Lameɛna yal yiwen deg-nneɣ yețɛedday deg ujeṛṛeb axaṭer d ccehwat n tnefsit-nneɣ i ɣ-ițɣuṛṛun. 	 Herkes kendi arzularıyla sürüklenip aldanarak ayartılır.


Sekcem tansa imayl 	 E-posta adresinizi yazın


Tarewla-a n yisefka tḥuza talɣut-a tudmawant. 	 Bu ihlal kapsamında aşağıdaki kişisel bilgiler ele geçirildi.


"UR yezmir ara ad yaru: " 	 "Yazılamadı: "


Ma tkemleḍ, ad tqebleḍ  tiwtilin n useqdec akked tsertit tabaḍnit . 	 Devam ederek Hizmet Koşullarını ve Gizlilik Bildirimini kabul etmiş oluyorsunuz.


{name} yettwali seg tazwara asebter-a. 	 {name} bu sayfayı ilk olarak inceliyordu.


Awi-t si GitHub 	 GitHub'da geliştirin


Tafriqt/Zzayer 	 Afrika/Cezayir


Ɣas akken ur s-d-ufin ara sebba s wayes ara ḥekmen fell-as s lmut, ssutren i Bilaṭus ad yefk lameṛ iwakken a t-semmṛen ɣef lluḥ. 	 Onda ölüm cezasını gerektiren herhangi bir suç bulamadıkları halde, Pilatustan Onun idamını istediler.


Senkez tikelt nniḍen ɣeṛ "%1$S" 	 "%1$S" dizinine yeniden taşı


Ɣer izen yettwaznen 	 Gönderilen Mesajı Oku


Sader isiɣzaf i yesnernayen ticraḍ n yisebtar s ummesten-nsen s wawal uffir, s unadi n wid yellan yakan, tifin n tecraḍ yeṛzen, d wayen-nniḍen. 	 Yer imlerini parola ile koruyacak, kopyaları arayacak, bozuk yer imlerini bulacak ve daha fazlasını yapacak eklentileri indirin.


Sekcem awalen n unadi 	 Aranacak terimleri yazın


Mmel s usekkil 	 Yazım


Nekk, ur iyi-d-tewqiɛ ara ma yella tesḍelmem-iyi kunwi neɣ ma isseḍlem-iyi ccṛeɛ n yemdanen ; nekk daɣen ur sḍelmeɣ ara iman-iw, 	 Sizin tarafınızdan ya da olağan bir mahkeme tarafından yargılanırsam hiç aldırmam. Kendi kendimi de yargılamıyorum.


Iminig agi ur issefrak ara terekkizt n tvidyut 	 Tarayıcın video etiketini desteklemiyor.


Senkez ɣer usfaylu amaynut 	 Yeni pencereye taşı


Tamdeyt n udrurem tensa deg umagbar n udrurem ɣef sebba n ddeqs n uṣeggem yettemseḍfaṛen (%1$S) s teɣzi tamatut meẓẓiyen aṭas (%2$S px deg tlemmast, %3$S px amatu). 	 Bir kaydırma kapsayıcısında kaydırma sabitlemesi devre dışı bırakıldı çünkü çok kısa toplam mesafede (ortalama %2$S px, toplam %3$S px) çok fazla ardışık düzenleme (%1$S) var.


Yiwen ur yuli ɣer igenwan anagar Mmi-s n bunadem i d-iṣubben seg igenwan. 	 Gökten inmiş olan İnsanoğlundan başka hiç kimse göğe çıkmamıştır.


Ameẓlu n tsertiyin n tkebbanit yermed maca ulac tisertiyin yettwaremden. 	 Kuruluş İlkeleri hizmeti etkin ama hiçbir ilke etkinleştirilmemiş.


Tansa n uxxam 2 	 Ev adresi 2


Lameɛna lejdud-nneɣ ugin a s-aɣen awal ; ur t-qbilen ara axaṭer deg ulawen-nsen bɣan ad uɣalen ɣer tmurt n Maṣer. 	 ‹‹Ne var ki, atalarımız onun sözünü dinlemek istemediler. Onu reddettiler, Mısıra dönmeyi özler oldular.


Iskripten inline weḥlen si tazwara 	 Satıriçi betikler varsayılan olarak engellenmiştir


Argaz-nni iteddu d Buṭrus akk-d Yuḥenna, ur yeṭṭixiṛ ara fell-asen, lɣaci-nni meṛṛa wehmen, uzzlen-d ɣuṛ-sen ɣer usqif iwumi qqaṛen « Asqif n Sidna Sliman ». 	 Adam, Petrusla Yuhannaya tutunuyordu. Bütün halk hayret içinde Süleymanın Eyvanı denilen yerde onlara doğru koşuştu.


Azrir n isekkilen d-ilem yettwazen i getElementById(). 	 getElementById()'ye boş dizgi aktarıldı.


Sewḥel inedfaṛen n tmetti 	 Sosyal takipçileri engelle


Aql-ak teqqneḍ s useqdec n yimiḍanene Firefox. Tesɛiḍ yakan amiḍan-nniden Mozilla Support? 	 Firefox Hesabınızı kullanarak giriş yaptınız. Zaten farklı bir Mozilla Destek hesabınız var mı?


Nekk sseɣḍaseɣ-kkun deg waman, lameɛna nețța a kkun-isseɣḍes s Ṛṛuḥ iqedsen. 	 Ben sizi suyla vaftiz ettim, ama O sizi Kutsal Ruhla vaftiz edecektir.››


Awid iznan ima&ynuten i %S 	 Yeni %S iletilerini al


Izen-a deg-s azmul umḍin ameɣtu seg tsarut-ik·im tudmawant. 	 Bu ileti, kişisel anahtarınıza ait geçerli bir dijital imza içeriyor.


Izegrar (akala { $pid }) 	 Yan uygulamalar (işlem { $pid })


Lsisan n leswaṛ-is ṛeqqmen s yezṛa ɣlayen n mkul ṣṣenf. Amezwaru s Lyaman n Jasb, wis sin n Safir, wis tlata s lyaman n Agat, wis ṛebɛa n ?umṛud, 	 Kent surlarının temelleri her tür değerli taşla bezenmişti. Birinci temel taşı yeşim, ikincisi laciverttaşı, üçüncüsü akik, dördüncüsü zümrüt, beşincisi damarlı akik, altıncısı kırmızı akik, yedincisi sarı yakut, sekizincisi beril, dokuzuncusu topaz, onuncusu sarıca zümrüt, on birincisi gökyakut, on ikincisi ametistti.


Acḥal n wussan ur d-iban yiṭij ur d-banen itran, lebḥeṛ mazal-it yerwi, ur numin ara a nțwasellek. 	 Günlerce ne güneş ne de yıldızlar göründü. Fırtına da olanca şiddetiyle sürdüğünden, artık kurtuluş umudunu tümden yitirmiştik.


Sfeḍ inekcam si tuffirt n usnas 	 Uygulama önbelleğindeki girdileri temizle


M'ara d-yekker bab n wexxam ad isekkeṛ tawwurt, wid i d-yufa lḥal di beṛṛa a d-bdun asqeṛbeb ad qqaṛen : « A Sidi ! A Sidi ! Ldi-yaɣ tawwurt» ! Nețța a wen-d-yerr : ur kkun-ssineɣ ur ẓriɣ ansi i d-tekkam !? 	 Ev sahibi kalkıp kapıyı kapattıktan sonra dışarıda durup, ‹Ya Rab, kapıyı aç bize!› diyerek kapıyı vurmaya başlayacaksınız. ‹‹O da size, ‹Kim olduğunuzu, nereden geldiğinizi bilmiyorum› diye karşılık verecek.


Ismal web ttebganen-d timagit-nsen s iselkinen i yesεan tawala n tneɣbalt yettwasbadun. Aselkin n %S yettban-d yemmut. 	 Web siteleri, kimliklerini kanıtlamak için sertifikaları kullanır. Bu sertifikalar belli bir süre boyunca geçerlidir. %S sitesinin sertifikasının süresi dolmuş görünüyor.


kullec yețwaxleq seg-s ; deg wayen meṛṛa yețwaxelqen, ulac ayen ur d-nekki ara s ɣuṛ-es. 	 Her şey Onun aracılığıyla var oldu, var olan hiçbir şey Onsuz olmadı.


Selkem s ufus 	 Elle çalıştır


Amaɣnu yettusnifel 	 Profil güncellendi


Asettengel n uḍris: 	 Metin kodlaması:


Ur yi-ttcewwil ara arma ulseɣ asenker %S 	 %S yeniden başlatılana kadar beni rahatsız etme


Ahat yettwakkes, yettusenkez, neɣ tisirag uggint anekcum.

Silindiği, taşındığı ve izinleri değiştiği için erişilemiyor olabilir.


Sers allen-ik ɣef usfari s tmerna n umaɣnu sakin muddaɣ-d afus ad nerr isefka n taɣect d usdiden. 	 Profil oluşturarak hem ilerlemenizi takip edebilir hem de ses verilerimizin daha verimli olmasını sağlayabilirsiniz.


ittukusset 	 geçersiz


Kfiɣ ccɣel-iw yerna ṭṭfeɣ di liman ar tura, nnuɣeɣ imenɣi n tideț armi ț-țaggara. 	 Yüce mücadeleyi sürdürdüm, yarışı bitirdim, imanı korudum.


Yiwen ur iceɛɛel taftilt iwakken a ț-iɣum s lḥila neɣ a ț-issedreg; lameɛna a ț-issers ɣef lmeṣbeḥ iwakken kra n win ara d-ikecmen ad iwali tafat. 	 ‹‹Hiç kimse kandil yakıp bunu bir kapla örtmez, ya da yatağın altına koymaz. Tersine, içeri girenler ışığı görsünler diye onu kandilliğe koyar.


Nnal akken ad d-tessidreḍ 	 İndirmek için dokunun


Yiwen ilemẓi yelsan anagar timelḥeft itbeɛ-it. Emmɣen fell-as a t-ṭṭfen, 	 İsanın ardından sadece keten beze sarınmış bir genç gidiyordu. Bu genç de yakalandı.


Znuzun ayla-nsen meṛṛa, ayen akken i d-jemɛen, feṛqen-t wway gar-asen mkul yiwen ɣef leḥsab n wakken yeḥwaǧ. 	 Mallarını mülklerini satıyor ve bunun parasını herkese ihtiyacına göre dağıtıyorlardı.


Mi gewweḍ ɣer wexxam, iderɣalen-nni kecmen ɣuṛ-es, dɣa Sidna Ɛisa yenna-yasen : Tumnem belli zemreɣ a wen xedmeɣ ayen i yi-d-tessutrem ? RRran-as : Ih a Sidi numen ! 	 İsa eve girince körler yanına geldi. Onlara, ‹‹İstediğinizi yapabileceğime inanıyor musunuz?›› diye sordu. Körler, ‹‹İnanıyoruz, ya Rab!›› dediler.


Atah iwacu i wen-țaruɣ akkagi m'ara beɛdeɣ fell-awen, iwakken asm'ara iliɣ gar-awen, ur țiwɛiṛeɣ ara ɣuṛ-wen s tezmert i yi-d-ifka Sidi Ṛebbi, iwakken a kkun-sǧehdeɣ mačči iwakken a kkun-sseɣliɣ. 	 Rabbin yıkmak değil, geliştirmek için bana verdiği yetkiyi yanınıza geldiğimde sert biçimde kullanmak zorunda kalmayayım diye, bunları aranızda değilken yazıyorum.


Aselket n yimiḍanen %1$S ar %2$S… 	 %1$S hesapları %2$S biçimine dönüştürülüyor…


Ittwaceggeɛ kan s https 	 Sadece https üzerinden aktarılabilir


%d n yiccer yettwafren 	 %d sekme seçildi


Ttekki deg taffa n tengalt n { -brand-name-mozilla } 	 { -brand-name-mozilla } kod tabanına katkıda bulunun


Sefsex 	 Vazgeç


Nukni ma ḥekmen fell-aɣ d lḥeqq axaṭer nuklal lmut s wayen i nexdem ; lameɛna nețța ur yexdim acemma n wayen n diri. 	 Nitekim biz haklı olarak cezalandırılıyor, yaptıklarımızın karşılığını alıyoruz. Oysa bu adam hiçbir kötülük yapmadı.››


Tagrumma tettwarna 	 Oluşturulan koleksiyon


Iles daɣen ț-țimes, d bab n lbaṭel, yesɛa amkan di lǧețța-nneɣ yerna yessamas akk taṛwiḥt-nneɣ, yesseṛɣay akk tudert-nneɣ s tmes n ǧahennama i seg d-yuɣ aẓar. 	 Dil de bir ateş, bedenimizin üyeleri arasında bir kötülük dünyasıdır. Bütün varlığımızı kirletir. Cehennemden alevlenmiş olarak yaşamımızın gidişini alevlendirir.


Γef Izegrar Firefox 	 Firefox Eklentileri Hakkında


D kečč i d-ineṭqen s Ṛṛuḥ-ik iqedsen seg yimi n jeddi-tneɣ Dawed aqeddac-ik, mi d-yenna : Acuɣeṛ ccwal-agi ger leǧnas, acuɣeṛ igduden ggaren-d anagar yir ixemmimen ? 	 Kutsal Ruh aracılığıyla kulun atamız Davutun ağzından şöyle dedin: ‹Uluslar neden hiddetlendi, Halklar neden boş düzenler kurdu?


Afaylu 	 Dosyala


Iḍ wis ṛbeɛṭac, mazal aḍu yețhuccu-yaɣ ițțawi-yaɣ akkin akka ɣef lebḥeṛ Agrakal ; di țnaṣfa n yiḍ, ibeḥṛiyen ḥussen belli ur bɛiden ara ɣef lberr. 	 On dördüncü gece İyon Denizinde sürükleniyorduk. Gece yarısına doğru gemiciler karaya yaklaştıklarını sezinlediler.


Asnas n uleqqem.. 	 Güncelleme uygulanıyor…


Asmel-agi yegber ahat yir iseɣẓanen 	 Bu sitede zararlı programlar olabilir


Yiwen seg wid yellan dinna ijbed-ed ajenwi, yewwet aqeddac n lmuqeddem ameqqran, igzem-as ameẓẓuɣ. 	 İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.


Sken qel 	 Daha az göster


Aɣet awal i wid i wen-immalen abrid, ḍuɛet-țen axaṭer țɛassan fell awen, ẓran a d-yas wass deg ara ten-iḥaseb Sidi Ṛebbi ɣef lxedma nsen. Akka ara xedmen ccɣel-nsen akken ilaq s lfeṛḥ mačči s leḥzen neɣ m'ulac ur tseɛɛum ara lfayda. 	 Önderlerinizin sözünü dinleyin, onlara bağlı kalın. Çünkü onlar canlarınız için hesap verecek kişiler olarak sizi kollarlar. Onların sözünü dinleyin ki, görevlerini inleyerek değil -bunun size yararı olmaz- sevinçle yapsınlar.


Fren iwitayen anida ad tjerrdeḍ: 	 Abone olacağınız takvimleri seçin:


Rnu taɣect-ik.m 	 Sesinizi ekleyin


?ef ddemma n weqṛaḥ n tɛebbuṭ-ik i k-issefcalen, ur tess ara kan aman lameɛna sew ciṭṭuḥ n ccṛab. 	 Artık yalnız su içmekten vazgeç; miden ve sık sık baş gösteren rahatsızlıkların için biraz da şarap iç.


Aḥeqqi ɣer ɣuṛ-i d win i gțeklen fell-i, yesɛan liman deg wul-is meɛna ma iwexxeṛ fell-i ad zziɣ udem-iw fell-as. 	 Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››


Twarren yakan 	 Önceden Yanıtlanmış


Deg wayen akk i d-nenna atan wayen yesɛan azal : Lmuqeddem nneɣ ameqqran yeṭṭef amkan n lḥekma ɣer tama tayeffust n Sidi Ṛebbi di tgelda n igenwan. 	 Söylediklerimizin özü şudur: Göklerde, Yüce Olanın tahtının sağında oturan, kutsal yerde, insanın değil, Rabbin kurduğu asıl tapınma çadırında görev yapan böyle bir başkâhinimiz vardır.


Axaṭer yura : Ddekwal a kečč yeṭṭsen, ekker-ed si ger lmegtin, imiren a d-tecṛeq fell-ak tafat n Lmasiḥ.+ 	 Çünkü görünen her şey ışıktır. Bunun için şöyle deniyor: ‹‹Uyan, ey uyuyan! Ölümden diril! Mesih sana ışık saçacak.››


Axaṭer aț-țesɛum daymen igellilen yid-wen, meɛna nekk ur țțiliɣ ara daymen yid-wen. 	 Yoksullar her zaman aranızdadır, ama ben her zaman aranızda olmayacağım.


Ur ssetḥaɣ ara s lexbaṛ-agi n lxiṛ, axaṭer ț-țazmert n Sidi Ṛebbi i leslak n kra win yumnen yis ; di tazwara i wat Isṛail, a d-ḍefṛen leǧnas nniḍen. 	 Çünkü Müjdeden utanmıyorum. Müjde iman eden herkesin -önce Yahudilerin, sonra Yahudi olmayanların- kurtuluşu için Tanrı gücüdür.


tanmeggagt 	 uzak


NAdi aguḍ di Firefox Input 	 Firefox Input Arama Sonuçları


Inelmaden n Yeḥya aɣeṭṭas akk-d ifariziyen llan țțuẓummen. Usan-d ad steqsin Sidna Ɛisa nnan-as : Acuɣer inelmaden n Yeḥya d inelmaden n ifariziyen țțuẓummen, ma d inelmaden-ik ur țțuẓummen ara ? 	 Yahyanın öğrencileriyle Ferisiler oruç tutarken, bazı kişiler İsaya gelip, ‹‹Yahyanın ve Ferisilerin öğrencileri oruç tutuyor da senin öğrencilerin neden tutmuyor?›› diye sordular.


Sireg asmel arussin ad yesbedd azegrir? 	 Bilinmeyen bir sitenin eklenti yüklemesine izin verilsin mi?


Anegzum n teẓrigt CSS : sers taḥnaccaṭ ɣef tṛekkizt, taneɣrit neɣ asulay 	 CSS Hızlı Düzenleme: işaretçiyi tag, class veya id üzerine getirin


Ma d wid yettabaɛen cci n ddunit ɣellin deg ujeṛṛeb akk-d tfextin n yir ccehwat n tnefsit-nsen, i gețțawin imdanen ɣer txeṣṣart akk-d nnger. 	 Zengin olmak isteyenler ayartılıp tuzağa düşerler, insanı çöküşe ve yıkıma götüren birçok saçma ve zararlı arzulara kapılırlar.


