Новиот зборувач кој ќе се користи кога се исполнети горенаведените услови. Основниот зборувач е оној кој што се наоѓа на врвот на ливчето за зборувачи. Клик на копчето за избирање на зборувач. 	 De niege Snacker, de bruukt warrt, wenn de Bedingen baven passt. De Standardsnacker is de böverste binnen de List op de Snacker- Siet. Klick op den Utsöökknoop, wenn Du en Snacker utsöken wullt.


Стоп 	 Braak


Не можам да ја отворам датотеката 	 De XML- Datei (% 1) lett sik nich inlesen.


Го исекува избраниот дел и го става на таблата со исечоци 	 Knippt den markeerten Afsnitt un föögt em na de Twischenaflaag in


Датум: 	 Löppt af:


Проектот 	 vun


Почни замена 	 Utwesseln starten


Пелисје 	 Peters


Број на обиди 	 Tall vun Perioden (NPer)


Startup командата не смее да биде празна 	 De Systemstartprogrammorder künn nich leer ween


Датотеката „% 1 “ веќе постои. Доколку не сакате да запишете врз неа, сменете го името на образецот. 	 De Datei% 1 gifft dat al; wenn Du ehr nich överschrieven wullt, änner den Dateinaam vun de Vörlaag.


Развивач (разни работи) 	 Schriever (verscheden Saken)


станицата Волфертон 	 1814 Weertshuus


наставници Колеџот 	 Alltohopen gifft dat in


Оди налево 	 Na links


Овозможи интерфејс 	 Koppelsteed anmaken


2012 Аделсон подарил 	 Johrhunnert


Ги претвора првите букви од изборот во големи, или првата буква од зборот под курсорот ако не е избран текст. 	 All Wöör binnen de Köör, oder, wenn nix markeert is, dat aktuelle Woort mit en Grootbookstaav anfangen laten


Северна Осетија 	 Noordossetien


ФокусMetres 	 BrennwietMetres


Прекини 	 Utmaken (TERM)


& Машки: 	 Baven:


ПредупредувањеComment 	 Eenfach AfloopdiagrammComment


Источна Англија 	 in Bundslänner


Масаи 	 Massai


цензор Апиј Клаудиј Цезус 	 Appius Claudius Caecus


Навигирај 	 Utsöken


за непрочитани 	 Striep "Nich leest"


Вилингтон Даје 	 hochdüütsch :


Настани и задачи што бараат одговор: date, from - to 	 Begeefnissen un Opgaven, de en Antwoort bruukt: date, from - to


Омилено 	 Leevste


NetBIOS- име: 	 NetBIOS- Naam:


ЛИНКСobject name (optional) 	 Wandluus- Nevelobject name (optional)


Универзитетот 	 Universität Mönster studeert


Вестервалд 	 Herrlichkeit sünd


Арафат 	 Aristide


Кликнете за да изберете нов знак 	 Teken för utsöcht Akschoon utsöken


АвстријаName 	 ÖsterriekName


Аројо 	 geev al


околии Св 	 Township


Прикажи информациони објектиShow time- related info box 	 & Infofinstern wiesenShow time- related info box


MPharm во аптека 	 Afschluss vun


Партицииthe root filesystem 	 Partitschonenthe root filesystem


Име на распоред 	 Toornnaam


Батавија 	 disse


Кинтеотл рпрвиот 	 Ümland


Изгледа дека има грешка во Вашата скрипта. Python интерпретерот не пријави грешки, но скриптата не создава валиден предмет. Поправете ја скриптата и кликнете Крај повторно. 	 As dat lett gifft dat en Fehler binnen Dien Skript. De Python- Interpreter hett keen Fehlers meldt, man dat Skript stellt keen gellen Objekt op. Bitte richt dat Skript.


принц Вилем – Александар 	 Prins Willem - Alexander Prinses


Дејство по алармот: @ info: whatsthis 	 Akschoon na Alarm@ info: whatsthis


Спецификација на влезот кога основната алатка чита влезни податоци од датотека. Користете ја ознаката% in за името на влезната датотека. 	 Ingaav- Angaav, wenn dat tohören Hülpprogramm Daten ut en Datei leest. Bruuk den Patzholler% in för den Naam vun de Ingaavdatei.


Горна/ долна налепница на страница: 	 Kopp - un Footreeg:


Изговор на корејски: 	 Koreaansch Utspraak:


Франц Лист 	 Franz Liszt


Малдивиobject name (optional) 	 Söden Plejadenobject name (optional)


Локално времеCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lokaal Tiet


Хендрике дваесет 	 Hendrickje


ОписiCalImp 	 Beschrieven


Симни 	 Beweerten fehlslaan


КазахстанскиName 	 KasachschName


Им дозволува на скриптите да ја сменат позицијата на прозорецот. 	 Skripten dat Verschuven vun Finstern verlöven


Движи се низ прозорци 	 Dör de Finsterpaneels lopen


Ова е лентата со копчиња на лентата со алатки. Таа ви овозможува лесен пристап до некои команди од играта. Можете да ја поставите било каде во прозорецот. 	 Dit is de Knoop- Warktüüchbalken. Mit em kannst Du eenfach op de Speel- Befehlen togriepen. Du kannst den Balken binnen dat Finster ok na en anner Steed trecken.


& Никогаш 	 & Nienich


Америка/Монсерат 	 Amerika/Montserrat


& Работна површина 	 Schriefdisch


Делукс 	 Blaag


Пунџаби/ ПанџабиName 	 PandschaabschName


Грешка при читање на групата: @ action: inmenu Amor 	 Fehler bi' t Laden vun den Koppel: @ action: inmenu Amor


Нарасимха 	 Regeer


По_следна страница 	 _Leste Siet


КИнфоцентарGenericName 	 KDE- InfozentrumGenericName


домат 2color 	 Tomaat 2color


Диксон Стет 	 Reservaat


КаналиNAME OF TRANSLATORS 	 Kanaal- AkschonenNAME OF TRANSLATORS


ЕПТ Тест 	 dörsetten


Валансcatalonia_ comarques. kgm 	 Vallscatalonia_ comarques. kgm


ЛивониаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LivoniaCity in Michigan USA


Европски земји 	 Europääsche Länner


& Преглед на команда: 	 & Vöransichtbefehl:


Насловна линија: 	 Hülplienen wiesen


заслужен 	 Technik gestalten


Не можам да ја отворам% 1 за читање 	 "% 1" lett sik nich lesen


Инез 	 in Grombek


Пекингafrica. kgm 	 Bengoangola_ provinces. kgm


Извади 	 Utwarfen


Клас - Ингвар Лагерквист 	 - Ingvar Lagerkvist - Silla


Еднаш & месечно 	 Eenmaal per & Maand


X- Глобус од Thorsten ScheuermannComment 	 XGlobus vun Thorsten ScheuermannComment


Овој хак ја симулира класичната аркадна игра Missile Command. Напишано од Adam Miller. 	 Simuleert dat klass' sche "Missile Command" ut de Speelhall. Schreven vun Adam Miller.


Дебре 	 standardiseerten


Мелори 	 Beste


Нови пораки 	 Niege KJots- Siet


Се пресметува 	 Minimum bi' t Utreken bruken.


Пребарај 	 & Söken


Абиџаworld. kgm 	 Abujaworld. kgm


Почетно време: 	 Starttied:


Извези таен клуч 	 Privaatslötel- Dateien@ info


Мет Дилан 	 Popp


Режимот за уредување ВКЛУЧЕН. 	 Bewerkbedrief AN.


Рамона Бизус 	 Johansen


Александар Андреа Ана Александра Боби Бојан Бојана Бошко Бранко Васко Весна Даниел Дејан Дарко Елена Ема Ѓорѓи Горан Гоце Златко Иван Игор Јован Кристијан Кире Кристина Марија Мартин Ненад Петар Ристе Рада Саше Снеже Тодор Тамара Чедо 	 Agge Arne Antje Anne Bente Bernd Birgit Björn Christian Christina Dörte Dag Enke Enno Frauke Finn Garlt Gesche Gesine Gunnar Heike Heiko Hilke Holger Jan Janne Jarne Jens Jördis Jörg Kai Kaja Katrin Kirsten Kjell Knut Maike Malte Maren Momme Nele Nils Niklas Nina Ole Oke Peer Petra Pit Ragna Ralf Rike Ruven Silke Sönke Sven Svenja Torben Thordis Tjark Trine Ulf Urte Vigo Volker Vibke Wilken Wilm Wenke


Брам Строке р 	 Bram Stoker ’s “ ut dat


Додадено 	 Toföögt


& Избриши речник 	 Wöörbook & wegdoon


Хајнанvietnam. kgm 	 Ha Tinhvietnam. kgm


социјалистите 	 Koalitionsregerung


египетски 	 Zai


Прикажи прозорци 	 Finstern wiesen


& Континуално 	 Inholt


Следење на глушецотComment 	 MuusspoorComment


Бруклин ПаркCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Brooklyn ParkCity in Minnesota USA


Пол Гринграс 	 weer Paul Greengrass


Светиот Дух 	 De Proto-ortodoksy


Хаселт 	 Balk


DL Плик 110 x 220 mm 	 DL- Ümslag 110x220 mm


Кориснички број 	 Bruker- ID


почнува со 	 startet mit


Кратенки за менување распоред 	 Tastkombinatschonen för' t Wesseln


ресурси 	 Latiensche


Преглед на задачи 	 Opgaven- Ansicht@ title: group


во Центарот анализи финансиски трансакции и извештаи на Канада 	 Kreditinstitut vun


Локација: @ title: window 	 Steed: @ title: window


Развој на KDEName 	 KDE- UtwickelnName


Прикажи име на RSS колона 	 Wieste Naam vun den RSS- Striep


неотропски 	 Nederlaanse naemen bin


Кликнете на ова копче за да ја ископирате тековната снимка на таблата со исечоци. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du den aktuellen Snappschööt na de Twischenaflaag koperen wullt.


& Максимален број на цифри: 	 & Maximaaltall vun Tallen:


Побарано е поврзување, корисникот мора да прифатиName 	 Tokoppeln anfraagt, Bruker mutt verlövenName


од Adar II 	 Adar II


на Национа ј алистичка германска работничка партија 	 Natschonalsozialistischen Düütschen Arbeiterpartei


ТриаголнициComment 	 Dre' ecksComment


Внесете тука термин за пребарување 	 Söökutdruck hier ingeven


Играта е добиена! 	 Keen hett wunnen.


Празник 	 Fierdag


месеци 	 Mnd


_Смени бои 	 _Klöörs


Во одлуката 	 Vörbereiden


& Континуално 	 & Dörgahn


Мекорот 	 Tiedens karnevaal wordt


Ловот на мушичкатаName 	 SpeckfreterName


Комесарот Хан 	 County


ФракталиScreen saver category 	 FraktalenScreen saver category


Број на поминувања по линија 	 Tall vun Törns per Reeg


на Зрачната лабораторија на Масачусетскиот институт за 	 Laboratory dat Massachusetts Institute of Technology


лута си 	 Almendros is


Изнеси ги категориите на задачите 	 Opgaav- Kategorien exporteren


Сопствената папка за испратена пошта за идентитетот „% 1 “ не постои (повеќе). Поради тоа ќе се користи стандардната папка за испратена пошта. 	 Dat gifft den för de Identiteet "% 1" instellten Orner för loosstüert Narichten nich (mehr), ansteed warrt de Standardorner för loosstüert Narichten bruukt.


Дали сакате да ја внесете датотеката% 1 во вашиот приврзок со клучеви? 	 Wullt Du de Datei% 1 na Dien Slötelbund importeren?


домат 4color 	 Tomaat 4color


освојувањето на полиците на дисконтерот „ Нето “ ( Едека 	 de Philosophie de ( Wetenschop


Терезинаasia. kgm 	 Heratafghanistan. kgm


Медуза 	 Hasmonäers


рускиот фронт 	 den - Sowjeetsch


Оригинал: 	 Orginaal:


Попис домаќинствата и становите 	 de en


_Вуфер:volume 	 volume


РЕНФЕ Шпанската државна 	 Upgaven


римокатоличка 	 Reums -


Развивач (листовидни прегледи, I/ O library) 	 Schriever (Listansichten, In - / Utgaavbibliotheek)


Собранието на Црна Гора 	 nöm et Parlemeant van Montenegro


МУСКАobject name (optional) 	 Cetus Aobject name (optional)


& Прати ги податоците како стандарден влез 	 Daten na Standardingaav & sennen


CJK- компатибилни формиKCharselect unicode block name 	 CJK- Formen för KompatibiliteetKCharselect unicode block name


Вклучи го додатокот за копчињата 	 #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Medienknöppeplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#


: си 	 Fienwertung


Централна АзијаName 	 Asien, Zentraal- Name


Потребно е дејство 	 Akschoon nödig@ item event, to- do or journal accepted


Факс 	 Fax


Време на неработење за да се уклучи режим на штедење енергија (минути) 	 Tiet, ehr Stroomspoorbedrief start warrt (min)


Функции... 	 Funkschoon infögen...


Одберете датотека за враќање 	 Datei utwählen


Нема име 	 Keen Naam


Прадип 	 Shear bringt


Мајк Дејн 	 Verlag Erich Pabel


Изберете Java политика за горниот сервер или домен. 	 Söök en Java- Regel för den Reekner oder de Domään baven ut.


Грешка при вчитувањето на% 1. 	 Fehler bi' t Laden vun "% 1"


Фазлиу информираше 	 Schlierer dat


дејствата што сте ги правеле во и надвор од апликацијата@ info/ rich crash situation example 	 Akschonen binnen oder buten dat Programm@ info/ rich crash situation example


Слепо 	 Blind


на Мило Ѓукановиќ 	 verbreuk de


Ова црта Трушеови шеми од прави и лакови што го поплочуваат екранот. Напишано од Adrian Likins. 	 Truchetmustern, ut Lienen un Bagens opbuut, kachelt sik över den Schirm. http: // de. wikipedia. org/ wiki/ Parkettierung 1998 schreven vun Adrian Likins.


Заводот 	 Amt


Име: @ info: whatsthis 	 Naam:% 1@ info: whatsthis


Покажи ги копчињата за менување 	 Wesselknöppe opwiesen


Позиција на песната 	 Titelpositschoon


Метјус 	 Dorüm


Хелсиншки комите 	 ok vondaag


Десно: 	 Licht


Дожд од меурчиња 	 Fallen Blasen


протестантски 	 van


Други имињаComment 	 KlassComment


Не можам ја запишам архивската датотека% 1. @ item: intext delimiter for joining holiday names 	 Archiev "% 1" lett sik nich schrieven. @ item: intext delimiter for joining holiday names


Каталог на нејасни објекти (слики) 	 Messier- Kataloog (Biller)


Бриџпорт 	 Video- Koppelsteed:


Френк Маршал 	 Frank James Marshall


Не смеете да ја избришете единствената табела на мапата. 	 En schuult Tabell lett sik nich ännern.


Веб страни 	 Netsieten


Останато 	 Anner


на Универзитетот Пенсилванија 	 de Universiteat van Pennsylvanië


& Нова@ action go to the main screen 	 & Nieg@ action go to the main screen


Обор 	 De Schoah


Својства на приказот@ title: group 	 Ansichtegenschappen@ title: group


Нијагарините водопади 	 Giftmüllschandal Falls


Морате да внесете име 	 Dit is keen gellen Datum.


