Issi amek ara tesbeddeḍ daɣen ad tawiḍ talɣut ɣer Firefox i Android. 	 Android için Firefox'u yüklemeyi ve bilgilerinizi ona aktarmayı öğrenin.


Ddu ar isumar inu 	 Gönderilerime git


Fren akaram anda tebɣiḍ ad yebded $BrandFullNameDA: 	 $BrandFullNameDA uygulamasının kurulacağı klasörü seçin:


Ddu ɣer tuddsa i yettmuddun i yiman-is tuɣdaḍt n ufeṣṣel n yifarisen i d-yettarran i lmeḥwiǧat. 	 Amaca yönelik ürünler geliştirilen, misyon odaklı bir kuruluşa katılın.


Sken aglam leqqayen ɣef uzegrir-agi 	 Bu eklentiyle ilgili daha fazla bilgi ver


Aru kra n tengalt 	 Kod yazın


Atan a d-ceggɛeɣ fell-awen wayen i wen yewɛed Baba Ṛebbi. Qqimet di temdint-agi alamma ters-ed fell-awen tezmert n Ṛebbi ara d-yasen seg igenni. 	 Ben de Babamın vaat ettiğini size göndereceğim. Ama siz, yücelerden gelecek güçle kuşanıncaya dek kentte kalın.››


Ay atmaten, bɣiɣ aț-țeẓrem belli acḥal n tikkal i ɛerḍeɣ a n-aseɣ ɣuṛ-wen, iwakken lxedma inu a wen-d-teglu s kra n lfayda, am akken i d-tewwi lfayda i leǧnas nniḍen ; meɛna ar tura mazal țmagareɣ-ed uguren. 	 Kardeşler, öteki uluslar arasında olduğu gibi, çalışmalarımın sizin aranızda da ürün vermesi için yanınıza gelmeyi birçok kez amaçladığımı, ama şimdiye dek hep engellendiğimi bilmenizi istiyorum.


A wen-iniɣ tideț : kra win ur neqbil ara tagelda n Ṛebbi am weqcic amecṭuḥ, ur ț-ikeččem ara. 	 Size doğrusunu söyleyeyim, Tanrının Egemenliğini bir çocuk gibi kabul etmeyen, bu egemenliğe asla giremez.››


Treremdeḍ ammesten n usfuɣel ɣef isebtar-agi. 	 Bu sitelerde izleme korumasını devre dışı bıraktınız.


Sniles iccaren arama… 	 Sekmeyi uyut…


Ameslay n tmezdagnut kan 	 Sadece Topluluk Tartışmaları


A kkun-weṣṣiɣ ihi aț-țeddum am akken ddiɣ nekkini. 	 Bu nedenle beni örnek almaya çağırıyorum sizi.


Mi yuli wass, yessawel i yinelmaden is, yextaṛ seg-sen tnac iwumi isemma « ṛṛusul» yeɛni « imceggɛen.» 	 Gün doğunca öğrencilerini yanına çağırdı ve onların arasından, elçi diye adlandırdığı şu on iki kişiyi seçti: Petrus adını verdiği Simun, onun kardeşi Andreas, Yakup, Yuhanna, Filipus, Bartalmay, Matta, Tomas, Alfay oğlu Yakup, Yurtsever diye tanınan Simun, Yakup oğlu Yahuda ve İsaya ihanet eden Yahuda İskariot.


(Ulac timedyin yettusemman neɣ iqeṛṛa ɣef usebter-agi ) 	 (Bu sayfada isimli çıpa veya başlık bulunamadı)


Tibzimin n tsuqilt 	 Yerelleştirme bayrakları


ad țweṣṣint tilawin ad ḥemmlent irgazen-nsent d warraw nsent, 	 Öyle ki genç kadınları, kocalarını ve çocuklarını seven, sağduyulu, temiz yürekli, iyi birer ev kadını ve kocalarına bağımlı olmak üzere eğitebilsinler. O zaman Tanrının sözü kötülenmez.


1 aferdis;#1 iferdisen 	 #1 öğe;#1 öğe


Imiren kan ukrif-nni yekker zdat-sen, yeddem usu i deg yeḍleq, yuɣal ɣer wexxam-is, ițḥemmid Sidi Ṛebbi. 	 Adam onların gözü önünde hemen ayağa kalktı, üzerinde yattığı yatağı topladı ve Tanrıyı yücelterek evine gitti.


Izegrar ttwasniflen 	 Güncellenen eklenti


D acu i gsehlen a s-t-iniɣ i wukrif-agi : țwaɛfan-ak ddnubat-ik, neɣ kker ddem usu-inek telḥuḍ ? 	 ‹‹Hangisi daha kolay, felçliye, ‹Günahların bağışlandı› demek mi, yoksa, ‹Kalk, şilteni topla, yürü› demek mi?


Tuccḍa deg aggay n wawal uffir. 	 E-posta parolası alınırken hata oluştu.


display panel, rotation 	 Saat Yönünün Tersinedisplay panel, rotation


Lεehd-nneɣ 	 Sözümüz


Amumad 	 Gri


Agdil 	 Ekran


Irgazen i geddan yid-es bedden, dehcen, ggugmen ; slan i taɣect-nni lameɛna ur walan ula d yiwen. 	 Saulla birlikte yolculuk eden adamların dilleri tutuldu, oldukları yerde kalakaldılar. Sesi duydularsa da, kimseyi göremediler.


dɣa uzzlen di mkul amkan n tmurt, bdan țțawin-as-ed imuḍan deg wusu-nsen ɣer yal amkan anda yella. 	 Bazıları koşarak bütün yöreyi dolaştı. İsanın bulunduğu yeri öğrenenler, hastaları şilteleriyle oraya götürmeye başladılar.


Isiɣzaf irayuganen 	 Tek numaralı


Rnu akaram 	 Dizin oluştur


Isem n tkebbanit /provider i yebnan lqem agi 	 Bu sürümü inşa eden şirketin/sağlayıcının ismi


Asenqed n wawal uffir... 	 Parola kontrol ediliyor…


I yismal ad ternuḍ 	 Eklediğim sitelerde


Amɛiwen 	 İş ortakları için


Lqem WebGL 2 Driver 	 WebGL 2 sürücü sürümü


Afmiḍi n ispamen 	 Gereksizlik yüzdesi


Awali 	 Görünümler


Tebɣiḍ %S ad isekles iccaren d isfuyla-inek i tikelt nniḍen ticki yekker? 	 %S uygulamasının sekmelerinizi ve pencerelerinizi bir sonraki açılışa saklamasını istiyor musunuz?


Azen ifuyla meqqren akked isemliyen ibaḍniyen s wudem aɣelsa, arma d 2.5G. 	 2,5 GB’ye kadar dosyalarınızı ve hassas belgelerinizi kadar güvenle gönderin.


afmiḍi 	 yüzde


Ihi tura a wen-d-iniɣ : ur ceɣlet ara d yemdanen-agi, anfet-asen ad ṛuḥen. Ma yella aselmed-agi-nsen yekka-d s ɣuṛ-sen, ur yețdumu ara ; 	 Şimdi size şunu söyleyeyim: Bu adamlarla uğraşmayın, onları rahat bırakın! Çünkü bu girişim, bu hareket insan işiyse, yok olup gidecektir.


Tḥemmlem-t mbla ma twalam-t, tumnem yis ɣas akken ar tura ur t-teẓrim ara. Daymi lfeṛḥ-nwen d ameqqran armi ur tezmirem ara a t-id-tesfehmem s imeslayen. 	 Mesihi görmemiş olsanız da Onu seviyorsunuz. Şu anda Onu görmediğiniz halde Ona iman ediyor, sözle anlatılmaz yüce bir sevinçle coşuyorsunuz.


Aqeddac aseɣẓan agrawan yugi tuqqniwin. 	 Vekil sunucu bağlantı kabul etmiyor


Armad n uɣewwaṛ-agi ad isireg taseɣtit n izegrar d yemḍiqen nniḍen n chrome n iminig 	 Bunu açarsanız eklentilerde ve tarayıcı chrome’unun çeşitli diğer bölümlerinde hata ayıklayabilirsiniz


beddel taggayt 	 kategoriyi değiştir


Isteqsiyen ɣer ujerred-ik? tarbeɛt-nneɣ n tallelt a-tt-a da ad ak-d-efk afus. 	 Aboneliğinizle ilgili sorularınız mı var? Destek ekibimiz size yardımcı olabilir.


Sčan akk armi ṛwan, yerna inelmaden-is ččuṛen-d tnac iqecwalen n wayen i d-yegran. 	 Herkes yiyip doydu. Artakalan parçalardan on iki sepet dolusu topladılar.


Tameddit mi geɣli yiṭij, wwin-as-d aṭas n imuḍan akk-d wid zedɣen iṛuḥaniyen. 	 Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.


Qqim d abaḥan. Iwiziwen-nneɣ d iseqdacen n yifarisen Mozilla am kečč, wid yettaken akud akken ad k-ɛiwnen. 	 Nazik olun. Gönüllülerimiz, başkalarına yardım etmek için zamanlarını ayıran Mozilla kullanıcılarıdır.


Ameskar ad d-yeswasken kan yiwet n tikelt. 	 Bir yazar sadece bir kez listelenebilir.


Ma d kečč ay aqeddac n Sidi Ṛebbi ssebɛed iman-ik ɣef wannect agi meṛṛa, nadi ɣef lḥeqq d ṭṭaɛa, liman, lmaḥibba, ṣṣbeṛ d wannuz. 	 Ama sen, ey Tanrı adamı, bu şeylerden kaç! Doğruluğun, Tanrı yolunun, imanın, sevginin, sabrın, uysallığın ardından koş.


Eǧǧ imdukal-ik akked twacult-inek ɣef tensa-inek tamaynut.
Ɛef aya i terniḍ amiḍan-inek neɣ ala? 	 Yeni adresinizi arkadaşlarınıza ve akrabalarınıza duyurun.
 Zaten bu yeni hesabı bunun için açmadınız mı?


Yessefk imayl ad yili {email}. 	 E-posta {email} olmalı.


Anwa i d-iceggɛen Yeḥya ad isseɣḍes deg waman, d Ṛebbi neɣ d imdanen ? Erret-iyi-d ! 	 Yahyanın vaftiz etme yetkisi Tanrıdan mıydı, insanlardan mı? Yanıt verin bana.››


Rmed asenqed n tisiḍent 	 Eklenti uyumluluk denetimini devreye sok


Agalis n yizen 	 İleti Bölmesi


Ma ulac aɣilif, ḍfer %(linkStart)samnir n ucegger%(linkEnd)s-nneɣ. 	 Lütfen %(linkStart)sinceleme yönergelerimize%(linkEnd)s uyun.


Yettwaṭṭef 	 Meşgul


Ẓreg imceggiren n tutlayt 	 Dil inceleyicilerini düzenle


Asuddes & Asenki 	 Düzenleme ve adresler


Γeṛ ameskan 	 Manifestoyu okuyun


Tafriqt/Porto-Novo 	 Afrika/Porto-Novo


Ur nezmir ara a nxiḍ tafaweț tajḍiṭ i uceṭṭiḍ aqdim, axaṭer tafaweț-nni tajḍiṭ aț-țejbed aceṭṭiḍ-nni aqdim, acerrig-nni ad innerni. 	 Hiç kimse eski giysiyi yeni kumaş parçasıyla yamamaz. Çünkü yeni kumaş çeker, giysiden kopar, yırtık daha beter olur.


Ɣer meṛṛa tikta n kuẓ n yitran 	 Tüm dört yıldızlı incelemeleri oku


Aktar ulamek seg %1$S. Ulac akk aferdis ara d-yettwaktaren seg ufaylu-a. 	 %1$S konumundan içe aktarılamıyor. Bu dosyada içe aktarılabilecek öğe yok.


Ur yaêqil ara aḍaḍ. Ԑreḍ tikkelt-nniḍen. 	 Parmak izi tanınamadı. Yeniden deneyin.


Uṭṭun n tebburt: 	 Bağlantı noktası numarası:


Yella yiwen wergaz ger lmuqedmin imeqqranen n usqamu n ccṛeɛ, isem-is Yusef, n taddart n Arimati n at Yahuda. Ur iqbil ṛṛay-nsen, ur iqbil lecɣal-nsen, d argaz n lɛali yerna d aḥeqqi, yețṛaǧu tageldit n Ṛebbi. 	 Yüksek Kurul üyelerinden Yusuf adında iyi ve doğru bir adam vardı.


Ur ilaq ara ad yili wannect-agi gar-awen. Ma yella yiwen seg-wen yebɣa ad yuɣal d ameqqran, ilaq ad yili d aqeddac-nwen. 	 Sizin aranızda böyle olmayacak. Aranızda büyük olmak isteyen, ötekilerin hizmetkârı olsun.


Rmed/Kkes arma n uselkem n tengalt JavaScript di teskant 	 Ön izlemede JavaScript çalıştırmayı aç/kapat


Ldi deg &brandShortName; 	 &brandShortName; ile aç


Sidi Ṛebbi i ɛebbdeɣ seg ul-iw, i ɣef qeddceɣ imi țbecciṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ yeɛnan Mmi-s, yeẓra belli țțadreɣ-kkun-id dima m'ara deɛɛuɣ ɣuṛ-es. 	 Oğlunun Müjdesini yaymakta bütün varlığımla kulluk ettiğim Tanrı, sizi durmadan, her zaman dualarımda andığıma tanıktır. Tanrının isteğiyle sonunda bir yol bulup yanınıza gelmek için dua ediyorum.


Uɣal d asawen 	 Başa dön


Rbeḥ cciεa-inek·inem n ureɣ n tɣellist s uswir εlayen n umsefrak { -brand-name-firefox } n umsefrak n wawalen uffiren n yizegrar. Fren Win yellan neɣ nadi aswir-nniden gar wid yettwaszemlen neɣ yettwaceggren sɣur iseqdacen. 	 { -brand-name-firefox }’un desteklediği parola yöneticisi eklentileri ile güvenlikte altın madalya sahibi olabilirsin. İster sevdiğin bir ekentiyi kullan, ister puanlardan ve yorumlardan yola çıkarak kendi tercihini yap.


Eǧǧiɣ-as lweqt ɣileɣ aț-țendem, lameɛna ur tebɣi ara aț-țerr aḍar ɣef tecmatin i txeddem. 	 Tövbe etmesi için ona bir süre tanıdım, ama fuhuş yapmaktan tövbe etmek istemiyor.


Lqem API 	 API sürümü


Aql-aɣ dagi i kečč. Azen asteqsi ɣer uskasi-nneɣ n tallalt syen awi-d tiririyin si tmezdagnut-nneɣ n yimussnawen yettwassnen deg umaḍal 	 Sizin için buradayız. Sorunuzu destek forumlarımızda sorun, uzmanlar gönüllülerimizden yanıt alın.


Addad n uspam 	 Gereksiz durumu


Tuccḍa di tesleṭ n XPath: amahal itturaju: 	 XPath işleme hatası: operatör bekleniyordu:


Ur tezmireḍ ara ad tcerḍeḍ aceggir-ik 	 Kendi incelemenizi işaretleyemezsiniz


Ur senker ara s usmiren n usebter 	 Sayfayı tazeleyerek başlama


Lameɛna ssusmen akken ma llan, axaṭer deg webrid țmesteqsayen anwa i d ameqqran gar-asen. 	 Hiç birinden ses çıkmadı. Çünkü yolda aralarında kimin en büyük olduğunu tartışmışlardı.


Imiren inelmaden is ur fhimen ara ayen ideṛṛun, lameɛna asmi i gekcem Sidna Ɛisa di tamanegt-is, mmektan-d belli ayen akk yuran fell-as yedṛa yerna yețwakemmel. 	 Öğrencileri ilkin bunları anlamadılar. Ama İsa yüceltildikten sonra bu sözlerin Onun hakkında yazıldığını, halkın bunları Onun için yaptığını hatırladılar.


Azen ugur 	 Sorun bildir


Nɣel sakin Bḍu aseɣwen akken ad tazneḍ afaylu-ik: { $filename } 	 { $filename } dosyanızı başkasına göndermek için aşağıdaki linki kopyalayın.


Tuffɣa seg uskar agdil aččuṛan acku azegrir s usfaylu yettwafren. 	 Tam ekrandan çıkıldı çünkü pencereli yan uygulamaya odaklanıldı.


Tanemmirt! Ma ulac aɣilif senqed tirawt inek akken ad tsentmeḍ ajerred inek. 	 Teşekkürler! Lütfen aboneliğinizi onaylamak için gelen kutunuzu kontrol edin.


Err talast deg unadi n imyerren 	 Aramayı özniteliklerle sınırla


Tuccḍa n tseddast du tuttra CSS 	 CSS sorgusunda söz dizimi hatası


Nadi deg tiɣbula… 	 Kaynaklarda bul…


Inelmaden bdan țemjadalen wway gar-asen iwakken ad ẓren anwa deg-sen ara ițwaḥesben d ameqqran. 	 Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.


Imedlis n tensa 	 Adres Defteri


Nwala ur kcimen ara ɣer westeɛfu n Sidi Ṛebbi axaṭer ugin ad amnen yis. 	 Görüyoruz ki, imansızlıklarından ötürü oraya giremediler.


Tebɣid ad teffɣeḍ seg ujerred n usuddem :\n%S? 	 Aşağıdaki beslemenin aboneliğinden çıkmak istediğinizden emin misiniz: \n %S?


Taneflit n isiɣzaf 	 Eklenti geliştirme


Tabdart n ikemmusen n tutlayt akked imawalen yellan di tutlayt inek. 	 Dilinizde mevcut dil paketleri ve sözlüklerin listesi.


Asentel 	 Özne


Dɣa yenna-asen : Ɛemmṛet-ed tura kra n waman seg-sent tawim-ten i bab n tmeɣṛa. Kkren xedmen akken i sen-d-yenna. 	 Sonra hizmet edenlere, ‹‹Şimdi biraz alıp şölen başkanına götürün›› dedi. Onlar da götürdüler.


Azmul #1 RSASSA-PSS\u0020 	 PKCS #1 RSASSA-PSS imzası


Ssuffeɣen-k si texxamt: %1$S 	 Odadan atıldınız: %1$S


Fren afaylu n iɣewwaṛen 	 Ayar dosyasını seç


Taqeffalt n tuzzna 	 Gönderme Düğmesi


Axaṭer win yesmeḥsisen i wawal n Sidi Ṛebbi ur t-yexdim ara, icuba ɣer wemdan yețwalin udem-is di lemri akken yella. 	 Çünkü sözün dinleyicisi olup da uygulayıcısı olmayan kişi, aynada kendi doğal yüzüne bakan kişiye benzer.


