Крајна вредност 	 Na Weert:


Кевин Харт 	 schaole Richter tref


Функција 1: 	 Nieg Funkschoonutgaav


Контакт ракува со вашата е- пошта, адресари, календари, листи со задачи и многу повеќе. 	 Kontact pleegt Dien Nettpost, Adressbook, Kalenner, Opgavenlist un anner Saken mehr. @ item: intext


Запри звук@ info: whatsthis 	 Afspelen anhollen@ info: whatsthis


Гоце 	 Een aander onderwarp


Осигурете се дека ниедна од адресите или URL што ги внесовте не содржи невалидни знаци или џокер- знаци како што се празни места, ѕвездички (*) или прашалници (?). Примери на ВАЛИДНИ адреси: http: // mycompany. com, 192. 168. 10. 1, mycompany, com, localhost, http: // localhost Примери на НЕВАЛИДНИ адреси: http: // my company. com, http: / mycompany, com file: / localhost 	 Bitte prööv, wat keen vun de angeven Adressen Tekens bargt, de nich gellt, as t. B. Freetekens, Steerns (*) oder Fraagtekens (?). Bispelen för gellen Indrääg: http: // mycompany. com, 192. 168. 10. 1, mycompany. com, localhost, http: // localhost Bispelen för verkehrte Indrääg: http: // my company. com, http: / mycompany. com, file: / localhost


Ги симнувам податоците за пораките 	 Narichtendaten warrt daallaadt


Етикета 	 Slötelwoord


Класично црвеноName 	 Klass' sch RootName


& Кодирање 	 & Koderen


360 x 180 DPI нацрт 	 360x180 dpi, Vöransicht


& Барај: 	 Söken:


СиндиName 	 SindhiName


имам копче 	 Lambertus


Аматер 	 Profi


Нема избрана сесија за отворање. 	 Keen Törn för' t Koperen angeven


_Додај 	 _Hentofögen


Оксерfrance. kgm 	 Auxerrefrance. kgm


Опава 	 Troppau


Кјушу 	 Kyūshū


Листата на исклучоци, т. е. датуми и времиња што се исклучени од повторувањето@ info: whatsthis 	 De Utnahmenlist, d. h. vun de Wedderhalen utslaten Daten/ Tieden@ info: whatsthis


Примени на сите останати датотеки 	 Op all övrige Dateien & anwennen


Ја подобрува пристапливоста за хендикепирани лицаName 	 Verbetert den Togang för behinnert LüüdName


Дали сте сигурни деа сакате да го избришете записот% 1? 	 Büst Du seker, wat Du de Naricht% 1 wegdoon wullt?


Конфигурирајте ја политиката на фокусирање на прозорцитеName 	 Regeln för den Finsterfokus instellenName


Поморска опсерваторија на САД 	 kieken _


Шон Рајдер 	 antonehmen


Избравте% 1 корисници. Дали навистина сакате да ја смените лозинката за сите избрани корисници? 	 Du hest% 1 Brukers utsöcht. Wullt Du redig dat Passwoort för all disse Brukers ännern?


Маншgreat- britain_ counties. kgm 	 Worcestergreat- britain_ counties. kgm


Сервер за Kolab 	 Kolab- Server- Nettpost


Валарите 	 Beoordeelen


_Избери денес 	 _Vandag wählen


Создавам ElGamal клуч... 	 ElGamal- Slötel warrt opstellt...


Никогаш (задржи бесконечно) 	 Nienich (verwohren)


Ревал денешен 	 wiedere Fauvisten


Битлси 	 Beatles


Јапонски 	 JavaneeschKCharselect unicode block name


Андовер 	 Indiana


& Име на атрибут: 	 Attributnaam:


Белгика заробен 	 Adrian


_Отвори шаблон како слика 	 Bill _opmaken


триаголник 	 Dre' eck


Овозможи приказ на двонасочен текст 	 Tweerichten- Textdorstellen anmaken


СВ: Julian Day 	 ST: Julian Day


Рованиеми 	 Rovaniemi


Нова Година 	 Johr sien


Интерфејс 	 Boverfläch


Датум 	 Dag


Перама 	 Falun utdragen


Прекршување полисата за граница на локацијата: Тестот се вгнездува премногу длабоко (макс.% 1) 	 Lokaal Grenz övertreedt: Test to deep inbett (tohööchst:% 1)


Сапоро 	 Sapporo


Барањето за отстранување не успеа. 	 De Wegmaakanfraag is fehlslaan.


Јасеновац 	 vieftig twintigste ieuw


Упатство за употреба на Sound Juicer 	 Soundjuicer-Hannbook


Маунт Плезант ( 	 fruchtbaren Landstreken


СуперКарамба 	 SuperKaramba


ОПЃ: 	 Enn- Deklinatschoon:


Нирнберг 	 De Februar


Зачувај го додатокот 	 Anhangen _opmaken


Чадargentina. kgm 	 Chacoargentina. kgm


пошпанско - американската војна 	 de Spaansch - Amerikaansch Krieg


Ова е прегледот (ако не е одвоен) 	 Hier is de Vöransicht (wenn se nich aflööst is)


Потоа Киро 	 will


Бак 	 samengeet


_минути 	 _Minuuten


на A45 	 ook de Autobahn 45


Букурештasia. kgm 	 Westcameroon_ provinces. kgm


За GNOME 	 Över GNOME


Тангента на ова крива 	 Tangente an dissen Bagen


Оваа страница содржи промени што не беа предадени. Нејзиното превчитување ќе ги отфрли овие промени. 	 Disse Siet bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Niegladen vun de Siet warrt all Ännern wegsmieten.


Јупитер 	 filter _


Гватемалаeurope. kgm 	 Antigua Guatemalaguatemala. kgm


Суринамworld. kgm 	 Surinamworld. kgm


Оваа врска упатува на барањето. 	 Disse Link wiest na de Söök


со Гуа 	 wenn ETA


Копчиња со & константи 	 & Konstantenknööp


Секунда (инт) 	 Sekunnen


Дијалог за разговор 	 Klöön- Dialoog


Идеи, помош со иконите 	 Ideen, Hülp bi de Lüttbiller


Пиедмонтовата династичка 	 genug


Санта Катаринаbrazil. kgm 	 Santa Catarinabrazil. kgm


Прикажи го менито за & гласност 	 & Luutstärkbalken wiesen


Максимална должина 	 Maximale Länge


Внесете опис на лекцијата: 	 Giff bitte en Lex- Beschrieven in:


Конфигурирај Канаграм 	 Kanagram instellen


високо образование 	 Grundschool


Известување за е- поштаComment 	 IMAP- NettpostserverComment


_Текст во селекција 	 _Utwahl löschen


Секција со алгоритми за конверзија на системи од координати за Земјата Геодетски координати: Геодетски/ XYZ координатна конверзија 	 Afsnitt mit Ümreken vun Koordinaten vun Sünnsysteem- Objekten un Tieden Planetenkoordinaten: Koordinaten för Planeten, Maand un Sünn bi geven Tiet un Standoort op de Eer


Во зоната B 	 Dat sünd in ’n


Архивата е создадена на% 1 	 Archiev opstellt op den% 1


БројName 	 NummerName


Преглед 	 Översicht


Африка/ Каиро 	 Afrika/ Kairo


Фотографија 	 Foto wegdoon


Glomma или Glåma 	 schuckern bit


... со ова теме (кликнете на првото теме за да се заврши конструкцијата) 	 ... mit dissen Höörnpunkt (klick op de eerst Höörn, wenn Du dat Opstellen afbreken wullt)


Арагон 	 regio Aragón


Висина: 	 Hööchde bi Dörgang:


полинезиски 	 Polynesiers


Корејскиот 	 butenste


Испразни ги параметрите. 	 Leddige Parameters.


^Инсталирај Ubuntu MID 	 ^Ubuntu MID installeren


Казертаitaly. kgm 	 Caquetacolombia. kgm


Јуникод блок 	 Unicode-Block


Archie клиентName 	 Piel linksName


Крајна вредност 	 DIV( 20; 2; 2) gifft "5" torüch


буржоаск и 	 bouwkundig belangriek bouwwark


Миками 	 Mear


Слика од видео DVD 	 Film-DVD-Avbill


ПС Телевизија 	 CIHF - TV


Дин 	 Dean


Неочекуван број за уред% 1. 	 Nich verwacht Loopwarknummer:% 1.


Ротирај ја сликата за 180 & степени 	 Bild üm 180 & Graad dreihen


очекувано} 	 Typ- ID verwacht


Гаус 	 leylienen zèggen


Кенијаworld. kgm 	 Keniaworld. kgm


Спакувани битови 	 Packbits


Стринг 	 Sorteren


** ИЗВРШНО НИВО% 1 ** 	 ** Runlevel% 1 **


Уредување скорешни адреси 	 Tolest bruukte Adressen bewerken


Отвори датотеки 	 Dateien opmaken


Обичен прозорец: 	 Finstertitel:


дегустираат вкусните 	 de Beteken THX


Различни курдски 	 Noordrhien -


Систем за печатење 	 Drucksysteem


Следен месец 	 Nakamen Maand


Крајна вредност 	 IMPOWER ("1, 2"; 2) gifft "1, 44" torüch


_Филтер 	 _Filter


Енох 	 Kleophas


среденdictionary variant 	 middeldictionary variant


Лето 	 Zeus


Патки 	 utwannern


Ендер Сарач 	 Hierbie stuwde


Саскачеванcanada. kgm 	 Saskatchewancanada. kgm


ФК Кајзерслаутерн 	 FC Kaiserslautern Walter


ГвамName 	 GuamName


Чиле 	 Peru


% 1 е папка, а се очекуваше датотека. 	 % 1 is en Orner, man en Datei weer verwacht.


Бараната операција наложуваше создавање на привремената датотека% 1, но таа не можеше да биде создадена. 	 För de nafraagte Akschoon mutt en temporere Datei% 1 opstellt warrn, man se lett sik nich opstellen.


Рамка на сликички 	 Vöransicht- Rahmen


Стартувај (5) QShortcut 	 (5) opropenQShortcut


Додатни елементи 	 Anner Elementen


Каталонски (валенсиски) Name 	 Katalaansch (valenziaansch) Name


Цртајте притоа користејќи ги четките од различни форми и големини 	 Mit verscheden Pinselformen un - grötten teken


Не можам да монтирам %s 	 Künn %s nich inbinnen


Невидливо 	 Verbargt


_Нов Календар 	 _Nejer Kalenner


Патека на фонтови 	 Schriftoorden


КенаиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KenaiCity in Alaska USA


%s во %s 	 %s Stunnen %s Minuuten %s


на групата за отворени права 	 de Open Rights Group


Жалам, може да уредувате информации за игра само за некоја од вашите сопствени игри. 	 Deit mi Leed, man Du kannst bloots Speelinformatschonen vun Dien sülvenmaakt Spelen ännern.


ПрегледComment 	 ÖversichtComment


Шарлот Шарлот 	 Eensomkeit


Ве молиме внесете обележувач! 	 Giff bitte en Beteker in


Чонгкинг 	 Öller


Кралот 	 The King


рекат а Тенеси 	 dat Rhien - Delta


Страница( и) 	 Sieden


од апрIndian National month 10 - ShortNamePossessive 	 AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive


Нема избран објект 	 Keen Objekt utsöcht


& Истекување 	 Aflopen


Светла небесносина 4color 	 Hell Hevenblaag 4color


Даниел Канемен 	 Daniel Kahneman


Синусоида 	 Sinus


и миса членовите на 	 de un jaagt


Широчина на прозорец 	 Finsterbrede


ЛахтиCity in Hawaii USA 	 LihueCity in Hawaii USA


Вчитај текст во прозорецот за верификација 	 Text na' t Pröövfeld laden


Боја на сопствен покажувач: 	 Egen Blinkerklöör:


Freedb- сервер 	 FreeDB- Server


Обидете се повторно, сега или малку подоцна. 	 Versöök dat nochmaal, nu oder later.


Изберете го типот на новиот адресар: 	 De utsöchten Adressbookornern ut dat Adressbook wegdoon


Ерџелија дене 	 Diekshuus 1235


Движи страница надолу 	 Een Siet na nerrn rullen


Увоз на датотека 	 Dateiingav


Како стандарден 	 Weert & standardwies bruken


Америка/Микелон 	 Amerika/Miquelon


Не може да се преименува датотеката% 1. 	 De Datei% 1 lett sik nich ümnömen.


„ “ ( Summertime Sadness ) - песна 	 ' Golden Bliss ' :


Невалидно 	 LeegDisabled key


Градиенти на боја 	 Klöörövergang


скокачки процес-детеtoggle 	 toggle


Кунар 	 Pekel


& Затвори ливче 	 Paneel & tomaken


_Стоп 	 _Stop


период Бејкон почнал пуританство присуствувајки 	 Hemm evangeelsch


Ламберт 	 theorie leylienen


Дали сакате да го направите овој сертификат достапен и за KMail? 	 Wullt Du dit Zertifikaat ok för KMail verföögbor maken?


СинхалскиName 	 SingaleeschName


Изговори известување (KNotify) 	 Narichten vörlesen (KNotify)


Фиока 10 	 Schuuv 10


Палитана 	 Oorlog


Пацифик/Вејк 	 Pazifik/Wake


Пребарувач на датотеки 	 Dateikieker


Играч 2: 	 Speler 2:


на Француско Индиската војна 	 de Franzöösch - Krieg


Инсталирај систем само со коман^дна линија 	 Ordertälen-System installeren


Достигнат е крајот, продолжувам од почеток. 	 De Söök is bi' t Enn ankamen un maakt baven wieder.


Танос 	 Dorto


Темносива 1color 	 Schiefergries 1color


Покани преку & е- пошта... 	 & Nettpost- Inladen...


Антониа Минор 	 Antonia minor


Пораката за грешка од комуникацијата со серверот е тука: 	 De Orginaalnaricht warrt op den Server na x Daag wegdaan


Излез за телефон 	 "Phone" - Utgang


Крајна вредност 	 LOGn( 12; 2) gifft "3. 5849625" torüch


Оди оди до страница: 	 To Siet hüppen:


коментар 	 Kommentar


Додај печатач... 	 Drucker tofögen...


Чин 	 Kazim hülpen deit


Име@ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm 	 vm@ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm


ЕТС 	 Grasbarg egenstännig


Внесувач 2 	 Ingaav 2


Аламеда Каунти 	 Gerichtsbezirk Halmstad


Така Хамлет одбранил 	 Aber Luther


По кусиот раб 	 & Dreiht


UserAgent низиName 	 Nettkieker- Kennen instellenName


Отстрани ја избраната лента со алатки 	 Utwählten Warktüügbalken löschen


Нешвилusa. kgm 	 Nashvilleusa. kgm


Вардарци остануваат во новата база 	 Sitt vun


Информации за корисникот 	 Bruker- Informatschonen


Ве молиме изберете прекар кој не е празен. 	 Bitte giff en Ökelnaam an.


Микелсон 	 Dezember 1928


Дејство@ info/ plain 	 Steed: @ info/ plain


Сесија: Точни/ вкупно знаци:% 1 /% 2 Зборови:% 3 	 Törn: Richtige/ All Tekens:% 1 /% 2, Wöör:% 3


Овој настан е објавен 	 Dat Begeefnis wöör apen maakt


Јана Новотна 	 Hör Suková


Започнати се% 1 задачи. Може да го надгледувате нивниот напредок во секцијата за задачи. 	 % 1 Opgaven warrt start. Du kannst ehr Vörankamen in den Opgaavafsnitt ankieken.


