Таблични пресметкиComment 	 Tabellenutreken- Dokment... Comment


& 3 Опција 	 & 3 Optschoon


OpenPGP- клучот истекува наскоро 	 OpenPGP- Slötel löppt neegst af


Нормално: 	 Normale:


& тајландски 	 Thailannsch


Рамка 	 kanten


ВметниInsertInsert" [Entry] "at the beginning 	 InschuvenInsertInsert" [Entry] "at the beginning


Изберете ги тука уредот или партицијата каде што сакате да се инсталира подигачот на системот LILO. Освен ако имате намера покрај LILO да користите и други менаџери за подигање, ова треба да биде MBR (master boot record) на вашиот уред за подигање. Во овој случај веројатно треба да изберете / dev/ hda ако вашиот уред е IDE или / dev/ sda ако вашиот уред е SCSI. 	 Söök hier dat Loopwark oder de Partitschoon ut, op de Du den LILO- Oorlader installeren wullt. Wenn Du sünst keen anner Startplegers as LILO bruken wullt, schull dat de HSS (Hööftstartsektor, "Master Boot Record" oder ok "MBR") vun Dien Startloopwark wesen. Is dat so, schullst Du wohrschienlich / dev/ hda utsöken, wenn Dien Startloopwark en IDE- Loopwark is, oder / dev/ sda, wenn Du en SCSI- Startloopwark hest..


Ја брише избраната задача или променлива. 	 Utsöcht Opgaav wegdoon


Уредете идентитет 	 Snippel bewerken


не е еднакво на 	 is nich liek mit


Поставува опции за крајните рокови и почетните датуми и времиња за оваа задача. 	 Hier kannst Du Anfang - un Aflooptiet för disse Opgaav fastleggen.


Позиција Y: 	 Positschoon Y:


Одбери го центарот на новиот полигон... 	 Söök de Merrn vun dat niege Veeleck ut...


Фишер 	 won


Сан Хозе 	 universitair


Кинга умира 	 Aldegonde


на Војводата од Велингтон 	 lütten Karkhoff


ГерманијаName 	 Düütsch MarkName


Министерство за одбрана 	 von


програмата кулинарски 	 femilies mekare


Гилјермо Маркони 	 Guglielmo Marconi kriggt


Се случи грешка при пристапувањето на „% 1 “ 	 Dat geev en Fehler bi' t Togriepen op% 1


Хоризонтално подредување 	 Horizontale Utrichten


искус 	 verantwortlich Politiker


Резиме: 	 Tosamenfaten:


Висина на текст 	 Texthöhe


За дејството што го барате се потребни додатни привилегии. Внесете лозинка за% 1 или кликнете на „ Игнорирај “ за да продолжите со вашите тековни привилегии. 	 De Akschoon bruukt mehr Verlöven. Bitte giff dat Passwoort för% 1 nerrn in, oder klick op "Övergahn", wenn Du mit Dien aktuelle Verlöven wiedermaken wullt.


Го превчитувам документот... 	 Schriftinformatschonen warrt laadt...% 1 is "Title"


Прикажи порака во & скок- прозорец 	 Bescheed as & Opduker wiesen


Симнувањето на сертификатот не успеа 	 % 1: Ünnerschrieven/ verslöteln afbraken.


Нова Русија 	 Ni'j - Ruslaand


Покажи излез за напредувањето на GUI 	 Vörankamen för graafsche Böversiet wiesen


Јужен Кордофан 	 Up de Stede befindt


Вилмингтон 	 Amsterdam Punda


Качувам% 1 	 % 1 warrt hoochlaadt


Грешка во lex датотекатаdebug information in error message 	 Fehler in Datei "% 1" bi Reeg% 2debug information in error message


Дијаграм на секвенци 	 Reeg- Diagramm


Пронајден знак. 	 Teken funnen.


Плик C6 	 C6- Ümslag


& Генерирај пар клучеви... 	 Slötelpoor & opstellen...


Вметни келија 	 Zellinholden nerrn in de Zell utrichten


Ако внесете тука име на домен, тоа име се користи за вашиот компјутер додека сте поврзан. Кога врската е затворена, ќе биде вратено оригиналното име на доменот на вашиот компјутер. Ако го оставите ова поле празно, нема да има промени на името на доменот. 	 Wenn Du hier en Domäännaam ingiffst, warrt he för Dien Reekner bruukt, wielt Du tokoppelt büst. Bi' t Afkoppeln warrt de orginale Domäännaam vun Dien Reekner wedderherstellt. Wenn Du dit Feld leddig lettst, warrt de Domäännaam nich ännert.


Мрежата е недостапнаQNativeSocketEngine 	 Nettwark lett sik nich faatkriegenQNativeSocketEngine


& Големина на хартија: 	 & Papeergrött:


Листа на сите пакети на изданија на Gnome и изданија за кои собираме статистики. 	 List vun all GNOME-Veröffentlichensgrupps un Veröffentlichen, för de Statistiken erstellt werrn.


ГолеминаFile 	 Gröte


Беано 	 hörr


_Инвертирај 	 Umdreihn


лич. 	 sik


ЈАН КРОС 	 vahel eestnischen


Текст- во- говорComment 	 VörleserComment


ВОЛАНСobject name (optional) 	 Sleier- Nevelobject name (optional)


Ајк 	 technisch


Играта е изгубенаComment 	 Speel verlorenComment


Домашен директориум 	 Hemverteeknis


ученици Hanafi консумирањето 	 hanefitische


англичанските шкотско - ирските 	 vun - irisch


Средно сива 	 Middelgries


Некомпресирано 	 Nich komprimeert


Претседателката на Аргентина 	 Johre


Отпочнувам случајно пребарување... 	 Affraagtörn warrt start...


ПЕТА 	 meanse umme


Рашири прозорец хоризонтално 	 Finster kimmrecht maximeren


Октално одбегнат UTF-8: 	 UTF-8 as "C octal escaped"


Опции за апликацијата/ DCOP: 	 Programm - / D- Bus- Optschonen:


Претставничкиот дом на Илиноис 	 in worrn


Нијансирање на слики 	 Bild- Halftöön


СтранициSeptember 	 SiedenSeptember


Америка/ Рио_ Бранко 	 Amerika/ Rio_ Branco


Валидирај лозинка спроти следните кориснички имиња ако клиентот не може да достави корисничко име: 	 Passwoort för disse Brukers pröven, wenn de Client keen Brukernaam angeven kann:


Колаборациски дијаграм 	 Tosamenarbeit- Diagramm


Пацифик/Тонгатапу 	 Pazifik/Tongatapu


Ја викале 	 Theben


Додај лак 	 En Krinkbagen tofögen


Аркаде- АрденCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Arcade- ArdenCity in California USA


Волшебник за создавање на клучеви 	 Slötelopstellen fehlslaan


Pdf документName 	 Stellt en leddig Dokment opName


Околините UNIX се во можност да поврзат датотека или папка во одделно име односно локација. За време на операцијата копирање, KDE откри врска или серија од врски што резултираат во бесконечна јамка - т. е. датотеката била (можеби по некој кружен пат) поврзана самата со себеси. 	 UNIX- Dateisystemen köönt Dateien un Ornern normalerwies ünner en anner Naam oder Oort verföögbor maken ("Link"). Wielt dat anfraagte Koperen hett KDE en Link oder en Reeg vun Links opdeckt, de en Krink ahn Enn formt - de Link wiest an' t Enn op sik sülven.


Зелена (цијан и жолта) 	 Gröön (Zyan un Geel)


Провери го статусот на & сите 	 Tostand pröven: & All


Њујорк балет 	 Danceworld


Менаџер на сервиси Овој модул ви овозможува да имате преглед на сите приклучоци на KDE- даемонот, познат и како KDE- Сервиси. Генерално, постојат два типа на сервиси: Сервиси кои се вклучуваат на стартување Сервиси кои се вклучуваат на барање Последните се прикажани само заради прегледност. Сервисите кои се вклучуваат на стартување можат да бидат стартувани и стопирани. Во администраторскиот режим, може да дефинирате дали сервисите треба да бидат вчитани на стартување. Користете го ова претпазливо. Некои сервиси се витални за KDE. Не деактивирајте сервиси, ако не знаете што правите 	 Deenstpleger Dit Moduul gifft Di en Tosamenfaten över all Plugins vun den KDE- Dämoon, ok KDE- Deensten nöömt. Dat gifft twee Typen vun Deensten: Deensten, de bi' t Hoochfohren start warrt Deensten, de opropen warrt, wenn dat noot deit De twete Oort is bloots as Informatschoon oplist. De Duerdeensten köönt start un anhollen warrn. In den Plegerbedrief kannst Du ok fastleggen, wat Deensten direktemang bi' t Hoochfohren starten schöölt. Bitte mit Acht bruken! En Reeg Deensten deit för KDE noot; bitte maak keen Deensten ut, wenn Du nich nipp un nau weetst, wat Du deist.


грчко - римската 	 Schauspelerin för Rosanna


Колумбиската морнарица колумбиски 	 sozialistische för


Само сопственикот може да преименува или да избрише содржина од папката 	 Bloots & Eegner dörv Ornerinholt ümnömen oder wegdoon


е сојузна територија 	 den Gerichtsbezirk


Неименуван објект 	 Dek vun de Merrn:


Силман 	 Toeerst mol


Гравитација 	 Swoorkraft


Лимаafrica. kgm 	 Limbažilatvia. kgm


Што сакате да направите? 	 Wat wullt Du doon?


Фор де Франс 	 dat allerhand


романски 	 Roemeens


АмхарскиName 	 AmhaarschName


16 MB меморија на печатачот 	 16MB Druckerspieker


Теми 	 Themen


Акустика 	 Akustsch


пророштвото папите Малахија 	 Leevdage hole


Паранаbrazil. kgm 	 Tarragonèscatalonia_ comarques. kgm


Нордау Евреин 	 sik


Холадеј 	 Columbo ansproken


Име и патека на излезната датотека: „ Излезна датотека: “ ви покажува каде ќе се зачува вашата датотека ако решите вашата задача да ја „ Испечатите во датотека “, користејќи еден од Специјалните печатачи на KDE именувани „ Печати во датотека (PostScript) “ или „ Печати во датотека (PDF) “. Изберете име и локација која ви одговара со користење на копчето и/ или уредување на линијата надесно. 	 Utgaavdatei un Padd: Dat Feld "Utgaavdatei:" gifft an, woneem Dien Datei sekert warrt, wenn Du för Dien Druckopgaav een Besünnere KDE- Druckers "PostScript- Datei utgeven" oder "PDF- Datei utgeven" bruukst. Giff en Naam un Oort in, de Di topass kummt, un/ oder bruuk den Knoop rechterhand.


Невалидна прокси- скриптаComment 	 Leeg Proxy- SkriptComment


Кардиналскиот колегиум го од 	 ceremoniële vergaodering van


Фреди Кепард 	 Freddie Keppard


Дали на иконите од алатниците освен сликите треба да има и текст 	 Leggt fast, wat Text bito de Lüttbiller op Warktüüchbalkens wiest warrt


Раџастан 	 Touristenattraktion


На вашата листа нема примачи. Прво изберете примачи и потоа обидете се повторно. 	 Binnen Dien List gifft dat keen Adressaten. Söök bitte toeerst en Reeg Adressaten ut un versöök dat denn nochmaal. @ title: window


Не можам да ја прочитам датотеката:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich utpacken:% 2


Примарната Хроника напишана 	 de Tiet


Име на фонтот 	 Schriftnaam


Андрес Ескобар беше убиен 	 kolumbiaansche Andrés


Не можам да додадам порака во излезното сандаче 	 Naricht lett sik nich de Postutgang- Orner tofögen


Америка/Гус Беј 	 Amerika/Goose_Bay


Фонт за користење во приказот. 	 De Schriftoort för de Knööp


Листа со пораки - нови пораки 	 Narichtenvörlaag för Wiederledden


Пацифик/ Раротонга 	 Pazifik/ Rarotonga


Навистина да избришам? 	 Seker löschen?


ЛибревилCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LitchvilleCity in North Dakota USA


& Барај: 	 & Söken na:


Гелдерн 	 Gelre


во Колорад о 	 findörpschen Moorkolonien de


_Широк режим 	 _Wiedermodus


Американскиот англиски колеџот 	 nah New York torüchgahn hett


Игра со трки на змииName 	 Snake- liek SpeelName


Изберете стил на прикажување на заглавијата на поракитеView - > headers - > 	 Den Stil för de Koppdaten utsökenView - > headers - >


Означување на синтакса 	 Syntaxmarkeren


Постојано (Тврд диск) 	 Duerhaftig (Fastplaat)


Број на песна 	 Stücknummer


Почетно поставување 	 Vörinstellen


Евиденција на пристап (AccessLog) Датотеката со евиденција на пристап; ако ова не почнува со водечка / тогаш се претпоставува дека е релативно на ServerRoot. Стандардно е поставено на „ / var/ log/ cups/ access_ log “. Исто така може да го користите и специјалното име syslog за да го праќате излезот во датотеката syslog или истиот даемон. пр: / var/ log/ cups/ access_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Togriep- Logbook (AccessLog) De Datei för dat Logbook över Togriepen. Wenn dat nich mit en "/" anfangt, warrt dat relativ to de Serverwörtel anwendt. Standardwies op "/ var/ log/ cups/ access_ log" sett. Bispill: / var/ log/ cups/ access_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


погодокот Џек 	 Us ool Dilemma


на Големата преселба 	 jaorhoennerd doe de


Алатка за поместување 	 Warktüüg verschuven


Финмарк или 	 Schlick


& Следен 	 Nakamen


Централна Европа 	 - Europa


Отсечи го изборот 	 Utwahl utsnieden


Бил Мареј 	 Bill Murray


_Боја 	 _Klöör


Ние 	 kamt


Амазон 	 Mehrdüdig


испружената 	 Veluwe


Пацифик/ Маркесас 	 Pazifik/ Marquesas


Итиген 	 weur


Развивач (машина за исцртување на HTML, I/ O library) 	 Schriever (HTML- Dorstellkarn, In - / Utgaavbibliotheek)


лукот 	 Theater


Должина на означувачот: 	 Meetstreek- Längde:


Избриши го индексот 	 Index wegdoon


Формат на Пари 	 Montserrat


Отстрани агол 	 En Winkel wegdoon


Луксембург 	 Luxemburg


Индија/Чагос 	 Indisch/Chagos


Не може да се генерира реден број. Изменете рачно. 	 Sorteertall lett sik nich opstellen. Bitte per Hand ännern.


Руцкој 	 Afordneter


Вега 	 Vega Vega 2


Јужна Америкаusa. kgm 	 Noordamerikaworld_ continents. kgm


Направи дупликат на оваа слика 	 Een nejes Bill erstellen


Ашмор и острови Картиер 	 Ashmore - un Cartier- Eilannen


Без милост 	 Ahn Gnaad


Јураusa. kgm 	 Juraswitzerland. kgm


Декорации: 	 Finster aktiev maken


Алма Ревил 	 schreven mit Alma


Изберете го името на програмата за отворање на избраните датотеки. 	 Söök den Naam vun dat Programm ut, mit dat de utsöchten Dateien opmaakt warrn schöölt.