Eǧǧ iccaren fren 	 Sekmeler gizli kalsın


Taseṭṭa 	 Dal


Isefka iqbuṛen n %S 	 Eski %S verileri


Yessexsaṛ aselkim-iwakked isefka-iw 	 Bilgisayarıma ve verilerime zarar veriyor


Iɣewwaṛen n usuddes imuta… 	 Genel düzenleme tercihleri…


Aru imayl i yemttekkiyen ur nɛebbel ara… 	 Katılımı belli olmayan katılımcılara e-posta yaz…


Mtawi Firefox gar yibenkan 	 Firefox’u cihazlar arasında eşitleyin


Tamurt 	 Kasaba


Akken ad tesqedceḍ Test Pilot yessefk ad tesbeddeḍ Firefox ɣef uselkim inek Windows, Mac ou Linux 	 Test Pilotu için Firefox'un masaüstü Windows, Mac veya Linux sürümü gerekir


Asali n usebter arurad, drus n tkatut n useqdec yerna yeččur d timahilin, { -brand-name-firefox } amaynut dagi. 	 Daha hızlı açılan sayfalar, daha az bellek kullanımı ve bir sürü özelliğiyle yeni { -brand-name-firefox } burada.


Win yesɛan imeẓẓuɣen, ad ismeḥses i wayen i d-yeqqaṛ Ṛṛuḥ n Ṛebbi i tejmuyaɛ n watmaten ! 	 Kulağı olan, Ruh'un kiliselere ne dediğini işitsin.› ››


Tṣebṛeḍ, tɛetbeḍ ɣef ddemma n yisem-iw, ur tefcileḍ ara. 	 Evet, sabırlısın, adım uğruna acılara dayandın ve yılmadın.


Tuccḍa deg ulduy n %S 	 %S açılırken hata oluştu


Asewḥel n ugbur yensa 	 İçerik engelleme kapalı


Tacinit tamensayt 	 Geleneksel Çince


Tamrikt/Tegucigalpa 	 Amerika/Tegucigalpa


Tisefsiyin d yiniten 	 Yazı tipleri ve renkler


Aḍar deg uqemmuc 	 Zevzek


Izegrar 	 Yan uygulamalar


Beddel tikli-ik deg tunigin deg Reddit s useqdec n tecraḍ akked wayen-nniḍen. 	 Etiketleri ve daha fazlasını kullanarak Reddit'te gezinme şeklinizi değiştirin.


Ay atmaten, ḥadret ad yili gar-awen win ara yesseɣṛen ul-is, ara yeǧǧen cceṛ ad izdeɣ deg-s alamma issufeɣ-it i webrid n Sidi Ṛebbi yeddren. 	 Ey kardeşler, hiçbirinizde diri Tanrıyı terk eden kötü, imansız bir yüreğin bulunmamasına dikkat edin.


Nezmer ad nɛiwen! 	 Size yardım edebiliriz!


Ur tezmiṛzḍ ara ad tesqedceḍ tansiwin URL timassaɣin ala deg isebtar yettwakelsen 	 Bağıl URL'ler sadece kaydedilmiş sayfalarda kullanılabilir


PNG akked JPG ttusefraken. Tugna ad tuɣal ar 32x32. 	 PNG ve JPG destekleniyor. Resim 32x32 olarak boyutlandırılacaktır.


Snes aɣewwaṛ akken ad tsirgeḍ { -brand-short-name } iwakken ad yecfu ɣef yinekcam d wawalen uffiren yettwakelsen. S wazalen iṣeḥḥan s wid iɣelḍen ad ttwaqeblen akk. 	 { -brand-short-name } tarayıcısının kullanıcı adı ve parolaları kaydetmeyi önermesini ayarla. true veya false olarak ayarlanabilir.


Azemz n tlalit 	 Doğum Günü


Tagrumma n yisefka Common Voice ad ternu ad teččaṛ amsedday Deep Speech n uɛqal n taɣect n uɣbalu yeldin. Lqem amenzu n Deep Speech yeffeɣ-d deg Wamber 2017, syin ikemmel anerni. Lwaḥid akked tegrumma n yisefka Common Voice, numen d akken tatiknulujit n uɛqal n taɣect n uqbalu yeldin yessefk ad tili i yal yiwen. Nessaram d akken titiknulujiyin-a ad eǧǧent ineflayen ad d-snulfun ddeqs n yifarisen akked imeẓla imaynuten. 	 Common Voice veri kümesi, Mozilla’nın açık kaynaklı ses tanıma motoru Deep Speech'i tamamlar. Deep Speech'in ilk sürümü Kasım 2017'de yayımlandı ve o zamandan beri gelişmeye devam etti. Common Voice veri kümesi ile birlikte, bu açık kaynaklı ses tanıma teknolojisinin herkes tarafından erişilebilir olması gerektiğine inanıyoruz. Bu teknolojilerin, geliştiricilerin yenilikçi ürün ve hizmet dalgası oluşturmalarını sağlayacağını umuyoruz.


Yal lmuqeddem ameqqran yețwaxtaṛ-ed iwakken ad iqdec ɣef Sidi Ṛebbi ɣef ddemma n yemdanen, ad yețqeddim lewɛadi d iseflawen ɣef ddemma n ddnubat nsen. 	 İnsanlar arasından seçilen her başkâhin, günahlara karşılık sunular ve kurbanlar sunmak üzere Tanrıyla ilgili konularda insanları temsil etmek için atanır.


Nnbi Iceɛya yenna : A d-iffeɣ yiwen uxalaf seg uẓaṛ n Yassa , a d-ikker iwakken ad iḥkem ɣef yegduden ; l eǧnas meṛṛa ad ssirmen deg-s . 	 Yeşaya da şöyle diyor: ‹‹İşayın Kökü ortaya çıkacak, Uluslara egemen olmak üzere yükselecek. Uluslar Ona umut bağlayacak.››


Mi i ɣ-d-yelḥeq di temdint n Assus, yerkeb yid-nneɣ di lbabuṛ ɣer temdint n Mitilan ; 	 Bizi Assosta karşılayınca onu gemiye alıp Midilliye geçtik.


Imagraden yettwafernen 	 Öne Çıkan Makaleler


Wennez awal uffir agejdan 	 Ana parolayı sıfırla


isefka yuɣalen ɣeṛ decodeAudioData ur gbiren ara ameslaw. 	 decodeAudioData'ya aktarılan tamponda ses yok.


D tidet tebɣiḍ ad t-tekkseḍ ad ternuḍ ad tekkseḍ igburen-is? 	 Bu klasörü ve içeriğini silmek istediğinizden emin misiniz?


asali yerken 	 yükleme durduruldu


Sefrek iccaren yeldin deg ufeggag adisan. 	 Açık sekmelerinizi düzenli bir kenar çubuğunda yönetin.


Sken iccer d-iteddun 	 Sonraki sekmeyi göster


tisektiwin 	 Ölçüler:


Aqeddac imdel tuqqna 	 Sunucu bağlantıyı kapattı


Ma temyeḥmalem wway gar awen, lɣaci meṛṛa a kkun-ɛeqlen belli d inelmaden-iw i tellam. 	 Birbirinize sevginiz olursa, herkes bununla benim öğrencilerim olduğunuzu anlayacaktır.››


Ideg 	 Konum


Tafelwit n usenqed KPI 	 KPI Panosu


Ur qebbel ara win ara iccetkin ɣef wemdebbeṛ n tejmaɛt anagar ma ḥedṛen sin neɣ tlata inagan ara d-icehden fell-as. 	 İki ya da üç tanık olmadıkça, bir ihtiyara yöneltilen suçlamayı kabul etme.


Dɣa ldint-ed wallen nsen, ɛeqlen-t, imiren kan yețwaṛfeɛ gar-asen. 	 O zaman onların gözleri açıldı ve kendisini tanıdılar. İsa ise gözlerinin önünden kayboldu.


Asali n ufaylu %1$S; asali n ifuyla %1$S 	 %1$S dosya indiriliyor;%1$S dosya indiriliyor


Kkes iccaren usligen 	 Gizli sekmeleri sil


Ur izmir ara ad ilɣu s tɣellist d uyugan: isem n taɣult ittusutren ur icudd ara ɣeṛ uselkin n uqeddac. 	 Karşı tarafla güvenli iletişim kurulamadı: Çağrılan alan adı ile sunucunun sertifikası eşleşmiyor.


Sader { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } i { -brand-name-linux } 	 { -brand-name-linux } için { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox }'u indir


Ulac asesfer n ugbur i yiccer-agi. 	 Bu sekme için içerik işlemi yok.


Ayugan immal-d dakken teḍṛa-d tuccḍa tagensant. 	 Eş bir iç hata yaşadığını bildiriyor.


ɣas akken llan yir watmaten i d-ikecmen gar-aneɣ s tuffra, bɣan a t-ḥeṛsen ad iḍheṛ. Kecmen-d gar-aneɣ iwakken ad walin tilelli i nesɛa di tikli-nneɣ akk-d Ɛisa Lmasiḥ, bɣan a ɣ-rren d aklan-nsen. 	 Ne var ki, İsa Mesihte sahip olduğumuz özgürlüğü el altından öğrenmek ve böylece bizi köleleştirmek için gizlice aramıza sızan sahte kardeşler vardı.


Sentem tansa-a n yimayl akken ad tremdeḍ amiḍan-ik daɣen ini-aɣ-d ma tgerrzeḍ. 	 Her şey yolundaysa hesabınızı etkinleştirmek için bu e-posta adresini onaylayın.


A t-id-ɛiwdeɣ, ɣuṛ-wat a yi tḥesbem d amehbul ; neɣ qeblet-iyi am akken d amehbul iwakken ula d nekk ad zuxxeɣ cwiṭ. 	 Yine söylüyorum, kimse beni akılsız sanmasın. Öyle sanıyorsanız, akılsız birini kabul eder gibi de olsa beni kabul edin ki, ben de biraz övüneyim!


Sin inelmaden-nni uɣalen ɣer yexxamen-nsen. 	 Bundan sonra öğrenciler yine evlerine döndüler.


Sidna Ɛisa iḥbes, issawel-asen, yenna-yasen : D acu i tebɣam a wen-t- xedmeɣ ? 	 İsa durup onları çağırdı. ‹‹Sizin için ne yapmamı istiyorsunuz?›› diye sordu.


Ma yella win iḥesben iman-is yetbeɛ abrid n Sidi Ṛebbi yili ur yețțaṭṭaf ara iles-is, yesseɣlaḍ deg iman-is, abrid-agi i gewwi ur iṣeḥḥa ara. 	 Dindar olduğunu sanıp da dilini dizginlemeyen kişi kendini aldatır. Böylesinin dindarlığı boştur.


Nnan-as : Ihi amek i d-ldint wallen ik ? 	 ‹‹Öyleyse, gözlerin nasıl açıldı?›› diye sordular.


Issin ɣef yimsebdaden 	 Yükleyiciler hakkında bilgi alın


Amiḍan amiran 	 Geçerli hesap


S lețkal i sɛiɣ di Sidna Ɛisa, ssarameɣ qṛib a wen-ceggɛeɣ Timuti iwakken a yi-issefṛeḥ s lexbaṛ ara yi-d-yawi s ɣuṛ-wen. 	 Durumunuzu öğrenmek, böylece içimi rahatlatmak üzere yakında Timoteosu yanınıza gönderebileceğime ilişkin Rab İsada umudum var.


Mi ara tferneḍ { -brand-name-firefox }, tmuddeḍ afus i uẓeṭṭa igerrzen i kečč akked wiyaḍ. Tura ɛeddi ɣer usurif i d-itteddun deg ummesten-ik. 	 { -brand-name-firefox }’u seçtiğinizde herkes için daha iyi bir web’i desteklemiş oluyorsunuz. Şimdi kendinizi korumak için bir sonraki adımı atın.


Awi-d isallen ineggura ɣef Mozilla akked Firefox 	 Mozilla ve Firefox hakkındaki son haberleri alın


Aql-ak·akem deg ubrid yelhan akken ad teqqimeḍ kan temmestneḍ 	 Doğru yoldasınız


Yiwen lɛalem n ccariɛa iqeṛṛeb ɣer Sidna Ɛisa, yenna-yas : A Sidi, anda teddiḍ ad dduɣ. 	 O sırada din bilginlerinden biri Ona yaklaşıp, ‹‹Öğretmenim›› dedi, ‹‹Nereye gidersen, senin ardından geleceğim.››


Akud n uqeddac 	 Sunucu zamanlaması


Aḥraz n tfelwit n usuklu... 	 Ağaç haritası kaydediliyor…


Iḍ-nni uqbel a t-icaṛeɛ Hiṛudus, Butṛus ițwarzen s snat snasel, yella iṭṭes ger sin iɛeskṛiwen , wiyaḍ ɛussen tawwurt n lḥebs. 	 Petrus, Hirodesin kendisini yargılayacağı günden önceki gece, çift zincirle bağlı olarak iki askerin arasında uyuyordu. Kapıda duran nöbetçiler de zindanın güvenliğini sağlıyordu.


Asmel-agi yettaɛraḍ ad isulu imanis s telɣut tarameɣtut. 	 Bu site kendini geçersiz bilgilerle tanımlamaya çalışıyor.


Itteddu… 	 Çalışıyor…


Sider deg tutlayt-nniḍen neɣ i unagraw-nniḍen n wammud 	 Başka bir dilde veya başka bir işletim sistemi için indirin.


Mi gfukk Sidna Ɛisa imeslayen-agi, yenna i inelmaden-is : -- 	 İsa bütün bunları anlattıktan sonra öğrencilerine, ‹‹İki gün sonra Fısıh Bayramı olduğunu biliyorsunuz›› dedi, ‹‹İnsanoğlu çarmıha gerilmek üzere ele verilecek.››


Akka d-yettban, iminig-inek web ur isermed ara inigan n tuqqna. Inigan n tuqqna laqen i unekcum. 	 Web tarayıcınız çerezleri kabul etmiyor. Oturum açmak için çerezler gereklidir.


S wakka Sidi Ṛebbi yeẓra amek ara isellek di teswiɛin iweɛṛen imdanen i gțeklen fell-as ; ma d imcumen a ten-yerr ɣer rrif i lɛiqab i d-iteddun ass n lḥisab. 	 Görülüyor ki Rab kendi yolunda yürüyenleri karşılaştıkları denemelerden nasıl kurtaracağını bilir. Doğru olmayanları, özellikle benliğin yozlaşmış tutkuları ardından giden ve yetkisini hor görenleri cezalandırarak yargı gününe dek nasıl alıkoyacağını da bilir. Bu küstah, dikbaşlı kişiler yüce varlıklara sövmekten korkmazlar.


Tanemmirt imi d-muḍḍed afus deg usnerni n MDN! 	 MDN’e katkıda bulunduğunuz için teşekkür ederiz!


Anta tamurt anida i d-uɣeḍ ibenk inek Firefox OS? 	 Firefox OS cihazınızı hangi ülkede satın aldınız?


Tbeddleḍ akken iwata seg %(productNameOld)s ɣer %(productNameNew)s. 	 %(productNameOld)s aboneliğinden %(productNameNew)s aboneliğine başarıyla geçtiniz.


Rnu ɣer ugdil agejdan 	 Ana ekrana ekle


Tewwḍeḍ ɣer talast n usmel 	 Sık kullanılan site sınırına ulaşıldı


Llan deqs n wagimen n izegrar n baṭel, rnan-ten ineflayen n umaḍal, i tzemreḍ ad tesbeddeḍ i waggan n Firefox. Seg Isental icebḥen arma d ifecka uzmiren ara yerren tunigin inek d taruraṭ, d taɣelsant, izegrar ad sirgen aggan n tunigin inek imeṛṛa. Akken ad tebduḍ, nefren-d kra akken tella tmellit nsen neɣ timahilin nsen. 	 Firefox’u kişiselleştirmek için yükleyebileceğiniz, dünyanın her yanındaki geliştiriciler tarafından oluşturulan binlerce ücretsiz eklenti var. İster eğlenceli görsel temalarla ister web’de gezinmeyi daha hızlı ve güvenli hale getiren güçlü araçlara tarayıcınızı özelleştirebilirsiniz. İlk adımı atmanız için performansları ve işlevleriyle öne çıkan birkaç eklentiyi aşağıda sıraladık.


Sidna Ɛisa yenna-yas : Acuɣeṛ i tețruḍ ? ?ef wanwa i tețqellibeḍ ? Meryem tɣil d aɛessas n tmazirt, tenna-yas : Ma yella d kečč i t-iddmen, ini-yi-d ɣer wanda i t-tewwiḍ akken ad ṛuḥeɣ a t-id-awiɣ. 	 İsa, ‹‹Kadın, niçin ağlıyorsun?›› dedi. ‹‹Kimi arıyorsun?›› Meryem Onu bahçıvan sanarak, ‹‹Efendim›› dedi, ‹‹Eğer Onu sen götürdünse, nereye koyduğunu söyle de gidip Onu alayım.››


Aqerru 1 	 Başlık 1


Isem n tuffirt turmiṭ: { $name } 	 Aktif önbellek adı: { $name }


Tebɣiḍ {0} ɣefFirefox aziraz ? Ṭṭef tangalt QR akken ad yebded srid ɣef tiliɣri yinek (tesriḍ ameɣri n tengalt QR. Nadi di marketplace n yienk inek ma yella ur tufiḍ ara yakan). 	 {0} telefonunuzdaki Firefox'ta da kullanılabilir. Doğrudan telefonunuza kurmak için bu QR kodunu tarayın. (QR kodu okuyucusuna ihtiyacınız olacak. Okuyunuz yoksa telefonunuzun uygulama mağazasında arayın.)


IzegrarGUIDs (yiwen i yizirig) 	 Eklenti GUID'leri (her satırda bir tane)


Nezger lebḥeṛ n Silisya akk-d Bamfilya, newweḍ ɣer lmeṛṣa n Mira yellan di tmurt n Lizya. 	 Kilikya ve Pamfilya açıklarından geçerek Likyanın Mira Kentine geldik.