Подесувам часовник UTC = 	 Klock warrt instellt: UTC:% 1 JD:% 2


опт. 	 Opt.


Во оваа сесија моментално се извршува програма. Дали навистина сакате да ја затворите? 	 Binnen dissen Törn löppt opstunns en Programm. Wullt Du em redig tomaken?


Брзина: 	 Gauheit:


Датум & & Време 	 Dien Standoort utsöken


Изберете го звукот за емитување 	 Klang utsöken


Изберете ја третата од трите почетни точки на обичната сродност... 	 Söök den drüdden vun de dree Orginaalpünkt för de affine Afbillen ut...


DB- 608 (2 фиоки) 	 DB- 608 (2 Schuven)


Минесотаusa. kgm 	 Minnesotausa. kgm


_Содржини 	 _Inholls


Крајна вредност 	 QUOTIENT( 21; 4) gifft "5" torüch


Сними слика 	 _Avbill brennen


Со оваа вредност одредувате колку риби ќе има на екранот во даден временски момент. 	 Disse Weert gifft de Tall vun Fisch op den Schirm an


Замена: 	 Utwesseln:


Запчаници (GL) Name 	 Tahnrööd (GL) Name


Амбиент боја 	 Ümgevenklöör


Ешли 	 Dornah


царството 	 Imperium Romanum


Место за тестирање 	 Utprobeerrebeet


Кипарafrica. kgm 	 Zypernafrica. kgm


Ипсилон Еридан 	 υ Ori deent


РоманијаName 	 Rumäänsch LeuName


URL на распоредот за TV AnyWhere 	 URL vun dat TV Anywhere- Programm


Сопствени фонтови за 	 Egen Schriftoorden för


Лига 1 	 Werder speelt


Пелеш а 	 professchonell Coulson utermaatig gode


музејо т Пикасо 	 vun dat Musée Picasso


_Отвори 	 opmaken


Крајна вредност 	 DECSEX( 1, 6668) gifft "1: 40" torüch


Означување на ILERPG 	 Markeren för ILERPG


Лесно 	 Eenfach


Ханко 	 Turku ] ( sweedsch


Индија 	 India


На Кирван 	 Serbien


Тацит 	 esprökn


Локација:% 1 	 Steed:% 1


... плус уште% 1 	 ... un% 1 anner


Датотеки со KSplash теми 	 KSplash- Musterdateien


Почетна папка: 	 Startorner:


Зачувај во датотека@ info 	 Datei infögen@ info


Разни знаци 	 Dingbats


Ирското Море 	 n Süden


Лох Нес 	 lokoale adel


Грешка во задниот крај: gpgconf има погрешен тип за% 1 /% 2 /% 3:% 4% 5 	 Hölper- Fehler: "gpgconf" hett en legen Typ för% 1 /% 2 /% 3:% 4% 5


Каде да копам? 	 Woneem schall ik graven?


Кога е избрано, декорациите се цртаат со „ рачка “ во долниот десен агол на прозорците; инаку нема нацртана рачка. 	 Wenn anmaakt, warrt de Dekoratschonen för Finstern mit en Greep för' t Ännern vun de Grött nerrn rechts teekt, anners warrt keen Greep dorstellt.


(Сопствено) 	 (Egen)


По притискањето на Ctrl+Alt+I ќе се активира прозорецот на KSIRC. Лесно. Name 	 Dat drücken vun Strg+Alt+I maakt dat KSirc- Finster aktiv, wenn dat een gifft. Eenfach. Name


Rhythmbox пуштач на музика 	 Rhythmbox Musik-Speeler


влашки поговорк 	 gebeurt dan


Наслов за колона 1 	 Titeln för Striep 1


теснец Заливк 	 de Israël


Двоен бафер 	 Bildpuffer bruken


Подлога: 	 Schöler- Achtergrund bi Fehler:


погрешна вредност за самостојна декларацијаQXml 	 Verkehrt Weert för Alleenstah- VerklorenQXml


& ИспратиEthiopian weekday 2 - LongDayName 	 SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName


источниот брег 	 en Midden - Europa


Со ова лентата со ливчиња ќе се прикаже само ако има две или повеќе ливчиња. Инаку лентата ќе биде постојано прикажана. 	 Wenn anmaakt, warrt de Paneelbalken bloots wiest, wenn tominnst twee Paneels apen sünd, anners warrt he jümmers wiest.


Сними ги _содржините... 	 _Inholls brennen...


генерало Еудемус 	 Luut meerst aa


Ги одбива сите барања за скокачки прозорци. 	 All Opdukfinstern afwiesen


Инсталирам% 1 	 "% 1" warrt installeert


Забрани 	 Verbeden


Конфигурираниот енкодинг на името на датотеката не може да се претвори во UTF-8: %s Ве молам, проверете ја вредноста на променливата на опкружувањето G_FILENAME_ENCODING. 	 Die eingestellte Codierung des Dateinames kann nicht nach UTF-8 konvertiert werden: %s


ДОРАДОConstellation name (optional) 	 AAFTGOORNConstellation name (optional)


Постави стил 	 & Stil fastleggen


Антарктик/ Дејвис 	 Antarktis/ Davis


Антарктик/Димон дУрвил 	 Antarktis/DumontDUrville


Арапската Република Египет 	 Natschonale Komitee un dat


Милтон 	 Postuum


Стартување и напуштање 	 Starten un Verlaten


Конфликт меѓу глобални кратенки 	 Konflikt mit globaal Tastkombinatschonen


белаcolor 	 Wittcolor


Дијалог за конфигурација 	 Instellendialoog


со Сан- Коломб 	 Insatz Rechte Fruen


пим. 	 Anm:% 1Abbreviation for P) ronouncation


Кратенки за% 1 	 Tastkombinatschonen för% 1


Алјаскиот нафтовод 	 An Westöver Laguun


Кројф : Начинот 	 Dood


штрајкувачите добиваат 	 Grote


Макао САР( Кина) Name 	 Makao (SVR vun China) Name


Текле 	 Dor


Време & за потсетник: @ info: whatsthis 	 Tieteenheiten för Vöranstööt@ info: whatsthis


Битола добил 	 sück wieder Gandhi


Вилбур Рајт 	 Wright gaat


Земи ја локацијата на smb. conf 	 Oort vun smb. conf


Виолина 	 Vigelien


најнизокlow priority 	 sietstlow priority


Скокачки најави за песните 	 Titelmellen- Opdukers


Колони 	 Reegümbrook infögen


Интервал на ажурирање на иконата во сис. лента: @ info 	 Opfrischtiet för Systeemafsnitt- Lüttbild: @ info: whatsthis


& Запомни го поврзувањето на апликацијата со овој тип на датотека 	 Programm för den Dateityp marken


Поставувања за универзален пристап 	 Togripinstellens im Groten un Ganzen


_Големина: 	 _Gröte:


Избор на модел на печатач 	 Druckermodell utsöken


Овозможи проверка на правопис за валидација на резултатот од ОПЗ 	 Klookschriever för' t Pröven vun de OTR- Utgaav bruken


Информацијата за конфигурацијата е успешно превчитана. 	 De Instellen sünd nieg laadt.


Форми на алфабетска презентацијаKCharselect unicode block name 	 Alfabeetsch Dorstell- FormenKCharselect unicode block name


Диоген 	 Diogenes willen wezen


Монасите 	 hebt ze funderingsresten


Опсег на пребарување 	 Söökrebeet


воздухопловните сили 	 düer


предлага јансенистите 	 sünd


Јужна АфрикаCountry name (optional, but should be translated) 	 SöödafrikaCountry name


Кусо 	 Kort


пилинг 	 Ottjen los


Верчелиspain. kgm 	 El Vendrellcatalonia_ comarques. kgm


Додај ги избраните 	 Utsöchte importeren


Џи Јунит 	 för de Veroordeelten


Специјални датуми 	 Tokamen besünner Daten


л Џон Кемпбел 	 Speelbaas Martin Campbell


Пристапот е одбиен. Не може да се запише во% 1. 	 Togriep torüchwiest.% 1 lett sik nich schrieven.


Го закажува алармот по наведениот интервал по тековното време. @ info: whatsthis 	 Alarms, de op disse Vörlaag opbuut, warrt na de angeven Tiet achter dat Opstellen vun den Alarm start. @ info: whatsthis


Вилијам 	 Dood


Клучни зборови 	 Slötelwöör


Радиус на расејување 	 Metaball- Halfmaat


папаниколау 	 öllere


Сива нијанса 	 Griestöön


Вклучи/ Исклучи имиња на соѕвездија 	 An - oder utmaken, wat de Grenzen vun dat Steernbild rutheevt warrt, wat dat Kiekrichtteel bargt


Избирањето на оваа опција ќе направи лентата со програми да прикаже копче кое, кога ќе биде кликнато, ќе покаже листа на сите прозорци во скокачко мени. 	 Wenn anmaakt, warrt en Knoop binnen den Programmbalken wiest, mit den Du en Menü för all Finstern wiesen laten kannst.


Ова ќе одговара на почетокот на линијата. 	 Dit passt op den Anfang vun en Reeg.


Тахит 	 dat


CMYK со Ghostscript разместување (8bpp) 	 CMYK mit Ghostscript- Punkteren (8 bpp)


Изберете алатка за & криптирање: 	 Verslötelprogramm & utsöken:


Прикажи мени кај позицијата на глушецот 	 Menü bi de Steed vun de Muus opmaken


Најборбен возач 	 Badische Infanterie-Regiment


Икона 	 & Lüttbild:


нарекува гаруа 	 Juni


Гледа 	 Beluert


Април 	 AprMay short


Задачи 	 Opgaven


Ова црта брановидни шеми на интерференција, како вода што прска. Со опцијата - water манипулира со вашата слика на работната површина за да изгледа како нешто да капе во неа. Напишано од Tom Hammersley. 	 Wesselwarken Riffelmustern as op en Pool bi Regen; 1999. Mit de Optschoon "- water" kann dat wat na Dien Schirm rindrüppeln laten. Schreven vun Tom Hammersley, 1999.


ЛоренсCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LawrenceCity name (optional, probably does not need a translation)


Не е пронајдена CSS скриптата kio_ finger. Излезот ќе изгледа грдо. 	 De CSS- Datei "kio_ finger. css" lett sik nich finnen. De Utgaav warrt wull nich so smuck wesen.


Изберете име за новиот паричник: 	 Bitte giff en Naam för de niege Knipp an:


Оди збор налево 	 Woort na links schuven


Џевахир 	 dateerte Klock


Шенсиindia. kgm 	 Shimlaindia. kgm


Токелау 	 Nyseyland mär


Екрански усогласено (sRGB) 	 Schirmliek (sRGB)


Листа на групи 	 Krinklist


*. phrasebook_BAR_Разговорници (*. phrasebook) *. txt_BAR_Датотеки со текст (*. txt) * _BAR_Сите датотеки 	 *. phrasebook_BAR_Utdruckböker (*. phrasebook) *. txt_BAR_Textdateien (*. txt) * _BAR_All Dateien


Увезување на „%s“ 	 Importere Dateien


СПЕЦИЈАЛЕН НАСТАН 	 Besünner Begeefnisthe special day is today


Пред & исклучување: 	 Ehr' t Afkoppeln:


Флојд- Стајнберг разместено печатење 	 Floyd- Steinberg- punkteert Druck


Искуцајте ја тука командата која ќе ја стартува апликацијата. По командата, може да имате неколку променливи што ќе бидат заменети со вистинските вредности кога ќе биде пуштена програмата:% f - име на датотека% F - листа на датотеки; користете за апликации што можат да отворат повеќе локални датотеки одеднаш% u - единечен URL% U - листа на URL% d - именикот на датотеката што треба да се отвори% D - листа на именици% i - иконата% m - минииконата% c - насловот 	 Giff hier den Befehl in, mit den dat Programm start warrt. Achter den Befehl kannst Du en Reeg Platzhollers insetten, för se warrt de Weerten insett, wenn dat Programm redig opropen warrt:% f - en enkel Dateinaam% F - en List vun Dateien; bruuk dit för Programmen, de en Reeg vun lokale Dateien op eenmaal opmaken köönt% u - en enkel URL% U - en List vun URLs% d - de Orner vun de Datei, de opmaakt warrn schall% D - en List vun Ornern% i - dat Lüttbild% m - dat Mini- Lüttbild% c - de Finstertitel


Текст 	 TextLabel


Резултати од% 1 	 Resultaten sorteren


_Прилагоден поглед 	 _Eegen


Излез користејќи 	 & Utgaav


Фиделио 	 feodale hearsers


Шарантargentina. kgm 	 Corrientesargentina. kgm


_Провери автентичност 	 _Bewiesen, dat je du sülvst büst


Ким Ил Сунг 	 eum -


_Колекција на слики 	 Billopwieser


Не можам да одложам по следното потсетување на алармот (тековно% 1) 	 Alarm lett sik nich op en Tiet achter em sien tokamen Vöranstoot (opstunns% 1) verschuven@ info


Преспанскиот договор 	 schrieben van


Редица: 	 Opgavenreeg:


иберализам бидејќи жителите градот 	 Seerosenbladd


Број на мравки 	 Miegeem- Tall


Калдвел 	 Verschillende dialectologen


& Сертификати 	 Zertifikatenlist opfrischen@ info: tooltip


Прикажи постоечки бубачки 	 All berichtete Fehler opwiesen


ЕкоПечатење 	 Ökodruck


Чико Хамилто н 	 Chico Hamilton


Баијаsaudi_ arabia. kgm 	 Medinasaudi_ arabia. kgm


Мичел 	 Awaren Karl


Претходно 	 Torügg


Недостасува наставка 	 Verwiedern fehlt


& Не испраќај 	 & Nich sennen


Пушти звук кога ќе пристигне нова порака.Created from a mail by John Doe <john\.doe\@myco\.example> 	 Created from a mail by John Doe <john\.doe\@myco\.example>


Лилfrance. kgm 	 Lillefrance_ regions. kgm


светскиот Blizzard Entertainment 	 Hirsch Filmschauspeler


Конго 	 Fraans Kongo


Означи како прочитан 	 As & leest markeren


Повторно испечати страница по заглавување на хартијата 	 Na Papeerverblocken Siet nieg drucken


Пол Круцен 	 Paul J Crutzen


Ако сте избрале нешто во активниот документ, ова нема повеќе да биде избрано. 	 Wenn Du binnen dat aktuelle Dokment wat utsöcht hest, warrt de Köör opheevt.


Уредувач на речник 	 Vokavelsett- Editor


Брегот на Слоновата КоскаName 	 ElfenbeenküstName


Бордоsudan. kgm 	 Grenzsudan. kgm


% 1, последно приклучување од% 2 на% 3. 	 % 1, tolest anmeldt vun% 2 op den% 3.


Класата Дибала 	 Römers


Командна линија 	 Orderreeg


Анесиfrance. kgm 	 Annecyfrance. kgm


Име на елементот 	 Indragnaam


Детектор на граница на реченицаComment 	 Satzgrenz- FaststellenComment


Излегувањето од kPPP ќе ја затвори вашата PPP- сесија. 	 Wenn Du Kppp beennst, warrt Dien PPP- Törn tomaakt.


& Без временско ограничување 	 Keen Tietgrenz


Приклучок за КБелешки во КонтактName 	 Kontaktpleeg- Moduul vun KontactName


Група% 1 	 Koppel% 1


Бах 	 Sebastian Bach Matthäuspassion oetvoert


Бенжамин Бланшар 	 Lovering weigert


Кевин Клајн 	 Kevin Kline


Изворниот URL е неправилен 	 Born- URL is leeg


Излез на наредбата@ info: whatsthis 	 Utgaav vun den Befehl@ info: whatsthis


Изберете за да бидете прашувани за потврда при секое бришење на аларм. 	 Maak dit an, wenn Du jümmers fraagt warrn wullt, wenn Du en Alarm wegdeist. @ label: spinbox


Не можам да ја отворам датотеката% 1 за печатење... 	 Datei% 1 lett sik nich för' t Drucken opmaken...


