Ho 1:7 - Mekɛ boni a bɛzele Dwudama anwunvɔne na bɛliele bɛ a? (w07-E 9/15 14 ¶7) 	 1:7 - Kodi ndi liti pamene Yehova anachitira chifundo ndiponso kupulumutsa nyumba ya Yuda?


I ka denbabaya bɛ se ka hɛrɛ sɔrɔ I ka hakilina ye mun ye Bibulu kan? 	 Kodi ndi malangizo otani a m'Baibulo amene amathandiza kuti banja lizikhala losangalala?


Ka jamana dondaw, ni a kɛnɛyasow ani sigida mɔgɔw kɔlɔsi; 	 amalimbikitsa machiritso, zilonda;


Sujet: Le temps des yé yé Mer 2 Juil - 15:02 	 Tsiku lomasulidwa: Meyi 5th (Lachitatu) 12:10 ~


Ɲɛnamaya banbali latigɛra minnu ye, olu bɛɛ ye dannaya kɛ. 	 Ndipo anthu ambiri ankakhulupirira preordained moyo wosatha.


dugunnun 14 • dugunnuþ 2 	 Magawidwe 250 amatauni


sur la Modification de sa Composition; 	 kusintha mawonekedwe a mabowo;


Ò kɔ, n bɛ dumuni kɛ. 	 Ife pambuyo pake timadyetsa anthu.


Ɲɛ kelen walima a fila bɛɛ; 	 limodzi kapena payekhapayekha.


Né ba yé wélé 	 Kenaka iweyo udzatchedwa


Farigan ni nɛnɛ bɛ k'a tigi la; 	 Mlomo ndi mafupa zimachepa;


25 Jamaba tugura a nòfè ka bò Galile jamana ni Dekapole ni Jerusalèm ni Jude jamana ani Jurdèn ba kòfè. 	 25Magulu ambiri a anthu anachokera ku Galileya, Dekapoli, Yerusalemu, Yudeya ndi ku madera a kutsidya la mtsinje wa Yorodani namutsata Iye.


Koman mwin la gyin fé sa ? 	 Koma kodi anali kukhulupirira chiyani?


A y'a ka duvɛn jalan nin di Babilɔnikaw ma, u y'a min. 	 Anadyetsa mkaka chaka, ndi onse anamuchokera.


you might wèll bè okay. 	 Wakhoza khala pansi!


BIBULU BƐ NIN DE FƆ: "Nafa bɛ baara sifa bɛɛ la, nka kuma gansan bɛ kɔli lase mɔgɔw ma." 	 ZIMENE BAIBULO LIMANENA: "Kugwira ntchito iliyonse kumapindulitsa, koma kungolankhula mawu chabe kumasaukitsa."


Passé ai payé as payé a payé avons payé avez payé ont payé 	 Yerekezerani Kuti Muli M'dziko Latsopano Yambani


25 Dolow na bin ka bò sankolo la, sankolola sebaayaw na yèrèyèrè. 	 25 Ndipo nyenyezi zidzagwa kuchokera m'mwamba ndi mphamvu ziri m'mwamba zidzagwedezeka.


Duzu ati a ɔnle kɛ yɛkpɔ yɛ gɔnwo dasanli ɛ? 	 N'chifukwa chiyani sitiyenera kupezera anzathu zifukwa?


Sɔɔni o fana bɛ bɔ. 	 Koma ndi ochepa chabe amene anachita zimenezi.


A bɛ dɔgɔya yeelen na, a bɛ bonya dimi la. 	 Iyeyu sanali kuwunika; koma anabwera ngati mboni ya kuwunika.


Àlê dè bɛ dùgawu k'à ye. 	 Werengani pamaso nkhaniyi bwinobwino.


23 Ni u ye aw tòòrò dugu dò la, a' ye boli ka taa dugu wèrè la. 	 23Pamene akuzunzani pamalo ena thawirani kwina.


Ɔbahola yeayɛ debie biala mɔɔ hyia la yeava yeakyekye bɛdabɛ mɔɔ bɛkulo ye la arɛle. 	 Ndzidzi onsene anthu ambafuna okondedwa awo kudziwa momwe iwo kukonda ndi kuphonya iwo.


Belemgbunli Devidi mɔɔ dɛnlanle aze tete Yizilayɛ la hilele Nyamenle ngyehyɛleɛ mɔɔ yeyɛ yemaa nɔhalɛ ɛzonlenlɛ la anwo anyezɔlɛ. 	 6 Mfumu Davide ya Israyeli wakale inadziŵa za ubwino wa Mulungu ndipo inafuna chitsogozo Chake.


maga yɔn ki sɔgɔ lakile wi ni, 	 "Ndipo ine sindikukuuzani


- Ni ya sɔrɔ ko aw nana Faransi a mɛ wa aw den tɛ faransɛ kan mɛ kosɛbɛ, a bɛ se ka kunbɛ ni faransɛ kan kalani ye teliya la 	 Mukasankha kubwera ku France ndi banja lanu, kulemba ana ku sukulu ya ku France ndi sitepe yofunikira.


Karamɔgɔdenw ka jɛgɛ camanba mina Yesu baraka ra 	 Alongo awiri anali ataphika nsomba zambiri.


Thei say, "We sall ye sew certayn, 	 ndipo akuti, "Tamumeza.


cawiki Carli Lloyd 	 cawiki Lutila


08- ye ghol do ghol 	 8-Oye Mamacita


ye kak siti.jomla join sekali 🙂 	 Tiyeni tiwone ngati ndilandire imodzi 🙂


ka taa dugula 	 Kuyenda Mzinda


Ɔ̀wɔ, à bɛ yàn. 	 Chosankha - sankhani nokha.


té partii a la wati boutique ?? 	 Kodi palibe malo ogulitsira?


kasinŋge yaa ka pye wa tire kɛrɛ ti yɛn tara nda ni ti ni. 	 Tsiku lina tinamenyana ndi akaidi anzathu kundende.


An mago bɛ i ka dɛmɛni na 	 ndikufuna thandizo


bé blénya, ou ka nyi san hali. 	 Ndipo zoona mpaka kukula.


A fa kun ye Suweduwa Amerikèn ye wa a ba kun ye Aleman, Fransai ye, mun bora Polonèw la. 	 Abambo ake anali achi Croatia ndipo amayi ake anali achijeremani ochokera ku Vienna.


Somɔgɔ bɛ di ? 	 Inu amanu kwanu amatani?


Wani taakwana yé Maria wa. 	 Ndipo anamupatsa dzina loti Mariam.


Ayiwa kùn jumɛn kelen bɛ nin sariya ɲamanton na? 	 Iyeyu ma lamulo amene amagwilitsa ntchitowo nde ati?


Nyamenle le kpalɛ maa bɛdabɛ mɔɔ bɛfa bɛ nye bɛto ɔ nwo zo la (25) 	 Ndipo amene alumphe malire a Allah (powaswa), iwowo ndiwo anthu ochita zoipa.


kàrɔgwɛlɛya→̌ (intransigeant [ difficile ] *abstractif) kàrɔgɛlɛya. kàarɔgɛlɛya; kàanagɛlɛya; kàanagwɛlɛya; kànagɛlɛya. 	 Khalani tcheru; khazikikani mʼchikhulupiriro chanu; limbani mtima; khalani amphamvu.


A ka kan ka ko ji wɔlɔkɔlen na don o don. 	 Malo osambira amalimbikitsidwa tsiku lililonse.


26 Alikama falenna ka tinsan bɔ, o bin jugu fana dɔnna. 	 26 Pamene tirigu anamera ndi kutulutsa ngala, namsongole anaonekanso.


24 Ha bi, wo ma fenfen tara wɛ n tɔgɔ rɔ. 	 24 Mpaka cincino, imwe mudzati kuphemba cinthu na dzina yanga.


I bɛ min tɔɔrɔ, ne don. 	 na mʼamanehunu amene me.


A ye nin kunnafoni in tɔ kalan an ka seko ni dɔnko bulɔgu kan " 	 Izi zinatithandiza kudziwa chikhalidwe cha anthu am'tauniyi."


23 Ka Yesu to Jerusalɛm, Tɛmɛnkan seli waati la, mɔgɔ caman y'a ka taamashyɛn kɛlenw ye minkɛ, u dara a la. 	 23 Tsopano pamene Iye adali mu Yerusalemu pa Paskha paphwando, ambiri adakhulupirira dzina lake, pakuwona zozizwitsa zake zimene adachitazi.


Yala waati bɛna kɛ min kɔnɔna na mɔgɔw bɛɛ bɛna fara ɲɔgɔn kan ka Ala lakika kelenpe bato wa? 	 Kodi padzakalako nthawi pamene anthu onse adzagwilizana pa kulambila Mulungu woona mmodzi yekha?


E min bɛ waajuli kɛ ko sonyali kana kɛ, i bɛ sonyali kɛ wa? 22 E min b'a fɔ ko jatɔya kana kɛ, i bɛ jatɔya kɛ wa? 	 22 Iwe amene umanena kuti "Usachite chigololo,"+ kodi umachitanso chigololo?


Mɛni kɛ Harmagedon baaba, ni mɛni baaya nɔ yɛ nakai beaŋ? 	 Haramagedo ndi mini, nahone ndi dzifhio mvelelo dza hone?


o ni kisili saraka bɔ le ye kelen ye. 	 Chiwombolo ndiye akuyankhulanso za chipulumutso.


Sigarpatan ke liye koun dwa le 	 Nde fodya ameneyo


C'est chapalo qui t'a blagué yé 	 Munthu wosalakwa


13 Ayiwa sisan nin fèn saba tora, dannaya ni jigi ani kanuya, nka u bèè la belebeleba ye kanuya de ye. 	 Ndipo tsopano zitsala chikhulupiriro, chiyembekezo, chikondi, izi zitatu; koma chachikulu cha izi ndi chikondi.


yé la section 2008 est commencé 	 Yakhazikitsidwa mu 2006


Katoun san Hesawéli? 	 Muli ndi zaka zingati?


yun nan dian ye er 000 nian xuan chuan yao dian 	 "Sauli wakantha adani ake masauzande,


Forobata y'a ye wa sàn wɔɔrɔkalanw de bɛ Kɛ a 'kɔnɔ. 	 Anayezanso kukula kwa khomo ndipo anapeza kuti linali mikono 6.


Ni mɔgɔ bɛka kɔrɔ ka taa fɛ, a bɛ to ka gɛlɛya a bolo ka a masurunnafɛnw ye ka ɲɛ. 	 Njirayo ikamadutsidwa kawirikawiri, m'pamene kumakhala kosavuta kuyendamo.


"Bɛmmaka bɛ mra ɛya, emomu bɛhɔ zo bɛva Gyihova folɛdulɛ nee ye ngilehilelɛ bɛtete bɛ." - Ɛfɛsɛsema 6:4 	 'Lekani kunentsa ananu, mbwenye pitirizani kuakuza mbamuapfundzisa na kualanga ninga munafunira Yahova.' - Aefesi 6:4


35Isiyaka ko: "I dɔgɔcɛ ye namara kɛ k'i ka duba sɔrɔ." 	 35 Koma iye anati, "Mʼbale wako anabwera mwachinyengo ndipo watenga madalitso ako."


dimimadalan: Fura min bɛ dimi mada. 	 Matenda - zimachitika ku mkwiyo.


lilamytee camshow lilamytee manyvids lilamytee twitter 	 Nenani zakuphwanya zachinsinsi pa Facebook


Madu fana ka mobili bɛ yàn. 	 Ndi chimodzi cha zinthu zimene wosuta ayenera kuyang'anitsitsa galimoto amasankhidwa.


E qui c'è don Milani Damiani 	 za 0 anthu mabiliyoni


A y'u jabi tan: "- O bɛ kɛ. 	 Mlongoyu anayankha kuti: "Ee ndine wa Mboni.


Takulandirani kampani yathu! 	 Mwalandiridwa pitani kampani yathu!


5 O kɔ, a ye ji kɛ minɛn dɔ kɔnɔ k'a ka kalandenw sen koli daminɛ, ka u jɔsi ni a cɛsiri fini ye. 	 5 Pomwepo adathira madzi mu chosambira, nayamba kusambitsa mapazi a wophunzira ake ndi kuwapukuta ndi chopukutira, chimene adadzimanga nacho.


Jamaba y'u lajè ko kura fo a ni a ka kalandenw ma se ka dumuni kè yèrè. 	 20Pambuyo pake Yesu analowa mʼnyumba, ndipo gulu la anthu linasonkhananso, kotero kuti Iye pamodzi ndi ophunzira ake sanapeze mpata kuti adye.


Min bè ne kanu, ne Fa na o kanu, ne fana na o kanu, ka ne yèrè jira a la." 22 Jude, (min tè Juda Isikariòti ye,) o y'a fò a ye ko: "Matigi, mun kosòn i na i jira an na, k'a sòrò i tè i yèrè jira diɲè la?" 23 Yesu y'a jaabi ko: "Min bè ne kanu, o na ne ka kuma mara. 	 "Iye wondikonda Ine," anatero Yesu, "asunga mawu anga; ndipo Atate wanga adzamkonda, ndipo tidzadza kwa iye, ndi kukhala naye."


yé super cool et beau 	 Ndimakonda ndipo ndi zokongola


yé5i héyya bil 1er wou le dernier la7kéya ? 	 Kodi ntchitoyo imatha mwezi umodzi tsiku lililonse?


37 "Jerusalèm, Jerusalèm, e min bè kiraw faga, ka Ala ka cidenw bon ni kabakurunw ye ka u faga, ne tun b'a fè siɲè caman ka i ka mògòw lajè i ko shè bè a denw lajè a kaman kòrò cogo min na, nka aw ma sòn. 	 37 "Yerusalemu, Yerusalemu, nyakupha aprofeta na nyakuponyera miyala ale anatumwa kuna iwe!


Baebolo ne ka kɛ: "Sonla mɔɔ ɔkyɛ na yeava ɛya la ndelebɛbo le kpole, na mɔɔ ɛngyɛ na ye ahonle afutu la maa ye koaseayɛlɛ yɛ kpole." - Mrɛlɛbulɛ 14:29. 	 Baibulo limati: "Wosafulumira kukwiya n'ngozindikira zinthu kwambiri, koma wokwiya msanga amalimbikitsa uchitsiru." - Miyambo 14:29.


onnn yé toute cute 	 Zonsezi Zili Zabwino Kwambiri


O sani ka bɛ yɛn ti labsi ya. 	 aweramitsa mitu yawo pansi.


Exemple: yé do mous à mé dés , yé la grappe 	 Pansi pansi kusesa: zodziwikiratu kukweza mosesa mzere


Silamɛya dɔrɔn de bɛ Sùsula. 	 Izi ali zonse ndi kuchita kokha ndi Islam.


(Dwɔn 5:28, 29) Bɛdabɛ mɔɔ bɛbadwazo bɛ bɛahɔ anwuma la banyia sunsum nu sonlabaka, yɛɛ bɛdabɛ mɔɔ bɛbadɛnla azɛlɛ ye azo la banyia sonlabaka mɔɔ te kpɔkɛ kpalɛ la. - Ayezaya 33:24; 35:5, 6; 1 Kɔlentema 15:42-44, 50. 	 (Yohane 5: 28, 29) Anthu oukitsidwa kuti apite kumwamba amauka ndi thupi lauzimu, koma anthu oukitsidwa kuti akhale padziko lapansi adzauka ndi thupi labwino, lopanda matenda komanso lopanda chilema chilichonse. - Yesaya 33:24; 35: 5, 6; 1 Akorinto 15:42- 44, 50.


Ɔnwunle kɛ ɔlua ɛhye azo, "bɛdabɛ mɔɔ bɛfɛlɛ bɛ Gilikima la ɛnyia yɛ nwomazukoalɛ ne azo nvasoɛ ɛdɛla Gilisi ekulomenima." 	 Anati chifukwa cha zimenezi, "anthu amene anachita maphunziro a Agiriki ndi amene ankaonedwa kuti ndi Agiriki kuposa nzika zenizeni za dziko la Girisi."


kɔngɔ bɛ Musa la. 	 Nthaŵi yonseyi Yesu sanadye kalikonse, ndipo anamva njala kwambiri.


I bɛ bɔ yàn. 	 Ndi kwa inu kusankha.


Ni fura in ye kurukuru walima ŋɛɲɛ bila aw la, aw bɛ ji caman min ani ka a ye ka a to yen. 	 Ndipo ngati mumakongoletsa botolo ndi zakumwa zoledzeretsa, zidzakhala mphatso yaikulu kapena mubweretse bowo lanu ndipo lidzakhala chiwonetsero choyambirira.


Jɔ̂n bɛ Abudu dɛ̀mɛ ? 	 Kodi chimathandiza bwanji kumwa mowa?


7 Nka sarakalasebaaw kuntigi kelenpe bè don bon filanan la siɲè kelenpe san o san. 	 M'masiku a kacisi mu Israeli Mkulu Wansembe yekha anali kuloledwa kulowa m'derali kamodzi pachaka!


U tun bɛ ka nziirin da. 	 Iwo penepyo apicita.


Ni aw bɛ joginda datugu min man dun, aw bɛ a ko, ka kɔli nɔrɔ a la walima aw bɛ a kala. 	 Ndipo mukadzilumikiza nokha ndi chinyengo ichi (zinthu zakuthambo) ndiye kuti mudzayesedwanso ndi zotsatila zonse (katemera wokakamiza kapena chip, kapena ndiye kuti ndiwe "de Sjaak";)


Kàlanso fɔlen fla ninnu bɛɛ Ye sanwɔrɔ-kàlanw ye. 	 Ndipo maphunziro ayenera kukhala osiyana ndi zaka ziwiri.


O la mɔgɔ minnu bɛ dannaya da Yesu kan u kɛtɔ ka a kan minɛ, olu bɛna ɲɛnamaya diyabɔ dugukolo alijɛnɛma kɔnɔ. - Zaburu 37: 9- 11 kalan. 	 Onsene anakhulupira Yezu mu kumbvera, anadzatambira umaso mu paradizu pa dziko yapantsi. - Lerini Masalmo 37:9-10.


added 4h agoModa ye yé 	 Chotsani mphindi zinayi kwa


Kɛzi Yizilayɛma lale ye ali kɛ bɛle boniayɛma ɛ, na duzu a vile nu rale a? 	 Kodi ni cakusankhula ciponi comwe Ajirayeri akhafunika kucita, ndipo n'thangwe ranyi bzidawanesa kucita cakusankhulaci?


18 Hakilitigiya bɛ yan dɛ. 	 18Pano pafunika nzeru.


Kafo nayé kobeŋ touloun-na 	 Mani Kilungatha Onanilavu


Moyse, qui erat famulus Dei; 	 Koma Mose wosankhidwa wake,


34 A tun tè kuma u fè ni ntalenw tè. 	 34Iye sananene kanthu kwa iwo osagwiritsa ntchito fanizo.


je ila ni, tu yg hati2 lebih sikit).. 	 Ndingosewera gemu inanso imodzi.'


5 Kanulen, i bɛ fɛn o fɛn kɛ balimaw ye, hali balima dunanw, i bɛ o sɛbɛ kɛ. 	 Iwo ndi abale anu; ndipo Allah akumdziwa woononga ndi wochita zabwino.


