilir.


Sidna Ɛisa yessawel-asen i inelmaden-is yenna-yasen : Ɣaḍen-iyi lɣaci-agi axaṭer tlata wussan aya segmi llan yid-i, yerna ur sɛin d acu ara ččen. Ur bɣiɣ ara a ten-rreɣ akka lluẓen neɣ m'ulac ad feclen deg webrid. 	 İsa öğrencilerini yanına çağırıp, ‹‹Halka acıyorum›› dedi. ‹‹Üç gündür yanımdalar, yiyecek hiçbir şeyleri yok. Onları aç aç evlerine göndermek istemiyorum, yolda bayılabilirler.››


?elleleɣ inelmaden-ik a t-ssufɣen seg-s, lameɛna ur zmiren ara. 	 Ruhu kovmaları için öğrencilerine yalvardım, ama başaramadılar.››


Imiren yenna-yas : ?ef wawal-agi i d-tenniḍ, ṛuḥ, yelli-m yeffeɣ-iț uṛuḥani. 	 İsa ona, ‹‹Bu sözden ötürü cin kızından çıktı, gidebilirsin›› dedi.


Iɣunab n iminig 	 Tarayıcı stilleri


D anwi-aɣ 	 Biz kimiz?


Askar n tɣuri 	 Okuyucu modu


Drus i mazal, di kra n lweqt a d-yaweḍ win akken ara d-yasen, ur yețɛeṭṭil ara. 	 Artık, ‹‹Gelecek olan pek yakında gelecek Ve gecikmeyecek.


Ur izmir ara ad iqqen s yinekcam i d-yettunefken. 	 Verdiğiniz bilgilerle giriş yapılamadı.


Meṛṛa imagraden s yibeddilen ur nhegga ara i usideg... 	 Çeviriye hazır olmayan değişiklik içeren tüm makaleler...


Semɛun iburek-iten, yenna i Meryem, yemma-s n weqcic-nni : Atan weqcic-agi ad yili i kra seg wat Isṛail d sebba n tuccḍa, ma d wiyaḍ a ten-id-yerr ɣer webrid. ?ef ddemma-s ara yili lxilaf ger yemdanen ; 	 Şimon onları kutsayıp çocuğun annesi Meryeme şöyle dedi: ‹‹Bu çocuk, İsrailde birçok kişinin düşmesine ya da yükselmesine yol açmak ve aleyhinde konuşulacak bir belirti olmak üzere belirlenmiştir.


Aktar n tsura-k•m OpenPGP… 	 OpenPGP anahtarlarınız içe aktarılıyor…


Aru ayagi i lmelk n tejmaɛt n temdint n Birɣamus : atah wayen i d-yeqqaṛ Win yesɛan ajenwi iqeḍɛen di snat leǧwahi : 	 ‹‹Bergamadaki kilisenin meleğine yaz. İki ağızlı keskin kılıca sahip olan şöyle diyor:


{addon} yesnifel tasertit. 	 {addon} politikası değiştirildi.


Iff-itt ma twalaḍ asmel aččuran?%1$s Umuɣ > Suter asmel n tnarit 	 Sitenin bilgisayar sürümünü görmek mü istiyorsunuz?%1$s Menü > Masaüstü sitesini iste


%1$d yettwafren 	 %1$d sekme seçildi


yeqqaṛ-asen : Yura di tira iqedsen : Axxam-iw ad yili d axxam n tẓallit, kunwi terram-t d axxam n imakaren. 	 Onlara, ‹‹ ‹Evim dua evi olacak› diye yazılmıştır. Ama siz onu haydut inine çevirdiniz›› dedi.


Tanzagt Jitter-buffe 	 Kararsızlık-önbellek gecikmesi


meɛna asmi i d-yewweḍ lweqt i ɣ-iweɛɛed Sidi Ṛebbi, iceggeɛ-ed Mmi-s i d-ilulen si tmeṭṭut, iɛac seddaw leḥkum n ccariɛa, 	 Ama zaman dolunca Tanrı, Yasa altında olanları özgürlüğe kavuşturmak için kadından doğan, Yasa altında doğan öz Oğlunu gönderdi. Öyle ki, bizler oğulluk hakkını alalım.


Ɣef wayagi i llan gar-awen aṭas n wid ihelken akk-d ineɛyuba, yerna aṭas deg-sen i gemmuten. 	 İşte bu yüzden birçoğunuz zayıf ve hastadır, bazılarınız da ölmüştür.


Nekk qqaṛeɣ-ed ayen ẓriɣ ɣer Baba, ma d kunwi txeddmem ayen i tlemdem s ɣuṛ Baba-twen ! 	 Ben Babamın yanında gördüklerimi söylüyorum, siz de babanızdan işittiklerinizi yapıyorsunuz.››


Sidna Ɛisa yesteqsa-ten : ?ef wacu i tețmeslayem akka yid-sen ? 	 İsa öğrencilerine, ‹‹Onlarla ne tartışıyorsunuz?›› diye sordu.


Sbedd 	 Kur


Turuft/Vienna 	 Avrupa/Viyana


Sewḥel ineḍfaṛen n udellel akked udellel udhim 	 Çevrimiçi takipçileri ve reklamları engelleyin


S wakka, ad jemɛen i yiman-nsen agerruj yelhan i wussan i d-iteddun iwakken ad sɛun tudert n tideț. 	 Böylelikle gerçek yaşama kavuşmak üzere gelecek için kendilerine sağlam temel olacak bir hazine biriktirmiş olurlar.


Ad yebḍu isefka akked &vendorShortName; ɣef tezmert n iminig-inek, udiɣ ad d-yefk tallalt akken ad tegzuḍ timellit n iminig-inek 	 Tarayıcınızın sağlığı hakkındaki verileri &vendorShortName; ile paylaşır ve tarayıcı performansınızı anlamına yardımcı olur


Ajerrrd ittwafsex yakan 	 Abonelik zaten iptal edildi


Kkes akk imagraden yemmuten 	 Süresi dolan tüm yazıları kaldır


Sidna Ɛisa yebda daɣen yețbecciṛ rrif n lebḥeṛ n tmurt n Jlili. Imi i d-innejmaɛ ɣuṛ-es waṭas n lɣaci, yuli ɣer teflukt yeqqim. Taflukt-nni tella s ufella n waman, lɣaci yeqqim ɣer lqaɛa, rrif n lebḥeṛ. 	 İsa göl kıyısında halka yine öğretmeye başladı. Çevresinde çok büyük bir kalabalık toplandı. Bu yüzden İsa göldeki bir tekneye binip oturdu. Bütün kalabalık göl kıyısında duruyordu.


Asali n teɣbalut n wallal n teywalt %S ur iţukestengel ara. 	 %S adresli ortam kaynağı çözülemedi.


Tisefsiyin web ttwassensent; D awezɣi useqdec n tsefsiyin yettwarnan ɣer PDF. 	 Web fontları devre dışı: Gömülü PDF fontları kullanılamıyor.


Agalis n usnas 	 Uygulama paneli


Imi qqimen dinna kra wussan, Fistus iḥka-yas i ugellid-nni taqsiṭ n Bulus, yenna-yas : Yella yiwen wergaz i geǧǧa Filiks dagi d ameḥbus. 	 Bir süre orada kaldılar. Bu arada Festus, Pavlusla ilgili durumu krala anlattı. ‹‹Feliksin tutuklu olarak bıraktığı bir adam var›› dedi.


Isemli-a ulac ɣur-s iceggiren. 	 Bu belgenin hiç revizyonu yok.


D kečč i d-yessutren ajerred-agi? 	 Kaydolan siz misiniz?


nutni ad fnun ma d kečč aț-țdumeḍ , ad uɣalen meṛṛa d iqdime n am llebsa taqdimt, 	 Onlar yok olacak, ama sen kalıcısın. Hepsi bir giysi gibi eskiyecek.


Amaynut ({0}) 	 Yeni ({0})


Deg ussan-nni, yiwen ur yeqqaṛ i wayeḍ neɣ i gma-s « issin Sidi Ṛebbi » axaṭer ad iyi-issinen meṛṛa seg umeẓyan ar umeqqran. 	 Hiç kimse yurttaşını, kardeşini, Rabbi tanı diye eğitmeyecek. Çünkü küçük büyük hepsi tanıyacak beni.


{0} iseqdacen 	 {0} kullanıcı


Atan nniɣ-awen-t-id ihi : 	 İşte size önceden söylüyorum.


Sireg akaram-inek amaynut akken ad igber: 	 Yeni dizin aşağıdakileri içerebilir:


Theggaḍ akken ad tebduḍ asider n { $size } 	 { $size } boyutundaki indirme işlemini başlatmaya hazırsınız


Sidna Ɛisa yerra-yas : Yura di tira iqedsen : Mačči s weɣṛum kan ara iɛic wemdan, lameɛna s mkul awal i d-ițasen s ɣuṛ Sidi Ṛebbi. 	 İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹ ‹İnsan yalnız ekmekle yaşamaz, Tanrının ağzından çıkan her sözle yaşar› diye yazılmıştır.››


Tigawt-a ad tesfeḍ akk isefka n tunigin-inek. Ur tettizmireḍ ad tesfesxeḍ. 	 Bu işlem tüm kişisel verilerinizi temizleyecektir. Bu işlem geri alınamaz.


Iɣewwaṛen leqqayen 	 Gelişmiş Seçenekler


Afaylu neɣ akaram yella yakan. 	 Dosya veya dizin zaten mevcut.


Ldi afeggag n usentem Web 	 Web kimlik doğrulaması panelini aç


Tabdart s tneqqiḍin 	 Madde İmli Liste


Azul! 	 Merhaba!


Iɣewwaren n tdiwent 	 Konsol ayarları


Wali akk %(cnt)s n iceggiren n useqdac 	 %(cnt)s kullanıcı incelemesinin tümünü gör


Win yebɣan ad iqdec fell-i, a yi-d-yetbeɛ. Anda bɣuɣ iliɣ, aqeddac-iw ad yili yid-i. Win iqeddcen fell-i, Ṛebbi a t-iɛuzz. 	 Bana hizmet etmek isteyen, ardımdan gelsin. Ben neredeysem bana hizmet eden de orada olacak. Baba, bana hizmet edeni onurlandıracaktır.


Anagraw awgelhan n ifuyla n Microsoft 	 Microsoft Dosya Sistemi Şifreleme


Kter awalen uffiren... 	 Parolaları içe aktar…


Ur nesnuzu ara anekcum ɣer yisefka-k·m srid. Awal ifukk. 	 Bize teslim ettiğin verileri asla satmıyoruz. Nokta.


Imsektayen inewriken 	 Kişisel ayarlar


Iseqdacen n yal ass, {0} n wussan ineggura 	 Günlük Kullanıcılar, son {0} gün


Tigejdit(ti-a) 	 Sütun(lar)


"Kkes afaylu: " 	 "Dosya sil: "


A nețkel ihi, a nqeṛṛeb ɣer Sidi Ṛebbi anda tella ṛṛeḥma iwakken a naf ssmaḥ, a ɣ-iɛiwen di lweqt ilaqen. 	 Onun için Tanrı'nın lütuf tahtına cesaretle yaklaşalım; öyle ki, yardım gereksindiğimizde merhamet görelim ve lütuf bulalım.


Tasautt n uselkin n usmel-agi tettuzaɛ. 	 Bu sitenin sertifika anahtarı iptal edilmiş.


