बेलेट्रेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बेल्लेवुCity name (optional, probably does not need a translation)


देजेआनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डिजोनCity name (optional, probably does not need a translation)


बरफ की आंधीweather forecast 	 बरफक आंधीweather forecast


तंत्र मॉनीटर - सीपीयूComment 	 तंत्र मानीटर - रैमComment


पाठ साफ करें@ title: menu 	 पाठ साफ करू@ title: menu


युगोस्लाव दिनारName 	 Name


अतिरिक्त जानकारी@ label 	 बाइली सूचना@ label


दो सप्ताह पहले@ title: group Date 	 दुइ सप्ताह पहिने@ title: group Date


वाउसाउCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)


एसीटीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


क्लापरबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


वैलेसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)


मध्य क्षेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


श्रेणी के अनुसार क्रमबद्ध@ info: whatsthis 	 श्रेणी केर अनुसार क्रमबद्ध@ info: whatsthis


कलालिसुतName 	 कालालिसुतName


ढूंढे जाने वाले वाक्यांश यहां भरेंGoes to previous character 	 ढूँढल जाए बला वाक्यांश एतए भरू@ action


नेपोमक डाटा बदला जा रहा हैComment 	 नेपोमक डाटा बदलल जाए रहल अछिComment


ऑरेंज वाक टाउनbelize. kgm 	 belize. kgm


सिरियाई पोंडName 	 Name


वार्मिया तथा मसूरियाpoland. kgm 	 poland. kgm


हैंकाकstar name 	 star name


बीजिंगafrica. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


पासवर्ड बदलेंName 	 कूटशब्द बदलूName


मूल फ्लोचार्टिंग प्रक्रिया आकार 	 Stencils


डाउनलोड प्रबंधक (% 1) आपके पथ ($PATH) पर ढूंढा नहीं जा सका 	 डाउनलोड प्रबंधक (% 1) अहाँक पथ ($PATH) पर ढूंढल नहि जाए सकल


हाल ही में फुहारweather condition 	 हाले मे फुहारweather condition


आर्देचेfrance. kgm 	 france. kgm


ओकिनावाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation)


विकी का ट्रिप्लेटAdvanced URLs: description or category 	 Advanced URLs: description or category


पता पहले से ही उपयोग में हैSocket error code AlreadyBound 	 पता पहिने सँ उपयोग मे अछिSocket error code AlreadyBound


अलबानीhonduras. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


एनीमेशन अवधिः (A) 	 Duration of rotation


डेस्कटॉप प्रभाव कॉन्फ़िगर करेंName 	 डेस्कटाप प्रभाव बिन्यस्त करूName


लोरेस्तानswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


आर्देन्सmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


डेरीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation)


यो के साथdictionary variant 	 यो केर सँगdictionary variant


फ़ॉन्ट्स विन्यासName 	 फान्ट्स बिन्यासName


S50: इसके साथ नहीं मिलाएँ... (निर्माता द्वारा निर्धारित) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


दाजाबोनdominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


किसिमीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


% 1 कि. बा. size in 2^20 bytes 	 % 1 KB


सार- ए पोलafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


डायटोना बीचCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डेटन- बीचCity name (optional, probably does not need a translation)


लेमविगCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लीप्जिगCity name (optional, probably does not need a translation)


ग्वाटेमालाworld. kgm 	 गुआटेमालाworld. kgm


जलालाबादafrica. kgm 	 kyrgyzstan. kgm


ओट्रान्टोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओरानCity name (optional, probably does not need a translation)


विभाजित दृश्य बायाँ/ दायाँ@ action: inmenu 	 विभाजित दृश्य बम्माँ/ दहिन्ना@ action: inmenu


सिस्को - यूनिवर्सिटी 	 Stencils


आस्तानाazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


सेंट जॉन्सworld. kgm 	 सेंट जॉन क' world. kgm


मूसोमिनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 चन्द्रमाCity name (optional, probably does not need a translation)


चिपकती कुंजियाँ (t) 	 सटल कुंजीसभ (t)


केमेलियॉनConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


बेनीafrica. kgm 	 egypt. kgm


R4: बहुत ही संवेदनशील विस्फोटक धातुई अवयव बनाता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


यूआरएल खोलेंIgnore Grammar context menu item 	 लिंक खोलूIgnore Grammar context menu item


केआरएफबीGenericName 	 GenericName


विंडोज़ 95 जैसा दिखने वाला एफ़वीडबल्यूएम का प्रतिरूपName 	 विंडोज 95 जहिना दिखै बला एफवीडबल्यूएम क 'प्रतिरूपName


बरसात या गीले हवा के झोंके की संभावनाweather forecast 	 बरसात या गीला हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast


हंगरी (काउन्टीस) estonia. kgm 	 denmark_ counties. kgm


बालकान्सncamerica. kgm 	 waters_ world- class. kgm


नार्द- एस्टhaiti. kgm 	 haiti. kgm


छवि लोड करने में अक्षमThe color depth of an image 	 छवि लोड करब मे अक्षमThe color depth of an image


अल मिराजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation)


टिप्पणी जोड़ें@ info: progress 	 टिपप्णी जोड़ू@ info: progress


कुल दूरी:% 1 मी. 	 दूरी (D):


न्यू साउथ वेल्सitalyprovince. kgm 	 indonesia. kgm


रियो ग्रांद दो सुलusa. kgm 	 waters_ world- class. kgm


रिच पाठ संपादित करेंProperty: HTML value of text edit 	 पाठProperty: HTML value of text edit


सर्वदा (F) 	 हरदम (F)


कीएर्नीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कीयर्नीCity name (optional, probably does not need a translation)


डाटा सीडी नक़ल किया जा रहा है... 	 CD कॉपी कए रहल अछि


ओपोर्तोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओपोर्टोCity name (optional, probably does not need a translation)


नेक्स्ट- स्टेप की तरह दिखने वाला सादा विंडो प्रबंधकName 	 नेक्स्ट- स्टेपक तरह दिखै बला सादा विंडो प्रबंधकName


कासुबियाईName 	 काशुबिनयनName


मोरिओकाjapan. kgm 	 japan. kgm


सस्कातचेवानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 सास्केट्चवानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


एफ़वीडबल्यूएमComment 	 एफवीडबल्यूएमComment


वेलिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 विलिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)


मुद्ण तंत्र ब्राउज़रName 	 मुद्ण तंत्र ब्राउजरName


सित. Ethiopian weekday 2 - ShortDayName 	 सितंबरEthiopian weekday 2 - ShortDayName


सी- शैल4color 	 समुद्रीकवच4color


ज्यॉर्जटाउनjapan. kgm 	 malaysia. kgm


एवान्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 इवांसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


अल_ आएउनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एल पेसोCity name (optional, probably does not need a translation)


कोरोनीarmenia. kgm 	 russia_ subjects. kgm


एयासीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)


प्रस्तुतीकरण 	 प्रस्तुतिNAME OF TRANSLATORS


झोंकेweather forecast 	 झोंका संभवweather forecast


मंगोलियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)


याक/ बाइसनLanguage 	 Yacc/ BisonLanguage


पोटेन्जाalbania_ prefectures. kgm 	 पेन्जाrussia_ subjects. kgm


काठमांडूgreece. kgm 	 tajikistan. kgm


न्यूम - एसईआईजैक 	 Stencils


ऑन- पेज रेफरेंस 	 Stencils


वोल्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रँगCity name (optional, probably does not need a translation)


बालकान्सturkmenistan. kgm 	 turkmenistan. kgm


फरवरी काCoptic month 6 - ShortNamePossessive 	 फरवरी क 'Coptic month 6 - ShortNamePossessive


मनामाafghanistan. kgm 	 algeria. kgm


लिओ - फ्रांसीसी तथा जर्मनी के बीच अनुवादName 	 लिओ - फ्रांसीसी आओर जर्मनी केर बीच अनुवादName


कुछ समय फुहार या जमने वाली फुहारweather forecast 	 किछु समय फुहार या जमैबला फुहारweather forecast


मर्सविजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


राज्यsouth_ africa. kgm 	 south_ africa. kgm


जेराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सामान्यCity in Germany


माजुंगाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मजुन्गाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


कुरबिनthailand. kgm 	 thailand. kgm


libssl नहीं मिला या सफलता पूर्वक लोड हुआ. 	 libssl नहि भेटल अथवा सफलता पूर्वक लोड भेल.


केस्प्रेड स्प्रेडशीटName 	 Name


एसेक्स जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्रैंड जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation)


फोलेयेटCity name (optional, probably does not need a translation) 	 जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation)


काटानोpuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


क्षैतिज रेखाएँ 	 Filter Effect: Vertical Lines


खमेलन्यत्सका ओबलास्टukraine. kgm 	 ukraine. kgm


पृष्ठ ऊपरQShortcut 	 PgUpQShortcut


बीथलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बीथेलCity name (optional, probably does not need a translation)


कथन चलाने में अक्षमQODBCResult 	 QOCIResult


वर्षः 	 वर्ष@ title: column


जिम्बाबवे डॉलरName 	 जिंबाब्वेName


संपादक अवयव के बारे में (A) 	 संपादक अवयव केर संबंध मे (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position


ए4Name 	 A4Name


कोई कमांड या विंडो उल्लेखित नहींNAME OF TRANSLATORS 	 कोनो कमांड अथवा विंडो उल्लेखित नहिNAME OF TRANSLATORS


पॉर्ट_ ऑफ_ स्पेनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


फनचलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)


के- ऑप्टी गपशप विंडोComment 	 Comment


सफेद 2000 x 800Comment 	 Comment


बाओरुकोdominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


शमनगनslovakia. kgm 	 indonesia. kgm


प्रॉक्सी 	 प्राक्सीStencils


मेनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 मैनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


यूएस लीगल 	 यूएस लीगलPage size


केप्रेजेन्टर बीएमपी निर्यात फ़िल्टरName 	 Name


कॉन्करर के लिए शेल कमांड प्लगइनComment 	 कान्करर क 'लेल शेल कमांड प्लगइनComment


समर्थित फ़ाइल क़िस्मः (S) 	 समर्थित फाइल प्रकार: (S)


कार्य सूची:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list 	 काज सूची:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list


फुकुशिमाitalyprovince. kgm 	 zambia_ districts. kgm


(प्रसंग को लोड नही कर सका) 	 Unknown name


नासी श्नेइडरमेन डायग्राम आकार 	 Stencils


अल्बानिया (जिला) albania_ districts. kgm 	 russia_ districts. kgm


कनेक्ट नहीं हो सकताComment 	 Comment


केप्स- लॉकQShortcut 	 कैप्स लॉकQShortcut


सी- मेक 	 CMakeLanguage


एम3यू 	 M3ULanguage


नए फ़ोल्डर के लिए डिफ़ॉल्ट के रूप में प्रयोग करें@ info 	 नवीन फोल्डर क 'लेल मूलभूत केर रूपेँ प्रयोग करू@ info


सिस्को - रूट स्विच प्रोसेसर 	 Stencils


नार्वाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नैरोबीCity in Estonia


ला गुआइराvenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


मैन्टनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कैंटनCountry name (optional, but should be translated)


इनीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 उपेक्षाCity name (optional, probably does not need a translation)


मारबाकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 माराकीचCity name (optional, probably does not need a translation)


पीएनजीName 	 PNGName


लिटरेट हास्कल 	 लिटरेट हास्कलLanguage


सर्किट - आड़ा ज़ेनर डायोड 	 Stencils


हेराल्तfrance. kgm 	 france. kgm


आभासी डेस्कटॉप तीन चुना गया हैName 	 आभासी डेस्कटाप तीन चुनल गेलName


राउण्ड रॉबिनScheduler 	 राउण्ड राबिनScheduler


भिन्न सेवाओं के लिए डिफ़ॉल्ट अवयव चुनेंName_BAR_standard desktop component 	 भिन्न सेवासभ क 'लेल मूलभूत अवयव चुनूName_BAR_standard desktop component


लाइन्चबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लिंचबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


एरीसConstellation name (optional) 	 सालसभConstellation name (optional)


ये सेटिंग निर्धारित करते हैं कि पाठ में फ़िल्टर कब लगाया जाएगा. What' s this text 	 What' s this text


यूआरएलपिकप्रीव्यू प्लगइन कॉन्फ़िगरेशनComment 	 Comment


बरसात कभी कभी भारी जमने वाली बरसात युक्तweather forecast 	 बरसात कखनो कखनो भारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast


ईस्ट बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पूर्वी लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)