Imdanen-agi, d ṛṛusul n lekdeb, d ixeddaɛen, țțaran iman-nsen d imceggɛen n Lmasiḥ. 	 Bu tür adamlar sahte elçiler, düzenbaz işçiler, kendilerine Mesihin elçisi süsü verenlerdir.


Iccaren ineggura hatnan d asawen \n Inegzumen n yiccer ad ḥerken ar tnila nniḍen 	 En yeni sekmeler üste gelir\nSekme kısayolları tersten sıralanır


Atan weɣṛum i d-yekkan seg igenni : win ara yeččen seg-s ur yețmețțat ara. 	 Gökten inen öyle bir ekmek var ki, ondan yiyen ölmeyecek.


Di temzizla, teẓram belli deg wid akk yețțazalen deg wannar, yiwen kan ara irebḥen. Azzlet ihi iwakken aț-țrebḥem. 	 Koşu alanında yarışanların hepsi koştuğu halde ödülü bir kişinin kazandığını bilmiyor musunuz? Öyle koşun ki ödülü kazanasınız.


Izen-a yegber tadyant ur yezmir ara lqem n %1$S ad tt-issefrek. 	 Bu ileti, %1$S uygulamasının bu sürümünün işleyemeyeceği bir etkinlik içeriyor.


Sekcem d-agi tansa n yimayl-inek 	 Buraya e-posta adresinizi yazın


Azul. Nekni d Mozilla, d tasbeddit ur nettnadi ara idrimen, d imastanen n internet, nebges akken ad yeqqim zeddig, yeldi yerna yettwakcam i yal yiwen. 	 Merhaba. Biz Mozilla’yız. İnternetin kâr amacı gütmeyen öncüleriyiz. Onu sağlıklı, açık ve herkesçe erişilebilir tutmak için çalışıyoruz.


Eɛni ur zmireɣ ara ad xedmeɣ akken bɣiɣ ? Mačči d amceggeɛ n Lmasiḥ i lliɣ ? Ur ẓriɣ ara Sidna Ɛisa s wallen-iw ? Mačči d nekk i kkun-id-yewwin ɣer webrid n Lmasiḥ ? 	 Özgür değil miyim? Elçi değil miyim? Rabbimiz İsayı görmedim mi? Sizler Rab yolunda verdiğim emeğin ürünü değil misiniz?


Tansa temmaled aneggaf (amedya <q>wxyz://</q>) arussin n iminig, ihi iminig ur yezmir ara ad iqqen ɣer usmel.

Tettaɛraḍeḍ ad tkecmeḍ ɣer tanfiwin n wallalen n teywalt neɣ araḍris? Senqed asmel ma yesra ayen nniḍen.

Kra n ineggafen sran aseɣẓan neɣ azegrir wis kraḍ send ad ten-yissin iminig.

Girilen adres tarayıcı tarafından tanınmayan bir iletişim kuralına (ör. <q>abcd://</q>) işaret ettiğinden tarayıcı siteye düzgünce bağlanamıyor.

Çoklu ortam barındıran veya metin içermeyen bir hizmete bağlanmak istiyor olabilirsiniz.

Bazı iletişim kurallarının tarayıcı tarafından tanınabilmesi için üçüncü kişilerce geliştirilen yazılımlara ya da eklentilere ihtiyaç duyulabilir.


Si zik llan lenbiya n lekdeb ger lɣaci, akken daɣen ara d-kkren gar-awen wid ara kkun-iɣuṛṛen s uselmed-nsen. A d-skecmen tamusni-nsen n lekdeb d usexṛeb, ad nekṛen ula d amsellek i ten-id-icufɛen ; s wakka ara d-sseɣlin ɣef yiman-nsen tawaɣit ur bnin fell-as. 	 Ama İsrail halkı arasında sahte peygamberler vardı; tıpkı sizin de aranızda yanlış öğreti yayanlar olacağı gibi. Bunlar kendilerini satın alan Efendiyi bile yadsıyarak gizlice aranıza yıkıcı öğretiler sokacaklar. Böyleleri kendi başlarına ani bir yıkım getirecek.


Azegrir-ik iɛedda tilas n teɣzi n {0}. 	 Eklentiniz maksimum {0} olan boyutu aşıyor.


Tigawt-a ad tesfeḍ akk isefka-inek usligen, ula d amazray seg ibenkan-inek yemtawin. 	 Bu işlem, eşitlenen cihazlarınızdaki geçmişiniz de dahil olmak üzere tüm kişisel verilerinizi kaldıracaktır.


Imawlan-is d lǧiran-is feṛḥen aṭas mi slan s ṛṛehma i d-issers fell-as Sidi Ṛebbi. 	 Komşularıyla akrabaları, Rabbin ona ne büyük merhamet gösterdiğini duyunca, onun sevincine katıldılar.


Azrir n tuttra 	 Sorgu dizgisi


Asemmadan 	 Ekstra


Lameɛna uqbel a d-yedṛu wannect-a, kunwi s inelmaden-iw a kkun-ṭṭfen, a kkun qehṛen, ad ḥekmen fell-awen di leǧwameɛ, a kkun-ḍeggṛen ɣer leḥbus, a kkun-sbedden zdat igelliden d lḥekkam ɣef ddemma n yisem-iw. 	 ‹‹Ama bütün bu olaylardan önce sizi yakalayıp zulmedecekler. Sizi havralara teslim edecek, zindanlara atacaklar. Benim adımdan ötürü kralların, valilerin önüne çıkarılacaksınız.


Inagan n tuqqna i uḍfaṛ gar yismal weḥlen 	 Siteler arası takip çerezleri engellendi


Aql-iyi țedduɣ a n-aseɣ ɣuṛ wen tikkelt tis tlata, yerna ur țțiliɣ ara ț-țaɛekkumt fell-awen. Mačči d idrimen-nwen i bɣiɣ lameɛna d kunwi ; axaṭer mačči d dderya i glaqen ad jemɛen i lwaldin-nsen, lameɛna d lwaldin i glaq ad jemɛen i dderya-nsen. 	 İşte, üçüncü kez yanınıza gelmeye hazırım ve size yük olmayacağım. Çünkü sizde olanı değil, sizi istiyorum. Çocukların anne babaları için değil, anne babaların çocukları için para biriktirmesi gerekir.


Sader-d asnas 	 Uygulamayı indir


Rmed asniɣmes yezgan 	 Sürekli günlükleri etkinleştir


Ihuh! Teḍra-d tuccḍa.

Ad tt-neseɣti s zreb.

 Tzemreḍ ad ɛerḍeḍ asali n usebter neɣ uɣal ar usebter agejdan n izegrar.

Bir hata oluştu.

Yakında bu hatayı düzelteceğiz.

Sayfayı yenilemeyi deneyebilir veya Eklentiler Ana Sayfası'na dönebilirsiniz.


Anekcum γer udedac %1$S s isem n unekcum %2$S ur iddi ara. 	 %1$S sunucusuna %2$S kullanıcı adıyla giriş başarısız oldu.


Rnu asentel 	 Tema oluştur


Lɣaci n mkul agdud, n mkul lǧens, n mkul tutlayt, n mkul tamurt, ad țfeṛṛiǧen deg-sen tlata wussan d wezgen, ur qebblen ara ad țwameḍlen. 	 Her halktan, oymaktan, dilden, ulustan insan üç buçuk gün cesetlerini seyredecek, cesetlerinin mezara konulmasına izin vermeyecekler.


Issin amek ara d-tsekneḍ agbur deg ugdil-nniḍen 	 İçeriği başka bir ekranda görüntülemeyi öğrenin


Nezmer a d-nini : ahat ur ẓrin ara wat Isṛail ? Lameɛna d Musa i d-ixebbṛen d amezwaru s ɣuṛ Sidi Ṛebbi mi d-yenna : A wen-d-ssekkreɣ tismin ɣef win ur nelli ara d agdud ; a kkun-id-yas wurrif ɣef wegdud ur nesɛi lefhama. 	 Yine soruyorum: İsrail anlamadı mı? Önce Musa, ‹‹Ben sizi ulus olmayanla kıskandıracağım, Anlayışsız bir ulusla sizi öfkelendireceğim›› diyor.


Meɛna s iseflawen-agi țmektayen-d yal aseggas belli mazal-iten d imednuben. 	 Ancak o kurbanlar insanlara yıldan yıla günahlarını anımsatıyor.


{ -brand-name-firefox } issewḥal adsil umḍin 	 { -brand-name-firefox }, parmak izi toplamayı engeller


Yudas n Qeṛyut yiwen si tnac-nni n inelmadenis, ikcem-it Cciṭan. 	 Şeytan, Onikilerden biri olup İskariot diye adlandırılan Yahudanın yüreğine girdi.


Tasefsit: 	 Yazı tipi:


Akter n yinekcam d wawalen uffiren yettwasekles 	 kayıtlı hesapları ve parolaları dışa aktarma


Asbadu n usebter… 	 Sayfa düzeni…


Mi gesla bɣan a t-nɣen, Sidna Ɛisa iṛuḥ syenna. Aṭas i geddan yid-es, yesseḥlay imuḍan meṛṛa, 	 İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.


Tuccḍa n Sync 	 Eşitleme hatası


Icudd ɣer uzegrir Lightning i uwitay 	 Calendar için Lightning eklentisiyle ilgili


Firefox i tkebbanit 	 Kurumlar için Firefox


Ticraḍ n yisebtar i d-yettbanen i yimeḍqan-ik inuraf di Web 	 Web'deki en sevdiğiniz yerler için görsel yer imleri


Aru i lmelk n tejmaɛt n temdint n Tyatir : atah wayen i d-yeqqaṛ Mmi-s n Ṛebbi Win yesɛan allen iceɛɛlen am tmes, iḍaṛṛen-is țfeǧǧiǧen am nnḥas : 	 ‹‹Tiyatiradaki kilisenin meleğine yaz. Gözleri alev alev yanan ateşe, ayakları parlak tunca benzeyen Tanrının Oğlu şöyle diyor:


Yessawel-asen, imiren kan ǧǧan dinna baba-tsen, taflukt-nni, ṛuḥen ddan yid-es. 	 Hemen tekneyi ve babalarını bırakıp İsanın ardından gittiler.


&brandShortName; ur yezmir ara ad isenqedtimmad s yeḥhricen i d-iţwazedmen, lqem uɣrid ad iţwazdam akka tura. 	 &brandShortName; indirilen artırımlı güncellemenin bütünlüğünü doğrulayamadı, bu yüzden şimdi tam güncelleme paketi indiriliyor.


Ismenyifen-agi mmalen-d tallunt n yesmawen ɣef uqeddac inek IMAP 	 Bu tercihler IMAP sunucunuzdaki ad uzaylarını tanımlar


Ḥrez amazray 	 geçmişi hatırlasın


M'akken i t-ṛeǧmen, Stifan ideɛɛu ɣer Sidi Ṛebbi yeqqaṛ : A Sidna Ɛisa, atan ṛṛuḥ-iw ger ifassen-ik ! 	 İstefanos taş yağmuru altında, ‹‹Rab İsa, ruhumu al!›› diye yakarıyordu.


Ẓreg tabdart 	 Listeyi düzenle


Tuqqna taraɣelsant 	 Güvensiz Bağlantı


Asefrek n yimsidaf s yifecka n tneflit yettwassnen 	 Popüler geliştirici araçlarıyla entegrasyonları destekleme


Nkemmel rrif rrif s leɛtab, armi newweḍ ɣer yiwen wemkan isem-is « Lemraṣi icebḥen », zdat temdint n Lazaya. 	 Kıyı boyunca güçlükle ilerleyerek Laseya Kentinin yakınlarında bulunan ve Güzel Limanlar denilen bir yere geldik.


14 n wussan ineggura 	 Son 14 gün


Ldi aseɣwen 	 Bağlantıyı aç


Acu i nezmer ad nexdem 	 Ne yapabilirsiniz?


tacreṭ n usebter;Ticraḍin n isebtar 	 Sayfayı yer imlerime ekle


%S <tigawt ara tselkmeḍ>: Selkem tigawt. 	 %S <action to perform>: Bir hareketi yerine getirin.


Zuɣeṛ afaylu-ik ar dagi akken ad tebduḍ asali 	 Yüklemeyi başlatmak için dosyanızı buraya bırakın


Ad d-banen ɣef usmel-a deffir n ucegger n tengalt. Ileqman iwurmanen ttwasefraken deg usmel-agi. 	 Kod incelemesinden geçerek bu sitede listelenmiştir. Otomatik güncellemeler bu site tarafından ele alınmaktadır.


Ma ulac aɣilif fren taggayt seg tgejdit yezrin neɣ senker anadi. 	 Lütfen önceki sütundan bir kategori seçin veya bir arama başlatın.


Sali ifuyla 	 Dosyaları yükle


Antaṛktik/Rothera\u0020 	 Antarktika/Rothera


Iminig yezmer ad immesten iseqdacen-is s ddeqs n tarrayin. Di tazwara, iminig s lqem aneggaru n t qellist izmer ad immesten aselkim-ik akked yismal mgal yir tirziwin n yivirusen akked yir iseɣzanen. 	 Bir tarayıcının kullanıcılarını güvende tutabileceği birkaç yol vardır. Güncel ve en son güvenlik teknolojilerini kullanan bir tarayıcı bilgisayarınızı kötü amaçlı yazılım ve bilgisayar virüsleri gibi istenmeyen ziyaretçilerden korumanızda size yardımcı olabilir.


Lockwise ad ak-yeǧǧ ad teẓreḍ ma Inekcumen-ik yettwakelsen d aḥric seg trewla n yisefka n tkebbanit, iwakken ad ten-tbeddleḍ s lɛejlan. 	 Kayıtlı hesaplarınız bir veri ihlali kapsamında ele geçirilirse Firefox size haber verir. Böylece o parolayı hemen değiştirebilirsiniz.


Rnu 	 Oluştur


Sken amakṛu 	 Makroyu görüntüle


Aselkin-agi d ameɣtu kan i %S 	 Sertifika sadece %S için geçerli


D iseɛdiyen ara tilim m'ara kkun-keṛhen yemdanen, m'ara kkun-qecɛen, m'ara kkun-regmen, ad rren isem-nwen amzun d lɛaṛ ɣef ddemma n Mmi-s n bunadem. 	 İnsanoğluna bağlılığınız yüzünden İnsanlar sizden nefret ettikleri, Sizi toplum dışı edip aşağıladıkları Ve adınızı kötüleyip sizi reddettikleri zaman Ne mutlu size!


Ɣur-k aceggir arewway deg umagrad-a yettwaskelsen deg {date_time} 	 Bu makale için {date_time} tarihinde kaydedilmiş bir taslak revizyonunuz var


Sfeḍ tadiwent web 	 Web konsolu çıktısını temizle


Tettnadiḍ ayen-nniḍen? Fren amsedday-nniḍen n unadi amezwer (neɣ rnu wayeḍ) deg iɣewwaṛen. 	 Başka bir şey mi arıyorsun? Ayarlar menüsünden varsayılan arama motorunu değiştirebilir veya yenilerini ekleyebilirsin.


Yettwazen imayl ɣer tansa-agi ddaw: 	 Aşağıdaki adrese e-posta gönderilmiştir:


Sken isumar n unadi? 	 Arama önerileri gösterilsin mi?


Snirem ugar n izegrar 	 Daha fazla eklenti keşfedin


Seqdec tanfa n ugilal i wesebded n ileqman 	 Güncellemeleri kurmak için arka plan hizmetini kullan


Afaylu-a yegber anfafad neɣ yir aseɣẓan. 	 Bu dosya virüs veya zararlı yazılım içeriyor.


Tuzzna n wawal uffir n useqdac %1$S ur teddi ara. 	 %1$S kullanıcısı için parola gönderilemedi.


Deg iccren meṛṛa 	 Tüm sekmelerde


Ula d irgazen țțaǧan tilawin, ițenkkar uḥaṛuq wway gar-asen, țemyexdamen lɛaṛ ; d wagi i d lexlaṣ i yuklalen ɣef tidderɣelt-nsen. 	 Aynı şekilde erkekler de kadınla doğal ilişkilerini bırakıp birbirleri için şehvetle yanıp tutuştular. Erkekler erkeklerle utanç verici ilişkilere girdiler ve kendi bedenlerinde sapıklıklarına yaraşan karşılığı aldılar.


%(serviceName)s yebɣa talɣut-agi seg umiḍan inek: 	 %(serviceName)s, hesabınızdan aşağıdaki bilgileri istiyor:


Sideg asmel-a 	 Bu web sitesini yerelleştir


Aleqqem aneggaru: 	 Son güncellenme:


S wazemz n unerzu aneggaru 	 Son ziyaret edilenler


Isarawen d yisemẓẓiyen n tengalt 	 Kod üreteçleri veya küçültücüleri


axaṭer deg wussan-nni, ad yili yiwen n leɛtab ur neẓri seg wasmi i d-texleq ddunit ar ass-a, yerna d ayen ur nețțuɣal a d-yedṛu. 	 Çünkü o günlerde öyle bir sıkıntı olacak ki, Tanrının var ettiği yaratılışın başlangıcından bu yana böylesi olmamış, bundan sonra da olmayacaktır.


{0} ineqqisen n wayen yeddan akken iwata 	 {0} başarı raporu


Ismenyifen n umaẓrag 	 Editör tercihleri


Amarag-agi ad ak-d-yefk tallalt deg usebded n $BrandFullNameDA.\n\nIssefk ad tmedleḍ akk isnasen send asenker n usebded. Ay-agi izmer ad ileqqem ifuyla inagrawanen war ma tsenkreḍ tikelt nniḍen aselkin-inek.\n\n $_CLICK 	 Bu sihirbaz size $BrandFullNameDA kurulumu boyunca rehberlik edecek.\n\nKuruluma başlamadan önce diğer uygulamaları kapatmanızı öneririz. Böylece ilgili sistem dosyaları, bilgisayarınızı yeniden başlatmaya gerek kalmadan güncellenebilir.\n\n$_CLICK


Amsefran n ugalis 	 Panel seçiçi


Asebter ilem 	 Boş sayfa


Firefox yesra ad d-yeldi tikelt nniḍen akken ad isentem isnifal-a. 	 Bu değişikliğin etkili olması için Firefox'u yeniden açmalısınız.


