መልካም ፍሬ የማያደርግ ዛፍ ሁሉ ይቆረጣል፤ ወደ እሳትም ይጣላል። 	 Yiri o yiri te denɲuman kɛ, o bɛɛ bena tigɛ ka fili tasuma na."


14እናንተ የዓለም ብርሃን ናችሁ። 	 19U jalakira ka ban bari yeelen bɔra diɲɛ mɔgɔw ye.


ጲላጦስም እንዲሰጡት አዘዘ። 	 Pilati tun b'a fɛ k'a bila, aw ko fewu.


ምሳ እና አዝናኝ 	 enjoy ka ani ger


ማስጠንቀቂያ (? 	 moo ikoo ka (?)


የተጠራንለት ለዚህ ነውና፡ ክርስቶስ ደግሞ ፍለጋውን እንድትከተሉ ምሳሌ ትቶላችሁ ስለእናንተ መከራን ተቀብሎአልና። 	 21 Aw welela o de kama, k'a masòrò Krisita yèrè tòòròla aw kosòn, a ye cogo jira aw la, walisa aw ka tugu a sen nò na.


ግጥም አድረገህ ሰው ነህ ብቻ ነው። 	 in lal yo be tana i imot ye i.


አላህ ምርመራው ፈጣን ነው። 	 o tun be kɛ joona Ala fɛ,


ስለዚህ, እኔ እፈታዋለሁ እፈታዋለሁ. 	 O b'a jra k'a fo ko an ka kanw ka nyètaa ka di i ye.


2 ስለዚህ አሥራ ሁለቱ ሐዋርያት ደቀ መዛሙርቱን በሙሉ ጠርተው እንዲህ አሏቸው:- "በማዕድ ምግብ ለማከፋፈል ስንል የአምላክን ቃል የማስተማር ሥራችንን ብንተው ተገቢ አይሆንም። 	 2 Cidenw tan ni fila ye dannabaaw jama bèè lajè k'a fò u ye ko: "An man kan ka Ala ka kuma fòli dabila ka kè dumuni ko ɲènabòbaaw ye.


በቀን ከሦስት እስከ አምስት የሚደርሱ ምዕራፎችን በማንበብ በአንድ ዓመት ውስጥ መላውን መጽሐፍ ቅዱስ አንብበህ መጨረስ ትችላለህ። 	 N'i be sapitiri saba, naani wala duuru ɲɔgɔn kalan loon o loon, i bena se ka Bibulu kuturu bɛɛ kalan saan kelen kɔnɔ.


ማረስ እምቢ ብትል፣ ማሰሮ እምቢ አትልም. 	 Ɛɛn fɔ wa ma naŋgbanwa gbɔɔ pi ni we ni, ma nawa to, ma we yinriwɛ ta.


ከአባቱ ቃል እስኪያገኝ ተቀምጦ ጠበቀ። 	 Yusufu fa kasira ten de a la saya ko rɔ.


በiOS መሣሪያዎች JW Library ላይ ቃላትን ከመጽሐፍ ቅዱስ፣ ከጽሑፎች ወይም ጠለቅ ብሎ ማስተዋል ከተባለው መጽሐፍ ላይ መፈለግ የሚቻለው እንዴት ነው? 	 A filɛ cogo min na i be se ka ɲinini kɛ Bibulu, gafe dɔ wala "Etude perspicace des Ecritures" kɔnɔ JW Library kan.


ለጸሎቶችዎ መልስ ሊያደናቅፍ የሚችል ማንኛውንም ኃጢአት መናዘዝ እና እግዚአብሔር ይቅር እንዲልዎት ይጠይቁ ። 	 A tun be mɔgɔw waaju k'u ka nimisa ka faran u ka kojuguw la ka batize, janko Ala k'u ka hakɛ yafa.


ይህ አዲስ ዓመት የእኛ ዓመት ይሆናል! 	 Ka nin kɛ san wɛrɛ ta kunkun ye!