Решетка 	 Gadder


Зачувај... 	 & Sekern...


Својства 	 Eegenschapten


Видео опции 	 Filmoptschoonen


Не е наведено 	 Nich angeven


Различни големини на топчиња 	 Verscheden groot Bäll


Алати 	 Warktüügs


Создади шаблон 	 Na Lienenkeed (Bagenbahn) ümwanneln


Давид IV 	 David IV


Џон Стренгвејс 	 In Jamaika verswinnt


од марof April 	 Märof April


Истовремени преземања 	 Strööm instellen


АвалонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sualocinstar name


Хонг Конг САР( Кина) Name 	 Hongkong- DollarName


Низ парчињаName 	 StückwiesName


Хитлер 	 helen zommer duurt


Фотографија:\ t\ t\ t Заедно со клучот може да биде придружена и фотографија за повишена безбедност. Фотографијата може да се користи како дополнителен метод за проверка на автентичноста на клучот. Сепак на неа не треба да се смета како на единствена форма за проверка на автентичноста.\ t\ t\ t 	 Foto: För höger Sekerheit laat sik Fotos na apen Slötels inbetten. En Foto lett sik denn as en Bito- Metood för de Identiteetprööv bruken, man Een schull sik dor nich alleen op verlaten un bloots dat Foto as Nawies för de Identiteet bruken.


Не можам да запишам во датотеката:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich schrieven:% 2


стр 2 : 	 dornah


Република Венеција 	 vun siene Marine Venedig


Атомски радиус: 	 Atomnummern


Испраќачот ја прифаќа оваа покана за состанок 	 En egen Inladen


Ал Каеда 	 Terroranslääg


граѓанска организација 	 van


а Комитетот за не-американски активности објавен 	 de Verfaatensrechte vun de nordamerikaansch Kolonisten un


спроведен 	 Inwahners


на UK Singles Chart 	 1972 de


Лисиј гo фатил 	 Maanden inst


Дали навистина сакате да ја избришете белешката% 1? 	 Wullt Du de Notiz% 1 redig wegdoon?


Детали за внесот на сертификатот: 	 Enkelheiten över Zertifikaat- Import: Certificate import failed.


Арапски, додаток 	 Araabsch- Verwiedern


добија овие работниц 	 Formelteken


Хари 	 proberen Clinton


Зачувај _дневник 	 Log _spiekern


дворецо Фреденсборг стои официјалното соопштени 	 Freeschluunbarg


Додај кон тековниот ред на атрибутите 	 Na aktuelle Attributreeg tofögen


Лазар 	 Wahl


ПаузаIndian National month 11 - ShortName 	 PauIndian National month 11 - ShortName


Невалиден извештај за грешка: расипани податоци@ info 	 Leeg Fehlerbericht: schaadhaftig Daten@ info


Прикажи во сис. лента@ label 	 In Systeemafsnitt wiesen@ label


Либеријаspain. kgm 	 Leiriaportugal_ districts. kgm


Заклучи екран 	 Billschirm avsluten


& Зборувач 	 Snackers


Маргарет Тачер 	 Biographie


Само локални папки може да се делат. 	 Bloots lokale Ornern laat sik freegeven.


СликаAltitude 	 MagAltitude


Телефонски повик 	 Anroopincidence category


нивните привезоци продолжув 	 860 ’n


Бакардан да се продолжи 	 Adrian Biddle


Зашт. & авторски права 	 & Copyright- schuult


При_фати сѐ 	 _Allens tolaten


Нова & лична покана... 	 Niege & persöönliche Inladen...


ЗУМИРАЈ 	 beeten


Бледотиркизна 3color 	 Bleektörkies 3color


позитив 	 positiev


Сондриоmexico_ states. kgm 	 Sonoramexico_ states. kgm


со Железен крст 	 von


Избор на датотека 	 Datei utsöken


Америка/Ел Салвадор 	 Amerika/El_Salvador


Бришење на папка 	 Sorteerreeg för Koppeln


Екрански усогласено( sRGB) - Мазно 	 Schirmliek- Week (sRGB)


Словенијаslovenia_ traditional. kgm 	 Sloweensch Istrienslovenia_ traditional. kgm


& Конфигурирај преглед... 	 & Tosamenfaat- Ansicht instellen...


Советскиот Сојуз 	 mer


босански 	 Bosniese


Протоколот% 1 е само протокол за филтрирање. 	 Dat Protokoll% 1 is bloots en Filterprotokoll.


Вокингем 	 fusie wodde


Сава на 	 Websteed


Сантандерasia. kgm 	 Oost- Flandernbelgium. kgm


ЕдмонтонCity in Alberta Canada 	 EdmontonCity in Alberta Canada


Поврзување 	 Banding


300 DPI сиви нијанси 	 3000 dpi, Griestöön


Стринг 	 LARGE( Rebeet; k)


Без доцнење 	 Keen Töövtiet


Виторијаvietnam. kgm 	 Viet Trivietnam. kgm


Палестинскиот 	 Epe


6 - 9 MB вкупен RAM 	 6- 9 MB RAM tosamen


Кинески (Хонг Конг) 	 Chinessch (Hongkong)


Михаил Шолохов 	 düütschen


Портокаловиот ред 	 Üm Northumbria


Ја отповикува последната команда 	 Lest Akschoon torüchnehmen


Бернау 	 later


градско првенствено дерби 	 waddenaailanden


Конструирај поларна точка впишана во конусот 	 En Poolpunkt för dissen Kegelsnitt opstellen


Џандарот 	 könnt


Хилари 	 di lee v


Минута (инт) 	 Pleger


Копирај 	 Koperen


Кога е вклучена оваа опција, прегледот од содржината на датотеката ќе биде прикажан како икона. @ label 	 Is dit anmaakt, warrt en Vöransicht vun den Dateiinholt as Lüttbild wiest. @ label


Франција 	 Frankriek


Алатник на менаџерот за печатењеNAME OF TRANSLATORS 	 Druckerpleeg- WarktüüchliestNAME OF TRANSLATORS


Канарски Острови 	 esprökn


Волфганг Кетерле 	 Wolfgang Ketterle


Активирај КАларм 	 Alarm [bloots leesbor] @ action: button


Ста_ндардно 	 S_tandard


Приказ во коренскиот прозорецName 	 In' t Hööftfinster wiesenName


З_аслуги 	 E_rmöglicht döör


Преземањето на нотацијата% 1 на папката% 2 не успеа. Серверот врати:% 3 	 Dat Halen vun de Bruukgrenz- Wörteldaten för den Orner "% 1" is fehlslaan. De Server anter:% 2


Користи графички смешковци 	 Benutze grafische Smileys


Речник & испит 	 Vokavelprööv


бришење 	 & Wegdoon@ title


КСиртет е прилагодување на добро познатата игра Тетрис 	 De Vörlaag för KSirtet is dat begäng Speel Tetris.


Солберг 	 Haraldsson kann


Алатка за мобилни телефониGenericName 	 MobiltelefoonplegerComment


Сирија 	 Syrië


не е постои проширувањето за RANDR 	 RANDR Tosatt is nich verfögbar


Хонг припаѓа 	 De olle Havenkai


Конфигурирајте го KTux 	 KTux instellen


Џорџ Мајкл 	 strip


Започни & нова сесија 	 & Nieg Törn anfangen


OpenPGP- клучот што ќе го изберете тука ќе се користи за криптирање на пораките на вас самиот и за можноста „ Приложи го мојот јавен клуч “ во составувачот. Исто така може да користите и GnuPG- клучеви. Ова може да го оставите празно но КПошта нема да може да ги криптира копиите од излезните пораки на вас со помош на OpenPGP. Нормалните поштенски функции нема да бидат нарушени. Повеќе за клучевите може да научите на http: // www. gnupg. org 	 Mit den OpenPGP- Slötel, den Du hier angiffst, warrt Narichten för Di sülven verslötelt, un he warrt för de Funkschoon "Egen apen Slötel bileggen" binnen den Nettbreef- Editor bruukt. Du kannst ok GnuPG- Slötels bruken. Du kannst dit Feld leddig laten, man KMail kann denn rutgahn Narichten nich för Di sülven mit OpenPGP verslöteln. De normalen Nettpostfunkschonen warrt dor nich vun anröögt. Mehr Informatschonen över Slötels findt sik op http: // www. gnupg. org


веб-страница Vigorect 	 Maple Grove


Јован Костовски, Жаклина ЃалевскаEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


Јакобсен време снимањето 	 Dochter Susanne


Тип на спец.: 	 Besünner Typ:


RPM- барањеQuery 	 RPM- FindQuery


CSF на раб. површина 	 Disch- Bläädingaav


Џон Лендис 	 Speelbaas John Landis mitarbeit


Калист допре сликата 	 Dingiswayo


Уредете ги избраните типови. 	 Utsöcht Typ bewerken


Посветол 	 Heller


Коперниковата 	 zunnewiezer


Авторски права 1999, Martin R. Jones 	 Copyright 1999, Martin R. Jones


Молдавија 	 Moldavië


и на Редот фениксо 	 and Order of the Phoenix en


_Обиколи околуMatch Entire Word Only 	 Match Entire Word Only


Честитки! Победивме! 	 Graleren! Wi hebbt wunnen!


Висина: 	 Hööchde:


Гилхрист пишува 	 vrunden


Коментари 	 Schriftoorden


Чиста црно- бела или prescreened (моментално само црна) 	 Swattwitt oder vöfiltert (opstunns bloots swatt)


Зачувај ги тековните промени 	 Düsse Datei spiekern


Раиконен 	 Indurains


на ресторантот т 	 Vereenten Natschonen


Грешка при листање на мрежните интерфејси 	 Fehler bi' t Oplisten vun de Nettwark- Reedschappen


Аунг Сан С у Чи 	 Ehrung


Мандasia. kgm 	 Menouacameroon_ departments. kgm


Бурнет 	 Texas


НазадQShortcut 	 TorüchQShortcut


Одбе_ри... 	 _Wählen...


пречки пред 	 REP


Нови Ид. на корисниците: 	 Ünnerschreven Bruker- IDs:


Не можам повторно да го пуштам серверот CUPS (pid =% 1) 	 CUPS- Server (pid=% 1) lett sik nich nieg starten


лобираше ЛЕГО 	 Verschääl


Азија/Ереван 	 Asien/Jerevan


Ако оваа опција е избрана тогаш содржината на папката- скелет ќе се копира во новата домашна папка на корисникот 	 Wenn anmaakt, warrt de Inholt vun den Vörlagenorner na den Tohuusorner vun den niegen Bruker kopeert.


Прикажи само обележани страници 	 Na de nakamen Siet mit Leesteken gahn


_Видео 	 _Film


Линиски влез 	 "Line" - Ingang


Одредишна датотека 	 Teeldatei


Не може да се вчита слика. 	 Extern Dokment "% 1" lett sik nich laden:% 2


Нови потклучеви: 	 Nieg Ünnerslötels:


Снимање видеа од Вашата работна површинаName 	 En Video vun Dien Schriefdisch opnehmenName


Отстрани појавување од мојот календар 	 Inladen ut Kalenner wegmaken


Селзник 	 Filmproduzent


Грешка во комуникацијата 	 Överdregen- Fehler


Отстрани насловна слика 	 Titelbild wegdoon


Режим на печатење со црна боја 	 Swattdruck- Typ


зарад австриското наследство 	 n’t End vun den österriekschen Krieg


Тимон 	 Gräffnis


планинат а Либан 	 Donaumonarkie


KDE Write даемонName 	 KDED - Systeemafsnitt- DämoonName


Поглед од напред 	 Ansicht vun vörn


Сите датотеки 	 All dateien


чоколадна 4color 	 Schokolaad 4color


Не може да се копира датотеката% 1. 	 Datei% 1 lett sik nich koperen.


Конфигурација не на линија 	 Bedrief ahn Nettverbinnen instellen


Точка на монтирање@ title job 	 Inhangsteed@ title job


Прави проверка на исправнотса на датотеките на дискот откако ќе се сними 	 Datenintegrität vun de Disk achter'm Brennen unnersöken


Рангун 	 Anwennt se vör


BMP сликата има неподдржана големина на заглавје 	 Die bmp-Datei hat eine nicht unterstützte header-größe.


Пацифик/ Тарава 	 Pazifik/ Tarawa


Не се пронајдени слики во архивата %s 	 Keene Datei im Archiv


етапите 15 а 	 Tennis Borussia Berlin


Состанок 	 Möötincidence category: phone call


До: 	 Bit:


Налетав на лош код 	 Nich akerater Code funnen


Користи стандардна локација@ option: check Startup Settings 	 Standardorner@ option: check Startup Settings


Анурадапура 	 Ananke Grupp


Големина на страница: 	 Sietgrött:


Европскиот мониторинг центар за дроги и EMCDDA 	 en ganzen Barg Institutschonen vun


Овозможи зголемувач на екранот 	 Billschirmvergröterer aktiveren


Kig може да го прошири множеството објекти користејќи надворешни макроа. Може да пронајдете интересни макроа на веб- страницата на Kig: http: // edu. kde. org/ kig. 	 Kig kann sien Objekten mit extern Makros verwiedern. Op de Kig- Nettsiet laat sik en Reeg intressante Makros finnen: http: // edu. kde. org/ kig.


& Променливи по избор... Style name 	 Variable ännern naStyle name


Аудио и диск со податоци (%s) 	 Ton- un Datendisk (%s)


KWord HTML увозен филтерName 	 Gimp- Importfilter för KritaName


Барам податоци за испраќање 	 Datensennen warrt anfraagt


Им дава црвеникава нијанса на пониските ѕвезди. 	 Gifft siete Steerns en Roottoon.


СеритосCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CerritosCity in California USA


Папки:% 1@ title: group 	 Ornern:% 1@ title: group


Неа Саламина 	 Wal is den ploog


Копчето Shift е сега активно. 	 De Ümschalttast is nu aktiev.


мартини 	 Napolitano hett an'


Карли 	 Blu


Салемbrazil. kgm 	 Shah Alammalaysia. kgm


Ширина на линијата: 	 Streekstil:


Клагенфурт (Целовец) austria. kgm 	 Klagenfurtaustria. kgm


Бафери 	 Puffer


Внатрешен фокус 	 Interner Fokus


Исчисти резултати 	 Resultaten wegdoon


Кр_атка содржина: 	 Tosa_mmenfaten:


германски овчар 	 Bundslänner verenkelte


Себастопол 	 Noordkalifornien ümtogen


Процесот е запрен. Не беа уништени сите датотеки. 	 Perzess hett stoppt. Nich all Dateien wöörn verslötelt.