ɔ se (m.) bɛ se 	 Zimenezo) koma (awa angelo) ndi


3 Ne bè barika da Ala ye, ne bè baara kè o min ye ni dusukun jèlen ye, i ko ne bènbaw y'a kècogo min na. 	 3Ndikuyamika Mulungu amene ndimamutumikira ndi chikumbumtima chosatsutsika, monga momwe ankachitira makolo anga.


comtaciiyl comtaciyil comtaciyli comtaciily comtaciiyl comtaciliy comtacilyi comtaciyli comtaciyil comtacyiil comtacyili 	 Komiti Yoyendetsa Dera


17 Menli dɔɔnwo ɛnyila bɛ nwo zo ɛmmaa Gyihova ɔluakɛ bɛsulo kɛ bie a ɛnee bɛangola ɛwɔkɛ mɔɔ bɛkɛbɔ kɛ bɛsonle ye la azo di. 	 17 Anthu ena safuna kudzipereka kwa Yehova chifukwa amaganiza kuti sangathe kukwaniritsa zimene angalonjeze zoti azimutumikira.


dama nékh sama badio saf. so beugué palpéma barame ma. dina foh si sa koye ak sa khour baga kodal sussé la baga excité défal la you bakh yeufou thiaga sama domaine la. 	 Ndilanditseni ine kuchokera mu mdima, ndipangeni ine kukhala kuwala konyezimira; ndichotsereni ine kusakondwa, ndipangeni ine kukhala duwa m'munda wa lozesi, ndiwalitseni ine kukhala wantchito pakhomo Lanu loyera ndipo perekani kwa ine makhalidwe a umunthu ndi chilengedwe cha chiyero; ndipangeni ine chiyambi cha mphatso kwa wanthu adziko lapansi ndipo vekani mutu wanga ndi chisoti cha moyo wosatha.


"Mendele ɔ bo kɛ ɔwɔ kɛ Nyamenle menli maa anzondwolɛ tɛnla bɛ nee awie biala avinli wɔ konle mekɛ nu bɔbɔ." - Simon Kraker (Nea ɛdendɛkpunli 7) 	 "Ndinamvetsa kuti anthu a Mulungu ankayenera kukhala pamtendere ndi munthu aliyense ngakhale pa nthawi ya nkhondo." - Simon Kraker (Onani ndime 7)


O yɔrɔnin bɛɛ la, sanfiɲɛ jɔra. 	 Koma mwadzidzidzi panyanjapo panayamba chimphepo.


19 Ne ka kanulenw, aw kana aw yɛrɛw hakɛ bɔ, nka aw ka yɔrɔ to Ala ka diminya ye, katuguni a sɛbɛnnen bɛ ko: "Hakɛ bɔ ko ye ne ta ye, ne na a sara, Matigi ko ten." 20 "Ni kɔngɔ bɛ i jugu la, dumuni di a ma. 	 19Musabwezere coipa, okondedwa, koma patukani pamkwiyo; pakuti kwalembedwa, Kubwezera kuli kwanga, Ine ndidzabwezera, ati Ambuye.


Allah léka netchi Ko gnénan n'gnin la dougou koro kan Allah léka netchi Ko gnénan môgôh nanvi bou ladi Dougou koro yé n'kabourou Dougou koro yé n'gnan missiri leyé Alkiaman lôh lo, Allah léyé... 	 "Ndipo Allah waponya fanizo lamudzi womwe udakhala mwa mtendere mokhazikika, rizq lake (madalitso) linkaudzera mochuluka kuchokera malo aliwonse; koma (mudziwo) udakana mtendere wa Allah (pakusathokoza); choncho Allah adaulawitsa chovala cha njala ndi mantha chifukwa cha (zoipa) zomwe (anthu ake) adali kuchita.


Aw bɛ denmisɛnw yɔrɔ janya baganw na, bagan minnu kɛcogo ma aw diya. 	 Pamenepo mphotho yanu idzakhala yayikulu ndipo inu mudzakhala ana a Wammwambamwamba, chifukwa ndi wokoma mtima kwa anthu osayamika ndi oyipa.


Cogo jumɛn na i bɛ se ka nisɔndiya sɔrɔ ani ka i ka ɲɛnamaya diyabɔ, i n'a fɔ Timote y'a kɛ cogo min na? 	 Kodi ungakhale bwanji ndi umoyo wabwino ndi wosangalatsa monga Timoteyo?


Matigi bɛ an kɛrɛ fɛ. 	 Mulungu ali pambali pathu


A ko: "Ne denkè, i kana Matigi ka kololi gosili jate fèn fitinin ye. 	 Ndipo atate inu, musakwiyitse ana anu; komatu muwalere iwo m'maleredwe ndi cilangizo ca Ambuye.


Duzu ati a yɛkola yɛka ye kɛ Dwudase anwo mɔɔ ɔnlunle la ɛnle nɔhalɛ ɛ? 	 N'chifukwa chiyani tinganene kuti Mfumu Davide anali kudziŵa bwino za kusakhulupirika kwa munthu?


Nimrɔd ye a yɛrɛ kɛ fana masakɛ ye walisa ka tɔw mara. 	 Nimirodi apicitambo mambo towera kutonga pakati pa anthu anango.


An bɛ se ka mun kɛ dugu kɔnɔ walasa k'a dugusigi diya? 	 Kodi tingakhale tani wakukondwa na mbali yomwe tinayo mu gulu la Yahova?


U ye wari dɛɲɛ kelen jira a la. 	 "Ndipo adampatsa khobiri.


5 Yuhana ye mɔgɔw batise ji la, nka bi kɔ tile dama dɔ, aw na batise Ni Senu de la." 6 Ayiwa ka u lajɛlen to, u ye Yesu ɲininka ko: "Matigi, a fɔ, i na masaya segin Israɛl ma nin waati de la wa?" 7 A y'u jaabi ko: "Ne Fa ye don ni waati minnu latigɛ ni a yɛrɛ fanga ye, aw man kan ka kɛ olu dɔnbaaw ye. 	 6Pamenepo iwowa, atasonkhana pamodzi, anamfunsa iye, nanena, Ambuye, kodi nthawi yino mubwezera ufumu kwa Israyeli? 7Koma anati kwa iwo, Sikuli kwa inu kudziwa nthawi kapena nyengo, zimene Atate anaziika m'ulamuliro wace wa iye yekha.


Né ba yé sé guin mi kè né kama wallahi n'té sé ko sara (N'té sé n'té sé !) 	 "Ndipo Allah akadafuna sakadamphatikiza (ndi mafano), ndipo sitidakuike pa iwo kukhala muyang'aniri wawo.


Li vraî godin qui rûwe bin sins fé mau. 	 Ndipo yemwe angamphatikize Allah (ndi milungu yabodza), ndithudi, wasokera kusokera konka nako kutali (ndi njira yachoonadi).


Noko ɛnee Yizilayɛma ne amuala sulo Golayate ɔluakɛ ɔle sonla kpole kpalɛ. 	 Mbwenye Aisrayeli onsene akhagopa Goliati thangwi iye akhali wankulu kakamwe.


Hali mɔɔ dôlu, mɛnlu tun ma Alla lɔn, mɛnlu tun yé kôdju kɛla, wôlu dina lawuli. - Mɛn karan Luku 23:43; Kɛwalilu 24:15. 	 Ngakhale ena amene sanadziŵe Mulungu ndipo anali kucita zoipa adzaukitsidwa. - Ŵelengani Luka 23:43; Machitidwe 24:15.


19Tilanni yɛrɛ ka kan ka kɛ aw cɛma, janko mɔgɔsɔbɛw ka se ka lɔn. 	 (Adakulengani) kuti akuyeseni mayeso, ndani mwa inu ali wochita zabwino.


Sìrakɔrɔnin sigili ni sisan cε ka jan. 	 Mphungu tsopano ndi yotalika kwambiri.


Sanji fɔlɔw binna. 	 Muzirima chan mvula inasiya kubwera


Masaya min bɛna dugukolo bɛɛ mara 	 Ufumu Umene Udzalamulila Dziko Lonse


kalanko gɛlɛya 	 Maphunziro ovuta


O la, aw b'a lankolon bila walasa fiɲɛ k'a sɔrɔ ka ɲɛ (sɛbɛn ɲɛ Fari bilenni furakɛcogo). 	 Tambitsani zovala kuti muthandize kupuma wodwala,


a ma deli ka taa yen. 	 Olo Utakhala Osabwera.


O fana ye dugumadakun fàn fɔlɔ ta ye. 	 Iyenso iyenera kukhala pamapangidwe oyambirira.


O tuma ni daliluya danaya sinsinna cogo dÉla u fε?! 	 Pamene anali kusanthula maumboniwo, chifuno cha Mulungu chinaonekera.


Izirayɛli tara woolo pe wele. 	 Pyenepi pyacitisa dziko ya Israyeli kukhala yakusowa na munthu ene mbodzi.


fɔta tena sɔrɔ u fɛ. 	 Palibe kukhala zithunzi zilizonse! ""


U wilila ka bɔ fɔɔ diɲɛ daan na. 	 onse, kuyambira padziko lapansi mpaka pa tsiku lachimaliziro.


Menli mɔɔ maa Nyamenle di bɛ nwo zo tumi la a badɛnla azɛlɛ ne azo a. - Ayezaya 2:3, 4; 11:9; kenga Daneɛle 2:44. 	 Basi ene anthu ale anasankhula kutongwa na Mulungu anadzakhala pa dziko yapantsi. - Izaiya 11:9. - Lerini Danyele 2:44.


7, 8. (a) Nvonleɛ boni a awovolɛ mɔɔ bɛkɛdu adenle na bɛkɛra la bie mɔ yɛ a? (b) Kɛzi awovolɛ bahola aboa bɛ mra bɛamaa bɛali nganeɛdelɛ ɛtane zo konim ɛ? 	 5, 6. (a) Kodi makolo ali ndi udindo wotani kwa ana awo? (b) Kodi makolo angathandize bwanji ana awo kuti azicheza ndi anthu oyenera?


kalo 2 yg korg ase, 	 Anyezi 2 odulidwa;


Niou ngui fowé sunu doundou 	 Atate ine mwana wanu


I bɛ fòli ̀ kɛ yaasa mɔ̀gɔw k'à dɔn k'i b'ù bònya. 	 Pinthu pinai pinapangiza kuti Bhibhlya yacitwa toera kubveseswa na anthu onsene.


Sani aw ka kɔnɔmagayafura ta, ka fisa aw ka ji caman min ani ka jiriden caman dun (i n'a fɔ papayi, nka aw bɛ namasa to yen) ani ka nakɔfɛnw dun (i n'a fɔ gan) ani ka dumuni fumanw dun i n'a fɔ bananku walima suma bumanw. 	 Sakanizani madzi ndi zipatso ndi wowuma ndi wiritsani osakaniza mpaka wandiweyani (manyuchi ayenera kuphimba supuni ndi yosanjikiza).


13 U ye jinè caman gèn ka bò mògòw la, ka tulu mun banabaatò caman la ka u kènèya. 	 13 Akhacosa mizimu yakuipa mizinji, ndipombo acimbadzoza mafuta wanthu wakudwala azinji acimbawalimbisa.


Aw na tɔɔrɔ sɔrɔ diɲɛ la, nka a' ye aw ja gɛlɛya, ne ye se sɔrɔ diɲɛ kan!" 	 'M'dzikomu mun'dzagumana matsautso, koma khalani wakukhwimika!


Olu tun nana ka bò Jude jamana bèè la ani Jerusalèm ni kògòji da la jamana dugubaw Tir ni Sidòn. 	 Panalinso chikhamu cha anthu+ ochokera ku Yudeya konse ndi ku Yerusalemu konse, komanso kumadera am'mphepete mwa nyanja a ku Turo ndi ku Sidoni.


yé thank u Duane 	 Bulelani Mtima


Misali la: Ni dumuni dɔ nege bɛ i la ani ni i b'a fɛ ka a ɲini k'a dɔn nafɛn minnu bɛ kɛ k'a tobi, yala e bɛna jɔni ɲininka? 	 Kumbukirani ibzi: Mucidya cakudya cakukoma bwino, mucifunambo kudziwa bzomwe bzaphatisidwa basa pakuciphikapo, imwepo mungadabvunza mbani?


sama dgn yg ni ke? 	 Kodi mumakhala ndimabonya bwanji


koun ghir rajel w 9ad biha . 	 Itsegulidwa pa Julayi 9.


Bonjour, konnichiwa minna san ! 	 Hello sankhalika miss


Bi don in na, sidabanakisɛ bɛ diɲɛ fan bɛɛ. 	 Masiku ano chufu akhoza kukula mudziko lirilonse.


B. À jɔ̀yɔrɔ ka bòn kosɛbɛ. 	 Kuphatikiza pa mwayi wokhala ndi ana.


A tun bɛ Yesu ko fɔ u ye k'a jɛya ka bɔ Musa ka sariya ni kiraw ka kitabuw la. 	 Iye anawalimbikitsa kwambiri 'powatanthauzira zinthu zokhudza iyeyo m'Malemba onse, kuyambira ndi Zolemba za Mose ndi za aneneri zonse.'


11 Yanni o don cɛ, Ala bɛ mun miiri kow kan minnu bɛ ka kɛ diɲɛ kɔnɔ ani i yɛrɛ ka diɲɛlatigɛ kɔnɔ? 	 Kodi tsogolo, lakale komanso lamakono limagwirira ntchito limodzi bwanji?


To wan eŋɛ la wani baŋɛ ti Baabule la tari yelemɛŋɛrɛ? 	 Nthawi ina yosadziwika kuchokera pamene Babulo adagwa?


ani kounavis new york 	 Kumanani ndi New Zealand


Jurumu dɔ bɛ yen min tɛ mɔgɔ bila saya la. 	 Chosalungama chilichonse chili uchimo; ndipo pali tchimo losati la kuimfa.


17 Yala denmisɛnw bɛ se ka fɛn dɔ kalan ka bɔ Yesu yɔrɔ wa? 	 17 Kodi pali zimene ana angaphunzire kuchokera kwa Yesu?


Ɔhanle ɔtinlinle zolɛ kɛ ɔnrɛhola ɔnrɛboa bɛ kpalɛ biala wɔ Yizilayɛ, ɔluakɛ ɔnlɛ kunli mɔɔ ɔbanlea ye, na yeayɛ mralɛ mrenya mɔɔ bɛbagya bɛ a, ɔnlɛ anyelazo biala. 	 Anawafotokozera kuti panalibe chifukwa choti apitire limodzi ku Isiraeli popeza iye analibe mwamuna woti azikawasamalira, analibe ana oti angakawakwatire ndipo panalibe chiyembekezo choti iyeyo angadzakhalenso ndi ana.


N dalen b'a la ko Ala bɛ yen. 	 Koma ndinkakhulupiriranso kuti kuli Mulungu.


bè fonn - 150 ml; 	 masamba oyeretsedwa - 100 ml;


Ka u lajɛlen to Alabatosoba kɔnɔ, u tun bɛ ɲɔgɔn ɲininka ko: "Mun bɛ aw kɔnɔ? 	 Pomwe akhathamanga, iwo adagumana na Jezu ndipo adawamusa kuti: 'Muli tani?'


Than donya sinyin (tan don yah sin yin) phrase. 	 mawu osayankhula;


alu wayn ma ykoun bikoun 	 Kormilitsa wine


Jehova ye Yesu ka ɲɛnamaya ta ka bɔ sankolo la, k'a bila Mariyama kɔnɔ, walasa Yesu ka bange ani ka ɲɛnamaya kɛ dugukolo kan. 	 Yehova anatenga moyo wa Yesu kumwamba ndi kuuika m'mimba mwa Mariya, kuti abadwe monga munthu padziko lapansi.


Waati min denmisɛnni bɛ kɛ baliku ye. 	 Ubwana ndi nthawi yamatsenga.


Nin yɔrɔ in na, muso ka kan k'a tɔntɔn kosɛbɛ. 	 Pankhaniyi, mkazi ayenera kutsatira malangizo ake.


C'est le week-end ! yé yé yé ! 	 Lamlungu ndi tsiku lotha.


41 A ye Siri ni Silisi jamana bèè yaala ka egilisiw sabati dannaya la. 	 Act 15:41 Ndipo iye adapita kupyola pa Suriya ndi Kilikiya, natsimikizira Mipingo.


20Bari ni mɔgɔ fila walima mɔgɔ saba mana ɲɔgɔn lajɛn yɔrɔ o yɔrɔ ne tɔgɔ la, ne b'u cɛma." 	 20 Pakuti kulikonse kumene awiri kapena atatu asonkhana m'dzina langa,+ ine ndidzakhala pakati pawo."+


San o san, Jefite denmuso teriw tun bɛ to ka taa bɔ a ye 	 Caka ciliconse anzake a mwana wa Yefita anali kupita kukamuona


yékéké nimo yé ké yé ké... 	 Ae ewilila Ma niwenawa...


4E m'a lɔn ko kabini fɔlɔfɔlɔ, 	 4 Kodi wakhala ukudziwa zimenezi kuyambira kalekale,


Kɔngɔko ni balodɛsɛ tɛ ban abada ni mɔgɔ ma a lajɛ ka ɲɔgɔn dɛmɛ. 	 Anthu sadzavutikanso ndi kusowa chakudya kapena zilala zimene nthawi zambiri zimasaukitsa anthu masiku ano.


Moyisi naa Arɔn pàa kari wa Farawɔn wi yeri 	 zakukumana kwa Musa, Haarruna ndi Farawo, ndikuti Farawo


'Tiri tu khóè tu tama tu u,' 	 "Ndikungofuna Kuti Tikhale Limodzi"


Katuguni a ɲɛ bɛ a balima min na, ni a tɛ o kanu, a ɲɛ tɛ Ala min na, a bɛ se ka o kanu cogo di? 21 An ye nin ci sɔrɔ a fɛ, ko min bɛ Ala kanu, o ka a balima fana kanu. 	 Thangwi munthu anakhonda funa m'bale wace anaona iye na maso ace, anacimwana kufuna Mulungu anakhonda kuona iye.


U bina an diya kɔsɔbɛ." 	 Zimenezi zimatisangalatsa kwambiri."


N-zaŋ chaŋ Fir'auna mini Haamaana, ni Kaaruuna sani, ka bɛ yεli: "O (Musa) nyɛla sihiralan, ʒirilana." 	 Zitatero Farao anauza Mose kuti: 'Zipitani, koma ziweto zanu muzisiye.'


schéma annoté de la photo. 	 Kusindikiza kwa zithunzi .


Ama kewɔrɔ n keni bɔ kachina jaga 	 Nathuli ko chain suwa nathuli ko chaina


12 O kɔ, dɔnbaaw lasɔminen Ala fɛ sugo la ko u kana kɔsegin Hɛrɔde yɔrɔ, u taara u ka jamana la sira wɛrɛ fɛ. 	 Mat 2:12 Ndipo iwo, pochenjezedwa ndi Mulungu m'kulota kuti asabwerere kwa Herode, adachoka kupita ku dziko lawo panjira yina.


22 Jerusalɛm egilisi mɔgɔw ye o kibaru mɛn, u ye Barnabasi ci ka taa Antiose. 	 22 Pamenepo mbiri ya izi idamveka m'matchalitchi ali ku Yerusalemu: natumiza Baranaba kuti apite ku Antiyokeya.


15An bɛ jurumuw yafa sɔrɔ. 	 15 Kukhululukidwa pikado.