डोमिनिकन रिपब्लिकdominican_ republic. kgm 	 डोमिनिकन गणतंत्रdominican_ republic. kgm


जांच (T) 	 जाँच (T)


चेंगशाchina. kgm 	 चांग्शाchina. kgm


तारीख़ तथा समय का विन्यासName 	 समय क्षेत्रक अनुसार दिनांक आओर समयName


मीट कोवCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


फिन्निश मारक्काName 	 Name


श्वेनशानCity name (optional, probably does not need a translation) 	 इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)


सिस्को - एडीएम 	 Stencils


परानाargentina. kgm 	 argentina. kgm


फ्रो बेन्टोसuruguay. kgm 	 uruguay. kgm


रंगःNAME OF TRANSLATORS 	 रंग: NAME OF TRANSLATORS


(# आरोहित संख्याओं से बदला जाएगा) @ info: status 	 (# आरोहित संख्यासभ सँ बदलल जएताह) @ info: status


ढूंढें (i) 	 खोजू (i):


कालीusa. kgm 	 philippines. kgm


दो स्तम्भ पोर्ट्रेटComment 	 Comment


मलागाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मालागाCity name (optional, probably does not need a translation)


लुइसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लेविसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


बेंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बर्नCity name (optional, probably does not need a translation)


बाल्कasia. kgm 	 azerbaijan. kgm


अंधड़weather condition 	 आँधीweather condition


इटलीCountry name (optional, but should be translated) 	 इटलीCountry name


ला प्लाटाgreece. kgm 	 zaire2006. kgm


टैग: @ label 	 टैगः@ label


प्रसंग को ऑक्सीजन शैली में किया गया हैName 	 प्रसंगकेँ आक्सीजन शैली मे कएल गेल अछिName


बांगसाउCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बँगासौउCity name (optional, probably does not need a translation)


दिल्लीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डेल रियोCity name (optional, probably does not need a translation)


मोस्तोलेसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


वस्तु मिटाएँ 	 हटाबू (R)


त्सोन्गाName 	 त्सोंगाName


टैब्ड ब्राउज़िंगName 	 टैब्ड ब्राउजिंगName


लिलीfrance. kgm 	 लिल्लेfrance_ regions. kgm


अल पेसोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एल पेसोCity in Texas USA


पेस्काराstar name 	 star name


बुखारेस्टromania. kgm 	 romania. kgm


माहदियाyemen. kgm 	 yemen. kgm


महासागरalbania_ districts. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


कुरबिनcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


क़िस्मः@ label 	 प्रकार: @ label


भौगौलिक संग्रह 	 Stencils


कार्बन१४ ईपीएस निर्यात फ़िल्टरName 	 Name


अज्ञात त्रुटि1: the i18n' ed system error code, from errno 	 अनचिन्ह त्रुटि1: the i18n' ed system error code, from errno


कंसोल डिफ़ॉल्ट प्रोफ़ाइलName 	 कंसोल पूर्वनिर्धारित प्रोफाइलName


निकोसियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 माइक्रोनेशियाCity name (optional, probably does not need a translation)


जॉर्डनCountry name (optional, but should be translated) 	 जोर्डनCountry name (optional, but should be translated)


फालुनsweden. kgm 	 sweden. kgm


मिका क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)


दमस्कसworld. kgm 	 दमस्कworld. kgm


डेस्कटॉप 9 पर जाएँComment 	 डेस्कटाप 9 मे बदलूComment


सादा पाठ संपादनComment 	 Comment


डब्रेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)


सिस्को - डीएसएलएएम 	 Stencils


वेब शॉर्टकट सक्षम करें (E) 	 वेब शार्टकट सक्षम करू (E)


एसडीएल - फंक्शन हेडर 	 Stencils


सांता टेकलाel_ salvador. kgm 	 el_ salvador. kgm


वालदेजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation)


आयरलैंडworld. kgm 	 आइसलैंडworld. kgm


कराकसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कैमराCity in Venezuela


चाकोargentina. kgm 	 argentina. kgm


फेयर फ़ैक्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)


सेन लुइसargentina. kgm 	 mexico_ states. kgm


उज्बेकिस्तानName 	 उजबेकिस्तानName


सोनेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 जोहांसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


S37: उचित दास्ताने पहनेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


मंगोलियाcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


डिस्ट्रीब्यूट (D) 	 Linear gradient type


ज्वोलेnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


% 1: टीटीवाई लॉगइन 	 % 1: टीटीवाई लागइन... location (TTY or X display)


जब डबल क्लिक किया जाए, अक्षर जो अल्फान्यूमेरिक से भिन्न हों, शब्द के भाग समझे जाएँ: 	 शब्द संप्रतीक (alphanumerics plus '_')


ट्रिनिडाड और टोबैगोName 	 ट्रिनिदाद आओर टोबेगोName


काएनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कैयनCity name (optional, probably does not need a translation)


काहोर्सmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


इस प्रदर्शन में आपके तंत्र के हार्ड डिस्क तथा पार्टीशनों के बारे में जानकारी दिखाई गई है. NAME OF TRANSLATORS 	 ई प्रदर्शन मे अहाँक तंत्र केर हार्ड डिस्क आओर पार्टीशनसभ केर संबंध मे जानकारी देखाएल गेल अछि. NAME OF TRANSLATORS


हल्का अंधड़ बरसातweather condition 	 हलुक अंधड़ बरसातweather condition


क्लारेन्दनjamaica. kgm 	 jamaica. kgm


स्वीडनafghanistan. kgm 	 yemen. kgm


सान मिगेल द तुकमानarmenia. kgm 	 armenia. kgm


मनामाargentina. kgm 	 zaire2006. kgm


शिजुओकाjapan. kgm 	 japan. kgm


बिगब्रदरName 	 Name


ग्वाटेमाला क्वेजालName 	 गुआटेमालाName


अश्तारकlatvia. kgm 	 azerbaijan. kgm


सूडानafrica. kgm 	 zaire2006. kgm


मध्य मकदूनियाgreece. kgm 	 greece_ peripheries. kgm


कॉन्करर अपने आप को जिस रूप में रिपोर्ट करे वैसा कॉन्फ़िगर करेंName 	 कान्करर अपने अहाँ केँ जे रूपेँ रिपोट करैत अछि वहिना बिन्यस्त करूName


ल्यूपसConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


एरफर्तhungary. kgm 	 एर्फुर्टgreat- britain_ counties. kgm


पागो पागोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पेगो पेगोCity in Saskatchewan Canada


कॉन्कररName 	 कोन्कररName


वैश्विक धूल तूफान (एचएसटी) Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


किर्गिजिस्तान सोमName 	 किर्गीस्तानName


विंडो को विस्फोट से उड़ाएं जब उन्हें बंद किया जाएName 	 विंडो केँ विस्फोट सँ उड़ाबू जखन ओकरा बंद कएल जाएName


ट्रॉफ मैनडॉक 	 Troff MandocLanguage


दनिप्रोitaly. kgm 	 waters_ world- class. kgm


फ्रेंच पॉलीनेसियाConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


गडू- गडूComment 	 Comment


शरनasia. kgm 	 bangladesh. kgm


साल्जबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 साल्जखनर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


ब्लेकपूलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्लैकपूलCity name (optional, probably does not need a translation)


कोई मॉडिफ़ायर कुंजी सक्रिय हो गया हैComment 	 कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी सक्रिय भए गेल अचिComment


विनस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 थाइस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation)


अल्माstar name 	 star name


ताम्पेरेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)


जोएन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 जोनेसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)


विभागbolivia. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


संकेतक के स्थान पर कोई भी पढ़ने योग्य फ़ाइल प्रविष्ट करेंName 	 संकेतक केर स्थान पर कोनो पढ़बा योग्य फाइलकेँ प्रविष्ट करूName


मेडेलिनcolombia. kgm 	 colombia. kgm


केडीईलिब्स के लिए srcdir सेट करें 	 केडीईलिब्स क 'लेल srcdir सेट करू


कुफ्नेरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कीनेCity in Austria


लाइबेरियाnicaragua. kgm 	 azerbaijan. kgm


पिछले सप्ताह@ title: group Date 	 पछिला सप्ताह@ title: group Date


एचटीटीपी 1. 1 (gzip/ bzip2 संपीडन के साथ) 	 एचटीटीपी 1. 1 (gzip/ bzip2 संपीडन केर साथ)


चिंगोलाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 चीनोCountry name (optional, but should be translated)


क्रेसfrance. kgm 	 france_ regions. kgm


नीदरलैंड गुइलडरName 	 नीदरलैंड्स एंटीलेसName


एविग्नानfrance. kgm 	 france. kgm


मेस्विलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मारसियलेCity name (optional, probably does not need a translation)


रॉकी माउन्टCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)


किगालीazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


अनुमतियाँ@ action: inmenu Sort By 	 अनुमतिसभ@ option: check Additional Information


पराइबाzimbabwe. kgm 	 कारीबाzimbabwe_ districts. kgm


पोटेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)


अंकाराncamerica. kgm 	 azerbaijan. kgm


नागानोfrance. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


मन्स्टरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मैनचेस्टरCity in Germany


आईएसओ ए8 	 Page size


स्विट्जरलैंड 	 स्विट्जरलैंडStencils


% 1 से कनेक्टेड है 	 window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)


बर्गासspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


ओलूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओउलूCity name (optional, probably does not need a translation)


एक्स- सर्वर जानकारीComment 	 एक्स- सर्वर सूचनाComment


सेडार रेपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेडाप रैपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation)


डायमण्ड बारCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)


सिस्को - गीगाबिट स्विच राउटर (एटीएम टैग) 	 Stencils


डकरncamerica. kgm 	 egypt. kgm


नया टैग बनाएँ: @ info 	 नवीन टैग बनाबू@ action: inmenu


पसंदीदा का संपादन करें@ action 	 पुस्तकचिह्न संपादित करू@ action


रोसवेलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रॉसवेलCity name (optional, probably does not need a translation)


कहीं कहीं कोहराweather condition 	 कतओ कतओ कोहराweather condition


यह सेवा आपको आपके डिफ़ॉल्ट टर्मिनल एमुलेटर को कॉन्फ़िगर करने की स्वीकृति देती है. सभी केडीई अनुप्रयोग जो टर्मिनल एमुलेटर अनुप्रयोग चालू करते हैं, वे इस विन्यास इस्तेमाल करेंगे. Name_BAR_standard desktop component 	 ई सेवा अहाँक अहाँक मूलभूत टर्मिनल एमुलेटर केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे टर्मिनल एमुलेटर अनुप्रयोग चालू करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component


प्लाज्माइड्स के लिए सॉलिड- डिवाइसGenericName 	 सालिड सँ युक्ति आंकड़ाGenericName


आयबाकperu. kgm 	 अबाकानrussia_ subjects. kgm


केलमConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


सेंट एन बेjamaica. kgm 	 jamaica. kgm


प्लाज्माइड 	 प्लाज्माइडpackage type


नामोरिकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)


वाशिंगटनworld. kgm 	 bhutan. kgm


औज़ार पट्टियाँ कॉन्फ़िगर करें@ action 	 अओजार पट्टीसभ बिन्यस्त करू@ action


ऑसबार्नCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation)


म्यनमारQFontDatabase 	 म्यानमारQFontDatabase


सेवा में कोई लाइब्रेरी नहीं है,. desktop फ़ाइल में लाइब्रेरी कुंजी नहीं है 	 सेवा मे कोनो लाइब्रेरी नहि अछि.. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि


चीट (C) color 	 गेंहुआ1color


अगादिरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एगाडेजCity in Morocco


जन. Coptic month 11 - ShortName 	 जनवरीCoptic month 11 - ShortName


कालोआCity name (optional, probably does not need a translation) 	 केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation)


ओरेगनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ओरेगांवRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


नॉवेल ग्रुपवाइज़ मैसेंजरName 	 Name


स्वशासित समुदायspain. kgm 	 spain. kgm


अन्य@ title: column 	 मालिक@ title: column


जीएमआरटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 जीएमटीCity in India


शरनsweden. kgm 	 liechtenstein. kgm


एडसनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)


बोलोग्नाitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


कलार आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पैलो आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation)


केनेरी आइलैंडspain_ provinces. kgm 	 africa. kgm


S24: चमड़ी के साथ सम्पर्क से बचेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


सीजेके चिह्न तथा विरामचिह्नKCharselect unicode block name 	 सीजेके चिन्ह आओर विरामचिह्नKCharselect unicode block name