Табулатор 	 Tab


Хермиона 	 verhaal


Зеница 	 ziene familie


& Компактирај ја папката 	 Orner lüttmaken


Ланд 	 lozeren


принцезат Мери 	 vrouw Mary


KTextEditor приклучокName 	 KTextEditor- ModuulName


Парагвај 	 Paraguay


ДенесNonetable-date 	 VandagNonetable-date


Снимање DVD 	 Brenne Disk


Барање датотекиName 	 Tohuus un FamilieName


& СликаImage/ Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the & Image translation 	 & BildImage/ Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the & Image translation


Металика 	 Metallica


Африка/Кампала 	 Afrika/Kampala


Валиден потпис со доверлив клуч 	 Gellen Ünnerschrift mit troot Slötel


Тип на датотека 	 Dateityp


Исфрли го CLR- кешот 	 Wohrt Torüchrooplisten utgeven


скокачки процес-детеtoggle 	 toggle


Кликањето на ДЕЛИ значи дека не одите понатаму 	 Klicken op "Treck" meent, dat Du rut büst


Не можам да добијам информација за датотеката „%s“: %s 	 Kunn keene Informatschoon rutkregen över de Datei '%s': %s


Додава нова скрипта. 	 En nieg Skript tofögen


Бафало 	 Tarbert


Мајк 	 befreet


Јужна Африкаafrica. kgm 	 Nich Söödafrikasouth_ africa. kgm


Фонт за тастерите на тастатурата: 	 Schriftoort för Tasten op de Tastatuur:


Излез од разликата 	 Diff- Utgaav


Думбартон 	 foorts


Келијата не е празна. Дали сакате да продолжите? 	 Indragrebeet is nich leddig. Wullt Du wiedermaken?


... дека N, S, E, W копчињата ќе го упатат приказот кон Северните, Јужните, Источните и Западните точки на Хоризонтот? а 	 \ t\ t De Tasten N, S, O un W richt de Ansicht na de Kimm na Noord, Sööd,\ t\ t\ tOost un West ut. De Tast "Z" richt de Ansicht na den Kopppunkt ut.\ t\ t\ t


Стругацки 	 Eenzelrennen wunn


Шпанската Социјалистичка работничка партија 	 franzöösch Parti


Хусеј 	 Troung kann Aphrodita


Вазари 	 ofbeeldings


& Колекции 	 & Sammeln


Избирање образец за аларм 	 Alarmtyp utsöken: @ action


Алжирfrance. kgm 	 Elisgreece_ prefectures. kgm


Големина на кешот на дискот: 	 Fastplaat- Twischenspiekergrött:


Силмарилот 	 frischen Beton ruttokriegen


Хакерите прават 	 darteinsten


Не можам да го променам корисникот 	 Nich möglich, de Bruker to wesseln


Брескенс 	 konflikten


Лажни тули 	 Leeg Tegels


Аналитичка грешка пред% 1 	 Inleesfehler vör "% 1"


2 секунди 	 2 Sekunnen


3MB надградба 	 3MB- Verwiedern


Арангел Ангов (ufo@linux.net.mk) Слободен Софтвер Македонија http://www.slobodensoftver.org.mk 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


Исчисти листа 	 List leddig maken


Канеохе БејCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kaneohe BayCity in Hawaii USA


Границаcatalonia_ comarques. kgm 	 Figuerescatalonia_ comarques. kgm


Ерни Елс Ретјеф 	 Foster is todem Liddmaat


Манагваchina. kgm 	 Kangwŏnnorth_ korea. kgm


Користи различна боја при грешка во линијата за пишување 	 De Textklöör för den Schöler sien Reeg


Гитарски акорди 	 Gitarr mit Harmonien


Сликата е невалидна 	 Bild is leeg


Хендерсон актерската 	 weren veer


јан 	 BanCoptic month 11 - ShortName


_Отстрани од лентата со алатки 	 Ut Warktüügbalken _löschen


Роберт Е Ли 	 Robert E Lee


Вметни Табела 	 Weerten fastleggen


Формат 	 Sietst Datum:


Веќе постои делено со име% 1. Изберете друго име. 	 Dat gifft al en Freegaav mit den Naam% 1. Söök bitte en anner Naam ut.


Повтори & Грешки 	 & Fehlers wedderhalen


%s (откажувам) 	 %s (avbroken)


Светложолта златицаcolor 	 Hell Geelrodengeelcolor


ДП: 	 Rek:


Странична слика на поврзување 	 Verbinnen- Sietbild


Излези од апликацијата 	 Programm verlaten


Додаток за чуварот на екранот 	 Knöppboordplugin


Премести на следната линија 	 Na nakamen Reeg gahn


Креирај CD-ња или DVD-ња 	 CDs un DVDs erstellen


_Отвори 	 _Opmaken


Алатник 	 & Warktüüch


Конфигурирај глушец... 	 Muus instellen...


Лозинка (незадолжително): 	 Passwoort:


Поддржани управувачиName 	 Ünnerstütt DrieversName


Француско - Пруската војна 	 Den Fraans - Duutsen of Frans - Prusischen Krieg


Ворен Бити 	 Warren Beatty


Јекабпилс 	 Kinks


Нема сигнал за бирање 	 Keen Freetoon


Дејвис 	 afrondde


Нелсон Б Полсби 	 George


На Лејџоу 	 schieraailaand Leizhou Peninsula


& ИстокTurn Kruler South 	 & OostTurn Kruler South


Променливо време потребно селектираниот запис да биде обележан како прочитан после неговото селектирање. 	 Instellbor Tiet na' t Utsöken vun en Naricht, ehr se as leest markeert warrt.


ложа 	 de Belastung


& Просечна брзина на битови: 	 & Dörsnittlich Bitrate:


корнски 	 niejsuutzeandige


Јужна Џорџија 	 Zuud - Georgië


Ефект 5 - Осветленост 	 Effekten 5 - Helligkeit


Погледнете го 	 Krogmann hett ehr Amt


И_збриши патека 	 Pad _löschen


Објект 	 Objektfleten


Икони на приказот: 	 Wiest Lüttbiller:


Прикажи странична _лента 	 Sietenbalken opwiesen


Графички режим 	 Grafikbedrief


Кувајтfrance. kgm 	 Legazpi- Stadtphilippines. kgm


Хертогенбосnetherlands. kgm 	 's Hertogenboschnetherlands. kgm


_Порака 	 _E-Post Nahricht


Со таткото Лука 	 Raymond Avilla


Додај четиристран 	 En Veereck tofögen


МаратиName 	 MaithiliName


Меѓународни 	 Internatschonaal


ДенверCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DenverCity in Colorado USA


Додај обележувач@ action 	 Leesteken tofögen@ action


& Избриши ги клучевите 	 Slötel wegdoon


БлокThe shape of the cursor, similar to a capital I 	 BlockThe shape of the cursor, similar to a capital I


Y Офсет 	 Y- Verschuven


Тристрани ќелии 	 Zellen mit dree Sieden


Нема команда (Exec) за лансирање 	 Keene Order (Exec) to'm starten


& Режим само за читање 	 & Bloots- Lesen- Bedrief


Поради безбедносни причини, компактирањето беше оневозможено за% 1 	 För de Sekerheit wöör dat Lüttmaken för% 1 utmaakt


Преглед 	 Pries


Крајна вредност 	 BOOL2STRING( falsch) gifft "falsch" torüch


Зачувана приватна задача 	 Spiekert Privaatopgaav


Прикажи одделни прозорци. 	 Mehr Finstern bruken


Дебарско Езеро 	 Humboldt Bay


Афроамериканците 	 de zwarten Amerikaanse


т Барнум 	 dat Ringling Brothers and Barnum


Симнувањето е продолжено 	 Tolest daalladen


Затворање асистент за известување грешки@ info 	 Den Hölper utmaken@ info


Ролеркостерот 	 Donau


Блоковски уреди 	 Block- Reedschappen


Празно име на редица. 	 Keen Opgavenreeg angeven.


Поддршка за глобални кратенки 	 Ünnerstütten för globaal Tastkombinatschonen


популарна : 	 " Simmer Down "


КолониName 	 StriepenName


Нараторот 	 vondaag


Име 	 _Naam:


_Препрати како iCalendar 	 _Nejer Kalenner


Избери ги сите грешки 	 Allens markeren


Бахр ел - Газа л 	 Region Bahr al - Ghazal


Стартувај го KGpg автоматски на стартот на KDE: Ако е обележано, KGpg ќе стартува автоматски на секое стартување на KDE. 	 KGpg automaatsch bi' t Hoochfohren vun KDE starten Wenn anmaakt, start KGpg jümmers tosamen mit KDE.


& Множ. знаци: 	 & Tekensett:


на Тајмир е 	 See steil


Дома 	 Heimat


Честер 	 Weder:


Филтер 	 Filtert Text:


Бараниот протокол може да не е поддржан. 	 Dat anfraagte Protokoll warrt villicht nich ünnerstütt.


Боја на Текст 	 Inlösen


Баланс 	 Balangs


Лизгање 	 Afglitscht


*** Запишувањето не успеа, се откажувам. Hours: minutes: seconds 	 *** Schrieven fehlslaan, Afbrook. Hours: minutes: seconds


Останатите маала сместени повисоко 	 vestigden


Језидите 	 Japaansche nächste Verwandte


Бенет 	 Van doaroet zatten


& Запри на следната наредба 	 & Bi den nakamen Befehl anhollen


Ванeurope. kgm 	 Wasafinland_ regions. kgm


& Види разлика 	 & Verscheel wiesen


Систем: 	 Systeem:


Крајна вредност 	 MAXA( 12; 5; 7) gifft "12" torüch


Министерството за внатрешни работи 	 Dat Binnenministerium


Полскаchina. kgm 	 Northlandnew- zealand. kgm


павилјонот 	 Maand


Флеш 	 plaknoamen


Опис 	 Köör


Абашидзе 	 ofsplitsing


Примерок на апликација 	 Bispillprogramm


Лејтон Хјуит 	 Finala


Информации за рамка 	 Rahmeninformatschoon


Кампалаafrica. kgm 	 Raplaestonia. kgm


%s во %s 	 %s in %s


Верзија 3 	 Verschoon 3


Вметни табела 	 Eerst Bookstaav na Grootschrift ümwanneln


Ова е за името на датотечниот систем. Поради ограничување на MS- DOS, името може да биде долго само 11 знаци. characters long. Забелешка: Minix не поддржува вакви имиња, независно од тоа што ќе внесете тука. 	 Dit is de Diskettnaam. He dörv nich länger wesen as 11 Bookstaven, wiel dat ünner MS- DOS disse Grenz gifft. Beacht bitte, dat Minix gor keen Diskettnaams ünnerstütt.


Поштенски код: 	 Postleddtall:


Експоненцијално 	 Exponentschell


на војна 	 den 10 - - Krieg den Johr


Распоред на XDG- менито (. menu- датотеки) 	 XDG- Menüanornen (. menu- Dateien)


Потсетете се 	 Winters


скрипта - „ сега свири“ Name 	 Warrt- jüst- afspeelt- SkriptComment


кoја штo 	 Isidore Duperrey


_Замени 	 _Överschrieven


Сопствен 	 Anpasst


Алгоритам на лизгач 	 Gliedalgoritmus


Прикажи & временска линија 	 & Warktüüch


Фиока 	 Schuuv


& Доцнење на снимањето: 	 Snappschööt- Töövtiet:


& Спои паричник... 	 Knipp tosamenföhren...


Географски 	 & Ortograafsch Azimutaalprojizeren


ПредупредувањеComment 	 WohrschoenComment


DEC VT420 терминал 	 DEC- VT420- Terminal


недели 	 Wkn


Музејот за природна историја Лондон 	 to ’n London


Документ за отвoрање@ info: whatsthis 	 Dokmentatschoon@ info: whatsthis


Треперење 	 Glimmern


Не можам да ја отворам датотеката:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken:% 2


Сузана 	 Susanna


Сметка на проток: 	 Mengden- Afreken:


Сите датотеки 	 All Dateien


сакс баритонисто Гери Малиган 	 Mulligan


Хогвортс Експрес 	 den Hogwarts Express


Леандрос 	 Ole Landsschool


Pdf документName 	 Nieg KSpread- Dokment: Name


Поставувања за мрежа 	 Nettwark instellen


Џон Вилкс 	 Söldners


% 1: Непознат тип на датотека, не е ни именик ни датотека. 	 % 1: Dateityp nich begäng, is keen Orner oder Datei.


Џвакање 	 Opfreten


Извадете го дискот и внесете го пак. 	 Bidde warf de Disk ut un frisch se op.


Почетна папка: 	 Enkelheiten för:% 1


Изберете го полигонот од кој сакате да ги конструирате страните... 	 Söök dat Veeleck ut, vun dat Du de Sieden opstellen wullt...


Нов Јужен Велс 	 allemoal


Валтер Brattain 	 Walter Brattain


Кирилица/Руски 	 Kyrillisch / Russisch


Жерfrance. kgm 	 Gersfrance. kgm


_Запиши ги само овие слики на CD 	 _Just düsse Billers op CD schrieven


Не можам да ја преименувам датотеката 	 Kunn de Datei keen annern Naam geven


Пацифик/Палау 	 Pazifik/Palau


Прикажано име 	 Wiesnaam


Невалидна келија во ПодатокY 	 Leeg Dokment. Tabellnaam is leddig.


Венедитиј 	 Arnoldo


& Избриши ниво... 	 Stoop wegdoon...


Селектирај ако следната келија надесно треба да биде активна кога ке се притисне Enter. 	 Söök dit ut, wenn de Ingaavtast den Blinker na de nakamen Zell rechterhand bewegen schall


DirMngr- процесот кој се обиде да го исчисти CRL- кешот заврши прерано поради неочекувана грешка. 	 De Perzess GPG, de de OpenPGP- Zertifikaten exporteren schull, hett sik vör Tiet utmaakt, dat geev en nich verwacht Fehler. Kiek bitte de Utgaav vun% 1 an, wenn Du de Enkelheiten weten wullt. @ info


Центрирај и барај 	 Inmiddeln un mittrecken


Дизајни на страницаComment 	 StilvörlagenComment


Џорџ Х В Буш 	 George Bush


Земја: City name (optional, probably does not need a translation) 	 CoventryCity in United Kingdom


стар IUPAC 	 IUPAC


_Увези... 	 I_mporteren...


Број на точно одговорени прашања. Може да биде прикажано во проценти. 	 De Tall vun richtige Antwoorden. Kann as Perzentweert wiest warrn.


Функција 	 Funkschoon- Modulen


ЗамбијаCountry name (optional, but should be translated) 	 NamibienCountry name


Сино- виолетоваcolor 	 Blaagvigelettcolor


Излезот од man 	 Man- Utgaav


НапредноNAME OF TRANSLATORS 	 VerwiedertNAME OF TRANSLATORS


Поставување на приказотName 	 Dorstell- OptschonenName


Еден клуч беше отповикан. 	 Een Slötel wöör torüchropen.


на Европското првенство 	 de Europapokal vun de Pokalwinners


Извор: 	 Raken


Мајкелсон 	 Carathéodory


кинеско руските 	 De Russen


ФИДЕ 	 FIDE


Тајмерот е стартуван 	 Time de Timer weur startet


МалагасиName 	 Madagass' schName


Бур 	 Union


Луциј Вер 	 Feldtog


од февof March 	 Febof March


Традиционален кинески 	 Chinesisch traditionell


Користи заглавија за контакти во боја 	 Kontakt- Koppregen infarven


ПресметајCity in Croatia 	 PožegaCity in Croatia


Ресетирам модем 	 Modem warrt torüchsett


Додај вметната папка 	 Importeert Orner tofögen


& Дискетен уред: 	 & Diskettenloopwark: Primary floppy drive


Не се потребни никакви понатамошни подесувања за USB. 	 För USB- Kameras warrt keen anner Instellen mehr bruukt.