Sefsax 	 Geri al


Kemmel anda tḥebseḍ. Nekter-d ismal-agi akked wawalen-ik uffiren si %1$S ar %2$S. 	 Kaldığınız yerden devam edin. %1$S tarayıcısındaki parolalarınızı %2$S tarayıcınıza aktardık.


Mi tețwaɣḍes deg waman nețțat d wat wexxam-is, teɛṛeḍ-aɣ, tenna-d : ma twalam umneɣ seg ul-iw s Sidi Ṛebbi, eyyaw aț-țesɛeddim kra n wussan deg wexxam-iw. Dɣa teḥreṣ-aɣ iwakken a nekcem. 	 Lidya, ev halkıyla birlikte vaftiz olduktan sonra bizi evine çağırdı. ‹‹Beni Rabbin bir inanlısı kabul ediyorsanız, gelin, evimde kalın›› dedi ve bizi razı etti.


Sbadu llqem adday n SSL. 	 Minimum SSL sürümünü ayarla.


Fsin imurar i imextafen bran asen ɣer lebḥeṛ, fsin daɣen imurar i imeqdafen s wacu nehṛen lbabuṛ ; dɣa ssulin yiwen ubeḥnuq yellan ɣer zdat n lbabuṛ iwakken a ten-yawi waḍu ɣer rrif n lebḥeṛ. 	 Demirleri kesip denizde bıraktılar. Aynı anda dümenlerin iplerini çözüp ön yelkeni rüzgara vererek kumsala yöneldiler.


Akken i gɛelleq Musa azrem n nnḥas ɣef tgejdit deg unezṛuf, i glaq ad ițțuɛelleq daɣen Mmi-s n bunadem 	 Musa çölde yılanı nasıl yukarı kaldırdıysa, İnsanoğlunun da öylece yukarı kaldırılması gerekir.


Sefrek 	 Yönet


Rnu ɣer tebdart n tɣuri 	 Okuma listesine eklendi


Izen-agi ur yettban ara d akken seg-k i d-yekka. Ahat issefk ad tesfesxeḍ iznan iwenniten-inek, mačči wid n yemdanen nniḍen. 	 Bu ileti tarafınızdan gönderilmişe benzemiyor. Başkalarınınkilerini değil, sadece kendi gönderilerinizi iptal edebilirsiniz.


Rnu ɣer temɣiwent 	 Topluluğa katıl


Izullan inewriken 	 Kişisel tercihler


Agalis n usekles 	 Depolama paneli


Kra n yemdanen țnadin ad țwaɣedṣen ɣas lukan ad awḍen ɣer lmut,f+ lemmer ț-țideț lmegtin ur d-ḥeggun ara, acuɣeṛ ihi i țnadin ad țwaɣedṣen ? 	 Diriliş yoksa, ölüler için vaftiz edilenler ne olacak? Ölüler gerçekten dirilmeyecekse, insanlar neden ölüler için vaftiz ediliyorlar?


Aleqqem ur yeddi ara 	 Güncelleme Başarısız Oldu


Akken i d-iqeṛṛeb lɛid n Tfaska, aṭas n lɣaci i d-ițasen si mkul tamurt ɣer temdint n Lquds akken ad ssizedegen iman-nsen. 	 Yahudilerin Fısıh Bayramı yakındı. Taşradakilerin birçoğu bayramdan önce arınmak için Yeruşalime gitti.


Ad yili wass-nni am yiwen wergaz ara yinigen ɣer lebɛid, ad iwekkel axxam-is i iqeddacen-is, yal yiwen s ccɣel-is, imiren ad iweṣṣi aɛessas n tewwurt ad iɛiwez. 	 Bu, yolculuğa çıkan bir adamın durumuna benzer. Evinden ayrılırken kölelerine yetki ve görev verir, kapıdaki nöbetçiye de uyanık kalmasını buyurur.


Isefka-ik n tunigin ad qqimen ɣef yibenk-agi, acu kan ur ttemtawin ara akked umiḍan-ik. 	 Gezinti verileriniz bu cihazda korunacak ama artık hesabınızla eşitlenmeyecek.


category 	 Kişiselcategory


Sidna Ɛisa yenna daɣen i lɣaci : M'ara twalim asigna yekka-d si lɣeṛb, teqqaṛem atan a d-tewwet lehwa ; d ayen i gdeṛṛun. 	 İsa halka şunları da söyledi: ‹‹Batıda bir bulutun yükseldiğini görünce siz hemen, ‹Sağanak geliyor› diyorsunuz, ve öyle oluyor.


Izwirfranen 	 Ön değerler


dɣa imdanen meṛṛa ṛɣan s yiṭij. Reggmen Sidi Ṛebbi i gḥekmen ɣef lmuṣibat-agi, ugin ad tuben, ad setɛeṛfen yis, akken a t-ḥemmden. 	 İnsanlar korkunç bir ısıyla kavruldular. Tövbe edip bu belalara egemen olan Tanrıyı yücelteceklerine, Onun adına küfrettiler.


Tansa deg uselkin n uzmul mačči d ttin yellan deg iqeṛṛa n iznan. 	 İmza sertifikasındaki adres üst bilgideki adresle uyuşmadı.


Issin ugar 	 Daha fazla bilgi


Asnifel n %(email)s am imay amezwaru yedda akken iwata.tansa-agi attan tura d isem-ik n useqdac i yis ad teqneḍ γer umiḍan-ik Firefox, daγen tansa-a ar γur-s ad ttwaznen ilγa n teγlist akked usentem n tuqna. 	 Ana e-posta adresinizi %(email)s olarak başarıyla değiştirdiniz. Bu adres artık Firefox Hesabınıza giriş için kullanıcı adınız olacak. Güvenlik bildirimleri ve giriş onayları da bu adresinize gelecek.


ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb208w1 	 ANSI X9.62 oval eğri c2pnb208w1


ffeɣ seg ujerred 	 kaydı sil


Kuba 	 Küba


Awi isallen akken ad temneḍ taɣellist-ik. 	 Güvenliğini sağlayacak bilgileri edin.


Ma triḍ ad tesqedceḍ awitay-agi akken ad teskelseḍ tinecdiwin yettwaremsen neɣyettwaznen, yessefk ad s-tsedduḍ tansa taliktrunant ddaw-a. 	 Bu takvimi gelen veya giden davetiyeleri depolamak için kullanmak istiyorsanız bir e-posta kimliği atamalısınız.


Beṭṭu n usnas d "%S"\u0020 	 “%S” ile bir uygulama paylaşılıyor


Ur yettwasebded ara yakan. 	 Henüz hazır değil.


Ismal zmren ad d-salin adellel, tividyutin akked igburen izɣarayen i igebren iferdisen n uḍfaṛ. Aswḥel n ugbur yettwasqedcen i uḍfaṛ yzmr ad iszreb asali n yismal, maca kra n tqeffalin, tifrkiyin neɣ urtan n tuqqna zemren ur tddun ara. 	 Web siteleri; gizli takipçiler içeren harici reklamlar, videolar ve başka içerikler yükleyebilir. Bunları engellemek sitelerin daha hızlı yüklenmesini sağlayabilir ama bazı düğmeler, formlar ve giriş alanları çalışmayabilir.


Inkeṛ yenna : Ur ẓriɣ, ur fhimeɣ ayen i d-teqqaṛeḍ. Dɣa yeffeɣ, iṛuḥ ɣer wesqif. Imiren kan yeskkuɛ uyaziḍ . 	 Petrus ise bunu inkâr ederek, ‹‹Senin neden söz ettiğini bilmiyorum, anlamıyorum›› dedi ve dışarıya, dış kapının önüne çıktı. Bu arada horoz öttü.


Imayl 	 E-posta


Araɣelsan 	 Güvensiz


Asuffeɣ n ufaylu n uwitay ur yeddi ara.\nTangalt n waddad: %1$S: %2$S 	 Takvim yayınlanması başarısız.\nDurum kodu: %1$S: %2$S


Sekcem isem n umagrad 	 Makalenin adını girin


Ahat tesriḍ ad d-tessaliḍ tikelt nniḍen asebter akken isnifal ad ttwasensen. 	 Değişikliklerin uygulanması için bu sayfayı tazelemeniz gerekebilir.


Bḍu uṭṭun n tiliɣri 	 Telefon numarasını paylaş


Yezmer lḥal a d-kecmen ɣer tejmaɛt-nwen sin yemdanen, yiwen d ameṛkanti yelsa llebsa ifazen yeqqen taxatemt n ddheb, wayeḍ d igellil llebsa-ines tcerreg ; 	 Toplandığınız yere altın yüzüklü, şık giyimli bir adamla kirli giysiler içinde yoksul bir adam geldiğinde, şık giyimliye ilgiyle, ‹‹Sen şuraya, iyi yere otur››, yoksula da, ‹‹Sen orada dur›› ya da ‹‹Ayaklarımın dibine otur›› derseniz, aranızda ayrım yapmış, kötü düşünceli yargıçlar gibi davranmış olmuyor musunuz?


Wali aɣbalu ɣef temseɣtayt 	 Kaynağı Hata Ayıklayıcı’da gör


Sefsex 	 iptal et


Iktazalen iḥerfiyen 	 Basit Ölçümler


&brandShortName; ihegga. 	 &brandShortName; başlamaya hazır.


Tasiregt t-ţwagwi i <%S> i wesiwel n tarrayt %S.%S 	 Engellenen: <%S>, kullanmak istenen metod: %S.%S


Amiḍan-a yettwanef akka tura! 	 Hesap artık yok sayılıyor!


ipiksilen gar tama n tebniqt d ugbur 	 piksel, hücre kenarlığı ile içerik arasında


Senɣeṣ taɛekkemnt ɣer tebwaṭ-ik (iznan) 	 E-posta kutunu boşalt


Yewweḍ-ed wass n Tfaska n weɣṛum mbla iɣes n tamtunt i deg ilaq ad zlun izimer n leslak. 	 Fısıh kurbanının kesilmesi gereken Mayasız Ekmek Günü geldi.


Kkes ifuyla 	 Dosyaları sil


Ɣur-k yakan iminig Firefox. Wali daɣen ayen yezmer ad d-imudd Firefox. 	 Firefox tarayıcınız hazır, ama Firefox yalnızca bir tarayıcı değil.


Ur s-ilaq ara i uqeddac n Sidi Ṛebbi ad ițnaɣ. Ilaq ad yili d aḥnin ɣer medden, ad isselmed s ṣṣwab yerna ad isɛu ṣṣbeṛ ; 	 Rabbin kulu kavgacı olmamalı. Tersine, herkese şefkatle davranmalı, öğretme yeteneği olmalı, haksızlıklara sabırla dayanmalıdır.


Senqed tansa n yimayl-inek. 	 E-posta adresinizi doğrulayın.


Aberkan d ucebḥan 	 Siyah beyaz


Tamawt: Ulac tisuqilin yettwaqeblen i umagrad-a. 	 Not: Bu makalenin onaylanmış bir çevirisi yok.


Ma ulac aɣilif, mudd-d tansa n yimayl. 	 Lütfen bir e-posta girin.