Ор_ганизација: 	 Organisatschoon (O):


Избор на ознака за пример 	 Bispillbetekers fastleggen


Фриц Хабер 	 Entwicklers Fritz Haber


Излез на наредбата@ option 	 Utgaav wegsmieten@ option


Прекршување на ограничувањетоmonth_ year 	 Ingrenzen wöör övertreedt@ title month and year


Сите прикази на листот се ажурираат со брзината наведена тука. 	 All Arbeitblatt- Diagrammen warrt jümmers na disse Tiet opfrischt.


Монохроматско 	 Swattwitt


Навахо- бела 4color 	 Navajo- Witt 4color


Промени големина... 	 Objektgrött ännern


Боско 	 Himmelpoorten


Верзија Timestamp 	 VerschoonTimestamp


Енсхеде 	 Schiller


Освежување@ item event or to- do submit counter proposal 	 Opfrischen@ item event or to- do submit counter proposal


Стенвеј 	 Stanway Stanway


дел 	 vun


Сардинија 	 Landdagswahl


Dolphin- дел@ label: textbox 	 Dolphin- Komponent@ title: window


Конфигурирај LDAP сервери 	 Slötelservers instellendefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces


жал амбициознио Белфорд 	 Justizkanzlie


Најди 	 Finnen


Бон Скот 	 Malcolm Young


Кодирање датотека 	 Datei koderen


DF- 31 финализатор на документи 	 Fardigmaker DF- 31


Печати функција 	 Leddig Funkschoon


Користи гестови за активирање на лепливи и спори копчиња 	 Tekens för' t Anmaken vun Backige un Langsame Tasten bruken


Гледај% 1 	 % 1 beluern


асимптота 	 kubsch Bagen


нова_ енумерација 	 nieg_ optellen


мудрецит 	 Theaterschriever


Исто така може да ја реконфигурирате авторизацијата на делењето на датотеки. 	 Du kannst ok de Verlöven för freegeven Dateien nieg instellen.


Њујорк 	 New York City de


Датотеки: 	 Dateien:


ДакарCity in Senegal 	 DakarCity in Senegal


Весникот „ Зидојче цајтунг 	 Marktandeel


Име на ѕвезда 	 Steernnaam


Валидатор на врски 	 Intern Prööv


Копче за забрзување 	 Körtel-Widget


Не можам да ја иницијализирам камерата. Проверете ги подесувањата на портите и поврзаноста на камерата и пробајте повторно. 	 Kamera lett sik nich torechtmaken. Prööv Dien Koppelsteed- Instellen un wat de Kamera redig tokoppelt is, un versöök dat denn nochmaal.


Џејмстаун 	 James Bowlin


градови Cassia 	 Cass City


Листата за дистрибуирање со име% 1 веќе постои. Изберете друго име. 	 Dat gifft al en Verdeellist mit den Naam% 1. Bitte söök en anner Naam ut.


Вчитувам... 	 Plegen...


Фран ц 	 Överresten


кардинал ѓакон 	 Jorge Kardinaol


Испразни историја на затворени елементи 	 Vörgeschicht vun tomaakt Indrääg leddig maken


Хонда 	 oftreksel


4 недели 	 4 Weken


Бернeurope. kgm 	 Balaguercatalonia_ comarques. kgm


Внесете ја СТАРАТА лозинка за сертификатот: 	 Dat OLE Passwoort vun dat Zertifikaat ingeven:


Асимптота со врв низ четири точки 	 Kubsch Bagen mit Scheedpunkt ut veer Pünkt


дизел 	 ehr


Вартимеј 	 Chandler


Треба да наведете валидно локално име 	 Du muttst en gellen Naam för de lokale Datei angeven


Скрипта за додавање корисник на група: 	 Skript "Bruker na Koppel tofögen":


НауруName 	 NauruName


Гласник за MSN Comment 	 Kompatibiliteet to Windows Live- KortnarichtenmakerName


ТајванName 	 TaiwanName


на Средна земја 	 Lieste van van


Поставувања на GnuPG 	 Dien GnuPG- Programm:% 1


Лени 	 Francis


јужна Италија 	 Kunden Italien


Кувајтphilippines. kgm 	 Oroquieta Cityphilippines. kgm


Прегледувач за код 	 Breed vun den Kodekieker


на надгледување Живот улиците 	 sülvigen Artikel Straat


GL- змија 	 GLSnaak


ПапкиFile 	 Verteeknisse


Извор на хартија 	 Papeerborn


по _големина 	 nah _Gröte


Лиаонингnetherlands. kgm 	 Ringkøbingdenmark_ counties. kgm


Некое копче за модификација е заклученоName 	 De Schirm wöör afslatenName


Ова копче ги зачувува сите ваши промени и излегува од програмата. 	 Disse Knoop sekert all Ännern un beendt dat Programm.


Само гордо 	 twee


Бесарабиската митрополија на 	 moskeejn en 230


360 DPI меко брановито 	 360 dpi, Softweaving


Формат 	 ASINH( Fleetkommatall)


Без категорија 	 Ohn Kategoriebookmarks


ВЕЛАConstellation name (optional) 	 VEADOConstellation name (optional)


Преку _целиот екран 	 Full_bill


Покажи мапи 	 Opwiesen


Изгледа дека има грешка во Вашата скрипта. Python интерпретерот не пријави грешки, но скриптата не создава валиден предмет. Поправете ја скриптата и кликнете Крај повторно. 'Edit' is a verb 	 As dat lett gifft dat en Fehler binnen Dien Skript. De Python- Interpreter hett keen Fehlers meldt, man dat Skript stellt keen gellen Objekt op. Bitte richt dat Skript, un klick denn nochmaal op den Knoop "Fardig". 'Edit' is a verb


Чекори на интерполација 	 Estemeerschreed


Кристијано Роналдо 	 Dorbi kreeg


Локација за отворање 	 Adress för' t Opmaken


_Избриши го дискот 	 _Blanke Disk


Мора да изберете клуч. 	 Du muttst en Slötel kören.


Статус: 	 Tostand:


Њу Орлеанс Хорнетс 	 Sportwetenschopper Rupert Stadler


Избриши го избраниот бафер 	 Düsse Paledde löschen


& Јавен пристап 	 Apen Togriep


kmail, composer, кпошта, составувачKeywords 	 KMail, Editor, NettbreefeditorKeywords


Кубица не жали 	 1981 bet


Швимер 	 Albums Orgasmus


Галвстон 	 betekent Beltrán


Отвори неодамна употребувана датотека 	 Een tolest opmaktes Dokument nej opmaken


Адамс 	 Puk


Тешко 	 Swoor


Кратенка за прикажување на јазиче 1 	 Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln


& Претходна реченица 	 Verleden Pleger


Митрополит 	 Summeravende


Оксалидна киселина 	 Oxalsüür


ги кај Аустерлиц на 	 Schlacht vun Austerlitz


Сакам рачно да изберам & функција од активна програма 	 En & Funkschoon vun en lopen Programm vun Hand utsöken


романескна 	 anwaezigheid


Араturkey. kgm 	 Ardahanturkey. kgm


Марија Антоанета 	 Marie Antoinette


Следна секвенца за 3, 2... 	 Nakamen Toonreeg in 3, 2...


Дизајн на корисничкиот интерфејс 	 Utsehn vun de Böversiet


Ла Специјаchile. kgm 	 La Serenachile. kgm


Туркменистански 	 Turkmensch


Хорн 	 De Sitt


ЧасовникName 	 KlockName


Аудио- CD: Откриено е оштетување на дискот на оваа песна, постои ризик од расипување на податоците. 	 Audio- CD: Schievschaden binnen dit Stück opdeckt, Riskanz vun schaadhaftige Daten.


& Собери го цртежот на страницата 	 & Plottbild de Siet topassen


Додај прилог... 	 Bilaag tofögen...


Италија по провинцииasia. kgm 	 Nich Nepal (Rebeden) nepal_ zones. kgm


Кратенка за ресетирање и бришење на терминалот 	 Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten un optoklaren


Уреди стандардно заглавие 	 Standard- Koppreeg bewerken


Најмладиот убиен џихадист 	 Aart


Запиши коментари кои индицираат различни секции (јавни, приватни и сл.) во класата, дури иако е празна 	 Schrifft Kommentaren för' t Markeren vun de verscheden Afsneed (apen, privaat, usw.) binnen en Klass, ok wenn de Afsneed leddig sünd


& Име на датотека: 	 & Dateinaam:


Својства на %s 	 Eegenschapten vun %s


ХОРОЛОГИУМConstellation name (optional) 	 PENNELKLOCKConstellation name (optional)


Новата армија 	 'j t woonhuus van Sylter


Обележете поракиComment 	 Ankamen Naricht binnen aktiev KlöönsnackComment


Прси Грејгер 	 Percy Grainger


Големиот Тријано н 	 Grand Trianon wurr Verdrag


Савонаitalyprovince. kgm 	 Savonaitalyprovince. kgm


Формула 	 & Formel wiesen


Ереванfrance. kgm 	 Yarenoceania. kgm


Имаше грешка при вчитувањето на модулот% 1. Дијагностиката е:% 2 	 Bi' t Laden vun' t Moduul "% 1" geev dat en Fehler. De Diagnoos is:% 2


Број на карти во сесија 	 De Tall vun Koorten binnen den Törn


фала 	 Haxsen


Прикажи & контакт 	 Kontakten synkroniseren@ title


средина 	 Restweert


Крајна вредност 	 DAYS360 ("2/ 22/ 2002"; "4/ 21/ 2002"; falsch) gifft "59" torüch


Палета 	 Palette


Прогрес на синхронизација: 	 Synkroniseer- Vörankamen:


АЛМА 	 noordeleke


& Стопprevious track 	 & Anhollenprevious track


Шаиме а 	 avers mööglich


Чекање при зафатено: 	 Besett- Töövtiet:


Форт Пирс 	 geeldt doarbie


Засенчи го прозорецот 	 Finster inrullen


ЈИConstellation name (optional) 	 SEKConstellation name (optional)


КанабCity in Estonia 	 KundaCity in Estonia


Запамети лозинки 	 Passwöör merken


Валцерот рјабината 	 Wasdomsgesett


Задржи размер 	 Bildproportschoon wohren


Албанците ПДП НДП 	 Zivilperzess


Кундуз 	 VVD


Грешка при отворањето на базата со податоци 	 Fehler bi' t Opmaken vun "% 1" QNetworkAccessCacheBackend


Ла Скала 	 de Band


Канбера 	 jung


Филтер 	 Filter


Вредност: 	 Weert:


Лоренс 	 Schrijvers


Нова _папка 	 Nejes _Verteeknis


Јапонијаguatemala. kgm 	 Jutiapaguatemala. kgm


Мора да се внесе името на изведувачот од дискот. Поправете го внесот и пробајте повторно. 	 Du muttst den Naam vun de Schiev ehr Künstler ingeven. Bitte verbeter den Indrag, un versöök dat denn nochmaal.


Брзина на ротација за 90° 	 90°- Dreihgauheit


е слободен сојуз 	 un Bahrain ünnertekent


Број на празни места за претворање на знак за табулатор: 	 Freetekens, de för een Tabulator inwesselt warrt:


Не можам да создадам сертификат:% 1 	 Temporeerdatei för Utgaav "% 1" lett sik nich opstellen


Задржи над другите 	 Vörn hollen


Големина на плочка 	 Kachelgrött


Нојендорф 	 Dienshoop güngen


Дозволи табулатори 	 Tabelloortet Utrichten verlöven


Норм Колмен 	 Ralph Steinman


Тука може да ги смените опциите за прегледот. 	 Hier kannst Du de Optschonen för de Ansicht ännern.


Почнувам со снимање 	 Starte Opnahm


Брине 	 terugkeer


Својства 	 Egenschappen


720×720dpi, високо- сјајна хартија 	 720×720 dpi, Starkgleem- Papeer


Стандардни извори 	 Standardwellen


Тромсnorway. kgm 	 Tromsnorway. kgm


Правила за табла 	 Backgammonregeln


Споредба 	 Stiegform:


Изберете ја кривата на која точката може да биде 	 Söök den Bagen ut, op den de Punkt villicht liggt...


Оттаму пред Второто 	 dat Jahr


асортиманот синџирот стоковни куќи „ Волмарт “ 	 vun de Demokraatsch


Отвори 	 _Opmaken


Измени во интерфејс 	 Na Koppelsteed ümwanneln


П_оставеност 	 Togangnaam


Кејп ВердCity in Newfoundland Canada 	 Baie VerteCity in Newfoundland Canada


Страна: XXXодXXX 	 Siet: XX vun XX


Крајна вредност 	 FACT( 10) gifft "3628800" torüch


Албани Медицински колеџ 	 1890 dat Staatsexamen


Данелс активно учествуваше 	 verkeuzen


Сите површини 	 & All Schriefdischen


БолоњаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BolognaCity in Italy


Премести го избраниот предмет на алатникот 	 Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen


Подигнувач 	 Bootloader


& Крај на линија 	 Reegenn


Невалиден избор на страница 	 Nich akerate Sietenutwahl


Руки на годината 	 de n't oetbrachen


Елтон Џон 	 Joss Stone


Иса 	 Naforschen stött Pollack


Литванија 	 Litauen


Не можам да запишам во кеш датотеката% 1. NAME OF TRANSLATORS 	 Twischenspieker- Datei "% 1" lett sik nich schrieven. NAME OF TRANSLATORS


Македонија 	 geev


линии 	 Reegen


Зачувајте конфигурација 	 Instellen sekern


& Отвори карта... 	 & Koort opmaken...


Кендис Берген 	 Candice Bergen


CMYK со FS разместување (24bpp) 	 CMYK mit FS- Punkteren (24 bpp)


Америка/ Гранд_ Турк 	 Amerika/ Grand_ Turk


Панамаasia. kgm 	 Ganja (Stadt) azerbaijan. kgm


Следна страница со точкаста боја 	 Nakamen Smuckklöörsiet


& Вметни елемент... 	 Element & infögen...


исламистички 	 negentiger joaren reupen


Републиканската партија 	 Dor weer


Географската позиција мора да биде внесена во формат: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status 	 Nonecal-task-status


ДакарCity in Western sahara 	 DachlaCity in Western sahara


Верификувај го регуларниот израз 	 Reguleer Utdruck anwennen


Испрати ажурирање 	 Opfrischen sennen


Внесете име за шемата со бои: 	 & Giff en Naam för dat Klöörschema in:


Мрежен интерфејс 	 Nettwark- Koppelsteed


Корезfrance. kgm 	 Corrèzefrance. kgm


_Скорешни проекти 	 _Leste Projekte


Крајна вредност 	 STANDARDIZE( 4; 3; 7) gifft "0. 1429" torüch


М Најт Шијамалан 	 Demme M Night Shyamalan


Гилмор 	 Hagedorn


Тип на спуштање 	 Typ vun' t Utmaken


Сена превземала 	 na’n


Боја на графичка контрола 	 Elementklöörgeneral settings page


Функција 	 & Funkschoon...


Хенеберг 	 Buisonjé


Мека 	 belangriek religieus


Менаџмент на енергијата на хардверот со даемонот HAL на freedesktop. orgName 	 Stroomkuntrull för de Hardware mit den HAL- Dämoon vun freedesktop. orgName


есперанто 	 middelbere skole Esperanto


Копирањето не успеа@ info 	 Koperen mit Spood afslaten@ info


Бежичен MouseMan оптички 	 Cordless MouseMan Optical


АсамескиName 	 AssameeschName


Белорусијаworld. kgm 	 Wittrusslandworld. kgm


Форматот ICO 	 Dat ICO Billformat


Горно Езероusa. kgm 	 Lake Superiorusa. kgm


Земам сертификат од серверот... 	 Dit Zertifikaat is aflopen.


