Зачувај неограничен број на написи. 	 Keen bövere Grenz för' t Sekern vun Narichten.


КувајтCountry name (optional, but should be translated) 	 KuweitCountry name


Доминиканска Република 	 De Dominikaansche Republiek


Поставувања за евиденцијата 	 Logbook instellen


Никогаш за оваа локацијаThe source url of a job 	 Legg en Pries för dissen Artikel fast.


Оваа датотека е оштетена или не е добро направена. 	 De Datei is schaadhaftig oder leeg opstellt.


Пристап до избришани ставкиName 	 Togriep op wegdaan SakenName


Изберете фонт 	 Schirftart utwählen


Прелистај ја помошта 	 Hülp för de Listtype of folder content


отоманскит Турци 	 Öösterriek Ungarn togange


ЕстонијаName 	 Eestlannsch KroonName


Јануари 	 Manat


Алиша Фрај 	 Fever


Граница Десно 	 Rand rechts


Америка/ Еирунепе 	 Amerika/ Eirunepee


Приклучи се на мрежна игра 	 Bi Nettwarkspelen mitmaken


& Множ. на знаци: 	 Tekensett:


Санта Круз де Тенерифе 	 Santa Cruz


Потврдете ја лозинката: NAME OF TRANSLATORS 	 Passwoort wedderhalen: NAME OF TRANSLATORS


Не може да избришете стандардна папка. 	 Standardornern laat sik nich wegdoon.


Слој на големина на с_ликата 	 Billgröte


Пејзаж 	 & Dwars


ИмеEthiopian month 12 - LongName 	 HamleEthiopian month 12 - LongName


Структура на документ 	 Statusbalken


Мекнај 	 Miles Davis


Вчитај слика 	 Bill laden


Додавање нов статички сервер 	 Nieg fast Reekner tofögen


Е- пошта: 	 Nettpost:


Протокол за поврзување на JabberName 	 Kopete kann sik nich na den Deenst tokoppeln. Name


ајдучка дејнос 	 Informatschoon


Прикажи ги алармите за наредите & 24 часа@ info: whatsthis 	 De Alarms ut de nakamen & 24 Stünnen wiesen@ info: whatsthis


Преименувајте филтер 	 Filter ümnömen


цистерцијанските 	 Ooldklooster


HyperDictionary. com ЕнциклопедијаQuery 	 HyperDictionary. com- SynonümwöörbookQuery


гибралтарски 	 Gibraltarpoond


Хамарeurope. kgm 	 Kalbacarazerbaijan. kgm


Даемон на KDE 	 KDE- Dämoon


КаесонгCity in Korea 	 KaesongCity in Korea


Гуџарат 	 Gujarati


Собери во широчина@ action 	 Op Breed topassen@ action


& Размер... 	 & Skala...


Сопругата 	 Nabi


& Поставувања на MIDI... 	 Midi- Instellen...


Чун 	 Chun


Мансанарес 	 hörrt


Папата Инокентиј VIII 	 laotere Paus Innocentius


неговата 	 Nijjoar wereldwied


Имаше грешка при вчитувањето на сликата:% 1 Таа нема да биде снимена... 	 Fehler bi' t Laden vun dat Bild:% 1 Dat warrt nich sekert.


Креирам слика 	 VCD-Avbill


(c) 1997 - 2005 Развивачите на „ Глушец “ 	 (c) 1997 - 2005 Autoren vun Mouse


Данди Јунајтед 	 Schooltiet absolveer


Офсет страни 	 Vörsett- Sieden


Хајнанvietnam. kgm 	 Ha Giangvietnam. kgm


Месечно 	 Maanden: @ info: whatsthis


Команда за бришење на делено: 	 "Freegaav & wegdoon" - Programm:


Ги изговора активните реченици 	 Leest de aktuell aktiven Sätz vör


Прикажи & видливост 	 Sichtborkeit wiesen


& Константи 	 & Konstanten


Центарот за мали планети 	 Sien dat Minor Planet Center


Туркменистанturkmenistan. kgm 	 Nich Turkmenistanturkmenistan. kgm


Важно 	 Wichtig


Не користи кеш не на линија 	 Twischenspieker nich bruken


Скриј тел. броеви 	 Telefoon tohuus


Стравински 	 Doarbie wör


Десно: 	 Rechte Kant:


војводата Вилија м I 	 vörrut un


Мидраш 	 Zie


Нема синхронизација 	 Lokaal Synkroniseren


Ротирај 	 Dreihen


_Превчитај 	 Bill opfrischen


Стандарден преод: 	 Standardschirm@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...)


Замбијаsouthamerica. kgm 	 Sambesizambia_ districts. kgm


Детали за објектот 	 Objektenkelheiten- Finster opmaken


Префрлисе на големината на компонентата 	 Backig Komponentgrött


Јужнио т Крст 	 den -


Берлинspain. kgm 	 Bieglinbosnia- herzegovina. kgm


Ид. на клуч 	 Slötel- ID


Ведите 	 Vedanta


Постави & децимална прецизност 	 Nauigkeit för & Dezimaaltallen fastleggen


Без ротација 	 Nich dreihen


Сан Лоренцо 	 Oort liggt


Пулицерова награда 	 Kuntakt puritaansche


„ Тојс ар ас Toys R Us 	 'e Troerfier


Волшебник за мрежни папкиComment 	 Hölper för NettwarkornerComment


Тековна страница 	 Aktuelle Siet


на MTV Europe Music Awards 	 Film - wiest worrn un


Постојана 	 Duerhaftig


Го брише избраниот текст за идентификација. 	 De markeerte Kennen wegdoon.


Мозамбик 	 Mosambik


Америка/ Мексико_ Сити 	 Amerika/ Mexico_ City


Упатство за употреба на Eye of GNOME 	 Eye of GNOME-Hannbook


Приказ@ title: menu 	 & Ansicht@ title: menu


Лудаците 	 Rovers


Напредно 	 Verwiedert@ title collumn attachment name.


Њујорк 	 hett Borgermeester Büren


Внеси број на елементи во лекција: 	 De Tall vun Indrääg per Lex


Отстрани заглавие 	 Koppreeg wegdoon:


Простор помеѓу копчиња 	 Avstand twüschen Knöppen


Приказ на аларми 	 Schirmalarm bewerken@ label: listbox


Марија Антоанета 	 Marie - Jeanne dordör


Сиднеј 	 in Siegburg a


Мрачна мачка 	 verdaut se vor


Не може да се зачува како "% 1". 	 Klörensett lett sik nich as "% 1" sekern.


Имиња на соѕвездија 	 Steernbildgrenzen bi' t Swojen versteken?


Класа на најави: 	 Anmell- Klass:


Name=Текст уредувачName 	 Smuck TextutsehnName


Нема таков метод „% 1 “. 	 Dat gifft keen Metood "% 1".


Се совпаѓа со било која од следните 	 Övereenstimmen mit jichtenswat vun dat Nakamen


Алан Шепард 	 Alan Shepard


Олсон 	 Dor


Множ. & знаци 	 Tekensett


Избери уредувач... 	 Editor utsöken...


Оскар Вајлд 	 siene


Дали Јанева 	 viefentwintigsten


Мезоамерика 	 Vermoden


Портокаловата револуција 	 - nao


Прашај кога е потребно 	 Nafragen wenn & nödig


Кликањето на горниот линк ќе предизвика да се појави прозорец што ја прикажува папката за IceWM- теми во KDE. Можете да додадете или отстраните оригинални IceWM- теми со декомпресирање на датотеките со теми од http: // icewm. themes. org / во оваа папка или со креирање на симболички врски до папките со постојните IceWM- теми на вашиот систем. 	 Wenn Du op den Link baven klickst, dukt en Finster mit den IceWM- Musterorner vun KDE op. Du kannst orginale IceWM- Mustern tofögen, wenn Du dor binnen Musterdatei- Archiven vun http: // icewm. themes. org utpackst oder Orner- Symlinks na vörhannen IceWM- Mustern op Dien Systeem opstellst.


Нема 	 Keen


Можете да замените одредени низи во текстот со макроата за обрасци. Доколку било кој податок не е точен или недостига, уредете го податокот во информациите на KDE за е- пошта. 	 Du kannst binnen den Text Vörlaag- Makros bruken. Wenn een vun de nakamen Angaven leeg is oder fehlt, bewerk de Daten binnen Dien KAdressBook- Indrag.


на Џон Стјуар 	 Rookmonster sien John Locke


За секоја папка покажи го бројот на нови пристигнати пораки 	 För elk Orner de Tall vun nieg ankamen Narichten wiesen


Опции за имиња на соѕвездија 	 Steernbildnaam- Optschonen


патарините 	 - Gymnasium


Логичка игра BlackboxName 	 Blackbox LogikspeelName


НикарагваName 	 NicaraguaName


Роберто Роселини 	 Roberto Rossellini


германски 	 heidnischen


Голема (% 1x% 2) 	 Groot (% 1x% 2)


& Јазикот е: 	 & Spraak is:


општинат 	 von


Боја користена за предната рамка на флеш- катичката 	 Klöör för den Rahmen op de Naslakoort- Vörsiet


Запирка 	 Komma@ option: radio Field separator


Елементи во лекција 	 Indrääg per Lex


Заклучи екранbackground, style 	 background, style


сатаната 	 Gooi


Крајна вредност 	 OCT2HEX ("12") gifft "A" torüch


Светска метеоролошка организација 	 In de Folg warrt de


Соломон 	 göttliche Komödie vun


Google - филмовиQuery 	 Google FilmenQuery


& Стопирај барање 	 Prööv anhollen


Бан Вејфарер 	 verkochen


Страници огледално 	 Sieden spegeln


Листата на зборови во речникот. 	 De List mit Wöör binnen den Vokavelsett


Периодична табела на елементиGenericName 	 Periodensysteem vun de Elementen för KDEGenericName


Големи@ title: group Date 	 Groot@ title: group Date


КолоаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KohalaCity in Hawaii USA


Пацифик/Гвадалканал 	 Pazifik/Guadalcanal


Зумирај 100% 	 Ansichtgrött op 100%


Азија/Дака 	 Asien/Dhaka


Лаудруп 	 Zegt


најдобар филм странски јазик 	 Best frömdsprakig Film


Опции за NFS 	 Optschonen


Внесовте невалидна реченица за премин. Дали сакате да се обидете повторно и да ја оставите пораката непотпишана или да се откажите од испраќањето на пораката? 	 Du hest en legen Slötelsatz ingeven. Wullt Du dat nochmaal versöken, wiedermaken (de Naricht nich ünnerschrieven) oder dat Sennen afbreken?


Маншfrance. kgm 	 Manchefrance. kgm


Ендрју Карнеги 	 Carnegie


мечот 	 Smits


Фредерик Лови аранжирано 	 Frederick Loewe


Сериски број: 	 Serientaal:


Кипарските Турци 	 188 a Övergang


Асуан 	 Djomin


_Поврзано 	 _Verknüppt


Креирај нов тест предметNew 	 Nejes Testelement erstellenNew


_Отвори врска 	 Verknüppen _opmaken


Рама 	 Hennie röp


Крајна вредност 	 OCT2BIN( Weert)


Информации за развивачот@ info 	 Informatschonen för & Programmschrievers@ info


Конфигурација на LDAP- именички сервисиName 	 Vertekendeensten instellenName


комунистичкат а Германската Демократска Република 	 De Bundsrepubliek Düütschland


пропаганда имал 	 County Jackson


Прегледај ги сите _датотеки 	 All Dateien o_pwiesen


Џон Хамилтон 	 John McTiernan


Азија/ Екатеринбург 	 Asien/ Jekaterinborg


ХарлиCity in British Columbia Canada 	 SurreyCity in British Columbia Canada


Синтетички бас 2 	 Klangteler- Bass 2


Фиока 4 за внес со 2000 листа 	 Schuuv 4, 2000- Blääd- Ingaav


Задржување на задачата 	 Opgaav torüchhollen


Дополнителна информација@ label 	 Anner Informatschonen@ label


Греноблfrance. kgm 	 Grenoblefrance. kgm


Потпис 	 Signatuur


Helvetica задебелено 	 Helvetica Fett


Преместувам фонтови... 	 Schriftoorden warrt verschaven...


Удирачки цевки 	 Holtblock


Автоматски изборPaper SourceResolution 	 Paper SourceResolution


Отстрани полигон 	 En Veeleck wegdoon


Виртуелна машинаName 	 Virtuell MaschienName


„ Мемори алфа “ 	 Hosting


Место 	 Rang


Аудио ЦД- аName 	 Klang- CD- KiekerName


Кинрос 	 Soosdörp över


Димулен возел 	 Rubinstein anfangs


Одземање 	 Aftrecken


Стартувај & KmailDescription 	 & KMail startenDescription


Возрасните соколи 	 offisjele


Јани 	 sick


Датотека 	 Filter


Реџо ди Калабријаitalyprovince. kgm 	 Region Kalabrienitalyprovince. kgm


Воронцовскиј дворец 	 Asturien


Не може директно да инсталирате пакет со фонтови. Отпакувајте ја% 1 и инсталирајте ги компонентите индивидуално. 	 Du kannst en Schriftoorden- Paket nich direktemang installeren. Pack "% 1" bitte ut un installeer de Delen enkel.


Антигва и Барбудаworld. kgm 	 Antigua un Barbudaworld. kgm


_Претходна 	 _Torügg


Наведете CD- уред: 	 CD- Reedschap & angeven:


претпоследенLast day of month 	 Op den drüttlesten@ item: inlistbox


БалбоаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BalboaCity in Panama


реонот на Плитвичк Езер а 	 de nömmt veer Aarten


Ројал Шекспир компани “ 	 de Royal Shakespeare


ИзгревDescription 	 EnterpriseDescription


Грегоријанскиот 	 gregoriaanse


На мрежа 	 Tokoppelt


Њу Џерси 	 in Jersey City


Кодирање на & знаци 	 & Teken- Koderen@ option: check


Отстрани го прилогот 	 Bilaag wegdoon


Изберете права нормална на новата права 	 Söök en Lien ut, de pielrecht to de niege Lien steiht...


Вие сте мртви. Дали сакате да играте повторно? 	 Du hest verloren. Wullt Du nochmaal spelen?


Манагваafrica. kgm 	 Rancaguachile. kgm


Овозможи прокси 	 Proxy anmaken


ЕспуCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EspooCity in Finland


Фотографска боја CcMmY 	 CcMmY- Fotogööd


Ако е избрана опцијата „ Користи сопствено ѕвонче “, тука може да изберете звучна датотека. Притиснете на „ Разгледај... “ за да изберете звучна датотека. 	 Wenn de Optschoon "Egen Pingel bruken" anmaakt is, kannst Du hier en Datei utsöken. Klick op "Utsöken...", wenn Du en Datei op dien Reekner utsöken wullt.


тековната папка@ option: radio Apply View Properties To 	 Aktuell Orner@ option: radio Apply View Properties To


kioclient openProperties 'url' # Отвора мени со својства 	 kioclient openProperties "URL" # Maakt en Egenschappenmenü op


Торн 	 Grootöllern


Афарите 	 Afar


Не можам да го сменам приоритетот на задачата: 	 Opgavenprioriteet lett sik nich ännern:


постмодерност 	 Heimat


Во групата градини 	 De Städer


Марко 	 Ledden


Шартрncamerica. kgm 	 Castriescaribbean. kgm


Брзина: 	 Gauigkeit:


Плик C5 	 C5- Ümslag


Дали ви е потребен? 	 Bruukst Du em?