Senqed lqem-inek/inem 	 Yükseltmenizi gözden geçirin


Takannadit 	 Kannada


agdud-nni yezgan di ṭṭlam, iwala tafat tameqqrant, wid izedɣen di ṭṭlam n lmut, tceṛq-ed fell-asen tafat ! 	 Karanlıkta yaşayan halk, Büyük bir ışık gördü. Ölümün gölgelediği diyarda Yaşayanlara ışık doğdu.››


Yiwet n taɣect tekka-d seg igenwan tenna-d : Kečč d Mmi eɛzizen ; deg-k i gella lfeṛḥ-iw ! 	 Göklerden, ‹‹Sen benim sevgili Oğlumsun, senden hoşnudum›› diyen bir ses duyuldu.


Ma ulac aɣilif, ur ttazen ara ineqqisen n ibugen deg iceggiren inek. Ur nettmuddu ara anekcum ar tensa yinek imayl i yineflayen n izegrar neɣ wid izemren ak-id-nermsen akken ad frun ugur inek. 	 İncelemelerde lütfen hata raporları göndermeyin. E-posta adresinizi eklenti geliştiricilerine açıklamıyoruz, oysa sorunu gidermek için sizinle iletişime geçmeleri gerekebilir.


Ddu ɣeṛ zdat s yiwen n yizen 	 Bir sonraki iletiye gider


Amiḍan yettwasenqed. Syen, mtawi ubenk-nniḍen akken ad yemmed usebded 	 Hesap doğrulandı. Şimdi kurulumu tamamlamak için başka bir cihazı eşitleyin


Amarag-agi ad d-yekter ɣer &brandShortName; iznan, inekcam n imedlis n tensa, amulteɣ n usuddem, ismenyaf, akked imzizdigen seg iseɣẓanen n tirawt akked imasalen yettwasnen n imedlisen n tensa. 	 Bu sihirbaz; diğer e-posta programlarındaki ve sık kullanılan adres defteri biçimlerindeki posta iletilerini, adres defteri kayıtlarını, tercihleri ve/veya süzgeçleri &brandShortName; içine alacaktır.


Ẓreg timeḍriwt-agi d tid i d-iteddun 	 Seçilen ve sonraki tüm oluşumları düzenle


Ffer 	 Gizle


Amtawi & usekles 	 Eşitleme ve depolama


Sidna Ɛisa yerra-yas : Acuɣeṛ i yi-tsemmaḍ « win yelhan » ? Ulac win yelhan, anagar Ṛebbi weḥd-es. 	 İsa, ‹‹Bana neden iyi diyorsun?›› dedi. ‹‹İyi olan yalnız biri var, O da Tanrıdır.


Mi gella Sidna Ɛisa di temdint n Lquds di lweqt n lɛid n Tfaska, aṭas i gumnen yis mi ẓran lbeṛhanat i gxeddem. 	 Fısıh Bayramında İsanın Yeruşalimde bulunduğu sırada gerçekleştirdiği belirtileri gören birçokları Onun adına iman ettiler.


Azen tiririt n yimsuddes sakin mdel asfaylu 	 Düzenleyene yanıt gönder ve pencereyi kapat


Rnu tiferkit 	 Form ekle


Izegrar ibedden 	 Kurulu yan uygulamalar


Mačči fell-awen meṛṛa i d-nniɣ ayagi : ssneɣ widak i xtaṛeɣ. Lameɛna ayen yuran ad yețwakemmel : « Win yeččan aɣṛum yid-i, yuɣal-iyi-d d aɛdaw.» 	 ‹‹Hepiniz için söylemiyorum, ben seçtiklerimi bilirim. Ama, ‹Ekmeğimi yiyen bana ihanet etti› diyen Kutsal Yazının yerine gelmesi için böyle olacak.


Ass-nni, sin inelmaden teddun ɣer yiwet n taddart isem-is Amawes, taddart-agi tebɛed ɣef temdint n Lquds azal n snat sswayeɛ n tikli. 	 Aynı gün öğrencilerden ikisi, Yeruşalimden altmış ok atımı uzaklıkta bulunan ve Emmaus denilen bir köye gitmekteydiler.


Tadyant 	 Etkinlik


Sidna Ɛisa yekcem ɣer wefrag n lǧameɛ iqedsen, yebda ițqecciɛ wid yeznuzun, 	 Sonra İsa tapınağın avlusuna girerek satıcıları dışarı kovmaya başladı.


Hatan tura deg ugdil ačuṛan 	 artık tam ekran


Seqdec amsefrak n wawalen uffiren 	 Parola yöneticisi kullanın


Tamrikt/Santiago 	 Amerika/Santiago


Dderya n dderya-k aț-țezdeɣ deg yiwet n tmurt tabeṛṛanit, dinna a ten-erren d aklan, ad sɛeddin fell-asen lḥif azal n ṛebɛa meyya iseggasen. 	 Tanrı şöyle dedi: ‹Senin soyun yabancı bir ülkede, gurbette yaşayacak. Dört yüz yıl köle olarak çalıştırılacak, baskı görecek.


Nekk ad ssutreɣ i Baba a wen-d-yefk Amɛiwen nniḍen ara yilin yid-wen i dayem : 	 Ben de Babadan dileyeceğim. O sonsuza dek sizinle birlikte olsun diye size başka bir Yardımcı, Gerçeğin Ruhunu verecek. Dünya Onu kabul edemez. Çünkü Onu ne görür, ne de tanır. Siz Onu tanıyorsunuz. Çünkü O aranızda yaşıyor ve içinizde olacaktır.


Sider iminig { -brand-name-firefox } ittwaxedmen i yineflayen 	 Geliştiriciler için geliştirdiğimiz { -brand-name-firefox } tarayıcısını indir


Azegrir ɣuṛ-s icruren n tɣellist. 	 Bu yan uygulamada güvenlik açıkları var.


Firefox d arurad daɣen yessexdam isefka-ik akken iwata - ulac aḍfaṛ n udellel, daɣen ulac taẓẓayt. 	 Firefox hem hızlıdır hem de verilerine gözü gibi bakar. Seni yavaşlatan reklam takipçilerine geçit vermez.


teɣzi tarussint 	 bilinmeyen boyut


Tawila n umiḍan n tirawt 	 Posta Hesabı Kurulumu


Imṣada akked WCAG s uswir AAA i tnekcumt n yiḍirsen. %S 	 Erişilebilir metinler için WCAG AAA standartlarını karşılıyor. %S


Sekcem azal amaynut %S 	 %S değerini yazın


Ldi deg umeskan n unagraw 	 Sistem görüntüleyicisinde aç


Ismawen n ifuyla ur zmiren ar ad sqedcen awalen n unagraw yettuḥeṛṛen, neɣ ad faken s tnneqiṭ (.) neɣ ad sqedcen isekkilen agi: {1} 	 Dosya adlarında sistem tarafından rezerve edilmiş kelimeler kullanılamaz, dosya adları nokta (.) ile bitemez ve şu karakterleri içeremez: {1}


Imi ayagi akk i gmetlen ayen yellan deg igenwan ilaq ad ițwaṣeffi s idammen n iseflawen, ula d ayen yellan deg igenwan ilaq ad ițwaṣeffi s idammen n wesfel yifen iseflawen imezwura. 	 Böylelikle aslı göklerde olan örneklerin bu kurbanlarla, ama gökteki asıllarının bunlardan daha iyi kurbanlarla temiz kılınması gerekti.


Di temdint n Qiṣarya, yella yiwen wergaz iwumi qqaṛen Kurnilyus, d lqebṭan n yiwet n terbaɛt isem-is « tarbaɛt n Selyan ». 	 Sezariyede Kornelius adında bir adam vardı. ‹‹İtalyan›› taburunda yüzbaşıydı.


Amiḍan ik inser si tuqqna (addan n %S ur izgi ara yettwassen). 	 Hesabınızın bağlantısı kesildi. (%S adlı kişinin durumu artık bilinmiyor.)


Asawaḍ n beṭṭu: 	 Paylaşılacak mikrofon:


Tasnakta n tuṭṭfiwin n ugdil n Firefox 	 Firefox Screenshots Ölçümleri


Sidna Ɛisa yerna-yasen-d : Mmi-s n bunadem, d nețța i gḥekkmen ɣef wass n westeɛfu ! 	 Sonra İsa onlara, ‹‹İnsanoğlu Şabat Gününün de Rabbidir›› dedi.


Daymi, nukkni tura newwi yawen-d lexbaṛ-agi n lxiṛ. Ayen akken i gewɛed Sidi Ṛebbi i lejdud nneɣ, yedṛa-d tura gar-aneɣ, nukkni yellan d dderya-nsen. 	 ‹‹Biz de size Müjdeyi duyuruyoruz: Tanrı İsayı diriltmekle, atalarımıza verdiği sözü, onların çocukları olan bizler için yerine getirmiştir. İkinci Mezmurda da yazıldığı gibi: ‹Sen benim Oğlumsun, Bugün ben sana Baba oldum.›


Lmuqeddem ameqqran yebda yesteqsay Sidna Ɛisa ɣef wayen yeɛnan inelmaden-is d uselmed-ines. 	 Başkâhin İsaya, öğrencileri ve öğretisiyle ilgili sorular sordu.


Fren accaren 	 Sekmeleri seç


{0} aseqdac urmid 	 {0} etkin kullanıcı


Inig war aḥbas s Firefox Sync 	 Firefox Sync ile kesintisiz gezinti


Tisnaktiwin tixatarin 	 Önemli Ölçümler


Axaṭer Lmasiḥ yemmut, yerna yeḥya-d iwakken ad yili d Aḥkim n wid yemmuten akk-d wid yeddren. 	 Mesih hem ölülerin hem yaşayanların Rabbi olmak üzere ölüp dirildi.


Tarewla-a n yisefka tḥuza talɣut-a tudmawant. Rnu { -brand-fxa } ilelli akken ad tremseḍ aneqqis ummid ɣef trewla n yisefka yezrin, ilɣa ɣef trewliwin i d-iteddun akked telɣut ɣef yimeẓla-nniḍen n { -brand-Mozilla }. 	 Bu ihlal kapsamında aşağıdaki kişisel bilgiler ele geçirildi. Geçmiş ihlallere dair tam raporunuzu almak, yeni ihlaller yaşandığında uyarılmak ve diğer { -brand-Mozilla } hizmetleri hakkında bilgi almak için ücretsiz bir { -brand-fxa } açın.


Tiferkiyin n uɣanib ad ttwaḍumment tikkelt-nniden akken ad ttwasneqdent tuccḍiwin. Smiren asebter akken ad twaliḍ daɣen tuccḍiwin n tferkiyin n uɣanib i ibeddlen seg Javascript. 	 Hataları kontrol etmek stil dosyaları yeniden işlenecektir. JavaScript ile değiştirilen stil dosyalarından gelen hataları da görmek isterseniz sayfayı tazeleyin.


Igellilen a ten-tesɛum daymen gar-awen ! Ma d nekk, ur iyi-tseɛɛum ara daymen yid-wen. 	 Yoksullar her zaman aranızdadır, ama ben her zaman aranızda olmayacağım.››


Tazwart: 	 Önemlilik:


Snifel initen i d-ittunefken sɣur asebter s wid yettwafernen nig-a: 	 İçerikte belirtilen renkler yerine aşağıdaki tercihlerimi kullan:


Rmed tamseɣtayt i %S 	 %S için hata ayıklamayı etkinleştir


Heggit iman-nwen, ɛiwzet, beggset ɣef yiman-nwen tceɛlem tiftilin-nwen ! 	 ‹‹Kuşaklarınız belinizde bağlı ve kandilleriniz yanar durumda hazır olun.


Sidna Ɛisa yeẓran wayen nnan wway-gar-asen, yenna-yasen : Acuɣeṛ i tesḥeznem tameṭṭut agi ? D ayen yelhan i yi-texdem ! 	 Söylenenleri farkeden İsa, öğrencilerine, ‹‹Kadını neden üzüyorsunuz?›› dedi. ‹‹Benim için güzel bir şey yaptı.


Mmeslay-d ɣef yiman-ik i yemdanen, ma tebɣiḍ! Aḍris-agi ad d-iban s wudem azayez. 	 İsterseniz kendinizi topluluğa tanıtın. Bu yazı kullanıcı bilgi sayfanızda herkese görünür olacaktır.


Atnaya kra n yemdanen wwin-d yiwen wukrif akken deg wusu-ines. ?qelliben amek ara t-skecmen iwakken a t-ssersen zdat Sidna Ɛisa. 	 O sırada birkaç kişi, yatak üzerinde taşıdıkları felçli bir adamı evden içeri sokup İsanın önüne koymaya çalışıyordu.


Rnu ugar n yimseddayen n unadi 	 Başka bir arama motoru ekle


Mdel Iccer 	 Sekmeyi kapat


Yerra-yasen : Kunwi yețțunefk-awen-d aț țissinem lbaḍna n tgelda igenwan, ma d wiyaḍ, ur sen-d-ițțunefk ara. 	 İsa şöyle yanıtladı: ‹‹Göklerin Egemenliğinin sırlarını bilme ayrıcalığı size verildi, ama onlara verilmedi.


Bdu tuniginn sakin nekkni ad k-n-sken imagraden, tividyutin, akked isebtar nniḍen i γef terziḍ yakan neγ i tceṛḍeḍ dagi. 	 Gezinmeye başlayın. Son zamanlarda baktığınız veya yer imlerinize eklediğiniz bazı güzel makaleleri, videoları ve diğer sayfaları burada göstereceğiz.


Ifuyla-a deg-sen yir iseɣzanen neɣ d aḥric seg uẓdam n ṣṣyada. 	 Bu dosyalar kötü amaçlı yazılım içeriyor veya kimlik avı saldırında kullanılıyor.


s uɣbalu 	 Kaynağa göre


Atah lmeɛna n lemtel-agi : zzerriɛa d awal n Ṛebbi. 	 ‹‹Benzetmenin anlamı şudur: Tohum Tanrının sözüdür.


Aseqdac s tansa-a imayl yella yakan. 	 Bu e-posta adresine sahip bir kullanıcı zaten mevcut.


Tazmert n Sidi Ṛebbi tefka yaɣ-ed ayen akk ilaqen i tudert d ṭṭaɛa ; yis i ɣ-d-isbeggen win akken i ɣ-ixtaṛen s ṛṛeḥma-s ț-țmanegt-is. 	 Kendi yüceliği ve erdemiyle bizi çağıranın tanrısal gücü, kendisini tanımamız sonucunda yaşamamız ve Tanrı yolunda yürümemiz için gereken her şeyi bize verdi.


Asfaḍ n umazray aneggaru ad ikkes amazray, inagan n tuqna akked isefka-nniḍen n iminig. 	 Seçtiğiniz süre içinde kaydedilen geçmişiniz, çerezler ve diğer tarayıcı verileri silinecektir.


Ččar s wudem awurman %S 	 %S alanını otomatik doldurur


Teḍra-d tucḍa deg usekles n umagrad deg uqedac 	 Ögeyi sunucuda depolamada bir hata oluştu.


Leqqem {0} 	 {0} uygulamasını yükseltin


SOCKS L5 	 SOCKS v5


Yettwaqbel (ur ittwasenqed ara) 	 Kabul edildi (doğrulanmamış)


Ihi a wen-d-iniɣ : yella dagi win yugaren axxam iqedsen. 	 Size şunu söyleyeyim, burada tapınaktan daha üstün bir şey var.


%1$S yettussuffeɣ si texxamt. 	 %1$S odadan atıldı.


Ifuk: %S 	 Bitiş: %S


Nukni yețțawin deg iman-nneɣ agerruj-agi, necba ticmuxin n wakal, iwakken tazmert-agi tameqqrant a d-tban belli tusa-d s ɣuṛ Sidi Ṛebbi mačči s ɣuṛ-nneɣ. 	 Üstün gücün bizden değil, Tanrıdan kaynaklandığı bilinsin diye bu hazineye toprak kaplar içinde sahibiz.


Tarmit Android / Firefox 	 Android / Firefox deneyi


Asenqed n tɣaṛa 	 Kalite kontrolleri


yebrir | yeb | yeb. 	 nisan | nis | nsn


alɣu AutoConfig 	 AutoConfig uyarısı


Ur sseɣlayeɣ ara lqima n ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi, axaṭer ma nezmer a nuɣal d iḥeqqiyen zdat Ṛebbi s ccariɛa n Musa, ihi Lmasiḥ yemmut ɣef wulac ! 	 Tanrı'nın lütfunu geçersiz saymış değilim. Çünkü aklanma Yasa aracılığıyla sağlanabilseydi, o zaman Mesih boş yere ölmüş olurdu.››


Ilaq lǧețța-yagi irekkun aț-țels ayen ur nrekku ara, lǧețța ara yemten aț-țels ayen ur nețmețțat ara. 	 Çünkü bu çürüyen beden çürümezliği, bu ölümlü beden ölümsüzlüğü giyinmelidir.


Isuddas ifrayanen yelhan 	 Tercihe bağlı önerilen bileşenler


Am akken nesɛa aṭas n lemfaṣel di lǧețța-nneɣ, meɛna mkul yiwen si lemfaṣel-nni s lxedma-ines, 	 Bir bedende ayrı ayrı işlevleri olan çok sayıda üyemiz olduğu gibi, çok sayıda olan bizler de Mesihte tek bir bedeniz ve birbirimizin üyeleriyiz.


Sken ugar n yiccaren seg ibek-a 	 Bu cihazdan daha fazla sekme göster


Talast n wakud tɛedda 	 Zaman sınırı aşıldı


Issi ugar ɣef tmerna d usnefli n ugbur web 	 Web için içerik oluşturmayı ve derlemeyi öğrenin


Iseɣwan iţwarzan: 	 Ziyaret edilmiş bağlantılar:


Hiṛudus yesnejmaɛ-ed akk lmuqedmin d lɛulama n wegdud, isteqsa-ten ɣef wemkan anda ara d-ilal Lmasiḥ ara d-yasen. 	 Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.