बरफ या जमने वाली फुहारweather forecast 	 बरफ या जमैबला फुहारweather forecast


फरयाबgreece. kgm 	 sudan. kgm


कनेक्शन टूटाComment 	 Comment


शिकॉगोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 शिकागोCity name (optional, probably does not need a translation)


बिग डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)


ग्वादलाजराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गुआडलजाराCity in Spain


गबोरोनnew- zealand. kgm 	 new- zealand. kgm


शवत काCoptic month 4 - ShortNamePossessive 	 शवत क 'Coptic month 4 - ShortNamePossessive


ग्रहdistance in kilometers 	 distance in kilometers


ताज़ा करें (R) 	 ताजा करू (R)


मास्ट्रिचnetherlands. kgm 	 मैस्ट्रिचnetherlands. kgm


स्क्रीन पर ताला लगाएँswitch user command 	 स्क्रीन लाक करूswitch user command


लिनडेनluxembourg_ cantons. kgm 	 luxembourg_ cantons. kgm


अल्बानियाeurope. kgm 	 georgia. kgm


डाटाबेस खोलने में त्रुटिQNetworkAccessDebugPipeBackend 	 QNetworkAccessDebugPipeBackend


चीट (C) color 	 गेंहुआ2color


टोकान्टिन्सsouthamerica. kgm 	 waters_ world- class. kgm


चेक कोरुनाName 	 Name


टोरिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टोरिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)


त्रिस्तेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)


रिक्तComment 	 खालीComment


ग्वांडाguatemala. kgm 	 nepal_ zones. kgm


ज़ुबज़ानाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ल्जुब्लजाना City in Somalia


गुएनियाfrance. kgm 	 waters_ world- class. kgm


नया प्लाजमा विजेट्स डाउनलोड करें 	 नवीन प्लाजमा विजेटसभ डाउनलोड करू% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files


भारतcanada. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


पोदलाचियाcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


टोबेरमोरीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)


प्रोटोकॉल्सName 	 समर्थित प्रोटोकालName


मारोविज्नेsuriname. kgm 	 suriname. kgm


सूर्यास्त:% 1 	 Sunrise at time% 1 on date% 2


सेगोवियाspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


ब्रेतलेबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बाराबूCity name (optional, probably does not need a translation)


लाटवियाfinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


वर्तनी की जांच करें@ option: check 	 वर्तनी की जाँचि करू@ option: check


स्थान बदलें 	 स्थान बदलू@ action: inmenu


हार्सेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 होस्टCity name (optional, probably does not need a translation)


अक्षर चुनेंFont sample for property editor item, typically "Abc" 	 Font sample for property editor item, typically "Abc"


उएल्जेनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हेलेनाCity in Germany


फ्लेक आकार किनारा की परिभाषाName 	 Name


एंटी- अलियासिंग इस्तेमाल करें (n) Use anti- aliasing 	 एंटी- अलियासिंग इस्तेमाल करू (n) Use anti- aliasing


अंधड़ हल्की बरसात ओला धुंधweather condition 	 अंधड़ हलुक बरसात ओला धुंधweather condition


उस्त- ओर्दन्स्कीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


न्यूम - एसईओजैक 	 Stencils


फ़ाइल क़िस्मः (t) 	 फाइल प्रकार (t):


बंद करेंFreeze the window geometry 	 बन्न करूFreeze the window geometry


पीएचपी/ पीएचपी 	 PHP/ PHPLanguage


शाईतामाjapan. kgm 	 japan. kgm


असक्रिय मंद करेंComment 	 असक्रिय मंद करूComment


इसेरेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 इज़राइलCity name (optional, probably does not need a translation)


मूरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मूअरCity name (optional, probably does not need a translation)


सान क्रिस्टोबलvenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


लाइबेरियाafrica. kgm 	 manipur. kgm


घोरgeorgia. kgm 	 georgia. kgm


गुएर्नसेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 गुएर्नसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


टम्बलर रिजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कैम्ब्रिजCity in British Columbia Canada


नई क्वेरी बनाएँwhat' s this 	 what' s this


मेयेन्नेvenezuela. kgm 	 angola_ provinces. kgm


द पासCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पासCity name (optional, probably does not need a translation)


अपलोड 	 फिनु लोड करू (R)


आज का नुस्ख़ा@ action 	 @ action


पाठ बोलें (S) 	 पाठ बोलू (S)


फेयेतेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फायेट्टेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


मूल फ्लोचार्टिंग लूप लिमिट आकार 	 Stencils


अंकोनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अनकोनाCity name (optional, probably does not need a translation)


मिडलबरीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मागडेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


फुहार जमने वाली फुहार सहितweather forecast 	 फुहार जमैबला फुहार सहितweather forecast


ओकविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डैनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


बार चार्ट का एक उदाहरणName 	 Name


निर्देशिका बनाना पूर्ण. Label for stopping search index generation before completion 	 Label for stopping search index generation before completion


डीअर लेकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डीर झीलCity name (optional, probably does not need a translation)


% 1दि% 2घं:% 3मिYear. Note: Letter( s) only! 	 Year. Note: Letter( s) only!


महासागरcolombia. kgm 	 colombia. kgm


कैनोराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कैनबराCity name (optional, probably does not need a translation)


पोन्टेवेद्राspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


के- मेल चालू करें (K) Description 	 के- मेल चालू करू (K) Description


एक आवक संदेश प्राप्त हुआName 	 Name


बास- रिनfrance. kgm 	 france. kgm


ओक्लाहामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ओकलाहामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


रंगComment 	 रँगComment


विन्यास कॉन्फ़िगर करें ताकि केडीई का कार्य बेहतर हो सकेName 	 सेटिंग बिन्यस्त करू जाहिसँ केडीई क 'काज बेहतर भए सकैName


एमएचज़ेडa percentage 	 MHza percentage


बोगोटाworld. kgm 	 world. kgm


वेन्सturkey. kgm 	 वानturkey. kgm


सर्किट - एनएमओएस ट्रांजिस्टर (यूरोपियाई) 	 Stencils


यूआरएल फिर से डाउनलोड करें? Delete selected history- item 	 Delete selected history- item


न्यूजीलैंडdenmark_ counties. kgm 	 denmark_ counties. kgm


ढूंढें (S) 	 कैश (a)


गामा साइग नेबुलाobject name (optional) 	 object name (optional)


इनपुटःConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


खड़े में अधिकतम करें (v) 	 खडा मे अधिकतम करू (v)


असार्टेड - सूर्य 	 Stencils


नागपुरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नामपुलाCountry name (optional, but should be translated)


डडिन्काCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डब्लिनCity in Siberia Russia


बिलॉक्सीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बिलोक्सीCity name (optional, probably does not need a translation)


कोटा किनाबालूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोटा किनाबालुCity in Malaysia


क्रिया स्विच करने के लिए टैबपट्टीName 	 क्रियाकलाप स्विच करबाक लेल टैबपट्टीName


जाकातेकोलुकाel_ salvador. kgm 	 el_ salvador. kgm


रिवर्टनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रिवरटनCity name (optional, probably does not need a translation)


बेंडstar name 	 star name


यूनिवर्सिटी सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मीडवेस्ट शहरCity in Mittelfranken Germany


सिस्को - हब 	 Stencils


एरिक्सनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)


सिस्को - डिस्ट्रीब्यूटेड डायरेक्टर 	 Stencils


ढूंढें (F) 	 ढूँढू (F)


बासिलिकताitaly. kgm 	 italy. kgm


कोकून नीहारिकाobject name (optional) 	 object name (optional)


हनी- ड्यू4color 	 मौधबूंद4color


एडमण्ड्स्टनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)


मातादीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 माल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)


मानागुआasia. kgm 	 india. kgm


सालेर्नोitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


बर्गासCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बर्जेसCity in Spain


रद्दी की टोकरी खाली करें (E) 	 रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E)


भूमध्य सागरgreece. kgm 	 greece. kgm


चलाएँ (0) QShortcut 	 QShortcut


फ्लैश 	 चमकlight source


कैश इस्तेमाल करें (U) 	 कैश इस्तेमाल करू (U)


(पंक्तियाँ:% 1) row count 	 row count


यूनी दे बार्सेलोनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)


घंटा: 	 घंटा: Set Minutes of Time


ठहरेंCoptic month 3 - ShortName 	 ठहरूCoptic month 3 - ShortName


मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड के लिए अंतर्निर्मित अवयवName 	 मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड क 'लेल अंतर्निर्मित अवयवName


पृष्ठ सेटअप दिखाएँNote: use multiple rows if needed 	 पृष्ठ सेटअप (u)... Note: use multiple rows if needed


चुनाव- जोड़ें 	 Stencils


हेउकेसान्दोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)


मूल फ्लोचार्टिंग निर्णय आकार 	 Stencils


पसंदीदा (B) 	 पुस्तकचिन्ह (B)


बेलेव्यूstar name 	 star name


स्प्रेड शीटName 	 पठन गतिName


डेस्कटॉप के हाल ही में अद्यतन हुए क्षेत्रों को दिखाता हैName 	 डेस्कटापक हाले मे अद्यतन भेल क्षेत्र केँ देखाबैत अछिName


एडजुन्टासpuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


इमर्सनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation)


हराःcolor 	 हरिहर4color


परवानdominican_ republic. kgm 	 philippines. kgm


सीडी- रोम उपकरण... Comment 	 CD- ROM युक्ति... Comment


कोजुटेपेकel_ salvador. kgm 	 el_ salvador. kgm


मॉटपेलियरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)


गांगवान- डोsouthkorea. kgm 	 southkorea. kgm


नुनावुटCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नुनावटCity name (optional, probably does not need a translation)


उपयोक्ता पहले से चुनें@ option: radio preselected user 	 प्रयोक्ता पहिने सँ चुनू@ option: radio preselected user


तंत्र फ़ॉन्ट इस्तेमाल करें 	 तंत्र फोन्ट इस्तेमाल करू@ label


ला रोशेल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)


एरिदानसConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


ब्रॉडकास्ट 2000GenericName 	 ब्राडकास्ट 2000GenericName


टोचिगिjapan. kgm 	 japan. kgm


एइनfrance. kgm 	 france. kgm


यांगजूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)


वेस्टरलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)


आओस्टाitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


ध्वन्यात्मक चिह्नKCharSelect section name 	 ध्वन्यात्मक चिन्हKCharSelect section name


पाठः (T) 	 पाठ (T):


जनवरी काCoptic month 11 - ShortNamePossessive 	 जनवरी क 'Coptic month 11 - ShortNamePossessive


बाउस्काlatvia. kgm 	 latvia. kgm


वाशिंगटनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 वाशिंग्टनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


एल्मिराCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation)


नक्शा नक़ल करें (C) 	 Action for copying the coordinates to the clipboard


कार्चीburma. kgm 	 burma. kgm


मार्लोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बैरोCity name (optional, probably does not need a translation)


अनुप्रयोग जो टैब प्रयोग करते हैं, उनके लिए कार्य- आधारित टैब्ड औजारपट्टी समूह कमांडApplication name as menu entry 	 Application name as menu entry


पेदेर्नालेसgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


रंग फ़िल्टर (एक्सटेंशन) Name 	 Name


प्रिंटर २ 	 Stencils


ग्रुपवाइज़Comment 	 Comment


नैनके (ऑब्सर्वेटरी) City name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


ऑक्टान्सConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


R52: समुद्री जीवों के लिए नुकसानदेहPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


मिक्स मोड सीडी लिखा जा रहा है 	 % 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed


सेमारितनKCharselect unicode block name 	 रमज़ानKCharselect unicode block name


किट पीक नेश' ल ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


वाल्पाराइसोchile. kgm 	 chile. kgm


एमबेराpanama. kgm 	 panama. kgm


आरएसआई आईडीएल 	 RSI IDLLanguage


काटें (t) Paste context menu item 	 काटूPaste context menu item


उकायालीafrica. kgm 	 sudan. kgm


माकापाbrazil. kgm 	 brazil. kgm


वारसॉworld. kgm 	 वार्साworld. kgm


तेहरानindia. kgm 	 india. kgm


प्रतीक किनारा दिखाएँ (I) 	 प्रतीक किनार देखाबू (I)


लिंबर्गnetherlands. kgm 	 denmark_ counties. kgm


विंडो न्यूनतम नहींComment 	 विंडो न्यूनतम नहिComment


पोर्टगुएसाvenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


वायनेसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)


चार्लविले- मेजेरेस्france. kgm 	 france. kgm


एंगलीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 इगलCity name (optional, probably does not need a translation)