Мјанмарafrica. kgm 	 Manokwariiran. kgm


Епоха: 	 Teelpositschoon:


Каорmongolia. kgm 	 Tschoirmongolia. kgm


Нов _видео проект 	 Nejes _Filmprojekt


Лас Аренас 	 in sprengt


Прикажи & изминати аларми@ action 	 Aflopen Alarms wiesen@ action


Боцванаworld. kgm 	 Botswanaworld. kgm


Информации за енергија 	 Bito- Informatschonen


т Совет на десетеминат 	 take is töt


БрунеиCountry name 	 BruneiCountry name


Низа што се користи за замена за деловите што се совпаѓаат со избраниот рег. израз 	 Tekenkeed, mit de de passen Steden vun den reguleren Utdruck ünner "Köör" utwesselt warrt.


ПејзажQPrintPreviewDialog 	 DwarsQPrintPreviewDialog


Порамни вертикално распределено 	 Pielrecht opdeelt utrichten


Стентон 	 leten


Институтот 	 An Olde


сибирски 	 Nedersaksisch


Пребарувај текст 	 Sökregel


Блејк 	 Bullitt


Боја: NAME OF TRANSLATORS 	 Klöör: NAME OF TRANSLATORS


Улаиди ( Ulaid 	 groond Ipelo


КПошта е моментално во режим без мрежа. Како сакате да продолжите? 	 KMail is opstunns in Afkoppelbedrief. Wodennig wullt Du wiedermaken?


Пренесување 	 Överdregen


Поширока Полскаpoland. kgm 	 Grootpolenpoland. kgm


Синајската и Палестинската кампања тиот 	 noog för Öösterriek en Ultimatum


Сахел 	 gemeenskop


Корушкаfrance. kgm 	 Kärntenslovenia_ traditional. kgm


Британскиот експедиционален корпус 	 kamen in de


Сликата е преголема за делениот мемориски сегмент 	 Bild is to groot för den Afsnitt vun den deelten Spieker


во Северна Америк 	 Et de ennigste


Дали навистина сакате да ги избришетен избраните елементи? folder for opening files (used as part of a sentence) 	 Klick hier, wenn Du de utsöchten Dateien wegdoon wullt


Види код 	 Kode wiesencolor menu


КелнCity in Saskatchewan Canada 	 KyleCity in Saskatchewan Canada


Шансиindonesia. kgm 	 Semarangindonesia. kgm


Едер 	 hett he


До името на датотеката 	 Blang Dateinaam


Јутите 	 Fresen


Прескокни & датотека 	 Datei övergahn


Вокер Шарл 	 Quintet


Последните 30 минути 	 Lesten 30 Minuuten


Соломон 	 Heston Heston


Светското првенство 	 Spelen deelnommen


Ханс Моргентеј 	 - Hans


се Спомен комората на славните на Наими 	 vun de Neue Künstlervereinigung vertreden de in


Вале 	 telemedia - samenwoarkingsverbaand


Создај нова папка 	 Niegen Orner opstellen


Хари Џејмс 	 Harry James


Док 	 Baby Doc


Исклучи го Brasero 	 Brasero sluten


Шон Томас О’Кели 	 Seán T O'Kelly


Уреди ги атрибутите на елементот 	 Indragegenschappen bewerken


Исчезнување 	 Utblennen


1440 x 720 DPI меко брановито еднонасочно 	 1440x720 dpi, Softweaving, Eenrichtendruck


Прикажи 	 Opwiesen


Светлост на сликата 	 Billeegenschapten


Додаток 	 Plugin


Sans serif фонт: 	 Schriftoort ahn Serifen:


пет 	 Fr.


Одбери ја третата од четирите почетни точки на обичната проективниост... 	 Söök den drüdden vun veer Bildpünkt för de projektive Ümformen ut...


Избери Големина на Фонт 	 Schriftgrött


од Либералната Партија на Канада 	 de Partei


Подготвен. 	 Root


Отвори папка во ливчиња 	 Orner binnen Paneels opmaken


Пребројувам датотеки... 	 Dateien warrt tellt...


Задржи над/ под 	 Vörn/ achtern hollen


Внесете ја вашата OpenPGP реченица за премин: 	 Giff bitte Dien OpenPGP- Slötelsatz in:


Фукс 	 opwassen


Апалачи 	 Levensmiddelutwahl


Промени 	 Ännern


Потврди и почекај 	 Proov drucken un wohren


Не можам да го отворам приврзокот “%s”: %s 	 Künn Anhangen "%s" nich opmaken: %s


„ Стингер “ 	 Kreis


Меценже 	 dorüm Splitten


Временски извештај -% 1 	 Wederbericht -% 1


Во регионот на Дримкол 	 Stratengesett Cuxhoben


% 1 не е папка. 	 "% 1" is keen Orner.


Госпоѓа Маглоар домашна помошничка 	 Hittfeld höört


Бандар АбасCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bandar AbbassCity in Iran


северниот дел индискиот 	 de Nederlandse


Дува од 	 De Barg Parnass höör


стилизирана 	 de amerikaansch Geschichte


(Нема) 	 (keen) @ title: group


живеејќи 	 Martinelli


Фашистите 	 Inwahners


Портландскиот воден регион ( PWD 	 is meist


Итан 	 Dornah


Движење наназад 	 Rullrebeet


Беверли Хилс 	 Hochholdinger


Џонстон 	 Gesina Gesine


Крајна вредност 	 MINA( 12; 5; 7) gifft "5" torüch


Поврзување за лансирање на калкулаторот 	 #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Rekner starten #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#


Внесете ваш одговор 	 Giff Dien Antwoort in


Избор на страница 	 Sieden utsöken


Феј 	 Veno


Бахаистичките 	 Bahá


GLX/ OpenGL не се достапни, а компилирана е само поддршка за OpenGL. 	 GLX/ OpenGL sünd nich verföögbor, un inbuut is bloots Ünnerstütten för OpenGL.


награди 	 volgende Wilhelmina


Сменете ознаки... @ label: textbox 	 Instellen... @ label:: textbox


Сертификатот на серверот не е валиден. Дали сакате да продолжите? 	 Dat Serverzertifikaat gellt nich. Wullt Du wiedermaken?


Ова е пресметаното максимално количество дисков простор за корпата. 	 Dit is de utreekte Weert för den Platz op de Fastplaat, den de Affalltünn tohööchst bruken kann.


Нае 	 Hochdüütsch Nahe


Изгледа дека не е валидна слика или валидна ISO датотека 	 Dat seht ut, as ob dat ISO-Avbill nich akerat bieenanner is


Не беа внесени контакти поради грешки со vCard- картичките. 	 Keen Kontakten importeert, dat geev Fehlers mit de vCards.


birthday, anniversary, holiday, configure, settings, роденден, годишнина, конфигурирање, конфигурација, поставувањаKeywords 	 Geboortsdag, Johrdag, Fierdag, instellenKeywords


< старост во денови > 	 Öller in Daag


Најпосетени 	 Meist besökt


Хиполит 	 Apostoliese succesie


Дијалог за чистење од бубачки на KGame 	 Fehlersöök- Dialoog vun KGame


kwin: неуспех при иницијализација; прекинувам 	 KWin: Fehler bi' t Torechtmaken; afbraken


Апстрактен (модем) 	 Abstrakt (Modem)


Автоматски избор 	 Autom. Köör


Хилард 	 gegen Geld


на Отвореното првенство 	 de US Open Australian


„ Торонто Стар 	 Dorgen


Касамни беса 	 Dat Land


Војвода Холштај н 	 Noorwegen


Избрана е виртуелната површина бр. 15Name 	 Schriefdisch Föffteihn is utsöchtName


Хартија 	 Papier


& SMTP сервер: 	 & SMTP- Server:


Бак 	 nu jümmers


Дадениот URL е невалиден. 	 De angeven Adress (URL) is leeg.


Енкриптирај 	 Entslöteln


Текстуална датотека 	 Textdatei


Бовеspain. kgm 	 Veraguaspanama. kgm


Боб Кар 	 Burkhard


Паузирај извршување 	 Paus: Dat Utföhren anhollen


Јута 	 Utah den


Пиран 	 Pyran


Внесете го бројот на денови меѓу повторувањата на алармот 	 Giff de Tall vun Daag twischen twee Wedderhalen in@ info: whatsthis


Не можам да го отворам приврзокот 	 Künn Anhangen nich opmaken


Западна Сахараhungary_ regions. kgm 	 West- Transdanubienhungary_ regions. kgm


Црта рефлектор што скенира по црн екран, осветлувајќи ја работната површина по која поминува. Напишано од Rick Schultz. 	 En Lichtrebeet buttjert över den swatten Schirm un wiest Placken vun Dien Schirmbild (oder en Bild). Schreven vun Rick Schulz un Jamie Zawinski, 1999.


Аксој 	 Fleger neiht


Нумериран списокStyle name 	 Ränners 2Style name


Ова црта рамномерно исенчени овални шеми што осцилираат, слични на траги од испарување или неонски цевки. Напишано од Shane Smit. 	 Swingen ovaal Mustern mit weke Schaddens. Lett as Kondensstriepen oder Neonröhren. 1999 schreven vun Shane Smit.


Приказ на аларми 	 Wiestyp: @ item: inlistbox


Опис на времето 	 Exporteer- Optschonen


Црта кутија полна со тродимензионални топчиња што скокаат и експлодираат. Напишано од Sander van Grieken. 	 Wiest en Kasten vull vun jumpen 3D- Bäll, de af un an explodeert. 2002 schreven vun Sander van Grieken.


Кан 	 Erfurt


GLX/ OpenGL и XRender/ XFixes не се достапни. 	 GLX - / OpenGL - un XRender - / XFixes- Verwiedern sünd nich verföögbor.


Изберете го првиот од двата сегменти чиј однос е факторот на скалирање... 	 De eerste vun twee Streken utsöken, de ehr Proportschoon de Fakter för' t Skaleren is...


верзијата на mkisofs изгледа не е поддржанаregionset %s 	 regionset %s


СангоName 	 SangoName


свежи 	 feestelijkheden het jubileum


Пацифик/ Нумеа 	 Pazifik/ Numeea


Сликата е преголема за да биде зачувана како ICO 	 Bill to grot, um da as ICO to spiekern


& Идентификација на печатач 	 Druckerkennen


Ото Рехагел 	 Otto Rehhagel


Скриј & содржина 	 & Inholt versteken


Внесете ја тука максималната вредност на приказот. Ако двете вредности се 0 се овозможува автоматска детекција на опсегот. 	 Giff hier den Maximaalweert för dat Diagramm an. Wenn beed Weerten 0 sünd, warrt dat Wiesrebeet automaatsch faststellt.


& јапонски 	 & Japaansch


Вилијам Брадфорд 	 Otto Wilhelm


Сјајот ѕвездата на 	 functie verloorn


Испечати & Лого- код 	 De Lienwand drucken


Терминалски апликацииComment 	 Programmen utmakenComment


верзија на pppd: 	 pppd- Verschoon:


Уреди ги корисничко дефинираните типови 	 Bruker- Woortoorden bewerken


МаврициусCity in Alberta Canada 	 Mariana LakeCity in Alberta Canada


балиски 	 Orthografie


Лиланд 	 Echterdingen


OPIN проектот започна 	 Sekerheitsbaas


Малала 	 Fillmore


& Компјутер: 	 & Reekner:


јулAugust 	 JulAugust


Ставот ВМРО 	 gnostiese teksten


Корушкаazerbaijan. kgm 	 Davachiazerbaijan. kgm


Изберете ја централната точка за скалирање... 	 Söök den Middelpunkt för' t Skaleren ut...


Внеси 	 Na HTML exporteren


КардифCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CardiffCity in Washington, DC USA


Движете го покажувачот за да го добиете саканиот број на страни 	 Söök mit den Wieser de Siedentall ut...


"Владимир Стефанов" EMAIL OF TRANSLATORS 	 Heiko Evermann, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


Џото 	 grootsten


Пасусот 	 hofmark naar


Скопје фитнес 	 Dorto


Активиран е друг прозорецComment 	 En anner Finster wöör aktiev maaktComment


Одстрани келија 	 Zellstil ut Zell


Финска 	 wöörde


последен 	 sösstlest


ЛокацииComment 	 StedenComment


Не можам да најдам број на оски за џојстик- уредот% 1:% 2 	 De Assentall vun de Joystick- Reedschap% 1 lett sik nich faststellen:% 2


Изгаснато 	 Still


45 степени 	 45 Graad


Серии... 	 & Reeg...


Можноста за пребарување низ целиот текст ја користи машината за HTML- пребарување ht: // dig. 	 De Vulltext- Söök bruukt de "ht: // dig" - Söökmaschien för HTML.


Се повторува со:% 1 	 Wedderhalen bet:% 1


Енди Мареј 	 Andy Murray


Бавно 	 Suutje


Вклучи пребарување 	 Sök aktiveren


Бутанcanada. kgm 	 Bafoussamcanada. kgm


Крајна вредност 	 TOGGLE ("MOIN") gifft "moin" torüch


& Претходна 	 & Verleden


мин. 	 Stnk.


Африкаncamerica. kgm 	 Antarktisworld_ continents. kgm


РЗПЦ 	 rituellen Dans


ЈНА целосно 	 oawer hele


ССК 	 Mc bekannt


Вилсон 	 bekende componisten


Мешање на боја 	 Klöör-Hash


Албертаusa. kgm 	 Albacetespain_ provinces. kgm


Февруари 	 Februor


Запиши се на групи & со вести... 	 Narichtenkrinken & bestellen...


& Име на сервер: 	 & Servernaam:


Кевин 	 weet


Gouda Чеда Cheddar 	 Nimrod


Multitran - превод меѓу англиски и рускиQuery 	 Multitran - Översetten twischen Engelsch un Russ' schQuery


Америка/Доусон Крик 	 Amerika/Dawson_Creek


СеквенцаPrefDlgSlideSwitchPrefix 	 SequenzPrefDlgSlideSwitchPrefix


Монакоworld. kgm 	 Monaco- Villeworld. kgm


Копче модификатор: 	 Sünnertast:


за Заедничка безбедносна 	 Common Security


Дамјан Георгиевски, Марко Иваноски, Иван Стојмиров, Александар Савиќ http://www.slobodensoftver.org.mk Јован Наумовски <jovan\@lugola\.net> 2007, Арангел Ангов <ufo\@linux\.net\.mk> 2007. Launchpad Contributions: Amon Ra https://launchpad.net/~ljupco-b Arangel Angov https://launchpad.net/~arangel Dejan Angelov https://launchpad.net/~dejanangelov Јован Наумовски https://launchpad.net/~jovenaumovski Александар М Теофилов https://launchpad.net/~amteofilov Ицко https://launchpad.net/~icko Митко Крстев https://launchpad.net/~mite71 	 Nils-Christoph Fiedler <ncfiedler\@gnome\.org> Launchpad Contributions: Jens Dodenhoff https://launchpad.net/~oeversetten Talos https://launchpad.net/~martin-soemer tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount


Поврзувањето со рачниот уред беше прекинато. Синхронизацијата не може да продолжи. 	 De Verbinnen na den Handreekner is afreten. Synkroniseren kann nich wiedergahn.