Европа/ Даблин 	 Europa/ Dublin


Користи дијаграми со ливчиња 	 Diagramm- Paneels


Откриена 	 rits


Фриман Дајсон 	 Vörbild


Други верзии 	 Anner Verschonen


Не е назначена команда или прозорецNAME OF TRANSLATORS 	 Keen Befehl oder Finster angevenNAME OF TRANSLATORS


< нова датотека со неименувана лекција > 	 De opstunns laadt Lex- Datei


Авраам Авраам 	 Holiday


Додај полигон 	 En Veeleck tofögen


Типот на протокол не е поддржан 	 Akschoon op en Nich- Socket


„ Чикаго Трибју н 	 Bernstein Chicago


Грутфонтеин град 	 Guldborgsund


го организира л Експо ’98 	 van organiseern


Немате дозволи за да пристапите на протоколот% 1. 	 Du muttst den Perzess keen nieg Prioriteet towiesen, un bi' t Utföhren as Systeempleger geev dat Problemen. Fehler% 1% 2


на избирачкиот список 	 de Vereen Heimatmuseum


Ретро 	 Retro


Арагонspain. kgm 	 Aragonspain. kgm


Идна Вредност 	 Nieg Weert:


Снимање DVD 	 Brenne Film-DVD


Активен, не е за пребарување 	 & Tietgrenz för Pröven


Зимбабве 	 Simbabwe


Изберете ја полуправата од проективната ротација која што сакате да ја примените на предметот 	 Söök den Strahl vun de projektive Dreihen ut, de Du op dat Objekt anwennen wullt


Даемон за аларми од КАларм - автом. старт при најаваGenericName 	 KAlarm bi' t Anmellen automaatsch startenGenericName


Прегледот не успеа: KDE не можеше да најде апликација за прегледување на датотеки од тип% 1. 	 Keen Vöransicht mööglich: KDE hett keen Kieker funnen för Dateien vun den Typ "% 1".


Харвардското правно списание 	 de Fachtiedschrift Harvard Law Review


Бангкок 	 Bangkok


Санаchina. kgm 	 Sanaayemen. kgm


Денес@ title: group Date 	 Vundaag@ label


Еми 	 den Emmy


застрела 	 Wersermünn in


лососcolor 	 Lasscolor


АнгбандComment 	 AngbandComment


Прикажи ги & иконите на апликациите 	 Programm- Lüttbiller wiesen


Домот на лордовите 	 In sien Kabinett


одбор 	 Flora Deutschland


Печати рамка... 	 Rahmen drucken...


Игнорирано 	 Övergahn


Код на земја: 	 Landkode:


Нема слика 	 Keen Bild


на Академијата за уметности 	 dat Akademisch Gymnasium in besöcht


ЛафајетCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LafayetteCity name (optional, probably does not need a translation)


Африка/Ел Ајун 	 Afrika/El_Aaium


_Y магнитуда на отсекувањето:undo-type 	 undo-type


Известување за е- поштаComment 	 Leesteken- ReegmoduulComment


Скриј го главниот прозорец. 	 Verstecke das Hauptfenster


Маргули 	 ehr


Кучешките денови 	 Morgenspraken


Избор на клуч за криптирањеif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation 	 Slötel för' t Verslöteln utsökenif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation


надреализмот 	 Phanatsie


Бирмингем 	 Brogge Bargen


Пацифик/Трук 	 Pazifik/Truk


Аудио и диск со податоци (%s) 	 Ton- un Datendisk (%s)


(случаен) 	 (tofällg)


Лео Кејт 	 Brugg


постарите а Мом бил мудриот советник на 	 van düssen Werk is ius


Непознато својство 	 Nich begäng Egenschap


Гестапо 	 Gestapo


Менгеле 	 Programmen


28 - 43 MB вкупен RAM 	 28- 49 MB RAM tosamen


Бои 	 Klöörs


360×360dpi, хартија со висока резолуција 	 360x360 dpi, hoochoplösen Papeer


на Францускиот колеџ 	 dat Collège de France


Аудиоизлез 	 Klangutgaav


Време и датуми 	 Tiet & & Datum


Т - 34 	 stärk


Поддршка за повеќекратни монитори 	 Mehr as een Schirm ünnerstütten


Избери & тип на игра 	 Speeltyp utsöken


Пермеабилност на вакуум 	 Elektrisch Vakuum- Feldkonstante


Источен Лос АнџелесCity name (optional, probably does not need a translation) 	 East Los AngelesCity in California USA


Ирод 	 wiede umgaeving


300 dpi, боја, црна + боја касета 	 300 dpi, Klöör, Swatt - un Klöörpatroon


годината ( of the Year 	 n’t Leven worrn


Балансирање на бои 	 Klöörbalangs


Изберете ја седмицата од месецот во која ќе се повторува алармот 	 Söök de Week vun den Maand ut, binnen de Du den Alarm wedderhaalt hebben wullt@ info: whatsthis


Антарктик/МекМердо 	 Antarktis/McMurdo


најдобар филм 	 Inhollt


Резолуција на & површина: 	 Schriefdisch- Typ:


Многу висок квалитет 	 Redig hoge Gööd


Ново ливче@ action: inmenu File 	 Nieg Paneel@ action: inmenu File


Изнеси како слика 	 As Bild exporteren


Фиџиски 	 Fidschi


Мики Маус 	 tekenfilm


Албански 	 Albaansch


Во избраната локација не беше пронајдена конфигурациска датотека. Дали сакате да ја создадете сега? Без конфигурациска датотека, ниту KGpg ни Gnupg нема да работат правилно. 	 An den angeven Oort wöör keen Instellendatei funnen. Wullt Du ehr nu opstellen? Ahn Instellendatei funkscheneert GnuPG un KGpg nich richtig.


Ниво на магента (само касета со бои) 	 Magentastoop (bloots Klöörpatroon)


% 1: Непрепорачлива синтакса. Контекстот% 2 нема симболичко име 	 % 1: Ole Syntax. De Kontext% 2 hett keen symboolsch Naam


Република Македонија 	 unafhängig Land Republiek Makedonien FYROM


ДАТОТЕКАТА Е ОТВОРЕНА 	 Datei opmaakt


Искористи го повторно зборот под 	 Woort nerrn nochmaal bruken


Ф_илтри на порака 	 _Nahrichtenfilter


Дозволи намалување 	 Lütter- maken tolaten


Каталози 	 Katalogen


Мултимедија снимајQShortcut 	 OpnehmenQShortcut


Процесот escputil се уште работи. Мора да почекате на неговото завршување пред да продолжите. 	 En Perzess vun "escputil" löppt noch, Du muttst töven, dat he to en Enn kummt.


ОбурнCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AuburnCity name (optional, probably does not need a translation)


ЧестерConstellation name (optional) 	 Westen SteernbillerConstellation name (optional)


Гамбија 	 Guinea


Даф Мекеган 	 Later hefft Muskanten


Бришење на пораки 	 Böverst Naricht


Стрејнџлав 	 Strangelove or


Сагаин 	 Laguun


Крим 	 Christenlüde


Прикажи во КОрганизатор@ label: spinbox 	 KOrganizer@ label: spinbox


Дали навистина сакате да ги деактивирате „% 1 “, „% 2 “, „% 3 “ и „% 4 “? 	 Wullt Du "% 1", "% 2", "% 3" un "% 4" redig utmaken?


Не постои корисник што се вика% 1. 	 Dat gifft keen Bruker mit den Naam% 1.


КерамикComment 	 KeramikComment


Страници со дизајн Видете на http: // www. w3. org/ Style/ CSS за понатамошни информации за страниците со дизајн (CSS). 	 Stilvörlagen Kiek op http: // www. w3. org/ Style/ CSS, wenn Du mehr Informatschonen över Stilvörlagen (Cascading Style Sheets, CSS) hebben wullt.


Копчиња со глушецот 	 Muustasten


Аврил имаше 	 Von Zesterfleth hett a


Тот 	 Thoth


Откриен е лош MDC. Имало манипулација со криптираниот текст. 	 Leeg MDC opdeckt. Een hett mit den verslötelten Text wat vörhatt.


Предупреди ме кога посетувам страна која ги користи моите информации кои не се лични: 	 Wohrschoen, wenn ik en Siet besöök, de nich persöönlich totoornen Informatschonen bruken will för' t...


Нобеловата награда за медицина 	 kreeg gemeensam Monod Medizin


Шатев негирал 	 Dor


Калибрацијата се подготвува да го провери опсегот на вредности кои ги дава вашиот уред. Ве молиме поместете ја оската% 1% 2 на вашиот уред во средната позиција. Притиснете кое било копче на уредот или кликнете на копчето „ Следно “ за да продолжите со наредниот чекор. 	 För' t Afstimmen warrt nu keken, binnen welk Grenzen de Weerten liggt, de Dien Reedschap utgifft. Bitte beweeg dat Ingaavelement vun Dien Reedschap langs de Ass% 1% 2 na de Mittpositschoon. Drück op jichtenseen Knoop vun de Reedschap oder klick op den "Nakamen" - Knoop, wenn Du na den nakamen Schritt gahn wullt.


Рекурзивно преполовување 	 Rekursiev Tweedelen


Кмерски симболиKCharselect unicode block name 	 Khmer- SymbolenKCharselect unicode block name


Создава елипсовиден или кружен избор 	 En elliptsch oder rund Köör opstellen


Баијаafrica. kgm 	 Banhaegypt. kgm


Давид Ферер 	 David Ferrer


Главна гласност 	 Hööftluutstärk


докажеш неталентираниот 	 Dornah


Лингард 	 Dat Ehpoor


720 x 360 DPI почетно еднонасочно 	 720x360 dpi, Standard, Eenrichtendruck


KWord Ascii увозен филтерName 	 "MS- Office" - Tekenimportfilter för KarbonName


сите „предавници 	 Merkur


Ако е непознатиот збор неправилно напишан, би требало да проверите дали има корекција за него и ако има, да кликнете на неа. Ако ниеден од зборовите во оваа листа не е добра замена, може да го напишете правилниот збор во текстуалното поле горе. За да го исправите овој збор, кликнете Замени - ако сакате да го исправите само ова појавување или Замени ги сите - ако сакате да ги исправите сите појавувања. 	 Wenn dat nich begäng Woort verkehrt schreven is, schullst Du nakieken, wat dat en richtig Woort gifft un dor op klicken. Wenn dat bloots lege Vörslääg gifft, kannst Du dat richtige Woort ok in dat Textfeld baven ingeven. Wenn Du dat Woort richtig maken wullt, klickt op Utwesseln, wenn dat Woort bloots eenmaal utwesselt warrn schall, oder op Jümmers Utwesseln, wenn dat jümmers richtig maakt warrn schall.


Ричард 	 engelsch Anstrieker Richard Lawrence


по _датум на промена 	 nah _Ännerndag grupperen


Џорџ Орве л 	 ’n George Orwell


Грешка на расчленувачот на позицијата% 1: Рекурзивна функција не е дозволена 	 Naam vun de Funkschoon is nich free


Изберете валидна порта. 	 Söök en gellen Port ut.


Маго 	 ween


Хамбургzimbabwe_ districts. kgm 	 Beitbridgezimbabwe_ districts. kgm


БароуCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarrowCity in Alaska USA


АндонгCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AndongCity in Gyeongbuk Korea


Грешка при читање од PTY 	 Fehler bi' t Lesen vun' t PTY


Меркјури - Редстоун 	 Mercury - Redstone


Неговото тело 	 Normalerwies


Неутраленamount in units (real) 	 Isobarenelectron volt


Менџер на паричници 	 Knippenpleger


Каран 	 Jungs Deerns


Борново наследство 	 The Bourne Legacy wietergahn


Време на истекување на лозинката по последната промена: 	 Tiet, na de dat Passwort na de verleden Ännern aflöppt:


Европа/ Истанбул 	 Europa/ Istanbul


Дозволи зборување 	 Utkneveln


Лепливите копчиња се оневозможени. 	 De Metood "Backige Tasten" is nu utmaakt.


Додај... 	 Tofögen


Непознат датум 	 Nich begäng Schriftoort


Паралелна порта бр.% 1 	 Parallel Koppelsteed Nr.% 1


Миа 	 Honorar


Поетскиот опис 	 Stämm


УнгаријаGenericName 	 KugarGenericName


Малагаси 	 Malagassch


Бас 	 Kohlenstoff


Гамбиер 	 Bord


Апликација 	 Program


Рибак 	 Laskers hööchst


Се обидувате да избришете фонт што се наоѓа во датотека заедно со други фонтови. За да го избришете ќе треба да се избришат сите фонтови. Другите фонтови се:% 1 Дали сакате да ги избришете сите? 	 Disse Schriftoort liggt tosamen mit anner Schriften binnen een Datei; wenn Du ehr wegdoon wullt, muttst Du all wegdoon. De annern Schriftoorden sünd:% 1 Wullt Du all disse Schriftoorden wegdoon?


Кујабаmexico_ states. kgm 	 Chiapasmexico_ states. kgm


Не е поддржана фамилијата на адреси за име на јазол 	 Adressfamilie för Knüttnaam nich ünnerstütt


Листа на отпад: 	 Brukers


Имиња на соѕвездија 	 Steernbildlienen wiesen


судниот ден 	 Judgment Day


Алатка за слободен простор на дискот во KDE Update action 	 KDE- Warktüüch för fre' en FastplaatplatzUpdate action


Документација за KDEDefault dictionary 	 KDE- DokmentatschoonDefault dictionary


Единствена инстанција 	 Enkel Utgaav


Додај боја 	 Komplementeer


Редови 	 Regen


Повеќе... 	 Mehr...


создадено на% 1 	 opstellt an' n% 1


Големина на текст: 	 Textgrött:


& Врати назад 	 Wedderherstellen


2 (стерео) 	 2 (stereo)


Долг раб 	 Lange Kant


Скриј ги сите 	 All & versteken


Блеф 	 Passen


Локализиран формат (% 1) 	 & Regioonformaat (% 1)


Западна Сахараfrance. kgm 	 Gazellenstroom (West) sudan. kgm


Грешка во екстензијата. 	 Utdruck:


Урфа 	 laandn


Бастијаrussia_ subjects. kgm 	 Burjatienrussia_ subjects. kgm


ЕТА 	 dree


Каталози 	 Druckdialoog wiesen


во Железн Доба 	 Onder de -


Игра до 4 поени 	 4- Pünkt- Speel


Ник Кејв 	 dor dat


Генералниот план Ост 	 siene Amtstied


Разделувач: 	 Trennteken:


Дневни Соларни слики 	 Bild lett sik nich laden


Поставувања за отпакувањето 	 Besünner Komprimeer- Optschonen


Видецот 	 Daam


Големата ложа 	 dat


Член 	 Liddmaat


Словачки 	 Slowaaksch


Глобално јато 	 Kugelhopen


& Солидна боја: 	 & Vull Klöör:


GenericName=EPS сликаName 	 Inbett PostScript- Exportfilter för KritaName


Престани да следиш 	 Logbook & tomaken


Оддел: 	 Afdelen:


Зачувувањето на сликата% 1 не успеа! 	 Daallaadt Biller bi' t Tomaken sekern


Макапаbrazil. kgm 	 Macapabrazil. kgm


Непознато 	 Halfweerttiet: Nich begäng


Клик за испразнување на листата на зборови. Clear the word list 	 Klick hier, wenn Du de Bedingenlist leddig maken wullt. Clear the word list


Симнувањето е завршено@ action (Refresh very x) seconds 	 Daalladen- List elk@ action (Refresh very x) seconds


Компонент на доменот 	 Domäänkomponent


Разграничувач 	 & Wegdoon


Следните текстови беа успешно конвертирани: 	 Disse Texten sünd ümwannelt:


KWord HTML увозен филтерName 	 Illustrator- Importfilter för Karbon14Name


Отпиши се од 	 Afbestellen


Внесете валидна е- поштенска адреса во ливчето „ Идентитет “ од дијалогот за конфигурација на сметки. 	 Giff bitte en gellen Nettpostadress in op de Identiteetsiet vun den Instellendialoog för dat Konto.


