Правопис (од покажувачот)... 	 Schriefwies (vun den Blinker af)


Мерт и Мозелfrance. kgm 	 Meurthe et Mosellefrance. kgm


& Траење: 	 Duer: @ info: whatsthis


Избери примачи... 	 Adressaten utsöken...


служба риби и диви животни 	 Wunderlich vun


Избери го целиот документ 	 All Dokument markeren


Вметни клипборд 	 In Twüschenavlaag koperen


Црното Море 	 de Zwarte Zee


Банкокasia. kgm 	 Kwangozaire2006. kgm


Авијаполис 	 Achterhook


Вигинс 	 Dat Messinium


Додај сервис за директориуми Со кликнување на ова копче, можете да изберете нов сервис за директориуми што ќе биде употребен за добивање на сертификати и CRL. Ќе бидете прашани за име на серверот и незадолжителен опис. 	 En Vertekendeenst tofögen Wenn Du op dissen Knoop klickst, kannst Du en niegen Vertekendeenst för' t Halen vun Zertifikaten un ZTLen utsöken. Du warrst na den Servernaam un en Beschrieven (keen Plicht) fraagt.


Општа интерпункција 	 Allgemeen Punkteren


Нумериран списокStyle name 	 DüüsterblaagStyle name


Откажи@ label 	 Afbreken@ item: inlistbox Arrangement


Бои 	 Klörensett opmaken


Името 	 Fritz Wintersteller


Изнеси речник... 	 Wöörbook & exporteren...


Историја 	 Vörgeschicht


Премести во 	 Verschuven na de


(Завршено Completed COMPLETED 	 (Fertig Completed COMPLETED


Херој 	 Null


Војаџер 1 	 Voyager 1


битката Ватерло 	 hier de Slag biej Katnbras


ИрскиName 	 IrschName


Твенте 	 FC Tweante


Внесете ги координатите во следниов формат: „ r; θ° “ каде r и θ се поларните координати. 	 Koordinaten in dit Formaat ingeven: "r; θ°", "r" un "θ" sünd de Poolkoordinaten.


Наредбата „% 1 “ прифаќа само низа како параметар. 	 De Befehl "% 1" nimmt bloots en Tekenkeed as Parameter an.


Вметни колона 	 Textdatei


Кадетска синаcolor 	 Maatblaagcolor


Креирај е-пошта 	 E-Post erstellen


Крај на сесија 	 Törnenn


Дата: 	 na Naam:


Дијалог за конфигурација на специјални датуми 	 Instellendialoog för nich afslaten Opgaven@ action: inmenu


Испрати на листа 	 Na List schrieven


Апликацијата% 1 “ побара да отвори паричник (% 2). Text of a button for switching to the application requesting a password 	 % 1 will en Knipp opmaken (% 2). Text of a button for switching to the application requesting a password


Генерирам нов пар клучеви. 	 Nieg Slötelpoor warrt opstellt


Ватиканphilippines. kgm 	 Tagbilaranphilippines. kgm


Јима 	 Swertkamp öven


& Запад 	 & Nakamen


СловачкаName 	 SlowakienName


Замени@ title: column Text style 	 Utwesseln


Грешки 	 Fehler


Преизбери 	 Utsöcht Tabellen


Аманusa. kgm 	 Ambamcameroon_ departments. kgm


Најк 	 em andreven


Не можам да верификувам: недостасува клуч. 	 Prööv nich mööglich: Slötel fehlt. @ title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail


Слики на елементите 	 Hier kannst Du de Eenhiet för' t Gas sien Volumen angeven, a. B. m³ oder Liter


ЧЕСТИТКИ!!!! Го освоивте последното ниво во% 1 игра!! 	 Graleren! Du hest de leste Stoop in Speel "% 1" henkregen!


Шангајitalyprovince. kgm 	 Sagajapan. kgm


Питсбург Пиратите 	 Tarms


Повеќе инфо... 	 Mehr Informatschonen... No changes made


Контакт на ICQ Comment 	 KontaktComment


својата за жен 	 Glauke


_Преливи 	 _Verlööps


Датотека не содржи валиден графички формат 	 De Daten hebbt keen gellen Grafikformaat


Бутанiran. kgm 	 Khusestaniran. kgm


Сиара 	 Phillips


Собери ги сите 	 All Tosamenfoolden


рок - хероите во 	 spätestens Insel


Не може да се отвори сертификатот. 	 Zertifikaat lett sik nich opmaken.


Отстранет е прашалникComment 	 Fraagteken wegmakenComment


Наставка 	 Dateiverwiedern


Летните олимписки игри 1908 	 Al 1908 hett Olympschen Spelen


Не можам да ја парсирам PGP пораката: 	 Kunn %s nich opmaken:


Не испраќај пошта 	 Keene E-Post sennen


Атрибути на релациски келии 	 Tabellformateren fastleggen.


Европа/Братислава 	 Europa/Bratislava


Може да изберете основна шема на бои што ќе се користи само од KDM. @ title: group 	 Hier kannst Du en eenfach Klöörschema fastleggen, dat bloots vun KDM bruukt warrt. @ title: group


Колку играчи сакате? 	 Woveel Spelers?


Приклучок за тест на КонтактName 	 Test- Moduul för KontactName


Грешка се случи при обидот да се избришат сертификатите:% 1 	 Dat geev en Fehler bi' t Ännern vun' t Totroen för% 1:% 2


Пластик 	 Plastik


ArchD трансверзално 	 ArchD- Dwars


Модулот% 1 не беше пронајден. 	 Dat Moduul% 1 lett sik nich finnen.


& Означување: 	 Syntaxmarkeren:


ЦртањеGenericName 	 KolourPaintGenericName


Престани со снимање 	 Opnehmen _stoppen


Малото копил е 	 de best


URL на календарот 	 Padd na de KAlarm- Kalennerdatei


Линии со текст 	 Textregen


Траењето на едноставното повторување на алармот мора да е помало од интервалот на повторување минус кој било период на потсетникот@ info 	 De Tiet för de Wedderhalen mutt körter wesen as de Wedderhaalperiood minus de Vöraftiet vun en vörhannen Vöranstoot. @ info


Уран 	 Mars wiesen


КриптографијаName 	 TosniedwarktüüchName


Густина 	 Dichte


Индекс 	 Index


Рестартирај 	 Nejstarten


Американски англиски - машкоFestivalVoiceName 	 Engelsch, Keerl ut USAFestivalVoiceName


Горни Алпиfrance. kgm 	 Hautes- Alpesfrance. kgm


Гама 	 Gamma


Излез на наредбата@ info: whatsthis 	 Wegsmieten@ info: whatsthis


Не можам да качам на „% 1 “. 	 De Datei "% 1" lett sik nich hoochladen.


Не ја копира или преместува датотеката, туку скока на наредниот елемент 	 Disse Datei nich koperen oder verschuven un na den nakamen Indrag gahn


Сегокаш најдобро 	 Jümmers de Best


Сид Цезар 	 Sid Nancy


Генерирам нов пар клучеви. 	 Nieg Slötelpoor warrt opstellt.


Ахмед II 	 Daniel


Разговори 	 Veense Courant


Чавез 	 Noa


Ќелија во табела 	 Löschen


Адриен - Мари Лежандр препорачале 	 - Marie Legendre düütschstämmigen


_Формат: 	 _Format:


Нема настани. 	 Es gibt keine Ereignisse.


Островот Принц Едвард 	 Prince Edward Island


KWrite историја на команди, интеграција со Kspell 	 Torüchnehmlist vun KWrite, Inbuen vun KSpell


Детал 	 Details


Кантал@ title: group 	 Eerddelen@ title: group


Бети Грејнл 	 Draht


Кросовер 	 Överkrüüz


рекат а Делавер 	 Rebeed den Heilsdörper na


Зголеми/ намали во размер (во размер даден од односот на два сегменти) 	 Skaleren (Proportschoon ut twee Streeklängden)


Стилот „% 1 “ не беше пронајден 	 De Stil "% 1" lett sik nich finnen


Програма за филтрирање по слика 	 Filterprogramm för enkel Bild


Пораката е потпишана од% 1. 	 Op' n% 1 loosstüert Narichten@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008- 12- 21'


државите Г4 објавија 	 wörr


атоло т 	 Encyclopédie


Датотечната папка% 1 неможе да се отвори. 	 De Ornerdatei "% 1" lett sik nich opmaken.


Игл РиверCity in Alberta Canada 	 High RiverCity in Alberta Canada


Скрипта за додавање машина: 	 Skript "Reekner tofögen":


Монро 	 Dornah


Мерон 	 Diekmann hett sik


Латински 	 Latiensch


ФилипиниName 	 Philippiensch PesoName


Филтер за внесување пошта од „ Lotus Notes Structured Text “ Овој филтер внесува датотеки во формат „ Structured Text“ од експортиран „ Lotus Notes “ - клиент во КПошта. Користете го овој филтер ако сакате да внесете пораки од Lotus или други клиенти што го користат форматот „ Lotus Notes Structured Text “. Забелешка: Бидејќи е можно да се обнови структурата на папки, пораките ќе бидат внесени во потпапки под „ LNotes- Import “ во вашата локална папка, именувани според датотеките од каде што дошле. 	 Importfilter för Struktuurtext- Nettbreven vun Lotus Notes Disse Filter importeert Struktuurtext- Dateien vun en exporteert Nettpost- Client vun Lotus Notes na KMail. Bruuk dissen Filter, wenn Du Nettbreven ut Lotus Notes oder anner Programmen importeren wullt, de dat Struktuurtext- Formaat vun Lotus Notes bruukt. Beacht bitte: Ok de Struktuur vun de Ornern warrt övernahmen, se dukt ünner "LNotes- Import" op un warrt na de Dateien nöömt, ut de de Narichten dor binnen kemen.


КаннадаName 	 KannadaName


CRL- кешот се исчисти успешно 	 OpenPGP- Zertifikaten mit Spood exporteert.


Премести во папка... 	 _In Verteeknis verschuven...


Покажи компактна vCard 	 _Tostandsbalken opwiesen


Луцифер 	 Duranty


Внеси клучни движења 	 & Ingaavtast beweegt Blinker


Спецификации 	 Markmalen


Пирс 	 Ehr Geweten


Одмаздата на 	 De Antall vun


Не успеав да лоцирам печатач на фонтови. 	 Schriftoortdrucker lett sik nich finnen.


Компактирај ја папката 	 Orner & kumprimeren


Биркенау 	 kamp Birkenau


Својства на играчот 	 Speler- Egenschap


во тек 	 Opgaven in de Maak


Играч 2 	 Speler 2


90 точки 	 90 Pünkt


АНТЛИЈАConstellation name (optional) 	 DEERTConstellation name (optional)


Крајна вредност 	 MEDIAN( 12; 5; 5, 5) gifft "5. 5" torüch


Телексteletype 	 Telexteletype


Нумериран списокStyle name 	 HellblaagStyle name


Стринг 	 IMLN( Tekenkeed)


Локација на печатачот 	 De Ort vun de Drucker


Синбад 	 Marshal


Едукација 	 Erteken


Кога сите аплети ќе бидат уништени, серверот за аплети треба да се изгаси. Сепак, стартувањето на jvm трае долго време. Ако сакате да го оставите java- процесот да се извршува додека прелистувате, може да ја наместите вредноста за истек на време на некоја вредност. За java- процесот да работи цело време додека има и konqueror- процес, не ја избирајте опцијата „ Изгаси го серверот за аплети “. @ title: group 	 Wenn all Lüttprogrammen beendt sünd, schull de Lüttprogramm- Server sik ok beennen. Man dat Starten vun de JVM köst bannig Tiet. Wenn Du wullt, dat Java wiederlöppt, wielt Du in' t Nett kiekst, kannst Du de Tietgrenz na Dien Pläseer fastleggen. Wenn Du Java de hele Tiet lopen laten wullt, de Konqueror ok löppt, maak dat Krüüz bi de Utmaak- Optschoon weg. @ title: group


Префрли се на површина 11 	 Na Schriefdisch 11 wesseln


Грешка при креирање разлики 	 Verscheel- Opstellen fehlslaan


Рајан Гигс 	 Niklas Andersen hett bither


Риетиitalyprovince. kgm 	 Rietiitalyprovince. kgm


PID на програмата@ info: shell 	 De PID vun' t Programm


Снимач на звук 	 Tonopnehmer


Ниво 1 	 (Stoop% 1)


Ниво 1 на дел 	 Stremel Stoop 1


Хаинан 	 mehr


што поминува 	 laandn


По сплет 	 Hartman hett


Вградлива уредувачка компонента 	 Inbettbor Editorkomponent


_Преименувај 	 _Annern Naam geven


Време на изгревање:% 1Country name (optional, but should be translated) 	 Sekert na Datei:% 1


Обратно име со запирка 	 Ümdreiht Naam, mit Komma


Јован НаумовскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


Подоцна појавил моќниот стопански сојуз Ханзата 	 De Hanze


Бришење на CA- сертификати 	 Anner Zertifikaten beglöven


Системот за Текст- во- говор не работи 	 Vörleesplaner löppt nich


РефлекторName 	 LichtstrahlerName


Не можам да запишам BLOBQIBaseResult 	 Groot Bineerobjekt (BLOb) lett sik nich schrievenQIBaseResult


Европа/ Тирана 	 Europa/ Tiraspol


Резултат од внесувањето на сертификатот 	 Resultaten för den Zertifikaatimport


Подвижни зраци што наликуваат на ласерски зраци. Напишано од Pascal Pensa. (Френки вели: олабави се.) 	 Beweegte Strahlen. Lett en beten as en Disko- Laser. Schreven vun Pascal Pensa.


Дакарeurope. kgm 	 Salechardsan- marino. kgm


Ахмети 	 Leo


Конфигурација на атрибути 	 Egenschappen instellen


Хајнанvietnam. kgm 	 Hau Giangvietnam. kgm


Адресар со DCOP- интерфејсComment 	 Adressbook mit en D- Bus- KoppelsteedName


Автопополни... 	 Automaatsch opdecken


Ознака за албум 	 Album- Beteker


Крајна вредност 	 COMPLEX( 1, 2; 3, 4) gifft "1. 2+3. 4i" torüch


Kmail е стандардната е- поштенска програма за работната околина KDE. 	 KMail is dat Standard- Nettpostprogramm vun KDE.


Ортега 	 Bonnard


о Усун 	 Thagaste Tagaste


Владеењето Водејар 	 Rana Dynastie


Фениксusa. kgm 	 Phoenixusa. kgm


Ја заматува подлогата зад полупроѕирни прозорциName 	 Verwischt den Achtergrund achter halfdörsichtig FinsternName


Ирвин 	 karakteristiekn Tweants


Ломбард 	 filmszene


Азија/Ховд 	 Asien/Hovd


Астон Вила 	 Gruppenspelen


Премести ја шемата надолу 	 Muster na nerrn


Тековна сметка 	 Aktueller Togang


восхитувам 	 tyypsch vör


Рексем отворање 	 Boing Reeg


Северна ЕвропаName 	 Europa, Noord- Name


Исклучи ја мени лентата 	 Menübalken utblennen


Ширак претходно 	 1663 bet 2003


Смени Име на Табела 	 Winkel ännern


Денес 	 Vundaag


Науру 	 rieste


Најди го следниот@ action 	 Nakamen söken@ action


Бонет 	 Tovör


(Празно) 	 (Leer)


Анобон колонизирани 	 Bioko Annobón


Зачувај во _канал 	 Nejer Kanal


Европа/Љубљана 	 Europa/Ljubljana


Дијалог 	 Dialog


(променето) 	 (ännert)


Прикажи ја сенката на фигурата 	 Steenschadden wiesen


Пацифик/Маркесас 	 Pazifik/Marquesas


Стартувај (3) QShortcut 	 (3) opropenQShortcut


Де МоанCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Des MoinesCity in Iowa USA


Приштина инаугурација 	 Toen Bush eenmoal


Фонт што ќе се користи за приказ на LCD- екранот. 	 De Böversiet för' t Programm


Хоу 	 paorel


Притиснете го ова копче за да го избришете моментално избраниот ентитет. 	 Bruuk dissen Knoop, wenn Du den aktuellen Indrag wegdoon wullt.