Тајландeurope. kgm 	 Taloqanafghanistan. kgm


Шансиaustria. kgm 	 Jharkhandindia. kgm


Отвори речник 	 Vokavelsetten & opmaken in


Крајна вредност 	 TRUNC( 213. 232; 2) gifft "213. 23" torüch


Означи ги избраните пораки како нови 	 Utsöcht Narichten as nieg markeren


Поврзи фиока 1+2+3 	 Schuven 1, 2 un 3 verbinnen


РОЈАЛ 	 Jiddisj


Подлога 	 Achtergrund


од јанEthiopian month 10 - ShortNamePossessive 	 GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive


Додај опција 	 Optschoon tofögen


Оневозможи преглед со стебло 	 & Boomansicht utmaken


триодата Феручо Бушони ( Ferruccio Busoni ) 	 Busoni is Familiennaam


Календар: 	 Kalenner:


Испечати ја датотеката со поставувања 	 Druckinstellendatei


Коцка Скокач 	 KJumpingCube


Вејк Форест 	 Rebeed Oolland


зип 	 Amerikaners


FTP- прелистувачName 	 FTP- NettkiekerName


& Смени големина 	 & Grött ännern


Зоненберг 	 hüüdige Soltgitter "


на Дјук Елингто н 	 Duoupnahm vun Duke Ellingtons


Америка/ Кајен 	 Amerika/ Cayenne


к Шоги Ефенди 	 De Flagg vun Fidschi


Статистика: Број на линии во дат. со разлика:% 1 Формат:% 2 Тековна стара датотека:% 3 Тековна нова датотека:% 4 Број на парчиња:% 5 Број на разлики:% 6 	 Statistik: Dateien binnen Verscheel- Datei:% 1 Formaat:% 2 Aktuelle ole Datei:% 3 Aktuelle niege Datei:% 4 Stücken:% 5 Verschelen:% 6


СопственоLabel for searching documentation using default search scope 	 EgenLabel for searching documentation using default search scope


Словенијаworld. kgm 	 Slowenienworld. kgm


ШведскаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sierra LeoneCountry name


есенската кампања 	 „postlarvalen


П_рескокни сè 	 Allens ö_verhüppen


Каин 	 daamp


1440 x 1440 DPI FOL еднонасочно 	 1440x1440 dpi, FOL, Eenrichtendruck


Гетите 	 hellenistische


Квебек како 	 Québec Québec


Успех: „% 1 “ e изменето 	 "% 1" ännert.


Имплицитна класа 	 Annahmen Klass


Небесносина 4color 	 Hevenblaag 4color


Потребна е потврда 	 Verlööf nödig


Во сиво 	 Na Gries


Приоритет: %s 	 Priorität: %s


Она за што Енди Мареј 	 Kompositorisch


Дозволиfirst matching line of the query string in this file 	 Verlövenfirst matching line of the query string in this file


Зачувај ја белешката како обичен текст 	 Notiz as Eenfachtext sekern


Светла цијанcolor 	 Hellzyancolor


Бубачката Берти 	 Käver Bertie


Не можам да додадам нов контакт 	 Künn nejen Kontakt nich hentofögen


Својства на слика 	 Billeegenschapten


на Deutsche Bahn 	 dat Orbital


Машина за пребарувањеComment 	 Söök - un OproopgelaatsComment


Скенирај за дупликати на фонтови... 	 Na dubbelt Schriftoorden kieken


ХипертопкаName 	 ÖverballName


Специјален настан 	 Besünner Begeefnisincidence category


Мартин Ван Бурен ја создале 	 Martin van Buren


Ахат 	 ganze Verwaltung vun


Бои 	 Klören:


& Скенирај за приклучоци 	 Na niege Plugins & kieken


Зачувај слика како 	 Bill spiekern as


Леунг 	 Mongolië


царски рез 	 röömsch


Флеш картичка и програма за проширување на речникотName 	 En Naslakoort - un Vokavellehr- ProgrammName


Тие обично се добиваат од CVS и ние ги чуваме сите релевантни информации за нив(детали за Bugzilla, веб страница, информации за одржувачот,...). 	 Düsse werrn süsst ut de Git-Softwarebestand avröpt un hebben all relevanten Informatschoonen (Bugzilla-Details, Netsiet, Oppasser-Informatschoonen, …).


Пергамент 	 Pergament


Прегледувам... 	 Vöransicht...


ДЕНОДСЕДМИЦА 	 WEKENDAG


2 (Портрет) 	 2 (Hoochkant)


на Големите езера 	 de Grote


Формула 	 Kimmrecht Rullbalken wiesen


Автоматски е отворено полеComment 	 Automaatsch opmakenComment


Семил 	 Connery


МАУ 	 IAU


Прикажано име: 	 Wiesnaam:


Пратете му на авторот електронска поштенска картичка Јас не добивам никакви пари за работата на KRegExpEditor. Поради тоа ценам кога корисниците ми кажуваат што мислат тие за мојата работа. Би бил многу среќен ако ми пратите кратка е- порака, за да ми кажете дека го користите мојот уредувач на регуларни изрази. Автор Jesper K. Pedersen & lt; blackie@ kde. org gt; 	 Senn den Autor en lütt Nettbreef Ik krieg för mien Arbeid an KRegExpEditor keen Geld, dorüm much ik geern vun Brukers hören, wat se över mien Arbeit denkt. Senn mi doch bitte en kort Nettbreef un vertell, wat Du mien Editor för regulere Utdrück bruukst. Autor Jesper K. Pedersen & lt; blackie@ kde. org gt;


Александра 	 Edward


Листа со нумери% 1 is Cover Art,% 2 is the playing track,% 3 is the appname 	 Afspeellist% 1 is Cover Art,% 2 is the playing track,% 3 is the appname


Филтер:% 1 	 Filter:% 1


Мадуро Трамп 	 Op advies Vonk


Префрли се на површина 8 	 Na Schriefdisch 8 wesseln


Темнопортокалова 1color 	 Düüsterorange 1color


Кликнете и повлечете на сликата за да изберете регион од интерес: 	 För' t Fastleggen vun dat Rebeet bitte op dat Bild klicken un mit den Muuswieser dor överhen trecken:


изотопи 	 X- Dreihen


ФарскиName 	 FärööschName


Непрочитана порака 	 Nich leest Narichten: compaction status


Америка/Норонха 	 Amerika/Noronha


Хорвиц 	 In t


градбата сочувани 	 Programme


Шиенzimbabwe_ districts. kgm 	 Sekezimbabwe_ districts. kgm


Роденденinsert names of both spouses 	 Geboortsdaginsert names of both spouses


Тед 	 Ted


Петро 	 Kumries


ЕСМ 	 NIST


Бугаријаobject name (optional) 	 Söden Integraal- Galaxieobject name (optional)


Вметни категорија 	 Kategorie infögen


Пацифик/Норфолк 	 Pazifik/Norfolk


Дојран 	 jannewaori 2013 woenden der


Скриј главен алатник 	 Hööft- Warktüüchbalken versteken


& Детални пораки 	 & Snackhaftige Narichten


Избор 	 All utsöken


Не може да се најде употреблива скрипта за конфигурација на проксито 	 En bruukbor Instellenskript för den Proxy lett sik nich finnen


Џоли 	 1973 scheden laten


Уредување наредба 	 Bewerkbefehl


Индија/ Чагос 	 Indsch_ Ozeaan/ Chagos


Дрезден исклучиво 	 Gastuptreden


Менувањето на знаменцата на пораката% 1 не успеа. 	 Dat Ännern vun de Marken för de Naricht% 1 is fehlslaan mit% 2.


Тамбура 	 & Datei


GL- текстName 	 GLTextName


Датотека за отворање 	 Datei för' t Opmaken


Прикажи лента за пребарување@ action: inmenu Tools 	 Söökbalken wiesen@ action: inmenu Tools


Фокусирај лозинка 	 Blinker binnen Passwoortfeld


Екрански чувар Гравитација на честици 	 Pausschirm "Deeltje- Swoorkraft"


Вметни табела 	 Eerst Bookstaav groot


Освежи & автоматски 	 & Automaatsch opfrischen


_Уреди информации... 	 Informatschoonen _bewarken...


GOCR ОПЗ 	 "GOCR" - OTR


Игра до 3 поени 	 3- Pünkt- Speel


Уреди име/ сугестија 	 Naam/ Tipp bewerken


морнарица во 	 vun franzöösche


Ланfrance. kgm 	 Al- Buhairat (de Seen) sudan. kgm


Пред три недели (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 Vör dree Weken (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number


Геометриски облициKCharselect unicode block name 	 Geometersch TekensKCharselect unicode block name


Старт 	 Starten


православната христијанска 	 christliche Schriftgeschicht


Бетси 	 so betty elke


За ова дејство треба да сте поврзани на Интернет. Дијалогот ќе прикаже листа на емотикони од страницата http: // www. kde. org. Со кликање на копчето „ Инсталирај “ поврзано со одредена тема ќе ја инсталира локално. 	 Du muttst na' t Internet tokoppelt wesen, wenn Du disse Funkschoon bruken wullt. En Dialoog wiest en List vun Setten, de dat op http: // www. kde. org gifft. Klickst Du op en Sett sien Installeren- Knoop, warrt he lokaal installeert.


Продолжи 	 Wiedermaken (CONT)


Кејси 	 verscheelt sik


Тотила 	 Belisar


Одговори на поштенската & листа... Message - > 	 De & Nettpostlist antern... Message - >


Снимај сега 	 _Nu brennen


КонгоName 	 KongoName


Санаworld. kgm 	 Sana' aworld. kgm


& ДолжинаMake Kruler Height Short 	 & LängdeMake Kruler Height Short


лат 	 Leto


Ги преведува пораките од вашиот мајчин јазик на друг јазикComment 	 Översett Narichten vun Dien Moderspraak na anner SprakenComment


& Избриши ги клучевите 	 & Wegdoon


Не е нацијаafrica. kgm 	 Keen Staatczech. kgm


Раглан позната 	 Holsteen Hamborg


Се случи грешка при обидот да се запише во оваа датотека. NAME OF TRANSLATORS 	 Dat geev en Fehler bi' t Schrieven na disse Datei. NAME OF TRANSLATORS


Лимфјорд 	 Limfjord


Бергенitalyprovince. kgm 	 Berguedàcatalonia_ comarques. kgm


Прикажи магнитуда 	 & Magnituud wiesen


делови видеот о Ноулс јава зголемена 	 grottere


Волфсбург 	 Jefferson


Активирај го стандардното 	 Standard


30 минутиCalibration quality 	 Calibration quality


Ториноalbania_ districts. kgm 	 Kurbinalbania_ districts. kgm


_Претходна 	 _Torügg


Заврти Налево 	 Na links dreihen


Поставува како ваш основен клуч:\ t\ t\ t Избирањето на оваа опција го поставува новосоздадениот пар клучеви како основен пар клучеви.\ t\ t\ t 	 As Standardslötel fastleggen: Wenn anmaakt, warrt dat nieg opstellte Slötelpoor Dien Standardpoor.


имигранти Мајкл 	 Michael Balcon wedder opnahmen


Нерешено 	 Liekstand


Точка на топење 	 Hittplaat


Разнобојна тема на икониComment 	 De Klören vun en Bild ümdreihenComment


Владимир Путин 	 Vladimir Poetin filleseteerde


Brasero — %s (диск со податоци) 	 Brasero - %s (Datendisk)


_ЗаборавиNew 	 _Vergeten


Форсирај DPI за фонтови: Force fonts DPI 	 För Schriftoorden dpi- Weert verdwingen: Force fonts DPI


(управувачот не е прикачен) 	 (Driever nich anhangt)


Текст 	 Text@ info: whatsthis


КварцName 	 QuartzName


Од лево кон десно 	 Vun links nah rechts


Алфред Хичкок 	 Alfred Hitchcock Presents vun


Разно 	 Jichtenswat anners


Мередит Греј 	 Mit Fru


Нивоа 	 Stopen


_Зумирај 	 _Gröte


Тип на страница 	 Sietentyp


Цинанasia. kgm 	 Jizansaudi_ arabia. kgm


Ол - стар натпревар 	 all 11 Lännerspelen maakt


Арктик/ Лонгјербјен 	 Arktis/ Langjohrbüll


зборува за белгискиот состав 	 Katechismus de Confessio


кавадаречкиот инвестито 	 NSDAP nahestunnen


[ОПЦИЈА...] 	 [OPTION...]


KDE Контролен модул за часовник 	 KDE- Kuntrullmoduul för de Klock


национални здруженија континенти 	 mehr


Измазнување на рабовите 	 Kanten week maken


Се очекуваше име по наредбата „% 1“ You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 Na den Befehl "lehr" wöör en Tuun verwachtYou are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Пристапи за читање 	 Lees- Togreep


Мјанмарjapan. kgm 	 Toyamajapan. kgm


Вметни келија 	 Zell infögen


Почетна Француска локализација 	 Eerst franzöösch Översetten


Африка/ Бразавил 	 Afrika/ Brazzaville


Датум: 	 Anstahn: @ info


Молдавијаworld. kgm 	 Moldawienworld. kgm


управување со 	 Vereen De


Ова е преглед на сликата избрана/ внесена подолу. 	 Dit is en Vöransicht vun dat nerrn utsöchte/ angeven Bild.


Царскиот : Жизнь за ) 	 de Verfaaten en


Геј - Лиса к 	 Gay Lussac


Команда за печатење: 	 Druckbefehl:


Креирај сметка за пошта 	 Nettpost- Konto opstellen


Филипиниworld. kgm 	 Philippinenworld. kgm


SFTP најава 	 SFTP- Anmellen


Корисничка лозинка за Kolab 	 Kolab- Brukerpasswoort


Сен Џонсworld. kgm 	 St. John' sworld. kgm


Бурак Ожџвит 	 Trappisten em


Индонезија 	 Indonesië


ПарагвајName 	 Paraguayaansch GuaraniName


Ресетирај печатач пред печатење 	 Drucker ehr' t Drucken torüchsetten


ЈSouthwest 	 TFirst letter in 'Details'


Волкот 	 Dee


ЕднаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EdnaCity in Texas USA


Позадина: 	 & Achtergrund


Запомни ги својствата на приказот за секоја папка@ option: radio 	 Ansichtegenschappen för elk Orner wohren@ option: radio


3 месеци 	 3 Maanden


на советот за национална безбеднос т 	 Council of


Прелистување со ливчиња@ label: listbox 	 Nettkieken mit Paneels@ label: listbox


Брокелхрст 	 Brobargen tohöört


Пламен 	 Flamm


Промени боја на позадина 	 Achtergrundklöör ännern


Боја на & подлога: @ info: whatsthis 	 Achtergrundklöör@ info: whatsthis


Елен ван Дејк 	 Wunnerkind


Лу Перлман ѝ 	 Petersen segg Faten


Препратена порака 	 Ungelesene Nahricht


БарбадосName 	 Barbados- DollarName


URL% 1 е неправилно 	 De URL% 1 gellt nich


& Изглед 	 & Utsehn


Не може да се изврши Kleopatra. Можеби ќе треба да го инсталирате или ажурирате пакетот kdepim. 	 Kleopatra lett sik nich utföhren. Villicht muttst du dat Paket "kdepim" installeren oder opfrischen.


Карлеуш 	 Natal


Кривата не ја содржи точката 	 De Punkt liggt nich op dissen Bagen.


Исклучоци 	 & Utnahmen@ info: whatsthis


АудиоинтерфејсName 	 Klang- KoppelsteedName


Константа 	 Konstant


Точни прашања:% 1 /% 2 	 Richtige Antwoorden:% 1 /% 2


ГалаксијаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GalwayCity in Connecticut USA


& Имиња... 	 & Naams...


