& Нумерирање 	 Glieken:


Нов настан@ label 	 Nieg Begeefnis@ label


Европа/Кишињев 	 Europa/Chisinau


Двојно кликнување за отворање датотеки или папки@ option: check 	 Dateien oder Ornern mit Dubbelklick opmaken@ option: check


Сургут 	 Status


Катарafrica. kgm 	 Qatarafrica. kgm


Прозорец кон површина 1 	 Finster na Schriefdisch 1


ЧајникComment 	 TeekakerComment


Бас надолуQShortcut 	 Deepden lieserQShortcut


го светскиот велосипедски шампиона 	 de Weltmeesterschap


Филтер за земја: 	 Landfilter:


Техничка причина: 	 Technisch Grund:


Додатни приматели 	 All Adressaten


720×720dpi, обложена хартија 	 720×720 dpi, Papeer mit Belag


Зачувана конфигурација на InitComment 	 Sekert Init- InstellenComment


Жак Дубоше 	 Jacques Dubochet


300 dpi, најдобро, боја, црна + боја касети 	 300 dpi, hööchste, Klöör, Swatt - un Klöörpatroon


Уредувај го текстот на цел екран 	 Textdateien bewarken


Опции: 	 Optschonen:


Грешка во комуникацијата 	 Identiteetprööv fehlslaan.


Крајна вредност 	 ISDATE ("2. 2. 2000") gifft "wohr" torüch


Отвори ја врската во ново & ливче 	 Link in nieg & Paneel opmaken


Функции... 	 & Nieg Funkschoonutgaav...


наградат Жан Хершол дејнос 	 De Jean Hersholt Humanitarian Award


Испратена е појдовна поракаComment 	 En Naricht wöör afschicktName


Вчитувам %s 	 Lade %s


Картер 	 wöd


Василие Трбиќ 	 Horace Greeley den


ДемонName 	 DämoonName


Виентианworld. kgm 	 Liechtensteenworld. kgm


Мрежната игра заврши! 	 Dat Nettwarkspeel is beendt!


Мусе 	 Ze vief


Вискозитет на околината 	 Ümgeven- Taagde


Отворање датотека како историја 	 Datei as Vörgeschicht opmaken


Големината на делот: Понекогаш% 1 тука ќе даде само приближна проценка на големината бидејќи пресметувањето на точната големина би одзело многу време. Во тој случај на прикажаната големината ќе биде додадено “ (прибл.) “. 	 De Grött vun den Deel: Wenn dat Utreken vun de naue Grött to veel Tiet bruukt, gifft% 1 bloots en estemeerte Grött an; denn warrt "(est.)" de wieste Grött anhangt. file name of the attachment.


Префрли на детски изглед 	 Na Kinnerbedrief wesseln


Декрипција 	 Opslöteln


Баферирана меморија 	 Pufferspieker


Дордоњаusa. kgm 	 Sorsogonphilippines. kgm


Делење на работната површинаName 	 Schriefdisch- FreegaavName


Андрес 	 Up Barbados


Атомски радиус: 	 Winkel:


Ноел 	 Alice


Гомес 	 Vun


Ротенкирхен 	 Hannover


Да ги препишам постоечките податоци? 	 Överschrieven


Главни начини на работење: 	 Hööft- Bedriefoorden:


Без ефекти 	 Keen Effekt


Име 	 Geven Naam


Бутанturkey. kgm 	 Bursaturkey. kgm


Префрли се на површина 17 	 Na Schriefdisch 17 wesseln


Црвен 	 Root


& Отповикај внеси 	 Infögen & torüchnehmen


% 1 удвои.% 2, дали го прифаќате удвојувањето? 	 % 1 hett verdubbelt.% 2, nimmst Du de Verdubbeln an?


Формат на наслов што се користи кога се извршува оддалечена наредба (на пример поврзување до друг компјутер преку SSH) 	 Törn- Titelformaat bi' t Utföhren vun Feernbefehlen (a. B. en Verbinnen na en anner Reekner över SSH)


Нема ништо за во корпа 	 Nix dor to' n wegsmieten


Неправилен URL:% 1 	 Leeg URL:% 1


галско - 	 Rumäänsch höört met


од Rajabof May short 	 Radschabof May short


Кога поврзувањата преку FTP се пасивни тогаш клиентот се поврзува со серверот а не обратно, така што заштитните ѕидови не ја блокираат врската; постарите FTP сервери може да не поддржуваат пасивен FTP. 	 Bi passive FTP- Verbinnen maakt de Client de Verbinnen, nich de Server, wat anners normaal is. Nettdieken blockeert disse Verbinnen nich, man öller FTP- Servers ünnerstütt passiv FTP nich jümmers.


Тековната датотека беше изменета. Дали сакате да ја зачувате? 	 Dat Dokment "% 1" wöör ännert. Wullt Du de Ännern sekern oder wegsmieten?


Ноќта 	 völle met geoverzinseln


Краен рокno recurrence 	 Afloopdatum: no to- do due date


Јужна Корејаusa. kgm 	 Souq Ahrasalgeria. kgm


Контролни точки: 	 Kuntrullpünkt:


од Kislev 	 Kislew


Поврзување за лансирање на веб прелистувачот. 	 #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Netkieker starten #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#


проблематизира 	 Schröder


Ла Специјаitalyprovince. kgm 	 La Speziaitalyprovince. kgm


Рашири ги сите папки 	 & All Ornern utklappen


Не можам да стартувам нов процес. Можно е системот да го достигнал максималниот број на отворени датотеки или е достигнат максималниот број на датотеки што ви е дозволено да ги отворите. 	 Nich mööglich, en niegen Perzess to starten. Villicht is dat Systeem bi de Maximaaltall för apen Dateien anlangt, oder Du büst bi de Maximaaltall för apen Dateien ankamen, de du bruken dörvst.


на германската марка 	 De levensstandard is


& Стандардно 	 & Standard


Мерка за транспортирање 	 Maatöverdregen


Бришење на CA- сертификати 	 Ünnerschreven vun "% 1" mit Zertifikaat% 2.


Дил го кредитира 	 Rudolf Seiters


Бип 	 Piep


Скриј конус 	 En Kegelsnittbagen versteken


Од & корејски на англиски 	 & Koreaansch na Engelsch


Женски 	 Deern


% 1 (% 2 од% 3 бита) 	 % 1 (% 2 vun% 3 Bits)


Вкупен број на URI 	 Totale Taal vun URIs


Дварс дор Вландерен 	 Region Flannern mit torekent


KDE Контролен модул за лента со програми 	 KDE- Kuntrullmoduul för den Programmbalken


Seth MacFarlane е новиот водител 	 esproken Seth MacFarlane


Божидар Проевски, Павле Јоноски, Виктор Стојановски, Александар РужинEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


& Инсталирај нова тема 	 & Nieg Muster installeren


Системски известувањаComment 	 SysteemnarichtenComment


1200×1200dpi, професионална фото хартија, највисок квалитет 	 1200×1200 dpi, profeschonell Fotopapeer, hööchste Gööd


Сент Етјенasia. kgm 	 San Vicenteemirates. kgm


Бришење на пораки 	 Narichten tosamen


_Избледи %s... 	 _Fade:


на Националната метеоролошка служба 	 As de telwieze van


Документите се изменети на диск 	 Dokment na Fastplaat schreven


Кајманските Острови 	 Dat Innehmen


Копирај ја содржината на _адресарот локално за офлајн употребаCtrl-click to open a link http://www.example.com 	 Ctrl-click to open a link http://www.example.com


Верига за земање на сертификатите 	 Internet- Zertifikaatprööv


сабCoptic month 4 - ShortName 	 HatCoptic month 4 - ShortName


Извести за бубачка... Help menu - > about < modulename > 	 & Fehler berichten... Help menu - > about < modulename >


& Види го изворниот код 	 & Born ankieken


Најспоро 	 & Bannig langsam


Рејес 	 wodde officiële naeme


на Филип Македонски 	 Makedonien Philipp V de em


МалајскиName 	 MalaiischName


Дијана Спенсер 	 Diana scheien


Били 	 Inwahnertall


_Избриши ги отпечатоците 	 Fingeravdrücken_s löschen


Хоризонтално поделување нанадвор 	 Kimmrecht deelt na buten


ПанелComment 	 PaneelComment


Кингстон колеџот 	 Iowa Liberty


Прикажи ги сите задачи@ info: whatsthis 	 Vöranstööt- Lüttbild wiesen


Рет Батлер 	 sülvig


Старт 	 Freeheitgraad för de t- Verdelen


Креирање нова папка со обележувачи@ title: window 	 Niegen Leestekenorner opstellen@ title: window


Ставка во K- Менито 	 K- Menü- Indrag


Теми за СуперКарамба 	 SuperKaramba- Mustern


„%s“ е зафатен. 	 "%s" hett wat to doon.


на Џејм с Џојс 	 James Joyce Three quarks for


Додај команда 	 Befehl tofögen


Доводи додадени:% 1 	 Strööm toföögt:% 1


Приклучок за контекстното мени на Konqueror за „ повлечи- и- пушти “. Comment 	 Trecken- un- afleggen för' t Konqueror- OpdukmenüComment


Прикажи датотека во вгнезден прегледувач 	 Datei mit inbett Kieker wiesen


Командата „% 1 “ не е поддржана 	 Befehl "% 1" nich ünnerstütt


Папки 	 Dateien


Продуцент: 	 Produzent:


_Преземи 	 _Daalladen


на Меркур или според древноримската божица 	 de godin Maia


идна 	 Dizze warken


зенгидски 	 Isaak Byzantium


Отворете порака 	 Disse Naricht


Бришење на пораки 	 Narichten warrt wegdaan


Адолфчо 	 feendliche Maschien


Грешка при форматирање на ниско ниво:% 1 	 Fehler bi de Grund- Formateren:% 1


& Детали 	 Enkelheiten ingeven


& Избриши ниво... 	 Stoop & wegdoon...


Гупта 	 september


Контрола на преференци за Evolution 	 Evolution Instellens


Конструирај права низ овој вектор 	 En Lien ut dissen Vektor opstellen


Александар Лукашенко 	 Alexander Lukaschenko ümstreden


Батен 	 Fachmann


Избор на печатарска машина (Печатач 2) 	 Druckmaschien utsöken (Drucker 2)


барбадоската пејачк а 	 Bernard Brodie Potenzial


Избери ја фокусираната порака 	 Akuelle Naricht utsöken


Невалидно предаден клуч. 	 Leeg Afsenn- Slötel.


Бенитез 	 Verschuven


Подреди 	 Twischensumm


мин: 	 & Min:


Николсон 	 sleeg


Шепли 	 Shapley


Замени текст 	 SECOND( Tiet)


Антигона 	 Bantu


Дакарvietnam. kgm 	 Dak Lakvietnam. kgm


Војаџе 	 Eegenbewegen


Делени папки 	 Freegeven Ornern


Лозинките не се идентични. Обидете се повторно. 	 Passwöör hebbt Verscheel. Versöök dat man nochmaal.


само за читање 	 bloots- leesbor@ info/ plain


Системски опции: Ова копче започнува нов дијалог каде што може да наместите разни поставувања на вашиот систем за печатење. Меѓу нив: Дали KDE- апликациите треба да ги вградуваат сите фонтови во PostScript кој го генерираат за печатење? Дали KDE да користи надворешен прегледувач на PostScript како gv за прегледи на страници за печатење? Дали KDEPrint да користи локален или оддалечен CUPS- сервер?, и многу многу други.... 	 Systeemoptschonen: Disse Knoop röppt en nieg Dialoog op, mit den Du en Reeg Optschonen för Dien Drucksysteem fastleggen kannst, dorbi sünd: Schöölt KDE- Programmen all Schriftoorden in de opstellten PostScript- Dateien inbetten? Schall KDE en extern PostScript- Kieker as gv för Siedenvöransichten bruken? Schall KDE en lokaal CUPS- Server oder een op en anner Reekner bruken? un vele annere...


Нема текст 	 Keen Text


Екстерното 	 dat


А_латник 	 W_arktüügbalken


ДРАКОobject name (optional) 	 Schütt- Steernwulkobject name (optional)


Италијански - женскоFestivalVoiceName 	 Italieensch, FruFestivalVoiceName


Пакистан 	 Pakistan


Наслов 	 Fusion


Пасачите добиток 	 Jedes deelnehmen Team


Ви помага да го извежбате вашиот речник на зборови 	 Hölpt Di bi' t Lehren vun Vokaveln


Запиши коментар за класите и методите во документот иако е празен 	 Schrifft Kommentaren för Klass - un Metood- Dokmentatschonen, ok wenn se leddig sünd


домородните 	 Austraalschen


Милиметри (mm) 	 Dezimeters (dm)


Следна 	 & Nakamen


Ако кликнете со глушецот и го придвижите на најмалото растојание за влечење, ќе се иницира операција на влечење. 	 Wenn Du mit de Muus klickst un den Wieser wieder as disse Streek beweegst, warrt en Treck- Akschoon start (Dregen un Droppen).


Број на фрактали 	 Tall vun Kristallen


Овој полигон ја содржи точката 	 Dit Veeleck bargt den Punkt.


Ортона 	 Grootbritannien 307 Minschen


сојузни и европски работи 	 vun


Непобедливо 	 Deegt


Додај знаци за & цитат 	 Zitaattekens


суперхеројот 	 veeldnaamns


Клеј 	 1920er


Прикажи триаголник 	 En Dre' eck wiesen


БарстовCity in New Brunswick Canada 	 BathurstCity in New Brunswick Canada


Невадаitalyprovince. kgm 	 Ndolazambia_ provinces. kgm


Лидс 	 spegelbeeld


РускиName 	 Russ' schName


Качи: 	 Hoochladen:


Колони 	 Dia infögen


„ Шоуто Козби 	 The Cosby Show


Макс Вебер 	 Max Weber


на Северна Кореја 	 Kim


Заливот 	 golf


Цицерон 	 specialistiese kennis


Турfrance. kgm 	 Toursfrance. kgm


Хардвард опс. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Steernwacht HarvardCity in Massachusetts USA


Кигалиasia. kgm 	 Kilisturkey. kgm


ПакманName 	 PacmanName


Корделија 	 Emilia in leven


Не можам да го отворам документот:% 1 	 Dokment "% 1" lett sik nich opmaken


Информации за звукотName 	 Klang- InformatschoonName


Вилијам Вилет 	 David Miller


Буенос Аиресworld. kgm 	 Buenos Airesworld. kgm


Зачувај календар 	 Kalenner spiekern


Изберете ја првата од двете можно паралелни прави... 	 Söök de eerste vun de twee Lienen ut, de villicht parallel sünd...


Не можете да зададете компјутер со овој протокол. Наместо тоа користете го форматот audiocd: / 	 Bi dit Protokoll lett sik keen Reekner fastleggen. Bruuk bitte dat Formaat "audiocd: /" ansteed.


Овозможи читач на екранот 	 Billschirmleser aktiveren


Часови 	 Stunnen


Оди на претходната страница од документот 	 Geiht na de verleden Siet vun' t Dokment


& Отвори документ 	 Köört Objekten na achtern


Предница за GnuPGName 	 En GnuPG- BöversietName


Внеси го бројот на редови што треба да го има речникот 	 Giff de Tall vun Regen för den Vokavelsett in


& Вметни датотека... 	 Datei & infögen...