Ɣuṛ-ek iselkan ikelsen isuluyen iduba yagi n uselken: 	 Bu sertifika makamlarını tanımlayan kayıtlı sertifikalarınız var:


Nadi deg akk usenfar 	 Tüm projeyi arama


My%1$SFeeds-%2$S.opml 	 %1$SBeslemelerim-%2$S.opml


Amḍan n iɣelluyen yettwakelsen acukan ur ttwaznen ara 	 Kaydedilmiş ama henüz gönderilmemiş toplam çökme sayısı


Umneɣ amdan i yi-d-yuznen ifuyla-a. 	 Bu dosyaları gönderen kişiye güveniyorum


Ajenyuṛ aziraz 	 Mobil Mühendisi


Kkes imyerr “%S” 	 %S özniteliğini kaldır


Issin amek ara tgeḍ asiɣzef 	 Eklenti yapmayı öğrenin


Ṛṛuḥ iqedsen ur sen-iserreḥ ara ad ṛuḥen ad beccṛen awal n Sidi Ṛebbi di tmurt n Asya, dɣa zegren timura n Frijya d Galasya. 	 Kutsal Ruhun, Tanrı sözünü Asya İlinde yaymalarını engellemesi üzerine Pavlusla arkadaşları Frikya ve Galatya bölgesinden geçtiler.


Tuqqna: %S… 	 Bağlanılıyor: %S…


Sɛan ɣef yidmaren-nsen am tseddariyin n wuzzal, zzhir n iferrawen-nsen am zzhir n ikeṛṛusen zzuɣuṛen waṭas n iɛewdiwen m'ara țțazzalen ɣer imenɣi. 	 Demir zırhlara benzer göğüs zırhları vardı. Kanatlarının sesi savaşa koşan çok sayıda atlı arabanın sesine benziyordu.


Sader iminig Firefox 	 Firefox tarayıcısını indirin


Isiɣzaf yettwarefden 	 Sponsorlu eklentiler


%S (asawaḍ d usfaylu) 	 %S (mikrofon ve pencere)


Ulac ameskan yettwafen i uswaḍ. 	 Denetlenecek bir manifest bulunamadı.


Nețța yerra-yasen : Win i yi-sseḥlan d nețța i yi-d yennan : « Ddem tagertilt-ik telḥuḍ. » 	 Ama adam onlara şöyle yanıt verdi: ‹‹Beni iyileştiren kişi bana, ‹Şilteni topla ve yürü› dedi.››


Izegrar 	  Eklentiler


Ur iḥunn ara daɣen ɣef yemdanen n zzman aqdim asm' akken i sen-d iceggeɛ lḥemla n waman i lɣaci amcum ; issemneɛ seg-sen anagar Sidna Nuḥ ițbecciṛen lḥeqq n Sidi Ṛebbi, akk-d sebɛa n yemdanen yid-es. 	 Tanrı eski dünyayı da esirgemedi. Ama tanrısızların dünyasına tufanı gönderdiğinde, doğruluk yolunu bildiren Nuhu ve yedi kişiyi daha korudu.


Daymi, win ara yeṣṣemẓin iman-is am weqcic-agi amecṭuḥ, d nețța ara yilin d ameqqran di tgelda n igenwan. 	 Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.


Terriḍ-ten am igelliden, d lmuqedmin i Sidi Ṛebbi Illu-nneɣ, ad ḥekmen ɣef ddunit. 	 Onları Tanrımızın hizmetinde Bir krallık haline getirdin, Kâhinler yaptın. Dünya üzerinde egemenlik sürecekler.››


Lmuqedmin imeqqranen ccetkan fell-as ɣef waṭas n temsalin. 	 Başkâhinler Ona karşı birçok suçlamada bulundular.


Amek ! Ur tesɛim ara ixxamen nwen iwakken aț-țeččem aț-țeswem ? Neɣ tebɣam aț-țesseɣlim lqima n tejmaɛt n Sidi Ṛebbi, aț-țesneḥcamem wid ur nesɛi acemma ? D acu ara wen-d-iniɣ, a kkun cekkṛeɣ ? Ur kkun-țcekkiṛeɣ ara ɣef wayagi ! 	 Yiyip içmek için evleriniz yok mu? Tanrının topluluğunu hor mu görüyorsunuz, yiyeceği olmayanları utandırmak mı istiyorsunuz? Size ne diyeyim? Sizi öveyim mi? Bu konuda övemem!


Ibṛahim yerra-yas : A mmi, mmekti-d belli tewwiḍ amur-ik di ddunit ; ma d Laɛẓar yeṛwa lehmum. Tura nețța yețțuṣebbeṛ yufa dagi lfeṛḥ, kečč iṣaḥ-ik-id lqeṛḥ. 	 ‹‹İbrahim, ‹Oğlum› dedi, ‹Yaşamın boyunca senin iyilik payını, Lazarın da kötülük payını aldığını unutma. Şimdiyse o burada teselli ediliyor, sen de azap çekiyorsun.


Akken i d-yewweḍ wass n westeɛfu, yebda yesselmad di lǧameɛ. Aṭas i gwehmen seg wid i s-isellen, qqaṛen : Ansi i s-d-yekka wayagi ? D acu-ț lefhama-yagi i s-d ițțunefken ? Ansi i s-d-tekka tezmert s wayes ixeddem lbeṛhanat-agi meṛṛa ? 	 Şabat Günü olunca İsa havrada öğretmeye başladı. Söylediklerini işiten birçok kişi şaşıp kaldı. ‹‹Bu adam bunları nereden öğrendi?›› diye soruyorlardı. ‹‹Kendisine verilen bu bilgelik nedir? Nasıl böyle mucizeler yapabiliyor?


Lmelk yektal daɣen leɛli n leswaṛ n temdint s uɣanim-nni, yufa meyya uṛebɛa uṛebɛin alef n iɣallen. 	 Melek surları da ölçtü. Kullandığı insan ölçüsüne göre 144 arşındı.


Daymi ṣebṛeɣ i kullec ɣef ddemma n wid yețwaxtaṛen iwakken ula d nutni ad sɛun leslak i gellan di Ɛisa Lmasiḥ akk-d țmanegt n dayem. 	 Bunun içindir ki, seçilmişler uğruna her şeye dayanıyorum. Öyle ki, onlar da sonsuz yüceliğin yanısıra Mesih İsada olan kurtuluşa kavuşsunlar.


%1$S%2$S (di tzerkatut) 	 %1$S %2$S (önbellekten)


Ibuda imezwar 	 Varsayılan Kanallar


Wid iḥedṛen, tɛeǧǧben qqaṛen : Anwa-t wagi ? Ula d aḍu d lebḥeṛ țțaɣen-as awal ! 	 Hepsi hayret içinde kaldı. ‹‹Bu nasıl bir adam ki, rüzgar da göl de Onun sözünü dinliyor?›› dediler.


Seqdec s umezwar amaɣnu ifernen 	 Başlangıçta sormadan seçili profili kullan


Ɣef wayagi i qeddceɣ s tezmert n Lmasiḥ yellan deg-i. 	 O'nun kudretle bende etkin olan gücüne dayanarak uğraşıp emek vermemin amacı da budur.


Asesteb yettwasra - %S 	 Kimlik doğrulama gerekli - %S


Ɛreḍ asentel-nniḍen 	 Başka bir konuyu deneyin


azemz arussin 	 bilinmeyen tarih


Akken ad yettwarmed, fren “Sdukel ibenk” ɣef yibenk nniḍen. 	 Etkinleştirmek için, diğer aygıtınızdan “Aygıt eşleştir”i seçin.


Ṛṛuḥ iqedsen d aɛeṛbun n lweṛt-nneɣ, alamma yewweḍ ɣer lekmal-is leslak n wid akk yextaṛ Sidi Ṛebbi. A neḥmed ihi Sidi Ṛebbi ɣef tmanegt-agi-ines ( lɛaḍima-s ). 	 Ruh, Tanrının yüceliğinin övülmesi için Tanrıya ait olanların kurtuluşuna dek mirasımızın güvencesidir.


Tsenseḍ ammesten ɣef yismal-a. 	 Aşağıdaki web sitelerinde korumaları kapattınız.


Yiwen ur izmir ad yeṭṭef amkan n lmuqeddem ameqqran ma yella mačči d Sidi Ṛebbi i t-id-isbedden, am akken i gesbedd nnbi Haṛun. 	 Kimse başkâhin olma onurunu kendi kendine alamaz; ancak Harun gibi, Tanrı tarafından çağrılırsa alır.


Deg webrid-is ɣer temdint n Lquds, Sidna Ɛisa iɛedda ger tmurt n Samarya akk ț-țmurt n Jlili. 	 Yeruşalime doğru yoluna devam eden İsa, Samiriye ile Celile arasındaki sınır bölgesinden geçiyordu.


Teḍra-d tuccḍa deg usesfer n uxelleɣ-ik. Ma ulac aɣilif ɛreḍ tikkelt-nniḍen. 	 Ödemeniz işlenirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.


Isem n usentel inek 	 Temanızın Adı


Gwadlup 	 Guadeloupe


Meṛṛa imdanen uklalen ad kecmen ɣer Internet — ur issefka ara ad tili tutlayt-ik d aɛewwiq. Ɣef waya, s tallelt n yiwiziwen deg umaḍal meṛṛa, iminig Firefox yella deg wugar n 90 n tutlayin. 	 İnternet herkes için var. Bizce diliniz, internete erişmenize engel olmamalı. Bu yüzden Firefox Browser’ı gönüllülerimizin de yardımıyla 90’dan fazla dilde sunuyoruz.


Rnu tansa imayl 	 E-posta adresi ekle


Ala, tiidaddanin n uzegrir-agi ur ttwaskanent ara s wudem azayez. 	 Hayır, bu eklentinin istatistikleri herkese açık olarak görüntülenemez.


Takamirat n sdat 	 Ön kamera


Tagurmixit 	 Gurmuki


Amazray-inek n melmi kan yesfeḍ. 	 Yakın geçmişiniz temizlendi.


Ittusewḥel s %S 	 %S tarafından engellendi


Aferdis n uɣawas amiran 	 Mevcut ana hat öğesi


Thunderbird iteddu ad yuɣal d takebbanit i yiman-is. Ma nuɣal d imunanen, ad nizmir ad neselḥu azekka nneɣ i yiman-nneɣ, acukan nesra allalen akken ad nizmir ad nkemmel asuffeɣ n usnas i yemrawen n yefḍan n iseqdacen deg umaḍal. Akken Thunderbird ad yidir sakin ad yizmir ad inerni, nesra aɣ-d-muddeḍ afus, ihi ak-d-nessuter ass-a aɣ-d-mudded tawsa. Akk tadrimt id-negmer ad tettwaseqdec deg usefti n tneflit n Thunderbird akked wallalen ines. 	 Thunderbird şu anda bağımsız bir organizasyona dönüşüyor. Bağımsız olarak kendi kaderimizi şekillendirebiliriz ama Thunderbird’ü on milyonlarca kullanıcımıza sorunsuz olarak ulaştıran altyapının da belirgin bir maliyeti var. Thunderbird’ün yaşamaya ve gelişmeye devam etmesi için desteğinize ihtiyacımız var. O yüzden bağış yapmanızı rica ediyoruz. Bağış yoluyla toplanan parayı Thunderbird’ün geliştirilmesi ve altyapı harcamaları için kullanacağız.


Amek ara ternuḍ akked tẓergeḍ timagit-ik·im deg Hubs 	 Hubs'da kimliğinizi oluşturma ve düzenleme


Daymi bɣiɣ a k-weṣṣiɣ a d tessakiḍ tikci-nni i k-d-yețțunefken s ɣuṛ Ṛebbi asm'akken i sserseɣ ifassen-iw fell-ak. 	 Bu nedenle, ellerimi senin üzerine koymamla Tanrının sana verdiği armağanı alevlendirmen gerektiğini hatırlatıyorum.


Tlaq tsarutt n tririt 	 Kurtarma anahtarı gerekli


Inig s yiman-ik. 	 Kendi başınıza gezin.


Anaw arussin (%1$S) 	 Bilinmeyen tür (%1$S)


Wid i gtebɛen tamusni-agi, sṛuḥen liman-nni i sɛan di Lmasiḥ. Ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi aț-țili yid-wen ! 	 Kimileri bu sözde bilgiye sahip olduklarını ileri sürerek imandan saptılar. Tanrı'nın lütfu sizlerle birlikte olsun.


Azmul n tengalt 	 Kod imzalama


Aswir 3 	 3. Düzey


Beddel talqayt 	 Ayrıntıları düzenle


Sken-d deg umaswaḍ 	 Denetçide göster


Ulac tazmilt 	 Puan yok


Aya ad yesbadu amsedday n unadi amezwer d 	 Varsayılan arama motorunuz şu olacaktır:


Inelmaden ṛuḥen ad beccṛen di mkul amkan ; Sidi Ṛebbi yețțili yid sen, yețbeggin-ed s waṭas lbeṛhanat, tideț n wayen țbecciṛen. 	 Öğrencileri de gidip Tanrı sözünü her yere yaydılar. Rab onlarla birlikte çalışıyor, görülen belirtilerle sözünü doğruluyordu.


Imadyaten 	 Örnekler


%(addonName)s – Awi amawal-a i  Firefox Android (%(locale)s) 	 %(addonName)s - Bu  Firefox Android (%(locale)s) sözlüğünü yükleyin


Xdem s yiznan 	 Mesajlarla çalışma


Tebɣiḍ ad terzuḍ ɣer %S? 	 %S adresine mi gitmek istemiştiniz?


Fessus i useqdec? 	 Kullanımı kolay mıydı?


Ur tesriḍ ara ad aɣ-d-muddeḍ imayl-ik/im akken ad tsidreḍ u ad tesqedceḍ Firefox. 	 Firefox’u indirmek ve kullanmak için e-posta adresinizi vermeniz gerekmez.


Izen-inek yettwasekles. 	 İletiniz kaydedildi.


Mudd udem i yismenyifen i Firefox i iOS 	 iOS için Firefox'ta tercihleri özelleştirme


Sfeḍ tisirag deg ismal meṛṛa 	 Tüm sitelerdeki izinleri temizle


Yessefk ad leqqmeḍ afeṣṣel n usentel inek dagi ticki yettwaqbel. 	 Tema tasarımınız onaylandıktan sonra burada güncelleştirebilirsiniz.


Asebrureq 	 Öne çıkanlar


Asnas amaynut… 	 Yeni uygulama…


Mmel i &vendorShortName; ɣef uɣelluy-agi akken ad yefru wugur 	 &vendorShortName; çöküşten haberdar edilsin ki sorunu çözebilsinler


Zemren wiyaḍ ad walin talɣut tebḍiḍ d usmel-a acku tuqqna-inek mačči d tusligt. 	 Bağlantınız size özel değil ve bu siteyle paylaştığınız bilgiler başkaları tarafından görülebilir.


Uqbel a d-yas Sidna Ɛisa, Yeḥya ibecceṛ țțuba s weɣḍas n waman i wegdud n wat Isṛail. 	 İsanın gelişinden önce Yahya, bütün İsrail halkını, tövbe edip vaftiz olmaya çağırdı.


Ur tettɛassaḍ ara tinelli-a n yisallen 	 Bu başlığı izlemiyorsunuz


Amedya: 	 Örnek:


Ur d-ṣubbeɣ ara seg igenni akken ad xedmeɣ lebɣi-w, ṣubbeɣ-d ad xedmeɣ lebɣi nwin i yi-d-iceggɛen. 	 Çünkü kendi isteğimi değil, beni gönderenin isteğini yerine getirmek için gökten indim.


Imawlan n Sidna Ɛisa țṛuḥun mkul aseggas ɣer temdint n Lquds iwakken ad sɛeddin Tafaska n izimer n leslak. 	 İsanın annesi babası her yıl Fısıh Bayramında Yeruşalime giderlerdi.


Tisuraf... 	 Ayrıcalıklar…


Isem n uzegrir d-arameɣtu. 	 Geçersiz birim adı.


Kemmel anadi yinek ɣer ikaramen-agi 	 Bu aramayı tüm dizinlerde sürdür


?adret ad yili gar-awen win ara yeṭṭixṛen ɣef ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi, ara yesɛun lɣecc, a t-yeǧǧ ad yefk ixulaf deg wul-is alamma yuɣal d ugur ara iḍuṛṛen wiyaḍ. 	 Dikkat edin, kimse Tanrının lütfundan yoksun kalmasın. İçinizde sizi rahatsız edecek ve birçoklarını zehirleyecek acı bir kök filizlenmesin.


Tigrummiwin %d 	 %d koleksiyon


Mi nufa dinna inelmaden, nesɛedda sebɛa wussan yid-sen ; s Ṛṛuḥ iqedsen, inelmaden-nni nnan-as i Bulus : Ur țțali ara ɣer temdint n Lquds. 	 İsanın oradaki öğrencilerini arayıp bulduk ve yanlarında bir hafta kaldık. Öğrenciler Ruhun yönlendirmesiyle Pavlusu Yeruşalime gitmemesi için uyardılar.


Tugna n usentel deg "%(path)s" ɣur-s anaw mime "%(mime)s" ur yettusefraken ara 	 "%(path)s" adresindeki tema resmi desteklenmeyen "%(mime)s" mime türüne sahip


Aswir 1 	 Seviye 1


Tazwart 	 Giriş


Yal aggur 	 Aylık


Mi d-ikcem ugellid ad iwali inebgawen, iwala yiwen wergaz ur yelsi ara llebsa n tmeɣṛa. 	 ‹‹Kral konukları görmeye geldiğinde, orada düğün giysisi giymemiş bir adam gördü.


Uqbel a d-yaweḍ lɣaci, inelmaden-is ḥeṛsen-t ad yečč, nnan-as : A Sidi ɛeddi-d aț-țeččeḍ ! 	 Bu arada öğrencileri Ona, ‹‹Rabbî, yemek ye!›› diye rica ediyorlardı.


Sekles asebter di... 	 Sayfayı farklı kaydet…


S tideț qqaṛeɣ-awen : aț-țwalim igenni yeldi, lmalayekkat n Sidi Ṛebbi țțalint țṣubbunt sennig Mmi-s n bunadem. 	 Sonra da, ‹‹Size doğrusunu söyleyeyim, göğün açıldığını, Tanrı meleklerinin İnsanoğlu üzerinde yükselip indiklerini göreceksiniz›› dedi.


Kkes tafekka seg iznan nnig n 	 İleti gövdesi


Ad tettaɛraḍeḍ ad tesbeddeḍ azegrir seg %S. Ḍmen d akken d asmel yettwamanen uqbel ad tkemmleḍ. 	 %S adresinden bir eklenti yüklemeye çalışıyorsunuz. Devam etmeden önce bu siteye güvendiğinizden emin olun.