नक्शा निर्यात करेंApplication name 	 Application name


सिर्फ ये कुकीज़ (O) 	 सिर्फ इएह कुकीज़ (O)


एक गंभीर संदेश दिखाया जा रहा हैName 	 एकटा गंभीर संदेश देखाओल जाए रहल अछिName


कोर्निंगCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)


मेसिनाgreece. kgm 	 एलेफसीनाgreece_ prefectures. kgm


कुछ बादलweather condition 	 किछु बादलweather condition


सारान्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) 	 तारासभCity name (optional, probably does not need a translation)


सऊदी अरबarmenia. kgm 	 azerbaijan. kgm


हांगकांगel_ salvador. kgm 	 vietnam. kgm


सभी नेपोमक डाटा को नया भंडार बैकएण्ड में परिवर्तित कर लिया गयाName 	 सभटा नेपोमक डाटाकेँ नव भंडार बैकएण्डमे परिवर्तित कए लेल गेलName


ओक्लाहामाusa. kgm 	 ओकलाहामाusa. kgm


वर्तमान सक्रिय संवाद के मुख्य विंडो को गाढ़ा करता हैName 	 वर्तमान सक्रिय संवादक मुख्य विंडो केँ गाढ़ा करैत अछिName


पॉर्ट_ ऑ_ प्रिंसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फ्लोरेंसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


शेल्टरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation)


बारिश के आसारweather forecast 	 बर्षाक संभावनाweather forecast


कोमोpuertorico. kgm 	 कोमोरोसafrica. kgm


बेलग्रेडuse 1- degree field- of- view indicator 	 use 1- degree field- of- view indicator


विलोरafrica. kgm 	 algeria. kgm


रावसनestonia. kgm 	 रेयंगthailand. kgm


हल्का अंधड़ बरसातweather condition 	 हलुक तूफानweather condition


ट्रापानीlithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


जेपीईजीName 	 JPEGName


बनाया जा रहा है... कृपया इंतजार करें. 	 3D graph done in x miliseconds


के- राइट चालू करें (W) Description 	 के- राइट चालू करू (W) Description


बरफ कभी कभी भारी जमने वाली बरसात युक्तweather forecast 	 बरफ कखनो कखनो भारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast


ताजी हवा का झोंकाName 	 ताजा हवाक झौंकाName


केम्पो_ ग्रान्देbrazil. kgm 	 केप वर्डेafrica. kgm


प्रिंसटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)


यूआईडी 	 UID


स्वचलित@ item: inmenu Text Completion 	 स्वचालित@ item: inmenu Text Completion


यदि आप इस विकल्प को सक्षम करेंगे तो सभी छवियों का आकार बदल दिया जाएगा. 	 Settings for flash export navigation


मोर्बिहानbrazil. kgm 	 russia_ subjects. kgm


माहदियाasia. kgm 	 yemen. kgm


श्री लंकाworld. kgm 	 श्रीलंकाworld. kgm


शिजाझुआंगchina. kgm 	 शीजीआजुआन्गchina. kgm


कोमेविज्नेsuriname. kgm 	 suriname. kgm


आसपड़ोस में धूलभरा/ रेतीला चक्रवातweather condition 	 आसपड़ोसमे धूलभरा/ रेतीला चक्रवातweather condition


पोर्ट अलबरनीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation)


तालिका क्षेत्र "% 1" Empty table row 	 Empty table row


कनेहो बेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मोंटेगो खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)


साधारणName 	 सरलName


वेबसाइटों के फेविकॉन को प्राप्त करने के लिए डाटा इंजिनName 	 वेबसाइटक फेविकान केँ प्राप्त करबाक लेल डाटा इंजिनName


कुंजीपट ख़ाका सहेजेंKeyboard Layout Name 	 Keyboard Layout Name


स्थानComment 	 भूअवस्थिति IPComment


बाहियाromania. kgm 	 romania. kgm


फिर कोशिश करेंQDialogButtonBox 	 फिनु कोसिस करूQDialogButtonBox


प्रसंग हटाएँ (R) 	 प्रसंग हटाबू (R)


नए विंडो में खोलने की पुष्टि 	 Where to open a file


मिटाएँ (R) 	 सभ हटाबू (A) Deleted the job


चार्लोटटाउनcanada. kgm 	 चारलोटटाउनcanada. kgm


ला एस्परान्जाhonduras. kgm 	 ला एस्पेरेंजाhonduras. kgm


ओलोोमोकczech. kgm 	 czech. kgm


सभी@ item: inlistbox allow shutdown 	 सभटा@ item: inlistbox allow shutdown


तियानजिनchina. kgm 	 तियांजिनchina. kgm


अस्युतCity name (optional, probably does not need a translation) 	 असयुतCity name (optional, probably does not need a translation)


नेटवर्क फ़ोल्डर विज़ॉर्डComment 	 नेटवर्क फोल्डर विजार्डComment


मांट्रियलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)


डॉल्फ़िन@ title 	 डाल्फिन@ title


अधिकतम डिस्क आकारः 	 mega byte


क्या आप पुस्तचिह्न को% 1 में हटाना चाहते हैं? @ action: button 	 की अहाँ पुस्तचिह्नकेँ% 1 मे हटओनाइ चाहैत छी? @ action: button


फ़ाइलें/ फोल्डर ढूंढेंName 	 फाइलसभ/ फोल्डरसभ ढूँढूName


मायोटेName 	 मयोटेName


कांधारbrazil. kgm 	 india. kgm


तार्बेसfrance. kgm 	 टार्वेसfrance. kgm


आरएक्सवीटीName 	 RXVTName


चिाल्टेनान्गोguatemala. kgm 	 guatemala. kgm


एक्रेbrazil. kgm 	 brazil. kgm


वायथेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


मोरक्कोName 	 मोरोक्कोName


हानाउतazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


उत्तरी कोरिया वोनName 	 उत्तर कोरियाName


यूनियन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


मोकेगुआperu. kgm 	 peru. kgm


एक्सपीएमName 	 XPMName


एस्पूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)


लश्कर गाहafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


पारदर्शी 1280 x 1024Comment 	 Comment


फ़ैक्स टैम्प्लेटComment 	 Comment


आइकेनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अबीलेनCity name (optional, probably does not need a translation)


जायटोमायर्सका ओबलास्टukraine. kgm 	 ukraine. kgm


लॉगइन प्रबंधक कॉन्फ़िगर करें (केडीएम) Name 	 लागइन प्रबंधक बिन्यस्त करू (केडीएम) Name


ट्रेनटनusa. kgm 	 ट्रेंटनusa. kgm


मोन्टानाusa. kgm 	 मोंटानाusa. kgm


उरूग्वेworld. kgm 	 उरुगवेworld. kgm


सेइने- सेंट- डेनिसfrance. kgm 	 france. kgm


फिनिस्तेरेfrance. kgm 	 france. kgm


ला कोरूनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


एमीएन्सfrance. kgm 	 france_ regions. kgm


कार्बन१४ गिम्प निर्यात फ़िल्टरName 	 Name


बीवरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)


एंडरसन एएफबीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एंडरसनCountry name (optional, but should be translated)


सूरिसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 स्रोतCity name (optional, probably does not need a translation)


कैस्ट्रीसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सैंट केथेराइन्सCountry name (optional, but should be translated)


% B,% Y पर पहले@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 % B,% Y पर पहिने@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number


डिस्कनेक्टेडNAME OF TRANSLATORS 	 संबंधन नहि अछिNAME OF TRANSLATORS


प्रतीक्षारत 	 प्रतीक्षारतThe job is finished


मेरा परिचयName 	 हमरा संबंधमेName


शीर्षकः (T) 	 शीर्षक (T):


गुवामCountry name (optional, but should be translated) 	 गुआमCountry name (optional, but should be translated)


हिलता खिसकाया जाना नमूनाName 	 हिलैत घसकैत जएनाइ नमूनाName


माकोनfrance. kgm 	 france. kgm


हुएल्वाspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


इस समूह में क्रियाएं हैं जो डिफ़ॉल्ट से सेट हैंName 	 ई समूह मे क्रिया अछि जे डिफाल्ट सँ सेट अछिName


शिमानेjapan. kgm 	 japan. kgm


भारी बौछारें बरफ धुंध/ कोहराweather condition 	 भारी बौछार बरफ धुंध/ कोहराweather condition


नानचैंगafghanistan. kgm 	 malaysia. kgm


के- गेटName 	 Name


सिस्को - फ़ायरवाल सहित राउटर 	 Stencils


फ़ोल्डर में चिपकाएं@ title: group Name 	 फोल्डर मे साटू@ title: group Name


पाठ ब्रशName 	 Name


सदा ऊपर रखें (T) 	 शीर्ष पर रहू (T)


केन्यूज़GenericName 	 केन्यूजGenericName


यहाँ स्क्रॉल करें 	 QWebPage


गाबेसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गेबेसCity name (optional, probably does not need a translation)


ग्रास वेलीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्रेट प्रपातCity in California USA


रेंडर्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)


अनुमति अस्वीकृतQNativeSocketEngine 	 अनुमति निषेधQNativeSocketEngine


ओरियन नीहारिकाobject name (optional) 	 object name (optional)


जार्वाestonia. kgm 	 estonia. kgm


क्या: @ info 	 @ info


ढाकाbrazil. kgm 	 tripura. kgm


हाँ 	 हँYes or no


इजाबलguatemala. kgm 	 guatemala. kgm


तेमुकोchile. kgm 	 टेमुकोchile. kgm


ठीकQDialogButtonBox 	 बेसQDialogButtonBox


बंद करने की लंबित क्रिया को छोडने हेतु कोई अनुमतियाँ नहीं: start of shutdown: 	 start of shutdown:


ठहरेंCoptic weekday 2 - LongDayName 	 ठहरूCoptic weekday 2 - LongDayName


नेपोमक सर्वर 	 Nepomuk जमा स्थिति:


पक्तियाdominican_ republic. kgm 	 georgia. kgm


अल्बियानCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एल्बियनCity name (optional, probably does not need a translation)


इसमें देखें: (i) 	 एकरामे देखू( i):


सभी कुकी स्वीकारें (t) 	 सभटा कुकी स्वीकारू (t)


पायथन में लिखा गया प्लाज्मा विजेट समर्थनName 	 पायथन में लिखल गेल प्लाज्मा विजेट समर्थनName


बहामाworld. kgm 	 world. kgm


मुख्यतः डबल्यूएम2 पर आधारित तेज और हल्का विंडो प्रबंधकName 	 मुख्यतः डबल्यूएम2 पर आधारित तेज आओर हलुक विंडो प्रबंधकName


ल' अकिलाfrance. kgm 	 zambia_ districts. kgm


ताबेकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टैब्रिजCountry name (optional, but should be translated)


Comment=के- एटीई के लिए पायथन ब्राउज़र प्लगइन 	 kate क लेल रिग्रेसन जाँचक


मेन 	 Stencils


कुछ समय बरफ बरसात युक्तweather forecast 	 किछु समय बरफ बरसात युक्तweather forecast


फोर्ट ग्रीलीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्रीलेCity name (optional, probably does not need a translation)


देगूphilippines. kgm 	 philippines. kgm


निर्देशिकाComment 	 सूचीComment


क्रमांकCurrency type for column 	 संख्याCurrency type for column


केरिता टिफ़ आयात फ़िल्टरName 	 Name


गिजरोक्स्तरalbania_ prefectures. kgm 	 albania_ prefectures. kgm


इन्टिबुकाhonduras. kgm 	 honduras. kgm


जेंडरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)


आवाज़ मौनQShortcut 	 QShortcut


आइवरी कोस्टCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name (optional, but should be translated)


संयुक्त राज्य अमेरिका 	 युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाStencils


सारे जहाँ से अच्छा हिंदोस्ताँ हमारा 	 All of the letters of the alphabet, uppercase


हॉबर्टaustralia. kgm 	 होबार्टaustralia. kgm


केवर्ड डबल्यूएमएल आयात फ़िल्टरName 	 Name


टुकुमकारीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टुकुम्कारीCity name (optional, probably does not need a translation)


सफेद 1600 x 1200Comment 	 Comment


कनेक्शन बन्द करें (e) 	 कनेक्शन बन्न करू (e)