& Големина на фонт@ action boldify selected text 	 Schriftgrött@ action boldify selected text


& Машки: 	 Tosamen:


Доминик Строс - Кан 	 Finanzminister Dominique Strauss - Kahn


Избери зачувана игра за да зачуваш 	 Sekert Speel utsöken, na dat sekert warrn schall


Алатка за текст 	 Text- Warktüüchbalken


Доминиканскио т Ред 	 in Dominikanerkloster


Изнеси... 	 Exporteren...


Овозможи екранска тастатура 	 Billschirmknöppboord aktiveren


февруариfull month name 	 Feberwaarfull month name


планинат а Фуџи 	 Ni -j


Прикажи & оски 	 Assen wiesen


Луј XIII 	 Richelieu


Кејп ВердCountry name (optional, but should be translated) 	 Kap VerdeCountry name


Дозволи да зборува% 1 	 % 1 utkneveln


Направивте измени во одредишните датотеки. Дали сакате да ги зачувате? 	 Du hest de Teeldatei( en) ännert. Wullt Du ehr sekern?


израелски 	 vallen


& Избриши... 	 & Wegdoon...


Патека до филмови: 	 Filmen- Orner:


ЛибанName 	 LibanonName


Ломбардите 	 Süüdafrika


Копирај во датотека 	 Na Datei koperen


Повратна инфо. за стартComment 	 StartanimatschoonComment


очекуван услов 	 "for" - Torechtmaken verwacht


Создадено од% 1 	 Opstellt vun% 1


Дали сте сигурни дека сакате да ги бришете овие обвивки? 	 Wullt Du disse Titelbiller redig wegdoon?


Гринберг 	 Heesters


Терезинаcosta_ rica. kgm 	 Herediacosta_ rica. kgm


костенлива 4color 	 Rootbruun 4color


Скриј ги помошните прозорци за неактивните апликации 	 Hülpfinstern vun nich aktiev Finstern versteken


СтандардDescription 	 SteernDescription


Не е пронајден уред 	 Keene Kamera funnen!


Терезинаcameroon_ provinces. kgm 	 Bertouacameroon_ provinces. kgm


Кина 	 China


Традиционални правила 	 Normaal Regeln


Џоел Шумахер 	 weer Joel


Европа/Талин 	 Europa/Tallinn


изотопиWhatsThis Help 	 & Isotopentabell... WhatsThis Help


Ознаката Читање дозволува преглед на содржината на датотеката. 	 De Lees- Mark verlöövt dat Lesen vun den Datei- Inholt.


Брзина 	 Hoochlaad- Gauheit


& Отвори со... 	 & Opmaken mit...


Грешка при испраќање извештај за пад:% 1. @ info/ plain 	 Fehler bi' t Loosstüern vun den Afstörtbericht:% 1 @ info/ plain report to KDE bugtracker address


Поврзете се на: 	 & Tokoppeln na:


Голема Колумбија 	 hüdige Kolumbien


Уран 	 Uranus wiesen


Азија/ Бахреин 	 Asien/ Bahrain


студиото Warner Bros 	 bi Warner Bros


Јужна Африкаitalyprovince. kgm 	 Sööd- Darfursudan. kgm


Америка/Канкун 	 Amerika/Cancun


Го овозможува/ оневозможува прикажувањето на резултатот во специјалната нотација на мешана дропка. 	 Maakt de Dorstellen vun' t Resultaat as besünner Mischbröök an/ ut.


Вк сек 	 Al speelt (CD)


& Маркирај го доводот како прочитан 	 Stroom as & leest markeren


Внеси пораки... 	 Narichten & importeren


Мора да наведете барем една валидна променлива на околина за прокси. 	 Du muttst tominnst een gellen Proxy- Ümgevenvariable angeven.


Свиндон Таун 	 Octavianus


Белвиstar name 	 Beteigeuzestar name


Беа направени автоматски промени поради зависностите на приклучоците. Кликнете тука за повеќе информации 	 Dat geev automaatsche Ännern. Moduul- Afhangigkeiten maken de nödig. Klick hier, wenn Du mehr weten wullt.


Прозорец кон површина 2 	 Finster na Schriefdisch 2


Покажи ги достапните наредби 	 Verföögbor Befehlen wiesen


Форматот за време на полето „ notAfter “ од сертификатот не е валиден. 	 Dat Tietformaat vun' t Zertifikaat sien "Nich na" - Feld is leeg.


ЧелтенхамCity in Nova Scotia Canada 	 CheticampCity in Nova Scotia Canada


Видливо 	 Sichtbar


Географска должина: 	 Sünnb. - Längde:


360 DPI микробраново еднонасочно 	 360 dpi, Microweave, Eenrichtendruck


Холивуд 	 Nederlanse


Азија/Калкута 	 Asien/Kalkutta


ВидAll other platforms 	 OortAll other platforms


Американска Самоа 	 Amerikaansch Samoa


Иванов 	 Beat


Пичфорк Медиа 	 Deurgoans wodden katholieke


Аладин 	 verköff elk


Пребарување на Debian- пакетиName 	 Ruby- PaketstruktuurComment


Тип на уредName 	 ReedschaptypName


Федерална Областeurope. kgm 	 Cayo Districtbelize. kgm


Хоризонтално (X -) поместување (во точки) 	 Kimmrecht verschuven (in "Dots")


Не можам да пронајдам програма за создавање на датотечни системи FAT. 	 Keen Programm för' t Opstellen vun FAT- Dateisystemen to finnen.


Оваа веб- страница содржи грешки во кодирањето. 	 Disse Nettsiet bargt Fehlers binnen den Bornkode.


пријател 	 begifft


Формат 	 SIN( Fleetkommatall)


Лава- светилкаName 	 LavalampName


Абедин 	 swoor gesundheitlich


Внесувам... 	 An' t importeren...


Човекот во црно 	 He lett sik as


Внесете го името на променливата. 	 Bitte en Stünn utsöken...


Непознат Тип 	 Nich begäng


Темна златица 2color 	 Düüster Geelrood 2color


Прозорец 	 Finster


Зачувува на секои: 	 Sekern jümmers na:


Фолкландската војна 	 Krieg vun


Сликата има нула височина 	 Bill het keene Höhe


Има прилог 	 Hett en BilaagStatus of an item


Некое копче за модификација (пр. Shift или Ctrl) си ја смени состојбата и сега е активноName 	 En Sünnertast (Ümschalt oder Stüern (Strg) a. B.) hett sien Tostand ännert un is nu aktievName


мировниот договор од Амјен патувањето кон било дозволено 	 Freden Amiens regelt wedder


Стујарт Шарплес 	 Stewart Sharpless


Тука може да изберете што треба вообичаено да се случи кога ќе се одјавите. Ова има значење само ако сте се најавиле преку KDM. 	 Hier kannst Du instellen, wat bi' t Afmellen standardwies passeren schall. Dat funkscheneert bloots, wenn Du Di över KDM anmeldt hest.


Хартија од висока класа 	 Goot Papeer


Агенцијата 	 Toeerst versöökt


АИГ 	 Düsse Weertpaperen


Бекап за Evolution 	 Evolution


меѓугранични пункта меѓу северен 	 Grupp finanziell Grünnen uplööst


Уред: Cue for deflection of the stick 	 Reedschap: Cue for deflection of the stick


Хелерау заштитна 	 Infanterie School


Шапкарот 	 ordige


#-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Времетраење на работата пред спроведување на прекинот #-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Траењето на работата пред форсирањето на паузата 	 Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird.<span>


Се Колумбија District of Columbia 	 De District of Columbia


втор 	 Sekunn


Променете го нивото на зум 	 Gröte ännern


Задачи од% 1 	 Opgaven vun "% 1"


Боја на _позадина 	 Achtergrundklöör


Позиција 	 & Positschoon


Уреди врскаCity in Ontario Canada 	 Elliot LakeCity in Ontario Canada


МПА 	 Opfohrt Posthusen


- Тали 	 Hülp


Можни решенија: 	 Möögliche Lösen:


елиминирал хунска закан 	 godsdienstschoelen


Нумериран списокStyle name 	 Kopp 3Style name


Одредиште@ option: check 	 Positschoon@ option: check


Brasero - копирање на CD 	 Brasero - Kopere CD


Мајанк 	 April geev


Датотеката е преголема. 	 De Datei is too groot.


Баум 	 Dorto


Светложолта 2color 	 Hellgeel 2color


Читање вестиName 	 Narichten lesenName


Испрати & секогаш@ action: inmenu 	 Jümmers@ action: inmenu


Dog сателитското радио XM 	 utstrahlt Radio de


Големина: 	 Gröte:


& Замени... 	 & Utwesseln...


Нема меморија 	 Nich noog Spieker


Дартањан 	 heemliche


Иниеста 	 Göse up


„ Адел 	 Tûmba handelt


Да ги вратам сите менија на оригиналните поставувања? 	 All Menüs torüggsetten?


Имаше грешка при зачувувањето на датотеката% 1 	 Dat hett en Fehler bi' t Sekern vun de Datei geven.% 1


Дауов 	 Man ehr Fründin Dagmar


ЛАГ 	 weert Figuren


Ацтеките 	 Mayas


Челтенхем 	 sünd


на Тереза Меј 	 Theresa May sien


Овде треба да ја изберете сериската порта на која ја поврзавте камерата. 	 Hier kannst Du de serielle Koppelsteed angeven, de Du Dien Kamera tokoppelst.


Стопанска банка Битола 	 W Bush Vladimir


Кастор 	 Paapst apenlich fordert


Конфигурирај KPDF... 	 Hülpprogrammen instellen...


БахреинName 	 Bahrainsch DinaarName


Крајна вредност 	 AVERAGE( 12, 5; 2) gifft "7, 25" torüch


Штрот понекогаш 	 Wessinge


Шлезвиг - Холштајн 	 Sleeswiek - Holstain


Остаток: 	 Modulus:


Кридеа 	 Egenschop


сенатскиот правосудство на 	 de Gemeenraad


Одземи од меморија 	 Resultaat utreken un vun Spieker aftrecken


Светско првенство во апско 	 bi Australian Open


СтранициCoptic month 10 - ShortName 	 BasCoptic month 10 - ShortName


Години 	 Johren


на Евровизискиот натпревар 1982 година 	 bi ’n Eurovision Song Contest


„ Климент 	 Ulrichs


Потписот е валиден но валидноста на клучот е непозната. 	 De Ünnerschrift gellt, man dat is nich begäng, wat de Slötel gellt.


медал за врвен златен медал 	 Gold tovör


Кратенка: 	 Tastkombinatschoon


Недостасуваат аргументи. 	 Argument( en) fehlt.


Тарнalgeria. kgm 	 Tiaretalgeria. kgm


Меделин 	 döär


Одбери датотека 	 Datei utwählen


од Сенатот 	 dat Böverpräsidium


Стандардна ширина за преглед на видео. 	 Brede för Filmutblick


& Високо 	 & Lang


Победи ја змијата на хаосотName 	 Dwing de Kaos- Slang daalName


Разбирливо Самерхил 	 Atherton


Петсамо 	 Marmarika


Кримски татарскиName 	 KrimtataarschName


Перформанси на KDEComment 	 KDE- LeistenComment


Корејски (_UHC) 	 Koreanisch (_UHC)


Де Роси 	 dorum


Барање датотекиName 	 PostScript -, PDF - un DVI- DateienName


Името „% 1 “ е веќе искористено 	 De Naam "% 1" warrt al bruukt


КаселCity in British Columbia Canada 	 KasloCity in British Columbia Canada


Задебелено црно 	 Swatt fett


централните Zentralfriedhof cemetery in Section 	 schuttersgebouw meestentieds


Федералните резерви 	 Blangen de


Баијаromania. kgm 	 Harghitaromania. kgm


ОтфрлиQDialogButtonBox 	 WegsmietenQDialogButtonBox


Режим: 	 Modus:


Стил на Табела... 	 All Tabellen kören


Горна Марна 	 - Haute - Rive


Користи локална копија ако нема поврзување 	 Lokaal Kopie bruken wenn dat keen Verbinnen gifft


Демир Капија Привремени 	 Delmer Daves


Нема достапен dcop- сервис за време. Ви треба KWeather за да го користите овој приклучок. 	 Keen D- Bus- Deenst för' t Weder verföögbor. För dit Moduul bruukst Du "KWeather".


Кришна 	 zowat


Бурџ Халифа 	 Hööftstadt vun


Пеќин 	 christliche


Општи Крстител 	 Gudbjerg


Опции за играта 	 Speelinstellen


аферата Контра - Иран 	 - Iran Contra


Венеса Редгрејв 	 Vanessa Redgrave Geneviève


Гаскоњ 	 He weer


неименуван објект 	 Naam vun' t teekt Objekt


Gergesenes таму 	 omdeel


Повеќе 	 Verschuven


X- најава на% 1 	 X- Anmellen op% 1


Џоди убедливо 	 Ehr Foot


од февof Mehr short 	 TubCoptic month 6 - ShortNamePossessive


Конан Варваринот 	 Princess Sissi


Оптимизирано 	 Optimeert


путерот маргаринот 	 Wisconsin


Тургенев 	 Bregennerv


Отстрани заглавиеshortcut 	 Koppel tosamenfooldenshortcut


Конфигурација на кодерот 	 Nieg Koderer- Instellen tofögen


Прикажи дијалог 	 Dialog opwiesen


Во менито нема елемент „% 1 “. 	 Dat gifft keen Menüindrag "% 1".


на Република Македонија 	 baarg is de


Опции за приклучокот %s 	 Optschoonen vun Plugin %s


Брзина на ротирање 	 Dreihgauheit


Ведон 	 Stengels


Нова нумерирана игра... 	 Nieg nummereert Speel...


Хоризонтални ролетни 	 Kimmrecht överblennen


% 1 (% 2) против% 3 (% 4) - крај на играта 	 % 1 (% 2) gegen% 3 (% 4) - Speel vörbi


Настана грешка во програмата: интерната програма 'kdepasswd' не беше пронајдена. Нема да може да ја смените вашата лозинка. 	 Dat geev en Programmfehler: dat interne Programm "kdepasswd" lett sik nich finnen. Du kannst Dien Passwoort nich ännern, deit mi leed.


96 MB меморија на печатачот 	 96MB Druckerspieker


Лустиг 	 Tog smeten


Отвори ја _локацијата на шаблонот 	 _Ort opmaken...


Вашата тема беше успешно креирана во% 1. 	 Dien Muster wöör mit Spood in% 1 opstellt.


Случаен генератор 	 Tofallmaker


Моргоз спомнува 	 Dat is for


Бест Денс Рекординг 	 vuur Beste


Естонски 	 Estnsch


Хасдрубал Барцид 	 Team


авантуристички 	 drüdde


Нови Ид. на корисниците: 	 Nieg Bruker- IDs:


Отвори ја _сликата 	 _Bill opmaken


Прозорец за разговор 	 Klöönfinster


Преостанато време: 	 Nablieven Tiet:


четници 	 Tsjetniks


Внесете име на папка: @ action: inmenu 	 Ornernaam ingeven: @ action: inmenu


Веќе постои како папка@ title: menu 	 Gifft dat al as Orner@ title: menu


Дали навистина сакате да откажете? 	 Afbreken? Wullt Du dit redig afbreken?