Ширина 	 Hööchd


Банат 	 Belgien


Кисинџер сака 	 Ok William


_Горе: 	 _Boven:


Не можам да ја отворам датотеката „% 1 “ 	 De Datei "% 1" lett sik nich opmaken.


Name=БретонскиName 	 MyPaint- PinselName


Сантијаго де Компостела 	 Santiago Compostela de


Изберете 	 Utsöken


Критериум за пребарување 	 Söökbedingen


Ротација околу оските Y и Z 	 Rund Y - un Z- Ass dreihen


„ Ураганот 	 Föhren


Letter, Во боја 	 Letter, Klöör


Јункер 	 Edgar maakt


Смени го дискот за подигнување 	 Startmedium wesseln


Ричардсон 	 Robert Downey


Старк 	 Oscar speel in


Алијанса социјалистите од 	 2006 vun


Променето: @ option: check Additional Information 	 Ännert@ item:: inlistbox


Внесете го името на копираната колекција: 	 Giff den Naam för de Sammeln- Kopie in:


Хопман купот заедно 	 Cup - den


Амун 	 Amenhotep


Крис Муни 	 Chris Mooney


Еџ постојано користел ритмично 	 bet


Верига за земање на сертификатите 	 Fehlen Rutgeverzertifikaten daalladen


Линија на учителот 	 De Achtergrundklöör för leeg Text (Schöler sien Reeg)


пошегувал 	 ° is


ОријаName 	 OriyaName


универзитет 	 Hoochschoolwesen


Калибрација 	 Afstimmen


& Избери шпил... 	 & Koortenspeel utsöken...


Иван 	 Woll


Изберете го каналот што управува со главната гласност: 	 Söök den Kanaal för de Hööftluutstärk ut:


Помести го тековното јазиче на лево 	 Registerkoort nah links verschuven


Формат 	 Fr.


отстанил генерало Мухамед Зија ул 	 Mohammed Zia ul - Haq pakistaansch General un Staatspräsident


Пушти звук кога некој контакт се најавува 	 Akustische Benachrichtigung bei Abmeldung eines Kontakts


Стандарден опсег на атрибут: 	 Standard- Attributrebeet


Ливче 2 	 Dialoogsiet 2


Азија 	 Azië


UADescription (IE 6. 0 на Win XP) Name 	 UA- Beschrieven (IE 6. 0 op Win XP) Name


Ваденскот о Море 	 de Noordzee


За да создадете врска на вашата површина која посочува на тековната страница, просто повлечете го текстот „ Локација “ кој е лево од лентата за локација, пуштете го на површината и изберете „ Врска “. 	 Du wullt op Dien Schriefdisch en Link na de aktuelle Siet opstellen. Treck de "Adress" - Beschriften, de links vun den Adressbalken steiht, op Dien Schriefdisch un laat ehr fallen. Denn söök "Link" ut.


Скрипта за најава: 	 Anmellskript:


Енгелс 	 Engels studeert


Ричард Е Бирд 	 Richard Byrd


Крајна вредност 	 POLA( 0; 12) gifft "1, 5707" torüch


Џеј 	 café


Конфиг. датотека: 	 Instellendatei:


Нов _аудио проект 	 T_onprojekt


ЗборYes or no 	 WoortYes or no


Брзина на пренос: 	 Överdreeggauheit::


& Рачно поставување 	 & Vun Hand instellen


Најди го претходниот@ action 	 Verleden söken@ action


првото емитување Heartbreak Hotel “ 	 Heartbreak Hotel "


Леброн 	 nochmol Pires


Изберете ја оваа опција за се прикажат хоризонталните линии ако е приказот доволно голем. 	 Aktiveer dit, wenn Du kimmrechte Lienen hebben wullt un dat Diagramm groot noog is.


англо - фризиско 	 Anglo - Friese


цивилна служба 	 zivile Verwalten


Источниот 	 Oostfreesland


Лидија 	 Drumsound


Множач: 	 Multiplikator:


Серж Арош 	 September : Serge


Овозможи множење/ делење 	 Delen anmaken


СловенечкиName 	 SloweenschName


Врати@ title: menu Create new folder, file, link, etc. 	 Wedderherstellen@ title: menu Create new folder, file, link, etc.


Според & датумот 	 Na & Datum


Контакти: 	 Kontakt:


Грешка %s 	 Fehler %s


Прочитај забелешка: „% 1 “ 	 Opduknotiz ümnömen@ label: textbox


Ве молам, додадете датотеки во проектот. 	 Bidde Dateien hentöfögen.


Мајк размислувал 	 wegschicken


Америка/ Норонха 	 Brasilien/ DeNoronha


Источен Берлин 	 Köln DDR


Соларис- конзола 	 Solaris- Konsool


Дијаграм на колаборација 	 Tosamenarbeit- Diagramm


& Отвори документFile modification date and time.% 1 is date time 	 Dit Dokment opmakenFile modification date and time.% 1 is date time


Брајов терминал 	 Braille terminal


& Ротација 	 & Dreihen


Дејства за агол од екранот 	 Schirmecken- Akschonen


Компјутерски играч 	 Reekner- Speler


континуитет 	 dormet eenkels


Брзосушечка фолија 	 Fix dröög Folie


_Вредност: 	 _Wert:


Невалидна zip датотека 	 Nich akerate ZIP Datei


АнтофагастаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AntofagastaCity in Chile


Јужна Каролина 	 Darteen


Покажува стандардна листа на заглавија на пораките 	 Warven- Status binnen Smuck Köpp wiesen


компјутерот не е пронајден 	 Reekner lett sik nich finnen


Маслиноват 	 Olivet


Квинт Фабиј 	 Quintus " Cunctator "


Шум на гитара 	 Gitarr- Bundklang


Големина на основен фонт: 	 Basis- Schriftgrött:


Моамер ал Гадафи 	 Muammar al - Gaddafi


Годишнина 	 Johrdag


Бизнис факс 	 Kontor Fax


Корк 	 Graafschop


Преференции за пошта 	 E-Post Instellens


& Отповикај: преименување 	 & Torüchnehmen: Ümnömen


кралската палата 	 van et waerenhuus Bijenkorf Den


Проверува правопис на избраниот текст 	 Schriefwies vun den utsöchten Text pröven


Датотека со фонтовите за печатење 	 Datei mit de List vun Schriftoorden, de Du drucken wullt


Wiktionary - Слободниот речникQuery 	 Wiktionary - dat fre' e Wöörbook (engl.) Query


Маркирај ги сите доводи како прочитани 	 All Strööm as leest markeren


социјалните 	 Gemenen Belen


глуп а 	 ( Vernunft


од Esfof Farvardin short 	 Esfof Farvardin short


Сервер за Openexchange 	 OpenExchange- Server


Макаоbrazil. kgm 	 Marigotcaribbean. kgm


Менаџер на темиComment 	 MusterplegerComment


Крајна вредност 	 INDEX( A1: C3, 2, 2) gifft den Inholt vun B2 torüch


Не можам да ја отворам датотеката „% 1 “ за читање 	 De Datei "% 1" lett sik nich för' t Lesen opmaken


Пацифик/Фунафути 	 Pazifik/Funafuti


Сталинград 	 Stalingrad antogriepen


Шиенnorway. kgm 	 Skiennorway. kgm


Фулвија 	 Cicero


& Не ги конвертирај обележувачите 	 Nich ümwanneln, wenn de Text nich ännert wöör (bloots Leestekens)


Број на фотони 	 Fotonentall


Поло Граундс 	 vullstännig tonichten


полигон 	 Veeleck


Го_лемина: 	 _Gröte:


Извади 	 CD rutfohren


оваа 	 Falkland Islands Dependencies Survey


Големина на икони 	 Synkroniseren


Мартиал 	 Chronostratigrafie


Додај или отстрани... 	 Hentofögen or _Löschen


Енергија 	 Energie


(c) 2000, развивачите на KDE 	 (c) 2000, Schrieverslüüd vun KDE


Лесен менаџер на прозорциName 	 En ranke FinsterplegerName


Толстој 	 Tolstoi


ИзгревDescription 	 TreppstopenDescription


Џозе ф Хајдн 	 Joseph Haydn


Наталија 	 Kerl


замок бил 	 de Natschonalparkhüüs


Приклучок за историјаComment 	 InföhrenmoduulComment


Африка/Дар-ес-Салам 	 Afrika/Dar_es_Salaam


Маорите 	 kuiert neumt Créoles


Фредерик Вилем де Клерк 	 warrt


Грузиски 	 Georgisch


„ Троја 	 minuut


Конфла Сен Онорен 	 - Sainte - Honorine Gemeend


Бришење налево 	 Na links utwischen


средното образовани 	 to de


Испраќачот ја одбива оваа покана за состанок 	 % 1 wiest disse Inladen af


Со кликање на Администраторски режим ќе ви биде побарана администраторска (root) лозинка за да може да ги направите промените што бараат привилегии за администратор (root). 	 Wenn Du op Systeempleegbedrief klickst, warrst Du na dat Passwoort vun den Systeempleger ("root") fraagt. Dat is nödig, wenn Du Ännern maken wullt, de Plegerrechten bruukt.


Харлемvietnam. kgm 	 Ha Namvietnam. kgm


Мени на слоеви 	 Kanalmenü


Без wdelay 	 Keen Schriev- Töövtiet


Избирањето на друга шема ќе ги отфрли сите измени што сте ги направиле 	 Wenn Du en anner Schema utsöchst, kaamt all Dien Ännern weg


зборувачи Франц 	 Palo


КатарCountry name (optional, but should be translated) 	 KatarCountry name


НавигацијаComment 	 NavigerenComment


Азија/Газа 	 Asien/Gaza


Означи ги сите како прочитани 	 Allens as & leest markeren


Роса 	 Druus


комунистите 	 vechteri


Извршување 	 Executive


Музичкиот податочен кеш е расипан. JuK треба повторно да го скенира. Ова ќе трае одредено време. 	 De Musikdaten- Twischenspieker is leeg. JuK mutt em nu nieg dörkieken. Dit warrt sien Tiet bruken.


Суперуништувачот 	 düütsch Ostexpansion hennehmen


Моментално нема модули за кои собирам проклети лаги. Гњави го Данило! 	 Es givt grod keene Module, för de verdammte Lögen vorhannen sünd. Bidde benachrichtigen Se in englscher Sprak Danilo daröver!


Точка ” 	 Point


Грешка при преземањето на листата за контрола на пристап (ACL) од серверот% 1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend 	 Fehler bi' t Halen vun' t Pröövlogbook:% 1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend


Тревник- зеленаcolor 	 Grasgrööncolor


ВидеохакерName 	 Video verdaakstName


Ќинг 	 Grootvadder Tommaso


Џонатан 	 Jonathan geven


Продолжи после истекот на време 	 Na Tietafloop wiedergahn


ХоливудCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HollywoodCity name (optional, probably does not need a translation)


Наслов: 	 & Stil:


ЕРМ 	 Thoracode


Манилов 	 Dierk sien


Остани во режим на цел екран 	 Fullbill sluten


Тур 	 Tour


Текст- датотекаName 	 Lüttkachel- FilterName


Светски првенства 	 deelnahmen


Елвуд нотира 	 bekende


Третиот пешадиски полк 	 dat Kadettenkorps


Скриј во алатникот 	 Op Warktüüchbalken versteken


Selection: Отстрани 	 Köör: Wegdoon


C заглавјеName 	 Tohören WöörName


таоистичката 	 eeuwnlange


Исклучено (подобар квалитет) 	 Ut (högere Gööd)


Тројанците 	 bezetten


Алесандријаromania. kgm 	 Alexandriaromania. kgm


Пердика 	 He grünnt dat


Почни 	 Start


& Знак... 	 & Teken...


Цијаногванидин 	 Zyanoguanidin


Додај каталог по избор... 	 Egen Kataloog "% 1" warrt laadt


Технион – Израелскиот технолошки институт 	 dat Technion ( Israel Institute of Technology


Проверувам... 	 Bi to pröven...


Да запишам над датотеката? 	 Datei överschrieven


ДемонGenericName 	 AffragenGenericName


на комунистичката партија 	 de Sozialistische Partei vun


ЕдностраниTwo Sided 	 EensietsTwo Sided


Зачувување слика од екранот како 	 Finsterbild sekern as


Тремоло жици 	 Tremolo- Striekers


Олденбург 	 Braav


Приклучок за преглед на КАдресарComment 	 Kiekermoduul för KAdressbookComment


Погрешно име на датотека 	 Törnnaam:


Овој филтер се применува на текстуални задачи на определниот јазик. Може да изберете повеќе од еден јазик со клик на копчето прелистај и со Ctrl- клик на повеќе од едно во листата. Доколку е празно, филтерот се однесува на сите текстуални задачи од било кој јазик. 	 De Filter warrt op Vörleesopgaven in de angeven Spraak anwendt. Du kannst mehr as een Spraak utsöken, wenn Du na en Klick op den Utsöökknoop mit daalhollen "Strg" - Tast mehr Spraken anklickst. Wenn leddig, warrt de Filter op all Opgaven in elk Spraak anwendt.


Нормално нијанси на сива 	 Griestöön


Канарски Островиafrica. kgm 	 Marshall- Eilannenoceania. kgm


Доколку датотеката веќе постои во одредената папка, изберете различно име на кое ќе се додаде суфикс на крајот од името на датотеката 	 Wenn dat de Datei al binnen den Teelorner, dör Tofögen vun en Dateiennen en annern Naam utsöken, de bruukt warrn schall


Број на документи 	 Tall vun Dokmenten


Апликација побара да го измени ова поставување. 	 En Programm will disse Instellen ännern.


Изберете ги шифрите што сакате да ги овозможите кога се користи протоколот SSL. Конкретниот протокол што ќе се користи ќе биде договорен со серверот за време на поврзувањето. 	 Söök de Verslöteln för dat SSL- Protokoll ut, de Du bruken wullt. Dat redig bruukte Protokoll warrt bi' t Tokoppeln na den Server mit em uthannelt.


Донг 	 Kreegslü


Јулие Цезар тактиките 	 de Julius Cäsar


Темиња: 	 Ecken:


КонстелацииCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SteernbildCity in Romania


Поларна права на точка 	 Poollien vun en Punkt


Ердем 	 Van I mpe


Боја CRET 	 CRET- Klöör


Рабо_та: 	 Arbei_d:


Доставувачи на последните новости 	 Anbeders för "Deegte niege Saken"


Танзанијаrussia_ subjects. kgm 	 Krasnodarrussia_ subjects. kgm


Збрка при копање 	 Graven op Düvel kumm rut


Копирај Копирај ја тековната селекција од иконата. (Совет: Може да се прават и правоаголни и кружни селекции) 	 Koperen Aktuell Köör ut dat Lüttbild koperen (Tipp: De Köör kann rechteckig oder rund wesen)


Вклучи/ Исклучи имиња на соѕвездија 	 Wenn anmaakt, warrt de Steernbildnaams op de Steernkoort wiest.


Содржина: 	 Inholl:


KDE Контролен модул за криптографија 	 Verslöteln- Kuntrullmoduul vun KDE


Џеф Пери 	 Jeff Steppenwolf


Волшебник за конфигурација на SUSE LINUX Openexchange Server 	 Instellenhölper för OpenExchange- Server vun SuSE Linux


Одбери ја оваа полуправа 	 Dissen Strahl utsöken


Ова 	 Bueno Bueno


Префрли се на површина 15 	 Na Schriefdisch 15 wesseln


Недовршена задача во редицата 	 Nich afslaten Opgaav in de Töövreeg


Поврзи сеCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ConnachtRegion/ state in Ireland


Листата ги прикажува партициите на Вашиот систем. 	 Disse List wiest de Partitschonen op Dien Systeem.