13 bari Adama le kɔnna ka dan fɔlɔ, o kɔfɛ, Awa sɔrɔla ka dan. 	 13 Pakuti Adamu ndiye anayamba kupangidwa, kenako Hava.


2Dugukolo labɛnnin tun tɛ, a lakolon tun lo. 	 2 Dziko lapansi linali losakonzedwa ndi lopanda kanthu.


O kɔ, aw bɛ sisanfura pikiri fila kɛ a la. 	 kuthetsa iwiri chibwano, yopapatiza nkhope;


yer ni vyerhdeg ni vnen bsiimu? 	 Kodi muli ndi pulogalamu ya smartphone?


yé tu fif laporte? 	 Kodi kudyetsa anyezi pawindo?


K'a dayɔrɔ labɛn ni fini sanuman ye, ka dayɔrɔ fini falen ni a nɔgɔra; 	 Pamwepo Iye adaimirira acicosa bzakubvala bzace, adatenga nguwo yakupukutira acimanga m'ciuno mwace.


Tous les sous-titres pourOre wa, kimi no tame ni koso shini ni iku 	 Guys osatha mawu imfa ndi imfa basi aliyese Ali ndi yake


Mɔgɔ kelen walima dugu kelen ka ko tɛ. 	 Kampani yochezeka kapena m'modzi m'modzi.


Nyalakan bara. 	 Atengelepo phunzilo anthu amenewa.


Nka ni aw ye a kungolo digi dɔɔni ka taa kɛrɛ kelen fɛ, a kan bɛ kuru, dugumana tɛna bɔ a nɔ na. 	 Ndipo m'nthaka adaikamo mapiri akuluakulu kuti nthaka isamagwedezeke ndi kumakusowetsani mtendere, kapena kumakugumulirani nyumba zanu.


An mago bɛ i ka dɛmɛni na. 	 Kodi mukufuna thandizo?


Mun na Krecɛnw bɛ ɲɔgɔn lajɛ? 	 N'chifukwa chiyani Akhristu amasonkhana pamodzi?


Nrenya bie mɔɔ bɛfɛlɛ ye Dalayɛse la a kɛkala le Babelɔn belemgbunli a. 	 Patapita nthawi, Belisazara anakhala mfumu ya Babulo.


Sa-iki saboya, monoka bukuguya ga mako sa-liki luhuwa ji-minabo maya ne: 	 Ndondomeko yowonjezera maimoni m'malo atsopano m'chilimwe amawoneka ngati awa:


Lé défi ka fèt si 3 parti, tala ki gannyé 2, gannyé défi la. 	 Gawo 2 ndiye script ndipo gawo 3 ikulemba kanema pamutu.


Abɛkugbɛ:Nibii ni akɛjɛ Switzerland kɛyaye abua wɔnyɛmimɛi ni yɔɔ Germany, afi 1946; ejurɔgbɛ: Aama Maŋtsɛyeli Asa lɛ ekoŋŋ yɛ Japan, be ni tsunami efite nibii yɛ afi 2011 lɛ 	 Kumanzere: Thandizo lochokera ku Switzerland lopita kwa abale athu ku Germany, mu 1946; Kumanja: Kumanganso Nyumba ya Ufumu ku Japan pambuyo pa kusefukira kwa madzi, mu 2011


A donna duw bèè kònò ka dannabaaw, cèw ni musow, sama ka u bila kaso la. 	 Amapita nyumba ndi nyumba, ndipo amagwira amuna ndi amayi ndi kukawatsekera ku ndende.


Delili maloya bè ne la. 	 Kodi ndingayatse kandulo ndikapemphera?


À bɛ suguba ̀ la, a'b'à fɛ̀ kà taa siniman ̀ na. 	 Muyenera kulimbikitsa kutengapo gawo pazanema.


5 O dògòkun dafalen kò u fè yen, an ye an ka taama sira minè ka taa. 	 5 Choncho titatsiriza masikuwo, tinanyamuka kuti tipitirize ulendo wathu.


Allah ko tignè, tiama ba dé bé bi tiè u la 	 Pamenepatu iye anasonyeza chitsanzo chabwino kwambiri kwa anthu olambira Mulungu masiku ano.


U bɛ se a kɔnɔ o cogo de la, ani ka yɛlɛma mɔgɔ 	 malingaliro amatha kulengedwa ndikusinthidwa ndikuperekedwa kwa


K'a masɔrɔ aw jugu Sitanɛ bɛ yaalayaala i ko waraba konbotɔ. 	 M'dani wanu Satana ayenda ngati mkango


Mùsow bɛ dɔ̀n ̀ kɛ wà ? 	 Kodi inuyo mumadziwa zotani za Mose?


Nin bana ninnu yɛlɛma ka teli. 	 Zinthu izi zimakhala zowonjezereka pang'onopang'ono.


Ɔhɔle zo ɔhilele mɔɔ bamaa anwongyelelɛ dɔɔnwo ara la anu kɛ: "Menli bayɛ angomedi nee ezukoa nwo anyebolo, bɛbamemaa bɛ nwo zo na bɛazua anyetele; . . . bɛ ti bayɛ se, bɛnrɛze anwunvɔne, bɛbabɔ nzekue, bɛbali mgbonde, bɛbava ɛya mgbane mgbane na bɛahyi kpalɛ, bɛbaye bɛ gɔnwo mɔ bamaa, bɛbayɛ mgbaha na bɛ ti anu ayɛ bɛ fɛ; bɛbahulo anyelielɛ bɛadɛla Nyamenle." 	 Ponena zimene zizidzachitika m'nthawi yovutayi, Baibulo linanena kuti: "Pakuti anthu adzakhala odzikonda, okonda ndalama, odzimva, odzikweza, onyoza, osamvera makolo, osayamika, osakhulupirika, osakonda achibale awo, osafuna kugwirizana ndi anzawo, onenera anzawo zoipa, osadziletsa, oopsa, osakonda zabwino, achiwembu, osamva za ena, odzitukumula ndiponso onyada, okonda zosangalatsa, m'malo mokonda Mulungu."


Chkoun Nti Chkoun Tkouni 	 Samalirani ulaliki wanu


Low low téri-lou bè kouma siki 	 Mtengo wotsika mtengo wowonekera bwino Lumikizanani Tsopano


Sebentanw ka masalabolow 	 mzanso pornsite


17Zozuwe ye jama mankan mɛn tuma min na, a y'a fɔ Musa ye ko: "Kɛlɛ mankan be bɔ jama sigiyɔrɔ la dɛ!" 	 17 Ndiyeno Yoswa anayamba kumva phokoso la kufuula kwa anthu, chotero anauza Mose kuti: "Kukumveka phokoso lankhondo+ kumsasa."


Furu ̀ mùsakaw bɛ ɲini kà mùn kɛ ? 	 Kodi inuyo mumaona kuti banja lanu ndi lofunika?


10 Aw ma nin kalan Kitabu la wa, ko: 'Sojɔlaw banna kabakurun min na, o kɛra so selekela kabakurun lakika ye. 	 10 Kodi simudawerenga ngakhale lembo ili; Mwala umene adawukana womanga nyumba, womwewu udayesedwa mutu wa pangodya.


[interrogative preposition] jina lako ni nani? 	 Dzina lako ndani?


Duzu ati a ɔyɛ se ɔmaa menli bie mɔ kɛ bɛbalie bɛ nvonleɛ bɛado nu ɛ? 	 Kodi anthu ena amakayikira kuitana anthu chifukwa chiyani?


Nka e ye jɔn ye, ka kiri tigɛ i mɔgɔ ɲɔgɔn kan? 13 A' ye ne lamɛn sa, aw minnu b'a fɔ ko: "Bi wala sini an na taa duguba dɔ la ka san kelen kɛ yen, ka jago kɛ ka wari sɔrɔ," 14 k'a sɔrɔ aw tɛ sini ko dɔn! 	 Mphapo iwembo ndiwe ani toera kutonga ndzako? 13 Cincino bveserani imwe munalonga kuti: "Lero peno mangwana tinaenda ku nzinda ule, tinamala caka cibodzi kweneko, tinadzacita malonda athu mbatiwina kobiri," 14 maseze imwe nkhabe dziwa kuti umaso wanu unakhala tani mangwana.


Ni funteni bɛ walima ni farigan bɛ banabagatɔ la, aw bɛ fini bɔ a la. 	 Ngati muli ndi nyumba za njerwa kapena konkire, akufunikanso kutetezedwa kuzinthu zosautsa.


fan fan fan nong phoe fan la thueng wan wiwa 	 Kumvetsetsa labu lathu


Se bɛ ala ye 	 Mphamvu Ya Mulungu


waouh la robette est magnifique! biz 	 Eya, inde, ntchito zodzipangira zimadabwitsa!


Njépè sô ba tésè nô é bolanè éé 	 Kupangitsa kuti zizigwira ntchito kulikonse kwa aliyense


pal inat ka yek wan inat ka wey! 	 Awo annachuna woona wi ninnaakhapelela.


2 Yesu bɔlen kɔ kurun kɔnɔ, o yɔrɔnin bɛɛ, cɛ jinɛtɔ dɔ bɔra kaburudo dɔ la ka na a kunbɛn. 	 2 Pa ndzidzi unowu udachita Yezu m' bote, abulukirambo na m'masiye mamuna m'bodzi akhali na mizimu ya kuipa, mbakhabwera kuna Yezu.


Ni i ma jɛn ni fɛn o fɛn ye dugukolo kan, jɛn tɛna kɛ ni o ye sankolo la. 	 Ngati ukanapereka zonse za m'dziko lapansi (ncholinga choti uwaluzanitse mitima yawo mwa iwe wekha) sukadatha kuluzanitsa pakati pa mitima yawo.


N'bɛ taa loko dun. 	 Imwani pang'ono pang'ono pafupipafupi.


A bɛ sɔrɔ yɔrɔ bɛɛ. 	 Nthawi iliyonse, kulikonse!


Ça yé j'ai terminé 🥰 	 Pomwepo mpamene zathera zinthu


22ani tuganin fila, walima jɛnɛtuba fila, ka kɛɲɛ n'a seko ye. 	 22Aperekenso njiwa ziwiri kapena mawunda awiri zomwe iye angathe kuzipeza.


15 A senw bɛ i ko nsiranɛgɛ mɔlen yɛrɛntɔ fan na. 	 15Miyendo yake ili ngati mizati yamwala,


Nioune nio wathione cii tali bi ak yaw 	 Mpaka Kuphampha kwa Mkozedwe Uno wa Bzinthu


13 U ye Farisièn dòw ni Hèròde ka mògò dòw ci Yesu ma, walisa ka a minè a yèrè da la kuma fè. 	 13 Ndipo adatuma kwa Iye ena wa Afarisi ndi a Herode, kuti akamkole Iye m'kuyankhula kwake.


9 Nka a ye ne jaabi ko a ka nɛɛma na ne bɔ, k'a masɔrɔ a ka sebaaya bɛ jira k'a jɛya barikantanya de la. 	 2Co 12:9 Ndipo ananena kwa ine, chisomo changa chikukwanira pakuti mphamvu yanga ikonzedwa m'ufoka chifukwa chake makamaka ndidzadzitamandira mokondwera m'maufoko anga kuti mphamvu ya Khristu ikhale pa ine.


ka gani, ina siga ddzi ina da yunwa. 	 Kuwombera pa zala pamene ukuyendetsa.


Bɛboa menli mɔɔ bɛ hu anzɛɛ bɛ ye mɔ ɛnle diedima la 	 muwakane abale anu amene ali osakhulupirira


Kono taba ye ha i talusi kuli ni mina linyalo la mina li ka pala. 	 Anatchereza Ine ndi mkazi wanga tidalekana titakhala pabanja zaka ziwiri.


A bɛ nsɔnkunan ni kansɛri bali. 	 kutuluka kwa khansa ya chiberekero ndi mawere.


U fana ka dugutigiya bɛ Mununmunun kìn kelen de la. 	 Koma kudya kwake chimodzimodzi.


A bɛ ji fɛ kosɛbɛ wà ? 	 Zanga madzi wapita zoipa?


Ali ko k'o ya lakɔlifa bɛ sikɛrtɛti min 	 Onani Mbiri Yanu Yophunzira


San ka cyɛnni in kɛra don jumɛn yɛrɛ ? 	 Nde Muziti Mwaonjeza Nthawi Yowerukira?


1 Lafiɲɛ don tɛmɛnnen, Magadala Mariyama ni Yakuba ba Mariyama ani Salomɛ ye suma diyalanw san ko u bɛ taa Yesu su mun ni olu ye. 	 1Litapita tsiku la Sabata, Mariya Magadalena, ndi amayi ake a Yakobo, ndi Salome anagula zonunkhiritsa ndi cholinga chakuti apite akadzoze thupi la Yesu.


U bɛ mun kɛ ni o dɔnniya ye? 	 Kodi tsopano phindu la chidziwitso chawo ndi chiyani?


I ni hɛrɛ bɛ 	 Nambili Shalani


yé tu beua lindien! 	 Tiyeni tivine!


ɔn-ɔn, ne tɛ bɔ Kɔdiwari, ne bɛ bɔ Canada. 	 Kodi ndingayendetse kuchokera ku Texas kupita ku Canada?


a tɔgɔ bɛ (n ma faamu) 	 Dzina Lanu Loyenera (Loyenera)


3.Wa walidiw wa ma walad. 	 kuka cokali 3.


An ka bi kadi ni kounou ye 	 Dziwani zamakono zathu


Maa bɛ nwo yɛ se. 	 Zipangeni kukhala zotheka.


A y'i ja gɛlɛya ka taa Pilate sɛgɛrɛ ka Yesu su deli a fɛ. 	 Anapita kwa Pilato kukapempha mtembo wa Yesu, ndipo Pilato analamula kuti uperekedwe kwa iye.


měi rén hé chǔ suǒ, gū kè kōng yōu yōu. 	 Cifukwa cace mubvomerezane wina ndi mnzace macimo anu, ndipo mupempherere wina kwa mnzace kuti muciritsidwe.


Na kui, Isa naxa wɔyɛn e bɛ a fiixɛ ra: " Lasaru bara laaxira [" faxa ," TMN] " " 	 Kenako Yesu anafuula kuti: "Lazaro, tuluka"!


Mun y'a to dannaya tè aw fè?" 41 Nka u siranna kosèbè k'a fò ɲògòn ye ko: "Nin cè ye jòn ye, fo fiɲè ni ji b'a kan minè?" 	 41 Koma iwo anagwidwa mantha aakulu, ndipo anayamba kufunsana kuti: "Kodi ameneyu ndani kwenikweni, chifukwa ngakhale mphepo ndi nyanja zikumumvera?"+


11 Fɛn caman bɛ an fɛ k'a fɔ aw ye o ko la, nka u kɔrɔ jirali ka gɛlɛn aw la, k'a masɔrɔ aw tulow gɛrɛnna, aw tɛ faamuli kɛ. 	 11Tili ndi zambiri zoti tinganene pa zimenezi, koma ndi zovuta kukufotokozerani chifukwa ndinu ochedwa kuphunzira.


N bɛ na faniw ta lon juman? 	 Kodi ndifunika liti kusakaniza tsitsi langa?


Aw bɛ sɔn ka kolo kari. 	 Kodi mumalemekeza chilango ?


ka fɛ́rɛ a vi ɓa ndaw taka ri, 	 Ndithu iye adali wosankhidwa ndi woyeretsedwa: ndipo adali Mtumiki M'neneri.


Si je schématise, ça donne: 	 Zosakaniza ndi izi:


1 Kɛlɛ ni sɔsɔli minnu bɛ aw cɛma, olu bɛ bɔ min? 	 4 Kodi nkhondo na nthonga zinaoneka pakati panu zisabuluka kupi?


nagoya koutou gakkou. 	 kuyamwa simbi amai.


Musa bɛ na taga mini? 	 Kodi tingatani ndi Mose?


Minnu ye jatòya kè a fè, ne na olu fana coron tòòròba la, ni u ma nimisa u ka kèwalew la. 	 22Tsono ndidzamugwetsa mʼmasautso ndipo amene amachita naye zadama zakezo ndidzawasautsa kwambiri akapanda kulapa ndi kuleka njira za mkaziyo.


Jama ni u sinakɛw ye ɲͻ minɛnen bila. 	 Malamulo ndi malamulo omwe akhazikitsidwa pagulu adaphwanyidwa.


I bɛ se ka jɛɲɔgɔnya kɛrɛnkɛrɛnnen don ni Jehova ye. 	 Mangani ubwenzi weniweni ndi Yehova.


14 Ne ye i ka kuma fò u ye, diɲè ye u koniya, katuguni u tè diɲè taw ye, i ko ne tè diɲè ta ye cogo min na. 	 14 Ine ndaapasa fala yanu, mbwenye dziko yaazonda, thangwi iwo si a padziko tayu, ninga Inembo sine wa padziko tayu.


23 Zakari ka baarakè donw dafalen kò, a kòseginna a ka so. 	 23Zamu yake ya usang'hano viimalile, Zakaliya kabwela ukaye.


N (bɛ) n'à fɔ bamanakan nà sa. 	 (2) kudzakhala nawo pa maliro anu.


"Atɛni ca fɛnnɛ, 	 anakoso othene anasasaya,


33 Tile selen kuncɛ, dibi donna jamana yɔrɔ bɛɛ la ka lɛrɛ saba kɛ. 	 33 Kuyambira nthawe ya masikati, padacita mdima pa dziko lentse mpaka pa nthawe zitatu za kumawulo.


kayathar to koutwali 	 manamunda to kayathar


Ni kèra djama gnèmayé dounouanaan 	 kumulemeletsa poyerayera ndithu


senkɔniw ni bolokɔniw cɛ 	 Bzinesi ndi manja awo


Emomu kɛmɔ The World Book Encyclopedia ka ye la, "ɔka menli mɔɔ ɛlie duma nee koahweabanema" yɛɛ "bɛ ngyegyelɛ, bɛ anyelazo, bɛ azedɔlɛ, nee bɛ konimlilɛ nwo edwɛkɛ." 	 M'mbuto mwace, mwakubverana na bukhu The World Book Encyclopedia, ndi "bukhu idalembwa na anthu akupfundza na akukhonda pfundza" pontho "pidathimbana na iwo, pidikhiro pyawo, madodo awo na kupembera kwawo."


O bɛ se ka kɛ. 	 Koma mwina.


16 Kɔngɔ ni minnɔgɔ tɛna u minɛ tun abada. 	 16 Iwo sadzamvanso njala kapena ludzu.


Wani gayé Galiliba dé tu. 	 Boda Galili leꞌawinaya


k'a sɔrɔ foyi t'i fɛ. 	 Mwina, sindikudziwa.


Ni aw bɛ se, aw ka kan ka kɔlɔnw lakori. 	 Ngati muli ndi konkire, muyenera kutsogolera mapulagi.


Daminɛ kun tala. 	 Ndiye izi mwayambazi.


22 O waati bɛɛ la, Krisita ka egilisi minnu bɛ Jude jamanaw la, olu tun ma ne ye ka ne dɔn. 	 22 Koma sindimadziwika ndi nkhope ku mipingo ya ku Yudeya imene ili mwa Khristu.