Торонтоnicaragua. kgm 	 Somotonicaragua. kgm


Ангилја 	 Andievie


Поставувања за преглед 	 Vöransicht instellen


Оневозможи интерфејс 	 Koppelsteed utmaken


Игнорирај големина 	 Grött ignoreren


Друга е-пошта 	 Annere E-Post


Пет нивоа 	 Fief Stopen


Луј XVIII 	 ünner Ludwig XIV


Растојание од врв до врв: 	 Afstand vun Spitz to Spitz:


од октof November 	 Oktof November


Лок 	 Locke


Отстрани... @ info: tooltip 	 & Vörlagen plegen... @ info: tooltip


на лето 	 2008 ’n


Нема помош за „% 1 “ 	 För "% 1" gifft dat keen Hülp


Двојна хартија 	 Tweesiedenpapeer


Европа/ Талин 	 Europa/ Tallinn


Менаџмент на мрежа со користење на даемонот NetworkManager, верзија 0. 7Name 	 Nettwarkpleeg mit den NetworkManager- Dämoon, Verschoon 0. 7Name


Работна мрежаComment 	 Schriefdisch- GadderComment


Јапонски (_ISO-2022-JP) 	 Japanisch (_ISO-2022-JP)


Поставувања за стил 	 Stil instellen


Летечка кула 	 Flegen Toorn


Тoa 	 Connery


Задржи го оригиналното множ. знаци при одговарање или препраќање (ако е можно) 	 Bi' t Antern un Wiederledden & Orginaaltekensett bruken (wenn mööglich)


Стандардно 	 & Standard


Вчитувам групи... 	 Krinken warrt laadt...


Ерменијаworld. kgm 	 Armenienworld. kgm


Менувањата во активниот модул не се зачувани. Дали сакате да ги примените менувањата пред да го стартувате новиот модул, или да ги отфрлите? 	 De Ännern in dit Moduul sünd noch nich sekert. Wullt du de Ännern anwennen, ehr dat niege Moduul start warrt, oder wegsmieten?


Олимпијадата Рио де Жанеиро 2016 	 2016 Bennett in Olympisch Spelen Rio


Дали навистина сакате да ја избришете оваа папка и нејзините потпапки? 	 Wullt Du dissen Orner un all Ünnerorner redig wegdoon?


Ливингстон 	 per Boot na


Прикажи мрежа 	 Gadder & wiesen


Формат на Броеви 	 Tietformaat:% 1


Гамбијаafrica. kgm 	 Gambiaafrica. kgm


Не можам да ја отворам датотеката „% 1 “ за запишување 	 De Datei "% 1" lett sik nich för' t Schrieven opmaken


Двострано порамнување@ title: menu 	 Block@ title: menu


Оваа опција овозможува некои практични можности за зачувување на датотеки со наставки: Секоја наставка наведена во текстуалното поле% 1 ќе биде ажурирана ако го смените типот на датотека во кој ќе се снима. Ако не е наведена наставка во текстуалното поле% 2, тогаш кога ќе кликнете на Зачувај,% 3 ќе биде додадена на крајот од името на датотеката (ако веќе не постои датотеката). Оваа наставка е базирана врз типот на датотека кој сте го одбрале за зачувување. Ако не сакате KDE да додаде наставка на името на датотеката, можете или да ја исклучите оваа опција или да ја спречите со додавање на точка (.) на крајот од името (точката ќе биде автоматски отстранета). Ако не сте сигурни, оставете ја оваа опција активна бидејќи така може полесно да управувате со вашите датотеки. 	 Disse Optschoon maakt en Reeg kommode Optschonen för' t Sekern vun Dateien mit Dateiverwiedern an: All binnen dat% 1 - Textrebeet angeven Dateiverwiedern warrt ännert, wenn Du den Dateityp för' t Sekern ännerst. Wenn binnen dat% 2 - Textrebeet keen Verwiedern angeven is, wenn Du op Sekern klickst, warrt% 3 den Dateinaam anföögt (wenn dat de Datei nich al gifft). Disse Verwiedern is de för den Dateityp, den Du för' t Sekern utsöcht hest. Wenn Du nich wullt, dat KDE en Verwiedern för den Dateinaam utsöcht, kannst Du disse Funkschoon utmaken. Du kannst ehr ok vörbigahn, wenn Du en Punkt an' t Enn vun den Dateinaam settst (de Punkt warrt automaatsch wegmaakt). Wenn Du nich seker büst, laat de Optschoon an, Dien Dateien sünd denn lichter to plegen.


Повеќекратна инстанца 	 Mehr Utgaven


GtkPrinter печатачот кој е избран 	 De utwählte GtkPrinter


нема квота 	 Keen Bruukgrenz


Алатка за конфигурирање на GNOME 	 GNOME-Konfiguratschoonswarktügg


& Покажи детали 	 & Enkelheiten wiesen


Натприродно Џеред 	 horrorserie


Лусакаjapan. kgm 	 Osakajapan. kgm


ХаусаName 	 HaussaName


Напуштам КЖелка... 	 Utmaken: KTurtle utmaken


Благојевиќ 	 seks


WAV информацииName 	 WAV- InfoName


Српско - бугарската војна 	 vun Bukarest beendt den Serbsch Krieg


јужњаците 	 Utbummte


Пауза 	 PshCoptic weekday 3 - ShortDayName


Упатство за употреба на палетата на знаци 	 Tekenpaledde-Hannbook


БраунсвилCity in Quebec Canada 	 DrummondvilleCity in Quebec Canada


Фонтенбло 	 van


Фабио 	 Speelbaas


... дека можете да додадете ваши сопствени слики/ информациони URL- a за секој објект? Изберете "Додај Врска..." од поп- ап менито. 	 \ t\ t Du kannst Dien egen Bild - / Info- URLs för elk Objekt tofögen. Bruuk\ t\ t\ tdor "Link tofögen" ut dat Rechtsklickmenü vun dat Objekt för.\ t\ t\ t


Бизнис 	 Warflich


пропушти натпревара 	 leep


шпанци латинц и 	 glorriek


PF- 5 внесувачи на хартија 	 Papeeringaven PF- 5


Внесете го новото име: 	 Bitte giff den niegen Naam in:


Јужна Кореја 	 annere Planeten


Ниво 	 Speelstoop


Вчитувам преглед 	 Vöransichtbild un Inholt warrt hoochlaadt...


Отстрани го приказот 	 Diagramm wegdoon


Томи Ли 	 Amtsenthevensverfohren


на Т С Елиот 	 Cathedral vun T S


Клиент 	 Client


Не се пронајдени ресурси за запишување, зачувувањето нема да биде можно. Прво реконфигурирајте ја КПошта. 	 Keen Ressource funnen, na de sik schrieven lett. Sekern is nich mööglich. Bitte toeerst de KMail- Instellen ännern.


Група: 	 Koppel:


Го зачувува контактот во друг адресарЌе ви биде презентиран дијалог каде што може да изберете ново место за чување на овој контакт. 	 En nieg Adressbook tofögen Binnen en nieg Dialoog kannst Du den Typ angeven, den dat niege Adressbook hebben schall.


Америка/Данмарксхавн 	 Amerika/Danmarkshavn


ИзвестувањаName 	 BeschedenName


Вивекананда му 	 eilaand um bie


Оди во 	 Denn man to


& Својства 	 Inbett Notiz- Egenschappen


НадворешноType 1 (One of the Standard 14 Fonts) 	 nich inbettType 1 (One of the Standard 14 Fonts)


Северна Каролинаgermany. kgm 	 Port Mariajamaica. kgm


Администраторски дефинирано 	 Vun den Pleger fastleggt


Хари 	 Bahama -


KPresenter PowerPoint 97 филтерName 	 XBM- Exportfilter för KPresenterName


Поврзување за паузирање на плејбек. 	 Tastenkürzel um die Wiedergabe zu pausieren.


на Втората Република 	 1914 in ’n


Основно за новите контакти 	 Standard för nieg & Kontakten


КСлајдшоу 	 KSlideshow


& Барај листа со нумери... 	 & Söökafspeellist...


Џангл 	 Dschungel


Подтип 	 Ünnertyp


Симни ги избраните датотеки 	 Datei( en) wegdoon


Прикажи DOM- стебло 	 & DOM- Boom wiesen


Играта е добиенаDescription 	 TempelDescription


Име на образец 	 Vörlaagnaam@ info


Диуф 	 Stimmrekorder


Ташкентworld. kgm 	 Taschkentworld. kgm


Издигање на меурчиња 	 Opstiegen Blasen


Спортинг 	 Serviesen


Месечен календар 	 Monatskalenner


Само проверува за нова пошта 	 Bloots na niege Post kieken


Серверот не ја прифати адресата „% 1 “ на испраќачот.% 2 	 De Server nimmt de Afsennadress "% 1" nich an.% 2


Известување за е- поштаGenericName 	 SMS- ReegmoduulComment


Го додава погоре внесениот датум на листата со исклучоци@ action: button 	 Dat baven ingeven Datum de Utnahmlist tofögen@ action: button


Н_еодамнешни апликации: 	 L_este Programme:


Локација: 	 Padd:


Неутраленlength unit symbol 	 Tallen


малајски 	 Minnerheeten


Емил фон Беринг 	 Emil Adolf von Behring


одјави се 	 Afmellen


Победивте! 	 Du hest wunnen!


Севр 	 Sèvres


Примач 	 Na Adressaat


Владимир Стефанов, Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Heiko Evermann, Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


Датотека со слика 	 Bilddatei


Интерпункција, цртка 	 Punkteren, Binnstreek


Бари 	 adapteer Barrie


Почнувам пребарување на својства... 	 Egenschappen- Anfraag warrt start...


Висока резолуција на приказ и многу брз процесор@ title: tab 	 Hooch Bildoplösen un bannig veel Perzesser@ title: tab


П_оштенско сандаче: 	 P._O. box:


Тука е описот на темата... NAME OF TRANSLATORS 	 Hier kummt en Beschrieven hen... NAME OF TRANSLATORS


Фланаган 	 Sien eenzig


Садам Хусеин 	 Saddam Hussein


Ломеcameroon_ departments. kgm 	 Limbécameroon_ departments. kgm


Движи налево 	 Hierhen rullenQWebPage


Не можам да ја извршам заднинската скрипта за пронаоѓање на мрежната конфигурација. Нешто не е во ред со вашата инсталација. 	 De ünnerstütt Bedriefümgeven laat sik nich oplisten. Dor is jichtenswat leeg mit Dien Installatschoon.


& Вертикално (наопаку) 	 & Pielrecht (överkopp)


Смит 	 George E Smith


Користете ја оваа команда за да го копирате избраниот текст на таблата со исечоци 	 Mit dissen Befehl kannst Du den utsöchten Text na de Twischenaflaag koperen.


& Крајна- нота 	 & Bewerken


Брза 	 voltooid zou wezen


Ја отвора веб- локацијата на KuickShow 	 KuickShow- Nettsiet opmaken


Зголеми гласност 	 Luder


Барселонаspain. kgm 	 Barcelonèscatalonia_ comarques. kgm


Невалиден редослед на битови. 	 Leeg Bit- Reeg.


Уредот е празен 	 Dat Lööpwark is leer


Сал Боа Виста 	 Boa Vista


Арат 	 chilensch


& Запиши 	 Överschriev- Bedrief


Марко Антониј 	 Antonius


Содржината на записот 	 Feldinholl


Риетиworld. kgm 	 Rizeturkey. kgm


& Шема 	 & Schema


Цец 	 Dirk


Лоареfrance. kgm 	 Dorsetgreat- britain_ counties. kgm


ЛесотоName 	 LesothoName


Поправач на бубачки 	 Fehlerrichten


Подлога: 	 & Achtergrund:


Примени го филтерот на влезните пораки: 	 Dissen Filter bruken för rinkamen Narichten


Збор- процесориGenericName 	 Textverarbeiden- Komponent för KOfficeGenericName


бориме 	 Gödder


Arcas изработка 	 De Gemeen Beers


Кликнете на ова копче за KDM да ја користи стандардната слика за избраниот корисник. 	 Klick hier, wenn KDM dat Standardbild för den utsöchten Bruker bruken schall.


Бариasia. kgm 	 Suriwestbengal. kgm


Марк Хамилтон 	 Haller hett


Едноставен приказ 	 Eenfache Dorstellen


& Зачувај како... 	 & Sekern as...


Зак 	 Smack


Селектирај ако следната келија надолу треба да биде активна кога ке се притисне Enter. 	 Söök dit ut, wenn de Ingaavtast den Blinker en Zell na nerrn bewegen schall


Содржина 	 Inholtverteken


& Често 	 Tosamenfallen


Џерси 	 von ’n Opsichtsraad Klaus


Зоран Заев мора добие 	 Khorana Mitarbeiter


’рти Трикс ( Dirty Tricks 	 den Tweeten


& Детали 	 Enkelheiten...


Должина/ вредности: 	 Längde/ Weerten:


Зачувај DOM- стебло како HTML 	 DOM- Boom as HTML sekern


_Прикачен додаток... 	 _Anhangen...


Може да потпишете само примарни клучеви. Проверете го вашиот избор. 	 Du kannst bloots Bruker- ID' s un Foto- ID' s ünnerschrieven. Prööv bitte Dien Köör.


& Десно копче: NAME OF TRANSLATORS 	 & Rechte Knoop: NAME OF TRANSLATORS


Безбедна лозинкаNTLM 	 Passwoord ingevenNTLM


Сертификат: 	 Zertifikaat:


Вашиот компјутер ја загуби играта. 	 Dien Reekner hett dat Speel verloren.


МеморијаComment 	 Leddig 16: 10Comment


Евангелието 	 evangeelsche


Можно е да се случила грешка во протоколот, поради што серверот ја затворил врската како одговор на грешката. 	 Villicht geev dat en Protokollfehler, un de Server hett as Antwoort dor op de Verbinnen tomaakt.


Започнувам чистење... 	 Oprümen fangt an...


Лентата за статус е видлива 	 Tostandsbalken is sichtbar


Екранот ќе се обои со одредената боја за времето одредено подолу. 	 De Schirm warrt för de nerrn fastleggte Tiet mit en sülven instellte Klöör infarvt.


Жалам, ја загубивте играта. 	 Deit mi leed, Du hest dat Speel verloren.


на Меѓународната тениска федерација 	 International Tennis Federation de


новите демократи новио т 	 in de Partei


Коми 	 De eerste Utgaav


Ја земам пораката% 1 од% 2 (% 3 од% 4 KB) за% 5 @% 6 (% 7 KB преостануваат на серверот). 	 Naricht% 1 vun% 2 (% 3 vun% 4 kB) warrt för% 5 @% 6 haalt (% 7kB blievt op den Server).


Африка/Конакри 	 Afrika/Conakry


Сопствени полиња 	 Egen Feller


Создавам нов документ... 	 Nieg Dokment warrt opstellt...


ПортугалијаCountry name (optional, but should be translated) 	 PortugalCountry name


Имеџин Ентертејнмент 	 grünn


Маргини внатре во полињата, во пиксели 	 Afstand twischen Rahmen un Inholt, in Pixels


Опции за играта 	 Instellen


текст 80x50 (1) 	 Text 80x50 (1)


Туристички водичи 	 Hindeloopen


германските сили 	 Vun de 10


Мајлс Дејвис 	 Miles Davis


Слики на елементитеPrevious element 	 Na' t nakamen Element wesselnPrevious element


Прикажи ги папките први при подредување на датотеки и папки@ label 	 Bi' t sorteren vun Dateien un Ornern de Ornern na vörn schuven@ label


Бан 	 Hüüd bedrifft


Ганаwaters_ world- class. kgm 	 Glommawaters_ world- class. kgm


Подредувач 	 Sorterer


Харареswitzerland. kgm 	 Sarnenswitzerland. kgm


Патеката на конф. датотека за gpg. 	 De Padd na de GnuPG- Instellendatei


Премести во корпата 	 Na de Affalltünn & verschuven@ action: intoolbar Move to Trash


& Приклучи се 	 & Mitmaken


Вчитувам UML- елементи... 	 UML- Elementen warrt laadt...