Meɛna ur ț-innul ara armi i d-tesɛa mmi-s iwumi isemma Ɛisa. 	 Ama oğlunu doğuruncaya dek Yusuf ona dokunmadı. Doğan çocuğun adını İsa koydu.


?uma iwumi qqaṛen Akniw, yenna i inelmaden nniḍen : Eyyaw a neddut ula d nukkni iwakken a nemmet yid-es. 	 ‹‹İkiz›› diye anılan Tomas öbür öğrencilere, ‹‹Biz de gidelim, Onunla birlikte ölelim!›› dedi.


Meryem tamagdalit akk-d Meryem-nni nniḍen, llant dinna qqiment, qublent-ed aẓekka. 	 Mecdelli Meryem ile öteki Meryem ise orada, mezarın karşısında oturuyorlardı.


Tansa URL n Manifest 	 Manifest URL’si


Sali-d deg Firefox 	 Firefox’ta yükleniyor


tabniqt 	 hücre


A nnger-nwen ay ifariziyen d lɛulama n ccariɛa, ay at sin udmawen ! Tețnadim timura, tzeggrem lebḥuṛ iwakken a d-rebḥem ɣas ula d yiwen ɣer ddin i tettabaɛem; mi t-id-rnam ɣuṛ-wen, tețțaram-t d win yuklalen ǧahennama akteṛ-nwen ! 	 ‹‹Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Tek bir kişiyi dininize döndürmek için denizleri, kıtaları dolaşırsınız. Dininize döneni de kendinizden iki kat cehennemlik yaparsınız.


Snirem tiɣbula akken ad k-εiwnent deg yittekkiyen-inek. 	 Katkılarınızda size yardımcı olacak kaynakları keşfedin.


Tiferkit n uɣanib ur d-uli ara. 	 Stil sayfası yüklenemedi.


Leqqem amiḍan-iw 	 Hesabımı güncelle


Awal uffir agejdan ittuseqdac akken ad immesten talɣut tamḥulfut am awalen uffiren n usmel. Ma terniḍ Awala uffir agejdan, ad ittawsteqsayeḍ yal tikelt ad senkreḍ tiɣimit ticki &brandShortName; yettnadi talɣut ittummestnen s wawal-agi uffir. 	 Ana parola ile diğer parolalarınızı koruyabilirsiniz. Ana parola oluşturmanız durumunda &brandShortName; her oturumda kayıtlı bilgilere ulaşmak istediğinde size ana parolayı soracaktır.


Mi gella izerreɛ, ɣlin kra iɛeqqayen deg webrid : ṛuḥen-d igṭat ( ifṛax ) leqḍen-ten. 	 Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.


Tesseqdaceḍ iminig aqbuṛ. Ma ulac aɣilif,  leqqem iminig inek akken ad tfarṣeḍ si termit inek. 	 Eski bir tarayıcı kullanıyorsunuz. Yeniliklerden faydalanmak için lütfen tarayıcınızı yükseltin.


Ger laman deg usmel-agi 	 Bu siteye güven


Ṛṛuḥ iqedsen ixebbeṛ-ed ɛinani belli deg ussan ineggura, aṭas ara iwexxṛen ɣef liman di Lmasiḥ, ad tebɛen wid i ten-ițɣuṛṛun s uselmed i d-yețțasen s ɣuṛ leǧnun. 	 Ruh açıkça diyor ki, son zamanlarda bazıları yalancıların ikiyüzlülüğü nedeniyle aldatıcı ruhlara ve cinlerin öğretilerine kulak vererek imandan dönecek. Vicdanları adeta kızgın bir demirle dağlanmış bu yalancılar evlenmeyi yasaklayacak, iman edip gerçeği bilenlerin şükranla yemesi için Tanrının yarattığı yiyeceklerden çekinmek gerektiğini buyuracaklar.


%S i wakken ad tnadiḍ 	 Aramak için %S


Mdel askar n tmeẓri taserwestant 	 Responsive tasarım modunu kapat


Ad teǧǧeḍ %S ad isseqdec abeckil-inek n yisefka HTML5? aya izmer ad yeǧǧ ad yissin aselkim-inek. 	 %S sitesinin HTML5 kanvas görüntü verilerini kullanmasına izin veriyor musunuz? Bu izin, bilgisayarınızı tanımlamak için kullanılabilir.


Ulac talɣut nniḍen ɣef tweggiṭ-agi\u0020 	 Bu kişilikle ilgili daha fazla bilgi yok


Tuccḍa 502 	 Hata 502


Afran n waggur n Mozilla ’! 	 Mozilla’dan Ayın Seçimi!


Yesteqsa-t yenna-yas : Isem-ik ? Yerra-yas-d : Isem-iw tarbaɛt, axaṭer deg waṭas yid-nneɣ i nella. 	 Sonra İsa adama, ‹‹Adın ne?›› diye sordu. ‹‹Adım Tümen. Çünkü sayımız çok›› dedi.


uɣal ɣer deffir 	 geri almak


Ad ilin azal n xemsa alaf n yergazen i geččan, mbla tilawin d warrac. 	 Yemek yiyenlerin sayısı, kadın ve çocuklar hariç, yaklaşık beş bin erkekti.


Azen ar yibenk-nniḍen 	 Başka bir aygıta gönder


Kkes armad n usmekti n umedday deg izen amiran 	 Bu iletide eklenti hatırlatıcısını devre dışı bırak


Tazmilt n zdat 	 Sonraki not


Imedlis n tensa… 	 Adres defteri…


Awi akk iccaren yeldin akked isebtar i tebγiḍ ad taγreḍ ticki. Af iccarenèik akked awalen uffiren anda tebγuḍ teseqdaceḍ Firefox — Qqen akk ibenkan inek, qqen ayen tebγiḍ. 	 Sabah kahveni içerken dün açık bıraktığın sekmelere göz atabilir, kaydettiğin makaleleri okuyabilirsin. Firefox kullandığın her yerde (akıllı telefon, tablet veya bilgisayar) yer imlerine ve parolalarına ulaşabilirsin. İhtiyaç duyduğun cihazları bağlaman yeterli.


Aff akemmus utlayan 	 Dil paketi ara


Di tejmaɛt n temdint n Antyuc llan lenbiya d lɛulama : Barnabas, Semɛun ițusemman Aberkan, Lusyus n temdint n Qiṛwan, Manahen i d-ițțuṛebban d Hiṛudus Antibas, akk-d Caɛul. 	 Antakyadaki kilisede peygamberler ve öğretmenler vardı: Barnaba, Niger denilen Şimon, Kireneli Lukius, bölge kralı Hirodesle birlikte büyümüş olan Menahem ve Saul.


Agejdan, tutlayt, adras n yiccer 	 Giriş, dil, sekme kuyruğu


Yir aseqdec n ugrudem-a yezmer ad iseɣli { -brand-short-name }. 	 Bu arayüzün yanlış kullanılması { -brand-short-name } tarayıcınızın çökmesine neden olabilir.


Tafriqt/Bamako 	 Afrika/Bamako


Sider { -brand-name-firefox }
 i { -brand-name-linux } 	 { -brand-name-linux } için
{ -brand-name-firefox }’u indir


Ihi, idammen n iḥeqqiyen yuzzlen di lqaɛa, si Habil aḥeqqi mmi-s n Adem armi d Zakarya mmi-s n Birikya, i tenɣam ger lǧameɛ iqedsen d udekkan iseflawen, a d-uɣalen ɣer yiri-nwen. 	 Böylelikle, doğru kişi olan Habilin kanından, tapınakla sunak arasında öldürdüğünüz Berekya oğlu Zekeriyanın kanına kadar, yeryüzünde akıtılan her doğru kişinin kanından sorumlu tutulacaksınız.


dinna i gella lbir n Sidna Yeɛqub. Sidna Ɛisa yeqqim ɣef yiri n lbir akken ad yesteɛfu. Aț-țili d tnac n wass. 	 Yakupun kuyusu da oradaydı. İsa, yolculuktan yorulmuş olduğu için kuyunun yanına oturmuştu. Saat on iki sularıydı.


Sbeddet lsas n tudert-nwen fell-as, sǧehdet liman-nwen akken i kkun nesselmed, țḥemmidet daymen Sidi Ṛebbi. 	 Şükranla dolup taşarak Onda köklenin ve gelişin, size öğretildiği gibi imanda güçlenin.


Anɣel n yizen ur yeddi ara 	 İleti kopyalaması başarısız oldu


Mi d-yenna Sidna Ɛisa ayagi, yiwet n tmeṭṭut tenṭeq-ed s ṣṣut ɛlayen si ger n lɣaci tenna-yas : ?-țaseɛdit tmeṭṭut i k-id-yurwen, i k-issuṭṭḍen ! 	 İsa bu sözleri söylerken kalabalığın içinden bir kadın Ona, ‹‹Ne mutlu seni taşımış olan rahme, emzirmiş olan memelere!›› diye seslendi.


Di tejmaɛt n Lmasiḥ, Sidi Ṛebbi yesbedd uqbel ṛṛusul, deffir-nsen wid i d-yețxebbiṛen s ɣuṛ Sidi Ṛebbi, rnan-d wid yesselmaden, rnan-d daɣen wid yesɛan tazmert ad xedmen lbeṛhanat, wid yesɛan tazmert ad sseḥlun imuḍan, wid ara iɛiwnen wiyaḍ, wid ara yilin d imdebbṛen akk-d wid ara yemmeslayen timeslayin ur nețwassen ara. 	 Tanrı kilisede ilkin elçileri, ikinci olarak peygamberleri, üçüncü olarak öğretmenleri, sonra mucize yapanları, hastaları iyileştirme armağanlarına sahip olanları, başkalarına yardım edenleri, yönetme yeteneği olanları ve çeşitli dillerle konuşanları atadı.


Ifecka n unagraw 	 Sistem Araçları


$BrandShortName d arurad, d aserwestan 	 Bugüne kadarki en hızlı $BrandShortName


axaṭer yusa-d wass ameqqran n wurrif-nsen, anwa ara imenɛen ? 	 Çünkü onların gazabının büyük günü geldi. Buna kim dayanabilir?››


Addad n OTR 	 OTR durumu


HTML aḥerfi 	 Basit HTML


Ulac tabdart 	 Liste bulunamadı


Asiɣzef “%S” yessutur ad yettwakkes. Acu tebɣid ad txedmeḍ? 	 “%S” eklentisi kaldırılmayı istiyor. Ne yapmak istersiniz?


Tallelt n yiminig aqbur 	 Eski tarayıcı desteği


Ma llan wid i d-ițxebbiṛen s wayen i d-ițțasen s ɣuṛ Sidi Ṛebbi, sin neɣ tlata a d-mmeslayen, wiyaḍ ad meyzen ɣef wayen i d-nnan. 	 İki ya da üç peygamber konuşsun, öbürleri söylenenleri iyice düşünüp tartsın.


Ma ur tbeddileḍ ara, ma ulac aɣilif ales awennez n wawal uffir inek tura. 	 Parolanızı siz değiştirmediyseniz lütfen hemen parolanızı sıfırlayın.


Fren asellek 	 Ödeme yöntemini seçin


Tarbaεt n usideg 	 Yerelleştirme Ekibi


Ttazen yal tikelt 	 Her zaman gönder


Tiferkit n uɣanib ur d-uli ara. 	 Stil sayfası kaydedilemedi.


Ulac lfeṛḥ ara yecbun m'ara sleɣ s warraw-iw teddun di tideț. 	 Benim için, çocuklarımın gerçeğin izinden yürüdüklerini duymaktan daha büyük bir sevinç olamaz!


Lameɛna ayagi yedṛan d ayen i d-icar nnbi Yuwil : 	 Bu gördüğünüz, Peygamber Yoel aracılığıyla önceden bildirilen olaydır: ‹Son günlerde, diyor Tanrı, Bütün insanların üzerine Ruhumu dökeceğim. Oğullarınız, kızlarınız peygamberlikte bulunacaklar. Gençleriniz görümler, Yaşlılarınız düşler görecek.


Yid-es i zennun igelliden n ddunit, ɣef ddemma-s i ffɣen imezdaɣ n ddunit seg ubrid n Sidi Ṛebbi. 	 Dünya kralları onunla fuhuş yaptılar. Yeryüzünde yaşayanlar onun fuhşunun şarabıyla sarhoş oldular.››


Amsaɣ immuger-d yir isefka n uqeddac. 	 İstemci sunucuda kötü veri ile karşılaştı.


Sken accaren yezrin 	 Önceki sekmeleri göster


Nadi &formatS1; ɣef &formatS2; 	 &formatS1; üzerinde &formatS2; araması


Eɛni tɣileḍ ur zmireɣ ara ad ssutreɣ i Baba ad iyi-d-iceggeɛ luluf n lmalayekkat ? 	 Yoksa Babamdan yardım isteyemez miyim sanıyorsun? İstesem, hemen şu an bana on iki tümenden fazla melek gönderir.


Ddu ɣer tmeẓri n deqs n dduṛtat 	 Çok haftalı görünüme geç


Werǧin ad ttnadiḍ ileqqman ( mačči d ayen ilhan) 	 Güncellemeleri hiçbir zaman denetlemesin (Önerilmez)


Imaylen n melmi kan 	 Son iletiler


Aswir 7 	 Seviye 7


Senqed tarewla n yisefka 	 İhlalleri kontrol edin


Tiwtilin n useqdec 	 Kullanım şartları


Qeblet leɛtab, imi Sidi Ṛebbi iḥseb-ikkun d arraw-is ; axaṭeṛ ulac argaz ur nețqassa ara mmi-s ; 	 Terbiye edilmek uğruna acılara katlanmalısınız. Tanrı size oğullarına davranır gibi davranıyor. Hangi oğul babası tarafından terbiye edilmez?


Sidna Ɛisa yewwi inelmaden-is armi d leǧwahi n taddart n Bitani. Yerfed ifassen-is, iburek-iten. 	 İsa onları kentin dışına, Beytanyanın yakınlarına kadar götürdü. Ellerini kaldırarak onları kutsadı.


ƔUR-K! Tebɣiḍ ad tsenseḍ aseqdac-a? Tigawt-a ur tezmir ara tefsex! 	 UYARI! Bu kullanıcıyı devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz!


Asawaḍ 1 	 Mikrofon 1


Ma ur tuɣeḍ ara tanumi akked , Aya izmer ad yili d attεeddi ihi ulac ayen ara txedmeḍ akken ad tkemleḍ ɣer usmel-a. 	  size tanıdık gelmiyorsa bu bir saldırı olabilir. Siteye erişmek için yapabileceğiniz bir şey bulunmuyor.


Ula d yiwen uwitay ur yezmir ad yekter tidyanin d twuriwin. 	 Etkinlikleri veya görevleri içe aktarabilecek takvim yok.


Ulac ayen yeffren ur d-nețban, ulac ayen iɣummen ur d-tețbeggin tafat. 	 Gizli olan ne varsa, açığa çıkarılmak üzere gizlenmiştir; saklı olan ne varsa, aydınlığa çıkmak üzere saklanmıştır.


iqqen ɣer %1$S… 	 %1$S sunucusuna bağlanıldı…


Ifuk! 	 Tamamlandı!


Tirza fessusen ɣer &brandShorterName; 	 &brandShorterName; turu


Yiwen seg imzizdigen-inek iseqdac aqeṛṛu udmawan igebren asekkil arameɣtu, am ':', asekkil-agi ur yettwasiggaz ara, d asekkil ur nelli ara ascii, neɣ mačči d asekkil n ṭam n ibiten. Ma ulac aɣilif, ẓreg afaylu msgFilterRules.dat, igebren imzizdigen-inek, akke ad tekkseḍ isekkilen seg iqeṛṛa udmawanen. 	 Süzgeçlerinizden bir tanesi, geçersiz bir karakter (':' vb., yazdırılamaz bir karakter, ascii olmayan bir karakter veya 8 bit ascii karakter) içeren bir kullanıcı tanımlı başlık kullanıyor. Lütfen süzgeçlerinizi içeren msgFilterRules.dat dosyasını düzenleyerek kullanıcı tanımlı başlıklarınızdaki geçersiz karakterleri silin.


Mazal tesriḍ tallalt? 	 Hâlâ yardıma ihtiyacınız var mı?


Talɣut n turagt 	 Lisans Bilgileri


Rmed asebṛuṛeq n temnadin yeɣman 	 Paint flashing'i kapat


Tremseḍ-d ajiṭun ’{title}’! 	 '{title}' rozetini kazandınız!


Zizdeg: 	 Filtre:


Ur țțawit yid-wen ama d ddheb, ama d lfeṭṭa, ama d idrimen ; 	 Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.


Ma ulac aɣilif, mudd-d iẓdi ursrig 	 Lütfen saat dilimini belirleyin


Aklas… 	 Kaydediliyor…


doctype war isem. 	 İsimsiz doctype.


Ulac asentel n udiwenni di texxamt-agi. 	 Bu odanın konu iletisi yok.


Ẓreg amaɣnu-iw 	 Profilimi güncelle


Ẓer akk iminigen 	 Tüm tarayıcılara bakın


Sidna Ɛisa yenna-yasen : Uqbel a d-ilal Ibṛahim, lliɣ ! 	 İsa, ‹‹Size doğrusunu söyleyeyim, İbrahim doğmadan önce ben varım›› dedi.


Ffer afeggag n tecraḍ 	 Yer imleri kenar çubuğunu gizle


Izegrar yettwaleqmen, {0} n wussan ineggura 	 Güncellenen Eklentiler, son {0} gün


Ffeɣ seg ugdil ačuran 	 Tam ekrandan çık


Izwal n yisemliyen deg taggayt Taneɣruft ilaq ad bdun s "{prefix}". (Azwen amiran d "{title}") 	 Şablon kategorisindeki belgelerin başlıkları "{prefix}" ile başlamak zorundadır. (Şu anki başlık: "{title}")


Aql-i nniɣ-awen : Ilyas yusa-d, xedmen deg-s akken bɣan, am akken yețwakteb fell-as di tira iqedsen. 	 Size şunu söyleyeyim, İlyas geldi bile, onun hakkında yazılmış olduğu gibi, ona yapmadıklarını bırakmadılar.››


Isem n tfelwit 	 Tablo adı


Sidna Ɛisa yezzi ɣuṛ-sen, iɛeggeḍ fell-asen yenna : Acuɣeṛ i tețxemmimem akka ? 	 Ama İsa dönüp onları azarladı.