% 1 клиент бр.% 2: исклучи го 	 % 1 Speler Nr.% 2: Ik breek af


% 1д% 2:% 3 	 % 1d% 2.% 3 @ info: whatsthis


„ TMZ “ Ким 	 BMC hett


Босна и ХерцеговинаName 	 Bosnisch- herzegowiensch tuuschbor MarkName


народите 	 Beteken


Радев Јотова 	 Ehrhoorn


Бришење надесно 	 Na Rechts


Изберете почетна точка за новиот лак... 	 Söök den Anfangpunkt vun den niegen Krinkbagen ut...


Таткото Фајед 	 partieje


Омејадите 	 Syrien utbüxen müsst


Трапаниitalyprovince. kgm 	 Trapaniitalyprovince. kgm


на Арт Блејки 	 Art Blakey ´s


Нордхаузен 	 Rockst 1974


Непознат (%s)language 	 Unbekannt (%s)language


Америка/Арагваина 	 Amerika/Araguania


Грешка при зачувувањето на алармот 	 Fehler bi' t Sekern vun den Alarm@ info


Dianabol онлај 	 Dionysius koarke


Адреса 	 URL


Поставувања и однесување 	 Instellen un Bedregen


Магнитуда: 	 Magnituud


Заштитувањето е завршено. 	 Sekern afslaten.


_Скорешни проекти 	 _Leste Projekte


Поштенска _листа 	 Mailing_list


& Лево копче: 	 Linke Knoop:


Скриј го & дневникот 	 & Logbook versteken


Избриши профил за зашт. копија 	 Sekerprofil wegdoon


Мерион 	 Phillip


НРЦ 	 Firma Enercon


Шемата не е најдена во colors. dat 	 lett sik nich binnen de Datenbank finnen.


Запишувањето во% 1 не е поддржано. 	 Dat Schrieven na% 1 warrt nich ünnerstütt.


Коморски островиName 	 KomorenName


Келантан 	 Runge


Хартвиг 	 Leevdag


Отвори & датотека 	 Fehlslaan


Вклучувам/ исклучувам статусна линија... 	 Statusbalken an/ ut...


Медина 	 Medina


Се случи грешка при обидот да се освежат клучевите:% 1 	 Bi' t Importeren vun dit Zertifikaat geev dat en Fehler:% 1


Кв Зулу - Натал 	 Meyer


Изворот за базата на корисници и групи 	 De Born för de Bruker - un Koppeldatenbank


грешка при анализа на коментарQXml 	 Fehler bi' t Inlesen vun en KommentarQXml


приклучникот е веќе врзанSocket error code AlreadyCreated 	 De Socket is al towiestSocket error code AlreadyCreated


Додај _обележувач... 	 Leseteken _hentofögen...


Веб камера 	 Netkamera


KOffice филтерComment 	 Filter- Koppelsteed för KOfficeComment


Упатство за употреба на glChess 	 Schach-Hannbook


KDE- компонента: 	 Aktuell Komponent


Не можам да го одмонтирам уредот 	 Reedschap lett sik nich afhangen


Конфигурирајте ја проверката на правописName 	 Den Klookschriever instellenName


Индија/Махе 	 Indisch/Mahe


Конфигурирајте го начинот на кој се движат прозорцитеName 	 Instellen, woans de Finstern beweegt warrtName


Слајд- шоу 	 Diaschau


Тајно 	 Geheim


Грешка при поставувањето на новата временска зона. 	 Fehler bi' t Fastleggen vun' t niege Tietrebeet.


Индонезијаindonesia. kgm 	 Nich Indonesienindonesia. kgm


Виртуелно поштенско сандаче (корисник 10) 	 Virtuell Korf (Bruker 10)


Приклучок за декорација на календарComment 	 KDE- Kalenner (normaal) Comment


Индија/ Тананариве 	 Indsch_ Ozeaan/ Antananarivo


Ирска слободна држава 	 de irische Spraak


Создади котва 	 Överschriften


направил Неаполис порта 	 böös vergrellt


Име (мин. пет знаци): 	 Naam (tominnst 5 Tekens):


Гордон Браун 	 Dor


_Линијата за лизгање е: 	 _Verschuvbalken is:


Избери распоред на тастатура: 	 Tastatuurschriftoort överschrieven


Етанол 	 Etanool


Не можe да се создаде датотеката% 1. 	 Datei% 1 lett sik nich opstellen.


Мора да се зададе име на датотека. 	 Du muttst en Dateinaam angeven.


Префрли се на површина 20 	 Na Schriefdisch 20 wesseln


телефонија 	 Feernspreekwesen


Драмата „ Низини “ 	 The Harvey Girls Musical


Брајант 	 tegeliek ingang


_Нема слика 	 _Keen Bill


Подреди 	 Grupp


Луо 	 vun


Минотаурот 	 Kolonisatschoon


& Плава 	 & Blaag


_Печати... 	 Drucken


Ориентација за левичариleft-ring-mode-1 	 left-ring-mode-1


36 - 52 MB вкупен RAM 	 36- 52 MB RAM tosamen


јонски 	 verbeendet Ioniese


брод „ Сојуз 5 “ 	 Umstiegen


Бафи 	 Frenzy


Конструирај нова Python скрипта. Translators: Degrees 	 En nieg Python- Skript opstellenTranslators: Degrees


Груевски 	 Doarbie


Заандам патот 	 weiht


Заситеност 	 Sattheit


Индекс на касетата 	 Band- Index


Функција 4: 	 Klöör för Funkschoon 4


Зандер 	 aflööst


Диего ГарсијаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Diego GarciaCity in US Territory


Уредување шема со бои 	 Klöörschema bewerken


скорпиите лојалн 	 öövt


Уредете ја вашата колекција на обележувачи во посебен прозорец 	 Leestekens in en nieg Finster bewerken


& Корисник: 	 & Brukernaam:


Балтимор 	 Stapelbedrief


Е К Чејмберс 	 Dizze leken


Оваа команда ви овозможува да го изнесете активниот документ со сите информации за означување во НТМL- документ. 	 Disse Befehl exporteert dat aktuelle Dokment mit all Syntaxmarkeren as en HTML- Dokment.


Бара к 	 Wayne sien Graff


Не можам да одложам по следното случување на алармот (тековно% 1) 	 Alarm lett sik nich op en Tiet achter em sien tokamen perioodsche Wedderhalen (opstunns% 1) verschuven@ info


Винчестер 	 dumpen


Придвижи се до врвот 	 Heel na baven


Нимиц 	 Experimenten dör


Ангелу 	 Struu


Ви треба корисничка сметка на системот за следење грешки на KDE за да го внесете извештајот за грешка, бидејќи можеби подоцна ќе треба да контактираме со вас за повеќе информации. Ако немате сметка, може слободно да ја креирате тука. @ info: status 	 Du bruukst en Konto binnen dat KDE- Fehlerberichtsysteem, wenn Du en Fehler künnig maken wullt. Wi mööt Di villicht later ansnacken un na mehr Informatschonen fragen. Hest Du noch keen Konto, kannst Du hier een opstellen. @ info: status


Избриши книга 	 Book wegdoon


Комерцијален текс 	 upkamen


Америка/Тихуана 	 Amerika/Tijuana


Конфигурирај & Паричник... 	 & Knipp instellen...


_Уреди секако 	 Trotzdem b_ewarken


От_страни сѐ 	 Allens verschuv_en


„господарската 	 Senryu zeent


Режим Галерија - не се поврзува со скенер 	 Sammelnbedrief - nich na den Bildinleser tokoppeln


Креира нов документ 	 En nieg Parley- Dokment opstellen


Не е спремен 	 Nich fardig


Почетна вредност 	 VARIANCE( Weert; Weert;...)


Верн 	 schreev


Y ширина 	 y- Längde


очекувана е самостојна декларација при читање на декларацијата XMLQXml 	 Alleenstah- Verkloren bi' t Lesen vun de XML- Verkloren verwachtQXml


Отфрли ги промените 	 Ännern wegsmieten


Обележете го ова поле за КОрганизатор да го означува работното време за овој ден од неделата. Ако е ова работен ден за вас обележете го ова поле или работното време нема да биде означено со боја. 	 Maak dit an, wenn KOrganizer de Arbeittiet an dissen Wekendag wiesen schall. Wenn dat för Di en Warkdag is, maak dat man an, anners warrt de Arbeittiet nich infarvt. @ title: tab


Заир 	 Zaire


Непознато 	 Unbekanntdownload status


Колекцијаaction (to trash) 	 action (to trash)


_Испрати ја пораката 	 Nahricht _sennen


Совпаѓања: %d 	 Rutkamen: %d


Група 8: 	 Koppel 8:


Името на секцијата се користи за организирање на типовите датотеки во менијата. 	 Mit den Afsnitt warrt de Dateitypen in Menüs organiseert.


Филип II 	 paus Paulus IV den


Хауард Дин 	 Schriever


Линија 	 Reeg


Приемник 	 Adressaat


Не може да преместите ниво сѐ додека не создадете игра и најмалку две нивоа. Обидете се со ставката „ Креирај игра “ од менито. 	 Du kannst keen Stoop verschuven, ehr Du nich en nieg Speel mit tominnst twee Stopen opstellt hest. Versöök den Menüpunkt "Speel opstellen".


Изберете која личност е „% 1 “. 	 Söök den tohören Indrag för "% 1" ut


& Погодувач на ознаки... 	 Betekers vörslaan...


Форматот% 1 можеби не е во можност да ги зачува сите информации за бојата на сликата. Дали навистина сакате да ја зачувате во овој формат? 	 Dat Formaat% 1 kann villicht nich all Klöreninformatschonen vun dat Bild wohren. Wullt Du redig na dit Formaat sekern?


Комоvenezuela. kgm 	 Corovenezuela. kgm


Пресликајте ја оваа права 	 An disse Lien spegeln


Означи боја на четката 	 Vordergrund markeren


АтлантаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AtlantaCity in Georgia USA


Ратификувај 	 Gellt bet:


БернCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BernCity in Switzerland


Употреба на сертификат@ info 	 OpenPGP- Zertifikaten opfrischen@ info


Лоѓ 	 Hollandsch


Оваа опција одредува дали во датумите треба да се користат присвојни имиња на месеци. Day name list, option for no day of religious observance 	 Disse Optschoon leggt fast, wat besünner Formen vun Maandnaams in Datumangaven bruukt warrt. Day name list, option for no day of religious observance


Колку точно пишувате? 	 Woveel tippst Du richtig?


Конфигурација на аларм@ info 	 Kalenner instellen@ info


Автопополни... 	 Automaatsch opdecken...


CD плеерComment 	 Drakenspeler- KomponentComment


Освен ако не сакате да испробате некои невообичаени поставувања, само кликнете на копчето „ Следно “. 	 Wenn Du nich heel besünnere Instellen fastleggen wullt, kannst Du eenfach op "Nakamen" klicken. search filter for gpg binary


URL на серверот 	 Server- Adress


Изагире 	 kunn he denn


& Високопропусен филтер отсекува одоздола 	 & Hoochpass- Filter snitt af ünner


проценти готово. 	 Perzent fertig


Идна Вредност 	 Afsoluut Tall (optschonaal)


Бришење на записот? QSql 	 Dissen Datensett wegdoon? QSql


КаролтонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CarrolltonCity in Georgia USA


Прикажи четиристран 	 En Veereck wiesen


архајскиот 	 Noorden Yukatán


КриптографијаComment 	 CryptoComment


Севилјаfrance. kgm 	 Serravallesan- marino. kgm


на Европската заедница за јаглен и челик 	 de Europese Gemeenschap veur Kolen en Staol


Вклучено (сврти по покусиот раб) 	 An (Över kort Kant dreihen)


Додај полигон 	 En ratschonaal Bézierbagen tofögen


Зелено- жолтаcolor 	 Grööngeelcolor


непознато@ info/ rich 	 nich begäng


Политика за известувањата за статусот на пораките Известувањата за статусот на пораките (ИСП) се обопштување на она што се нарекува „ признаница за прием “. Авторот на пораката бара да му биде испратено известување за статусот, а програмата за е- пошта на примачот генерира одговор од кој авторот може да дознае што се случило со неговата порака. Меѓу најчестите типови на известувања спаѓаат прикажана (т. е. прочитана), избришана и испорачана (пр. препратена) итн. Достапни се следните опции за регулирање на испраќањето на известувања од КПошта: Игнорирај: Игнорира какво било барање за известување за статус. Никакво известување нема да биде испратено автоматски (препорачано). Прашај: Испраќа известувања само откако ќе добие дозвола од корисникот. На овој начин може да испраќате известувања за одредени пораки, а да ги игнорирате другите. Одбиј: Секогаш испраќа известување одбиена. Ова е нешто подобро отколку секогаш да се испраќаат известувања. Авторот ќе дознае дали врз пораката било дејствувано, само нема да знае дали таа била избришана, прочитана или нешто друго. Испрати секогаш: Секогаш го испраќа бараното известување за статус. Тоа значи дека авторот на пораката ќе знае дали врз пораката било дејствувано, и додатно ќе знае што точно се случило со пораката (прикажана, избришана итн.). Оваа опција воопшто не се препорачува, но бидејќи има смисол на пример за менаџирање на односи со клиентите, постои како можност. 	 Behanneln vun Narichttostand- Bescheden (NTBen) De Schriever vun en Naricht kann Bescheden dor över anföddern, wat mit sien Naricht vör sik geiht; dat Nettpostprogramm vun den Adressaat stellt disse automaatsch op. Normaal Narichttostänn sünd wiest (d. h. leest), wegdaan un verarbeidt (a. B. wiederleddt). Du hest disse Optschonen för dat Behanneln vun NTB- Anföddern: Övergahn: Övergeiht all Anfragen na all Bescheden. Bescheden warrt nienich automaatsch loosstüert (anraadt). Fragen: Fraagt Di, wat op de Anföddern antert warrn schall. So kannst Du Bescheden för utsöcht Narichten loosstüern un Anföddern bi anner Narichten övergahn oder afwiesen. Afwiesen: Stüert jümmers en "Afwiest" - Bescheed loos. Dat is bloots en lütt beten beter as wenn Du jümmers den födderten Bescheed loosstüerst. De Senner kriggt so in de Künn, dat Du mit de Naricht wat doon hest, he kann bloots nich seggen, wat Du ehr ankeken, wegdaan oder dor wat anners mit maakt hest. Jümmers antern: Stüert jümmers den anfödderten Bescheed loos. De Senner kriggt to weten, dat Du wat mit de Naricht daan hest, un ok, wat Du dormit daan hest (ankeken, wegdaan, usw.). Vun disse Optschoon warrt redig afraadt. Liekers hett se ehr Sinn in wiss Ümgeven, a. B. in Kunnenpleeg- Systemen, un is dorför hier verföögbor.


Често 	 Faken


Инаку Денот на планетата Земја 	 Nederlaand - nasionale


источноиндиска компанија 	 Indiese Kompagnie woaran de republiek


_Следна слика 	 Warktüügbalken _löschen


Во средина мозаичноWallpaper info, author name 	 Vun de Merrn kacheltWallpaper info, author name


Крајна вредност 	 ISODD (- 7) gifft "wohr" torüch


Статус: 	 Status: posting status


Клеопатра 	 Kleopatra


Не можев да го зачувам „% 1 “ 	 "% 1" lett sik nich sekern


Милиметри 	 Millimeters


Задачава е страница со точкаста боја 	 Disse Opgaav is en Smuckklöörsiet


Дебели 	 Dick


Поставувањето за проѕирност на подлогата нема да се користи бидејќи изгледа дека Вашата работна површина не поддржува проѕирни прозорци. 	 De Instellen för dörschienen Achtergrund warrt nich bruukt, as' t lett ünnerstütt Dien Schriefdisch keen dörschienen Finstern.