ዮሐንስ 1፡33 እኔም አላውቀውም ነበር፥ ዳሩ ግን በውኃ አጠምቅ ዘንድ የላከኝ እርሱ፡ መንፈስ ሲወርድበትና ሲኖርበት የምታየው፥ በመንፈስ ቅዱስ የሚያጠምቅ እርሱ ነው አለኝ። 	 ZAN 1:3333Ne tun t'a lɔn, nga min ye ne ci ka na mɔgɔw batize jii la, ale y'a fɔ n ye ko ni ne ye Nii Senuman jigitɔ ye ka sigi min kan, k'o tigi lo bena mɔgɔw batize ni Nii Senuman ye.


20ያሬድ በአጠቃላይ 962 ዓመት ከኖረ በኋላ ሞተ። 	 20Yerɛdi sii bɛɛ lajɛnnin kɛra saan kɛmɛ kɔnɔntɔn ni bi wɔɔrɔ ni fila ye.


አቤቱ ፈውሰኝ እኔም እፈወሳለሁ; አድነኝ እኔም እድንለታለሁ አንተ የማመሰግነው አንተ ነህና ። 	 N di baraka don Saran na kɔ rɔ ka a kɛ siyailu ma ri.


30፤ ሦራም መካን ነበረች፤ ልጅ አልነበራትም። 	 30O y'a sɔrɔ Sarayi tun ye muso denwolobali ye, a ma deen sɔrɔ.


መላእክት አውዳሚ ነፋሳቱን አግተው የያዙት ለምንድን ነው? 	 Mun na mɛlɛkɛ dɔw y'u ka baara dabila sankolo la ka jigi dugukolo kan?


እርዳታ ለማግኘት ጸልዩ. 	 Dɛmɛ ɲini daalili


ጨለማ አልፎ ብርሃን ሆኗል። 	 dibi bena yɛlɛma ka kɛ i ko dugugwɛ kɛnɛ.


በዚህ ጊዜ የቤቱ ጌታ ተቆጣ፤ ከዚያም ባሪያውን 'ፈጥነህ ወደ ከተማው አውራ ጎዳናዎችና ስላች መንገዶች ሄደህ ድሆችን፣ ሽባዎችን፣ ዓይነ ስውራንንና አንካሶችን ወደዚህ አምጣቸው' አለው። 	 A kuntigi dimina k'a fɔ a ye ko: ‹Teliya ka taga dugu forobayɔrɔw la, ani siradaw la, ka fantanw ni namaraw ni fiɲɛntɔw ani senkelenninw wele ka na n'u ye yan.›


23፤ እንዲህም ሆነ፤ ከእግዚአብሔር ዘንድ ክፉ መንፈስ በሳኦል ላይ በሆነ ጊዜ ዳዊት በገና ይዞ በእጁ ይመታ ነበር፤ ሳኦልንም ደስ ያሰኘው ያሳርፈውም ነበር፥ ክፉ መንፈስም ከእርሱ ይርቅ ነበር። 	 23Zowabu n'a ka kɛlɛdenw bɛɛ sera tuma min na, u y'a fɔ a ye ko: "Nɛri dencɛ Abinɛri tun nana masacɛ fɛ yan, a y'a to a kɔsegira ka taga hɛrɛ la."


፳፩ እኔ ጳውሎስ ይህን ሰላምታ በገዛ እጄ ጽፌአለሁ። 	 Min Pɔɔl tiɔŋ, n mɔk baakir ki be soon nna nan Masia nba be biaŋinba na, ki barimii a yin ŋamm i binbeŋ,


የት ልትሆን ትችላለች? 	 May ye be he?


ቤቴ እንሂድ አለኝ 	 tuma dɔ la, toto be don bon na ka baranda domu.


ለምሳሌ ነብዩ ዕንባቆም "እንዴትስ ግፍ ሲፈጸም ትታገሣለህ? 	 Ɲɛyirali fɛ, kira Abakuki ye Jehova ɲininga ko: "Mun na i b'a to ne ɲaa be la tilenbaliyakow kan?