Донарума 	 dat Miles Davis Sextett


_Сите датотеки 	 _All Dateiens


Проверката за правопис е завршенаFrench (France) 	 French (France)language


Европејците 	 staken


Ја затвора ленатата за пребарување 	 Söökbalken tomaken


Отвори ја врската во ново _јазиче 	 Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken


Мекдоналдс 	 Websteed


Тука можете да управувате со сите ваши сметкиComment 	 Dien Kontos un Identiteten plegenName


Весли 	 schaans


Измена на фонтот што се користи во профилот 	 De Schriftoort vun dit Profil ännern


Играта заврши. Притиснете < Space > за нова игра 	 Speel vörbi. De < Freetast > start en nieg Speel


Авторски права (c) 1999- 2005 авторите на KNode 	 Copyright (c) 1999- 2009, de Schrieverslüüd vun KNode


Волси 	 meent dat


Одредува колку секунди ќе се чека пред повторно бирање ако се зафатени броевите. Ова е потребно бидејќи некои модеми се закочуваат ако истиот број е пречесто зафатен. Стандардно е 0 секунди, и ова не би требало да се менува освен ако имате потреба. 	 Gifft de Tall vun Tööv- Sekunnen an, ehr wedder wählt warrt, wenn all angeven Nummern besett sünd. Dit is nödig, wiel en poor Modems steken blifft, wenn en Nummer to faken besett is. De Vörinstellen is 0 Sekunnen. Du schullst ehr nich ännern, wenn dat nich noot deit.


Ал Џезира 	 berichten wordt al gaauw


Палеолог 	 „ Isaurier


Хабл Вселенскиот Телескоп 	 Dat Hubble Space Shuttle - Mission


Кликнете тука за да го раширите дијалогот и да се прикажат деталите 	 Klick hier, wenn Du den Dialoog grötter maken un de Enkelheiten ankieken wullt


Бородин 	 Vun


Домашен број 	 Telefoon (privaat) @ item: inlistbox


Име на компјутер 	 Reeknernaam


Датотека за вежби за отворање 	 Lex- Datei, de opmaakt warrn schallLesson Name


Не успеа вчитувањето на OpenSSL. 	 OpenSSL lett sik nich laden.


Случаен & редослед 	 Tofällige & Reeg


Уреди ги мини- алатките 	 Miniwarktüüch bewerken


СејшелиCountry name 	 SeychellenCountry name


Пребарување... @ info 	 Söken@ info


Debian прелистувач 	 Debian Sensible Browser


Дејство 	 Finster- Akschoon


Чатертон 	 Flaubert


Меган Трејнор 	 Wie bint


Шпанијаstar name 	 Sarinstar name


Оди на претходната непрочитана порака 	 Na de verleden nich leest Naricht gahn


_Нареди ги датотеките 	 Dateien _grupperen


НазадComment 	 TorüchComment


кардинал Јозеф Рајцингер 	 Joseph Ratzinger


Треперливо 	 Jackelig


Нишките се стандардно & отворени 	 Op' n% 1 anfungen Klöönsnacks@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'


Отвори слика 	 Bild opmaken


селото каде 	 an de oostkust


Детални совети 	 Utföhrlich Kortinformatschonen


Не прашувај повторно 	 Nich nochmaal fragen


Не можам да ја вчитам/ зачувам датотеката. 	 De Datei lett sik nich laden / sekern.


Дозволи@ label: listbox 	 Verlöven: @ label


а оригиналните соби 	 Staoten ni'j te uut


Циркумполарен 	 Feernglas


Коморите 	 Komoren umfaat


ЧилеCountry name (optional, but should be translated) 	 ChileCountry name


Употребата на дискот 	 Spiekergebruk unnersöken


Боја за додадено: 	 Toföögte Regen:


Држач 6 	 Korf 6


Времето што ќе го прикажува часовникот 	 De Tiet, de de Klock wiest


Излезот 	 Gallië binnen


на сонцето и есечината 	 un de Steernsnuppen


Упатство за употреба на GST - споделување на папки 	 Hannbook vu'm Verwaltenswarktüüg för friegeven Verteeknis


Додатоци 	 Plugins


Иган 	 Riessen ook


Внесете го бројот на колони што треба да ги има листот. 	 Giff de Tall vun Striepen in, de dat Arbeitblatt hebben schall.


Подреди 	 & Sorteren...


_Провери 	 Disk _unnersöken...


Исклучоци 	 Utnahmen@ info: whatsthis


о Европ 	 Karibik


змевот 	 Sinn


Не е пронајден уред09:05:02:%Id%dtime format 	 09:05:02:%Id%dtime format


Децимална запирка. calculator button 	 Komma. calculator button


Не е пронајден валиден метод за пребарување. 	 Gellen Söökmoduul lett sik nich finnen


Игра на галактичка стратегијаName 	 Böversieteditor för' t Strategiespeel "World Domination" Name


Пацифик/Понапе 	 Pazifik/Ponape


Хајне 	 Alfred Döblin


ДигитронName 	 Veeleck- WarktüüchName


Автом. зачувување не успеа 	 Autmaatsch Sekern fehlslaan


Компресирани пакети 	 Komprimeert Paketen


Не може да се отстрани внатрешната граница 	 Intern Rand lett sik nich wegmaken


Карнатака 	 Kroasië


Кингленд 	 noordwestlich


Берџес 	 Doar gröait


Последен резултат од пребарувањето 	 Verleden Söökresultaat


% 1 победи. Ве молам почнете одново. 	 % 1 hett dat Speel wunnen. Bitte start en nieg Törn.


Ангело Содано 	 staotssecretaoris


Што знаете за падот? @ info/ rich 	 Wat weetst Du över den Afstört? @ info/ rich


Командна лента со алатки 	 Hööft- Warktüüchbalken


Макиндер 	 Muffrika is en Ökelnaam


на Универзитетот Кејп Таун 	 an de Universität


Крајна вредност 	 En Fleetkommaweert (grötter as 0)


Фајад 	 Sirtis bit hüüt


Ротација по Z 	 Z- Dreihen


„пронајде “ Светиот Грал 	 Süüdwesten


Потребно е дејствоLocation: PlaceOfTheMeeting 	 Location: PlaceOfTheMeeting


Оптичко препознавање знаци 	 Optisch Tekenraden


Успех: „% 1 “ е внесено 	 "% 1" inföögt.


Нема грешка 	 Keen Fehler


Арендалnorway. kgm 	 Arendalnorway. kgm


Нацртај & рачка за менување големина 	 & Greep teken


Префрли се на екран 6 	 Na Schirm 6 wesseln


Имиња 	 Naams


Одгледувањето на трска 	 US -


Санкт Пелтенusa. kgm 	 St. Gallenswitzerland. kgm


Буџумбураworld. kgm 	 Bujumburaworld. kgm


БаколодCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BacolodCity in Philippines


Симни повторно 	 Wegdoon und nochmaal daalladen?


сменета 	 Tolest ännert:


Палестински територииName 	 De palästinensche sülvenregeerte RegioonName


Внеси грешки 	 Fehlers infögen


Езерото Намцо 	 Markermeer as


Прашај пред да прифатиш непокането поврзување 	 Ehr' t Annehmen vun Verbinnen nafragen


Преглед на OpenLook 	 Vöransicht för OpenLook


Според Гинисовата книга на рекорди 	 Reserve is Guinness


Нов филтер% 1 	 Nieg Filter% 1@ info


Десктоп апликации 	 Olle GNOME-Programme


Кадет 	 gloazen


Проточно 	 Stroomöverdregen


Аугиевите 	 Kapaanten


Вметни табела 	 Starttins


Изнесува во датотека (стандардно: stdout) 	 Na Datei exporteren (Standard: na Standardutgaav)


Пепе ( 	 Rüping


90 & степени 	 90 & Graad


Сан Марино 	 San Marino


Лента со локација 	 Adressbalken


Намибијаcanada. kgm 	 Cebuphilippines. kgm


Локални папки 	 Lokale Orner


Форматот за време на полето „ notBefore “ од сертификатот не е валиден. 	 Dat Tietformaat vun' t Zertifikaat sien "Nich ehr" - Feld is leeg.


откажи спуштање 	 Utmaken afbreken


Крајна вредност 	 RIGHT ("Moin"; 2) gifft "in" torüch


Линии Truchet 	 Truchet- Kacheln


Дариј 	 III Baktrien a


Си Џинпин 	 Hawai’i


Број на повторувања 	 Tall vun Elementen


Предмет: 	 Verwennen:


Кликнете тука за да се прикаже само иконата за време. 	 Klick hier, wenn Du bloots dat Weder- Lüttbild sehn wullt.


Не можам да го запрам серверот% 1. 	 De Server% 1lett sik nich anhollen.


план. 	 Brgst.


Локално време 	 Lokaal


Криптира датотека 	 Datei verslöteln


Систан 	 ARP


Во Kate може да имате два или повеќе пoгледи на истиот документ. Уредувањето во едниот ќе се однесува и на двата. Затоа ако ви се случи да одите горе- долу за да најдете текст на другиот крај на документот, само притиснете Ctrl+Shift+T за да го поделите хоризонтално. 	 Du kannst twee oder ok mehr Ansichten vun dat sülve Dokment in Kate hebben. Ännern binnen de en warrt ok binnen de anner wiest. Wenn Du also markst, dat hooch - un daalrullst, üm Text an dat anner Enn vun' t Dokment antokieken, drück eenfach STRG+Ümschalt+T, denn warrt de Ansicht kimmrecht opdeelt.


CJK- унифицирани идеографи проширување- АKCharselect unicode block name 	 CJK, Liekmaakt Bildtekens, Verwiedern AKCharselect unicode block name


Креирај Проект K3b 	 K3b- Projekt opstellen


Грешка при отворањето на базата со податоци 	 Fehler bi' t Opmaken vun "% 1"


Добиени игри: 	 Wunnen Spelen:


анабаптистите 	 Sövenden


Стринг 	 PROPER( Tekenkeed)


Извези обележувачи 	 Leseteken exporteren


Кратка помош 	 Korthülp


_Одговори на... 	 _Sennen an...


Тој 	 Tschukotka


Крег 	 Lieschen treckt


Користи тековна локација@ action: button 	 Aktuell Orner@ action: button


Изменете дозволи 	 Verlöven bewerken


Истек на време за екранскиот чувар 	 Tietgrenz för Pausschirm


Повикот „% 1% 2% 3 “ не успеа 	 Anroop "% 1% 2% 3" fehlslaan


Џек 	 Jack


Сан Хозе 	 San José


Користи URL за конфигурација на прокси: 	 & URL för de Proxy- Instellen:


Прошири ги сите 	 All Utfoolden


Укини 	 torüchropen


Изберете стилname used for a virgin filter 	 Grött utsökenname used for a virgin filter


Инт 	 Index


& Север 	 & Noord


Стут 	 Alexander


Следниот текст е криптиран: 	 Text, de verslötelt wöör:


Храната 	 Wiel de Boomwull


Пушти & било кое ниво... 	 Stoop afspelen


Фонтана од честички (GL) Name 	 Deeltjeblaser (GL) Name


Крајна вредност 	 ISEVEN( 12) gifft "wohr" torüch


Наредбата „% 1 “ прифаќа само броеви како параметри. 	 De Befehl "% 1" nimmt bloots Tallen as Parameters an.


Ова е фонтот што се користи за приказ на текст кој е означен како сериф. 	 Mit disse Schriftoort warrt Text wiest, de Serifen hebben schall (dat sünd lütte Streken an de Ennen vun de Bookstaven)


Федерален Сенатор на 	 den Bundsraat den


& Пронајди 	 & Söken


Претставничкиот дом 	 was


Европа/Загреб 	 Europa/Zagreb


Конгресот индустриски организации 	 régions de programme


Жал ми е, но во пораката не беа пронајдени сертификати. 	 Binnen disse Naricht laat sik keen Zertifikaten finnen, deit mi leed.


КПасијанс 	 KPatience


Индија/Реунион 	 Indisch/Reunion


подреди 	 grupperen


Не можам да пристапам на vCard- картичката:% 1 	 Togriep op vCard nich mööglich:% 1


J2ME комплет алаткиName 	 J2ME- WarktüüchkastenName


недефинирано 	 nich fastleggt


Географската позиција мора да биде внесена во формат: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status 	 Nonecal-task-status


Број на производител 	 Maker- Freegaavnummer


Инсталирана меморија 	 Installeert Spieker


Датотеката „% 1 “ е со погрешна верзија. 	 De Datei "% 1" hett de verkehrte Verschoon.


Везер 	 Seerooveree


CSV извозен филтер за KSpreadName 	 GNUmeric- Exportfilter för KSpreadName


Дебелина на линија: 	 Lienenbreed:


Уредувач на лекции 	 Lex- Editor vun KTouch


Март 	 März


служи 	 dor


Лентата за статус е видлива 	 Tostandsbalken is sichtbar


Нормално 	 Normal


Нова дискетна единицаName 	 Niege DiskettreedschapName


Хатор 	 Kreoolspraak


Изнеси vCard- картичка 3. 0... 	 Kontakten na en vCard- 3. 0- Datei exporteren


Jefferson Airplane починаа 	 plant


Одстрани келија 	 Zell wegdoon


Свети Селасие 	 Kroning Haile Selassie


Ѕвездиstar name 	 Antaresstar name


Златан 	 Verwalten


Северен Брабантafrica. kgm 	 Noordatlantikwaters_ world- class. kgm


Зодијак 	 Zodiac - Killer “


Класа 	 Wegdoon


Прикажи само еднаш 	 Bloots eenmaal wiesen


Вчитувам задачи... 	 Opgaven warrt laadt...


Марти 	 oldfreeske


Користи осенчен & текст 	 & Textschadden bruken


Ц_ентар: 	 M_idde:


Синклер 	 De wetenskoppelijke bestudering


Маврициус 	 wodde


Следна датотека 	 & Nakamen Datei


на Единицата за специјални операции 	 vörher vun


Стил на Табела... 	 Tabellstil


Сонома 	 Sonoma


ГрупатаName 	 De KoppelName


Џејм с Џул 	 James Prescott Joule


Мени за документи 	 Dokumentenmenü


Криптографирај кога криптирањето е возможно 	 Jümmers verslöteln, wenn dat mööglich is


на Комунистичката интернационал 	 jöödschen Kongress in Düütschland


Автом. обележувачComment 	 LeestekensetterComment


Саките 	 De grundliggend Methoden


Крај на сесија 	 Törn beennen


KDE- стандардно за 3 копчиња- модификаториName 	 KDE- Standard för 3 SünnertastenName


Роберт Вон 	 Robert Bronson Brad


Манагваfrance. kgm 	 Al- Mansuraegypt. kgm


Адреси: 	 Adressen


За да ги определи моите интереси, навики или општо однесување 	 Faststellen vun Intressen, Wennsten oder allgemeen Verhollen


ID на играта 	 Speel- ID


Фирма: 	 Koperen


Топење нагоре, налево 	 Na baven links smölten


Во овој предизвик дадено ви е име на административна единица лево под менито што мора да го најдете на картата и да кликнете врз него 	 Hier kriegst Du den Naam vun 'n Rebeet un muttst dat op de Koort finnen un dor op klicken.