Arraz yettunekf i: 	 Verilen kişi:


Talɣubliṭ n tmerna n uzuzer n yesnasen. 	 Bir uygulama oluşturma ve dağıtım platformu.


universal access, text size 	 %100universal access, text size


Yettunefk sɣur: 	 Veren:


Dɣa Sidna Ɛisa yenna-yas : Ṛuḥ, liman-ik isellek-ik. Imiren kan, yuɣal-it-id yeẓri, yetḍfer Sidna Ɛisa deg webrid. 	 İsa, ‹‹Gidebilirsin, imanın seni kurtardı›› dedi. Adam o anda yeniden görmeye başladı ve yol boyunca İsa'nın ardından gitti.


Eg tarmit s tarrayt tamaynut i usefrek n yiccaren-ik 	 Farklı bir yeni sekme deneyiminin keyfini çıkarın


Ttwaleqmen melmi kan 	 Son Güncellenenler


Aru tiririt γef ucegger-agi. 	 Bu incelemeye yanıt yazın.


Tasnakta tettwarmed: 	 Telemetry etkin:


Iwenniten n uneflay 	 Geliştiricinin Yorumları


ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb304w1 	 ANSI X9.62 oval eğri c2pnb304w1


Amdan ițeddun s lɛeqliya n ddunit ur iqebbel ara ayen i d-ițțasen s ɣuṛ Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi imi ɣuṛ-es ayagi d lehbala ; ur yezmir ara a t-yissin axaṭer s Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi i nezmer a t-nefhem. 	 Doğal kişi, Tanrının Ruhuyla ilgili gerçekleri kabul etmez. Çünkü bunlar ona saçma gelir, ruhça değerlendirildikleri için bunları anlayamaz.


Buṭrus inṭeq yenna-yas : A Sidi, i nukkni iwumi d-tenniḍ lemtel-agi neɣ i lɣaci meṛṛa ? 	 Petrus, ‹‹Ya Rab›› dedi, ‹‹Bu benzetmeyi bizim için mi anlatıyorsun, yoksa herkes için mi?››


Tullɣa 	 Duyuru


Mtawi ibenk-nniḍen 	 Başka bir cihazı eşitle


Yerra-yasen : ?-țideț, a d-yas uqbel Ilyas, iwakken ad iseggem kullec. lameɛna acuɣer yețwakteb ɣef Mmi-s n bunadem belli ilaq ad yenɛețțab aṭas yerna ad yețwaqehheṛ ? 	 O da onlara şöyle dedi: ‹‹Gerçekten de önce İlyas gelir ve her şeyi yeniden düzene koyar. Ama nasıl oluyor da İnsanoğlunun çok acı çekeceği ve hiçe sayılacağı yazılmıştır?


Uriɣ-ed tabṛaț-agi i kečč, a Tit a mmi n tideț di liman i ɣ-yesdukklen : ṛṛeḥma ț-țalwit a k-d-țțunefkent s ɣuṛ Sidi Ṛebbi akk-d Ɛisa Lmasiḥ amsellek-nneɣ ! 	 Ortak imanımıza göre öz oğlum olan Titusa Baba Tanrıdan ve Kurtarıcımız Mesih İsadan lütuf ve esenlik olsun.


Ittwaserǧa deg tesɣent n useɣti 	 Hatası ayıklanan işlevde durakladı


Iswiren n teẓregt ttwaḥsaben akka-agi: 	 Düzenleme seviyeleri aşağıdaki şekilde dikkate alınır:


Acaɣli n ukellex: Ɣur-k ticki tesentaḍeḍ ayen ur tigziḍ ara. Yezmer ad yili d aẓdam n tkerḍa n tmagit-inek neɣ n uselkim-inek. Ma ulac aɣilif, aru '%S' daw-a (ur tesriḍ i usenned ɣef tqeffalt sekcem) akken ad tessirgeḍ asenṭeḍ. 	 Dolandırıcılık uyarısı: Anlamadığınız komutları buraya yapıştırırken dikkatli olun. Burada yapacaklarınız, saldırganların kimliğinizi çalmasına veya bilgisayarınızın kontrolünü ele geçirmesine izin verebilir. Yapıştırmaya izin vermek için aşağıya ‘%S’ yazın. (Enter'a basmanıza gerek yok.)


Awal uffir agejdan ittuseqdac akken ad immesten talɣut tamḥulfut am yinekcam d wawalen uffiren ɣef yibenk-a. Ma terniḍ Awal uffir agejdan, ad ak·am-d-yettusuter yiwet n tikkelt yal mi ara tesnekreḍ tiɣimit ticki { -brand-short-name } yettnadi talɣut yettwaskelsen, yettummestnen s wawal-agi uffir. 	 Ana parola; bu cihazdaki kullanıcı adları ve parolalarınız gibi hassas bilgileri korumak için kullanılır. Ana parola oluşturduktan sonra kayıtlı bilgilere ulaşmak istediğinizde { -brand-short-name } her oturumda bir kereliğine size ana parolayı soracaktır.


Amnir n tedyant 	 Etkinlik Rehberi


Aceggir yettwasuter. 	 İnceleme talep edildi.


Acegger n usentel 	 Temayı incele


Tigrummiwin akked inuraf 	 Koleksiyonlar ve Favoriler


Tenɣam Mmi-s n ugellid n tudert, meɛna Sidi Ṛebbi yesseḥya-t-id si ger lmegtin , aql-aɣ d inigan. 	 Siz Yaşam Önderini öldürdünüz, ama Tanrı Onu ölümden diriltti. Biz bunun tanıklarıyız.


Beddel deg uwiki 	 Wiki'de düzenle


Asmi lliɣ d aqcic, țmeslayeɣ am weqcic, țxemmimeɣ, țmeyyizeɣ slɛeqliya n weqcic ; asmi uɣaleɣ d argaz, ǧǧiɣ lɛeqliya n weqcic. 	 Çocukken çocuk gibi konuşur, çocuk gibi anlar, çocuk gibi düşünürdüm. Yetişkin biri olunca çocukça davranışları bıraktım.


Sidna Ɛisa iṛuḥ si lǧiha n temdint n ?ur, iɛedda-d ɣef temdint n Sidun, yezger tamurt n ɛecṛa-nni n temdinin i deg llant ɛecṛa temdinin-nni, yewweḍ ɣer lebḥeṛ n Jlili. 	 Sur bölgesinden ayrılan İsa, Sayda yoluyla Dekapolis bölgesinin ortasından geçerek tekrar Celile Gölüne geldi.


Ssens 	 Devre dışı


Yețkel ɣef Ṛebbi bab n tezmert belli yezmer a d-isseḥyu ula si ger lmegtin daymi i s-d-yerra mmi-s : ayagi yella-d d lemtel. 	 İbrahim Tanrının ölüleri bile diriltebileceğini düşündü; nitekim İshakı simgesel şekilde ölümden geri aldı.


Tigzi n tbaḍnit 	 Gizliliği anlayın


D ayen yedṛan di zzman n Luṭ ara yedṛun daɣen : imdanen tețțen tessen, țțaɣen znuzun, țeẓẓun, bennun ; 	 Lutun günlerinde de durum aynıydı. İnsanlar yiyip içiyor, alıp satıyor, tohum ekiyor, ev yapıyorlardı.


Seqdec taqeffalt n ddaw-a akken ad teqqneḍ amaɣnu-ik MDN ar GitHub. 	 MDN profilinizi GitHub'a bağlamak için aşağıdaki düğmeyi kullanın.


Immut useɣwen. 	 Bu bağlantının süresi doldu.


Seqdec ismenyifen inu imuta n inagan n waggaḍ deg umidan-agi 	 Bu hesap için genel alındı onayı tercihlerimi kullan


Senned akken ad tebḍuḍ 	 Başlamak için dokunun


inagan n tuqqna n tuttra 	 İstek çerezleri


Ddu ɣer yizen d-iteddun ur nettwaɣri ara 	 Sonraki iletiye git


Meɛna nețța yețgalla deg-sen iwakken ur d-qqaṛen ara anwa-t. 	 Ama İsa, kim olduğunu açıklamamaları için onları sıkı sıkıya uyardı.


?ef ddemma n weqṛaḥ n tɛebbuṭ-ik i k-issefcalen, ur tess ara kan aman lameɛna sew ciṭṭuḥ n ccṛab. 	 Artık yalnız su içmekten vazgeç; miden ve sık sık baş gösteren rahatsızlıkların için biraz da şarap iç.


Lqem ur izmir ara ad yebded (asnas n lqem ur yeddi ara) 	 Güncelleme kurulamadı (Yama uygulaması başarısız)


Ismenyifen n &brandShortName; 	 &brandShortName; Tercihleri


Rnu amaɣnu 	 Profil Oluştur


Err ɣef uwennit: {title} 	 Başlığı yanıtla: {title}


Akken qqaṛen : « Ciṭṭuḥ n temtunt ( iɣes n temtunt ) yessalay akk arukti.» 	 ‹‹Azıcık maya bütün hamuru kabartır.››


meɛna m'ara d-yaweḍ wayen innekmalen, ayen ixuṣṣen meṛṛa ad imḥu. 	 Ne var ki, yetkin olan geldiğinde sınırlı olan ortadan kalkacaktır.


Delicious iceffu, ihi ɣas ur ceffu ara. 	 Unutmak istemediklerinizi Delicious hatırlar.


Izen-agi yegber tadyant yettwaznen. 	 Bu ileti gönderilmiş bir etkinlik içeriyor.


Tifrat✓ 	 Çözüm ✓


Ulac iferdisen deg udras 	 Kuyrukta başka öğe yok


Tawala n tneɣbalt 	 Geçerlilik dönemi


Wagi d lqem amaynut i yettwaznen, dacu mazal ur yelli ara yakan deg usmel 	 Bu en yeni yüklenen sürüm, ancak henüz sitede yayımlanmıyor


Taklingunit 	 Klingonca


Iwiziwen ifazen - Azadur n tmussni 	 En çok katkıda bulunanlar - Bilgi Bankası


Ma ulac aɣilif, mudd-aɣ-d afus ad nesnerni imeẓla-nneɣ s uttekki deg tefrant-a wezzilen. 	 Hizmetlerimizi iyileştirebilmemiz için bu kısa ankete katılmanızı rica ederiz.


Tebɣiḍ ad tegreḍ taflest di "%S" i tiggawin-agi? 	 Aşağıdaki amaçlarla "%S" sertifikasına güvenmek istiyor musunuz?


iwakken aț-țissineḍ tideț ɣef wayen i tesliḍ meṛṛa. 	 Öyle ki, sana verilen bilgilerin doğruluğunu bilesin.


Nezmer a d-nini : ahat ur ẓrin ara wat Isṛail ? Lameɛna d Musa i d-ixebbṛen d amezwaru s ɣuṛ Sidi Ṛebbi mi d-yenna : A wen-d-ssekkreɣ tismin ɣef win ur nelli ara d agdud ; a kkun-id-yas wurrif ɣef wegdud ur nesɛi lefhama. 	 Yine soruyorum: İsrail anlamadı mı? Önce Musa, ‹‹Ben sizi ulus olmayanla kıskandıracağım, Anlayışsız bir ulusla sizi öfkelendireceğim›› diyor.


Afeggag n ifecka - %1$S / %2$S 	 Araç kutusu - %1$S / %2$S


Γur-k yakan aziraz s Firefox OS? 	 Firefox OS akıllı telefonunuz var mı?