14 Ne ye i ka kuma fò u ye, diɲè ye u koniya, katuguni u tè diɲè taw ye, i ko ne tè diɲè ta ye cogo min na. 	 14 Iwo ndawapatsa mawu anu, koma dziko likudana nawo,+ chifukwa sali mbali ya dziko, monganso ine sindili mbali ya dziko.+


Night walker: komen yg amat best ye ? huhu. . 	 Bwana wanu: Dikirani, kodi mumachedwa?


"Le Christ, n'est ni barbare, ni juif, ni grec, ni homme, ni femme, c'est 	 Mwa Khristu mulibe Myuda, Greek, Mwamuna kapena mkazi.


49 Matigi ka kuma jènsènna o jamana yòrò bèè la. 	 49 Ndipo mawu a Ambuye anabukitsidwa m'dziko lonselo.


- Nko iyé domouni kéla mini ? 	 Kodi zakudya zopatsa thanzi ndi zotani?


Payjo da camara taa 	 cielo Nihalani


Cɛnnabanaw fana Bɛ yèn. 	 N'chimodzimodzinso ndi anthu ochita zoipa.


5 Silasi ni Timote sera yen ka bò Masedwanè jamana la tuma min na, Paul ye a ka waati bèè ta ka waajuli kè ka seereya kè Yahutuw ye ko Yesu ye Krisita de ye. 	 18:5 Ndipo pamene Sila ndi Timoteyo anafika ku Macedonia, Paulo anaima nji mu Mawu, nachitira umboni kwa Ayuda kuti Yesu ndiye Khristu.


Nrɛlaleɛ mɔɔ vi Gyihova ɛkɛ la boni a yɛbɔ ye nolo ɛnɛ a? 	 Kodi timadziwa bwanji kuti Yehova akutithandiza masiku ano?


(Matiyu 6: 9, 10) Yesu y'a jira o delili bɛna jaabi cogo min na. 	 (Mateyu 6:9, 10) Yesu anasonyeza mmene Mulungu adzayankhire pemphero limeneli.


I bɛ bɔ yàn. 	 Koma kusankha ndiko kwanu.


kena la rjen gne bnde2 tu maa. 	 Kaya ine ndimamwa thobwa k50 yokha basi.


Nka ne ye aw ɲɛnatɔmɔ ka bɔ diɲɛ la, aw tɛ diɲɛ taw ye, o de y'a to diɲɛ bɛ aw koniya. 	 Sindikutsutsana ndi dziko lapansi; koma dziko lapansi lotsutsana ndi Ine.


a ben sa yé nouvo blog de commencé 	 Blogger Ikukhazikitsa Zinthu Zatsopano


Sira caman fɛ, an bɛ se k'a latigɛ an ka siniɲɛsigi bɛna kɛ min ye. 	 Mwanjira iyi, tikutsiriza zomwe tingasankhe mtsogolo.


Bible tilan filanan Layidu kura kɔni de ye miniankakan la gafe bɛ la belebele ye fɔlɔ. 	 Mabuku amenewa ali m'gulu la mabuku otchuka kwambiri ndipo anthu ambiri amawatcha kuti Chipangano Chatsopano.


Aje Dennis Christensen sane lɛ shishi yɛ Zheleznodorozhniy District Court lɛ, ni Kojolɔ Aleksey Rudnev ji mɔ ni kwɛ sane lɛ. 	 Kuzenga mlandu wa a Dennis Christensen kunayamba pakhoti la m'boma la Zheleznodorozhniy ndipo woweruza milandu wina dzina lake Aleksey Rudnev ndi amene ankazenga mlanduwu.


Kɔnɔbɔli ni tɔgɔtɔgɔnin: Kɔnɔboli ni tɔgɔtɔgɔni 	 Dzina mankhwala: Kukweza Diso n'kudzazilumikiza


20+ Best Toran images _ toran, diwali craft, diwali diy 	 40+ Best Drizzle cake images _ cake recipes, drizzle cake, desserts


An bɛ n balenmancɛ 	 Swathu naidu


39 A filanan bɔlen bɛ o fɛ ko, i ka i mɔgɔ ɲɔgɔn kanu i ko i yɛrɛ. 	 39 Ndipo lachiwiri lofanana nalo ndi ili, Uzikonda mzako monga uzikonda iwe mwini.


Gyɛlɛmaya yɛle mɔɔ tenrɛ la ɛdeɛ, noko ɛhye manle ɔlile nyane. 	 Zimenezi zinamupweteka kwambiri Yeremiya ngakhale kuti iye sanali wolakwa.


kamasutra strapon positions 20 photos 	 Tamales lupita 16 photos


3 O Kibaru Duman bɛ a Denkɛ ko fɔ, o min kɛra Dawuda bɔnsɔn ye farisogo ta fan fɛ. 	 Ndipo iwo analembedwa mu matauni awo, amene David, ndi wamasomphenya Samuel, yoikidwiratu, chikhulupiriro chawo,


Isa minala tuma mɛn, tumadôn a tɛrɛ yén dɔ. 	 Yesu atamaliza kuyankhula izi, Iye anachoka nabisala kuti asamuone.


E la tua fé d'amante! 	 Tikufuna M'modzi ndi Nzake


Livre 3D en tissu doux pour bébé 	 3D Yokhota kumapeto gulu mpanda


ni kena follow ni... 	 Otsatirawa ndi m ...


Owò, ne b'a fò aw ye, o joliw bèè ɲininkali na kè bi mògòw la. 	 Indetu ndinena kwa inu, zonsezi zidzachitika m'badwo uno. "


16N san n bo fɛye-gɛsinkpan so Tɛsalonika ɔsowolɛ so gbaa mɔ, fɛye-gibaa mɔ gi tu me nno mɔ, iŋ gyɛ gikolon. 	 16 Pakuti ngakhale pamene ndinali ku Tesalonika, munanditumizira kangapo zondithandiza pa zosowa zanga.


Tori no yōni jiyū ni 	 Osati ndi manyazi?


Mɔɔ Selea sogyama ne bɔle mɔdenle kɛ bɛkye Yilaehya la, ɔzɛlɛle kɛ: 'Gyihova mesɛlɛ wɔ, maa bɛ nye ɛzi.' 	 Pomwe acikunda wa ku Siriya adayezera kuphata Elizeu, Elizeuyo adapemba kwa Yahova, aciti: 'Yahova, ndaphata minyendo, akhaliseni azimola.'


Je bénis Qui tu es, je bénis la matière, je bénis la Terre. 	 Nayi fayilo ya malo a bengal, wotchedwanso Bay of Bengal.


A y'a daminɛ ka cogoɲuman ɲini waasa k'a don u bolo ni jama ma bɔ a kala ma. 	 Iye anavomera, ndipo anayamba kufunafuna mpata wabwino wakuti amupereke Yesu kwa iwo pamene panalibe gulu la anthu pafupi.


ca yé 20ans. 	 Kumayambiriro kwa zaka za m'ma 30.


2 Ni mɔgɔ dɔ bɛ miiri ko a bɛ ko dɔn, a ma foyi dɔn fɔlɔ i ko a ka kan ka ko dɔn cogo min na. 	 2Munthu amene amaganiza kuti amadziwa kanthu, ndiye kuti sakudziwa monga mmene amayenera kudziwira.


79 Minnu sigilen bɛ dibi la ani saya suma kɔrɔ, a ye kɛnɛ bɔ olu ye, ka an senw bila hɛrɛ sira kan." 80 Ayiwa, o denmisɛn tun bɛ bonya ka taa ɲɛ hakilitigiya la. 	 79 ndipo kudzaunikira amene akhala mu mdima ndi mu mthunzi wa imfa,+ ndi kutsogolera bwinobwino mapazi athu panjira yamtendere."


O yɔrɔw ni u caya bɛɛ ye farikolo kelen ye cogo min na, Krisita fana bɛ ten. 	 Mu thupi la kristu pali ziwalo zambiri ndipo zina ndi zowonekera kuposa zina.


12 O de y'a to, ka aw to Ni Senu ka nilifɛnw ɲinili la, minnu bɛ egilisi nafa, aw ka olu caman ɲini. 	 1Co 14:12 Momwemo inunso, popeza muli wofunitsitsa mphatso za uzimu, funani kuti mukachuluke kukumangilira kwa Mpingo.


Bonya ni sebaaya banbali ye ale de ta ye. 	 Kwa Iye kukhale ulemu ndi mphamvu mpaka muyaya.


Ado mɔgɔ siyaman don bi nyɔ nun, Yisa tununta minnu tɛma. 	 → Anthu ambiri masiku ano amakhala okwana umbuli za Mulungu ndi umene Iye anatipasa.


9 A y'a sègèsègè ni kuma caman ye, nka Yesu m'a jaabi foyi la. 	 3 Ndipo ansembe akulu adamnenera Iye zinthu zambiri koma sadayakhe kanthu.


Sokɔnɔna fana bɛ o cogo kelen na. 	 Kunyumba kwanu yofanana ndendende inu akulakalaka.


À bɛ fèere bùtiki' la. 	 Tsopano, amagulitsidwa ku Wallapop "


28Baara d'i ka jɔɔn ma, 	 28Ana a atumiki anu adzakhala pamaso panu;


An ka kan ka a don waati jumɛn ani an man kan ka a don waati jumɛn? 	 Kodi bzingakwanisike tani kukomedwa na basa lathu, napo timbalifuna lini?


Cɛkɔrɔba mugan ni naani sigilen bɛ o masasigilanw kan, fini jɛmanw bɛ u kan na. 	 14 Zamoyo zinayi zija zinati: "Ameni," ndipo akuluakulu aja anadzigwetsa pansi napembedza.


11 O kò, ne ye masasigilan belebeleba jèman ye, ani min sigilen bè a kan. 	 Ndime ya 11: Kenako ndinaona mpando wachifumu waukulu woyera, ndi amene anakhalapo.


yé 5ouya ba3 ba3 béhi:))) 	 Amma kathu kuduthathu thana:-)


Nka ne ye aw ɲɛnatɔmɔ ka bɔ diɲɛ la, aw tɛ diɲɛ taw ye, o de y'a to diɲɛ bɛ aw koniya. 	 Yesu anati: "Mukadakhala a dziko lapansi, dziko lapansi likadakonda zake za lokha; koma popeza simuli a dziko lapansi, koma ine ndakusankhani inu mwa dziko lapansi, chifukwa cha ichi likudani inu."


18Nga hali aw kunsigiden kelen tena tunu. 	 18 Ndipo silidzawonongeka tsitsi limodzi la pamutu panu.


Aouw kana kê ni jongon na maloya yé. 	 Choncho musalole kuti dzina lanu linyozeke.


Ka baara kɛni kɔrɔtali ye o daminɛla fɔlɔfɔlɔ a bɛ saan 5000 bɔ ɲɔgon ko Kɔron Gɛrɛfɛ, yɔrɔ min a tun la baara lendo peseliminɛn nɔgɔ dɔ la yasa ka fen baw b'u nɔ la ezipiti koro ka fɛɛrɛsira la. 	 Nthawi yoyamba pamene mapepala ofukufuku adafukulidwa anali pafupifupi zaka 5,000 zapitazo ndipo akukhulupirira kuti adapangira zolinga ku Egypt.


4 A su donna, a kununna a tile sabanan don, ka kèɲè ni Kitabuw ye. 	 Ndipo acidzamuka pakufa ntsiku yacitatu yace.


Misali la, n y'a fɔ aw ye ko dugu mɔgɔ wɛrɛ bɛ se ka bana sidɔn ka tɛmɛ dɔgɔtɔrɔ kan, a bɛ se ka kɛ aw tɛ da n na. 	 22 Koma tsopano ndikukuuzani kuti, Chilango cha Turo ndi Sidoni pa Tsiku la Chiweruzo+ chidzakhala chocheperako poyerekeza ndi chanu.+


(Malaki 2: 16) O de kama a dagalen tɛ krecɛnw ka furusa kɛ walasa ka furu mɔgɔ wɛrɛ ma, ni a ye o kɛ, a bɛ iko a bɛ jatɔya de kɛ. - Matiyu 19: 3-6, 9 kalan. 	 (Malakiya 2:16) Tsono iye ambabvumiza wakristau kulambana wacilowola ayai kulowodwa pomwe, ipo mwanzawo m'banjamo wacita upombo. - Werengani Mateu 19:3-6, 9.


1 ka kan ka ta, il faut que tu partes. 	 1 Log kuti nkhani imelo kuti inu zichotsedwa deta.


Hadama ni Hawa ye denkɛ ni denmuso caman sɔrɔ. 	 NOWA anali ndi mkazi ndi ana amuna atatu.


- Dé nga d'aw ndoo kɔte bè kaw lé. 	 Ngakhale tsitsi lonse pa mutu wako awerengedwa


9 Nka minnu b'a fɛ ka fɛntigiya, olu na bin kɔrɔbɔli fɛ. 	 9 Komabe, anthu ofunitsitsa kulemera, amagwera m'mayesero+ ndi mumsampha.


14 O lɛgɛnnaw bolila ka taa o kibaru fɔ dugu kɔnɔ ani a dafɛ bugufyɛw la. 	 14 Penepo, akumbidzi a nkhumba onsene amala kuthawa mbaenda mbamwaza mphangwa zenezi mu nzinda na m'pisa.


I bɛ se ka se sɔrɔ o kan cogo di? 	 Kodi mungapeze bwanji pakamwa panu?


A ka dugu kounafoniya kaɲi, a neke ye ne minɛ ka ta bɔ yen 	 Ndidalivuzula boko lacero, ndicimuuza kuti andisiye.


5 Sagaden ye taamasiɲɛ sabanan bɔ tuma min na, ne ye nimanfɛn sabanan pɛrɛnkan mɛn ko: "Na yan." 	 5 Ndipo pamene adatsegula chosindikizira cha chitatu, ndidamva chamoyo chachitatu nichinena, Idza, nuwone.


10Firigiya, Panfiliya, Misira, Libiya, Sireni bɔxi fɛ ma, a nun naxee keli Rɔma, Yuwifie a nun mixi naxee soxi e xa diinɛ ya ma, Kirɛtikae a nun Arabue, 	 2:10 Frugiya ndi Pamfuliya, M'Aigupto, ndi mbali za Libiya amene ali padziko Kurene, ndipo angofika wa Aroma,


Ale segitɔ, a surunyana soo la tuma min na, a ye fɔlifɛnw ni dɔnsen mankan mɛn. 	 Ndipo pakubwera iye ndi kuyandikira kunyumba, adamva kuyimba ndi kubvina.


29 Mɔgɔ minnu bɛɛ jɛnna u ka sow kɔ, wala u balimakɛw, wala u balimamusow, wala u fa, wala u ba, wala u denw, wala u ka forow, ne kosɔn, olu na o fɛnw ɲɔgɔn kɛmɛ sɔrɔ, ka u niyɔrɔ fana sɔrɔ ɲɛnamaya banbali la. 	 "Ndipo aliyense amene asiya nyumba, kapena abale, kapena alongo, kapena abambo, kapena amayi, kapena ana, kapena minda chifukwa cha dzina langa, adzalandira zochulukitsa, nadzalandira moyo wosatha."


À nàli ̀ tɛ̀mɛnen kɔ ni miniti 3 ye, ù ye tɔnsigi ̀ damìnɛ. 	 Wiritsani chisakanizo kwa pafupi maminiti 3, ndikumbukira kuti mukuyambitsa.


Jɔn delila ka nin ɲɔgɔn ye? 	 Ndani anachita izi?


Bɛdabɛ mɔɔ Gyihova bahu bɛ la (33) 	 Ndife Mboni za Yehova (Nyimbo 63)


fo boɔrɔ la ka fo zɛge fo meŋɛ do saa be? 	 Kodi scam iyi ili kutali bwanji?


Adenle ko mɔɔ ɔdua zo ɔyɛ ɛhye la a le kɛ yemaa yɛnyia anyelazo kɛ ɔnrɛhyɛ ɔbaye amumuyɛyɛlɛ kɔsɔɔti yeavi azɛlɛ ye azo. 	 Mawu ake amatitsimikizira kuti posachedwapa adzathetsa zinthu zonse zopanda chilungamo.


Don k'o don, dô tun fara kan. 	 Ayi, panali zinthu zina zimene zinachititsa kuti azikondedwa.


8 'N'na kúnwhé hlan yé bo na bẹ yé pli dopọ; 	 8 、 Kutha kuwerenga mwamphamvu komanso kumvetsetsa English zikalata;


I bɛ se suguba' la. 	 Mukhoza kuwoneka bwino. "


Dunuɲan kɛɲan yé a yirala kô Alla la Mansaya na wati bara suduɲan. 	 Kucokera pamwepo Umambo bwa Mulungu buli kupalizidwa.


20 O wara minèna ani kira nkalontigèla min ye kabakow kè a ɲè kòrò. 	 20Koma chirombocho chinagwidwa pamodzi ndi mneneri wonyenga uja amene anachita zizindikiro zodabwitsa pamaso pake.


À bɛ kàlan kɛ. 	 Ndipo analiŵerenga.


stegnwma kalo kai pali stegnwma... 	 Ndikumva ngati mwezi wadutsa:


12 Kòròbòli bè kun mògò min na, o ye dubaden ye, katuguni ni a tilennen sòròla kòròbòli fè, Ala ye ɲènamaya masafugula min layidu ta a kanubaaw ye, a na o sòrò. 	 12 Wodala munthu wakupilira poyesedwa; pakuti pamene wabvomerezeka, adzalandira Korona wa moyo, amene Ambuye adalonjezera iwo akumkonda Iye.


K'i ye diɲɛ labankan sɔrɔ." 	 kuti ukafikitse chipulumutso ku malekezero a dziko lapansi!' "


mnkala meelih bula (Tg) / mkala ni mlih braw (Tr) / mnkala milih braw (To) 	 Lamba Ufupi (mm) Lamba Utali (m) / Mphamvu (kw) Lamba Liwiro (m / s) Mphamvu (T / h)


Onaji yoru ni kono sekai no dokoka samayou kimi e I'll pray for you. 	 zomwe yatumizidwa nazo, ndipo ndikudzitchinjiriza mwa Inu ku zoipa zake, zoipa zili m'menemo


Menli dɔɔnwo mɔɔ bɛlile Ngakyelɛlilɛ [aleɛ] ne bie la nwunle bɛ gyinlabelɛ yemɔti [bɛanli] bieko." - John C. Booth. 	 Azinji akhadya pidzindikiro pa Cikumbuso mbadakwanisa kuona kuti akhali ku khundu ipi mbalimira kudya pidzindikiro." - John C. Booth.


ka gani, ina siga ddzi ina da yunwa. 	 Ndidzadya pamene ndimve njala


Ni yé dôfô né bi dôfô 	 Sindikizani pang'ono


▪ MAA ABUSUA NU MIA NA ƆSI ƐBƐLABƆLƐ KPALƐ ADUA: Nɔhalɛ ɛzonlenlɛ tete kunlima ɔmaa 'bɛkulo bɛ ye mɔ kɛ bɛ nwo la,' ɔboa yelɛma ɔmaa 'bɛdi bɛ hu mɔ eni,' na ɔkilehile ngakula ɔmaa 'bɛtie bɛ awovolɛ.' 	 M'banja: Malemba amalimbikitsa amuna kuti "akonde akazi awo monga matupi awoawo" ndipo mkazi wachikhristu akulangizidwa kuti "akhale ndi ulemu waukulu kwa mwamuna wake."


