Zzenzet ayen tesɛam, tsedqem-t. Heggit i yiman-nwen deg yigenwan agerruj ur nkeffu, ur nrekku, dinna ulac imakaren ara t-yakren, ulac ibeɛɛac ara t-iččen. 	 Mallarınızı satın, sadaka olarak verin. Kendinize eskimeyen keseler, göklerde tükenmeyen bir hazine edinin. Orada ne hırsız ona yaklaşır, ne de güve onu yer.


Tebɣiḍ ad tekkseḍ tamagit\n %S? 	 %S\nkimliğini silmek istediğinizden emin misiniz?


Yessefk iferdisen imyigawanen ad izmiren ad swun afukus. Issin ugar 	 Etkileşimli elemanlar odaklanılabilir olmalı. Daha fazla bilgi alın


Ishel i welɣem ad iɛeddi di tiṭ n tissegnit wala i umeṛkanti ad yekcem ɣer tgelda n Sidi Ṛebbi. 	 ‹‹Nitekim devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››


D acu i ibeddlen? 	 Neler değişti?


di tama nniḍen, ɣef ddemma-nwen yenfeɛ axiṛ ad idireɣ di ddunit ; ayagi tḥeqqeqeɣ deg-s. 	 Ama hayatta kalmam sizin için daha gereklidir.


Rnu afaylu 	 Dosya ekle


Atan akk ayen tesriḍ ad tezreḍ akken ad tsewleḍ iminig amezwer deg ibenkan Android neɣ iselkimen. 	 Android cihazlarda veya bilgisayarlarda varsayılan tarayıcınızı ayarlama hakkında bilmeniz gereken her şey burada.


Iseqdac rregmat, awalen n tuzzuft neɣ awalen n karuh. 	 Küfür, cinsellik veya nefret ifaleri içeren bir üsluptan kaçının.


Kunwi daɣen aql-ikkun tețwaqeṛḥem tura meɛna a d-uɣaleɣ a kkun-zṛeɣ, imiren ulawen-nwen ad ččaṛen d lfeṛḥ ; lfeṛḥ-agi yiwen ur izmir a wen t-yekkes. 	 Bunun gibi, siz de şimdi kederleniyorsunuz, ama sizi yine göreceğim. O zaman yürekten sevineceksiniz. Sevincinizi kimse sizden alamaz.


Tabzimt n tagara “%1$S” terẓa ilugan n usnekcem. 	 Bitiş etiketi “%1$S” yuvalama kurallarını ihlal ediyor.


Awwur n temɣiwent 	 Topluluk Portali


S yimeslayen-agi, sḥeṛcen lɣaci akk-d lḥakem n temdint. 	 Bu sözleri işiten kalabalık ve kentin yetkilileri telaşa kapıldı.


Wid i s-yeslan, nnan-as : Anwa i gzemren ad ițțusellek ? 	 Bunu işitenler, ‹‹Öyleyse kim kurtulabilir?›› dediler.


Tebɣiḍ ad tekseḍ anermis-agi?\n• #1 	 Bu kişiyi silmek istediğinizden emin misiniz?\n• #1


Sidna Ɛisa yeẓra yakan win akken ara t-ixedɛen, daymi i genna i inelmaden-is : « kunwi ur zeddigit ara irkul. » 	 İsa, kendisine kimin ihanet edeceğini biliyordu. Bu nedenle, ‹‹Hepiniz temiz değilsiniz›› demişti.


Taɣessa n twacult 	 Aile yapısı


Sekles anekcum %1$@ i %2$@? 	 %2$@ için %1$@ hesabı kaydedilsin mi?


Isteqsa-t yiwen yenna-yas : A Sidi, drus n yemdanen ara yețțuselken ? 	 Biri Ona, ‹‹Ya Rab›› dedi, ‹‹Kurtulanların sayısı az mı olacak?›› İsa oradakilere şöyle dedi: ‹‹Dar kapıdan girmeye gayret edin. Size şunu söyleyeyim, çok kişi içeri girmek isteyecek, ama giremeyecek.


Ɣer deffir - Win ur nettwaɣri ara 	 Önceki okunmamış


Ticki tferneḍ ad tesqedceḍ Voice Fill, ikalasen ad ttwaznen ar iqeddacen-nneɣ akken ad izmiren ad d-mudden aḍris icudden-ɣer-s. 	 Voice Fill'i kullandığınızda ses kayıtlarınız, önerilen metinlerin tespit edilmesi için işlenmek üzere sunucularımıza gönderilir.


Amḍan n uheṛṛi n tɣawsiwin n tukkist deg adig-agi. 	 Bu konumda örneklenen nesne atamalarının sayısı.


Kter seg ufaylu… 	 Dosyadan içe aktar…


Di leǧwahi-nni, tella yiwet n tqeḍɛit tameqqrant n yilfan i gkessen dinna. 	 Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.


Imyerren MathML "align", "numalign" akked "enomalign" d azalen iqbure, ihi ad ttwakksen ɣer zdat. 	 MathML öznitelikleri “align”, “numalign” ve “denomalign” kullanımdan kaldırılmış değerlerdir ve ileride tamamen kaldırılacaklardır.


Lɣu-yi-d ɣef yileqman imaynuten i d-yettwabedren 	 Yeni listelenen sürümler hakkında beni bilgilendir


&brandShortName; ad yazen aneqqis n uɣelluy akken &vendorShortName; ad yizmir ad iserked u ad iɣelles ugar iminig-inek. 	 &brandShortName;, tarayıcınızı daha kararlı ve güvenli yapmak için çökme raporlarını &vendorShortName;'ya gönderir


{ $lang } mačči d tameslayt-iw tayemmat. Ttmeslayeɣ-tt acu kan txuṣṣ kra. Teḥwaǧem taɣect-iw ɣas akka? 	 Ana dili { $lang } olmayan ve aksanlı konuşan bir konuşmacıyım, yine de katkıda bulunmamı istiyor musunuz?


Wali akk talqayt... 	 Tüm ayrıntıları görün...


Amtawi n yeznan 	 İleti eşitleme


Feb 24, 2013 	 %e %bFeb 24, 2013


Imawlan n %S ur sewlen ara akken iwata asmel nsen. Iwakken ad tettummesten telɣut-inek seg takwerḍa, Firefox ur yeqqin ara ɣeṛ usmel-agi web. 	 %S web sitesinin sahibi siteyi hatalı yapılandırmış. Bilgilerinizin çalınmasını önlemek için Firefox bu web sitesine bağlanmadı.


Bḍu tarmit-ik akked #MozActivate 	 Deneyiminizi #MozActivate ile paylaşın


Ur yermid ara 	 KAPALI


Tuttriwin n %1$S ttuwelhent ar wadig amaynut. Tebɣiḍ ad tesnifleḍ adi s wazal-agi? 	 %1$S ile ilgili istekler yeni bir konuma yönlendiriliyor. Konumu aşağıdaki gibi değiştirmek ister misiniz?


Anwa i yexedmen deg usmel-agi? 	 Bu sitede kim çalışıyor?


Senqed amiḍan ik 	 Hesabınızı doğrulayın


Kunemti daɣen a tilawin ḍuɛemt irgazen-nkunt, iwakken ɣas ma llan kra n yergazen ur uminen ara s wawal n Sidi Ṛebbi, s tikli ilhan n tilawin-nsen, 	 Bunun gibi, ey kadınlar, siz de kocalarınıza bağımlı olun. Öyle ki, kimileri Tanrı sözüne inanmasa bile, Tanrı korkusuna dayanan temiz yaşayışınızı görerek söze gerek kalmadan karılarının yaşayışıyla kazanılsınlar.


Fren ineḍfaṛen akked iskripten ara tesweḥleḍ. 	 Hangi takipçilerin ve betiklerin engelleneceğini seçin


Eg: 	 Şunları yapın:


Qehṛeɣ armi d lmut wid ittabaɛen abrid-agi ajdid n Sidna Ɛisa, am yergazen am tlawin, țțawiɣ-ten-id ɣer leḥbus țwarzen. 	 İsanın yolundan gidenlere öldüresiye zulmeder, kadın erkek demeden onları bağlayıp hapse atardım.


Teɣzi taneggarut: 	 Son yükseklik:


Senker tirirt tawurmant i weseɣti n wuguren d tmellit n yiminig. 	 Sorunları çözmek ve eski performansı geri kazanmak için sıfırdan başlayın.


Ileqman yettwabedren 	 Listelenen sürümler


Tatiknikt 	 Teknik


Mi gesla i lɣaci țɛeddayen, yesteqsa d acu i gedṛan ; 	 Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.


Tella daɣen twacult n Stifanas, d nekk i ț-isɣeḍsen meɛna ur ḥsiɣ ara sɣeḍseɣ yiwen nniḍen dinna. 	 Evet, bir de İstefanasın ev halkını vaftiz ettim; bunun dışında kimseyi vaftiz ettiğimi anımsamıyorum.


Tazmilt n uzegrir 	 Eklenti notu


Lemmer ur xeddmeɣ ara lecɣal n Baba tili ur teḥwaǧem ara aț țamnem yis-i. 	 Eğer Babamın işlerini yapmıyorsam, bana iman etmeyin.


Issin ugar ɣef Lockwise 	 Lockwise hakkında bilgi alın


D uslig s ufeṣṣel 	 Özünde gizlilik var


Tafaska n izimer n leslak yeɣli-d deg wass n westeɛfu. Tameddit n wass uqbel ass n westeɛfu, lecyux n wat Isṛail ur bɣin ara ad ǧǧen lǧețțat-nni ɣef yimidagen di leɛwaceṛ. Ṛuḥen ad ssutren i Bilaṭus a sen-ṛẓen iḍaṛṛen i widak-nni yețwasemmṛen ; iwakken ad kksen lǧețțat-nsen. 	 Yahudi yetkililer Pilatustan çarmıha gerilenlerin bacaklarının kırılmasını ve cesetlerin kaldırılmasını istediler. Hazırlık Günü olduğundan, cesetlerin Şabat Günü çarmıhta kalmasını istemiyorlardı. Çünkü o Şabat Günü büyük bayramdı.


Ḍfeṛ sakin rnu atuṭuryel usliɣ 	 Takip et ve gömülü öğreticiler oluştur


{ -brand-name-firefox } d iminig yettqadaren azalen n tmetti. Yebna ɣef tetiknulujit n { -brand-name-mozilla }, tuddsa ur yettnadin ara tadrimt. Nesseḥbibir ɣef yizerfan-ik umḍinen, ad nerwel si tkebbaniyin ur nrewwu ara, ad nɛiwen timura tiẓawaliyin ad awint tiktiwin yelhan. Ihi ticki tferneḍ { -brand-name-firefox }, am wakken d nekni i k-ifernen. 	 { -brand-name-firefox }, bilinçli insanların tarayıcısı. Kâr amacı gütmeyen teknoloji organizasyonu { -brand-name-mozilla } olarak, çevrimiçi haklarınız için mücadele ediyor, kurumsal güçleri kontrol altında tutuyor ve gelişmekte olan ülkelerde sağlıklı internet uygulamalarını savunuyoruz. Sen { -brand-name-firefox }’u seçtiğinde biz de seni seçiyoruz.


Lameɛna a wen-d-iniɣ, sya ɣer zdat, Mmi-s n bunadem ad yeḥkem ɣer tama tayeffust n Sidi Ṛebbi Bab n tezmert. 	 Ne var ki, bundan böyle İnsanoğlu, kudretli Tanrının sağında oturacaktır.››


Imiren yumeṛ ad ḥebsen takeṛṛust-is. Filbas d uneɣlaf-nni rsen-d, kecmen i sin ɣer waman, dɣa Filbas isseɣḍes-it. 	 Sonra arabanın durmasını buyurdu. Filipusla hadım birlikte suya girdiler ve Filipus hadımı vaftiz etti.


, #1+ yettwanef;, #1+ ttwanfen 	 , #1+ görmezden gelindi;, #1+ görmezden gelindi


axaṭer hednen ul-iw d wulawen nwen. Ilaq a nissin a nefk lqima i yergazen am wigi. 	 Sizin ruhunuzu da benim ruhumu da ferahlattılar. Böylelerinin değerini bilin.


Lmelk amezwaru iṛuḥ, yesmar taqbuct-is ɣef ddunit. Yiwen udeddi iweɛṛen iqerriḥen, yenṭeḍ imdanen meṛṛa yesɛan ticṛeṭ n leɛqiṛa yerna țseǧǧiden zdat lmeṣnuɛ-ines. 	 Birinci melek gidip tasını yeryüzüne boşalttı. Canavarın işaretini taşıyıp heykeline tapanların üzerinde acı veren iğrenç yaralar oluştu.


Ulac isidar da 	 Hiçbir şey indirilmemiş


Kkren-d akken ma llan nnan : Ihi kečč d Mmi-s n Ṛebbi ? Nețța yerra-yasen : Tennam-t-id, d nekk ! 	 Onların hepsi, ‹‹Yani, sen Tanrının Oğlu musun?›› diye sordular. O da onlara, ‹‹Söylediğiniz gibi, ben Oyum›› dedi.


Nnan-as : A Sidi, mačči aṭas aya segmi țnadin wat Isṛail a k-nɣen s iblaḍen, tura tebɣiḍ aț-țuɣaleḍ ɣer dinna ? 	 Öğrenciler, ‹‹Rabbî›› dediler, ‹‹Yahudi yetkililer demin seni taşlamaya kalkıştılar. Yine oraya mı gidiyorsun?››


Ɣuṛ-wat ihi, ɛasset iman-nwen ! Mmektit-ed belli azal n tlata iseggasen, ur ḥbiseɣ am yiḍ am ass, nehhuɣ mkul yiwen seg-wen s imeṭṭawen. 	 Bunun için uyanık durun. Üç yıl boyunca, aralıksız, gece gündüz demeden, gözyaşı dökerek her birinizi nasıl uyardığımı hatırlayın.


#1 n usuddem amaynut yettwakter-d.;#1 n yisuddam imaynuten ttwaketren-d. 	 #1 yeni besleme alındı.;#1 yeni besleme alındı.


Yesfaḍay inagan n tuqqna yettusbadun s yiwellhen n yismal web n uḍfar yettwassnen. 	 Bilinen takip sitelerine yapılan yönlendirmelere ait çerezleri temizler.


Nutni daɣen bdan ḥekkun-asen ayen yedṛan yid-sen deg webrid d wamek i t-ɛeqlen mi sen-ifṛeq aɣṛum. 	 Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.


Azekka-nni taṣebḥit mi d-yuɣal ɣer temdint, Sidna Ɛisa yelluẓ ; 	 İsa sabah erkenden kente dönerken acıkmıştı.


Isteqsiyen d tririyin id-iteddun ad k-ɛawnen ad tegzuḍ ayen tzemreḍ ad terǧuḍ seg { -brand-name-mozilla } akked { -brand-name-firefox }: 	 Aşağıdaki sorular ve yanıtları, { -brand-name-mozilla }’dan ve { -brand-name-firefox }’tan neler bekleyebileceğinizi anlamanızı sağlayabilir:


Wayeḍ icuba daɣen ɣer zzerriɛa yeɣlin deg wakal yelhan, m'ara isel i wawal n Ṛebbi, ifehhem-it, daymi i d-ițțak lfakya ! YYal aɛeqqa ițțak-ed : wa tlatin, wa sețțin, wa meyya n tɛeqqayin. 	 İyi toprağa ekilen tohum ise, sözü işitip anlayan birine benzer. Böylesi elbette ürün verir, kimi yüz, kimi altmış, kimi de otuz kat.››


daw n yizen aneẓli (yelha) 	 alıntı metnin altına (önerilir)


Afaylu 	 Dosya


Firefox yufa-d uguren u yeɣli. Ad neɛreḍ tiririt n yiccarren ed yesfayluyen ticki yules usenker.\n\nAcu kan amazan n ineqqisen n uɣelluy ur yezmir ara ad yazen aneqqis n uɣelluy \n\nAglam leqqayen: %s 	 Firefox bir sorun yaşadı ve çöktü. Yeniden açıldığında sekmelerinizi ve pencerelerinizi geri getirmeye çalışacağız.\n\nMaalesef çökme habercisi çökme raporunu gönderemedi.\n\nAyrıntılar: %s


%S yessewḥel azegrir (%S) seg usebded ɣef yiben-inek. 	 %S bu eklentinin (%S) cihazınıza yüklenmesini engelledi.


Ma yella txeddmem ayen i d-tenna ccariɛa n Sidi Ṛebbi : ?emmel wiyaḍ am yiman-ik, d ayen yelhan i txedmem. 	 ‹‹Komşunu kendin gibi seveceksin›› diyen Kutsal Yazıya uyarak Kralımız Tanrının Yasasını gerçekten yerine getiriyorsanız, iyi ediyorsunuz.


Izegrar imernan imsaḍan bedden 	 Uyumlu eklentiler yüklendi


Wali ma yella amaɣnu yinek n useqdac yettusmiren. 	 Profilinizin güncel olduğundan emin olun.


Tiddadanin yedduklen ɣef usideg 	 Toplamam Yerelleştirme Ölçümleri


Aɣewwaṛ ara twennezeḍ tikelt nniḍen 	 Sıfırlanacak ayar


tafat n yiṭij weḥd-es, tafat n waggur weḥd-es, tafat n yitran daɣen weḥd-es ; ula seg itri ɣer wayeḍ temxalaf tafat-nsen. 	 Güneşin görkemi başka, ayın görkemi başka, yıldızların görkemi başkadır. Görkem bakımından yıldız yıldızdan farklıdır.


Ugur deg usekcem n tengalt? 	 Kod girerken sorun mu yaşıyorsunuz?


Semɛun yerra-yasen : Dɛut kunwi s yiman-nwen fell-i ɣer Sidi Ṛebbi iwakken ur d-ideṛṛu ara yid-i wayen akka i d-tennam. 	 Simun, ‹‹Benim için Rabbe yalvarın da söylediklerinizden hiçbiri başıma gelmesin›› diye karşılık verdi.


Skud mazal-aɣ deg uqiḍun n ddunit-agi, yeɛni lǧețțat-nneɣ, nețnazaɛ am akken nbub taɛekkumt ẓẓayen ; mačči d lmut i nebɣa a nemmet, lameɛna nessaram a nels lǧețța n igenwan iwakken ad yețwakkes seg-neɣ wayen ifennun. 	 Dünyasal çadırda yaşayan bizler ağır bir yük altında inliyoruz. Asıl istediğimiz soyunmak değil, giyinmektir. Öyle ki, ölümlü olan, yaşam tarafından yutulsun.