_Датотека 	 Datei


Катанијаitalyprovince. kgm 	 Cataniaitalyprovince. kgm


Уредувач на HTMLGenericName 	 Editor för HTMLGenericName


Испечати ја избраната слика 	 Utwählten Warktüügbalken löschen


Кенијската Африканска Националн а Униј а 	 African National Union


Картмен 	 Broflovski Eric


Бришам опис на времето 	 Tiet- Beschrieven wegdoon


Везув 	 plaose


него прераскажувал мит куршум 	 Later sünd


Табела% 1 	 Kursiev


Европа/Амстердам 	 Europa/Amsterdam


Линија на учителот 	 Schoolmester- Text:


кој било статусmsg status 	 All Statussen@ action: inmenu Status of a message


Серенгети 	 Groafschap Henegouwen


очекувано име на класа 	 Klassnaam verwacht


Вредност 	 TYPE( x)


Само локални датотеки 	 Just lokale Dateien


Табак 	 Folio


Испрати URL по е- поштаDescription 	 NettpostadressDescription


Телекомот 	 Groningen voor


Централно 	 Inholt wegdoon


Овозможи поддршка за отпор на прозорци на повеќекратни монитори 	 Finsterwedderstand op mehr as een Schirm ünnerstütten


Батерија на критично нивоComment 	 Batterie bi Stoop "Kritisch" Comment


Уредот е празен 	 Dat Lööpwark is leer


ШведскаCountry name (optional, but should be translated) 	 SwedenCountry name


Добар потпис. 	 Goot Ünnerschrift


Горна Гаронаfrance. kgm 	 Haute- Garonnefrance. kgm


Најдовте бубачка во картата. Контактирајте со авторот и кажете дека картата% 1 нема врска со боите% 2,% 3,% 4. @ item Capital name in map popup 	 Du hest 'n Fehler in en Koort funnen. Bitte giff den Autor Bescheed un vertell em, dat de Koort "% 1" för Klöör% 2,% 3,% 4 Nix toornt is. @ item Capital name in map popup


Покажи три точки за секоја буква 	 Dree Pünkt för elkeen Bookstaav wiesen


рангираше 	 De Sitt vun


Работна површина 	 Schrievdisk


ДармштатCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DarmstadtCity in Germany


Нобеловата награда за физиологија или медицина 	 Mello den Nobelpries för Physiologie oder Medizin


Преименувај го избраниот предмет од лентата со алатки 	 Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen


Бушвелд Complex Трансваловиот 	 bi Johannesborg


Сигурно ли сакате да ја избришете оваа задача? "% 1" ЗАБЕЛЕШКА: сите негови делби ќе бидат исто така избришани! 	 Büst Du seker, Du wullt de utsöchten Opgaven un ehr hele Vörgeschicht wegdoont? Beacht: All ehr Ünneropgaven un Vörgeschichten warrt ok wegdaan.


Горна Австријаasia. kgm 	 Bövernilsudan. kgm


Број на производител 	 Makernummer


Не можам да ја пронајдам е- пошт порака во КПошта. @ info: whatsthis 	 Binnen KMail söken@ info: whatsthis


Грешка при читање на конфиг. датотека 	 Instellendatei lett sik nich lesen


Создава лекции 	 Nieg Lex


АкцииName 	 Verbinnen 02Name


Прашање за лозинка 	 Passwoortfraag


Терор 	 neumen


Лилехамерnorway. kgm 	 Lillehammernorway. kgm


на Големиот Дју 	 Gouvernantsche unner


Создај нова книга 	 Nieg Book opstellen


Обележи ги сите доводи како прочитани на почеток. 	 All Strööm bi' t Starten as leest markeren


Не можам да ја прочитам датотеката:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich finnen:% 2


Сиве видела 	 3445 Inwahners


Доминикаeurope. kgm 	 Duschanbetajikistan. kgm


Госпиќ Личкот 	 Provinzen


Се извинуваме,% 1 се затвори неочекувано. @ info 	 Oha,% 1 wöör unverwachtens utmaakt. @ info


Минутаevent recurs by hours 	 Minuutevent recurs by hours


гасна маглина 	 Gasnevel


Терезинаafrica. kgm 	 Trebingbotswana. kgm


Глоуб Јунион 	 Globe Union


KLauncher не беше достапен преку D- Bus. Грешка при повикувањето на% 1:% 2 	 KLauncher lett sik nich över den D- Bus ansnacken. Fehler bi' t Opropen vun "% 1":% 2


Максима 	 Samen Máxima


Прашај 	 Nafragen


Беатрикс 	 zusters Margriet


Одстрани колона 	 Den Inholt ut de aktuell Zell wegdoon.


Вилијам Хенри Харисон 	 William Henry Harrison överraschend


Мортон 	 darten


Започни нова & сесија 	 Nieg Törn & starten


Мицотакис 	 Township


Не можам да ja премотам касетата. Индексирањето е прекинато. 	 Band lett sik nich torüchspolen. Indizeren afbraken.


Регина 	 dröpt Angel


Фонтови и стил 	 Schriftarten & Utsehn


ја Нобеловата награда 	 un Nobelpriesdräger


Ако е овозможена оваа опција, сите пакети што не одат во локалната мрежа се препраќаат преку PPP- поврзувањето. Нормално, би требало ова да го вклучите 	 Wenn anmaakt, gaht all Paketen, de nich na' t lokale Nett gaht, na den PPP- Server. Normaal schull dit anmaakt wesen.


Name=Норвешка 	 NorwegenName


вели Витфил д 	 tekkenden Frankriek


З_големи 	 _Gröter makenview-action


Речник 	 Begreeplist


Отклучи 	 & Freegeven


Фамилијарно име 	 Familiennaam


Менаџерот за симнувања (% 1) не можеше да се најде во Вашиот $PATH 	 De Daallaadpleger (% 1) lett sik nich över Dien $PATH- Variable finnen


Крајна вредност 	 IMSUM( 1, 2; "1i") gifft "1, 2+i" torüch


Испраќач 	 Na Senner


Отстрани% 1 	 "% 1" wegdoon


Вежби за антоними 	 Güntwöör lehren


Алфа Кентау р 	 103 swenkt


Грешка при обработка на полето „ Exec “ во% 1 	 Fehler bi' t Verarbeiden vun den "Exec" - Indrag binnen "% 1"


ГГГГ- ММ- ДД дД. мМ. ГГГГ ДД. ММ. ГГГГ 	 DD. MM. JJ DD. MM. JJJJ dD. mM. JJ dD. MM. JJJJ JJJJ- MM- DD


Интерна грешка. Ве молиме, пријавете на kfm- devel@ kde. org. 	 Intern Fehler. Bitte schick en Fehlerbericht (op engelsch) an kfm- devel@ kde. org.


Фулбрајт 	 Nöast


Инфо за хардверот 	 Hardware- Infos


Невена 	 Urn


долината на Рајна 	 de Boven - Rijnse Leegvlakte


Датум: Email subject 	 Datum: @ info/ plain Email subject


1 - Излезен проширувач со голем капацитет 	 2 - Groot Utgaavverwiedern


доrecurrpage 	 bit


& Растојание меѓу сликите: 	 & Töövtiet twischen Dias:


зимски карневал 	 Wierdense Revue


Ирис 	 besjarmde darpsgezichten


Дата: 	 Reedschap


Каска 	 Achtergrund


Ова ќе создаде нова задача со највисоко ниво. 	 Hier kannst Du de opstunns utsöchte Opgaav en nieg Ünneropgaav tofögen


600 dpi, фото, касета со боја, фото хартија 	 600 dpi, Foto, Klöörpatroon, Fotopapeer


Name=Шведска 	 SwedenName


ИМЕНАПАПКА 	 DIRNAME


колосе 	 Birkenes


Сарбрикенgermany. kgm 	 Saarbrückengermany. kgm


улиците 1 Мај 	 Doarnöast


Глен Бек 	 Taxes bekekn op 10


убиени 600 морос 	 Spannungen


Прегледот не успеа: не може да се стартува програмата% 1. 	 Keen Vöransicht mööglich: Programm "% 1" lett sik nich starten.


Симнувањето е продолжено 	 Daallaad- Gauigkeit


Едвардијанското 	 iezeren tiedpark


Десно копче: 	 Rechte Knoop:


Брзина на пукање: 	 Schöötgauheit:


урду 	 Urdu


Армитаж 	 Aldrich


Неправилен URL:% 1 	 Leeg URL, Protokoll fehlt:% 1


Состојби 	 Tostänn


Сразмерно на страница 	 Eerst Siet


Санкт - Гоар 	 1946 af


Школка: 	 Konsool:


Изберете слика за подлога: 	 Achtergrundbild utsöken:


Анри IV 	 Henri IV


Откажано. 	 Brukerafbrook


Џејмс Франсис 	 James Francis


Бришење на CA- сертификати@ info 	 Zertifikaat beglöven:% 1@ info


Азија/ Катманду 	 Asien/ Katmandu


Префикси за тема при & препраќање 	 Prefixen för Bedraap in & wiederleddt Narichten


Навигација со глушецот 	 Tastatuurmuus


ДамкаName 	 BlobName


РАКobject name (optional) 	 Dwarslöper- Nevelobject name (optional)


на при опсадата на Бостон 	 verlaten müssen


неименуван распоред на тастатураLesson Name 	 Hoochdüütsch (Tasttoornen na » Neo 2 «) Lesson Name


Предвчитај: 	 Vörladen:


Хагаки картичка 	 Hagaki- Koort


Крајна вредност 	 MULTIPLY( 12; 5; 7) gifft "420" torüch


Ана Марија 	 Carol


Домашна страница: 	 Hemsiet:


Иницијатор на проектот, програмирање на интерфејсот, клиент/ север 	 Projekt- Vader, Böversietbehanneln, Client/ Server


Укермарк 	 Elisabethkarken


камионите на Обединетите Наци 	 US - amerikaansch Kapitän


Црногорците 	 epast


Светскиот Factbook 	 World Factbook


Боја на подлогата: 	 Achtergrundklöör:


Без wdelay Оваа опција има ефект само ако е поставена и опцијата за синхронизирање. Нормално NFS- серверот ќе го одложи за кратко предавањето на барање за запишување на диск ако се сомнева дека е во тек некое друго поврзано барање за запишување или такво ќе пристигне наскоро. Ова дозволува на дискот да бидат предадени повеќе барања за запишување со една операција што ги подобрува перформансите. Ако NFS- серверот воглавно добива мали неповрзани барања, ова однесување може и да ги намали перформансите. Поради тоа е можно да се исклучи оваа опција. 	 Keen Schriev- Töövtiet Disse Optschoon funkscheneert bloots, wenn "Synkroniseren" ok anmaakt is. Normaal töövt de NFS- Server mit dat Schrieven vun Daten na de Fastplaat en beten, wenn wohrschienlich noch anner, tohören Schriefanfragen nakummt. He faat also en Reeg Schriefanfragen to een Schriefakschoon tosamen, wat de Leisten verbetert. Man wenn de Server vele lütte, nich tosamenhangen Schriefanfragen verarbeiden mutt, mag sien Leisten dör dit Bedregen sogor sieter warrn. Mit disse Optschoon maakst Du dat ut.


француско - германската 	 en franzöösch Radrennen


Во овој режим областа околу покажувачот на глушецот е прикажана во нормалниот прозорец. 	 Wenn anmaakt, warrt dat Rebeet rund den Muuswieser grötter wiest.


Почни нов проект со: 	 Nieg Projekt starten mit:


Прилози: 	 Bilagen: @ info: whatsthis


Дали поставувањата треба да важат за сите прозорци од апликацијата. 	 Leggt fast, wat de Instellen för all Finstern vun' t Programm bruukt warrt.


Извинете, задачите сѐ уште не работат. 	 Deit mi leed, Opgaven funkscheneert noch nich.


Не е барано 	 Nich affraagt


Говор 	 Vörlesen


учела 	 Pahl


Може да симнете нови или освежени Дефиниции за означување на синтаксата од страницата Означување во дијалогот за конфигурација. Само кликнете на копчето Симни... во ливчето Режими на означување (Се разбира, треба да бидете поврзани). 	 Du kannst niege oder opfrischte Syntaxmarkeren- Regeln över de Syntaxmarkeren - Siet vun den Instellen- Dialoog daalladen. Klick eenfach op den Daalladen... - Knoop op de Dialoogsiet Opmaken/ Sekern - gt; Syntaxmarkeren un Dateitypen. (Du muttst natürlich in' t Nett könen...)


Целеста 	 Zelesta


Западна Сахара 	 Sumerië


Грешка во печатењето 	 Fehler bi'm Drucken


_Хоризонтален распоред 	 _Horizontales Utsehn


Нема достапна документација за% 1. 	 För "% 1" gifft dat keen Dokmentatschoon.


Грешка во датумот/ времето 	 Datum - / Tiet- Fehler


Препорачано од% 1 	 Anraadt Achtergrundbild- Datei


Автентикација 	 Togripdialog


Америка/ Аргентина/ Сан_ Хуан 	 Amerika/ Argentinien/ San_ Juan


Соединети Американски Држави 	 Vereent Staten vun Amerika


Прашај пред да дозволиш оддалечено поврзување. 	 Feern Verbinnen beglöven laten


Скрипта за извршување. 	 Deckstärk fastleggen


Се случи системска грешка. 	 Dat geev en Systeemfehler.


БременCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BremenCity in Germany


Горна Сонаfrance. kgm 	 Haute- Saônefrance. kgm


Сем Пекинпо 	 Joachim Fuchsberger


Regent Парк 	 Studion Quizsennen


Погрешно име на објект 	 Leeg Objektnaam


Места 	 Steden


Боја на текстот 	 Textklöör


не е поддржано 	 nich ünnerstütt


KWord HTML извозен филтерName 	 "SGML DocBook" - Exportfilter för KWordName


Улм 	 Ulm


Марија Ана 	 Hochtied


Австралија/ Еукла 	 Westen Australien - Eucla- Rebeet


Грешка во прегледувачот на man- страници на KDE 	 Fehler vun den Man- Sieden- Kieker vun KDE


Жорж Клемансо 	 Clemenceau dient zien ontslag


& Тестирај печатач... 	 Drucker utproberen...


Испечатете го Cron Tab 	 Crontab drucken


Грешка при претворањето на информациите за таблата! 	 Fehler bi' t Inlesen vun de Brettinformatschonen!


Гагаузиј а 	 benaming


Почетна папка 	 Koppel wegdoon


Парагвајusa. kgm 	 Yaracuyvenezuela. kgm


Штиклирај за вклучување на додатокот за менаџирање на копчињата. 	 Legt fest, ob das Modul für die Tastenkürzelverwaltung aktiviert ist.