Title: Dine fara farali famuya 2 	 Zamphako: idzafotokoza 2


BÉ›É› la baara tÉ"nÉ" kakan ka lakanda, a kÉ›da sÉ›bÉ› di, a kÉ›da lÉ"nni suusu di. 	 Kuwala kwake kumamuwonetsa iye: "Ayi," "Zikhale," "Sizilibwino."


37 Foro dɔ tun bɛ o fɛ, a y'a feere ka na ni a sɔngɔ ye k'o bila cidenw sen kɔrɔ. 	 Act 4:37 Pokhala nawo munda, adaugulitsa, nabwera nazo ndalama zake, naziyika pamapazi a atumwi.


Dawuda la taliku yé mun yirala i la? - Fanka yé Yahuwa la ka tɛmi mɔɔ bɛɛ la. 	 Kodi unkupfunza ciani na nkhani ya Davideyi? - Yahova ngwamphanvu kwene-kwene kuposa munthu ali-wense.


min bou la yé (ATTIÉ) 	 anatsapahana (tsapaka)


O dugu ninnu bonya bɛ danfara kosɛbɛ. 	 Maakaunti a anthu am'deralo amasiyana.


bébé rayé france 	 Pulogalamu Yokhalamo ku France


nino77 koun 	 kwa zaka zomwe


21 A na an ka majiginlenya farikolo yɛlɛma ka a kɛ a yɛrɛ farikolo nɔɔrɔma bɔɲɔgɔnko ye, ka kɛɲɛ ni a ka sebaaya baarakɛ cogo ye, a bɛ se ka fɛn bɛɛ kolo a yɛrɛ ye o sebaaya min fɛ. 	 21 Amene adzasanduliza thupi lathu lopepulidwa, lifanane nalo thupi lake la ulemerero, monga mwa machitidwe amene akhoza kudzigonjetsera nawo zinthu zonse.


A ko "O bɛ minni?" 	 Kodi ndibzo bzomwe mukhafuna kulewa?"


An Fa min bɛ sankolo la, I tɔgɔ ka saniya. 	 Atate wathu wa kumwamba, dzina lanu liyeretsedwe:


I ka ne minè i ko i ka baaraden dò.' 20 A wulila ka taa a fa ka so. 	 Ndipo ndiyeseni ninga anyabasa wanuwa." 20 Ndipo iye adaphata njira aciyenda kuna babaceyo.


Noko akee, mɔɔ yɛ azibɛnwo la a le kɛ meangola meangile kɛ Nyamenle ɛnle ɛkɛ. 	 Kaya sine Mulungu ndangofunsa.


Dwn 13:34 melɛmaa m. fofolɛ kɛ bɛhulo bɛ nwo 	 Joh 15:12 Lamulo langa ndi ili, kuti mukondane wina ndi mzake, monga ndakonda inu.


Ne bɛ fɛn bɛɛ kɛ kura ye." 	 Ine Ndiri Kucita Pinthu Pyonsene Kudza Pipswa"


Piɛrɛ hakili jiginna Yesu ka kuma fɔlen na ko: "Sani donon ka kasi siɲɛ fila, i na i dalacɛ ne la siɲɛ saba ko i tɛ ne dɔn." 	 Pamenepo Petro anakumbukira mawu amene Yesu ananena anamuwuza kuti, "Tambala asanalire kawiri, iwe udzandikana katatu."


47 Mɔgɔ fɔlɔ bɔra dugukolo buguri la, dugukoloma don. 	 47 Munthu woyambayo ali wapansi, wanthaka; munthu wachiwiri ndiye Ambuye wakumwamba.


C'est le yé yé 	 Ok ndakumvetsetsa


sisi soleil tala yé kouna 	 Pewani kuwala kwa dzuwa


Markô 5:19, 20 - Inyuki lisañ lini, biniigana bi Yésu bi yé mahéñha ni bi a bééna lem i ti? ("añle bo" biniigana inyu yigil i Markô 5:19, nwtsty) 	 Maliko 5:19, 20 - N'chifukwa chiyani Yesu pa nthawiyi anapereka malangizo osiyana ndi omwe ankapereka nthawi zonse? ("ukawauze" mfundo zimene ndikuphunzira pa Maliko 5:19, nwtsty)


ka san saba kɛ yan. 	 Amakhala kwa miyezi itatu.


21 Marte y'a fò Yesu ye ko: "Matigi, n'i tun bè yan, ne balimakè tun tè sa. 	 21Ndipo Marita anati kwa Yesu, Ambuye, mukadakhala kuno mlongo wanga sakadafa.


ni nin no sekai dake de wa 	 Iye ndiye chitsanzo chathu.


Balima minnu nana ka bɔ Masedwanɛ jamana la, olu ye ne magoɲɛ fɛnw di ne ma. 	 Iwowa anandipatsa makalata opita nawo kwa abale awo ku Damasiko.


Ponini o sali yé boyé ko? 	 kodi munthu wopemphera amalemba chonchi.


Djonkounda Allah bifè kodjougou barka dayé. 	 Muzicheza ndi anthu amene amakonda Mulungu.


ye min beja enti men tounes 	 Zifukwa zenizeni


Nin laban donw na, Masaya Kibaru Duman waajuli bɛ ka kɛ diɲɛ yɔrɔ bɛɛ la. - Matiyu 24:14. 	 Panopa uthenga wabwino wa Ufumu ukulalikidwa padziko lonse lapansi. - Mateyu 24:14.


18 "Ni diɲɛ ye aw koniya, aw k'a dɔn ko a ye ne koniya aw ɲɛ dɛ. 	 Anawachenjeza kuti dziko lidzadana nawo koma anawalimbikitsanso kuti: "Ngati dziko likudana nanu, mukudziwa kuti linadana ndi ine lisanadane ndi inu.


17Bɛnzamɛn kɔmɔgɔw ka mara la, Gabaŋɔn n'a kongo dira u ma, ni Geba n'a kongo, 	 17 Kuchokera m'fuko la Benjamini, anawapatsa Gibeoni+ ndi malo ake odyetserako ziweto, Geba+ ndi malo ake odyetserako ziweto,


Sanji ma bin dugukolo kan san saba ni kalo wɔɔrɔ kɔnɔ. 	 Pyenepi pisapangiza kuti cilala camala pyaka pitatu na hafu.


kouchi koun mi? 	 Ndibwino kubwezeretsa m'mimba mankhwala omwe ali ndi pakati pa mimba?


Mogo do min bε angilekan men be yan, wa? 	 Kodi amalankhula Chingerezi chabwino?


31O tuma na, u ɲaa yɛlɛla, u y'a lɔn, nga a tununa ka bɔ u ɲakɔrɔ. 	 34 Ndipo Yesu adagwidwa chifundo ndi iwo, ndipo adakhudza maso awo; ndipo pomwepo adapenyanso, namtsata Iye.


32 Wula fɛ, tile bilen kɔ, mɔgɔw taara Yesu sɛgɛrɛ ni banabaatɔw bɛɛ ye ani jinɛtɔw. 	 32 Madzulo omwewo dzuwa litalowa anthu anabweretsa kwa Yesu anthu onse odwala ndi ogwidwa ndi ziwanda.


Matigi bɛ an kɛrɛ fɛ. 	 Mulungu ali nafe akadali nafe.


A bonyara ka kɛ jirisunba ye. 	 I anakhala Mkhristu.


13. (a) Tite 2:4, 5 bɛ dusu don muso furulenw kɔnɔ u ka mun kɛ? (b) Bibulu bɛ mun fɔ farali ni furusa kan. 	 13. (a) Kodi lemba la Tito 2:4, 5 limalimbikitsa akazi okwatiwa kuchita chiyani? (b) Kodi Baibulo limati chiyani pa nkhani ya kusiyana ndiponso kuthetsa banja?


1 la do co ban wa nang . 	 1 yaikidwa.


Nin ye misali damadɔw ye: 	 Tiyeni tipereke zitsanzo zina:


Yesu ni a ka kalandenw ani jamaba bòtò Jeriko, fiyentò dò sigilen tun bè sira da la ka saraka deli. 	 Pomwe Jezu akhagwata mu mzinda wa Jeriko, wanthu azinji adabwera kuti adzawone munthu omwe adapoza azimolayo.


O sagonata in ye mun ye, ani jɔni de bɛ ka mɔgɔ wɛrɛw kalan o sagonata in ko la bi? 	 Kodi iye an'funa ciyani, ndipo mbani omwe ankupfunzisa winango bza kufuna kwaceko?


tu a kel age? tu vien du 56 je suppose? 	 Kodi 5.6 ndi msinkhu wabwino?


N bɛna tubabufura daman daman sɛbɛ ka a d'i ma. 	 Ndalemba zibaluwa zingapo zokamupeza.


Ɔmaa bɛ nrɛlɛbɛ ɔmaa bɛnwu ye ɛhulolɛdeɛ. 	 adzamphunzitsa Kulemba, nzeru,


Min tè ne dèmè ka ɲèni kè, o bè tiɲèni de kè. 	 Amene sali kumbali yanga ndi wotsutsana ndi ine, ndipo amene sagwira limodzi ndi ine ntchito yosonkhanitsa anthu kwa ine amawabalalitsa."


tali gantung mona fandey ghost 	 Kutsatsa Kwama Ghost Ghost


Lôn dô Yahuwa ka Éli la sali djabi, ka taa labɔ sankolo dɔ, ka a ladji duu ma. 	 Ndiye pamene Yesu ankauza wachifwamba uja kuti adzakhala naye m'Paradaiso ankatanthauza kuti adzamuukitsa ndipo azidzamusamalira m'Paradaiso.


Nsàna: Nùgu lankolon tɛ hɔrɔnya dɔn. 	 Zotsatira zachiwembu chovumbulutsidwa ichi: palibe.


O la tuma min na Rebɛka somɔgɔw y'a ɲininka ni a b'a fɛ ka taa Kanan jamana na ani ka furu Isaka ma, a y'a fɔ ko: ' Ɔwɔ, ne bɛ taa.' 	 Tenepo, pomwe banja la Rebeka lidamubvunza penu iye akhafuna kuyenda ku Kanani kuti akalowodwe na Izaki, iye adati: 'Inde, ndin'funa kuyenda.'


" , ALHAMDOULILLAH alladi wahabani hada min ghayri hawli wala kouw'watine min/ ni." (Grace à'ALLAH ki m'a donné ,ca non pas par ma force ou mon intelligence,..). 	 Ndipo sukhala ndi mtetezi ngakhale muomboli posakhala Allah, ngakhale utayesera kupereka dipo lamtundu uliwonse silingavomerezedwe (kwa mzimuwo).


ala c sur keske tu feré san moi lol 	 hone Mudzimu ndi Ene maanḓa a mbilu yanga,


A y'a fɔ olu ye ko: 'Aw fana ka taa baara kɛ ne ka rezɛn nakɔ la.' 8 "Wula fɛ baara jigin selen, nakɔtigi y'a fɔ a ka ko ɲɛnabɔla ye ko: 'Baaradenw wele ka u sara k'a daminɛ kosafɛ taw la fo ka se fɔlɔ taw ma.' 9 Minnu ye baara daminɛ wula da nin fɛ, olu fɔlɔ gɛrɛla, u bɛɛ ye wari dɛɲɛ kelen sɔrɔ. 	 Iye anawauza kuti, 'Inunso pitani kumunda wanga wa mpesa.'+ 8 "Madzulowo,+ mwinimunda wa mpesa uja anauza kapitawo wake kuti, 'Itana antchito aja uwapatse malipiro awo,+ kuyambira omalizira, kutsiriza ndi oyambirira.' 9 Anthu amene anayamba ntchito 5 koloko aja atafika, aliyense analandira dinari imodzi.


Noko akee, mɔɔ yɛ azibɛnwo la a le kɛ meangola meangile kɛ Nyamenle ɛnle ɛkɛ. 	 Pakutoma, ndzidzi mbudzati kuoneka, Mulungu akhalipo.


Ba bɛ lɔ nunga ma nahi ta kɛnyɛyia yeka le? 	 Nʼchiyani chimene ndachita choti sichinakusangalatseni mpaka kundisenzetsa katundu wa anthu onsewa?


Yapen'sè ni dja wali 	 cawiki Muluia


Saha shεli o (Annabi Musa) ni kana di (buɣum maa) gbini, ka bɛ bolio (ka yεli): "Bɛ niŋ alibarka niŋ ninvuɣu so ŋun be buɣum ŋɔ maa gbini, n-ti pahi ban gili li (Malaaika nima). 	 Ndipo Mozejiyo adabva fala la Yahovayo lomwe likhalewa kuti: 'Yahova, Yahova, Mulungu wansisi ndipo ambafulumiza lini kukalipa; iye ngwakudzala na lufoyi lakukhulupirika pabodzi na cadidi, ambalatiza lufoyi lakukhulupirika kwa mibadwo bzulu na bzulu, acilekerera bzakuphonya na pikado, koma cipo acidzaleka kulanga nyamulandu.'


:amour: on espere la naissance de bébéchoupi et bébé 	 Osa: Kukamba za ziyembekezo ndi maloto ubale


- E bɛ Kasi mun na? 	 Ndilila Bwanji


An Fa min bɛ sankolo la, I tɔgɔ ka saniya. 	 "Tsopano muzipemphera motere:" 'Atate wathu wa kumwamba, dzina lanu liyeretsedwe.


yé yé ná gùn qù dǎ gǒu 	 Dulani mpaka mzere wautali


haya il est temps, shart barcha rani , w ma fema la 9ahwa lè tizana 	 tsiku lija ndi lero, nthawi 20:00 Arsenal vs Barca


Wa hali bì o de bɛ ten kan yen. 	 Ndipo adakalipo.


Ani tak, ani siak: Πώς να προφέρετε Ani tak, ani siak στα Πολωνικά 	 Ndidawerenga, kumvetsetsa ndikuvomereza Migwirizano & Zinthu ndi Mfundo Zachinsinsi.


U bɛ bɔ "siyaw bɛɛ ni bɔnsɔnw bɛɛ ni mɔgɔ sifaw bɛɛ ni kanw bɛɛ la." 	 Ndiyeno kodi anthu amenewo, ochokera mu "mitundu ya anthu, makamu, mayiko, ndi zinenero," adzachita chiyani?


kono kabe no mukou ni nani ga aru? 	 Tsono cuma comwe wacigwezekaci cin'dzakhala ca mbani?"


support la kami new blogger ni ye.... 	 "Pulogalamu ya Facebook Creator ndi imodzi ...


fagaba, ɲɛmɔgɔdugu, faamadugu, faamayɔrɔ 	 Malo okhala, Park ndi mzinda


Hali mɛlɛkɛw b'a fɛ ka fɛn caman dɔn o gundo ko la. 	 Ngakhale angelo amalakalaka kuona nawo zinthuzi.


Sira nani bɛ ye fo o lu te kele ye. 	 Ali ndi zisankho zinayi zoti aziwone.


Kɛzi awovolɛ bahola aboa bɛ mra amaa bɛabɔ bɛ ahonle nwo bane ɛ? 	 Kodi n'chiyani chimene makolo angachite kuti mwana wawo azikhala ndi chidwi akamamuphunzitsa?


Cầu ao bé bé 	 Zimenezo ayi


A taara ni sɔrɔdasi 500 ye walasa ka Paul lakana! 	 Anasankha asilikali pafupifupi 500 kuti ateteze Paulo.


O tuma la, ne n'a fò sumantigèlaw ye ko u ka bin bò fòlò k'a siri, a ka jeni, o kò, ka alikama lajè ne ka jiginè kònò.' " 31 Yesu ye ntalen wèrè da u ye ko: "Sankolo masaya bòlen bè mutarde kisè fè. 	 [22] Ndipo Yesu anayankha nanena nao, Khulupirirani Mulungu,[23] Ndithu ndinena ndi inu, kuti, Munthu ali yense akanena ndi phiri ili, Tanyamulidwa, nuponyedwe m'nyanja; wosakayika mumtima mwace, koma adzakhulupirira kuti cimene acinena cicitidwa, adzakhala naco.[24] Cifukwa cace ndinena ndi inu, Zinthu ziri zonse mukazipemphera ndi kuzipempha, khulupirirani kuti mwazilandira, ndipo mudzakhala nazo.


Maga ka fɛgɛ fyɔnwɔ fɛnnɛ pe na! 	 Ngakhale ndimathirira mbewu zanga ndimadzi awa!


Ka ban ka a yira kô Alla la Mansaya kélén pé lé yé mɔɔnifinlu djigi di? 	 Lembali limati: "Kodi zoonadi inu simukudziwa kuti anthu osalungama sadzalowa mu ufumu wa Mulungu?


k'anw ka vie bè yé 	 Ndi podzatha moyo wathu


hé wanyu tchè fari hé ni-tché 	 Ndipo Limbikitsani mapazi


34 A y'a fɔ u ye ko: "Ne dusu tɔɔrɔlen bɛ, fo ne bɛ ɲini ka sa. 	 38Pamenepo anawawuza kuti, "Moyo wanga uli ndi chisoni chofa nacho.


1 O kò, Ni Senu ye Yesu ɲèminè ka taa kungokolon kònò walisa Sitanè k'a kòròbò. 	 1Pambuyo pake Yesu anatsogozedwa ndi Mzimu Woyera kupita ku chipululu kukayesedwa ndi mdierekezi.


Bonjour ! yé ! 	 Usiku wabwino.


31Ne wilila ele kama, yɛrɛboɲala! 	 31 Ndidzakudzudzulani mwamphamvu.


ma ma ye you fen li jiao lv 	 ine ndilibe pulobulemu lol


Tata yéyé ?? 	 bwanji aise


Aw ka ɲagali ka kè ɲènasisi ye. 	 khalani ndi mwayi wochita nthawi zonse;


bonne anniversaire, yéyé ^^ 	 chaka chabwino chatsopano


ca yé t réveillé lol! 	 Zimenezitu zinali zomvetsa chisoni kwambiri.


16 Tiɲɛ don, ne ye Sitɛfanasi ka so kɔnɔ mɔgɔw fana batise. 	 16 Inde, ndinabatizanso banja la Sitefana.+ Koma za enawo, sindikudziwa ngati ndinabatizapo aliyense.


Na ni ne dencɛw ye ka bɔ yɔrɔjan, 	 "Anzanga ena komanso abale anga amakhala kutali kwambiri.


Bɛ (Makka chɛfurinim' maa) yi tum kavituma, ka bɛ yεli: "Achiika! 	 "Pamene chilango chidawakhudza, amati: "E iwe Mûsa!


Min yɛlɛnnen bɛ a kan, se dira o ma ka hɛrɛ ban dugukolo kan, walisa mɔgɔw ka ɲɔgɔn faga. 	 Ndipo anatuluka kavalo wina, wofiira: ndipo anampatsa iye womkwera mphamvu yakuchotsa mtendere pa dziko ndi kuti aphane; ndipo anampatsa iye lupanga lalikulu.


YIRALI 16:1616Jina nunu y'u ka kɛlɛbolo lajɛn yɔrɔ dɔ la, min tɔgɔ ko Arimagedɔn eburukan na. 	 Rev 16:16 Ndipo adawasonkhanitsira ku malo wotchedwa mchinenedwe cha m'chihebri Harmagedo.


18 Gyihova nɔhalɛ azonvolɛ mɔɔ bɛdɛnlanle aze kolaa na Gyisɛse ara azɛlɛ ye azo la boka "kpalɛyɛlɛma" ne anwo. 	 18 Fala lakuti 'anyakulungama' limbaphatanidza atumiki wa Yahova wakukhulupirika omwe adakhala na moyo, Jezu anati kubwera pa dziko la pansi.