Овој регуларен израз се совпаѓа со било што 	 Disse regulere Utdruck passt op allens.


Нов документ 	 Nejes Dokument


Формат на календар 	 Kalenner- Formaat


Кемпбел 	 Dat duer keene


Ловато телевизискиот 	 Favignana


Кумб Мела 	 andievie langste


Гендо 	 Energie


Премести нагоре 	 Na baven


Виетнамски (_VISCII) 	 Vietnamesisch (_VISCII)


Нерешено 	 Keen hett wunnen


RF- каналот 1 е поставен. Притиснете го копчето Поврзи на глушецот за повторно да воспоставите врска 	 RF- Kanaal 1 fastleggt. Bitte den "Connect" - Knoop op de Muus drücken, denn warrt de Verbinnen wedder herstellt.


Не можев да ја отворам датотеката „% 1 “ 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken


Поместува нагоре 	 Na baven schuven


Ротација околу сите три оски 	 Rund all dree Assen dreihen


Пребарувај & во резултатите 	 & Binnen Resultaten söken


Замени ги _сите 	 _Allens överschrieven


Испрати сепак 	 Liekers Afschicken


Тарнувско Новосонченско 	 ehre Maori


Арон Бур 	 Kontakt Aaron Burr


Волтонс 	 Waltons


Веронаbrazil. kgm 	 Hrodnabelarus. kgm


Заднина на инфо- кутија 	 Disse Datei as Achtergrundbild bruken


Нурланzaire2006. kgm 	 Noord- Ubangizaire2006. kgm


Генерирај празни конструктори 	 Leddig Konstruktoren opstellen


Кратка историјаjoin states 	 Siet Vörgeschichtjoin states


Боја на Граница 	 Nieg Randklöör utsöken.


БоготаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BogotáCity in Colorado USA


Азери 	 heurt bie


Изберете го полето за пост- порака, која што ќе биде изговорена кога текстуална задача продолжува по прекин од друга порака. 	 Aktiveer dat Ankrüüzfeld "Naklapp" un giff en Text in, de vörleest warrt, wenn dat Vörlesen na en Ünnerbreken dör en anner Naricht wiedergeiht.


Аменхотеп III 	 Akhenaten luifde III


во атмосферата 	 waar de


ѕвезди “ 	 Nord düütlichen


Фонт за користење во приказот. 	 Schriftoort för den Wieser


Вметни келија 	 Infögen mit Tofögen


Јулија Felicitas Julia 	 he Felicitas


Во овој ред може да го прилагодите однесувањето на десниот клик на глушецот при кликање на неактивен внатрешен прозорец ('внатрешен' значи: не е наслов и не е рамка). 	 Hier kannst Du fastleggen, wat en Rechtsklick binnen en nich aktiev Finster maakt (binnen is allens, wat nich Titelbalken oder Rahmen is)


Тип: Tiff 	 Typ: Tiff


Аргентинци 	 Argentinien


реномирани 	 Inner


Ејафјадлајекидл ( исландски : Eyjafjallajökull 	 Füürwehr


Олмерт 	 Van


Еш ФоркCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ash ForkCity in Arizona USA


Скај Спорт 	 Sportereignis


карпестите планини 	 fabriekseerpels veur de


Симон V Монфорт 	 Simon V de Montfort de


Хардверски сензори 	 Hardware- Sensoren


Џејн 	 Sekerheitsbeamten


Крајна вредност 	 AREAS ((A1; A2: A4)) gifft "2" torüch


& Изговори 	 & Vörlesen


Сликата не може да се зачува - нема доволно информации. 	 Bild lett sik nich sekern - nich noog Informatschonen.


Број на неуспеси 	 Köört Tabell heel na nerrn verschuven.


Текст за знамето 	 Flagg- Text


КПошта е на мрежа; сите мрежни задачи се продолжени 	 KMail is op Tokoppelbedrief sett, all Nettwarkakschonen warrt wedder opnahmen


Изберете датотеки или папки за отворање 	 Söök Dateien oder Ornern ut, de opmaakt warrn schöölt


Достапни рапореди: 	 Verföögbor Toornen:


Бред 	 Openbare Bibliotheek


Спои во постоечкиот календар 	 Mit vörhannen Kalenner tosamenföhren


Метсите победиле 	 torüchtreden weer


MSFC беше наведено 	 Huntsville


Дејвид Хил 	 Elbers


Префрли на изглед за возрасни 	 Na Opwussenbedrief wesseln


Прикажи во коренскиот прозорецName 	 In Hööftfinster wiesenName


Монитор на поврзувањата на безжичната локална мрежаName 	 Dat hett en IRC- Begeefnis gevenName


Холштајн 	 Arsen


сирoмаси па 	 D h weet wat wat


суринам холандск 	 regional bedüüden


Џулија Робертс 	 Julia Roberts


Затвори прозорец 	 Finster tomaken


Променливи 	 Variabeln


^Пробај го Ubuntu Netbook без инсталирање 	 Ubuntu ^Netbook utproberen, ohn to installeren


_Мала 	 _Lütt


Черкезит 	 Rassendenken


& Вметни од таблата со исечоци 	 Twischenaflaag- Inholt & infögen


Парче код 	 Snippel


Мозер 	 Francesco Moser


Вандалите 	 Wandalen


Мантоваitalyprovince. kgm 	 Mantovaitalyprovince. kgm


Скриј ги сите папки 	 All Ornern & inklappen


Стандарди на Меѓународната електротехничка комисија 	 In de International


на Соединетите држави разделија служба 	 1867 de


Иван Стојмиров (stojmir@linux.net.mk) Арангел Ангов (ufo@linux.net.mk) Слободен Софтвер Македонија http://www.slobodensoftver.org.mk 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


Изберете дали треба да бидат прикажани ознаките за динамичко пренесување на зборови 	 Legg fast, wannehr de Marken för dünaamsche Reegümbröök wiest warrn schöölt


Одбери... 	 Wählen...


Основен Url 	 Basis- URL


Гвајанаecuador. kgm 	 Guayasecuador. kgm


Категории 	 Kategorienlist


Квебек 	 Quebec


Не е пронајдена библиотека со приклучоци за декорации на прозорците. 	 Keen Plugin- Bibliotheek för Finsterdekoratschonen to finnen.


Интервал за проверување: 	 Tiet för' t automaatsche Sekern


IMAP заглавја 	 Jichtenseen Feld


Дата: 	 Törn- Enkelheiten ingeven:


Повторување на тастатурата 	 Tastwedderhalen


Боби Мекферин ( Bobby McFerrin ) 	 Bobby McFerrins


Америка/Луисвил 	 Amerika/Louisville


_Врати 	 _Umdreiht


Берлускони 	 Berlusconi


Германски hadifix систем за текст- во- говорName 	 Düütsch Blicksnuut HadifixName


Нова Холандија 	 hefft Englänner


Клуч 	 Slötel


Грешка при валидација на интегритетот на паричникот. Можно е да е расипан. 	 Fehler bi' t Pröven vun de Knipp ehr Integriteet, villicht is se schaadhaftig.


Англискиот инженер Џорџ Стивенсон 	 Frank stiggt


Опорто 	 Porto Inglês bekannt


Анжеafrica. kgm 	 Azorenportugal_ regions. kgm


МестаComment 	 StedenComment


& Нова рунда 	 & Nieg Törnstart game


Мозелfrance. kgm 	 Molepololebotswana. kgm


Ако оваа опција е избрана, симболот за валута ќе биде префикс (т. е. лево од валутата) за сите негативни монетарни вредности. Ако не е, тогаш ќе биде суфикс (т. е. десно). 	 Wenn anmaakt, warrt dat Geldsymbool all negative Geldweerten vöranstellt (steiht links vun den Weert), wenn nich, warrt dat achteranstellt (steiht rechts vun den Weert).


Шекспиров 	 Farstad Sportjournalist


Хајбери 	 Man


300 DPI Нацрт 	 300 dpi, Vöransicht


& Нумерирање 	 Glieken- Löser


Грузијаasia. kgm 	 Gorganiran. kgm


Габино 	 gruui


ССР 	 vun Weertschap


Ботаничкиот залив 	 Botany Bay


Спрингфилдusa. kgm 	 Springfieldusa. kgm


Единица 	 Eenheet


PF- 4 внесувач на хартија 	 Papeeringaav PF- 4


Прв нормален UID: 	 Eerst normaal UID:


Невалиден прилог на е- пошта:% 1 	 Leeg Nettpostbilaag:% 1 @ info


Го означува 	 Very ’


Висби на 	 de Hanze van Visby


на Првата светска војна 	 den Indien hett Grootbritannien de


Го менува режимот користен во квиз сесиите 	 Ännert de Speeloort vun Fraagspelen


Прашувај дали криптирањето е возможноif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation 	 Jümmers nafragen, wenn Verslöteln mööglich isif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation


Тука може да поставите прозорците да се залепат само ако се обидувате да ги преклопите, т. е. нема да се залепат ако еден прозорец се наоѓа само во близината на друг прозорец или граница. 	 Hier kannst Du fastleggen, dat en Finster bloots an de Kant vun anner Finstern rantrocken warrt, wenn dat al dat annere Finster överdeckt.


CJK- компатибилностKCharselect unicode block name 	 CJK, KompatibiliteetKCharselect unicode block name


на Универзитетот Калифорниј а Сан Франциско 	 't Nedersaksisch Instituut van de


Тука може да ја одредите резолуцијата на оддалечениот компјутер. Оваа резолуција ја одредува големината на работната површина која ќе ви биде прикажана. 	 Hier kannst Du de Oplösen vun den annern Schriefdisch angeven. Disse Oplösen leggt fast, wo groot Di de Schriefdisch wiest warrt.


Внесувач 	 Ingaav


Делта 	 Delta Air Lines


најавата Трипол 	 Donau


Потсетување за прилог 	 Bilagen- Anstoot


_Избриши ја избраната етикета 	 Utwähltes Slötelwoord _löschen


Вашето име Ова поле треба да го содржи вашето име како што сакате тоа да изгледа во заглавието на пораката што се испраќа. Ако го оставите ова празно вашето име нема да се појавува туку само е- поштенската адреса. 	 Dien Naam Binnen dit Feld schull Dien Naam in de Form stahn, as Du em binnen den Narichtenkopp vun rutgahn Narichten hebben wullt. Wenn Du hier nix angiffst, warrt Dien Reaalnaam nich opduken, bloots de Nettpostadress.


& Колор шема 	 Keen Klöörschema


Преференцијалниот на 	 County


Специјална ознака. Важи за целата папка, а конкретното значење на ознаката може да се види во десната колона. 	 Besünnere Marken, de för den helen Orner gellt. De naue Bedüden steiht rechterhand.


Отстрани го избраниот предмет од алатникот 	 Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen


Text: Отстрани кутија 	 Text: Feld wegdoon


чаошан 	 Kikuyu


Кодирањето% 1 не е поддржано 	 Koderen "% 1" warrt nich ünnerstütt


Спуштена@ item: intext Mode of network card 	 Afkoppelt@ item: intext Mode of network card


Број на успеси 	 Tall vun Drepers tosamen


Шабаз евтиниот 	 Metis löpt


по локација 	 nah _Ort


занемарувајте прегратките 	 Quellen


Дали навистина сакате да ги деактивирате „% 1 “ и „% 2 “? 	 Wullt Du "% 1" un "% 2" redig utmaken?


Осетливостundo-type 	 undo-type


Вимблдон 	 Veenmosvene


л атински Brixia 	 latienschen


AC- адаптерот е вклученComment 	 Stroomkavel tokoppeltComment


_Произволна слика 	 Bill opfrischen


Даг Хансен 	 Nederlaanse vliegtuugbouwer


МинималноComment 	 ReenComment


3- мастилна боја (касета со мастило во боја) 	 Klöör, 3 Dinten (Klöörpatroon)


Џовани Доменико Касини 	 Giovanni Domenico Cassini


На врската до сметката% 1 ѝ истече времето. 	 För de Verbinnen na dat Konto "% 1" is de Tiet aflopen.


Не можам да додадам нов контакт 	 Künn nejen Kontakt nich hentofögen


Провери оддалеченост 	 Dorwesen- Proov


Синдикатот на Композиторите 	 de Meesterschapen vun


Миколај 	 De Kurförst


Најк 	 krieg


Симнете нови теми. 	 Niege Mustern daalladen.


PIN цифра 1 (за приватна задача) 	 PIN, 1. Steed (för Privaatopgaav)


Го менува прикажувањето на алатниците 	 Warktüüchbalkens an - un utmaken


Избриши ја & нишката 	 Standardmuster


КмерскиKCharselect unicode block name 	 KhmerKCharselect unicode block name


& Позадина: 	 & Achtergrund:


наслов 	 Titel


Џими Хендрикс 	 intoleranter


Статус на играта 	 Speeltostand


П_отписи 	 Server


Пеколен Портокал 	 1992 hett den


Редица 	 Begäng Y


& Цел екран 	 Heelschirm


на Господовата вечера 	 ständig gehässig


Мидтаун Менхетен 	 wolkenkrabbers Manhattan


вулканска пепел 	 Vulkaanasch


„ Стинге 	 För Plaat


Ако ја овозможите оваа опција ќе може да наведете датотека со коментар што ќе биде користена за генерирање на насловите на сликите. За детали околу форматот на датотеката видете ја помошта „ Што е ова? “ подолу. 	 Wenn Du disse Optschoon anmaakst, kannst Du en Kommentardatei för' t Opstellen vun Ünnertiteln för de Biller fastleggen. Enkelheiten över dat Dateiformaat laat sik nerrn in de Hülp "Wat is dat?" finnen.


Сноуде н 	 Bet dorhen


Танзанијаbrazil. kgm 	 Gandhinagarindia. kgm


Хонг Конгthailand. kgm 	 Mae Hong Sonthailand. kgm


Евертон 	 Hansen


принцо т Бернхар 	 Prins Bernhard


Колумбијаspain_ provinces. kgm 	 Córdobaspain_ provinces. kgm


Финскаafrica. kgm 	 Varsinais- Suomifinland_ regions. kgm


Четерли 	 Clüvers Neddern Hu


клубот 	 Togang führen


Неуспех при креирање на сликичка. 	 Opstellen vun Vöransicht fehlslaan


Големина на страницата на печатачот 	 Papeergrött vun den Drucker


Владата 	 Akener


за војната против дрогата 	 Prädikat weertvull


KWord HTML извозен филтерName 	 PNG- Exportfilter för KFormulaName


Промени... 	 Ännern@ info: whatsthis


реките Уругвај 	 in ' 579


Прозорецот на екран 1 	 Finster na Schirm 1


Кемпбелтон 	 hier Springbank


Кампалаusa. kgm 	 Dünawaters_ world- class. kgm


немаше 	 Flathead


Вашата сметка е креирана. Вашето ново корисничко име е% 1 За целосно да се активира оваа сметка, ќе ви ја затворам врската. Кога повторно ќе се поврзете, ќе можете да играте Табла на FIBS. 	 Dien Konto wöör opstellt. Dien nieg Brukernaam is% 1. För' t Aktiveren vun dat Konto warrt de Verbinnen nu afkoppelt. Sodraad Du Di wedder tokoppelt hest, kannst Du anfangen, op FIBS Backgammon to spelen.