[SUMO] Tremseḍ-d izen uslig seg [{sender}] 	 [SUMO] [{sender}] size yeni bir özel bir mesaj gönderdi


(ifuyla idiganen) 	 (yerel dosyalar)


Aseɣwen seg umagrad 	 Makalede bağlantılı


Asebter n usnas 	 Listelemeyi gör


Dduṛt izrin 	 Geçen Hafta


Yettwaseqdac aṭas 	 Çoğu Kullanıcı


amsefran 	 seçici


Kcem ɣer yisefka-ik n i yismal di %(param)s n tɣula 	 Diğer %(param)s sitedeki verilerinize erişme


Asmi yesɛa Ɛisa tnac yiseggasen, yedda akk-d imawlan-is ɣer temdint n Lquds, akken tella di lɛadda n lɛid. 	 İsa on iki yaşına gelince, bayram geleneğine uyarak yine gittiler.


Imiren kan yessawel i ifesyanen d lɛeskeṛ-nsen, uzzlen ɣer lɣaci. Mi walan lqebṭan akk-d lɛeskeṛ-is, ttaxṛen-as i Bulus. 	 Komutan hemen yüzbaşılarla askerleri yanına alarak kalabalığın olduğu yere koştu. Komutanla askerleri gören halk Pavlusu dövmeyi bıraktı.


Azen ilɣa 	 Bildirim gönderebilir


Lefhama n bab igenwan uqbel kullec teṣfa, ț-țamhennit, ț-țuṛẓint, teččuṛ d leḥnana akk-d lecɣal yelhan, ur tesɛi timrurit ur tesɛi sin wudmawen. 	 Ama gökten inen bilgelik her şeyden önce paktır, sonra barışçıldır, yumuşaktır, uysaldır. Merhamet ve iyi meyvelerle doludur. Kayırıcılığı, ikiyüzlülüğü yoktur.


Yerkeb di lbabuṛ si temdint n Ifasus ɣer temdint n Qiṣarya ; syenna iṛuḥ a d-iẓer tajmaɛt n watmaten yellan di temdint n Lquds ; imiren iṣubb ɣer temdint n Antyuc. 	 Sezariyeye vardıktan sonra Yeruşalime gidip oradaki kiliseyi ziyaret etti, oradan da Antakyaya geçti.


Kkes tibniqin 	 Hücreleri Sil


Askar n tɣuri 	 Okuyucu görünümü


D iseɛdiyen wid iwumi yeṣfa wul, axaṭer ad walin Sidi Ṛebbi ! 	 Ne mutlu yüreği temiz olanlara! Çünkü onlar Tanrıyı görecekler.


Aț-țili d leǧwahi n tnac mi d yeɣli ṭṭlam ɣef ddunit meṛṛa, armi d tlata n tmeddit. 	 Öğleyin on ikiden üçe kadar bütün ülkenin üzerine karanlık çöktü.


Mi gfukk Sidna Ɛisa aselmed, lɣaci akk wehmen deg imeslayen-ines, 	 İsa konuşmasını bitirince, halk Onun öğretişine şaşıp kaldı.


d 1 izirig ;d#1 izirigen 	 ve 1 satır;ve #1 satır


Aglam n {addon} ittusnifel. 	 {addon} açıklaması düzenlendi.


Imi iyi-tesderɣel tafat-nni s ufeǧǧeǧ-ines, d imdukkal-iw i yi ṭṭfen afus armi wwḍeɣ ɣer Dimecq. 	 Parlayan ışığın görkeminden gözlerim görmez olduğundan, yanımdakiler elimden tutup beni Şama götürdüler.


Sellum ilaq ad yili d amḍan gar 10 d 200. 	 Ölçek, 10 ile 200 arasında bir sayı olmalıdır.


Sken tugna 	 Resme bak


Issin ugar ɣef yimiḍanen Firefox 	 Firefox Hesapları hakkında bilgi alın


(anedbal) 	 (yönetici)


Aqla-k da? 	 Orada mısınız?


Ṛṛusul d watmaten yellan di tmurt n Yahuda slan belli ula d leǧnas ur nelli ara n wat Isṛail qeblen awal n Ṛebbi. 	 Elçilerle bütün Yahudiyedeki kardeşler, öteki ulusların da Tanrının sözünü kabul ettiklerini duydular.


Issin amek ara ternuḍ ameskan 	 Manifest eklemeyi öğrenin


Tamrikt/Indiana/Vevay 	 Amerika/Indiana/Vevay


Akken yura di tektabt iqedsen : Ulac amdan aḥeqqi, ulac ula d yiwen, 	 Yazılmış olduğu gibi: ‹‹Doğru kimse yok, tek kişi bile yok.


Isental Firefox fessusen i useqdec 	 Firefox için kullanımı kolay temalar


Akke ad d-beggneḍ afus d-ttmuddud i %(addon_name)s, aneflay yessutur cwiṭ n tewsa i %(charity_name)s s Paypal. 	 %(addon_name)s eklentisine desteğinizi göstermeniz için, geliştirici, PayPal üzerinden %(charity_name)s kurumuna bağışta bulunmanızı rica ediyor.


Tuccḍa di tmerna n %S 	 %S oluşturulurken hata oluştu


Ulac aferdis yettwafernen. 	 Hiçbir element seçilmedi.


Mi d-teɣli tmeddit, yewweḍ-ed Yusef n temdint n Arimati, yellan d argaz mucaɛen aṭas di tejmaɛt n ccṛeɛ ; ula d nețța yessaram a d-tass tgelda n Sidi Ṛebbi. 	 O gün Hazırlık Günü, yani Şabat Gününden önceki gündü. Artık akşam oluyordu. Bu nedenle, Yüksek Kurulun saygın bir üyesi olup Tanrının Egemenliğini umutla bekleyen Aramatyalı Yusuf geldi, cesaretini toplayarak Pilatusun huzuruna çıktı, İsanın cesedini istedi.


Taseɣṛut tetturaju, acukan nufa-d '%1$S'. 	 Bildirim bekleniyordu ama ‘%1$S’ bulundu.


Aḥraz 	 Arşivlerken


Takarḍa Fortezza ur tettuwennez ara akken iwata. Ma ulac aɣilif, kkes-itt sakin rri-tt i win ik t-id-yefkan. 	 Fortezza kartı düzgün olarak çalıştırılamadı. Lütfen çıkarıp dağıtıcınıza geri götürün.


Azen acegger 	 İncelemeyi gönder


M'ara d-iban Lmasiḥ yellan ț-țudert-nwen, kunwi daɣen a d tbanem yid-es. 	 Yaşamınız olan Mesih göründüğü zaman, siz de Onunla birlikte yücelmiş olarak görüneceksiniz.


Tuɣalin ɣer izirig 	 Metni kaydır


Sidna Musa yenna i wat Isṛail : Sidi Ṛebbi Illu-nwen a wen-d iceggeɛ si ger watmaten-nwen,+ yiwen n nnbi am nekk, a s-tḥessem deg wayen akk ara wen-d-yini.+ 	 Musa şöyle demişti: ‹Tanrınız Rab size, kendi kardeşlerinizin arasından benim gibi bir peygamber çıkaracak. Onun size söyleyeceği her sözü dinleyin.


Ameggi aseqdac 	 Kullanıcı istemcisi


axaṭer atan a d-asen wussan i deg ara yinin : « ț-țiseɛdiyin tid ur nezmir ara a d-sɛunt dderya, ț-țiseɛdiyin tid ur d-nuriw ara, ur nessuṭeḍ ara.» 	 Çünkü öyle günler gelecek ki, ‹Kısır kadınlara, hiç doğurmamış rahimlere, emzirmemiş memelere ne mutlu!› diyecekler.


Asider n “%S” yettusewḥel acku iframe n undah ɣer-s annay i yettusbadun. 	 Tetikleyici iframe sandbox olarak ayarlandığı için “%S” indirmesi engellendi.


Rnu timahilin i Firefox s useqdec n izegrar 	 Eklentilerle Firefox’a daha çok iş yaptırın.


Ikker umennuɣ gar-asen ; kra n lɛulama n ccariɛa n tejmaɛt n ifariziyen kkren iwakken ad ḥudden Bulus, nnan : Ur nufi ara ayen n diri deg wemdan-agi. Yezmer lḥal ihdeṛ-as-d Ṛebbi neɣ lmelk ! 	 Kurulda büyük bir kargaşalık çıktı. Ferisi mezhebinden bazı din bilginleri kalkıp ateşli bir şekilde, ‹‹Bu adamda hiçbir suç görmüyoruz›› diye bağırdılar. ‹‹Bir ruh ya da bir melek kendisiyle konuşmuşsa, ne olmuş?››


Inkeṛ daɣen s limin : Qqaṛeɣ-awen ur ssineɣ ara argaz-agi ! 	 Petrus ant içerek, ‹‹Ben o adamı tanımıyorum›› diye yine inkâr etti.


yedda 	 başarılı


Bulus yeqqim sin iseggasen deg wexxam-nni i gekra. Isṭerḥib s kra n win i d-yețțasen a t-iẓer. 	 Pavlus tam iki yıl kendi kiraladığı evde kaldı ve ziyaretine gelen herkesi kabul etti.


Amɛellem yenna i uqeddac is : « effeɣ ɣer iberdan n tudrin d lexlawi ; wid akk ara tafeḍ, ḥṛeṣ-iten a d asen iwakken ad iččaṛ wexxam-iw. » 	 ‹‹Efendisi köleye, ‹Çıkıp yolları ve çit boylarını dolaş, bulduklarını gelmeye zorla da evim dolsun› dedi.


Taseɣṛut n usettengel n tfinaɣin n isemli HTML n ukatar ulac-itt deg tesleṭ n 1024 n itamḍanen imezwura n ufaylu. Ma yettwasken s war isemli i t-igebren, asebter ad yali s wudem awurman. Issefk taseɣṛut n usettengel n tfinaɣin ad tuɣal ɣeṛ 1024 n itamḍanen imezwura n ufaylu. 	 Çerçevelenen HTML belgesinin karakter kodlama tanımı, dosyanın ilk 1024 baytının ön taraması yapılırken bulunamadı. Belge tarafından çerçevelenmeden görüntülenirse sayfa otomatik olarak yeniden yüklenecektir. Kodlama tanımını dosyanın ilk 1024 baytına taşımalısınız.


Imawen-nsen ldin am iẓekwan, Ilsawen-nsen d ixeddaɛen. ?čuṛen d ssem am izerman. 	 ‹‹Ağızları açık birer mezardır. Dilleriyle aldatırlar.›› ‹‹Engerek zehiri var dudaklarının altında.››


Rmed asewḥel n tuttriwin 	 İstek engellemeyi etkinleştir


Tizeɣt 	 Standart


{0.name} yuɣal tura {1} i uzegrir {addon}. 	 {addon} için {0.name} rolü {1} olarak değiştirildi.


Tedra-d tuccḍa deg uheggi n uwitay i useqdec i yellan di %1$S. Ihi ur yettili ara. 	 %1$S adresindeki takvimin kullanımı esnasında bir hata meydana geldi. Bu takvim kullanılmayacak.


Ffɣent-ed seg uẓekka-nni, rewlent s tergagit d lxelɛa, iffeɣ-itent leɛqel, daymi ur ɛawdent i yiwen ayen yedṛan. 	 Kadınlar mezardan çıkıp kaçtılar. Onları bir titreme, bir şaşkınlık almıştı. Korkularından kimseye bir şey söylemediler.


Ulac URLs iganen i ad d-nesken 	 Görüntülenecek hiç özel adres yok


Umuɣ n tecraḍ n yisebtar 	 Yer imleri menüsü


Lameɛna nețța yerra-yas : Iseɛdiyen, d wid ismeḥsisen i wawal n Ṛebbi, yerna ḥerzen-t. 	 İsa, ‹‹Daha doğrusu, ne mutlu Tanrının sözünü dinleyip uygulayanlara!›› dedi.


Inig s tɣellist def Wi-Fi azayaz 	 Halka açık Wi-Fi ağlarında güvenle dolaşın


Feṣṣel tirmit yesnecraḥen 	 Eğlenceli bir deneyim tasarlayın


Sebded lqem i wezgrir-agi 	 Bu eklentinin güncellemesini kur


Ula ț-țiqeddacin n tejmaɛt ilaq ad sɛunt lḥeṛma, ur țmeslayent ara cceṛ ɣef wiyaḍ, ad ilint ț-țiɛeqliyin, ț-țid i ɣef yella lețkal ɣef kullec. 	 Aynı şekilde kadınlar ağırbaşlı olmalı; iftiracı değil, ama ölçülü ve her bakımdan güvenilir olmalı.


Ttxil-k sentem tansa-inek n imayl. 	 Lütfen e-posta adresinizi onaylayın.


Ldi tadiwent 	 Konsolu aç


Ulac apṛuksi i: 	 Vekil sunucu kullanılmasın:


Win iḥemmlen tudert, + ibɣan ad yili d aseɛdi deg ussan-is :+ + + Ad iḥader iles-is ɣef wayen n diri+ d yimi-s seg yimeslayen ițɣuṛṛun+ . 	 Şöyle ki, ‹‹Yaşamdan zevk almak, İyi günler görmek isteyen, Dilini kötülükten, Dudaklarını yalandan uzak tutsun.


Deffir wayagi, Sidna Ɛisa ikemmel abrid-is iteddu di tmurt n Jlili. Ur yebɣi ara ad iṛuḥ ɣer tmurt n Yahuda, axaṭer imeqqranen n wat Isṛail țqelliben fell-as iwakken a t nɣen. 	 Bundan sonra İsa Celilede dolaşmaya başladı. Yahudi yetkililer Onu öldürmeyi amaçladıkları için Yahudiyede dolaşmak istemiyordu.


Ismal web 	 Web siteleri


Izen yettwakelsen… 	 Kayıtlı iletiler…


Bilaṭus yenna-yasen daɣen : D acu tebɣam ad xedmeɣ s win iwumi teqqaṛem agellid n wat Isṛail ? 	 Pilatus onlara tekrar seslenerek, ‹‹Öyleyse Yahudilerin Kralı dediğiniz adamı ne yapayım?›› diye sordu.


Inammalen 	 Ölçümler


Ihi ay atmaten, xtiṛet-ed si gar-awen sebɛa yergazen i deg sɛan laman yemdanen n tmurt meṛṛa, yeččuṛen d Ṛṛuḥ iqedsen akk-d leɛqel, d nutni ara nwekkel ɣef ccɣel-agi. 	 Bu nedenle, kardeşler, aranızdan Ruhla ve bilgelikle dolu, yedi saygın kişi seçin. Onları bu iş için görevlendirelim.


Isem n ukaram 	 Dizin Adı


Askript ɣef usebter-agi ur istuffa ara ahat, neɣ ur d-yettara ara awal. Tzemreḍ ad tḥebseḍ askript-agi tura neɣ kemmel akken ad twaliḍ ma yella askript ad ifak. 	 Bu sayfadaki bir betik meşgul veya artık yanıt vermiyor olabilir. İsterseniz betiği şimdi durdurabilir veya sürecin tamamlanmasını görmek için bekleyebilirsiniz.


Mi d-ffɣen ṛṛusul seg unejmaɛ n ccṛeɛ, feṛḥen imi țwaḥesben d wid yuklalen ad țewten, ad țwaregmen ɣef ddemma n yisem n Sidna Ɛisa. 	 Elçiler İsanın adı uğruna hakarete layık görüldükleri için Yüksek Kurulun huzurundan sevinç içinde ayrıldılar.


IH awi-t-id 	 Tamam


Aɣerwaḍ n yizen ur yebɣi ara ad k-d-yazen anagi n wawwaḍ. 	 İletinin alıcısı size alındı onayı göndermek istemiyor.


Tebɣiḍ ad teffɣeḍ? 	 Çıkış yapmak istediğinizden emin misiniz?


Tzemreḍ ad tesnifleḍ iɣewwaṛen-a yal tiremt tebɣiḍ seg 	 İstediğiniz zaman bu ayarları


Ma ulac aɣilif rmed inagan n tuqqna akked usekles adigan deg iminig inek akken ad tkecmeḍ ɣer Imiḍanen Firefox. Ma tegi-ḍ aya, tamahil am cfawat ɣef tɣimit inek ad teddu. 	 Firefox Hesapları'na erişmek için lütfen tarayıcınızda çerezleri ve yerel depolamayı etkinleştirin. Bu sayede oturumlar arasında sizi hatırlama gibi işlevleri kullanabileceğiz.


M'ara d-yas wass-nni ur tețțuɣalem ara a yi-testeqsim. A wen iniɣ s tideț : ayen akk ara tessutrem i Baba s yisem-iw a wen-t-id-yeqbel. 	 O gün bana hiçbir şey sormayacaksınız. Size doğrusunu söyleyeyim, benim adımla Babadan ne dilerseniz, size verecektir.


Kra n win ara iɛeddin tilas deg wayen yesselmed Lmasiḥ, ur yeṭṭif ara di Ṛebbi ; ma d win yeṭṭfen deg uselmed n Lmasiḥ yeṭṭef di Baba Ṛebbi akk-d Mmi-s. 	 Haddini aşıp Mesihin öğretisine bağlı kalmayan hiç kimsede Tanrı yoktur. Bu öğretiye bağlı kalanda ise hem Baba, hem de Oğul vardır.


Sebrureq aferdis deg ufeggag n yirmuden 	 Görev çubuğu öğesini yakıp söndür


Tura ara yedṛu lḥisab n ddunit. Tura ara yețwaqceɛ umesbaṭli n ddunit-a. 	 ‹‹Bu dünya şimdi yargılanıyor. Bu dünyanın egemeni şimdi dışarı atılacak.


Ah ! A lukan aț-țqeblem kra n timmuhbelt si lǧiha-w ! Lameɛna qeblet-eț kan ! 	 Umarım yapacağım küçük bir akılsızlığı hoş görürsünüz. Ne olur, beni hoş görün!


Ɣur-k: Acgir-a ɣur-s tifranin inefɣen icudden ɣer taffa n tmussniwin. Tukksa-is ad teglu daɣen s tukksa n tifranin-a. 	 Uyarı: Bu revizyona ilişik BB İşe Yararlık Oyları var. Bu revizyonu silerseniz bu oylar da silinecektir.