Imeskaren ur nettwassen ara 	 Bilinmeyen yazarlar


Amkan n udebṣi iteddu ad yaweḍ ar %S. Igburen n usmel web ur d-ttbanen ara akken iwata. Tzemreḍ ad tsefḍeḍ isefka n usmel deg Ismenyifen-> Talqayt -> Isefka n usmel. 	 %S tarafından kulllanılabilen disk alanı azaldı. Site içerikleri düzgün görüntülenemeyebilir. Depolanan site verilerini Tercihler > Gelişmiş > Site Verileri kısmından temizleyebilirsiniz.


%S iteddu akka tura, dacu ur d-yettara ara awal. Akken ad tseqdceḍ %S, issefk ad tmedleḍ akala %S yellan, neɣ ad talseḍ asenker n yibenk-ik, neɣ seqdec amaɣnu-nniḍen. 	 %S zaten çalışıyor, ancak yanıt vermiyor. %S uygulamasını kullanmak için önce mevcut %S işlemini kapatmalı, cihazınızı yeniden başlatmalı veya farklı bir profil kullanmalısınız.


Ay atmaten, a kkun-nhuɣ s yisem n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ : msefhamet wway gar-awen, ur ilaq ara a d-yili beṭṭu gar-awen, ddukklet, sɛut yiwen uxemmem d yiwen n ṛṛay. 	 Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesihin adıyla yalvarıyorum: Hepiniz uyum içinde olun, aranızda bölünmeler olmadan aynı düşünce ve görüşte birleşin.


Eɛni Sidi Ṛebbi, d Illu n wat Isṛail kan ? Ur yelli ara d Illu n leǧnas nniḍen ? Ula d nutni d Illu-nsen 	 Yoksa Tanrı yalnız Yahudilerin Tanrısı mı? Öteki ulusların da Tanrısı değil mi? Elbet öteki ulusların da Tanrısıdır.


Talqayt… 	 Gelişmiş…


Tafriqt/Konakri 	 Afrika/Konakri


Firefox ur issin amek yemmeslay d uqeddac. 	 Firefox sunucuyla nasıl bağlantı kurulacağını bilmiyor.


Sider Firefox i iOS! 	 iOS için Firefox’u indirin!


Ur yezmir ara ad isider afaylu acku takarḍa SD tettwaseqdac yakan tura.\u0020 	 SD kart kullanımda olduğu için dosya indirilemiyor.


?ef wayen yeɛnan lbaḍna n sebɛa yitran-agi i twalaḍ deg ufus-iw ayeffus, akk-d sebɛa teftilin-agi n ddheb : sebɛa yitran-agi d lmalayekkat n sebɛa tejmuyaɛ n imasiḥiyen, ma d sebɛa teftilin-agi, d sebɛa-nni tejmuyaɛ. 	 Sağ elimde gördüğün yedi yıldızla yedi altın kandilliğin sırrına gelince, yedi yıldız yedi kilisenin melekleri, yedi kandillikse yedi kilisedir.››


Rmed akken ad teǧǧeḍ asemɣer neɣ asemẓi s sin n yiḍudan ula deg yismal web i yessewḥalen aya. 	 Sıkıştırma ve yakınlaştırma hareketine izin vermeyen sitelerde bu hareketi etkinleştir.


Wid meṛṛa i d-yusan uqbel-iw d imakaren d iqeṭṭaɛen. Lameɛna ulli ur sen-ḥessent ara. 	 Benden önce gelenlerin hepsi hırsız ve hayduttu, ama koyunlar onları dinlemedi.


Talɣut taruradt 	 Daha hızlı bilgi


Azegrir-agi yettwacegger di tazwara sɣuṛ Mozilla. 	 Bu eklenti, Mozilla tarafından ön incelemeden geçirilmiştir.


Sekcem aḍris ara d-sekneḍ deg umḍiq n tugna 	 Resmin yerinde görüntülenecek metni yazın


Sken arewway. 	 Taslağı görüntüle.


Tacreṭ n usebter 	 Yer imlerine ekle


Arraz ameẓyan SUMO L10n 2011 ittekka deg tezrirt SUMO. Yettammal-d atteki ɣer SUMO deg 2011; dagi: 10 n tsuqilin yettwaqeblen deg taffa n tmussniwin n SUMO. Tanemmirt- meṛṛa i wid yewwin arraz L10n 2011 imi snernan tuɣdaḍt n Mozilla! 	 SUMO yerelleştirmesi 2011 mini rozeti, SUMO serisinin bir parçasıdır. 2011 yılında SUMO Bilgi Bankası'nda onaylanmış 10 çeviri düzeltmesi yaptığınızı gösterir. Mozilla misyonunu ileri götürdüğünü SUMO yerelleştirmesi 2011 rozetiyle kanıtlayan herkesi tebrik ederiz!


Sentem tuqqna-agi 	 Bu girişi onaylayın


Rnu aɣewwaṛ 	 Seçenek ekle


Argaz-agi neẓra ansi-t, lameɛna Lmasiḥ asm'ara d-yas yiwen ur iẓerr ansi ara d-yekk. 	 Ama biz bu adamın nereden geldiğini biliyoruz. Oysa Mesih geldiği zaman Onun nereden geldiğini kimse bilmeyecek.››


Leqqem amiḍan 	 Hesabı güncelle


&brandShortName; Yufa-d ugur u ur ikemmel ara ɣer . Asmel web atan ur ittwasbadu ara neɣ tamrilt n uselkim-ik/im ur tettwasbadu ara ɣer wakud iwatan. 	 &brandShortName; olası bir güvenlik tehdidi algıladı ve  sitesine bağlanmadı. Site yanlış yapılandırılmış veya bilgisayarınızın saati yanlış ayarlanmış olabilir.


aktazal n uspam 	 istenmeyen puanı


Ekki deg uḥetc 	 Kısa ankete katılın


Yewwi-yasen-d lemtel nniḍen, yenna-yasen : Aderɣal ur izmir ara ad iṭṭef afus i uderɣal nniḍen, neɣ m'ulac ad grirben i sin ɣer yeɣzeṛ ; 	 İsa onlara şu benzetmeyi de anlattı: ‹‹Kör köre kılavuzluk edebilir mi? İkisi de çukura düşmez mi?


Azekka-nni ṣṣbeḥ mi d-ɛeddan syenna, inelmaden-is walan tameɣṛust nni teqquṛ armi d iẓuran. 	 Sabah erkenden incir ağacının yanından geçerlerken, ağacın kökten kurumuş olduğunu gördüler.


Sidna Ɛisa yeḥya-d si ger lmegtin ass amezwaru n dduṛt, ass i d-yernan ɣef wass n westeɛfu. Di tazwara isbeggen-ed iman-is i Meryem tamagdalit, seg i d-issufeɣ sebɛa n leǧnun. 	 İsa, haftanın ilk günü sabah erkenden dirildiği zaman önce Mecdelli Meryeme göründü. Ondan yedi cin kovmuştu.


A nnger n tilawin ara yilin s tadist neɣ tid ara yessuṭuḍen deg ussan-nni axaṭer a d-teɣli cedda ț-țameqqrant ɣef tmurt, a d-yeɣli wurrif n Sidi Ṛebbi ɣef wegdud, 	 O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline! Çünkü ülke büyük sıkıntıya düşecek ve bu halk gazaba uğrayacaktır.


eǧǧet ihi tikli d lɛeqliyat-nwen tiqdimin i ssefsadent ccehwat-nni yețɣuṛṛun, 	 Önceki yaşayışınıza ait olup aldatıcı tutkularla yozlaşan eski yaradılışı üzerinizden sıyırıp atmayı, düşüncede ve ruhta yenilenmeyi,


Isem n useqdac i yerran afaylu yeddan ɣer tqecwalt n iḍumman 	 Eki çöpe atan kullanıcının kullanıcı adı


Kcem ɣer ysefka-inek·inem i %1$s 	 %1$s verilerinize erişme


Taneffust 	 Gösterge


Akken daɣen i glaq ad xedment tilawin, ad ilint s llebsa isseṭren, ad sɛunt lḥeṛma d neyya, ur țzewwiqent acebbub-nsent, ur țcebbiḥent iman-nsent s ddheb, s tɛeqcin akk-d llebsa ifazen, 	 Kadınların da saç örgüleriyle, altınlarla, incilerle ya da pahalı giysilerle değil, sade giyimle, edepli ve ölçülü tutumla, Tanrı yolunda yürüdüklerini ileri süren kadınlara yaraşır biçimde, iyi işlerle süslenmelerini isterim.


Tasuqilt s {locale}: 	 {locale} çeviri:


Lameɛna d Sidna Sliman i s yebnan lǧameɛ-nni ! 	 Oysa Tanrı için bir ev yapan Süleyman oldu.


Izegrar ttwasniflen 	 Güncellenmiş Eklentiler


Ajerred-inek s waggur dayen yettwasefsex 	 Aylık aboneliğiniz başarıyla iptal edildi


Ikemmusen utlayanen (Asnas) 	 Dil Paketleri (Uygulama)


Rran-as-d : Yuklal lmut ! 	 Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.


Inig akken iwata ugar s ticraḍ n yisebtar yennernan 	 Gelişmiş yer imleriyle daha iyi gezinti


Ma yella ccɣel i xeddmen lmuqeddmin n at Lewwi yuɣal di rrif, ihi ula d ccariɛa aț-țuɣal di rrif. 	 Çünkü kâhinlik değişince, Yasa da zorunlu olarak değişir.


Tuccḍa n tseddast 	 Söz dizimi hatası


Seqdec awal uffir yettwasirewen… 	 Oluşturulan parolayı kullan…


Ala { -brand-name-firefox } i d iminig s ifecka yettwabnan i bennu d ufeṣṣel s tmezzut CSS. Ifecka-agi ad k-eǧǧen ad twaliḍ tamezzut, ad teskneḍ ismawen n timnaḍin icudden ɣur-s, ad twaliḍ aselket ɣef twezzut d wayen nniḍen. 	 { -brand-name-firefox }, CSS Grid ile tasarım yapmak için özel olarak geliştirilmiş araçları içeren tek tarayıcı. Bu araçlarla grid’i görselleştirebilir, ilgili alan adlarını görebilir, dönüşümleri ön izleyebilir ve çok daha fazlasını yapabilirsin.


Ass-nni ilaq wid ara yilin di temdint n Lquds ad ffɣen, wid ara yilin di lexla ur keččmen ara ɣer temdint, wid ara yilin di tmurt n Yahuda ad rewlen ɣer idurar. 	 O zaman Yahudiyede bulunanlar dağlara kaçsın, kentte olanlar dışarı çıksın, kırdakiler kente dönmesin.


Anwa i tṛuḥem a t-id-teẓrem ihi ? D nnbi ? A wen-d-iniɣ ... yugar nnbi ! 	 Öyleyse ne görmeye gittiniz? Bir peygamber mi? Evet! Size şunu söyleyeyim, gördüğünüz kişi peygamberden de üstündür.


Ad immet (tasinin) 	 Zaman aşımı (saniye)


Azen i yiman-ik accaren-ik 	 Kendinize sekme gönderin


Akka i țcebbiḥent iman-nsent tilawin iḍuɛen Sidi Ṛebbi, yețqadaṛen irgazen-nsent ; 	 Çünkü geçmişte umudunu Tanrıya bağlamış olan kutsal kadınlar da kocalarına bağımlı olarak böyle süslenirlerdi.


Nɣel timeḍriwt-agi d tid i d-iteddun 	 Bunu ve sonraki tüm oluşumları kopyala


Rzu ar ublug-nneɣ 	 Blog'umuzu ziyaret edin


Meɛna Sidna Ɛisa yeẓran ayen i țxemmimen, yenna-yasen : Ay at sin wudmawen ! Acuɣeṛ tebɣam a yi-tjeṛbem ? 	 İsa onların kötü niyetlerini bildiğinden, ‹‹Ey ikiyüzlüler!›› dedi. ‹‹Beni neden deniyorsunuz?


amiran 	 şu anın


Titiknulujiyin n uɛqal n taɣect zemrent ad d-glunt s tegrawla deg temyigawt akked timacinin, acu kan inagrawen yellan akka tura ɣlayit nezzeh, ɣur-sen imawlan-nsen. Common Voice d asenfaṛ yebɣan ad yerr tatiknulujit-agi tettwakcam i yal yiwen. Immttekkiyen ad bḍun taɣect-nsen deg taffa n yisefka meqqren, tin ara yeǧǧen yal yiwen akken ad d-yesnulfu isnasen i yesseqdacen taɣect s zreb, s wudem fessusen . Isefka meṛṛa n taɣect, ad ttwasersen baṭel i yineflayen deg umaḍal. 	 Ses tanıma teknolojisi makinelerle iletişimimizde devrim yaratabilir ama mevcut sistemler pahalı ve sahipli. Common Voice, ses tanıma teknolojisini herkesin erişebileceği hale getirmeye yönelik bir proje. İnsanların bu büyük veritabanına bağışladığı sesler sayesinde herkes çabucak ve kolayca ses destekli uygulamaları eğitebilecek. Topladığımız tüm ses verileri geliştiricilere açık olacak.


I kunwi d imezwura iwumi i d iceggeɛ Sidi Ṛebbi aqeddac-is, isseḥya t-id iwakken a kkun-ibarek yerna a d-issebɛed mkul yiwen deg-wen seg yir n lecɣal-is. 	 Tanrı, sizleri kötü yollarınızdan döndürüp kutsamak için Kulu'nu ortaya çıkarıp önce size gönderdi.››


Mi ṛuḥen akk lɣaci-nni, yuli weḥd-es ɣer wedrar iwakken ad iẓẓall, dɣa yeɣli-d yiḍ. 	 Halkı gönderdikten sonra dua etmek için tek başına dağa çıktı. Akşam olurken orada yalnızdı.


Sidna Ɛisa yerra-d nnehta, yenna : Acuɣer i yi-d-ssuturen lbeṛhan yemdanen n lǧil-agi ? S tideț aql-i nniɣ-awen : d lmuḥal a s-d-ițunefk lbeṛhan i lǧil-agi ! 	 İsa içten bir ah çekerek, ‹‹Bu kuşak neden bir belirti istiyor?›› dedi. ‹‹Size doğrusunu söyleyeyim, bu kuşağa hiçbir belirti gösterilmeyecek.››


Aru asenqed ɣef izegrar i tesqedceḍ yakan. 	 Bizzat kullanmadığınız eklentiler için inceleme yazmayın.


Ṛebbi mačči d Ṛebbi n wid yemmuten meɛna d Ṛebbi n wid yeddren imi ɣuṛ-es ddren irkulli ɣas akken mmuten. 	 Tanrı ölülerin değil, dirilerin Tanrısıdır. Çünkü Ona göre bütün insanlar yaşamaktadır.››


{ -brand-name-firefox } d arurad, d afessad, ireṣṣa ɣef uqader n tudert tabaḍnit ara iteddun ɣef meṛṛa ibenkan-ik·im. 	 { -brand-name-firefox }, tüm cihazlarınızda çalışan hızlı, hafif ve gizlilik odaklı bir tarayıcıdır.


D arurmid deg isfuyla usligen 	 Gizli pencerelerde devre dışı


Aferdis yettwaẓragen akka tura deg usfaylu, yettusnifel seg mi d-yettwaldi. 	 Pencerede düzenlenen öğe açıldıktan sonra değiştirilmiş.


Imtawa {date} 	 Son eşitleme: {date}


S wakka, yedṛa-d yid-sen wayen i d-ixebbeṛ fell-asen nnbi Iceɛya : Aț-țsellem s imeẓẓuɣen-nwen, ur tfehhmem ara, aț-țmuqulem s wallen-nwen, ur tețwalim ara, 	 ‹‹Böylece Yeşayanın peygamberlik sözü onlar için gerçekleşmiş oldu: ‹Duyacak duyacak, ama hiç anlamayacaksınız, Bakacak bakacak, ama hiç görmeyeceksiniz!


nnan-as : Acuɣeṛ i tețruḍ ? Meryem tenna-yasen : Wwin Ssid-iw, yerna ur ẓriɣ ara anda i t-rran ! 	 Meryeme, ‹‹Kadın, niçin ağlıyorsun?›› diye sordular. Meryem, ‹‹Rabbimi almışlar›› dedi. ‹‹Onu nereye koyduklarını bilmiyorum.››


Ad sekkren imenɣi akk-d Izimer meɛna a ten-yeɣleb imi d nețța i d Ssid n Ssyadi, i d agellid n igelliden ; wid i gextaṛ daɣen iwumi i d-yessawel, i t-iḍuɛen a ten-ɣelben ula d nutni. 	 Kuzuya karşı savaşacaklar, ama Kuzu onları yenecek. Çünkü Kuzu, rablerin Rabbi, kralların Kralıdır. Onunla birlikte olanlar, çağrılmış, seçilmiş ve Ona sadık kalmış olanlardır.››


ma d Sidna Ɛisa, d win yețdumun, ur yuḥwaǧ ara a d-yeǧǧ lxedma-s n lmuqeddem i wayeḍ. 	 Ama İsa sonsuza dek yaşadığı için kâhinliği süreklidir.


Siggez izen-agi 	 Bu iletiyi yazdır


Ur yettwakkes ara 	 Silinmemiş


Ur yizmir ara ad yeldi %1$s 	 %1$s açılamıyor


Yeqqim dinna sin iseggasen armi imezdaɣ meṛṛa n tmurt n Asya, ama d at Isṛail ama d iyunaniyen, slan i wawal n Sidi Ṛebbi. 	 Bu durum iki yıl sürdü. Sonunda Yahudi olsun Grek olsun, Asya İlinde yaşayan herkes Rabbin sözünü işitti.


Rmed azegrir-agi 	 Bu eklentiyi etkinleştir


Dɛut daɣen iwakken a ɣ-isellek si ger ifassen n yemcumen i ɣ-ibɣan cceṛ, axaṭer llan wid ur nețțamen ara. 	 Ahlaksız, kötü insanlardan kurtulmamız için de dua edin. Çünkü herkes iman etmiş değildir.


Lemmer mazal nehhuɣ ar tura ɣef ṭṭhaṛa, iwacu i yi-mazal țwaqehṛeɣ ? Tili lexbaṛ i nețbecciṛ ɣef Lmasiḥ ițwasemmṛen ɣef wumidag, ur yețțili d ugur ula i yiwen. 	 Bana gelince, kardeşler, eğer hâlâ sünneti savunuyor olsaydım, bugüne dek baskı görür müydüm? Öyle olsaydı, çarmıh engeli ortadan kalkardı.