& Излези од активниот режим 	 Aktuelle Bedriefoort & verlaten


_Канали 	 _Kanäle


Изберете ја оваа опција за да доделите портa автоматски. Ова е препорачливо освен ако вашето поставување на мрежата бара да користите фиксна порта, на пример заради заштитен ѕид. 	 Aktiveer dit, wenn Du de Nettwark- Port automaatsch towiest hebben wullt. Dat is anraadt, wenn Dien Nettwark nich den Bruuk vun en faste Port nödig maakt, t. B. för en Nettdiek.


Потсетувач за прекини 	 Pausenerinnerer


Зумира дел од екранот и потоа го движи наоколу. Со опцијата - lenses резултатот е како да гледате низ многу леќи што се преклопуваат, наместо едноставно зумирање. Напишано од James Macnicol. 	 Maakt en Deel vun den Schirm grötter un buttjert denn rüm. Mit de Glöös- Optschoon (- lenses) lett dat, as wenn Een dör vele överlappen Glöös kieken dee, un nich bloots dör een. Schreven vun James Macnicol, 2001.


планетаdistance in kilometers 	 Dwargplanetdistance in kilometers


Клиниката 	 Breef


Бургер Кинг 	 kwammen de


Обидот да се добијат информации за статусот на ресурсот% 1, како што е името на ресурсот, типот, големината, итн., беше неуспешен. 	 En Versöök is fehlslaan, Informatschonen as Naam, Typ, Grött usw. över de Ressource% 1 to kriegen.


Скриј & грешки 	 & Fehlers versteken


Шимон Перес 	 Jitzchak Rabin


Отстрани каталог по избор 	 Dateinaams vun angeven Katalogen mit egen Objekten


1891 год Баларт ( Викториј 	 Industrie Ballarat Victoria


Специајно Вметни... 	 Besünner Infögen...


КамденCity in Niger 	 ClamecyCity in Niger


Јохан Готлиб Фихте 	 weer Johann Gottlieb Hansing


Сингапурworld. kgm 	 Singapurworld. kgm


Не може да се симне архивата со теми на курсори; ве молиме проверете дали е точна адресата% 1. 	 Dat Wiesermuster- Archiv lett sik nich daalladen, bitte prööv, wat de Adress "% 1" richtig is.


Филипиниafrica. kgm 	 Nich de Philippinenphilippines. kgm


Приклучоци 	 Plugins


Број на страни 	 Siedentall


Сите класи 	 All Klassen


OpenPGP- порака - криптирана 	 De Naricht lett sik nich opslöteln.


KWord Ascii увозен филтерName 	 "Microsoft Word- ODF" - Importfilter för KWordName


Бризбејн 	 Doarbie vinden


Поставувања на редот за чекање 	 Opgavenreeg instellen


Албанци муслимани 	 mit Islam


Играч 	 Spelers


Растојание парни/ непарни распрскувачи десна касета 	 Afstand even/ uneven Düsen rechte Patr.


Тауе р Хамле 	 Europese lanen zoas


Емитувањето не успеа бидејќи немаше достапни аудио или видео излези 	 Dat Afspelen is fehlslaan. Dat gifft keen propper Klang - oder Videoutgaav.


Оман 	 Oman


Не проверувај дали базата sycoca е ажурирана 	 Nich pröven, wat de Sycoca- Datenbank op den niegsten Stand is


почнал процедурата 	 radikal


Насер 	 Berlin


Додај обележувач 	 Leesteken tofögen


& Избриши избор 	 Lest Reeg wegdoon


Брзина на ротација на заматување 	 Dreihgauheit Deelbiller


Маркгрофството 	 veur 't eerst veur


ПреведувачComment 	 Överdregen toföögtComment


Тип на прикажување лозинка 	 Torüchmellen- Typ


Отповрз_ и@ action: button 	 A_ fkoppeln@ action: button


300 DPI нормално, касети во боја и црни 	 300 dpi, normaal, Klöör - un Swattpatroon


магистралната 	 Bavenhen


Кога кликнувате со глушецот на мапата, објектот на небото кој е најблиску до курсорот на глушецот се идентифицира во статусната лента. 	 \ t\ t Wenn Du mit de Muus op de Koort klickst, warrt binnen den Statusbalken\ t\ t\ tdat Objekt nöömt, wat neegst to den Muuswieser steiht.\ t\ t\ t


Карлајл 	 Bucht


ЛуксембуршкиName 	 LuxemborgschName


од MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive 	 AmschirCoptic month 7 - LongNamePossessive


Апликацијата е автостартувана на стартот на KDE сесијата 	 Programm warrt bi den KDE- Start automaatsch start.


Данденонг 	 1902 bet


Ла Сиот 	 de in


Идентификатор 	 Beteker


Имате повеќе од една папка за запишување ресурси. Изберете ја папката каде што сакате да запишувате. 	 Dat gifft mehr as een Ressource- Orner, na den sik schrieven lett. Söök bitte den ut, den Du bruken wullt.


Таџикистанasia. kgm 	 Tatarstanrussia_ subjects. kgm


Темна темносива 2color 	 Düüster Schiefergries 2color


Монти 	 ) Heufdstuk


_Раздели 	 _Deelen


Државниот универзитет на Њујорк 	 n Universiteit van


Покажани задачи 	 Wieste Opgaven


Сериска 	 Seriell


Името содржи 	 Naam hett in


Миг - 23 	 afropen n ’n 23


& Увоз 	 & Importen


Одстрани Редица 	 Regen wegdoon


Скварична киселина 	 Quadraatsüür


Класа (AuthClass) Kласата за авторизација; моментално се поддржани само Anonymous, User, System (валидни корисници кои припаѓаат на групата SystemGroup) и Group (корисници кои припаѓаат на одредената група). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Klass (AuthClass) De Klass vun de Identiteetprööv; opstunns warrt bloots Keen, Bruker, Systeem (Bruker, de den Systeemkoppel tohöört) un Koppel (Bruker, de den angeven Koppel tohöört) ünnerstütt. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Со размер 1:2 	 Gröte


28 фев@ info: whatsthis 	 28. Feb@ info: whatsthis


Кинаjapan. kgm 	 Chibajapan. kgm


Доминго 	 Hüdigendagsche Schrievers


Лепливи тастери 	 & Backige Tasten


Џеки Робинсон 	 Kiek ok


Отстрани линија 	 En Lien wegdoon


Манерхајм 	 Denikin


Околините UNIX се во можност да поврзат датотека или папка во одделно име односно локација. KDE откри врска или серија од врски што резултираат во бесконечна јамка - т. е. датотеката била (можеби по некој кружен пат) поврзана самата со себеси. 	 UNIX- Dateisystemen köönt Dateien un Ornern normalerwies ünner en anner Naam oder Oort verföögbor maken ("Link"). KDE hett nu opdeckt, dat en Link oder en Reeg vun Links en Krink ahn Enn formt - de Link wiest an' t Enn op sik sülven.


Аутодеск 	 blad L'Auto


... дека можете да ја скриете лентата со алатки? Изберете ги вашите параметри во "Подесувања - > Лента со Алатки" менито. 	 \ t\ t De Warktüüchbalkens laat sik binnen dat Menü "Instellen - >\ t\ t\ tWarktüüchbalkens" wiesen oder versteken.\ t\ t\ t


Даемон за статус на мрежаComment 	 Nettwarktostand- DämoonComment


Тест на печатач 	 Druckertest


Браун 	 Galway


Лигуријаitaly. kgm 	 Ligurienitaly. kgm


Ја поставува темата на пораката 	 Bedraap vun de Naricht fastleggen


Датотека за прикажување 	 Datei, de wiest warrn schall


Далечна 	 Leven


Бермуди 	 Bermudas


Нов & прозорец 	 Nieg & Finster


Правоаголна Селекција 	 Rechteck- Köör


ПрекиниComment 	 InterruptsComment


Претходна 	 _Vorige Registerkoort


Кому му требаат непријатели? 	 Wokeen bruukt Feenden?


При обид за пронаоѓање на непрочитани пораки: 	 & Wohrschoen, ehr nich verslötelt Narichten loosstüert warrt


Панова флејта 	 Panfleut


РОДЕНДЕН 	 Geboortsdag


& Запиши во датотека@ info: whatsthis 	 Logbookdatei@ info: whatsthis


Изберете низ која точка ќе поминува новиот лак... 	 Söök en Punkt ut, dör den de niege Krinkbagen lopen schall...


КапускасингCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KapuskasingCity in Ontario Canada


Бледозеленаcolor 	 Bleekgrööncolor


Мазно печатење (BC- 02 касета) 	 Week drucken (Patroon BC- 02)


& Вовед во Контакт 	 & Kontact- Inföhren@ action: inmenu


Стринг 	 Dör Zellännern:


IC објектObject with extra attached URLs 	 IC- ObjektObject with extra attached URLs


Надворешни Граници 	 Ümreet


Кембриџ 	 1988 BREDEVOORT


Тил Линдеман 	 Lindholt


Не можам да ја отворам излезната датотека. Наместо тоа користам% 1. 	 Utgaav- Datei lett sik nich opmaken, ansteed warrt% 1 bruukt.


Ги прикажува перформансите на KWinName 	 Wiest KWin sien LeistenComment


САМ 	 Triller Barg


Тамара Ѓоргиевск 	 Sweet betekent Sweet


[само за читање] 	 [Just Lesen]


_Раздели ја песната... 	 Leed deelen...


на Редот на Канада 	 vo n’n


Го овозможува или оневозможува целосниот режим SSL 	 Maakt de hele SSL- Bedriefoort an oder ut.


Ерскин Колдвел — 	 Erskine Caldwell


Приложете јавен OpenPGP- клуч 	 Apen OpenPGP- Slötel bileggen


Вела 	 Philosoph


Манагваafrica. kgm 	 Mangansikkim. kgm


Фемарн 	 däänsch : Femern


Едвард Телер 	 wohrschaut


ААА 	 heur


променлива 	 Franc


Санаjapan. kgm 	 Saitamajapan. kgm


Жозеф Пруст 	 1826 Joseph


Цртај линии на Аман 	 Ammann- Regen wiesen


Места 	 Orte


Почекајте додека се внесат податоците 	 Bitte tööv, wielt de Daten importeert warrt.


Арти Шо 	 Shaw Erroll


- ун 	 Bi Dynamo Dresden


Важна порака 	 Niegst Naricht


Хрватски 	 Kroatsch


УзбекистанName 	 Usbeksch SomName


_Име на папка: 	 _Verteeknisnaam:


Експ. 	 Künn


подморничката 	 balans


Веќе 	 Kopzeerte zit


Дали навистина го бришете ова заглавие? 	 Dissen Kopp redig wegdoon?


Име на патеката:guides-type 	 Padnaam:guides-type


Опс. АресибоCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Steernwacht AreciboCity in Puerto Rico USA


Џејмс Вотсон 	 James Watson


Управниот одбор 	 Hööftstadt Verwaltenssitt


От_сечи 	 U_tsnieden


Примач 	 AdressaatDescription of Type Size


& Сегашни дејства: 	 Wiest & Akschonen:


такси стилот 	 Postanstalten Thurn


слободарскиот 	 De Landraads


Дали навистина сакате да го избришете овој% 1 сертификат 	 Legg bitte fast, wannehr dat Zertifikaat aflopen schall:


Изберете го тука бројот на денови 	 Söök hier de Tall vun Daag ut


Петробрас 	 telemedia


& неутрален 	 & neutraal


Оз_начи какоRead" as in "has been read 	 Read" as in "has been read


Поставувањата за ефектите на раб. површина. Дали сакате да ги задржите новите поставувања? Тие ќе бидат автоматски вратени за 10 секунди. 	 Du hest de Schriefdischeffekt- Instellen ännert. Wullt Du de niegen Instellen wohren? Se warrt in 10 Sekunnen automaatsch torüchdreiht.


Ибрахим 	 nich


Вградено 	 Inbett Dateien@ title: column


Почетна папка: 	 Slötelwöör för de Koppeln instellen


Опции за пребарувањето 	 Söökoptschonen


електронско - позитронски судирач 	 Large Electron - Positron Collider ( LEP


Двојната Крун 	 ( Vierhöfen


Ги подредува колоните по азбучен ред горе/ долу 	 & Alfabeetsch sorteren


Рангирањето не можеше да се испрати. 	 De Beweerten lett sik nich afsennen.


Бенито Мусолини 	 Benito Mussolini kondigt


Прикажи ги моите обележувачи 	 De Leestekens wiesen


МУСКАConstellation name (optional) 	 FLEEGConstellation name (optional)


Опсег 	 Gellenrebeet


& Сметка 	 & Konto


Италија 	 Italien


Дејство по алармот: 	 Akschoon na Alarm: @ info: shell


720x720dpi, обична хартија 	 720x720 dpi, Normaalpapeer


Спајс Грлс се обединија 	 affüllt Whisky ut


пагански 	 kategorie


Сартdominican_ republic. kgm 	 Duartedominican_ republic. kgm


про-француската 	 Avkaat


Означи ја пораката како & нова 	 Naricht as & nieg markeren


Најчевска категоричн 	 För Kochenbüttel


Синсинати 	 Pennigbüttel is


Одстрани колона 	 Dat Druckrebeet in de aktuell Tabell fastleggen.


(c) 1999- 2004, развивачите на KDE 	 (c) 1999- 2004, De KDE- Schrievers


ПровидностComment 	 DörschienenComment


Веронаbrazil. kgm 	 Nelsonwaters_ world- class. kgm


Долу 	 Na & nerrn


Америка/Ангвила 	 Amerika/Anguilla


Хесеspain. kgm 	 Baselswitzerland. kgm


Езерото Киву 	 Tinné Ägypten


приградски коишто минуваат 	 hefft


Не можев да ја отворам датотеката „% 1 “:% 2 	 De Datei "% 1" lett sik nich opmaken:% 2


Пало Алто 	 Vizille


велосипеди 	 Gemeenschappelijke regelingen


Функција 	 Datum - un Tietfunkschonen


рекат а Хадсон 	 - on - Hudson


Малку облаци на% 1 	 Enkelte Wulken op en Hööchd vun% 1


Кајл Смит 	 Kyle Smith


Џо смс 	 verheiraadt un harr


Оди на претходната страна 	 To lester Siet geihn


Избраната датотека% 1 постои. Дали сакате да запишете врз неа? 	 De utsöcht Datei "% 1" gifft dat al. Wullt Du ehr överschrieven?


КоментарCoptic weekday 3 - LongDayName 	 PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName


Бразилците 	 komt capoeira


Политика за кеш 	 Twischenspieker- Regeln


Магдебургgermany. kgm 	 Meideborggermany. kgm


Ја брои оваа карта како точна и ја прикажува следната карта 	 Disse Koort as richtig tellen un na de nakamen gahn


Знаме 	 Düt


Есен 	 Maten


МОНТИРАМ 	 Warrt inhangt


Меѓународниот суд на правдата 	 International Gerichtshoff Recht


на Хјумовиот 	 dit De


Држач 8 	 Korf 8


& Контрола на проток: 	 & Ströömkuntrull


Куксхавен 	 Kerl


Додаток 	 An_imatschoon


ЈуџинCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EugeneCity in Oregon USA


Блом 	 Man se


Рабле 	 Vördem


Свирни кога некое копче еBeep when a key is 	 Beep when a key is


Норман Фостер 	 Norman Foster


неименувано 	 ahn Naam


Комисијата прашања 	 hett de


Галичник 	 aal mear


Мени со апликации (. desktop files) 	 Programmen- Menü (. desktop- Dateien)


Хаган 	 levt


[катанец] Web page address 	 [Slott] Web page address


Временски дигитрони 	 Tietreekners


О ` 	 O’Neil


Крајна вредност 	 ADDRESS( 6; 4; 2; falsch; "Tabell1") gifft "Tabell1! R6C[ 4]" torüch


Боја кај покажувачот 	 Klören- Warktüüch:


Уагадугу 	 Antisemit Gustav Stille 1845


Интервал за проверка: @ title: tab 	 Tietgever- Tiet: @ title: tab


Вишну 	 evangely


Преизбери 	 Vörwegköör


БостонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BostonCity in Massachusetts USA


Сосир 	 Genitiv


грижи т Закербер г 	 Hohenlohe zelf


Корисник на рачен уред: 	 Handreekner - Egen Feld 2:


Ја зачувува снимката во датотека одредена од корисникот. 	 Den Snappschööt na de vun den Bruker angeven Datei sekern.