Anwa i gzemren s uḥebbeṛ, ad yernu kra n wussan i leɛmeṛ-is ? 	 Hangi biriniz kaygılanmakla ömrünü bir anlık uzatabilir?


Ahat teslam s lxedma i yi-d ițțunefken s ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi ɣef wayen i kkun-yeɛnan. 	 Tanrının bana bağışladığı lütfu size ulaştırmakla görevlendirildiğimi duymuşsunuzdur.


Teffɣeḍ si texxamt. 	 Odadan ayrıldınız.


Illa iccer amaynut seg ibenk-nniḍen. 	 Başka bir cihazdan yeni sekme geldi.


Sken izen-a deg web: 	 Bu mesajı web üzerinde görüntüleyin:


Ur tezmireḍ ara ad tedduḍ ɣeṛ %S; terẓiḍ yakan ɣeṛ deqs n ibuda. 	 %S kanalına katılamazsınız. Çok fazla kanala katıldınız.


%1$S d imttekki yettwasran. 	 %1$S gerekli bir katılımcı.


Amarezg-nwen kunwi yelluẓen tura, a d-yas wass i deg ara teṛwum. Amarezg-nwen kunwi yețrun tura, a d-yas wass i deg ara tilim di lfeṛḥ. 	 Ne mutlu size, şimdi açlık çekenler! Çünkü doyurulacaksınız. Ne mutlu size, şimdi ağlayanlar! Çünkü güleceksiniz.


A Tawfilus, di tektabt-inu tamezwarut, ḥkiɣ-ed ayen ixdem Sidna Ɛisa d wayen yesselmed seg wass amezwaru armi d ass i deg yețwarfed ɣer igenni. 	 Ey Teofilos, İlk kitabımda İsanın yapıp öğretmeye başladığı her şeyi, seçmiş olduğu elçilere Kutsal Ruh aracılığıyla buyruklar verip yukarı alındığı güne dek olanları yazmıştım.


Ulac asenneftaɣ i wesebter-agi\u0020 	 Sayfada sunucu yok


Aggur meẓẓiyen 	 Küçük ay


Ginya Tasebgast 	 Ekvatoral Gine


Myibdal iznan usligen akked yimttekkiyen-nniḍen. 	 Diğer gönüllülerle mesaj alışverişi yapın.


Tehri i yettuṛaǧun 	 Tahmini bant genişliği


?ehṛen-asen-d nnbi Ilyas akk-d Sidna Musa, țmeslayen d Sidna Ɛisa. 	 O anda Musayla İlyas öğrencilere göründü. İsayla konuşuyorlardı.


%1$s yettwarna ɣer %2$s 	 %1$s %2$s tarayıcınıza eklendi


Ur țțarat ara țțaṛ, ur țarrat ara rregmat i wid i kkun-iregmen ; meɛna ddɛut s lxiṛ i wiyaḍ axaṭer d annect-agi i gețṛaǧu deg-wen Sidi Ṛebbi, iwakken aț-țweṛtem lbaṛaka-ines. 	 Kötülüğe kötülükle, sövgüye sövgüyle değil, tersine, kutsamayla karşılık verin. Çünkü kutsanmayı miras almak için çağrıldınız.


Tiwtilin n useqdec 	 Kullanım koşulları


Bulus yessawel-ed i yiwen si lfesyanat, yenna-yas : Awi aqcic-agi ɣer lqebṭan ameqqran, axaṭer yesɛa awal ara s-yini. 	 Yüzbaşılardan birini yanına çağıran Pavlus, ‹‹Bu genci komutana götür, kendisine ileteceği bir haber var›› dedi.


Qbel ad iṛuḥ, yessawel i ɛecṛa seg iqeddacen-is ; yefka tawizeț i mkul yiwen deg-sen, yenna-yasen : « xedmet yis-sent tjaṛa alamma uɣaleɣ-ed ». 	 Gitmeden önce kölelerinden onunu çağırıp onlara birer mina verdi. ‹Ben dönünceye dek bu paraları işletin› dedi.


Seg 17 ɣer 24 ctember 2018 	 17-24 Eylül 2018


Mudd-aɣ-d tallelt akken ad yettwassen Firefox udiɣ ad nerr azal i umahil i txeddem Mozilla yal ass. 	 Firefox’un ne kadar şahane olduğunu ve Mozilla’nın her gün yaptığı önemli işleri başkalarına anlatmamıza yardım edin.


Taduli L10n 	 L10n kapsamı


Mudd afus i yineflayen-agi 	 Bu geliştiricileri destekleyin


Sidna Ɛisa yessusem ur d-yerri acemma. Ameqqran n lmuqedmin iɛawed isteqsa-t yenna-yas : Kečč, d Lmasiḥ Mmi-s n Ṛebbi yețțubarken ? 	 Ne var ki, İsa susmaya devam etti, hiç yanıt vermedi. Başkâhin Ona yeniden, ‹‹Yüce Olanın Oğlu Mesih sen misin?›› diye sordu.


D iseɛdiyen wid illuẓen, iffuden lḥeqq, axaṭer ad ṛwun ! 	 Ne mutlu doğruluğa acıkıp susayanlara! Çünkü onlar doyurulacaklar.


Sens takamiṛat 	 Kamerayı kapat


Distance 	 İşaretleme ve TıklamaDistance


Axaṭer Sidi Ṛebbi yefka-d lḥukuma i nnfeɛ-inek, meɛna ma txedmeḍ cceṛ, ɣas aggad-iț axaṭer Sidi Ṛebbi yefka i lḥukkam tazmert s wayes ara k-ɛaqben s lmut. Lḥukkam agi qeddcen ɣef Sidi Ṛebbi iwakken a d-sbanen urrif-is m'ara ɛaqben wid ixeddmen cceṛ. 	 Çünkü yönetim, senin iyiliğin için Tanrıya hizmet etmektedir. Ama kötü olanı yaparsan, kork! Yönetim, kılıcı boş yere taşımıyor; kötülük yapanın üzerine Tanrının gazabını salan öç alıcı olarak Tanrıya hizmet ediyor.


A wid eɛzizen, acḥal aya segmi i bɣiɣ a wen-n-aruɣ ɣef wayen yeɛnan leslak i ɣ-icerken, walaɣ belli ilaq-iyi a kkun-nhuɣ iwakken aț-țesɛum tazmert aț-țḥadrem ɣef liman, liman i d-yețțunefken yiwet n tikkelt i wid i gextaṛ Sidi Ṛebbi. 	 Sevgili kardeşlerim, size ortak kurtuluşumuzla ilgili yazmaya çok gayret ettim. Bu arada sizi kutsallara ilk ve son kez emanet edilen iman uğrunda mücadeleye özendirmek için yazma gereğini duydum.


Ginya bisaw 	 Gine Bissau


Ma yeɛṛeḍ-ikkun walebɛad ur numin ara s Lmasiḥ, ma tṛuḥem, ččet s neyya mbla asteqsi seg wayen akk ara wen-d-issers. 	 İman etmemiş biri sizi yemeğe çağırır, siz de gitmek isterseniz, önünüze konulan her şeyi vicdan sorunu yapmadan, sorgusuz sualsiz yiyin.


{ -lockwise-brand-name } iseklas awalen uffiren-ik deg iminig-ik s wudem aɣelsan. 	 { -lockwise-brand-name } parolalarınızı tarayınızda güvenle saklar.


Two Sided 	 Yazıcı Sürücüsü SeçTwo Sided


Ugar n #1 tikelt;Ugar n #1 tikal 	 #1 eşleşmeden fazla


Yella wayen neddi ara akken iwata 	 Yanlış giden bir şeyler var


axaṭer yesɛa yelli-s tnac yiseggasen di leɛmeṛ-is, tețmețțat yerna anagar nețțat i gesɛa. Akken ițeddu Sidna Ɛisa ɣer dinna, ḥeṛsen-t-id lɣaci si mkul lǧiha. 	 Çünkü on iki yaşlarındaki biricik kızı ölmek üzereydi. İsa oraya giderken kalabalık Onu her yandan sıkıştırıyordu.


Tuzna yinek ur tɛedda ara i ukayad n tɣellist n unagraw nneɣ. 	 Gönderiniz sistemdeki bir güvenlik kontrolünden geçemedi.


Wali akk aneqqis 	 Tam raporu göster


Sefrek akaram 	 Dizini yönetme


anekcum n wumuɣ nusewḥel 	 bir engelleme listesi kaydı


Isuraf imezwura s umiḍan-iw MDN amaynut 	 Yeni MDN hesabınızı kullanmaya başlama


%(total)s iceggiren i uzegrir-a 	 Bu eklentinin %(total)s incelemesi var


Selkem tura 	 Şimdi çalıştır


Daymi i wen-d-qqaṛeɣ : ur țḥebbiṛet ara i tudert-nwen, ɣef wayen ara teččem d wayen ara teswem akk-d wayen ara telsem. Acu i gesɛan azal, ț-țudert neɣ d lqut ? D lǧețța neɣ d llebsa ? Tudert tugar lqut, lǧețța tugar llebsa ! 	 ‹‹Bu nedenle size şunu söylüyorum: ‹Ne yiyip ne içeceğiz?› diye canınız için, ‹Ne giyeceğiz?› diye bedeniniz için kaygılanmayın. Can yiyecekten, beden de giyecekten daha önemli değil mi?


M'ara d-yaweḍ wass i deg ara nsel i ṣṣut n lbuq n lmelk wis sebɛa, imiren kra wayen yellan di lbaḍna n Sidi Ṛebbi ad yețwakemmel akken i t-id yenna i lenbiya. 	 Yedinci melek borazanını çaldığı zaman, Tanrının sır olan tasarısı tamamlanacak. Nitekim Tanrı bunu, kulları peygamberlere müjdelemişti.››


Suqel asebter-a 	 Bu sayfayı çevir


Lɛulama d ifariziyen mi t-walan itețț d imekkasen akk-d yir imdanen, nnan i inelmaden-is : Acuɣer Ssid-nwen itețț d imekkasen akk-d imednuben ? 	 Ferisilerden bazı din bilginleri, Onu günahkârlar ve vergi görevlileriyle birlikte yemekte görünce öğrencilerine, ‹‹Niçin vergi görevlileri ve günahkârlarla birlikte yemek yiyor?›› diye sordular.


Fren tigejda ad sekneḍ 	 Görüntülenecek sütunları seçmek için tıklayın


Isem agejdan Microsoft 	 Microsoft İlke Adı


Aql-ak tettedduḍ ad tekkseḍ ilebda tinelli-a n usqerdec. Ayagi ur d-yettuɣal ara Tabɣiḍ ad tkemmleḍ? 	 Bu başlığı kalıcı olarak silmek üzeresiniz. Bu işlem geri alınamaz! Devam etmek istediğinizden emin misiniz?


Lecyux n wat Isṛail ccetkan ɣer Bilaṭus, nnan-as : Ur ilaq ara aț-țaruḍ ɣef telwiḥt nni «Agellid n wat Isṛail,» lameɛna ilaq aț-țaruḍ «Argaz-agi yenna d : nekk d agellid n wat Isṛail.» 	 Bu yüzden Yahudi başkâhinler Pilatusa, ‹‹ ‹Yahudilerin Kralı› diye yazma›› dediler. ‹‹Kendisi, ‹Ben Yahudilerin Kralıyım dedi› diye yaz.››


Nhu daɣen ilmeẓyen ad sɛun leɛqel ; 	 Genç erkekleri de sağduyulu olmaya özendir.


Asqerdec ur nettwaɣri ara 	 Okunmamış dizi


“isindex” t-ţumugred. 	 “isindex” görüldü.


Tangalt QR i umtawi n { -brand-name-firefox } 	 { -brand-name-firefox } için taramanız gereken QR kodu


Tehri n usebter 	 Sayfa genişliği


Γuri asumer i Firefox 	 Firefox için bir önerim var


':' itturaju, acukan nufa-d '%1$S'. 	 ':' bekleniyordu ama '%1$S' bulundu.


Seḥbes imaylen n umagrad-a 	 Makale e-postalarını durdur


Sliɣ i yiwet taɣect tenṭeq-ed s ṣṣut eɛlayen seg ukersi-nni n lḥekma tenna-d : Tura Sidi Ṛebbi yezdeɣ ger yemdanen, nutni ad ilin d agdud-is nețța s yiman-is ad yili yid-sen. 	 Tahttan yükselen gür bir sesin şöyle dediğini işittim: ‹‹İşte, Tanrının konutu insanların arasındadır. Tanrı onların arasında yaşayacak. Onlar Onun halkı olacaklar, Tanrının kendisi de onların arasında bulunacak.


Doctype asuf. 	 Sahipsiz doctype.


Eǧǧ tawacult-ik ad kksen talɣut ɣef ismal akked isebtar i walan. 	 Aile bireylerinin ziyaret ettikleri siteler ve sayfalarla ilgili bilgileri silmelerine izin verir.


D awezɣi aggay n usuter n ujiṭun. 	 İstek jetonu alınamadı.


Anɣal yemmed. 	 Kopyalama tamamlandı.


Kkes neɣ ur ţmuddu ara taflest… 	 Sil veya güvenme…


Mi gwala d ayen isfeṛḥen at Isṛail, yerna daɣen isseḥbes Butṛus, deg wussan n lɛid n leslak. 	 Yahudilerin bundan memnun kaldığını görünce ardından Petrusu da yakalattı. Bunu, Mayasız Ekmek Bayramı sırasında yaptı.


Tasiregt t-ţwagwi i <%1$S> i wesiwel n tarrayt %2$S.%3$S i <%4$S>. 	 <%4$S> hedefininin %2$S.%3$S metodu <%1$S> tarafından kullanımı engellendi.


Ad tsirgeḍ %1$S ad iseqdec inagan n tuqqna d yisefka n usmel ɣef %2$S? Asireg n waya yezmer ad yeǧǧ %3$S ad yeḍfer acu txeddmeḍ ɣef usmel-a. 	 %1$S sitesi %2$S sitesinin çerezlerini ve site verilerini kullanabilsin mi? Buna izin verirseniz %3$S bu sitede yaptıklarınızı izleyebilir.


Ddu ɣer tebrat-nneɣ n telɣut akken ad tgeḍ kra daɣen ad teqqimeḍ deg yisallen! 	 Harekete geçmek ve yeniliklerden haberdar olmak için e-posta listemize kaydolun.


Tuṭṭfiwin n ugdil 	 Ekran görüntüleri


Nɣel uṭṭun n tiliɣri 	 Telefon numarasını kopyala


Ulac asnas yettwafen i twaledyawt n yifuyla %1$s 	 %1$s dosyalarını açacak uygulama bulunamadı


Afaylu yettwazmel 	 Dosya imzalandı


Sidna Ɛisa yenna yasen : ?ebset ! Dayen tura ! Yessers afus-is ɣef wemkan n umeẓẓuɣ n uqeddac-nni, yerra-yas-t akken yella. 	 Ama İsa, ‹‹Bırakın, yeter!›› dedi, sonra kölenin kulağına dokunarak onu iyileştirdi.


Tzemreḍ ad tessedduḍ abdar neɣ kra n telqut nniḍen ɣef yiman-ik ɣer tagara n yal izen ara tazneḍ. 	 Gönderdiğiniz her iletinin sonuna otomatik bir özdeyiş veya kendiniz hakkında bilgiler ekleyebilirsiniz.


%1$S takerrist iţuseknen s ubṛuṛeq;%1$S tikerrisin iţuseknen s ubṛuṛeq; 	 %1$S düğüm işaretlendi


Askan n tengalt 	 İşaretleme görünümü


Weṛǧin ad d-sekneḍ alɣu-yagi. 	 Beni bir daha bu konuda uyarma.


Win akken yeqqimen ɣef wusigna yesɛedda amger-is ɣef ddunit dɣa ddunit meṛṛa tețwamger. 	 Bulutun üzerinde oturan, orağını yerin üzerine salladı, yerin ekini biçildi.


akka ihi ara neṛǧu lfeṛḥ n wass i nessaram i deg ara d-tban tmanegt n Yillu-nneɣ ameqqran, amsellek nneɣ Ɛisa Lmasiḥ. 	 Bu arada, mübarek umudumuzun gerçekleşmesini, ulu Tanrı ve Kurtarıcımız İsa Mesihin yücelik içinde gelmesini bekliyoruz.


Di yal tama n tmurt slan s lexbaṛ n Sidna Ɛisa. 	 İsayla ilgili haber o bölgenin her yanında yankılandı.


Yerra-yasen : Ț-țideț ilaq a d-yas nnbi Ilyas d amezwaru, iwakken ad iseggem kullec. 	 İsa, ‹‹İlyas gerçekten gelecek ve her şeyi yeniden düzene koyacak›› diye yanıtladı.


Talɣut-ik tettuḥaz deg trewla n yisefka { $breachName }? 	 Bilgileriniz { $breachName } ihlalinde açığa çıktı mı?


Isadaren yal imalas 	 Haftalık İndirme


Ur ttazen ara alɣu 	 Bildirim gönderme


Tarbaɛt n imiḍanen n Firefox 	 Firefox Hesapları Ekibi


Ɣur-k: azegrir ur d-iţarra ara tiɣṛi 	 Uyarı: Yanıt vermeyen yan uygulama


Tiliẓriyin 	 Televizyonlar


Lɣaci mi walan ayagi smermugen wway gar asen qqaṛen : « ɣer yiwen umekkas (axeddaɛ) am wagi ara yens ! » 	 Bunu görenlerin hepsi söylenmeye başladı: ‹‹Gidip günahkâr birine konuk oldu!›› dediler.


Tafriqt/Luanda 	 Afrika/Luanda


Sidna Ɛisa yenna-yasen : Amek ihi i s-isemma Dawed s tezmert n Ṛṛuḥ iqedsen « Sidi » mi genna : 	 İsa şöyle dedi: ‹‹O halde nasıl oluyor da Davut, Ruhtan esinlenerek Ondan ‹Rab› diye söz ediyor? Şöyle diyor Davut:


Nuzen imayl s yisem n useqdac ɣer yimiḍanen s useqdec n {email}. 	 {email} adresini kullanan hesaba kullanıcı adını e-posta ile gönderdik.


Leɛmeṛ ur nqelleb ad yali ccan-nneɣ ama ɣuṛ-wen ama ɣer wiyaḍ ; yerna lemmer nebɣi, nezmer a nḥettem iman-nneɣ fell-awen imi d imceggɛen n Lmasiḥ i nella ! 	 İnsanlardan -ne sizden ne başkalarından- gelecek övgünün peşinde de değildik.