{0} × {1} n ipiksilen 	 {0} × {1} pixel


Mi slan ifariziyen belli Sidna Ɛisa yeɣleb isaduqiyen deg wawal, nnejmaɛen wway gar-asen. 	 Ferisiler, İsanın Sadukileri susturduğunu duyunca bir araya toplandılar.


taẓunt war afeggag 	 çubuksuz kesir


Ṛṛay-agi ur d-yekki ara s ɣuṛ Sidi Ṛebbi i wen-d-issawlen. 	 Buna kanmanız sizi çağıranın isteği değildir.


Yeɛqub iṣubb ɣer tmurt n Maṣer ikemmel dinna ussan-is armi yemmut, am nețța am lejdud-nneɣ. 	 Böylece Yakup Mısıra gitti. Kendisi de atalarımız da orada öldüler.


Sidna Ɛisa, mi geẓra inelmaden is sgermuden wway gar-asen ɣef wayen i d-yenna, yenna-yasen : Iqṛeḥ-ikkun lḥal ? 	 Öğrencilerinin buna karşı söylendiğini anlayan İsa, ‹‹Bu sizi şaşırtıyor mu?›› dedi.


Awgelhen: 	 Şifreleme:


Sidna Ɛisa yerra-yas : Tenniḍ-t-id ! Yerna a wen-iniɣ, ssya d asawen : Mmi-s n bunadem aa d iḥkem ɣɣ er uyeffus n Bab n tezmert, a t-twalim iteddu-d ɣef wusigna seg yigenni. 	 İsa, ‹‹Söylediğin gibidir›› karşılığını verdi. ‹‹Üstelik size şunu söyleyeyim, bundan sonra İnsanoğlunun, Kudretli Olanın sağında oturduğunu ve göğün bulutları üzerinde geldiğini göreceksiniz.››


Seqdec tangalt-a n usenqed: 	 Bu doğrulama kodunu kullanın:


Sidna Musa yexdem ayen i glaqen a t-yexdem, yella am uqeddac ɣef wexxam n Sidi Ṛebbi iwakken a d ibeggen ayen ara d-ițțubeccṛen sya ɣer zdat. 	 Musa, gelecekte söylenecek sözlere tanıklık etmek için Tanrının bütün evinde bir hizmetkâr olarak sadık kaldı.


Tettwakkes tegrumma 	 Koleksiyon silindi


Sefsex isenfal-agi 	 Bu değişiklikleri göz ardı et


Sleg anegzum 	 Yinelenen kısayol


Lameɛna ilaq ad kemmleɣ tikli-inu ass-a, azekka d sellazekka, axaṭer ur s-ilaq ara i nnbi ad immet beṛṛa n temdint n Lquds. 	 Yine de bugün, yarın ve öbür gün yoluma devam etmeliyim. Çünkü bir peygamberin Yeruşalimin dışında ölmesi düşünülemez!


aɛdaw i gzerrɛen aẓekkun, d Cciṭan ; tamegra , ț-țaggara nddunit ; ma d wid imeggren, d lmalayekkat. 	 Deliceleri eken düşman, İblistir. Biçim vakti, çağın sonu; orakçılar ise meleklerdir.


Asezwer s usebter agejdan 	 Ana sayfa vitrindekiler


Ma neqqaṛ belli Lmasiḥ yeḥya-d si ger lmegtin, amek ihi kra deg-wen qqaṛen ulac ḥeggu n lmegtin ? 	 Eğer Mesihin ölümden dirildiği duyuruluyorsa, nasıl oluyor da aranızda bazıları ölüler dirilmez diyor?


Tamesbanit i d-itteddun! 	 Kampanya geliyor!


ɣef wannect-agi aṭas n lɣaci i d-yusan ɣuṛ-es imi slan s lbeṛhan i gexdem. 	 İsanın bu doğaüstü belirtiyi gerçekleştirdiğini duyan halk Onu karşılamaya çıktı.


Ma ulac aɣilif fren amiḍan yellan neɣ rnu amiḍan amaynut: 	 Lütfen mevcut bir hesap seçin veya yeni bir hesap oluşturun:


Asuter n unekcum Ɣer inagan n tuqqna neƔ Ɣer uklas di “%1$S” yettwasewḥel acku nsewḥal akk isutar n aneckum Ɣer uklas. 	 Tüm depolama erişimi isteklerini engellediğimiz için “%1$S” çerezlerine erişme veya çerez depolama isteği engellendi.


Ammesten awurman mgal tiḥila n uḍfar yettkellixen 	 Sinsi izleme taktiklerinden otomatik koruma


Asmel igber iferdisen i izemren ad sfuɣlen tunigin-ik. Tekkseḍ ammesten. 	 Bu sitede gezintinizi izleme ihtimali olan öğeler var. Korumayı devre dışı bıraktınız.


aIsem n umkudar: 	 Zamanlayıcı adı:


Mbeɛd ayen i s-d-iweḥḥa Sidi Ṛebbi i Bulus, nennuda amek ara nṛuḥ ɣer tmurt n Masidunya, axaṭer nefhem belli d Sidi Ṛebbi i ɣ-d yessawlen iwakken a nbecceṛ Lexbeṛ n lxiṛ di tmurt-nni. 	 Pavlusun gördüğü bu görümden sonra hemen Makedonyaya gitmenin bir yolunu aradık. Çünkü Tanrının bizi, Müjdeyi oradakilere duyurmaya çağırdığı sonucuna varmıştık.


Wali aceggir {id} 	 {id} numaralı revizyonu incele


Liban 	 Lübnan


Widak ixeddmen annect-agi llan di sebɛa yid-sen, d arraw n Ciba yellan d yiwen si lmuqedmin imeqqranen n at Isṛail. 	 Bunu yapanlar arasında Skeva adlı bir Yahudi başkâhinin yedi oğlu da vardı.


Lqem yettwabedren 	 Listelenen sürüm


Ma yella ur theggad ara ad tesbedded tikelt nniden asaǧǧaw-agi, tzemreḍ ad ferneḍ tufɣa seg ujerred seg iwitayen ines. 	 Bu sağlayıcıyı yeniden yüklemeyi planlamıyorsanız, sağlayıcının takvimlerinden ayrılmayı tercih edebilirsiniz.


Deg wayen akk i d-nenna atan wayen yesɛan azal : Lmuqeddem nneɣ ameqqran yeṭṭef amkan n lḥekma ɣer tama tayeffust n Sidi Ṛebbi di tgelda n igenwan. 	 Söylediklerimizin özü şudur: Göklerde, Yüce Olanın tahtının sağında oturan, kutsal yerde, insanın değil, Rabbin kurduğu asıl tapınma çadırında görev yapan böyle bir başkâhinimiz vardır.


Yebrir 	 Nisan


Nekk yellan d ameqqran n tejmaɛt, i Gayus, f+ eɛzizen fell-i, i ḥemmleɣ s tideț. 	 Ben ihtiyardan, gerçekten sevdiğim sevgili Gayusa selam!


Tuṭṭfa n ugdil n uwitay Lightning 	 Lightning Takvim ekran görüntüsü


Ulac imrayen i uferdis amiran.\n Ddem aferdis nniḍen seg usebter. 	 Geçerli eleman için hiç animasyon bulunamadı.\nSayfadaki elemanlardan başka birini seçin.


Buṭrus yenṭeq ɣuṛ-es yenna-yas : Ini-yi-d, ma s ssuma-yagi i tezzenzem akal-nwen ? Terra-yas-d : Ih, s ssuma-yagi i t-nezzenz. 	 Petrus, ‹‹Söyle bana, tarlayı bu fiyata mı sattınız?›› diye sordu. ‹‹Evet, bu fiyata›› dedi Safira.


Akter n tkerras XUL ɣer ugbur n isemli d aqbuiṛ. Tamahilt-agi ad tettwakkes ɣer zdat. 	 XUL düğümlerini içerik belgesine aktarmak eskimiştir. Bu işlev yakında kaldırılacaktır.


Ma ih, att-a tengalt n usenqed: 	 Doğrulama kodunuz:


Ticraḍ tineggura 	 Yeni yer imleri


D ayen i xedmen ; ceggɛen Barnabas d Caɛul ad awin i imeqqranen n tejmaɛin n tmurt n Yahuda, ayen akk i d-jemɛen. 	 Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.


Ur qebblet ara aț-țețțusemmim : « imeqqranen » axaṭer anagar yiwen i d ameqqran : d Lmasiḥ ! 	 Kimse sizi ‹Önder› diye çağırmasın. Çünkü tek önderiniz var, O da Mesihtir.


Sidna Ɛisa yenna-yi-d : Ekker, ṛuḥ ɣer Dimecq, dinna ara k-d-inin ayen akk ilaqen a t-txedmeḍ. 	 ‹‹ ‹Rab, ne yapmalıyım?› diye sordum. ‹‹Rab bana, ‹Kalk, Şama git› dedi, ‹Yapmanı tasarladığım her şey orada sana bildirilecek.›


Tacirra JavaScript 	 Karalama defteri


Asnirem n umazray 	 Tarayıcı geçmişi


%S [<meffer isem>]: Awid talɣut ɣef useqdac. 	 %S [<rumuz>]: Bir kullanıcı hakkında bilgi alın.


Tixbula i tira n uceggir yelhan 	 İyi bir inceleme yazmanızı sağlayacak öneriler


Kkes seg inurifen 	 Favorilerden kaldır


Zemren wiyaḍ ad sqedcen asentel inek akken ad d-snufun wiyaḍ? 	 Başkaları temanızı temel alan farklı çalışmalar yapabilir mi?


Ma tkemmleḍ, ad tqebleḍ Tiwtilin-nneɣ n useqdec akked Tsertit-nneɣ tabaḍnit. 	 Devam ederseniz Hizmet Koşulları’nı ve Gizlilik Bildirimi’ni kabul etmiş olursunuz.


Aswir n ummesten yettwaṣeggem ɣer Yeǧhed. 	 Koruma düzeyi sıkı olarak ayarlanmış


Sedreg akken ibɣu yella 	 Yine de anonimleştir


Awi neɣ sbadu ayla 	 Property get veya set


%1$S yugi tinubga, acukan ɣur-s asumer n umesmiḍan: 	 %1$S daveti reddetti, ancak karşı teklifte bulundu:


nețwaqheṛ meɛna Sidi Ṛebbi ur aɣ-yeǧǧi ara ; nețwarkeḍ meɛna ur aɣ-nɣin ara. 	 Kovalanıyoruz, ama terk edilmiş değiliz. Yere yıkılmışız, ama yok olmuş değiliz.


Adway iččuren 	 Tam hash


Ma ulac aɣilif, snifel azal akken ad yili am umasal ittusutren. 	 Lütfen istenen biçime uyun.


Iɣewwaṛen n temseɣtayt 	 Hata ayıklayıcı ayarları


Tassatin n udlifen 	 Grafik uygulamaları


Iḥricen 	 Ayrımlar


Fren amsebdad i tebɣid 	 Tercih ettiğiniz yükleyiciyi seçin


A wen-iniɣ tideț : a t-yerr d lewkil ɣef wayla-s meṛṛa ! 	 Size doğrusunu söyleyeyim, efendisi onu bütün malının üzerinde yetkili kılacak.


Beṛkat ! Ur ḥekkmet ara s wayen kan i țwalint wallen-nwen, lemdet aț-țḥekmem s lḥeqq. 	 Dış görünüşe göre yargılamayın, yargınız adil olsun.››


Leqqem s wudem awurman izegrar 	 Eklentileri kendiliğinden güncelle


Ur tesriḍ ara ad tissineḍ asihel ad tmuddeḍ afus akken Firefox ad yeqqim d iminig udmawan ugar! 	 En özelleştirilebilir tarayıcıyı Firefox'u kullanabilmeniz için kodlama becerisine ihtiyacınız yok!


Bulus yebɣa ad iɛeddi rrif n temdint n Ifasus mbla ma yeḥbes, iwakken ur isṛuḥuy ara lweqt di tmurt n Asya. Ițɣawal iwakken ma yella wamek, ad yaweḍ ɣer temdint n Lquds ass n lɛid n wass wis xemsin. 	 Pavlus, Asya İlinde vakit kaybetmemek için Efese uğramamaya karar vermişti. Pentikost Günü Yeruşalimde olabilmek umuduyla acele ediyordu.


Tuget n trewliwin n yisefka ɛnan-t kan imaylen d wawalen uffiren, maca wiyaḍ seddayen ula d isefka nɣef tedrimt iweɛren. Ma yella amiḍan-ik n lbanka neɣ uṭṭunen n tkarḍa ddan deg trewla, lɣu lbanka-ik ɣef ukellex i izemren ad d-yeḍru, Daɣen ḍmen d akken ula d yiwen n uxelleṣ ur yeḍri s usuter n wayen yeḍran akked umiḍan-ik. 	 Çoğu veri ihlalinde yalnızca e-postalar ve parolalar ele geçirilir ama bazı ihlaller hassas finansal bilgilerinizi de içerebilir. Banka hesabınız veya kredi kartı numaralarınız ele geçirilmişse bankanızı olası sahtekârlıklara karşı uyarın. Kredi kartı hesap özetlerinizde tanıdık gelmeyen harcamalara karşı tetikte olun.


&brandShortName;, yal tikelt s idis-ik 	 &brandShortName; her zaman yanınızda


Dɣa ldint-ed wallen nsen, ɛeqlen-t, imiren kan yețwaṛfeɛ gar-asen. 	 O zaman onların gözleri açıldı ve kendisini tanıdılar. İsa ise gözlerinin önünden kayboldu.


Sexdem imsefrek n wawalen uffiren akken ad tawiḍ yid-k awalen-nni uffiren anda ma teddiḍ. 	 Parolalarınızı yanınızda taşımak için parola yöneticisi kullanın


Axaṭer yura deg-s : Ur țțarat ara takmamt i wezger isserwaten nneɛma. Eɛni ɣef yezgaren i gḥebbeṛ Sidi Ṛebbi ? 	 Musanın Yasasında, ‹‹Harman döven öküzün ağzını bağlamayacaksın›› diye yazılmıştır. Tanrının kaygısı öküzler mi, yoksa bunu özellikle bizim için mi söylüyor? Kuşkusuz, bizim için yazılmıştır bu. Çünkü çift sürenin umutla sürmesi, harman dövenin de harmana ortak olma umuduyla dövmesi gerekir.


Ilit am wid yețṛaǧun amɛellem nsen ara d-yuɣalen si tmeɣṛa ; akken kan ara d-yesqeṛbeb a s-ldin tawwurt. 	 Düğün şenliğinden dönecek olan efendilerinin gelip kapıyı çaldığı an kapıyı açmak için hazır bekleyen köleler gibi olun.


Umuγ n ugetmedia 	 Çoklu ortam menüsü


Afellay n tgara n izirigen iţemseḍfaṛen 	 Peş peşe maksimum satır sonu


Ajenyuṛ n tɣara n isefka 	 Sanitasyon Mühendisi


Tuqqna ur teddi ara 	 Oturum Açma Hatası


Yettwaɣ Kenfɣṛum 	 Makine Bozuntuları


Imṣada d Firefox 57+ 	 Firefox 57+ ile uyumlu


Ttxil-k, ẓer belli ad tmultɣeḍ ɣer yilɣa-agi i akk ifarisen. Ma yella d ifarisen kan usdiden i tebɣiḍ, ttxil-k rzu ɣer tfelwit n tilisɣelt n ufaris-nni. 	 Tüm ürünler için bu bildirimlere abone olduğunuzu lütfen unutmayın. Belli ürünlerle ilgileniyorsanız, lütfen o ürünün kontrol paneline gidin.


ma d win ara yi-nekṛen zdat yemdanen, ula d nekk a t-nekkṛeɣ zdat lmalayekkat n Ṛebbi. 	 Ama kim beni insanlar önünde inkâr ederse, kendisi de Tanrının melekleri önünde inkâr edilecek.


Sbeggneɣ-d isem-ik i yemdanen akk i yi-d-tefkiḍ si ddunit. Llan d ayla-k, tuɣaleḍ tefkiḍ-iyi-ten-id ; nutni ḥerzen awal-ik. 	 ‹‹Dünyadan bana verdiğin insanlara senin adını açıkladım. Onlar senindiler, bana verdin ve senin sözüne uydular.


alnafraḍ QR 	 QR tarayıcı


ccariɛa tusa-d s ufus n Sidna Musa, ma d ṛṛeḥma ț-țideț usant-ed s Sidna Ɛisa Lmasiḥ 	 Kutsal Yasa Musa aracılığıyla verildi, ama lütuf ve gerçek İsa Mesih aracılığıyla geldi.


Amarag n ukter 	 İçe Aktarma Sihirbazı


Wal amek amahil ilelli yettaǧǧa web ad yeqqim gar ifassen n yemdanen meṛṛa 	 Açık olmanın web’i nasıl erişilebilir kıldığını keşfedin


Mi d-innejmaɛ ɣuṛ-es waṭas n lɣaci, Sidna Ɛisa yekker yenna-yasen : Lǧil-agi d lǧil amcum, yessutur lbeṛhan ! Ur as-d-ițunefkay ara lbeṛhan anagar win n nnbi Yunes ! 	 Çevredeki kalabalık büyürken İsa konuşmaya başladı. ‹‹Şimdiki kuşak kötü bir kuşaktır›› dedi. ‹‹Doğaüstü bir belirti istiyor, ama ona Yunusun belirtisinden başka bir belirti gösterilmeyecek.


Yesra asellek 	 Ödeme gerektirir


Sidna Ɛisa idewweṛ ɣuṛ-es, yenna-yas : Beɛɛed akkin fell-i a Cciṭan ! Tebɣiḍ aț-țiliḍ d ugur deg webrid-iw ! Ixemmimen-ik ur d-kkan ara s ɣuṛ Ṛebbi, lameɛna d ixemmimen n yemdanen. 	 Ama İsa Petrusa dönüp, ‹‹Çekil önümden, Şeytan!›› dedi, ‹‹Bana engel oluyorsun. Düşüncelerin Tanrıya değil, insana özgüdür.››


Acu ara txedmeḍ i ummesten n yisefka-ik udmawanen 	 Kişisel bilgilerinizi korumak için ne yapmalısınız?


Tasertit tabaḍnit n &brandShortName; 	 &brandShortName; Gizlilik İlkelerinde


Lɛeskeṛ bɣan ad nɣen imeḥbas-nni axaṭer uggaden a sen-rewlen s lɛum. 	 Askerler, tutuklulardan hiçbiri yüzerek kaçmasın diye onları öldürmek niyetindeydi.