Погледни во% 1 	 Kiek na% 1


Викторијаbrazil. kgm 	 Ciudad Victoriamexico_ states. kgm


Несвршено 	 Grundform


Денот Европа 	 Gemeenreform in Neddersassen


Избирање на систем за факс 	 Faxsysteem utsöken


Ревизија: 	 Verschoon:


Аја Софија 	 Tied warr de Hagia Sophia


Азија/Ереван 	 Asien/Jerevan


720 DPI еднонасочно 	 720 dpi, Eenrichtendruck


Повторете го барањето без да се обидувате да го продолжите преносот. 	 Versöök dat nochmaal, ahn dat de Överdregen wedder opnahmen warrt.


Амундсен 	 Amundsen


Процесирам... 	 Warrt verarbeidt...


XML- Преведувач 	 XML- Översetter


Зачувајте напис 	 Naricht sekern


Непозната опција за лансирање: %d 	 Unbekannte Startoption: %d


Прв услов 	 Eerst Bedingen


Бришење на CA- сертификатиdate, key owner, key ID 	 Ünnerschreven mit nich begäng Zertifikaat "% 1". date, key owner, key ID


Краков 	 Krakau


Башар ал Асад 	 Syrien bannig Protest


Жозе ф Жофр 	 Joseph Joffre


Фонт и боја на пораката@ info 	 Narichtenschriftoort un - klöör@ info


Прикажано име: 	 Wiest Naam:


Западен Брегncamerica. kgm 	 West Lothiangreat- britain_ counties. kgm


4 дена 	 4 Daag


Автоматска конфигурација на проксиName 	 Proxy automaatsch instellenName


Дивиот Запад 	 Vestlandet


Нормален знак 	 Normaal Teken


Феликс Хофман 	 Felix Hoffmann


Малхоланд 	 Grosse Pointe


Не може да се отвори датотеката „{0}“. 	 Künn de Datei "{0}" nich opmaken.


Ана принцот Ендрју 	 Anne Prinz Andrew


УзбекистанскиName 	 UsbeekschName


Внесете ја лозинката што сакате да ја користите со корисничкото име% 1 на серверот% 2. Не смее да содржи запирки. 	 Giff dat Passwoort in, wat Du för den Brukernaam% 1 op den Server% 2 bruken wullt. Dat mutt keen Dubbelpunkt bargen.


Излезна резолуција 	 Utgaav- Oplösen


подната пумпа 	 Support Crew hull


Датотеката% 1 не е гласовна датотека. 	 As dat lett is "% 1" keen Stimmdatei.


Европа/ Џерзи 	 Europa/ Jersey


Испрати EOF по задачата за да се исфрли страницата 	 Dateienn- Signaal (EOF) för' t Rutschieven vun de Siet sennen


Лекувалиштето функционираше 	 Biografie


Прочитајте го Како да креирате употребливи извештаи за грешки за да научите како да добиете корисна трага. Откако ќе ги инсталирате потребните пакети, кликнете на копчето Превчитај инфо за падот. @ info: status 	 Du kannst op Fehlersööksymbolen installeren klicken, wenn Du de Fehlen Paketen mit Fehlersöökinformatschonen automaatsch installeren wullt. Wenn dat nich funkscheneert: Lees bitte Afstört- Berichten opstellen, de sik bruken laat, wenn Du weten wullt, wodennig Du en Fehlerspoor opstellen kannst, de för wat goot is. Hest Du de nödigen Paketen installeert, klick bitte op Afstört- Informatschonen nieg laden. @ info: status


СтранициCoptic weekday 2 - ShortDayName 	 PesCoptic weekday 2 - ShortDayName


Други, приватна употреба 	 Anner, Privaatbruuk


PCI- потсистемот не можеше да биде проверен, за ова можеби ќе требаат привилегии за root. 	 Dat PCI- Ünnersysteem lett sik nich affragen, villicht bruukt Een dor Systeemplegerrechten för.


Терминалска програмаName 	 Terminal- ProgrammName


Јамајкаworld. kgm 	 Jamaikaworld. kgm


Отон 	 Amsterdammers


само на & ова колаче 	 Bloots dit Kookje


Испраќач/ примач 	 Plietsch na Senner/ Adressaat


720 DPI висок квалитет 	 720 dpi, hoge Gööd


Изберете го другиот од двата конуси со кои што сакате да ја конструирате радијалната права... 	 Söök den tweten vun de twee Kegelsneed ut, vun de Du de Wörtellienen opstellen wullt...


Темплум 	 Harding


C5 плик 	 C5- Ümslag


Хуан Диаз 	 vullstännig


Јазик 	 Spraken


Не е поставен дел од албумот:% 1. (За да ги измените информациите за албумот кликнете го копчето „ Уреди информации “.) Дали сепак сакате да ги рипувате избраните песни? 	 En Deel vun de Album- Informatschonen is noch nich fastleggt:% 1. (Klick op den Knoop "Album bewerken", wenn Du de Album- Informatschonen ännern wullt.) Wullt Du de utsöchten Stücken liekers utlesen?


филозофо Jiddu Кришнамурти : 	 tosamendrapen


Лева касета 	 Linke Patroon


Зек Кондон е 	 Inmarsch


Питон де Неж 	 Piton des Neiges


& Фонт... 	 Schriftoort...


Хамбургitalyprovince. kgm 	 Cambridgegreat- britain_ counties. kgm


Бесмислени времиња на истекување. 	 De Aflooptieden passt nich tosamen.


Вибо Валентиаitalyprovince. kgm 	 Vibo Valentiaitalyprovince. kgm


Јужните Сендвички Острови 	 eilanden Zuud


Вчитувам преглед@ interface/ rich 	 Vöransicht warrt laadt... Show the author of this item in a list


Додава уште еден јазик што ќе се користи ако за другите јазици нема добри преводи. 	 Föögt en anner Spraak to. Se warrt denn bruukt, wenn de annern Spraken keen propper Översetten praatstellt.


Ги проверувам дозволите 	 Verlöven warrt pröövt


Велс 	 Rosa Parks


Лао 	 Laootsch


Па- д- Калеfrance. kgm 	 Noord- Pas- de- Calaisfrance_ regions. kgm


FSView намерно не поддржува автоматско ажурирање кога се прават промени однадвор на датотеките и папките што се моментално прикажани во FSView. За детали, проверете во “ Помош/ Прирачник за FSView “. 	 FSView frischt de Ansicht mit Willen nich automaatsch op, wenn de aktuell ankiekt Dateien un Ornern vun buten ännert warrt. Enkelheiten laat sik in' t Hülpmenü ünner "FSView- Handbook" finnen.


Овозможи приказ на резултатот и како мешан број 	 Resultaat as Mischbröök wiesen


Селектирај како да се бројат карти 	 Leggt fast, as wat de Koort tellt warrt


Отстрани табулатор 	 Parameter ännern


Адлер 	 Sherpas


Јамајкаchina. kgm 	 Sarawakmalaysia. kgm


HTML- документација 	 HTML- Dokmentatschoon


Изберете го ова за да ги поставите телефонските трошоци на нула. Обично ова би го правеле еднаш месечно. 	 Bruuk dit, wenn Du de Telefoonkösten op Null setten wullt. Normaal maakst Du dat eenmaal per Maand.


Сјајна/ Фотографска 	 Gleempapeer / Foto


КолумбијаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ColumbiaCity name (optional, probably does not need a translation)


Низок 	 Gering


& Дно: 	 & Nerrn:


Оди надолу 	 Held stüern


Лав X 	 vun Leo


Испрати на %s 	 E-Post an %s


Многу поправки, поддршка за повеќе монитори 	 Vele Feherrichten, Ünnerstütten för mehr Schirmen


Екватор 	 Äquater


Тековна папка (долго) 	 Aktuell Orner (lang)


Куејјангitalyprovince. kgm 	 Miyagijapan. kgm


Келт современ потекнува 	 Ons Bildt


Новости... 	 Nieg Kraam...


Автом. детекција 	 Koderen autom. opdecken


Пол Чичестер 	 Brobargen


Ерик 	 Ernie


Њу Хамбург 	 New Hamburg


конференцијата 	 von de Gemeen Alfs


Креатор за CD/DVD 	 CD/DVD-Ersteller


На Златибор навистина 	 sik süms to 'n Hartog


Монохроматски, Флојд- Стајнберг 	 Swattwitt, Floyd- Steinberg


Америка/Ванкувер 	 Amerika/Vancouver


Манагваwaters_ world- class. kgm 	 Mekongwaters_ world- class. kgm


Не е барано 	 Nich öövt:


& Претходна недела 	 & Verleden Week


Америка/Вајтхорс 	 Amerika/Whitehorse


Помести го избраниот сервер погоре на списокот (повисок приоритет) 	 Den markeerten Server in de List na baven schuven (höger Prioriteet)


Комоitalyprovince. kgm 	 Comoitalyprovince. kgm


Загубениот рај 	 Gestalt


Документација за Qt3 на мрежаQuery 	 Qt3- Dokmentatschoon in' t NettQuery


Узбекистански (латинско писмо) 	 Usbeksch (latiensche Schrift)


KStars прикажува 40. 000 ѕвезди, 13. 000 објекти од длабокиот свемир, 88 соѕвездија, 8 планети, Сонцето, Месечината и Млечниот Пат. 	 \ t\ t KStars wiest 126. 000 Steerns, 13. 000 Deepruum- Objekten, 88 Steernbiller,\ t\ t\ tall Planeten, de Sünn, den Maand, Dusende vun Kometen un Asteroiden un\ t\ t\ tde Melkstraat.\ t\ t\ t


Вметнати папки 	 Importeert Orner


Фотографска боја CcMmYK 	 CcMmYK- Fotogööd


Помош 	 Tipps


Првиот трактор 	 wunnerbor


Шпански (es) 	 Spaansch (es)


Да внесам како нова потпапка или да ги заменам сите тековни обележувачи? 	 As nieg Ünnerorner importeren oder all aktuelle Leestekens utwesseln?


Внесува стандарден разговорник и ја додава содржината во разговорникот 	 Imprteert en Standard- Utdruckbook un föögt sien Inholt na' t Utdruckbook to


Зачувај ја врската како... 	 Link sekern as...


Крајна вредност 	 OCT2DEC( Weert)


Источноазијски писмаKCharSelect section name 	 Oostasiaatsche SchriftenKCharSelect section name


ПроцесорComment 	 PerzesserComment


Монтирај/ одмонтирај касета 	 Bandloopwark in - / afhangen


Америка/Лима 	 Amerika/Lima


360×360dpi, обична хартија, сиви тонови 	 360×360 dpi, Normaalpapeer, Griestöön


Кликнете за да отворите датотека или кликнете и задржете за да отворите неодамнешна датотека 	 Klick, wenn Du en Datei opmaken wullt oder Klick, un holl de Muustast daal, wenn Du en annerlest bruukt Datei opmaken wullt


Париз - Рубе 	 Paris - Roubaix


катедралат а Сиони 	 de - Kathedral


напуштениот пат 9 	 rut Kreisstraat 9


лутерански 	 Denemarken


ColorSmart фотографии 	 ColorSmart- Fotos


Мел 	 Fröher


Пратоitalyprovince. kgm 	 Pratoitalyprovince. kgm


Стив Брус 	 Böhrnsen övernimmt


Скрати 	 Afsnieden


Исклучете го на спори системи за да се оневозможи прикажување слики за подлога. 	 Op langsam Systemen utmaken, wenn Du keen Achtergrundbiller bruken wullt


Интерпункција, отворени наводници 	 Punkteren, Anfang- Goosfööt


Не можам да се поврзам на сервер. 	 Tokoppeln na Reekner nich mööglich.


магистрирал 	 Et eerste elftal komt


Кеш за RIP: 	 RIP- Twischenspieker:


Комората 	 Tofallsprinzip dat


Нови 	 Dat weer klook


& Стандардно кодирање: 	 Standardkoderen:


Спроведи само тест на генерирање на мени 	 Bloots versöken, wat sik dat Menü opstellen lett


Виет 	 vo n’n


Ова ќе создаде нова задача со највисоко ниво. 	 Hier kannst Du en nieg Hööftopgaav opstellen


Преименувај... 	 Ümömen...


Саудијска Арабијаbrazil. kgm 	 Nich Saudi (Arabien) saudi_ arabia. kgm


& Локација: 	 Steed:% 1@ label


Резултат: 	 Pünkt:


Параметри на рамка 	 Egenschappen vun de hele Siet ännern


Малабоworld. kgm 	 Malaboworld. kgm


Брзина 	 Dreihgauheit


Изернијаitalyprovince. kgm 	 Iserniaitalyprovince. kgm


Сите ефекти 	 All Effekten


телевизијата TV Guide 	 TV Guide de


Сенаторот 	 Furchgott


Синус 	 Sin


Скриј ги објектите додека се движат 	 Messier- Objekten bi' t Swojen versteken


Групи за овој напис: 	 Krinken för disse Naricht:


Не можам да создадам сертификат:% 1e. g. "Output of tar xf - file1..." 	 Zip- Perzess lett sik nich opropene. g. "Output of tar xf - file1..."


Зададената датотека не можеше да биде прочитана. Проверете дали постои или дали е достапна за читање за тековниот корисник. @ info: status Statusbar label for block selection mode 	 De angeven Datei lett sik nich lesen, prööv wat dat ehr gifft un wat de aktuelle Bruker ehr lesen dörv. @ info: status Statusbar label for block selection mode


Геолошката формација реката 	 Nordaustlandet


Се обидувате да овозможите фонт што се наоѓа во датотека заедно со други фонтови. За да го овозможите ќе треба да се овозможат сите фонтови. Другите фонтови се:% 1 Дали сакате да ги овозможите сите? 	 Disse Schriftoort liggt tosamen mit anner Schriften binnen een Datei; wenn Du ehr anmaken wullt, muttst Du all anmaken. De annern Schriftoorden sünd:% 1 Wullt Du all disse Schriftoorden anmaken?


КранстонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CranstonCity in Rhode Island USA


Зачувај датотека како... 	 Datei sekern as...


KWord HTML увозен филтерName 	 Applixgraphics- Importfilter för KontourName


Влез во администраторскиот режим 	 Op Systeempleegbedrief ümstellen


& Отворај ги папките во посебни прозорци 	 & Ornern in niege Finstern opmaken


Проверката за автентичност не успеа 	 De Identiteetprööv is fehlslaan


Светската серија на покер Светот 	 vun de Inwahnertall


Крајна вредност 	 BINO( 12; 9; 0, 8) gifft "0, 236223201" torüch


Парк 	 Verwalten


Својства на клучеви 	 Slötel- Egenschappen


Однесување при среден клик на насловна лента или рамка на неактивен прозорец. 	 Bedregen bi en Middel klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en nich aktiev Finster


револуционерни војни 	 revolutionair veel


СимболиKCharSelect section name 	 SymbolenKCharSelect section name


Локација:% 1 	 Oort:% 1


Инфо за меморијата 	 Spieker- Informatschonen


Кенијаeurope. kgm 	 Tenaecuador. kgm


Прикажи полигон 	 En ratschonaal Bézierbagen wiesen


& Сочувај ја лозинката во конфигурационата датотека 	 Passwoort in Instellendatei & sekern


_Споделен меморандум 	 _Nich deelt


Северна Кореја 	 2011 - Kim


Гајдпостс ” / Guideposts 	 schriever Zoerkooldrellen


Операцијата е запрена од корисникот 	 Bruker hett Akschoon anhollen


Старк 	 a n’


Ѝ доделува повисок приоритет на избраната апликација, преместувајќи ја нагоре во листата. Ова има ефект само врз избраната апликација доколку типот на датотеката е асоциран со повеќе од една апликација. 	 Ornt dat Programm en högere Prioriteet to un beweegt dat in de List na baven. Beacht bitte: Dat bedröppt dat utsöchte Programm bloots, wenn den Dateityp mehr as een Programm tohöört.