Ur yettwasenqed ara 	 Doğrulanmadı


Izen amaynut n udiwenni usrid 	 Yeni sohbet iletisi


?er Sidi Ṛebbi, d nukni i d rriḥa taẓiḍant n Lmasiḥ ger wid ițwasellken yellan deg webrid n Sidna Ɛisa akk-d wid iḍaɛen. 	 Çünkü biz hem kurtulanlar hem de mahvolanlar arasında Tanrı için Mesihin güzel kokusuyuz.


Icegggiren ilemmasen 	 İncelemelerin Ortalaması


Amsedday amaynut uzmir ugar, yettwafeṣṣel i temlilt taruraḍt am tmes. 	 Olağan üstü performans için geliştirilmiş güçlü, yeni bir motor.


Werǧin ad d-tessekneḍ ilɣa %S 	 %S uyarılarını bir daha gösterme


Yețbecciṛ yeqqaṛ : Win ara d-yasen deffir-i yugar iyi, yesɛa tazmert akteṛ-iw ; ur uklaleɣ ara ad knuɣ a s-fsiɣ ula d lexyuḍ n warkasen-is. 	 Şu haberi yayıyordu: ‹‹Benden sonra benden daha güçlü olan geliyor. Eğilip Onun çarıklarının bağını çözmeye bile layık değilim.


Af di %1$S 	 %1$S içinde ara


Sidna Ɛisa yekcem ɣer wefrag n lǧameɛ iqedsen, yebda ițqecciɛ wid yeznuzun, 	 Sonra İsa tapınağın avlusuna girerek satıcıları dışarı kovmaya başladı.


Isnejmaɛ-iten nutni d wid i gxeddmen lfeṭṭa am nețța, yenna yasen : Ay atmaten ! Teẓram belli rrbeḥ-nneɣ itekk-ed si lxedma-agi ; 	 Sanatçıları ve benzer işlerle uğraşanları bir araya toplayarak onlara şöyle dedi: ‹‹Efendiler, bu işten büyük kazanç sağladığımızı biliyorsunuz.


Udlifen ifazen 	 Etkileyici grafikler


Ifuyla timwaliyin 	 Video dosyaları


Asqerdec yettwazeglen 	 Göz ardı edilen diziler


iccer 	 sekme


Ur izmir ara ad isenqed aselkin-agi acku izri. 	 Bu sertifika zaman aşımına uğradığı için doğrulanamadı.


Ma d kunwi, yesmar-ed fell awen Lmasiḥ Ṛṛuḥ iqedsen, yerna tessnem akk tideț. 	 Sizlerse Kutsal Olan tarafından meshedildiniz; hepiniz bilgilisiniz.


D ayen ifuk! 	 İşlem tamam!


Afeggag n imzideg arurad 	 Hızlı süzgeç çubuğu


Password strength 	 İyiPassword strength


Senkez iccaren ar idis 	 Sekmeleri kenara taşı


Ma ulac aɣilif, sekcem tangalt n tririt i k-yettunefken deg usebeddi. 	 Lütfen kurulum sırasında size verilen kurtarma kodlarından birini yazın.


Ikeččem ɣer leǧwameɛ n wat Isṛail yesselmad, imdanen meṛṛa țcekkiṛen-t. 	 Oranın havralarında öğretiyor, herkes tarafından övülüyordu.


Am tkerrist taqṛuṛt tanegarut 	 Son alt olarak


Ur iɛeṭṭel ara, yebda yețbecciṛ di leǧwameɛ n wat Isṛail belli Sidna Ɛisa d Mmi-s n Ṛebbi. 	 Havralarda İsanın Tanrının Oğlu olduğunu hemen duyurmaya başladı.


lameɛna win ara yeswen seg waman ara s-d-fkeɣ ur yețțuɣal ara ad iffad. Yerna aman ara s-d-fkeɣ ad uɣalen deg-s ț-țaɛwint ur nețɣaṛ ara, a d-tețfeggiḍ seg-s tudert n dayem. 	 Oysa benim vereceğim sudan içen sonsuza dek susamaz. Benim vereceğim su, içende sonsuz yaşam için fışkıran bir pınar olacak.››


Azemz n usebded 	 Kurulum Tarihi


%1$S (taxxamt) 	 %1$S (oda)


D acu i d lfayda n wemdan ara irebḥen ddunit meṛṛa ma yesṛuḥ tudert-is neɣ issenger iman-is ? 	 İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?


Sewḥel tugniwin 	 Resimleri engelle


Nadi akk izegrar 	 Tüm eklentilerde ara


Ameslal: 	 Oluşturan:


Awrir n tugna yessef ad yili 200 n ipiksilen 	 Resim yüksekliği 200 piksel olmalıdır


Ma d kunwi ay atmaten, ur tellim ara di ṭṭlam iwakken a d-iɣli wass-nni fell-awen am umakar ; 	 Ama kardeşler, siz karanlıkta değilsiniz ki, o gün sizi hırsız gibi yakalasın.


Azen ifuyla meqqren s wudem aɣelsan, abaḍni. 	 Büyük dosyaları güvenli ve gizli bir şekilde gönderin.


Afeggag n umasal 	 Biçimlendirme çubuğu


(talɣut n usulu i yezemren ad tili) 	 (Bu bilgiler kimliğinizi ortaya çıkarabilir)


Zuɣer-d tawlaft tamaynut ar da 	 Yeni fotoğrafı buraya sürükleyin


Ma d kunwi ay imawlan, ur sserfayet ara dderya-nwen, meɛna ṛebbit-țen akken i kkun-id-iweṣṣa Sidi Ṛebbi. 	 Ey babalar, siz de çocuklarınızın öfkesini uyandırmayın. Onları Rabbin terbiye ve öğüdüyle büyütün.


Tuccḍa 	 Hata


imi ul n wegdud-agi yuɣal d azṛu ; qeflen imeẓẓuɣen-nsen, qemcen allen-nsen ; ur bɣin ara ad walin s wallen-nsen, d slen s imeẓẓuɣen-nsen, ad fehmen s wul-nsen, iwakken a d-uɣalen ɣuṛ-i ad beddlen tikli akken a ten-sseḥluɣ ! 	 Çünkü bu halkın yüreği duygusuzlaştı, Kulakları ağırlaştı. Gözlerini de kapadılar. Öyle ki, gözleri görmesin, Kulakları duymasın, yürekleri anlamasın, Ve bana dönmesinler. Dönselerdi, onları iyileştirirdim.›


'{' itturaju deg tazwara n iḥder n tseɣṛut, acukan yettwaf '%1$S'. 	 İfade blokunu başlatmak için '{' bekleniyordu ama '%1$S' bulundu.


Tabzimt n tagara“%1$S” tettumuger-d, acukan llan yiferdisen yeldin. 	 Bitirme etiketi “%1$S” uygulandı, ama açık elemanlar vardı.


Asekles n tukkisin n taɣect yekcem di lebni n tagrumma n yisefka yeldin; llan wid ara d-yinin yelha i zhu. 	 Açık veri kümemizi oluşturmanın en önemli parçalarından biri ses kayıtları yapmak. İşin eğlenceli yanı da bu.


aferdis n uɣawas 	 taslak öğesi


Ɣef wayen yeɛnan win yellan d awal n tudert, i gellan si tazwara : nesla-yas yerna neẓra-t s wallen-nneɣ, nnulent ifassen-nneɣ yerna nerra ddehn-nneɣ ɣuṛ-es. 	 Yaşam Sözüyle ilgili olarak başlangıçtan beri var olanı, işittiğimizi, gözlerimizle gördüğümüzü, seyredip ellerimizle dokunduğumuzu duyuruyoruz.


Yenna-yasen : Win yesɛan imeẓẓuɣen, isel-ed ! 	 Sonra İsa şunu ekledi: ‹‹İşitecek kulağı olan işitsin!››


Am akken i xulfen Yanes d Yambris Sidna Musa, f+ akken daɣen ara xalfen tideț yemdanen-agi, aț-țeɛwej lefhama-nsen, ad ffɣen i webrid n liman. 	 Yannisle Yambris nasıl Musaya karşı geldilerse, bunlar da gerçeğe karşı gelirler. Düşünceleri yozlaşmış, iman konusunda reddedilmiş insanlardır.


Ayyuz, aqla-k tesseqdaceḍ lqem aneggaru n Firefox. 	 Tebrikler! Firefox’un son sürümünü kullanıyorsunuz.


Urar imesli 	 Ses çal


Imiren ad yini i wid yellan ɣer uẓelmaḍ-is : Beɛdet akkin fell-i a kunwi yețwaneɛlen, ṛuḥet ɣer tmes n dayem yețwaheggan i Cciṭan d wid i t- tebɛen. 	 ‹‹Sonra solundakilere şöyle diyecek: ‹Ey lanetliler, çekilin önümden! İblisle melekleri için hazırlanmış sönmez ateşe gidin!


Ur uzmir ara ad izmek: iwgelhen s useqdec n ulugaritm neɣ teɣzi n tsarutt ur nettusireg ara. 	 Şifre çözülemiyor: İzin verilmeyen bir çözüm yoluyla ya da anahtar boyutunda şifrelenmiş.


Aferdis 2 	 2. öğe


Rnu ɣeṛ imedlis n tensa 	 Adres defterine ekle


Yerra-yas : Amek ara fehmeɣ ma ulac win ara yi-d-isfehmen ? Dɣa yesserkeb-ed Filbas ɣer tama-s. 	 Hadım, ‹‹Biri bana yol göstermedikçe nasıl anlayabilirim ki?›› diyerek Filipusun arabaya binip yanına oturmasını rica etti.


s wakka a ndukkel deg yiwen n liman akk-d yiwet n tmusni ɣef wayen yeɛnan Mmi-s n Sidi Ṛebbi, alamma nuɣal d imeqqranen di liman, imiren s tdukli-nneɣ a naweḍ ɣer lekmal yellan di Lmasiḥ. 	 Sonunda hepimiz imanda ve Tanrı Oğlunu tanımada birliğe, yetkinliğe, Mesih doluluğundaki olgunluk düzeyine erişeceğiz.


Tzemreḍ ad tgeḍ axeddim meqqren i walbaɛḍ! 	 Birini sevindirebilirsiniz!


Kcem ar isefka-ik di %(param)s n tɣula-nniḍen 	 %(param)s diğer alan adındaki verilerinize erişme


Ula d yiwen n usemselsi n yimeggi n useqdac ur yettwaseqdec 	 Hiçbir UA geçersiz kılması kullanılmıyor


Ma yella tețḍeggiɛem leṛẓaq n ddunit-agi, anwa ara kkun-iwekklen ɣef leṛẓaq n tideț ? 	 Dünyanın aldatıcı serveti konusunda güvenilir değilseniz, gerçek serveti size kim emanet eder?


Taskant n yizen: 	 Mesaj Önizlemesi:


Iceggeɛ sin seg inelmaden-is, yenna-yasen : Ṛuḥet ɣer temdint, a d-temlilem d yiwen wergaz yewwi-d tacmuxt n waman, tebɛet-eț ɣer wanda ara yekcem, 	 O da öğrencilerinden ikisini şu sözlerle önden gönderdi: ‹‹Kente gidin, orada su testisi taşıyan bir adam çıkacak karşınıza. Onu izleyin.


Afecku s yizirig n tladna i tmerna, aselkem akked usekyed n yisiɣzaf. 	 Eklenti oluşturmak, çalıştırmak ve test etmek için bir komut satırı aracı.


Tarrayt n usekles n yizen: 	 İleti depolama türü:


Izen-a deg-s azmul umḍin, maca tgezmeḍ-tt yakan deg ṛṛay ad tagiḍ tasarut n unezmal. 	 Bu ileti bir dijital imza içeriyor ama imzalayan anahtarı daha önce reddettiniz.


Kkes $BrandFullName seg uselkim-inek. 	 $BrandFullName uygulamasını bilgisayardan kaldır.


Lqem yettuzmel tikkelt-nniḍen 	 Sürüm yeniden imzalandı


Lameɛna d lsas i gessers Sidi Ṛebbi ara idumen : Ssid-nneɣ yeẓra wid yellan d ayla-s ; f+ yura daɣen win ara yinin nekk d ayla-s, ilaq ad yexḍu i wayen n diri. f+ 	 Ne var ki, Tanrının attığı sağlam temel, ‹‹Rab kendine ait olanları bilir›› ve ‹‹Rabbin adını anan herkes kötülükten uzak dursun›› sözleriyle mühürlenmiş olarak duruyor.


Axaṭer ayen akken ḥesben yemdanen d lehbala n Sidi Ṛebbi, ț-țamusni iṣeḥḥan akteṛ n tmusni n yemdanen, ayen ḥesben daɣen d feccal n Sidi Ṛebbi, yeɣleb lǧehd n yemdanen. 	 Çünkü Tanrının ‹‹saçmalığı›› insan bilgeliğinden daha üstün, Tanrının ‹‹zayıflığı›› insan gücünden daha güçlüdür.


Wali akk wid yettwasnen 	 Tüm en popülerleri göster


Asesteb n umsaɣ ur yeddi ara: tasarut tusligt di taffa n isefka n tsura ur teqqin ara ɣeṛ tsarut tazayezt di taffa n isefka n iselkinen. 	 İstemci doğrulaması başarısız oldu: Anahtar veritabanındaki özel anahtar, sertifika veritabanındaki genel anahtarla eşleşmiyor.


Ḥṣut belli ṣṣbeṛ ameqqran n Sidi Ṛebbi, d leslak-nwen ! Am akken i wen-t-id-yura gma-tneɣ eɛzizen Bulus s tmusni i s-d-ițțunefken. 	 Sevgili kardeşimiz Pavlusun da kendisine verilen bilgelikle size yazdığı gibi, Rabbimizin sabrını kurtuluş fırsatı sayın.


Amḍan n tmerziwin 	 Ziyaret sayısı


Ma ulac aɣilif, ur ttazen ara ineqqisen n ibugen dagi. Ur nettmuddu ara anekcum ar tensa yinek imayl i yineflayen n izegrar neɣ wid izemren ak-id-nermsen akken ad frun ugur inek. 	 Hata raporlarınızı lütfen buraya yazmayın. E-posta adresinizi eklenti geliştiricilerine açıklamıyoruz, oysa sorunu gidermek için sizinle iletişime geçmeleri gerekebilir.


Isem n twacult 	 Soyad


AudioParam ur ɣur-s ara tadyant n uswurmen. 	 AudioParam'da hiç otomasyon olayı yok.


allus 	 değişti


Sṭfen-ten, rran-ten ɣer lḥebs armi d azekka-nni axaṭer imiren yeɣli-d yiḍ. 	 Onları yakaladılar, akşam olduğu için ertesi güne dek hapiste tuttular.


Tutlayin yellan 	 Kullanabilir diller


yeṭṭef afus n teqcict-nni yenna-yas : Talita, qumi ! (Yeɛni : « A taqcict, ekker ! ») 	 Çocuğun elini tutarak ona, ‹‹Talita kumi!›› dedi. Bu söz, ‹‹Kızım, sana söylüyorum, kalk›› demektir.


Ma yella asmel yettwalqem ad twaliḍ aggaz anili yettban-d deg iccer-ik iɛelqen. 	 Sitede bir güncelleme olursa sabit sekmenizde mavi bir nokta göreceksiniz.


Sriɣ tallelt, ɣur-i ugur akked Firefox 	 Bir Firefox sorunuyla ilgili yardıma ihtiyacım var


Wid yellan d Sidna Ɛisa, mi walan ayen ara yedṛun nnan-as : A Sidi, a newwet s ijenwiyen ? 	 İsanın çevresindekiler olacakları anlayınca, ‹‹Ya Rab, kılıçla vuralım mı?›› dediler.


Iɣewwaṛen n uḥraz 	 Arşivleme seçenekleri...


Mi wwḍen ɣer dinna, Yuḥenna yeǧǧa-ten yuɣal ɣer temdint n Lquds ; ma d nutni kemmlen abrid-nsen si temdint n Barja, wwḍen ɣer temdint n Antyuc yellan di tmurt n Bisidya. Deg wass n westeɛfu, i deg țnejmaɛen wat Isṛail di leǧwameɛ, kecmen ɣer lǧameɛ, qqimen. 	 Onlar Pergeden yollarına devam ederek Pisidya sınırındaki Antakyaya geçtiler. Şabat Günü havraya girip oturdular.


Leḥḥun, țmeslayen armi kecmen ɣer wexxam, yufa dinna aṭas n yemdanen i gennejmaɛen. 	 Petrus Korneliusla konuşa konuşa içeri girdiğinde birçok insanın toplanmış olduğunu gördü.


Smizzwer s wazemz n wammud 	 Tamamlanma tarihine göre sırala


Asali-ik yefsex. 	 Yüklemeniz iptal edildi.


1000 n tuɣac timaynutin i yal tutlayt 	 Dil başına 1000 yeni ses


Snifel isem n yibenk… 	 Cihaz adını değiştir…


Azdam n $BrandShortName… 	 $BrandShortName indiriliyor…


Sagen 	 Özelleştirme


Teḍra-d tuccḍa deg ukter n iɣewwaṛen. Ahat yezmer d akken kra neɣ akk iɣewwaṛen ur d-ttwaktren ara. 	 Ayarları aktarırken hata oluştu. Ayarların bir kısmı veya tümü aktarılamamış olabilir.


Win akken i t-izzenzen, imsefham yid-sen, yenna-yasen : Win i ɣef ara selmeɣ, d win ara teṭṭfem ! 	 İsaya ihanet eden Yahuda, ‹‹Kimi öpersem, İsa Odur, Onu tutuklayın›› diye onlarla sözleşmişti.


Yiwen ur ițțačaṛ iyeddiden ( tiyelwin ) iqdimen s ccṛab ajdid, neɣ m'ulac ccṛab-nni ad ifelleq iyeddiden ; ccṛab ad inɣel, iyeddiden-nni ad qqeṛsen. Meɛna ccṛab ajdid ilaq ad immir ɣer iyeddiden ijdiden ! 	 Hiç kimse yeni şarabı eski tulumlara doldurmaz. Yoksa şarap tulumları patlatır, şarap da tulumlar da mahvolur. Yeni şarap yeni tulumlara doldurulur.››


Amek ara tiniḍ i gma-k : « Eǧǧ-iyi ad kkseɣ axeclaw-nni yellan di tiṭ-ik, » kečč yesɛan tigejdit di tiṭ-ik ? 	 Kendi gözünde mertek varken kardeşine nasıl, ‹İzin ver, gözündeki çöpü çıkarayım› dersin?