Ldi ismenyifen neɣ iɣewwaṛen n usnas 	 Uygulama tercihlerini açın


Ur ilaq ara a njeṛṛeb Sidi Ṛebbi akken i xedmen kra seg-sen, dɣa qqsen-ten izerman mmuten. 	 Yine bazıları gibi Rabbi denemeyelim. Böyle yapanları yılanlar öldürdü.


Sireg tuqqniwin seg iselkimen nniḍen 	 Diğer bilgisayarlardan bağlantılara izin ver


Yenna-yasen : Iwakken aț-țessufɣem iṛuḥaniyen am wigi, ilaq aț-țețțuẓumem yerna aț-țețẓallam. 	 İsa onlara, ‹‹Bu tür ruhlar ancak duayla kovulabilir›› yanıtını verdi.


Ma ulac aɣilif fren azal yugaren %S. 	 Lütfen %S değerinden daha büyük bir değer seçin.


Teḍra-d tuccḍa di tɣuri n isefka n uwitay %1$S. Acukan, tuccḍa-agi mačči d ayen meqqren, ihi aseɣẓan ad yeɛreḍ ad ikemmel. 	 Takvim verileri okunurken bir hata oluştu: %1$S. Ancak bu hatanın küçük olduğunu düşünüyoruz, o yüzden program devam etmeye çalışacak.


Snifel ismenyifen i yisumar n umsedday n unadi… 	 Arama motoru önerileri için tercihleri değiştir…


Uru (Turuft) 	 Avro (EUR)


Timagit tasuft icedden ar tensa Si ur tettwaf ara. Izen ad yettwazen s useqdec n wurti Si akked iɣewwaṛen n tmagit %S. 	 Gönderen adresiyle eşleşen benzersiz kimlik bulunamadı. İleti mevcut gönderen sahası ve %S kimliğine ait ayarlar kullanılarak gönderilecek.


Taẓrigt n iɣunab CSS 	 CSS stilini düzenlemek


Sefrek izegrar-ik s utekki ɣef Izegrar deg umuɣ. 	 Eklentilerinizi menüdeki Eklentiler öğesine tıklayarak yönetebilirsiniz.


Yezdeɣ ger iẓekwan, yiwen ur izmir a t-yarez ula s ssnesla 	 Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.


Tutlayin | Taffa n tmussniwin 	 Diller | Bilgi Bankası


Isem n umaɣnu i tebɣiḍ ad yerken. 	 Durdurmak istediğiniz profilin adı.


Llan ihi sebɛa watmaten : amezwaru yezweǧ yuɣal yemmut ur d-yeǧǧi ara dderya. 	 Yedi kardeş vardı. Birincisi evlendi ve çocuk bırakmadan öldü.


Win ittekkan: %S 	 Katılımcı: %S


Suqel 	 Çeviri


Akk inagan n tuqqna n wis kraḍ (zemren ad rẓen isaml web) 	 Tüm üçüncü taraf çerezleri (Bazı web siteleri bozulabilir.)


Akaram-agi aẓaṛ ur yegbir ula d yiwet n teɣbalut 	 Bu dizin kökünün hiç kaynağı yok


%S isewḥel asebter-a seg usmiren awurman. 	 %S bu sayfanın kendiliğinden yenilenmesini önledi.


Kusta Rika 	 Kosta Rika


Keffu n tsarut 	 Anahtar süre sonu


Yerra-yasen : Yal imɣi ur yeẓẓi ara Baba yellan deg igenwan, ad yețwaqleɛ. 	 İsa şu karşılığı verdi: ‹‹Göksel Babamın dikmediği her fidan kökünden sökülecektir.


Rnu anermis 	 Kişi ekle


Yiwen ur izmir ad ikcem ɣer wexxam n wergaz iǧehden iwakken a d-yaker ayla-s, m'ur t-yuriz ara uqbel ! M'ara t-yarez, imiren yezmer ad yaker axxam-is meṛṛa ! 	 Hiç kimse güçlü adamın evine girip malını çalamaz. Ancak onu bağladıktan sonra evini soyabilir.


Tanemmirt imi tettekkaḍ deg tallelt n Mozilla! 	 Mozilla Destek'e katkılarınız için teşekkür ederiz!


Axaṭer d Lmasiḥ s yiman-is i d lehna-nneɣ, imi i gesdukkel at Isṛail d leǧnas nniḍen yerra-ten d yiwen n wegdud. Mi gefka iman-is d asfel, ihudd lḥiḍ-nni i ten-ifeṛqen, i ten-yerran d iɛdawen ; 	 Çünkü Mesihin kendisi barışımızdır. Kutsal Yasayı, buyrukları ve kurallarıyla birlikte etkisiz kılarak iki topluluğu birleştirdi, aradaki engel duvarını, yani düşmanlığı kendi bedeninde yıktı. Amacı bu iki topluluktan kendisinde yeni bir insan yaratarak esenliği sağlamak, düşmanlığı çarmıhta öldürmek ve çarmıh aracılığıyla bir bedende iki topluluğu Tanrıyla barıştırmaktı.


Err ticraḍ-ik·im d tudmawanin 	 Yer imlerini kişiselleştir


Ur ɣeffel ara ɣef tezmert n tkebbanit 	 Kurumsal güçleri kontrol altında tutuyoruz


Tuzna n tengalt aɣbalu 	 Kaynak kodu yükleme


Isiɣzaf, izegrar akked umḍan n izegrar ibedden. 	 Uzantılar, eklentiler ve kurulu eklentilerin sayısı.


SSL aygan ur yeǧi ara armas n yizen n tenkra n tuqqna i d-yermes. 	 SSL eşi aldığı karşılama iletisini beklemiyordu.


imiren țqeṛṛiben ɣer zdat-es qqaṛen : Azul fell-ak ay agellid n wat Isṛail ! Rnan kkaten-t s iṣeṛfiqen ( ibeqqayen ). 	 Önüne geliyor, ‹‹Selam, ey Yahudilerin Kralı!›› diyor, yüzüne tokat atıyorlardı.


Iṛuḥ ițnadi timura i d-izzin i wasif n Urdun, yețberriḥ yeqqaṛ : Beddlet tikli, uɣalet-ed ɣer webrid, aset-ed aț-țețwaɣeḍsem iwakken Sidi Ṛebbi a wen-isemmeḥ ddnubat-nwen ! 	 O da Şeria Irmağının çevresindeki bütün bölgeyi dolaşarak insanları, günahlarının bağışlanması için tövbe edip vaftiz olmaya çağırdı.


Si dexxan-nni yeffeɣ-ed wejṛad ɣer ddunit, tețțunefk-as tazmert am tezmert sɛant tɣerdmiwin n lqaɛa. 	 Dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler yağdı. Bunlara yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verilmişti.


Sireg 	 İzin Ver


Imayl-a yettwaf deg trewla { $breachName }, maca ur yettwaf ara deg tayeḍ. Rnu { -brand-fxa } ilelli akken ad tremseḍ aneqqis ummid ɣef trewliwin yezrin, tarewla tamaynut ilɣa, akked telqut ɣef yimezla-nniḍen { -brand-Mozilla }. 	 Bu e-posta adresi { $breachName } ihlalinde yer almıyor başka ihlallerde yer aldığını tespit ettik. Geçmiş ihlallere dair tam raporunuz, yeni ihlal uyarıları ve diğer { -brand-Mozilla } hizmetleri hakkında bilgi almak için ücretsiz bir { -brand-fxa } açın.


Ldi deg Firefox 	 Firefox’ta aç


Wid akk yeslan imeslayen-nni, ḥerzen-ten deg wulawen-nsen, qqaṛen : d acu ara d-iffeɣ weqcic-agi ? Axaṭer s tideț afus n Sidi Ṛebbi yella fell-as. 	 Duyan herkes derin derin düşünüyor, ‹‹Acaba bu çocuk ne olacak?›› diyordu. Çünkü Rab onunla birlikteydi.


Yenna daɣen i unelmad-nni : Ațan yemma-k. Seg imiren anelmad-nni yewwi-ț ɣer wexxam-is. 	 Sonra öğrenciye, ‹‹İşte, annen!›› dedi. O andan itibaren bu öğrenci İsanın annesini kendi evine aldı.


Tasleṭ n ufaylu iCalendar (ics) ur teddi ara. Senqed ma yella afaylu yettafaṛ taseddast n ufaylu iCalendar (ics). 	 iCalendar (ics) dosyasının işlenmesi başarısız oldu. Dosyanın iCalendar (ics) dosya söz dizimine uyumlu olduğundan emin olun.


Yerna ad ɛawdeɣ a d-iniɣ i yal argaz i gḍehṛen, belli ilzem ad ixdem ayen akk i d-tenna ccariɛa. 	 Sünnet edilen her adamı bir daha uyarıyorum: Kutsal Yasanın tümünü yerine getirmek zorundadır.


&brandShortName; ad igber talɣut n iɣewwaṛen n yismenyifen-ik deg umaɣnu-ik udmawan. 	 &brandShortName; ayarlarınız ve tercihlerinizle ilgili bilgileri kişisel profilinizde saklar.


Tiririt n umiḍan ur teddi ara 	 Hesap kurtarma başarısız


Rnu asmel 	 Site ekle


Kles asnifel di "%title%" %reason%?\u0020 	 "%title%" üzerindeki değişiklikler %reason% kaydedilsin mi?


kra n tikci yelhan tețțas-ed seg igenwan, s ɣuṛ baba Ṛebbi i d-ixelqen tafat n igenwan, win akken ur nețbeddil, ur nețɣab am yiṭij iwakken a d-yeǧǧ ṭṭlam. 	 Her nimet, her mükemmel armağan yukarıdan, kendisinde değişkenlik ya da döneklik gölgesi olmayan Işıklar Babasından gelir.


Ihi, mbla liman d lmuḥal ad yeɛǧeb yiwen i Ṛebbi, axaṭer win ara iqeṛṛben ɣuṛ-es ilaq ad yamen belli yella yerna iqebbel-ed wid yețnadin fell-as. 	 İman olmadan Tanrıyı hoşnut etmek olanaksızdır. Tanrıya yaklaşan, Onun var olduğuna ve kendisini arayanları ödüllendireceğine iman etmelidir.


Win i d-yennan annect-a, ilaq ad iẓer belli akken newɛeṛ m'ara wen naru tibṛatin ara newɛeṛ daɣen m'ara nili gar-awen. 	 Böyle diyenler şunu bilsin ki, uzaktayken mektuplarımızda ne diyorsak, aranızdayken de öyle davranıyoruz.


Tețțubarek tgeldit i d-yusan, tageldit n Sidna Dawed baba-tneɣ ! ?usana ( tamanegt ) deg imukan ɛlayen. » 	 Atamız Davutun yaklaşan egemenliği kutlu olsun! En yücelerde hozana!››


Anṣuf ɣef wayen tesebṛurqeḍ 	 Öne çıkanlara hoş geldiniz


Amsedday n unadi s uzwel neɣ URL yettwarna yakan. 	 Bu başlık veya URL’ye sahip bir arama motoru zaten eklenmiş.


Yekker Sidna Ɛisa yenna-yasen : Xedmeɣ zdat-wen aṭas n lecɣal yelhan yessewhamen, s tezmert n Baba ; ɣef wanwa deg-sen i tebɣam a yi-tenɣem s iblaḍen ? 	 İsa onlara, ‹‹Size Babadan kaynaklanan birçok iyi işler gösterdim›› dedi. ‹‹Bu işlerden hangisi için beni taşlıyorsunuz?››


Dɛut daɣen iwakken a ɣ-isellek si ger ifassen n yemcumen i ɣ-ibɣan cceṛ, axaṭer llan wid ur nețțamen ara. 	 Ahlaksız, kötü insanlardan kurtulmamız için de dua edin. Çünkü herkes iman etmiş değildir.


D ayagi i kkun-issefṛaḥen ɣas akken tura sseḥzanent-kkun teswiɛin agi deg ilaq a d-tɛeddim seg ujeṛṛeb. 	 Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.


Ma d wid i d-yusan ɣer tafat, i gessefhem Ṛṛuḥ iqedsen, i gɛerḍen lbaṛakat n Ṛebbi, 	 Bir kez aydınlatılmış, göksel armağanı tatmış ve Kutsal Ruha ortak edilmiş, Tanrı sözünün iyiliğini ve gelecek çağın güçlerini tatmış oldukları halde yoldan sapanları yeniden tövbe edecek duruma getirmeye olanak yoktur. Çünkü onlar Tanrının Oğlunu adeta yeniden çarmıha geriyor, herkesin önünde aşağılıyorlar.


Eɛni sɛan meṛṛa tazmert ad sseḥlun imuḍan, neɣ ad mmeslayen meṛṛa timeslayin ur nețwassen ara ? Neɣ zemren akk a d-sfehmen timeslayin-agi ? 	 Hepsinin hastaları iyileştirme armağanları var mı? Hepsi bilmediği dilleri konuşabilir mi? Hepsi bu dilleri çevirebilir mi?


Sader iminig Firefox ɣef uziraz-ik deg iOS akked Android 	 iOS ve Android cihazınıza Firefox Browser'ı indirin


Meffer isem 	 Takma adı


Aql-aɣ tura nettmagar-d ddeqs n tuzna d urmas n yisefka, ihi ad nwali amek ad d-nerr anagraw iteddu akken iwata s zreb. 	 Şu anda yoğun yük altındayız ve sistemi en kısa sürede normale döndürmek için çalışıyoruz.


Ttekki deg tefrant 	 Ankete katılın


Rǧu ad d-remseḍ di tirawt inek izen axater sɣur-neɣ. 	 Bizden gelecek önemli bir mesajı yakında gelen kutunuzda bulacaksınız.


(mači d ameɣtu yakan) 	 (henüz geçerli değil)


Ar da, igerrez. 	 Şimdilik her şey yolunda.


Isiɣzaf yelhan 	 Önerilen eklentiler


Tseqdaceḍ yakan Firefox? 	 Zaten Firefox mu kullanıyordun?


Lmelk wis sin yetbeɛ amezwaru yeqqaṛ : Teɣli, teɣli temdint-nni n Babilun tameqqrant, tin i gesderɛen ( yessenṭḍen ) i leǧnas meṛṛa leḥṛam ines. 	 Ardından gelen ikinci bir melek, ‹‹Yıkıldı! Kendi azgın fuhuş şarabını bütün uluslara içiren büyük Babil yıkıldı!›› diyordu.


Win i d-ilulen seg wemdan ț-țaṛwiḥt n wemdan, win i d-ilulen s Ṛṛuḥ iqedsen d Ṛṛuḥ. 	 Bedenden doğan bedendir, Ruhtan doğan ruhtur.


Alɣu n usmezdi 	 Birleştirme Uyarısı


Tiwezza t*imsadurin 	 Profesyonel yetenekler


D iseɛdiyen wid ițeddun s neyya, aaxaṭer tagelda n igenwan d ayla-nsen ! 	 ‹‹Ne mutlu ruhta yoksul olanlara! Çünkü Göklerin Egemenliği onlarındır.


Win yesɛan imeẓẓuɣen, isel-ed ! 	 Kulağı olan, işitsin!


Mačči d zzux i nebɣa a nzux s yiman-nneɣ ɣuṛ-wen, nebɣa kan a nili d sebba n lfeṛḥ-nwen. S wakka aț-țissinem amek ara terrem awal i wid ixedmen ccan i wayen i d ițbanen s ufella kan, mačči i wayen yellan deg wulawen. 	 Kendimizi yine size tavsiye etmeye çalışmıyoruz. Ama yürekle değil, dış görünüşle övünenleri yanıtlayabilmeniz için bizimle övünmenize fırsat veriyoruz.


Ma ulac aɣilif fren tugna n wanaw gif, jpg, neɣ png. 	 Lütfen GIF, JPG veya PNG türünde bir resim girin veya seçin.


Tangalt n lpusṭa n umahil 	 İş posta kodu


Aɣbalu: 	 Kaynak:


Izegrar i d-yettwasidren, {0} n wussan ineggura 	 İndirilen Eklentiler, son {0} gün


Seqdec awal uffir yettwasirwen s wudem aɣelsan… 	 Güvenli parola oluştur ve kullan…


Amaynut deg %S: asewḥel n ugbur 	 Yeni %S özelliği: içerik engelleme


Tasemlit 	 Belgeler


Mačči d ayagi kan : arraw n Rbiḥa daɣen i gellan d akniwen, sɛan yiwen n baba-tsen yellan d jeddi-tneɣ Isḥaq. 	 Ayrıca Rebeka bir erkekten, atamız İshaktan ikizlere gebe kalmıştı.


Ad yeǧǧ Mozilla ad tesbedd daɣen ad telqeḍ isefka n tmahilin tirmitanin 	 Mozilla\'nın deneysel özellikler için veri yüklemesine ve toplamasına izin verir


Amzazwar anmeggag 	 Uzaktaki aday


sselɛa-nni n ddheb d lfeṭṭa, idɣaɣen ɣlayen d iɛeqcan, lkețțan n lfina akk-d lkețțan azeggaɣ d leḥrir, sselɛa n yal asɣaṛ i d-yețțaken rriḥa taẓiḍant, leḥwayeǧ akk ineǧṛen s wacciwen n lfil, s wesɣaṛ ɣlayen d wayen yețwaxedmen s nnḥas d wuzzal akk-d eṛxem ; 	 Altını, gümüşü, değerli taşları, incileri, ince keteni, ipeği, mor ve kırmızı kumaşları, her çeşit kokulu ağacı, fildişinden yapılmış her çeşit eşyayı, en pahalı ağaçlardan, tunç, demir ve mermerden yapılmış her çeşit malı, tarçın ve kakule, buhur, güzel kokulu yağ, günnük, şarap, zeytinyağı, ince un ve buğdayı, sığırları, koyunları, atları, arabaları ve köleleri, insanların canını satın alacak kimse yok artık.


%S ibɣa ad isdiwen yid-ek 	 %S sizinle sohbet etmek istiyor


Synch yemmuger-d uguren n umtawi %@ 	 Sync şunu eşitlemede sorun yaşıyor: %@


Ldi neɣ kkes afaylu 	 Dosyayı aç veya sil


Muddeɣ tawsa i @mozilla acku #Ḥemleɣweb. Tzemreḍ daɣen, ad tmuddeḍ afus i usnerni akked ummesten n Web i lebda 	 Bugün @mozilla'ya bağışta bulundum çünkü web'i seviyorum. Özgür web'i birlikte inşa edelim ve savunalım. #lovetheweb


Ayugan SSL yugi aselkin-inek acku yewweḍ ɣeṛ uzemz n usewti. 	 SSL eşi sertifikanızı süresinin dolduğu gerekçesiyle reddetti.