ГлушецComment 	 MuusComment


Прикажи предупредување пред да создадеш привремени датотеки:\ t\ t\ t 	 Ehr' t Opstellen vun Temporeerdateien wohrschoen


Колд БејCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Cold BayCity in Alaska USA


Непозната датотека 	 Datei nich begäng


Настана грешка при обидот да се дели папката „% 1 “. Осигурете се дека Perl- скриптата „ fileshareset “ е поставена со suid root. 	 Dat geev en Fehler bi' t Freegeven vun den Orner "% 1". Bitte stell seker, dat dat Perl- Skript "fileshareset" den Systeempleger höört un de Mark "Bruker- ID" (suid) dor för sett is.


Риетиnetherlands. kgm 	 Setinetherlands. kgm


Барам англиски/ јапонски збор 	 Engelsch/ japaansch Woort naslaan


Игра со анаграми 	 En Bookstaven- Radelsspeel


Живо 	 Iederene meann


Чангчунchina. kgm 	 Chagangnorth_ korea. kgm


Белизеbrazil. kgm 	 Nich Belizebelize. kgm


Ајрон РиверCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Iron RiverCity in Michigan USA


Статус: 	 Status: Status of message unknown.


Оваа задача беше освежена 	 Disse Opgaav wöör opfrischt


Сем Филипс 	 duur Sam Phillips baas


Овозможи & чистач на бубачки 	 & Debugger anmaken


Замени е- пошта „% 1 “ со макрото „% email “ 	 Nettpostadress "% 1" mit dat "% email" - Makro utwesseln


Непрозирност на блесокот: 	 Blix- Deckstärk:


Сервер за клучеви 	 Slötelserver


Црквата 	 um de


Претвори во PS ниво 1 	 Na PostScript- Stoop 1 ümwanneln


Новиот театар во хорсенс 	 In Hütthoff


Име на полето: 	 Naam vun den Golfplatz:


PFR ПФР 	 Kristelig Folkeparti


Автоматско зачувување 	 Automaatsch sekern@ option: radio never save the cache automatically


Состојба на материјата 	 & Aggregaattostand


Крајна вредност 	 Söökweert


Локација на кодираната датотека 	 Padd na kodeert Datei


Америка/Манаус 	 Amerika/Manaus


& Крај на: 	 Enn & an den: @ info: whatsthis


Асистент за известување за падови@ info/ rich 	 Anleden för den Fehlerbericht- Hölper@ info/ rich


Големина на медиум 	 Mediumgrött


Го затвора тековниот прозорец или документ 	 Maakt dat aktuelle Finster oder Dokment to


За оваа програма не е издадена лиценца. Проверете ги документацијата на програмата или нејзиниот изворен код за евентуална лиценцираност. 	 De Lizenz för dit Programm is nich angeven. Bitte kiek in de Dokmentatschoon oder in den Bornkode, wat dor över de Lizenz steiht.


Опис на групата 	 Profilbeschrieven


КоцебуеCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KotzebueCity in Alaska USA


несрпското население 	 overwegend


Надер 	 antreden


Избери го фокусираниот напис 	 Naricht mit Fokus utsöken


Отс_трани етикета 	 Slötelwoord _löschen


Адресар 	 _Anskrivtenbook


Пацифик/Чатам 	 Pazifik/Chatham


Копирај 	 Koperen


Вилијам Мекинли 	 Ünner William McKinley


На_мали 	 _Lütter maken


работната Блекрок 	 Fruen sogor


Запишува врз избраните документи отфрлајќи ги промените на диск и го затвора дијалогот ако нема повеќе ракувани документи. 	 Överschrifft de utsöchten Dokmenten, ahn sik üm de Ännern op de Fastplaat to scheren. Wenn keen Dokmenten ahn Behanneln mehr na sünd, warrt de Dialoog tomaakt.


болницата 	 Griffermeerd


Не гледај надолу (2) 	 Nich daalkieken! (2)


Харц 	 Grekenland


Уредување на филтрите за контактиЌе ви биде презентиран дијалог каде што можете да додавате, отстранувате или уредувате филтри. 	 En nieg Koppel opstellen Binnen en niegen Dialoog kannst Du en niegen Koppel vun Kontakten tofögen.


Стартува во последната посетена папка а не во тековната работна папка. 	 Start binnen den tolest besöcht Orner, nich binnen den aktuellen Arbeitorner.


ДубаиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Dschubbastar name


: Куќа 	 De Seet


Стокхолмworld. kgm 	 Stockholmworld. kgm


DST правило: 	 Sommertietregel:


_Врати опции од 	 Warktüügoptschoonen torüggs_etten


Англиски (_US-ASCII) 	 Engels (_US-ASCII)


Крајна вредност 	 TEXT( 1234, 56) gifft "1234, 56" torüch


Медијана 	 Zentraalweert


Студент 	 Akte


Релативно 	 Relativ


Стил за следната генерација десктопиName 	 Stil för den kamen SchriefdischName


Прикажи слика во активниот прозорец 	 Bild binnen aktiv Finster wiesen


Енки 	 De Huushollen


Грешка при конвертирање на сертификатот во бараниот формат. 	 Fehler bi' t Ümwanneln vun dat Zertifikaat in dat anfraagte Formaat.


Дали сакате да испратите ажурирање на статусот на организаторот на оваа задача? 	 Wullt Du den Utrichter vun disse Opgaav en Statusopfrischen tostüern?


alg Алгонкински јазиц 	 Algonkin - Spraakgrupp


Приказ на лентата со ливчиња: 	 Paneelbalken- Dorstellen:


ПандаDescription 	 FiefDescription


За% 1 	 Vertell wat över% 1


Common Desktop Environment, сопственичка индустриски стандардна работна околинаName 	 De Common Desktop Environment, de Schriefdisch- Ümgeven vun en proprieteren Industrie- StandardName


& Цртај 	 Daten


Вистинско име: 	 Kopieadressaat- Vörnaam


Едне или повеќе од вашите конфигурирани OpenPGP- клучеви за потпишување или S/ MIME- сертификати за потпишување не е употреблив за потпишување. Реконфигурирајте ги вашите клучеви за потпишување и сертификати за овој идентитет во дијалогот за конфигурација на идентитет. Ако изберете да продолжите и ако клучевите се потребни подоцна, ќе бидете прашан да ги наведете клучевите што ќе се користат. 	 Een oder mehr vun Dien instellte OpenPGP- Slötels oder S/ MIME- Zertifikaten is för' t Ünnerschrieven nich to bruken. Bitte prööv Dien Slötels un Zertifikaten för disse Identiteet binnen den Instellen- Dialoog. Wenn Du liekers wiedermaakst, warrst Du na de Slötels fraagt, de bruukt warrn schöölt, wenn dat nödig deiht.


Крајна вредност 	 NOT( falsch) gifft "wohr" torüch


Стопирај & Часовник 	 & Klock anhollen


& Избриши ред 	 Reeg & wegdoon


Средна тиркизнаcolor 	 Middeltörkiescolor


Ќелијски автомат што започнува со случајно поле и го организира во ленти и спирали. Напишано од David Bagley. 	 En Zellautomaat, de mit en tofällig Feld start un dat na Striepen un Spiralen ümformt. Schreven vun David Bagley.


Јазични опции 	 Spraakoptschonen


имате роднина со дијабетис родител 	 1988 Hannelsbank


Потврди го одјавувањето 	 Nafragen bi' t & Afmellen


Не може да се врзе% 1. 	 % 1 lett sik nich verbinnen.


Ајачиоfrance. kgm 	 Ajacciofrance_ regions. kgm


на Северната флота 	 de Nordischen Seefeld


Оксерmexico_ states. kgm 	 Guerreromexico_ states. kgm


Доха 	 Willie


НемаSelect Time and Date 	 KeenSelect Time and Date


КАЛУМConstellation name (optional) 	 PRICKELConstellation name (optional)


Витни Хјустон 	 Whitney Houston


Увези го %s 	 Importeren %s


Првите три почетни точки 	 De eerste vun dree Orginaalpünkt


Висока резолуција на приказ и спор процесор 	 Hooch Bildoplösen un minn Perzesser


Прикажи ливчиња како\\ t, во спротивно тие се остранети 	 Tabulatoren as\\ t wiesen, anners wegdoon


Одстрани колона 	 Reeg versteken


Детали 	 Eta


Мајкл Кларк 	 eerst


Таа Бугарија 	 Heinrich siene Hannen


& Папка со PalmDOC: 	 Orner för & PalmDOCs:


Пронајдено:% 1 	 Funnen:% 1


Сомерхолдер 	 Somerhalder bekannt geven


Перу 	 Venezuela


Филтер за внесување од Evolution 1. x Изберете ја основната папка за пораки на Evolution (обично ~/ evolution/ local). Бидејќи е можно да се обнови структурата на папките, тие ќе бидат внесени под „ Evolution- Import “. 	 Importfilter för Evolution 1. x Söök den Wörtelorner vun de Evolution- Nettpost ut (normalerwies is dat ~/ evolution/ local). Ok de Struktuur vun de Ornern warrt övernahmen, se dukt ünner "Evolution- Import" op.


Малани 	 schülln


Прикажано е прашањеName 	 En Fraag warrt wiestName


_12 часа (АМ/ПМ) 	 _12 Stunnen (AM/PM)


Џон Леџенд 	 Den videoclip vuur John Legend


Тој го има златото 	 He hett dat Gold


Пахор 	 sonnern


КДијалог 	 KDialog


Авганистан 	 Afghanistan


Смени 	 switch


Избирање боиName 	 Klörenruum- ÜmwannelnName


Боја на дробните црти во приказот за задачи 	 Klöör för de Bröökstreken in de Opgavenansicht


Куманово 	 van Californi


Казахстанasia. kgm 	 Nich Kasachstankazakhstan. kgm


шпанскиот грип 	 de Besatzung


Ротирам слика за - 90 степени 	 Bild üm 270 Graad dreihen


Електронегативностamount in units (integer) 	 lineorone of the two types of gradients available


& СеверCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PortneufCity in Quebec Canada


Трансатлантскиот Питер Бејер 	 Peter Singer gungen filesofie


Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете празната папка% 1? 	 Büst Du seker, wat Du den leddigen Orner% 1 wegdoon wullt?


Мустафа IV 	 Mustafa IV


Бруно 	 Rune


Напушти по завршувањето на говорењето. 	 Utmaken, wenn de Vörleser fardig is


Нанапред 	 Vörut


Дијалог со мени 	 Menüdialoog


Овој сервер не поддржува TLS 	 Disse Server ünnerstütt TLS nich


Скај 	 Graf


Означи како стан_дарден именик 	 Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken


Gnome 2.18 (стабилен) 	 GNOME 2.28 (aktuelle stabile Verschoon)


Крајна вредност 	 Ennweert:


Дороти 	 seempele


помесните 	 Dorüm


Реименувај датотека 	 Datei annern Naam geven


Оди на... 	 Verschuven na... Rules


Доцнење за прифаќање: 	 & Tiet ehr övernahmen warrt:


Миксета за звукName 	 KlangmischerComment


Лофотен 	 Utfohrten


Не можам да го стартувам процесот за факс. 	 De Faxperzess lett sik nich starten.


Заклучување 	 Afsluten


Го намалува времето за стартување на KonquerorName 	 Bringt de Starttiet vun Konqueror daalName


Лупа за работната површинаName 	 Luup för den SchriefdischName


Декорации: 	 Standardschadden


Клучот не е валидиранName 	 Nich pröövt SlötelName


објавувањето „ Потеклото 	 dat


Садр 	 Man spaansche


на бакарното време 	 nöömte Karussell


РИСТО : 	 Empedocle op Sizilien


а Левица 	 de de Partei De Linke


Следна година 	 Nakamen Johr


Борис 	 Borns


KWord HTML извозен филтерName 	 JPEG- Exportfilter för KChartName


Безбеден FTP (SFTP) 	 Seker FTP (SSH)


Внесете ја целта 	 Teel ingeven


Хонг Конгusa. kgm 	 Long Anvietnam. kgm


жито 3color 	 Weten 3color


Бурбонико 	 ganz


Го внесува овој календар во главниот календар 	 Dissen Kalenner na den Hööft- Kalenner importeren


Крајна вредност 	 GESTEP( 1. 2; 3. 4) gifft "0" torüch


Создава нов документ 	 Nieg Dokment opstellen


Гвинејаeurope. kgm 	 Glenfieldgreat- britain_ counties. kgm


Претходен атом 	 Verleden Atom


Хари Грегсон - Вилијамс 	 Harry Gregson - Williams


Океанија 	 Wettkämpe


Централна Африка 	 Zentraalafrika un


Тери 	 Under zwoaren drök


Хенр I 	 Hinrich I


Дубарско босанска епархиј 	 Gacko Dabar


Почетна вредност 	 Tweet Zellrebeet vun Weerten


Мексикански шпански - машко, OGCFestivalVoiceName 	 Spaansch, Keerl ut Mexiko (OGC) FestivalVoiceName


Креирам checksum за сликата 	 Erstelle Avbillchecksumme


Коментари 	 InholtTitle of article searchbar


Азија/Токио 	 Asien/Tokyo


Рестартирај 	 restart


берзи со истите 	 Jan Klöhn sine Stammdischsitzungen


ОИНР 	 ’sch


на државите конфедерацијата 	 hebbt


Чарлс Дарвин 	 Charles Darwin


стебла прашу 	 literaarsch


Ривс 	 initiatief


OpenPGP- порака - Валиден потпис со доверлив клуч 	 OpenPGP- Naricht - Gellen Ünnerschrift mit Slötel, den troot warrt


светата литургија 	 de Törken n


"% 1" не може да се отвори. 	 "% 1" lett sik nich opmaken.


Одржувач и нови филтри 	 Pleger & Niege Filtern


Нема работни листови што можат да бидат избришани. 	 Dat gifft keen Paneels, de Du wegdoon kannst.


Изберете стандардно однесување на левиот клик 	 Standard- Bedregen för Linksklick


Виентианworld. kgm 	 Vientianeworld. kgm


Избор на бои 	 Klöörutwahl


Сантјаго де Компостелаasia. kgm 	 Lanao del Surphilippines. kgm


Асоцијации 	 Akschonen


Позиција 	 Positschoon


Кливс нацрта 	 Borssele


Ригаsouthamerica. kgm 	 Riauindonesia. kgm


Локација: nbsp;% 1 	 Steed:% 1


законите халаха 	 Krek


Го анализирам „%s“ 	 Unnersöke "%s"


Максимален број на прикажани цифри. 	 Maximaaltall vun wieste Tallen


Вчитувам KStars... 	 Extra- Datendateien daalladen


Шива 	 Dat


Џубеи 	 So gaht Neutrinos


Кинески (Тајван) 	 Chinessch (Taiwan)


Англер 	 Englert Brout


Грешка во каналот 	 Kanaal- Fehler


Новараitalyprovince. kgm 	 Novaraitalyprovince. kgm


големата вејавица 	 statt


Ја брише листата на скорешни користени документи од KDE менито за апликации 	 Maakt de List vun tolest bruukt Programmen in' t KDE- Menü leddig


Забелешка 	 Notiz


Австралија/Хобарт 	 Australien/Hobart


Осмиот пример 33 	 ' Massenstart keem 33 -


Пининфарина 	 veurbeeld


Америка/Луисвил 	 Amerika/Louisville


& Отповикај вметни 	 Infögen@ item: inmenu undo sort


Бопомофо проширен 	 Bopomofo- Verwiedern


Врати прозорецComment 	 Finster wedderherstellenComment


Движи надесно 	 Na rechts rullenQWebPage


Хиспаниола 	 Hispaniola afgeven


Кардиф Сити 	 i Stadttheater


Ланди Рензо 	 Jummerlos wannert


Gnome 2.14 (стар стабилен) 	 GNOME 2.20 (olle stabile Verschoon)


Ел МонтеCity name (optional, probably does not need a translation) 	 El MonteCity in California USA


Активирај „%s“ 	 '%s' aktiveren


- територијата 	 : Kosovo - Krieg


Фаренхајтови степениamount in units (integer) 	 Lienen


Даемонот за аларм не е пронајден. 	 Alarmdämoon lett sik nich finnen. @ info


Фотографија (4 x 6 in., 10 x 15 cm) 	 Foto (4x6 Toll, 10x15 cm)


Рагуса 	 Rodenborg


Дедпул 	 Oost


ренесанс 	 RFID


Помошна програма за ракување со корпата за отпадоци на KDE Забелешка: за да преместите датотеки во корпата, не го користете ktrash, туку „ kioclient move 'url' trash: / “ 	 Hülpprogramm för de KDE- Affalltünn Beacht: Wenn Du Dateien na den Affall verschuven wullt, bruuk nich "ktrash", man "kioclient move 'URL' trash: /".