6 Yakuba ka kɔlɔn tun bɛ yen. 	 6 Ndipo pamenepo padali chitsime cha Yakobo.


An ka sugandili bɛ a jira ni an bɛ Ala de fɛ i n'a fɔ an kuntigi 	 Mafanizo Amene Amatiphunzitsa Makhalidwe a Mulungu


Kini waroh hap ki wow bood yaki kyndon yada naka khlam kamwa da pynmih ka sorkar kam i pynman Class 30 minit pynbood sa ka chong ngiah wa 5 minit wa kiwi kiwi de. 	 Kuyendetsa sitima pamzere wa Chengdu-Chongqing kumachepetsa 30 kukhala mphindi.


" Ne na'n bɛ n makasi i la dɛ, masakɛ ! 	 Iye anadandaulira Elisa kuti: "Kalanga ine mbuyanga!


Koun koun india se he 	 Kupangidwa ku India


28 Lɔti ka waati kɛra cogo min na, a na kɛ ten fana. 	 Chimodzimodzinso ndi zimene zinachitika m'masiku a Loti.


U na taa ni aw ye gɔfɛrɛnɛrɛw ni masakɛw ɲɛ kɔrɔ ne tɔgɔ kosɔn. 	 Chifukwa adzakuperekani kumakhothi, ndipo adzamenyedwa m'masunagoge, nadzayimilira pamaso pa abwanamkubwa ndi mafumu chifukwa changa, kuti achitire umboni pamaso pawo.


13U wilila ka bɔ o yɔrɔ la ka taga se Efarayimu mara kuluyɔrɔ la. 	 18:13 kumeneko, anawolokera ku phiri la Efraimu.


Aw bɛ a minɛ o cogo la fo miniti 10 hakɛ ɲɔgɔn. 	 Izi zimapereka nthawi yogwiritsira ntchito pafupifupi maminiti 10.


waasa ka teri sɔrɔ. 	 Kupeza thandizo kwa anzako.


1 Ne, egilisi cɛkɔrɔba bɛ nin sɛbɛn ci ne ka kanulen Gayus ma, ne bɛ i kanu tiɲɛ la. 	 ndisalemba tsamba iyi kuna wakufunika Gayo, unowu anafuna ine kakamwe.


tilali tilala tilalilala 	 nnala mwakanyamale


togo dé bé san togo té karaba 	 Awasthi kutchulidwa dzina lakutchulidwa


Sini i bè se ka kè dusukasi la. 	 Mwina mawa timva zoopsa


malo wusu ye fɛn ye min nafa ka bon kosɛbɛn. 	 Kuwunika kwa ndondomekoyi ndi imodzi mwazinthu zofunikira kwambiri.


cikgu mane tu ye jan yg ko kutuk..? 	 Nanga akanatero kwanthaŵi yaitali motani?


situation: yé moko a yébi 	 Yothetsera: Yambitsani Zobwino Zanu


6:2) Duzu ati a yɛkola yɛka ye zɔhane a? 	 2:2) Thangwi yanji imwe musafunika kucita pyenepi?


bad boys bad boys, wati gona du! 	 Kodi izo galamu ya, anyamata!


Ah yé je suis à fond dedans! 	 Ndimasangalala ndi zinthu zanga!


5 Mɔgɔ dɔ bɛ don dɔ bonya ka tɛmɛn don dɔ kan, k'a sɔrɔ dɔ wɛrɛ bɛ miiri ko donw bɛɛ ka kan. 	 5 Munthu wina aganizira kuti tsiku lina liposa limzake, wina aganizira kuti masiku onse wofanana.


11 O de kosòn, ni aw tè dannamògòw ye nin tilenbaliya nafolo kow la, jòni na nafolo sèbè kalifa aw ma? 12 Ni aw ma kè dannamògòw ye mògò wèrèw ka nafolo ko la, jòni na aw yèrèw ta di aw ma? 13 "Baaraden si tè se ka baara kè kuntigi fila ye, katuguni a na dò koniya k'a tò kelen kanu, wala a na i nòrò kelen na k'i mago bò dò la. 	 11 Tsono, mukasaya kukhala wakukhulupirika pa kuphatisa basa cuma cakusaya kulungama, mbani omwe angadzakupaseni basa lakunyang'anira cuma cacadidi? 12 Ndipo mukasaya kukhala wakukhulupirika pa kuphatisa basa bzinthu bza mwenikaciro, mbani an'dzakupasani bzinthu bzomwe bzidakoyedwera imwepo? 13 Palibe kapolo omwe angatumikire ambuya awiri.


sago bé ka si yen, nka dla si tounté n'fè" 	 Koma si mwa kufuna kwangu, koma mwa kufuna kwanu.'


17 Nka Yesu ye u jaabi ko: "Ne Fa bɛ baara kɛ tuma bɛɛ, ne fana bɛ baara kɛ." 18 O kuma kosɔn, Yahutuw tun bɛ cogo ɲini k'a faga ka tɛmɛn fɔlɔ kan, lafiɲɛ don tiɲɛni dama dɔrɔn tɛ, nka a ko fana ko Ala ye ale Fa ye, o fɛ, u ko, a bɛ a yɛrɛ ni Ala kɛɲɛ. 	 18 Chifukwa cha ichi Ayuda adawonjeza kufuna kumupha, sichifukwa cha kuswa tsiku la sabata kokha, komatu amatchanso Mulungu Atate wake wa Iye yekha; nadziyesera wolingana ndi Mulungu.


Dugukolo kan mɔgɔw bɛɛ, aw ka yɛrɛyɛrɛ a ɲa. 	 njenjemerani pamaso pake, dziko lonse lapansi.


Cakɛda min ɲɛsinnen bɛ sirako sariyaw labatoli ma, a y'o ɲɛmɔgɔya kɛ. 	 Wotsogolera amangomanga bungwe lalamulo ndi izi.


Duzu a baboa yɛ na bɛambɛlɛbɛla yɛ a? 	 Kodi tingatani kuti tisataye madalitso athu?


Jigiya jumɛn bɛ mɔgɔ salenw ye? 	 Kodi Pali Chiyembekezo Chotani Chokhudza Anthu Amene Anamwalira?


À bɛ se k'ò kɛ sisan wà ? 	 Koma kodi n'zotheka?


Allah ko tignè, tiama ba dé bé bi tiè u la 	 Ndipo chifukwa cha izi, Mulungu adamlipira posiya iye pamaso pake nthawi zonse.


Lubna: koun maharani 	 MSN: anapelo


Bɛngyia yɛ moalɛ, yɛɛ bɛngola bɛmboa yɛ. 	 Akufa sangatipatse chakudya kapena kutiteteza


Wu yéna béni ye." 	 iye, iwo ndiwo opambana."


2 ɛ gyakɛ-mrɛlɛsɛka bɛ gyakɛ-mrɛlɛsɛka 	 2 Ikani mitsempha yanu pambali


Ɛhye ati, bɛdwazo bɛ a bɛbagyinla mɔɔ bɛbayɛ la azo a bɛabua bɛ ndɛne a, na tɛ mɔɔ bɛyɛle wɔ mekɛ mɔɔ ɛnee bɛnze ɛhwee na bɛwule la ɔ. 	 Ndipo amene achita chinyengo mwa awa, posachedwa kuwapeza kuipa kwa zomwe achita, ndipo iwo sangamlempheretse (Allah).


A ka welelen ɲɛnatɔmɔlen minnu bɛ a fɛ, ni u kɛra dannamɔgɔw ye, olu fana na se sɔrɔ." 15 Mɛlɛkɛ y'a fɔ ne ye ko: "I ye jatɔmuso sigilen ye ji minnu kan, olu ye mɔgɔ sifaw ni jamakulubaw ni siyaw ni kanw ye. 	 15 Ndipo adanena kwa ine, Madziwo udawaona uko akhalako mkazi wachigololoyo ndiwo anthu, ndi makamu, ndi mitundu, ndi manenedwe.


Diɲɛkɔrɔba ko: "O tɛ baasi ye, ko n bɛ tɛmɛ n'i ka bana ye." 	 M'busa anayankha nati "ayi, palibe kulapa kwa iwe."


yaw gno yém. 	 Mpweya wabwino.


Ntalendalaw tɛ fɛnɲɛnɛmaw kuluba la, sabu 'sèn seegin B'olu la ni k'u fàri tlayɔrɔ Kɛ flà ye. 	 Ndiponso sadzawayeretsa (kumachimo awo); ndipo iwo adzapeza chilango chopweteka.


Wilikajɔ ma kɔtigɛ o bɛ kɔ. 	 The anatumiza uthenga sadzakhala inachokera patapita nthawi.


moyen moyen moyen ^^ z part la 560 	 Gawo limodzi ndi Lachitatu 5-60 ...


kelkun la deja fé ? 	 Kodi ku masukuluku ndi zimene tikumaphunzira?


Si y'a débout-keyi, moi yé suis serein 	 Kupatulako ine mmalawi wake.


28 Zela,+ Ha-elefi, Jebusi, fo kikuli, Jerusalema,+ Gibea,+ ni Kiriati - mileneñi yeo neli ye 14 ni minzi yayona. 	 28 Zela,+ Ha-elefi, Yebusi, kutanthauza Yerusalemu,+ Gibea,+ ndi Kiriyati.


Dɔw bɔra Galile jamana ni Jude jamana la, 8 ani Jerusalɛm ni Idumɛ jamana ni Jurdɛn ba kɔfɛ jamanaw ani Tir ni Sidɔn kɛrɛfɛ duguw. 	 Walawa mwi izisi za Galilaya, Yudeya, 8Yelusalemu, na Idumeya, na umwambu wa Yolodani, na banzi za Tilo na Sidoni.


Sans sacrifer ni la qualité, ni la fonctionnalité, 	 wopanda kupereka ndalama kapena mphotho,


kalo dia nk follow yuyu,follow je la,xnk sudah. 	 Kutha kwa mwezi ndikufupikitsa koma kudumphadumpha.


Nin ye lonba ye, min ɲɔgɔn te yen. 	 Lero ndiye tsiku lofunika kwambiri pamoyo wake lomwe lidakwaniritsidwa.


Filisitiama sogyanli ko ɛnee le sonla tendenle kpole, kakanyinli bie! 	 Msilikali mmodzi wa Afilisitiwo anali wamtali, wamkulu komanso wamphamvu kwambiri.


7 Ayiwa, duba dibaa ka bon ni a sɔrɔbaa ye, sɔsɔli tɛ o la. 	 Lalama ninga munthu anidziwa kuti adadalitsiwa.


28 Mògò min bè Musa ka sariya tiɲè, o bè faga seere fila wala saba ka kuma kosòn, hinè tèna kè a la. 	 "Ngati munthu waphwanya chilamulo cha Mose, ayenera kufa popanda chifundo pa mboni ziwiri kapena zitatu."


O yòrònin bèè a ye yeli kè, a tugura Yesu nòfè sira la. 	 Nthawi yomweyo, Mateyu "anasiya chilichonse, ndipo ananyamuka n'kumutsatira."


Nin cɛ fila la, jɔn ka teli ka si jan sɔrɔ ani ka to kɛnɛya la a kɔrɔlen? 	 PA ANTHU onse amene akhalapo ndi moyo, kodi ndani amene tinganene kuti ndi munthu woposa onse?


so, kena sabar je la yer.. 	 Pitani tsopano kuulula kwa sabata.


29 Ayiwa ni i kinin fɛ ɲɛ bɛ kɛ sababu ye ka jurumu lase i ma, a wɔgɔbɛ k'a fili. 	 Ngati diso lako likukuchimwitsa kulibwino kulichosa nkukhala ndilimozi,


Dugu kabakomayɔrɔ tɔgɔ Ye Lolo ye. 	 Dzina la likululi ndilodabwitsa.


35 Muso fila na kɛ sili la ɲɔgɔn fɛ, kelen na minɛ ka kelen to. 	 35Padzakhala [azimayi] awiri akupera pamphero imodzi; Wina adzatengedwa, koma winayo adzasiyidwa."


jii ka ca yɔrɔ min na. 	 madzi ngati pakufunika.


Yan dé yé barosso yé 	 Yapa yapa panali kanyumba


Mɔgɔw tena kɛlɛ kɛcogo dege tugu. 	 Iwo sadzadziwa m'mene angamenyere nkhondo pamodzi.


An disé nili kɛlɛ dunuɲan kawandili baara rɔ di:: Yahuwa la Sérélu 	 Zinthu Zogwiritsa Ntchito Polalikira - Kukonza Mabuku Ogwiritsa Ntchito Polalikira Padziko Lonse


mohu kayak kotihada guwanwiduliye sewaya kala ayek kayaa dannawaada 	 Patsani ena Patsani ena Katswiri wa Masamu Akufotokoza za Chikhulupiriro Chake


Dabarayé siguiyé 	 mmoyo mabela


36 O Musa ye u labɔ yen ni kabakow ni taamashyɛnw kɛli ye Misira jamana kɔnɔ ani Kɔgɔji Bilen na ani kungokolon kɔnɔ san binaani kɔnɔ. 	 36 Ameneyo adawatsogolera, natuluka nawo atachita zozizwa ndi zizindikiro m'Aigupto, ndi m'nyanja yofiyira, ndi m'chipululu zaka makumi anayi.


Muhaajiruunaw ni AnisÉÉruw si ma sika few k'a fÉ ko Ali de ye ko in tiki ye kira kÉ fε (ki-so). 	 Mulungu amamva mapemphero awina aliyense prophet or no prophet bola kupemphera mchoonadi.


2 Timote 3:1-5 y'a fɔ ko fɛn jumɛnw tun bɛna mɔgɔw faranfasiya, n'an tun bɛna o ye bi? 	 Pa 2 timoteo 3:1-4 akukamba za masiku otsiriza zimene anthuwa ndikufuna kungosokera anthu.


7 O tilenbaliya gundo bɛ baara kɛ halibi, nka min b'a bali sisan, o na a bali fo o ka ta ka bɔ yen. 	 "Chinsinsi cha kusayeruzika chayamba kale kugwira ntchito, koma woletsa izi apitilira mpaka atachotsedwa.


Tı yé çi yé kené? 	 wannabe o ana?


Bámanankan' bɛ fɔ́ Màli' lá. 	 Mariya nee akhadikhira kupaswa nkhombo na anthu.


53 Nka o dugu mɔgɔw ma sɔn k'a ladon, k'a masɔrɔ a kun dalen tun bɛ Jerusalɛm kan. 	 9:53 Ndipo iwo sadamlandire Iye, chifukwa nkhope yake kupita ku Yerusalemu.


A bena kɔgɔji fila furancɛ mara, 	 Yendani pa mlatho wokhala ndi matabwa omwe umagwirizanitsa zigwa ziwiri;


Anw ye sangabon da la dònkili da aw ye, aw ma kasi.' 18 Katuguni Yuhana nana, a tè dumuni kè, a tè minni kè, u ko jinè b'a la. 	 18 Pakuti Yohane adadza wosadya, wosamwa, ndipo iwo amati, ali ndi chiwanda.


O yɔrɔnin bɛɛ a ye yeli kɛ, a tugura Yesu nɔfɛ sira la. 	 Ndipo pomwepo anapenyanso; namtsata Iye panjira.


E hakili la o kuma mɛnni diyara Eli ye wa? - 	 Usadziwa ninji pidacita Eliya? -


Jehova ye Yesu ka ɲɛnamaya ta ka bɔ sankolo la, k'a bila Mariyama kɔnɔ, walasa Yesu ka bange ani ka ɲɛnamaya kɛ dugukolo kan. 	 Yahova adatenga moyo wa Jezu kudzulu, aciuikha m'mimba mwa Mariya kuti Jezu abadwe, acikhala pansi pano.


À dèlila kà taa yèn su ô su. 	 paja anavomelezedwa utsiku.


10 Wɔ ɛdendɛlɛ zɔhane mɔɔ Adiema Rutherford manle la anu, ɔhanle kɛ bɛbayɛ magazine, The Golden Age (mɔɔ kɛkala bɛfɛlɛ ye Awake!) la bɛamaa yeahwe menli adwenle yeahɔ Belemgbunlililɛ ne azo kɛ yemɔ a le alesama anyelazo kokye ne a. 	 10 Mu nkhani ineyi yakudziwika, M'bale Rutherford adziwisa kuti revista ipswa, A Idade de Ouro (cincino Despertai!), mbidabuluswa toera kutsogolera anthu ku Umambo ninga cidikhiro cawo.


Nga na leli yo, yé aseki nga... 	 Ndipangitseni kuseka ndikadandaula ...


But, since ye maun hae tunefu' fame, 	 Koma (pali uchimo) pa zimene mitima yanu yachita mwadala.


An bina kumaɲɔgɔnyaw daminɛ. 	 poyamba kuyankhula.


Asoo yɛlɛdi folɛdulɛ ɛhye mɔɔ vi Nyamenle la azo? 	 Kodi ndife olungama pamaso pa Mulungu?


hé bé continu comme ça 	 Ok dzikupitirabe


Aw bɛ susɛma fɛn dɔ don aw sen na walasa samara kana sen fan dɔw tigɛ. 	 Adzakunyamula pamapewa awo kuti ungapunthire phazi lako pathanthwe, ndipo adzakupulumutsa ku mavuto onse akukumana nawo.


Sɛbɛnfɛnw minnu y'o Sɛmɛntiya, olu kàlanni ye mun Fɔ an ye o ko kan ? 	 Kodi ndi zinthu zina ziti zimene tingaphunzire m'buku laulosi la m'Baibulo limeneli?


O bèè n'a ta, sira min ka fisa ni o bèè ye, ne bèna o jira aw la sisan. 	 Koma ndidzakusonyeza iwe mu umodzi mwa zitsanzo, ndi malangizo abwino kwambiri.


kiliya moussa ni nogoya moussa 	 Mtumiki) nkhani Za Musa ndi


Anyelazo boni a wɔ ɛkɛ a, na duzu a yɛbahola yɛayɛ ye kɛkala a? 	 Kodi masiku ano tikudziwa chiyani pa fanizo la nkhosa ndi mbuzi?


12 Jurumu kana sigi aw farikolo sataw kun na tun, fo aw ka farikolo negew kan minɛ. 	 Kwalamulidwa kwa inu kusala (m'mwezi wa Ramadan) monga momwe kudalamulidwira kwa anthu akale, inu musadabwere kuti muope Allah (popewa zoletsedwa).


O de kɛninbɛ gɛlɛya ye. 	 Judiciary mzikhala ndi mulingo wachilungamo.


dé ka kolon da iàugou ni 	 kumwamba komanso pa dziko lapansi ku zinthu


12 O de y'a to ne bɛ tɔɔrɔ sɔrɔ o kow la, nka ne tɛ maloya o la, sabu ne dara min na, ne bɛ o dɔn. 	 Nthawi zina zimachitika kuti sindidzidziwa ndekha, ngakhale ndikudziwa kuti ndachita nawo mphukira.


Daselɛ boni a kile kɛ Nyamenle kulo yɛ boɛyɛlɛ a? 	 Kodi Kudziwa Zoti Mulungu Amatiganizira Kungatithandize Bwanji?


la sémantique lexicale: lexical semantics. 	 pc: amalamutelife .