Wehmen atas, tɛeǧǧben deg yimeslayen i d-ițeffɣen seg yimi-s, qqaṛen : Amek ? Mačči d mmi-s n Yusef wagi ? 	 Herkes İsayı övüyor, ağzından çıkan lütufkâr sözlere hayran kalıyordu. ‹‹Yusufun oğlu değil mi bu?›› diyorlardı.


Isem n uqeddac: 	 Sunucu adı:


Wennez aseɣwen n wawal uffir aqbuṛ 	 Parolayı sıfırlama bağlantısı zaman aşımına uğradı


azemz n tazwara 	 başlangıç tarihi


M'ara d-yali yiṭij s leḥmu-ines yesseṛɣayen, imɣi ad iqqaṛ, ajeǧǧig-is ad iɣli, ccbaḥa-ines a s-tṛuḥ. Akka ara tedṛu d umeṛkanti , ad iṛuḥ a d-yeǧǧ deffir-es wayen akk yesɛa. 	 Güneş yakıcı sıcağıyla doğar ve otu kurutur. Otun çiçeği düşer, görünüşünün güzelliği yok olur. Zengin de bunun gibi kendi uğraşları içinde kaybolup gidecektir.


Sken inagan n tuqqna 	 Çerezleri görüntüle


Tura ulac lxilaf ger wat Isṛail d iyunaniyen, ger waklan d iḥeṛṛiyen, ger yergazen ț-țilawin, axaṭer kunwi akk tuɣalem d yiwen di Ɛisa Lmasiḥ. 	 Artık ne Yahudi ne Grek, ne köle ne özgür, ne erkek ne dişi ayrımı var. Hepiniz Mesih İsada birsiniz.


Iḥerriyen isemdayen 	 Kendi kendine örneklenen atamalar


Azemz n tririt tneggarut 	 Son yanıt tarihi


Mi gekcem ɣer wexxam iqedsen, yečča seg weɣṛum-nni yețțunefken d lweɛda i lmuqedmin yerna yefka seg-s i imdukkal-is ! 	 ‹‹Tanrının evine girdi, kendisinin ve yanındakilerin yemesi yasak olan, ancak kâhinlerin yiyebileceği adak ekmeklerini yedi.


M'ara ɛeddin wussan n twaɣit-nni, tafat n yiṭij aț-țenqes, aggur ur d-yețțak ara tiziri-ines, 	 ‹‹Ama o günlerde, o sıkıntıdan sonra, ‹Güneş kararacak, Ay ışık vermez olacak, Yıldızlar gökten düşecek, Göksel güçler sarsılacak.›


Ur yezmir ara ad isekles anekcum 	 Hesap kaydedilemedi


Ur izmir ara ad iwennez takamirat 	 Kamera başlatılamadı


Asnas ibḍa d #1 n yiccer;Isnasen bḍan d #1 n yiccaren 	 #1 sekmeyle bir uygulama paylaşılıyor;#1 sekmeyle uygulamalar paylaşılıyor


D acu i d adsil umḍin? 	 Parmak izi toplama nedir?


Firefox Lockwise yettarra awalen-ik uffiren i tesseklaseḍ deg Firefox llan deg yal ibenk. 	  Firefox Lockwise ile Firefox’a kaydettiğiniz parolaları tüm cihazlarınızda kullanılabilirsiniz.


d aqeṛṛuy n tejmaɛt n imasiḥiyen yellan d lǧețța-s. Yella si tazwara, d nețța i d amenzu i d-iḥyan si ger lmegtin iwakken ad yili d amezwaru di kullec. 	 Bedenin, yani kilisenin başı Odur. Her şeyde ilk yeri alsın diye başlangıç olan ve ölüler arasından ilk doğan Odur.


Tremseḍ-d izen n yisefka ur nemsil ara akken iwata seg{ $name }. 	 { $name } kişisinden hatalı oluşturulmuş bir veri iletisi aldınız.


Sewḥel isfuyla udhimen i %S 	 %S açılır pencerelerini engelle


Mi i d-wwḍent tungifin-nni, bdant țɛeggiḍent : A Sidi, a Sidi ldi-yaɣ-d tawwurt. 	 ‹‹Daha sonra gelen öbür kızlar, ‹Efendimiz, efendimiz, aç kapıyı bize!› dediler.


Firefox d arurad d aɣelsan deg Windows, iOS, Android, Linux… fell-asen akk. Tuklaleḍ afran gar yiminigen d yifecka, wala ad ifren yiwen deg wadeg-ik. 	 Hızlı ve güvenli Firefox’u Windows, iOS, Android ve Linux’ta kullanabilirsiniz. Sizin adınıza başkası karar vermesin. Tarayıcınızı siz seçin.


anewrik 	 Kişisel


3Sebded Firefox syen ldi-t deg yibenk-inek 	 3Firefox’u yükleyin ve cihazınızda açın


Imayl yettwasenqed 	 E-posta doğrulandı


Azrir n tsuqilt ur yegbir ara taɣara n yizen 	 Çeviri dizgesinin message özelliği eksik


Rmed/Sens amaswaḍ n 3 n yigalisen 	 3 bölmeli denetçiyi kapat


Abrid fessusen i usagen. 	 Kişiselleştirmenin kolay yolları.


Ad yerr ulli ɣer uyeffus-is, tiɣeṭṭen ɣer uzelmaḍ-is. 	 Koyunları sağına, keçileri soluna alacak.


Sali afaylu amaynut 	 Yeni bir dosya yükle


Mi d-teɣli tmeddit, yewweḍ-ed Yusef n temdint n Arimati, yellan d argaz mucaɛen aṭas di tejmaɛt n ccṛeɛ ; ula d nețța yessaram a d-tass tgelda n Sidi Ṛebbi. 	 O gün Hazırlık Günü, yani Şabat Gününden önceki gündü. Artık akşam oluyordu. Bu nedenle, Yüksek Kurulun saygın bir üyesi olup Tanrının Egemenliğini umutla bekleyen Aramatyalı Yusuf geldi, cesaretini toplayarak Pilatusun huzuruna çıktı, İsanın cesedini istedi.


SSL irems-ed akalas isden ur izmir ara ad isefruri. 	 SSL çözülemeyen bir sıkıştırılmış kayıt aldı.


Mdel s ufus 	 Elle kapat


Aru kra n imaylen 	 Birkaç e-posta yazın


"%S" yettwasekles yakan am umeɣṛi n isuddam 	 “%S” zaten besleme okuyucu olarak kayıtlı


S ṛṛeḥma i yi-d-yefka Sidi Ṛebbi, am umusnaw n lebni, nekk sserseɣ lsas, wayeḍ yebna fell-as ; meɛna yal yiwen ad iḥader amek ara yebnu. 	 Tanrının bana lütfettiği görev uyarınca bilge bir mimar gibi temel attım, başkaları da bu temel üzerine inşa ediyor. Herkes nasıl inşa ettiğine dikkat etsin.


Wali sakin leqqem izilalen n umṣada n yesnasen. 	 Uygulama uygunluğu sınırlarına bak ve güncelle.


Yessefk yal tikkelt ad tesqedceḍ lqem aneggaru n uzegrir. 	 Her zaman eklentilerin son sürümlerini kullanmalısınız.


Issin ugar. 	 Daha fazla bilgi alın.


Tafada n ledwaṛ %1$S-%2$S 	 Takvim haftaları %1$S-%2$S


Di temzizla, teẓram belli deg wid akk yețțazalen deg wannar, yiwen kan ara irebḥen. Azzlet ihi iwakken aț-țrebḥem. 	 Koşu alanında yarışanların hepsi koştuğu halde ödülü bir kişinin kazandığını bilmiyor musunuz? Öyle koşun ki ödülü kazanasınız.


Aḍfar srid yuɣal d aṭṭan: tikebbaniyin ṭṭafarent yal ambiwel, ttsitint rnant ttaɣent, leqqḍent isefka akken ad ẓrent rnu ad zedderzent ayen ara txedmeḍ ɣer sdat. Akken nettwali, tagi d takerḍa meqqren n tbaḍnit-ik·im. Γef waya iminigen { -brand-name-firefox } n uziraz d tnarit deg-sen ammesten n tudert tabaḍnit iǧehden yettwarmeden s wudem amezwer. 	 İzleme çevrimiçi bir salgın haline geldi: Şirketler her hareketi, tıklamayı ve satın alma işlemini takip ediyor, bir sonraki adımda ne yapacağınızı tahmin etmek ve etkilemek için veri topluyor. Bunun gizliliğinize büyük bir saldırı olduğunu düşünüyoruz. Bu nedenle mobil ve masaüstü { -brand-name-firefox } tarayıcılarında varsayılan olarak Gelişmiş İzlenme Koruması var.


taggayt n tallalt 	 destek bölümü


Yella yakan yiwen umeḥbus mechuṛen, ițțusemman Barabas. 	 O günlerde Barabba adında ünlü bir tutuklu vardı.


Sidna Ɛisa mi gwala annect-nni n lɣaci yezzi-yas-d, yumeṛ i inelmaden-is ad zegren ɣer ugemmaḍ n lebḥeṛ. 	 İsa, çevresindeki kalabalığı görünce gölün karşı yakasına geçilmesini buyurdu.


D acu twalam ? Yiwen wergaz yesɛa sin warraw-is, yenṭeq ɣer umezwaru, yenna-yas : A mmi, ṛuḥ aț-țxedmeḍ ass-agi di tfeṛṛant-iw. 	 ‹‹Ama şuna ne dersiniz? Bir adamın iki oğlu vardı. Adam birincisine gidip, ‹Oğlum, git bugün bağda çalış› dedi.


Atan aț-țrefdeḍ tadist, a d-tesɛuḍ aqcic, semmi-yas Ɛisa, (yeɛni : « Amsellek ») 	 Bak, gebe kalıp bir oğul doğuracak, adını İsa koyacaksın.


Mi gcerreg Izimer-nni ṭṭabeɛ wis tlata, sliɣ i lxelq wis tlata yenna-d : As-ed ! Ataya daɣen yiwen uɛewdiw d aberkan. Win i t-id-irekben yeṭṭef lmizan deg ufus-is. 	 Kuzu üçüncü mührü açınca, üçüncü yaratığın ‹‹Gel!›› dediğini işittim. Bakınca siyah bir at gördüm. Binicisinin elinde bir terazi vardı.


Tzemr€d ad tesnifleḍ iqeddacen-inek uffiɣen deg iɣewwaṛen n umiḍan. 	 Giden posta sunucularına hesap ayarlarından değiştirebilirsiniz.


M'ur i k-d-ifki ara tallelt,  ini-aγ-d. 	 Bu da işe yaramadıysa bize bildir.


Tabaḍnit. Lfayda. Tawwayt. 	 Gizlilik. Fayda. Taşınabilirlik.


Ismal yettwarzan aṭas 	 Sık Kullanılanlar


Rzu ar useɣwen-agi akken ad tmuddeḍ tawsa srid s wudem aɣelsan s tkarḍa n usmad neɣ PayPal. 	 Hemen kredi kartı veya PayPal aracılığıyla güvenli çevrim içi bağışta bulunmak için bu bağlantıyı ziyaret edin.


Tamrikt/Shiprock 	 Amerika/Shiprock


Tasleṭ n tferkit n uɣanib XSLT ur teddi ara. 	 XSLT-Stylesheet ayrıştırma hatası oluştu.


Sekles isenifal 	 Değişiklikleri kaydet


Nețța yenna-yasen : Acuɣeṛ i tuggadem ? D acu-t ccekk-agi deg ulawen-nwen ? 	 İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.


Ɣriɣ yerna qebleɣ amtawa-agi akk d walugen d tsertiyin 	 Bu sözleşmedeki kuralları ve politikaları okudum ve kabul ediyorum


Bulus yessawel-ed i yiwen si lfesyanat, yenna-yas : Awi aqcic-agi ɣer lqebṭan ameqqran, axaṭer yesɛa awal ara s-yini. 	 Yüzbaşılardan birini yanına çağıran Pavlus, ‹‹Bu genci komutana götür, kendisine ileteceği bir haber var›› dedi.


Afmiḍi n wakud yezrin di twuri-yagi. 	 Yalnızca bu fonksiyon içinde geçen sürenin yüzdesi.


Ayyuz! <recordIcon></recordIcon> Sekles tukkist i d-iteddun. 	 Harika! <recordIcon></recordIcon> Sonraki klibinizi kaydedin


Wacom action-type 	 Monitör DeğiştirWacom action-type


?țaran iman-nsen d lɛuqal armi uɣalen d imejhal. 	 Akıllı olduklarını ileri sürerken akılsız olup çıktılar.


Ur yezmir ara ad d-yaff aqeddac 	 Sunucu bulunamadı


Amḍan n yisragen yettwasnetmen. Amatu 	 Doğrulanmış toplam saat


Taskant n tririt 	 Yanıt ön izlemesi


Bilaṭus, mi gesla bedren-d tamurt n Jlili, yesteqsa ɣef Sidna Ɛisa ma d ajlili i gella. 	 Pilatus bunu duyunca, ‹‹Bu adam Celileli mi?›› diye sordu.


tutlayin d wayen nniḍen, ɣef imenẓawen imeṛṛa 	 dil (tüm kıtalarda)


Inebgawen nniḍen bdan qqaṛen deg yiman-nsen : « d acu-t wergaz-agi i gessawḍen iman-is ad yeɛfu ula d ddnubat ? » 	 İsayla birlikte sofrada oturanlar kendi aralarında, ‹‹Kim bu adam? Günahları bile bağışlıyor!›› şeklinde konuşmaya başladılar.


Aklas n tuṭṭfa n ugdil… 	 Görüntünüz kaydediliyor…


Izirig amzazwar adigan 	 Ham yerel aday


Teẓram s yiman-nwen belli s ifassen-iw i xeddmeɣ iwakken ad ɛeyyceɣ iman-iw akk-d wid yellan yid-i. 	 Siz de bilirsiniz ki, bu eller hem benim, hem de benimle birlikte olanların gereksinmelerini karşılamak için hizmet etmiştir.


Ifariziyen nnan-asen : Iseḥḥer-ikkun ula d kunwi ? 	 Ferisiler, ‹‹Yoksa siz de mi aldandınız?›› dediler.


Mi nesla annect-agi, nukkni d watmaten n Sizari nḥellel Bulus iwakken ur ițțali ara ɣer temdint n Lquds. 	 Bu sözleri duyunca hem bizler hem de oralılar Yeruşalime gitmemesi için Pavlusa yalvardık.


Sidna Ɛisa yenna-yas : Wali ! Imi tumneḍ yis-i atan tețțusellkeḍ. 	 İsa, ‹‹Gözlerin görsün›› dedi. ‹‹İmanın seni kurtardı.››


Sken akk ifarisen 	 Tüm ürünlere bak


tifranin n dduṛt-a 	 bu haftaki oy


Izen n wass 	 Günün mesajı


Aql-ak tettɛassaḍ tinelli-a n yisallen 	 Bu başlığı izliyorsunuz


Ammesten yettwaseǧehden mgal aḍfaṛ irurmed i usmel-a 	 Bu sitede gelişmiş izlenme koruması KAPALI


Gzem imyerren iɣezfanen ɣef umaswaḍ 	 Denetçideki uzun öznitelikleri kısaltır


%1$S ittekka deg umḍiq n %2$S. 	 %1$S katılmak için %2$S kişisini yönlendirdi.


Leqqem adig i tfada %1$S? 	 %1$S takviminin konumu güncellensin mi?


Tamesbanit ɣef usideg n yizegrar. 	 Eklenti Yerelleştirme Kampanyası


Aru i lmelk n tejmaɛt n temdint n Sardas : atah wayen i d-yeqqaṛ Win yesɛan sebɛa leṛwaḥ, yeṭṭfen sebɛa yitran : ?riɣ lecɣal-ik, qqaṛen belli teddreḍ, lameɛna kečč temmuteḍ. 	 ‹‹Sarttaki kilisenin meleğine yaz. Tanrının yedi ruhuna ve yedi yıldıza sahip olan şöyle diyor: ‹Yaptıklarını biliyorum. Yaşıyorsun diye ad yapmışsın, ama ölüsün.


Sekyed aselkin n udabu n selken 	 CA sertifikasını incele


Sidna Ɛisa yerra-yasen : Ɣef ddemma n wulawen-nwen yeqquṛen i wen-iserreḥ nnbi Musa aț-țebrum i tilawin-nwen. Meɛna di tazwara mačči akka i gella lḥal. 	 İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa karılarınızı boşamanıza izin verdi›› dedi. ‹‹Başlangıçta bu böyle değildi.


Zurubabil yeǧǧa-d Abihud. Abihud yeǧǧa-d Ilyaqim ; Ilyaqim yeǧǧa-d Ɛazuṛ ; 	 Zerubbabil Avihutun babasıydı, Avihut Elyakimin babasıydı, Elyakim Azorun babasıydı,


Xas akken awalen uffiren ur llin ara deg trewla-a n yisefka, tzemreḍ ad tgeḍ kra akken ad tmesneḍ ugar talqut-ik tudmawant. 	 Bu ihlal kapsamında parolalar ele geçirilmemiş olsa da kişisel bilgilerinizi daha iyi korumak için atabileceğiniz adımlar var.


Tuksa n inagan n tuqna akked isefka n usmel tezmer ad k-tsufeγ seg ismal. Tebγiḍ asenfel-a? 	 Çerezleri ve site verilerini silerseniz bazı sitelerdeki oturumlarınız kapanabilir. Bu değişiklikleri yapmak istediğinizden emin misiniz?


Imiren, argaz-nni yekker, iṛuḥ ɣer wexxam-is. 	 Adam da kalkıp evine gitti.


Rnu awennit-ik dagi 	 Yorumunuzu buraya yazın


Asqerdec 	 Tartışma


Cennun yiwen ucewwiq d ajdid qqaṛen : tuklaleḍ aț-țedmeḍ adlis, aț-țeldiḍ ṭwabeɛ-ines, axaṭer temmezleḍ, iwakken aț-țcafɛeḍ s idammen-ik yuzzlen, imdanen si mkul lɛeṛc, si mkul tutlayt, si mkul agdud, si mkul tamurt. 	 Yeni bir ezgi söylüyorlardı: ‹‹Tomarı almaya, Mühürlerini açmaya layıksın! Çünkü boğazlandın Ve kanınla her oymaktan, her dilden, Her halktan, her ulustan İnsanları Tanrıya satın aldın.