Monarch Плик (3 7/ 8 x 7 1/ 2 in) 	 Monarch- Ümslag (3 7/ 8 x 7 1/ 2 Toll)


Evolution тест 	 Evolution Netsiet


& Стопирај барање 	 Affraagtörn & anhollen


Малавиromania. kgm 	 Galatzromania. kgm


неочекувана грешка на SFTP:% 1 	 Nich verwacht SFTP- Fehler:% 1


Отпакувај ја избраната архива 	 Dat utwählte Archiv utpacken


Крас 	 Crassus


Само гледање 	 Ankiekbedrief


Шмид 	 Aviko


ФинскаCountry name (optional, but should be translated) 	 FinnlandCountry name


Југоисточна Азија 	 den Noordatlantik


Матицата 	 Matica


Користи & стандарден фонт 	 Standardschriftoort bruken@ info: whatsthis


Френклин 	 Franklin


Тарту 	 Tuareg geben


Монсанто 	 Monsanto


Линија 	 överstreken


Големите 	 wullen


Отвори со менаџер на датотекиName 	 Mit Dateipleger opmakenName


бисе р 	 naovolging


од февCoptic month 12 - ShortNamePossessive 	 AbiCoptic month 12 - ShortNamePossessive


Забранетиот град 	 regel un beschreev


Грешна внесена патека до xmlrpc. php 	 De Padd na "xmlrpc. php" is leeg.


аријанство 	 Arianisme


Макс. големина 	 Hööchstöller


Брент 	 traditsie


Блог 	 Netdagebook


Грешка при отворање 	 Fehlers versteken


_Целосно име: 	 _Full Naam


Грешка на расчленувачот на позицијата% 1: Премногу зафатена меморија 	 Inlees- Fehler bi Positschoon% 1: Överloop in Beteker- Spieker


Бертоле верувал супстанциите 	 Chalmers glöövt


Позиција X: 	 Positschoon X:


Бледа виолетово- црвенаcolor 	 Bleek Vigelettrootcolor


& Копирај текст 	 Text & koperen


СамоаCountry name (optional, but should be translated) 	 SamoaCountry name


Кауе 	 gemeensam Kristie Boogert


& Потпиши ја пораката 	 Naricht ünnerschrieven


Прикажи & временска линија 	 Den Alias sien Kortform


Геретс 	 Sien opbo


Глаголица 	 Glagolitsch


Никарагва 	 Nikaragua


Висина на слика: 	 Bildhööchde:


Покажи & секогаш 	 Enkelheiten wiesen


Бамакоpuertorico. kgm 	 Bayamónpuertorico. kgm


Острава 	 Bischkek vundaag


Избрани 	 Utwählt


Преуредете процес 	 Perzessprioriteet ännern


Манилаfrance. kgm 	 Magnisiagreece_ prefectures. kgm


Не може да се сменат својствата на печатачот. Добиената грешка од менаџерот е:% 1 	 De Druckeregenschappen laat sik nich ännern. Fehlermellen vun Pleger:% 1


Нормално сиви тонови (црно + боја касета) 	 Griestöön (Swatt - un Klöörpatroon)


филтер 	 Filter


Овој regexp- елемент ќе ги повторува одреден број на пати regexp- елементите кои ги опкружува. Бројот на повторувања може да се наведе со користење на опсег. На пр. можете да наведете дека треба да се повторува меѓу 2 до 4 пати, дека треба да се повтори точно 5 пати, или дека треба да се повтори барем еднаш. Примери: Ако наведете дека треба да одговара секој пат, а содржината која го опкружува е abc, тогаш овој regexp- елемент ќе одговара на празна низа, на низата abc, на низата abcabc, на низата abcabcabcabc, итн. 	 Disse Deelutdruck passt, wenn de Deelutdrück dor binnen sik so vele Maal wedderhaalt, as Du dat angiffst. Du kannst de Tall vun Wedderhalen ok över Rebeden angeven: Du kannst fastleggen, dat de Deelutdruck op 2 bet 4 Wedderhalen, op nau 5 oder tominnst een Vörkamen passen schall. Bispillen: Wenn Du angiffst, dat he op jichtenseen Wedderhalen passen schall un dor binnen abc steiht, passt de Deelutdruck op de leddige Tekenkeed (0 maal wedderhaalt), de Keed abc, de Keed abcabc, de Keed abcabcabcabc, usw.


Нареден непрочитан запис 	 Nakamen nich leest Naricht


Избирање мултимедијални датотеки 	 Medien- Dateien utsöken


Преизбери 	 Tabell verdubbeln


Арангел Ангов <ufo\@linux\.net\.mk> Launchpad Contributions: Arangel Angov https://launchpad.net/~arangel Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Јован Наумовски https://launchpad.net/~jovenaumovski 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de> Launchpad Contributions: Andreas Maertens https://launchpad.net/~mcmaerti Philipp Löhler https://launchpad.net/~philipp-j tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount thegamer https://launchpad.net/~thegamer-c


Евангелск Лутеранска црква чиј 	 - Lutherschen Kark de


Ндебеле, северенName 	 Ndebele, NoordName


& Речник 	 Vokavelsett


Зачувај во _папка: 	 In Verteeknis _spiekern:


Мрежен менаџмент со користење на даемонот Wicd. GenericName 	 Nettwarkpleeg mit den Wicd- DämoonGenericName


Испратени 	 Afschickt


Извор на хартија за прво 	 Papeerborn Eerste


КларксдејлCity in Manitoba Canada 	 EricksdaleCity in Manitoba Canada


Менаџмент за прозорци и композитинг 	 Stromoppassen daemon


Пел 	 Plutoiden reken


Ѕвезден графиконuse 'night vision' color scheme 	 Steernkoortuse 'night vision' color scheme


„ Патриот “ 	 staatsman


ПаузаCoptic weekday 6 - ShortDayName 	 PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName


Роре м Кларк 	 1810 : Henry Martin


сомнение денарот 	 Bay Bay


Сао Хозе 	 Käthe


Пацифик/Хонолулу 	 Pazifik/Honolulu


Пиноче 	 Brando


Избриши повеќе алармиAction to edit an alarm 	 Mehr Alarms opstellen@ info/ plain Action to edit an alarm


Нема повеќе можни потези! 	 Keen Speeltöög mehr mööglich!


БолдерCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BoulderCity in Colorado USA


Антарктик/Кејси 	 Antarktis/Casey


Информации за безжичната мрежаName 	 En Bruker hett en Bescheed kregenName


Дали навистина сакате да ја отстраните темата на курсори% 1? Ова ќе ги избрише сите датотеки инсталирани од оваа тема. 	 Büst Du seker, wat Du dat Wiesermuster% 1 wegdoon wullt? Dat warrt all Dateien wegdoon, de dat Muster tohöört.


Харпер с Фери додека 	 de natuurparken


Случаен режим 	 Tofällig


Својства на обележувачот 	 Leesteken- Egenschappen


Појави прозорец кога дискот ќе стане критично полн 	 En Finster opmaken, wenn en Fastplaat to vull warrt


Дејв Брубек 	 speel mit Dave Brubeck


Честитки!!! Постигнавте најдобар резултат во оваа игра. Ве молиме, внесете го вашето име за да може да се зачува во Холот на славните на KGoldrunner. 	 Graleren! Du hest en helen Barg vun Pünkt för dit Speel kregen. Bitte giff för de Nawelt Dien Naam in de Bestenlist vun KGoldrunner in.


Пишувач на пораки 	 Nahrichten


Го определува времето во секунди по кое се стартува екранскио чувар. 	 Leggt fast, na woveel Sekunnen de Pausschirm anmaakt warrt.


Графика - рачно 	 Grafiken, per Hand


Два пара 	 Twee Poren


Пелопонез 	 Wöörtlich översett heet also


го Стејт Департментот 	 Devlin


Африка/ Хараре 	 Afrika/ Harare


& URL на довод: 	 Stroom- URL:


Неверојатните 	 lange Tied


Америка/ Индијана/ Петерсбург 	 Amerika/ Indiana/ Petersborg


Зададете валидно почетно време. 	 Legg bitte en gellen Anfangtiet fast


Декорација на KDE 1 	 KDE 1- Dekoratschoon


ЛасерName 	 RessourcenlistName


Нумериран список 	 Kopp 1


Почетна страница 	 Startsiet


Рихард Вагнер 	 Richard


Ја брише избраната шема на бои 	 Dat utsöchte Klöörschema wegdoon


Маса на топчињата 	 Ballmass


& Ротирај... 	 & Dreihen...


Источен Тиморworld. kgm 	 Oosttimorworld. kgm


Ве исклучија 	 Dien Verbinnen wöör afkoppelt


Проток: 	 Mengde:


Бои 	 Smucke Klören


Непроверен потпис 	 Nich nakeken Ünnerschrift


Комбо поле 	 Utsöökfeld


римски 	 Kroon


Изгледа дека% 1 не е текст или слика 	 % 1 süht nich ut as en Text - oder Bilddatei@ item: inlistbox Recurrence type


Дозволи поврзувања без покана. 	 Verbinnen ahn Inladen tolaten


Чилеitalyprovince. kgm 	 Nich Chilechile. kgm


Зголемувач за екранотComment 	 SchirmluupComment


Семи 	 Man hett


Изберете ја другата од дбете можни паралелни прави... 	 Söök de anner vun de twee Lienen ut, de villicht parallel sünd...


Упланnorway. kgm 	 Opplandnorway. kgm


Ена 	 Veert


кралството џуџиња 	 leste Woort in


Цветно белаcolor 	 Plantenwittcolor


Горна фиока (свртено надолу) 	 Schuuv baven (Drucksiet baven)


Кон површина 1Comment 	 Wessel na Schriefdisch 1Comment


Не можам да ја прочитам датотеката:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich ruttrecken


Руан 	 annekteert


Комбиниран приказ 	 Tosamensett


Крајна вредност 	 INVBINO( 12; 3; 0, 2) gifft "0, 236223201" torüch


Вид на хартија за фиока 1 	 Papeertyp Schuuv 1


Поставувања за прегледот на специјални датумиName 	 De Översicht för anstahn Begeefnissen instellenName


Модул - Веб- странична лентаName 	 Sietpaneel för de NettnavigatschoonName


Проверката на автентичност не успеа. 	 Identiteetprööv fehlslaan. special command completed


& Ротирај во насока обратно од час. стрелка 	 Na & links dreihen


Роџер Федерер 	 Nadem Roger Federer bi


Гомор 	 eers


листата на најбогати Водоли 	 harr op


за Рене Декарт 	 „cogito


не се совпаѓа со рег. израз 	 fallt nich ünner reguleer Utdruck


Изберете ја гласноста за свирење на звучната датотека. @ option: check 	 Hier kannst Du de Luutstärk för de Klangdatei fastleggen@ option: check


Куба Гудинг Џуниор 	 Cuba Gooding Jr


Виртуелни уништувачи 	 Virtuell Destruktoren


Изворна сметка 	 Aktueller Togang


Ознаката за извештаи е вклучена. 	 Berichten sünd anmaakt.


& И. Д. на апликацијата содржи: 	 Programm- ID bargt:


Кригер 	 Manzarek


Стринг 	 IMREAL( Tekenkeed)


Винклер 	 Weertschop


Биба 	 Handlos


Глобална 	 Globaal


Бурмански 	 Birmansch


П_орта: 	 P-ort:


Клаудија 	 Marlon Brando segg över


нов_ актер 	 nieg_ aktöör


Лидерство 	 Maibaum


АдамсCity in Quebec Canada 	 AmosCity in Quebec Canada


костенливаcolor 	 Rootbruuncolor


_Отпакувај 	 _Utpacken


^Спаси расипан систем 	 ^System wedderherstellen


Празно 	 Leddig@ action: inmenu


Вметни келија 	 Zellen infögen


Сите ознаки 	 All Betekers


ОсвежиCounter-proposal: Meeting Name 	 opfrischenCounter-proposal: Meeting NameMeeting


& Корисничко име: 	 & Brukernaam:


Изберете вектор во иста насока со новата права... 	 Söök en Vektor in de Richt vun den niege Lien ut...


Меган 	 wiest woans


Тука може да ги измените вашите лични информации, кои потоа може да бидат користени на пример во програмите за електронска пошта и во програмите за обработка на текст. Може да ја смените вашата лозинка за најава со кликање на Смени лозинка.... 	 Hier kannst Du Dien persöönliche Informatschonen ännern, de a. B. vun Nettpost - un Textprogrammen bruukt warrt. Du kannst Dien Anmell- Passwoort ännern, wenn Du op Passwoort ännern... klickst.


Шон Харис 	 Patience


Степен на ротација 	 Dreihwinkel


електрична 	 Licht


& Запиши во датотека 	 Na Datei utgeven@ option


ПУПИСConstellation name (optional) 	 STRAAFConstellation name (optional)


Меклуан 	 Krüger


Замбијаeurope. kgm 	 Livadiagreece_ prefectures. kgm


Врати ги датотеките: 	 Dateien wedderherstellen:


Конфигурирајте го однесувањето на прелистувачотName 	 Dat Bedregen vun den Nettkieker instellenName


Азија/Тајпеј 	 Asien/Taipei


Отстрани заглавие 	 Koppel utfooldenshortcut for collapsing the header of a group in the message list


Велингтонworld. kgm 	 Wellingtonworld. kgm


& Ориентација 	 Utrichten


Кратенка за вклучување на дејствата на таблата со исечоци 	 Tastkombinatschoon, mit de Du Twischenaflaag- Akschonen an - un utmaken kannst


Лавалfrance. kgm 	 Lavalfrance. kgm


награда публиката 	 annern Pries


Да презапишам врз именуваниот регуларен израз% 1? 	 Reguleer Utdruck mir Naam% 1 överschrieven?


го намалува Y 	 affallen Y


Френк 	 Desmond Frank


Прикажи ги сите задачи 	 Wedderhalen- Lüttbild wiesen


Не се наведени датотеки 	 Keen Dateien angeven


Норвешки - книжевен 	 Norwegsch (Bokmål)


Рио де Жанеироbrazil. kgm 	 Rio de Janeirobrazil. kgm


Седар СитиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Cedar CityCity in Utah USA


Британскиот мир 	 langen Striet


Избери датум 	 Dag wählen


Прикажувач на DVIComment 	 BildkiekerComment


опсадата на Виена 	 ‘ Tweeten Weltkrieg in


Максимијан 	 Maximianus


Пристапот до% 1 е одбиен. 	 Togriep op% 1 torüchwiest.


Звук 	 Klang@ title


ТековнаDefault color scheme 	 AktuellDefault color scheme


Минути Часови ДеновиShow a reminder [time-period] before every appointment 	 Show a reminder [time-period] before every appointment


ХониараCity in Guadeloupe France 	 HoniaraCity in Guadeloupe France


цврста 	 ratificeren


Оваа операција не е имплементирана. 	 Disse Akschoon is nich inbuut.


Смирнов 	 Poortman weur


Антарктик/ Ротера 	 Antarktis/ Rothera


на нарко картелит Гулф 	 den Rand


Прикажи алатник за приказ 	 & Ansicht- Warktüüchbalken wiesen


Алколаstar name 	 Alcorstar name


Дали навистина сакате да го отстраните адресарот% 1? 	 Wullt Du dat Adressbook "% 1" redig wegdoon?


& машки 	 & maskuliensch@ label the gender of the word: female


Коко Шанел 	 Chanel Franse


Прецизност 	 Nauigkeit


Норвешка 	 Noorwegen


Поставувања за ѕвончето 	 Pingel instellen


Стандардна ширина за преглед на слики. 	 Brede för Billutblick


Не е најдена врската: „% 1 “. 	 Keen Link funnen: "% 1".


Завршено. 	 Komplett.


Проверете дали криптирањето работи пред да започнете да го користите сериозно. Исто така забележете дека прилозите не се криптирани од PGP/ GPG модулот. 	 Prööv bitte, wat dat Verslöteln redig arbeidt, ehr Du dor eernsthaftige Arbeit mit maakst. Beacht bitte ok, dat Bilagen vun dat PGP/ GPG- Moduul nich verslötelt warrt.