Lemfaṣel n lǧețța iwumi ur nefki ara lqima, d nutni i nețḥadar akteṛ n wiyaḍ ; ihi d lemfaṣel ur nezmir ara a d-nebder i nețḥadar aṭas, 	 Bedenin daha az değerli saydığımız üyelerine daha çok değer veririz. Böylece gösterişsiz üyelerimiz daha gösterişli olur.


Ifecka n tneflit imezwar 	 Varsayılan geliştirici araçları


Iznan 	 İletiler


Ay atmaten eɛzizen ɣer Sidi Ṛebbi, neẓra belli d nețța i kkun-id ixtaṛen. 	 Tanrının sevdiği kardeşlerim, sizleri Onun seçtiğini biliyoruz.


Tamdint-agi ur teḥwaǧ iṭij, ur teḥwaǧ agur iwakken a s-d-fken tafat axaṭer ț-țamanegt n Sidi Ṛebbi i ț-ițnewwiṛen, yerna d Izimer i d lmeṣbeḥ-ines. 	 Aydınlanmak için kentin güneş ya da aya gereksinimi yoktur. Çünkü Tanrının görkemi onu aydınlatıyor. Kuzu da onun çırasıdır.


Sit dagi akken ad teẓreḍ anida ara tɛiwneḍ. 	 Nerelerde yardım edebileceğinizi öğrenmek için tıklayın.


Nṭew s wudem fessusen gar isebtar yeldin s yiccaren. 	 Sekmeleri kullanarak açık sayfalar arasında kolayca geçiş yapın.


Iznan ttwakksen! 	 Mesajlar silindi!


Deg iccaren udmawanen kan 	 Yalnızca özel sekmelerde


'%1$S' yella yakan 	 ‘%1$S’ zaten mevcut


Rnu tikerrist tamaynut 	 Yeni düğüm oluştur


Tura akka taččart tawurmant n iferka tella kan i tansiwin n lwilayat n marikan idduklen 	 Otomatik form doldurma şimdilik yalnızca ABD adreslerinde kullanılabilir


Azenziɣ n usezmel 	 İmza şeması


Rnu Lqem n usentel 	 Tema sürümü oluştur


Sekles igburen n tɣara sekra wanida telliḍ. Snerni aqerru-k sekra wanida telliḍ. 	 Kaliteli içerikleri kaydedin, istediğiniz yerde okuyun.


Tucccḍa di tuzna n ticki 	 Sonradan Gönderme Hatası


Leqqayen 	 Gelişmiş


Madagaskaṛ 	 Madagaskar


Zik-nni, acḥal iberdan i d-ihdeṛ Sidi Ṛebbi seg yimi n lenbiya s țebcirat yemxalafen ; 	 Tanrı eski zamanlarda peygamberler aracılığıyla birçok kez çeşitli yollardan atalarımıza seslendi.


Azegrir-a ur yezmir ara ad yebded acku ur imṣaba ara akked uzegrir itturajun sɣur %1$S . 	 Bu eklenti yüklenemedi çünkü %1$S tarafından beklenen eklenti ile eşleşmiyor.


Eɛni s ɣuṛ-wen i d-yekka wawal n Ṛebbi ? Neɣ ɣuṛ-wen kan i gella ? 	 Tanrının sözü sizden mi kaynaklandı, ya da yalnız size mi ulaştı?


Tafriqt/Addis Ababa 	 Afrika/Addis Ababa


amidadi 	 mavi


Ma ulac aɣilif ṛcem taxxamt-agi ma tebɣiḍ ad tkemleḍ. 	 Devam etmek için lütfen bu kutuyu işaretleyin.


Tebɣiḍ ad tekseḍ tadyant-agi? 	 Etkinliği silmek istediğinizden emin misiniz?


Isem n tegrumma 	 Koleksiyon adı


Awal uffir n usekles n uselkin (tikelt nniḍen): 	 Sertifika yedek parolası (tekrar):


Amarag-agi ad k-d-yefk tallalt di tukksa n $BrandFullNameDA.\n\nSend tanekra n tukksa, senqed ma yella $BrandFullNameDA ur iţuselkan ara.\n\n $_CLICK 	 Bu sihirbaz size $BrandFullNameDA uygulamasının kaldırılması işlemi süresince rehberlik edecek.\n\nKaldırmaya geçmeden önce $BrandFullNameDA uygulamasının çalışmadığından emin olun.\n\n$_CLICK


Tidyanin d tiwuriwin 	 Etkinlik ve görevler


Akken yebɣu yili lḥal ur țțaǧat yiwen a kkun-ikellex, axaṭer ass-nni ur d-ițaweḍ ara uqbel ussan n tijehli, uqbel a d-iban wemcum ijehlen i gețṛaǧu nnger. 	 Hiç kimse hiçbir şekilde sizi aldatmasın. Çünkü imandan dönüş başlamadıkça, mahvolacak olan o yasa tanımaz adam ortaya çıkmadıkça o gün gelmeyecektir.


Axaṭer nesla-yak tețmeslayeḍ-ed ɣef temsalin yessewhamen. Nebɣa a nissin lmeɛna-nsent. 	 ‹‹Kulağımıza yabancı gelen bazı konulardan söz ediyorsun. Bunların anlamını öğrenmek isteriz.››


Mi wwḍen tmanya n wussan ɣef weqcic-nni, usan-d a s-sḍehṛen, bɣan a s-semmin s yisem n baba-s : Zakarya. 	 Sekizinci gün çocuğun sünnetine geldiler. Ona babası Zekeriyanın adını vereceklerdi.


Iferdisen n unadi ad ttwaznen γer (#1) akked imfekiyen #2 wis 3 akken ad yaf tansiwin n imayl. 	 Kullanılan arama terimleri, olası e-posta adreslerini bulmak için Mozilla’ya (#1) ve üçüncü taraf e-posta sağlayıcılarına (#2) gönderilir.


Bulus ibedd di tlemmast n Laryufaj yenna : Ay irgazen n temdint n Atinya, ẓriɣ-kkun tẓewṛem yerna tettabaɛem ddin di mkul ḥaǧa; 	 Pavlus, Ares Tepesi Kurulunun önüne çıkıp şunları söyledi: ‹‹Ey Atinalılar, sizin her bakımdan çok dindar olduğunuzu görüyorum.


Senqed iɣewwaṛen 	 Ayarları kontrol eden komutlar


ḥemmdet-eț ɣef kullec. D ayagi i gețṛaǧu Sidi Ṛebbi deg-wen, di tikli-nwen akk-d Ɛisa Lmasiḥ. 	 Her durumda şükredin. Çünkü Tanrının Mesih İsada sizin için istediği budur.


Buṭrus inṭeq ɣuṛ-es yenna : Ay Ananyas, acuɣeṛ i teǧǧiḍ Cciṭan yeččuṛ ul-ik ? Acuɣeṛ i teskadbeḍ i Ṛṛuḥ iqedsen mi tekkseḍ yiwen umur n yedrimen n wakal i tezzenzeḍ ? Uqbel a t- tezzenzeḍ, akal-nni yella d ayla-k ! 	 Petrus ona, ‹‹Hananya, nasıl oldu da Şeytana uydun, Kutsal Ruha yalan söyleyip tarlanın parasının bir kısmını kendine sakladın?›› dedi.


Isker 	 Etkin


Mdel akk iccaren imagbaren? 	 Tüm kapsayıcı sekmeler kapatılsın mı?


Azmul CRL 	 CRL İmzalayan


Yerra-yasen : Win yesɛan sin iqendyaṛ ad yefk yiwen i win ur nesɛi ara ; win yesɛan ayen ara yečč, ad yefk i win ur nesɛi ara. 	 Yahya onlara, ‹‹İki mintanı olan birini mintanı olmayana versin; yiyeceği olan yiyeceği olmayanla paylaşsın›› yanıtını verdi.


Teḍra-d tuccḍa deg unadi. Ɛreḍ tikkelt-nniḍen akka kra n tesdatin. 	 Arama sorgusunda bir sorun oluştu. Lütfen birkaç dakika sonra tekrar deneyin.


Ffer tirmitanin izrin 	 Geçmiş deneyleri gizle


yesseṛwa-yasen leṛẓaq i wid yelluẓen, ma d imeṛkantiyen yerra-ten ifassen d ilmawen. 	 Aç olanları iyiliklerle doyurdu, Zenginleri ise elleri boş çevirdi.


Lɛeskeṛ n igenwan lsan llebsa tamellalt n lfina yețfeǧǧiǧen yerna ttabaɛen-t ɣef yiɛewdiwen imellalen. 	 Beyaz, temiz, ince ketene bürünmüş olan gökteki ordular, beyaz atlara binmiş Onu izliyorlardı.


Ur xeddmet ara lxilaf wway-gar awen, ur ssimɣuṛet ara iman-nwen meɛna ddut s wannuz, ur ḥețbet ara iman-nwen d wid yesnen. 	 Birbirinizle aynı düşüncede olun. Böbürlenmeyin; tersine, hor görülenlerle arkadaşlık edin. Bilgiçlik taslamayın.


Aqlak tettedduɣ ad tefɣeḍ si %@. 	 %@’tan çıkıyorsunuz.


Nețța yenna-yasen : Acuɣeṛ i tețqellibem fell-i ? Eɛni ur teẓrim ara ilaq-iyi ad xedmeɣ lecɣal n baba ? 	 O da onlara, ‹‹Beni niçin arayıp durdunuz?›› dedi. ‹‹Babamın evinde bulunmam gerektiğini bilmiyor muydunuz?››


Sefsex asali 	 Yüklemekten Vazgeç


Ilaq a d-yili lxilaf-agi gar-awen iwakken a d-banen wid yeṭṭfen di liman seg wul. 	 Çünkü Tanrının beğenisini kazananların belli olması için aranızda bölünmeler olması gerekiyor!


Tudert-ik·m tabaḍnit i yezwaren 	 Önceliğimiz gizliliğiniz


imi ul n wegdud-agi yuɣal d azṛu ; qeflen imeẓẓuɣen-nsen, qemcen allen-nsen ; ur bɣin ara ad walin s wallen-nsen, d slen s imeẓẓuɣen-nsen, ad fehmen s wul-nsen, iwakken a d-uɣalen ɣuṛ-i ad beddlen tikli akken a ten-sseḥluɣ ! 	 Çünkü bu halkın yüreği duygusuzlaştı, Kulakları ağırlaştı. Gözlerini de kapadılar. Öyle ki, gözleri görmesin, Kulakları duymasın, yürekleri anlamasın, Ve bana dönmesinler. Dönselerdi, onları iyileştirirdim.›


Mi ṭṭfen Sidna Ɛisa, wwin-t ɣer wexxam n lmuqeddem ameqqran. Buṭrus itbeɛ-iten s lebɛid. 	 İsayı tutukladılar, alıp başkâhinin evine götürdüler. Petrus onları uzaktan izliyordu.


Tuqqna ittusqedcen i waggay n teɣbalut-agi ur tella ara d tawgelhant. 	 Bu kaynağı edinmek için kullanılan bağlantı güvenli değildi.


Page Shot ad yeǧǧ timerna, ad yebḍu udiɣ ad d-inadi tuṭṭfiwin n ugdil, war ma tesriḍ ad teffɣeḍ si Firefox.