Siggez amagrad agi 	 Bu makaleyi yazdır


Izegrar iɣmisen imiranen: 	 Geçerli log modülleri:


Tabdart n tnezwit 	 E-Posta Listesi


Uslig %s 	 Gizli %s


Mi gewweḍ lexbaṛ-agi ɣer tejmaɛt n watmaten n temdint n Lquds, ceggɛen Barnabas armi d Antyuc. 	 Olup bitenlerin haberi, Yeruşalimdeki kiliseye ulaştı. Bunun üzerine imanlılar Barnabayı Antakyaya gönderdiler.


Tarewla n yisefka iweɛren 	 Hassas ihlaller


Wehmeɣ imi twexxṛem s lemɣawla ɣef win i wen-d-issawlen s ṛṛeḥma n Lmasiḥ, iwakken aț-țḍefṛem lexbaṛ n lxiṛ nniḍen. 	 Sizi Mesihin lütfuyla çağıranı bırakıp değişik bir müjdeye böylesine çarçabuk dönmenize şaşıyorum.


Imi i gebɣa Bilaṭus ad yeddu di lebɣi i lɣaci, iserreḥ-ed i Barabas, ma d Sidna Ɛisa yefka lameṛ a t-ewten s ujelkkaḍ, syenna a t-semmṛen ɣef wumidag. 	 Halkı memnun etmek isteyen Pilatus, onlar için Barabbayı salıverdi. İsayı ise kamçılattıktan sonra çarmıha gerilmek üzere askerlere teslim etti.


Signal strength 	 Kapsam dışıSignal strength


Mi gesla Sidna Ɛisa i yimeslayen-agi, itɛeǧǧeb deg-sen. Yezzi ɣer lɣaci yeddan yid-es, yenna-yasen : A wen-d-iniɣ : di tmurt n wat Isṛail meṛṛa ur ufiɣ ara liman yecban wagi. 	 Bu sözleri duyan İsa yüzbaşıya hayran kaldı. Ardından gelen kalabalığa dönerek, ‹‹Size şunu söyleyeyim›› dedi, ‹‹İsrailde bile böyle iman görmedim.››


Akken yura di tektabt iqedsen : Sidi Ṛebbi yeqfel lɛeqliya-nsen, allen-nsen ur țwalint ara, i meẓẓuɣen-nsen ur sellen ara, ar ass-agi. 	 Yazılmış olduğu gibi: ‹‹Tanrı onlara uyuşukluk ruhu verdi; Bugüne dek görmeyen gözler, duymayan kulaklar verdi.››


Lexbeṛ-agi n lxiṛ i wen-d newwi mačči d imeslayen kan, lameɛna s țțeḥqiq i wen-d-nbecceṛ lexbaṛ-agi n tideț, s tezmert n Ṛṛuḥ iqedsen. Teẓram amek i nedda gar-awen, asm'akken i nella ɣuṛ-wen ; nexdem ayagi iwakken a kkun-nɛiwen di tikli-nwen. 	 Çünkü yaydığımız Müjde size yalnız sözle değil, kudretle, Kutsal Ruhla ve büyük güvenle ulaştı. Nitekim aranızdayken sizin yararınıza nasıl yaşadığımızı bilirsiniz.


Ma yessefk ad yili umiḍan deg usmel web, rnu isem n useqdac akked wawal uffir n umiḍan seg tezmilin i win ara ibeddlen taɣuri (aya yezmer ad yettwag deg umecwaṛ i d-itteddun). 	 Eklentinizin tam anlamıyla denenmesi için bir sitede hesap açılması gerekiyorsa, İnceleyene Notlar kısmında deneme kullanıcı adı ve parolasını yazın. (Bu, sonraki adımda da yapılabilir.)


Suqel asmel-a 	 Bu siteyi çevir


Ad yemmes { $expirationDate } 	 Son kullanım: { $expirationDate }


Ur nezmir ara ad naf adeg aneẓli n umseɣday-a. Ahat tangalt tettwasuqel sɣur yiwen wahil n tanfa am Babel. 	 Bu dinleyicin asıl konumunu tespit edilemiyor. Kod, Babel gibi bir yardımcı araçla şifrelenmiş olabilir.


?riɣ lecɣal-ik, leḥmala d liman i tesɛiḍ akk-d wayen i txeddmeḍ s wul yeṣfan d ṣṣbeṛ. ?riɣ daɣen tura txeddmeḍ akteṛ n wussan imezwura. 	 ‹Yaptıklarını, sevgini, imanını, hizmetini, sabrını biliyorum. Son yaptıklarının ilk yaptıklarını aştığını da biliyorum.


Ḥrez asfaylu-yagi yeldi ticki tfukeḍ taẓrigt. 	 Yayımlama tamamlandıktan sonra bu pencereyi açık tut.


Ismawen n ikaramen ur zmiren ar ad sqedcen awalen n unagraw yettuḥeṛṛen, neɣ ad faken s tnneqiṭ (.) neɣ ad sqedcen isekkilen agi: {1} 	 Klasör adlarında sistem tarafından rezerve edilmiş kelimeler kullanılamaz, klasör adları nokta (.) ile bitemez ve şu karakterleri içeremez: {1}


Iţuswal 	 yapılandırılabilir


Mi gwala liman-nsen, yenna i umuḍin-nni : Ay argaz, țwaɛeffan-ak ddnubat ik ! 	 İsa onların imanını görünce, ‹‹Dostum, günahların bağışlandı›› dedi.


Afaylu uffir yettwacreḍ 	 Gizli dosya işaretlendi


Anwa deg-wen ara yefken ablaḍ i mmi-s ma yessuter-as-d aɣṛum ? 	 Hanginiz kendisinden ekmek isteyen oğluna taş verir?


Tesɛiḍ isteqsiyen ɣef yijerriden-ik•im? Tarbaɛt-nneɣ n tallelt a-tt-an da ad ak•am-d-tefk afus: 	 Aboneliklerinizle ilgili sorularınız mı var? Destek ekibimiz size yardımcı olabilir:


Seqdec aselkin-agi i uzmel s wudem umḍin n yeznan i d-remseḍ: 	 Gönderdiğim iletileri sayısal olarak imzalamak için bu sertifikayı kullan:


Sidna Ɛisa yenna-yasen : Tɣilem belli imezdaɣ-agi n Jlili ițțuɛetben akka d imednuben akteṛ n wiyaḍ ? 	 İsa onlara şöyle karşılık verdi: ‹‹Böyle acı çeken bu Celilelilerin, bütün öbür Celilelilerden daha günahlı olduğunu mu sanıyorsunuz?


Yekcem ɣer wexxam yenna-yasen : Iwacu lehwel d imeṭṭawen-agi ? Taqcict ur temmut ara, teṭṭes kan. 	 İçeri girerek onlara, ‹‹Niye gürültü edip ağlıyorsunuz?›› dedi. ‹‹Çocuk ölmedi, uyuyor.››


Ldi akaram 	 Dizini aç


%S yesra tisirag-nniḍen 	 %S yeni izinler istiyor


Erzya 	 Erzyanca


M'ara kkun-ṭṭfen, ur țḥebbiṛet ara ɣef wamek ara temmeslayem, neɣ ɣef wayen ara d-tinim, imeslayen ara d-tinim, a wen-d-țțunefken di teswiɛt nni kan. 	 Sizleri mahkemeye verdiklerinde, neyi nasıl söyleyeceğinizi düşünerek kaygılanmayın. Ne söyleyeceğiniz o anda size bildirilecek.


Err-ed akk isfuyla imedlen 	 Tüm pencereleri geri yükle


Mi gwala Sidna Ɛisa yemma-s tbedd ɣer tama n unelmad-nni i gḥemmel, yenna-yas : A tameṭṭut, atan mmi-m. 	 İsa, annesiyle sevdiği öğrencinin yakınında durduğunu görünce annesine, ‹‹Anne, işte oğlun!›› dedi.


Tebɣiḍ ugar n waggan? 	 Daha fazla özelleştirme mi istiyorsunuz?


Asniɣmes AEC irmed (meslay kra n tesdatin d unmeɣṛu-inek sakin rken asekles) 	 AEC kaydı etkin (Arayanla birkaç dakika konuştuktan sonra yakalamayı durdurun)


yerna numen s wayen i ɣ-d xebbṛen lenbiya di tira iqedsen belli ț-țideț ; nenha-kkun aț-țerrem ddehn nwen ɣuṛ-sent, axaṭer ț-țaftilt iceɛlen di ṭṭlam alamma yuli wass, alamma ifeǧǧeǧ yitri n ṣṣbeḥ deg ulawen nwen. 	 Peygamberlerin sözleri bizim için daha büyük kesinlik kazandı. Gün ağarıp sabah yıldızı yüreklerinizde doğuncaya dek, karanlık yerde ışık saçan çıraya benzeyen bu sözlere kulak verirseniz, iyi edersiniz.


Dɣa ad yini : Ad uɣaleɣ ɣer umkan ansi i d-ffɣeɣ ! MMi guɣal ɣer wemdan-nni, ad yaf amkan d ilem, zeddig yerna iseggem. 	 O zaman, ‹Çıktığım eve, kendi evime döneyim› der. Eve gelince orayı bomboş, süpürülmüş, düzeltilmiş bulur.


Imceggɛen-nni ṛuḥen, ufan kullec akken i sen-d-yenna Sidna Ɛisa. 	 Gönderilen öğrenciler gittiler, her şeyi İsanın kendilerine anlattığı gibi buldular.


Amsedday n unadi amaynut ad d-iban deg ufeggag n unadi arurad. 	 Yeni arama motoru hızlı arama çubuğunda görünecektir.


Sidi Ṛebbi i ɛebbdeɣ seg ul-iw, i ɣef qeddceɣ imi țbecciṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ yeɛnan Mmi-s, yeẓra belli țțadreɣ-kkun-id dima m'ara deɛɛuɣ ɣuṛ-es. 	 Oğlunun Müjdesini yaymakta bütün varlığımla kulluk ettiğim Tanrı, sizi durmadan, her zaman dualarımda andığıma tanıktır. Tanrının isteğiyle sonunda bir yol bulup yanınıza gelmek için dua ediyorum.


Fren asfaylu 	 Pencereyi seçin


axaṭer ayagi d idammen-iw, d idammen n lemɛahda ara yazzlen ɣef yizumal n lɣaci ɣef ddemma n leɛfu n ddnubat-nsen. 	 ‹‹Çünkü bu benim kanımdır, günahların bağışlanması için birçokları uğruna akıtılan antlaşma kanıdır.


Aɣmis n yineflayen n yisiɣzaf 	 Eklenti Geliştiricileri Bülteni


Imsefraken n wawalen uffiren am 1Password, LastPass, Dashlane, akked Bitwarden snulfuyen-d awalen uffiren isufen, iǧehden, seklasen daɣen s wudem aɣelsan awalen uffiren, ttaččaren yes-sen ismal web i kečč. 	 1Password, LastPass, Dashlane ve Bitwarden gibi parola yöneticileri güçlü parolalar üretir, parolalarınızı güvenli bir şekilde depolar ve web sitelerindeki parola alanlarını otomatik doldurur.


Yudas ara t-ixedɛen yenṭeq yenna-yas : Eɛni d nekk a Sidi ? SSidna Ɛisa yerra-yas : Atan tenniḍ-t-id ! 	 Ona ihanet edecek olan Yahuda, ‹‹Rabbî, yoksa beni mi demek istedin?›› diye sordu. İsa ona, ‹‹Söylediğin gibidir›› karşılığını verdi.


Ugar n yiɣewwaren 	 Daha fazla ayar


Amaynut 	 Yeni neler var?


Ma yella talɣut-ik tettban-d deg trewla n yisefka tamaynut, ad ak-d-nazen alɣu. 	 Bilgileriniz yeni bir veri ihlalinde karşımıza çıkarsa size uyarı göndereceğiz.


Isem n ufaylu neɣ isem n adakaram ɣuzzif̣ aṭas. 	 Dosya veya alt dizin ismi çok uzun.


Steqsan-t nnan-as : A Sidi, melmi ara d-yedṛu wannect-a ? Anta licaṛa ara d isbegnen belli qṛib a d-yedṛu waya ? 	 Onlar da, ‹‹Peki, öğretmenimiz, bu dediklerin ne zaman olacak? Bunların gerçekleşmek üzere olduğunu gösteren belirti ne olacak?›› diye sordular.


Wid yețɛicin s ṭṭbiɛa n wemdan țqelliben kan ɣef wayen yeɛnan lebɣi n wemdan, ma d wid ițɛicin s Ṛṛuḥ iqedsen țqelliben ɣef wayen yeɛnan lebɣi n Ṛṛuḥ iqedsen. 	 Benliğe uyanlar benlikle ilgili, Ruha uyanlarsa Ruhla ilgili işleri düşünürler.


Ay ay ay! Wali ma yella tessekcmeḍ tansa imayl tameɣtut. 	 Hata! Geçerli bir e-posta adresi girdiğinizden emin olun.


Imedlis-agi n tensa iskaned kan inermisen deffir unadi 	 Bu adres defterinde kişiler sadece bir aramanın ardından gösterilir


Asentem n uzegrir-ik ur yeddi ara s tuccḍa {0}. 	 Eklentinizin doğrulanması {0} hata ile başarısız oldu.


Sidna Ɛisa yenna-yas : M'ur twalam ara licaṛat d lbeṛhanat ur tețțamnem ara ? 	 İsa adama, ‹‹Sizler belirtiler ve harikalar görmedikçe iman etmeyeceksiniz›› dedi.


ayen yeffren deg ul-is a d-iban, dɣa ad yeɣli ɣer lqaɛa ɣef wudem, ad yeɛbed Sidi Ṛebbi ad yini : ț-țideț Ṛebbi gar-awen i gella ! 	 Yüreğindeki gizli düşünceler açığa çıkacak ve, ‹‹Tanrı gerçekten aranızdadır!›› diyerek yüzüstü yere kapanıp Tanrıya tapınacaktır.


Ɛiwen iseqdacen-nniḍen 	 Başkalarına Yardım Edin


Apṛuksi SSL: 	 SSL vekil sunucusu:


Tallunt gar yiri n lkaɣeḍ d timiwa 	 Kenar boşluk uzunluğunun sınırı


Aqeddac-agi iseḥreṣ ikaramen ɣeṛ snat kan tewsiyin. 	 Bu sunucu dizinleri iki özel türle sınırlandırıyor.


Win isṭerḥben yis-wen, yis-i i gesṭerḥeb, win isṭerḥben yis-i, isṭerḥeb s win i yi-d-iceggɛen. 	 ‹‹Sizi kabul eden beni kabul etmiş olur. Beni kabul eden de beni göndereni kabul etmiş olur.


Ur teẓrim ara belli a nḥaseb lmalayekkat ? Anda ara d-banent temsalin n ddunit-agi ! 	 Bu yaşamla ilgili davalar bir yana, melekleri bile yargılayacağımızı bilmiyor musunuz?


Tura tețwaselkem si ddnub, tuɣalem d iqeddacen n Ṛebbi, lfayda nwen ț-țikli deg webrid yeṣfan akk-d tudert n dayem. 	 Ama şimdi günahtan özgür kılınıp Tanrının kulları olduğunuza göre, kazancınız kutsallaşma ve bunun sonucu olan sonsuz yaşamdır.


Sidna Ɛisa yerra-yas : Anef tura ! Akkagi i glaq a nexdem lebɣi n Sidi Ṛebbi ! DDɣa Yeḥya yunef-as. 	 İsa ona şu karşılığı verdi: ‹‹Şimdilik buna razı ol! Çünkü doğru olan her şeyi bu şekilde yerine getirmemiz gerekir.›› O zaman Yahya Onun dediğine razı oldu.


Tangalt tameɣtut tettwasra 	 Geçerli bir kod gerekli


Ulac isidar. 	 İndirme yok.


Deg ussan-nni, di temdint n Lquds, llan yemdanen n wat Isṛail yețḍuɛun Sidi Ṛebbi, i d-yusan si mkul tamurt n ddunit. 	 O sırada Yeruşalimde, dünyanın her ülkesinden gelmiş dindar Yahudiler bulunuyordu.


Ulac afaylu ifernen 	 Dosya seçilmedi


ur yețțili ara d asekṛan neɣ d amčaqlal meɛna ad yili d aḥnin d imhenni. Ur ilaq ara ad iḥemmel idrimen ; 	 Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.


Anaw n tsarut 	 Anahtar türü


Tebɣiḍ ad tekseḍ tabdart-agi n telγut?\n• #1 	 Bu posta listesini silmek istediğinizden emin misiniz?\n• #1


Dɣa Bulus ikcem ɣer lǧameɛ n wat Isṛail. Azal n tlata wagguren ițmeslay yid-sen, ițqenniɛ-iten iwakken ad amnen s wayen yeɛnan tagelda n Sidi Ṛebbi. 	 Havraya giren Pavlus cesaretle konuşmaya başladı. Üç ay boyunca oradakilerle tartışıp durdu, onları Tanrının Egemenliği konusunda ikna etmeye çalıştı.


S liman, Ṛaḥab yellan d yir tameṭṭut ur temmut ara akk-d wid ur numin ara s Ṛebbi axaṭer testeṛḥeb akken ilaq s wid i d-yusan ad ssiwḍen lexbaṛ i wat Isṛail a sen-awin lexbaṛ. 	 Fahişe Rahav casusları dostça karşıladığı için imanı sayesinde söz dinlemeyenlerle birlikte öldürülmedi.


Ad teǧeḍ %S ad iseqdec asawaḍ-inek? 	 %S mikrofununuzu kullanabilsin mi?


Win i d-iweḥḥan annect-agi meṛṛa yenna-d : ?-țideț qṛib a n-aseɣ ! As-ed a Ssid-nneɣ Ɛisa ! Amin ! 	 Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!


Rnu kra n tebzimin i usentel inek. 	 Temanızı tanımlayan birkaç etiket ekleyin.


Taɣellist n usmel web 	 Site güvenliği


Asmel n tallelt 	 Destek sitesi


Di yal tamdint i deg ɛeddan, țxebbiṛen atmaten s lewṣayat yellan di tebṛaț i d-fkan ṛṛusul d imeqqranen n temdint n Lquds, nehhun-ten ad tebɛen lewṣayat-agi. 	 Kent kent dolaşarak Yeruşalimdeki elçilerle ihtiyarların aldığı kararları imanlılara iletiyor, bunlara uymalarını istiyorlardı.