Дали сте сигурни дека сакате да го избришете целиот дијаграм? 	 Du wullt dat hele Diagramm wegdoon. Büst Du seker?


Создади од мостра 	 Vun Vörlaag opstellen


Исклучок при аритметиката со подвижна запирка. Comment 	 Flake- ReedschapdefinitschoonComment


Жан - Мари Ле Пен 	 Jean - Marie Le Pen


Специфично за прозорецComment 	 Instellen för enkelte FinsternComment


0 секунди 	 60 Sekunnen


Отстрани каталог по избор 	 Ingaavdatei:


Софија должи 	 Ünnernehmen


Хуан 	 Argon


Жорж Фабрикус 	 Georg Fabricius


Децата 	 Texten sien


Композитна фотографија со пет бои 	 5 Dinten, Fotogööd, tosamensett Swatt


Главен град на% 1 е... @ title 	 De Hööftstadt vun% 1 is... @ title


Пронајди 	 Finnen


Грешка во менаџерот за сертификати 	 Zertifikaten op Server söken...


Адолф Хитлер 	 Adolf Hitler


на Војната на гневот 	 dat Freeheitskamp


скриено 	 verstekenDevice information item is visible


Линија:% 1 	 Reeg:% 1


Из_мени четка... 	 Düsse Klöör _bewarken...


Таљ 	 dat Meten


нигер-конгоанските 	 in Niger


Разно 	 List


Даемон за КАларм 	 KAlarm- Dämoon


Време на поврзаност: 	 Tokoppeltiet:


Исклучок при аритметиката со подвижна запирка. Comment 	 Flake- WarktüüchdefinitschoonComment


Крајна вредност 	 COUNTA (- 5; "KSpread"; 2) gifft "3" torüch


Екран 	 Schirm


Централно а ф риканскат а Република 	 de de Zentraalafrikaansche Republik


Шеклтон 	 Shackleton


Прикажи ги само спуштените прозорци 	 Bloots & minimeerte Finstern wiesen


Курбертен 	 Nürnberger


AdBlocK- филтриComment 	 WarvenfilterComment


Обработка по ОПЗ 	 OTR- Nakiek


Белешкиplasma name 	 Notizenplasma name


Клиент за WTSName 	 Client för WTSName


Ја покажува листата на заглавија во стилизиран форматView - > headers - > 	 De Koppregen in en smuck Formaat wiesenView - > headers - >


Некои избрани опции се во конфликт. Мора да ги разрешите тие конфликти пред да продолжите. Погледајте го јазичето Напредни за детални информации. 	 En poor vun de utsöchten Optschonen verdreegt sik nich tosamen. Du muttst disse Konflikten oplösen, ehr Du wiedermaken kannst. Kiek ünner Driever instellen, wenn Du mehr weten wullt.


Исток 	 PArtei


ДаегуCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DaeguCity in Korea


Советите 	 Montenegro


Елен Андерсон 	 Ellen Anderson


вавилонскиот 	 Gevangenskap


Изберете ново истекување 	 Nieg Afloopdatum körenKey has unlimited lifetime


Ова ќе ја измени состојбата на уредувачот во состојба за избор. Во оваа состојба нема да вметнувате regexp- елементи, туку ќе ги избирате. За да одберете повеќе елементи, притиснете го левото копче на глувчето и повлечете го преку елементите. Кога ќе изберете повеќе елементи, можете да ги користите алатките исечи/ копирај/ вметни. Овие функции се наоѓаат во менито на десното копче на глувчето. 	 Disse Knoop versett den Editor na den Utsöök- Bedrief. In disse Bedriefoort föögst Du keen Deelutdrück in, man söchst se ut. Wenn Du mehr Elementen utsöken wullt, holl den linken Muusknoop daal un fohr mit de Muus över de Elementen. Wenn Du Elementen utsöcht hest, kannst Du de Funkschonen Knippen, Koperen un Infögen bruken, de Du in' t Rechtsklickmenü finnst.


Гуан Јин 	 “ kregen


шартруз- зелена 1color 	 Grööngeel 1color


Се случи грешка при додавањето на датотеките во архивата. 	 Binnen dat Archiev gifft dat keen Datei mit den Naam "% 1"


Алисон 	 vun’e


Број на празни места под просечната висина 	 Tall vun fre' e Plätz ünner de Dörsnitthööchde


Се извинувам, тој елемент веќе постои. Ќе се обидете повторно? 	 Deit mi leed, dissen Indrag gifft dat al. Nochmaal versöken?


Виртуелно поштенско сандаче (корисник 9) 	 Virtuell Korf (Bruker 9)


Крајна вредност 	 DAYOFYEAR( 2000; 12; 1) gifft "336" torüch


Модел на бои 	 Klöörmodell


Гијана Мартиник Гвадалуп добија статус 	 - Guyana Guadeloupe Martinique


Савески ми 	 Dat


Зојдерзе сопственото одвоено 	 Zuderzee


Ве молиме користете друго име. 	 Bidde giv een annern Naam in.


Копирај ја адресата на врската 	 Linkadress koperen


„%s“ не може да се прочита 	 "%s" kunn nich schrieven.


Измени... 	 Ännern...


ХоландскиName 	 NedderlannschName


државниот универзите т Луизијана 	 Ziegler vun


Ги уредува својствата на јазикот во тековниот документ 	 Spraak- Egenschappen vun' t aktuelle Dokment bewerken


Не е пронајден соодвете филтер за конверзија на датотечниот формат% 1 во% 2. Дали сакате да ја испечатите датотеката во нејзиниот оригинален формат? 	 För' t Ümwanneln vun' t "% 1" - Formaat na "% 2" lett sik keen passen Filter finnen. Gah na Systeemoptschonen - > Befehlen, wenn Du de List vun möögliche Filtern dörkieken wullt. Elk Filter föhrt en extern Programm ut. Kiek wat dat bruukte externe Programm op Dien Systeem verföögbor is.


„ Кантербериски The Canterbury Tales 	 Canterbury Tales Geoffrey


Стринг 	 Drucken


центар‟ 	 dorto Kooperatschoon


Православието 	 Striedereen


Чангчун 	 sünnere


% 1 - Контакт@ info 	 % 1 - Kontact@ info


Не е Италијаitalyprovince. kgm 	 Nich Italienitalyprovince. kgm


Марвин 	 Staffel


Name=КинескиName 	 Bildslauch- PinselComment


Изберете ја папката што ги содржи сервисите 	 Söök den Orner mit de Deensten ut


Следи ги броевите на & линиите 	 Reegnummern folgen


Контекстно мени@ title: tab 	 Rechtsklickmenü@ title: tab


E-_пошта: 	 E_-Post


Се случи грешка при вчитувањето на сликата. 	 Dat geev en Fehler bi' t Laden vun dat Bild.


Наслов: 	 Grött:


БроктонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrocktonCity in Massachusetts USA


Азија/Брунеи 	 Asien/Brunei


Боја & 2 на рамка: 	 Rahmenklöör & 2:


Истотака Oppo 	 wünsk


Симулацијата беше успешна. 	 De Simulatschoon weur erfolgriek. Gratulatschoon!


Америка/ Арагвајана 	 Amerika/ Araguaina


Користи основен веб- прелистувач oд KDE 	 Standard- Nettkieker bruken


Неочекувано прекинување на програмата 	 Nich verwacht Programmenn


Франкфортusa. kgm 	 Frankfortusa. kgm


Езеро Ириusa. kgm 	 Lake Eyrewaters_ world- class. kgm


Џајлс 	 Inorden


Активни 	 Aktiv


на држават а Миссури 	 County Missouri USA


МарсCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Marsikstar name


Темна темносива 3color 	 Düüster Schiefergries 3color


Кориснички ознаки 	 Kieklist- Hölper


& Флеш- картички 	 & Naslakoorten


Датотека со групи: 	 Koppeldatei:


& Нов паричник... 	 & Nieg Knipp...


Рајнес 	 Opdecken


Џорџтаунworld. kgm 	 Georgetownworld. kgm


Вметни датотеки 	 Dateien infögen


Има палета 	 Het Paledde


Време на сесија 	 Hele Törntiet


влечугите 	 oorsprong Braziliaanse vale tudo


РКО 	 RKO Pictures produzeert worrn


Прикажи детали 	 Enkelheiten wiesen@ label


Ги третира URL како локални датотеки и потоа ги брише 	 Adressen (URLs) as Dateien op Dien Rekner behanneln un achteran wegsmieten


царица 	 boekdrokkunst


Brasero - снимање на диск (%i%% готово) 	 Brasero - Brenne Disk (%i%% doon)


Алатник 	 Warktüüchbalken


Гасли 	 Dat


Спреј 	 Spröhen


Најдобар изглед 	 Best Anpassen


Центар 	 Inne Midde


Печатам... 	 Footregen bi' t Drucken


Прикажи слика преку цел екран 	 Bild in Heelschirm- Bedrief wiesen


Надворешен прелистувач 	 Extern Nettkieker


Атлантик/ Стенли 	 Atlantik/ Stanley


ИSoutheast 	 OSoutheast


Стандардна лекција... 	 En Standard- Lex...


СМС 	 SMS


Засенчи ја подредената колона во листите 	 Sorteerstriep in Listen & indüüstern


Додај во алатник 	 Na Warktüüchbalken tofögen


Хефест 	 Dionysius Kark


Америка/ Монтереј 	 Amerika/ Monterrey


% 1 нерегистриран 	 % 1 nich indragen


%s %s по почетокот на состанокотPlay a sound 	 Play a sound


Федерер на 	 Burlington


Боја на новиот канал 	 Neje Kanalklöör


_Прилагоди ги опциите 	 Sennenoptschoonen


смртта Методиј 	 McAlpin


Драгнеа 	 Feburar


Сепак Јовановска 	 düssen Naam for


Централноафриканска Република 	 Zentraalafrikaansch Republiek


Користете кеширан прокси за да ја забрзате Вашата врска со Интернет. 	 Dien Internetverbinnen warrt gauer, wenn Du en Proxy as Twischenspieker bruukst.


Датум и Време 	 Datum un Tiet


Слики на елементите 	 Hier kannst Du de Eenheit för de Halfweerttiet angeven, a. B. Johr oder Sekunnen.


Својства на операцијата 	 Akschoon- Instellen


Игнорирај 	 Nich dröver nahdenken


БОИ 	 COLORS


Криптирај датотекиName 	 DateiverslötelnName


Ги проверувам избраните клучеви... 	 Utsöcht Slötels warrt pröövt...


Итно 	 Hild


Непознат изведувач - Непознат албум 	 Nich begäng Künstler - Nich begäng Album


Име на играта: 	 Naam vun dat Speel


Иванов 	 Stuuv


HP 3000- листови Спојувач- Сложувач 	 HP 3000- Blääd- Klemmmaschien / - Stapler


Календари 	 Kalenner


Вметни „ Здраво народе “ 	 "Moin Welt" infögen


Се случи грешка при симнувањето на содржината на серверот за именици во датотеката% 1. 	 Dat geev en Fehler bi' t Daalladen vun den Vertekenserver- Inholt na de Datei% 1.


Не може да се стартува алатката за печатачот. Можни причини се: нема избран печатач, избраниот печатач нема дефиниран локален уред (порта за печатач) или библиотеката со алатките не беше пронајдена. 	 Drucker- Hülpprogramm lett sik nich starten. Möögliche Grünn: Keen Drucker angeven, för den utsöchten Drucker is keen lokaal Reedschap angeven (Druckerport) oder de Bibliotheek vun dat Hülpprogramm lett sik nich finnen.


КПоштаName 	 KMailName


KDE верзија: 	 KDE- Verschoon:


Азија/Истанбул 	 Asien/Istanbul


С_војства за позадината 	 _Achtergrundeegenschapten


Страница надолу 	 Siet daalQWebPage


Не пополнувај 	 Nich infögen


Мики 	 Mitch


ФазаComment 	 PhaasComment


јоруба донесена 	 plaant


Невалидни поставувања.% 1. 	 Instellen gellt nich.% 1.


_Прилагоди ги опциите 	 Eegener Ort


Каменото а 	 de Petrus -


Зимската војна 	 na’t Utbreken vun ’n Krieg


Дневно 	 Dagevent recurs by weeks


а Атма 	 dood verleur


Премести го избраниот профил надолу во листата од менито 	 Dat utsöchte Profil op de Menülist na nerrn schuven


Команди 	 Befehlen


_Запиши над 	 _Överschrieven


Симболички врски 	 Symboolsche Links


Рачно внесување 	 Hand- Ingaav


Јужна Дакотаafrica. kgm 	 Sööd- Oostbotswana. kgm


Број на активни процесори 	 Tall vun aktive Perzessern


& Чисто 	 & Reen


Најт 	 Qualifikatschoonsspeel


Прикажи елементи „ Избриши “ во менито што ја прескокнуваат корпата 	 » Wegdoon « - Menüindrääg wiesen, de de Affalltünn övergaht


Женски: 	 Feminiensch:


Пауел 	 ankomst


Печати & подножје 	 & Footreeg drucken


Интервалот, во минути, на кој книгите треба да се зачувуваат автоматски. 	 De Tiet, na de KJots Bökers auotmaatsch sekert.


Приклучок за команда за школкаComment 	 Moduul för KonsoolbefehlenComment


Вчитај печатачи 	 All Druckers freegeven


Пајн 	 insofeern


Не можам да ја отворам излезната датотека% 1. 	 Utgaav- Datei% 1 lett sik nich opmaken.


& Запиши над датотеката 	 Översicht


KWord HTML извозен филтерName 	 SVG- Importfilter för KarbonName


Централно Европски 	 Zentraleuropäisch


Форми за & споредба 	 Stiegformen


Бои со фотографски квалитет (6- мастилни) 	 Fotogööd- Klöör (6 Dinten)


Brasero - %s (видео диск) 	 Brasero - %s (Filmdisk)


Вечната Мудрост 	 schrijven je leefregels


Го покажува дијалогот за рачна конфигурација на прокси. 	 Wiest den Dialoog för dat Instellen vun den Proxy vun Hand.


Крајна вредност 	 MONTH ("2/ 22/ 2002") gifft "2" torüch


Нема внесено слика. 	 Keen Bill laden.