Asebter n iqurmiḍen: snirem iqurmiḍen n tuṭṭfiwin yettwakelsen

Anadi uḥric: af-d tuṭṭfiwin n ugdil i tesriḍ ad kan s wawal n tsarutt. Page Shot iseklas azwel n isebtar akked umnaḍ yellan di tuṭṭfiwin

Beṭṭu deg iwen umecwar: azen tuṭṭfiwin deg iẓaḍwan n tmetti neq nɣel aseɣwen yettwabḍayens ufella n usfaylu n tunigin.

Page Shot, Firefox'tan çıkmadan ekran görüntüleri almanızı ve paylaşmanızı sağlar.

Izgara görünümü: Kayıtlı ekran görüntülerinin küçük resimlerini görün.

Akıllı arama: Aradığınız ekran görüntüsüü tek bir anahtar kelimeyle bulun. Page Shot, ekran görüntülerinin sayfa başlıklarını ve metinlerini indeksler.

Tek adımda paylaşım: Ekran görüntülerinizi anında sosyal medyaya gönderebilir veya paylaşabileceğiniz bir bağlantıyı tarayıcı pencerenizden alabilirsiniz.


Anṣuf ar imedlis-agi n tira n yiwen n usebter yettwabnan i Firefox. Snirem web. Eǧǧ tizmilin. D ayen fessusen. 	 Firefox ile birlikte gelen tek sayfalık not defterinize hoş geldiniz. Web’de dolaşın, notlarınızı yazın. Hepsi bu kadar.


Ɣas akken, aṭas seg-sen ur neɛǧib ara i Sidi Ṛebbi ; daymi i ten-tesseɣli lmut yiwen yiwen mi teddun deg unezṛuf. 	 Ne var ki, Tanrı onların çoğundan hoşnut değildi; nitekim cesetleri çöle serildi.


Ger akras n unyir 	 Kızgın bir yüz ekle


Ayettaru… 	 yazıyor…


S tukksa n iccer-a ad tettwakkes akk tegrumma. Tzemreḍ ad ternuḍ tagrumma tamaynut melmi i tebɣiḍ. 	 Bu sekmeyi silerseniz tüm koleksiyon silinir. İstediğiniz zaman yeni koleksiyonlar oluşturabilirsiniz.


Ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi aț-țili yid-wen meṛṛa. 	 Tanrı'nın lütfu hepinizle birlikte olsun! Amin.


Azekka-nni, aṭas n lɣaci i d yusan ad ɛeggden di temdint n Lquds. Slan belli Sidna Ɛisa iteddu-d ɣer temdint. 	 Ertesi gün, bayramı kutlamaya gelen büyük kalabalık İsanın Yeruşalime gelmekte olduğunu duydu.


Amur 	 Alıntıla


Sidna Ɛisa yerra-yasen : Irgazen akk-d tilawin n ddunit agi țemyezwaǧen wway gar-asen. 	 İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.


Sed 	 Cumartesi


Amḍan n isebtar deg umazray 	 Geçmiş'te listelenen toplam sayfa sayısı


Fren seg agimen n tmahilin akked iɣunab nniḍen akken ad terreḍ Firefox d ayla-k. 	 Firefox'unuzu kişiselleştirmek için binlerce ekstra özellik ve stilden istediklerinizi seçin.


Fren tutlayt tebɣiḍ i uskan n isebtar 	 Sayfaların gösteriminde kullanılacak dili seçin


Wid yețțaɣen znuzun ad ilin di leḥzen ameqqran ad țrun, axaṭer ulac win ara yaɣen sselɛa-nsen, 	 ‹‹Dünya tüccarları onun için ağlayıp yas tutuyor. Çünkü mallarını satın alacak kimse yok artık.


Sidna Ɛisa iɛedda si temdint n Yiriku. 	 İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.


taẓrigt 	 düzenleme


Asentem n uzegrir yedda. 	 Eklenti, doğrulamadan geçti.


Seqdac dima %S i wemulteɣ ɣer isuddam 	 Beslemelere abone olmak için her zaman %S kullanılsın


Kra n win ara yebrun i tmeṭṭut-is iɛawed zzwaǧ, yezna ; kra n win ara yaɣen tameṭṭut yennebran, yezna daɣen. 	 ‹‹Karısını boşayıp başkasıyla evlenen zina etmiş olur. Kocasından boşanmış bir kadınla evlenen de zina etmiş olur.››


Sekyed timahilin timaynutin. 	 Yeni özellikleri test et.


tansiwin n yixxamen 	 Fiziksel adresler


Isem n uferdis neɣ '*' itturaju, acukan yettwaf '%1$S'. 	 Element adı veya '*' bekleniyordu ama '%1$S' bulundu.


Ur nezmir ara ad d-nerr i tummliwin meṛṛa, acu kan, ad nali ugur-a. 	 Her suistimal raporuna ayrı ayrı yanıt veremiyoruz ama bu konuyu inceleyeceğiz.


Yettwaseḥbes 	 Durduruldu


Mi yi-beḥten, bɣan ad iyi serrḥen axaṭer ur ufin ara deg-i sebba s wayes ara ḥekmen fell-i s lmut. 	 Onlar beni sorguya çektikten sonra serbest bırakmak istediler. Çünkü ölüm cezasını gerektiren hiçbir suç işlememiştim.


Zakarya, baba-s n weqcic-nni, iččuṛ d Ṛṛuḥ iqedsen, icar-ed s imeslayen-agi : 	 Çocuğun babası Zekeriya, Kutsal Ruhla dolarak şu peygamberlikte bulundu:


Asmi nella gar-awen nweṣṣa kkun belli « win ur nebɣi ara ad ixdem ur ilaq ara ad yečč. » 	 Hatta sizinle birlikteyken şu buyruğu vermiştik: ‹‹Çalışmak istemeyen yemek de yemesin!››


Tasiregt n yilɣa tezmer kan ad tettwasuter seg umsefral n tneḍruyin i d-yusan seg useqdac daɣen i yellan tettwaselkam. 	 Bildirim izni yalnızca kısa süreliğine çalışan, kullanıcı tarafından oluşturulan bir olay işleyiciden istenebilir.


Yextaṛ tnac deg-sen ad ilin d ṛṛusul ad țeddun daymen yid-es, iwakken a ten-iceggeɛ ad beccṛen lexbaṛ n lxiṛ, 	 İsa bunlardan on iki kişiyi yanında bulundurmak, Tanrı sözünü duyurmaya göndermek ve cinleri kovmaya yetkili kılmak üzere seçti. Seçtiği bu on iki kişi şunlardır: Petrus adını verdiği Simun, Beni-Regeş, yani Gökgürültüsü Oğulları adını verdiği Zebedinin oğulları Yakup ve Yuhanna, Andreas, Filipus, Bartalmay, Matta, Tomas, Alfay oğlu Yakup, Taday, Yurtsever Simun ve İsaya ihanet eden Yahuda İskariot.


Yella wugur 	 Bir sorun oluştu


Afeggag n yifecka ussid 	 Kompakt araç çubuğu


Ger udem yersen 	 Kendinden emin bir yüz ekle


Yenna-yasen-d ayagi ɛinani. Buṭrus ijbed-it weḥd-es, ilumm fell-as. 	 Bunları açıkça söylüyordu. Bunun üzerine Petrus Onu bir kenara çekip azarlamaya başladı.


%1$S yuɣal tura %2$S. 	 %1$S artık %2$S.


Sken afeggag n ifecka 	 Araç çubuğunu göster


?esset-iyi-d ! Nekk Bulus, nniɣ awen-d : ma yella tḍehṛem, Lmasiḥ ur kkun-infiɛ ara. 	 Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.


Sewḥel adellel akked ineḍfaṛen i k-yeṭṭafaṛen 	 Casus reklamları ve izleyicileri engelleyin


Ifariziyen steqsan Sidna Ɛisa melmi ara d-tas lḥekma n tgeldit n Sidi Ṛebbi. Sidna Ɛisa yerra-yasen : Lḥekma n Sidi Ṛebbi mačči d ayen țwalint wallen. 	 Ferisiler İsaya, ‹‹Tanrının Egemenliği ne zaman gelecek?›› diye sordular. İsa onlara şöyle yanıt verdi: ‹‹Tanrının Egemenliği göze görünür bir şekilde gelmez.


UR ssineɣ ara takebbanit-a neɣ asmel-a web. Acuɣer i yi-teɛna trewla-a? 	 Bu şirketi veya web sitesini tanımıyorum. Neden bu ihlalde yer alıyorum?


Lḥakem yenna-yasen : Anwa ger sin-agi iwumi tebɣam ad serrḥeɣ ? RRran-as : I Barabas ! Serreḥ-ed i Barabas ! 	 Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.


yerna ur uliɣ ara ɣer temdint Lquds ɣer wid yellan d ṛṛusul uqbel-iw, lameɛna ṛuḥeɣ ɣer tmurt n waɛṛaben ; syenna uɣaleɣ-ed daɣen ɣer temdint n Dimacq. 	 Yeruşalime, benden önce elçi olanların yanına da gitmedim; Arabistana gittim, sonra yine Şama döndüm.


Suceḍ s ayeffus neɣ s azelmaḍ s kraḍ n iḍudan akken ad tmedleḍ iccer. 	 Sekmeyi kapatmak için üç parmakla sağa veya sola sürükleyin.


axaṭer teẓram belli ajeṛṛeb n liman nwen yețțawi-d ṣṣbeṛ. 	 Çünkü bilirsiniz ki, imanınızın sınanması dayanma gücünü yaratır.


Adig ur yettwassen ara 	 Bilinmeyen konum


Imayl yettwazen i umeskar n umṣada n izegrar. 	 Yazara eklenti uyumluluğu hakkında e-posta gönderildi.


Igerrez. Nsell-ak•am-d. 	 Kaydınızı aldık.


Ansuf ɣer twacult Firefox 	 Firefox ailesine hoş geldiniz


Lɛeskeṛ akk-d iɛessasen n lǧameɛ ṭṭfen Sidna Ɛisa, 	 Bunun üzerine komutanla buyruğundaki asker bölüğü ve Yahudi görevliler İsayı tutup bağladılar.


Timahilin n unekcum remdent 	 Erişilebilirlik özellikleri açık


Acḥal n tikkal i nebɣa a nuɣal ɣuṛ-wen, nekk s yiman-iw, yiwet neɣ snat n tikkal i ɛerḍeɣ a n-ruḥeɣ, meɛna Cciṭan ur aɣ yeǧǧi ara, iqḍeɛ-aɣ abrid. 	 Evet, yanınıza gelmek istiyorduk. Hele ben Pavlus, bunu birkaç kez istedim. Ama Şeytan bize engel oldu.


qqiment wehment. Atnaya ḍehṛen-asent-id sin yergazen s llebsa yețfeǧǧiǧen. 	 Onlar bu durum karşısında şaşırıp kalmışken, şimşek gibi parıldayan giysilere bürünmüş iki kişi yanlarında belirdi.


Liman n Sidna Ibṛahim ur yenqis ara ɣas akken qṛib ad issiweḍ meyya iseggasen, iwala iman-is dayen ur yezmir ara ad isɛu dderya, yerna tameṭṭut-is Saṛa teǧǧa-ț dderya. 	 Yüz yaşına yaklaşmışken, ölü denebilecek bedenini ve Saranın ölü rahmini düşündüğünde imanı zayıflamadı.