Uɣal ɣer deffir 	 Geri dön


Daymi daɣen i glaq aț-țxelṣem tabzert i lḥukuma, axaṭer wid ițdebbiṛen deg wannect-agi, xeddmen ccɣel-nsen akken i t-id yenna Sidi Ṛebbi. 	 Vergi ödemenizin nedeni de budur. Çünkü yöneticiler Tanrının bu amaç için gayretle çalışan hizmetkârlarıdır.


Awi tallelt ɣef Firefox 	 Firefox’la ilgili yardım alın


tsarut tasnawant 	 alt anahtar


{ $sitename }inna-d d akken yegber aseɣẓan n ddiri. 	 { $sitename } sitesinin zararlı yazılım içerdiği rapor edildi.


Senqed d akken isem n usenneftaɣ neɣ uṭṭun n tebburt d imeɣta, sakin ɛreḍ tikelt nniḍen, neɣ nermes anebdal-ik n unagraw. I wakken ad tesneqdeḍ ma yella isem n usenneftaɣ neɣ uṭṭun n tebburt d ameɣta, fren ismenyifen seg umuɣ Ẓreg, sakin fren Tirawt & Igrawen n isalen, sakin tansa. Sit ɣef Ẓreg Ikaramen, fren aqeddac LDAP ittuseqdacen yakan. Sit ɣef Ẓreg i wakken ad sekneḍ isem n usenneftaɣ. Sit ɣef Leqqayen i wakken ad sekneḍ uṭṭun n tebburt. 	 Sunucu ve Bağlantı Noktası (Port) Numarası'nın doğruluğunu denetleyin, ardından tekrar deneyin veya Sistem Yöneticisi ile irtibata geçin. Sunucu ve Bağlantı Noktası (Port) Numarası'nı doğrulamak için, Düzen menüsünden Tercihler'i, ardından Posta ve Haber Grupları'nı ve son olarak Adresler bölümünü seçin. Dizinleri Düzenle'ye tıklayın ve kullanılan LDAP sunucusunu seçin. Sunucuyu göstermek için Düzenle'ye tıklayın. Bağlantı Noktası'nı göstermek için Gelişmiş'e tıklayın.


Ikataren yemseḍfaren 	 Ardışık kareler


Ad yesbadu akaram n usider s wudem amezwer. 	 Varsayılan indirme klasörünü ayarla.


Tisikaz 	 Rozet


Ɣer deffir 	 Geri dön


Aleqqaḍ n tawala isra alqaḍ n iḍuman. 	 Döngü toplayıcı, bir garbage collection istedi.


Lameɛna kra seg wat Isṛail i gugin ad amnen, ɛemṛen-asen aqeṛṛuy i wat n leǧnas niḍen sḥeṛcen-ten iwakken ad xedmen lbaṭel i watmaten ; 	 Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.


Ilugan yettaddmen ticki tehri tella gar 321 px d 768 px px 	 Ekran genişliği 321 piksel ile 768 piksel arasındayken uygulanacak kurallar


Ma ulac aɣilif ldi Firefox, ddu ɣer yiɣewwaren sakin kcem akken ad tkemmled. 	 Devam etmek için lütfen Firefox’u açın, Ayarlar’a gidin ve giriş yapın.


Atmaten yellan di temdint n Listra ț-țemdint n Ikunyum ḥemmlen-t yerna țcekkiṛen-t. 	 Listra ve Konyadaki kardeşler ondan övgüyle söz ediyorlardı.


Di kra n lweqt ur iyi-tețwalim ara, kra n lweqt daɣen aț-țuɣalem a yi-twalim. 	 ‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››


Sekcem tasarutt n tririt ara tesqedceḍ tikkelt kan, i teskelseḍ deg umḍiq aɣelsan akken ad tkecmeḍ ɣer umiḍan-ik/im Firefox. 	 Firefox Hesabınıza yeniden ulaşmak için lütfen daha önce size verdiğimiz ve saklamanızı istediğimiz tek kullanımlık kurtarma anahtarını yazın.


1 n tsuffeɣt 	 1 mesaj


Uɣal s yiwen n usebter 	 Önceki sayfaya git


Tesweḥleḍ asekles n isefka i usmelweb-a. 	 Bu sitenin kalıcı veri depolamasını engellediniz.


Yenna i lɣaci ad qqimen ɣef leḥcic, iddem-ed xemsa teḥbulin-nni n weɣṛum d sin iselman-nni, yerfed allen-is ɣer igenni, iḥmed Ṛebbi. YYebḍa aɣṛum-nni, yefka-t i inelmaden-is, feṛqen-t i lɣaci. 	 Halka çayıra oturmalarını buyurduktan sonra, beş ekmekle iki balığı aldı, gözlerini göğe kaldırarak şükretti; sonra ekmekleri bölüp öğrencilerine verdi, onlar da halka dağıttılar.


Tebɣiḍ azegrir inek ad ittuzuzer ɣef usmel-agi? 	 Eklentinizin bu sitede dağıtılmasını istiyor musunuz?


Addad n uzegrir 	 Eklenti durumu


Yessefk ad yegber xaṛsum yiwen n bab. 	 En az bir sahibi olmalı.


Anelmad-nni i gewwḍen d amezwaru, yekcem ula d nețța ɣer uẓekka. Mi gwala, yumen. 	 O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.


?ef wayen yeɛnan lemɛawna n watmaten, fiḥel ma uriɣ awen-d. 	 Kutsallara yapılacak bu yardımla ilgili olarak size yazmama gerek yok.


Amazray-inek n ucegger 	 İnceleme Geçmişiniz


Mtawi ibenkan-inek. 	 Cihazlarınızı eşitleyin.


Ṣeggem asebter 	 Sayfaya sığdır


asulay n yizen yettwasenkzen = %1$S ɣer %2$S 	 ileti kimliği taşındı = %1$S -> %2$S


Teɣzi n yizen i tettaɛraḍeḍ ad tazneḍ tɛedda talast n teɣzi tasemdayt (%d iṭamḍanen) n uqeddac. Izen ur yettwazen ara; senɣes teɣzi n yizen sakin ɛreḍ tikelt-nniḍen. 	 Göndermeyi denediğiniz iletinin boyutu sunucunun genel boyut sınırını (%d bayt) aşıyor. İleti gönderilmedi. İleti boyutunu azaltıp yeniden deneyin.


Ammesten mgal aḍfaṛ insa akka tura i usmel-a 	 Bu sitede izlenme koruması kapalı


Teḍra-d tuccḍa deg uceggeɛ n yeznan ur nettwazen ara 	 Gönderilmeyen iletiler teslim edilirken bir hata oluştu.


?ef wayagi Sidi Ṛebbi yeẓran kullec yenna : a sen-ceggɛeɣ lenbiya d ṛṛusul, kra a ten-nɣen kra a ten qehṛen. 	 İşte bunun için Tanrının Bilgeliği şöyle demiştir: ‹Ben onlara peygamberler ve elçiler göndereceğim, bunlardan kimini öldürecek, kimine zulmedecekler.›


Fre yal aḍris, sakin eg atekki s tqeffalt tayeffusr akken ad twaliḍ tasuqilt tawurmant. 	 Herhangi bir metni vurgulayın, sağ tıklayın ve anında tercüme edin.


Afran n wakud yezrin 	 Seçtiğiniz tarih geçmişte


Ger ifuyla deg tnaka taberkant beṛṛa n ukaram-agi 	 Bu klasör dışındaki dosyaları kara kutuya al


Ur ilaq ara ad yili wannect-agi gar-awen. Ma yella yiwen seg-wen yebɣa ad yuɣal d ameqqran, ilaq ad yili d aqeddac-nwen. 	 Sizin aranızda böyle olmayacak. Aranızda büyük olmak isteyen, ötekilerin hizmetkârı olsun.


Asewḥel n yinagan n tuqqna n wis kraḍ 	 Üçüncü taraf çerezleri engelleme


Ales 	 Tekrarla


Asesteb n useqdac web s TLS 	 TLS Web İstemci Doğrulaması


D acu i d ugur? 	 Sorun nedir?


Aqerru n tsiregt mačči d ameɣtu. Ulac talɣut n usulu yettwafen. 	 Geçersiz Yetkilendirme başlığı. Kimlik bilgileri sağlanmadı.


Tanemmirt ɣef usteqsi! 	 Sorunuz için teşekkürler!


Ḥettem iɣewwaṛen akken ad tizmireḍ ad tesmeɣreḍ neɣ ad tessemẓiḍ isebtar 	 Her sayfayı yakınlaştırabilmek için sayfa tercihini zorla değiştir


Ddu ɣer udiwenni s srid 	 Sohbete katıl


Amtawi, beṭṭu d usekles 	 Eşitleme, paylaşma ve kaydetme


Ad tsirgeḍ %1$S ad yefk i %2$S anekcum ɣer usawaḍ u ad iwali agdil-inek? 	 %1$S %2$S sitesinin mikrofonunuza erişmesine ve ekranınızı görmesine izin versin mi?


Lecyux n wat Isṛail ccetkan ɣer Bilaṭus, nnan-as : Ur ilaq ara aț-țaruḍ ɣef telwiḥt nni «Agellid n wat Isṛail,» lameɛna ilaq aț-țaruḍ «Argaz-agi yenna d : nekk d agellid n wat Isṛail.» 	 Bu yüzden Yahudi başkâhinler Pilatusa, ‹‹ ‹Yahudilerin Kralı› diye yazma›› dediler. ‹‹Kendisi, ‹Ben Yahudilerin Kralıyım dedi› diye yaz.››


Acuɣer 10 000 n isragen n yimesla i nebɣa ad nsekles? 	 Neden 10.000 saatlik ses kaydetmeye çalışıyorsunuz?


Mayuṭ 	 Mayotte


Iferdisen n tferkit isefk ad ttwaerḍen. Issin ugar 	 From elemanları etiketlenmeli. Daha fazla bilgi alın


Aqeddac SMPT 	 SMTP sunucusu


Ma tufiḍ ugur deg yiwen n yismal-nneɣ web, nebɣa aɣ-d-tazneḍ ugur-agi di Bugzilla, Aneḍfaṛ n yibugen-nneɣ. Yiwen seg ineflayen-nneɣ ad iwali ugur-agi s zreb. 	 Sitelerimizden birinde hata bulduysanız sorunu hata takip sistemimiz Bugzilla üzerinden bize bildirirseniz çok seviniriz. Böylece geliştiricilerimiz en kısa sürede sorunla ilgilenebilir.


Iɣewwaṛen n teẓrigt 	 Ayarları Düzenle


Asmi ḥelleleɣ Tit a n-yas ɣuṛ-wen akk-d gma-tneɣ nniḍen, yella wayen i d-istenfeɛ seg-wen Titus ? Eɛni ur neddi ara nekk yid-es s yiwet n lɛeqliya akk d yiwet n tikli ? 	 Titusu size gelmeye isteklendirdim ve öbür kardeşi de onunla birlikte gönderdim. Titus sizi sömürmedi, değil mi? Aynı ruhla davranmadık mı, aynı yolu izlemedik mi?


Imir kan ticki tuzned tasuqilt, pontoon ad t-isnifel deg umnaḍ ines ɣef usebter web, ayen ara k-yeǧǧen d amezwaru deg useɣti akked ukayad n tsuqilt. 	 Çevirinizi gönderdiğiniz anda web sayfasındaki orijinal metin değişir. Çevirinizi ilk okuyan ve test eden siz olursunuz.


yal %1$S n yal aggur;yal %1$S n yal #2 igguren 	 her ayın %1$S günü;#2 ayda bir her %1$S günü


Anwa ara steqsiɣ s srid s yimayl ɣef tewsa yinu? 	 Bağışta bulunma konusunda sorularla ilgili doğrudan kime e-posta gönderebilirim?


Aselkin-agi iɣbel. 	 Bu sertifika geçerlidir.


Nețța a sen-d-yerr : A wen-iniɣ tideț : yal tikkelt i deg ur texdimem ara ayagi i yiwen seg imecṭuḥen-agi, i nekk iwumi ur t-texdimem ara. 	 ‹‹Kral da onlara şu yanıtı verecek: ‹Size doğrusunu söyleyeyim, mademki bu en basit kardeşlerimden biri için bunu yapmadınız, benim için de yapmamış oldunuz.›


Mi gesla i imeslayen-agi, yiwen seg inebgawen inṭeq-ed yenna i Sidna Ɛisa : Amasseɛd n win ara yeččen tiremt di tgelda n yigenwan! 	 Sofrada oturanlardan biri bunu duyunca İsaya, ‹‹Tanrının Egemenliğinde yemek yiyecek olana ne mutlu!›› dedi.


Tilisɣelt taɣbalut 	 Köken Telemetrisi


Tabdart n tsura yettwaḥwin CLR ɣuṛ-s amasal mačči d ameɣtu. 	 Yeni hükümsüzler listesi geçersiz biçime sahip.


Kra n yeḥricen n usebter yettwaskanen akka tura, ur ttwawgelhen ara send tuzna nsen ɣeṛ Internet. 	 Görüntülediğiniz sayfanın bazı kısımları, internet üzerinden aktarılmadan önce şifrelenmemiş.


Am akken yura di tektabt iqedsen : Atan ad sserseɣ ɣef wedrar n Siyun adɣaɣ, d adɣaɣ i ɣef yekkat wugur, d azṛu yesseɣlayen, meɛna win yumnen yis weṛǧin ad yenneḥcam. 	 Yazılmış olduğu gibi: ‹‹İşte, Siyon'a bir sürçme taşı, Bir tökezleme kayası koyuyorum. O'na iman eden utandırılmayacak.››


Yenna-yasen : Sɛiɣ lqut ara ččeɣ meɛna kunwi ur teẓrim ara d acu-t. 	 Ama İsa, ‹‹Benim, sizin bilmediğiniz bir yiyeceğim var›› dedi.


Ldi akatar deg usfaylu amaynut 	 Çerçeveyi yeni pencerede aç


Imyerr: 	 Öznitelik:


Yerna yenna : D ayen i d-ițeffɣen seg wemdan i t-yessenǧasen. 	 İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.


Ikalasen n tebzert 	 Vergi kayıtları


Mi d-yenna ayagi, yiwen uɛessas yellan zdat-es, yewwet it s useṛfiq, yenna-yas : Akka ara d-thedṛeḍ i lmuqeddem ameqqran ? 	 İsa bunları söyleyince, yanında duran görevlilerden biri, ‹‹Başkâhine nasıl böyle karşılık verirsin?›› diyerek Ona bir tokat attı.


Sidna Ɛisa yenṭeq ɣer lɛulama n ccariɛa d yifariziyen yenna-yasen : D acu twalam ? D leḥlal win ara isseḥlun deg wass n westeɛfu neɣ ala ? 	 İsa, Kutsal Yasa uzmanlarına ve Ferisilere, ‹‹Şabat Günü bir hastayı iyileştirmek Kutsal Yasaya uygun mudur, değil midir?›› diye sordu.


yessefk ad yesɛu azal 	 Değer içermeli


Azekka-nni akken ffɣen si taddart n Bitanya, Sidna Ɛisa yelluẓ. 	 Ertesi gün Beytanyadan çıktıklarında İsa acıkmıştı.


Taɣessa 	 Yapı


&brandShortName; Azen ilɣa 	 &brandShortName; push bildirimleri


Imendiden 	 İş ortakları


A kkun-keṛhen irkul ɣef ddemma n yisem-iw. Lameɛna win ara yeṭṭfen alamma ț-țaggara ad ițwasellek. 	 Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.


Sagen Firefox-inek akken tebɣiḍ deg iɣawwaṛen. 	 Ayarlar ekranından Firefox’u istediğin gibi kişiselleştirebilirsin.


Ihuh, yella wayen yeḍran! 	 Bir şeyler ters gitti!


Ifarisen yebnan ɣef tetiknulujit Mozilla 	 Tüm Mozilla tabanlı ürünler


Lameɛna nekk qqaṛeɣ-d tideț, daymi ur iyi-tețțamnem ara. 	 Ama ben gerçeği söylüyorum. İşte bunun için bana iman etmiyorsunuz.


Teḍra-d tuccḍa n %1$S di tukksa n: %2$S 	 Silinirken %1$S hatası oluştu: %2$S


Rnu isem n taɣult HTML 	 HTML Alan Adı Ekle


Ulac ifuyla ikelsen 	 Kaydedilen Dosya Yok


bdu tiririt inu nig n yizen aneẓli 	 yanıtıma alıntının üstünden başla


Imiren kan, kkren-d uɣalen ɣer temdint n Lquds. Ufan ḥdac-nni inelmaden akk-d imdukkal-nsen nnejmaɛen. 	 Kalkıp hemen Yeruşalime döndüler. Onbirleri ve onlarla birlikte olanları toplanmış buldular.


Tebɣiḍ ad tekkseḍ anadi-yagi ikelsen? 	 Kayıtlı aramaları silmek istediğinizden emin misiniz?


Ay atmaten, ur xeddmet ara lxilaf ger watmaten, d ayen ur nlaq ara ad yili ɣer wid yețțamnen s Ssid-nneɣ ameqqran, Ɛisa Lmasiḥ. 	 Kardeşlerim, yüce Rabbimiz İsa Mesihe iman edenler olarak insanlar arasında ayrım yapmayın.


Akaram adigan: 	 Yerel klasör:


Γef Mozilla 	 Mozilla Hakkında


Musa-nni i nekṛen m'akken i s-nnan : Anwa i k-yerran d amdebbar neɣ d lḥakem ? D nețța i d-iceggeɛ Sidi Ṛebbi d aqeṛṛuy, d amcafeɛ n wegdud ; s lemɛawna n lmelk i s-d-idehṛen deg udarnu ireqqen. 	 ‹‹Bu Musa, ‹Kim seni yönetici ve yargıç atadı?› diye reddettikleri Musaydı. Tanrı onu, çalıda kendisine görünen meleğin aracılığıyla yönetici ve kurtarıcı olarak gönderdi.


Tizmilin-agi ad d-banent deg usebter n telqayt. 	 Bu notlar ayrıntı sayfasında görünecektir.


Meɛna ayen akken i yi-illan d lfayda, ḥesbeɣ-t tura d lexṣara ɣef ddemma n Lmasiḥ. 	 Ama benim için kazanç olan her şeyi Mesih uğruna zarar saydım.