Ulac tasarut n uwgelhen yettwafen i '{ $desc }'. 	 '{ $desc }' için şifreleme anahtarı bulunamadı.


Lmed ugar ɣef temseɣtayt n JavaScript 	 JavaScript Hata Ayıklayıcısı hakkında bilgi al


Amsedday n unadi s yisem-a ittwasebded yakan. 	 Yüklenmiş bir arama motoru zaten bu adı kullanıyor.


Adiwennidusrid akked beṭṭu 	 Sohbet ve paylaşım


balance 	 Önbalance


Mi newweḍ ɣer temdint n Ṛuma, serrḥen-as i Bulus ad izdeɣ deg yiwen wexxam, nețța d yiwen uɛeskṛi i t yețɛassan. 	 Romaya girdiğimizde Pavlusun, bir asker gözetiminde yalnız başına kalmasına izin verildi.


Isemli-a yeṭṭef asewwaṛ-inek. Sit ɣef tqeffalt n usenser akken ad teṭṭfeḍ asewwaṛ. 	 Bu belge işaretçinizi kontrol ediyor. Kontrolü geri almak için Esc tuşuna basın.


Ihi amarezg n wid yeṭṭfen ur fcilen ara. Teslam ayen i d-qqaṛen ɣef ṣṣbeṛ n Sidna Yub, yerna twalam daɣen d acu i geqsed Sidi Ṛebbi a s-t-id-yefk, axaṭer Sidi Ṛebbi yeččuṛ d leḥnana akk-d ṛṛeḥma. 	 Sıkıntıya dayanmış olanları mutlu sayarız. Eyüpün nasıl dayandığını duydunuz. Rabbin en sonunda onun için neler yaptığını bilirsiniz. Rab çok şefkatli ve merhametlidir.


Suqel imagraden n tallelt ɣer tutlayt-ik 	 Yardım makalelerini dilinize çevirin


akestengal n yisefka 	 veri çözücü


Ɛawen-aɣ ad naru imaqraden n tallalt 	 Yardım makaleleri yazmamıza yardım edin


Yeddem-d tabuqalt n waman n tẓurin, yeḥmed Sidi Ṛebbi yenna : Axet tabuqalt-agi, feṛqet-eț wway gar-awen, 	 Sonra kâseyi alarak şükretti ve, ‹‹Bunu alın, aranızda paylaşın›› dedi.


Sekyed ifarisen Mizilla imaynuten 	 Yeni Firefox ürünlerini deneyin


Ur tezmireḍ ara ad turareḍ tavidyut-a deg usebtar-a. Anagraw-inek yesra akudik i: %S 	 Bu sayfadaki video oynatılamıyor. %S için gereken çözücüler sisteminizde yüklü olmayabilir.


Mi gebda ameslay, lɣaci meṛṛa qqaṛen : D Ṛebbi i d-ițmeslayen, mačči d amdan ! 	 Halk, ‹‹Bu bir insanın sesi değil, bir ilahın sesidir!›› diye bağırıyordu.


Ifecka n tneflit 	 Geliştirici alet çantası


Agemuḍ n unadi 	 Arama sonucu


Imeddayen | %(title)s 	 Ekler | %(title)s


Ldi akaram n uswel… 	 Yapılandırma klasörünü aç…


Ay atmaten, deɛɛut ɣer Sidi Ṛebbi fell-aneɣ. 	 Kardeşler, bizim için dua edin.


Tasertit tabaḍnit n Mozilla 	 Mozilla Gizlilik İlkeleri


Daymi iger-agi ițțusemma ar ass-a : « Iger n idammen ». 	 Bunun için bu tarlaya bugüne dek ‹‹Kan Tarlası›› denilmiştir.


Qellbet axiṛ ɣef tgeldit n Ṛebbi, ayen nniḍen meṛṛa d nețța ara wen-t-id ifken. 	 Siz Onun egemenliğinin ardından gidin, o zaman size bunlar da verilecektir.


Aseɣwen-a ad yemmet deg 24 n yisragen. 	 Bu bağlantı 24 saatten sonra kullanılamaz.


Amaẓrag n uɣanib 	 Stil editörü


{ $numAffectedEmails }seg tansiwin-ik banent-d deg trewla-a n yisefka. Acu ara xedmeɣ? 	 { $numAffectedEmails } e-posta adresiniz bu ihlalde yer alıyor. Şimdi ne yapmalıyım?


Isem n usmel wab: 	 Site Adı:


Ɣef ddemma n yimeslayen-agi Sidna Musa yerwel, iṛuḥ ad izdeɣ di tmurt n Madyan. Dinna i gesɛa sin n warrac. 	 Bu söz üzerine Musa Midyan ülkesine kaçtı. Orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.


Reyyec asebter s azelmaḍ 	 Ekranı sola hizala


Feṛḥeɣ aṭas am akken ț-țukci i yi-d-ifka Ssid-nneɣ mi walaɣ ul-nwen iɛawed iǧǧuǧeg-ed ɣuṛ-i, tețḥebbiṛem fell-i ; ẓriɣ tețḥebbiṛem fell-i , lameɛna ur wen-d-teɣli ara teswiɛt iwakken a yi-t-id-tbeggnem. 	 Bana duyduğunuz ilgiyi sonunda tazelediğiniz için Rabde çok sevindim. Aslında ilgi duyuyordunuz, ama bunu göstermeye fırsatınız olmadı.


Aselmad · Hend 	 Hindistan · Eğitim


#1 n yiccer yewweḍ-d seg ibenkan-inek yeqqnen.;#1 n yiccaren Wwḍen-d seg ibenkan-inek yeqqnen. 	 Bağlı cihazlarınızdan #1 sekme geldi


D ayen teffɣeḍ seg ujerred. 	 Aboneliğinizi sonlandırdınız.


Tisertiyin 	 İlkeler


Yettwafṣel i wuraren n uvidyu n tsuta tamaynut, Firefox yessefrak WASM akked WebVR si tazwara. Ur tesriḍ ara ad tesbeddeḍ ayen nniḍen! 	 Yeni nesil oyunlar için geliştirilen Firefox’ta bütünleşik WASM ve WebVR desteği var. Ek bir şeyler kurmana gerek yok.


Awal uffir icudden ɣer yisem n useqdac 	 Kullanıcı adınıza ait parola


Tanmeɣrut n tsertit n uselkin 	 Sertifika İlke Eşleştirmeleri


Tzemreḍ ad tbeddleḍ iɣewwaren-ik n yilɣa %(linkStart)ss ubeddel n umaɣnu-ik%(linkEnd)s. 	 %(linkStart)sProfilinizi düzenleyerek%(linkEnd)s bildirim ayarlarınızı düzenleyebilirsiniz.


Ma ulac aɣilif wali ma teqqneḍ, sakin ɛreḍ tikkelt-nniḍen. 	 Lütfen oturum açtığınızdan emin olun ve tekrar deneyin.


Mi qṛib ad awḍen ɣer temdint n Lquds, zdat n tuddar n Bitfaji akk-d Bitanya ɣer tama n yiɣil n uzemmur, Sidna Ɛisa iceggeɛ sin seg inelmaden-is 	 Yeruşalime yaklaşıp Zeytin Dağının yamacındaki Beytfaci ile Beytanyaya geldiklerinde İsa iki öğrencisini önden gönderdi. Onlara, ‹‹Karşınızdaki köye gidin›› dedi, ‹‹Köye girer girmez, üzerine daha hiç kimsenin binmediği, bağlı duran bir sıpa bulacaksınız. Onu çözüp bana getirin.


Anadi yeḥbes kra n wakud 	 Arama geçici olarak kullanılamıyor


Mačči d wid kan i yi-d-iqqaṛen : « A Sidi, a Sidi » ara ikecmen ɣer tgelda n igenwan, meɛna d wid ixeddmen lebɣi n Baba yellan deg igenwan. 	 ‹‹Bana, ‹Ya Rab, ya Rab!› diye seslenen herkes Göklerin Egemenliğine girmeyecek. Ancak göklerdeki Babamın isteğini yerine getiren girecektir.


Beddel tansa-iw imayl 	 E-postamı değiştir


Acegger n uzegrir (amihi meqqren) 	 Eklenti İncelemesi (Yüksek Risk)


A wen-d-iniɣ tideț : a sen țwasemmḥen i yemdanen meṛṛa ddnubat-nsen d rregmat-nsen, 	 Size doğrusunu söyleyeyim, insanların işlediği her günah, ettiği her küfür bağışlanacak, ama Kutsal Ruha küfreden asla bağışlanmayacak. Bunu yapan, asla silinmeyecek bir günah işlemiş olur.››


Sken Sagen deg Umuɣ 	 Özelleştirmenin yerini göster


Ffer talɣut n tuccḍa 	 Hata bilgilerini gizle


ma d Lmasiḥ, nețța yemmut fell-aɣ m'akken nella d imednuben ; s wakka i ɣ-d-ibeggen Sidi Ṛebbi leḥmala-ines. 	 Tanrı ise bizi sevdiğini şununla kanıtlıyor: Biz daha günahkârken, Mesih bizim için öldü.


Sekles tagrumma 	 Koleksiyonu kaydet


Smiren akk iccaren 	 Tüm sekmeleri tazele


Yettwerr deg 72 n yisragen 	 72 saat içinde yanıtlanan


Tanemmirt imi tesnifled ismenyifen inek tirawt. 	 E-posta tercihlerinizi güncellediğiniz için teşekkürler.


S tideț nesɛa lețkal deg wulawen nneɣ, lameɛna a wi-yufan a neffeɣ si ddunit-agi iwakken a nili ɣer tama n Sidi Ṛebbi. 	 Cesaretimiz vardır diyorum ve bedenden uzakta, Rabbin yanında olmayı yeğleriz.


Anwa i gzemren a ɣ-ifṛeq ɣef leḥmala n Lmasiḥ ? Eɛni d ddiq neɣ d ccedda, d leqheṛ neɣ d laẓ, d leɛra neɣ d ayen yessaggaden neɣ d ajenwi ? 	 Mesihin sevgisinden bizi kim ayırabilir? Sıkıntı mı, elem mi, zulüm mü, açlık mı, çıplaklık mı, tehlike mi, kılıç mı?


Sefsex anɣal n yizen 	 İleti kopyalamayı geri al


axaṭer Ɛisa Lmasiḥ Mmi-s n Ṛebbi i nbecceṛ gar-awen nekk d watmaten Silwan akk-d Timuti, ur d-yusi ara iwakken ad yili d anɛam akk-d ala, meɛna anagar anɛam i gellan deg-s. 	 Silvanus ve Timoteosla birlikte size tanıttığımız Tanrının Oğlu İsa Mesih hem ‹‹evet›› hem ‹‹hayır›› değildi. Onda yalnız ‹‹evet›› vardır.


Acu ara d-nini ihi ? A nkemmel a nețɛici di ddnub iwakken ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi aț-țimɣuṛ ? 	 Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim?


Talɣut inek n usesteb tettwaḥwi ihi ur tezgi d tameɣtut. 	 Eski kimlik bilgileriniz iptal edildi ve artık geçerli değil.


Tasemlit tatiknikant i yineflayen 	 Geliştiriciler için teknik belgeler


Sken tignit n ufeggag n unagraw 	 Bildirim alanında simge göster


Asnerni n umeskan n Mozilla 	 Mozilla Manifestosu’nu İlerletmek


At Isṛail nnan-as : Mačči ɣef ccɣel yelhan i nebɣa a k-neṛjem, lameɛna imi i tkeffreḍ ! Axaṭer kečč yellan d amdan terriḍ iman-ik d Ṛebbi. 	 Şöyle yanıt verdiler: ‹‹Seni iyi işlerden ötürü değil, küfür ettiğin için taşlıyoruz. İnsan olduğun halde Tanrı olduğunu ileri sürüyorsun.››


Tasarut ut tettmettat ara 	 Anahtarın süresi dolmasın


Ceggɛen-as kra seg inelmaden-nsen akk-d kra si terbaɛt n Hiṛudus, nnan-as : A Sidi, neẓra-k d bab n lḥeqq i telliḍ, tesselmadeḍ iberdan n Ṛebbi s tideț, ur tuggadeḍ ula d yiwen, ur txeddmeḍ ara lxilaf ger yemdanen. 	 Hirodes yanlılarıyla birlikte gönderdikleri kendi öğrencileri İsaya gelip, ‹‹Öğretmenimiz›› dediler, ‹‹Senin dürüst biri olduğunu, Tanrı yolunu dürüstçe öğrettiğini, kimseyi kayırmadığını biliyoruz. Çünkü insanlar arasında ayrım yapmazsın.


Ẓreg timeḍriwt-agi d tid i d-iteddun 	 Bu ve sonraki oluşumları düzenle


Agdil %S 	 Ekran %S


Aseqdec uftiɣ n tsaruţ 	 Uzatılmış Anahtar Kullanımı


Ulac asnas deg ibenk-ik izemren ad d-yeldi aseγwen-agi. Tebγiḍ ad teffγeḍ si %1$s sakin ad d-nadiḍ %2$s akken ad d-tafeḍ asnas ilaqen. 	 Cihazınızdaki uygulamalar bu bağlantıyı açamıyor. %2$s mağazasında uygun bir uygulama aramak için %1$s'tan çıkabilirsiniz.


&brandShortName; isewḥel kra n tazunin ur nelli ara d iɣelsanen deg usebter-a. 	 &brandShortName; bu sayfanın güvenli olmayan kısımlarını engelledi.


S wakka, yiwen ur yezmir ad yili d anelmad-iw m'ur yeqbil ara ad yeǧǧ ayen akk yesɛa. 	 Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.


Yemma-s d watmaten n Sidna Ɛisa usan-d a t-ẓren, meɛna ur zmiren ara ad qeṛṛben ɣuṛ-es imi aṭas n lɣaci i gellan dinna. 	 İsanın annesiyle kardeşleri Ona geldiler, ama kalabalıktan ötürü kendisine yaklaşamadılar.


Ayugan SSL ur izmir ara ad yawi aselkin si tansa URL id-ittunefken. 	 SSL eşi verdiğiniz URL'den sertifikanıza ulaşamadı.


Teẓram belli leɛmeṛ ur nemmeslay s usqizzeb neɣ neḍmeɛ kra deg yiwen, atan Sidi Ṛebbi d inigi ! 	 Bildiğiniz gibi, hiçbir zaman pohpohlayıcı sözlerle ya da açgözlülüğü örten bir maskeyle gelmedik. Tanrı buna tanıktır.


tanumi n tiɣin 	 Satın alma alışkanlıkları


Kra n win ur nesɛi ara leḥmala deg wul-is ur yessin ara Sidi Ṛebbi, axaṭer leḥmala s ɣuṛ-es i d-tekk. 	 Sevmeyen kişi Tanrıyı tanımaz. Çünkü Tanrı sevgidir.


daymi argaz ilaq ad yeǧǧ baba-s d yemma-s iwakken ad iɛic ț-țmeṭṭut-is, dɣa di sin yid-sen ad uɣalen d yiwen. 	 ‹‹Bunun için adam annesini babasını bırakıp karısına bağlanacak, ikisi tek beden olacak.››


Bḍu isallen i tḥemled melmi tebɣiḍ, anda tebɣiḍ. 	 İlginç haberlerinizi istediğiniz zaman, istediğiniz yerde paylaşın.


Amsefrak n izegrar 	 Eklenti Yöneticisi


Axaṭer aql-i a wen-iniɣ : ur tețțuɣalem ara a yi-twalim, alamma d ass i deg ara d-tinim : Yețțubarek win i d-yusan s yisem n Sidi Ṛebbi ! 	 Size şunu söyleyeyim: ‹Rab'bin adıyla gelene övgüler olsun!› diyeceğiniz zamana dek beni bir daha görmeyeceksiniz.››


Ad isewḥel ugar n ineḍfaren i ugar n taɣlist akked tilḥin iwatan, maca kra n isebtar ur teddun ara akken iwata 	 Daha iyi koruma ve performans için daha fazla takipçiyi engeller, ancak bazı sitelerin düzgün çalışmamasına yol açabilir.


Askar n yiḍ ur yermid ara 	 Gece modunu kapat


Seg wasmi lliɣ gar-asen, ḥerzeɣ-ten s tezmert n yisem-ik, isem-agi i yi-d-tefkiḍ. ?erzeɣ-ten, yiwen deg-sen ur yeɛṛiq anagar win i glaqen ad yeɛṛeq, iwakken tira iqedsen ad nnekmalent. 	 Kendileriyle birlikte olduğum sürece, bana verdiğin kendi adınla onları esirgeyip korudum. Kutsal Yazı yerine gelsin diye, mahva giden adamdan başka içlerinden hiçbiri mahvolmadı.


Ḍrant-d tuccḍiwin deg usnifel yettwage. Ma ulac aɣlif̣ seɣti-tent daw-a sakin azen-d. 	 Yaptığınız değişikliklerde hatalar bulunmaktadır. Lütfen düzeltip yeniden gönderin.


A win eɛzizen, d ayen yelhan i txedmeḍ seg wul yeṣfan i watmaten, ɣas d ibeṛṛaniyen i llan ; 	 Sevgili kardeşim, sana yabancı oldukları halde, kardeşler için yaptığın her şeyi içten bir bağlılıkla yapıyorsun.


Yezmer lḥal ad yili yiwen seg watmaten neɣ si tyessetmatin xuṣṣen di llebsa, lluẓen ur sɛin ara ayen ara ččen ; 	 Bir erkek ya da kız kardeş çıplak ve günlük yiyecekten yoksunken, içinizden biri ona, ‹‹Esenlikle git, ısınmanı, doymanı dilerim›› der, ama bedenin gereksindiklerini vermezse, bu neye yarar?


Asuter n usideg arakal izmer ad iddu kan deg umnaḍ aγelsan. 	 Coğrafi konum isteği yalnızca güvenli bağlantılarda karşılanabilir.


amṣada n uzegrir inu s useqdec n sdk yettwalqem akken iwata 	 sdk tabanlı eklentim başarıyla yükseltildi


Tzemreḍ ad tmultɣeḍ ɣer upodkast-a iwakken ad k-id-awḍen ileqman ticki agbur-a ittusnifel. 	 İçerik değiştiğinde güncellemeleri almak için bu pod yayına abone olabilirsiniz.


inelmaden-is mmektan-d ayen yuran di tektabt n ?abur : Leḥmala i sɛiɣ ɣef wexxam-ik am tmes itețțen ul-iw ! 	 Öğrencileri, ‹‹Evin için gösterdiğim gayret beni yiyip bitirecek›› diye yazılmış olan sözü hatırladılar.