последен 	 leste


КалалисутName 	 KalaallisutName


католичката цркв а 	 Röömsch - kathoolsche Kark


Специјални датотеки (Sockets, уреди,...) 	 Besünner Dateien (Sockets, Reedschapdateien,...)


& Отстрани последен множител 	 Verleden Faktor & wegmaken


А кон голот Лорис 	 wördn


Спуштам... 	 An' t Ophangen...


% 1: текстот од пораката е изговорен. @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items 	 % 1: De Bescheed warrt vörleest. @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items


Нема избрана сметка. 	 Keen Konto utsöcht.


Ја отстранува избраната скрипта. 	 Utsöcht Skript wegmaken.


"% 1" не може да се отвори - снема графика меморија. 	 "% 1" lett sik nich opmaken - keen Bildspieker mehr över.


Наџиба 	 maor wiet daorboet


И Даев 	 Man Macnee


Енген 	 Van oorsprong Stienwiek


Зачувај игра 	 Nieg Speel


Намибијаworld. kgm 	 Namibiaworld. kgm


античкиот 	 glieken


Заев 	 Unafhangige Liddmaten


Што е & ова? 	 & Wat is dat?


Подножја 	 Rahmen


& Форматирање 	 & Formateren


Џејмс Монро 	 James Monroe


Планум ( Hesperia Planum ) 	 Süüdwesten Meridiani


Грешка при испраќање на запис.% 1 	 Fehler bi' t Sennen vun den Datensett.% 1


Медицинското училишт Св 	 St t örgel te bespöln School


Бејрут 	 Hööftstadt Beirut


Процесирај го прашањето 	 Perzessanfraag


Не можам да создадам симболичка врска 	 Symboolsch Link lett sik nich opstellen


Лични информации 	 Optschoonale Informatschoon


Означи го последниот како & непрочитан 	 Leste as nicht leest markeren


& Типови 	 Typ


Ограничувања на пристап 	 Togriep- Grenzen


Tврд диск на печатачот 	 Drucker- Fastplaat


Гласник за MSN Comment 	 MSN- KortnarichtendeenstComment


Авто-детектирано 	 Vun alleen rutkregen


Покани 	 Inladen


Ден 	 bepoald


Да за ситеQDialogButtonBox 	 Jo to & allQDialogButtonBox


Затвори п_о печатењето 	 _Achter Drucken sluten


од август 	 August


Даегу 	 Gwangju Incheon


Екатеринбург 	 Duutsland Issel


Западна Флорида 	 Afrika Latienamerika


Хирохито 	 weltwiet


Генералното собрание 	 worrn


Домашна страница: 	 Tohuussiet:


_Достапна апликација: 	 Verföögbare _Programme:


Внесување од е- поштата на OS X 	 Ut OS- X- Mail importeren


PDF документи 	 PDF Dokumente


Гвајанаnorway. kgm 	 Cuanza Norteangola_ provinces. kgm


Филтер за внес на е- пошта од OS X Овој филтер внесува е- пошта од клиентот за е- пошта во Apple Mac OS X. 	 Importfilter för OS- X- Mail Disse Filter importeert Nettbreven ut dat Nettpostprogramm vun Apple sien MacOS X


Претходно во историјата 	 Verleden in de Vörgeschicht


Америка/ Индијанаполис 	 Amerika/ Indianapolis


Комеморација Англиските воени 	 Tweide Wereldoorlog in bint ummekomen


Не можам да го најдам fdformat. 	 Programm "fdformat" lett sik nich finnen.


Филип 	 kunn


Алатка за & избирање 	 & Textköör- WarktüüchText Selection Tool


Ламперт 	 Se warrt to


на the Let It Be 	 wurr as Let It Be


Додај боја 	 Klöör tofögen


минути 	 MinutenNumber of hours


Ниедна замена на текст 	 Deel vun den Text, de utwesselt warrn schall


Џорџ Клинтон 	 Popp Georg


Вардарци сосема заслужено 	 Weltcuprennen


1 минута 	 10 Minuten


Флукс (GL) Name 	 Flux (GL) Name


Панк рок 	 Punkrock


Клубот 	 Lietfestival


Корисник: 	 Bruker:


Ополеpoland. kgm 	 Oppelnpoland. kgm


Хановер 	 Bito


Не е Полскаpoland. kgm 	 Nich Polenpoland. kgm


Римскиот сенат 	 van Romeinse


Америка/ Ел_ Салвадор 	 Amerika/ El_ Salvador


Опции на барањето на сертификат 	 Exporteren vun Privaatzertifikaat afslaten@ info


духот Дуба 	 ehr ehr


Бизнис факс 	 Kontor Fax


Херкуланеум 	 Red uthulpen


Хрон скратен 	 Cupid


Средна сјајност 	 Middel Gleem


Хенри Морган 	 hett drapen


Дозволува извршување на програма пред да се воспостави поврзувањето. Таа се повикува веднаш пред да започне бирањето. Ова може да биде корисно, пр. да го запрете HylaFAX да го блокира модемот. 	 Föhrt en Programm ut, ehr tokoppelt warrt. Dat warrt direktemang vör dat Wählen opropen. Dor kannst Du a. B. HylaFAX mit dat Modem freegeven laten.


Турски и Каикос ОстровиCountry name (optional, but should be translated) 	 Turks - un Caicos- EilannenCountry name


Употреба: 	 Gebruk:


Харбинasia. kgm 	 Darjeelingwestbengal. kgm


Позиција на старт 	 Positschoon (vun den lüttsten)


Променето 	 Ännert


Синхронизирам текст „% 1 “ 	 Text "% 1" warrt synkroniseert


Кон површина 9Comment 	 Wessel na Schriefdisch 9Comment


Од верзијата 1. 4. 8 наваму, kppp има нова можност наречена „ Кратка помош “. Слична е на алатката за совети, но може да ја активирате кога сакате. За да ја активирате, само кликнете со десното копче на глушецот на контрола како копче или ознака. Ако елементот поддржува Кратка помош, ќе се појави скок- мени кое води до Кратка помош. За да ја тестирате, кликнете со десното копче некаде на текстов. 	 Vun Verschoon 1. 4. 8 af hett Kppp en niege Funkschoon, "Fixhülp" nöömt. Se is liek to de Kortinfos, man Du kannst ehr jümmers anmaken, wannehr Du dat wullt. Wenn Du ehr anmaken wullt, klick eenfach mit den rechten Muusknoop op en Element as en Knoop oder en Beschriften. Wenn dor en Fixhülp tohöört, dukt dat Fixhülp- Menü op. Mit en Rechtklick op dissen Text kannst Du dat utproberen.


f- Блок 	 f- Block:


Не е Австријаfinland_ regions. kgm 	 Sööd- Oostbottnienfinland_ regions. kgm


Развивач на јадрото 	 Schriever vun den Karn


Источна авиокомпанија 	 Süderwals


Прелиминарно 	 Vöraf


*. ui_BAR_Designer- датотеки 	 *. ui_BAR_Designer- Dateien


Кликнете за да ја смените вашата слика 	 Op Knoop klicken, wenn Du dat Bild ännern wullt


„% 1 “ не е валиден QLayout. 	 "% 1" is as QLayout leeg.


Прикажи NOAO сликаImage/ info menu item (should be translated) 	 NOAO- Bild wiesen (Halpha) Image/ info menu item (should be translated)


Хелвидиј 	 Helmholtz


Уредувач на лентата за алатки 	 Warktüügbalkenbewarker


Анализирам папка... 	 Orner warrt inleest...


Видете го енергетскиот статус на вашата батеријаName 	 Den Tostand vun Dien Batterien bekiekenName


Го скривте конфигурациското копче за панелот за навигација. За да го направите повторно видливо, кликнете со десното копче на глушецот на кое било копче од панелот за навигација и изберете „ Прикажи копче за конфигурација “. 	 Du hest den Knoop för' t Instellen vun' t Sietpaneel versteken. Wenn Du em wedder sichtbor maken wullt, klick mit den rechten Muusknoop op jichtenseen Knoop vun' t Sietpaneel un söök "Instellenknoop wiesen" ut.


Кликнете за да додадете меморандум%d%% 	 %d%%


Јакутија 	 Johr


Усогласи боја меѓу печатачите 	 Klöörtopassen twischen Druckers


метрополитенската Тшване 	 mit Vörstäder


произведена Naughty Dog 	 Neegrünnen vun


северот подржал 	 noorderlingn


Неутрален 	 eta


Паметно припојување 	 & Plietsch anfögen


ГНУ програма за манипулација со слики 	 GNU Billbewarkenprogramm


Враќањето на Шерлок Холмс 	 Ünnernehmer


Хонен 	 rafsett


Елизабета Сирани 	 Marley siene Leevde


Brasero - снимање на диск (симулација) 	 Brasero - Brenne Disk (Simulatschoon)


Расин 	 De Regeern


Не оди на 	 Nich gahn


конгресмено т Прај с 	 Ziele nuumd


_Сре 	 _Mid


Бледозелена 4color 	 Bleekgröön 4color


Видливост 	 Sichtbarkeit


Сметате 	 Virus


јанCoptic month 11 - ShortName 	 BanCoptic month 11 - ShortName


Чувар на екранот Tux 	 De Tux- Pausschirm


Цртај ќелија 	 Düüstergeel


Извести за грешката@ info: tooltip 	 Fehler künnig maken@ info: tooltip


Фрајбург 	 Freiburg


Алек Во 	 Alec Waugh


Скокачка најава на & песната 	 & Titelmellen- Opduker


Анимација 	 Animatschoon


Oдговор на јавување: 	 Antwoort- Mellen:


Јуда 	 Gerichtshuus


Узбекистански 	 Usbeksch


Гевгелија 	 Zwickau


Формирани 	 intwüschen traditschonelle


Суданworld. kgm 	 Sudanworld. kgm


Слики на елементите 	 Eerst Element:


Параметри: 	 Parameters


Лектор 	 Tosamen söökt


АрикаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DruvarCity in Croatia


на Балтичката флота 	 de - -


Kotter дал 	 De schoele


Приоритет 	 Hoge Prioriteet


Ернст Хекел 	 Utdruck Ökologie Ernst


Преземи слика 	 Bild halen


Уреди ставка 	 Indrag bewerken


Њујоршката ботаничка градина 	 in : The New York Times


Дарлингтон 	 eenstellige


Големина 	 Lüttbildgrött: suffix in a spinbox


& Користи сопствена наставка за ид. на поракаcontinuation of "obtain signature text from" 	 Binnen dissen Orner egen Narichtenvörlagen & bruken


Бо_и 	 _Klöörs


Не можам да ја копирам датотеката од% 1 во% 2. (грешка бр.% 3) 	 Datei lett sik nich vun% 1 na% 2 koperen. (Fehlernr.:% 3)


повт. старт 	 nieg starten


Фресно 	 Fresno


Марнаfrance. kgm 	 Nakondezambia_ districts. kgm


Олањата 	 Kledaasch


Повлечете тука за да стартувате сервиси при влез во извршното ниво% 1 	 Hierhen dregen, wenn Deensten för Runlevel% 1 start warrn schöölt


Вчитувам папка... 	 Orner warrt laadt...


Ханзата 	 Hanze


Прозорец за евиденција 	 Anmelldaten


КатмандуCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KatmanduCity in Netherlands


Cities. dat: Нема повеќе полиња. Линијата беше: 	 Cities. dat: Feller opbruukt. Reeg weer:


CR - V дебитираше 	 vun Ansichten entwickelt


OpenXchange- серверComment 	 OpenXchange- ServerComment


Грешка при анализирање: Неочекуван крај на низата од квоти (недостига крајниот „ ““) 	 Inleesfehler: Nich verwacht Enn vun schuult Tekenkeed (afsluten '"' fehlt)


Не може да се најавите. Најверојатно лозинката е погрешна. Серверот% 1 одговори:% 2 	 Anmellen nich mööglich, wohrschienlich is dat Passwoort leeg. De Server% 1 anter:% 2


Традиционален кинески 	 Traditionelles Chinessch


Јужна ЕвропаName 	 Europa, Sööd- Name


Авел 	 offer


Сопствената папка за нацрти за идентитетот „% 1 “ не постои (повеќе). Поради тоа ќе се користи стандардната папка за нацрти. 	 Dat gifft den Orner för egen Vörlagen oder nich fardige Narichten för de Identiteet "% 1" nich (mehr), ansteed warrt de Standardorner för Vörlagen oder nich fardige Narichten bruukt.


_Пребарува 	 Söken


& Коментирај 	 & Kommentar


Додај зборувач 	 Snacker tofögen


Озбери точка низ која новиот конус ќе минува... 	 En Punkt utsöken, dör den de niege Kegelsnittbagen lopen schall...


Активирај 	 Aktiveren


Форхајм долготрајната 	 Königsgoot Forchheim


Подреди 	 Grupperen


Хоризонтален градиент 	 Horizontaler Verlööp


Сиерпински3Д 	 Sierpinski 3D


_Зачувај ја тековната локација 	 _Aktuellen Ort behollen


Приватна задача 	 Privaatopgaav


Либеријаfrance. kgm 	 La Libertadperu. kgm


Сите фонтови 	 All Schriftoorden


Статусна линија Статусната линија дава информации за статусот на тековната икона. Полињата се:\ t - Пораки на апликацијата\ t - Позиција на курсорот\ t - Големина\ t - Фактор на зголемување\ t - Број на бои 	 Statusbalken De Statusbalken bargt Informatschonen över dat aktuelle Lüttbild. De Feller sünd:\ t - Programm- Mellen\ t - Blinkerpositschoon\ t - Grött\ t - Ansichtgrött\ t - Tall vun Klören


Управувач за IFHP (% 1) 	 IFHP- Driever (% 1)


на Кралството Унгарија 	 de Arbeitsgemeinschaft Landwirtschaft


& Превод 	 Översett warrt dat vun


Следна слика 	 Vor


Мајксоросфт 	 König


Уредете го клучот рачно за да избришете авто- потпис. 	 Slötel per Hand bewerken un en Egen- Ünnerschrift wegdoon


Поставување на сметка 	 Konto- Instellen


Сенки 	 O’Hallorhan


Може да користите надворешна програма за прегледувања (прегледувач на PS) наместо вградениот систем за прегледување на KDE. Забележете дека ако не може да се пронајде стандардниот прегледувач на PS во KDE (KGhostView), KDE автоматски ќе се обиде да пронајде друг надворешен прегледувач на PostScript 	 Du kannst en extern Vöransichtprogramm (PostScript- Kieker) bruken ansteed vun de inbute KDE- Vöransicht. Beacht dat KDE automaatsch na en anner PS- Kieker söcht, wenn sik dat Standardprogramm (KGhostView) nich finnen lett.