Mi ɛeddan sin wussan, tella-d tmeɣṛa di tmurt n Jlili di taddart Kana, tella dinna yemma-s n Sidna Ɛisa. 	 Üçüncü gün Celilenin Kana Köyünde bir düğün vardı. İsanın annesi de oradaydı.


Akka, yiwen ur izmir ad izuxx zdat Sidi Ṛebbi. 	 Öyle ki, Tanrının önünde hiç kimse övünemesin.


Sekcem tansa imayl n umeskar amaynut 	 Yeni geliştiricinin e-posta adresini girin


aɣarrac 	 banner


Kkes lqem id-yeffɣen 	 Yayımlanmış sürümü sil


amedya,: "mypage.html" 	 ör.: "sayfam.html"


Sidna Ɛisa yenna i tmeṭṭut-nni : Imi tumneḍ yis-i tețțusellkeḍ, ṛuḥ di lehna. 	 İsa ise kadına, ‹‹İmanın seni kurtardı, esenlikle git›› dedi.


Afeggag n tecraḍ 	 Yer imleri araç çubuğu


Lameɛna ma ileḥḥu deg iḍ ad imḍerkal axaṭer ulac tafat. 	 Oysa gece yürüyen sendeler. Çünkü kendisinde ışık yoktur.››


Ṭṭef gar ifassen-ik ibenk-ik s usewḥel n ugbur. Kkes meṛṛa inagan n tuqqna akked ineḍfaṛen. 	 Sıkı içerik engellemeyle kontrol hep sende. Tüm çerezleri ve takipçileri engelleyebilirsin.


Sekcem isem n uzegrir ara tsedduḍ 	 Eklenecek eklentinin adını girin


Tisqamin n tmeddurt 	 Yaşam maliyetleri


Insa 	 Pasif


?ef wayagi, ilaq-aɣ a nḍuɛ imdebbṛen n lḥukuma, mačči ɣef ddemma n lɛiqab kan meɛna i lmend n lxaṭer-nneɣ. 	 Bunun için, yalnız Tanrının gazabı nedeniyle değil, vicdan nedeniyle de yönetime bağlı olmak gerekir.


Iseqdacen "%(users)s" wennzen tasarut-nsen n API. 	 "%(users)s" kullanıcıları API anahtarlarını sıfırladılar.


Sentem imayl 	 E-postanızı doğrulayın


Ixemmem deg iman-is, yenna : « amek ara xedmeɣ imi ur sɛiɣ ara amkan anda ara jemɛeɣ leṛẓaq-iw ? 	 Adam kendi kendine, ‹Ne yapacağım? Ürünlerimi koyacak yerim yok› diye düşündü.


Asaǧǧaw CardDAV: 	 CardDAV sağlayıcısı:


Yir tugna. Ma ulac aɣilif fren afaylu n tugna ameɣtu. 	 Geçersiz resim. Lütfen geçerli bir resim dosyası seçin.


Lmuqedmin imeqqranen d lɛulama n ccariɛa țqelliben amek ara nɣen Sidna Ɛisa lameɛna uggaden lɣaci. 	 Başkâhinlerle din bilginleri İsayı ortadan kaldırmak için bir yol arıyor, ama halktan korkuyorlardı.


Dɣa nnan-as i Sidna Ɛisa : Ur neẓri ara ! YYerra-yasen : Ihi ula d nekk ur wen-d-qqaṛeɣ ara ansi i yi-d-tekka tezmert s wayes i xeddmeɣ ayagi ! 	 İsaya, ‹‹Bilmiyoruz›› diye yanıt verdiler. İsa, ‹‹Ben de size bunları hangi yetkiyle yaptığımı söylemeyeceğim›› dedi.


Beddel isulayen i iseqdacen yiwen n wawal uffir 	 Aynı parolayı kullanan diğer hesaplarınızı güncelleyin


Asmekti aneggaru: Rmed amiḍan-ik 	 Son hatırlatma: Hesabınızı etkinleştirin


Ațaya yiwet n tmeṭṭut yuḍnen ssiq tnac iseggasen aya, tekka-yas-d si deffir, tennul tacḍaṭ n ubeṛnus-is, 	 Tam o sırada, on iki yıldır kanaması olan bir kadın İsanın arkasından yetişip giysisinin eteğine dokundu.


Izerfan-ik 	 Haklarınız


Asebded n ifuyla n tutlayt (${AB_CD})… 	 Dil dosyaları (${AB_CD}) kuruluyor…


Ẓreg aglam 	 Açıklamayı düzenle


Ur țțilit ara am wid iɛebbden ssadaț akken xeddmen kra seg-sen, axaṭer am akken yura di tira iqedsen : Yeqqim wegdud ad yečč ad isew, mi gfukk yekker ad yezhu, ad yecḍeḥ. 	 Onlardan bazıları gibi puta tapanlar olmayın. Nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹Halk yiyip içmeye oturdu, sonra kalkıp çılgınca eğlendi.››


yugar 	 sağdakinden fazlaysa


Win akken i yi-d-ițmeslayen yeṭṭef aɣanim n ddheb iwakken ad yektil tamdint, tiwwura-ines d leswaṛ-is. 	 Benimle konuşan meleğin elinde kenti ve kent kapılarıyla surları ölçmek için altın bir ölçü kamışı vardı.


Sken asfari n isidar imiranen (%S) 	 Devam eden indirme işlemlerinin durumunu göster (%S)


D-awezɣi tukksa n uzegrir 	 Modül silinemedi


Taggara n tkarḍa { $last } 	 { $last } ile biten kart


Azekka-nni uɣalen ɣer lbeṛj, ǧǧan imnayen ad kemmlen abrid yid-es. 	 Ertesi gün, atlıları Pavlusla birlikte yola devam etmek üzere bırakarak kaleye döndüler.


Qqimen ț-țirebbaɛ n meyya akk d xemsin. 	 Halk yüzer ellişer kişilik bölükler halinde oturdu.


Tamuγli iga-t  	 Tavsiyeler  tarafından sağlanmaktadır


Anagar lɣaci-agi ur nessin ara ccariɛa... a ten-inɛel Ṛebbi ! 	 Kutsal Yasayı bilmeyen bu halk lanetlidir.››


Sebded ileqman yellan di tebdart-agi 	 Bu listedeki mevcut güncellemeleri kur


Jerred neɣ Kcem 	 Kaydol veya giriş yap


Daymi, ay atmaten-iw eɛzizen fell-i, kunwi i ccedhaɣ a kkun ẓreɣ, kunwi yellan d lfeṛḥ-iw, d ccan-iw , akka i glaq aț-țeṭṭfem s lǧehd di Ssid-nneɣ, a wid eɛzizen fell-i ! 	 Bu nedenle, ey sevgililer, sevincim, başımın tacı, içten özlediğim sevgili kardeşlerim, böylece Rabde dimdik durun.


Si tazwara, yella akk-d Ṛebbi, 	 Başlangıçta O, Tanrıyla birlikteydi.


Rnu tasureft... 	 Ayrıcalık tanı…


Azaglu-inu yeshel, taɛekkumt-iw fsuset. 	 Boyunduruğumu taşımak kolay, yüküm hafiftir.››


?unnet ɣef wid yețcukkun sfehmetțen 	 Kimi kararsızlara merhamet edin.


Ales tulya n iccaren imedlen 	 Kapatılan sekmeyi yeniden aç


axaṭer deg-em i yuzzlen idammen n lenbiya d wid yextaṛ Sidi Ṛebbi akk-d wid meṛṛa yemmezlen di ddunit. 	 Peygamberlerin, kutsalların Ve yeryüzünde boğazlanan herkesin kanı Sende bulundu.››


Lqem aneggaru 	 Son sürüm


D imeslayen-agi i d-yenna Sidna Ɛisa asmi i gesselmed di lǧameɛ n wat Isṛail di temdint n Kafernaḥum. 	 İsa bu sözleri Kefarnahumda havrada öğretirken söyledi.


Voice Fill yettmuddu ddeqs n yiɛewwaṛen. Fren yiwen seg-sen akken ad teslemdeḍ tigzi n tmacint. 	 Voice Fill birden fazla seçenek sunabilir. Yapay zekâyı eğitmek için istediğinizi seçin.


Isebtar ittusufraren 	 İyileştirilebilir sayfalar


agzul 	 özet


Lqem n uzegrir ittwaqedcen deg unekcum, di 14 ussan inegurra 	 Son 14 günde giriş sırasında kullanılan eklenti sürümü


&brandShortName; Tallalt 	 &brandShortName; Desteği


Win i d-ițxebbiṛen s ɣuṛ Sidi Ṛebbi yeḥkem deg wayen i d-iqqaṛ, 	 Peygamberlerin ruhları peygamberlerin denetimi altındadır.


i Android 	 Android için


Axaṭer Ssid-nneɣ, ur d-yekki ara seg wedrum n at Lewwi, meɛna yekka-d seg wedrum nniḍen. Adrum-nni ulac deg-s ula d yiwen n lmuqeddem i gqedcen deg wudekkan n iseflawen. 	 Kendisinden böyle söz edilen kişi başka bir oymaktandır. Bu oymaktan hiç kimse sunakta hizmet etmemiştir.


Tallelt ɣef ufaris 	 Ürün Yardımı


Mačči d asmeḥses kan n wawal n Sidi Ṛebbi i ɣer tella, lameɛna sbeggnet-ț-id di lecɣal-nwen ; neɣ m'ulac ț-țikellax kan i tețkellixem iman-nwen. 	 Tanrı sözünü yalnız duymakla kalmayın, sözün uygulayıcıları da olun. Yoksa kendinizi aldatmış olursunuz.


Issin amek ara ternuḍ tiɣbula di web akked wiyaḍ 	 Başkalarıyla birlikte web kaynakları yaratmayı öğrenin


Ibenk yeffeɣ si tuqqna n Firefox Sync 	 Bir cihazın Sync bağlantısı kesildi


Qareɛ 	 İzle


Ayen akk i wen-d-nniɣ, nniɣ awen-t-id s lemtul. A d-yas lweqt ur a wen-d-țmeslayeɣ ara akka, a wend hedṛeɣ ɛinani ɣef wayen yeɛnan Baba. 	 ‹‹Size bunları örneklerle anlattım. Öyle bir saat geliyor ki, artık örneklerle konuşmayacağım; Babayı size açıkça tanıtacağım.


Taswiɛt kan ibeddel ṣṣifa zdat sen, walan udem-is yețfeǧǧiǧ am yiṭij, llebsa-s tuɣal ț-țamellalt, tecceɛceɛ am tafat. 	 Onların gözü önünde İsanın görünümü değişti. Yüzü güneş gibi parladı, giysileri ışık gibi bembeyaz oldu.


Imagraden isnawanen imaynuten 	 Yeni alt makale


Aɣet awal i wid i wen-immalen abrid, ḍuɛet-țen axaṭer țɛassan fell awen, ẓran a d-yas wass deg ara ten-iḥaseb Sidi Ṛebbi ɣef lxedma nsen. Akka ara xedmen ccɣel-nsen akken ilaq s lfeṛḥ mačči s leḥzen neɣ m'ulac ur tseɛɛum ara lfayda. 	 Önderlerinizin sözünü dinleyin, onlara bağlı kalın. Çünkü onlar canlarınız için hesap verecek kişiler olarak sizi kollarlar. Onların sözünü dinleyin ki, görevlerini inleyerek değil -bunun size yararı olmaz- sevinçle yapsınlar.