Lloyds Banking Group најави 	 vörsmeeten Bank


Создава и отпочнува пребарување од% 1 во% 2 	 En "% 1" - Affraagtörn för "% 2" opstellen un starten


ТУ Виена 	 Fakultät Inschenörwesen


Поставки на рамка 	 & Instellen


Санта Катаринаitaly. kgm 	 Stara Sagorabulgaria. kgm


Ниво 4 на дел 	 Stremel Stoop 4


рендисалите прават 	 Dorstellers


Viz ги 	 Verkloren


Нова Година 	 de 60er Jahren


Премести налево 	 Na links


Резултат: 	 Pünkt:% 1


авенијата колеџот 	 Bahnwächterhuus


Гага 	 Gaga


Симни повторно 	 Nieg Daalladen


Внесете име 	 Eckpunkt


_Поштенски фах: 	 _Postfach:


Брзина на поврзување: 	 & Gauheit:


Ново 	 Nieg


Меѓународниот совет за крикет ( МКС 	 gegen un


Хималаите 	 Afsicht


прохибицијата 	 Destille


Грузија 	 Volkontwikkelingsindex op


Америка/ Тихуана 	 Amerika/ Tijuana


Фиока 12 	 Schuuv 12


Мускатel_ salvador. kgm 	 Cuscatlánel_ salvador. kgm


& Вистинска големинаprocess heading 	 Virtuell Gröttprocess heading


докторирал дисертациј 	 Amherst (


Мартин 	 Liddmaat


САД 	 Usa Ajimi oplööst


Нема активен слој или канал од кој би копирал.error-console-action 	 error-console-action


на Националниот центар за урагани 	 de Seehavenstraat


Ринсвинд последен пат 	 wort


Потпишување/ верификацијаComment 	 Ünnerschrieven / PrövenComment


Одберете сертификат датотека 	 Anfraag mit Nettpost loosstüern...


Квантунгgreat- britain_ counties. kgm 	 Huntingdongreat- britain_ counties. kgm


одвива 	 Stroomleitungen


Реката 	 Pearl River County


Грешка истек на време 	 Tiet aflopen


Креирајте нова лекција 	 Nieg Lex opstellen


Крајна вредност 	 DEC2OCT( 55) gifft "67" torüch


Бришењето на сертификатот не успеа 	 Zertifikaatköör


У ниформниот Р есурсен Л окатор (URL), којшто го внесовте, не се однесуваше на одреден ресурс. 	 De vun Di angeven URL ("U niform R esource L ocator", Eenheitlich Ressource- Oortangaav) gifft keen besünnere Ressource an.


Информација за корисникот 	 Brukerinformatschoon


(Краен рок:% 1) 	 (Löppt af:% 1)


корисникот го откажа зачувувањето 	 Bruker hett dat Sekern afbraken


Кимби 	 Naarding wetenskoppelijk


Прегледувач за документи 	 Dokumentlizenz


720×720dpi, филм за позадинско печатење 	 720×720 dpi, Achterlicht- Film


Десен раб 	 Rechte KantQWebPage


товарни 	 Lüchfüer


_Лента со алатки 	 _Warktüügbalken


Оваа покана беше освежена 	 Disse Inladen wöör afwiest


Испрати слика... 	 Bild verschicken...


амбасадаро Димитров 	 Dan Shechtman


Боја на Текст 	 A1- Stil (optschonaal)


Управувачот е успешно експортиран. 	 De Driever wöör exporteert.


Ојлер2Д 	 Euler- 2D


Залцгитер припаѓал 	 doran


Голема џепна книга Penguin 	 Penguin ehr groot Paperback


полската војна 	 tiedens de Poolse Kampanje


Бериша 	 Batlle


Свети Антониј 	 St - Antonius


Круг дефиниран од неговиот центар и должината на сегмент како радиус 	 En Krink, fastleggt vun sien Merrn un dat Halfmaat sien Längde


ОРИОНConstellation name (optional) 	 MAANDConstellation name (optional)


суров 	 roh


Америка/Насау 	 Amerika/Nassau


Обидот да се отстрани зададената папка% 1 не успеа. 	 En Versöök is fehlslaan, den Orner% 1 wegtodoon.


Прикажи стилови 	 Dag opwiesen


Европа/ Подгорица 	 Europa/ Podgorica


Цијан, магента, црна 	 Zyan, Magenta, Swatt


Нелегално име на метод 	 Leeg Metoodnaam


Умрел Суреј ( Surrey ) 	 besloot


Опис 	 & Nieg Richt:


Постави централно 	 Merrn


Прегради 	 Balkens


Саратога 	 Battenbrook


Наредбата „% 1 “ прифаќа само број како параметар. 	 De Befehl "% 1" nimmt bloots en Antwoort as Parameter an.


Само јавно 	 Bloots apen


10 мин 	 10 min


Тајландafrica. kgm 	 Taldykorgankazakhstan. kgm


Разни врски. 	 Anner Links.


Класи 	 Klassen


Црна земја 	 De Gelderse Vallei


Формула 	 Kommentarmarkeren


Детали за видео 	 Video- Enkelheiten


Источен арапски- индискиdigit set 	 Oosten Araabsch- Indschdigit set


Секогаш & држи ги нишките отворени 	 Klöönsnacks nienich utfoolden


Сомалијаeurope. kgm 	 Ignalinalithuania_ municipalities. kgm


Кентакиusa. kgm 	 Kentuckyusa. kgm


Фич 	 fusioneer


Големина на датотека: 	 Dateigröte:


Избриши ги сите 	 All wegdoon


Америка/ Парамарибо 	 Amerika/ Paramaribo


Сигурно ли сакате да ја избришете оваа задача? "% 1" settings page for customizing user interface 	 Büst Du seker, dat Du de Opgaav mit den Naam "% 1" un ehr hele Vörgeschicht redig wegdoon wullt?


Кале_ндар: 	 Kale_nner:


Уникатно име за дејството. 	 Een eegen Aktschoonsnaam.


Ја зачувува снимката во датотека одредена од корисникот без прикажување на дијалогот за датотеки. 	 Den Snappschööt ahn Dateidialoog na de vun den Bruker angeven Datei sekern.


Корекција на боја 	 Klöörkorrektuur


Америка/ ДанмарксХавн 	 Amerika/ Danmarkshaven


ја Административната зград а 	 Familienverhältnissen


Најупотребувани 	 Leestekens


за Xbox 360 	 op Markt brocht


Упатство за употреба на палетата на знаци 	 Multimedia-System-Hannbook


Шведски податочни датотеки, помош во кодирање, проѕирни слики и поправки на i18n 	 Sweedsch Datendateien, Programmeer- Hülp, transparent Biller un Översetten- Koderichten


АкцииComment 	 LogikfunkschonenComment


Жешка розова 1color 	 Hitt Rosa 1color


ИранName 	 IranName


Работи на мрежа 	 Tokoppelt arbeiden


Серверска порака: 	 _Server:


Лосиммут 	 Leernst


азурнаcolor 	 Azuurcolor


Звучна датотека: @ info: tooltip 	 Klangdatei@ info: tooltip


Автоматско PANTONE¨ калибрирање на боја 	 Automaatsch Pantone- Klöörafstimmen


Python интерпретерот начека грешка при извршувањето на Вашата скрипта. Поправете ја скриптата и кликнете го копчето Крај порвторно. 	 De Python- Interpreter hett en Fehler bi' t Utföhren vun Dien Skript opfungen. Bitte richt dat Skript.


Сите селектирани 	 Allens utsöcht


Вектори и сегменти 	 Vektoren un Streken


Сомfrance. kgm 	 Sommefrance. kgm


Жера р Муру 	 Gérard


Сопствен фонт@ action: button Choose font 	 Egen Schriftoort@ action: button Choose font


Прв нормален GID: 	 Eerst normaal GID:


Овој модул ви овозможува да ги видите уредите закачени на вашите USB- магистрали. 	 Mit dit Moduul kannst Du de Reedschappen ankieken, de Dien USB- Bus( sen) tokoppelt sünd.


Грешка при отворање 	 & Fehlers


Мешана црна 	 Swatt mischt


Лидел 	 Lanigan


Чарлс Вуд 	 Henry Edward Bird speel


Америка/Енкориџ 	 Amerika/Anchorage


Избришано 	 Wegdoon


Нептум 	 Freddy


Отпечаток: 	 Fingerafdruck:


југоисточн Англија 	 Fresen leven


Полк ( округ во 	 Dodge County USA


Архива со Ruby- апликацииQuery 	 Ruby- ProgrammarchivQuery


Рестартирај 	 Statistik


Порака на атрибут 	 Nahricht _bewarken


Kate има вграден терминалски емулатор. Само притиснете „ Терминал “ на дното за тој да се појави или да се скрие по ваша желба. 	 Kate hett en inbuut Terminalemulator: Eenfach nerrn op "Terminal" klicken, denn warrt he wiest oder versteken, jüst as du magst.


Претходното прашање 	 De verleden Fraag


& Да 	 & Torüchsetten


Прошири приказ@ action: inmenu 	 Grötter maken@ action: inmenu


Ел Дорадо 	 de Statuten


БоменCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BowmanCity in North Dakota USA


езерот о Вашингон 	 See


Берлинncamerica. kgm 	 Irakliongreece_ prefectures. kgm


Прифати за потпишување на страница 	 As Server- Ünnerschrift annehmen


Да се направи JuK попријателски за луѓето со терабајти музика 	 Ünnerstütten vun JuK för Lüüd mit Terabytes vun Musik


Анонимно 	 Anonüm


Спушти го прозорецот 	 Finstertitel bruken


Евита 	 Yonkers


Дали сигурно сакате да го избришете контактот (%s)? 	 Wullt je düssen Kontakt (%s) seker löschen?


Крајна вредност 	 Söökvektor


Режим на системската лента 	 Systeemafsnitt- Bedrief


Веронаitalyprovince. kgm 	 Veronaitalyprovince. kgm


Брзина на читањеName 	 LeesgauigkeitName


^Инсталирај Edubuntu во текстуален режим 	 ^Edubuntu im Textmodus installeren


Сервис 	 Deenst


Применувам страница со дизајн 	 Stilvörlaag warrt anwendt


Тогоitalyprovince. kgm 	 Kongowaters_ world- class. kgm


Старт: 	 Start:


Период за решавање 	 Gollen Snitt


Врати го последното дејство 	 Utwahl koperen


Друго 	 Annerswat@ label: listbox


Форматот на сликата е непознат 	 Dateiformat unbekannt


Тарант 	 Atheners wollen


Јужна Дакотаncamerica. kgm 	 Sööd- Cotabatophilippines. kgm


Раздвојувач, празно место 	 Trenntekens, Freeruum


на Универзитетот во Минстер 	 an de Universität Freiburg


комора на судии за стапи 	 van de


КапалуаCity in Quebec Canada 	 KazabazuaCity in Quebec Canada


Вие сте повторно. 	 Du büst an de Reeg.


Еволуирај ја кривава 	 Evoluut vun en Bagen


Чисто небо 	 Kloor Heven


Јамајкаperu. kgm 	 Cajamarcaperu. kgm


Црниот бор е 	 Zentrum weern de Black Hills


Затвори ливче 	 Paneel & tomaken


САДfrance. kgm 	 USAusa. kgm


Напишана средновековен кастилијански 	 Binnen dei dialecten bestaot


Миксетата Alsa не е пронајдена. Проверете дали е инсталирана звучната картичка и дали е вчитан управувачот за неа. 	 Alsa- Mischer lett sik nich finnen. Bitte prööv, dat de Klangkoort installeert un de Klangkoort- Driever laadt is.


постарио Зик боледуваат 	 Eisenheim


Адреса за _е-пошта: 	 E-Post Anskrivt


БоскобелCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BoscobelCity in Wisconsin USA


Изведувач на музикаName 	 Videodatein (MPlayer- Vöransichten) Name


решетките Брав 	 Klassen


Избриши ја поштата од серверот 	 Adress vun den Nettpost- Server


Играч 2 ротирање налево 	 Speler 2 na links dreihen


Руанда 	 Rwanda


Црно на случајна светла боја 	 Swatt op tofällige helle Klöör


Папка: 	 Orner:


Премести нагоре 	 Na & baven


Дамка- чувар, верзија 0. 1 Напишано од Tiaan Wessels 1997 tiaan@ netsys. co. za 	 Blob Verschoon 0. 1 Schreven vun Tiaan Wessels 1997 tiaan@ netsys. co. za


Каролин Кук имала 	 Township


д-р 	 habiliteerde hai


Магелан 	 Ferdinand


Побарувам% 1 	 "% 1" warrt anfraagt


& Пушти рамка 	 Rahmen & an - / utmaken


Сет Маерс вечерта 	 De MSV Duisburg


& Превод 	 Översetten bi Dubbelpünkt opdelen


Елен фн Унверт Каиге изработувачот 	 saamnwaarken


МонголијаName 	 MongoleiName


Наталasia. kgm 	 Nahakazakhstan. kgm


БлекпулCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BlackpoolCity in United Kingdom


Дијаграм на ентитет- релација 	 Eenheitenbetog- Diagrammdiagram name


_Влучи и подпапки 	 Unnerverteeknisse _insluten


Жаклина ЃалевскаEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


Редослед на апликации 	 Reeg vun Programmen för' t Utföhren


Вметни слика 	 En Bild na' t Dokment infögen


& Кодирање: 	 & Koderen:


Попај 	 Burweg


ИП- адреса на почетен гејтвеј 	 IP- Adress vun den Standard- Döörreekner


_Отстрани 	 _Verschuven


Странична лента за веб 	 Nett- Sietpaneel


Проверка за & автентичност: 	 & Identiteetprööv:


Санто Домингоfrance. kgm 	 Santo Domingo de Guzmándominican_ republic. kgm


Внатрешна грешка на серверот 	 Intern Serverfehler


Придонесувач 	 Bidreger


Бризбејн Квинсленд 	 DeVoe


Две колониComment 	 Twee StriepenComment


База на податоци на линија со управувачи за печатачи 	 Online- Datenbank vun Druckerdrievers


Корисници што НЕ се во групата 	 Brukers nich binnen Koppel


Папка 	 verteeknis


Преглед на избраниот фонт 	 Vöransicht vun de utsöchte Schriftoort


Азија/ Сахалин 	 Asien/ Sachalin


Америка/ Детроит 	 Amerika/ Detroit


Хебриди 	 Alexander


Подрачје на страницата 	 Sietrebeet


Постави потсетник 	 Vöranstoot fastleggen


КантонсвилCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CantonsvilleCity in Maryland USA


KDE Уредувач на мени 	 KDE- Menüeditor


_Следни ефекти 	 _Effekte


Дополнување на поканата за состанок 	 Todoon för de Inladen


судбоносното ДА 	 Grunning wördden


Грешка при бришењето на папката. 	 Fehler bi' t Wegdoon vun den Orner.