– Ветрот се засилува The Wind Rises 	 Eur optraeden


Владимир СтефановEMAIL OF TRANSLATORS 	 Björn Roggensack, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


Отстрани табулатор 	 Sietutsehn ännern


За детална помош за сите опции погледнете на: 	 Ümfaten Hülp för all Optschonen gifft dat ünner:


танцо 	 veel as „ Go ’e Reis


Промени боја на четката 	 Vordergrundklöör ännern


Воен коњ 	 n Horse


Генерирам индекс 	 Index warrt opstellt


Лејла 	 Ezri fangt


Прв ден од неделата: 	 Eerst Wekendag:


РИБИobject name (optional) 	 Ptolemäus sien Hopenobject name (optional)


Сиките 	 Singh


Дополнителни стрелки- ВKCharselect unicode block name 	 Piel- Verwiedern BKCharselect unicode block name


Ефекти 	 _Effekte


Кондо 	 angeeven kloor


Парагвајsouthamerica. kgm 	 Nich Paraguayparaguay. kgm


Покриви 	 Dackfassen


& Корпа за отпадоци: 	 & Vörlagenorner:


Внесете го последниот датум за повторување на алармот 	 Hier kannst Du dat Datum vun de leste Wedderhalen ingeven% 1 @ info: whatsthis


Тука можете да управувате со сите ваши сметкиName 	 Dien Statussen plegenName


Шаумбург - Липе 	 Schaumborg - Lippe


Видео Мачор 	 dorto


Елегантна 	 Smuck


Крајна вредност 	 MULTIPLY( 12, 5; 2) gifft "25" torüch


Таијуанvietnam. kgm 	 Bac Giangvietnam. kgm


во Кралската институција 	 de Royal Institution


четEthiopian weekday 1 - LongDayName 	 EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName


Максимилија н I 	 Maximilian ’n König


Охајоusa. kgm 	 Ohiousa. kgm


Хангулско јамо - компатибилностKCharselect unicode block name 	 Hangul Jamo för KompatibiliteetKCharselect unicode block name


Означете за вклучување на активни аларми во пребарувањето. @ info: whatsthis 	 Hier kannst Du fastleggen, wat de List mit Alarmressourcen blang de Alarmlist wiest warrt. @ info: whatsthis


Едит 	 Cordelia


Не можам да ја најдам датотеката „% 1 “ за играта% 2. 	 Datei "% 1" vun Speel "% 2" lett sik nich finnen.


Меларен 	 auk bina


Веб страницата на Evolution 	 Evolution Netsiet


Вклучи/ Исклучи Хоризонт 	 Decken & Grund


Антиохија 	 Jasper


Жил Димон 	 ehrn Naam


Русо вели 	 Luther fraagt


UI- приклучок за KopeteName 	 Kopete- BöversietmoduulName


Таана 	 Taana


Забавна девојка 	 Filmschauspelerinnen


Неподредено 	 Nich gruppert


Тани 	 Andreas


Испрати 	 Sennen


Избрана е виртуелната површина бр. 5Name 	 Schriefdisch Fief is utsöchtName


Нема ознака 	 Keen Label


Судската комисија на Претставничкиот дом на 	 de ‘


Прецизност 	 Dokment nieg utreken


Виченцаitalyprovince. kgm 	 Vicenzaitalyprovince. kgm


Тајмер 	 Tiet


Ниво 	 Stoop


Комисијата 	 Belgische


Ова го поставува максималниот број затворени елементи што ќе бидат зачувани во меморијата. Овој лимит нема да биде надминат. 	 Leggt de Hööchsttall fast för de tomaakten Indrääg, de binnen den Spieker wohrt warrt.


& Остани во системската лента по затворање 	 Na' t Beennen binnen Systeemafsnitt & blieven


Нова _листа со контакти... 	 Neje Kontakt_list...


Со притискање на Продолжи, програмата ќе се обиде да продолжи со тековната акција. 	 Wenn Du op Wiedermaken klickst, maakt dat Programm mit de aktuelle Akschoon wieder.


на Пруското Министерството за култура 	 dat preußisch Kultusministerium


Азаров 	 Von Schütz hett a


Име на играта: 	 Speel ophollen


НепознатоQFileDialog 	 Nich begängQFileDialog


Избриши текст@ title: menu 	 Text wegdoon@ title: menu


Америка/ Индијана/ Тел_ Сити 	 Amerika/ Indiana/ Tell_ City


Локација: 	 Adress:


Го закажува алармот на назначениот датум и време. @ option: radio 	 Den Alarm för de angeven Tiet inplanen. @ option: radio


се нашл а 	 gemiente


Сите слики 	 All Bilddateien


% 1 пред крајотN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 % 1 vör EnnN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end


Датотеката не е валидна архива со тема со икони. 	 Disse Datei gellt nich as Lüttbildmuster- Archiv!


Курт 	 Léon


Промени големина... 	 Riel


Нордвајк 	 Gregor schreev


Вметни колона 	 Na Rebeet infögen


Тангер 	 - Adolf


Отвори го избраното видео 	 Utwählten Film opmaken


600 dpi, фото, црна + боја касети, фото хартија 	 600 dpi, Foto, Swatt - un Klöörpatroon, Fotopapeer


Шеми 	 Mustern


Азија/Баку 	 Asien/Baku


Изберете ја оваа опција ако сакате да го видите името на работната површина секој пат кога ќе се смени активната површина. Focus Stealing Prevention Level 	 Maak dit an, wenn Du na' t Wesseln vun Schriefdischen den Naam vun den niegen Schriefdisch wiest kriegen wullt. Focus Stealing Prevention Level


Прикажи% 1 	 % 1 wiesen


Галерија 	 Sammeln


Поглед 	 Ansicht


Ромите 	 Rom mütt


Боја 6 	 Klöör 6


Вие сте единствениот што има пари! Преоѓам на правила на игра со еден играч... 	 Du büst de enkel Speler mit Geld! Wesseln na Enkelspeler- Regeln...


Макс Јакоб 	 Roy Jay


Конфигурација на фонтови 	 Schriftoort instellen


Периодична табела на елементиName 	 Periodensysteem vun de ElementenName


Собери на страницата@ action 	 Op Siet topassen@ action


Не можев да ја избришам датотеката 	 Künn de Datei nich löschen


Африка/Лагос 	 Afrika/Lagos


Џеноваitalyprovince. kgm 	 Genuaitalyprovince. kgm


Оневозможи произволен пристап до дискот@ info: shell 	 Egenmächtig Diskettentogriepen ünnerbinnen


денови% 1 is the duration,% 2 is the time unit 	 Daag% 1 is the duration,% 2 is the time unit


Кан 	 neve


40 MB меморија на печатачот 	 40MB Druckerspieker


Датум (Редослед на пристигање) 	 Datum (Ankaamtiet) Number of unsent messages


Еден 	 Een


Физичка меморија 	 Physikaalsch Spieker


СардинискиName 	 SardienschName


Данте 	 Donar


Лонг Бич 	 in Sombor


Рејмонд Дејвис 	 Raymond Davis Jr


& Боја на подлога: 	 & Achtergrundklöör:


Бидејки имаше грешка при анализата на описот за означување, ова означување ќе биде оневозможено. 	 Disse Syntaxmarkeren warrt utmaakt, dat geev en Fehler bi' t Inlesen vun ehr Regeln.


Кога е избрана оваа опција, насловот на прозорецот го прикажува времето откако е воспоставено поврзувањето. Ова е многу корисно, па би требало да го вклучите 	 Wenn anmaakt, wiest de Finstertitel de Tiet, de dat en Verbinnen al gifft. Bannig nütt, Du schullst dat anmaken.


Недела 	 Sünndag


републиканска 	 Verenigd Keuninkriek


Листа со пораки 	 Narichten- Sorteerricht:


Џоконда 	 La Gioconda


КалапанаCity in Quebec Canada 	 Cap- ChatCity in Quebec Canada


Пре_зентација 	 Präsentat_schoon


Копирај адреса на врска 	 Linkadress & koperen


Копчето Alt е сега активно. 	 De Alt- Tast is nu aktiev.


Студената војна 	 deerne


Труман 	 Clement Attlee


Лазар 	 Spanien


Приклучок за оддалечено кодирање за KonquerorComment 	 Konqueror- Plugin för feern KoderenComment


Парчиња код 	 Snippels


Поврзување 	 Bi to tokoppeln na "% 1"


Негативно множество знаци 	 Sett vun utslaten Bookstaven


Некои од серверите може да не ја содржат xmlrpc. php во 'egroupware' папката на серверот. Доколку е потребно променете ја патеката на таа датотека. За најголем број од серверите основните подесувања се во ред. 	 Op en poor Servers liggt de Datei "xmlrpc. php" villicht nich binnen den Orner "egroupware". Mit disse Optschoon kannst Du den Padd na de Datei angeven. För de mehrsten Servers passt de Standardweert.


Развивач и волшебник за означувањата 	 Schriever un Markeertöverer


НБА 	 ( Stand


Создади котва 	 liek oder grötter as


Месинаnorway. kgm 	 Messeniengreece_ prefectures. kgm


Непозната команда „% 1 “ 	 Befehl "% 1" is nich begäng


Ги овозможува ѕвездите на небото. 	 Steerns an den Heven wiesen


Тука може да изберете на која позиција ќе биде позитивниот знак. Ова се однесува само на монетарните вредности. 	 Hier kannst Du instellen, woneem dat Positivteken steiht. Dat gellt bloots för Geldweerten.


секундиparts 	 Sekunnenparts


10 месеци 	 10 Maanden


Пјонгјангchina. kgm 	 Gyeongsangnam- dosouthkorea. kgm


Генералниот на советници комитет 	 rut daan worrn Samtgemeen


Отвори во надворешен прелистувач 	 In extern Nettkieker opmaken


Покажи листа на прозорци додека се движиш низ прозорци 	 Finsterlist bi' t Wesseln wiesen


остатоците храмот на Веста 	 de Vesta ehren Tempel


Боцвана 	 Botswana


& француски 	 & Franzöösch


Северна Каролинаfinland_ regions. kgm 	 Noord- Karelienfinland_ regions. kgm


Клуч за изнесување: 	 Slötel, de exporteert warrn schall:


Личности родени 	 villa bewaoren


Арто 	 Wagner


Време на состанокот@ info: whatsthis 	 Termin- Tieden@ info: whatsthis


Замени 	 Vörlagen


Јавен пристап Доколку го изберете ова, адресата на компјутерот ќе биде џокер- знак, што значи јавен пристап. Ова е исто како да сте внеле џокер- знак во полето за адреса. 	 Apen Togriep Wenn Du dit aktiveerst, is de Reekneradress en enkel Platzholler, de för apen Togriep steiht. Dat is dat sülve, as na dat Adressfeld en Platzholler intofögen.


Крајна вредност 	 GESTEP( 3; 3) gifft "1" torüch


& Конфигурирај ги површините... 	 Verleden virtuell Schriefdisch & wegdoon


Далас 	 Ünnerscheed


Отвори со ДелфинName 	 Mit Dolphin opmakenComment


А_латник 	 W_arktüügbalken


Испечати го crontab 	 Opgaventabell drucken


Ја стартува plasma како обичен прозорец наместо како работна површина. 	 Röppt Plasma as en normaal Finster op, nich as Schriefdisch.


% 1 (% 2)% 3 на% 4 	 % 1 (% 2)% 3 op% 4Storage device icon


ЦрноQFontDatabase 	 SwattQFontDatabase


Сноуден 	 moor


Изберете ја оваа опција ако сакате да ја пуштите оваа апликација со различен кориснички ид. Секој процес има кориснички ид. поврзан со него. Овој ид. код определува пристап до датотеки и други дозволи. За да се користи оваа опција потребна е лозинката на корисникот. 	 Aktiveer dit, wenn Du dat Programm mit en anner Bruker- ID utföhren wullt. Elkeen Perzess hett en Bruker- ID toornt. Disse ID- Kode leggt de Togrieprechten för Dateien un anner Verlöven fast. För disse Akschoon bruukst Du dat Passwoort vun den annern Bruker.


Компанија 	 frekwensie veur meens


ДуалаCity in Cameroon 	 DualaCity in Cameroon


Избриши табела 	 Siet wegdoon


Српски (латиница) Name 	 ŠtokavischName


Лимбургswitzerland. kgm 	 Freeborgswitzerland. kgm


дава предност на избраниот уред 	 En Testklang op de utsöchte Reedschap afspelen


шеснаесеттиот уличен баптистичка црква 	 Street Baptist Church


Врховниот суд на Охајо 	 up dat letzt Lager vun


Овозможи Java глобално 	 Java för' t hele Systeem anmaken


Рабови: 	 Ränners


Означете го ова за да се користи стандардниот фонт за време на прикажувањето на пораката. 	 Maak dit an, wenn Du de Schriftoort bruken wullt, de to de Alarmtiet de Standard is. @ info: tooltip


Не може да се влезе во папката% 1. 	 De Orner% 1 lett sik nich opmaken.


Деталиstar name 	 Taygetastar name


Maria родена 	 jaorige Marie Antoinette


од Петар 	 Christian Fuhst plattdüütsch


Декартова равенка 	 Karteesch Glieken


& Валидирај веб- страница 	 Nettsiet & pröven


Приклучоци за Netscape Communicator reg; (за гледање Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Video итн.) 	 Modulen för Netscape Communicator reg; (för' t Ankieken vun Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Video, usw.)


Тулуз 	 anti-Bourgignon pertie


Еваристо 	 volgde


Датотеката со календарот% 1 не е пронајдена 	 Kalennerdatei lett sik nich finnen:% 1


На мрежната операција ѝ истече времетоQNativeSocketEngine 	 Nettwark- Akschoon hett to lang bruuktQNativeSocketEngine


Монакоphilippines. kgm 	 Bontocphilippines. kgm


Празен екранComment 	 Leddig ArbeitblattComment


ПекингCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PekingCity in China


Според групата@ item: inlistbox Sort 	 Na Koppel@ item: inlistbox Sort


Северна Каролинаasia. kgm 	 Port Blairindia. kgm


Тип на хартија 	 Papeertyp


Почетна вредност 	 Schrittweert:


Бледа праска 3color 	 Peersch 3color


^Инсталирај Kubuntu 	 ^Kubuntu installeren


Засенчување 	 Infarven


Запишувате врз датотека? 	 Datei överschrieven?


ЕврејскиName 	 HebrääschName


Име на графикот со линии 	 Beschriften för Balkengrafik


Фонт користен за задната страна на флеш- картичката 	 Schriftoort för de Naslakoort- Achtersiet


Презентација 	 & Utrichten


Европа/Монако 	 Europa/Monaco


Стандардната листа на доводи е оштетена (невалиден OPML). Беше креирана заштитна копија:% 2 	 De Standard- Stroomlist is schaadhaftig (leeg OPML). En Sekerheitkopie lett sik nich opstellen!


Ид. на порака 	 Narichten- ID


Нарада Мајкл Валден 	 Narada Michael Walden


Манагваfrance. kgm 	 Mazabukazambia_ districts. kgm


Измени филтер 	 Filter bewerken


Гор 	 hett


Ширина на линија: 	 Reegbreed:


Генерација на метод на основа 	 Opstellen vun Metood- Hööftdeel


Бернfrance. kgm 	 Bornholmdenmark_ counties. kgm


& Креирај галерија со слики... 	 & Bildgalerie opstellen...


Фаренхајтови степениamount in units (real) 	 Lienen


гласањето ѝ припаднало 	 Anfang


Летонијаcolombia. kgm 	 Leticiacolombia. kgm


З_аглавје: 	 Optschoonen:


Нема преглед 	 Vöransichten


Европа/ Лисабон 	 Europa/ Lissabon


Не може да се создаде конфигурациска датотека. Проверете дали е одредиштето монтирано и дали имате пристап за запишување 	 Instellendatei lett sik nich opstellen. Prööv bitte, wat dat Teelmedium inhangt is un Du dor ok Schriefverlööf för hest.


Привремени датотеки 	 Twüschentiedliche Dateien


Процесот на watchgnupg запишувањето заврши. Дали сакате да го презапочнете? 	 De Logperzess "watchgnupg" bröök af. Wullt Du em nieg starten?