& Наставка на име на датотека: 	 Dateiennen:


Сега треба да копате за да го земете златото! Користете ги левото и десното копче на глушецот за да копате лево или десно од позицијата на херојот. Потоа херојот може да скокне низ дупката што ја ископал. Тој може да ископа повеќе дупки одеднаш и да протрча низ нив. Сепак внимавајте. По некое време дупките се затвораат и можете да бидете фатени и убиени. Во третата кутија надолу треба да ископате две дупки, да скокнете внатре и брзо да ископате уште една, за да минете низ два слоја. Оддесно, треба да ископате три, потоа две, потоа една дупка за да поминете. Исто така, постојат две мали загатки што попатно треба да ги решите. Со среќа! Инаку, можете да копате низ тули, но не и низ бетон. 	 Nu muttst Du dat Gold utgraven. Bruuk den linken un rechten Muusknoop, wenn Du linker - oder rechterhand vun den Held graven wullt. He kann denn in oder dör dat Lock jumpen. He kann ok mehr Löcker in en Reeg graven, un achteran sietwarts dor dörlopen. Man Wohrscho! De Löcker gaht na en Stoot Tiet ok wedder to, un dat Manntje kann fungen warrn oder dootblieven. In' t drüdde Feld vun baven muttst Du twee Löcker graven, dor rinjumpen, un gau en nieg Lock graven, dormit Du dör twee Lagen kummst. Rechterhand muttst Du eerst dree Löcker graven, denn twee, un denn een, dormit Du rutkummst. Butendem muttst Du ünnerwegens ok noch twee lütte Radels lösen. Veel Glück! Un denn kannst Du ok bloots dör Steen graven, man nich dör Beton.


Ја запишувам индексната датотека 	 Indexdatei warrt schreven


Овој приказ ја дава тековната искористеност на меморијата на Вашиот систем. Вредностите се ажурираат редовно и даваат преглед на искористената физичка и виртуелна меморија. 	 Hier warrt wiest, wodennig Dien Systeem opstunns den Spieker bruukt. De Weerten warrt jümmers na en Tiet wedder opfrischt un geevt Di en Överblick över den Bruuk vun physikaalsch un virtuell Spieker.


Печатењето ќе биде пренасочено во датотека. Внесете ја тука патеката од датотеката која сакате да ја користите за пренасочување. Користете апсолутна патека или копчето за разгледување за графички избор. 	 De Utdruck warrt na en Datei ümleddt. Giff hier de Datei an, de Du dor för bruken wullt. Bitte giff en afsoluten Padd in oder bruuk den "Utsöken" - Knoop.


ЕдностраниTwo Sided 	 Two Sided


свежиот австралиски 	 Karriere fung


Инструментална 	 Instrumentaal


Гаја 	 troon


Свето срце 	 Christ König in


Стандардно 	 Standardtoolbar style


папат Пиј XII 	 Paus Pius XII


Само некојс Тето 	 Lutz


Георг Вилхелм Ричман удрени 	 Georg Wilhelm Richmann


Барнет 	 wedderbruukbar


Макс. задачи по корисник: 	 Maximaaltall Opgaven per Bruker:


Завршувам 	 Beenne


Акциите за URL може да ги овозможите подоцна со десен клик на иконата на Klipper и со избирање „ Овозможи акции “ 	 Du kannst URL- Akschonen ok later noch tolaten, wenn Du op dat Klipper- Lüttbild rechtsklickst un "Akschonen tolaten" utsöchst


Пермеабилност на вакуум 	 Magneetsch Feldkonstante


КанадаName 	 KanadaName


Ви побарува да изберете зборувач од понудена листа на зборувачи од ливчето Зборувачи. Задачата ќе биде изговорена користејќи го избраниот зборувач. 	 Fraagt na den Snacker ut de List op de Snacker - Siet, de de Opgaav vörlesen schall.


Шопен 	 good


Кодирањето не успеа 	 Koderen fehlslaan


Картаѓинецот 	 Konzil


Е-класатта СЛК 	 MLPD


& Основно DN: 	 & Wörtel- DN:


Испечатено 	 Druckt


Отфрли тип 	 Typ övergahn


Мојата убава дама 	 Musical My Fair Lady


Поставува дали датумите за почеток и краен рок имаа придружени времиња. 	 Anmaken, wenn dat för de Anfang - un Enndaten vun disse Opgaav Tieden gifft


Битола 	 Dyes


Увези датотека 	 Importere Dateien


Икитос 	 London


Одстрани колона 	 Aktiv Tabell versteken.


Видете ја искористеноста на дискотName 	 Fastplattbruuk wiesenName


Бебиџ му овозможува 	 Newman


_Прикажи грешки 	 Ännerns _opwiesen


БрераCity in Saskatchewan Canada 	 KerrobertCity in Saskatchewan Canada


могулската 	 Helgolaander gemienskop


JavaScript- грешка 	 JavaScript- Fehler


Текст заобиколува 	 Längst Siet


Внесете нови поими за пребарување: 	 Bitte niege Söökwöör ingeven:


Често 	 & Tosamenfallen


Неподвижно 	 Nich schuuvbor


Џејмс Кегни 	 Popp


параолимписки 	 Tour l’Avenir


Фридрих Велер 	 Korte Tiet Friedrich Wöhler


Нормален квалитет 	 Normaal


Ажурирај прелистувач за Python 	 Python- Kieker opfrischen


Ториноitalyprovince. kgm 	 Turinitalyprovince. kgm


Доверusa. kgm 	 Doverusa. kgm


Мала програма за пишување на инсталациските патеки 	 En lütt Programm, dat Installatschoonpadden utgifft


Откажи 	 Avbreken


Невалиден број на факс. 	 Faxnummer gellt nich.


вечнос 	 Gwen


& Примени го овој филтер кога 	 Dissen Filter & bruken, wennWhat' s this text


1 (Портрет) 	 Hoochkant


Лихтенштај н 	 Kaspel


Валент 	 Adrianopel


Зафатен просторDevice (Vendor) 	 Bruukt SpiekerDevice (Vendor)


приматели 	 wörr


Ново име: 	 Nieg Naam:


Крајна вредност 	 DECSEX( 7, 8) gifft "7: 47" torüch


Боја на текст за заглавието: 	 Klöör för Överschriften:


Симнувањето е завршено 	 Utsöcht Indrag nieg daalladen


МирувањеPriority Class 	 TöövtPriority Class


Замени текст 	 LEN( Text)


Ирски галскиName 	 Irsch GäälschName


Лорд Хау 	 Lord Howe Island


Микронезија, Федеративни Држави наName 	 Mikronesien, Vereente Staten vunName


Вметни Редица 	 & Infögen


Не може да се запише во директориумот “%s” 	 Verteeknis "%s" nich schrievbar


Неактивно. 	 Nix to doon.


Конфигурирајте ја поддршката за паметни картичкиName 	 Ünnerstütten för Smartkoorten inrichtenName


Кампалаphilippines. kgm 	 Lagawephilippines. kgm


Едвард Маченикот иден крал 	 Buck


Хути 	 Natschonalsozialismus beteken


Леќи 	 Glöös


Известувач за е- поштаName 	 Nettpost- AlarmName


Ова црта произволни обоени и ишарани правоаголници. Напишано од Jamie Zawinski. 	 Rechtecken mit tofällig Klören un Placken. Schreven vun Jamie Zawinski.


Ејвери 	 Zandvoortsen


Нема избран месец 	 Keen Maand utsöcht@ title: group


Мир Хусеин Мусави 	 Oppositschoon Mir-Hossein Musawi


Јидиш 	 Jiddsch


За избирање на сите прозорци кои припаѓаат на одредена апликација, доволно е да се избере класата на прозорецот. 	 Wenn Du all Finstern utsöken wullt, de en fastleggt Programm tohöört, schull normalerwies dat Utsöken över de Finsterklass langen.


Мендел 	 dee


повеќето домашни 	 Levensjohren


Внесете име на операција: 	 Giff den Pin- Naam in:


Преглед 	 Tosamenfaten


истиот период синот 	 Winkelmoor


Жилиет 	 anfangt fröher


Нова порака 	 Niege Naricht


шпански 	 Ehrentitel


Цртежи (во боја или со сиви тонови) 	 Streekteken (Klöör oder Griestöön)


на Универзитето т Ла Лагуна 	 van n Universiteit van en


Тулsouthamerica. kgm 	 Trujillo Altopuertorico. kgm


Радикали КанксиKCharselect unicode block name 	 Kangchi- RadikalenKCharselect unicode block name


Харисон 	 jaoren zestig van


Токантинсgreat- britain_ counties. kgm 	 Caithnessgreat- britain_ counties. kgm


CRL- кешот се исчисти успешно 	 Wohrte Torüchrooplisten wegdaan.


Тиранаitalyprovince. kgm 	 Tantaegypt. kgm


Африка/Каиро 	 Afrika/Kairo


ФК Асколи Калчо 	 Calcio


Комоafrica. kgm 	 Chibombozambia_ districts. kgm


Константа на фина структура 	 Fienstruktuur- Konstante


Шестобојно CMYKcm печатење 	 Sössklörendruck CcMmYK


Евро 2012 	 2012 Toslag för


Шамбериfrance. kgm 	 Nkambécameroon_ departments. kgm


Протоколи за пренос 	 Överdregen- Protokollen


Користи & почетен стилNo text or background colour set 	 Standardstil brukenNo text or background color set


Испрати покана преку е- пошта 	 Inladen mit Nettpost sennen


заклучок гласи 	 Ohlsdörper


првенство сала 	 Weltmeesterschapen in verscheeden Sportaarten


Вметни колона 	 Nieg Verdeellist


на Алфред Расел Воле с 	 Alfred Russel Wallace uut


Во овој ред може да го прилагодите однесувањето на левиот клик на глушецот при кликање на неактивен внатрешен прозорец ('внатрешен' значи: не е наслов и не е рамка). 	 Hier kannst Du fastleggen, wat dat Rullen mit dat Muusrad binnen en nich aktiev Finster maakt (binnen is allens, wat nich Titelbalken oder Rahmen is).


Карин 	 Karen


Валдемар 	 Konzil


Тромсо 	 Vereen unner Schaaf


Кири 	 utermatig


во Лос Анџеле с 	 een bord deur


Јогјакарта 	 China


ОПЃ: 	 Verschoon


Френеловата 	 Verfohren


Урошевац 	 Wienen


Предлози 	 Tosamenstellen ahn Naam


Меѓународните безбедноста ИСАФ 	 De International Security Assistance Force


Џими Картер 	 Jimmy Carter


Траење на ноќта:% 1 час( а) 	 Nachtduer:% 1 Stünnen


Намибијаbrazil. kgm 	 Neibadominican_ republic. kgm


Една од овие е Лениновиот мавзолеј 	 Lenin vun den Kreml


какиcolor 	 Khakicolor


Име на ѕвездатаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Alnitakstar name


магазинот „ Плејбој “ 	 Playboy - Hefner


Провидност на прозорецот 	 Finsterdöörschienen


Луизијанаafrica. kgm 	 Louvainbelgium. kgm


Позади 	 Achter


ЖонглирањеName 	 JonglerenName


Хоџалинската 	 't homohuwelijk toe


Зголемување 	 Ansichtgrött


и многу други... A feature of Konqueror 	 un bannig mehr... A feature of Konqueror


Креирај папка@ action: button 	 Orner opstellen@ action: button


Поставувањето на играта е готово 	 Inrichten vun dat Speel beendt


еоценот 	 Süken


Прикажан текст: 	 Wiest Text:


бр.% 1 	 Nr.% 1


& Менувај ја насоката случајно 	 Richt tofällig ännern


ВодаDescription 	 MusterDescription


Приклучок за внесување/ изнесување во КАдресарGenericName 	 Import - / Exportmoduul för KAdressbookName


Избриши ги & идните@ info: tooltip 	 Filter wegdoon? @ info: tooltip


Оксфорд 	 Oxford


Белешки 	 Keen


Изберете го предметот за пресликување... 	 Söök dat Objekt ut, dat Du spegeln wullt...


Фонт на табела: 	 Heel Pünkt:


Шенг 	 As Kind


права 	 Toll


образование култура и наука 	 Niebaum anlangd


Кинир 	 Gröttere Bekanntheit


Вкупно ставки 	 Indrääg tosamen


Адам од Бремен 	 Adam van Breemn


_Не вклучувај датотеки: 	 Verteeknisse _utsluten:


Африка/Дуала 	 Afrika/Douala


Генерирам индекс 	 An' t Opstellen vun den Index


Не можам да ја парсирам PGP пораката: 	 Künn '%s' nich spiekern


го на 	 de papegaai ter


Name=КинескиName 	 Chineesch PinselName


Се појави грешка при качувањето на датотеката:% 1 	 Dat geev en Probleem bi' t Hoochladen vun Datei "% 1"


Игра: 	 Speel:


Број на неуспеси 	 En Tabellstil utsöken, de anwendt warrn schall:


Лиз 	 schreef völle boeken


Цинанchina. kgm 	 Jinanchina. kgm


1200 dpi, фото, целосно истекување, црна + боја касети, фото хартија 	 1200 dpi, Foto, ahn Rand, Swatt - un Klöörpatroon, Fotopapeer


& Боја: 	 & Eerst Klöör:


Шарлотенбург 	 Beethovens


_Избриши ги одбраните задачи 	 _Opgav löschen


& Закосен 	 & Kursief


Закажан состанок 	 Terminincidence category


Оклахомаjapan. kgm 	 Okayamajapan. kgm


11x17 (Надголемина 11. 7x17. 7) 	 11x17 "(Övergrött 11. 7" x 17. 7 ")


(c) 1998- 2002, Развивачите на Контролниот центар на KDE 	 (c) 1998- 2002, De Schrieverslüüd vun' t KDE- Kuntrullzentrum


Овозможи кеш 	 & Twischenspieker anmaken


Адресата „{0}“ веќе постои. 	 Adresse '{0}' existiert schon.