Исландafghanistan. kgm 	 Helmandafghanistan. kgm


Дисциплинска комисија на КИРМ 	 dat Supreme Council in‘


Нов режим 	 Nieg Bedriefoort


Димитар Талевски, Николина УтковскаEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


Стандардни дејстваComment 	 Vörinstellt AkschonenComment


Меган 	 gooden Start


Функција 3: 	 Klöör för Funkschoon 3


Ротација по XZ 	 XZ- Dreihen


на Министерството за правда 	 na Gericht


Идентификатор на клиентот: 	 Pleger opstunns


Исламабадiran. kgm 	 Ilamiran. kgm


Аполонски 	 Apolloonsche Krinken


Простор меѓу стрелката 	 Peilavstand


Име@ option: check 	 Naam: @ option: check


720 DPI целосно преклопување еднонасочно 	 720 dpi, vull Överlappen, Eenrichtendruck


Приваfrance. kgm 	 Rivasnicaragua. kgm


Кеј 	 Wahl


Џорџ Фредери Ватс 	 Georg Friedrich Verwaltungsbeamten


& Телефон во канцеларија: 	 Telefoon Büro:


УТ: 	 UT:


Ориентација: 	 & Positschoon:


Република Јужна Африка 	 süüdafrikaanschen


Каку 	 Speziell


Канал 5 	 avends 9


– првата држав 	 De Ollnborger


Басра 	 Se betütt


Брзина 	 Slötelservers:


& Јавен 	 & Apenaccess control private


Еинхерјар 	 Solex


Имиња на соѕвездија 	 Klöör för rutheevt Steernbildgrenzen


Словенијаpanama. kgm 	 El Porvenirpanama. kgm


Нема таква команда: „% 1 “ 	 De Befehl "% 1" is nich begäng


Нобеловата награда за хемија во 	 in den Chemie - Nobelpries för


Традиционален Кинески (_EUC-TW) 	 Chinesisch Traditionell (_EUC-TW)


& Амплитуда: 	 & Toonhööchd:


Варшавскиот пакт 	 Delhi


NASA JPL странаImage/ info menu item (should be translated) 	 NASA JPL- SietImage/ info menu item (should be translated)


Боја на _левата крајна точка... 	 Düsse Klöör _bewarken...


Јадрена машина 	 Schriever vun den Karn


Вкупна големина 	 Grött tosamen


Безијеова 	 Blieazid bruukt


Жорж Санд 	 George Sand


Лош обичен израз "{0}quot;. 	 Künn düssen Kontakt nich löschen


Дејвид стебла 	 David beten


црн трн 3color 	 Diestel 3color


Мецcolombia. kgm 	 Metacolombia. kgm


Имплементација на Spider 	 Inbu vun "Spider"


Беринговиот теснец 	 de Vereniging van stoaten seend


Опции за режимот Презентација 	 Ut Presentatschoon utstiegen


Бас без прагови 	 Bundloos Bass


Аарне - Томпсон 	 Aarne - Thompson


Нормално (автодетекција на тип на хартија) 	 Normaal (Papeertyp autom. faststellen)


Се користи од 	 Bruukt vun


KWord HTML увозен филтерName 	 RAW- Importfilter för KritaName


Мои обележувачи 	 De Leestekens


Избери ја тековната лекција 	 De aktuelle Sammeln tomaken


Нема конфигурабилни опции за тој печатач. 	 Keen Instellen verföögbor för den Drucker.


Енклавата Кабинда се граничи 	 Vörmols Portugees'


жолта 4 	 Geel 4


Грешка при читањето на GIF-от: %s 	 Fehler beim lesen der GIF: %s


Прикажи & менување на процентите на батеријата 	 De & Laden in Perzent op de Batterie wiesen


Предупреди ме кога посетувам страна која ги користи моите финансиски информации или информации за купување: 	 Wohrschoen, wenn ik en Nettsiet besöök, de mien Finanz - oder Kööpinformatschonen bruken will för' t...


Максимален број: 	 Hööchsttall:


Стартувај 	 Starten


Налево 	 Links


& ИспратиEthiopian month 11 - LongName 	 SeneEthiopian month 11 - LongName


Уметности 	 Künst


Лудвиг IV 	 Lodewiek


Светското јуниорско првенство 	 de Biathlon - Weltmeesterschapen


3D поглед 	 3D- Ansicht


Клеар Лејк СитиCity in Ontario Canada 	 Caliper LakeCity in Ontario Canada


Го потпишувате клучот:% 1 Ид.:% 2 Отпечаток:% 3. Би требало да го проверите отпечатокот на клучот така што ќе му се јавите на сопственикот на клучот или ќе се сретнете за да се осигурате дека некој не се обидува да ја пресретне вашата меѓусебна комуникација. Name: ID 	 Du wullt dissen Slötel ünnerschrieven:% 1 (% 2) ID:% 3 Fingerafdruck:% 4. Du schullst den Fingerafdruck vun den Slötel pröven. Dor kannst Du den Slötel- Eegner a. B. för anropen oder persöönlich drepen, so dat keeneen Jümehr Kommunikatschoon affangen kann. Name: ID


Стандардниот домен се користи за да се довршат е- поштенските адреси што се состојат само од корисничко име. 	 Mit de Standarddomään warrt Nettpostadressen vull maakt, de bloots den Brukernaam bargt.


Кликнете за да додадам и конфигурирам нов зборувач (синтетизатор на говор). 	 Klick hier, wenn Du en niegen Snacker (Blicksnuut) tofögen un instellen wullt.


Домен за превод 	 Übersetzungsdomäne


Менливост на улогата Б 	 Ännerborkeit vun Rull B


Датотеката% 1 немаше содржина. 	 De Datei% 1 is leddig.


Правила на KGoldrunner 	 KGoldrunner- Regeln


(стандардно) 	 (Standard)


Изберете линија на која што сакате да конструирате поларна точка... 	 Söök de Lien ut, vun de Du den Poolpunkt opstellen wullt...


систем за 	 un konservativ


Пјер Кајперс првпат е 	 Pierre Cuypers


владеењето 	 Haile Selassie


Мери Стјуарт 	 Gabriel


Целосна синхронизација 	 Vulle Synkroniseren


почесен граѓанин 	 Puttfarcken möök


Козенцаromania. kgm 	 Covasnaromania. kgm


Нормален текст 	 Normaal Text


Хориот 	 Swedentied


сеќаваме Џеј 	 ( Gatsby


Грејт Портланд Стрит 	 de Autobahn offiziell


прашај за способностите на серверотrequest type 	 Fragen na' t Könen vun den Serverrequest type


Зелен клуч 	 West


Создај нова задача со највисоко ниво 	 Stellt en nieg Hööftopgaav op


Квадрат нанадвор 	 Rechteckig na buten


PPP- дневникот е зачуван како „% 1 “! Ако сакате да известите за бубачка, или имате проблеми со поврзувањето на Интернет, приложете ја оваа датотека. Таа ќе им помогне на одржувачите да ја најдат бубачката и да го подобрат KPPP 	 Dat PPP- Logbook wöör sekert as "% 1". Wenn Du en Fehlerbericht insennen wullt, oder wenn Du Problemen bi' t Tokoppeln hest, legg bitte disse Datei bi. Se hölpt de Plegers bi' t Finnen vun den Fehler un bi' t Verbetern vun Kppp.


Памплонаsouthamerica. kgm 	 Pawlodarkazakhstan. kgm


Добар дел 	 Twin


Не можам да го стартувам KCardChooser 	 KCardChooser lett sik nich starten


Мјанмарusa. kgm 	 Maisaniraq. kgm


на Лигата на народите 	 mehreren Verbänden un


HTTP & прокси 	 & HTTP- Proxy


& Поништи 	 Torüchnehmen


& Цртај 	 Diagrammen


Проверка на правопис 	 Klookschriever


Формати на слики 	 Bildformaten


Нацртај ги рамките на прозорците со боите на насловната линија 	 & Titelbalkenklören för Finsterrahmens bruken


Јао 	 Later schall


Вл. засил. 	 Ingangverstärken


Степен: NAME OF TRANSLATORS 	 Stoop (% 1) NAME OF TRANSLATORS


Ксхозите 	 Butendem Xhosa


етолците пошле 	 Makedonien


Проверете ги патеката и дозволите за Pilot. 	 Prööv den Padd un de Verlöven för de Pilot- Reedschap.


Плоешт 	 de Wieringermeerpolder


Отстрани ги пораките _дупликати 	 Leste Nahrichten


Карол Војтила 	 Andeel


kioclient exec 'url' ['mimetype'] # Се обидува да го отвори документот на кој покажува „ url “ во апликацијата # што е поврзана со неговиот тип во KDE. Може да го испуштите „ mimetype “. # Во тој случај mime- типот се определува # автоматски. „ url “ може да биде URL на # документ или може да биде *. desktop- датотека. 	 kioclient exec 'URL' ['MIME- Typ'] # Versöcht dat un maakt dat Dokment bi "URL" mit dat Programm # op, dat dor in KDE tohöört. Giffst Du keen MIME- Typ an, warrt # he automaatsch kennt. "URL" kann op en Dokment, man ok # op en. desktop- Datei oder en utföhrbor Programm wiesen.


Америка онлајн America Online 	 America Online


PHP Клучен збор/ Листа со типови податоци 	 PHP Slötelwöör - / Datentypenlist


Бордоafrica. kgm 	 Grenz 3san- marino. kgm


изотопи 	 Inföhren


Тосканаspain. kgm 	 Yukatanmexico_ states. kgm


на Пацифичкиот театар 	 Weg Führung


Новараwaters_ world- class. kgm 	 Narmadawaters_ world- class. kgm


САДfull country name 	 USAfull country name


Модули 	 GNOME-Module


Избриши задачи 	 Opgaven oprümen


_Филтри 	 Datei


Документ напред@ action 	 Dokment vörut@ action


Полн круг Црта пополнет круг 	 Vullmaakt Krink Vullmaakt Krink teken


Тибетската имеприја 	 ole Stammborg


дел од Европските и Светските 	 bi Europa un Weltmeesterschapen


Диогу Лопес де Секеира 	 Van Diogo Lopes de Sequeira


шшпанцит 	 hie


Менаџер на прозорци со изглед на Windows 95, OS/ 2 и MotifName 	 Finsterpleger, de utsüht as Windows 95- OS/ 2- MotifName


Бенинafrica. kgm 	 Beni Suefegypt. kgm


Гејл неочекувани 	 Gregor


Го & знам 	 "Weet ik" - Knoop anmaken


ЕсенCity in Saskatchewan Canada 	 EsterhazyCity in Saskatchewan Canada


Ниво на мрежна приватност: 	 Privaatrebeet- Stoop för' t Nettwark:


ИнтерференцијаName 	 InterferenzName


Сантандерusa. kgm 	 Norte de Santandercolombia. kgm


vjcomp примени 	 Kregen VJCOMPs


Ротирам слика за 180 степени 	 Bild üm 180 Graad dreihen


Овозможи 	 & Anmaken


округот Сонома 	 Sonoma County


Ги вчитувам меморандумите на %s 	 Lade Billers


Можни одговори: 	 Mööglich Antwoorden: This must be a single word


Креирај ресурси за GroupWise календар 	 GroupWise- Kalennerressource opstellen


Вметни во полето за уредување 	 Na' t Ingaavfeld infögen


Индустриските работници на светот 	 De Jungdemokraten de


Дебелина 	 Dickde


византиската 	 Rooms


Остри вртења 	 Scharp Ümdreihen


Ако оваа опција е избрана тогаш ќе се креира домашна папка за новиот корисник. 	 Wenn anmaakt, warrt för den niegen Bruker en Tohuusorner opstellt.


Латинскит Греми награди 	 Fantasy


Европскиот парламент 	 hebbt


Гуџарат 	 immigranten


Западна Сахараasia. kgm 	 Oost- Samarphilippines. kgm


Казашката Советска Социјалистичка Република 	 1917 Sociaolistische ( )


Томас Бекет 	 Thomas Becket afmurkst


Мода 	 Klaveerünnerricht dem söss old


Крајна вредност 	 HYPGEOMDIST( 2; 5; 6; 20) gifft "0. 3522" torüch


Нова класа 	 Nieg Klass


Ерин 	 Ernie


& Отстрани јазик 	 Dubbels wegmaken


Ја детектирам вашата тековната платформа 	 Dien aktuell Bedriefümgeven warrt opdeckt


Не можам да ја создадам папката% 1. Грешка:% 2 	 Orner "% 1" lett sik nich opstellen. Fehler:% 2


Дали навистина сакате да ги активирате „% 1 “, „% 2 “ и „% 3 “? 	 Wullt Du "% 1", "% 2" un "% 3" redig anmaken?


& Датотека со потпис: 	 Ünnerschrift- Datei:


Ја менува основата во октална. 	 Na oktaal Basis wesseln


Европа/ Варшава 	 Europa/ Warschau


Именици 	 & Ornern


Сенаторите 	 verbond


Преименувањето е откажано 	 Ümnömen afbraken


Затвори 	 Bevör


Враќа задача во претходната реченица. 	 Geiht binnen en Opgaav na den verleden Satz torüch.


Одберете диск за копирање 	 Disk to'm Koperen utwählen


кој наградат Најмлад артист 	 un vun de Young Artist Awards


Избришете ја тековната датотека и обидете се повторно. 	 Do de Datei weg un versöök dat denn nochmaal.


ФИНА 	 IAAF


Не смеете да ја избришете единствената табела на мапата. 	 Du muttst tominnst een gellen Zell angeven.


Урду 	 Urdu


Сијам 	 Alleyne


снежна 3color 	 Snee 3color


Фостер 	 Verbod


Зачувај ја _сликата... 	 Bill


Клиентот за електронска пошта на работната околина KDE. 	 Dat Nettpostprogramm för de K- Schriefdischümgeven


Висок квалитет (касета со боја) 	 Hoge Gööd (Klöörpatroon)


Фраза 	 Utdruck


Овие ставки беа создадени со Уредувачот на мени. 	 Disse Indrääg sünd mit den Menüeditor opstellt worrn.


Јачина: 	 Stärk:


Знам Кој I Know Who Killed Me 	 disse Film sung Hit


Вунзидел Слободни 	 Landraadsamt Wunsiedel im


Ashburn профитабилно 	 Township


групата 4 	 Platz 4


Име на профил 	 Profilenöversicht


Регулативата UFP 	 Ümweltbewegen


Потребна е потврда 	 Instellen för Handreekner


изотопиmass unit 	 Proton


Географска должина: 	 Breed- Längde


Едврад Браун 	 over


Олдендорф 	 Ooldendörp toe stiegt


Тренер за речникGenericName 	 Vokavel- Daten för Plasma- LüttprogrammenComment


Локалниот URI не одговара на пронајдена порта. Да продолжам? 	 De lokale URI passt to keen funnen Port. Wiedermaken?


Пошта 	 Epost


Минхенgermany. kgm 	 Münchengermany. kgm


бајти 	 Gigabytes


разгори 	 afsett wurrn


UADescription (IE 6. 0 на тековно) Name 	 UA- Beschrieven (IE 6. 0 op dit Systeem) Name


БАЕ Системи 	 BAE


_Отвори меморандум 	 opmaken


_Бришење 	 _Leer


Целосно случајно 	 Heel tofällig


Ван Дајк 	 vun 300


Мета податоци 	 Metadaten


изјав 	 Bahr


Страница налево 	 Siet na linksQWebPage


марки 	 Müsebotter


танчерот Тринида 	 Naipaul


Ловец на елени 	 is den


Америка/Нипигон 	 Amerika/Nipigon


лансирање 	 för


Ознака за наслов 	 Titel- Beteker


ХрватскиName 	 KroaatschName


Дори 	 Fell


ОневозможеноAutomatic screen size (native resolution) 	 UtmaaktAutomatic screen size (native resolution)


Дозволи асинхроно 	 Async tolaten


на Агата Крист 	 de Agatha Christie


Морска зелена 3color 	 Watergröön 3color


Преименувај ливче... 	 Paneels & utsöken...


Монтобанfrance. kgm 	 Montblanccatalonia_ comarques. kgm


Ла Пазitaly. kgm 	 La Plataargentina. kgm


Арангел Ангов (ufo@linux.net.mk) Иван Стојмиров (stojmir@linux.net.mk) Launchpad Contributions: Arangel Angov https://launchpad.net/~arangel Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks Јован Наумовски https://launchpad.net/~jovenaumovski 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de> Launchpad Contributions: tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount


Промени гласност 	 Still an - / utmaken


Запишувањето на папката% 1 не успеа. Серверот одговори:% 2 	 Bestellen vun Orner% 1 fehlslaan. De Server anter:% 2


Кобалт 	 Kobalt


Вестфолafrica. kgm 	 Wexfordrepublic_ of_ ireland. kgm


Скокачки курсор 	 Jumpen Lüttbild


Нема отворен документ. 	 Keen Dokment opmaakt.