मासा- काराराitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


सालामाbrazil. kgm 	 malaysia. kgm


% 1 मे. बा. memory size in 2^30 bytes 	 % 1 MB


पिछला@ action Opposite to Prior 	 पछिला@ action Opposite to Prior


% 2 विजेट के लिए आवश्यक पैकेज% 1 को खोला नहीं जा सका. 	 % 2 बिजेट क 'लेल आवश्यक पैकेज% 1 केँ खोलल नहि जाए सकल.% 1 is the name of the applet


जरंजpuertorico. kgm 	 mongolia. kgm


जियांगशूchina. kgm 	 china. kgm


स्लोवेनियाई@ item Spelling dictionary 	 स्लोवानियाइ@ item Spelling dictionary


ऐज्क्राउकलlatvia. kgm 	 latvia. kgm


मनासjamaica. kgm 	 वैनुआटुoceania. kgm


मोसेल्लेhaiti. kgm 	 botswana. kgm


बैयोनेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बूनCity name (optional, probably does not need a translation)


देस मिनोसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डेस म्वायंसCity name (optional, probably does not need a translation)


यलोनाइफcanada. kgm 	 यल्लोनाइफcanada. kgm


आर्कiran. kgm 	 iran. kgm


हेरेदियाswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


लीसीitalyprovince. kgm 	 लीसitalyprovince. kgm


ड्राईव प्रकारName 	 ड्राइव प्रकारName


अनुप्रयोग भाषा स्विच करें@ action 	 अनुप्रयोग भाषा स्विच करू@ action


गुईयान्गvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


कैमरूनcolor 	 मेरूनcolor


सान्ता मारियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सांता मारियाCity name (optional, probably does not need a translation)


मेयेन्नेzimbabwe. kgm 	 zimbabwe. kgm


एक कार्य करने के दौरान एक त्रुटि हुईName 	 एकटा काज करबाक दौरान एकटा त्रुटि भेलName


पर्थaustralia. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


नदीsudan. kgm 	 sudan. kgm


अहवाजiran. kgm 	 iran. kgm


बायाँQShortcut 	 बामाँQShortcut


किएलसpoland. kgm 	 poland. kgm


मनमाफ़िक कॉम्पिज़ (रैपर स्क्रिप्ट 'compiz- kde- launcher' चलाने के लिए बनाएं) Name 	 मनमाफिक कॉम्पिज (रैपर स्क्रिप्ट 'compiz- kde- launcher' चलाबैक लेल बनाउ) Name


R21: चमड़ी से सम्पर्क में नुकसानदेहPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


क्वेस्टafrica. kgm 	 georgia. kgm


बरफ की संभावनाweather forecast 	 अचानक बर्फबारी / बरफweather forecast


स्टाटाLanguage 	 StataLanguage


इताली लीराName 	 इटालियन लीराName


मार्कर्सदार्फCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


पेम्बिनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पेम्बाCity name (optional, probably does not need a translation)


सिएनफुगोसcuba. kgm 	 cuba. kgm


फ़ॉन्ट शैली (y): 	 फौन्ट शैली (y)


सर्किट - खड़ा रजिस्टर (यूरोपियाई) 	 Stencils


हार्ड डिस्क उपकरण... Comment 	 हार्ड डिस्क युक्ति... Comment


- ise एसेंट के साथ सफ़िक्सेसdictionary variant 	 - ise एसेंट केर सँग सफ़िक्सेसdictionary variant


S21: जब प्रयोग कर रहे हों तो धूम्रपान न करेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


मोर काIndian National month 12 - ShortName 	 मोर क 'Indian National month 12 - ShortName


मूल केडीई प्रसंग युक्त प्रस्तुतिकरणName 	 Name


शटर प्राथमिकता 	 exposure program


गार्डन ग्रूवCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गार्डन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


सिस्को - क्लास 4/ 5 स्विच 	 Stencils


लावालfrance. kgm 	 france. kgm


नया टैब मे खोलें@ action: inmenu 	 नवीन टैब मे खोलू@ action: inmenu


जालागर्जेगhungary_ regions. kgm 	 hungary_ regions. kgm


लावालेजाuruguay. kgm 	 uruguay. kgm


एन्टिगुआ और बारबूडाworld. kgm 	 एंटिगुआ आओर बर्बुडाworld. kgm


फ्रेड एसपांक का ग्रहण पृष्ठImage/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


प्रक्रिया बन्द करें (K) 	 प्रक्रिया बन्न करू (K)


कोरिएन्तेसeurope. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


आगे जाएँ@ title: window 	 आगाँ जाउ@ title: window


यूए- डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यू3एम 0. 1. 9) Name 	 यूएडी- डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यू3एम 0. 1. 9) Name


वालेasia. kgm 	 waters_ world- class. kgm


हल्का बर्फ पट्टीweather condition 	 हलुक बर्फ पट्टीweather condition


बढ़ती बदलीweather forecast 	 बढ़ैत बदलीweather forecast


वेलाConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


डी- वाइसcolor 	 आइवरीcolor


डिगबीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


पियाऊईgreece. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


डेडहॉर्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डेडहोर्सCity name (optional, probably does not need a translation)


सम्पन्न. 	 नीच्चाँ (D)


हल्का बर्फीला बरसातweather forecast 	 हलुक बर्फीला बरसातweather forecast


बरसात कभी कभी भारी या जमने वाली बरसातweather forecast 	 बरसात कखनो कखनो भारी या जमैबला बरसातweather forecast


म्युआनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 माध्य: City name (optional, probably does not need a translation)


ग्वादलाजराspain_ provinces. kgm 	 गुआडलजाराspain_ provinces. kgm


विटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 व्हिट्टरCity name (optional, probably does not need a translation)


वेब बर्ताव कॉन्फ़िगर करेंName 	 वेब बर्ताव बिन्यस्त करूName


पृष्ठCoptic weekday 4 - ShortDayName 	 पृष्ठसभCoptic weekday 4 - ShortDayName


केडीई इंटरनेट डेमनComment 	 Comment


लातिनQFontDatabase 	 लैटिनQFontDatabase


प्रसंग हटाएँNAME OF TRANSLATORS 	 प्रसंग हटाबूNAME OF TRANSLATORS


नीदरलैंड्सsweden. kgm 	 caribbean. kgm


प्रविष्ट keyboard- key- name 	 Inskeyboard- key- name


अतिरिक्त औज़ार पट्टीNAME OF TRANSLATORS 	 बाइली अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS


यह आपकी पसंद की सूची है, तेजी से पहुँच के लिएName 	 ई अहाँक पसिन्न सूची अछि. तेजी सँ पहुँच केर लेलName


पेरिसafghanistan. kgm 	 malaysia. kgm


डेल्टाstar name 	 star name


देग्वेलीयांगCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


ला रिओजाpuertorico. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


ब्लोइसturkey. kgm 	 turkey. kgm


ग्लेगोलितिकKCharselect unicode block name 	 ग्लैगोटिकKCharselect unicode block name


वाल्गाwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


फ्रेंच फ्रांकName 	 फ्रेन्च फ्रान्कName


आगे का शब्द@ action 	 आगाँ क 'शब्द@ action


कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल का नाम@ action: inmenu 	 कान्फिगरेशन फाइल क 'नाम@ action: inmenu


अधिसूचना 	 सूचनासभ बिन्यस्त करू.... (N)


मलेशिया लीराName 	 मलेशियाName


प्रशांत महासागरperu. kgm 	 peru. kgm


उगाँडा शिल्लिंगName 	 Name


उत्तरी तथा मध्य अमरीकाncamerica. kgm 	 ncamerica. kgm


उपयोग फाइलwhatsThis tooltip 	 whatsThis tooltip


खोर काof Tir short 	 खोर क 'of Tir short


होल्गुइनcuba. kgm 	 cuba. kgm


काठमांडूworld. kgm 	 काठमांडुworld. kgm


नार्वा- जोएसूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


हाउलाstar name 	 star name


ओसन ग्रूवCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गार्डन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


दारिएनguyana. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


ज्यार्जियाworld. kgm 	 जार्जियाworld. kgm


मनपसंद फ़ॉन्ट@ action: button Choose font 	 मनपसिन्न फान्ट@ action: button Choose font


चारेन्टे- मेरीटाइमfrance. kgm 	 france. kgm


टोक्योchina. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


तंत्र विन्यास वर्गName 	 तंत्र सेटिंग वर्गName


अन्हुईchina. kgm 	 अनहुइchina. kgm


तारीजाchina. kgm 	 waters_ world- class. kgm


तियानजिनitalyprovince. kgm 	 switzerland. kgm


R11: उच्च ज्वलनशीलPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


रद्द करें (C) NAME OF TRANSLATORS 	 रद्द करू (C) NAME OF TRANSLATORS


% 1 प्रक्रिया आईडी:% 2 कमांड:% 3 	 name column tooltip. first item is the name


सेंट पोल्टेनargentina. kgm 	 switzerland. kgm


रिक्तComment 	 Comment


हल्का बरफ जमने वाली धुंधweather condition 	 हलुक बरफ जमैबला धुंधweather condition


ओर्नfrance. kgm 	 france. kgm


बाउंस कुंजियों को सक्षम या अक्षम किया गया हैName 	 बाउंस कुंजी केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिName


बुलवायोafrica. kgm 	 बुलावोयाzimbabwe_ districts. kgm


पाठ दस्तावेज़ लिखेंComment 	 Comment


हस्तांतरण प्लगइन विकल्पname of download 	 name of download


रोमानियाsuriname. kgm 	 romania. kgm


ला सिएCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रेसाइनCity name (optional, probably does not need a translation)


मरेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 आरूराCity name (optional, probably does not need a translation)


एल्बोर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


नया बनाएँ@ action: inmenu Add selected folder to places 	 नवीन बनाबू@ action: inmenu Add selected folder to places


एबोस्तफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एब्ट्सफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)


जब किसी फ़ोल्डर में जाएं तो, यदि उपस्थित है, index. html खोलें. 	 जखन कोनो फोल्डर मे जाउ तँ, जँ उपस्थित अछि. index. html खोलू.


अहवाजgreece. kgm 	 turkmenistan. kgm


किंसहासाsouthamerica. kgm 	 tripura. kgm


अरताशातafrica. kgm 	 turkey. kgm


निलिczech. kgm 	 waters_ world- class. kgm


लायोनेafrica. kgm 	 world. kgm


कोमोरीयाई फ्रांकName 	 Name


चीट (C) color 	 गेंहुआ4color


नाइट्रोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation)


3डी जैसा रूप 	 3D दृश्य


मोनाcolombia. kgm 	 zambia_ districts. kgm


लॉजिकल इनवर्टर गेट 	 Stencils


लोग्रोनोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


चीन गणराज्य (ताइवान) world. kgm 	 world. kgm


माउन्ट एकारCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation)


आईएसओ सी5 	 Page size


न्यू ऑर्लियन्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 न्यू ओरिलियंसCity name (optional, probably does not need a translation)


यहाँ खिसकाएँ (M) 	 एतए घसकाबू (M)


आर स्क्रिप्ट 	 R स्क्रिप्टLanguage


सावन्ना, दान्या द्वाराName 	 Name


दिशा निर्धारणःPhonon:: MMF:: EffectFactory 	 Phonon:: MMF:: EffectFactory


बडाक्शानafghanistan. kgm 	 tajikistan. kgm


ओकिनावाjapan. kgm 	 japan. kgm


विभाजित दृश्यTag as in Nepomuk:: Tag 	 विभाजित दृश्य मोड@ label Indicator when no tags defined


वेरिएंट 0dictionary variant 	 चर 0dictionary variant


टिगनिसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 प्रकार्यसभCity name (optional, probably does not need a translation)


काला सागरjamaica. kgm 	 vietnam. kgm


सिस्को - एमडीयू 	 Stencils


म्यूनिसिपल्टीजafghanistan. kgm 	 san- marino. kgm


ओन्तारियोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओंटारियोCity name (optional, probably does not need a translation)


मेनेusa. kgm 	 मैनेusa. kgm


कालातafrica. kgm 	 africa. kgm


संवाद पृष्ठभूमिplasma name 	 plasma name


पादोवाturkey. kgm 	 turkey. kgm


एनओएए के राष्ट्रीय मौसम सेवा से एक्सएमएल डाटाName 	 एनओएएक राष्ट्रीय मौसम सेवासँ एक्सएमएल डाटाName


मबाबनेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मैनेCity in Swaziland


हार्डवेयर संग्रह 	 Stencils


ऊपरState of network card is disconnected 	 उप्परState of network card is disconnected