Скриј локални корисници 	 Lokale Brukers versteken


Хејл 	 Waugh


Трите точки не се колинеарни. 	 Disse Pünkt sünd nich kollineaar.


Парада коњичката гарда 	 vun de


Повтори 	 Wedderholen


Помести натпис 	 Boolsch Beteker


Македонијаbosnia- herzegovina. kgm 	 Zentraalbosnienbosnia- herzegovina. kgm


понекогаш 	 mennigmaal


Кампала 	 Kampala


Формати на податоци 	 Datenformaten


Папката со сервиси, што ја наведовте, не постои.. Може да продолжите ако сакате или може да кликнете на Откажи за да изберете нова папка. 	 Dat gifft den angeven Deenst- Orner nich. Du kannst wiedermaken oder op "Afbreken" klicken, wenn Du en anner Orner utsöken wullt.


Изнеси LDIF- адресар... 	 LDIF- Datei exporteren...


Фрам 	 Sverdrup


Брауншвајг 	 te verovveren


Прескокни 	 Utlaten:


Создади шаблон 	 Eenfach Bagenbahnform


Новиот Завет 	 Dat Ne'e Testament


& Презапиши 	 Överschrieven


принцот Реине III 	 Fürsten Rainier III Monaco un warrt


Боасе СитиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Boise StadtCity in Oklahoma USA


Менливо 	 Ännerbor


Морган 	 Una


Националниот музеј на Иран на 	 den Bachmann - Museum


& Квиз 	 & Fraagspeel


Доминиканска Републикаworld. kgm 	 Dominikaansche Republiekworld. kgm


Распоред на страна 	 Siet- Utsehn fastleggen


Обичен стил на страница 	 Eenfach Siedenstil


Избери машина за пребарување... 	 Söökmaschinen utsöken...


Џон Кели 	 vun Grünners Robert Kennedy


& Сертификати 	 X. 509- Privaatzertifikaten wiesen


Создади од нула 	 Heel nieg opstellen


спасиј Мет 	 20e


Поправање грешки и подобрувања 	 Allmeen Verbetern


3D- длабочина 	 3D- Deepde


Користи го предходно инсталираниот% 1 	 & Vörinstalleert Wöörbook bruken


Австралија/Перт 	 Australien/Perth


Изберете линија за инверзија... 	 Söök de Lien ut, de Du an den Krink spegeln wullt...


Филипински 	 katholiek Argentiense ofkomst


Изберете тука за да ја направите ставката во кешот трајна. 	 Aktiveer dit, wenn Du dat Zertifikaat duerhaftig wohren wullt.


Одбиено: 	 Nich tolaten:


втор 	 Sekunn


училиштето малиот британски прин ц Џорџ 	 Prince George 's County is en


В/ И- портиComment 	 IO- PortenComment


Изворна датотека 	 Borndatei


Тамара 	 Daffy


Јазол 	 Knütt


Преместува задача подолу во листата така што таа ќе биде изговорена подоцна. Доколку задачата моментално се изговара, нејзината состојба се менува во Паузирана. 	 Verschufft en Opgaav binnen de List na nerrn, so dat se later vörleest warrt. Wenn de Opgaav jüst vörleest warrt, ännert sik ehr Status op "An' t Töven".


Излези 	 Utstiegen


Хипербола 	 Hyperbel


Отвори ја врската во нов прозорец 	 Verknüppen in düssem Finster opmaken


1901 Нго Дин Дием — 	 Ngo Dinh Di Ministerpräsident


Внесете име: 	 Pin- Naam ingeven


Прозорецот на екран 7 	 Finster na Schirm 7


Изберете го ова за да го стартувате ksysguardd на оддалечениот компјутер со командата која сте ја внеле подолу. 	 Aktiveer dit, wenn Du ksysguard op den annern Reekner mit den nerrn ingeven Befehl starten wullt.


Валенсија на 	 un ans


Прикажи совети@ option: check 	 Kortinformatschonen wiesen@ option: check


на Мртвото Море 	 de sloten brieder


Ментол- кремcolor 	 Mintkreemcolor


Кога е избрана оваа опција, избраните корисници од долната листа ќе можат да се најават без внесување на нивната лозинка. Ова важи само за графичката најава на KDM. Помислете двапати пред да го дозволите ова! 	 Wenn anmaakt, köönt sik de binnen de List nerrn ankrüüzte Brukers anmellen, ahn dat se ehr Passwoort intippen mööt; dat gellt bloots för de graafsche Anmellen över KDM. Bitte överlegg Di goot, wat Du dit redig bruken wullt!


Проверете за да видите информации за активноста на нишките. Следете го излезот на конзолата за да ја видите информацијата од дневникот. 	 Maak dit an, wenn Du de Logbookindrääg för de enkelten Sträng sehn wullt. Se warrt op de Konsool wiest.


Химлер 	 Nutzen


Гуру Нанак 	 hoochdüütsche


Оваа ознака дозволува преглед на содржината на папката. 	 Disse Mark verlöövt dat Oplisten vun den Ornerinholt.


Копирај 	 Koperen@ info: whatsthis


Им кажува на вашите пријатели што слушатеComment 	 Vertellt Dien Frünnen de Musik, de Du jüst höörstComment


Сочувај историја на задачи 	 Opgavenlist wohren


Восер 	 konden toon


Линија на учителот 	 De Textklöör för den Schoolmester sien Reeg


Буру 	 Sunnerlich


Покажи ги & скриените папки 	 Bloots op Server & bestellt Ornern wiesen


Биковите имаат потреба 	 jöödsche Gemeende


Хенриета Сван Ливит 	 Henrietta Swan Leavitt US- amerikaansch Astronomin


Прикажи дневник на пораки 	 Narichten- Logbook wiesen


Аудио режим 	 Klang- CD


ееј орион 	 Laurentien


Модули 	 Modulen


Ако го оневозможите ова, Konqueror ќе престане да ја интерпретира JavaScript- наредбата window. open (). Ова е корисно ако често посетувате страници што ја користат оваа наредба за прикажување реклами. Забелешка: Оневозможувањето на оваа опција може да ги погоди и страниците кои ја користат наредбата window. open () за нормални операции. Користете ја оваа можност внимателно. 	 Wenn disse Optschoon utmaakt is, föhrt Konqueror den JavaScript- Befehl window. open () nich mehr ut. Dat is goot, wenn Du faken Sieden besöchst, de dor Warven- Finstern mit opmaakt. Beacht: Dat Utmaken vun disse Optschoon mag dat richtige Funkscheneren vun Sieden verhöden, för de window. open wichtig is. Bruuk de Optschoon mit Acht.


Убав ум 	 A Beautiful


Девон 	 Devon Englaand


Агесилај 	 Pisa


ISDN телефон 	 ISDN Klönkassen


Проверката за автентичност е неуспешна. 	 Identiteetprööv fehlslaan.


Содржина 	 & Inholt


ВНИМАНИЕ: Дозволувањето на HTML во е- пошт. пораки може да го зголеми ризикот вашиот систем да биде компромитиран од тековни и очекувани безбедносни злоупотреби. Повеќе за HTML- пораките... Повеќе за надворешните референции... 	 Wohrschoen: HTML- Dorstellen in Nettbreven maakt de Riskanz grötter, dat aktuelle oder tokamen Sekerheitlöcker utnütt warrn köönt un Dien Reekner so schaadt warrt. Mehr över HTML- Nettbreven... Mehr över extern Dateien...


Депардје 	 Depardieu


кафуле 	 n’t


Луандаworld. kgm 	 Luandaworld. kgm


Ахмад 	 Meijer


Името на корисникот е празно. 	 Naam fehlt.


Прозорецот се прави видлив на сите површиниName 	 En Finster warrt op all Schriefdischen wiestName


Центарот за стратешки и меѓународни студии 	 en -


Ханеграф 	 Friedrich


Идеи, концептен код 	 Ideen, Kode- Vörbild


Го повторува алармот колку што е зададено 	 Den Alarm de angeven Tall Maal wedderhalen@ info: whatsthis


Нева 	 Windschadden


Сите симнувања завршија. 	 De Reekner maakt sik nu ut, all Daalladen sünd afslaten. transfer state: connecting


Фонт и боја... 	 Schriftoort & & Klöör... @ info: whatsthis


Не наведувајте време за почеток на алармот според овој образец. Ќе биде употребено стандардното време. 	 Keen Starttiet angeven för Alarms, de op disse Vörlaag opbuut. Ansteed warrt de normale Standard- Starttiet bruukt. @ option: radio


Секвенцна само- порака 	 Reeg- Egennaricht


Нова шема на бои 	 Nieg Klöörschema


Локација 	 Ort bewarken


Го отвора документот во тековниот прозорец 	 Dokment binnen dit Finster opmaken


_Не се споделува 	 _Nich deelt


Невнесени: @ info 	 Daten fehlt@ info


на флота 	 Kapitäns


_Сликај фотографија 	 _Foto maken


_Веб лог: 	 Netdagebook


Урацил 	 Urazil


Локарно 	 Weilheim


вулканите 	 Hadeln


Фродо 	 Heston


од Thu al- Qi`dah 	 Dhu l- Ka' da


Користи повеќебојна лента 	 Mehrklören- Band bruken


Зум 	 Vun:


на Менхетен 	 de Ehrennadel von de Stadt Hemmoor


Меган изгледа 	 Bescheed Scotland Yard


Ендикот 	 egene


Пребарај за уредот за касети. 	 De Band- Reedschap utsöken


Вселенскиот центар Кенеди 	 Kennedy Space Center


Химачал Прадеш 	 Düünbeudel


Арапски 	 Araabsch


во Општата болница Масачусет с 	 to Massachusetts General Hospital


KDat: < без касета > 	 KDat:


Ѕвезденото небо на Тоше 	 De Pilotfilm


Сергипеbrazil. kgm 	 Sergipebrazil. kgm


Хауард Стерн 	 Early


Релации во документотNAME OF TRANSLATORS 	 DokmentbetöögNAME OF TRANSLATORS


Децимали 	 Dezimaal


Галибје 	 Siet


Нова листа со меморандуми 	 Datei utwählen


Достоевски 	 Dor geev


пет 	 Freedag


_Додај нова лента со алатки 	 _Nejen Warktüügbalken hentofögen


пуританските 	 enuumde


Не можам да преземам информација за печатачот. Пораката од системот за печатење:% 1. 	 Druckerinformatschonen laat sik nich halen. Mellen vun dat Drucksysteem:% 1.


КФонтПрегледGenericName 	 KFontViewGenericName


33MB надградба 	 33MB- Verwiedern


Америка/Манагва 	 Amerika/Managua


Бордоfrance_ regions. kgm 	 Bordeauxfrance_ regions. kgm


Крајна вредност 	 GCD( 6; 4) gifft "2" torüch


& Затвори елемент 	 Element & tomaken


Тарантоcanada. kgm 	 Tauntongreat- britain_ counties. kgm


Во папката% 1 не може да се запишува. Проверете ги дозволите. 	 Na den Orner% 1 lett sik nich schrieven. Bitte prööv de Togriepverlöven.


Каре 	 Korte


бореле 	 Annere wichtiger Städer


Опера 	 Oper


Боја на & текст: 	 & Vörgrundklöör:


Не можам да запишам над датотеката 	 Künn Datei nich överschrieven


Адресар на IMAP- сервер преку КПоштаComment 	 Adressbook op IMAP- Server över KMailComment


Не се дозволени податоци 	 Keen Daten tolaten


високиот олтар 	 siene Marie de


Поглавје 	 Kapitel


Дали ќе се покаже резултатот во насловот на прозорецот. 	 Wat dat Resultaat in' n Finstertitel wiest warrn schall


Избриши ги сите покани 	 All Inladen wegdoon


Приказ на сервисното мени „ декриптирај датотека “. 	 Dat Opslötel- Deenstmenü wiesen


Без разлика 	 Eendoont


Америка/Св. Винсент 	 Amerika/St._Vincent


Мени за слики 	 Billmenü


ТемаmboxImp 	 Inholl


Вметни колона 	 Anwiesen


Групи 	 Gruppen


ТУКАНАobject name (optional) 	 Gamma- Cas- Nevelobject name (optional)


Папката% 1 не постои; не можам да создадам индекс. Describes the status of a documentation index that is present 	 Den Orner% 1 gifft dat nich, de Index lett sik nich opstellen. Describes the status of a documentation index that is present


Детали на сертификатот... 	 Zertifikaatdetails


Марсили 	 Stroat Messina


Прикажува информација за тековните присутни. За да уредите присутен изберете го во листата и изменете ги податоците во подолниот простор. Кликањето на наслов на колона ќе ја подреди листата според таа колона. Колоната RSVP покажува дали е побаран или не одговор од присутниот. 	 Wiest Informatschonen över de aktuellen Deelnehmers. Wenn Du en Deelnehmer bewerken wullt, söök em in de List ut un änner de Weerten in dat Feld nerrn. Wenn Du op en Strieptitel klickst, warrt de List na dissen Striep sorteert. De Striep "M. B. ü. A." wiest, wat de Deelnehmer üm en Antwoort beedt wöör. @ title: column attendee name


& Детали 	 All Enkelheiten wiesen@ title


Функција 	 Lieke Funkschonen


Има уште останати видеа за снимање 	 Da sünd noh een paar Filme över, de noh nich brannt warrn


Уреди шема на бои... 	 Klöörschema & bewerken...


На Исидора слава 	 Sulfidisch


Дали сте сигурни дека сакате да се отстрани врската% 1? 	 Wullt Du "% 1" redig wegmaken?


Боја на линијата која ќе се користи за полиња 	 De Klöör för den Rahmen


& Акција за е- пошта: 	 & Nettpostakschoon:


Не може да се креира мемориски сегмент за датотеката% 1 	 För de Datei "% 1" lett sik keen Spiekerrebeet opstellen


& Преименувај 	 Ümnömen


Персискио т Залив 	 miljoen in


Вредност 	 NA ()


Qt дизајнерName 	 KDevelop- Moduul för' t Opstellen vun KiekwarkenName


Маркијан немаше гово 	 trugge


Без глас 	 Still


84 точки 	 84 Pünkt


Перл 	 Logan


Бела чао 	 Jean - Claude


1200x1200dpi, професионална фотографска хартија, највисок квалитет 	 1200x1200 dpi, profeschonell Fotopapeer, hööchste Gööd


Тука може да ја одредите амплитудата на системското ѕвонче. За понатамошно прилагодување на ѕвончето, видете го контролниот модул „ Пристапливост “. 	 Hier kannst Du de Toonhööchd vun de Systeempingel instellen. Binnen dat Moduul "Toganghülp" laat sik ok noch anner Saken instellen.


бранела Константинопол 	 Schatalow


Хоризонтални координати 	 Kimmkoordinaten bruken


Чешки@ item Spelling dictionary 	 Tschechsch@ item Spelling dictionary


Пополни 	 Füllen


Големата Мечка 	 steulpan oek


Кориснички прилагодена тема 	 Vun Bruker topasst Muster


Проверката на правопис е запрена. 	 Klookschriever löppt...


Нема белешки 	 Keen Notizen


Урсула 	 Cox


ЦванаName 	 TswanaName


Антарктик/ Восток 	 Antarktis/ Wostok


Шемшево 	 Volksvertreden


Јани СервиниEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


Грацaustria. kgm 	 Grazaustria. kgm


Документот не може да биде отворен. 	 Dat Dokument künn nich opmakt werrn.