Америка/ Костарика 	 Amerika/ Costa_ Rica


Азимут: City name (optional, probably does not need a translation) 	 AzimutaalMap projection method


& Свирач: 	 Afspeler:


В_метни пауза 	 Middag _infögen


Прикажи Табела 	 & Regen sorteren


Прикажи & дневник 	 & Logbookfinster wiesen


Почетна вредност 	 STDEVP( Weert; Weert;...)


Невалидна структура на документот (недостасува главната папка) 	 Leeg Dokmentstruktuur (Orner "META- INF" fehlt)


општини 	 keem up Stoffe


Средна пурпурна 4color 	 Middelfleder 4color


Преместувањето не успеа 	 Verschuven fehlslaan


Менаџер на мрежиComment 	 Nettwarkpleger- KarnName


Сопствени кратенки 	 Anpasste Kortsnieds


индиско кинеско 	 3 Chinesen


Прикачен додаток 	 _Anhangen...ReplyForward


Внесете име: 	 Giff bitte den Naam in: @ info


Последните по 	 För Rull glieke


kppp пронајде датотека% 1. Изгледа дека е активна друга инстанца на kppp со ид. на процес% 2. Кликнете на Излези, осигурете се дека не сте пуштиле друг kppp, избришете ја pid- датотеката и рестартирајте го kppp. Инаку, ако сте утврдиле дека не се извршува друг kppp, кликнете Продолжи да почнете. 	 Kppp hett en% 1- Datei funnen. As dat lett löppt en anner Utgaav vun Kppp mit de Perzesskennen% 2. Klick bitte op "Verlaten", stell seker, dat keen Kppp- Utgaav löppt, maak de PID- Datei weg un start Kppp nieg. Du kannst ok op "Wiedermaken" klicken, wenn Du seker büst, dat dor keen anner Kppp- Utgaav löppt.


ПрекиниQDialogButtonBox 	 AfbrekenQDialogButtonBox


Лионел Меси Луис 	 nix dorgegen


Крајна вредност 	 HEX2OCT ("a") gifft "12" torüch


Не можам да испечатам 	 Drucken nich mööglich


& Mbrola извршна програма: 	 & Mbrola- Programmdatei:


ништо 	 Oppositschoon


Примена е порака означена со низок приоритетName 	 En Naricht mit siete Prioriteet keem rinName


Африка/Лом 	 Afrika/Lome


Ако ова е обележано, Konqueror ќе ги памти податоците кои ги внесувате во веб формите и ќе ги предлага во слични полиња за сите форми. 	 Wenn anmaakt, warrt Konqueror sik marken, wat Du in Formulorfeller ingeven hest, un dat bi lieke Feller in all Formuloren vörslaan.


Симнувам% 1 	 An' t Daalladen vun% 1


& Покажи само кога се користи апликацијава (% 1) 	 Bloots för & dit Programm (% 1) wiesen


Поставки на рамка 	 Inbetten


Северна Рајна 	 Noordrhien


Српски латиниченName 	 Serbsch (latiensch Schrift) Name


Претходник на министерството за надворешни работи 	 Vun af an


Ниво на батеријата 	 Batterieladen


јавански 	 Benthem


Личен календарName 	 En persöönlich KalennerName


Харареfrance. kgm 	 Huarazperu. kgm


Салерно 	 nooit gien


Број на обиди: 	 Tall vun daallaadt Blöck:


(C) 2004, 2005 Andi Peredri, пренесена на KDE од Thomas Nagy 	 (C) 2004 - 2005 Andi Peredri, na KDE överdragen vun Thomas Nagy (C) 2007 - 2008 Fela Winkelmolen


Мрежна маска: 	 Nettmask:


Овозможи ознака? 	 »? « - Tekens bruken


Вивијан 	 wapens


Овозможи контрола на & гласност од сис. лента 	 Systeemafsnitt- Luutstärkkuntrull anmaken


Хамбургbrazil. kgm 	 Amurwaters_ world- class. kgm


Алвин 	 Platin


Борбата со 	 anner n’t Bargland


Руселаре 	 Ligankonkurrenten Telstar anhüert


Структура на задниот крај, интеграција со KIO 	 Rahmenwark för Hölperprogramm- Instellen, Integreren na KIO


Не можам да ја преименувам датотеката 	 Kunn de Datei keen annern Naam geven


Кит 	 Anroop


Покажи% 1 алатник 	 Warktüüchbalken% 1 wiesen


Басараб 	 to’n


кошаркарскат а „ Куќа на славните “ 	 de Kark


Северозападниот Универзитет 	 Northwestern University makt


Додавање програма... 	 Programm tofögen...


Помести кружница 	 En Krink verschuven


Не можев да создадам мрежна врска 	 Verbinnen in' t Nettwark lett sik nich opstellen


Конфигурирај го кодерот 	 Koderer instellen


Окружниот суд 	 De rechtsprekende


Не може да се создаде печатач. 	 Druckerdatei lett sik nich opstellen.


BZ: 2- ри Нед во Oct (00: 00) / 3- тa Нед во Феб. (00: 00) 	 BZ: 2. Sünndag in Okt. (00: 00) / 3. Sünndag in Feb. (00: 00)


Носач 	 Dreger wegkamen


Отвори „%s“ 	 '%s' opmaken


Не можам да се поврзам на MySQL- сервер. 	 Tokoppeln na MySQL- Server nich mööglich.


на годината 	 het Jaar


Здружението 	 steet


докажаниот 	 Quentin


Јужна Австралија 	 Latienamerika


Стартувајте сервис 	 Deenst starten


германски 	 Germaanse


Означи го избраниот запис како непрочитан 	 Utsöcht Naricht as nich leest markeren


Ова се основните одредишта за различни податоци типови со следниов редослед: Настан, Планирани задачи, Дневник, Контакт, Сите, Непознати 	 Dit sünd de Standardtelen för de verscheden Datentypen in disse Reeg: Begeefnis, Opgaav, Daagbook, Kontakt, All, Nich begäng


Отомански Цариград 	 Osmaansche Riek Wortley


Групиamount in units (integer) 	 Koppeln


Внатрешно на печатачот 	 Druckerintern


Сите видливи колони 	 All sichtbor Striepen


Проверувач на правопис... 	 & Klookschriever...


WBMP форматот на слика 	 Dat WMF Billformat


Кликнете на ова копче за да го ископирате тековниот зголемен поглед на таблата со исечоци од каде може да го вметнете во други апликации. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du aktuelle, grötter maakte Ansicht na de Twischenaflaag koperen wullt. Ehr Inholt kannst Du denn in anner Programmen infögen.


Шербеџија : Милена 	 Saak


Внесувањето е завршено, прекинато од корисникот. 	 Importeren beendt, Bruker hett afbraken


Тука може да го смените системското време. Кликнете во полињата со часови, минути или секунди за да ја смените соодветната вредност, или со користење на на стрелките или со внесување на нова вредност. 	 Hier kannst Du de Systeemtiet ännern. Klick in dat Feld för Stünnen, Minuten oder Sekunnen, wenn Du den Weert nieg fastleggen wullt. Du kannst dor de Hooch - / Daal- Knööp rechterhand för bruken oder en niegen Weert ingeven.


Да го избришам адресарот „{0}“? 	 Anskrivtenbook '{0}' löschen?


Поврзување 	 Nieg Verbinnen


Прилагоди Редица 	 Regen topassen


Енсхеде 	 Enschede


Ајрон РиверCity in Alberta Canada 	 Spirit RiverCity in Alberta Canada


Microsoft Media Server- протоколComment 	 Microsoft- MedienserverprotokollComment


Бартоломеј де Гусмао поднел барање 	 de Gusmão


Вудсток 	 doot


Компактна 	 Drang


Јан Хекинг 	 Un ok keen


Печатачи Менаџерот за печатење на KDE е дел од KDEPrint кој претставува интерфејс до вистинскиот печатарски потсистем на вашиот оперативен систем. Иако додава нова функционалност на тие потсистеми, функционалноста на KDEPrint зависи од нив. Подредувањето и филтрирањето сѐ уште се работа на потсистемите, а истото важи и за административните работи (додавање или менување на печатачите, поставувањето на правата за пристап, итн.) Затоа достапноста на печатарските можности преку KDEPrint во голема мера зависи од избраниот печатарски потсистем. За најдобра поддршка во модерното печатење, тимот на KDE препорачува печатарски систем базиран врз CUPS. NAME OF TRANSLATORS 	 Druckers De KDE- Druckerpleger is en Deel vun KDEPrint, dat en Böversiet för dat Druck- Deelsysteem vun Dien Bedriefsysteem is. Ok wenn he en Reeg egen Funkschonen hett, bruukt he disse Deelsystemen liekers. Besünners de Drucker- Opgavenregen, de Filtern un de Pleegopgaven (Druckers tofögen oder ännern, Togrieprechten plegen usw.) sünd Saak vun dat Druck- Deelsysteem. Welk Druckfunkschonen vun KDEPrint ünnerstütt warrt, hangt also to' n gröttsten Deel vun Dien Druck- Deelsysteem af. För best Resultaten mit modeern Druckers raadt de Druck- Koppel vun KDE to en Drucksysteem, dat op CUPS opbuut. NAME OF TRANSLATORS


Името на атрибутот на ентитетот што го избравте веќе се користи од оваа операција. 	 De Eenheitenattributnaam, den Du utsöcht hest, warrt al binnen disse Akschoon bruukt.


Некриптирано 	 Ahn Verslöteln


Задачи 	 Druckopgaven


(c) 2000- 2005 авторите на Kate 	 (c) 2000- 2005, De Kate- Autoren


„ Алис во земјата на чудата 	 : Alice vun in


Архива 	 Archiv


АкронCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AkronCity in Ohio USA


Дригалски 	 schreev Erich von Drygalski


Опција - MP Внесувач 	 Mehrtweckingaav - Optschoon


Јужна Осетија 	 Oorlog Zuud


Макс Планк 	 Max Planck - verleht


на Две Сицилии 	 Sanvisente i


Содржини 	 Inholls


Балтазар 	 Dormols al


Црн чај 	 Swatt Tee


Напредни & опции 	 Verwiedert & Optschonen


ДанјангCity in South Region Russia 	 DanyangCity in South Region Russia


Стандарден профил на КонзолаName 	 Standard- KonsoletörnName


Одбраната област копирана 	 Utsöcht Rebeet kopeert


Исламабадafrica. kgm 	 Dschalalabatkyrgyzstan. kgm


_Внеси 	 _Infögen


CRL- кешот се исчисти успешно 	 Totroen mit Spood ännert.


Иконата има нула височина 	 Dat lütte Bill het keene Höhe


Монтирам 	 Bi intohangen


Изберете ги полињата што ќе бидат изнесени во vCard- картичката. 	 De Feller utsöken, de Du na de vCard exporteren wullt


Се очекуваше датотека. 	 Datei verwacht


Проксима Кентаури 	 Proxima Centauri


Џеноваfrance. kgm 	 Genfswitzerland. kgm


Нема преглед 	 Keen Vöransicht


Прифати 	 Tostimmen


војводствот о Насау 	 Hartogdom Nassau de


Темна златица 4color 	 Düüster Geelrood 4color


Светониј 	 Noa


Атлантаitalyprovince. kgm 	 Atlántidahonduras. kgm


Америка/Ангвила 	 Amerika/Anguilla


Зачувување на резултатот како 	 Resultaten sekern as


Друг дрон 	 de Classic Malts


Дадо 	 Un de weer


КипарCountry name (optional, but should be translated) 	 ZypernCountry name


& Параметри 	 Instellen


& Генерирај ид. на порака 	 Naricht- ID maken


Запишувам документ 	 Dokment warrt schreven


Еверс 	 Tobaben


& Вебстраница на% 1 	 % 1- Nettsieden


Минимална големина на фонт: The normal size a font will have 	 & Lüttst Schriftgrött: The normal size a font will have


од Farof April 	 Farof April


& Одвовлекување 	 & Utrücken


Подолг раб; десна страна на канонична страница 	 Lange Kant, rechte Normaalsiet- Kant


БретлбороCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrattleboroCity in Vermont USA


Додадена поддршка за NTP 	 Hett NTP- Ünnerstütten toföögt


При најава@ item: inlistbox Recurrence type 	 Bi' t Anmellen@ item: inlistbox Recurrence type


Немате дозволи за да пристапите на протоколот% 1. 	 Du muttst den Perzess nich afscheten, un bi' t Utföhren as Systeempleger geev dat Problemen. Fehler% 1% 2


Оренбург 	 ägyptsche Khedive


Аурора 	 estoarven


Создади мрежна игра 	 NIeg Speel starten


& Верификувај интегритет 	 Integriteet & pröven


КаннадаQFontDatabase 	 KannadaQFontDatabase


Пренослив мултимедија- плеерName 	 Mobil- MedienafspelerName


Танзанијаworld. kgm 	 Tansaniaworld. kgm


Текст за барање или ид. на клучот за внесување:\ t\ t\ t\ t Има повеќе начини за барање на клуч. Може да користите текст или делумен текст за пребарување (пример: внесувањето на „ Петар “ или „ Трајковски “ ќе ги пронајде сите клучеви во кои се појавува „ Петар “ или „ Трајковски “) или може да барате според идентификаторот на клучот. Ид. на клучевите се низи од букви и бројки кои уникатно го идентификуваат клучот (пример: барањето за 0xED7585F4 ќе го пронајде клучот на кој му е придружен тој ид.).\ t\ t\ t\ t 	 Sööktext oder Slötel- ID Du kannst op mehr as een Oort na en Slötel söken. Du kannst na en Text oder Deeltext (a. B. "Phil" oder "Zimmermann") oder na de ID vun den Slötel söken. IDs sünd Keden vun Bookstaven un Tallen, de en Slötel eenkennig maakt. (a. B. 0xED7585F4).


Бура 	 Storm


се инцидентот „ Алтмар 	 Marco Polo Brügg de de


Отворач на датотеки и адресиName 	 Opmaker för Dateien un URLsName


& Испраќање 	 Slötelwoort- Instellen@ label: listbox Name of the tag


Name=Ирска 	 IrlandName


Паранаbrazil. kgm 	 Barahonadominican_ republic. kgm


Спореди датотеки@ action: inmenu Tools 	 Dateien verglieken@ action: inmenu Tools


Котрел 	 deit kriggt Thorwalds


Дозволува да ги промените AT- командите за вашиот модем. 	 Hier kannst Du de AT- Befehlen vör Dien Modem ännern.


Шмит 	 April


Компонента за пребарување 	 Söök- Komponent


Истрел на играчот 2 	 Speler 2 scheten


Новиград 	 de Oort


општата 	 veel


Чеченците 	 Minnerheiten


Кенијаturkey. kgm 	 Konyaturkey. kgm


Скриптата за извршување 	 Skript, dat Du opropen wullt


Кириличен (IS_O-IR-111) 	 Kyrillisch (IS_O-IR-111)


Бришење нагоре 	 Na baven utwischen


банка за развој 	 de Afrikaanse Ontwikkelingsbaanke


John McCarthy човекот 	 - John McCleod den Erpresser


Сѐ уште не е генериран 	 Noch nich opstellt


Нигерија 	 Nigeria


Нема големина или е зададена невалидна. 	 Keen oder nich gellen Grött angeven.


Шизички изведувач - пример аудио датотека. wav 	 Deegt Künstler - Bispillklangdatei. wav


Резултат 	 Weert


на американската војска 	 up de Sowjetunion


Означи ги делумно подигнатите датотеки 	 Deelwies hoochlaadte Dateien markeren


Сулејман 	 1967 wessel


најмогу 	 Tohööchst


Завршено 	 Afslaten:


Мон Ројал 	 Pharao