Северниот Остров 	 färöösche


Третирај го користењетона помош како грешка 	 Bruuk vun Tipps as Fehler tellen


Марија Терезија 	 jaorige


ИсландName 	 Islannsch KroonName


Стринг 	 Dokmentinstellen


Кариерата 	 Beven


% 1 кибицира:% 2 	 % 1 vertell:% 2


Поставено на перфект 	 Verleden Nutiet


Федерална Областbelize. kgm 	 Tolodo- Distriktbelize. kgm


Нилсон 	 Adolf


Отпакувај тука 	 Hierhen utpacken


Уид.:% 1 	 Eensoortet ID:% 1


Слајд- екран 	 Schirmschuven


Таблата со исечоци е празна. 	 Twischenaflaag is leddig.


Салвадор 	 Eozän )


Кликнете на ова копче за да прикажете листа за обележување на mime- типови достапни на вашиот систем. Кога се користи, горното поле за маски за датотеки ќе биде пополнето со соодветните маски. 	 Disse Knoop wiest de List vun begäng MIME- Typen. Wenn Du dor binnen wat utsöchst, warrt de tohören Dateimuster in dat Dateimuster- Feld baven inföögt.


Отстрани папка 	 Orner & wegmaken


& Часовник 	 & Tietmeter


Елдорет 	 Tanganjika


ISO9660 слика 	 ISO9660 Avbill


Ролф 	 ofgef


Одстрани колона 	 Striepgrött ännern


Аполо 11 	 zet


на Народниот фронт 	 de Linken


Мени за мултимедија 	 Multimedia


Го поставува настанот или задачата да се повторува неделно според зададените правила. 	 Leggt fast, dat sik de Opgaav / dat Begeefnis op Wekenbasis (na de angeven Regeln) wedderhaalt. @ option: radio recur monthly


Вестчестер Каунти 	 Westchester County


Поставувања специфични за прозорец Тука може да ги прилагодите поставувањата специфично само за некои прозорци. Забележете дека оваа конфигурација нема да работи ако не го користите KWin како ваш менаџер на прозорци. Ако користите некој друг менаџер на прозорци, погледнете во неговата документација за како да го прилагодите однесувањето на прозорците. 	 Instellen för enkelte Finstern Hier kannst Du Optschonen fastleggen, de bloots för en Reeg Finstern gellt. Beacht bitte, dat disse Instellen bloots anwendt warrt, wenn Du KWin as Finsterpleger bruukst. Wenn Du en annern Finsterpleger bruukst, kiek bitte binnen em sien Dokmentatschoon, wodennig sik dat Bedregen vun Finstern instellen lett.


Преглед на страна 	 Infögen


Боја на текст 	 Striepbreed ännern.


Автоматска најава... 	 Vun alleen anmellen...


Именички сервисиComment 	 VertekendeenstenComment


Мванза 	 Dat Malawimeer


Опис 	 Beschrieven


Нема автоматски пронајден џојстик на овој компјутер. Беа направени проверки во / dev/ js[ 0- 4] и / dev/ input/ js[ 0- 4]. Ако знаете дека има прикачен џојстик, внесете го коректниот уред. 	 Op dissen Reekner lett sik keen Joystick- Reedschap finnen. De Reedschapdateien / dev/ js[ 0- 4] un / dev/ input/ js[ 0- 4] sünd pröövt worrn. Wenn Du weetst, dat een tokoppelt is, giff bitte de richtige Reedschapdatei in.


Хемиски податоци 	 Elementsymbolen


Пејџер 	 Pager


Ноулс 	 Narichten


Ештон Качер 	 1978 - Ashton


на Атланти к Група 	 de Maat ’n Kreisdag


Префрли се на површина 2 	 Na Schriefdisch 2 wesseln


Мареј 	 Mangs


Присутни 	 Keen Deelnehmers@ label


Brasero - нов проект за видео диск 	 Brasero - Nejes Filmdisk-Projekt


Активатор за гестикулација: 	 Muusteken


Локација на инсталираните библиотеки на Qt 	 Steed vun installeert Qt- Bibliotheken


Запри извршување 	 & Verleden Richt:


Заглавје 	 KoppreegStyle name


Име на печатач: 	 Druckernaam:


Иксион 	 Göddin


Германски - женско, FestivalFestivalVoiceName 	 Hoochdüütsch, Fru (Festival) FestivalVoiceName


Скриј ги објектите додека се движат 	 Messier- Objekten wiesen


Процесот за протоколот% 1 неочекувано падна. 	 Enn vun Protokollperzess% 1 nich verwacht


И_нвертирај 	 Um_dreihn


Засилување на басPhonon:: MMF:: EffectFactory 	 Deepden- PüüsterPhonon:: MMF:: EffectFactory


Обиди се со ново 	 Nieg versöken


Прикажи лента со филтри@ info 	 Filterbalken wiesen@ info


Преведувач: 	 Kompilerer:


& Боја на текст... @ label stroke color 	 Textklöör... @ label stroke color


Кенел Клубот 	 Kennel Club


НРА 	 Inflasie


раното детство образование 	 Educatie


ажурирај на секои 	 Born nu opfrischen


Ко_ментар: 	 Komm_entar:


Имате отворено повеќе ливчиња во овој прозорец. Дали сте сигурни дека сакате да го затворите? 	 Du hest en Reeg Paneels in dit Finster apen. Wullt Du dat redig tomaken?


Сашк 	 veroordeelt


современото тајно друштво 	 Doarin zit


Веќе постои документ именуван како "% 1". Дали сакате да го пребришите? 	 Dat gifft al en Dokment mit den Naam "% 1". Wullt Du dat överschrieven?


Петар Пан 	 Peter Lang Verlag


Тенка контура 	 Dünn Ümreet


Наслов: 	 Titel:


на Германското царство 	 Stromtid is


- дивизија 	 Dat Territorium vun Preußen


Подобрено 	 Verwiedert


Стандардното поставување за „% 1 “ во дијалогот за уредување аларми. @ option 	 De Standardinstellen för den Klangtyp in den Bewerkdialoog@ option


Администраторски & режим... 	 Systeempleegbedrief...


_Испрати ја пораката 	 Nahricht _sennen


& Барај: 	 & Söken


CJK- радикали додаток 	 CJK- Radikalen- Verwiedern


Софокле 	 beelden


Затвори го активното ливче 	 Dokmenten ahn Born tomaken


Дали сакате да продолжите со печатењето? 	 Wullt Du dat Drucken wiedermaken?


луциферни 	 olle Oostlaauwers Fraise toal


Додај компјутер 	 Reekner tofögen


желба Мурињ 	 seten


URL на локалната датотекаDescription 	 URL vun en lokale DateiDescription


Ќелија во табелаpopup 	 popup


Нијансирање 	 Halftoon


Слики на елементите 	 Hier kannst Du de Eenhiet för' t Gas sien Druck angeven, a. B. technische Atmosferen oder Bar.


Идеја и иницијален код за новите изглед и чувство 	 Idee un eerst Kode för' t niege Utsehn


/ 10 секунди 	 / 10 Sekunnen


Постави множ. знаци@ item default character set 	 & Tekensett instellen@ item default character set


Движи линија надолу 	 Een Reeg na nerrn rullen


& Запад 	 Nieg tofögen..


Непознат одговор на оваа задача 	 [Anter de Opgavenlist tofögen]


Подредување: @ item: inlistbox Sort 	 Sorteren: @ item: inlistbox Sort


Евалдовата 	 vun'anner scheedt sünd


Зачувување простор на дискотName 	 Platz op de Fastplaat wohrenName


Сите папки за ID на серверот 	 All Orner- IDs op den Server


Фонт на прегледот на резултати 	 Schriftoort för de Resultaatansicht


Создај нова папка во:% 1 	 Niegen Orner maken in:% 1


Ѓовани Цупи 	 Feernrohr Giovanni Battista


Ја испраќа е- поштата до назначената адреса сега' From 'email address 	 Den Nettbreef nu de angeven Adressaten tostüern@ label: listbox 'From' email address


Болтон 	 Platin


и планетарна лабораторија Тусо 	 de Lunar and Planetary Laboratory an


& Замени 	 Överschrieven


БиверCity in British Columbia Canada 	 BeavermouthCity in British Columbia Canada


Критериуми за филтрирање 	 Filtermarkmalen


За Соломоновите Острови 	 Juli 1978


Елмо 	 Kultur


Јунге Унион 	 Junge Union


у Ноќната 	 warrt aver ok bi


црвен суперџин 	 Spood


Не можам да ја отворам датотеката 	 Datei "% 1" lett sik nich lesen


Од долу нагоре, од лево надесно 	 Nerrn na baven, links na rechts


Пред да почне тестирањето на регресија, може да изберете датотека кај што ќе биде зачувана содржината на дневникот. 	 Ehr de Leegutwickelntest anfangt, kannst Du en Datei as Logbook utsöken.


Прикажи го комплетниот дијалог, наместо стандардниот дијалог со листа 	 Helen Dialoog ansteed vun de Standardlist wiesen


Задача 	 Opgaav


KDE тим 	 KDE- Koppel


ФК Саундерс 	 Zi 'j bint jao


Повикај довршување на код 	 Kodekompletteren opropen


Доброта 	 Dobrota


Земјоделските инспектори добијат 	 Premiere


Македонски (mk) 	 Makedoonsch (mk)


Виторијаcanada. kgm 	 Vitoriaspain_ provinces. kgm


денови@ option Name of the weekday 	 Freedag@ option Name of the weekday


Вандеја 	 Vendée


Не можев да ја вчитам датотеката. 	 Datei lett sik nich laden.


Избриши внес 	 Ingaav leddig maken


Внесовте невалидно име за операцијата. 	 Du hest en leeg Bedingnaam ingeven.


Стартувач на апликацииName 	 ProgrammstarterName


Автоматски генерирај методи 	 Togriepers automaatsch opstellen


Турцијаasia. kgm 	 Nich de Törkeiturkey. kgm


ИдентификацијаComment 	 Nettkieker- IdentiteetComment


ТибетанскиName 	 TibeetschName


_Лево: 	 _Links:


Го иконифицира прозорецот 	 Finster minimeren


Понатаму 	 vertreuk


Звуци 	 Kläng


Карирани Cymru 	 mehrstendeels Bantuspraak Kinyarwanda


TransPennine Експрес 	 Mit de


Архивирај заден крај 	 Archiv- Hölper


Педро Алварез Кабрал го 	 Pedro Álvares Cabral


Тами л Наду 	 herindelige


Одговори по е- пошта... 	 Mit Nettbreef antern...


ДП: 	 Anfang- Rektaszenschoon:


Приказ на прегледотName 	 ÖversichtansichtName


Проширена латиница- А 	 Latiensch- Verwiedern A


Olivetti (Црна пратена по CMY) 	 Olivetti (Swatt warrt achter CMY sendt)


Пасквале 	 Dorna folgt


Внесувач на листови на раб. површина 	 Schriefdisch- Papeeringaav


Не можам да го ажурирам алармот во КОрганизатор 	 Alarm in KOrganizer lett sik nich opfrischen@ info


Комунистичките партии 	 worrn Estland


Мубарак 	 Mubarak ontslag


Датотека за извршување школкаName 	 Klöörmodell för Griestöön- Biller mit 8- Bit HeeltallName


Сервисот „% 1 “ мора да биде извршлив за да работи. 	 De Deenst "% 1" mutt utföhrbor wesen, wenn he lopen schall.


% 1 е невалидно име на кодирање. 	 "% 1" is as Naamruum- Adress leeg.


Верлен 	 russ


Оски 	 Skalas


Лимбуof Farvardin short 	 LisuKCharselect unicode block name


Руската православна црква 	 de Serbsch - Orthodoxe Kark


Чик Кореја 	 Corea Herbie


Лена 	 derachter


Бернардо 	 Tentamen


Цел екран со двоен клик 	 Fullbill mit Doppelklick


ПеруCountry name (optional, but should be translated) 	 PeruCountry name (optional, but should be translated)


Однесување при слаб тонер 	 Bedregen bi wenig Toner


Морле 	 Prahm


& Фиксен фонт: 	 & Fastbrede Schriftoort:


Постави централно 	 Merrn utricht


на Конзервативната партија 	 denn de


Датотеката „% 1 “ не е читлива 	 De Datei "% 1" lett sik nich lesen


_Никогаш не прифаќај 	 _Nie nich tolaten


конзервативците 	 noch annere


дивизија биле 	 Kasern von de


анализата 	 Land Zaïre


Овозможи & Веб кратенки 	 & Söökafkörten bruken


Уреди закажан состанок: „% 1 “ 	 Begeefnis bewerken: "% 1" @ action: inmenu


Нејмар сепак настрадал 	 Müntrecht


јануари 	 Januor


Хилсон '' 	 He tütt


Формат 	 Freedag


Кратенка за пуштање на помош 	 Knöppboordkoortsnied, um de Hölp to starten


Азија/ Банког 	 Asien/ Bangkok


Нова доделена задачаNew 	 New


Мадаскар 	 Madagaskar


_После:ESendOptionsAfter 	 _Achter:


на Светиот Гроб 	 vun dat christlich


источн Индија 	 kregen


Неименуван филтер 	 Filter ohn Titel


Америка/ Курасао 	 Amerika/ Coral_ Harbour


Покажи содржина 	 & Inholt wiesen


Пекингafrica. kgm 	 Nchelengezambia_ districts. kgm


Вежбање на речник 	 Vokavel- Lehrprogramm


Информација 	 Informatschoon


Процесор( и) 	 Perzesser( n)


ДвижењеComment 	 VerschuvenComment


Робин ван Перси 	 Ahrens


Њу Хемпширusa. kgm 	 New Hampshireusa. kgm


Преост. време 	 Nablieven Tiet


48точ 	 48pt


Пополнет Правоаголник 	 Vullmaakt Rechteck


Стил за печатење 	 Druckstil


& ПоракаDescription for an Unknown Type 	 Narichten- SlötelwöörDescription for an Unknown Type


_Избери 	 _utwählen


Женска именка 	 Drütt feminiensch


Симс 	 pervincie Siemon


Никое 	 Keen


Инсталирано: 	 installierte Version:


Моденаitalyprovince. kgm 	 Mudembacameroon_ provinces. kgm


Препрати на 	 Wiederledden na:


Закажувам 	 Bi to verdelen...


минутите 	 Elk 30 Minuten


Подолг раб (стандардно) 	 Lange Kant (Standard)


Автоматско следење 	 Automaatsch mittrecken


ХачинсонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HutchinsonCity name (optional, probably does not need a translation)


Прикажи родендени 	 & Geboortsdaag wiesen


НадолуQShortcut 	 DaalQShortcut


Одмаздата на Петер В 	 De Afreken vun Peter W.


Австралијаsouthamerica. kgm 	 Westaustralienaustralia. kgm


на Јован Павле 	 hett sik sien


множина 	 Mehrtall


Обележете го ова ако сакате конфигурацијата на документите, како на пр. обележувачите, да биде зачувана и по сесиите. Конфигурацијата ќе биде реконструирана ако документот не се сменил пред отворањето. 	 Aktiveer dit, wenn de Instellen för dat Dokment (t. B. Leestekens) sekert warrn schöölt. De Instellen warrt wedderherstellt, wenn sik dat Dokment nich ännert, ehr dat wedder mit Kate opmaakt warrt.