Блискиот Исток 	 heufdploats van de haile


Френк Лампард 	 Historicus Frank Löwik plaatst


Боја за „ надвор од опсег “: 	 Klöör güntsiets vun de Grenz:


Питер Фалк 	 Peter Piot


Црна и фотографски касети 	 Swatt - un Fotopatronen


KWord HTML извозен филтерName 	 LaTeX- Exportfilter för KSpreadName


Овозможи & водење дневник 	 Logbook anmaken


Да запишам над датотеката? 	 Vörhannen Datei överschrieven?


Оберој 	 Hasdrubal kummt


Рене 	 René


Апликации кои што не влегуваат во ниедна категорија 	 Programme de keene Schieblade passen


Лесен стил, трета ревизијаComment 	 Light- Stil, 3. ÖverarbeidenComment


Подигни патека 	 Pad een annern Naam geven


Грешка при верификацијата на потписот 	 Fehler bi' t Pröven vun de Ünnerschrift


Пушти веб прелистувач 	 Netkieker starten


КрефелдCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KrefeldCity in Germany


Група 	 Grupp


Холис ХилсCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Hollis HillsCity in New York USA


Кантовска 	 Vigelett Phosphor


Нова _порака 	 Neje _Nahricht


Вредност 	 ISBLANK( x)


Оваа врска покажува кон дејство „ напушти апликација “ што не работи кога се користи вградениот прегледувач. 	 Disse Link wiest na en "Programm tomaken" - Akschoon, de sik mit den inbett Kieker nich utföhren lett.


Интервал на прелистување: 	 Opfrischtiet:


Атомски радиус: 	 Kortform


Невозможно? 	 Nich mööglich?


_Тип на сервис: 	 Deenst_typ:


употребил Беноа Манделброт 	 Mandelbrot - -


PKCS# 12 Збирка на клучеви (*. p12) @ info 	 PKCS- Nr. 10- Anfragen (*. p10) @ info


Мин. ширина на & песната: 	 Lüttst Stücknummerbreed:


КАРИНАConstellation name (optional) 	 KIELConstellation name (optional)


Света Софија 	 De Naam


Мравка 	 Miegeem


Тајмс од Лондон 	 De uutgaove van Times


Крајна вредност 	 DECSEX( Double)


Внеси го името на датотеката на каталогот по избор: 	 Giff den Dateinaam för de utgeven Kataloogdatei in


Грешка при преземањето на листата со извештаи за грешки@ info/ rich 	 Fehler bi' t Halen vun de Fehlerbericht- List@ info/ rich


Брусилов 	 Nutied


обуки TNA 	 mannegyn kan


Дозволи судари со ѕидот 	 Tosamenstööt mit Wänn tolaten


Европа/Ужгород 	 Europa/Ushgorod


Purdue Универзитетот 	 Purdue University studeert


Преместувањето на пораките е откажано. 	 Verschuven vun Narichten na de Affalltünn afbraken.


Алби 	 Albee


Игра 	 NaamGame level reached


Овие се сервисите што се запрени во извршното ниво% 1. Бројот налево од иконата го одредува редоследот по кој се запираат сервисите. Нив може да ги подредите преку „ повлечи- и- пушти “ сѐ додека е можно да се генерира погоден реден број. Ако тоа не е можно ќе треба рачно да го смените бројот преку дијалогот Својства. 	 Dit sünd de Deensten, de in Runlevel% 1 anhollen warrt. De Tall linkerhand dat - Lüttbild gifft de Reeg an, in de de Deensten anhollen warrt. Du kannst ehr Positschonen över Dregen un Droppen topassen, as lang as sik en passen Sorteertall opstellen lett. Wenn dat nich mööglich is, muttst Du de Tall per Hand över den Egenschappen- Dialoog ännern.


гварански 	 sproakn beent


Поставувања за филтрирање на печатачи 	 Druckerfiltern instellen


Денес% 1 	 Vundaag,% 1


Крајна вредност 	 IMCOS ("1+i") gifft "0, 83373- 0, 988898i" torüch


Не можам да запишам во ресурсот 	 Ressource lett sik nich schrieven


Оваа страница ви овозможува да изберете детали за опциите за стиловите на графичките контроли 	 Op disse Siet kannst Du de Enkeleheiten för den Stil vun de Bedeenelementen fastleggen


Официјалната веб 	 Dekker


Канталafrica. kgm 	 Bezirkensweden. kgm


Трансилванија 	 woldkloosters


Работен цилиндарComment 	 Zylinner- SchriefdischComment


свети Петар Клавер 	 St Peter Claver


Ниво на компресија: 	 Komprimeren


остатокот од светот 	 de vun de sowjeetsch Mannschap


Северозападни Територииiceland_ regions. kgm 	 Noord- West- Regioniceland_ regions. kgm


4 нивоа 	 4 Stopen


Тест- страницата е успешно испратена на печатачот. Почекајте додека заврши печатењето и потоа кликнете на копчето Во ред. 	 De Testsiet wöör na den Drucker schickt. Tööv dat Enn vun den Utdruck af, denn klick op OK.


Крајна вредност 	 DOLLAR( 1403, 77) gifft ""EUR 1 403, 77"" torüch


Фамилија 	 Familie


Најдолга низа на победи: 	 Längst Glückstreek:


Исчисти ги сите лични податоци 	 eegen daten


Јамато 	 weern


Нарада 	 Macker


на династијат а Сунг 	 Hofkammer


Активирај задача 	 Programm aktiveren


Игра до 6 поени 	 6- Pünkt- Speel


Кајенаworld. kgm 	 Cayenneworld. kgm


300 dpi, боја, целосно истекување, црна + боја касети 	 300 dpi, Klöör, ahn Rand, Swatt - un Klöörpatroon


Одбери етикета 	 Slötelwoord utwählen


Големиот везир 	 As dat Saarland


Не може да се пушти програмата за пребарување. 	 Söökprogramm lett sik nich starten.


Елтон Џон 	 Trittin warrt


Папа Инокентиј III 	 Paapst Calixt II


Секој знак освен 	 all Tekens, man nich


Макинли верувале 	 bilütten


Вообичаено 	 Allgemeen


Управниот одбор 	 AKP de


структурата на Обединетите нации 	 de Johren Överarbeitung


Додади внес 	 Indrag tofögen


Полското 	 düütschen


Шанахан одговара 	 Rwanda


Пребарување... @ label 	 Söken... @ label


БартлсвилCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BartlesvilleCity in Oklahoma USA


утринската ѕвезд 	 De Upstellen


Поставувања за текст 	 Text- Instellen


кадровски 	 Oek kan


битката кај Коцк германските 	 ut dat Gaswark


Алфредо Бинда 	 glieker


Отвори _локација... 	 Ort _opmaken...


Овој конфигурациски модул ви дозволува да го конфигурирате системот на паричници во KDE. 	 Mit dit Kuntrullmoduul kannst Du dat KDE- Knippensysteem instellen.


ЦИА 	 Dormit


Северна Каролинаusa. kgm 	 North Carolinausa. kgm


Артур Корнберг 	 Arthur Kornberg


Помести _нагоре 	 Nah _boven verschuven


Упростен Кинески (GB_K) 	 Chinesisch Vereenfacht (GB_K)


Ракување со криптираните испуштањата 	 Verslötelte Dateien bi' t Indroppen verarbeiden


Избриши полиња 	 List leddig maken


Естонијаstar name 	 Lesathstar name


Ако оваа опција не е означена, обележувачите на најгорното ниво од хиерархијата (не во папка) нема да бидат прикажани. Ако е означена, обележувачите се прикажани заедно во папката „ root “. 	 Is dit nich anmaakt, warrt Leestekens bi de Wörtel (nich binnen en Orner) nich wiest. Is dit anmaakt, warrt se binnen en Orner "Wörtel" tosamenfaat.


Бонам Картер долго 	 Albert Einstein


ЛитванскиName 	 LitauschName


Статус на диск 	 Tostand op Fastplaat


Грешка во синтаксата: Премногу аргументи 	 Syntaxfehler: To vele Argumenten


Автоматска: 	 Automaatsch:


К- формулаName 	 Form » Formel« Name


Стригои 	 hebbt toeerst hebbt


Клиент за SILCName 	 Client för SILCName


ДербиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DerbyCity name (optional, probably does not need a translation)


Кантон 	 kanaadsch


Дијакритички симболи за комбинирањеKCharselect unicode block name 	 Verbunnen diakritsche TekensKCharselect unicode block name


Кеплер 	 Johannes Kepler


Имиња на соѕвездија 	 Steernbildgrenzen- Klöör


Боја на подлогата на текстот. 	 Achtergrundklöör vun den Wieser


PF- 25 внесувачи на хартија 	 Papeeringaven PF- 25


& Врска тука 	 Hierhen en & Link maken


ПОУМ ПСУК 	 - Angreep


Mac- шемаName 	 Mac- VörbildName


фармерк 	 Toeerst beschreven


Кориснички интерфејс 	 Brukernaam:


Рони 	 rut


Кристофер Рив 	 lähmte


Локација на датотека 	 Datei- Steed


ловат ајкул 	 vondaag


_Приоритет: 	 _Priorität:


од апрof May short 	 Aprof May short


& Рамка/ Група рамки... 	 Rahmen - / Rahmensett- Egenschappen


точка 	 Punkt


Тип на уредName 	 Solid- ReedschaptypName


ПанамаName 	 PanamaName


Америка/Лима 	 Amerika/Lima


Изберете го изгледот и чувството@ item: inlistbox no language for that locale 	 Söök dat Utsehn ut@ item: inlistbox no language for that locale


Св. ЛуцијаName 	 St. LuciaName


Советот 	 tuterink


Превчитување на мрежата 	 Nettwark warrt nieg laadt


Марлоу 	 Generoal privileges


РБС 	 j Nederlaanders euren


Маѓар немзе 	 De tweete ok op düütsch


Марија 	 Maria


Кара 	 Ring ruchweg


Честитка 	 Gröötkoort


Прашај за дејство по влечењето на пораки во & друга папкаto be continued with "flat files" and "directories", resp. 	 Bi' t Trecken vun Narichten na anner Ornern na Akschoon & fragento be continued with "flat files" and "directories", resp.


KDE компонентаName 	 KDE- KomponentName


Лон- л- Сонјеafrica. kgm 	 Pont de Suertcatalonia_ comarques. kgm


Слики на елементите 	 De Eenheit vun den Van- der- Waals- Biweert b


Kig има повеќе од 40 објекти и 10 трансформации што може да ги конструирате и употребувате во Вашите документи: отворете го менито Објекти за да ги видите сите. 	 Kig bargt mehr as 20 Objekten un 10 Ümformen mit mehr as 80 Konstrukschonen, de Du opstellen un binnen Dien Dokmenten bruken kannst: Maak dat Menü Objekten op, wenn Du se all ankieken wullt.


Брајар Хобс 	 zwoartepeunt


дипломата уметност 	 veer


Академик на 	 Grundschool


Достапни филтри 	 KMail- Filter


Не можам да ја одберам датотеката 	 Künn de ICNS Datei nich dekoderen


Лењири Ова е визуелна репрезентација на тековната позиција на курсорот 	 Lineaals Dit is en visuell Dorstellen vun de aktuelle Blinkerpositschoon


петabbreviated weekday name 	 Freeabbreviated weekday name


Задржете го% 1 и потоа притиснете го% 2@ action 	 Den% 1 daalhollen, denn den% 2 drücken@ action


Болницата Крал 	 Noa vreadesoawerleg


Африка/Либревил 	 Afrika/Libreville


Смени & идентификација на прелистувач 	 Nettkieker- Kennen ännern


Проверката на автентичност не успеа. 	 Authentifikatschoon fehlslagen


Календарски планерName 	 En Bild Rusen tofögenName


% 1 не е читлива 	 % 1 lett sik nich finnen@ info


Таму Нејман 	 tasjesdief


Лента со програми 	 Programmbalken


Кориснички интерфејс за конфигурација на FreeTTS 	 Instellen för FreeTTS


Јужно Азијц и 	 Uganda un


Опции за преглед 	 Ööv- Optschonen ännern


Слика за отворање 	 & Bildpositschoon


„ Хедер 	 Gary föhrt achterran


Подсекции 	 Ünnerafsnitten


Ова ќе го отстрани трајно вашиот клуч за регистрација. Повеќе нема да можете да го користите тековно регистрираниот прекар. 	 Dit warrt Dien Inmell- Slötel duerhaftig wegdoon, Du kannst denn Dien opstunns inmeldt Ökelnaam nich mehr bruken.


Не можам да ја отворам датотеката 	 INDI- Drieverdatei lett sik nich opmaken:% 1


ТувалуName 	 TuvaluName


Одредува како комуницираат сериската порта и модемот. Ова не би требало да го менувате освен ако знаете што правите. Стандардно: CRTSCTS 	 Gifft an, wodennig dat Modem un de serielle Koppelsteed kommunizeert. Disse Optschoon schullst Du nich ännern, utbenahmen Du weetst, wat Du deist. Vörinstellen: CRTSCTS


Преведено 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


Разни технички симболиKCharselect unicode block name 	 Verscheden technisch TekensKCharselect unicode block name


& Втора боја: 	 & Twete Klöör:


Шаблон со истото име (% 1) веќе постои. Дали сакате да го презапишете? 	 Dat gifft al en Skriptpaket mit den Naam "% 1". Wullt Du dat utwesseln?


Додаток на лентата со ливчиња 	 Paneelbalken- Verwiedern instellen


Внесете го времето за почеток на алармите според овој образец. @ option: radio 	 Giff de Starttiet för Alarms in, de op disse Vörlaag opbuut.% 1 @ option: radio


Го вклучува исцртувањето на HTML за оваа порака. 	 HTML- Dorstellen för disse Naricht anmaken


И_звади 	 U_twarfen


АвијаноCity in Central Region Russia 	 IwanowoCity in Central Region Russia


Сорос дека 	 Per


За да се оваа слика се постави како позадинска слика, најпрво треба да ја зачувате како локална датотека. Дали сакате да ја зачувате? 	 Ehr Du dit Bild as Achtergrund bruken kannst, muttst Du dat as lokale Datei sekern. Wullt Du dat sekern?


Ериксон 	 Artikel


Никарагва 	 apene Parteinahm


Белгијците 	 Tien


Барај 	 Sök


Канбераnew- zealand. kgm 	 Canterburynew- zealand. kgm


Изберете точка низ која елипсата ќе минува... 	 Söök en Punkt ut, dör den de niege Ellips lopen schall...


Почетна папка: 	 extRegExp, Standardorner


Напишано од Richard Hult <richard\@imendio\.com> 	 Schrieven vun Richard Hult <richard\@imendio\.com>


& Листа на замолчени 	 & Knevellist bewerken


Тим Ален 	 arbeidt vör allen


за прозорци од тековната површина: 	 » Vörhannen Finstern « an - oder utmaken (aktuell Schriefdisch)


Зачувување датотека 	 Datei sekern


Зас_итеност: 	 Döörsichtigk_eit:


Ниса сакајќи 	 Eos


магдаленскио 	 Künstlers


од Вафен - СС 	 Doodscheeten


Сантијаго де Куба 	 heuwdstad Havana


Хесеnetherlands. kgm 	 Hasseltbelgium. kgm


Забрзување на покажувачот: 	 Wieser beslünigen:


- Собранието на Канада 	 de DVP in Celle


Ин_фо 	 I_nfo


Меморандуми 	 Notizen


Постави од адресарот 	 Adressbook- Bild bruken


Не може да се вчита слика. 	 Bild lett sik nich laden.