Zizdeg s wanaw: 	 Türüne göre filtrele:


Azekka-nni, Bulus yewwi yid-es ṛebɛa yergazen-nni, issazdeg iman-is yid-sen, ikcem yid-sen ɣer wefrag n lǧameɛ iqedsen iwakken ad ixebbeṛ lmuqeddem ɣef lweqt i deg ara fakken wussan n uzizdeg-nsen, yeɛni ass i deg ara yefk mkul yiwen seg-sen lweɛda-ines. 	 Bunun üzerine Pavlus o dört kişiyi yanına aldı, ertesi gün onlarla birlikte arınma törenine katıldı. Sonra tapınağa girerek arınma günlerinin ne zaman tamamlanacağını, her birinin adına ne zaman kurban sunulacağını bildirdi.


Isem n ufaylu mačči d ameɣtu 	 Geçersiz Dosya Adı


Ayen nniḍen 	 Başka bir şey


Firefox ur ittwelleh ala isiɣzaf yemṣadan d yilugan-nneɣ icudden ɣer tɣellist akked timellit. 	 Firefox yalnızca güvenlik ve performans standartlarımızı karşılayan eklentileri önerir.


Selmed Web 	 Web’i öğretin


Akk ineqqisen n uɣelluy (ula d { $reports } n ineqqisen yettṛaǧun aɣelluy deg uzilal n wakud) 	 Tüm çökme raporları (belirtilen zaman aralığındaki { $reports } bekleyen çökme dahil)


Ur izmir ara ad isirew tayuga n tsura tazayezt/tusligt. 	 Özel ve genel anahtar ikilisi üretilemiyor.


Tudert n dayem : d asm'ara issinen yemdanen belli d kečč i d Ṛebbi awḥid, Illu n tideț, ad issinen daɣen Ɛisa Lmasiḥ, win akken i d-tceggɛeḍ. 	 Sonsuz yaşam, tek gerçek Tanrı olan seni ve gönderdiğin İsa Mesihi tanımalarıdır.


Asebter agejdan 	 Web sitesi


Ẓreg timeẓliyin n imedlis n tensa yettwafernen 	 Seçili adres defterinin özelliklerini düzenle


Widak-agi iḍehṛen, nutni s yiman nsen ur ttabaɛen ara ccariɛa ; lameɛna bɣan aț-țḍehṛem iwakken ad zuxxen imi ḥettmen fell-awen ṭṭhaṛa-agi. 	 Oysa sünnetlilerin kendileri bile Kutsal Yasayı yerine getirmiyor, sizin bedenlerinizle övünebilmek için sünnet olmanızı istiyorlar.


Yekres anyir 	 Kızgın


Ilaq-aɣ ihi a nesṭerḥeb yerna a nɛiwen imdanen yecban wigi, iwakken a nili d iqeddacen ara yemɛawanen yid-sen ɣef ddemma n tideț. 	 Bu nedenle, gerçek uğruna emektaşlar olmak için böylelerini desteklemeliyiz.


Tuqqna teḥbes 	 Bağlantı kesildi


Isnifal ulamek ad ttwaklasen 	 Değişiklikler kaydedilemedi


Lqqem %S -inek akken ad tesεuḍ timahalin timaynutin di truradt akked tbaḍnit. 	 En yeni hız ve gizlilik özellikleri için %S uygulamanızı güncelleyin.


Taxelqit meṛṛa tḥar melmi ara d-banen warraw n Sidi Ṛebbi. 	 Yaratılış, Tanrı çocuklarının ortaya çıkmasını büyük özlemle bekliyor.


Asirew n tsaru OpenPGP ur iddi ara, d ayen ur nettwaṛǧa ara 	 OpenPGP anahtar üretimi beklenmedik bir şekilde başarısız oldu


Tiddin 	 Gündemde


Sider Firefox i Android akked iOS 	 Android ve iOS için Firefox’u indir


Ismenyifen “dom.ipc.multiOptOut” zemren ad ttusniflen akken ḥettmen aseqdec n yiwen ukal n ugbur i lqem-agi amiran. 	 Bu sürümde tek bir içerik işlemi kullanılmasını zorunlu tutmak için “dom.ipc.multiOptOut” tercihini değiştirebilirsiniz.


Sken isefka n adtiɣimit 	 Alt oturum verilerini göster


Ales asnulfu n usefrek-ik n yiccaren 	 Sekme yönetimini baştan yaratın


Adsil umḍin SHA-256: 	 SHA-256 parmak izi:


Dɣa agellid Aɣribas, lḥakem Fistus, Birinis d wid akk yeqqimen yid-sen, kkren-d. 	 Kral, vali, Berniki ve onlarla birlikte oturanlar kalkıp dışarı çıktıktan sonra aralarında şöyle konuştular: ‹‹Bu adamın, ölüm ya da hapis cezasını gerektiren bir şey yaptığı yok.››


Tuṭṭfa n ugdil n uzegrir # {0} 	 Eklenti Ekran Görüntüsü #{0}


Sentem tansa imayl 	 E-posta adresini onayla


Ɛeddan azal n tmanya wussan segmi i d-yenna imeslayen-agi. Sidna Ɛisa yewwi yid-es Buṭrus, Yuḥenna d Yeɛqub, yuli ɣer wedrar ad iẓẓall. 	 Bu sözleri söyledikten yaklaşık sekiz gün sonra İsa, yanına Petrus, Yuhanna ve Yakupu alarak dua etmek üzere dağa çıktı.


Anta taggayt ara ferneɣ i uzegrir-inu? 	 Eklentim için hangi kategoriyi seçmeliyim?


A gma, xdem-iyi lemziya-agi ɣef ddemma n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ akken ad yethedden wul-iw di Lmasiḥ. 	 Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.


Qbel si tazwara tinnubga n tedyant 	 Etkinlik davetini kesin olmadan kabul et


SeaMonkey 2 neq ugar 	 SeaMonkey 2 veya üstü


Talut n umiḍan-iw ad tt-walin medden? 	 Hesap bilgilerimi herkes görecek mi?


%(number)d n tasinin aya 	 %(number)d saniye önce


Awi-d igmaḍ s zreb, srid deg iminig. Bdu aru sakin ad twaliḍ isumar s wakud ilaw daw n ufeggag n tensa URL. Imi Cliqz izeggel alqaḍ n isefka udmawanen yettwasnen neɣ ad yernu amaɣnu n iseqdacen, igmaḍ inek ad uɣalen d ibaḍniyen. 	 Arama sonuçlarını daha hızlı, doğrudan tarayıcıdan alın. Bir şeyler yazmaya başladığınızda web'den gelen öneriler gerçek zamanlı olarak adres çubuğunun altında görünecek. Üstelik Cliqz kişisel veri toplamadığı ve kullanıcı profilleri oluşturmadığı için sonuçlarınızın gizliliği daha iyi korunuyor.


Tacreṭ n uqebtar tamaynut… 	 Yeni yer imi…


Imiren fkan tajɛelt i kra n yergazen iwakken a d-inin : « Nesla yas yekfeṛ ɣef Sidna Musa akk-d Sidi Ṛebbi ! » 	 Bunun üzerine birkaç kişiyi el altından ayartarak onlara, ‹‹Bu adamın Musaya ve Tanrıya karşı küfür dolu sözler söylediğini duyduk›› dedirttiler.


Mi qqimen ad ččen, Sidna Ɛisa yenna yasen : A wen-iniɣ tideț : yiwen seg-wen itețțen yid-i, ad iyi-ixdeɛ. 	 Sofraya oturmuş yemek yerlerken İsa, ‹‹Size doğrusunu söyleyeyim›› dedi, ‹‹Sizden biri, benimle yemek yiyen biri bana ihanet edecek.››


Ttekki ɣer MDN 	 MDN'e katkıda bulunun


Tesweḥleḍ asmelweb-a seg beṭṭu n ugdil-inek. 	 Bu sitenin ekranınızı paylaşmasını engellediniz.


Ḥseb inagan n tuqqna am “SameSite=Lax” s wudem amezwer ma yella ulac imyerr n “SameSite” yettwafernen. Ineflayen ilaq ad qeblen addad-a amiran n useqdec war tilas s uwekked n tidet ɣef “SameSite=”. 	 Hiçbir “SameSite” özniteliği belirtilmemişse çerezleri “SameSite=Lax” olarak değerlendirir. Geliştiricilerin şu anda yaygın uygulama olan sınırsız kullanımı sürdürmek için “SameSite=None” şeklinde özellikle belirtmeleri gerekir.


Yeqqim tlata wussan ur iwala, ur ičči, ur yeswi. Caɛul yumen s Ɛisa Lmasiḥ 	 Üç gün boyunca gözleri görmeyen Saul hiçbir şey yiyip içmedi.


meɛna nutni țqelliben ɣef tmurt ifazen yeɛni tin n igenwan, daymi Sidi Ṛebbi ur issetḥa ara ad ițțusemmi d Illu-nsen axaṭer ihegga yasen tamurt. 	 Ama onlar daha iyisini, yani göksel olanı arzu ediyorlardı. Bunun içindir ki, Tanrı onların Tanrısı olarak anılmaktan utanmıyor. Çünkü onlara bir kent hazırladı.


Anagi n tuqqna “%1$S” ɣur-s tasertit “sameSite” yettusbadun ɣer “lax” acku ixuṣṣ-it imyerr “sameSite”, daɣen “sameSite=lax” d azal amezwer i yimyerr-a. 	 “%1$S” çerezinin “sameSite” ilkesi “lax” olarak ayarlandı çünkü çerezin “sameSite” özniteliği yok ve bu özniteliğin varsayılan değeri “sameSite=lax”.


Sebded lqem n tneflit 	 Geliştirme sürümünü yükle


Sekles amaɣnu n tmellit 	 Bir performans profili kaydet


%S ur yezmir ara ad isebded ileqman n izegrar imernan-agi: 	 %S aşağıdaki eklentilerin güncellemesini yapamadı:


Sidna Ɛisa yerra-yas : Ur s-țțagit ara ! Win ur wen-d neffiɣ ara d aɛdaw, yid-wen i gella ! 	 İsa, ‹‹Ona engel olmayın!›› dedi. ‹‹Size karşı olmayan, sizden yanadır.››


Ddnub ifuṛes tagniț s lameṛ n ccariɛa ; yesnulfa-d deg-i mkul ṣṣenf n ṭṭmeɛ n diri ; axaṭer mbla ccariɛa ur d-ițban ara d acu i d ddnub. 	 Ne var ki günah, bu buyruğun verdiği fırsatla içimde her türlü açgözlülüğü üretti. Çünkü Kutsal Yasa olmadıkça günah ölüdür.


yesra taguri n tmuɣti 	 ilgilenilmesi gerekiyor


Kra n yinagan n tuqqn ur seqdacen ara akken iwata imyerr “sameSite“ 	 Bazı çerezler önerilen “sameSite“ özniteliğini kötüye kullanıyor


Senqed taseddast n tansa i tuccḍiwin am ww.example.com deg umḍiq n www.example.com

Ma yella ur tezmireḍ ara ad d-tessaliḍ isebtar, senqed tuqqna n uselkim ɣeṛ uẓeṭṭa.

Ma yella aselkim-inek neɣ aẓeṭṭa-inek ittummesten s uɣrab n tmes neɣ apṛuksi, wali ma yella &brandShortName; yezmer ad yekcem ɣer Web.

Adres www.example.com yerine ww.example.com gibi yanlış yazılmış olabilir.

Hiçbir sayfa açılmıyorsa bilgisayarınızın ağ bağlantısını kontrol edin.

Bilgisayarınız veya ağınız güvenlik duvarı veya vekil sunucu tarafından korunuyorsa &brandShortName; uygulamasının Web’e erişim izni olduğundan emin olun.


Aqadeṛ n tudert tsligt talla 	 Bildiğin gizlilik


Imiren yeǧǧa-ten dinna, yeffeɣ si temdint, iṛuḥ ɣer taddart n Bitanya, dinna i gensa. 	 İsa onları bırakıp kentten çıktı. Beytanyaya dönüp geceyi orada geçirdi.


Iban-ed Yeḥya aɣeṭṭas deg unezṛuf , yesseɣḍas lɣaci deg waman, yeqqaṛ-asen : Beddlet tikli, aset-ed aț-țețwaɣeḍsem iwakken a wen-yeɛfu Sidi Ṛebbi. 	 Böylece Vaftizci Yahya çölde ortaya çıktı. İnsanları, günahlarının bağışlanması için tövbe edip vaftiz olmaya çağırıyordu.


Ixdem-ed ajelkwaḍ ( acelliṭ ) s wemrar, yebda itellif-iten s nutni s wulli-nsen akk-d yezgaren-nsen, iqleb-asen ( ițți-yasen ) daɣen ṭṭwabel i wid yețbeddilen idrimen, iḍeggeṛ asen kullec ɣer lqaɛa, issufeɣ-iten meṛṛa seg ufrag n lǧameɛ iqedsen , 	 İpten bir kamçı yaparak hepsini koyunlar ve sığırlarla birlikte tapınaktan kovdu, para bozanların paralarını döküp masalarını devirdi.


Sader { -brand-name-firefox-esr } neɣ lqem arurad i
 tiɣerɣert-nniḍen n tutlayt.  	 { -brand-name-firefox-esr } veya Hızlı Sürüm’ü
başka bir dil veya platform için indirin.


1 umagrad yezmer ad yettusenqed sɣur 400 imelyan n yiseqdac, ad yettusuqel ɣer ugar n 70+ n tutlayin 	 1 makale 400 milyon kişi tarafından görülebilir ve 70+ dile çevrilebilir


Senqed snat tikal tansa-yagi imayl! 	 Bu e-posta adresinin doğruluğundan emin olun!


armud deg usmel web 	 Web sitesi etkinliği


Firefox mačči d iminig kan. 	 Firefox yalnızca bir tarayıcı değil.


Imzizdigen n yizen 	 İleti süzgeçleri


Alguritm n uzmel arameɣtu yettunek deg uferdis yettwazemlen s wudem umḍin. 	 Dijital olarak imzalanmış elementte hatalı imza algoritması belirtildi.


Tanemmirt sɣur SUMO akked iseqdacen ara yesfaydin seg tallelt i tettmudduḍ, tanemmirt aṭas ɣef uxeddim-ik! 	 SUMO ve çalışmanızla yardım ettiğiniz mutlu insanlar adına katkınız için çok teşekkür ederiz.


Suddes s wudem fessusen ticraḍ-ik n isebtar deg ukaram sakin ad tizmireḍ ad tkecmeḍ ɣur-sent seg isuga-k, seg uselkim-ik ɣer tiliɣri-ik tazirazt. 	 Yer imlerinizi kolayca organize edebilir, onlara bilgisayardan cep telefonunuza kadar her cihazdan ulaşabilirsiniz.


Ulac ineḍfaṛen ittwafendeg usebter-a. 	 Bu sayfada hiç takipçi tespit edilmedi.


Tazwara ilaq ad yeɛteb aṭas, yerna lǧil-agi ur t-iqebbel ara. 	 Ama önce Onun çok acı çekmesi ve bu kuşak tarafından reddedilmesi gerekir.


Tuɣdaṭ nneɣ d asnefli n tulya, asnelfu akked tegnitt di Web. 	 Misyonumuz; internette açıklığı, yenilikleri ve fırsat eşitliğini yaymaktır.


Sider &brandShorterName; 	 &brandShorterName; tarayıcısını indir


Sṭhaṛa-nwen tekka-d si tikli nwen akk-d Lmasiḥ, mačči am tin yețwaxedmen s ufus n wemdan, lameɛna s ɣuṛ Lmasiḥ i d-tekka iwakken a kkun-isellek si tezmert n lǧețța tamednubt. 	 Ayrıca Mesihin gerçekleştirdiği sünnet sayesinde bedenin benliğinden soyunarak elle yapılmayan sünnetle Onda sünnet edildiniz.


Tiɣimit tusligt 	 Gizli oturum


Amasal n usiweḍ 	 Teslimat biçimi


I ummesten-inek, yelha limer ad tekkseḍ izegrar sakin ales asenker. 	 Güvenliğiniz için bu eklentileri devre dışı bırakıp uygulamayı yeniden başlatmanız tavsiye edilir.


Mi d-yenna imeslayen-agi, Sidna Ɛisa yerfed allen-is ɣer igenni, yenna : -- A Baba, yewweḍ-ed lweqt ! Sbeggen-ed tamanegt n Mmi-k iwakken ula d nețța a d-isbeggen tamanegt-ik ! 	 İsa bunları söyledikten sonra, gözlerini gökyüzüne kaldırıp şöyle dedi: ‹‹Baba, saat geldi. Oğlunu yücelt ki, Oğul da seni yüceltsin.


Amsefran n usentel 	 TEMA SEÇİCİ


Ar-berru 	 Reddetmeme


M'ur qbilen ara ad sṭreḥben yis-wen neɣ ad semḥessen i wawal, ffɣet seg wexxam-nni neɣ si temdint nni, zwit ula d aɣebbaṛ seg iḍaṛṛen nwen. 	 Sizi kabul etmez, sözlerinizi dinlemezlerse o evden ya da kentten ayrılırken, ayaklarınızın tozunu silkin.


Lqem n urkad d tɣellist { -brand-short-name } teţwazdem-d u thegga i wesebded. 	 { -brand-short-name } için bir güvenlik ve kararlılık güncellemesi indirildi ve yüklenmeye hazır.


Ɛaminadab, Admin, Aram, ?esṛun, Fares, Yahuda, 	 Amminadav oğlu, Ram oğlu, Hesron oğlu, Peres oğlu, Yahuda oğlu,


Kkes asenfaṛ agi 	 Bu projeyi sil


Tura imi tessneḍ cwiṭ ɣef Common Voice, acimi ur tettaɛraḍeḍ ara? Senned ɣef tignit n usawaḍ akken ad tebduḍ taɣurin tefyar s taɣect.

 Ma tebɣiḍ ad tesneqdeḍ taɣuri n wiyaḍ, tekki ɣef tignit n tɣuri. Senqed sakin asekles s taɣect ara tesleḍ, win yemṣadan d tefyirt i tettwaliḍ deg ugdil. 	 Artık Common Voice hakkında biraz daha fazla şey bildiğinize göre, neden denemiyorsunuz? Cümleleri sesli okumaya başlamak için mikrofon simgesine tıklayın.