Брзиот 	 Fix


Минимална зададена брзина на битови 	 Sietst angeven Bitrate


Заубер 	 Franzöösche


Расмусен 	 nedderlannsch Radsport


Пораката не можеше да биде додадена на папката, веројатно недостасува простор на дискот. 	 Naricht lett sik den Orner nich tofögen, villicht gifft dat nich noog Platz op de Fastplaat.


секундиNAME OF TRANSLATORS 	 SekunnenNAME OF TRANSLATORS


Грешка при анализирање: Неочекуван крај на листите за тест (недостига крајната „) “) 	 Inleesfehler: Nich verwacht Enn vun Pröövlist (afsluten ")" fehlt)


Кипчоге 	 fleit Strööm Schunter


Копирај ја пораката во папка 	 Narichten na Orner koperen


Ја споредувам датотеката% 1 со датотеката% 2 	 An' t Verglieken vun Datei "% 1" mit Datei "% 2"


Поставува колку време пред настанот да се активира потсетникот. 	 Leggt fast, wo lang vöran dat Begeefnis de Anstoot utlööst warrt. @ info: tooltip


Некомпресирана 	 Nich komprimeertCompression


Внесете име за споената палетаpatterns-action 	 patterns-action


Палмерстон 	 Van


Играчот е виртуелен 	 Speler is virtuell


Специјално 	 Besünner


Нема доволно меморија за да се вчита bitmap сликата 	 Nicht genügend Speicher um das Bild zu laden.


Еден од следниве знаци 	 een vun disse Tekens


Освен промени во празните места, датотеките се идентични. 	 Afsehn vun de Freerüüm sünd disse Dateien liek.


Јамамото 	 Met mekoar


Печатач на фонтови 	 Schriftoort drucken


Есфандиари Тајбак 	 Heur


Совршената бура ( 2000 година 	 is se worrn


Ништ_о 	 K_eene


Модемот е заклучен. 	 Modemreedschap is afslaten.


КетерингCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KetteringCity in Ohio USA


Кабина за веб камерата 	 Cheese Netkamera Knippskassen


Поставувања на команди 	 Befehlen instellen


Генерирам нов пар клучеви. 	 DSA- Slötel warrt opstellt


Гвајанаncamerica. kgm 	 Guayanillapuertorico. kgm


Обри 	 Unvermodens


Com- 10 Плик 	 Com- 10- Ümslag


Лакост 	 Heracles


течението на рекат а Иравади 	 n’n Hill na River


ЦХП 	 gasheer koemen


Јохансон 	 karke


Не успеаја следните операции за преименување: 	 De nakamen Ümnööm- Akschonen sünd fehlslaan:% 1 will be a music tag category like Artist or Album


големото природно Беласица 	 Banjo


пиксели по временски период 	 Pixels per Tieteenheit:


од Министерството за здравство и на Република Македонија 	 vestigen t Departemeant veur Haandel en Industrie


КелсоCity in British Columbia Canada 	 NelsonCity in British Columbia Canada


Сан Мариноafrica. kgm 	 San Martinperu. kgm


Макрон евакуира 	 Tanfield betekent Tanfield


или DOCTYPE е: 	 oder DOCTYPE is:


Марија Тереза Марија 	 van Maria te


Број на неуспеси 	 Tall vun tolest bruukte Dateien:


Најди пре_тходно 	 Finde Vorherige


Во застој 	 Töövt


Додај елемент... 	 Snippel & tofögen...


Преглед на CDE 	 Vöransicht för CDE


Маркус 	 uutegaon


Name=Франција 	 FrankriekName


Коментари на корисниците 	 Bruker- Kommentaren


Ова ја потврдува границата меѓу зборовите (Овој дел всушност не одговара на било кој знак) 	 Dit passt op de Grenz twischen twee Tekens, wenn se de Kant vun en Woort is (is keen redig vörhannen Teken).


Галактички 	 Galaktsch


Вејнврајт 	 Ehn


Бјанка 	 Eva


Кириличен (_IBM-855) 	 Kyrillisch (_IBM-855)


Протреси кутија 	 Kist dreihen


_Избриши 	 _Opgav löschen


Хамптон 	 Grainger groot


Махмилан 	 Frankenmoor


Пристапот до забранетата порта во POST е одбиен. 	 Togriep op kuntrulleerte Port in POST- Överdregen torüchwiest.


_Претходна страница 	 Een Siet _torügg


Преземам „%s“ 	 Starte %s


Меридаitaly. kgm 	 Medeaalgeria. kgm


Полан месечина 	 Vullmaand


Подредува документ или избран текст.Check SpellingCheck Spelling 	 Check SpellingCheck Spelling


Поднесувајте 	 Grünnt


Бришењето на сертификатот не успеа 	 Beglöven- Opstellhölper


Внимание:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text 	 Wohrschoen:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text


Алгоритам: 	 & Algoritmus: Encryption algorithm


Индија/ Мајот 	 Indsch_ Ozeaan/ Mayotte


Отстрани шаблон 	 & Wegdoon


Поглед од долу 	 Nerrnansicht


Многу висок квалитет на сиви тонови 	 Griestöön, redig hoge Gööd


Конструирај елипса низ оваа точка 	 En Ellips dör dissen Punkt opstellen


DirMngr- процесот кој се обиде да го исчисти CRL- кешот заврши прерано поради неочекувана грешка. 	 De Perzess "GPG" oder "GpgSM", de de SmartKoort inlesen schull, hett sik vör Tiet utmaakt, dat geev en nich verwacht Fehler. Kiek Di bitte de Utgaav vun% 1 an, wenn Du de Enkelheiten weten wullt. @ info


Гама (црвена компонента) 	 Gamma (Root)


Канди додаде 	 De Naam „ Revel


Ова поле ги дефинира наредбата користена за изговорање текстови и нејзините параметри. KMouth знае за следните променливи:% t -- текстот што треба да се изговори% f -- името на датотека што го содржи текстот% l -- кодот за јазик%% -- знак процент 	 Hier lett sik de Befehl för' t Textvörlesen un sien Parameters fastleggen. KMouth bruukt de nakamen Platzhollers:% t -- de Text, de vörleest warrn schall% f -- de Naam vun de Datei, de den Text bargt% l -- de Spraak- Kode%% -- en Perzent- Teken


Ова е алатка за мерење на одалеченоста на пикселите и на боите на екранот. Таа е корисна за работење на изгледот на дијалозите, веб страните итн. 	 Mit dit Warktüüch kannst Du Afstänn in Pixels un Klören op den Schirm meten. Dat is goot to bruken, wenn Du smucke Dialogen, Nettsieden usw. opstellen wullt.


Албанија 	 landschap


Изберете го нивото 	 De Kategorie utsöken


Ползавци 	 Wientelgen


Веќе постои датотека именувана како "% 1". Да се пребриши? 	 Dat gifft al en Datei mit den Naam "% 1". Wullt Du ehr överschrieven?


Не може да се вчита слика. 	 Objekt warrt inbett


Точка на монтирање: 	 Inhang- Oort:


Баскија 	 vyv baskiske


Гејзерик 	 Latien ree


Оваа Kig- датотека користи објект од тип „% 1 “, што оваа верзија на Kigне го поддржува. Можеби го имате искомпилирано Kig без поддршка за овој тип објекти или можеби користите постара верзија на Kig. 	 Disse Kig- Datei bruukt en Objekt vun den Typ "% 1", dat disse Kig- Verschoon nich ünnerstütt. Villicht hest Du Kig ahn Ünnerstütten för dissen Objekttyp kompileert, oder Du bruukst mööglicherwies en öller Verschoon vun Kig.


Аврам 	 een


Од% 1- те учесници% 2 прифатиле,% 3 прифатиле со резерва и% 4 одбиле. @ title: window 	 Vun den% 1 Mitmakers hebbt% 2 annahmen,% 3 hebbt vörlöpig annahmen un% 4 hebbt afwiest. @ title: window


Референца 	 Naslaan un Zellbetöög


Маншgreat- britain_ counties. kgm 	 Winchestergreat- britain_ counties. kgm


на систем за 	 Verwalten


_Автоматски 	 Vun alleen


дознаваме 	 Teken


канадски Пацифик Железнички 	 Weg Kanada is


Датотека 	 & Datei


Целосни бои 	 Vulle Farv


Звук 	 Ton


Поглед на де_н 	 _Dagansicht


Горна Рајна наречена 	 n’n Wahlkreis Hannover 35


Со оваа листа одлучувате кој јазик треба да биде поврзан со новиот речник. 	 Mit disse Optschoon lett sik de Spraak för dat niege Wöörbook towiesen.


Активен@ info: whatsthis 	 Aflopen@ info: whatsthis


Постави го „ Одговор на “ на 	 Antern- Na instellen op:


Плик ISO B5 	 DIN B5- Ümslag


Лујџи Керубини 	 Luigi Cherubini


KStars:: slotFind () - Нема доволно меморија за дијалог 	 KStars:: slotFind () - Nich noog Spieker för den Dialoog


Отстранети блокови 	 Wegdaan Steen


Бакиев нема 	 Mairie Hammoh


Не е препознаен WEP- методот „% 1 “ 	 WEP- Metood "% 1" is nich begäng


Гадафи 	 Byleveld


Крајна вредност 	 IMTAN ("1. 2") gifft 2. 57215 torüch


C++ код генератор 	 "D" - Kodeopstellen


Ограничувања за зголемување на нивото 	 Grenzen för höger Stoop


Везулfrance. kgm 	 Vesoulfrance. kgm


Пацифик/Киритимати 	 Pazifik/Kiritimati


Зачувај документ како 	 Dokment -% 1


Невалидно време 	 Inblenntiet: @ label


Најдобар резултат 	 Hööchste Pünkt


Мекинис на лондонскио т 	 de Stadt opnahmen


Крајна вредност 	 IMSQRT ("1+i") gifft "1, 09868+0, 45509i" torüch


Научно ( ексоненцијално ) бројот 	 Dag In Schaltjohren is


Бои 	 Egen Daten


Agrotis exclamationis256 пати 	 Tsjaadmear


во Бергенскиот филхармониски оркестар 	 kontaktn t Bergens


Манилаeurope. kgm 	 Mwinilungazambia_ districts. kgm


Крајна вредност 	 IMARGUMENT ("12") gifft "# Div/ 0" torüch


Луандаitaly. kgm 	 Ağdamazerbaijan. kgm


КПошта не можеше да ја декомпресира датотеката. @ info 	 De Datei lett sik nich utpacken. @ info


Враќање на меморијата 	 Spieker leddig maken


Америка/ Вајтхорс 	 Amerika/ Whitehorse


Исландworld. kgm 	 Islandworld. kgm


Дали сте сигурни дека сакате да го испратите состанокот без краток преглед? 	 Wullt je düssen Kontakt (%s) seker löschen?


Друг телефон 	 Anner Telefoonnummer


со Кралскиот замок 	 van


КанCity in Morocco 	 VannesCity in Morocco


Постави како папка во алатник 	 As & Orner op Warktüüchbalken setten


Додавање URL на филтер 	 Adress (URL) to Filter tofögen


Стоу Маина 	 Swarm oplööst


Крајна вредност 	 MINUTES ("10: 5: 2") gifft "5" torüch


Прикажи листа 	 List wiesen


Преглед на специјални датуми 	 Tosamenfaten över besünner Daten


Алфред Хичкок 	 Hitchcock


Азија/Карачи 	 Asien/Karachi


е еднакво на 	 is liek mit


Состојба 	 Tostandend state in statechart


Орсон Велс 	 Orson


Овој канал го поставува времето на рачниот уред според времето на компјутерот. Name 	 De Kanaal schrifft Informatschonen över den Handreekner un de Synkroniseren na en Datei. Name


Азербејџански 	 Aserbaidschaansch


Ресурси 	 Ressourcen


Низа за идентификација. Користете само алфанумерички знаци освен празни места. Низата __ root __ е резервирана за внатрешна употреба. 	 En Kennen. Bruuk bitte keen Leer - un Sünnertekens. De Tekenkeed "__ root __" is för internen Bruuk reserveert.


Боби 	 Abel


нашол 	 Doarbie deedn


color, font, configuration, боја, фонт, конфигурацијаKeywords 	 Klöör, Schriftoort, instellenKeywords


Кинаitalyprovince. kgm 	 Chipatazambia_ provinces. kgm


пат( и) 	 maal


Хенри Кисинџер 	 Henk -


Кап Пуч 	 teegn Kapp


Брисел 	 Heufstejelijk Gewes


Скенирам %s 	 Starte %s


Употреба 	 gebruk


и не ми дозволува да ги отстранам моите информации за контакт 	 un dat Wegdoon vun mien Daten nich verlöövt


Жан Калвин 	 Johannes Calvijn


лабораториите Хаскинс 	 Postdocupenhalt


Направи ги сите подзадачи независни 	 All Ünneropgaven ut överornt Opgaav lösen


Крај: 	 Steert:


Ова најверојатно е предизвикано од бубачка во серверската програма. Ве молиме да поднесете целосен извештај за бубачки како што е кажано подолу. 	 Wohrschienlich is dat en Fehler in' t Serverprogramm. Bitte överlegg, wat Du nich en helen Fehlerbericht inschicken wullt, as nerrn angeven.


Гентнер нарачките 	 Johrhunnert Mönksoorden


Иницијализирам... 	 An' t Torechtmaken... @ item: intext


Од десно кон лево 	 Vun rechts nah links


Стандардното поставување за „% 1 “ во дијалогот за уредување аларми. 	 De Standardinstellen för de Klangdatei% 1 in den Alarm- Bewerkdialoog@ label: textbox


Преглед со стебло 	 Boomansicht


& Изврши функција: 	 & Funkschoon utföhren:


Кристиано 	 Lorberg


Метеоролошки податоци од разни интернет- извориName_BAR_plasma runner 	 Wederdaten vun verscheden TokoppelbornsName_BAR_plasma runner


Пандора 	 Avatar Aufbruch


Акустичен бас 	 Akustsch Bass


Кратенка за фразата: 	 Tastkombinatschoon för den Utdruck:


Наведена е повеќе од една датотека 	 Mehr as een Datei praatstellt


Знак за операција: 	 & Operatorteken:


Ги покажува повторно сите пораки: 	 All Mellen nochmaal wiesen:


Конфигурирај алатки@ action 	 Warktüüchbalkens instellen@ action


Саливан 	 Decken


Делумни бои 	 Deelwies Farv


Потпапки: 	 Ünnerornern:


Тирингија 	 löp antal spraojen


Песна %s 	 Leed %s


Дропки: 	 Utdrück:


KDE Форматер на дискетиBSD 	 Disketten- Formateerprogramm för KDEBSD


Прикажи множ. на знаци: 	 Dorstellen- Tekensett:


Грешка во екстензијата. 	 En Utdruck ingeven


Зегеберг 	 Sebarg


Прикажува информација за времето на состанокот. 	 Wiest de Tieden för den Termin. @ title: group


Невалидно име на атрибут на ентитетот 	 Leeg Eenheitenattributnaam


Прогрес на печатењето 	 Vörankamen bi' t Drucken


Оманitalyprovince. kgm 	 Ozeaanienworld_ continents. kgm


Тојпиц 	 Teupitz


Хамбург 	 Hamburg


Договорот од Рамл 	 Ramßel Ohlendörp


Формат 	 Fleetkomma


Внесувам „ UNIX “ mail- папки („. mbx “)... 	 "UNIX" - Nettpostornern ("*. mbx") warrt importeert...