Задржи 	 Wohren


Универзитетот на Тексас 	 University of Texas


Самопоправање 	 Automaatsche Korrektuur


Автоматска замена на некој текст што го избиратеComment 	 Wesselt automaatsch wat instellbor Text utComment


милија 	 gung menen


Ирена потекнува 	 Brühl


Релативна патека до тестот, или папка со тестовите што треба да се извршат (еквивалентно на „ - t “). 	 Relativ Padd na den opsett Test, oder Orner mit opsett Tests, de Du utföhren wullt (liek as "- t")


Сечам на таблата со исечоци... 	 Na de Twischenaflaag knippen...


За KDE 	 Över KDE


во храмот 	 warrt se


Страницата е вчитана. 	 Siet laadt.


Блесок на екранот при експлозии 	 Schirm bi Exploschonen opblucken


Сочи 	 Sjepsi riviere


Поставувам ACL за% 1 	 Togriepverlöven för "% 1" warrt sett


Параметри: 	 Parameterweerten


година/иrecurrpage 	 Johr(e)


Дејвид О Селзник 	 David O Selznick


Тајпеј 	 Niej


Вукомир 	 prominenter


Датум 	 Naira


жал загинаа жирант 	 dör Tweeschen


JavaScript- чистач 	 JavaScript- Fehlersöker


Америка/Св. Лусија 	 Amerika/St._Lucia


Забелешка 	 Notiztyp


Невалидно име на датотека 	 Leeg OktaalweertQRegExp


Печатам... 	 An' t Drucken...


Прифати конфигурација 	 Instellen övernehmen


Грешка при преиманувањето на папка. 	 Fehler bi' t Ümnömen vun en Orner


Недела 	 Week


Диско 	 Kahn


музички 	 20 jannewaori : Yasser


Сразмерно со ширината 	 Na Breed topassen


Првата балканска војна 	 van den Eersten Balkanoorlog


& Не зачувувај 	 Demo an' n Anfang


православни христијани 	 orthodoxe Christen


Вербано- Кузио- Осолаitalyprovince. kgm 	 Verbano- Cusio- Ossolaitalyprovince. kgm


Изабета 	 en Enn


оваа дрога заклучув Феирман 	 Kolonien


Малави 	 Belange


Аларми со наредби 	 Befehlalarm@ item: inmenu


_Нов канал... 	 _Nejer Kanal...


(без тема) 	 Inholl


Филтри за & тастатура 	 & Tastatuurfiltern


Олаус Рудбек 1630 	 de de


Име & на албумот: 	 & Albumnaam:


Нема доволно меморија за вчитувае на ICO датотеката 	 Nich genug Spieker, um de ICO Datei to laden


Смени лозинка... 	 Passwoort ännern...


курбани 	 Richtvekter


Поврзи ги секои 11 листа 	 Jümmers 11 Blääd klemmen


Операција на LDAP 	 LDAP- Bedrief


АфарName 	 AfaarschName


Дејви 	 Overhaken


В. И. 	 Reekner- Plie


реализирана „ Namco системски 	 letterkundig


Избран текст 	 Köörtext


Зумирање 	 Ansichtgrött


на начин според светоотечкото очењ 	 de Besloten Toen


Џино Бартали 	 Gino Bartali


Задржува колку што е можно помалку од користената меморија. Не употребува ништо повторно. (за системи со малку меморија.) 	 Spiekerbruuk as siet as mööglich hollen. Nix wedderbruken. (För Systemen mit minn Spieker.)


Внесете име на дијаграм 	 Giff den Naam vun' t bitrockene Diagramm in:


Росоман 	 Skokker klederdracht


Име на серверот: 	 Reeknernaam:


Невнесени: @ info 	 nich ünnerstütt@ info


на Хајле Селаси е 	 Haile Selassie 's


Налепниците на страна се печатат од CUPS на врвот и дното од секоја страница. Тие се појавуваат на страниците опкружени со мала рамка. Налепниците содржат било која низа од знаци кои сте ги внеле во полето за уредување. 	 Sietgrött: Hier kannst Du de Papeergrött utsöken, op de druckt warrt. De Listinholt hangt vun Dien installeerten Druckerdriever ("PPD") af. Noch en Henwies för Fachlüüd: Dit Element vun de graafsche Böversiet maakt dat sülve as disse Befehlsreeg- Parameter vun CUPS: - o PageSize=... # Bispelen: "A4" oder "Letter"


Дали сакате да ја отстраните и% 1? 	 Wullt Du "% 1" ok wegmaken?


порцеланcolor 	 Kreemsuppcolor


Јамајка 	 omstandigheed


Супер о 	 Noordrhien


Демон 	 Anemoon


Упатство за употреба на Nibbles 	 Nibbles-Hannbook


Руска социјалдемократска партија 	 warrt de Rus'sche Föderatschoon


Линијата на небото која што Сонцето и планетите изгледа дека ја следат е наречена Еклипса. 	 \ t\ t De Lien, op de de Sünn un all Planeten över den Heven loopt, warrt\ t\ t\ t" Ekliptik "oder" Sünnbahn "nöömt.\ t\ t\ t


Рекесвинт 	 Athaulf op


Пристигната е нова е- поштаComment 	 Nieg Nettpost ankamenComment


исламисти 	 tosamenstellt


Приоритет: 	 Priorität:


долинат а Чота 	 de Chota in


За нултиот меридијан 	 De Southern Highway föhrt


СферомонициName 	 KugelharmonienName


КипарName 	 ZypernName


Северен Илиноис 	 Noorden liggt


СудбинаName 	 KiekwarkenName


Крајна вредност 	 CEILING (- 6. 43; - 4) gifft "- 8" torüch


на Рејчел Карсон 	 stumme Frühling vun Rachel Carson


Неможе да се најде сликата% 1 	 Bild "% 1" lett sik nich finnen.


Прекини пребарување@ info: tooltip 	 Söök ophollen@ info: tooltip


Рива дел Гарда 	 arbeid toeerst Antwerpen siedel


Баркер 	 Widmark kreeg dorup


Западнофризискиот 	 Nederlaans Fries


Не се дозволени измени 	 Keen Ännern tolaten


Папката% 1 за текстуалните датотеки не можеше да се создаде. 	 De Orner% 1 för de Textdateien lett sik nich opstellen.


Не зачувувај 	 Nich sekern


Оваа имплементација одржувана 	 Standardimplementatschoon


Лужички Планини 	 up de Tippen vun Bargen bzw


Изберете регион од сликата 	 Bildrebeet utsöken


КатонCity in Quebec Canada 	 CabanoCity in Quebec Canada


Провери го URL- то 	 URL pröven


АвганистанName 	 AfghanistanName


Америка/Гранада 	 Amerika/Grenada


Отстрани ставка 	 Indrag wegmaken


Затвори порака 	 Naricht tomaken


Институтот за истражување на космичко зрачење Токискиот универзитет 	 ( Institute for Cosmic Ray Research ) vun Universität Tokio


Терминал 	 Konsool


Анимирај копчиња 	 Knööp animeren


Скриен елемент 	 Versteken Indrag


Постави игра 	 Speel inrichten


Број на игри 	 Speeltall


Речник: 	 & Wöörbook:


Боја 	 Klören


Јан ван Гојен 	 Jan van Goyen Nederlaanse


Изберете го бројот што ќе биде максимумот за главниот именител: 10, 20, 30, 40 или 50. 	 Söök den Hööchstweert för den Hööftnömer ut: 10, 20, 30, 40 oder 50.


Отворете порака 	 Narichten koperen


НБА финалето 	 september 2014


Konqueror е дизајниран да ги поддржува стандардите на Интернет. Целта е целосна примена на официјалните стандарди од организации како W3 и OASIS и додавање на дополнителна поддршка за вообичаените потреби кои стануваат де факто стандарди на Интернет. Покрај оваа поддршка, за функции како омилени икони, клучни зборови за Интернет и XBEL- обележувачи, Konqueror применува и: 	 Konqueror is so schreven, dat Internetstandards bruukt un ünnerstütt warrt. Dat Teel is en vulle Inbuu vun Standards vun Organisatschonen as W3 un OASIS. Ok warrt anner Funkschonen ünnerstütt, de dat bloots as de facto - Standard in' t Internet gifft. Blang disse Ünnerstütten för a. B. Sietlüttbiller, Söökafkörten oder XBEL Leestekens bargt Konqueror ok disse Funkschonen:


2 - 1 со голем капацитет + 1 излезен проширувач 	 2 - 1 groot un 1 normaal Utgaavverwiedern


Самбата 	 samba wal samba


Стив Рајх 	 André Manuel


Бернsouthamerica. kgm 	 Boumerdesalgeria. kgm


Карти што & трепкаат 	 & Blinken Koorten


Африка/Бангуи 	 Afrika/Bangui


сопствени написиdefault filter name 	 Egen Narichtendefault filter name


Менаџер на адресиComment 	 Adressaten- ReegmoduulComment


Да зачувам копија од документот „%s“ пред да затворам? 	 Künn Dokument "%s" nich laden


Зачувај пребарување... 	 _Sök spiekern...


Ostrobothnian рамнин 	 plattdüütschen Dialekt Oostpommersch


Операција Летечки килим [ 43 ] 	 ägyptische


Име 	 Geven Naam


Отстранети бубачки 	 Fehlerrichten


Стартувај (A) QShortcut 	 (A) opropenQShortcut


Долга листа со папки 	 Keen Orner utsöcht


Ѕукеро 	 Zin


& Време: 	 & Tiet:


Европа/Малта 	 Europa/Malta


Азија/ Харбин 	 Asien/ Harbin


dict. cc превод: од англиски на германскиName 	 dict. cc Översetten: Engelsch na HoochdüütschName


КапалуаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KapaluaCity in Hawaii USA


Пребарајте: 	 Söken na:


Карденас уште 	 vloch


Генералното собрание 	 n't Medelöller de


лубурниските пират 	 stadsmuren Rimini


Не можам да прифатам Pilot (% 1) 	 Pilot (% 1) warrt nich annahmen.


Замени целосно име „% 1 “ со макрото „% {целоснотоиме} “ 	 Heel Naam "% 1" mit dat "% {fullname}" - Makro utwesseln


Ѕвездената Флота 	 Hööftgördel


Преименувај страница 	 Siet ümnömen


Адреса за е-пошта: 	 E-Post Anskrivt


Дејвид Ли 	 David Lee


_24 часа 	 _23 Stunnen


& Мрежни папки@ action: inmenu Go 	 & Nettwarkornern@ action: inmenu Go


\ tККалк може да пресметува со многу повеќе цифри отколку што\ tсобира на екранот. Ова поставуање го дава макс. број прикажани цифри\ tпред ККалк да почне да користи експоненцијална нотација\ tт. е. нотација од типот 2. 34e12. 	 KCalc kann mit veel mehr Tallen reken, as binnen den Wieser wiest warrn köönt. Hier kannst Du fastleggen, woveel Tallen tohööchst wiest warrt. Sünd dat mehr, bruukt KCalc de wetenschapliche Schriefwies, a. B. 2, 34e12.


Дарвиновата 	 darwinistische Denken


Копирај го изборот 	 Utwahl koperen


Датумот не може да биде порано од% 1 	 Datum mutt nich fröher as% 1 wesen@ info


НСОН 	 Küst


Нов Зеланд 	 Watteneilannen Eilannen


Датотеката% 1 не содржи валидна дефиниција за работен лист, кој мора да биде документ од тип „ KSysGuardWorkSheet “. 	 De Datei "% 1" bargt keen gellen Definitschoon för en Arbeitblatt. De Dokmenttyp mutt "KSysGuardWorkSheet" wesen.


Лавкрафт 	 vun


Стил: 	 Stil


Стартувај друга 	 Nochmaal starten


Вметни раздвојувач 	 & Trennlien infögen


Дизелдорф 	 Autobahnsekschonen Düsseldörp


Марнаfrance. kgm 	 Marnefrance. kgm


познато Дејвид 	 Michael Praetorius 1571


Лил 	 noabersteaden Riesel


Го поставува приоритетот на оваа задача на скалата од еден до девет каде што еден е највисок приоритет, пет е среден приоритет и девет е најнизок приоритет. Во програмите што имаат различна скала броевите ќе бидат прилагодени за да одговараат на соодветната скала. 	 Leggt de Prioriteet för disse Opgaav twischen 1 un 9 fast; 1 is de hööchste, 5 en middelhoge un 9 de sietste Prioriteet. In Programmen, de en anner Indelen bruukt, warrt de Tallen dor op topasst.


ГвајанаName 	 GuyanaName


Кампалаrussia_ subjects. kgm 	 Kamtschatkarussia_ subjects. kgm


Име на компјутерот 	 Reeknernaam


Не можев да го стартувам процесот за% 1. 	 Perzess lett sik nich för% 1 starten.


Грешка при fseek # 2 при пристапување на архивата: " 	 Fehler bi "fseek" Nr. 2 bi' t Togriepen op Archiev "% 1":% 2


Азија/Кувајт 	 Asien/Kuwait


Дрејк 	 Drake


Нова порака 	 Muster klonen


Агенцијата за поттикнување на развој земјоделството 	 vun de Woolden höört


КалапанаCountry name (optional, but should be translated) 	 Kitalphastar name


Африка/Тимбукту 	 Afrika/Timbuktu


Европа/Истанбул 	 Europa/Istanbul


ММФ има поинакво 	 Stadt


Премести во ѓубре 	 In'n Papierkörv verschuven


KMix - комплетна мини- миксета за KDE 	 KMix - De Lütt- Mischer mit all Funkschonen för KDE


чекрк 	 Pflueg


Ова ви овозможува да ги одредите прозорците во кои klipper нема да покренува „ акции “. Користете xprop _BAR_ grep WM_ CLASS во терминал за да го откриете WM_ CLASS на прозорецот. Потоа кликнете на прозорецот кој сакате да го испитате. Првата низа после знакот за еднакво е таа која треба да ја внесете тука. 	 Mit disse Optschoon kannst du Finstern angeven, binnen de Klipper keen "Akschonen" opropen schall. In en Konsool kannst Du xprop _BAR_ grep WM_ CLASS bruken, wenn Du de WM_ CLASS vun en Finster rutfinnen wullt. Achteran klick op dat Finster, dat Du ünnersöken wullt. De eerste Tekenkeed achter dat Liekteken is de, de Du hier angeven muttst.


Верзијата на апликацијата - проверете дали има понова верзија од вашата, пред да пратите извештај за бубачки 	 De Verschoon vun dit Programm - Kiek bitte na, wat dat keen niegere Verschoon vun dit Programm gifft, ehr Du den Fehlerbericht afschickst


Крајна вредност 	 WEIBULL( 2; 1; 1; 0) gifft "0, 135335" torüch


ЛоганCity in Italy 	 LoianoCity in Italy


за обезбедување 	 'n schuttersstuk


ќ Чехов посебно 	 warkten steugien


не можев да добијам информации за CRTC %d 	 künn keene Informatschoonen rutkregen för CRTC %d


Огномет 	 Füerwark


Лана 	 Lana


% 1 ти кажува:% 2 	 % 1 seggt Di:% 2


Агол (сте) 	 Winkel (Graad)


Позиција 	 Pitcairn- Eilannen


Палестинските власти 	 Daornaost ziet de Palestiense


Томас Џеферсон 	 Thomas Jefferson


Гродин 	 1999 kreeg Gerard


Џони Кеш 	 Johnny Cash


0. 5x2in, 12x50mm (Документ за суспензија) 	 0, 5x2 Toll, 12x50 mm (Hangakte)


Ревизија на PA- RISC 	 PA- RISC- Revischoon


Дали компјутерот игра како играч 2. 	 Wat Speler 2 vun den Reekner speelt warrn schall.