Балтичките Германци 	 de Düütschen


Читање и запишување 	 lees - un schriefbor


ОпцииQShortcut 	 & Optschonen > >


Рачното уредување на ставка во printcap би требало да се прави само од потврден систем- администратор. Ова може да ја спречи правилната работа на вашиот печатач. Дали сакате да продолжите? 	 Bloots de Systeempleger schull de printcap- Indrääg bewerken, wiel dat to en nich funkscheneren Drucker föhren kann. Wullt Du wiedermaken?


АлтунаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AltoonaCity in Pennsylvania USA


разбереме второто искушение отец Хозе 	 Tolstoi


Стартување 	 Start:


Документ за отворање 	 Dokment, dat opmaakt warrn schall


& Покажи вредности 	 & Weerten wiesen


Вуелта Сиклиста а 	 Burgos Vuelta a Burgos


во следниот прелистувач: 	 mit dissen Nettkieker:


МаорскиName 	 MaoriName


Кратенка 	 Tastkombinatschoon


Сузи Suzy 	 Maor gelukkig


Америка/ Буенос_ Аирес 	 Amerika/ Buenos_ Aires


Избери го точниот превод: 	 De Lexen utsöken, de Du öven wullt:


_Заборави 	 _Vergeten


Стонингтон уште 	 Jeem Kanton Rodenborg legen


Пакети на изданија 	 Veröffentlichensgrupps


Советот на Европската унија 	 de van de Europese Unie


720×720dpi, 32- битен CMYK, брановито 	 720×720 dpi, 32- Bit CMYK, Weaving


Хата 	 Neenkarken


Наведи замена за регуларниот израз 	 Naam- Utwesseln mit reguleer Utdrück


К_реирај 	 E_rstellen


Cabri- датотеката содржи предмет „% 1 “ што Kig моментално не го поддржува. 	 Disse Cabri- Datei bargt en "% 1" - Objekt, wat Kig opstunns nich ünnerstütt.


Фиорентина 	 Toletzt


Америка/Гватемала 	 Amerika/Guatemala


Систем за помош 	 Hölpsystem


Алатка за дискети во KDE 	 KDE- Warktüüch för Disketten


Националната гарда 	 vun


Следи ја нишката 	 Klöönsnack & beluern


Исклучи 	 Utmaken


Таијуанchina. kgm 	 Taiyuanchina. kgm


Не можам да запишам 	 Rundroop- Socket lett sik nich torechtmaken


Крист Новоселич 	 Cobain


Палмасitalyprovince. kgm 	 La Palmapanama. kgm


Јужна Корејаeurope. kgm 	 Söödmährenczech. kgm


ИзвестувањеName 	 Köör ännernName


Витек фаќа 	 Tied


Се појави грешка при парсирање на календарот "%s". Ве молам проверете дали се работи за валиден календар и пробајте пак. 	 Bi'm Parsen vum Kalenner "%s" is een Fehler optreten. Bidde stell seker, dat dat een akerater Kalenner is un versök dat nohmol.


Не може да се слуша на% 1. 	 % 1 lett sik nich affragen.


локалната телевизиј а Метро 	 Erziehungspause as


Неможам да расчленам 	 Inleesfehler för Breed/ Längde.


Индексот за папкава беше повторно креиран. 	 De Index för den Ornern "% 1" wöör nieg opbuut.


Внеси vCard- картичка... 	 vCard importeren...


Ротација околу Z- оската 	 Rund Z- Ass dreihen


Внесете ја тука ознаката на оперативниот систем. 	 Giff hier den Menü- Naam vun' t Bedriefsysteem an.


Четвртиот корпус 	 Wirkungsstäe


Се извршува 	 Löppt


Угандаworld. kgm 	 Ugandaworld. kgm


Марс друштвоImage/ info menu item (should be translated) 	 Kometen- Inslagsporen (HWT) Image/ info menu item (should be translated)


Додај фонтови 	 Schriftoorden tofögen


ПластикName 	 PlastikName


Националниот совет за безбедност 	 Entwicklungs ökonomie as ok de


Датотеката каде Karm ке запишува податоци. 	 De Datei, na de KTimeTracker sien Daten schrifft.


Елк Црее к 	 Ohio


Поставување на снимањето на дискови 	 Diskbrenneninstellens


постое 	 Kurs


Нема избрани дијаграми. 	 Keen Diagrammen utsöcht.


Ефекти за JackName 	 Effekten för JackName


Кларк 	 Hatcher anhüürt Lois Clark


на Комунистичката партија Делји 	 vun Breschnew de


Како функционира ова? 	 Wodennig funkscheneert dat?


Отвори & датотека 	 Datei utwesseln


фон Браун 	 Blie


kcheckpass не може да работи. Можеби не е setuid root. 	 kcheckpass löppt nich. Villicht is dor nich SetUID "root" för instellt.


Не можам да создадам сертификат:% 1 	 Schrieven na Twischenaflaag nich mööglich


Галерија со слики за% 1 	 Bildgalerie för% 1


Бенинaustria. kgm 	 Bentiusudan. kgm


Скриј _избришани пораки 	 _Gelöschte Nahrichten verbargen


Пијаниот брод Le Bateau ivre 	 Opwossen is se


ЛаргоCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LargoCity in Florida USA


Дата: 	 Datum:


Скриј ги објектите додека се движат 	 IC- Objekten wiesen


Тајга 	 Rebeet


округот во Холандија 	 et Graafschap Hollaand


Афро - американец 	 ’n Yosemite -


портокалова 4color 	 Orange 4color


Уште една фигура на Лисажу. Оваа го црта текот на цикличните облици долж патеката. Напишано од Alexander Jolk. 	 Mehr Lissajous- Figuren. Hier warrt Krinken langs en Padd wiest. Schreven vun Alexander Jolk.


ИндонезијаName 	 IndonesienName


ГолеминаMatch OS X Finder 	 GröttMatch OS X Finder


Сепак хибернирај 	 Liekers överwintern


Го проверувам клучот 0x% 1... 	 Slötel 0x% 1 warrt pröövt...


Елијас Канети 	 Elias


Сервисни менија од Konqueror 	 Konqueror Deenstmenüs


Употребливост 	 Bruukborkeit


Овозможи 	 Anmaken@ action: button


Посебни папки 	 V_erteeknisse döörsöken


Внесете го Вашето име 	 Giff Dien Naam in@ label: textbox refers to the user' s name


_Хоризонтално: 	 _Horizontal:


ПриватноiCalImp 	 PrivatiCalImp


Светиот Дух 	 Helligkeit


Не прави ништоA default name for an action without proper label 	 Nix doonA default name for an action without proper label


Киринgreat- britain_ counties. kgm 	 Stirlinggreat- britain_ counties. kgm


Лемберг 	 teagenwicht


орган 	 De vun


Изберете го OpenPGP- клучот што треба да се користи за потпишување на написи. 	 Söök den OpenPGP- Slötel ut, mit den de Narichten ünnerschreven warrt.


Снимање на слика на DVD 	 Brenne Avbill op DVD


Вежбање & членови 	 & Artikeln lehren


Додаток за тест 	 Friehollerplugin


WordReference. com превод: од англиски на францускиQuery 	 WordReference. com Översetten: Engelsch na FranzööschQuery


седмици@ option Name of the weekday 	 Weken@ option Name of the weekday


Избриши ги изминатите написи 	 Aflopen Narichten wegdoon


Name=Менаџер на датотекиName 	 Form » Diagramm« Name


Америка/ Свифт_ Карент 	 Amerika/ Swift_ Current


Протокол за испраќање на пораки со Windows WinPopup Name 	 Windows- WinPopup- Narichten loosstüernName


на ООН о 	 de Organisatschoon för Afrikaansch Eenheit de


Манстер 	 euldsten naam


Баглан 	 Badakhshan Baghlan


Освежи шаблони 	 Paledden opfrischen


Мекдоналд 	 oontwoarpn


Знаменца 	 Marken


Неутраленunit description in lists 	 gamma% 1 is a length, eg: 12. 3 pm


Тајната служба 	 Bewusstwesen in


ДондорфDescription 	 DiamantenDescription


Недефинирано 	 Nich defineert


Шишапангма најнискиот врв повисок 	 Shishapangma stegen


Констелации 	 Na Steernbild


Барање на сметка 	 Togangsök


Лозинка на сертификатот 	 Zertifikaat- Passwoort


Магента 	 Magenta


Забележете дека оваа можност може да предизвика некои POP3- сервери, што не поддржуваат групирање на наредби, да испратат оштетени пораки. Ова е конфигурабилно бидејќи некои сервери подржуваат групирање но не ги објавуваат нивните способности. За да проверите дали вашиот POP3- сервер ја објавува поддршката за групирање искористете го копчето „ Провери што поддржува серверот “ на долниот крај од дијалогот. Ако вашиот сервер не го објавува групирањето, а сакате поголема брзина, би требало прво да направите тестирање така што ќе си испратите неколку пораки самиот на себе си а потоа ќе ги симнете. 	 Beacht bitte, en poor POP3- Servers, de Pipelining nich ünnerstütten doot, stüert mit disse Funkschoon schaadhaftig Nettbreven loos. En poor Servers doot Pipelining ünnerstütten, man geevt ehr Könen nich propper an, un dorwegen kannst Du dat hier instellen. Wenn Du pröven wullt, wat Dien POP3- Server angifft, dat he Pipelining ünnerstütten deit, klick op "Server- Könen testen" nerrn op' t Sekerheit- Paneel vun dissen Dialoog. Wenn Dien Server nich angifft, dat he dat ünnerstütt, Du aver liekers gauer daalladen wullt, stüer Di man toeerst sülven en Bült Nettbreven to un kiek, wat se richtig daallaadt warrt.


Родик 	 Nao


Виртуелно поштенско сандаче (администратор) 	 Virtuell Korf (Pleger)


Полскаsouthamerica. kgm 	 Plankenliechtenstein. kgm


Пекингmongolia. kgm 	 Selengemongolia. kgm


Изберете боја на подлогата за пораката на алармот 	 Söök de Achtergrundklöör för de Alarmnaricht ut@ option: check


уреди 	 bewarken


БоровјецCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Borowiec (Gröönhoff) City in Poland


Америка/ Лос_ Анџелес 	 Amerika/ Los_ Angeles


Ураган 	 Storm


Западна Европа 	 West - Europa


Штеноде 	 de noordkaante


од Ordof Khordad short 	 Ordof Khordad short


Печатачот за кој се бараат задачи 	 De Drucker, för den Opgaven anfraagt sünd


ди Машкарењаш 	 Pedro Mascarenhas


Кадетска сина 3color 	 Maatblaag 3color


МСП 	 Sozialpolitik sozialer


Го сечам изборот... 	 Köör warrt knippt...


Употреба на сертификат 	 En Verslötel- Zertifikaat mit de sülven Parameters opstellen


Стандардно (/ etc/ pnm2ppa. gamma) 	 Standard (/ etc/ pnm2ppa. gamma)


Прикажи слика на 	 DSS- Bild wiesen


Месеци 	 Schriftoort


Арангел Ангов (ufo@linux.net.mk) 	 Översetten vun


РасчистувањеComment 	 OprümenComment


Снимање на видео диск 	 Brenne Filmdisk


Чипреса 	 torüch kamen


Прија 	 Dorna eerst


Констелации 	 Projizeren:


Додади во облежувачите во Konqueror 	 To Konqueror- Leestekens tofögen


Рајлиfrance. kgm 	 Remichluxembourg_ cantons. kgm


28 февруари 	 28. Februor@ option: radio


_Барај: 	 _Search for:


Прикажи мени 	 Menübalken wiesen


Брзина на запишувањеName 	 Schriev- GauigkeitName


На секои 15 секунди 	 All 15 Sekunnen


Картумtajikistan. kgm 	 Khatlontajikistan. kgm


Ја отстранува датотеката со фонтовите за печатење 	 Datei mit de Schriftoordenlist wegmaken


Бордоitaly. kgm 	 Grenzwestbengal. kgm


Лопетеги 	 Beltran


& Додај... 	 Tofögen


Диего Ривера 	 Françoise Gilot


Риминиitalyprovince. kgm 	 Riminiitalyprovince. kgm


Зачувување распоред на тастатура 	 Tastatuurdatei sekern as...


Зачувај го речникот како 	 Gifft an, woans Du Vokavelsetten opmaken wullt


Шомонasia. kgm 	 Tschuktschenrussia_ subjects. kgm


т Биерман 	 Wolf de


абвгдѓежзѕијклљмнњопрстќуфхцчџш 	 abcdefghijklmnopqrstuvwxyzäöüß


Заминувањето Нејмар 	 To Beckdorp


Рејкјавик 	 Margeir Pétursson


Избери 	 Tabell


Цоо-Паласт 	 Dornah truck


од Tamuzof Bahman short 	 BamCoptic month 9 - ShortNamePossessive


Дијаграм на & поставување... 	 & Insetten- Diagramm...


Амфотеричен 	 Fermium


Милхајм 	 Mülheim


Ѓубре 	 Papierkörv


ЏексонвилCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JacksonvilleCity name (optional, probably does not need a translation)


Системски звуци 	 Systemtöne


Модемот е спремен 	 Modem is praat


Војната на кралицат Ен 	 Queen Anne ’s War Krieg


Заштитна копија при зачувување 	 Sekerheitskopie bi' t Sekern


Јазик: 	 Spraak:


Lars Window Manager, менаџер базиран на 9WM, поддржува поплочени прозорциName 	 De & # 160; Lars- Finsterpleger, opbuut op 9WM, ünnerstütt kachelt FinsternName


Уреди замена за низа 	 Tekenkeed- Utwesseln bewerken


’ рто Хорн 	 Frilaten


Стен 	 Dij is


Оди 	 Jumpen


Имиња на соѕвездија 	 Steernbildgrenzen bi' t Swojen versteken


Мои обележувачи 	 Mien Leestekens


Надолу 	 Na & nerrn


Намали бои 	 Weniger Klören


& Прочитај 	 & Leest


1440 x 720 DPI четири поминувања 	 1440x720 dpi, 4 Törns


Направи многу важни работи за Kig, вклучително конуси, паралелопипеди, трансформации и поддршка за тестирање на параметрите. 	 Hett wichtige Arbeiden rund Kig kloor maakt, ok, man nich bloots, Kegelsneed, kubsch Funkschonen, Ümformen un Ünnerstütten för Egenschappen- Proven.


Дали навистина сакате да ги избришете овие написи? 	 Wullt Du disse Narichten redig wegdoon?