Мин. вредност на брзината на битови 	 Sietst Bitratenweert


Маркеitaly. kgm 	 Marchesitaly. kgm


пак Аурелија живеела 	 Orthoploidie


Бентехеим 	 uutstarven


Урумки 	 Lannenanflaag Guam


на сеизмолозит е 	 dee Poolse matroos


Кигалиworld. kgm 	 Kangarliazerbaijan. kgm


Додавање скрипта... 	 Skript tofögen...


Се користи од лентата со програми. 	 För den Programmbalken bruukt.


Креирај нова група на јазичиња 	 Nejes Dokument erstellen


Тиранаfrance. kgm 	 Tacnaperu. kgm


Огромна (% 1x% 2) 	 Gröttst (% 1x% 2)


ОС: 	 Bedriefsysteem:


Објект: 	 Objekt:


Редослед на бајти 	 Bild- Bytereeg


на обвинителка според сегашниот закон истекува 	 von Justizkanzlie


150 dpi, нацрт, сиви нијанси, црна + боја касета 	 150 dpi, Vöransicht, Griestöön, Swatt - un Klöörpatroon


Зададете локација за уредот што сакате да го користите. Вообичаено, ова е датотека во папката / dev што го претставува вашиот CD или DVD уред. 	 Giff de Adress vun dat Loopwark an, dat Du bruken wullt. Normalerwies is dat en Datei binnen den Orner "/ dev", de för Dien CD - oder DVD- Loopwark steiht.


ПробивањеName 	 DörkamenName


Име на сервер: 	 Servernaam


од Rabi` al- Awal 	 Rabi 'el- Auwal


на Универзитетот Мичиген 	 Christine


Фајрбрд 	 Firebird


Не успеа да се креира директориумот“%s”. 	 Künn Verteeknis "%s" nich erstellen.


Цело име 	 Vor- un Tonaam


Замени _со: 	 Överschrieven _mit:


Нумерички копроцесор (FPU) 	 Numeersch Biperzesser (FPU) Mebibyte


Наставка 	 & Verwiedern


Националниот републикански комитет 	 dat de Republikaansch Partei


априлMay long 	 AprilMay long


Гости 	 Gäst


_Содржина 	 _Inholls


Илија 	 Eddies


Топла портокалова 	 Hitt Orange


Датотеката слика „%s“ не содржи податоци 	 Das Bild '%s' enthält keine Daten.


Парамарибоworld. kgm 	 Paramariboworld. kgm


Западен Балкан 	 brook


пламен 	 sleudert de


источна Флорида Флорида 	 Posten


САДConstellation name (optional) 	 SAHConstellation name (optional)


Болти 	 opwussen


% 1 постои и не е папка. Корисникот% 2 нема да може да се најави! 	 Dat gifft "% 1" al, man dat is keen Orner. De Bruker "% 2" warrt sik nich anmellen könen!


биолошки 	 Moderne Forschers


Кориснички ID на играчот 	 Speler- Bruker- ID


во Врховниот суд на Канад а 	 dat ganze in


Грешката% 4 е пронајдена во датотеката% 1 во% 2 /% 3 	 De Fehler% 4 is binnen de Datei% 1 bi Positschoon% 2 /% 3 opdukt.


Разместување подредено по кластери 	 Na Hopens ornt Punkteren


Нил Кинок 	 Neil Kinnock verleren wöör


Џејмс Смит 	 Dormit höört


Не можам да ја објавам ставката „% 1 “ 	 De Indrag lett sik nich na "% 1" verschuven.


Ехуд Барак 	 hett EADS


_Наслов: 	 _Titel:


Грени Смит 	 Pennevoegel


Америка/Ранкин Инлет 	 Amerika/Rankin_Inlet


Барај за повеќе извештаи@ info: tooltip 	 Na mehr Berichten söken@ info: tooltip


апрMay short 	 AprMay short


Дилиwaters_ world- class. kgm 	 Nilwaters_ world- class. kgm


VGA 800x600, 256 бои (771) 	 VGA 800x600, 256 Klören (771)


ВклученоName 	 TokoppeltName


Старт 	 Middelweert vun de Verdelen


Марокоworld. kgm 	 Marokkoworld. kgm


Непознатиот збор е откриен и проценет како непознат бидејќи не е во речникот. Кликнете тука ако сметате дека е непознатиот збор правилно напишан и ако сакате да го избегнете неговото повторно откривање во иднина. Ако сакате да го оставите како што е, без да го додадете во речникот, кликнете Игнорирај или Игнорирај ги сите. 	 Dat Woort wöör as nich begäng estemeert, wiel dat nich in' t Wöörbook steiht. Wenn Du glöövst, dat dit Woort nich verkehrt schreven is, klick hier, denn warrt dat ok in Tokunft nich as verkehrt estemeert. Wenn Du dat Woort so laten wullt, as dat is, Du dat aver ok nich dat Wöörbook tofögen wullt, klick op Övergahn oder Jümmers övergahn.


Поставување на Фонтана од честици 	 "Deeltjeblaser" instellen


Даемон за колачиња HTTP 	 HTTP- Kookjedämoon


Име на & стереотип: 	 Stereotypnaam:


Друштвени Острови 	 der indianen


Не можам да вратам вредности за калибрација за џојстик- уредот% 1:% 2 	 De Afstimmweerten för de Joystick- Reedschap "% 1" laat sik nich wedder herstellen:% 2


Портокалово- црвена 3color 	 Orangeroot 3color


Пети 	 Togliek


Распаѓање на екранот 	 Vergahn Schirm


Пресликај се во точка 	 An en Punkt spegeln


ПолскаCountry name (optional, but should be translated) 	 PolenCountry name


Рафаел Кореа 	 academici


езерото Онтарио 	 Lake Ontario in


Стандарден преглед 	 Standard- Vöransicht


Ноември 	 MONTH( Datum)


планинат а Кушница 	 Superkontinent Pangaea


Дали сакате повторно да ја вчитате датотеката? 	 Wullt je de Datei opfrischen?


ситен дожд 	 Druus


Прилеп 	 centrum van


Стејт департментот на 	 bi ’n


Листа на колекции 	 Sammeln- List


Папката% 1 веќе постои!% 2 може да стане сопственик и дозволите може да се сменат. Дали навистина сакате да ја користите% 3? 	 Dat gifft den Orner "% 1" al!% 2 kann Eegner warrn, de Verlöven warrt denn ännert. Wullt Du% 3 redig bruken?


Зачувај снимка 	 Billschirmfoto spiekern


магла 	 Nevel


Архива: 	 Archiv:


Малала сега 	 se Inschriften


Амфотеричен 	 Americium


Брз пристап до Вашите обележувачи 	 Fixtogriep op Dien Leestekens


Изговор на јапонски On: 	 Japaansch On- Utspraak:


Не се пронајдени SCSI- уреди. 	 Keen SCSI- Reedschappen funnen.


ЧЕЗ 	 Hessen


Терамоitalyprovince. kgm 	 Tambowrussia_ subjects. kgm


Америка/ Индијана/ Нокс 	 Amerika/ Knox_ IN


Замени со: 	 Utwesseln mit


Авторски права (c) 1999, 2000 Geert Jansen 	 Copyright (c) 1999, 2000 Geert Jansen


Прилагоди...None" for "No reminder setcal-reminders 	 None" for "No reminder set


Амапаafrica. kgm 	 Adamaouacameroon_ provinces. kgm


Го & знам 	 "Utlaten (Weet ik)" - Knoop bi schriftlich Pröven anmaken


Лева маргина 	 Rand links


Постави во лево 	 Baven utricht


Всеволо д 	 Blots


Нова операција... 	 & Nieg Akschoon...


Својства на објектот 	 Objekt- Egenschappen


авгSeptember 	 AugSeptember


Памплонаfrance. kgm 	 Pamplonaspain_ provinces. kgm


едрилицат 	 Bahnhoffstraat 51 Filiaal


_Отвори слика 	 Bill opmaken


Стив Балмер 	 Steve Ballmer


на концертот за нобеловата награда за мир 	 de Gemarken vun Oslo


Пармаitalyprovince. kgm 	 Parmaitalyprovince. kgm


Отвори датотека со лекција: 	 En Lex- Datei opmaken:


Повеќенаменска фиока 	 Mehrtweck- Schuuv


Информации за системот за плазмоидитеName 	 Plasma sien Opdukfinstern gliedt över den SchriefdischName


Ликовата опсерваторија опсерваториј 	 Lick - Steernwacht


ДИК 	 Band


Порака 	 Mellen


Кое било време 	 Jichtenseen Klock@ info: whatsthis


Kate може да ја означи активната линија со различна боја на подлогата. _BAR_ Бојата може да ја поставите на страницата Бои од дијалогот за конфигурација. 	 Kate kann de aktuelle Reeg mit en anner Achtergrundklöör markeren. _BAR_ Du kannst de Klöör op de Klören - Siet vun den Instellen- Dialoog fastleggen.


Денес %H:%M:%S 	 Vandag %H:%M:%S


Слика 	 & Bild bewerken...


Внесувате контакти? 	 Kontakten vun en LDAP- Server importeren


Димел 	 Westerveld


Монголците 	 Lutten wödden


Фран ц I станале 	 Ferdinand I ween Kaiser


Оваа KSeg- датотека содржи кружен исечок кој Kig моментално не го поддржува. 	 Disse KSeg- Datei bargt en Bagenafsnitt, wat Kig opstunns nich ünnerstütt.


Ласер глумела 	 Dör


Разни врски. 	 Anner


ГанаCountry name (optional, but should be translated) 	 GhanaCountry name


смнете го дискот со запишливо CD или DVD со најмалку %i MiB слободни. 	 Bidde warf de Disk ut un frisch se op.


& Двострано@ label justify fill 	 & Utglieken@ label justify fill


Вестминстер 	 Oosterhuzen


минути 	 10 Minuuten


Менелај 	 Angels


ГрцијаName 	 GrekenlandName


Каркасонfrance. kgm 	 Carcassonnefrance. kgm


Џез+фанк 	 Jazz un Funk


Пушти/ запри печатач 	 Drucker starten/ anhollen


од охриѓане 	 Harms na


Прикажи бројки 	 Taalen opwiesen


Канаграм ви овозможува да симнете нови податоци од Интернет. Ако сте поврзани на Интернет, притиснете го копчето за да преземете нови речници. 	 Mit Kanagram kannst Du niege Daten ut dat Internet daalladen. Wenn Du na' t Internet tokoppelt büst, klick op den Knoop, wenn Du niege Vokavelsetten daalladen wullt.


& Пренеси ги зборовите од документот 	 Regen vun' t Dokment ümbreken


Време за кое лозинката & не може да се смени по последната промена: 	 Tiet, binnen de dat Passwoort na de verleden Ännern & nich ännert warrn mutt:


Дали навистина сакате да го отстраните идентитетот% 1? Message - > 	 Wullt Du dissen Koppel un all sien Snippels redig wegmaken?


& Идентитет: 	 & Identiteet:


Вклучи/ Исклучи далечни небесни објекти 	 IC- Objekten an/ ut


Мајкл Макфол 	 - Nederlaands


Државниот совет во Врховниот суд 	 Richter Künhardt in


Прекинато. Name 	 AfbrakenName


ТвиName 	 TwiName


Не можам да создадам сертификат:% 1 	 Orner "% 1" lett sik nich opstellen:% 2


Бит 	 Beat


Завршен датум:% 1 	 Enndatum:% 1Number of minutes


Пацифик/ Сајпан 	 Pazifik/ Saipan


Трага од падот за кој известувам: @ info/ rich 	 Fehlerspoor vun den Afstört, den ik loosstüer: @ info/ rich


Спај к Ли 	 Zemeckis Lee


факторите игра 	 - Amerikaners


% 1 вика:% 2 	 % 1 roop:% 2


Пезароafrica. kgm 	 Peschawarpakistan. kgm


Најдобра режија 	 Awards Utermatig


Изберете го полето за предзвук, и изберете предзвучна аудио датотека, која што ќе се огласи кога некоја текстуална задача е прекината од друга порака. 	 Aktiveer dat Ankrüüzfeld "Vörklang" un söök en Klangdatei ut, de afspeelt warrt, wenn dat Vörlesen vun en anner Naricht ünnerbraken warrt.


Магнус Хиршфел д 	 Magnus Hirschfeld


& Додатни ефекти... Image/ Selection Menu caption - make sure the translation has the same accel as the Selection translation 	 & Mehr Effekten... Image/ Selection Menu caption - make sure the translation has the same accel as the Selection translation


Стартувај мултиметијаQShortcut 	 Afspeler opropenQShortcut


ДарвинCity in North- West Region Russia 	 DarwinCity in North- West Region Russia


Намбу 	 Clan fangennahmen


Келија 	 & Vullmaken


Палети 	 Paletten


Светски часовник во KDE од Matthias Hoelzer- KluepfelName 	 KDE- Weltklock vun Matthias Hoelzer- KluepfelName


Брегенцfrance. kgm 	 Bretagnefrance_ regions. kgm


Внесете описно име за овој филтер по ваша желба. 	 Giff bitte jichtenseen beschrieven Naam för dissen Filter in.


Грос Поинт 	 Gröpel is


Дижон 	 Besetten


Не започнато 	 Nich startet


Темноцрна 	 Swatt


Символ 	 Swing weer dor fröher


Инсталирај ја споделената папка 	 Düsse Datei spiekern


Бесарабија 	 Unie


Ирина 	 Juliana prins


Хиперболичен косинусInverse hyperbolic cosine 	 Hyperboolsch KosinusInverse hyperbolic cosine


Кот д Орfrance. kgm 	 Côte d' Orfrance. kgm


Батерија Сони 	 Bronson Canyon


Бухара 	 : kopen :


Ударна органа 	 Slagörgel


Меленoceania. kgm 	 Melekeokoceania. kgm


И на вашите очи 	 Bit dorhen


Нелсон Ролихлахла Мандела 	 Nelson Mandela


Литванијаfrance. kgm 	 Tshuapazaire2006. kgm


Универзитетот Банги 	 Liddmaaten vun cege Perfesser


Менаџмент на датотекиName 	 Stroomkuntrull- InstellenName


& Кориснички ид.: 	 & Bruker- ID:


Не успеав да го вчитам интерпретерот „% 1 “ 	 Interpreter "% 1" lett sik nich laden


Во приватниот живот 	 Levenspartner


Прегради и скали 	 Billerwark för Balkens un Leddern


Лигниц 	 Rieksverband


Мобилен телефон 	 Mobiler Klönkassen


Сирените 	 karkien


Одбери го овој вектор 	 Dissen Vektor utsöken


Недефиниран клуч за криптирање 	 Keen Slötel för' t Verslöteln angeven


Откачи 	 Aflösen


Вајнхаус 	 Winehouse


Венус Вилијамс 	 Dor hett


Универзитетот Кембриџ 	 Cambridge


Документот ќе биде стартуван во режим презентација затоа што датотеката тоа го бараше. 	 Dat Dokment will den Presentatschoonbedrief opropen. Wullt Du dat verlöven?