Креирање папка 	 Bi to Orner opstellen


%s (%s слободен простор) 	 %s: %s frie


Печати во датотека 	 Datei utgeven


нишки со лични написи 	 Klöönsnacks mit egen Narichten


Џоу 	 dizze


Ги ажурирам објектитеOrganiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com> 	 Organiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>


Број на неуспеси 	 Tall vun Tekens


НОК 	 un dorna


Спирс 	 Natürlich Fane foorts


концертот Коларац 	 Schriften


Често 	 Alldaagwoort


Балман 	 Marty schrifft


јуниfull month name 	 Junifull month name


Приоритет 	 Siet Prioriteet


Лутеранската црква 	 toen actie karke


Означува & како празно 	 As & Lück markeren


ЕлгинCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ElginCity in Illinois USA


објаснувањето Нозик 	 Togliek weet


Автодетекција 	 Autom. & opdecken


Измена на задача 	 Opgaav ännern


Порта:% 1 	 Port:% 1


Големиот Кањон 	 von Gustedt -


Живеј слободно 	 Live Free


Непознати податоци од 	 Nich begäng Daten vun


Троил 	 Bedüden


_Не испраќај 	 _Nich sennen


Исчисти ги бубачките на & KGame 	 & KGame- Fehlersöök


Торонто пушел 	 Haddenbarreg


Четири бои CMYK 	 4 Dinten, CMYK


Нобеловата награда за мир 	 Freedensnobelpries


Обрасци за аларми@ title: window 	 Alarmvörlaag [bloots leesbor] @ title: window


Вертикално поделување навнатре 	 Pielrecht deelt na binnen


Фленсбург 	 Flensburg


Странична лента за веб 	 Vörgeschicht- Sietpaneelmoduul@ title: tab


од јанEthiopian month 7 - ShortName 	 YakEthiopian month 7 - ShortName


Нобелова награда за физиологија или медицина 	 Nobelpries för Physiologie oder Medizin tospraken


Имиња 	 & Speel


Оригинална патека, Датум на бришењеName 	 Orginaalpadd, WegdodatumName


ОгнометиксName 	 FüerwarkXName


Хондурасworld. kgm 	 Hondurasworld. kgm


боја 	 Klöör


Да се одјавам од системот веднаш? 	 Nu Avmellen?


Скотлан д Јард 	 Avilla op


Оддалечена најава (поврзување со %s...) 	 Remote-Anmellen (Verbinnen to %s...)


Упатство за For-in-a-row 	 Vier-winnt-Hannbook


3-ти 	 Erstellt


VCard- картичката беше додадена во Вашиот адресар. Можете да додадете повеќе информација на овој запис со отворање на адресарот. 	 De vCard wöör Dien Adressbook toföögt. Wenn Du dat opmaakst, kannst Du den niegen Indrag mehr Informatschonen tofögen.


табарски 	 Bi Bahamaaante


словенски 	 Lüttje


Конфигурација на филтри 	 Filtern instellen


& Избери игра... 	 Speel & utsöken... Replay the current deal from the start


Развивач (поддршка за Java- аплети) 	 Schriever (Ünnerstütten för Java- Lüttprogrammen)


600 DPI нормално 	 600 dpi, normaal


Тот 	 De Goodhof bruuk


Горна Савојаfrance. kgm 	 Haute- Savoiefrance. kgm


Низа за опис. Оваа низа е покажана во интерфејсот, и би требало да е доволно експлицитна за улогата на соодветната опција. 	 En Beschrieven. Se & # 160; warrt op' n Schirm wiest un schull kloormaken, för wat de tohören Optschoon goot is.


В_реме и датум: 	 Dag un Tied:


Не можам да го зачувам приврзокот “%s”: %s 	 Künn Anhangen "%s" nich spiekern: %s


Франц II 	 Franz II


Покажувач на KGame 	 KGame- Wieser


Вториот пат 	 de exclaves tussen in de


Муленitaly. kgm 	 Montsiàcatalonia_ comarques. kgm


Домашна адреса 	 Privaatadress


Го менува максималниот број на клиенти 	 Hööchst Clienttall ännern


Ниво 	 & Speelstoop


розоваcolor 	 Rosacolor


Универзитетот Упсала 	 Gamla Uppsala


Кадбер 	 Hillebrand


Оверњ 	 Tonaams


Нема поставување 	 Ahn Platzeren


Неправописни зборови 	 Anner Saken


Означување за ILERPG 	 Markeren för ILERPG


Суданncamerica. kgm 	 Mukdahanthailand. kgm


светска политика 	 kampioen -


Прикажи вид на блок 	 Blocktyp wiesen


Еволуирај ја кривава 	 Evoluut vun dissen Bagen


Работа 	 Orbiet


Ниво на цијан (само касети во боја) 	 Zyanstoop (bloots Klöörpatroon)


Не реагира 	 Antert nich


Структурен obejctclass: 	 Struktuur- Objektklass:


Промени Алиас... 	 Alias ännern...


Мајк Браун 	 Dorbi hett


Ромни 	 romaansch


Ливчињата во папка со обележувачи... 	 Paneels as Leestekenorner...


Го печати тековно прикажаниот документ. Ќе ви биде прикажан дијалог од кој можете да изберете различни опции, како број на копии и кој печатач ќе го користите. Овој дијалог овозможува и пристап до специјалните печатарски сервиси на KDE, како на пример креирање PDF- датотека од моменталниот документ. 	 Dat aktuell wieste Dokment drucken En nieg Dialoog dukt op, binnen den Du en Reeg Optschonen fastleggen kannst, t. B. de Tall vun Kopien oder den Drucker, den Du bruken wullt. Binnen dissen Dialoog kannst Du ok besünner KDE- Druckdeensten opropen, t. B. dat Opstellen vun en PDF- Datei ut dat aktuelle Dokment.


Само превиткај 	 Bloots foolden


Исак Њутн 	 Isaac Newton


Швајцарија 	 Zwitserlaand


АудиоN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 Klang@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end


За ОПЗ се користи програмата: 	 Bruukt GOCR- Programm:


Прегледник на печатарски задачи 	 En Kieker för Druckopgaven


в_о 	 i_n


Брока 	 gebieden


Компјутерски играч 	 Reeknerspeler


Вернон 	 vun


Нормална подлога 	 Normaal Achtergrund


Само администраторот може да го конфигурира серверот за пораки! 	 Bloots de Pleger kann den Narichtenserver instellen!


Тиранаalgeria. kgm 	 Tipasaalgeria. kgm


Внесете го името на новата колекција: 	 Giff den Naam för de niege Sammeln in:


Избриши Редица 	 Bövergrenz


_Сега 	 _Nu


Африка/ Либревил 	 Afrika/ Libreville


Дали навистина сакате да ја избришете скриптата% 1 	 Wullt Du dit nöömt Rebeet redig wegdoon?


иев легат 	 De Lasten


Вашиот доставувач на интернет- сервиси ви има дадено корисничко име кое што се користи за проверка на вашата автентичност на нивните сервери. Обично тоа е првиот дел од вашата е- поштенска адреса (делот пред @). 	 Dien Nettpostdeenst hett Di en Brukernaam geven, de för de Identiteetprööv op sien Reekners bruukt warrt. Normalerwies is dat de eerste Deel vun Dien Nettpostadress (de Deel vöran dat @).


Преференци на мрежен proxy 	 Netwark-Proxy-Instellens


Октоберфест 	 Oktoberfest


Анри Русо 	 Henri Rousseau


_Прочитај 	 _Lesen


овој коридор 	 Eon Productions


_Напред 	 _Vor


Америка/ Џуно 	 Amerika/ Juneau


Коџики Записникот 	 Kojiki


други две филозофски школ Стоата Академијат 	 warrt denn


Парабола од директриса и фокус 	 Parabel ut Leddlien un Brennpunkt


Изговори 	 Vörlesen@ item: inlistbox


АикенCity in Siberia Russia 	 AginskoeCity in Siberia Russia


Бордо 	 Bordeaux


БилоксиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BiloxiCity in Mississippi USA


го Бордман 	 Doarbie kiezet leu


ВолапукName 	 VolapükName


Бараното заклучување не беше дозволено.% 1 	 Dat anfraagte Afsluten weer nich mööglich.% 1


Полин Каел 	 Kael loov Spannung


Име на _боја: 	 Klöör_naam


Бутанchina. kgm 	 Bumthangbhutan. kgm


% 1 кибицира:% 2 	 % 1 vertellt:% 2


Јамусукро официјале 	 Abidjan


Патека до именикот каде што треба да се изнесат сликите. 	 Padd na den Orner, na den Du de Biller exporteren wullt


_Авто 	 _Auto


Играта заврши. Немате повеќе потези. 	 Speel vörbi: Du kannst nich mehr trecken.


Отвори во адресарот 	 Adressbook opmaken


Поврзувањето на копчињата (%s) e невалидно 	 Tastenkombination (%s) ist ungültig


Бен 	 Ben Spies


Вметни од датотека 	 Ut Datei infögen


Хамарafrica. kgm 	 Haabhutan. kgm


Америка/Ванкувер 	 Amerika/Vancouver


Прекар 	 Spitznaam


Барбуда 	 Barbuda


Се извршуваат% 1 	 "% 1" löppt


Истек на време за покренување на акции: 	 Tietgrenz för' t Akschonen- Menü:


ФЕНИКСConstellation name (optional) 	 PHÖNIXConstellation name (optional)


Пезаро и Урбиноitalyprovince. kgm 	 Pesaro un Urbinoitalyprovince. kgm


Вметни датотека... 	 Datei infögen


г-ѓа Иванов 	 Marsch Geisel


народо Моси 	 Völker


Прекинато 	 Afbraken


ОбичнаName 	 EenfachName


Бандар Сери Бегаван 	 Sennenmasten


МАЦЕФ беше 	 Amundsen kunn dör


со ниско струење 	 Siet drieven


До: 	 Nah:


Атлантик/Кејп Верде 	 Atlantik/Kap_Verde


Крозби 	 Denise Crosby


160- битен фактор на прост број: 	 160Bit- Primfaktor:


АмблерCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AmblerCity in Alaska USA


Бахреин 	 tienderjoaren gaauw


Узбекистан 	 Usbekistan


Нова белешка 	 Niege Notiz


Азимут: 	 Egen


Добредојдовте во Алатката за конфигурација на серверот CUPS 	 Willkamen bi den Instellenhölper för den CUPS- Server


Републиканска партија на САД 	 US -


Сменува дали ќе биде видлива страницата со детали. 	 De Kontaktenansicht an - oder utmaken


Користи ја стандардната страница за дизајн Изберете ја оваа опција за да ја користите стандардната страница за дизајн. 	 Standardstilvörlaag bruken Wenn anmaakt, warrt de Standardstilvörlaag bruukt.


Хиџри@ item Calendar system 	 Hidschri@ item Calendar system


Уреди за човечки интерфејс 	 Minschen- Koppelreedschap


Веб обележувачи 	 Epiphany Netleseteken


Покажи/скриј го алатникот на прозорецот. 	 Billdaten in Finstertostandbalken opwiesen


Антрим 	 Faribault


НТВ 	 dreiht


Оддалечено поврзувањесо% 1:% 2... 	 Butenverbinnen


Бодови 	 Rutkamen


Не треба да задавате „ lock “ како аргуменt на pppd. Проверете во / etc/ ppp/ options и во ~ /. ppprc 	 Giff bitte "lock" nich as Argument na "pppd". Kiek Di bitte "/ etc/ ppp/ options" un "~ /. ppprc" an.


Направи го текстот _поголем и полесен за читање 	 _Text größer darstellen


Индија/ Реинион 	 Indsch_ Ozeaan/ Reunion


Спореди со речникот од OpenOffice. org: 	 Mit OpenOffice. org- Wöörbook verglieken:


Барам слики. Ве молам причекајте... 	 Biller warrt söcht. Bitte töven...


ЕнидCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Enifstar name


северната хемисфера 	 Noordelik halfroend


Инсталирање на датотека со тема што веќе ја имате локално 	 En Muster- Archievdatei installeren, de Du al op Dien Reekner hest


Големина на работ: 	 & Rahmendickde:


Аланија 	 Noordossetien


Прикачи на овој предмет 	 Na dit Objekt tofögen


Јануарското востание 	 mit de


втор 	 Överfall blots Lieken


Оригинален автор 	 Orginaal- Schriever


Лесните програми на 	 bi Dörp


Катица нема 	 Westfäälsche


Автом. старт само во KDE 	 Bloots mit KDE automaatsch starten


Привремени датотеки (специфично и за тековниот сервер и за тековниот корисник) 	 Temporeer Dateien (per Reekner un per Bruker)


1927 Комптон 	 Fulda kennt


Покажува стандардна листа на заглавија на поракитеView - > headers - > 	 De Standardlist vun de Naricht ehr Koppregen wiesenView - > headers - >


Направено е поврзување со инфрацрвениот систем. Далечинските управувачи се достапни. 	 Verbinnen na' t Infraroot- Systeem is opstellt. Feernbedeners laat sik nu bruken.


KolourPaint не може да ги вметне содржините од таблата со исечоци бидејќи податоците неочекувано исчезнаа. Овај најчесто се случува доколку апликацијата која е одговорна за содржината од таблата со исечоци е затворена. 	 KolourPaint kann de Twischenaflaag ehr Inholt nich infögen, de Daten sünd nich verwachtens weggahn. Dit kummt normalerwies vör, wenn dat Programm, dat de Twischenaflaag- Inholt tohöör, tomaakt wöör.


Привремени датотеки (TempDir) Именикот во кој ќе се ставаат привремените датотеки. Овој именик мора да биде достапен за запишување од погоре дефинираниот корисник! Стандардно е „ / var/ spool/ cups/ tmp “ или вредноста на променливата на околина TMPDIR. ex: / var/ spool/ cups/ tmp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Temporeer Dateien (TempDir) De Orner för temporere Dateien. De Bruker, as de CUPS löppt, mutt dor Schriefverlöven för hebben! Vörinstellt is "/ var/ spool/ cups/ tmp" oder de Weert vun de Ümgeven- Variable "TMPDIR". Bispill: / var/ spool/ cups/ tmp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Гауди 	 Greep


Својства на асоцијацијата 	 Towiesen- Egenschappengeneral settings


Име на деленото 	 Freegaav- Naam


директорите 	 Tokiekers


Грир 	 ontboezeming Lisa


MD5 Shadow лозинки 	 MD5- Schaddenpasswöör


Виорни ѕвездиName 	 Küselwind- VertarrenName


Отсечи 	 _Eegen


Направи селекција од каналот 	 Utwahl umdreihn


фестивали 	 stünn


Изберете филтер 	 Filter utsöken


Пенелопа сето ова добро 	 reten


Одберете звучна датотека 	 Tondatei wählen


Роза Паркс 	 swaart Börgerrechtlerin Rosa


Датотеката "%s" содржи симболи кои што не се дозволени во име на датотека 	 De Dateinaam "%s" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd


Круната 	 Aragon


Оригинална идеја и автор (KDE1) 	 Orginaalidee un - autor (KDE1)


Тековен документ 	 Aktuelles Dokument


државник Симон Боливар 	 Simon Bolivar


& XSLT датотека: 	 & XSLT- Datei:


Стартувај & КПилот 	 & KPilot starten


Ројтерс 	 Bekekn op


Занемени 	 Stumm


Опции за преглед 	 Öövdialogen


Поддршка за антивирусни програми 	 Ünnerstütten gegen Viren


Кисинџер 	 Nixon


Јордовски 	 köppelken andeelhoolders


Оди на ред@ action 	 Na Reeg gahn@ action


Ноември 	 NORMINV( Tall; MV; STD)


Скриј ги имињата на & боите 	 Klöörnaams opstellen


нема придружена адреса со име на јазол 	 För dissen Knüttnaam gifft dat keen Adress


KDE Интерактивна геометријаComment 	 Wesselwarken GeometrieComment


Невнесени: 	 Nich importeert:


Националниот Долносаксонск 	 de Knechtsand


Непозната опција „% 1 “. @ info: shell% 1 is cmdoption name 	 Optschoon "% 1" is nich begäng. @ info: shell% 1 is cmdoption name


Ибра 	 Dorbi is


Лили 	 bedreev


Сними како _слика 	 _Avbill brennen


Лациоitaly. kgm 	 Latiumitaly. kgm


% од страницата 	 % vun Siet


Прикажува информации за лиценцата 	 Informatschonen över de Lizenz wiesen


ИНДУС 	 INDI


Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете папката% 1 со сите доводи и подпапки? 	 Büst Du seker, wat Du den Orner% 1 mitsamts sien Strööm un Ünnerornern wegdoon wullt?