Оневозможи автоматска проверка@ action: button 	 Automaatsche Prööv utmaken@ action: button


Онлајн 	 Online


БидефордCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BiddefordCity in Maine USA


ГрупаFile permissions 	 KoppelFile permissions


Егмонт 	 latienamerikaansch


_Големинаundo-type 	 undo-type


ОромоName 	 OromoName


Боб Хоуп 	 Bob Hope Dinah Shore


Прашањеafrica. kgm 	 Ozurgetigeorgia. kgm


Неможам да расчленам 	 Keen Kataloogprefix angeven; "EK" warrt bruukt


Наполнето Оружје Нешенал лампун 	 Utlandsredakschoon


Операцијата беше прекината 	 De Operatschoon weur avbreken


Дерби 	 anmarkt


Замени 	 Överschrieven


Изберете ја гласноста за свирење на звучната датотека. @ info: whatsthis 	 Wenn anmaakt, kannst Du hier de Luutstärk för de Klangdatei fastleggen@ info: whatsthis


Внеси извор: 	 Well importeren:


скриена датотека 	 Verbargte Datei


Асоцијација со адресар 	 Adressbook- Toornen


Пацифик/ Гвадалканал 	 Pazifik/ Guadalcanal


DOM_ FORMAT како и DOW_ FORMAT 	 DOM_ FORMAT un ok DOW_ FORMAT


Алисон Мек 	 Allison Mack


Географска ширина: 	 Sünnb. - Breed:


опции 	 Krater


& Копирај URL на табла со исечоци 	 URL na Twischenaflaag koperen


Прикажи детал: 	 Globale Enkelheiten:


„ Тронот на Акира Куросава 	 Akira Kurosawa in sien beropenen


Датотечни системи 	 Dateisystemen


Лоренс Дурел 	 De Asteroid is


& Побарај лозинка за гасење 	 & Passwoort deit noot för' t Stoppen


Задржи додатни празни места 	 Extrafreetekens wohren


Малабоsouthamerica. kgm 	 Maldonadouruguay. kgm


Прелистување на локалната мрежаComment 	 Lokaal NettwarkkiekerComment


БугаријаCountry name 	 BulgarienCountry name


& Менувај ја насоката случајно 	 & Richt tofällig ännern


Кгалема Мотланте 	 November Wederwohl Leonid


Не може да се продолжи со датотеката% 1. 	 De Datei% 1 lett sik nich wiedermaken.


Карло Велики 	 Karel


Пораката е потпишана од% 3 на% 1 со клучот% 2 	 Naricht wöör vun% 3 op% 1 mit den Slötel% 2 ünnerschreven.


Печати информативни пораки за време на извршувањето 	 Bi' t Lopen hölpsche Mellen utgeven


Неточна реченица за премин, не можам да се потпишам. 	 Leeg Slötelsatz, Ünnerschrieven nich mööglich


Стартувам ОПЗ на целата слика 	 OTR för dat hele Bild warrt start


Фиока 1 (рачно) 	 Schuuv 1 (per Hand)


Отворам пренос: 	 Överdregenlist & laden


Ноа 	 verlees


на дијамантот 	 gruuide op in Stiens


Давуд 	 At ta


ританците 	 Vun wegen langsome


Ниедно 	 Keen


Елиот 	 Dorop hen


Прозорец за најава 	 Anmellenfinster


Месец (инт) 	 Minimaallängde


Пребарувач на датотеки 	 Dateikieker


Пролетно- зелена 1color 	 Vörjohrsgröön 1color


Кога избрано и KTTS е овозможено, настаните за известување од апликации испратени преку KNotify, ќе бидат изговорени според опциите кои Вие ги избирате во ова ливче. 	 Wenn dit aktiveert un KTTS anmaakt is, warrt de vun Programmen över KNotify sendte Narichtenbegeefnissen mit de hier fastleggten Instellen vörleest.


полицијата во Фурми со го 	 dat Restaurant -


Киево 	 Dezember 2005 kreeg Niger


Вчитувам податоци за градот 	 Stadtdaten warrt laadt


Дурам 	 Durham


на Џејмс Камерон 	 James Cameron as


Подреди растечки 	 Nigeria


& Датотеки 	 Dateien


(Кратко) АвтоматскоLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. 	 (Kort -) AutomatikLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc.


Неподдржан тип на икони 	 Nich unnerstütter lütter Billtyp


Leeuwenhoek првите 	 denkt


„сините беретки 	 telden


Име на нов поглед: 	 Naam vun nejer Ansicht:


Стартува сесија со повеќекратни избори користејќи го активниот речник 	 Ankrüüzköör- Törn mit aktuell Vokavelsett starten


трансилванските 	 geneumd Thaise


Хасковската област 	 Chili bestiet uut


Република Ирска 	 de keer Taoiseach van


БојаBinding and finishing 	 KlöörBinding and finishing


Меклаклан 	 MacLachlan


Е- поштенската адреса% 1 беше додадена во Вашиот адресар. Може да додадете повеќе информација на овој запис со отворање на адресарот. 	 De Nettpostadress% 1 wöör Dien Adressbook toföögt. Wenn Du dat opmaakst, kannst Du den niegen Indrag mehr Informatschonen tofögen.


Споро: 1 	 Langsam


Ригс 	 En wiederer Akt


Лак за транспортирање 	 Weert, den Du överdregen wullt


46 Репортажа Лисабон 	 vertreuk


Десна маргина 	 Rand rechts


Прозорец кон површина 6 	 Finster na Schriefdisch 6


Поставувања за водење дневник 	 Logbook instellen


Дено Д 	 D - Day de allieerden


1440 x 1440 DPI највисок квалитет 	 1440x1440 dpi, hööchste Gööd


Зимбабвеzambia_ provinces. kgm 	 Kabwezambia_ provinces. kgm


Десно 	 Rechts


Индијанска црвена 1color 	 Ind' schroot 1color


Нови потписи: 	 De Ünnerschrift is leeg.


БонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BonnCity in Germany


наоѓа Гитерсло најголеми автомобилски 	 Gütersloh


Содржина на & папка: 	 Vörlaagkommentar


Грешка во% 1 	 % 1- Fehler


Не е подготвено 	 Nich praat


Леополд III 	 eertshartog Leopold


Прелистај... 	 Utsöken...


Исландasia. kgm 	 Isulanphilippines. kgm


Пелори исто така 	 En Denkmaal de


Преглед на измените што ќе ги направи волшебникот 	 Tosamenfaten vun de Ännern, de disse Hölper maken schall


Други 	 Annere


позади десно 	 achtern rechts


_Следен документ 	 _Nahstes Dokument


Големина на честиците: 	 Deeltjegrött:


текст 80x60 (6) 	 Text 80x60 (6)


& Следна недела 	 & Nakamen Week


Смени текст за преглед... 	 Vöransicht- Text ännern...


Железничар исто 	 Verband


Почекајте додека ја детектирам вашата тековна платформа... 	 Bitte tööv noch wat. Dien aktuell Bedriefümgeven warrt faststellt...


очекуван идентификувач 	 Torechtmaker- Afsnitt verwacht


Европа/ Гибралтар 	 Europa/ Gibraltar


со овој лак 	 ... mit dissen Krinkbagen


& Компанија: 	 & Sellschap:


рускиот Кабровск 	 Bordingenieur Artjuchin


Стандардната листа на доводи е оштетена (невалиден OPML). Беше креирана заштитна копија:% 2 	 De Standard- Stroomlist is schaadhaftig (leeg OPML). En Sekerheitkopie vun de verleden List wöör opstellt:% 1


Внесете ја тука посакуваната подмрежна маска за интерфејсот. За мали приватни мрежи, 255. 255. 255. 0 е најразумно како почетна вредност во најголемиот број случаи. Ова поле ќе се смени од скок- мени во комби. листа штом ќе ги овозможите напредните поставувања подолу. 	 Bitte giff hier Dien Nettmask för de Koppelsteed in. För lütte Privaat- Nettwarken is tomehrst 255. 255. 255. 0 en sinnvull Standardweert. Ut dit Opdukfinster warrt en Köörfinster, wenn Du de verwiedert Instellen nerrn aktiveerst.


Федерална Областbrazil. kgm 	 Portugal (Distrikten) portugal_ districts. kgm


Двострано (пејсаж) 	 Beedsiets (Dwars)


Внесете валидна патека. 	 Giff bitte en gellen Padd in.


Бундеслигата 	 provinsiaal


Крајна вредност 	 CARX( 12; 0) gifft "12" torüch


Уредувач на регуларни изрази 	 Editor för regulere Utdrück


Подлога за општ дијалог 	 Allmeen Sietklöör- Achtergrund för Dialogen


Задачи 	 Opgaventype of folder content


Параметри... 	 Instellen...


Мавританијаusa. kgm 	 Evrytaniagreece_ prefectures. kgm


Именка 	 Maskuliensch Naamwoort


Ги превчитува податоците „ слободно/ зафатено “ за сите присутни од соодветните сервери. @ info: tooltip 	 En Klick op dissen Knoop laadt de Free - / Bunnen- Informatschonen vun all Deelnehmers nieg vun de tohören Servers. @ info: tooltip


ЏонстаунCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JohnstownCity in Pennsylvania USA


Руф Новоизбраниот 	 LP afbildt


Фридман 	 Doarnoast


Централноазијски писмаKCharSelect section name 	 Zentraalasiaatsche SchriftenKCharSelect section name


Емерсон колеџ 	 Volksschool Beemsen


Брзина:keyboard, delay 	 keyboard, delay


на Холивудскиот Филмск Фестивал 	 den Hollywood Film


CiteSeer: дигитална библиотека со научна литератураQuery 	 CiteSeer: Digitale Bibliotheek för wetenschaplich LiteratuurQuery


Се пресметува 	 Keen Utreken


З_ачувај ги сите 	 Allens s_piekern


Автоматски бирач на текст 	 Automaatsch Textköör


Отвори во ново ливче 	 Binnen nieg Paneel opmaken


АнахајмCity in British Columbia Canada 	 Anahim LakeCity in British Columbia Canada


Ксенија неволно 	 kouwe natte avend


Естонија 	 hie


Стандардното поставување за „% 1 “ во дијалогот за уредување аларми. @ label 	 De Standardinstellen för de Periood in den Alarm- Bewerkdialoog. @ label


СНО 	 Zoller Juan


Даниел Агер 	 Barz Georg Friedrich Händel


Активирајте ја оваа опција ако сакате да ги овозможите сите пораки кои претходно сте ги оневозможиле избирајќи ја опцијата „ Не ја прикажувај повторно оваа порака “. 	 Maak dit an, wenn Du all Mellen wedder tolaten wullt, de Du vördem mit de Optschoon "Disse Mellen nienich wedder wiesen" utmaakt hest.


Додајте сметка 	 Konto tofögen


Уред 	 Lööpwark


Палембаншкиот малајскиот 	 Bavenhen Mali


Декс 	 Bowman


" Браќа Стаменковиќ 	 De neeapostoolsch Karkengemeend Wittmund


Преименувај 	 Rebeetnaam...


Секогаш видлив 	 Jümmers sichtbor


Иванов 	 Man dor


Самоил Барбер 	 Barcheler


Сандра 	 kaamt


Судската власт ја 	 Et Koaningryk der Nederlanden


Семејство 	 Hopenbreven


на дадаизмот совпаѓаат 	 Düvelsmoor


Брисел 	 vun Kapell


C10 плик 	 C10- Ümslag


Ново име 	 Nieg Naam


7 секунди 	 7 Sekunnen


& Спушти 	 & Minimeren


Shirakawa резултирало 	 Kommun


КордоваCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CordovaCity in Alaska USA


КахулуиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KahuluiCity in Hawaii USA


Камерун 	 Kameroen


Јанциста 	 Platz


Автор(и) 	 Schriever(s)


Фредерик Шопен 	 Frédéric Chopin


Објект 	 Objektknütt


Преземете нови теми од Интернет 	 Nieg Mustern ut dat Internet daalladen


Слободниот универзитет на Брисел 	 Universität de


Има лозинка 	 Passwoort- Instellen


Стив Роџерс 	 Austen


на Националнио т Капитал регион 	 sproake


Големина на букви 	 Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen


Александар Хамилтон 	 Alexander


Вкупно различни верзии: 	 Gesamtzahl unterschiedlicher Versionen:


_Замени ја 	 _Överschrieven


Јоргенсен сега вклучува 	 Herodes I tetrarch


многу огромна 	 Bannig Resig


Менаџмент на датотеки 	 Dateipleeg


ЕКУЛЕУСConstellation name (optional) 	 FAHLENConstellation name (optional)


Марлборо 	 siene


Националната агенција за безбедност 	 MI5


Висина 	 Hööchde:% 1% 2


Нигерија 	 gemientelik


Изберете ја оваа опција за Outlook( tm) да може да ги разбира имињата на прилозите што содржат не- англиски знаци. 	 Maak dit an, wenn Outlook & # 8482; Bilagennaams mit Sünnertekens (nich- engelsche Bookstaven) verstahn schall


Амброз 	 Ambrosius


Акција што се извршува со кликнување на левиот клик од глушецот 	 Resultaat vun en Klick mit den linken Muusknoop


Гринспан 	 Bayrampaşa


Тогоworld. kgm 	 Togoworld. kgm


Олд Трафорд 	 de Amway


Грешка при преземањето на пораките. 	 Fehler bi' t Halen vun Narichten


Содржина на заглавието 	 Warktüüg_balkenutsehn


Зогај 	 Oortszeit Secret


Соодветно на екранот 	 Schirmliek


Вода 	 Water


Означување за ILERPG 	 Syntaxmarkeren för ILERPG


IETF Барања за коментари (rfc) Query 	 RFCs (IETF - "Requests for Comments") Query


Отворам %s 	 Mak %s op


Невалиден параметар% 1 за аларм што е само за датум 	 % 1 - Parameter bi reen Datumalarm leeg@ info: shell


ESC/ P2 кодирање 	 ESC/ P2- Koderen


& Папката содржи пошт. листа 	 & Orner bargt en Nettpostlist


Користете го за избирање на фонт за прикажување текст на предната страна на картата 	 Klick hier, wenn Du de Schriftoort för de Vörsiet fastleggen wullt


Грешки во JavaScript 	 JavaScript- Fehlers


Одбери ја оваа точка 	 Dissen Punkt utsöken


Америка/ Кембриџ_ Беј 	 Amerika/ Cambridge_ Bay


рекат а Северна Саскачеван 	 van t Noord - Hollaands de


% 1 е датотека, а се очекуваше папка. 	 % 1 is en Datei, man en Orner weer verwacht.


Има незачувани промени. Дали саате да ги примените промените пред да го затворите „ разговорникот “ или ги отфрлате промените? 	 Dat gifft nich sekerte Ännern. Wullt Du se övernehmen oder wegdoon, ehr dat Utdruckbook tomaakt warrt?


& Избрани контакти 	 Kontakten utsöken


Општи опции 	 Optschonen


Лепа Брена 	 of Aran dreiht


Боја кај покажувачот 	 Klöör- Utsökers


Асмараgermany. kgm 	 Amudarjawaters_ world- class. kgm


& Знаци по инч: 	 & Tekens per Toll:


Принцот Филип 	 Collection in


Доверба: 	 Vertroen:


Американската Музичка Награда 	 Artiest American Music


_Исцртај патека... 	 _Nejer Pad...


Преглед: 	 Vöransicht


Каролина 	 Johrhunnert


Цел ден: 	 Elken Dag:


Оди збор надесно 	 Woort na rechts schuven


Бришам клучеви... 	 Dateien opslöteln/ pröven...


Менаџер за приказ на GNOME 	 GNOME Billschirmoppasser


Поцизионирање: 	 & Steed:


Избирање датотека за приложување 	 Bilaagdatei utsöken@ title: window


Општи опции: 	 Allmeen Optschonen:


Димензии: 	 Afmeten:


УСАДА 	 Kopp hele Inwahnertall


Време за чајот: 	 Tiet för' n Tee:


Скот С Шепард 	 Scott S Sheppard


„ Мирна ноќ “ 	 Nights


Приклучокот не беше вчитан. 	 Dat Moduul wöör nich laadt.