Semɛun Buṭrus yenna-yas : Ihi ur iyi-issirid ara iḍaṛṛen kan, ssired-iyi ula d ifassen d uqeṛṛuy-iw. 	 Simun Petrus, ‹‹Ya Rab, o halde yalnız ayaklarımı değil, ellerimi ve başımı da yıka!›› dedi.


A d-iceggeɛ lmalayekkat-is ɣer yal amkan n ddunit, a d-snejmaɛen seg yixfawen n ddunit wid i gextaṛ meṛṛa. 	 İnsanoğlu o zaman meleklerini gönderecek, seçtiklerini yeryüzünün bir ucundan göğün öbür ucuna dek, dünyanın dört bucağından toplayacak.


Aneḍfaṛ n ibugen n Mozilla 	 Mozilla Hata Takipçisi


Sken tangalt 	 Kodu göster


Ifecka n uneflay: Amsefren n usatal n uselkem 	 Geliştirici Araçları: Execution Context Selector


Lɣaci meṛṛa rran ddehn-nsen ɣer Filbas, mi slan i wayen i d-yeqqaṛ yerna walan lbeṛhanat i gxeddem ; 	 Filipusu dinleyen ve gerçekleştirdiği belirtileri gören kalabalıklar, hep birlikte onun söylediklerine kulak verdiler.


Aselkin s lqem 1 X.509 ur nelli ara d tamdeyt yettwamanen yettwaseqdec i usuffeɣ n uselkin n uqeddac. Iselkinen s lqem 1 X.509 d iqbuṛen udiɣ ur issefk ara ad ttusqedcen akken ad zemlen iselkinen nniḍen. 	 Sunucu sertifikasının yayımlanması için güvenilir öğe olmayan bir X.509 sürüm 1 sertifikası kullanıldı. X.509 sürüm 1 sertifikaları eskimiştir ve diğer sertifikaları imzalamak için kullanılmamalıdır.


Uriɣ-awen mačči imi ur tessinem ara tideț, lameɛna imi ț-tesnem axaṭer ulac lekdeb i d itekken si tideț. 	 Gerçeği bilmediğiniz için değil, gerçeği ve hiçbir yalanın gerçekle ilgisi olmadığını bildiğiniz için size yazıyorum.


Aceggir yettwazen: 	 Gönderilen revizyon:


Teḍra-d tuccḍa. 	 Beklenmeyen bir hata oluştu.


Sekles ɣer tegrumma 	 Koleksiyona kaydet


Yessefk iferdisen imyigawanen ad sɛun tacreḍt. Issin ugar 	 Etkileşimli elemanlar etiketlenmelidir. Daha fazla bilgi alın


Lɣaci-nni țțaran-asen : D Sidna Ɛisa, nnbi-nni n taddart n Naṣaret i d-yusan si tmurt n Jlili ! 	 Kalabalıklar, ‹‹Bu, Celilenin Nasıra Kentinden Peygamber İsadır›› diyordu.


axaṭer ilaq aț-țeẓrem belli wid izennun neɣ wid ixeddmen ayen ur neṣfi akk-d wid ur nesteqniɛ ara, imi wid ur nesteqniɛ ara cban wid iɛebbden lmeṣnuɛat, widak-agi meṛṛa ur țekkayen ara di tgeldit n Lmasiḥ akk-d Sidi Ṛebbi. 	 Şunu kesinlikle bilin ki, fuhuş yapanın, pisliğe düşkün olanın ya da putperest demek olan açgözlü kişinin, Mesihin ve Tanrının Egemenliğinde mirası yoktur.


Asmizzwer s umgay 	 Konuya göre sırala


Tkecmeḍ yakan ɣer Sync! 	 Sync'e giriş yaptınız!


Tamnaḍt n usekles 	 Depolama alanı


aselkim 	 bilgisayar


Win yesɛan leḥmala n tideț ur t-tkeččem ara tugdi ; leḥmala n tideț tessufuɣ tugdi, axaṭer tugdi tețțas-ed si lxuf n lɛiqab, win yețɛicin di tugdi werɛad yessaweḍ ɣer leḥmala n tideț. 	 Sevgide korku yoktur. Tersine, yetkin sevgi korkuyu siler atar. Çünkü korku işkencedir. Korkan kişi sevgide yetkin kılınmamıştır.


Fren asatal n uktazal 	 Değerlendirme bağlamını seçin


Weṣṣi imeṛkantiyen n ddunit-agi iwakken ur ssemɣaṛen ara iman-nsen, ur țkalayen ara ɣef cci n ddunit ur nesɛi laman, meɛna ad țeklen ɣef Sidi Ṛebbi i ɣ-d-ițțaken lxiṛ s tugeț iwakken a nili di lfeṛḥ. 	 Şimdiki çağda zengin olanlara gururlanmamalarını, gelip geçici zenginliğe umut bağlamamalarını buyur. Zevk almamız için bize her şeyi bol bol veren Tanrıya umut bağlasınlar.


Sidna Ɛisa yerra-yas : Deg wayagi irkul i tețwaliḍ, ur d-yețɣimi yiwen wedɣaɣ ɣef wayeḍ ; kullec ad ihudd. 	 İsa ona, ‹‹Bu büyük yapıları görüyor musun? Burada taş üstünde taş kalmayacak, hepsi yıkılacak!›› dedi.


Skcem ailal udmawan n yisebtar 	 Özel sayfa aralığı girin


Afaylu tavidyut 	 Video dosyası


Tawsa n tigawt/izwilen: 	 Hisse senedi/tahvil bağışı:


Ma ih, seqdec tangalt-a n usenqed: 	 Sizseniz şu doğrulama kodunu kullanın:


Yiwen seg-sen i ḥesben d nnbi, yenna-d : « at țegzirt n Kritus si zik-nsen d imeskaddaben, d lewḥuc iweɛṛen, d ifenyanen yețxemmimen kan ad ččen ' ' ; 	 Kendilerinden biri, öz peygamberlerinden biri şöyle demiştir: ‹‹Giritliler hep yalancıdır, azgın canavarlar, tembel oburlardır.››


Imecwaṛen d-iteddun 	 Sonraki adımlar


Ur ẓerreg ara 	 Yayımlama


Bḍu isebtar s wudem fessusen gar yibenkan-ik war ma tneɣleḍ iseɣwan neɣ ad teffɣeḍ seg yiminig. 	 Linkleri kopyalamaya, tarayıcınızdan çıkmaya gerek yok. Sayfaları cihazlarınız arasında kolayca paylaşın.


Timerna n tebzimin… 	 Etiketler ekleniyor…


Mi slan i yemslayen-agi, lmuqedmin iffeɣ-iten leɛqel, qeṛcen tuɣmas-nsen fell-as. 	 Kurul üyeleri bu sözleri duyunca öfkeden kudurdular, İstefanosa karşı dişlerini gıcırdattılar.


Ay atmaten a kkun-nenhu s yisem n Sidna Ɛisa Lmasiḥ : sbeɛdet iman-nwen ɣef atmaten imeɛdazen, ițɛicin akken bɣan, mačči am akken i wen-t-nesselmed. 	 Kardeşler, bizden aldıkları öğretilere uymayıp boş gezen bütün kardeşlerden uzak durmanızı Rab İsa Mesihin adıyla buyuruyoruz.


Wali tafelwit n usenqed n tidaddanin 	 İstatistik panosunu göster


Aya ad d-yeldi asnas-nniḍen 	 Başka bir uygulamada açılacaktır


Wagi d awal uffir amagnu; ma ulac aɣilif fren win nniḍen. 	 Bu parola çok sık kullanılan bir şey. Değiştirmenizi öneririz.


Ffer tanaka n udiwenni 	 İsteği gizle


Barnabas iṛuḥ ɣer temdint n Sars iwakken ad inadi ɣef Caɛul. 	 Sonra Barnaba, Saulu aramak için Tarsusa gitti. Onu bulunca da Antakyaya getirdi. Böylece Barnabayla Saul bir yıl boyunca oradaki inanlılar topluluğuyla bir araya gelerek büyük bir kitleyi eğittiler. Öğrencilere ilk kez Antakyada Mesihçiler adı verildi.


Hmm. Yella wugur deg usireg n uxelleṣ-ik•im. Nermes adabu amazan n tkarḍa-k•m n usmad. 	 Ödemeniz onaylanırken bir sorun oluştu. Kartınızı veren kuruluşla iletişime geçin.


Meɛna Mmi-s n bunadem asm'ara d-yas, wissen ma d-yaf liman di ddunit ? 	 Size şunu söyleyeyim, onların hakkını tez alacaktır. Ama İnsanoğlu geldiği zaman acaba yeryüzünde iman bulacak mı?››


Kcem neɣ jerred akken ad tebduḍ 	 Başlamak için giriş yapın veya kaydolun


Tuffir inek tseqdac %1$S %2$S n umkan deg udebṣi 	 Önbelleğiniz şu anda %1$S %2$S disk alanı kullanıyor


Azul Firefox 	 Firefox Hello


Tuccḍa deg ukter n imedlis n tensa %S, izmer d akken tansiwin ur d-ttwakterent ara imaṛṛa. 	 %S adres defterini içe aktarım hatası oluştu, tüm adresler aktarılamamış olabilir.


nutni ad fnun ma d kečč aț-țdumeḍ , ad uɣalen meṛṛa d iqdime n am llebsa taqdimt, 	 Onlar yok olacak, ama sen kalıcısın. Hepsi bir giysi gibi eskiyecek.


Tirawt tukcimt: 	 Gelen posta:


Tignit 	 Simge


Imsin B2G yugnen… 	 Özel B2G ikilisi…


Akk ileqman 	 Tüm sürümler


Installable OptionsPrinter Option Group 	 Sayfa AyarıInstallable OptionsPrinter Option Group


Ur zeggel ula yiwen n ulɣu ɣef iminig nneɣ i yiselkimen. 	 Masaüstü tarayıcımızla ilgili son duyuruları kaçırmayın.


Anṣuf ar  Thunderbird 	 Thunderbird’e hoş geldiniz


Sken amḍan n tuccḍiwin ɣef usebter 	 Sayfadaki hata sayısını göster


Rmed asuneɣ deg isnasen nniḍen 	 Diğer uygulamaların üzerinde görüntülemeyi açın


Seqdec arwes s yiniten i tqeffalin, i wumuɣen d yisfuyla. 	 Düğmeler, menüler ve pencereler için renkli bir görünüm kullanın.


Asader ulamek yettusekles acku yettusewḥel s %S. 	 İndirme %S tarafından engellendiği için kaydedilemiyor.


At Isṛail akk-d iyunaniyen meṛṛa izedɣen tamdint n Ifasus slan s wayagi, ikcem-iten meṛṛa lxuf, ḥemmden isem n Sidna Ɛisa. 	 Bu haber, Efeste yaşayan bütün Yahudilerle Greklere ulaştı. Hepsini bir korku aldı ve Rab İsanın adı büyük bir saygınlık kazandı.


Abeddel aneggaru 	 Son değiştirilme


Sidna Ɛisa yenna-yas : Illa yiwen umeṛkanti issekray idrimen. Ițțalas i sin yergazen, yiwen yețțalas-as xemsmeyyat alef, wayeḍ xemsin. 	 ‹‹Tefeciye borçlu iki kişi vardı. Biri beş yüz, öbürü de elli dinar borçluydu.