Одберете тема 	 Thema wählen


близу до Велшката граница 	 vun


Изберете датотека со тема 	 Musterdatei utsöken


Протокол: 	 Protokoll:


Принцот од Велс 	 Prince of Wales


Порториканците 	 Hamborg


Урал 	 Uranus


на Хенри Кесинџер 	 verlangen van Henry


KWord HTML извозен филтерName 	 EPS- Exportfilter för Karbon14Name


Провери за стапици 	 Na Fallen söken


Пресликајте ја оваа точка 	 In dissen Punkt spegeln


Изберете шема на бои: 	 Klöörschema utsöken:


Неутрален 	 Normaal


Латинска Америка 	 Mid-Afrikaanse Reppubliek


финансии на Стејт департментот 	 oet 2015 teunden


Време 	 Eenheit:


арапски 	 Arabies


Го конфигурира каналот Abbrowser за КПилот 	 Stellt den Adressbook- Kanaal för KPilot in


& Време на освежување: 	 & Opfrischtiet


Прикажи ја колоната 	 Striep "% 1" wiesen


АрапскиKCharselect unicode block name 	 AraabschKCharselect unicode block name


Користете го ова за да изберете датотека во која што се наоѓа сликата. Сликата треба да биде со висок контраст и скоро квадратна. Посветла подлога ќе го подобри резултатот. 	 Hier kannst Du de Bilddatei utsöken, ut de dat Bild maakt warrt. Dat Born- Bild schull hogen Kontrast hebben un (neegst to) quadraatsch wesen. En helle Achtergrund maakt dat Resultaat beter.


МолекулаName 	 MoleköölName


Моравија 	 Inbinnen vun Polen


Јужен Велс 	 Süden vun


Ширина на текст 	 Textbrede


& Отповикај измешај 	 Mischen & torüchnehmen


Мани Коги 	 De eerste lokale Rotary


Тие се насекаде!!! 	 Se sünd överall!


Проверка на исправноста на сликите 	 Avillchecksumme


Отвори датотека на речник 	 *. kvtml_BAR_Vokavelsett- Sammeln


Вметни келија 	 Zellen kimmrecht tosamenföhren


Неможе да се најде датотеката со XML табела- стил '% 1' 	 XML- Datei för Tabellstil "% 1" lett sik nich finnen.


Ширина 	 Standardbreed (% 1)


НЕА 	 Rennfohrer


Операции со слики 	 Bildakschonen


Мај 	 Mayotte


Денес %H:%M 	 Vandag %H:%M


Микрофон 	 Mikrofoon


Оваа страница се обиде да отвори скок- прозорец, но беше блокирана. Може да кликнете на оваа икона во статусната лента за да го контролирате ова однесување или да го отворите скок- прозорецот. 	 Disse Siet hett versöcht, en Opdukfinster optomaken, man dat dörv se nich. Klick op dit Lüttbild op den Statusbalken, wenn Du dit Bedregen instellen oder den Opduker opmaken wullt.


Не можам да ја одредам папката за редот за печатење. Видете го дијалогот со опциите. 	 Spoolorner lett sik nich fastleggen. Kiek binnen den Optschonen- Dialoog.


Noard - Холандија ) 	 Noard - Holland )


надвозник прометнат 	 De Kreisstraat 5


Чурилкар 	 Curculionidae


ID за подигнување 	 Start-ID


АдаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AdaCity in Minnesota USA


Михаел Енде Michael Ende 	 Michael Ende


360 DPI MW2 еднонасочно 	 360 dpi, MW2, Eenrichtendruck


Подобрување на резолуцијата 	 Oplösenverbetern


Крајна вредност 	 IMSIN ("1+i") gifft "1, 29846+0, 634964i" torüch


Жан Маре 	 Jean Marais Marika


Еден човек (нормално) 	 & Een Speler (Normaal)


Жанере 	 Engels veur


РАИ 	 Kapkolonie


Овој канал ги синхронизира адресарите од рачниот уред и од KDE. Comment 	 Disse Kanaal synkroniseert dat Slötelbund op den Handreekner mit een op den Reekner. Comment


Од & име на датотека 	 Na & Dateinaam


Темно сино 	 Blaag


висина 	 Höhe


Зачувај дневник 	 Logbook sekern


Багдад 	 het now Bad


Непрочитани 	 Nich leestNew articles filter


Прикажи ги сите белешки 	 All Notizen wiesen


БФА 	 en Verdrag bit


гајле 	 Dormols


Чапел ХилCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Chapel HillCity in North Carolina USA


тест Невада сајт 	 dutzendfach


Поради Кардашијан 	 Vun


Означување за Lua 	 Syntaxmarkeren för Lua


Ова е командната линија. Тука можете да внесувате специјални команди што се однесуваат на тековната машина. Најважните команди се, исто така, достапни и преку менијата. 	 Dit is de Befehlsreeg. Hier kannst Du Sünnerbefehlen för dat lopen Speel ingeven. De wichtigsten Befehlen laat sik ok in de Menüs anstüern.


Прозорец за муабет од Kopete Comment 	 KlöönfinsterComment


Успешно 	 Kurförstendom


Јазици: 	 Spraken:


Каин 	 Kiek


Непознат чај 	 Anner Tee


Драјфус 	 Marshallinseln weert


СР Амбиентот 	 Tweete


Празно место (без нови редови) 	 Freeruum (man keen Reegümbrook)


ИНГ 	 vermoodt


Зависи од работата 	 Nah sien Karriere


Vivid Entertainment ги откупи 	 Verlag Klett - Verlag


Кратки потези 	 Fixtöög


Не можам да го реактивирам изминатиот аларм 	 Aflopen Alarm lett sik nich wedder anmaken@ info/ plain


Објект 	 Objekt


Екстензивен менаџер на прозорци кој може да се скриптира со јазик како Emacs LispName 	 En verwiederbor Finsterpleger, de över en Skriptspraak liek to Emacs- Lisp stüert warrn kannName


_Содржина на помош 	 _Tosammenhanghölp


Корисничко име за Kolab 	 Kolab- Brukernaam


Список со точкиStyle name 	 BlaagStyle name


Клинтон 	 Clinton


Сега 	 Fuurts


Оскар 	 för den Award of Academy


KWord HTML извозен филтерName 	 WML- Exportfilter för KWordName


Вредност 	 ISNONTEXT( x)


во Истаражувачкаta лабораторија за електроника 	 Atom - Med - Zentrum Opdrag worrn


Ја зачувува оваа порака во папката со нацрти. Таа потоа може да се уредува и подоцна и да се испрати. 	 Sekert disse Naricht binnen den Orner "Nich fardig", Du kannst ehr later bewerken un loosstüern.


Ја затворам датотеката... 	 CSS warrt kopeert...


Средна точка 	 Ennpunkt


Категории 	 Kategorien:


Конфигурација на кодерот 	 Koderer- Instellen


RID на групата: 	 Koppel- RID:


Позиција на стрелката 	 Wieserpositschoon


Достапни се следните модули: 	 Disse Modulen sünd verföögbor:


Дали 	 Gewalt unnerkregen


Телефон 	 Klönkassen


Изменете го коментарот... @ label 	 Kommentar ännern@ title: window


Избриши@ info: status 	 Ut SVN- Archiev wegmaken@ info: status


маж личностa 	 Historikern Johnson binnenpolitisch


АмчиткаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AmtschitkaCity in Alaska USA


тркачките патеки 	 2010 Alina


Отпакувам датотеки од архивата 	 Packe Dateien ut'm Archiv ut


Азија/Рангун 	 Asien/Rangoon


Страница %d од %d 	 Siet %d vun %d


салезијанцит 	 Salesianer


KWord Ascii увозен филтерName 	 Microsoft Excel- Importfilter för KSpreadName


Даме Груев задолжил 	 Rodenborg


Кунеоeurope. kgm 	 Punoperu. kgm


Папка за календар... 	 Kalennerorner...


Погледнете ги или изменете ги информациите за колачето 	 Kookje- Informatschonen ankieken un ännern


Датотеки со слика 	 Avbilldateien


Проверка на диск 	 Disk unnersöken


_Дуплирај канал 	 kanal löschen


Беселова 	 Buttel


& Освежи 	 & Twischenspieker opfrischen


НасловDescription of the notified event 	 TitelDescription of the notified event


ЕтиопскиKCharselect unicode block name 	 ÄthioopschKCharselect unicode block name


Иран 	 natuurlek


зелена: 	 Gröön:


Рагузаbrazil. kgm 	 Lagunaphilippines. kgm


Погрешни: @ info: status the number of skipped answers 	 Verkehrt: @ info: status the number of skipped answers


Бекерсфилд Мерцедес 	 Ruuschgift


Ова е моменталниот вкупен број на решени задачи. 	 Dit is de Tall vun all lööste Opgaven tosamen.


Зулу - машкоFestivalVoiceName 	 Zulu, KeerlFestivalVoiceName


Бандаи 	 Bi'j Linde end


- Јан Сибелиус фински 	 Jean Sibelius


Оптовареност 	 Last


& Врати 	 & Wedder herstellen


_Сликај 	 _Bill maken


Конструирај лак започнувајќи од оваа точка 	 En Kegelsnittbagen mit dissen Anfangpunkt opstellen


Обложен филм 	 Film mit Belag


нордиските 	 Noordse


Инсерти 	 Twüschenavlag


Деветата Планета 	 en Planet todeckt


Побаравте да ги зачувате следните објекти во „% 1 “: 	 Du wullt de nakamen Objekten na "% 1" sekern:


Проп вака реагира 	 smöökt harr


Грешка при зачувувањето во „% 1 “. 	 Fehler bi' t Sekern na "% 1".


на Париската комуна 	 in Neddersassen


Катанијаeurope. kgm 	 Chaniagreece_ prefectures. kgm


Аврамски 	 Religionen


Дружината 	 spraken


Министерот Тодоров тоа 	 kaanker


на револуцијата 1989 - 1990 	 90 entstahn


меровиншки 	 Kimmerier


Нова & потпапка 	 Niegen Ünnerorner


Алармот не е пронајден 	 Alarm lett sik nich finnen@ info/ plain


Изберете или внесете име на датотека. 	 Bitte en Dateinaam utsöken oder ingeven.


Локација 	 Akschonen


Туба 	 Tuba


Крајна вредност 	 ARABIC ("IV") gifft "4" torüch


четириношци 	 Dorto höört Amphibien


Грешка: iMIP- порака со непознат метод: „% 1 “ 	 Fehler: Free/ Bunnen- iTIP- Mellen mit nich begäng Metood


Пате 	 wied zied


Враќање во папка: 	 Wedderherstellen na Orner:


Исклучоци: 	 Utnahmen:


Циклуси 	 Loop


Копирај ја & локацијата на врскатаQShortcut 	 LinksQShortcut


Копирај ја _сликата 	 Bill _koperen


КПСС 	 wählt


Нема доволно простор на дискот 	 Keene verfögbare Disk


Авторизација 	 & Identifikatschoon


Тука може да поставите специфични политики за приклучоци за секој посебен сервер или домен. За да додадете нова политика, едноставно кликнете на копчето Додај... и внесете ги информациите што ги бара дијалогот. За да промените постоечка политика, кликнете на копчето Промени... и изберете нова политика од дијалогот. Кликањето на копчето Отстрани... ќе ја отстрани обележаната политика, што ќе предизвика за тој домен да се користи стандардната политика. 	 Hier kannst Du Plugin- Regeln för enkelte Reekners un Domänen fastleggen. Wenn Du en niege Regel opstellen wullt, klick op Nieg... un giff de nafraagten Informatschonen in den Dialoog in. Wenn Du en Regel ännern wullt, klick op den Knoop Bewerken... un söök de niege Regel binnen den Regel- Dialoog ut. Wenn Du op den Wegdoon - Knoop klickst, warrt de markeerte Regel wegdaan, för den Reekner oder de Domään gellt denn wedder de Standardregel.


& Нови: 	 & Nieg:


Талхајм 	 Ollnborg


Сесија за отворање 	 Törn, den Du opmaken wullt


%s печатење #%dprint operation status 	 %s Opdrag #%dprint operation status


Хиполита 	 Amazonenkönigsche Hippolyte


камера 	 Kamera


Тренто 	 Trentino Trentino


Полуправа 	 Strahl


градот Вилно ( 	 joodse


Затемни го екранот целосно 	 Schirm heel afdüüstern


Јусу Ндур 	 Bone Jakon Cat Stevens


НастаниShort column header meaning default for new to- dos 	 BegeefnissenShort column header meaning default for new to- dos


резервистите 	 bevuurdeeld woarkzeukn


Мицко напушти 	 zoveule indrok


Текст на меморандум: 	 Notiztext:


Топење нагоре 	 Na baven smölten


с Зошто тиквата 	 Schanz


Не можам да преземам следноQODBCResult 	 Verleden lett sik nich halenQODBCResult


Отстрани табулатор 	 Klören tofögen oder wegdoon...


Босанците 	 nt Lesen


Брод 	 Brod


Сликата е преголема за да биде зачувана како ICO 	 Bill to grot, um da as ICO to spiekern


Можно е мрежната врска да не е правилно конфигурирана или да не е овозможен мрежниот интерфејс. 	 De Verbinnen is villicht nich richtig inricht, oder Nettwarkkoort is villicht nich aktiveert.


Друг јазик... 	 & Spraken...


Избран текст: 	 Utsöcht Text:


Целата сторија 	 sülvst


Замбија 	 Tschuwasch


на е 	 der Madeweg


Регистер за AT-SPI 	 AT-SPI Registerdatenbank


Ротирај _лево 	 Nah _links dreihn


Користи & измазнување за фонтовите: Use anti- aliasing 	 & Kantstreken ("Anti- Aliasing") brukenUse anti- aliasing


непознато име или сервис 	 Naam oder Deenst nich begäng


Повисоките зони 	 de bi


Вилем - Александар 	 Willem - Alexander


Не можам да ја отворам датотеката „% 1 “:% 2 	 Inholt ut Datei "% 1" lett sik nich infögen:% 2


Американски англиски - машко, OGCFestivalVoiceName 	 Engelsch, Keerl ut USA (OGC) FestivalVoiceName


Гани 	 Rippy


Метрополитската катедрала ( 	 De heufdstad


НадOutput is placed below another one 	 VörOutput is placed below another one


Отстрани ги тивките делови 	 Stillen löschen


Не можам да ја отворам датотеката / proc/ net/ route. 	 Datei "/ proc/ net/ route" lett sik nich opmaken.


Микроформат 	 Mikroformaten


Исчистени 	 Wegdaan


Вредност 	 RANDPOISSON( x)


Цитат на оригиналната порака: 	 Orginaalnaricht ziteren:


авганистанските 	 dialectliteratuur


& Додај фотографија 	 Foto & tofögen...