Однесување на табла/ избор 	 Twischenaflaag / Markeren- Bedregen


Синот Родолфо 	 Song Solsbury


на Фондацијата Хајнри х Бел 	 Heinrich - Böll - Stiftung


јазик 	 Sprak


Вчитај игра 	 Speel laden


Над прозорецот со пораката 	 Baven dat Narichtenrebeet


Грешка при анализирање: Водечки или двојни запирки во листата за низи 	 Inleesfehler: Kommas vörweg, achteran oder dubbelt binnen Tekenkedenlist


риба 	 Hainmöhlen bet


Насловна линија: 	 Hülplien


Исцртај рамка околу & сликите 	 Rand rund & Biller wiesen


Вили Брант 	 van Willy Brandt


Лас 	 Grünner vun L


Најди претходно 	 _Vorige finnen


Шкорпија 	 Family


Поштенска адреса 	 Postadress


Слика на подлогата 	 SVG- Achtergrundbiller


СиријскиQFontDatabase 	 SyrschQFontDatabase


Внесени канали 	 Importeert Strööm


Хилингдон Лондонското метр 	 Township


Креирање галерија со слики 	 Bildgalerie opstellen


Јапонски долг плик број 3 	 Japaansch Langümslag Nr. 3


Европската школа за менаџмент и технологија ( ЕСМТ ) 	 Weertschop un Verwaltung


Некои графички објекти 	 En poor graafsche Objekten


ДаQSql 	 JoQSql


Акреitalyprovince. kgm 	 Suezegypt. kgm


Додај потпис автоматски 	 Egen Signatuur automaatsch tofögen


диплома за уметност 	 bedreven vun de University of


Декстер 	 daipte


720×720dpi, сјајна хартија 	 720×720 dpi, Gleempapeer


На цел екран 	 Heelschirm


_Корисничко име: 	 _Brukernaam:


1024 (Средна класа) 	 1024 (Middel)


Јужна Африкаaustria. kgm 	 Söödpazifikwaters_ world- class. kgm


ја ја International Baccalaureate 	 t Inschrien


Витанија 	 tatsä chlich


БентонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BisanzCity in Ecuador


Држава 	 Land


Тука може да ја одредите гласноста на системското ѕвонче. За понатамошно прилагодување на ѕвончето, видете го контролниот модул „ Пристапливост “. 	 Hier kannst Du de Luutstärk vun de Systeempingel instellen. Binnen dat Moduul "Toganghülp" laat sik ok noch anner Saken instellen.


Избирач на датотеки 	 Dateigrieper


Совет: за да видите како да активирате ефект погледнете ги поставувањата за ефектот. 	 Henwies: Wenn Du rutkriegen wullt, wodennig Du en Effekt anmaken kannst oder wenn Du em instellen wullt, bekiek Di em sien Optschonen.


Документирано од 	 Dokumentert vun


Источна Африка 	 vun


малdictionary variant 	 lüttdictionary variant


Одберете плејлиста 	 Speellist wählen


Опсег за повторување... 	 Wedderhaal- Tietrebeet... @ info: whatsthis


Сериф фонт: 	 Serifen- Schriftoort:


Максимум задачи по корисник (MaxJobsPerUser) Директивата MaxJobsPerUser го контролира максималниот број на активни задачи што се дозволени за секој корисник. Кога корисникот ќе го достигне ограничувањето, новите задачи ќе бидат отфрлани сѐ додека барем една од активните задачи не биде завршена, запрена, прекината, или откажана. Поставувањето на максимумот на 0 ја исклучува оваа функционалност. Стандардно е 0 (без ограничување). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Maximaaltall Opgaven per Bruker (MaxJobsPerUser) Disse Instellen leggt de Maximaaltall vun aktive Opgaven fast, de för elk Bruker verlöövt is. Wenn en Bruker an disse Grenz anlangt, warrt keen niege Opgaven annahmen, ehr nich en vun de aktive Opgaven beendt, anhollen oder afbraken wöör. "0" bedüüdt keen Grenz un is de Vörinstellen. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Јужна Америка 	 - Amerikaanse


Сопствено 	 Egengeneral game settings


Рестон 	 Valencia


Додава локација на случката (за режими на додавање/ менување) 	 Oort den Indrag tofögen (bi Toföög - / Änner- Bedrief)


% 1 -% 2x% 3 пиксели 	 % 1 -% 2x% 3 Pixels


Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете страницата% 1? 	 Wullt Du disse Indrääg redig wegdoon?


Америка/Мендоза 	 Amerika/Mendoza


Ригаarmenia. kgm 	 Shirakarmenia. kgm


Прилагоди ги поставувањата за бои 	 Sietst Grenz vun dat Utgaav- Rebeet


Бобан 	 Krieg sünd


Монако 	 Monaco


Одбери кружница% 1 	 Krink% 1 utsöken


Стартува флеш- картичка сесија користејќи го активниот речник 	 Naslakoort- Törn mit aktuell Vokavelsett starten


Роберт Фалкон Скот 	 Robert Falcon Scott


Џастин Хартли 	 Justin Hartley


Заврти ја селекцијата 	 Köör ümdreihen


Тип на предмет 	 Objekttyp


Корисникот со име% 1 веќе постои. 	 Dat gifft al en Bruker mit den Naam "% 1".


Пораки 	 dat


Потсетник! 	 Later an _denken


АдаCity in Ivory coast 	 AbidschanCity in Ivory coast


Нормален 	 Normaal


наградат Џејмс И Саливан 	 ok den James E Sullivan Award


римокатолицизмот 	 Rooms huwelik


Базата на податоци за локалните градови неможе да се отвори. Локацијата нема да биде снимена. 	 Datenbank mit lokaal Städer lett sik nich opmaken. Standoort warrt nich sekert.


Западна Индиска 	 de US


ХардверComment 	 HardwareComment


Бирн 	 hett


Сабрина 	 Schädel


Партенонот 	 Dobben


Сасанидите успеала 	 pleegt


знаци. 	 Bookstaven lang is.


Фрактална чипка 	 Hopalong


Следно совпаѓање при довршување@ action 	 Nakamen Kompletteren@ action


прашал 	 Wegener


Шарл Гарние 	 Charles Garnier


Фердинанд 	 vangt


Внесете го антонимот: 	 Giff bitte dat Güntwoort in:


Почетна вредност 	 STDEVA( Weert; Weert;...)


Може да направите пребарување на Интернет за програма на KDE (наречена kioslave или ioslave), која го поддржува овој протокол. Местата на кои може да пребарувате ги вклучуваат и http: // kde- apps. org / и http: // freshmeat. net /. 	 Du kannst in' t Internet na en KDE- In - / Utgaavmoduul söken (en so nöömte "ioslave" oder "kioslave"), de dit Protokoll ünnerstütt. Steden, woneem Du söken kannst, sünd a. B. http: // kde- apps. org / un http: // freshmeat. net /.


Фатлна грешка при читањето на PNG сликата: %s 	 Fehler bi'm Lesen vun de ICNS Bill: %s


Опции на апликацијата: 	 Programmoptschoonen:


Артуро 	 Radio


БремерхавенCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BremerhobenCity in Germany


Електронегативностamount in units (integer) 	 Elektron


Разгледајте и организирајте ги Вашите обележувачи 	 Leseteken döörsöken un organiseren


Скар 	 Sien Radsportloopbahn


DF- 30 финализатор на документи 	 Fardigmaker DF- 30


Серверот рече: „% 1 “ 	 Servermellen: "% 1"


било што 	 jichtenswat


Јунг 	 jüngern wiedergeven


Џорџ Вашингтон 	 George Washington


Чарлс принцот 	 Prins Charles Groot -


Сигмунд Фројд 	 sea


Конахт 	 Justizkanzlei


МалдивиName 	 MaledivenName


Поставува одреден ден во годината на кој што треба да се повтори овој настан или задача. part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year' 	 Leggt en Dag in' t Johr fast, för den de Opgaav oder dat Begeefnis inplaant warrt. @ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year'


Скенирам директориум% 1... 	 Orner% 1 warrt dörkeken...


_Започни со снимање 	 Opnehmen _starten


Тил Ојленшпигел 	 Slusskapitel


Уредувач за текст 	 Textbewarker


СингапурName 	 Singapur- DollarName


Тунисturkey. kgm 	 Tunceliturkey. kgm


Име на екранскиот чувар што се користи во пораките 	 Anner Naam, de binnen Mellen bruukt warrt (optschonaal)


Вметни го клипбордот 	 In Twüschenavlaag koperen


КрокерCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CrockerCity in Missouri USA


З_големи... 	 _Nej...


Рудолф 	 Johr


Крајна вредност 	 ROUND (- 1, 252; 0) gifft "- 1" torüch


Оставено за поддршка на постари апликации 	 Vun wegen de Kompatibiliteet daalwarts wohrt


Ги нормализирам песните 	 Normaliseren


Лавеци 	 Laot dizze aovend


(уште не се знае) 	 (Noch nich begäng)


(2) Системски повициName 	 (2) SysteemoprööpName


Операција Барбароса ) 	 Upolu (


Светла боја: 	 Hell Klöör:


Испрати ги податоците како стандарден & влез 	 Daten na & Standardingaav sennen


Овој дијалог ви дава информации за елементот 	 Disse Siet gifft Di en Översicht över dat Spektrum vun dit Element


Мала џепна книга 	 Lütt Paperback


на Американската граѓанска војна 	 Amerikaanse Burgeroorlog an


Даемон за мрежен статусName 	 Nettwark instellenName


& Зборувач: 	 & Snacker:


т Совет Окленд 	 De Muckleshoot Tribal Council


& Вертикално; хоризонтално 	 & Pielrecht, Kimmrecht


Разрешувам референци до објекти... 	 Objektbetöög warrt oplööst...


Нандита 	 McClane


Инвертирај ги боите 	 Düsse Klöör bewarken


Подемос 	 Koalitschoon


Создава нова покана и ги прикажува податоците за поврзувањето. Користете ја оваа опција ако сакате да поканите некого лично, како на пример, да ги дадете податоците за поврзувањето преку телефон. 	 Stellt en niege Inladen op un wiest de Tokoppel- Daten. Bruuk dit, wenn Du de inlaadt Persoon de Daten persöönlich vertellen wullt, t. B. över' t Telefoon.


Специјално Вметни 	 Sünnerinfögen


Орест 	 prebeert


Големата награда 	 motorcross


Користи прелистување 	 CUPS- Druckers söken


Боја на Текст 	 Weniger Optschonen


Витовт 	 wotter oede keddel inn


Дали сите игри да бидат решливи. 	 Bloots löösbore Spelen


севере н Лондон 	 van


словенски 	 sukses


Свазиленд 	 Swazilaand


Параметри@ action 	 Instellen@ action


Ивет 	 Hellenismus


Класично црвеноName 	 BomberName


& Име на корисник (незадолжително): 	 Brukernaam:


Напушти@ label: textbox 	 & Verlaten@ label: textbox


Ноември 	 Nenner


Периферни уредиName 	 ReedschappenName


Опус Деи ја промовирале 	 schoonmoer


Датотеката е преголема. 	 De Datei is too groot.


конзулите 	 Maio


& Политика за приклучоци: 	 & Plugin- Regel:


_Опсег на пребарувањето: 	 Sökregel


Северниот Атлантик 	 in den tempereerten un


URL на серверот: 	 Server- URL:


Не сте авторизирани да пристапите кон бараниот ресурс. 	 Du hest keen Verlööf för' t Togriepen op de angeven Ressource.


Гватемалаeurope. kgm 	 Malaybalay Cityphilippines. kgm


Раѓа 	 Wedder


DVI документи 	 DVI Dokumente


Лозинка% 1 	 Passwoort% 1


Скор 	 Ficke


Одри Хепберн 	 Sellers


kmix: Миксетата не е пронајдена. Проверете дали е инсталирана звучната картичка и дали е вчитан управувачот за неа. На Linux можеби ќе треба да користите „ insmod “ за да го вчитате управувачот. Користете „ soundon “ кога користите комерцијален OSS. 	 Kmix: Mischer lett sik nich finnen. Bitte prööv, wat de Klangkoort installeert un de Klangkoort- Driever laadt is. Ünner Linux muttst Du villicht "insmod" för' t Laden vun den Driever utföhren. Bruuk "soundon", wenn Du en warflich Bedriefsysteem bruukst.


Ве молам пробајте со друга екстензија како .pnd или .jpgThe PNG-Format (*.png) 	 The PNG-Format (*.png)


Покахонтас 	 Egenschap


Скриј Табела 	 Null & versteken


МВР 	 Verdrääg


Дина 	 plekke


Екваторска Гвинеја 	 Äquatoriaal - Guinea


Овој конф. оддел е веќе отворен во% 1 	 Disse Instellensett is al binnen "% 1" opmaakt


минутите 	 Elk 5 Minuten


Кодирање датотека 	 & Dateien op Fastplaat koderen


Скриптата „% 1 “ не постои. 	 Dat gifft de Skriptdatei "% 1" nich.


ККЕ 	 Comeback


Кеширана меморија 	 Twischenspieker


Рона 	 dorvan


Хангулско јамо 	 Hangeul Jamo


слика 	 Snappschööt


– Зидан 	 Sneehuus


Зачувај документ како 	 Woortkompletteren anmaken


Упростен Кинески (_GB18030) 	 Chinesisch Vereenfacht (_GB18030)


Телефон 	 Klönkassen


Не можам да го запрам процесот за факс. 	 De Faxperzess lett sik nich anhollen.


Не можам да наведам подсистем и команда во исто време. 	 En Ünnersysteem un en Befehl köönt nich to de sülve Tiet angeven warrn.


Прекарот не е регистриран. 	 Ökelnaam nich indragen.


Прилогmsg status 	 Bilaag


Пренос на ALSA 	 ALSA- Porteren


Велибор 	 Habenstadt


Се случи грешка при обидот да се изнесе клучот:% 1 	 Dat geev en Fehler bi' t Exporteren vun den Slötel ut dat Hülpprogramm:% 1


Поштенско сандаче 7 	 Korf 9


& Дедо 	 Grootvader


Име на класа: 	 Klassnaam:


Нова боја од по_задината 	 Neje Klöör ut _Achtergrund


Изберете јазик и кликнете „Најави се“ 	 Sprak utwählen un anmellen


Ротерам 	 Mairie Rodenborg gahn


Навахо- бела 1color 	 Navajo- Witt 1color


Франц Јозеф Штраус 	 Franz Josef Strauß


Документот "% 1" е изменет. Дали сакате да го зачувате? 	 De KDE- Klörensett "% 1" wöör ännert. Wullt Du em na en Datei sekern?


Ја анализирам структурата на папките... 	 Ornerstruktuur warrt inleest...


Мозила (HTML) 	 Mozilla (HTML)


SAM системска администрацијаName 	 SAM Systeem- PleegName


Ако е означено полево, LILO оди во дијалогот за внес независно од тоа дали е притиснато некое копче или не. Ако полето не е означено, LILO го подига стандардниот оперативен систем освен ако е притиснат shift (во тој случај, LILO оди во дијалогот).. Ова ја поставува опцијата prompt во lilo. conf. 	 Dit geiht bi' t Hoochfohren jümmers na de Ingaavopföddern "LILO:", ok wenn Du keen Tast drückst. Is dat utmaakt, start LILO dat Standardbedriefsysteem, wenn wenn Du nich "Ümschalt" drückst (denn geiht LILO ansteed na de Ingaavopföddern). Dit schrifft de "prompt" - Optschoon na "lilo. conf".