Ulac tabniqt ara tmedleḍ. 	 Kapatılacak hücre yok.


Azemz 	 Tarih


Ma ulac aɣilif mudd-d aglam i tebɣiḍ. Agbur n tikti yinek ad yili d azayez, wali ma yella ur tseddad ara talɣut tudmawant am tensiwin n yimayl, awalen uffiren, neɣ uṭṭun n tiliɣṛi. 	 Lütfen neyi beğendiğinizi yazın. Geri bildiriminizin içeriği herkes tarafından görülebilecektir; o yüzden lütfen e-posta adresi, parola ve telefon numarası gibi kişisel bilgiler yazmayın.


Ar ass-a, leḥjab-agi ițɣummu ulawen-nsen m'ara qqaṛen ccariɛa n Musa ; 	 Ne var ki, bugün bile Musanın yazıları okunduğunda yüreklerini bir peçe örtüyor.


Aseqdac yensa 	 Kullanıcı pasifleştirildi


Tzemreḍ ad tɛerḍeḍ: 	 Bunları yapmayı deneyebilirsiniz:


YETTWASIREG DEG TUNIGIN TUSLIGT 	 GİZLİ PENCERELERDE İZİNLİ


Azal n tɣara keyframe “%1$S” d arameɣtu ɣef leḥsab n tseddast i “%2$S”. 	 “%1$S” anahtar kare özellik değeri “%2$S” sözdizimine göre geçersiz.


Imekkasen n tebzert akk-d yir imdanen țțasen-d ɣer Sidna Ɛisa iwakken a s-slen. 	 Bütün vergi görevlileriyle günahkârlar İsayı dinlemek için Ona akın ediyordu.


Daymi i wen-qqaṛeɣ : Mkul ddnub d mkul rregmat zemren ad țwasemmḥen i yemdanen, ma d rregmat ɣef Ṛṛuḥ iqedsen ur țwasemmaḥent ara ! 	 Bunun için size diyorum ki, insanların işlediği her günah, ettiği her küfür bağışlanacak; ama Ruha edilen küfür bağışlanmayacaktır.


Sali i tikelt nniḍen ifecka n tneflit 	 Geliştirici araçlarını tekrar yükle


Sdukel iferdisen s wanaw 	 Öğeler türlerine göre grupla


Anaw (%s) ur imṣada ara d wanaw n uzegrir-ik deg AMO (%s) 	 Bu tür (%s), AMO'daki eklentinizin türüyle (%s) eşleşmiyor


Afaylu n tuffɣa ur d-iţeldi ara. 	 Dosyaya yazdırmek için çıktı dosyası açılamadı.


Axaṭer akken i d-tețwaxleq tmeṭṭut seg wergaz, akken daɣen i d-yețlal wergaz si tmeṭṭut, ayagi akk s ɣuṛ Sidi Ṛebbi i d-yekka. 	 Çünkü kadın erkekten yaratıldığı gibi, erkek de kadından doğar. Ama her şey Tanrıdandır.


Lḥakem yellan d aqeṛṛuy ɣef meyya iɛsekṛiyen akk-d iɛsekṛiyen iɛussen Sidna Ɛisa, tekcem-iten tugdi mi walan tergagi lqaɛa d wayen akk yedṛan, nnan : Ț-țideț, argaz-agi d Mmi-s n Ṛebbi ! 	 İsayı bekleyen yüzbaşı ve beraberindeki askerler, depremi ve öbür olayları görünce dehşete kapıldılar, ‹‹Bu gerçekten Tanrının Oğluydu!›› dediler.


Err tallalt n Mzilla tettmeslay tutlayt-inek! 	 Mozilla Destek sizin dilinizi de konuşsun!


aneflay n uzegrir yesnemmer-iyi ɣef uttekki 	 bir eklenti geliştiricisi katkılarımdan ötürü bana teşekkür etti


Imiren lɣaci mmɣen ɣef Sidna Ɛisa, ṭṭfen-t. 	 Onlar da İsayı yakalayıp tutukladılar.


Rigel s useqdec n tallunt 	 Boşluk kullanarak girinti ver


Senkez ɣeṛ yizen azewwar 	 Önceki iletiye git


Qqaṛen : « Mačči d Ɛisa mmi-s n Yusef wagi ? Nessen baba-s nessen yemma-s, amek i gezmer a d-yini tura : ṣubbeɣ-d seg igenni ? » 	 ‹‹Yusuf oğlu İsa değil mi bu?›› diyorlardı. ‹‹Annesini de, babasını da tanıyoruz. Şimdi nasıl oluyor da, ‹Gökten indim› diyor?››


%1$S yeqbel tinubga ma yezmer, udiɣ yesumer-d amesmiḍan: 	 %1$S daveti geçici olarak kabul etti, ancak karşı teklifte bulundu:


Ɣur-k azref ad tiniḍ ala 	 Şartları sen belirle


Kkes anagi n tuqqna yettwafernen;Kkes inagan n tuqqna yettwafernen 	 Seçilenleri sil


Aswir 6 	 Seviye 6


Tamharikt 	 Etiyopik


Ẓreg ismenyifen n ugbur anmeggag… 	 Uzak içerik tercihlerini düzenle…


si lɛeṛc n Zabulun, ṭnac n alef ; si lɛeṛc n Yusef, ṭnac n alef ; si lɛeṛc n Benyamin, țwaḍebɛen ṭnac n alef. 	 Zevulun oymağından 12 000, Yusuf oymağından 12 000, Benyamin oymağından 12 000 kişi mühürlenmişti.


Țemyawit wway gar-awen, ma yella win yesɛan accetki ɣef wayeḍ msamaḥet axiṛ wway gar-awen, akken i wen-isemmeḥ Lmasiḥ, msamaḥet ula d kunwi. 	 Birbirinize hoşgörülü davranın. Birinizin ötekinden bir şikâyeti varsa, Rabbin sizi bağışladığı gibi, siz de birbirinizi bağışlayın.


Llan tuccḍiwin ur nettwassen ara deg izen-agi awgelhan. 	 Bu şifreli iletide bilinmeyen hatalar var.


Seqdec amezwer 	 Varsayılanı kullan


Tazerbiǧanit 	 Azerice


Aselkin X.509 s uzrar (PEM) 	 X.509 sertifikası (PEM)


Iserreḥ-asen, dɣa ffɣen seg wergaz-nni, kecmen deg ilfan-nni, imiren grarben seg wedrar ɣer lebḥeṛ, llan deg wazal n walfin yid-sen, ɣeṛqen meṛṛa. 	 İsanın izin vermesi üzerine kötü ruhlar adamdan çıkıp domuzların içine girdiler. Yaklaşık iki bin domuzdan oluşan sürü, dik yamaçtan aşağı koşuşarak göle atlayıp boğuldu.


Semselsi yir isallen akked tfextin n usiti s ugbur n tɣara yelhan. 	 Clickbait’i ve sahte haberleri bırakın, kaliteli içeriğe bakın.


Fak asekles 	 Kaydı bitir


Sekcem tikelt nniḍen awal uffir 	 Parola tekrarı


Uslig 	 Kişisel


Daymi ula d kunwi heggit iman-nwen axaṭer di lweqt i ɣef ur tebnim ara, ara d-yas Mmi-s n bunadem. 	 Bunun için siz de hazır olun! Çünkü İnsanoğlu beklemediğiniz saatte gelecektir.


Xdem s yizegrar deg tuddsa-ik. 	 Kuruluşunuz için Firefox'ta eklentilerle çalışma


Aneqqis n yibugen neɣ yir asuter n tallelt deg tegnit-a 	 Yanlış yere yazılmış hata raporu ya da destek talebi


Iwgelhen s OpenPGP 	 OpenPGP ile şifrelenmiş


Asenqed n %S i yiznan imaynuten 	 %S hesabındaki yeni iletiler denetleniyor


Sekles imagraden di: 	 Haberlerin depolanacağı yer:


Sireg %2$S ad iselkem %1$S"? 	 %2$S “%1$S” yan uygulamasını çalıştırabilsin mi?


Sekcem tikelt-nniḍen azamul uffir 	 Parolayı yeniden girin


Widak-nni, d leṛwaḥ n leǧnun i gxeddmen licaṛat, țṛuḥun ɣer igelliden n ddunit meṛṛa, iwakken a ten-id-snejmaɛen i wumenɣi n wass ameqqran n Sidi Ṛebbi Bab n tezmert. 	 Bunlar doğaüstü belirtiler gerçekleştiren cinlerin ruhlarıdır. Her Şeye Gücü Yeten Tanrının büyük gününde olacak savaş için bütün dünyanın krallarını toplamaya gidiyorlar.


%1$S%% i yemden 	 %%%1$S tamamlandı


Lfesyan yewwi yid-es aqcic-nni ɣer lqebṭan ameqqran, yenna-yas : Bulus ameḥbus-nni yessawel iyi-d iḥellel-iyi iwakken a k-d-awiɣ aqcic-agi, yesɛa awal ara k-d-yini. 	 Yüzbaşı, genci alıp komutana götürdü. ‹‹Tutuklu Pavlus beni çağırıp bu genci sana getirmemi rica etti. Sana bir söyleyeceği varmış›› dedi.


Ulac amgired yettwafen 	 Hiç fark bulunamadı


Ulac tasertit n tɣellist n ugbur i 	 Content-Security-Policy bulunamadı:


Yettuwelleh 	 İletilmiş


ma yenna walebɛaḍ i wedrar-agi « qleɛ syenna tḍeggṛeḍ iman-ik ɣer lebḥeṛ» ma yumen ur icukket ara, atan a d-yedṛu wayen i d-yenna. 	 Size doğrusunu söyleyeyim, kim şu dağa, ‹Kalk, denize atıl!› der ve yüreğinde kuşku duymadan dediğinin olacağına inanırsa, dileği yerine gelecektir.


Ass n lḥedd tameddit, inelmaden llan deg yiwen wexxam ɣelqen tiwwura axaṭer uggaden at Isṛail. Ataya Sidna Ɛisa ibedd-ed gar-asen, yenna-yasen : Sslam fell-awen ! 	 Haftanın o ilk günü akşam olunca, öğrencilerin Yahudi yetkililerden korkusu nedeniyle bulundukları yerin kapıları kapalıyken İsa geldi, ortalarında durup, ‹‹Size esenlik olsun!›› dedi.


"Ulac OLE i: " 	 "OLE yok: "


Tebɣiḍ ad tesnifleḍ awal-agi uffir? 	 Bu parolayı güncellemek ister misiniz?


Seqdec amsefrek n wawal uffir iwakken akelseḍ awal-agi uffir 	 Bu parolayı saklamak için Parola Yöneticisi'ni kullan


Sekcem azal amaynut { $type } 	 { $type } değerini yazın


Firefox amaynut 	 Yeni Firefox


Imiren kan yuɣal-it-id yeẓri yețwali, yedda d Sidna Ɛisa, iḥemmed Ṛebbi. Mi walan ayagi, lɣaci meṛṛa ḥemden Ṛebbi. 	 Adam o anda yeniden görmeye başladı ve Tanrı'yı yücelterek İsa'nın ardından gitti. Bunu gören bütün halk Tanrı'ya övgüler sundu.


Yura tabṛaț-agi i lḥakem Filiks : 	 Sonra şöyle bir mektup yazdı: ‹‹Klavdius Lisiastan, Sayın Vali Felikse selam.


Mi gesla Sidna Ɛisa imeslayen-agi itɛeǧǧeb, yenna i wid yellan dinna : A wen-iniɣ tideț, ger wat Isṛail meṛṛa ur ufiɣ ara liman am wagi. 	 İsa, duyduğu bu sözlere hayran kaldı. Ardından gelenlere, ‹‹Size doğrusunu söyleyeyim›› dedi, ‹‹Ben İsrailde böyle imanı olan birini görmedim.


Tabdart n ukaram 	 Dizin listesi


Anagi n tuqqna “%1$S” ur yettwaqbal ara acku yella unagi n tuqqna d “aɣelsan”. 	 Mevcut bir “secure” çerez bulunduğu için “%1$S” çerezi reddedildi.


Azen { $tabCount } waccaren ɣer yibenk 	 { $tabCount } sekmeyi cihaza gönder


Tebɣiḍ ad tuɣaleḍ ɣer usfaylu n tira? 	 İleti yazma penceresine geri dönmek ister misiniz?


Iɣewwaṛen n tignit n usnas… 	 Uygulama Simgesi Seçenekleri…


Firefox-a ittwaqqen 	 Bu Firefox bağlandı


Adda: 	 Alt:


Fren amaɣnu 	 Profil seçin


Ma d nukni ay atmaten seg wasmi i d-nṛuḥ s ɣuṛ-wen, ɣas akken ur kkun-ẓerrent ara wallen, tellam deg wulawen-nneɣ ; nxaq fell-awen aṭas, daymi i neɛṛeḍ a d-nas iwakken a kkun-nẓer. 	 Kardeşler, kısa bir süre için düşüncede olmasa da bedende sizden ırak düştük. Ama büyük bir özlemle yüzünüzü yeniden görmek için çok çaba gösterdik.


ma yella xeddmeɣ ayen ur bɣiɣ ara ihi mačči d nekk i t-ixeddmen meɛna d ddnub-nni izedɣen deg-i. 	 İstemediğimi yapıyorsam, bunu yapan artık ben değil, içimde yaşayan günahtır.


Lqem afellay 	 En yüksek sürüm


Azal n uɣewwaṛ 	 Ayar değeri


Aleqqem n umaɣnu-ik… 	 Profiliniz güncelleniyor…


Suffeɣ-iyi s ya! 	 Beni buradan uzak tut!


Sken tanaka n Aff u Semlselsi 	 Bul ve Değiştir penceresini göster


Ger tiṭ-ik ar tvidyut zdat-k udiɣ kečč tetteggeḍ ayen-nniḍen di Web. 	 Web'de başka şeyler yaparken ön planda video izleyin.


Ittwabder 	 Listelenme


Sidna Ɛisa yerra-yas : Ay argaz, anwa i yi-sbedden iwakken ad bḍuɣ gar-awen ? 	 İsa ona şöyle dedi: ‹‹Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?››


Aqeṛṛu n uneqqis: isem n ugraw d arameɣtu. 	 Raporlama başlığı: Geçersiz grup adı.


Ayugan SSL ur isefruri ara akalas id yermes. 	 SSL eşi aldığı SSL kaydını açmayı başaramadı.


Tiwuriwin yemden 	 Tamamlanmış görevler


aɣerfan 	 topluluk etkinliği


Sis-d tallalt n Firefox 	 Firefox'la ilgili yardım alın


Atan ihi, qṛib a n-aseɣ ! Amarezg n win ara iḥerzen imeslayen i d-yețțuweḥḥan di tektabt agi. 	 ‹‹İşte tez geliyorum! Bu kitaptaki peygamberlik sözlerine uyana ne mutlu!››


iwakken imdanen meṛṛa ad qadṛen Mmi-s akken țqadaṛen Baba-s. Win ur nqudeṛ ara Mmi-s ur iqudeṛ ara Baba-s i t-id iceggɛen. 	 Öyle ki, herkes Babayı onurlandırdığı gibi Oğulu onurlandırsın. Oğulu onurlandırmayan, Onu gönderen Babayı da onurlandırmaz.


Lweqt n imensi, iceggeɛ aqeddac-is iwakken ad yini i inebgawen : aset-ed ! Kullec iwjed ! 	 Şölen saati gelince davetlilere, ‹Buyurun, her şey hazır› diye haber vermek üzere kölesini gönderdi.


Axaṭer yura : Ddekwal a kečč yeṭṭsen, ekker-ed si ger lmegtin, imiren a d-tecṛeq fell-ak tafat n Lmasiḥ.+ 	 Çünkü görünen her şey ışıktır. Bunun için şöyle deniyor: ‹‹Uyan, ey uyuyan! Ölümden diril! Mesih sana ışık saçacak.››


Ur tesεiḍ ara amiḍan? Bdu 	 Hesabınız yok mu? Hemen açın


Iqeddacen n tejmaɛt ilaq ad sɛun yiwet n tmeṭṭut kan yerna ad ḍebbṛen ɣef yexxamen-nsen d warraw-nsen akken ilaq. 	 Görevliler tek karılı, çocuklarını ve evlerini iyi yöneten kişiler olsun.


Kkes awitay 	 Takvimi Kaldır


Ur sṭuqqutet ara awal mbla lmeɛna ɣef wayen yeɛnan izuṛan n lejdud neɣ čaqlalat d umenɣi ɣef ddemma n ccariɛa, axaṭer d ayen ur nesɛi azal, ur neṣliḥ. 	 Akılsız tartışmalardan, soyağacı didişmelerinden, Kutsal Yasayla ilgili çekişme ve kavgalardan sakın. Bunlar yararsız ve boş şeylerdir.


Kunwi s isamariyen tɛebbdem ayen ur tessinem ara, ma d nukkni nɛebbed ayen nessen axaṭer leslak ițekk-ed seg wegdud n Isṛail. 	 Siz bilmediğinize tapıyorsunuz, biz bildiğimize tapıyoruz. Çünkü kurtuluş Yahudilerdendir.


Aɛsekṛi i gebɣan ad yeɛǧeb i lqebṭan-is ur ilaq ara ad ixemmem ɣef lecɣal n ddunit. 	 Askerlik yapan kişi günlük yaşamla ilgili işlere karışmaz; kendisini askerliğe çağıranı hoşnut etmeye çalışır.


Mačči d asmel web n ukellex… 	 Bu site aldatıcı değil…


Mi gesla Sidna Ɛisa i imeslayen agi, yenna-yas : Ihi txuṣṣ-ik yiwet lḥaǧa kan : ṛuḥ zzenz ayen akk tesɛiḍ, seddeq-it i yigellilen iwakken aț-țesɛuḍ agerruj deg igenni, tuɣaleḍ-ed aț-țedduḍ yid-i. 	 İsa bunu duyunca ona, ‹‹Hâlâ bir eksiğin var›› dedi. ‹‹Neyin varsa hepsini sat, parasını yoksullara dağıt; böylece göklerde hazinen olur. Sonra gel, beni izle.››


Akud n uraǧu n uqeddac LDAP iwedda 	 LDAP sunucusu zaman aşımına uğradı


Init-iyi-d, kunwi yebɣan aț-țilim seddaw leḥkum n ccariɛa, eɛni ur teslim ara i wayen i d-teqqaṛ ccariɛa ? 	 Kutsal Yasa altında yaşamak isteyen sizler, söyleyin bana, Yasanın ne dediğini bilmiyor musunuz?