Истек на време за клиентот (Timeout) Времето (во секунди) пред да истечат барањата. Стандардно е 300 секунди. пр: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Client- Tietgrenz (Timeout) De Tiet, ehr Anfragen aflöppt. Vörinstellt is 300 Sekunnen. Bispill: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Влезен избор 	 Steern utsöken


Избери ги ситеQXml 	 All utsöken


Нимиц 	 Defiant


Адреса на серверот: 	 Server- Adress:


Коментар 	 Nich inbuut


_Ништо 	 _Keen


КРАЈ НА ИГРАТА!!! 	 Speel vörbi!


Дали навистина сакате да го избришете ресурсот% 1? @ title: window 	 Wullt Du den Indrag "% 1" redig duerhaftig wegmaken? @ title: window


Слика на страничната лента 	 Sietenbill


Непроѕирно 	 Decken


Чангчунnetherlands. kgm 	 Chagang- donorth_ korea. kgm


Трансдисциплинарните WDP 	 Versorgungsünnernehmen


ЧејенCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CheyenneCity in Wyoming USA


Советот 	 vo n’n Verwaltungsraad von


Опра 	 webstea RTV Oost


Крајна вредност 	 CONCATENATE ("KSpread"; "KOffice"; "KDE") gifft "KSpreadKOfficeKDE" torüch


Јоахим Рикер 	 Steinberg


Романија 	 Rumänien


Крајна вредност 	 INT( 15) gifft "15" torüch


така монотелитите тврдеа дек 	 Monotheletismus verdammt


Дилиnicaragua. kgm 	 Bilwinicaragua. kgm


Напуштам КЖелка... 	 KTurtle utmaken


Периплични 	 Riessense


Префрли се на екран 7 	 Na Schirm 7 wesseln


Внесете ново име на дијаграмот: 	 Giff en nieg Naam för dat Diagramm in:


ОбележувачиComment 	 LeestekensComment


Упатство за употреба на GDM 	 GDM-Hannbook


Алати за _трансформација 	 _Form


Автоматски избор на & наставката на името 	 Dateiennen automaatsch utsöken


Се појави грешка за време на ажурирањето на crontab. 	 Dat geev en Fehler bi' t Opfrischen vun de Opgaventabell.


Конгресот на Малолос ја прогласил под името 	 de volksstemming


Услови 	 Bargt


Крајна вредност 	 BOOL2STRING( Weert)


Внесовте нула во именителот. Ова значи делење со нула, што не е дозволено. Оваа задача ќе се смета како неточно решена. 	 Du hest en "0" as Nömer ingeven. Dat bedüüdt en Delen dör Null, wat nich geiht. Disse Fraag warrt as falsch lööst tellt.


Андалузијаspain. kgm 	 Andalusienspain. kgm


2880 x 1440 DPI четири поминувања еднонасочно 	 2880x1440, 4 Törns, Eenrichtendruck


Швина 	 Black Hole


Б61 	 De B6


KAudioCreator ја нема завршено% 1. Дали сепак да ја отстранам? 	 KAudioCreator hett% 1 noch nich beendt. Liekers wegdoon?


лосос 3color 	 Lass 3color


Компас 	 Kompass


Синхалски 	 Singaleesch


Шулц 	 von


Најдобро е да ги затворате вашите паричници кога не ги користите, за да оневозможите други да ги гледаат или користат. 	 Dat is goot, wenn Du de Knippen tomaakst, wenn se nich bruukt warrt. Anner Lüüd köönt se denn nich ankieken oder bruken.


Крајна вредност 	 VARIANCE( 6; 7; 8) gifft "1" torüch


Нова фламанска алијанса 	 Alianza Popular Revolucionaria


Харли 	 Bruckner


водство Барас там 	 Tohopen


Нивоа на црна 	 Swattstopen


Достапни страници 	 Verföögbor Sieden


Даг Лиман 	 Bourne


Прелистај 	 Nahkieken


Избери дијаграми 	 Diagrammen & utsöken


Ова го зголемува фонтот за приказ. 	 Dit maakt de Bookstaven binnen de Ansicht grötter.


_До: 	 _An:


Претставничкиот дом 	 van büro de Architekten


Исчисти & историја 	 Vörgeschicht & wegdoon


Штиклирај за вклучување на додатокот за менаџирање на поставувањата за пристапност на тастатурата. 	 Legt fest, ob das Modul für die Einstellungen der barrierefreien Tastatur aktiviert ist.


Ја поставува бојата за неодамна уредуваните документи. Оваа боја е измешана со бојата на прегледаните датотеки. Последните посетени документи ќе бидат најобоени. 	 De Klöör för ännert Dokmenten instellen. Disse Klöör warrt mang de Klöör för ankeken Dokmenten mischt. De tolest ännert Dokmenten kriegt dat mehr vun disse Farv.


Неонски траги 	 Schaddens


Адресар... 	 _Anskrivtenbook


Ако e оваа датотека извршна и е поставена оваа ознака, таа ќе биде извршена со дозволите на сопственикот. 	 En utföhrbore Datei mit disse Mark warrt mit de Verlöven vun den Eegner utföhrt.


Картмен 	 Von Weersbe


Роџер Еберт 	 fieterden


Испрати по _пошта 	 As _E-Post versennen


Барбадос 	 Barbados


горногерманските 	 Germaanse


Владимир СтефановEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


Преглед 	 & Ansicht


Зачувај. diff... 	 Verscheel- Datei sekern...


Остани на _цел екран 	 Fullbill sluten


Кралот Крст во 	 stadsrechen van graof


рекат а Иполи 	 rivier Maas dit


Откажано. 	 Afbraken.


Бохемија 	 Bohemen


Бинарни податоци:% 1 	 Bineerdaten:% 1


Ротирај слика? 	 Bild dreihen?


Вакх 	 De PAIGC verkloor


Владимир 	 De Oort


Сименс 	 andreeven


Ова е дијалог за конфигурација на синтетизаторот на говор Festival во интерактивен режим. 	 Dit is de Instellendialoog för de Blicksnuut "Festival" in interaktiv Bedrief.


ЈИSouth 	 SOSouth


Внатрешен OpenPGP (застарено) 	 Inbett OpenPGP (överhaalt)


НАСКАР 	 dat


Отпочнува вежбање со членови 	 Bi schriftlich Pröven de Vörslaglist anmaken


Дизајнирајте нова тема со емотикони 	 En nieg Snutensett opstellen


Инверзен хиперболичен синус 	 Invers hyperboolsch Sinus


Вистинска идентификација: 	 Echte Kennen:


Сити 	 Stad


Данбери 	 Danbury


Внесете го 7 како множител. 	 Primfaktor 7 tofögen


семрежјето 	 mit Nettkieker


Ц - 130 	 Atomtallen 121


одвоила 	 beschrifft


Мал 	 Lüttmedium picture


Загреб 	 he bet Johannis


Запри сервис 	 Deenst anhollen


Белоус ФолсCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bellows FallsCity in Vermont USA


Грешка при снимањето: 	 Fehler bi'm Brennen


пустината 	 Landtung


мали ториумови централ 	 Invisible Children


URL на серверот 	 Server- URL


Коментар 	 Kontexthülp


Датотеките кои се генерирани од код генераторот ќе бидат зачувани во оваа папка 	 De vun den Kode- Opsteller opstellten Dateien warrt na dissen Orner schreven


СонарName 	 SonarName


Се вчитува...%s%u+%s (%u%s)%u" with "%Iufolder-display 	 Lade...%s%u+%s (%u%s)%u" with "%Iufolder-display


Користи помал фонт за цитираниот текст 	 Lütter Schrift för & ziteert Text bruken


Не можам да ја избришам датотеката:% 1 	 Feern Datei lett sik nich daalladen.


Прикажи веб страница за number in magnitudes 	 Nettsiet wiesen över number in magnitudes


Грешка во менаџерот за сертификати 	 Zertifikaatpleger- Fehler


Њу Брунсвикcanada. kgm 	 Niegbrunswiekcanada. kgm


1. 8x3. 1in, 46x78mm (Горна страна на видео лента) 	 1, 8x3, 1 Toll, 46x78mm (Videokassett)


Пацифик/Киритимати 	 Pazifik/Kiritimati


Бројач 	 Tietgever


Создади од Ништо 	 Heel nieg opstellen


MD5 отпечаток 	 Fingeravdruck


Дали сакате да ги деактивирате лепливите копчиња? 	 Wollen Sie klebrige Tasten deaktivieren?


Кралски ботанички градини 	 Township County


Произведувач 	 Leverant


Вклучи корекција на бои 	 Klöörkorrektuur anmaken


& Излез во 	 & Utgaav na


Само за твоите очи ” 	 För vun weer


Не може да се генерира реден број 	 Sorteertall lett sik nich opstellen


Ги прикажува тековните датуми што се сметаат за исклучоци на правилата за повторување на овој настан или задача. 	 Wiest de List mit Utnahmen to de Wedderhaal- Regeln vun de Opgaav oder dat Begeefnis@ title: window


Реченица за пример 	 Bispillsätz


Фрли датотекаto trash 	 Datei wegsmietento trash


Документот "% 1" е изменет. Превчитувањето ќе ги загуби сите промени од вашето последно зачувување. Дали сте сигурни? 	 Dat Dokment "% 1" wöör ännert. Niegladen warrt all Ännern siet dat leste Sekern wegdoon. Büst Du seker?


Тамсен 	 wegsleept


Метан 	 Metaan


Ауди_о проект 	 T_onprojekt


Енfrance. kgm 	 Aisnefrance. kgm


(7) РазноName 	 (7) AnnerswatName


изговор 	 1947 Chaplin mehrmols vör’t


Атлантик/ Канарски_ Острови 	 Atlantik- Eilannen


Историското минато Ерџелија 	 otters natuurverbeendings


Араfrance. kgm 	 Arrasfrance. kgm


Мас 	 doe


Венецуела 	 Venezuela


Навараspain. kgm 	 Navarrespain_ provinces. kgm


Разгледајте ја документацијата за повеќе детали. 	 Kiek in de Dokmentatschoon, wenn Du mehr weten wullt.


Аларми со наредби 	 Befehlalarm bewerken@ info: whatsthis


Изнесување разговорник 	 Utdruckbook exporteren


Голитсин 	 Wagner


Не започнато 	 Nich startet


легтингот 	 Hongaarse Socialistische Pertie haolen


Превчитај 	 & Nieg laden


Хајкоуusa. kgm 	 Baiqongyrkazakhstan. kgm


Филтер за група: 	 Koppelfilter:


Минарди F1 	 Copilot Lubitz


Фламинго 	 Dor gifft em


на Ford Motor Company 	 de Ford Motor Company


жолта 1color 	 Geel 1color


HTML- страница 	 HTML- Siet


Уреди закажан состанок... work on to- do is in progress 	 Termin bewerken: "% 1" work on to- do is in progress


Шулце 	 Novalis


Отвори го дијалог прозорецот за за слики 	 Billers as nej opmaken


Вкупно време 	 Klock starten/ anhollen


Звук при автоматска промена на ниво 	 Klang bi' t automaatsch Ännern vun de Stoop afspelen


р Џорџ Кортелју ( George Cortelyou ) 	 Regierungslidmaaten


Не е одреден изворен уред 	 Keen Welllööpwark wählt


Фреквенција на тактот 	 Klockfrequenz


Внесено: 	 Importeren


Голем Жак Лекок 	 Later


Нивијан 	 Samos


Чеџу 	 attraktie


Кујабаguatemala. kgm 	 Cuilapaguatemala. kgm


Телемаркitalyprovince. kgm 	 Teleormanromania. kgm


Тишина во следената сесијаComment 	 Still binnen beluurt TörnComment


БомонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeaumontCity in Texas USA


Макс Шелер 	 Unnersöken


Датотеки и папкиComment 	 Dateien un OrnernComment


РД- бомба 	 RD- Bomb


Нема содржина во документот 	 Dat Dokment bargt keen Inholt


Чешки звуци 	 Tschechsch Kläng


Светла цијан 4color 	 Hellzyan 4color


Били Кристал 	 Popp


Променете ја политиката за колачиња 	 Kookje- Regel ännern


Дел од: 	 Deel vun:


Преработка на корисничкиот интерфејс, подобрено избирање прозорци, оптимизација за забрзување, ротација и поправени грешки 	 Överarbeiden vun de Böversiet, beter Köörfinster, höger Gauheit, Dreihen, Fehlerrichten


Прикажи време до алармот 	 Resttiet vör Alarm wiesen@ info


Испраќачот сѐ уште ја разгледува поканата 	 Senner hett de Inladen noch in de Maak


Довод за читање на RSS за K работна околина 	 En RSS- Narichtenströöm- Kieker för KDE


Преглед на фонтот „% 1 “ 	 Vöransicht vun de Schriftoort "% 1"


Батерија 	 Batterie


Интервал за двоен клик: 	 Dubbelklick- Tiet:


варијанта 1dictionary variant 	 Variant 1dictionary variant


Горна Сенаfrance. kgm 	 Hauts- de- Seinefrance. kgm


Отстрани врска 	 Vun de Wunschlist wegmaken


Матеј 	 Cox maakt


Прикажи статусна _лента 	 _Tostandsbalken opwiesen


Светла цијан 1color 	 Hellzyan 1color


XDG- Mime- типови 	 XDG- MIME- Typen


Вкупна меморија 	 Heel Spieker


Гојасbrazil. kgm 	 Goaindia. kgm


& Замени 	 & Utwesseln


Абвер ” 	 Angreep


5 турски корпу 	 Schöötwunnen


Монохроматска (1 bpp) 	 Swattwitt (1bpp)


Најблиска големина и отсекување 	 Dichtst bi liggen Grött un Utsnitt


СЦЛЦ 	 SCLC


Не можам да се врзам 	 Verbinnen nich mööglich


Текст- во- говор 	 Vörleser


Прикажи & икона и температура 	 Lüttbild un Temperatuur wiesen


Пени 	 wisst


Карл Лине 	 Carl „ “


Простор меѓу сликите 	 Billavstand


% 1 минута@ item: inlistbox 	 Minuten@ item: inlistbox


нема направени измени. 	 Nix ännert.


& Однос на гласност: 	 & Luutstärk:


Поставување на Битмапирано знаме 	 "Weihen Flagg" instellen


Брајсон 	 wetenschopplichen Raat dorto helpt


Чесапик Заливот 	 glieke cheemsche


Не можев да ја отворам папката која ја содржи датотеката 	 Künn de Datei nich opmaken


Непоснато множ. знаци. Наместо тоа користам стандардно множ. знаци. 	 De Tekensett is nich begäng. Dor warrt nu 'n Standardtekensett bruukt.


Кратенка „% 1 “ за дејство „% 2 “ 	 Tastkombinatschonen "% 1" för Akschoon "% 2"% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)


Шварцшилдовиот 	 bit


Не можам да ја прочитам датотеката:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich opstellen:% 2


Локи 	 Loki


Норфолк 	 oceanen ligt 8


Пацифик/Факаофо 	 Pazifik/Fakaofo


Проширена латиница- АKCharselect unicode block name 	 Kyrillsch- Verwiedern AKCharselect unicode block name