सिस्को - एएसआईसी प्रोसेसर 	 Stencils


% 1 मे. बा. size in 2^30 bytes 	 % 1 MB


केवर्ड आस्की निर्यात फ़िल्टरName 	 Name


सिर्कीनसConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


बर्गेंजaustria. kgm 	 austria. kgm


अल मनमाहstar name 	 star name


फोर्ट कोलिंसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 उत्तरी कैरोलिनाCity name (optional, probably does not need a translation)


थार्स्टन शर्मन द्वारा एक्स- ग्लोबComment 	 XGlobe द्वारा Thorsten ScheuermannComment


जेनीमीडJupiter' s moon Callisto 	 Jupiter' s moon Callisto


नेटवर्क - एक बाहरी डैट ड्राइव 	 Stencils


पाठ वेरिएबल्सName 	 Name


डाउनलोड किया गया प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन स्क्रिप्ट अवैध हैName 	 डाउनलोड कएल गेल प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट अवैध अछिName


एरीसConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


वोहमाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Estonia


पायरेनेस- ओरिएन्टेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in France


लैडर - इफ 	 Stencils


बहारीनName 	 बहरीनName


ऐसे भेजें 	 Week number


अन्ना रेगिनाguyana. kgm 	 guyana. kgm


बारनाउलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बरनालCity name (optional, probably does not need a translation)


लॉजिकल नॉर गेट 	 Stencils


थुलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टाउलाउसCountry name (optional, but should be translated)


अलागोआसbrazil. kgm 	 brazil. kgm


एवाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


संपूर्ण डेस्कटॉप आवर्धित करेंName 	 संपूर्ण डेस्कटाप आवर्धित करूName


B3 / B2 का संशोधनName 	 B3/ B2 कए रूपांतरणName


वेनिसwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


छापने में एक त्रुटि हुईName 	 कोनो छपाइ त्रुटि भेलName


फ़ॉर्म भरना (p) 	 फार्म भरनाइ (p)


सर्वर वेब- डीएवी प्रोटोकॉल समर्थित नहीं करते.% 1: request type,% 2: url 	 सर्वर वेब- डीएवी प्रोटोकाल समर्थित नहि करैत अछि.% 1: request type,% 2: url


चीनafghanistan. kgm 	 kyrgyzstan. kgm


यूए- डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यूगेट 1. 11. 4) Name 	 यूएडी- डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यूगेट 1. 11. 4) Name


बाउन्टीफुलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


जमने वाली बारिश या बरफबारी के आसारweather forecast 	 जमैबला बारिश या बरफबारी के संभावनाweather forecast


क्लामथ फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)


एसडीएल - सहेजें 	 Stencils


जुटिकाल्पाhonduras. kgm 	 honduras. kgm


जोड़ें (A) 	 जोड़ू (A)


सिस्को - कार 	 Stencils


डाटाबेस बन्द करने में त्रुटिQXml 	 QXml


नोर्द ट्रोनदेलागnorway. kgm 	 norway. kgm


जानकारी@ title: window 	 सूचना@ title: window


मीडिया- प्लेयर 	 मीडिया- प्लेयरComment


बेलिज डॉलरName 	 बेलाइज डालरName


लोइजाpuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


वर्ड रैप दस्तावेज़ (W) 	 वर्ड रैप दस्ताबेज (W)


स्वचलनcolor 	 टमाटर4color


टुकुमसgermany. kgm 	 uzbekistan. kgm


बारबाडोस डॉलरName 	 बारबोडस डालरName


चुंगचेंगनम- डोsouthkorea. kgm 	 southkorea. kgm


मातागामीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मैटागामीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


ग्रान कनारियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)


पोन्टेवेद्राpuertorico. kgm 	 पोन्टा डेल्गाडाpuertorico. kgm


गीले झोंकेweather forecast 	 गीला झोंकाweather forecast


आयोनियन आइलैंडindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


निजी एकाउन्टिंग औज़ारName 	 निज एकाउन्टिंग अओजारName


सभी प्रदर्शक पहचानें (I) NAME OF TRANSLATORS 	 सभटा प्रदर्शक पहचानू (I) NAME OF TRANSLATORS


जांगसूCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बँगासौउCity name (optional, probably does not need a translation)


बफेलोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बफैलोCity name (optional, probably does not need a translation)


पश्चिमी सहाराfrance. kgm 	 sudan. kgm


अज्ञात त्रुटि. usage label - context in which a word is used 	 अनचिन्ह त्रुटि. NAME OF TRANSLATORS


बरफ फुहारweather forecast 	 बर्फबारी संभवweather forecast


अगादिरstar name 	 star name


ऊपर (U) 	 उप्पर (U)


मौजूदा फ़ोल्डर जिसमें शामिल हैं सभी उप फ़ोल्डर@ option: radio Apply View Properties To 	 मोजुदा फोल्डर जकरामे शामिल अछि सबहि उप फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To


डोमिनिकन रिपब्लिकCountry name (optional, but should be translated) 	 डोमिनिकन गणतंत्रCountry name (optional, but should be translated)


गाओCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गैबनCity name (optional, probably does not need a translation)


बिर्जान्दbrazil. kgm 	 philippines. kgm


रूकें@ info 	 रोकू@ label: listbox


तंत्र में सभी कुकी का अता- पता बनाए रखता हैName 	 तंत्र मे सबहि कुकी क 'अता- पता बनैने राखैत अछिName


पियरेgreece. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


मास्कोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मोस्कोCity name (optional, probably does not need a translation)


छलिया जैसे खेलName 	 छलिया जहिना खेलName


% 1 हर्त्ज 	 % 1 Hz


अन्यथा, निवेदन पूरा हो गया होता. request type 	 आन रूपेँ, निवेदन पूरा भ 'गेल हाएत. request type


आईस्पैल डिफ़ॉल्ट@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name 	 आईस्पैल मूलभूत@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name


डेस्कटॉप 7 पर जाएँComment 	 डेस्कटाप 7 मे बदलूComment


हल्की बरफबारी जमने वाली फुहार सहितweather forecast 	 हलुक बरफबारी जमैबला फुहार सहितweather forecast


मोसेल्लेfrance. kgm 	 france. kgm


कार्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)


क्रिश्चियनसेंडnorway. kgm 	 norway. kgm


बेकेसspain_ provinces. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


मलेशियाukraine. kgm 	 burma. kgm


टेर्नोपिलukraine. kgm 	 ukraine. kgm


एसी एडॉप्टर का प्लग निकाला गया हैComment 	 एसी एडाप्टरक प्लग निकाएल गेल अछिComment


गुतेरस्लोहCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गुआडेलोपCity name (optional, probably does not need a translation)


चेटेनूगाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 चट्टनूगाCity name (optional, probably does not need a translation)


निकारागुआ नहींnicaragua. kgm 	 nicaragua. kgm


मार्तिन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मार्टिन्सविलेCity in Virginia USA


सिविल - खड़ा स्थिर 	 Stencils


कार्सन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


अवरेन्सnetherlands. kgm 	 ओडेन्सdenmark_ counties. kgm


लातिनQDialogButtonBox 	 स्थानQDialogButtonBox


संवाद में चलाए जाने वाले कमांड को नहीं दिखाएँTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program 	 Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program


दे आरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation)


एसक्यूएल (माइ- एसक्यूएल) 	 SQL (MySQL) Language


चार्लस्टनalbania_ districts. kgm 	 जेम्सटाउनalbania_ districts. kgm


ऑर्लेंडोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation)


वेटिकन सिटीcolombia. kgm 	 philippines. kgm


कौशल का खेलName 	 कौशल क 'खेलName


रेग्गियो नेलएमिलियाitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


सूदानी दिनारName 	 Name


कोएर द एलीनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


हल्का बरसात बौछार धुंध/ कोहराweather condition 	 हलुक बरसात बौछार धुंध/ कोहराweather condition


हाउत- सावोएfrance. kgm 	 france. kgm


वेक आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)


ला आसनसियोनvenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


सिस्को - मैकिंटोश 	 Stencils


लाम्बार्नेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लाम्बारेनेCity name (optional, probably does not need a translation)


यहाँ पथ या URL टाइप करें 	 एतए पथ अथवा URL टाइप करू


माईjapan. kgm 	 japan. kgm


काउंसिल ब्लफ्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कांसिल ब्लफ्सCity name (optional, probably does not need a translation)


सिओलphilippines. kgm 	 philippines. kgm


जारागोजाafrica. kgm 	 जारागोजाsudan. kgm


एक विंडो ने नया- आकार पूर्ण कियाName 	 एकटा विंडो नव- आकार पूर्ण कएलकName


न्यू ब्रन्सविकcanada. kgm 	 न्यू ब्रांसविकcanada. kgm


एचटी- सर्च (s) 	 htsearch


चेमनिजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 चेयनेCity in India


अल्फाstar name 	 star name


एरेसिफ़ेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)


हल्का बर्फ पट्टी फुहारweather condition 	 हलुक बर्फ पट्टी फुहारweather condition


तुर्कमेनिस्तान पुराना मनतName 	 तुर्कमेनिस्तानName


दुशान्बेcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


उपकरण जानकारीComment 	 डिवायस सूचनाComment


खराब रिपीटिशन सिंटेक्सQRegExp 	 QRegExp


स्पेन (राज्य) spain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


खड़ा QPrintPreviewDialog 	 व्यक्तिचित्रQPrintPreviewDialog


स्पेन (राज्य) paraguay. kgm 	 zambia_ provinces. kgm


अल्बानियाiran. kgm 	 romania. kgm


बायाँtoolbar position string 	 बामाँtoolbar position string


लासेर्टाConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


के- हॉट- न्यू- स्टफ़ 	 KHotNewStuff


मारीतानियाafghanistan. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


लविव्स्का ओबलास्टukraine. kgm 	 ukraine. kgm


पिक्सेल आयाम (P) 	 आयामvertical resolution


एक जानकारी संदेश दिखाया जा रहा हैName 	 एकटा सूचना संदेश देखाओल जाए रहल अछिName


होलनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अपूर्ण विरामCity in Israel


सेगिताConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


विलकाक्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 विलिस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)


सावोनाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 समोआCity name (optional, probably does not need a translation)


के- फॉर्मूलाGenericName 	 GenericName


जावाLanguage 	 JavaLanguage


कोत द' ओरfrance. kgm 	 france. kgm


अल ओरोecuador. kgm 	 अल ओयडalgeria. kgm


रेलेusa. kgm 	 रैलेusa. kgm


रेजिनाusa. kgm 	 रीडिंगgreat- britain_ counties. kgm


आईएसओ बी6 	 Page size


निलिafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


आस्ट्रोAdvanced URLs: description or category 	 Advanced URLs: description or category


प्रतीक किनारा दिखाएँ (i) 	 प्रतीक किनारा देखाबू (i)


संख्या रूपKCharselect unicode block name 	 सँख्या रूपKCharselect unicode block name


चिम्बोराजोportugal_ regions. kgm 	 portugal_ regions. kgm


माइग्रेशन प्लगइनGenericName 	 GenericName


बाक्स आकाशगंगाobject name (optional) 	 object name (optional)


ढूंढने की अनुक्रमणिका बनाएँ... (I) Label for searching documentation using custom (user defined) scope 	 Label for searching documentation using custom (user defined) scope


येप आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 येप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)


हेबेईchina. kgm 	 china. kgm


छापें@ action 	 छपाइ@ action


क्रेसfrance. kgm 	 france. kgm


मासेरुusa. kgm 	 waters_ world- class. kgm


सिस्को - शासकीय भवन 	 Stencils


फरवरी काof March 	 फरवरी क 'of March


सिस्को - पीबीएक्स स्विच 	 Stencils


ऑल्टkeyboard- key- name 	 Altkeyboard- key- name


पान्दोbolivia. kgm 	 bolivia. kgm


फर काIndian National month 9 - LongNamePossessive 	 फर क 'Indian National month 9 - LongNamePossessive


छुपाएँ '% 1' (H) 	 नुकाबू '% 1' (H)


सेंट एंड्र्यूjamaica. kgm 	 jamaica. kgm


जानकारी संदेशComment 	 सूचना संदेशComment


मॉरीशसName 	 मारीशसName


नानझिंगchina. kgm 	 नानजींगchina. kgm


पाठ- पूर्णता: मिलान नहींComment 	 Textcompletion: कोनो मिलान नहिComment


केवर्ड पाम डात निर्यात फ़िल्टरName 	 Name


कम्पोजिटिंग परफ़ॉर्मेंस धीमा हैComment 	 कम्पोजिटिंग परफार्मेंस धीमा अछिComment


सेलिसाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सालीसोCity name (optional, probably does not need a translation)