Fren anegzum-a akken ad tafeḍ ayen tettnadiḍ s tɣawla. 	 Aradığınızı daha hızlı bulmak için bu kısayolu seçin.


Izen-a deg-s azmul umḍin ameɣtu seg tsarut-ik·im yettwasneqden. 	 Bu ileti, doğrulanmış bir anahtara ait geçerli bir dijital imza içeriyor.


Sidna Ɛisa yenna : A kkun-steqsiɣ : d acu yellan d leḥlal deg wass n westeɛfu, a nexdem lxiṛ neɣ a nexdem cceṛ ? A nsellek amdan neɣ a t-neǧǧ ad immet ? 	 İsa onlara, ‹‹Size sorayım›› dedi, ‹‹Kutsal Yasaya göre Şabat Günü iyilik yapmak mı doğru, kötülük yapmak mı? Can kurtarmak mı doğru, öldürmek mi?››


Ț-țideț, abecceṛ n lmut n Lmasiḥ ɣef wumidag ț-țidderwect i wid iḍaɛen ; meɛna ɣuṛ-nneɣ nukni yellan deg webrid n leslak, ț-țazmert n Ṛebbi. 	 Çarmıhla ilgili bildiri mahva gidenler için saçmalık, biz kurtulmakta olanlar içinse Tanrı gücüdür.


A wid isbeddayen iɛenqiqen nsen ! Tesɣaṛayem ulawen-nwen, tqeflem imeẓẓuɣen-nwen, tețțeddum di nneqma i Ṛṛuḥ iqedsen am kunwi am lejdud-nwen ! 	 ‹‹Ey dik kafalılar, yürekleri ve kulakları sünnet edilmemiş olanlar! Siz tıpkı atalarınıza benziyorsunuz, her zaman Kutsal Ruha karşı direniyorsunuz.


Ɣeṛ tasertit n tbaḍnit i uzegrir-agi 	 Bu eklentinin gizlilik ilkelerini okuyun


Ɣas akken di zzmanat iɛeddan yeǧǧa imdanen n leǧnas meṛṛa ad tebɛen abrid i sen-yehwan ; 	 Geçmiş çağlarda Tanrı, bütün ulusların kendi yollarından gitmelerine izin verdi.


D iseɛdiyen wid ara yeɣṛen, ara yessemḥessen i lehḍuṛ n uweḥḥi-agi yerna ḥerzen-ten, axaṭer lweqt i deg ara yedṛu wannect-agi iqeṛṛeb-ed. 	 Bu peygamberlik sözlerini okuyana, burada yazılanları dinleyip yerine getirene ne mutlu! Çünkü beklenen zaman yakındır.


Sbadu asebter agejdan 	 Giriş sayfasını ayarla


win ara yeslemden ayen ixulfen liman-nneɣ, ur neqbil ara awal imqeddes n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ, 	 Eğer biri farklı öğretiler yayar, doğru sözleri, yani Rabbimiz İsa Mesihin sözlerini ve Tanrı yoluna dayanan öğretiyi onaylamazsa, kendini beğenmiş, bilgisiz bir kişidir. Böyle biri tartışmaları ve kelime kavgalarını hastalık derecesinde sever. Bu şeyler kıskançlığa, çekişmeye, iftiraya, kötü kuşkulara, düşünceleri yozlaşmış ve gerçeği yitirmiş kişilerin durmadan sürtüşmesine yol açar. Onlar Tanrı yolunu kazanç yolu sanıyorlar.


Senqed ma lln ileqman… 	 Güncellemeleri denetle…


Ulac imedlisen n tansa yettwafen ara yettwarnun ɣer umiḍan i d-yettwabedren. 	 Belirtilen hesap için eklenecek adres defteri bulunamadı.


Lameɛna atah wamek ițmeslay lḥeqq i d-ițasen si liman : ur qqaṛ ara deg ul-inek anwa ara yalin ɣer igenni ; amakken Lmasiḥ ur d-iṣubb ara syenna 	 İmana dayanan doğruluk ise şöyle diyor: ‹‹Yüreğinde, ‹Göğe -yani Mesihi indirmeye- kim çıkacak?› ya da, ‹Dipsiz derinliklere -yani Mesihi ölüler arasından çıkarmaya- kim inecek?› deme.››


Asfuɣel neɣ aḍfaṛ icudd ar ulqaḍ n isefka-ik n tunigin ɣef ddeqs n yismal Web. Asfuɣel neɣ aḍfaṛ yezmer ad ittwaseqdec akken ad yettwag umaɣnu neɣ ad d-yesken agbur icudden ar tunigin-ik akked isefka-ik udmawanen. 	 Siz çeşitli sitelerde gezerken gezinti verilerinizin toplanmasına “izlenme” veya “takip” diyoruz. Sizi izleyen kodlar, hangi sitelerde gezdiğinize ve kişisel bilgilerinize dayanarak profilinizi oluşturmak ve size özel reklamlar göstermek için kullanılabilir.


Nekk d ameksa n ṣṣeḥ, ssneɣ ulli-inu nutenti ssnent-iyi, 	 Ben iyi çobanım. Benimkileri tanırım. Baba beni tanıdığı, ben de Babayı tanıdığım gibi, benimkiler de beni tanır. Ben koyunlarımın uğruna canımı veririm.


Eǧǧ meṛṛa timahilin-ik·im n yiminig i tesmenyafeḍ — rnu ẓer timaynutin i d-yernan. 	 En sevdiğiniz tarayıcı özelliklerini kullanırken yenilerini de keşfedin


D anwa i {0}? 	 {0} kimdir?


Azmul umḍin 	 Sayısal imza


%1$S [%2$S] yekcem ɣeṛ texxamt. 	 %1$S [%2$S] odaya girdi.


Azekka-nni, mi qṛib ad awḍen wid i gceggeɛ Kurnilyus ɣer temdint n Jafa, Buṭrus yuɣ-it lḥal yuli ɣef ssḍeḥ iwakken ad idɛu ɣer Sidi Ṛebbi, aț-țili d leǧwahi n tnac n wass, 	 Ertesi gün onlar yol alıp kente yaklaşırlarken, saat on iki sularında Petrus dua etmek için dama çıktı.


Mi d-yuɣal, yufa-ten-id daɣen ṭṭsen, iɣleb-iten nuddam. 	 Geri geldiğinde öğrencilerini yine uyumuş buldu. Onların göz kapaklarına ağırlık çökmüştü.


Widak yellan zdat-es nnan-as : Tregmeḍ lmuqeddem ameqqran n Ṛebbi ! 	 Çevrede duranlar, ‹‹Tanrının başkâhinine hakaret mi ediyorsun?›› dediler.


Aglam: %1$S 	 Açıklama: %1$S


Ales asenker akken ad yettwalqem &brandShorterName; 	 &brandShorterName;’ü güncellemek için yeniden başlat


Seqdec asawaḍ 	 Mikrofonu kullanabilir


Tagara tuzwirt n uwennit. Seqdec “-->” akken ad tmedleḍ awennit akken iwata. 	 Yorum erken bitti. Yorumu düzgün şekilde bitirmek için “-->” kullanın.


Ur yebdid ara 	 Yüklenmedi


Yekker lmelk-nni yenna-yi-d : Acuɣeṛ i twehmeḍ ? Atan a k-d sfehmeɣ lbaḍna n tmeṭṭut-agi akk-d lweḥc i ț-yețbibbin, win akken yesɛan sebɛa iqeṛṛay d ɛecṛa wacciwen. 	 Melek bana, ‹‹Neden şaştın?›› diye sordu. ‹‹Kadının ve onu taşıyan yedi başlı, on boynuzlu canavarın sırrını ben sana açıklayayım.


Azekka-nni akken ffɣen si taddart n Bitanya, Sidna Ɛisa yelluẓ. 	 Ertesi gün Beytanyadan çıktıklarında İsa acıkmıştı.


Takatut 	 Bellek


Lemmer argaz-agi mačči s ɣuṛ Ṛebbi i d-yekka tili ur yezmir ad yexdem acemma. 	 Bu adam Tanrıdan olmasaydı, hiçbir şey yapamazdı.››


Ulqu n tɣellist n Mozilla: Inekcam-ik AMOAPI ttwaḥwin 	 Mozilla Güvenlik Bildirimi: AMO API kimlik bilgileriniz iptal edildi


Daɣen, mi fukken učči, yeddem ed taqbuct yenna : « Taqbuct-agi d lemɛahda tajḍiṭ s idammen-iw ; xeddmet ayagi iwakken a yi-d-tețmektayem. » 	 Aynı biçimde yemekten sonra kâseyi alıp şöyle dedi: ‹‹Bu kâse kanımla gerçekleşen yeni antlaşmadır. Her içtiğinizde beni anmak için böyle yapın.››


Ma ulac aɣilif, sekcem asennefteɣ ameɣtu. 	 Lütfen geçerli bir Sunucu Adı girin.


Lqem axatar ihegga i %1$S. 	 %1$S eklentisine önemli bir güncelleme var.


Aselkin n usmel web ad yili yemmut, issewḥal tuqqna tɣelsant n &brandShortName; 	 Büyük olasılıkla web sitesinin sertifikasının süresi dolmuş ve bu yüzden &brandShortName; güvenli bağlantı kuramıyor.


Awi aqadeṛ i tuklaleḍ 	 Hak ettiğiniz saygıyı görme zamanı


Anṣuf tikkelt-nniḍen 	 Yeniden hoş geldiniz


Anaw n tebdart 	 Liste türü


Mi mcawaṛen d acu ara xedmen s twiztin-nni, msefhamen iwakken ad aɣen iger n yiwen wergaz ixeddmen afexxaṛ, iwakken a t-erren ț-țimeqbeṛt i ibeṛṛaniyen. 	 Kendi aralarında anlaşarak bu parayla yabancılar için mezarlık yapmak üzere Çömlekçi Tarlasını satın aldılar.


Sekcem awalen n unadi deg tebniqt ddaw-a 	 Yukarıdaki kutuya aranacak terimleri yazın


Awi yid-k walen-ik uffiren i teskelseḍ deg { -brand-name-firefox } sekra wanida teddid. 	 { -brand-name-firefox }’a kaydettiğiniz parolaları yanınızda taşıyın.


D wagi i d lmuqeddem ameqqran i ɣ-ilaqen, d imqeddes, d azedgan, ur yesɛi ara lɛib, yemxalaf d imdanen idenben yerna ițwarfed sennig igenwan. 	 Böyle bir başkâhinimiz -kutsal, suçsuz, lekesiz, günahkârlardan ayrılmış, göklerden daha yücelere çıkarılmış bir başkâhinimiz- olması uygundur.


Ma tremdeḍ asefren-a, isumar n usekcem ad ttwaseknen s wudem awurman 	 Bu seçeneği etkinleştirirseniz girdi alanına yazı yazmaya başladığınızda öneriler gösterilir


%S Ddu ɣer ufaylu 	 %S Dosyaya git


Issin azalen d yimenzayen iɣef tebna tuɣdaḍt-nneɣ. 	 Misyonumuza rehberlik eden değerleri ve ilkeleri öğrenin.


Ɣer ugar ɣef tsurag 	 İzinler hakkında daha fazla bilgi alın


Sidna Ɛisa yerra-yas : Teqqaṛeḍ : ma tzemreḍ... ? Win yețțamnen yezmer i kullec ! 	 İsa ona, ‹‹Elimden gelirse mi? İman eden biri için her şey mümkün!›› dedi.


Ɣef yimeslayen-agi, lqebṭan-nni iṛuḥ ɣer wemdebbar ameqqran yenna-yas : Ḥader aț-țewteḍ argaz-agi ! D aṛumani ! 	 Yüzbaşı bunu duyunca gidip komutana haber verdi. ‹‹Ne yapıyorsun?›› dedi. ‹‹Bu adam Roma vatandaşıymış.››


M'ara tețțeddum, țbecciṛet qqaṛet : « Ațaya tgeldit n igenwan tqeṛṛeb-ed » ! 	 Gittiğiniz her yerde Göklerin Egemenliğinin yaklaştığını duyurun.


Yerra-yas : A Sidi, ayagi akk xedmeɣ-t seg wasmi lliɣ d ameẓyan. 	 Adam, ‹‹Öğretmenim, bunların hepsini gençliğimden beri yerine getiriyorum›› dedi.


%S [<taxxamt>[@<aqeddac>][/<meffer isem>]] [<awal uffir>]: Ddu ɣer texxamt, neɣ mudd-d aqeddac nniḍen, neɣ meffer isem, neɣ awal uffir n texxamt. 	 %S [<room>[@<server>][/<nick>]] [<password>]: İsterseniz başka bir sunucu, rumuz veya oda parolası girerek bir odaya girin.


Ṣeggwem tehri n usebter 	 Sayfaya sığdır


Ma ulac aɣilif, mudd-d azwel. 	 Lütfen bir özet girin.


Amzizzel n tewsa ad ifak ass n 31 Duǧenbeṛ, acu ur tezmireḍ ara ad teffreḍ tzemreḍ ad teffred asuter n tewsa s usiti ɣef "X" deg usebter. Sit akken ad twaliḍ tinadin. 	 Bağış toplama kampanyamız 31 Aralık'ta sona erecek, ancak sayfadaki "X" işaretini tıklayarak bağış tanıtımını kapatabilirsiniz. Yönergeler için buraya tıklayın.


Tettwagedleḍ di texxamt. 	 Odadan kovuldunuz.


Iffeɣ-ed si lǧameɛ, yerra ɣer wexxam n Semɛun. Yuɣ lḥal taḍeggalt n Semɛun tuɣ-iț tawla ț-țameqqrant, ḥellelen Sidna Ɛisa iwakken a ț-yesseḥlu. 	 İsa havradan ayrılarak Simunun evine gitti. Simunun kaynanası hastaydı, ateşler içindeydi. Onun için İsadan yardım istediler.


asentel, imcegger, neɣ awennit 	 tema, inceleyen veya yorum


Imiren iɛeggeḍ, yenna : Atan țwaliɣ igenwan ldin, țwaliɣ Mmi-s n bunadem ibedd ɣer tama tayeffust n Ṛebbi ! 	 ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Göklerin açıldığını ve İnsanoğlunun Tanrının sağında durmakta olduğunu görüyorum.››


Tasarut n umeskan ur tettusefrak ara deg lqem Firefox adday i d-ittunefken 	 Manifest anahtarı belirtilen minimum Firefox sürümü tarafından desteklenmiyor


Seqdec iccaren yettwassden 	 Dar sekmeleri kullan


30 n wussan ineggura 	 Son 30 gün


Eɛni ur teẓrim ara belli wid ixeddmen lbaṭel ur keččmen ara ɣer tgelda n Sidi Ṛebbi ? Ur țɣuṛṛut ara iman-nwen axaṭer kra n win yețɛicin di leḥṛam neɣ wid iɛebbden lmeṣnuɛat, wid ixeddmen zzna, at leɛṛuṛ, 	 Günahkârların, Tanrı Egemenliğini miras almayacağını bilmiyor musunuz? Aldanmayın! Ne fuhuş yapanlar Tanrının Egemenliğini miras alacaktır, ne puta tapanlar, ne zina edenler, ne oğlanlar, ne oğlancılar, ne hırsızlar, ne açgözlüler, ne ayyaşlar, ne sövücüler, ne de soyguncular.


Ẓer amek 	 Nasıl olduğunu görün


Wali tavidyut 	 Videoyu izleyin


A nnger-nwen ay ifariziyen d lɛulama n ccariɛa, ay at sin wudmawen ! Tbennum iẓekwan n lenbiya, tețcebbiḥem iẓekwan n wid iḍuɛen Sidi Ṛebbi, 	 ‹‹Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Peygamberlerin mezarlarını yapar, doğru kişilerin anıtlarını donatırsınız.


%s (Uslig) 	 %s (Gizli)


Kra iseḥḥaren n wat Isṛail, ileḥḥun seg wemkan ɣer wayeḍ, ɛerden ad ssuffɣen leǧnun seg wid yețwamelken, qqaṛen-asen : S yisem n Sidna Ɛisa, win akken i gețbecciṛ Bulus, effɣet seg-es ! 	 Çevrede dolaşıp kötü ruhları kovmakla uğraşan bazı Yahudiler de kötü ruhlara tutsak olanları Rab İsanın adını anarak kurtarmaya kalkıştılar. ‹‹Pavlusun tanıttığı İsanın adıyla size emrediyoruz!›› diyorlardı.


Sireg kan aḥric agejdan 	 Yalnızca ilk partiye izin ver


Arraz-a yettunefk i yimttekkiyen anida 10 n yibeddilen s teglizit ttwaqeblen deg 2018. 	 Bu rozet 2018 yılında 10 onaylanmış Türkçe düzenleme ile katkıda bulunanlara verilir.


Lameɛna atan wayen i d-itekken si Ṛṛuḥ iqedsen : leḥmala, lfeṛḥ, lehna, ṣṣbeṛ, lehhu, leḥnana, liman, 	 Ruhun ürünüyse sevgi, sevinç, esenlik, sabır, şefkat, iyilik, bağlılık, yumuşak huyluluk ve özdenetimdir. Bu tür nitelikleri yasaklayan yasa yoktur.


Akud n tnekra ad isireg ad yaf timellit n lqem inek n Firefox. Di tanumi, akud wezzilen (i.e. azalen meẓẓiyen) mmalen-d timellit ifazen. 	 Başlangıç süreleri, Firefox sürümünüzün ne kadar iyi çalıştığını tespit etmenize yardımcı olur. Genel olarak, daha hızlı (daha az sürede) başlaması daha yüksek performans demektir.


Ales armad n ujerred 	 Aboneliği yeniden etkinleştir


Awal uffir agejdan iţusnifel 	 Ana parola başarılı bir şekilde değiştirildi.


Anadi uslig 	 Gizli Arama


Ittwakkes akken iwata %1$s 	 %1$s başarıyla kaldırıldı


Tura yuɣal-aɣ-d ṛṛuḥ imi neẓra teṭṭfem di Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ. 	 Çünkü siz Rabbe bağlı kalırsanız, biz asıl o zaman yaşarız.


Creḍ ineqqisen n usexseṛ i yettwafernen am wakken yella deg-sen ccek 	 Seçilen suistimal raporlarını şüpheli olarak işaretle


Eg kra ticki aferdis yettwasenned 	 Bir elemente tıkladığında bir şey yap