Мин. големина 	 Minimaalafstand


Ахернар е 	 hellsten


По Избор 	 Rut


Одизбери ги сите 	 Köör & torüchnehmen


БМФ 	 Bundsfinanzministerium


од Кралската ботаничка градина 	 de vu worrn


Гана 	 Wieringen kronkelt


_Следно 	 _Nakaamen


Испрати пошта преку 	 Nettbreef & loosstüern över


Тенок 	 Dünn


Кензи 	 Black


Хамет 	 Jumanji


Март 	 Makao


на Меѓународната унија за заштита на природата 	 Clüverswarder is de Füürwehr Bieren


Го поставува почетното време за оваа задача. 	 Leggt de Anfangtiet för disse Opgaav fast.


Поранешен развивач на јадро 	 Verleden Hööftschriever


Шарантeurope. kgm 	 Kretagreece_ peripheries. kgm


Cities. dat: Погрешна временска зона. Линијата беше: 	 Cities. dat: Leeg Tietrebeet. Reeg weer:


Ада Лавлејс 	 Malloy nich mehr he


Прикажи HST сликаImage/ info menu item (should be translated) 	 Viking- Bild wiesenImage/ info menu item (should be translated)


Настана проблем при зачувувањето на излезот.% 1 	 Bi' t Sekern vun de Utgaav geev dat en Problem.% 1


Тип на објект: 	 Objektnaam


Алекс 	 beheurende


Пошт. сандаче со 8 држачи (Сложувач- Разделувач- Подредувач) 	 8- Körv- Utgaav (Stapler- Trenner- Sorterer)


Отстрани папка 	 Orner wegdoon


Отстрани 	 Wegmakenfile renamer genre options


Не можам да го отворам ресурсот за читање 	 De Ressource lett sik nich lesen


Контекст 	 Tosammenhang


Одбери предмет за проективно ротирање 	 Söök dat Objekt ut, dat Du projektiv dreihen wullt


Генерализација 	 Generaliseren


Единечно кликнување за отворање датотеки или папки@ option: check Mouse Settings 	 Dateien oder Ornern mit Eenfachklick opmaken@ option: check Mouse Settings


Сингапурeurope. kgm 	 Bengaluruindia. kgm


Декодирањето не успеа. Ве молиме обидете се повторно: 	 Dekoderen fehlslaan. Bitte nochmaal versöken:


Внеси... 	 & Importeren...


Сатурација 	 Sättigung


Крајна вредност 	 ROMAN (- 55) gifft "Err" torüch


Јазик 	 & Skriptpleger


ЕмотикониComment 	 SnutenComment


Птоломеј XII 	 Broder


Автоспушти е вклучено. 	 Automaatsch utmaken


од Великиот Пост 	 Diaspora Westen Seelsorg


Африкаitalyprovince. kgm 	 Westattikagreece_ prefectures. kgm


Света Луција 	 Fasten Saum


Одржи- во- живот 	 Verbinnen apen hollen


Не можам да добијам информации за датотеката 	 Künn keene Informatschoonen över düsse Datei rutkregen


Тргни ја бојата на подлога на избрано 	 Klöör för utsöcht Achtergrund torüchsetten


Приваturkey. kgm 	 Sivasturkey. kgm


Неуспех при поврзување 	 Tokoppeln fehlslaan


Потпис 	 Unnerschrieven


Почетен анти- алиасинг на таблата 	 Eerst Kantstreken för dat Speelbrett


Внесете го тука насловот на приказот. 	 Giff hier den Titel vun dat Diagramm an


Логичко „ ЕксИЛИ “ по битови 	 Bitwies VERSCHEEL


Лин 	 Senat


Мечкарот 	 nee Flagg annommen


Константин Велики 	 de Konstantin


Долна (фиока 2) 	 Nerrn (Schuuv 2)


Итно 	 Nödig


Помести го филтерот нагоре 	 Filter na baven


ѓаволи 	 begelaaidensband


Матхаузен 	 Kiel


Дали навистина сакате да ја избришете празната папка% 1 и сите нејзини потпапки? Потпапките може да не се празни и нивната содржина исто така ќе биде избришана. Внимавајте, избришаните пораки не се сочувуваат во Корпата туку се бришат перманентно. 	 Büst Du seker, Du wullt den leddigen Orner% 1 un all sien Ünnerornern wegdoon? De Ünnerornern mööt nich leddig wesen, un ehr Inholden warrt ok wegsmeten. Beacht bitte, wegsmeten Narichten warrt nich binnen Dien Affallorner wohrt, Du kannst se nich wedder torüchhalen.


Миао 	 Songhai to


Федералната комисија за комуникации 	 Bännen im


го APIC 	 regionalen Tosamenhang sünd dorbi


Горни Алпиzaire2006. kgm 	 Böver- Uelezaire2006. kgm


Епл 	 Elburg stond


2880 x 1440 DPI FOL еднонасочно 	 2880x1440 dpi, FOL, Eenrichtendruck


Реименувај... 	 Annern Naam geven...


Газа 	 Tìmpelders


Спојување на датотека за речник 	 Daallaadt Vokavelsett- Sammeln opmaken


Уништено Германикус 	 Hi -j


Испрати по_рака до листа 	 Gelesene Nahrichten


Џозе ф Кан 	 bi : Josef Kahn


Отстрани@ item: intext Country 	 Wegmaken@ item: intext Country


Рашковски контра 	 Krakauer


Листа со пораки - нови пораки 	 De Vörlaag för' t Wiederledden


Јап 	 sietdat


Амелија 	 Siene


сиена 3color 	 Geelbruun 3color


Микод 	 Claude Juncker


Лагранж 	 Gasplaneten


Систем++ 	 System++


Бело Хоризонте 	 Bissau siene Grenzen


речеа Навистина 	 De Sitt


Систем за & кодирање: 	 Kodeersysteem:


Драшковиќ 	 onofhaankelikhied


Прикажи Табела 	 Regen wiesen


Градиенти на боја 	 Klöörholltiet


Одбери адресар 	 Anskrivtenbook wählen


Ромул 	 Fehrmoor


Костарика 's 	 de nasjonale stiel van


ЏонгхаName 	 DzongkhaName


Изнесување во CSV 	 CSV- Export


Шпанската 	 Guardia Civil


МермерName 	 TabellenName


извидниците 	 die


Странична _лента 	 _Sietenbalken


Анимирај икони 	 Lüttbiller animeren


Алберто Контадор 	 Alberto Contador wurr dör Oordeel


Квебекcanada. kgm 	 Quebec (Stadt) canada. kgm


Внеси етикети 	 Neje Billers importeren


Америка/Сао Паоло 	 Amerika/Sao_Paulo


Паметн а мала кокошк а 	 The Wise Little Hen


Шантунгeurope. kgm 	 Ranongthailand. kgm


Содом 	 Swangerschop


меѓу Полска Шведска 	 - Sweedschen belagert ditmaal


Пушти рамка на натписот 	 Textfeldrahmen an - / utmaken


Означи ги сите пораки во избраната нишка како нови 	 All Narichten binnen den utsöchten Klöönsnack as nieg markeren


Додајте коментар... @ item: inmenu 	 Na SVN- Archiev inspelen... @ item: inmenu


Заштитен 	 & Schuult


Создај профил за зашт. копија 	 Sekerprofil opstellen


Потврда за затворање 	 Tomaken beglöven


Летните олимписки игри параолимписки 	 - Paralympiese Zoemerspeulen


Почетен сервис: 	 Standarddeenst:


Кампече 	 Enercon


семејство за жал 	 Anfang


Не може да се пронајде наведениот печатач или стандардниот печатач. 	 De angeven un de Standarddrucker laat sik nich finnen.


Рејф 	 Fall


Грешка при преименувањето. 	 Fehler bi' t Ümnömen.


Горинг 	 protestante


за Најдобар мјузикл / 	 in de Kategorie Best Film – Kummedie Musical


Колчестер 	 Johanniskarkhoff Dresden


Роџер Далтри 	 Richard Wagner


Абот 	 Staat


Низ оџак 	 Den Schosteen daal


Рајнска област - Пфалц 	 Rhienland - Palz


Дуплекс - покус раб 	 Beedsiets - Kalennerbinnen


Прајд Рок 	 vun


PGP _енкрипција 	 PGP _Entslöteln


Пацифик/ Ниуе 	 Pazifik/ Niue


За овој тип на камера, аголот мора да е помал од 180 степени. 	 För dissen Kameratyp mutt de Winkel lütter as 180° wesen.


Америка/Антигва 	 Amerika/Antigua


Команда за _пребарување 	 _Sökorder


Користи основни поставувања 	 Vörinstellen & bruken


% 1 е главен град на... @ title 	 % 1 is de Hööftstadt vun... @ title


Преименување елемент 	 Indrag ümnömen


_Стил: 	 _Stil:


ЕлизабетCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Port ElizabethCity in South Africa


Кредит Агрикол 	 Crédit Agricole


Точка на топење 	 Smöltpunkt


Стандардна касета во боја 	 Standard- Klöörpatroon


Африка/Порто Ново 	 Afrika/Porto-Novo


ЛБГ 	 warn


Извештај до% 1@ info/ rich 	 Bericht% 1 tostüern@ info bug resolution


Довршување на зборови 	 Konsoolkompletteren


Наташа 	 Natasha


Статистики на документот 	 Dokumentstatistiken


Големиот Пацифички отпад ѓубре 	 de Sünn


Листа со пораки - нови пораки 	 Narichtenvörlaag för Antwoort na all


Таунсвил 	 Westerkertier


грчкио т Нов завет 	 Nee Testament in Hoochdüütsche


Внеси класи... 	 Projekt importeren...


африкански за 	 De Afrikaners kunnen flehn


Вклучено (исклучи во апликацијата) 	 An (binnen Programm utmaken)


Хавана 	 kattegerie Nederlands Chanson


Дуала 	 Douala


ЛатамCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LathamCity in Afghanistan


& Израз: 	 & Utdruck:


Системска лентаComment 	 Paneel- SysteemafsnittComment


Линија за пишување 	 Tippreeg


Не можам да ја преземам конф. датотека од серверот CUPS. Веројатно немате дозволи за пристап за да ја извршите оваа операција. 	 De Instellendatei lett sik nich vun den CUPS- Server halen. Wohrschienlich hest Du keen Verlöven för disse Akschoon.


GNOME КарпиName 	 GNOME StonesName


Боја за транспарентна околина 	 Klöör för döörschienen Deels


Реџинаusa. kgm 	 Readinggreat- britain_ counties. kgm


маглинат Рак ( М1 ) која 	 n’t lücht


Избери класи 	 Afleddt Klassifikaters


Чиле 	 vormentaal


т Такам 	 Ünnerbüchs utroften Paden


Киелце 	 Kielce


Помести кон лево 	 Utsöcht Rebeet tosamenföhren.


Промени... 	 Ännern... @ info: whatsthis


Брадфорд 	 hett Fischer


Уредувач на албуми 	 Album- Editor


Разни симболи и стрелкиKCharselect unicode block name 	 Verscheden Symbolen un PielenKCharselect unicode block name


& Означување 	 Syntaxmarkeren


& Останати... @ title: menu 	 & Anner... @ title: menu


Прикажи потсетник@ info: tooltip 	 Anstoot afseggen@ info: tooltip


Отпечати 	 Drucken


_Пребарај 	 _Sök


При обид за пронаоѓање на непрочитани пораки: continuation of "When trying to find unread messages:" 	 Sööktyp för nich leest Narichten: what' s this help


Америка/ Меномини 	 Amerika/ Menominee


Нема достапен описNAME OF TRANSLATORS 	 Keen Beschrieven verföögborNAME OF TRANSLATORS


_Зачувај ја пораката... 	 _Sök spiekern...


ДЕНОДСЕДМИЦА дД МЕСЕЦ ГГГГ КРАТОКДЕНОДСЕДМИЦА дД МЕСЕЦ ГГГГsome reasonable short date formats for the language 	 WEKENDAG, dD. MAAND JJJJ WEKENDAG, DD. MAAND JJJJ KORTWEKENDAG., dD. KORTMAAND. `JJ KORTWEKENDAG., DD. KORTMAAND. `JJsome reasonable short date formats for the language


Временска зона: 	 Dag un Tied:


Ако ја изберете оваа опција, ќе бидат употребени POP- филтри за да се одреди што да се прави со пораките. Потоа може да изберете дали да ги симнете, да ги избришете или да ги оставите на серверот. 	 Wenn anmaakt, warrt POP- Filtern för de Narichten bruukt. Du kannst denn utsöken, wat de Narichten daallaadt, wegdaan oder op den Server laten warrt.


го зголемува Y 	 opstiegen Y


Џими Дејвис 	 t ezw


Големина на екранот: 	 Schirmgrött:


Избери до крај од линија 	 Bet na' t Reegenn utsöken


Описот на можностите на камерата% 1 не е достапна. Опциите за подесувања може да не се точни. 	 Keen Könen- Beschrieven för Kamera "% 1" verföögbor. De Instelloptschonen köönt leeg wesen.


Без слика 	 Keen Bild


KWord HTML извозен филтерName 	 PNG- Exportfilter för KritaName


Моденаcameroon_ departments. kgm 	 Mboudacameroon_ departments. kgm


Вулф 	 Wulff Immunität optoheven


Означи ја нишката како & нова 	 Klöönsnack as & Akschoon markeren


& Внеси класи... 	 Klassen & importeren...


Приклучок за преглед во КонтактName 	 Översichtansicht- Moduul för KontactName


Факс: 	 Fax:


Нов проект со _податоци 	 Nejes _Datenprojekt


Веб обележувачи 	 Netleseteken


Отстрани играч 	 Wegmaken


БелорускиName 	 Wittruss' sch (Latiensch) Name


Промена на големината на фонтот? @ label: listbox Font size 	 Wullt Du de Schriftgrött wesseln? @ label: listbox Font size


Атлантик/Јужна Џорџија 	 Atlantik/South_Georgia


Од горе надолу, од лево надесно 	 Baven na nerrn, links na rechts


Америка/Боа Виста 	 Amerika/Boa_Vista


Миланоfrance. kgm 	 Milaalgeria. kgm


_Премести... 	 _Verschuven


Ова ќе вметне текстуално поле, каде што може да пишувате текст. Текстот кој ќе го пишувате ќе се совпадне буквално. (т. е. не морате да маркирате било кој знак) 	 Mit dissen Knoop kannst Du en Textfeld infögen, na dat Du Text ingeven kannst. Disse Deelutdruck warrt denn op Text anwendt, as he is, d. h. du bruukst keen Tekens (mit Torüchstreken "\\") schulen.


Салонот 	 De Salonjury


Креирај нов споделен меморандумNew 	 New


Нумериран список 	 Kopp 3


Чевал 	 rieders mut dan