वेर्नेरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ला वेर्नCity name (optional, probably does not need a translation)


आर्नहेमnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


अलाजुएलाphilippines. kgm 	 philippines. kgm


घोरmalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


गिरोन्देCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ला ग्रैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


मांट्रीयल रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)


डेली सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


बोलिविया म्वदोलName 	 बोलिविया म्वडोलName


चार्लोटCity name (optional, probably does not need a translation) 	 चारलोटCity name (optional, probably does not need a translation)


बेनी ब्रेकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)


लाइबियाCountry name (optional, but should be translated) 	 लीमाCountry name (optional, but should be translated)


पॉर्ट ऑ चोइक्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation)


फ़ाइल (F) 	 फाइल (F)


कॉन्फ़िगरेशन मॉडयूल' Windows 'means the OS 	 'Windows' means the OS


इस दस्तावेज़ को खोलेंFile modification date and time.% 1 is date time 	 File modification date and time.% 1 is date time


पोन्सasia. kgm 	 india. kgm


सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिकworld. kgm 	 केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रworld. kgm


यामागुचिjapan. kgm 	 japan. kgm


रिवेनेfrance. kgm 	 waters_ world- class. kgm


चिनानदेगाthailand. kgm 	 thailand. kgm


कलरस्पेस रूपान्तरणName 	 Name


कोल्ड बेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)


एक स्तम्भComment 	 Comment


ज़ूम इन@ action 	 जूम@ action


डकरdominican_ republic. kgm 	 turkey. kgm


अजुआdominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


क्लिपर 	 क्लिपरLanguage


पेशकोपीalbania_ prefectures. kgm 	 albania_ prefectures. kgm


सिएनाeurope. kgm 	 bulgaria. kgm


नई दिल्लीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 न्यू आइबेरियाCity in India


ओडेसाecuador. kgm 	 waters_ world- class. kgm


फ्रेंच पॉलीनेसियाSky Culture 	 फ्रेंच पोलीनेशियाSky Culture


बरसात जमने वाली फुहारweather condition 	 बरसात जमैबला फुहारweather condition


पैकेज यहाँ पर उन्नत बनाएँ < path > 	 पैकेज एतय उन्नत बनाबू < path >


सुमिukraine. kgm 	 ukraine. kgm


अल्बानिया नहींaustralia. kgm 	 oceania. kgm


लिचविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)


बेनीbrazil. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


सीव 	 SieveLanguage


सेंट- जार्जCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेंट जार्जCity in Quebec Canada


(c) 2008 रॉल्फ हैबेकर 	 (c) 2008 राल्फ हैबेकर


अल्बुकर्कCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अलबकर्कCity in New Mexico USA


से बदलें (w): 	 से बदलू (w):


किनाराsudan. kgm 	 sudan. kgm


सान लोरेंजोpuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


केन्टन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कार्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


अपुलियाitaly. kgm 	 italy. kgm


गोईआसafghanistan. kgm 	 गोआindia. kgm


बेरातhungary. kgm 	 cameroon_ provinces. kgm


सारलैंडgermany. kgm 	 सारलेन्डgermany. kgm


बिरूनीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्रुनेईCity name (optional, probably does not need a translation)


सर्वर सीए 	 सर्वर सीएPersonal certificate authority


पृष्ठ पर जाएं@ action 	 @ action


साओ पालॉ (शहर) brazil. kgm 	 brazil. kgm


ड्रमांडविलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


टेरेसिनाmalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


% 1 आर्कसेकangular size in arcseconds 	 A planet sets from the horizon


नानचैंगchina. kgm 	 china. kgm


ताबरिजafrica. kgm 	 zaire2006. kgm


बरसात जमने वाली बरसातweather condition 	 बरसात जमैबला बरसातweather condition


वेब ब्राउज़र को एफएस- व्यू दस्तावेज़ के साथ खोले@ action: inmenu File 	 @ action: inmenu File


अग. September 	 अगस्तSeptember


किरोवोहराद्स्का ओबलास्टukraine. kgm 	 ukraine. kgm


लोगरafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


नेटवर्क सेवाएंDescription 	 Description


अमक्वाईCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


नाराजिटोpuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


एचटीएमएल फ़ाइलेंName 	 HTML फाइलName


अशगाबाटworld. kgm 	 अश्गबातworld. kgm


प्रेतोitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


डाकटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)


हैकोऊpuertorico. kgm 	 new- zealand. kgm


मोर्देनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मोडCity name (optional, probably does not need a translation)


सीटीcolor 	 thistle3color


खोज पट्टी@ title: window 	 @ title: window


अल्बियानstar name 	 star name


एसडीएल के लिए मेराथन इनफिनिटी का ओपन सोर्स संस्करणName 	 एसडीएल क 'लेल मेराथन इनफिनिटी क' ओपन सोर्स संस्करणName


तितली नीहारिकाobject name (optional) 	 object name (optional)


डायरेक्ट डाटा 	 Stencils


अधिकतम 	 अधिकतमSize Policy


वार 	 Var


एन्टेबेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एंटेबेCity name (optional, probably does not need a translation)


मिलान सूची का अंतिम आ पंहुचा. Name 	 मिलान सूचीक अंतिम आबि गेलName


तालकाncamerica. kgm 	 philippines. kgm


ड्रामेनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation)


सान्ता आनाel_ salvador. kgm 	 सांता आनाel_ salvador. kgm


बेलिजafrica. kgm 	 algeria. kgm


सित. काCoptic month 12 - LongNamePossessive 	 सित. क 'Coptic month 12 - LongNamePossessive


शोशोनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बूनCity name (optional, probably does not need a translation)


ठीक (O) 	 बेस (O)


एचएसटी छवि दिखाएँ (1995) Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


कैटामारकाargentina. kgm 	 कैटामाराargentina. kgm


सीमा/ कोस्टukraine. kgm 	 ukraine. kgm


ओडेसाromania. kgm 	 romania. kgm


हाउतेस- पायेरेनेसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in France


अनुकृति विंडोComment 	 विंडो आलोकित करूComment


सेमनानiran. kgm 	 iran. kgm


होंडुरासbrazil. kgm 	 oceania. kgm


बैंगनीःcolor 	 बैंगनी2color


रेनफ्रेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)


मिदासCity name (optional, probably does not need a translation) 	 दिनCity name (optional, probably does not need a translation)


एफओवी नहींThe user should enter an angle for the field- of- view of the display 	 The user should enter an angle for the field- of- view of the display


टोम्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)


अक्षमAutomatic (native resolution) 	 अक्षमAutomatic screen size (native resolution)


बाकेरानparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


किगालीeurope. kgm 	 azerbaijan. kgm


दक्षिणी मताबेलेलैंडzimbabwe. kgm 	 zimbabwe. kgm


गुण संवाद के लिए प्लगइनName 	 गुण समाद क 'लेल प्लगइनName


त्रिज्या 2 (2) type of the object 	 type of the object


माउना किया ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) 	 माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)


यिनचुआनgermany. kgm 	 एरजीनकानturkey. kgm


ज्यामितीय - चौथाई वृत्त 	 Stencils


फोर्ट- लिबर्टेhaiti. kgm 	 haiti. kgm


खेलName 	 नामName


बारान्कितासpuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


कोरातCity name (optional, probably does not need a translation) 	 केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)


फ़िल्टर किया जा रहा है 	 फिल्टर कएल जाए रहल अछिWaiting for a job


केऑफ़िस डॉकर्स प्लगइनName 	 Name


वरसेलीspain. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


रॉकी हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)


लिथुआनिया लिताName 	 लिथुआनियाName


मैनहट्टन बीचCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मैनहट्टनCity name (optional, probably does not need a translation)


बाहियाsaudi_ arabia. kgm 	 saudi_ arabia. kgm


छवि बक्साWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


रिचमण्डusa. kgm 	 रिचमंडusa. kgm


मल्टीट्रान - डच तथा रूसी के बीच अनुवादQuery 	 Multitran - Translate Between Dutch and RussianQuery


नामीबियाncamerica. kgm 	 angola_ provinces. kgm


डाउनलोड प्रारंभName 	 Name


दुनियाworld. kgm 	 world. kgm


QEdje कॉन्फ़िग 	 QEdje कान्फिग


आर्सिबोpuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


तारीख़ से@ item: inlistbox Sort 	 तिथि सँ@ item: inlistbox Sort


एपिनालfrance. kgm 	 france. kgm


बड़ा (% 1x% 2) 	 पैघ (% 1x% 2)


कोई रीडर्स नहीं मिले. देखें कि 'pcscd' चल रहा है 	 कोनो रीडर्स नहि भेटल. देखू जे 'pcscd' चलि रहल अछि


कुंजी आकार 	 Stencils


ला पलामास द ग्रान कनारियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्रान्ड प्रेयरीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


कृपया बग रिपोर्ट यहाँ% 2 करें. @ item Author name in about dialog 	 कृप्या बग रिपोट एतय% 2 करू. @ application/ plain


सिस्को - एसटीबी (सेट टॉप बाक्स) 	 Stencils


फ़िक्स- होस्ट- फ़िल्टरName 	 फिक्स- होस्ट- फिल्टरName


केडीई ३Comment 	 Comment


(टूटा है) 	 Movix File Position


रूकेंReload context menu item 	 रोकूReload context menu item


कम्प्यूटर फिर से प्रारंभ करेंrestart computer command 	 कंप्यूटर फिनु आरंभ करूrestart computer command


निओर्तcatalonia_ comarques. kgm 	 छाँटूcatalonia_ comarques. kgm


सीडी नक़ल किया जा रहा है 	 CD कॉपी कए रहल अछि


पश्चिमी ट्रांसदानुबियाhungary_ regions. kgm 	 hungary_ regions. kgm


S62: यदि निगला गया है, उल्टी न करवाएँ: तत्काल ही चिकित्सकीय परामर्श लें व इस कंटेनर या लेबल को दिखाएँPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


इनपुट कथन का वर्णन नहीं किया जा सकाQIBaseResult 	 QIBaseResult


केस्प्रेड लेटेक्स निर्यात फ़िल्टरName 	 Name


सामोआName 	 समोआName


काकुपेparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


अंकोनाstar name 	 star name


ब्रेस्कियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)


वेटिकन सिटीazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


फिलिप्पीन्सName 	 फिलीपीनName


टाइमआउट के बाद:% 1@ action: button 	 टाइमआउट केर बाद:% 1@ action: button


भंडारित डाटा 	 Stencils


स्मोलेन्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation)


जेल्दरलैंडnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


ब्रासिलियाromania. kgm 	 romania. kgm


प्यूर्टो अयाचुचोvenezuela. kgm 	 प्युअर्टो एयाकुचोvenezuela. kgm


कॉन्टेक्स्ट 	 संदर्भ@ title: column Text style


मलाबूfrance. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


सामग्री शीर्षक १Style name 	 Style name


हल्का बौछारें बरफweather condition 	 हलुक बौछार बरफweather condition


टिनिअन आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टिनियन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)


नीचे रखें (B) 	 नीच्चाँ राखू (B)


सुवाworld. kgm 	 world. kgm


बादगरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बेकरCountry name (optional, but should be translated)


खाताःInterval start time 	 खाता: Interval start time


पैटर्न: (P) 	 प्रारूप: (P)


पाठ दस्तावेज़Name 	 पाठ दस्ताबेजName


हिन्चेhaiti. kgm 	 haiti. kgm


वालेट्टाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 जिलेटCity name (optional, probably does not need a translation)


अनुवाद औज़ारGenericName 	 अनुवाद अओजारGenericName


लुबुस्जalbania_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


कैलिपर लेकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)


सिस्को - स्माल हब 	 Stencils


ऑब्जेक्टिव- सी++ 	 Objective- C++Language


गोहेंगCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


डाउनलोड्स@ action (Refresh very x) seconds 	 @ action (Refresh very x) seconds


स्क्रिप्ट सहेजें (S) @ item: inmenu 	 @ item: inmenu


शब्द पीछे से मिटाएँ@ action 	 शब्द पाछाँ सँ मेटाबू@ action


हाल ही में ओलावृष्टिweather condition 	 हाले मे ओलावृष्टिweather condition


दाउगापिल्सukraine. kgm 	 waters_ world- class. kgm


म्यूनिखCity name (optional, probably does not need a translation) 	 म्युनीचCity name (optional, probably does not need a translation)


फ़ाइल को सहेजने के दौरान एक त्रुटि हुई 	 Action for saving the map to a file


सेंट डेविड्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)