& Архивирано 	 & Archiveert


Ако вреди да се испрати известување за падот и ако е апликацијата поддржана од системот за следење грешки на KDE, може да кликнете на Следно. Но, ако апликацијата не е поддржана, ќе треба директно да контактирате со одржувачот на истата. @ info/ rich 	 Lohnt sik dat Berichten, man warrt dat Programm binnen KDE sien Fehlerbericht- Systeem nich ünnerstütt, muttst Du dat Programm sien Pleger direktemang ansnacken. @ info/ rich


Америка/Чикаго 	 Amerika/Chicago


Користи рамно обојување 	 Eenfache Klören bruken


Скрибнер 	 „ Phonograafsche


Формат на Процент 	 Pence


Копчињата на глушецот се оневозможени. 	 De Metood "Muustasten" is nu utmaakt.


Одговори без & цитирање... 	 Ahn Zitaat antern...


Овозможи ги WebKit алатките 	 Aktiviere WebKit Entwickler Werkzeuge


Супербој 	 Monogamie


Сигурд Бринхилд 	 Brammershoop


ШпанскиName 	 SpaanschName


Не можам да го вчитам ThumbCreator% 1 	 ThumbCreator% 1 lett sik nich laden


Тековен одржувач 	 Bloots aktuell Dokment


Според категорија 	 Na Kategorie


Беше наведена датотека од командната линија. Печатењето од STDIN ќе биде оневозможено. 	 En Datei is op de Befehlsreeg angeven, Drucken vun STDIN warrt utmaakt.


Страталбин 	 graavt


Името на оваа династија чичкото 	 van woapen is in t Neerlaands


Веројатност на неуспех 	 Fehlslaagwohrschienlichkeit


Бришам ставка... 	 Indraag warrt wegdaan...


ВолофName 	 WolofName


Брзосушечка фолија 	 Gau dröög Folie


_Пребарај... 	 _Döörsöken


Финистерfrance. kgm 	 Finistèrefrance. kgm


Следена/ игнорирана 	 Beluert/ Övergahn- Lüttbild


А Еугенидес 	 Dat Woort Hermaphrodit


Пројковски самиот 	 Jumanji


SHA1- преглед: 	 SHA1- Summ


8 часа 	 8 Stünnen


Марв 	 Na welke


Избери табла 	 Speelfeld kören


напуштила 	 Huus vun


Конфигурирајте го однесувањето на Java и JavaScriptComment 	 Dat Bedregen bi' t Wesseln vun Finstern instellenComment


првенство 	 Weltmeesterschoppen


Екран 	 Gröön


МијанмарKCharselect unicode block name 	 BirmaanschKCharselect unicode block name


Конструирај лак низ три точки. 	 En Kegelsnittbagen ut sien Merrn un dree Pünkt opstellen


Повикај го бројот% 1 	 Nummer% 1 anropen


Доцнење при пишување на бавните копчињаuniversal access, delay 	 universal access, delay


Федерална Областsouthamerica. kgm 	 National Districtecuador. kgm


Изберете име за новата папка: 	 Söök bitte en Naam för den niegen Orner ut:


Измени@ title: window 	 Ännern@ title: window


Не можам да ја извршам командата: %s Осигурајте се дека оваа команда е валидна. 	 Befehl konnte nicht ausgeführt werden: %s Stellen Sie sicher, dass es sich um einen gültigen Befehl handelt.


Горе: 	 Na:


Совет на денот 	 Tipp för Vundaag


најдобро адаптирано сценарио 	 Best Award


Информациите за албумот се нецелосни 	 Album- Informatschonen fehlt


завршува со 	 heurt op mit


Конфигурирајте ги општите поставувања за менаџерот на датотекиName 	 Den Dateipleger allmeen instellenName


Америка/ Атикокан 	 Amerika/ Atikokan


Инфоцентар на KDE Не постои брза помош за активниот инфомодул. Кликнете тука за да го прочитате општото упатство за Инфоцентарот. 	 KDE- Infozentrum För dat aktive Moduul gifft dat keen Fixhülp. Du kannst aver dat Infozentrum- Handbook lesen.


Крајна вредност 	 DELTA( 1, 2; 3, 4) gifft "0" torüch


Навараncamerica. kgm 	 Guaviarecolombia. kgm


Бениоф 	 tillefoons iezig groot


Фелиција 	 Eisenach gifft ehrn


Е-_пошта: 	 E-_Post


90 степени 	 90 Graad


Алстон 	 tosommen


Муасановиот анхидирдн 	 Henri Moissan


НасловText editor 	 KileText editor


Конт_акти... 	 L_üüt...


Хамбург 	 de Universiteit Hamburg


среде фарма полињ а 	 in projekt


Росио 	 Sendung Polylux


Грешка во регуларниот израз 	 Fehler binnen reguleer Utdruck


ЧЧ: ММ: СС пЧ: ММ: СС ПРЕПОsome reasonable date formats for the language 	 SS: MM: SEKSEK SS: MM sS: MM: SEKSEK sS: MMsome reasonable date formats for the language


Индра опкружен 	 up radikaal


Рио Тинто 	 Ü m Nairobi rüm


Јордан 	 Disch


_Зачувај ја сликата како... 	 _Bill spiekern as...


Користи команда: 	 & Befehl bruken:


ЛИНКСobject name (optional) 	 Kisten- Nevelobject name (optional)


Големина на читање: 	 Leesgrött:


заработка 3000 	 levt


Ерик 	 hier gee't


Стафорд обезбеди 	 Vördenker


Грешка се случи при обидот да се избришат сертификатите:% 1 @ info 	 Dat geev en Fehler bi' t Wegdoon vun dat Zertifikaat:% 1 @ info


Европската унија 	 - van de Europese Unie


Њуман 	 Pries


ХКУ 	 SVP grünnt


Цртај мрежа 	 Gadder teken


Информација за слика 	 Bildinformatschonen


Многу напредно 	 Verwiedert


Поврзи ги секои 17 листа 	 Jümmers 17 Blääd klemmen


Кристијан II 	 unner Philipp II


Некои од тулите на ова ниво не се тоа што изгледаат. Ако стапнете врз нив ќе пропаднете. Непријателите, исто така, пропаѓаат низ нив. 	 En poor Tegels in disse Stoop sünd nich dat, wat se schient. Wenn Du över ehr geihst, fallst Du dör. De Feenden fallt ok dör ehr dör.


Подлога на областа за текст 	 Textrebeet- Achtergrund


гробиштат а Вудлавн 	 Lüüd Olenwoold begraven


Скорешни адреси 	 Tolest bruukte Adressen


Јуџин 	 Carnera


КостарикаCountry name (optional, but should be translated) 	 Costa RicaCountry name


Интерна грешка. 	 Intern Fehler.


портокалова 3color 	 Orange 3color


Кралски боиpalette name 	 Royal- Klörenpalette name


Неименуван објектShow the selected object in the telescope 	 MerrnShow the selected object in the telescope


Должина на песната: 	 Leeddüer:


Кејп ВердеName 	 Kap VerdeName


Овој состанок е откажан 	 De Enntiet wöör vun% 1 op% 2 verschaven


& Испитај 	 & Pröven


Приклучоци за уредувачот 	 Editor- Modulen


ја Ланкашир лигата 	 de Nimrod -


Њу Шепард 	 De karke wodden


Зачувај ја актуелната датотека под различно име 	 Aktuelle datei mit ee'm annern Naam spiekern


филмскиот фестивал Кан 	 völfraagt Film


Наслов на песна 	 Stücktitel


_Други... 	 _Annere...


Намали мод 	 Weniger inrücken


Покажи датум. 	 Sekunnen wiesen:


Дозволи печатење од STDIN 	 Drucken vun STDIN tolaten


Вашингтон 	 Washington


Размер: 	 Indelen:


Хаве л 	 Renzi


Ја форматирам касетата... 	 Band warrt formateert...


Рангирање:% 1 	 Beweerten:% 1


именувањатa 	 De Sitt vun de


Не можам да ги избришам алармите од КОрганизатор 	 Alarms in KOrganizer laat sik nich wegdoon@ info


Гарфилд 	 De Sitt


Еремија 	 weke


Будимпештаworld. kgm 	 Budapestworld. kgm


Виолетово- црвена 3color 	 Vigelettroot 3color


Кака ja 	 Börgerkrieg weer Grootbritannien


Вметни 	 Ünnerbreken


Ц_ентар: 	 M_idde:


Name=БретонскиName 	 BagenpinselName


Суртур 	 apene


300 dpi, сиви нијанси, црна + боја касета 	 300 dpi, Griestöön, Swatt - un Klöörpatroon


Режим на преглед 	 Ansichttyp


& Зачувај ги промените периодично 	 Ännern perioodsch & sekern


Плутон 	 Pluto wiesen?


Гвардиола 	 Cronauer wedder


% 1 е победник. Честито! 	 % 1 hett dat Speel wunnen. Graleren!


Кликнете за да изберете повеќе од еден јазик. Овој филтер ќе се однесува на текстуални задачи од тие јазици. 	 Klick hier, wenn Du een oder mehr Spraken utsöken wullt. Disse Filter warrt op Opgaven in de utsöchten Spraken anwendt.


Според & испраќач 	 Na & Schriever


Зголеми вовлекување@ action 	 Mehr inrücken@ action


Павле 	 Paulus


Копирај... 	 Koperen...


Информација за OpenPGP 	 OpenPGP- Informatschoon


Бразилски португалскиName 	 Brasiliaansch PortugeeschName


Зоран Заев 	 Stauffenberg klor


Густинаamount in units (integer) 	 Lienen


_Безбедно HTTP прокси: 	 _Seker HTTP Proxy:


Можеби е сменета структурата на документот. Проверете дали овој обележувач е сѐ уште валиден. 	 Villicht is de Struktuur vun' t Dokment ännert worrn. Bitte prööv, wat dit Leesteken noch gellt.


ХилсбороCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HillsboroCity name (optional, probably does not need a translation)


Америка/Порт оф Спејн 	 Amerika/Port_of_Spain


Блек БирчCity in Alberta Canada 	 Lac La BicheCity in Alberta Canada


Фридрих 	 kummt toeerst


Специјални датумиComment 	 Anstahn besünner DaagComment


Каракала 	 Decius


Џејми 	 Speel


Листа на можни дупликати на извештајот за грешка@ title 	 List mit mööglich Fehlerbericht- Dubbels@ title


Излегува од апликацијата 	 Beendt dat Programm


Шен 	 Astronomie


Ресетирај по задачата 	 Na Opgaav torüchsetten


Нема лозинка 	 Keen Passwoort fastleggt


препишан Midgard 	 Den enige verbinding


_Прелив 	 _Verlööp


Џејмс Хорнер 	 Bekanntschop James


Поставувања на дејства 	 Akschonen instellen


соопштението 	 Nich


Никозијаjapan. kgm 	 Hiroshimajapan. kgm


Наједноставниот начин да криптирате датотека: едноставно кликнете со десното копче на датотеката и ќе добиете опција за криптирање во контекстното мени. Ова функционира во konqueror или на вашата работна површина! 	 De eenfachste Metood, en Datei to verslöteln: dat gifft en Optschoon för' t Verslöteln binnen dat Rechtsklickmenü. Dat funkscheneert in Konqueror un op den Schriefdisch!


Спакувај прозорец кон десно 	 Na Finster rechterhand wesseln


Кливленд имаа 	 den amerikaansch Indianern de Staatsbörgerrechte


Индија/ Кергелен 	 Indsch_ Ozeaan/ Kerguelen


ИракCountry name (optional, but should be translated) 	 IrakCountry name


т Лебу 	 Batwa


Изгрејсонце: 	 Sünnopgang: 07: 15


Дејвидсон округ во 	 Williamson County


Чамушев 	 Studioalbum


& Празна листа со нумери... 	 & Leddig Afspeellist...


Саудијска Арабијаeurope. kgm 	 Sabirabadazerbaijan. kgm


Кетскилс 	 tallrieke


Бони 	 toseggen


Администрацијата на претседателот Роналд Реган 	 Verwaltung Rebeed


& Регуларен израз за ограничување на реченица: 	 & Satzgrenz (reguleer Utdruck):


Google Од прва ракаQuery 	 Google op goot GlückQuery


Уреди променлива 	 Variable bewerken


Детали 	 Details:


Зоки Кичее 	 is freewillige


За дејството што го барате се потребни додатни привилегии. Внесете лозинка за% 1. 	 Dien Akschoon bruukt mehr Verlöven. Bitte giff nerrn dat Passwoort vun% 1 in.


БургосCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BuyeoCity in Chungnam Korea


Географски 	 & Stereograafsch Azimutaalprojizeren


Боја на Текст 	 Textklöör


Мајк Џаџ 	 Vör


БруклинCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrooklineCity in Massachusetts USA


Топо 	 Morgen


Фил Тејлор 	 beid


KOffice компонентаComment 	 KOffice- Komponent för VektorgrafikenName


ТекName 	 US- FolioName


Ја поставува бојата на маркерите за пренесување на збор: Статичко пренесување на збор Вертикална линија која ја покажува колоната каде што ќе биде пренесен текстот Динамичко пренесување на текст Стрелка покажана лево од визуелно пренесените линии 	 Leggt de Klöör vun Reegümbrook- Marken fast: Fast Reegümbrook En pielrecht Lien wiest den Striep, woneem de Text ümbraken warrt Dünaamsch Reegümbrook En Piel warrt linkerhand de Regen wiest, de ümbraken wiest warrt.


Формат 	 ATAN( Fleetkommatall)


На - Дене 	 hörrt de Na - Dené -


Додај нов 	 Tofögen


Бел 	 voerman


Изберете боја за изменетите сервиси 	 Söök en Klöör för ännerte Deensten ut


одделот за Вселенска наука и студии 	 Space Science and Exploratory Studies Bellcomm en Dochter


Папка со името „% 1 “ веќе постои. Дали сакате да продолжите? 	 Dat gifft al en Indrag mit den Naam "% 1". Wullt Du wiedermaken?


Датотеката „% 1 “ не е валиден Qt- приклучок. 	 % 1 is keen heel Tall vun Minuten.


Го копирам избраното во табла со исечоци... 	 Utwahl warrt na de Twischenaflaag kopeert...


Нигер 	 Niger


ЕКРАН 	 SCREEN


норвешки шведски 	 Norweegsch Sweedsch


Во ова поле може да напишете фраза. Кликнете на копчето за говор за да биде изговорена. 	 Hier kannst Du en Utdruck ingeven. Wenn Du em hören wullt, klick op den Knoop "Vörlesen".


Грешка при земањето на информации за папката. 	 Fehler bi' t Halen vun Ornerinformatschonen


Оваа KSeg- датотека содржи исполнет круг што Kig моментално не го поддржува. 	 Disse KSeg- Datei bargt en vullmaakt Krink, wat Kig opstunns nich ünnerstütt.


% 1- адресар 	 Kontakten na en GMX- Adressbookdatei exporteren


Игра до 1 поен 	 1- Punkt- Speel


Карелија 	 Insel bedingt


Таунсенд 	 blieven daegen


Менаџер на прозорци со поплочени прозорци базиран на PWM погоден за работа со тастатураName 	 En tastatuurfründlich Finsterpleger mit kachelt Finstern, opbuut op PWMName


Користи & стандарден фонт@ action 	 As & Standard för aktiev Alarms bruken@ action


Јоханес Вермер 	 Cornelis Pronk


% 1, големина% 2 	 % 1, Grött% 2


Јужна лига 	 in van


Растојание: 	 Avstand:


Зачувај копија 	 Kopie spiekern