A daminɛna waati jumɛn? 	 Mwayamba Liti


14 Yuhana bilalen kɔ kaso la, Yesu taara Galile jamana la. 	 14Yohane pechipozewa mu ndende, Yesu eluta ku Galileya kuyoŵilizya Uthenga Uweme wa Mulungu.


Photos Calatagan - Images de Calatagan 	 Photos Recanati - Images de Recanati


A ni duguba min ka surun o Ye Sikaso ye. 	 Nayi malo odyera odziwika bwino kwambiri mumzinda.


Sɛ ba kaan kun usɛ i si kɛ: "?Baba, ɔ yoli sɛ yɛ be wuli min ɔn?" ?Nán like nga ba kaan'n kwla wun i wlɛ'n i ngunmin cɛ yɛ siɛ'n bó su klé i ɔ? 	 Wam'ng'onoyo adati kwa atate wake, Atate, ndipatseni gawo la chuma zidzakhala za ine.


talié taliké 	 nkhani yoyamba


Gyihova zoanle ye ngapezonli Dwona kɛ ɔhɔbɔ Nenɛvɛ amra kɔkɔ kɛ bɛhakyi bɛ subane. 	 Yahova adauza mpolofeta wace Djona kuti ayende ku Niniveko, acikawacenjeza bza makhalidwe yawo yakuipayo.


walah ye tiaret heleba:D 	 allah anali babali buyutsun:d


Ne bi Kongun masa u fo, u ni baara bè 	 Iye asapasambo cipapo cibodzi cene lero kuna atumiki ace onsene akukhulupirika.


Ni basi bɛ bɔn kɔnɔ kan, o bɛ se ka kɛ kɔnɔtiɲɛ ye. 	 Maziko angakhale kapu ya pulasitiki.


ca yé t réveillé lol! 	 Zinali zosautsa bwanji!


mokama, kama yôkô 	 Kanayama, Taiki


Ka bɛ yεli: " Ti yɛn jεmdila a Duuma, ni a banima: Annabi Ibrahima, ni Annabi Ismaaila, ni Annabi Is'haaka Duuma, O nyɛla Duuma yino. 	 Pomwe tikudziwileni kuti zipembedzo zanu si zipembedzo zoona ndipamenepa Mulungu amene mumampembedza si wa Nowa ndi Lot Abraham , lsaac , ndi aneneli onse a Mulungu ayi , koma ndinu opembedza Satana ,


Gana bemɛ inɛw tɔitɔi bɛrɛ yabaɲu ma, yerunw bɛrɛ yabaɲu?" 	 Kodi,sadaone mbalame pamwamba pawo Mmene zikutambasulira (mapiko awo) ndi Kuwafiimbata.


3 enfin, je suppose -- c'est une supposition, je suppose qu'il passait plus 	 3 Kodi ndi bwino kuti inuyo muchite zoipa,+


I bara a lɔn mɛn kɛ kô i kélén tɛ tola habadan mumɛ, i sɛwani wô rɔ? - 	 Kapena kodi uyenera kuyerekeza kuti sukudziŵa kuti chasweka bwanji? -


34 Aw jigi b'a la ko aw nafɛn dɔ sɔrɔ minnu fɛ, ni aw bɛ juru don olu dama la, aw na mun tanuli sɔrɔ o la? 	 34 Pontho, ngakhala imwe musabwerekesa ale basi anadikhira imwe kuti iwo anadza kakubwerezerani, ndi muwoni wanji unadikhira imwe kutambira kuna Mulungu?


A tε deli ka taa a sen na baarakε yɔrɔ la. 	 Ngakhale adapeza luso loyenda miyendo yake.


2 U y'a kɔlɔsi ko a ka kalanden dɔw tun bɛ dumuni kɛ ni u tɛgɛ nɔgɔlen ye, o kɔrɔ, u ma u tɛgɛ ko. 	 2 Ndipo pamene adawona ena a wophunzira ake akudya mkate ndi m'manja mwakuda, ndi mosasamba, adampezerapo chifukwa.


47 Su kolen, kurun tun sera ba cɛmancɛ la, Yesu kelen tun bɛ gele kan. 	 47 Madzulo mdima utagwa, ngalawa ija inali pakati pa nyanja, koma iye anali yekha kumtunda.+


12Urubɛn kɔmɔgɔw ni Gadi kɔmɔgɔw ani Manase kɔmɔgɔw tilancɛ kelen bilara Isirayɛliden tɔw ɲafɛ n'u ka kɛlɛkɛminanw ye, i ko Musa tun y'a fɔ u ye cogo min na. 	 12 Ana a Rubeni ndi ana a Gadi, ndi hafu ya fuko la Manase,+ anawoloka pamaso pa ana a Isiraeli atafola mwa dongosolo lomenyera nkhondo,+ monga mmene Mose anawauzira.+


4 Egilisi woloèula minnu bè Asi jamana la, ne Yuhana bè nin sèbèn ci olu ma. 	 4 Niye Yohana noyandikila mabumbila ya wahuwila wa Chilisito saba yeli muna isi ya Asiya.


A nou votéra yé en nou ma président yé bré 	 Okamba Oyankhula


Kenya ka Fasojamana ye jamana ye Afrika Kɔrɔn fɛ. 	 Uganda ndi amodzi mwa mayiko omwe ali kum'mawa kwa Africa.


Ça n' finira jamais, oh yé 	 mpaka muyaya, Ngakhalenso


k'i pan ko a bè jama cèci ka boli. 	 Akuuza atumiki ake onse kutuluka m'chipinda'cho.


Allah ka i son laban ko gnouman la 	 Mulungu akupatse moyo wawutali


11 Yanni o don cɛ, Ala bɛ mun miiri kow kan minnu bɛ ka kɛ diɲɛ kɔnɔ ani i yɛrɛ ka diɲɛlatigɛ kɔnɔ? 	 11 Kodi Mulungu ambabva tani mu mtima akambawona bzinthu bzomwe bzinkucitika pa dziko la pansi na pa moyo wanu?


Dafɛn bɛɛ la fɔlɔ bangelen don, 16 k'a masɔrɔ ale de la fɛn bɛɛ dara, sankolola fɛnw ani dugukolo kan fɛnw, fɛn yetaw ni fɛn yebaliw, masayaw ni matigiyaw ni kuntigiyaw ani fangaw. 	 Pakuti mwa iye zinthu zonse zinalengedwa, kumwamba ndi padziko lapansi, zooneka ndi zosaoneka, ngati mipando kapena maufumu kapena olamulira kapena maulamuliro zake zonse zinalengedwa mwa Iye ndi kwa Iye.


Ni o minanw se la karamɔgɔw kɔrɔ, baara bɛ damina. 	 Ntchito ikauma bwino, mankhwalawa ndi okonzeka.


I n'i mɔkε ani i mɔmuso sigilen bε dugu kelen kɔnɔ wa? 	 Iwe ndi amayi ako nonse ku ndende basi.


"Bɛdabɛ mɔɔ bɛkulo kɛ bɛfa nyamenlezonlenlɛ kpalɛ bɛbɔ bɛ ɛbɛla kɛ Kelaese Gyisɛse ɛdoavolɛma la amuala, bɛbayɛ bɛdabɛ noko kpɔdekpɔde." - 2 TIM. 	 Ndipo Paulo anati: "Onse ofuna kukhala ndi moyo wodzipereka kwa Mulungu mwa Khristu Yesu, nawonso adzazunzidwa." - 1 Pet.


Kɛzi Kelaese ɛboa ye ɛdoavolɛma yemaa bɛlie bɛ bɛdo nu wɔ mɛla nu na bɛnyia adenle kɛ bɛbali Nyamenle mɛla zo la 	 Mmene Khristu wathandizira otsatira ake kumenyera ufulu woti avomerezedwe ndi maboma komanso kuti akhale ndi ufulu wotsatira malamulo a Mulungu


22 O don mana se, mɔgɔ caman n'a fɔ ne ye ko: 'Matigi, Matigi, a fɔ, anw ma kiraya kɛ i tɔgɔ la, ka jinɛw gɛn ka bɔ mɔgɔw la, ka kabako caman kɛ i tɔgɔ la wa?' 23 O la, ne n'a fɔ u ye ko: Ne ma aw dɔn fewu. 	 Mat 7:22 Ambiri adzati kwa Ine tsiku lomwelo, Ambuye,Ambuye,Kodi sitidanenera mawu m'dzina lanu, ndi m'dzina lanunso kutulutsa mizimu yoyipa, ndi kuchita m'dzina lanunso zamphamvu zambiri?


Ti nyɛ bɛ pam ka bɛ nyɛla ban kpeeri yira. 	 Ndikuona kuti si mkangano wabwino kusiya kupemphera.


I yé afɛ ka kɛ wôlu dô di? 	 Uzye mukapekanya uli pakuti mwasimikila ningo?


24 Yesu y'a ɲɛnasisilen ye minkɛ, a ko: "Nafolobatigi donni ka gɛlɛn Ala ka masaya la kosɛbɛ. 	 N'zoona kuti Yesu ananena zoti 'zidzakhala zovuta kuti munthu wolemera adzalowe mu ufumu wakumwamba.'


17 Ko mɔgɔ si tɛna se ka sanni kɛ wala ka feereli kɛ ni o taamashyɛn t'a la, o wara tɔgɔ wala a tɔgɔ nimɔrɔ kɔni. 	 17 Ndi kuti munthu sangakhoze kugula kapena kugulitsa, koma iye yekha wakukhala nacho chilembo, kapena dzina la chirombo, kapena chiwerengero cha dzina lake.


Ma qué yé suis répéré ! 	 Osati mopambanitsa mokwanira kwa ine.


Ni bì ye ntɛ̀nɛn ye, kunasini tùn ye don jùmɛn ye ? 	 Alipo akuwatuma,makani amenewo bwanji?


ni ikan yg testimonial IE tu kan? 	 Kodi umboni umenewu ndi otani umene anthu awa akupereka kukutsutsa Iwe?"


Ne ma deli ka miiri ko a bi na bɔ filimu la. 	 Sindinamvepo kwina kulikonse mu kanema wake wonena za KUGANIZA ngati yankho.


Yinɔko vale akɛnrasesebɛ hanle Nyamenle nrɛlaleɛ ne hilele ewiade mɔɔ kulo basabasayɛlɛ la 	 Inoki analalikira molimba mtima m'dziko la anthu osaopa Mulungu


"Medame a mele bɛ Nyamenle a." 	 Ine ndikhala Mulungu wanu.


Ù bɛ kàlan kɛ. 	 Kodi mungawerenge vesi limeneli?


filler ganna oni mulin,ita passe wali kadadasiyen kapala, 	 Mutatha kutsuka mathalauzawa musamangokhala osasamala, chifuwa kapena kukhetsa;


Anu mani de iko dennɛ minnu bi tolonna barɛ rɔ. 	 tiwameze amoyo ngati manda,


A y'a kɛ kɔgɔji tun be bɔra a bɔyɔrɔ la 	 Nyanja ndi yake, pakuti anayilenga ndi Iye,


dén mousso folo ka bana ya 	 Pitilizani Kufuna-funa Ufumu Coyamba Lizani


40 O kalanden fila minnu ye Yuhana ka kuma mɛn ka tugu Yesu nɔfɛ, u la kelen tun ye Andre ye, Simɔn Pierɛ balimakɛ don. 	 40 Andreya mʼbale wake wa Simoni Petro, anali mmodzi wa awiriwo amene anamva zimene Yohane ananena ndiponso amene anamutsata Yesu.


Nin ja in bɛ a sɔrɔ sababuw ɲɛfɔ: 	 Zomwe zimayambitsa matendawa zimafotokozedwa:


Cɛ̀ bèlebeleba' bɛ baarakɛyɔrɔ' la. 	 Gawo lofunika kwambiri ndilo zochitaLa kukhazikitsa bwino. "


E ka bon ni Yakuba ye wa?" 13 Yesu y'a jaabi ko: "Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ nin kɔlɔn ji min, minnɔgɔ na o minɛ tun, 14 nka ne na ji min di mɔgɔ ma, ni a y'o min, minnɔgɔ tɛna a minɛ abada, katuguni ne na ji min di, o na kɛ ji boyi ye a kɔnɔ min bɛ woyo fo ka taa bila ɲɛnamaya banbali la." 15 Muso y'a fɔ a ye ko: "Matigi, o ji di ne ma, walisa minnɔgɔ kana ne minɛ, ne kana na ji ta yan tun." 16 Yesu ko: "Taa i cɛ wele ka na." 17 Muso y'a jaabi ko: "Cɛ tɛ ne fɛ." 	 Thangwi madzi anafuna kumpasa Ine, anacitika muna iye mphuno ya madzi anabuluka upulumuki wakukhonda kumala." 15 Nkazi alonga kuti: "Mbuya ndipaseni madzi enewa, toera ndikhonde khala pontho na nyota, peno ndikhonde bwera pontho kudza katunga madzi." 16 Yezu ampanga tenepa: "Ndoko, kacemere mamuna wako ubwere na iye." 17 Nkazi atawira kuti: "Sinamamuna tayu."


aw ye wili k'aw ka minanw cɛ duguma. 	 Dzukani, amuna inu a Chilamulo chabwino, ndipo muwoloke panthaka pomwe mudali owuma.


A ko: "Ne denkè, i kana Matigi ka kololi gosili jate fèn fitinin ye. 	 ""Ndiponso (ndauzidwa kuti): 'Lungamitsa nkhope yako kuchipembedzo momuyeretsera Allah mapemphero Ake, ndipo usakhale mmodzi mwa ophatikiza (Allah ndi zinthu zina).'


5Olu kɔni ye diɲɛ nin taw ye. 	 5 Nakuti iye ana lufoi kwene-kwene na wanthu wa m'dziko lathu lino.


Piper Perabo: una yé yé a New York 	 idwiki Kategori:Wali Kota New York City


A bɛ talikɛ mɔgɔ milion 10.1. 	 Anthu aku Mali ndi 19.1 miliyoni.


ma kakɔnndɛgɛŋgɛlɛ ke kala na, koro ŋgele ke yɛn ma sin we. 	 Sudatibweretsere chisonyezo chooneka (chosonyeza kuti ndiwe Mneneri), ndipo ife sitisiya (kupembedza) milungu yathu chifukwa cha zoyankhula zakozo.


(Filipekaw 1:8) Kanuya min tun bɛ Yesu la, o tun ye jogo ɲuman ye min bɛ mɔgɔ dusu suma. 	 (Wafiripo 1:8) Lufoyi la Jezu likhali khalidwe lakutsangalaza, ndipo lidacitisa akazi kukhala anyakupfunza wace.


Hindeisia ta ye yɛ na ndunyama Alijɛni hu? 	 Kodi kugwirizana kwa Chihindu kukhala bwino?


Dugukoko minnu bɛ mara kɔnɔ minnu bɛ diɲɛ kɔnɔ bibi na a ka c'a la yɛrɛmahɔrɔnya ba b'u bolo politiki bunakunkan. 	 M'dziko lamakono, iwo ndi otchuka m'mayiko omwe ali ndi kutsika kwakukulu.


ye la sama la tuh .. 	 Mlengalenga ukulimbikitsidwa ...


11 Mitsɔ mɔ ni bɛ jwɛŋmɔ. 	 11 Muzikhala ndi maganizo oyenera.


Ni bana gɛlɛn don walima bana min mɛnna: 	 Ngati mwalemala kapena mwadwala kwambiri.


O ye dugubaba tan ni fila ye ani u ka maraw. 	 Mizinda yonse inakwana khumi ndi iwiri pamodzi ndi midzi yake.


Adenle mɔɔ yɛbahola yɛalua zo yɛayɛ ɛhye la a le kɛ yɛbahilehile bɛ Nyamenle nee mɔɔ ye Belemgbunlililɛ ne bayɛ amaa alesama la anwo debie. 	 Choncho, tikamachita zimene Mulungu amafuna, tingakhale m'gulu la anthu amene adzapulumuke, kulowa m'dziko latsopano limene Mulungu walonjeza.


39ani Selemiya ni Natan ani Adaya, 	 10:39 ndi Selemiya, ndi Nathan, ndi Adaya,


8 U fila na kè farisogo kelen ye. 	 Motero salinso awiri ayi koma mmodzi.


Kɛ mɔɔ ɔlua sonla ko anwo zo ɛtane rale ewiade na ewule luale ɛtane nwo zo rale la, yɛɛ ewule dɛlɛle hanle menli kɔsɔɔti a, ɔluakɛ bɛ muala bɛyɛ ɛtane. - Wlo. 	 12Choncho monga momwe tchimo linalowa mʼdziko lapansi kudzera mwa munthu mmodzi, ndi imfa kudzera mu tchimo, mʼnjirayi imfa inafika kwa anthu onse pakuti onse anachimwa.


9 Denmuso npogotigi naani tun bɛ o fɛ yen, olu tun bɛ kiraya kɛ. 	 9Iye anali ndi ana aakazi anayi osakwatiwa amene anali ndi mphatso ya uneneri.


A filɛ, ne bɛ to aw fɛ don o don fo nin diɲɛ ka ban." 	 Ine ndiri pamodzi ndi inu masiku onse, kufikira chimaliziro cha nthawi ya pansi pano."


waasa ka teri sɔrɔ. 	 ubwenzi wapamtima.


Yen, sanji nàtaw ka Ca samiɲɛ fɛ. 	 Kenako chimvula champhamvu chayamba kugwa.


Nàfolo tùn b'à fɛ̀ ɲɛ ̀ dɔ ma, à tùn ye hali à denẁ lataa Maka. 	 Ululu inu kubereka ana, ndipo mudzakhala pa mphamvu mwamuna wako, ndipo adzachita ufumu pa inu. "


Mililani Mauka escort girl Kadjatou - 46 years old 	 live escorts Mililani Mauka Edwina - 46 years old


24 Aw yèrèw y'a dòn ko minnu bè boli ɲògòndan boli yòrò la, olu bèè bè boli, nka kelenpe de bè sara sòrò. 	 24 Kodi simukudziwa kuti ochita mpikisano wa liwiro+ amathamanga onse, koma mmodzi yekha ndiye amalandira mphoto?+ Thamangani+ m'njira yoti mukalandire mphotoyo.+


I bɛ jòli fɛ̀ ? 	 Kodi mungasangalale?


48An ka siya ɲamɔgɔw, walima Fariziɲɛw cɛma, jɔn le lar'a la? 	 Kodi munthu omwe akhali zimola ule, adalewa nfundo iponi yomwe idakalipisa Afarizeu?


Description: Yahudiyaw ko ko nasora te foyi kan nasoraw ko ko yahudiayw te foyi kan, kasoro ube tawurata ni indjila kalan, mokosi ka tonyonli manbo kateme moko minbe allah kofoli bali aka misriw la, kile boyoro ni abinyoro ni sankolo ni tukukolo kono ko beye allah taye, yahudiyaw ni nasoraw ka kuna kuman ko: den be allah bolo, allah ka sanu kabo uka galontike man, allah ye kira t'chi ni kabako kow ye, yakuba bonaw aye tasi allah ka nemaw la, aye siran lahara niakata yin ni fese feseli yin. 	 [19] Ndipo ntchito za thupi zionekera, ndizo dama, chodetsa, kukhumba zonyansa,[20] kupembedza mafano, nyanga, madano, ndeu, kaduka, zopsa mtima, zotetana, magawano, mipatuko,[21] njiru, kuledzera, mchezo, ndi zina zotere; zimene ndikuchenjezani nazo, monga ndachita, kuti iwo akuchitachita zotere sadzalowa Ufumu wa Mulungu.