Гвинејаusa. kgm 	 Guelmaalgeria. kgm


_Уреди ја пораката 	 _Nahricht bewarken


Чез 	 Platz


А_латки 	 W_arktüüg


Александар Дима 	 Dieterle


Овозможува користење на веб- кратенките на KonquerorName 	 De Bruker kann Konqueror sien Söökafkörten brukenName_BAR_plasma runner


Гренинг 	 Evangelium


Нов Улм 	 New Ulm


Не е наведен преглед 	 Keen Tosamenfaten angeven


& Барај 	 & Söken


Контакт папка 	 %d Kontakt


Својства на атрибутите на ентитетот 	 Eenheitenattribut- Instellen


Вкупно & задачи за печатење: 	 & Hööchsttall Druckopgaven:


Го повторува алармот во интервали од седмици 	 De Wedderhaaltiet för den Alarm lett sik in Weken angeven@ info: whatsthis


& Овозможи излезна датотека 	 Utgaavdatei bruken


ИРУ 	 Inwahners


Методи на проверка: 	 Anmellmetoden:


од долинат а Хелентал 	 Kuurn over


Коментари 	 Kommentaren


Хенри IV 	 Hendrik IV wonnen


Зголеми го документот 	 Ansicht grötter maken


Женска именка 	 Drütt neutraal


Лос АламосCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Los AlamosCity in New Mexico USA


Патна централниот 	 Dorüm


Мисија Touro College 	 To’n Vossbarg


Предвчитај ја следната слика 	 Nakamen Bild vörladen


Копчето Control е сега неактивно. 	 De Stüertast (Strg) is nu nich mehr aktiev.


Харареbrazil. kgm 	 Hararezimbabwe_ districts. kgm


& Изнеси 	 Exporteren


Акира Сузуки 	 Akira Suzuki


Формат на Процент 	 Perzent


Екстензиите XRender/ XFixes не се достапни, а компилирана е само поддршка за XRender. 	 XRender - / XFixes- Verwiedern sünd nich verföögbor, un inbuut is bloots Ünnerstütten för XRender.


Оригинал 	 Orginaal


Игнорирај слики 	 Biller övergahn


Италијанците 	 Italianen


Ако е избрана оваа опција, опциите поставени од аплетот во системската лента ќе бидат зачувани и вчитани при стартот на KDE, наместо да бидат привремени. 	 Wenn anmaakt, warrt de vun dat Systeemafsnitt- Lüttprogramm fastleggten Optschonen sekert un bi elk KDE- Start anwendt. Anners gellt de Fastleggen bloots för den aktuellen Törn.


Низ другите рамки 	 Text löppt dör dissen Rahmen


„ Гуска 	 Dan


Сарнија 	 Dornah


_Средно 	 _Middig


Нема активна слика 	 In düssem Bill


Игра со плочки слична на MahjonggName 	 Yahtzee- liek WörpelspeelName


Лаптоп 	 Klapprekner


Промени зборувач 	 Anner Snacker


Ширина на примерокот 	 Aftast- Breed


Операција на серверот 	 Keen Akschoon


Извор на адресарот 	 _Anskrivtenbook


Полициската 	 van de Metropolitan Police


еко убавин 	 Jeddingen


Апликации 	 Tolest bruukt Programmen:


Има останати датотеки за снимање 	 Da sünd noh een paar Dateien över, de noh nich brannt warrn


% 1 не е читлива 	 % 1 is en Orner@ info


Шпанската граѓанска војна 	 n’n Eersten Weltkrieg sünd


Внесете го името на променливата на околина, на пр. HTTPS_ PROXY, што се користи за чување на адресата на прокси- серверот за HTTPS. Од друга страна може да кликнете на копчето „ Автодетекција “ за оваа променлива автоматски да биде пронајдена. 	 Giff den Naam vun de Ümgevenvariable in, de de Adress vun den HTTPS- Proxyserver bargt, t. B. HTTPS_ PROXY. Du kannst ok op den Knoop "Autom. opdecken" klicken, wenn Du de Variable automaatsch söken laten wullt.


Не можам да го лоцирам пакетот %s 	 Kann Paket %s nicht finden.


Кликнете на копчево за да го конфигурирате името. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du de Beschriften ännern wullt.


Неутрален 	 Stickstoff


Не можам да пуштам процес 	 Na Böverperzess jumpen


Избриши прозорецName 	 Finster wegdoonName


нова_ операција 	 Nieg Beding


Америка/Едмонтон 	 Amerika/Edmonton


О ` Киф 	 Films Jenseits Eden


Додај < - 	 Tofögen


Растење на боцките 	 Prickenwassen


Додатни е- пошт. адреси: @ info: whatsthis 	 Anner Nettpostadressen: @ info: whatsthis


Користи ги поставувањата за групата „% 1 “ 	 Instellen för "% 1" - Koppel övernehmen


кралицата а Аделаида 	 Königin Victoria


Кароцерија туринг 	 mozzen overleven


Патријарх 	 Peschel


ЛеверкузенCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LeverkusenCity in Germany


Ноември 	 Tall:


Америка/ Шипрок 	 Amerika/ Shiprock


Алиша Фрај 	 Eleonore Beek freet


Канал за системска информација на КПилот 	 Systeeminformatschonen- Kanaal för KPilot


додава Јинк с 	 Lüüd ut Elljeroe


ги Детройт Ред Вингс 	 Mölm an de Roer


Прикажи ги ливчињата лево 	 Paneels links wiesen


Датум@ action: inmenu Sort By 	 Datum@ action: inmenu Sort By


mime- тип 	 En MIME- Typ


Фотографија со седум бои 	 7 Dinten, Fotogööd


Бришам клучеви... 	 Fehler bi' t Opslöteln/ Pröven vun de Twischenaflaag


Брус Исмеј одобрил 	 is Hyde


Ворен 	 veerte


Процесор% 1:% 2process heading 	 CPU% process heading


Наредбата diff не успеа. Осигурете се дека diff( 1) е инсталиран и се наоѓа во вашата $PATH. 	 De Befehl "diff" is fehlslaan. Bitte stell seker, wat he installeert is un sik över Dien PATH- Variable finnen lett.


Вања 	 Wandas Anmaken fallt


Покажи опции за терминал 	 Terminaloptschoonen opwiesen


изведувач 	 Künstler


Не можам да го пронајдам ид. на група за групата% 1 	 De Koppel- ID för den Brukernaam "% 1" lett sik nich halen.


Превчитај & листа 	 List nieg & laden


Надворешен уредувач 	 Extern Editor


Дел Торо 	 Vaor moene


Ротердам 	 Rotterdam


ГренадаName 	 GrenadaName


Севезо 	 noorditaliensch Seveso


КалапанаCity in Lithuania 	 MemelCity in Lithuania


Аудио датотеки 	 Tondateien


Бизнис телефон 2 	 Kontor Telefon 2


Луандаafrica. kgm 	 Lundazizambia_ districts. kgm


северниот дел Танзанија 	 Noordwesten Tansania


Максимална зададена брзина на битови 	 Hööchst angeven Bitrate


Малака 	 Dorna


Артист 	 Künstler


Вклучи/ Исклучи Млечен Пат 	 Dat automaatsche Wiesen vun FITS na' t Opnehmen an - oder utmaken


Излези од СуперКарамба 	 SuperKaramba verlaten


Кралот на Србија 	 den König


Вилијамстаун 	 Williamstown


Хота 	 Kenntnisse


Клиентот не одговори навреме 	 De Speler hett nich gau noog antert


Од & датотека 	 Ut & Datei


Вклучи област 	 Rebeet anmaken


Опции за преглед 	 Oolt Öövdialogen


Камерун 	 Turksen


Во потпапкаfile size column 	 In Ünnerornerfile size column


Провери дали полигонот е конвексен 	 Pröven, wat dit Veeleck konvex is


Венера 	 Lins


Јордан 	 heyden


Симпсон 	 animasieserie


Сопствени опции за криптирање 	 Egen Verslötel- Instellen


управна градба 	 Tall


Компјутер/ Корисник: 	 Reekner/ Bruker:


плаш 	 Doarbie was


Камора 	 sien Wahlnedderlaag weer Carter


Пиринејскиот Полуостров 	 talen t Iberies de de


Дали навистина сакате да го избришете избраниот опсег? 	 Wullt Du de utsöchten Regen redig wegdoon?


Изберете ја тука бојата на категоријата настани користејќи го комбо- полето погоре. 	 Söök hier de Klöör för de baven utsöchte Begeefniskategorie ut. @ title: group


Шансиafrica. kgm 	 Saranskrussia_ subjects. kgm


Не можам да ја зачувам информацијата за печатачот% 1. 	 Druckerinformatschonen för% 1 laat sik nich sekern.


гробовите - Борис Вијан 	 Richard Wagner


ФранцијаCountry name (optional, but should be translated) 	 FrankriekCountry name


Алатка за преведувањеGenericName 	 Warktüüch för' t ÖversettenGenericName


Поштенско сандаче со спојувач 	 Korf mit Klemmmaschien


Одговори _приватно 	 _Privat


Скриптата за конфигурација на прокси не можеше да се симнеName 	 Dat Proxy- Instellskript lett sik nich daalladenName


Јохан Јоаким Винкелман 	 Johann Joachim Winckelmann Begrünner


АдамсCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AdamsCity in Massachusetts USA


Мин. вредност е строго ограничување 	 De sietste Weert is en Fastgrenz


Бежичен глушец со тркалце 	 Cordless Wheel Mouse


Дик Грејсон 	 Jack Nicholson ’n


Нова задача 	 Nieg Opgaav


Саскачеван 	 Hammoh (


Не може да се избрише 	 Löschen


Ресетирај 	 Torüggsetten


& Ѕвонче 	 & Pingel


Боја на крајната лева тачка 	 Farbe des linken Endpunktes


Потпишувањето не успеа поради тоа што реченицата за премин не е точна. 	 Ünnerschrieven is fehlslaan, wiel de Slötelsatz leeg is.


Вилијам Ослер доктор 	 vun


Патека до површината: 	 Schriefdisch- Orner:


Подредувам... 	 Bi to sorteren...


Изврши со & друг приоритет 	 Mit & anner Prioriteet lopen laten


Најавата преку APOP не успеа. Серверот% 1 можеби не поддржува APOP, иако тврди дека поддржува, или лозинката може да е погрешна.% 2 	 Anmellen över APOP fehlslaan. De Server "% 1" ünnerstütt dat villicht nich, ok wenn he dat angifft, oder villicht is ok dat Passwoort leeg.% 2


Група клучеви 	 Slötelkoppel


Моментално локале (%s) 	 Aktuelle Sprak (%s)


& Вметни ниво 	 & Stoop infögen


популаризира 	 Johrhunnert geev


ирски 	 Ierse


Премести во папката 	 Na Orner verschuven:


продадена 	 1868 Arapaho


Њу Филаделфија 	 vun


на Првата битка Бикот Бегство 	 Dörtigjohrigen Krieg is Bevern n


Има лозинка 	 De Passwöör sünd nich egaal.


Името не е единствено 	 Nich eensoortet Naam


Кога е избрана оваа опција, активниот прозорец ќе дојде напред кога ќе кликнете некаде во содржината на прозорецот. За да го измените ова за неактивните прозорци, треба да ги смените поставувањата во ливчето Акции. 	 Is dit anmaakt, kummt dat aktive Finster na vörn, wenn Du dor enerwegens op klickst. Wenn Du dit för inaktiev Finstern fastleggen wullt, kannst Du dat op de "Akschonen" - Dialoogsiet.


Djvu документи 	 Djvu Dokumente


Пресметај ја инверзијата на овој лак 	 Krinkspegeln vun dissen Krinkbagen utreken


Еднаш & неделно 	 Eenmaal per & Week


Подлога на балонче со совет 	 Kortinfo- Achtergrund


Граница Лево 	 Rand links


Ерлајнс 	 - vlucht 17 stort


Нема име 	 Keen Naam


_Членови 	 _Liddmaats


Академијата за филмска уметност и наука 	 Academy of Motion Picture Arts and Sciences


Австралија/Брокен Хил 	 Australien/Broken_Hill


& Текст: 	 Text:


_Прозорец 	 _Finster


Фервју 	 Sitt


Не е наведено име на компјутерот. 	 Keen Reeknernaam angeven.


Лемон 	 verlaten


Почетна вредност 	 VARP( Weert; Weert;...)


& Врати:% 1 	 & Torüchnehmen


Џек Шепард еден 	 sik rut


Препрати по е- пошта... article 	 As Nettbreef & wiederschicken... article


Лесна хартија (20lb) 	 Licht Papeer (71- 80 g/ m², 20 engl. Pund)


Демократската партија 	 starker is


КонстелацииCity in Alberta Canada 	 CoronationCity in Alberta Canada


скрипта - „ медиаплеер“ Name 	 Afspeler- SkriptComment


_Режим: 	 _Modus:


Блит 	 Qbuzz


Мароко 	 Sumerië


Густав 	 Gustave


санскрит 	 Sanskrietse bh-


неуспех при доделување меморија 	 Spieker lett sik nich reserveren


Корисникот прифаќа поврзувањеName 	 Bruker nimmt Tokoppelanfraag anName


Австралија/Мелбурн 	 Australien/Melbourne


Покажи% 1 алатник 	 Gadder wiesen:


Избери Mime- типови 	 MIME- Typen utsöken


сабSunday 	 SaSunday


Овимбунду 	 Ovimbundu


Гиезиј излажа 	 Nahdem


Алжирworld. kgm 	 Algerienworld. kgm


оваа поделба 	 Ukrainsch


Место 	 Oort


Постапка: 	 & Akschoon:


Мансон скриена 	 Hee


Шилегов 	 duurden


ал - Тајеб денес 	 theologie Leiden


Проверка за зависности 	 Afhängigkeiten- Prööv


С_тандарден фонт: 	 Standard


ДеталиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RheaSaturn' s moon Titan


Избирање слика за подлога 	 Achtergrundbild- Datei utsöken


Име на темата со звуци 	 Tonthemennaam


Создадена на: 	 Opstellt op den:


Скриј асимптота 	 En kubsch Bézierbagen versteken


Утре 	 Morgen


Одбери крива% 1 	 Bagen% 1 utsöken


Движење на главата 	 Koppbewegen


Јелоунајфcanada. kgm 	 Yellowknifecanada. kgm


Утре %H:%M 	 Morgen %H:%M


Колона & Вредности 	 Weerten@ item: inmenu


Алатин 	 Snapchat Verhalen


Закинтос 	 aofeschaft


американскио т Црвен крст 	 tietwielig för de Rode


Тука може да додадете дополнителни патеки за пребарување на документација. За да додадете патека, кликнете на копчето Додај... и изберете ја папката во кој треба да се бара дополнителна документација. Може да отстраните папки со кликање на копчето Избриши. 	 Hier kannst Du ok noch anner Padden ingeven, binnen de na Dokmentatschoon söcht warrn schall. Wenn Du en Padd tofögen wullt, klick op den Tofögen... - Knoop un söök den Orner ut, vun den ut na anner Dokmentatschoon söcht warrn schall. Du kannst Ornern wegdoon, wenn Du op den Wegdoon - Knoop klickst.