Националната партија 	 de Liddmaattall


Рио Бранкоusa. kgm 	 São Franciscowaters_ world- class. kgm


_Уреди ја пораката 	 _Nahricht bewarken


_Прифати се 	 _Allens tolaten


Будва 	 Baai


Отповикани клучеви: 	 Torüchropen Slötels:


Ажурирање на KHotKeys 	 KHotKeys- Opfrischhölper


720 DPI целосно преклопување 	 720 dpi, vull Överlappen


Број на слики 	 Billertaal


Брзо форматирање 	 Fixformateren


Внатрешен адресар 	 Intern Adressbook


Дејвид Боуви 	 Produkschoon


Ерменијаworld. kgm 	 Kyreniacyprus. kgm


Проективно ротирај го овој објект 	 Dit Objekt projektiv dreihen


Внесете го тука текстот за натписот и притиснете „ Следно “. Ако сакате да ги прикажете променливите делови, тогаш ставете ги% 1,% 2,... на соодветните места (на пр. „ Овој сегмент е долг% 1 единици. “). 	 Giff hier den Text för Dien Textfeld in un klick op "Nakamen". Wenn Dien Text variabel wesen schall, föög "% 1", "% 2", usw. na de tohören Steden in (t. B. "Disse Afsnitt is% 1 Eenheiten lang.").


_Менија: 	 _Menüs:


Внукот Рамо 	 bestoan


Си Е н Ен 	 water verdwienen


распуштањето на манастирите 	 ganz von de


прекугранични плаќања ТАРГЕТ2 	 TARGET 2


Ноември 	 November


Бобињиfrance. kgm 	 Bobignyfrance. kgm


Барање датотекиComment 	 Ingraven- FilterComment


Месечината заоѓа во:% 1 	 Maandneddergang:% 1 op% 2


Веќе постои врска со ова име. 	 Dat gifft al en Verbinnen mit dissen Naam.


холандското првенств о 	 topclubs


Пацифик/Паго Паго 	 Pazifik/Pago_Pago


Забелешка: Избери Поставувања - > Конфигурирај кратенки... да измениш кратенките поврзани со секое дејство. 	 Beacht: Över "Instellen - > Tastkombinatschonen instellen..." kannst Du de Tastkombinatschonen för de Akschonen ännern.


Менаџер на датотекиGenericName 	 KOffice- Komponent för' t Malen un BildbewerkenGenericName


Топлотен бран 	 Razzia


Пакети@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) 	 Paketen@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)


Пушти %s 	 %s starten


Избраното кодирање не може да го кодира секој уникод- знак во овој документ. Дали навистина сакате да го зачувате? Можно е да има губење на податоци. 	 De utsöchte Koderen kann nich all Unicodetekens vun dit Dokment koderen. Wullt Du dat redig sekern? Dat kunn so licht to Datenverlust kamen.


Ригаitaly. kgm 	 Schekiazerbaijan. kgm


Сериски број 	 Serientaal


Оклахома Сити 	 Kamer en liesttrekker


Идентификувај се како 	 Künnig maken as


Најлесна хартија (16lb) 	 Lichtst Papeer (lt; =70 g/ m², 16 engl. Pund)


Нов елемент од адресар 	 Nieg Adressbook- Indrag


Дозволи/ одбиј прелистување (BrowseAllow/ BrowseDeny) BrowseAllow: одредува маска на адреса за да дозволи влезни пакети од прелистувачи. Стандардно дозволува пакети од сите адреси. BrowseDeny: одредува маска на маска за да одбие влезни пакети од прелистувачи. Стандардно одбива пакети од сите адреси. И „ BrowseAllow “ and „ BrowseDeny “ ги прифаќаат следниве нотации за адреси: All None *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm Ограничувањата за име на компјутер/ домен ќе имаат ефект само ако ги активирате барањата за име на компјутер! Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Druckersöök verlöven / torüchwiesen (BrowseAllow/ BrowseDeny) Verlöven: gifft en Adressmask an, över de Druckersöök- Paketen rinkamen dörvt. Standardwies warrt Paketen vun all Adressen tolaten. Torüchwiesen: gifft en Adressmask an, över de keen Druckersöök- Paketen rinkamen dörvt. Standardwies warrt vun keen Adress Paketen torüchwiest. "Verlöven" un "Torüchwiesen" bruukt disse Schriefwiesen för Adressen. All None *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm De Ingrenzen för Reekner - / Domäännaams funkscheneert bloots, wenn Du dat Nakieken vun Reeknernaams anmaakt hest! Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Џереми Бентам 	 in ok


Функција 	 Braken Dollar


Хелена 	 Ergevnisse


Антарктик/Моусон 	 Antarktis/Mawson


За_чувај го адресарот како VCard 	 _Anskrivtenbook


Прикажи поставувања на корисникот 	 Brukerinstellen ankieken


Разлики на% 1 	 Verschelen vun% 1@ title: column


Ја барам соодветната датотека 	 Richtig Datei warrt söcht


Шансиasia. kgm 	 Siazanazerbaijan. kgm


Далечински управувачиComment 	 FeernbedenersComment


Фињон 	 Stephano


Ротирај надесно 	 Na rechts dreihen


Навигација во ДелфинComment 	 Dolphin- NavigerenComment


Темносинаcolor 	 Schieferblaagcolor


словачки 	 Krowatisch


Изборот е невалиден 	 Leeg Köör


ЕудораCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EudoraCity in Arkansas USA


месност Фари ш 	 Ryan Farish


Имиња на адресари 	 Naams vun de Adressböker


Пино 	 fruit


& Тема: 	 & Bedraap:


Колона 	 Versteken Striepen wiesen.


X- РоевиName 	 XStrahlSwarmName


_Премести го контактот во... 	 _Nejer Kontakt...


Флукс 	 Flux


4x6 индексна картичка 	 4x6 "Naslakoort


Западна Фландрија 	 Oostflannern Fläämsch


Не беа обезбедени детали за проверка на автентичност. 	 Keen Angaven för de Identiteetprööv praatstellt.


Фудбалската лига 	 de - amerikaansch Gerald McBoing -


Исечи елементи 	 Indrääg knippen


Креирањето на индексот заврши. Label for stopping search index generation before completion 	 Index- Opstellen beendtLabel for stopping search index generation before completion


Структура на документ 	 Dokment- Koppregen utmaken


Наскоро Марина Тошиќ планира 	 Bläder


Годрич 	 Highway


Средна орхидеја 3color 	 Middel- Orschidee 3color


Боливар 	 Simón


Алфанумерички знаци во заградиKCharselect unicode block name 	 Inslaten alphanumeersch TekensKCharselect unicode block name


Тетовскиот универзите т 	 de University of Texas


Улит 	 Imßen


Виетнамски (_Windows-1258) 	 Vietnamese (_Windows-1258)


Бахами 	 Bahamas


на британската круна 	 de Söcken


усмртил својот брат Балдер 	 Dorvun hebbt


Почетна вредност 	 STDEV( Weert; Weert;...)


Сервиси@ title: group 	 Deensten@ title: group


Хугенберговиот весни к 	 Hitler


& Пред- команда: 	 Vörwegbefehl


отпишуват 	 Doröver rut


Текст заобиколува 	 Rund de Siet lopen


АсунсионCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AsunciónCity in Paris France


& Зачувај како нацрт 	 As "Nich fardig" sekern


Сен - Луј 	 de provìnzie mit


СанскритName 	 SanskritName


Галерија 	 Gallerie


КлеопатраGenericName 	 KleopatraGenericName


Суданusa. kgm 	 Maunbotswana. kgm


„ Лавинг 	 gröttre speel


Конфигурирајте го менаџерот на најави (KDM) Name 	 Den Anmellen- Schirm instellen (KDM) Name


Аристид појде 	 vroagn


Апликација 	 Programm


Тековен резултат 	 Aktuell Stand


Целосно _име... 	 _Full Naam...


Убавата 	 Clemme


Речници 	 Wöörböker


Истече времето додека се чекаше да се вклучи PPP- интерфејсот. 	 De Tiet för' t Töven op de PPP- Koppelsteed is aflopen.


Тековна: 	 Aktuell:


Држач 13 	 Korf 13


Алтернативна боја на подлога 	 Achtergrundklöör


Покажи граница 	 Kanten opwiesen


& Одговори 	 & Bruken


ставала книгата на 	 kathoolsche Relatschonen sünners Publikatschonen


Меснер 	 1980 wuir


10 дополнителни држачи 	 10 Extrakörv


Прикажи затворени датотеки 	 Tomaakte Dateien wiesen


Азија/Дака 	 Asien/Dhaka


Избриши Редица 	 Neddergrenz


Компјутерот веќе постои 	 Gifft Reekner al


Ауз ( реката 	 de camping Westerheerdt vestegd


Овозможи прашување за & автодетекција на настани на картичките 	 Automaatsch na Smartkoorten & kieken


Олсо н 	 Nunspeet


Крајна вредност 	 INV( 0) gifft "0" torüch


Испрати@ info 	 Sennen@ info


Состојба на материјата 	 Aggregaattostand


Коридорот 7 	 A 7 an Bundsstraat


Истек на време за прелистување: 	 Tietgrenz:


кажал 	 beent


ИндијаName 	 IndienName


Зуни 	 schil


_Избриши алатник 	 Warktüügbalken _löschen


Свети Јован Шангајски 	 San Juan de


Среден квалитет (DSL, кабловски, брз Интернет) 	 Middel Gööd (DSL, Kavelmodem, gaue Internetverbinnen)


Долу десно 	 Nerrn rechts


Санта Барбара 	 vun


Кралската академија одлучно корпускуларната теорија 	 van Nederlandse Akademie van Wetenschappen


Викач 	 Zeddel


Премини на јазиче 12 	 Nah Registerkoort 12 wesseln


Гилбертски Острови 	 Flagg Lacepede Gilbert


Метода 	 MetoodFile version


Лорин Мазел Владиимир 	 Vigelienspeler


Бар- л- Дикfrance. kgm 	 Bar le Ducfrance. kgm


Главен: 	 Toeerst:


Неутрално: 	 Neutraal:


Кевин Линч 	 - Mitglied Holger


Отстрани датотека 	 Datei wegdoon


Почетна вредност 	 GCD( Weert; Weert)


Полинг 	 Denn


Глигоров имал 	 Projekt Mindstorm


Европа/ Будимпешта 	 Europa/ Budapest


Диксон 	 Vun disse


Мурињо 	 Cavalry Cavalry


Џубокс и музички уредник за KDE 	 Musikkist un Musikpleger för KDE


Маринер 2 	 Mariner 2


Ренди 	 Cary Grant


Тековно видливо ливче за навигација 	 Opstunns sichtbor Sietpaneeldialoog


Добивте% 1! 	 Du hest% 1 wunnen!


John Legend на 	 John Legend zin nommer


Големина и ротација на екранотComment 	 Schirmgrött un - utrichten ännernComment


Во контекст „% 1 “ за дејството „% 2 “ SSL error 	 Moduul "% 1" för' t Programm "% 2" lett sik nich finnen


Слики на елементите 	 Dit is dat Spektrum vun dat Element.


Англиски (американски) Name 	 Amerikaansch EngelschName


Маорски 	 Maori


Рашири прозорецComment 	 Finster maximerenComment


С_онце 	 S_ün


УНИЦЕФ 	 Europääschen Gerichtshoff


Големина на стрелка 	 Peilgröte


Програмата на која што работите во моментов не е зачувана. Ако продолжите може да ги загубите промените што сте ги направиле. 	 Dat Programm, dat Du jüst bewerkst, is nich sekert. Wenn Du wiedermaakst, kaamt Dien Ännern weg.


Ова копче излегува од програмата без да ги зачува вашите промени. NAME OF TRANSLATORS 	 Disse Knoop beendt dat Programm, ahn de Ännern to sekern.


Вонг 	 Gruhl


Ле Ман 	 Le Mans


Не би требало да ја исклучувате оваа опција освен ако имате намера да престанете да го употребувате КАларм@ label: listbox 	 Maak disse Optschoon man beter nich ut, wenn Du KAlarm ok in Tokunft bruken wullt. @ label: listbox


Отстрани го% 1 	 Dissen Bruker wohren


Упатство за употреба на Dasher 	 CD-Speeler-Hannbook


Невалиден XML- знак. 	 "% 1" is as XML 1. 0- Teken leeg.


Шаблон: 	 Vörlaag:


& Изнеси довод 	 Strööm & exporteren...


& Осветленост: 	 & Helligkeit:


Милер 	 ümbildt


Нотингем 	 Buxthu


Бошамп 	 Marquardt


Спречи празна табла со исечоци 	 Köör un Twischenaflaag


Крајна вредност 	 FIB( 9) gifft "34" torüch


Не се обидувајте 	 Nich nieg starten


Колорадо СпрингсCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Colorado SpringsCity in Colorado USA


Рејчел Галовеј 	 Upgaav


Стандардното поставување за „% 1 “ во дијалогот за уредување аларми. @ option 	 De Standard- Tieteenheit för Vöranstööt in den Bewerkdialoog@ option


Е- поштата за испраќањеEmail addressee 	 De Nettbreef, de loosstüert warrn schall@ info Email addressee


Тамилските 	 westelike grens


Прикажи & странични ленти 	 Kantpaneels wiesen


Ливчето „ Присутни “ ви дозволува да додадете или отстраните присутни на/ од овој настан или задача. 	 Op' t Deelnehmers- Paneel kannst Du de Deelnehmer- List för de Opgaav/ dat Begeefnis bewerken. @ info


Теодосиј 	 sien hören


Мајор 	 truck


Стандардно RGB 	 Colorspace fallback


Напредно делење 	 & Verwiederte Freegaav


Утре 	 Morgen


структурни приспособувања ( Structural Adjustment Program ) 	 Structural Adjustment Program (


Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете папката со сите доводи и подпапки? 	 Büst Du seker, wat Du dissen Orner mitsamts sien Strööm un Ünnerornern wegdoon wullt?


Поро с 	 Daler


МадаскарName 	 Madagass' sch AriaryName


Филтер на „ Од “... 	 Op & Senner filtern...


_Прилагодено 	 _Eegen


Порт - о - Пренс 	 den Nedderadel


на Radboud University 	 de Radboud - Universität


_Нов прелив 	 _Nejer Verlööp


Хаитиgreece_ prefectures. kgm 	 Lasithigreece_ prefectures. kgm


Додека пишувате во текстуалното поле, може да ви бидат прикажани можните совпаѓања. Оваа можност се контролира со кликање со десното копче од глушецот и избирање на претпочитан режим од менито Довршување на текст. 	 Bi' t Tippen in' t Textrebeet warrt Di möögliche Övereenstimmen wiest. Du kannst disse Funkschoon anners instellen, wenn Du mit den rechten Muusknoop klickst un en anner Bedriefoort in' t Menü Text kompletteren utsöchst.


Одбери натпис% 1 	 Numeersch Beteker% 1 utsöken


Јонг 	 Jong


Беше примена поракаName 	 Dat en Bescheed gevenName


Секогаш приккажи ги клучовите за енкрипција & за потврдување 	 Verslötelslötels jümmers för' t & Beglöven wiesen


Скриј ги објектите додека се движатConstellation Line 	 Sünnsysteem- Objekten an/ utToggle Constellation Lines in the display


Кристиансандnorway. kgm 	 Kristiansandnorway. kgm


Ивана 	 dor Prinzessin


& Оди 	 & Gah na


од Shvat 	 HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive


Предкомандата излезе со код% 1:% 2 	 De Vörweg- Befehl geev den Kode% 1 torüch:% 2


Вoлпол 	 Walpole


Мора да ја зачувате сликата пред да ја испратите. Дали сакате да ја зачувате? 	 Du muttst dat Bild sekern, ehr Du dat sennst. Wullt Du dat nu sekern?


Адресата е копирана на таблата со исечоци. 	 Adress na Twyischenaflaag kopeert.


Наследени 	 Arvt