Ayen akk i d-ițbegginen belli d ṛṛasul i lliɣ, yedṛa-d gar-awen : s ṣṣbeṛ ameqqran, s tezmert, s beṛhanat d licaṛat. 	 Elçiliğimin kanıtları aranızda büyük bir sabırla, belirtiler, harikalar ve mucizelerle gösterildi.


Sidna Ɛisa yerra-yasen : S tideț qqaṛeɣ-awen : Mmi-s n Ṛebbi ur ixeddem acemma s yiman is, ixeddem ala ayen yeẓra ixeddem-it Baba-s. Kra n wayen ixeddem Baba-s ixeddem-it Mmi-s daɣen. 	 İsa Yahudi yetkililere şöyle karşılık verdi: ‹‹Size doğrusunu söyleyeyim, Oğul, Babanın yaptıklarını görmedikçe kendiliğinden bir şey yapamaz. Baba ne yaparsa Oğul da aynı şeyi yapar.


Tanzagt tamezwert n tguni: 	 Varsayılan erteleme süresi:


D acu-tt tensa URL n tkebbanit? 	 Kuruluşun URL'si nedir?


S liman, Isḥaq iburek arraw-is Yeɛqub akk-d Icaɛu ɣef ddemma n wayen i d-iteddun. 	 İman sayesinde İshak gelecek olaylarla ilgili olarak Yakupla Esavı kutsadı.


Imagraden akk n tedbelt... 	 Tüm Yönetim makaleleri...


Isuddas 	 Bileşenler


Bdan țɛeggiḍen : D acu i tebɣiḍ ɣuṛ-nneɣ a Mmi-s n Ṛebbi ? Tusiḍ-ed iwakken a ɣ-tɛețbeḍ uqbel lweqt ? 	 İsaya, ‹‹Ey Tanrının Oğlu, bizden ne istiyorsun?›› diye bağırdılar. ‹‹Buraya, vaktinden önce bize işkence etmek için mi geldin?››


Aseɣwen n uwennez n wawal uffir mačči d ameɣtu, ahat yettwaseqdec yakan. Ma ulac aɣilif suter tikkelt-nniḍen awennez n wawal uffir. 	 Parola sıfırlama bağlantısı geçersiz. Daha önce kullanılmış olabilir. Lütfen yeni bir parola sıfırlaması talep edin.


iwakken nukni yessarmen di Lmasiḥ d imezwura, a neḥmed Sidi Ṛebbi ɣef tmanegt-is. 	 Öyle ki, Mesihe ilk umut bağlayan bizler, Onun yüceliğinin övülmesi için yaşayalım.


Win yesɛan imeẓẓuɣen, ad ismeḥses i wayen i d-yeqqaṛ Ṛṛuḥ n Ṛebbi i tejmuyaɛ n watmaten : win ara yeṭṭfen deg-i alamma ț-țaggara, ur t-tețțawi ara lmut tis snat. 	 Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››


Iseγzaf-agi ur sεin ara ilugan n &brandShortName; imiranen γef aya ittwasensen. 	 Bu eklentiler yeni &brandShortName; standartlarını karşılamadığı için etkisiz hale getirilmiştir.


Suddes 	 Organize olun


Awi isallen ineggura & wayen-nniḍen si Firefox srid ar tnaka-ik n yimayl. 	 Firefox’la ilgili en güncel haberler e-posta adresine gelsin.


%(num)s ameltaɣ deg aggur 	 Aylık %(num)s takipçi


Yeshel i igenni d lqaɛa ad fnun, ma d ccariɛa n Sidi Ṛebbi ur ițțanqas seg-s ula d yiwen n usekkil. 	 Yerin ve göğün ortadan kalkması, Kutsal Yasanın ufacık bir noktasının yok olmasından daha kolaydır.


Awi Firefox yid-k 	 Firefox’u yanında taşı


Sewḥel isuturen n usiregn ilɣa imaynuten 	 Bildirim gönderme isteklerini sormadan engelle


Llan kra n yemdanen țemcabin ɣer webrid-nni anda teɣli zzerriɛa, m'ara slen i wawal, Cciṭan a d-yas a t-iqleɛ seg ulawen-nsen iwakken ur țțamnen ur țwasellaken. 	 Yol kenarındakiler sözü işiten kişilerdir. Ama sonra İblis gelir, inanıp kurtulmasınlar diye sözü yüreklerinden alır götürür.


Amek i nezmer ad nalel? 	 Nasıl yardımcı olabiliriz?


Lḥakem yeɣṛa tabṛaț-nni, isteqsa anta i ț-țamurt n Bulus. Mi gesla si tmurt n Silisya i gella, 	 Vali mektubu okuduktan sonra Pavlus'un hangi ilden olduğunu sordu. Kilikyalı olduğunu öğrenince, ‹‹Seni suçlayanlar da gelsin, o zaman seni dinlerim›› dedi. Sonra Pavlus'un, Hirodes'in sarayında gözaltında tutulması için buyruk verdi.


Ma d kunwi amarezg-nwen ! Axaṭer allen-nwen țwalint, imeẓẓuɣen nwen sellen. 	 ‹‹Ama ne mutlu size ki, gözleriniz görüyor, kulaklarınız işitiyor!


D acu i tebɣam ? A n-aseɣ ɣuṛ wen s uɛekkaz, neɣ s wul yeččuṛen d leḥmala akk-d leḥnana ? 	 Ne istiyorsunuz? Size sopayla mı geleyim, yoksa sevgi ve yumuşak bir ruhla mı?


aḍrwuffir 	 passwdtxt


Sniɣmes akala n usebded 	 Kurulum sürecinin kaydını tut


Sizdeg asewḥel “%S” yettwakksen 	 “%S” engelleme filtresi kaldırıldı


Teslam i wayen i d-qqaṛen : Ḥemmel amdakkel-ik, tkeṛheḍ aɛdaw ik. 	 ‹‹ ‹Komşunu seveceksin, düşmanından nefret edeceksin› dendiğini duydunuz.


Qeṛṛben-d ɣuṛ-es inelmaden-is, ssakin-t-id, nnan-as : A Sidi, sellek-aɣ m'ulac a nemmet ! 	 Öğrenciler gidip Onu uyandırarak, ‹‹Ya Rab, kurtar bizi, yoksa öleceğiz!›› dediler.


D wagi i d lbeṛhan wis sin i gexdem Sidna Ɛisa di tmurt n Jlili mi d-yuɣal si tmurt n Yahuda. 	 İsa, bu ikinci belirtiyi de Yahudiye'den Celile'ye döndükten sonra gerçekleştirdi.


Mi gcerreg ṭṭabeɛ wis xemsa, walaɣ seddaw n udekkan i deg srusun iseflawen i Sidi Ṛebbi, leṛwaḥ n wid yemmezlen imi ugin ad nekṛen awal n Ṛebbi yerna cehden fell-as. 	 Kuzu beşinci mührü açınca, sunağın altında, Tanrının sözü ve sürdürdükleri tanıklık nedeniyle öldürülenlerin canlarını gördüm.


Yiwen n umusnaw n ccariɛa mi geẓra Sidna Ɛisa ijaweb akken ilaq, iqeṛṛeb ɣuṛ-es yenna-yas : Anwa i d lameṛ ameqqran di ccariɛa ? 	 Onların tartışmalarını dinleyen ve İsanın onlara güzel yanıt verdiğini gören bir din bilgini yaklaşıp Ona, ‹‹Buyrukların en önemlisi hangisidir?›› diye sordu.


%S yebɣa ad k-isesteb suseqdec n ujiṭunen n tɣellist. Tzemreḍ ad teqqneḍ daɣen ad tsirgeḍ tamhelt neɣ sefsex. 	 %S güvenlik jetonlarınızdan biriyle kimliğinizi doğrulamak istiyor. Şimdi bağlanıp yetkilendirebilir veya iptal edebilirsiniz.


Afeggag n ifecka - teḍra-d tuccḍa 	 Araç kutusu - hata oluştu


mi teɛqel taɣect n Buṭrus, di lfeṛḥ-nni i deg tella ur teldi ara tawwurt, tuzzel aț-țissiweḍ lexbaṛ belli Butṛus atan ibedd zdat tewwurt. 	 Petrusun sesini tanıyan kız, sevincinden kapıyı açmadan tekrar içeri koşarak, ‹‹Petrus kapıda duruyor!›› diye haber verdi.


Tallunt n ugerru 	 Başlık alanı arka planı


Azen iceggeren 	 İncelemeleri Tamamla


Ad d-yeldi imagraden deg tmeẓri n umeɣri s usenned ɣef tignit n udlis ticki tban-d deg ufeggag n uzwel. 	 Makaleleri Okuyucu görünümünde açmak için başlık çubuğunda kitap simgesi göründüğünde ona dokunun.


Ustṛalya/Hobart 	 Avustralya/Hobart


Ur i yi-tewqiɛ ara, axaṭer akken yebɣu yili lḥal, ama s tḥila ama s wul yeṣfan Lmasiḥ yețwabecceṛ ; ɣef wayagi feṛḥeɣ yerna mazal ad feṛḥeɣ, 	 Ama ne önemi var? İster art niyetle ister içtenlikle olsun, her durumda Mesih duyurulmuş oluyor. Buna seviniyorum, sevineceğim de.


Addad n umedday 	 Ek durumu


Tazmilt: Ticki tesbaduḍ ɣer 'Uman', aɣewwaṛ-a yezmer ad ibeddel seg <profileLink> Usebter n umaɣnu 	 Not: 'Görünür' olarak ayarlandığında, bu ayar<profileLink>Profil sayfasından</profileLink> değiştirilebilir.


Tafat-agi ț-țafat n tideț, tusa-d ɣer ddunit iwakken aț-țecṛeq ɣef yal amdan. 	 Dünyaya gelen, her insanı aydınlatan gerçek ışık vardı.


Win ur neṭṭif ara deg-i ad yețwaḍeggeṛ ɣer beṛṛa n tfeṛṛant am isegmi yețwagezmen. M'ara qqaṛen isegman, ad țwajemɛen iwakken a sen-ceɛlen times ad ṛɣen. 	 Bir kimse bende kalmazsa, çubuk gibi dışarı atılır ve kurur. Böylelerini toplar, ateşe atıp yakarlar.


IZen n telɣut yal aggur yeččuṛen d tixbula akken ad nesnefli aseqdec inek n Firefox. 	 Firefox deneyiminizi geliştirecek ipuçlarıyla dolu aylık bir bülten.


S wakka m'ara ɣ-iɛaqeb Sidi Ṛebbi, yețṛebbi-yaɣ iwakken ur aɣ yețḥasab ara d wat n ddunit. 	 Dünyayla birlikte mahkûm olmayalım diye Rab bizi yargılayıp terbiye ediyor.


Am akken inneɛtab Lmasiḥ di lǧețța-s, kunwi daɣen ilaq-awen aț-țheggim iman-nwen ; axaṭer win i genneɛtaben di lǧețța-s iṭṭaxeṛ ɣef ddnub ; 	 Mesih bedence acı çektiğine göre, siz de aynı düşünceyle silahlanın. Çünkü bedence acı çekmiş olan, günaha sırt çevirmiştir.


<bold>Mudd-aɣ-d afus</bold> ad d-naf tuɣac timaynutin 	 Daha fazla ses bulmamıza <bold>yardım edin</bold>