Başkalarının ses kayıtlarını incelemeyi tercih ederseniz oynat simgesine tıklayın. Ardından, duyduğunuz ses kaydının ekranda yazılı sözcüklerle eşleşip eşleşmediğini kontrol edin.


Lmelk wis sețța yesmar taqbuct is ɣef wasif ameqqran n Lufrat. Yesɣeṛ asif-nni iwakken ad iheggi abrid i igelliden i d-ițeddun si cceṛq. 	 Altıncı melek tasını büyük Fırat Irmağına boşalttı. Gündoğusundan gelen kralların yolu açılsın diye ırmağın suları kurudu.


Ur nezmir ara ad neqqen ar tuṭṭfiwin-ik n ugdil. 	 Ekran görüntülerinize bağlanamadık.


Nadi isiɣzaf akked isental ara ternuḍ ar tegrumma-ik. 	 Koleksiyonunuza ekleyebileceğiniz eklentileri ve temaları arayın.


Tebɣiḍ aţsnifleḍ awal uffir ikelsen? 	 Kayıtlı parolayı güncellemek ister misiniz?


Sya d asawen, ur seɛɛuɣ ara lweqt ad meslayeɣ yid-wen imi Amesbaṭli n ddunit-agi atan iteddu-d. Ur yeḥkim ara deg-i, 	 Artık sizinle uzun uzun konuşmayacağım. Çünkü bu dünyanın egemeni geliyor. Onun benim üzerimde hiçbir yetkisi yoktur.


Device kind 	 YazıcıDevice kind


Axaṭer mačči d Ṛṛuḥ n ukukru i ɣ-d-yefka Sidi Ṛebbi meɛna d Ṛṛuḥ yeččuṛen ț-țazmert d leḥmala akk-d leɛqel. 	 Çünkü Tanrı bize korkaklık ruhu değil, güç, sevgi ve özdenetim ruhu vermiştir.


I nețța lḥekma si lǧil ɣer lǧil. Amin ! 	 Kudret sonsuzlara dek Onun olsun! Amin.


4. Siggez tangalt-a: 	 4. Bu kodu tarayın:


Tzemreḍ ad tesnifleḍ ay-agi ticki deg iɣewwaṛen 	 Bunu daha sonra Ayarlar'dan değiştirebilisiniz


Isken-ed tazmert n yiɣil-is, isseɛṛeq iberdan i wid yețzuxxun ; 	 Bileğiyle büyük işler yaptı; Gururluları yüreklerindeki kuruntularla darmadağın etti.


Takrit 	 Krice


ittwar 	 Yanıtlandı


Tafarsit (MacFarsi) 	 Farsça (MacFarsi)


Sken afeggag n telɣut n tkerrist 	 Düğüm bilgi çubuğunu göster


Fren amsebdad 32 n yibiten i yiselkimen iteddun s usasfar 32 n yibiten — neɣ i yisilkimen iqbuṛen neɣ wid ur neǧhid ara. Ma yella ur teẓriḍ ara anwa lqem  gar umsebdad 64 n yibiten neɣ 32 n yibiten, ad k-nwelleh ad tesbeddeḍ Firefox 32 n yibiten. 	 32 bit işlemcili bilgisayarlar veya eski ve zayıf bilgisayarlar için 32 bit yükleyiciyi seçin. 64 bit mi yoksa 32 bit mi seçmeniz gerektiğinden emin değilseniz 32 biti seçmenizi öneririz.


Sefsex tukksa n usenfaṛ-agi 	 Bu projeyi silmekten vazgeç


Kunwi teqqaṛem mazal ṛebɛa wagguren i tmegra ma d nekk a wen-d-iniɣ: ldit allen-nwen aț-țwalim igran weṛṛaɣ-it, wejden i tmegra ! 	 ‹‹Sizler, ‹Ekinleri biçmeye daha dört ay var› demiyor musunuz? İşte, size söylüyorum, başınızı kaldırıp tarlalara bakın. Ekinler sararmış, biçilmeye hazır!


Ḍfer tutlay n ibnek 	 Cihaz dilini kullan


Bdu tavidyut 	 Videoyu paylaş


Tisefsiyin-nniḍen deg usebter 	 Sayfadaki diğer yazı tipleri


Ma d at leǧnas i gumnen s Sidna Ɛisa, nura-yasen : Ad ṭṭixṛen i wučči n weksum ițțunefken d asfel i lmeṣnuɛat d ssadat, i tissit n idammen, i lmal yemmuṛḍsen akk-d yir tikli. 	 Öteki uluslardan olan imanlılara gelince, biz onlara, putlara sunulan kurbanların etinden, kandan, boğularak öldürülen hayvanlardan ve fuhuştan sakınmalarını öngören kararımızı yazmıştık.››


Azya asamar 	 Doğu Asya


Sireg asqerdec deg umagrad-a? 	 Bu makalede tartışmaya izin verilsin mi?


taggayt 	 kategori


Kuriya n ugafa 	 Kore, Kuzey


Ur tettwaliḍ ara tutlayt-ik deg tegrumma n yisefka? Akken ad tessutreḍ tutlayt, ddu ɣer usebter-nneɣ n tutlayin. 	 Dilinizi veri kümesinde görmüyor musunuz? Dil istemek için Diller sayfamıza gidin.


%(addonName)s – Awi asiɣzef-a i  Firefox (%(locale)s) 	 %(addonName)s - Bu  Firefox (%(locale)s) eklentisini yükleyin


Teḍra-d tuccḍa deg usali n ufaylu-inek. 	 Dosyanız yüklenirken bir hata oluştu.


Ameqqran n lɛeskeṛ yerra-yas : A Sidi, ur uklaleɣ ara aț-țkecmeḍ ɣer wexxam-iw, meɛna ini-d kan yiwen n wawal, aqeddac-iw ad iḥlu. 	 Ama yüzbaşı, ‹‹Ya Rab, evime girmene layık değilim›› dedi, ‹‹Yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.


Installable OptionsPrinter Option Group 	 Sayfa AyarlarıInstallable OptionsPrinter Option Group


Yerra-yasen : Nniɣ-awen : win yesɛan a s nernu, ma d win ur nesɛi ara a s nekkes ula d ayen i gɣil yesɛa-t. 	 ‹‹O da, ‹Size şunu söyleyeyim, kimde varsa ona daha çok verilecek. Ama kimde yoksa, kendisinde olan da elinden alınacak› dedi.


Yal amdan iwumi ara tmuddeḍ aseɣwen afuf (igebren tasarut n uwgelhen) ar ufaylu-ik awgehal, ad yizmir ad d-isider neɣ ad yekcem ar ufaylu-a. Ur beṭṭu ara aseɣwen akked yimdanen iwumi ur tebɣid ara ad tmuddeḍ anekcum ar ugbur n ufaylu-ik awgelhan. 	 Şifrelenmiş dosyanızın eşsiz bağlantısını (şifreleme anahtarını) paylaştığınız herkes o dosyayı indirebilir ve dosyaya erişebilir. Şifrelenmiş dosyanıza erişmesini istemediğiniz hiç kimseyle bağlantıyı paylaşmamalısınız.


Amazray n melmi kan 	 Yakın geçmiş


Wid akk i s isellen, wehmen qqaṛen : Eɛni mačči d win akken i gețqehhiṛen di temdint n Lquds wid ineddhen s yisem-agi n Ɛisa ? Eɛni ur d-yusi ara ɣer dagi iwakken a ten-yawi țwarzen ɣer lmuqedmin imeqqranen ? 	 Onu duyanların hepsi şaşkına döndü. ‹‹Yeruşalimde bu adı ananları kırıp geçiren adam bu değil mi? Buraya da, öylelerini tutuklayıp başkâhinlere götürmek amacıyla gelmedi mi?›› diyorlardı.


Tuffirt i ugbur amezwaru ɣef:isemli agejdan i d-yulin s wudem amewer deg usenker. Iswi seg tuffra-a d asnerni n temlellit n usenker. 	 Başlangıçta varsayılan olarak yüklenen about:home belgesi için önbellek. Bu önbelleğin amacı, başlangıç performansını artırmaktır.


ma d Filbas yufa-d iman-is di temdint n Acdud ; syenna ikemmel abrid-is, ițeddu ițbecciṛ awal n tudert di tudrin meṛṛa i ɣef iɛedda, armi i gewweḍ ɣer temdint n Qiṣarya. 	 Filipus ise kendini Aşdot Kenti'nde buldu. Sezariye'ye varıncaya dek bütün kentleri dolaşarak Müjde'yi duyurdu.


Marṭa tenna-yas : Umneɣ a Sidi, d kečč i d Lmasiḥ, d kečč i d Mmi-s n Ṛebbi, win akken ara d-yasen ɣer ddunit. 	 Marta, ‹‹Evet, ya Rab›› dedi. ‹‹Senin, dünyaya gelecek olan Tanrının Oğlu Mesih olduğuna iman ettim.››


Tamrikt/Nome 	 Amerika/Nome


Ay agellid Aɣribas, acuɣeṛ i tɣilem d lmuḥal a d-isseḥyu Sidi Ṛebbi lmegtin ? 	 Sizler, Tanrının ölüleri diriltmesini neden ‹inanılmaz› görüyorsunuz?


Azal amaynut { $type } 	 Yeni { $type } değeri


Yusa, Elyazer, Yurim, Matta, Lewwi, 	 Yeşu oğlu, Eliezer oğlu, Yorim oğlu, Mattat oğlu, Levi oğlu,


Rnu anermis n imedlis n tensa 	 Yeni adres defteri kişisi oluştur


Mudd-d ugar n telqayt 	 Daha fazla ayrıntı belirtin


Azen 	 Sorguyu gönder


Sekles 	 Çevirinizi


Ay iderɣalen ! Anwa i gesɛan azal, d iseflawen neɣ d udekkan-nni i gerran iseflawen d imqedsen ? 	 Ey körler! Hangisi daha önemli, adak mı, adağı kutsal kılan sunak mı?


axaṭer nɣelleḍ meṛṛa, yal yiwen deg-nneɣ amek i gɣelleḍ. Win ur nɣelleḍ ara deg umeslay-is d amdan ikemlen, ula d lǧețța-s yezmer ad iḥkem deg-s. 	 Çünkü hepimiz çok hata yaparız. Sözleriyle hata yapmayan kimse, bütün bedenini de dizginleyebilen yetkin bir kişidir.


Kter/Sifeḍ HAR 	 HAR dışa/içe aktarma


Sunbird yeḥbes 	 Sunbird emekli oldu


Snifel izen n wass 	 Günün iletisini güncelle


Ayen akk s wayes i tețwajeṛbem, d ayen iwumi yezmer wemdan. Sidi Ṛebbi d bab n lḥeqq, ur yețɛemmid ara aț-țenɛețțabem sennig n tezmert nwen ; lameɛna m'ara tețwajeṛbem, a wen-d-yefk tazmert s wayes ara tṣebṛem d wamek ara teffɣem si tegniț n leɛtab. 	 Herkesin karşılaştığı denemelerden başka denemelerle karşılaşmadınız. Tanrı güvenilirdir, gücünüzü aşan biçimde denenmenize izin vermez. Dayanabilmeniz için denemeyle birlikte çıkış yolunu da sağlayacaktır.


Tagelda n igenwan tețțemcabi daɣen ɣer ucebbak ițwadeggṛen ɣer lebḥeṛ, iwakken a d-iṭṭef iselman ( lḥut ) n mkul ṣṣenf. 	 ‹‹Yine Göklerin Egemenliği, denize atılan ve her çeşit balığı toplayan ağa benzer.


Iznan yemmalen: #1 	 #1 içeren iletiler


Ma ulac aɣilif, iniya-ɣ-d acuɣeṛ ad tekksed asentel inek: 	 Temanızı neden sildiğinizi lütfen bize söyleyin:


Nleqqed-d isefka n useqdec ticki tsedduyeḍ umuɣ asatal, tignit n termit akked isenqaden n umeɣri. 	 Sağa tıklama menüsünü, deney sigmesini ve oynatıcı düğmelerini kullandığınızda kullanım verisi topluyoruz.


Kkes tibdarin 	 Listeleri Sil


Wid n beṛṛa d Ṛebbi ara ten-iḥasben. Meɛna akken yura di tira iqedsen : Stixṛet amcum si gar-awen. 	 Topluluğun dışında kalanları Tanrı yargılar. ‹‹Kötü adamı aranızdan kovun!››


Inelmaden-is ur fhimen ara lmeɛna n wawal-agi, yerna kukran a t-steqsin. 	 Onlar bu sözleri anlamıyor, İsaya soru sormaktan da korkuyorlardı.


yesra Firefox 	 Firefox gerektirir


Ma yella ur teggiḍ kra, tuṭṭfa-agi ad tettwakkes ilebda <timediff></timediff>. 	 Hiçbir şey yapmazsanız bu görüntü <timediff></timediff> kalıcı olarak silinecektir.


Amsaɣ n %S ur isefrak ara tuttra n lqem-ines n useɣẓan. 	 %S alıcısının istemcisi yazılım sürümünün öğrenilmesini desteklemiyor.


Ad yekcem 	 Gelen


Ulac agbur izemren ad ittusewḥel i ittwafen deg usebter-agi. 	 Bu sayfada engellenebilir içerik bulunamadı.


Anadi uslig amaynut 	 Yeni gizli arama


Iminig d tazwara kan 	 Tarayıcı sadece başlangıçtı


Mkul taddart ara tkecmem, ma stṛeḥben yis-wen ččet ayen ara wen-d-ssersen. 	 ‹‹Bir kente girdiğinizde sizi kabul ederlerse, önünüze konulanı yiyin.


semselsi isenfal nniḍen 	 Diğer değişikliklerin üzerine yaz


Sbeggneɣ-k-id ɣuṛ-sen yerna mazal a k-id-sbeggneɣ, iwakken tayri akk i yi-d-tefkiḍ aț-țili deg-sen, nekk daɣen ad iliɣ deg-sen. 	 Bana beslediğin sevgi onlarda olsun, ben de onlarda olayım diye senin adını onlara bildirdim ve bildirmeye devam edeceğim.››


Teḍra-d tuccḍa n teẓrigt tarussint. 	 Bilinmeyen yayımlama hatası meydana geldi.


%1$S yakka-d ddaw n wazal adday iţusirgen: %2$S. 	 %1$S izin verilen minimum değerden az: %2$S.


Yettuwelleh 	 İletildi


Initen imezwar n umeɣri (Ur sbaduy ara initen ɣef usebter) 	 Okuyucunun varsayılan renkleri (Sayfadaki renkleri ayarlama)


S wakka ihi, ama d nekk ama d nutni, atah wayen i nețbecciṛ yerna d ayen s wayes i tumnem. 	 İşte, gerek benim yaydığım, gerek öbür elçilerin yaydığı ve sizin de iman ettiğiniz bildiri budur.


Ay at leɛṛuṛ ! Ur teẓrim ara belli win iḥemmlen ddunit yekṛeh Sidi Ṛebbi ? Ihi, win iḥemmlen ddunit-agi d aɛdaw n Sidi Ṛebbi. 	 Ey vefasızlar, dünyayla dostluğun Tanrıya düşmanlık olduğunu bilmiyor musunuz? Dünyayla dost olmak isteyen, kendini Tanrıya düşman eder.


Sidna Ɛisa yerra-yasen : Ur teɣṛim ara ayen yexdem ugellid Dawed asmi yelluẓ nețța d imdukkal-is, 	 İsa onlara şöyle karşılık verdi: ‹‹Davutla yanındakiler acıkınca Davutun ne yaptığını okumadınız mı?


Snifel tafelwit tamellalt 	 Beyaz tahtayı güncelle


Ɣef wayen yeɛnan ussan akk d lweqt, fiḥel ma nura-yawen fell-asen. 	 Kardeşler, bu olayların zamanı ve tarihi konusunda size yazmaya gerek yoktur.


Tḥemleḍ awalen akked tira n tengalt? 	 Hem yazmayı hem kodlamayı mı seviyorsunuz?


7 wussan 	 7 gün


Ileqman n uzegrir 	 Eklenti güncellemeleri


%1$S yeffeɣ si texxamt: %2$S 	 %1$S odadan ayrıldı: %2$S


Win yețțaken azal i wussan akteṛ n wiyaḍ, ixeddem ayagi i Sidi Ṛebbi, win itețțen kullec, itețț s wul yeṣfan axaṭer yețḥemmid Sidi Ṛebbi ɣef wayen itețț ; win ur ntețț ara kullec, yexdem ayagi s wul yeṣfan imi ula d nețța ițḥemmid Sidi Ṛebbi ɣef wayen itețț. 	 Belli bir günü kutlayan, Rab için kutlar. Her şeyi yiyen, Tanrıya şükrederek Rab için yer. Bazı şeyleri yemeyen de Rab için yemez ve Tanrıya şükreder.


Ddu ɣer tecraḍ 	 Yer imlerine git


Axiṛ ur d-qqareɣ ara 	 Söylemek istemiyorum


Uɣal ɣer tfelwit n usenqed. 	 Panoya dön.


SECG elliptic curve secp160k1 	 SECG oval eğri secp160k1


Maṛtinik 	 Martinik


Iccer neɣ asfaylu ittusenkez ɣeṛ ugilal. 	 Sekme veya pencere ark plana taşındı.


Araz 	 Hediye


Ma ulac aɣilif, mudd-d kra s wakud akken ad aɣ-d-temmeslayeḍ ɣef termit-inek/inem. 	 Bize deneyiminizden bahsetmek ister misiniz?


Amɛellem-is yenna-yas : D ayen yelhan i txedmeḍ, ay aqeddac unṣiḥimi deg-k laman ɣef tɣawsiwin timecṭuḥin, sya d asawen a k-wekkleɣ ɣef timeqqranin ! Ili-k di lfeṛḥ yid-i ! 	 ‹‹Efendisi ona, ‹Aferin, iyi ve güvenilir köle!› dedi. ‹Sen küçük işlerde güvenilir olduğunu gösterdin, ben de seni büyük işlerin başına geçireceğim. Gel, efendinin şenliğine katıl!›


Sbeggnet-ed ihi belli tḥemmlem ten s tideț iwakken tijmuyaɛ n watmaten ad ẓrent belli nesɛa lḥeqq imi nețzuxxu yis-wen. 	 Bunun için onlara sevginizi kanıtlayın, kiliselerin önünde sizinle övünmemizin nedenini gösterin.