Ikataren yettwakksen: 	 Atlanan kareler:


?ef ddemma-w ara xedmen akka, axaṭer ur ssinen ara win i yi-d-iceggɛen. 	 Bütün bunları size benim adımdan ötürü yapacaklar. Çünkü beni göndereni tanımıyorlar.


Leɛmeṛ ur nqelleb ad yali ccan-nneɣ ama ɣuṛ-wen ama ɣer wiyaḍ ; yerna lemmer nebɣi, nezmer a nḥettem iman-nneɣ fell-awen imi d imceggɛen n Lmasiḥ i nella ! 	 İnsanlardan -ne sizden ne başkalarından- gelecek övgünün peşinde de değildik.


Nutni daɣen bdan ḥekkun-asen ayen yedṛan yid-sen deg webrid d wamek i t-ɛeqlen mi sen-ifṛeq aɣṛum. 	 Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsayı nasıl tanıdıklarını anlattılar.


Ɛreḍ { -brand-mozilla-vpn } 	 { -brand-mozilla-vpn }’i deneyin


Mi geffeɣ Sidna Ɛisa, lɛulama n ccariɛa d ifariziyen ḥeṛsen-t iwakken a d-immeslay ɣef waṭas n tɣawsiwin nniḍen, 	 İsa oradan ayrılınca, din bilginleriyle Ferisiler Onu şiddetle sıkıştırarak birçok konuda ağzını aramaya başladılar.


24 n yisragen 	 Son 24 saati


Win ara yeṭṭfen deg-i alamma ț-țaggara, ad yels llebsa tamellalt, d lmuḥal ad mḥuɣ isem-is seg udlis n tudert, yerna zdat Baba Ṛebbi d lmalayekkat-is, a d-cehdeɣ belli d ayla-w. 	 Galip gelen böylece beyaz giysiler giyecek. Onun adını yaşam kitabından hiç silmeyeceğim. Babamın ve meleklerinin önünde o kişinin adını açıkça anacağım.


%d n waccaren ttwafernen 	 %d sekme seçildi


S wakka i gewweḍ wawal n Sidi Ṛebbi ɣer mkul amkan, ițnerni s tezmert n Sidi Ṛebbi. 	 Böylelikle Rabbin sözü güçlü biçimde yayılıp etkinlik kazanıyordu.


Lweḥc-nni yellan zik yuɣal ulac-it, d nețța i d agellid wis tmanya, yella daɣen d yiwen si sebɛa-nni ara iṛuḥen ɣer nnger. 	 Yaşamış, ama şimdi yok olan canavarın kendisi sekizinci kraldır. O da yedilerden biridir ve yıkıma gitmektedir.


%S (takamiṛat, ameslaw n yiccer, d ugdil) 	 %S (kamera, sekme sesi ve ekran)


Asmekti: Fak timerna n umiḍan-ik 	 Hatırlatma: Hesabınızı oluşturmayı tamamlayın


Asnas ur d-isulu ara imanis. 	 Uygulama kendini tanıtmadı.


Tisirag tifrayanin i tmahilin yettwarnan: 	 Ek işlevler için isteğe bağlı izinler:


Ur tezmireḍ ar ad teṭṭfeḍ agdil n usebter Firefox Screenshots! 	 Firefox Screenshots sayfalarının ekran görüntüsünü alamazsınz.


Aqqar itturaju, acukan nufa-d '%1$S'. 	 Menzil bekleniyordu ama '%1$S' bulundu.


Mi i d-yusa ɣer temdint n Lquds, Caɛul inuda ɣef yinelmaden, lameɛna kukran-t akk axaṭer ur uminen ara belli yuɣal d anelmad n Sidna Ɛisa. 	 Saul Yeruşalime varınca oradaki öğrencilere katılmaya çalıştı. Ama hepsi ondan korkuyor, İsanın öğrencisi olduğuna inanamıyorlardı.


Amiḍan yermed yakan 	 Hesabınız zaten etkinleştirilmiş


Di mkul amkan anda iṛuḥ, ama ț-țaddart ama ț-țamdint neɣ d izuɣaṛ, țțawin-as-ed imuḍan ɣer imukan n tejmaɛin, țḥellilen-t iwakken a ten-yeǧǧ ad nnalen ulamma d icuḍaḍ n ujellab-is. Wid akk i t-ițnalen ḥellun 	 Köy olsun, kent ya da çiftlik olsun, İsa'nın gittiği her yerde, hastaları meydanlara yatırıyor, sadece giysisinin eteğine dokunmalarına izin vermesi için yalvarıyorlardı. Dokunanların hepsi de iyileşti.


Ḥku-yaɣ-d ayen d-ufiḍ. 	 Yorumlarını paylaş.


imiren ad iṛuḥ a d-yawi sebɛa yiṛuḥaniyen nniḍen iweɛṛen akteṛ-is, ad kecmen ad zedɣen deg-s ; s wakka lḥala n wergaz-nni aț-țenṭeṛ akteṛ n tikkelt tamezwarut. 	 Bunun üzerine gider, kendisinden kötü yedi ruh daha alır ve eve girip yerleşirler. Böylece o kişinin son durumu ilkinden beter olur.››


Efhem ayen akka i k-d-nniɣ axaṭer d Sidi Ṛebbi ara k-iɛawnen aț-țfehmeḍ kullec. 	 Dediklerimi iyi düşün. Rab sana her konuda anlayış verecektir.


Qqim deg isallen 	 Göze yakın, gönle yakın


Isem n useqdac: 	 Kullanıcı adı:


Tarrayt n usesteb: 	 Yetkilendirme yöntemi:


Senteḍ talɣut deg urti n tira ddaw-a. 	 Bilgileri aşağıdaki kutuya yapıştırın.


Sider isefka 	 Verileri indir


Tukksa n umaɣnu ad isfeḍ amaɣnu si tebdart n imeɣna yellan, ur tettizmireḍ ara a ad ten-id-erreḍ.\nTzemreḍ daɣen ad tferneḍ tukksa n ifuyla n isefka n umaɣnu, ddan daɣen iɣewwaṛen-ik, iselkan d isefka nniḍen icudden ɣeṛ useqdac. Aɣewwaṛ-agi ad yekkes akaram "%S", ihi ur tezmireḍ ara a t-id-erreḍ.\nTebɣiḍ ad tekkseḍ ifuyla n isefka n umaɣnu? 	 Bir profili silerseniz o profil, kullanılabilir profiller listesinden kaldırılır ve bu eylem geri alınamaz.\nDilerseniz ayarlarınızın, sertifikalarınızın ve diğer kullanıcıyla ilişkileri verilerin yer aldığı profil veri dosyalarını da silebilirsiniz. Bu seçenek “%S” klasörünü siler ve geri alınamaz.\nProfil veri dosyalarını silmek istiyor musunuz?


Anegzum ad d-yeldi s usensi n ummesten mgal aḍfaṛ 	 Kısayolu kullandığınızda İzlenme Koruması kapalı kalacaktır


Ur țḥebbiṛet ara ihi i uzekka, axaṭer azekka s unezgum-is weḥd-es. Yal ass s leɛtab-ines ! 	 O halde yarın için kaygılanmayın. Yarının kaygısı yarının olsun. Her günün derdi kendine yeter.››


Nezmer a d-nernu aṭas ɣef wannect-agi meɛna d ayen i weɛṛen i wsefhem, axaṭer tweɛṛem i lefhama. 	 Bu konuda söyleyecek çok sözümüz var, ama kulaklarınız uyuştuğu için anlatmak zor.


Ṛṛeḥma ț-țalwit a wen-d țțunefkent s ɣuṛ Sidi Ṛebbi Baba tneɣ akk-d Sidna Ɛisa Lmasiḥ. 	 Babamız Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.


ANSI X9.62 elliptic curve c2onb191v4 	 ANSI X9.62 oval eğri c2onb191v4


Mi gemcawaṛ Fistus nețța ț-țejmaɛt-nni n ccṛeɛ, yenna i Bulus : Tessutreḍ-ed ccṛeɛ n Qayṣer, aț-țețțucarɛeḍ zdat Qayṣer ! 	 Festus, danışma kuruluyla görüştükten sonra şu yanıtı verdi: ‹‹Davanı Sezara ilettin, Sezara gideceksin.››


Yesteqsa-t kan iwakken ad i?er d acu ara s-d-yini, axaṭer nețța yeẓra yakan d acu ara yexdem. 	 Bu sözü onu denemek için söyledi, aslında kendisi ne yapacağını biliyordu.


Atan ihi lameṛ i ɣ-d-iǧǧa Lmasiḥ : win iḥemmlen Sidi Ṛebbi ad iḥemmel daɣen gma-s. f+ 	 ‹‹Tanrı'yı seven kardeşini de sevsin›› diyen buyruğu Mesih'ten aldık.


Ihi daɣen, mačči d ayen yessewhamen ma yella iqeddacen-is țțaran iman-nsen d iqeddacen n webrid n lḥeqq ; lameɛna taggara-nsen aț-țili akken llan lecɣal nsen. 	 Ona hizmet edenlerin de kendilerine doğruluğun hizmetkârları süsü vermesi şaşırtıcı değildir. Onların sonu yaptıklarına göre olacaktır.


Nedda akked tikti "ulac ayen fiɣef ur negmin". Amahil-nneɣ ihi d aheggi n wudem amek ara walin yimdanen tilawt n Firefox. 	 “Sürprizlere yer yok” ilkesine bağlıyız, yani insanlar Firefox’u nasıl tanıyorsa Firefox’un gerçekten öyle olması için sıkı çalışıyoruz.


Azen yir aseqdec 	 Suistimal bildir


Tacirra JavaScript 	 Karalama Defteri


S tideț ayen xeddmen imdanen agi s tuffra, d lḥecma a t-id-nebder ; 	 Karanlıktakilerin gizlice yaptıklarından söz etmek bile ayıptır.


';' neɣr '}' akken ad imdel taseɣṛut 	 ifadeyi sonlandırmak için ';' veya '}'


Ddu ɣer useɣwen yettwaneɣlen? 	 Kopyalanan bağlantıya gidilsin mi?


{0} Isidar n dduṛt 	 Haftalık {0} indirme


Ma yella twalam ilaq ad ṛuḥeɣ nekk s yiman-iw, ad ddun yid-i. 	 Benim de gitmeme değerse, onları yanıma alıp gideceğim.


Agemmuḍ d-iteddun (%S) 	 Sonraki sonuç (%S)


Meyyez ihi acḥal ḥnin Sidi Ṛebbi, acḥal daɣen yewɛeṛ : yewɛeṛ ɣer wid yeɣlin, ma d kečč d aḥnin ɣuṛ-ek ma teṭṭfeḍ di leḥnana-ines, neɣ m'ulac aț-țețwagezmeḍ ula d kečč. 	 Onun için Tanrının iyiliğini de sertliğini de gör. O, düşenlere karşı serttir; ama Onun iyiliğine bağlı kalırsan, sana iyi davranır. Yoksa sen de kesilip atılırsın!


Takarda n tkatut: 	 Bellek haritası:


Taɣuri tawurmant n yimesli 	 Otomatik ses çalabilir


Rzu ɣer unmagar n yimeslayen n tmezdagnut n SUMO 	 SUMO topluluk tartışmaları forumuna gidin


Ayuh ala! 	 Tüh!


s Lexbaṛ agi n lxiṛ i tețwasellkem ma yella tettebɛem-t akken i wen-t-id-nniɣ, neɣ m'ulac liman-nwen am akken d aḍu. 	 Size müjdelediğim söze sımsıkı sarılırsanız, onun aracılığıyla kurtulursunuz. Yoksa boşuna iman etmiş olursunuz.


Mi gekfa lewṣayat-agi, Sidna Ɛisa iṛuḥ si tmurt n Jlili ɣer tmurt n Yahuda ɣer leǧwahi n wasif n Urdun. 	 İsa konuşmasını bitirdikten sonra Celileden ayrılıp Yahudiyenin Şeria Irmağının karşı yakasındaki topraklarına geçti.


Sireg i tɣimit 	 Oturum boyunca izin ver


{ $domain } Ɣur-s asenqed n usewwaṛ-inek. Sit ɣef tqeffalt n usenser akken ad teṭṭfeḍ asewwaṛ. 	 { $domain } işaretçinizi kontrol ediyor. Kontrolü geri almak için Esc tuşuna basın.


Teẓriḍ acḥal i yi-iɛawen asmi lliɣ di temdint n Ifasus. A d-yessers Ṛebbi fell-as ṛṛeḥma-s deg ass n tuɣalin n Ɛisa Lmasiḥ. 	 O gün Rab'den merhamet bulmasını dilerim. Efes'te onun bana ne kadar hizmet ettiğini sen de çok iyi bilirsin.


Win iḥeṛcen yesɛan tamusni d leɛqel, a d-yaf lmeɛna n numṛu n leɛqiṛa yellan d isem n yiwen wergaz, numṛu-agi : d sețțemeyya usețța usețțin. 	 Bu konu bilgelik gerektirir. Anlayabilen, canavara ait sayıyı hesaplasın. Çünkü bu sayı insanı simgeler. Sayısı 666'dır.


Aygan yemmal-ed lqem n uneggaf aramṣadan neɣ ur nettusefrak ara. 	 Eş uyumsuz ya da desteklenmeyen iletişim kuralı sürümü olduğunu bildiriyor.


Aql-ak qrib ad tawḍeḍ. Sbadu Firefox d iminig-ik amezwer deg ugalis n yiɣawwaren ara d-ibanen. 	 İşimiz bitmek üzere… Ekranınızdaki Ayarlar panelinden varsayılan tarayıcınızı Firefox olarak değiştirmeniz yeterli.


%(addonName)s – Awi asentel-a i  Firefox Android (%(locale)s) 	 %(addonName)s - Bu  Firefox Android (%(locale)s) temasını yükleyin


Mi walaɣ ur teddun ara akken ilaq am akken i d-yeqqaṛ lexbaṛ n lxiṛ , nniɣ i Buṭrus zdat lɣaci meṛṛa : ma yella kečč yellan seg wat Isṛail tețɛiceḍ am wid ur nelli ara n wat Isṛail, amek ara tḥeṛṣeḍ wid ur nelli ara n wat Isṛail ad ɛicen am wat Isṛail ? 	 Müjde gerçeğine uygun davranmadıklarını görünce hepsinin önünde Kefasa şöyle dedim: ‹‹Yahudi olduğun halde Yahudi gibi değil, öteki uluslardan biri gibi yaşıyorsun, nasıl olur da ulusları Yahudi gibi yaşamaya zorlarsın?


S wakka aṭas ineggura ara yuɣalen d imezwura, aṭas n imezwura ara yuɣalen d ineggura. 	 ‹‹İşte böylece sonuncular birinci, birinciler de sonuncu olacak.››


Tuɣdaḍt i uḥraz n internet yeldin daɣen yettwakcam i meṛṛa. 	 Misyonumuz internetin herkese açık ve erişilebilir olmasını sağlamak.


Sken asbter n ufaris 	 Ürün sayfasını göster


Irmes-d isefka ur nettwaṛga ara 	 Beklenmeyen veri alındı


Iqqen 	 Bağlı


Ula d yiwen n umazrag n isawalen i tengalt n chrome ur yermid akka tura 	 ŞU anda etkin bir chrome kodu çağrı kaydı yok


Urɛad ifuk Buṭrus ameslay mi d-yers Ṛṛuḥ iqedsen ɣef wid akk yellan dinna, i gesmeḥsisen i wawal n Sidi Ṛebbi. 	 Petrus daha bu sözleri söylerken Kutsal Ruh, konuşmayı dinleyen herkesin üzerine indi.


Issin ugar ɣef tesbeddit Mozilla 	 Mozilla Foundation hakkında bilgi alın


Sidi Ṛebbi iḥemmel imdanen n ddunit meṛṛa armi i d-yefka Mmi-s awḥid iwakken kra n win yumnen yis ur yețmețțat ara meɛna ad yesɛu tudert n dayem. 	 ‹‹Çünkü Tanrı dünyayı o kadar çok sevdi ki, biricik Oğlunu verdi. Öyle ki, Ona iman edenlerin hiçbiri mahvolmasın, hepsi sonsuz yaşama kavuşsun.


azegrir, imcegger neɣ awennit 	 eklenti, inceleyen veya yorum


Ayettban d akken tesbeddeḍ tikelt nniḍen %S. Tebqiḍ ad tenesfeḍ, am tarmit tamaynut? 	 %S tarayıcısını yeniden yüklenmişsiniz. Yepyeni bir başlangıç için eski verilerinizi silelim mi?


Syenna, yerra ɣer yiwen n lǧameɛ, 	 İsa oradan ayrılıp onların havrasına gitti.


{ $userEmail } iban-d deg trewla n yisefka yettwassnen 	 { $userEmail } yeni bir veri ihlalinde yer alıyor


Ilaq ad tesbedeḍ Firefox sakin mtawi ma drus sin ibenkan akken ad tḥarzeḍ iman-ik ur k-ttruḥun ara isefka inek asm'ara ad k-iruḥ wawal uffir. 	 Verilerinizi geri yüklemek istediğinizde parolanızı unutursanız sorun yaşamamak için en az iki cihaza Firefox'u yüklemeli ve onları eşitlemelisiniz.


Tzemreḍ ad tesferkeḍ dagi ismal ur neṭṭafaṛ ara iɣewwaṛen-ik n tɣuṛi tawurmant s wudem amezwer. 	 Varsayılan otomatik oynatma ayarlarınıza uymasını istemediğiniz siteleri buradan yönetebilirsiniz.


Qqaṛen s ṣṣut ɛlayen : Izimer yemmezlen yuklal tazmert d lekyasa, lerbaḥ d lǧehd, ccan d lɛaḍima akk-d ucekkeṛ. 	 Yüksek sesle şöyle diyorlardı: ‹‹Boğazlanmış Kuzu Gücü, zenginliği, bilgeliği, kudreti, Saygıyı, yüceliği, övgüyü Almaya layıktır.››


Agalis n unermis 	 Kişi Bölmesi


Zizdeg iqaṛṛa 	 Üst bilgiyi filtrele