जेलगावा सिटीlatvia. kgm 	 latvia. kgm


एसक्यूएल 	 SQL


लोबात्सीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 स्थानःCity name (optional, probably does not need a translation)


सोबेल फ़िल्टरName 	 Name


पादोवाitalyprovince. kgm 	 पाडोवाitalyprovince. kgm


वेब विज़ेट शैलीComment 	 वेब विजेट शैलीComment


फ्रांसromania. kgm 	 romania. kgm


नामPhonon:: 	 खेलPhonon::


आप डाउनलोड कड़ियों को ड्ऱॉप लक्ष्य में खींच कर ला सकते हैं.% 1 filename,% 2 total size,% 3 status 	 % 1 filename,% 2 total size,% 3 status


रिपब्लिक ऑफ कॉगोworld. kgm 	 world. kgm


ड्यूइसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 आग्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


स्वीडनsweden. kgm 	 sweden. kgm


% 1 का संस्थापन विफल. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list 	 % 1 क 'सँस्थापन विफल. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list


अज्ञात मूल्य% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 K" 	 % 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 K"


बोगोटाgreece. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


अवैध पासवर्डName 	 अवैध कूटशब्दName


डीएमए जानकारीName 	 डीएमए सूचनाName


द कैसिनि मिशनImage/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


चिलिवैकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कैडिलाकCity name (optional, probably does not need a translation)


टर्मिनल 2डी 	 Stencils


रेजिनाnicaragua. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


बारनक्विलाcolombia. kgm 	 colombia. kgm


मम्मा - सभी खोज इंजिन की अम्माQuery 	 मम्मा - सबहि खोज इंजिन की अम्माQuery


एवेयरोनafghanistan. kgm 	 azerbaijan. kgm


ज्यामितीय - बायाँ- दायाँ- ऊपर तीर 	 Stencils


हवानाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हानाCity name (optional, probably does not need a translation)


क्या सभी डिरेक्ट्रीज के लिए दृश्य गुणों का इस्तेमाल किया जाए 	 की सबहि डिरेक्ट्रीज क 'लेल दृश्य गुणसभ क' इस्तेमाल कएल जाएनाइ चाही@ label


जून काof July 	 जून क 'of July


गोर बेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गोरे खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)


वेलेन्सियाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 विसालियाCity in Spain


एनाहीमCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मैन्हीमCity in California USA


इक्वेटोरियल गुएनाworld. kgm 	 भूमध्यरेखीय गायनाworld. kgm


आंकड़ेComment 	 सांख्यिकीComment


हल्की गीली बरफबारी या बरसातweather forecast 	 हलुक गीली बरफबारी या बरसातweather forecast


मार्सेलेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मारसियलेCity name (optional, probably does not need a translation)


कीपअलाइव: (K) 	 minutes


हांगकांगthailand. kgm 	 thailand. kgm


रूप विन्यास बदलेंthe mode defines how the url should be changed 	 संबंधित कए रहल अछिthe mode defines how the url should be changed


छविः (P) 	 चित्र: (P)


सफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)


स्क्रिप्ट्स 	 स्क्रिप्टLanguage


सालेमusa. kgm 	 सलेमusa. kgm


मौज़ूदा डेस्कटॉप पर (T) 	 मोजुदा डेस्कटाप पर (T)


गुएनियाcolombia. kgm 	 colombia. kgm


एफेल्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एब्जर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


ड्रेटन वेलीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)


फोर्ट लादरदेलCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फोर्ट लुआडेरडेलCity name (optional, probably does not need a translation)


बोस्निया और हर्जेगोविनाName 	 बोस्निया आओर हर्जेगोविनाName


ओत्सुjapan. kgm 	 japan. kgm


उलानबाटरncamerica. kgm 	 ncamerica. kgm


एमएस विंडोज़ विस्टाComment 	 MS Windows VistaComment


राज्य या क्षेत्रafghanistan. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


कोरियाई@ item Text character set 	 कोरियाइ@ item Text character set


नेटवर्क - सामान्य कम्प्यूटर (टॉवर) 	 Stencils


2e10 पीसीआई घड़ी 	 2e10 पीसीआई घडी


विले- मैरीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 विल्केस - बारेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


के- ऑप- टेक्सComment 	 Comment


मेकलेनबर्ग- वेस्टर्न पोमेरेनियाgermany. kgm 	 मेकलेनबर्ग- पश्चिमी पोमेरानियाgermany. kgm


विंडो सक्रिय करेंComment 	 विंडो सक्रिय करूComment


उटुआदोpuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


हल्का विंडो प्रबंधक. खाली विंडो प्रबंधक जो कॉन्फ़िगर नहीं हो सकताName 	 हलुक विंडो प्रबंधक. खाली विंडो प्रबंधक जे बिन्यस्त नहि भए सकैत अछिName


आंधीपानी के आसारweather forecast 	 आंधीपानीक संभावनाweather forecast


स्काने काउन्टीsweden. kgm 	 sweden. kgm


तालिका% 1Object name 	 Object name


ला मेसाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)


जोलनोकitalyprovince. kgm 	 russia_ subjects. kgm


अष्टक 	 ओक्टेवLanguage


अंकाराworld. kgm 	 world. kgm


लुलेयाsweden. kgm 	 ल्युलेआsweden. kgm


ट्रेनटनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ट्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)


खोर काCoptic month 2 - LongNamePossessive 	 खोर क 'Coptic month 2 - LongNamePossessive


स्मार्ट- कार्ड समर्थन कॉन्फ़िगर करेंName 	 स्मार्ट- कार्ड समर्थन बिन्यस्त करूName


किनारा वाइप पृष्ठ प्रभावName 	 Name


किंग्सटनjamaica. kgm 	 लिविंगस्टोनzambia_ provinces. kgm


संस- सेरिफ@ item Font name 	 सन्स सेरिफ@ item Font name


सहेजें@ info 	 सहेजू@ info


दोहाvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


पासवर्ड गपशप डिबग 	 seconds


चलाएँ (A) QShortcut 	 QShortcut


रॉकर मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहले से ही "% 2" मानक क्रिया के लिए सम्बद्ध है. क्या आप इसे मौज़ूदा क्रिया से फिर से सम्बद्ध करना चाहते हैं? header for an applications shortcut list 	 रॉकर मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिने सँ "% 2" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि. की अहाँ एकरा मोजुदा काज सँ फिनु सँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? header for an applications shortcut list


नेपोमक खोज मोड्यूलComment 	 Nepomuk सेवाComment


क्योटोjapan. kgm 	 japan. kgm


लाइबेरियाgreece. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


काजापाparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


चुने गए अनुप्रयोग को सूची में से बाहर करेंNo applications associated with this file type 	 चुनल गेल अनुप्रयोग केँ सूची मे सँ बाहर करूNo applications associated with this file type


पथ दिखाएँ (w) 	 पथ देखाबू (w)


ज़ुलुComment 	 जूलुComment


एचटीएमएल फ़ाइल- नाम भरें: Name 	 HTML फाइलनाम दिअ ': Name


ग्लेन्स फेरीCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)


डेस्कटॉप प्रसंग विवरणComment 	 डेस्कटाप प्रसंग विवरणComment


मार्शल आइलैंडName 	 मार्शल द्वीपName


ऑब्जेक्टिव- सी 	 Objective- CLanguage


नया विंडोComment 	 नवीन विंडोComment


लास लागोसchile. kgm 	 chile. kgm


हायल्टेकब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)


क्राफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)


सायराकसCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)


कापानarmenia. kgm 	 armenia. kgm


डेस्कटॉप 17 पर जाएँComment 	 डेस्कटाप 17 मे बदलूComment


कार्बोनीयरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कार्बन्डेलCity in Newfoundland Canada


मजनदारानiran. kgm 	 iran. kgm


पहले जैसा (U) 	 वापिस लिअ '(U)


पहले जैसा@ action 	 पहिनुक जहिना@ action


आंतरिक भंडारण 	 Stencils


पासवर्ड इनपुट@ option: check 	 कूटशब्द इनपुट@ option: check


वेस्ट हैवनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 न्यू हैवनCity name (optional, probably does not need a translation)


माउन्ट फारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation) 	 माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)


केस्केमेटhungary. kgm 	 hungary. kgm


नए उपकरणों के लिए सूचनाएँ व पहुँचDescription 	 नए युक्ति लेल सूचना आ पहुँचName


मिनापोलिसstar name 	 star name


मबाबनेworld. kgm 	 world. kgm


टर्मिनल यहाँ खोलेंComment 	 टर्मिनल एतय खोलूComment


लोवाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 आयोवाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


एक्स- स्नोcolor 	 बरफ2color


टॉर्न- ऑफ मेन्यू 	 टार्न- आफ मेनt


तालिकाएँ... (T) WhatsThis Help 	 WhatsThis Help


निपाली रुपयाName 	 Name


सोमाली शिल्लिंगName 	 Name


हंगरी नहीं (क्षेत्र) afghanistan. kgm 	 portugal_ regions. kgm


वल्पेकुलाCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Constellation name (optional)


इसमें देखें: (L) 	 एकरामे देखू (L):


सेवा '% 1' कोई लाइब्रेरी नहीं देता या. desktop फ़ाइल में लाइब्रेरी कुंजी नहीं है 	 सेवा '% 1' कोनो लाइब्रेरी नहि देत अथवा. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि


एनसिस 	 AnsysLanguage Section


ब्रोकन एरोCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


माउल्दिनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मालीCity name (optional, probably does not need a translation)


बर्फ मनिweather forecast 	 बर्फ मणिweather forecast


लुट्सकpuertorico. kgm 	 bhutan. kgm


अन्यों के ऊपर रखें (A) 	 आनसभ केर उप्पर राखू (A)


न्यू हैम्पशायरusa. kgm 	 न्यू हैंपशायरusa. kgm


लेकवुडCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)


कोणीयthe gradient will be drawn as a symmetric cone 	 the gradient will be drawn as a symmetric cone


एरिट्रीया नाकफName 	 इरीट्रियाName


बायाँ 	 बम्माँ (L)


कॉर्न- सिल्क4color 	 कार्नसिल्क4color


गुरूशिखरCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


लाटाकुन्गाindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


संकेतक पर रंगSet of extra tools apart of color selectors 	 Set of extra tools apart of color selectors


श्वेत पृष्ठभूमि, 640 x 480Comment 	 Comment


हाटिलोnew- zealand. kgm 	 हैमिल्टनnew- zealand. kgm


कमांडः (m) 	 कमांड( m):


स्केल की गई सामग्रियाँKeep Aspect Ratio (short) 	 Keep Aspect Ratio (short)


नोर्दलैंडnorway. kgm 	 norway. kgm


निकरीsuriname. kgm 	 suriname. kgm


इक्वाडॉरworld. kgm 	 इक्वेडरworld. kgm


सेंट- जेरोमCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेंट जार्जCity in Quebec Canada


सेने- मारिटाइमcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


म्यूनिखswitzerland. kgm 	 ज्यूरिखswitzerland. kgm


पोलैंडName 	 पोलेंडName


फेंकें (D) 	 छोड़ू (D)


जब विंडो न्यूनतम किया जा रहा हो तो जादुई बल्ब सिमुलेट करेंName 	 जखन विंडो न्यूनतम कएल जाए रहल अछि तँ जादुई बल्ब सिमुलेट करूName


फ़ोल्डर बनाया गया@ info 	 फोल्डर बनाएल गेल@ info


जिम्बाबवे नहींzimbabwe. kgm 	 zimbabwe. kgm


सान्तान्दरspain. kgm 	 सान्टारेमportugal_ provinces. kgm


पर्थ एम्बेCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पर्थCity name (optional, probably does not need a translation)


पॉलिसी: (P) 	 नीति: (P)


चेमनिजCity name (optional, probably does not need a translation) 	 चेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)


विभागuruguay. kgm 	 uruguay. kgm


आपका पासवर्ड बदला नहीं गया. NAME OF TRANSLATORS 	 अहाँक पासवर्ड बदलल नहि गेल. NAME OF TRANSLATORS


जांचName 	 जाँचName


नीचे 	 नीच्चाँ जाउ (D)


आकार आड़ा 	 Mouse Cursor Shape


स्वीडन देशों मेंsweden. kgm 	 sweden. kgm


री- लोड@ action 	 फिनु लोड करू@ action


विंडो जानकारीComment 	 विंडो सूचनाComment


एकल शॉर्टकट... (S) 	 एकल शार्टकट... (S)


लुइसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लेविस्टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)