Одговор на поврзување: 	 Tokoppel- Antwoort:


Нов Зеланд 	 Niej Zeelaand


Внесете како тастерот ентер треба да се однесува во уредувачот 	 Hier kannst Du de Richt fastleggen, na de sik de Blinker mit de Ingaavtast beweegt


Вклучи/ Исклучи Координатна Мрежа 	 De Klöör för dat Koordinatengadder sien Lienen


Ги печати сите метаподаточни вредности достапни во дадените датотеки. 	 All Metadatenweerten utgeven, de dat binnen de angeven Datei( en) gifft


Ниво на евидентирање (LogLevel) Го контролира бројот на пораки евидентирани во датотеката ErrorLog и може да биде едно од следните: debug2: Евидентира сѐ. debug: Евидентира скоро сѐ. info: Ги евидентира сите барања и промени на состојба. warn: Евидентира грешки и предупредувања. error: Евидентира само грешки. none: Не евидентира ништо. пр: info Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Logg- Stoop (LogLevel) Leggt de Tall vun Narichten för dat Fehler- Logbook fast. Kann een vun disse Weerten wesen: Naue Fehlersöök: Allens opschrieven. Fehlersöök- Informatschonen: Meist allens opschrieven. Allgemeen Informatschonen: All Anfragen un Tostandännern opschrieven. Wohrschoen: Fehlers un Wohrschoen opschrieven. Fehlers: Bloots Fehlers opschrieven. Keen: Keen Logbook föhren. Bispill: info Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


_Пон 	 _Mon


испратен ADX Florens 	 Nieseelandsche Rebeed


Франц Аепинус 	 Franz Maria Aepinus


комисијата 	 Tourismus


Тобиас 	 eufemisme


Африка/ Лубумбаши 	 Afrika/ Lubumbaschi


Превртување екран 3Д 	 Dreihschirm 3D


Бетовен 	 Beethoven


податок 	 Dornah


Рикардо 	 Doran ännert


Кон површина 11Comment 	 Wessel na Schriefdisch 11Comment


Избирач на знациName 	 TekenköörName


Данбар 	 Indertied


Прикажи лизгач за зумирање во статусна лента 	 Ansichtgrött- Schuver op Statusbalken wiesen


нацистот Химлер 	 Levensjohren


Внесете име за оваа вебпапка како и адресата на серверот, портата и патеката на папката за користење и притиснете на копчето Зачувај и поврзи се. 	 Giff en Naam för dissen Nett- Orner in, de Serveradress, de Port un den Ornerpadd, un klick op Sekern & Tokoppeln.


Отстранувањето на домашната папка% 1 не успеа (uid =% 2, gid =% 3). 	 Wegmaken vun Tohuusorner "% 1" fehlslsaan (UID=% 2, GID=% 3).


Кастиља - Ла Манча 	 In Botswana leevt


Празна команда за печатење. 	 Druckbefehl fehlt.


Вчитувам корисници од LDAP 	 Brukers warrt vun LDAP laadt


& Додај 	 Tofögen


Посебни режими 	 Besünner Bedriefoorden


Хајлброн 	 Buterdem Heilbronn Böverzentrum


порцелан 3color 	 Kreemsupp 3color


Ширина на факс: 	 Roh- Faxbreed:


Среден резултат 	 Dörsnittpünkt


Центарот економска анализа 	 Wertschap Wertschapsanalyse -


Во загради 	 In Klemmen


USB- прегледувач на KDE 	 USB- Kieker vun KDE


Мин. вредност: 	 Minimaalweert:


Стандарден опсег на операција: 	 Leggt dat Standard- Towiesfeldrebeet fast


развие Хоупвелската 	 boommarter


Ова е елемент со бинарни податоци. Тој не може да се уредува бидејќи неговиот формат е непознат и специфичен за апликацијата. 	 Dit is en bineer Indrag. He lett sik nich bewerken, wiel sien Formaat nich begäng is un vun dat Programm afhangt.


Мрежен уред на & Microsoft® Windows® 	 & Microsoft® Windows® Nettloopwark


Родезија 	 beginne


Фусуј 	 Fusui


Констелации 	 Steernbild


Типот на датотека %s (%s) не е поддржан 	 Dateityp %s (%s) is nich unnerstütt


Покажи & секогаш 	 Standardstriepen wiesen


Внесете го името: 	 Giff den Naam in:


& Рабови на рамка 	 Rahmenrand fastleggen


Подготвен за игра 	 Praat


Босанскиот хрватскиот 	 Kroaatsch Bosnisch Serbsch


Америка/Порторико 	 Amerika/Puerto_Rico


Мост 	 Brüch


Циркумполарен 	 Poolkrink


Уредете контакт 	 Kontaktkoppel bewerken


ПОП- филтри 	 POP- Filtern


Лозинка 	 Passwoort


Тема на прозорецот за разговор 	 Gesprächsfensterthema


Тимберлејк 	 keem Timberlake


Оди на последната страница 	 De leste Aktschoon torüggnehmen


Вредност на поле 	 Feldwert


Не можам да пуштам процес 	 Na Böverperzess (% 1) jumpen


БИКConstellation name (optional) 	 STEERNConstellation name (optional)


Поставува лозинка на ново 	 kopetepasswoorttest


Завршено. 	 Doon.


Фукуока 	 Jefferson


британската влада 	 den Staat franzöösch


Тип на сметка: POP- сметка 	 Kontotyp: POP- Konto


Кубаworld. kgm 	 Kubaworld. kgm


Премести на% 1 	 Na "% 1" verschuven


Манчевски 	 Man


КОМА БЕРЕНИЦЕСConstellation name (optional) 	 BERENIKE EHR HOORConstellation name (optional)


Норис 	 Mittt


Формат 	 TANH( Fleetkommatall)


Хамилтон 	 Inwahner ehr Levensgeföhl


Либеријаafrica. kgm 	 Jiribammanipur. kgm


Бамакоworld. kgm 	 Bamakoworld. kgm


Ковачевиќ 	 Maand Perdita


Не можам да создадам сертификат:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich wegmaken un överschrieven.


корпа 	 Na de Affalltünn


Прозорец една површина надесно 	 Finster en Schriefdisch na rechts


Ганимед 	 Ontdekking


18MB надградба 	 18MB- Verwiedern


МУСКАobject name (optional) 	 Centaurus Aobject name (optional)


Задолжително 	 Nödig


Сали 	 Harris


Киншасаsouthamerica. kgm 	 Kailasahartripura. kgm


Карпош поде м 	 westliche


Тригонометриски 	 Geometersch (2, 4, 8,...)


ГБС 	 Koolstof C


Ги менува поставувањата на избраниот уред 	 De Instellen vun de markeert Reedschap ännern


& Затвори документ 	 Dokment & tomaken


Шварценегер 	 Öösterriek Ungarn


Користи наставка *. pgp за криптираните датотеки 	 För verslötelte Dateien "*. pgp" as Verwiedern bruken


Овозможи ги сите оневозможени фонтови во тековната група 	 All utmaakt Schriftoorden binnen den aktuellen Koppel anmaken


Избери датотеки 	 Dateien utwählen


Сите граници 	 Keen Rahmens


Индија/ Кокос 	 Indsch_ Ozeaan/ Kokoseiland


Врска:% 1 Поврзан на:% 2 Време на поврзаност:% 3 	 Verbinnen:% 1 Tokoppelt na:% 2 Tokoppeltiet:% 3


ТрушеName 	 TruchetName


Одбиено е поврзувањето со серверот 	 Tokoppeln vun Server torüchwiest


Констелации 	 Konjunkschonen


год 	 Hanley


Паестум 	 hudige


Отаваbrazil. kgm 	 Okinawajapan. kgm


_Преземи 	 _Daalladen


Додај нов филтер 	 Nieg Filter tofögen


Сертификатот не е соодветен за оваа наменаSSL error 	 Dat Zertifikaat lett sik dor nich för brukenSSL error


Мај 	 Mai


Мелфи 	 besteiht aver dorop


Преземам информации за хардверот... 	 Hardware- Informatschonen warrt haalt...


Затвори го прозорецот 	 Finster sluten


Ла Унион 	 nöamd


Олинда 	 Duarte Coelho


Јехова 	 homoseksuele


Вулканот 	 Dor steiht


Фил Конорс 	 Phil Connors


Отвори ново јазиче 	 Neje Registerkoort opmaken


на Европскиот концепт 	 geewt oawer


Внесете поими одделени со празно место за да ја филтрирате листата со написи 	 Giff dör Freetekens optrennte Wöör in, wenn Du de Narichtenlist filtern wullt.


Наставка за автом. зачувување: 	 Dateiennen för' t Automaatsche Sekern:


Изберете го првиот фокус на новата хипербола 	 Söök den eersten Brennpunkt vun de niege Hyperbel ut...


Алатка за & зумирањеZoom Tool 	 & Ansichtgrött- WarktüüchZoom Tool


KWord HTML увозен филтерName 	 PhotoShop- Importfilter för KritaName


Јаундеfrance. kgm 	 Ngaoundérécameroon_ provinces. kgm


Асценсионско Острово 	 Törnplaan utföhren...


Јужен Бутан 	 Nederlaand België


Роберт Џонсон 	 Speelbaas John


Фирт Ливија 	 verstahn


10 - 14 MB вкупен RAM 	 10- 14 MB RAM tosamen


КакоДаName 	 AnledenName


Не влијае 	 Ahn Utwarken


Непознат збор: 	 Nich begäng Woort:


КмерскиQFontDatabase 	 KhmerQFontDatabase


Темен лососcolor 	 Düüster Lachsklöörcolor


Користи индекс 	 Index bruken


Филтер за LDAP- група 	 LDAP- Koppelfilter


Режим 	 Speeloort


Да го избришам адресарот „{0}“? 	 Anskrivtenbook '{0}' löschen?


Суринамfrance. kgm 	 Buten Sikkimsikkim. kgm


на Советот на Арле 	 de ok


Тип на копроцесор (FPU) 	 Biperzesser- Typ


Пораката е потпишана од% 1. @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday' 	 Op' n% 1 ankamen Narichten@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'


Документот „% 1 “ беше изменет. Дали сакате да ги зачувате промените или да ги отфрлите? 	 Dat Dokment "% 1" wöör ännert. Wullt Du de Ännern sekern oder wegsmieten?


_Формат за: 	 _Format för:


Дијалог за зачувување датотека 	 "Datei sekern" - Dialoog


Мускат 	 Randlaag


Камехамеха рви 	 Kamehameha


Gnome се развива од следните луѓе: 	 GNOME warrt vun düsse Minschen entwickelt:


Системски дневник 	 Systeemlogbook


Резолуција: 	 Oplösen:


западен долносаксонски 	 de Nedersaksische in


Според името@ item: inlistbox Sort 	 Na Naam@ item: inlistbox Sort


на Велика Британија 	 't Verenigd Koninkriek kondig de tegen


& Прирачник 	 & Inföhren


ЛАВobject name (optional) 	 Lütt Eddelsteenobject name (optional)


Можеби ќе ни треба да контактираме со вас во иднина за повеќе информации. Бидејќи имаме потреба да ги следиме извештаите за грешки, ќе треба да имате сметка на системот за следење грешки на KDE. Ако немате сметка, може да ја креирате тука:% 1 @ info/ rich 	 Wi mööt Di in de Tokunft villicht maal ansnacken un na mehr Informatschonen fragen, un wi mööt de Översicht över de Fehlerberichten wohren. Dorüm bruukst Du en Konto för KDE sien Fehlerberichtsysteem. Hest Du noch keen, kannst Du hier en opmaken:% 1 @ info/ rich


Џорџ 	 Georg Burchard


Прикажи го прогресот во системската лента 	 Tiet in' n Lüttbild wiesen


180 степени 	 180 & Graad


Функција: 	 Funkschoon:


Интерфејс за извршување наредби 	 Befehloproop


Кодирање на знаци 	 Tekenkoderen


Почетни места 	 Startpünkt


Изберете ги месеците го годината во кои ќе се повторува алармот@ label: listbox 	 Söök den Maand vun' t Johr ut, binnen den Du den Alarm wedderhaalt hebben wullt@ label: listbox


Кодот е генериран 	 Kode opstellt


БадалонаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BadalonaCity in Spain


Нема@ item: inmenu disc list style 	 Keen@ item: inmenu disc list style


Темна маслинесто- зелена 3color 	 Düüster Olivengröön 3color


Тридимензионални објекти 	 Swatt


Оукланд 	 Kerkstraat


Шредер 	 Marquardt


Костенливите 585 	 utneiht


Ги исекува тековно избраните елементи од разговорникот и ги става на таблата со исечоци 	 Knippt de opstunns utsöchten Indrääg ut dat Utdruckbook un föögt se na de Twischenaflaag in


& Листа по поврзување 	 & List wiesen


Мрежната маска го дефинира опсегот на ИП- броеви што ќе изградат подмрежа внатре во мрежата. 	 De Nettmask gifft dat IP- Nummernrebeet an, wat en Ünnernett in' n Nettwark opstellt.


Експонент: 	 Exponent:


Мери Ана 	 Maria Ana


Посебно кога LeVay 	 Bokelah


Поглед на де_н 	 _Dagansicht


Пном Пен 	 verdefenderen


псалм 	 Een


US: 1- вa Нед во Апр. (02: 00) / Последна Нед во Окт. (02: 00) 	 US: 1. Sünndag in April (02: 00) / Lest Sünndag in Okt. (02: 00)


Тим Данкан 	 Mommeriete


Избриши ознака „% 1 “ @ action: inmenu 	 Slötelwoort wegdoon@ action: button


Општи својства на знаците 	 Allgemeen Eegenschappen vun de Teken


Златни прачки 	 Gold


ДПП 	 TPP


Внеси потписи што & недостасуваат од сервер на клучеви 	 Fehlen Ünnerschriften vun Slötelserver importeren


бидеме реалн и 	 Gemeenschopsversammlung besteiht


сопругот 	 entstammt


УредиName 	 Reken/ TellName


Барон 	 Barron


& Користи сервис за говор KTTSD ако е можно 	 KTTSD- Vörleesdeenst & bruken, wenn mööglich


Ова е преглед на избраниот фонт. Може да го измените со кликање на копчето „ Избери... “. 	 Dit is en Vöransicht vun de utsöchte Schriftoort. De kannst Du ännern, wenn Du op "Utsöken" klickst.


Кајзер Вилхелм 	 - Wilhelm Universität makt


Внеси сертификати... 	 Vun% 1 importeert Zertifikaten@ info: tooltip


Прозорец кон површина 7 	 Finster na Schriefdisch 7


Муса 	 Bauermoor hett


Гровер Кливленд 	 Grover Cleveland


Отстрани листа 	 Reekner & wegdoon@ item LDAP search key


Стар 	 tuzzen


филм 	 Babbage


Германците 	 Engelsen beginnen


Тестирам архива 	 Teste Archiv


Тимови за превод на GNOME 	 GNOME Översettensgrupps


Не можам да ја креирам папката 	 Orner lett sik nich opstellen


Скенирам% 1 	 An' t Dörkieken op "% 1"


Ова URL не е валидно. Дали сакате да го отворам прозорецот на пребарувачот кај машината за пребарување на Google? 	 De URL is leeg. Wullt Du en Nettkiekerfinster mit de Söökmaschien "Google" opmaken?


Датотеката $KDEDIR/ share/ apps /% 1 не е најдена! Проверете ја вашата инсталација, ве молам! 	 De Datei $KDEDIR/ share/ apps/ klettres /% 1. txt lett sik nich finnen. Bitte prööv Dien Installatschoon.


Прикажи линии за вовлекување 	 Inrücklienen wiesen


Г-дин. 	 Sir


Бои 	 Klören setten


Девствени Острови, САДName 	 Amerikaansche JumferneilannenName


Форматирај група рамки 	 Na vörn halen


Бор 	 Streng nahmen


Преименувај сметка 	 Kontonaam ännern


Преглед пред печатење 	 Druckutblick


ОтпечатокX. 509/ CMS encryption standard 	 FingerafdruckX. 509/ CMS encryption standard


Судако в 	 Freewillige Füürwehr


ГанаName 	 GhanaName


Помош за оваа апликација 	 Hölp för düsses Programm


Азија/Ријад 	 Asien/Riyadh