À wajibiyalen tɛ i ka taa. 	 Simuyenera kutaya mnzanu.


hala baani alwaati ma du ka kaa ka fun Rabbi do. 	 Udzikumbikira kuyeretsa tsiku lamulungu.


ni yg rasa cam nk bukak. 	 kudyetsa wosauka.


Keyita bɛ bìro kɔnɔ. 	 Senya adzakhala akugona mu udzu.


Dɛmɛ bɛ ɲini dɔgɔtɔrɔ fɛ cogo min ani waati min na 	 Kodi ndi liti ndipo ndi motani momwe chiwerengero cha mankhwala ndi machitidwe akugwiritsidwira ntchito


O baara in bɛɛ Kɛra waati fla ɲɔgɔn kɔnɔ. 	 Kulowetsedwa kwakonzeka mu masabata awiri.


Kɛnɛyeelen bɛ aw fɛ tuma min na, aw ka taama o tuma la, walisa dibi kana don aw la, katuguni min bɛ taama dibi la, o tɛ a taa yɔrɔ dɔn. 	 Yendani pokhala muli nako kuwunika, kuti mdima sungakupezeni; ndipo woyenda mumdima sadziwa kumene apita.


Mako gɛlɛnw 	 zinthu zavuta


N y'à mɛn ko dònsoẁ bɛ dɔ̀lɔ caman mìn. 	 N'zomvetsa chisoni, Ndimaona mawu onse a nkhani zoona.


Noko bɛanli bɛ ɛwɔkɛ ne azo. 	 amamvetsa popanda mawu;


Ɲininkali minnu sinsinnen bɛ Bibulu kan? 	 Kodi Muli ndi Mafunso Okhudza Baibulo?


N bɛ Àli taayɔrɔ dɔn. 	 13 'Ndikudziwa kumene ukukhala.


An bɛ kalansira jumɛnw de sɔrɔ ka bɔ Masakɛ Sedesiyasi ka layidu tiɲɛni kɔlɔlɔw la? 	 Tisapfundzanji m'masomphenya acitanthatu a Zakariya?


I bɛ se k'i ka waleɲumandɔn jira cogo jumɛn na o ko la? 	 Kodi tingatani kuti tisonyeze kuti timayamikira kwambiri zimenezi?


Ga nni ya duoli n gaani ki cebini nni kani, ŋuudi nni cain leni a ŋanma leni a niñingbadima ñima, yieni nni laafia kpalibu a sugili leni a ŋampaabu po. tegini n nualima a po ki ga nni yaala n ki tie fini kuli lolima kani. 	 "Ndithu okhulupirira onse ndi pachibale choncho yanjanitsani pakati pa abale anu; (musanyozere lamulo la kuyanjanitsa) ndipo muopeni Allah kuti akuchitireni chifundo.


42 O la, Yesu ye u bɛɛ wele k'a fɔ u ye ko: "Aw y'a dɔn ko minnu bɛ jate kuntigiw ye siyaw kun na, olu bɛ u mara ni kuntigiya ye. 	 Koma Yesu anawaitana, nati, Mudziwa kuti mafumu a anthu amadziyesa okha ambuye ao, ndipo akuru ao amacita ufumu pa iwo.


U tun tugura Yesu nɔfɛ ka bɔ Galile ka a mago ɲɛ. 	 41 Akazi enewa akhadza mbaperekera Yezu na kumphedza mukhali iye ku Galileya.


London Eye arşivleri _ Tatilalani - Tatilalani 	 Mililani Town - Nanakuli Route


Lènburuba fana bɛ yen ? 	 Kodi palinso zotsutsa?


13 Tiɲè la ne b'a fò aw ye ko: Kibaru Duman mana fò diɲè yòrò o yòrò la, nin muso ye min kè, o fana na lakali yen ka mògòw hakili jigin a ko la." 14 Yesu ka kalanden tan ni fila la kelen min bè wele Juda Isikariòti, o taara sarakalasebaaw kuntigiw sègèrè 15 k'a fò u ye ko: "Aw bè sòn ka mun di ne ma, ne ka Yesu don aw bolo?" 	 14 Pomwepo m'modzi wa khumi ndi awiriwo, dzina lake Yudase Isikariyote, adamuka kwa ansembe akulu, 15 Nati kwa iwo, Mufuna kundipatsa chiyani, ndipo ine ndidzampereka Iye kwa inu?


Ɲɛlɛ: Ò ɲɛ̀na kɔsɔbɛ. 	 Zoona zake: Limeneli ndi bodza lamkunkhuniza.


41 Tile nòòrò ye dò ye, kalo nòòrò ye dò wèrè ye, dolow nòòrò ye dò wèrè ye. 	 41Dzuwa lili ndi ulemerero wake, ndipo pali ulemerero wina wa mwezi, palinso ulemerero winanso wa nyenyezi.


Ah bibidilo tu descends descends na bé 	 Mfulu Baibulo lili ndi mbali yochepa


4 Muso tɛ a yɛrɛ farikolo kuntigi ye, a cɛ de b'a kun na. 	 4Thupi la mkazi wokwatiwa si la iye mwini yekha koma ndi la mwamuna wakenso.


Prononciation de hɛrɛ bɛ hɛrɛ bɛ 	 Kulengezedwa kwa bata ndi mtendere


16 Ayiwa ne t'a fɛ ka min kɛ, ni ne bɛ o kɛ, ne sɔnnen bɛ sariya ma ko a ka ɲi. 	 16Koma ngati ndicita cimene sindicifuna, ndibvomerezana naco cilamulo kuti ciri cabwino.


U bɛ fara ɲɔgɔn kan yɔrɔ dɔ la, k'u ka naji duman kɛ k'a dun. 	 Adzabzala minda ya mpesa ndi kumwa vinyo kwa iwo.


9 Aw ka a kɛlɛ ka aw sinsinnen to dannaya la, k'a dɔn ko aw balima minnu bɛ diɲɛ la, o bɔɲɔgɔnko tɔɔrɔw bɛ olu fana sɔrɔ. 	 Mdani wanu mdierekezi amayendayenda monga mkango wobangula kufunafuna wina kuti amumeze.[9] Mukaneni iye, ndipo mukhazikike mʼchikhulupiriro, chifukwa mukudziwa kuti abale anzanu pa dziko lonse lapansi nawonso akumva zowawa zomwezi.


17 K'a masɔrɔ ko minnu man di Ni Senu ye, farisogo ɲɛ bɛ bɔ olu fɛ. 	 17Pakuti thupi lanu la uchimo limalakalaka zimene ndi zotsutsana ndi Mzimu, ndi Mzimu zimene ndi zotsutsana ndi thupi lanu la uchimo.


8 Ka tɛmɛn fɛn bɛɛ kan, aw ka ɲɔgɔn kanu kosɛbɛ, k'a masɔrɔ kanuya bɛ jurumu caman caman datugu. 	 1Pe 4:8 Koposa zonse mukhale nacho chikondano chenicheni mwa inu nokha; pakuti chikondano chidzakwiriritsa unyinji wa machimo.


14 Mɔgɔw bɛɛ ka juru bɛ ne la, Grɛkiw ni siya tɔw, mɔgɔ kalannenw ani mɔgɔ kalanbaliw. 	 1:14 Kwa Ahelene ndi kwa uncivilized, kwa anzeru ndi opusa, Ndine ngongole.


e b'i baden tɔgɔ cɛn. 	 mwagundika kunyoza za dziko lanu.


K'a ta san 1914 la, mɔgɔ minnu fagara k'a sababu kɛ kɛlɛw ye, olu ka ca ni mɔgɔ miliyɔn 100 ye. 	 Anthu oposa miliyoni imodzi afa m'zivomezi chiyambire 1914.


We go crazy tu hilaaye jo kamar, ka kamar 	 Khalani ndi ulemu, kupusa basi


Nyamenle biala ɛnrɛhola ɛnrɛlie bɛ ɛnrɛvi me sa nu.' 	 kupatula Ine palibenso Mulungu wina.


U ka sìgida la, sàriyaw Bɛ yèn wà bɛɛ n'a ka 'baara. 	 Ndipo ndikuti magawo onse ndi zomwe zimakhudzidwa ndi zoletsedwazo zimakhazikitsidwa ndi lamulo.


24 Simɔn Pierɛ y'a kun kɔmi o ye ko a ka Yesu ɲininka yala ni a bɛ kuma min ko la. 	 24 Simoni Petro anamukodola wophunzirayo ndi kuti, "Mufunseni akunena za yani."


teber comme tu est ! 	 Muyambepo ndi mabonasi anu tsopano!


Kɔsan in na, Ali Farka tara BBC Radio fɛ san 2007 jansa la. 	 M'chaka cha 2005, mu March, BBC inayambitsa filimuyi, ndipo mavidiyowa amapezeka pa kanema.


Composition: 100% coton tissage nid d'abeille 	 Zakuthupi: Kukana kwamadzi kwa 100% kwa nayiloni


" Ki, yalandan dogru ile miistagni kalasm. 	 kwathunthu kuzophunzitsa za Mtumikizo.


(Ni den delila ka Witamini A ta kalo wɔɔrɔ tɛmɛnen kɔnɔ, aw bɛ diko 1 pe de kɛ tile kelen nin furakɛli sen fɛ). 	 Usaope zimene uti udzamve kuwawa; taona, mdierekezi adzaponya ena a inu m'nyumba yandende, kuti mukayesedwe; ndipo mudzakhala nacho chisautso masiku khumi.


A la recherche de la maman qui sera donné à notre bébé beaucoup d'amour. 	 Zolemba za Notre-Dame zinali zodabwitsa kwambiri.


• Connaissance des dispositifs de garanties d'usage 	 • Zolinga zolumikizira zamagalimoto


Bibulu miliyɔn caman de tilatilalen bɛ kan kɛmɛ ni kɔ la. 	 Mabaibo mabiliyoni ambili afalitsidwa m'zinenelo zambili.


ni hɔrɔnya, ani kobɛnnin ye, 	 Nkhunda ndi mtendere, kukhulupirika, kutetezedwa ku choipa;


Tuma min na Yesu nana dugukolo kan, a ye mɔgɔw kalan fɛn caman na o gundo ko la. 	 Yesu atabwera padziko lapansi anaphunzitsa anthu zinthu zambiri zokhudza chinsinsi chimenechi.


Jiova bin sɛn wan enjɛl fɔ ɛp Ilayja fɔ mek i go gɛt trɛnk bak (Luk na paregraf 5 ɛn 6) * 	 Yahova atuma anju toera aphedze Eliya kuti akhale pontho na mphambvu (Onani ndima 5-6) *


Sabou ye mogoya la 	 Kubadwa kwauzimu


Tala ka tchoué 3:35 	 Mawu amenewa ali pa Mateyu 3:11.


Tika i nino mo dong ineno vidio mo ma ngat moni pe tye ka niang kulu ni gitye ka bwolle? 	 Kodi sizinakuchitikireni kuti nthawi zina munaonapo china chosangalatsa chomwe mukufuna kuonetsa munthu wina?


Mɔgɔ dɔ bɛ faninya tigɛ i ye, sabu a bɛ malo i ma, walama a bɛ siran. 	 Ngati akunama,sinanga apeleke umboni poyela.


23 Yesu ye u jaabi ko: "Nɔɔrɔ bɛ da Mɔgɔ Denkɛ kan waati min na, o sera. 	 23 Koma Yesu anawayankha kuti: "Nthawi yafika yakuti Mwana wa munthu alemekezedwe.+


4 O gun mɔgɔw ye sa dulonnen ye Paul bolo la minkɛ, u y'a fɔ ɲɔgɔn ye ko: "Nin cɛ ye mɔgɔfagala ye, siga t'a la, hali k'a sɔrɔ a kisira ka bɔ kɔgɔji la. 	 Act 28:4 Koma pamene akunjawo adawona chirombocho chiri lende pa dzanja lake, adanena wina ndi mzake, zowona munthuyu ndiye wambanda, angakhale adapulumuka m'nyanja, chilungamo sichimlola akhale ndi moyo.


23Laban n'a balimaw wilila ka tugu Yakuba kɔ tile wolonwula kɔnɔ ka ta'a sɔrɔ Galaadi mara kuluw yɔrɔ la. 	 23Pomwepo anatengana ndi abale ake namulondola Yakobo kwa masiku asanu ndi awiri ndipo anakamupezera ku Giliyadi, dziko la mapiri.


fɛn don min bɛ i dusukun na de wa? 	 zimene zili m'mitima Yawo kuti


14 "A na kè i ko cè dò taatò dugu la min ye a ka jònkèw wele ka a bolofènw kalifa u ma. 	 Mat 25:14 Pakuti Ufumu wa Kumwamba ufanana ndi munthu wakumka ulendo, kudziko lakutali amene adayitana atumiki ake, napereka kwa iwo chuma chake.


maya djilani 	 anamaya jananam


koun beta?? 	 Ngakhalenso bwino?


talen la kour 	 cigla na zidu


Walima i bɛ fɛn don a tɛgɛw la. 	 kapena kumufungata pa miyendo yake.


yoro Filipi ca tagafɛnnɛ wele, 	 Zoterezi n'zimene zinkachitika mumzinda wa Filipi.


Mùn bɛ k'à fɛnw na ? 	 Kodi katundu wanu ndi wotani?


Na kui, Isa naxa wɔyɛn e bɛ a fiixɛ ra: " Lasaru bara laaxira [" faxa ," TMN] " " 	 Koma Yesu anawauza mosapita m'mbali kuti: "Lazaro wamwalira, . . .


Dannabaaw bɛɛ jɛnsɛnna ka taa Jude ni Samari jamanaw yɔrɔw bɛɛ la, fɔ cidenw dama. 	 Tsiku lomwelo, mpingo wa mu Yerusalemu unayamba kuzunzidwa, ndipo onse, kupatulapo atumwi, anabalalikira ku madera onse a Yudeya ndi Samariya.


wyichfi choukri wykoun akid da darss ilou wyhdih da akid iman ahlou li khala lah ynajih men li hassal, 	 Koma pa phiri la Ziyoni padzakhala chipulumutso, ndipo kudzakhala chiyero; ndipo nyumba ya Yakobo idzatenga chuma chawo.


Wani musé wan talimba ran kaambe, déku yé Satan wa. 	 Na tenepo Mwana wa Mulungu adabwera kuti adzapfudze mabasa ya Dyabuyo.


A ye minnu wele, a ye jo di olu ma fana. 	 wapatula iwo amene wawayitana.


3 Simòn Pierè y'a fò tòw ye ko: "Ne bè taa mònni kè." 	 3 Ndiyeno Simoni Petulo anati: "Ine ndikupita kukapha nsomba."


Kasobon jusigilanw yuguyugura, kasobon daw bèè yèlèla. 	 Misuwo ya kaidi yafunguka, maunyolo akhadamanga anyankaidi agwandika, pontho matabwa asudzuka.


Baara caman bɛ ne bolo ka di i ma walisa i k'a kɛ!' 	 Ndidzachulukitsa inu mopitirira kwambiri. "


An ka bugu saba jɔ, e ta kelen, Musa ta kelen, Eli ta kelen." 	 Choncho timange mahema atatu, limodzi lanu, limodzi la Mose ndi lina la Eliya."


O kò, Ala ye ko minnu bèè kè a bolo siya wèrèw cèma a ka baara waatiw bèè la, a ye olu bèè kelen-kelen lakali u ye. 	 Paulo anawalonjera ndi kuwafotokozera mwatsatanetsatane zimene Mulungu anachita pakati pa anthu a mitundu ina kudzera mu utumiki wake.


halakili, walima bɔnɛ. 	 kuwonongeka kapena kukanda.


Tiemacèwè Bozo - Bosnian 	 Mbwela - Bosnian


Niger jamana na, jatigɛwalekɛla mɔgɔ 24 de ka boli bana pewu. 	 Ethiopia yadzudzula zigawenga zotsutsa zauchigawenga Anthu ena otsutsa ali m'gulu la anthu 24 omwe akuimbidwa mlandu wochita zauchigawenga ku Ethiopia.


takkan tu je yg ko layan?? 	 Mwayamba kuphana ?


Et là, yé ? 	 Kodi tanthauzo limeneli ndi lotani?


I ye min fɔ, o ye tiɲɛ ye, katuguni Ala kelenpe bɛ yen, dɔ wɛrɛ si tɛ ale kɔ. 	 Tiululireni, O Mulungu, Ukulu Wanu wosatha-kuti Inu mudalipo ndipo mudzakhalapobe nthawi zonse, ndipo kuti kulibenso Mulungu wina koma Inu Nokha.


Wô yé maɲuma kô lé di dɛnkɛnɛya mɔɔ bɛrɛlu ma. - Mɛn karan Matiyu 24:3-5, 11, 12. 	 Zimenezi zimakhumudwitsa kwambiri anthu amene amakhulupirira Mulungu moona mtima. - Werengani Mateyu 24:3-5, 11, 12.


9 "Ne bɛ i deli olu de ye. 	 (9) "E inu amene mwakhulupirira!


fanfargodnani fanfargodnnai fanfargodnnia fanfargodnina fanfargodnian fanfargodnnia fanfargodnnai fanfargodnani fanfargodnain 	 nilani nilavannani nilanidassanani nilanibhasani seyyathapi


8 O dugusajè an bòra yen ka taa Sesare. 	 8Tinachoka mmawa mwake, mpaka tinakafika ku Kaisareya.


yg beso tu lokan kot?! 	 Kodi kulamuswa muli akufa kunadzacitika lini?'


Ali kelen ka hakε La 	 sifelani moyo


Aw kana taama i ko hakilintanw, nka i ko hakilitigiw, 16 ka waati kunmabɔ; k'a masɔrɔ nin donw ka jugu. 	 Musayende ngati opanda nzeru, koma monga anzeru.'"


"Anyelielɛ a le bɛdabɛ mɔɔ bɛkpondɛ anzodwolɛ la, ɔluakɛ bɛbavɛlɛ bɛ Nyamenle amra." 	 'An'kondwa ni wale omwe ambabweresa mtendere, pakuti an'dzacemeredwa wana wa Mulungu.'


15 "Ni i balima ye i hakè ta, taa a fò a ye i kelen ni a kelen. 	 15 "Komanso, ngati m'bale wako wachimwa, upite kukam'fotokozera cholakwacho panokha iwe ndi iyeyo.+ Ngati wakumvera, ndiye kuti wabweza m'bale wakoyo.+


ɔn-ɔn, ne tɛ bɔ Kɔdiwari, ne bɛ bɔ Canada. 	 Dzina langa ndine Kyla Firby, ndi ndinachokela ku Canada.


15 I y'a dòn ko Asi mògòw bèè ye ne bila, u dòw ye Fijèlè ni Hèrmojènè ye. 	 15 Iwe ukudziwa kuti anthu onse m'chigawo cha Asia+ andisiya.+ Ena mwa iwo ndi Fugelo ndi Heremogene.


14 Masakɛ Hɛrɔde ye Yesu ko mɛn, katuguni Yesu tɔgɔ tun bɔra yɔrɔ bɛɛ la. 	 14 Tsopano izi zinamveka kwa Mfumu Herode,* chifukwa dzina la Yesu linamveka paliponse.