Asebded seg {0} ɣer {1} 	 Kurulumlar, {0} - {1} arasında


Err-d isfuyla imedlen 	 Kapatılan pencereleri geri yükle


Awi iminig yettwafeṣlen i kečč, mačči i berraḥen n udellel 	 Reklamcılar için değil, sizin için yapılmış mobil tarayıcıyı indirin


Isefka imiranen 	 Güncel veriler


Mačči d nețța i ț-țafat, nețța yusa-d d inigi n tafat. 	 Kendisi ışık değildi, ama ışığa tanıklık etmeye geldi.


Stehzayen fell-as qqaṛen-as : Azul fell-ak, ay agellid n wat Isṛail ! 	 ‹‹Selam, ey Yahudilerin Kralı!›› diyerek Onu selamlamaya başladılar.


Yiwen wass ikker Sidna Ɛisa yessuffeɣ lǧen yesgugmen yiwen wergaz. Mi t-iffeɣ lǧen, argaz-nni yebda iheddeṛ ; lɣaci meṛṛa wehmen. 	 İsa adamın birinden dilsiz bir cini kovuyordu. Cin çıkınca adamın dili çözüldü. Halk hayret içinde kaldı.


Nenna-yawen-t-id si zik, a s-d ɛiwdeɣ tura : yețwanɛel win ara wen-d ibeccṛen lexbaṛ n lxiṛ yemxalafen ɣef win i tqeblem ! 	 Daha önce söylediğimizi şimdi yine söylüyorum: Bir kimse size kabul ettiğinize ters düşen bir müjde bildirirse, ona lanet olsun!


Sken aneqqis n tduli CSS 	 CSS kapsamı raporunu göster


Ma d win ur iyi-nḥemmel ara ur ixeddem ara ayen i d-nniɣ. Awal-agi i teslam mačči s ɣuṛ-i i d-yekka meɛna d awal n Baba i yi-d-iceggɛen. 	 Beni sevmeyen, sözlerime uymaz. İşittiğiniz söz benim değil, beni gönderen Babanındır.


Yettwaqbel (ittwasenqed) 	 Kabul edildi (doğrulanmış)


Distance 	 ¾ EkranDistance


Win akken i t-izzenzen, imsefham yid-sen, yenna-yasen : Win i ɣef ara selmeɣ, d win ara teṭṭfem ! 	 İsaya ihanet eden Yahuda, ‹‹Kimi öpersem, İsa Odur, Onu tutuklayın›› diye onlarla sözleşmişti.


Imeslayen-agi sxelɛen Bilaṭus. 	 Pilatus bu sözü işitince daha çok korktu.


ur yețțili ara d asekṛan neɣ d amčaqlal meɛna ad yili d aḥnin d imhenni. Ur ilaq ara ad iḥemmel idrimen ; 	 Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.


Ayen n Japun 	 Japon Yeni


Anelmad-nni i gḥemmel Sidna Ɛisa, yenna i Buṭrus : D Sidna Ɛisa !ɣ Mi gesla belli d Sidna Ɛisa, Semɛun Buṭrus yekksen aqenduṛ-is mi gella yețṣeggid, yelsa-t, dɣa iḍeggeṛ iman-is ɣer waman. 	 İsanın sevdiği öğrenci, Petrusa, ‹‹Bu Rabdir!›› dedi. Simun Petrus Onun Rab olduğunu işitince üzerinden çıkarmış olduğu üstlüğü giyip göle atladı.


%(addonName)s – Awi amawal-a i  Firefox (%(locale)s) 	 %(addonName)s - Bu  Firefox (%(locale)s) sözlüğünü yükleyin


Amḍan n uzegrir: 	 Yan uygulama sayısı:


Ɛiwen iseqdacen-nniḍen n Firefox s usnirem n yisteqsiyen ur nefri ara deg {host}: 	 {host} üzerindeki çözülmemiş sorulara göz atarak diğer Firefox kullanıcılarına yardım edin:


Mi tethedden lḥala ifuk ccwal, imiren Bulus isnejmaɛ-ed inelmaden, yenha-ten, dɣa yeǧǧa-ten di lehna, yeṭṭef abrid ɣer tmurt n Masidunya. 	 Pavlus, kargaşalık yatıştıktan sonra öğrencileri çağırtıp onları yüreklendirdi. Sonra kendilerine veda ederek Makedonyaya gitmek üzere yola çıktı.


%S (takamiṛat,d-usnas)\u0020 	 %S (kamera ve uygulama)


Agmmuḍ i: { $userEmail } 	 Sonuçlar: { $userEmail }


Tamurt 	 Ülke


Win akken yeqqimen ɣef wukersi n lḥekma yenna : Tura rriɣ-ed kullec d ajdid. Yenna daɣen : Aru imeslayen-agi, axaṭer imeslayen-iw ṣeḥḥan yerna deg-sen lețkal. 	 Tahtta oturan, ‹‹İşte her şeyi yeniliyorum›› dedi. Sonra, ‹‹Yaz!›› diye ekledi, ‹‹Çünkü bu sözler güvenilir ve gerçektir.››


Rmes timussniwin yelhan srid deg tebwadt-ik n urmas. Multeɣ akken ad tissineḍ ugar: 	 Pratik bilgiler gelen kutunuza geliyor. Daha fazlası için kaydolun:


Awalen deg umawal: 	 Sözlükteki sözcükler:


Iffeɣ-ed yiwen n ṣṣut si tagut-nni yenna-d : Wagi d Mmi, d nețța i xtaṛeɣ, smeḥsiset-as. 	 Buluttan gelen bir ses, ‹‹Bu benim Oğlumdur, seçilmiş Olandır. Onu dinleyin!›› dedi.


nețța yebda isselmad-iten s lemtul iqqaṛ-asen : Yiwen ufellaḥ yeffeɣ ad izreɛ. 	 İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.


Tura ẓran belli ayen akk i yi-d-tefkiḍ s ɣuṛ-ek i d-yekka ; 	 Bana verdiğin her şeyin senden olduğunu şimdi biliyorlar.


Aẓ ɣer zdat s yiwen usebter ({ $shortcut }) 	 Bir sayfa ileriye ({ $shortcut })


Ẓreg ismenyifen n usewḥel n isfuyla udhimen… 	 Açılır pencere engelleyici tercihlerini düzenle…


Nɣel awal uffir seg &formatS;? 	 Parolalar &formatS; kaynağından kopyalansın mı?


Ger udem yettɛeggiḍen 	 Bağıran bir yüz ekle


Tuqqna taɣelsant d tawezɣit acku asmel-agi seqdac aneggaf SSL aqbuṛ u d araɣelsan. 	 Güvenli olarak bağlanamıyor, çünkü site SSL iletişim kuralının eski ve güvensiz sürümünü kullanıyor.


Lmuqeddem ameqqran icerreg aqenduṛ-is yenna : Ur nuḥwaǧ ara inigan nniḍen ! 	 Başkâhin giysilerini yırtarak, ‹‹Artık tanıklara ne ihtiyacımız var?›› dedi. ‹‹Küfürü işittiniz. Buna ne diyorsunuz?›› Hepsi İsanın ölüm cezasını hak ettiğine karar verdiler.


Ineḍfaren yettwasnen deg usfaylu uslig kan 	 Bilinen takipçileri yalnızca gizli pencelerde engeller


Agrudem imsin i XPCOM 	 XPCOM için ikili arayüz


Anelmad-nni yekna ɣer Sidna Ɛisa, yenna-yas : A Sidi, ɣef wanwa deg-nneɣ i d-tmeslayeḍ ? 	 O da İsanın göğsüne yaslanmış durumda, ‹‹Ya Rab, kimdir o?›› diye sordu.


Ansuf ɣer Tebdart-inek n Tɣuri 	 Okuma listenize hoş geldiniz


Ldi deg usnas 	 Bir uygulama ile aç


Sentem tasureft n tɣellist 	 Güvenlik ayrıcalığını doğrula


S liman, ?ara tesɛa-d dderya ɣas akken ț-țiɛiqeṛt yerna meqqeṛt di leɛmeṛ, tumen belli win i s-yefkan lɛahed, ad iṭṭef deg wawal-is. 	 İman sayesinde Saranın kendisi de kısır ve yaşı geçmiş olduğu halde vaat edeni güvenilir saydığından çocuk sahibi olmak için güç buldu.


Rnu taserkemt 	 Yeni class ekle


{ -product-name } ad d-id-yelɣu ɣef trewliwin n yisefka i yeḥuzan talɣut-ik tudmawant Aql-ak daɣen tjerrdeḍ akken ad tremseḍ ilɣa ma yella tansa-ik tban-d deg trewla n yisefka. 	 { -product-name } sizi kişisel bilgilerinizin dahil olduğu veri ihlalleri konusunda uyarır. E-posta adresinizin yeni bir veri ihlalinde bulunması durumunda bildirim almak için kaydoldunuz.


Fren anta timahilin n $BrandFullNameDA a t-sbeddeḍ. 	 Hangi $BrandFullNameDA özelliklerini kurmak istediğinizi seçin.


Kunwi daɣen aț-țuɣalem d inigan-iw imi tellam yid-i si tazwara. 	 Siz de tanıklık edeceksiniz. Çünkü başlangıçtan beri benimle birliktesiniz.


Neẓra belli ccariɛa n Musa tețțunefk-ed s Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi. Ma d nekk, d amdan kan i lliɣ yerna imlek-iyi ddnub. 	 Yasanın ruhsal olduğunu biliriz. Bense benliğin denetimindeyim, köle gibi günaha satılmışım.


;Bder #1 n yiccaren 	 #1 sekmenin tümünü listele


Isefka biyumitrik 	 Biyometrik veriler


Taswayilit 	 Svahili


Mazal ur tefhimem ara ? Eɛni tețțum yakan xemsa teḥbulin-nni n weɣṛum i bḍiɣ i xemsa alaf n yergazen ? D wacḥal n tqecwalin i d-yegran ? 	 Hâlâ anlamıyor musunuz? Beş ekmekle beş bin kişinin doyduğunu, kaç sepet dolusu yemek fazlası topladığınızı hatırlamıyor musunuz? Yedi ekmekle dört bin kişinin doyduğunu, kaç küfe dolusu yemek fazlası topladığınızı hatırlamıyor musunuz?


Ur izmir ara ad d-yaf azegrir s usulay "{}". 	 "{}" kimliğine sahip eklenti bulunamadı.


Wali tarbaɛt i yesneflayen titiknulujiyin i Internet ufrin 	 Daha iyi bir internet için gereken teknolojileri geliştiren ekiple tanışın.


Sidna Ɛisa yenna i wat Isṛail i gumnen yis : Ma teṭṭfem s tideț deg awal-iw aț-țilim d inelmaden-iw n ṣṣeḥ. 	 İsa kendisine iman etmiş olan Yahudilere, ‹‹Eğer benim sözüme bağlı kalırsanız, gerçekten öğrencilerim olursunuz. Gerçeği bileceksiniz ve gerçek sizi özgür kılacak›› dedi.


Ma txeḍbeḍ tameṭṭut, ur țnadi ara a ț-teǧǧeḍ ; m'ur tezwiǧeḍ ara, ur țnadi ara aț-țzewǧeḍ. 	 Karın varsa, boşanmayı isteme. Karın yoksa, kendine eş arama.


Sader daɣen sefrek isnasen 	 Uygulamaları indirme ve yönetme


Tiddin ɣeṛ tseɣṛut d-itteddun. 	 Sonraki bildirime atlandı.


Sekles sakin Mdel 	 Gönder ve kapat


Meryem tedhec, tenna : D acu i d lmeɛna n imeslayen agi ? 	 Söylenenlere çok şaşıran Meryem, bu selamın ne anlama gelebileceğini düşünmeye başladı.


Tasarutt 	 Anahtar


Aqla-k tura deg uskar aruqqin. Tebɣid ad tuɣaleḍ ɣeṛ uskar uqqin i wakken ad awiḍ iznan imaynuten? 	 Şu an çevrimdışısınız. Yeni iletileri almak için çevrimiçi olmak ister misiniz?


Afmiḍi n ipiksilen n yiben ittwasbadu s wudem awurman sγur %1$S 	 Cihaz piksel oranı %1$S için kendiliğinden ayarlandı


Beddel awal-iw uffir 	 Parolamı değiştir


Asebter-agi iseqdac tatiknulujit ur yettusefraken ara tura s wudem amezwer.\u0020 	 Bu sayfa, artık Firefox’ta varsayılan olarak bulunmayan ve desteklenmeyen bir teknolojiyi kullanıyor.


Imiren sliɣ i leḥsab n wid yețwaḍebɛen, meyya uṛebɛa uṛebɛin alef si leɛṛac n wat Isṛail : 	 Mühürlenmiş olanların sayısını işittim. İsrailoğullarının bütün oymaklarından 144 000 kişi mühürlenmişti:


Tiggawin nniḍen 	 Ek eylemler


iẓdiyen usrigen 	 Saat dilimleri


Yiwen wergaz inṭeq-ed si ger n lɣaci yenna i Sidna Ɛisa : A Sidi, ini-yas i gma ad ibḍu yid-i lweṛt i d-iǧǧa baba-tneɣ. 	 Kalabalığın içinden biri İsaya, ‹‹Öğretmenim, kardeşime söyle de mirası benimle paylaşsın›› dedi.


s wayes nețwasellek yerna nesɛa leɛfu n ddnubat-nneɣ. 	 Onda kurtuluşa, günahlarımızın bağışına sahibiz.


Tavidyut-a tattwaɣray akka tura deg uskar usliɣ. 	 Bu video, görüntü içinde görüntü modunda oynatılıyor.


Nukni ur nelli ara d imednuben am leǧnas nniḍen, laṣel-nneɣ seg wat Isṛail. 	 Doğuştan Yahudi olan bizler öteki uluslardan olan ‹günahlılar› değiliz.


Daymi nekk Bulus, aql-i d ameḥbus n Lmasiḥ ɣef ddemma nwen kunwi ur nelli ara n wat Isṛail. 	 Bu nedenledir ki, ben Pavlus siz uluslar uğruna Mesih İsanın tutuklusu oldum.


Asali n ddeqs n ifuyla neɣ ikaramen ur ittusefrak ara yakan. 	 Birden fazla dosya veya klasör yükleme şimdilik desteklenmiyor.


Sliɣ i yiwen ṣṣut ɛlayen i d-yekkan si lǧameɛ iqedsen yeqqaṛ i sebɛa-nni n lmalayekkat : -- Ṛuḥemt, smiremt ɣef ddunit sebɛa teqbucin n wurrif n Sidi Ṛebbi ! 	 Sonra tapınaktan yükselen gür bir sesin yedi meleğe, ‹‹Gidin, Tanrının öfkesiyle dolu yedi tası yeryüzüne boşaltın!›› dediğini işittim.


Atan Sidi Ṛebbi yerra-d ddehn-is ɣuṛ-i, ikkes-iyi lɛib zdat yemdanen. 	 ‹‹Bunu benim için yapan Rabdir›› dedi. ‹‹Bu günlerde benimle ilgilenerek insanlar arasında utancımı giderdi.››


Axaṭer, lefɛayel n tnefsit țbanen : zzna, leḥṛam, lefsad, 	 Benliğin işleri bellidir. Bunlar fuhuş, pislik, sefahat, putperestlik, büyücülük, düşmanlık, çekişme, kıskançlık, öfke, bencil tutkular, ayrılıklar, bölünmeler, çekememezlik, sarhoşluk, çılgın eğlenceler ve benzeri şeylerdir. Sizi daha önce uyardığım gibi yine uyarıyorum, böyle davrananlar Tanrı Egemenliğini miras alamayacaklar.


Sefrek aseɣzef… 	 Eklentiyi yönet…


Seddu aqeddac-agi ticki tettawiḍ-d iznan imaynuten 	 Yeni e-postaları alırken bu sunucuyu dahil et


Suter akken ad teskelseḍ inekcam d wawalen uffiren i yismal web 	 Sitelerdeki kullanıcı adı ve parolalarımı kaydetmeyi öner


Sken Iɣewwaṛen 	 Ayarları göster


Nadi tabadut n twuri 	 Fonksiyon tanımı ara


Ur issefk ara azwir ad yeqqen ɣer ismawen n tallunt n yesmawen yettwaḥeṛṛen 	 ön ek, rezerve edilmiş isim uzayı isimlerinden birine bağlı olmamalıdır


Hiṛudus lḥakem n tmurt n Jlili, yeɛweq mi gesla s wayen yedṛan meṛṛa, axaṭer kra n yemdanen qqaṛen : « d Yeḥya i d-iḥyan si ger lmegtin ! » 	 Bölgenin kralı Hirodes bütün bu olanları duyunca şaşkına döndü. Çünkü bazıları Yahyanın ölümden dirildiğini, bazıları İlyasın göründüğünü, başkaları ise eski peygamberlerden birinin dirildiğini söylüyordu.


Amsefran CSS n iferdisen ara yeddun 	 Dâhil edilecek elementlerin CSS seçicisi


Zzenzet ayen tesɛam, tsedqem-t. Heggit i yiman-nwen deg yigenwan agerruj ur nkeffu, ur nrekku, dinna ulac imakaren ara t-yakren, ulac ibeɛɛac ara t-iččen. 	 Mallarınızı satın, sadaka olarak verin. Kendinize eskimeyen keseler, göklerde tükenmeyen bir hazine edinin. Orada ne hırsız ona yaklaşır, ne de güve onu yer.


Dɣa nnan i Sidna Ɛisa : Atan ur neẓri ara anwa i t-id iceggɛen. 	 Sonunda, ‹‹Nereden olduğunu bilmiyoruz›› yanıtını verdiler.


Si lǧiha-s, nnbi Iceɛya icar-ed ɣef wayen yeɛnan agdud n wat Isṛail : ?as ad ketṛen wat Isṛail am ṛṛmel ɣef yiri n lebḥeṛ, kra deg-sen kan ara yețțuselken. 	 Yeşaya, İsrail için şöyle sesleniyor: ‹‹İsrailoğullarının sayısı Denizin kumu kadar çok olsa da, Ancak pek azı kurtulacak.


Sireg agbur anmeggag si %S 	 %S konumundan uzak içeriğe izin ver


Tuccḍa n tiɣbula tarussint 	 Beklenmeyen kaynak hatası


Err-d imseddayen n unadi amezwer 	 Varsayılan arama motorlarını geri yükle


Firefox OS 	 Firefox