ለአምላክም ለሀብትም በአንድነት መገዛት አትችሉም። 	 O cogo la fana, aw te se ka nafolo kanu, ka baara kɛ Ala ye.


34 በማግስቱም የመጀመሪያዋ ልጅ ታናሿን እንዲህ አለቻት፦ "ይኸው እኔ ትናንት ሌሊት ከአባቴ ጋር ተኝቻለሁ። 	 34 Wo sɔɔma da la, Luti denmuso kɔrɔmamɔɔ ka a fɔ a doomuso yɛ ko: "Su rɔ, n ka n la n fa fɛ.


33 ኢየሱስም እርስዋ ስታለቅስ ከእርስዋም ጋር የመጡት አይአይሁድ ሲያለቅሱ አይአይቶ በመንፈሱ አዘነ በራሱም ታወከ፤ 	 33 Yesu ye Mariyama kasitò ye, Yahutu minnu nana a fè, a ye olu fana kasitò ye minkè, a dusu kasira kosèbè, a ɲènasisira.


ነገር ግን አይፈሩም. 	 u fana te siran fewu.


‹‹ይህንንም ሲነግራቸው ሕዝቡ ደረሱ፤ ከዐሥራ ሁለቱ ደቀ መዛሙርት አንዱ ይሁዳ ይመራቸው ነበር። 	 47 Ka Yesu to o kuma la, jama sera a yòrò, Juda tun ye u ɲèminèbaa ye, a ka ciden tan ni fila la kelen tun don.


ግን ከፍጥረት መጀመሪያ እግዚአብሔር ወንድና ሴት አደረጋቸው;. 	 6Bari duniya datumo, Ala xa muso nin xe le da.


ወስብሃት ለእግዚብሄር። 	 Fààntan jìgi ye Ala ye.


12 እውነት እውነት እላችኋለሁ፥ በእኔ የሚያምን እኔ የማደርገውን ሥራ እርሱ ደግሞ ያደርጋል፤ ከዚህም የሚበልጥ ያደርጋል፥ 	 12 Tiɲɛ tiɲɛ na, ne b'a fɔ aw ye ko mɔgɔ min lara ne la, o tigi bena se ka ne ka kɛwaliw ɲɔgɔn kɛ.


እርካታ ካለው ግን እግዚአብሔርን መምሰል ብዙ ትርፍ ነው። 	 A bena saraɲuman sɔrɔ a ka tilenninya kosɔn,


ታስረዉበት ነበር? 	 kaso o no lo esoti?


በጌታ በኢየሱስ ዘንድ በቅዱሳንም ሁሉ ዘንድ ስላለህ ስለ ፍቅርህና ስለ እምነትህ ሰምቼ፥ በጸሎቴ እያሳሰብሁ ሁልጊዜ አምላኬን አመሰግናለሁ፤ 	 4 Ne bè barika da ne ka Ala ye tuma bèè, ka Ala deli i ye ne ka deliliw bèè la, 5 k'a masòrò i bè Ala ka mògò senumaw kanu cogo min na, ani i dara Matigi Yesu la cogo min na, ne ye olu kibaru mèn.


በዚችም ዕለት አከበሩዋት። 	 U tora n'a ye o loon na.


9" 'የካህን ሴት ልጅ ዝሙት አዳሪ ሆና ራሷን ብታረክስ፣ አባቷን ታዋርዳለች፤ በእሳት ትቃጠል። 	 9"Ni sarakalasebaga denmuso dɔ ye kakalaya kɛ k'a yɛrɛ nɔgɔ, a y'a facɛ maloya.


እንደገና ከእናንተ ጋር. 	 bloods yo yo again!


+ 45 አባቶቻችንም ይህን ድንኳን በመረከብ ከኢያሱ ጋር ሆነው አምላክ ከአባቶቻችን ፊት ያባረራቸው ብሔራት ይኖሩበት ወደነበረው ምድር+ ይዘውት ገቡ። 	 45 O finiso sòròlen kò an bènbaw fè, Josue ye u ɲèminè ka don n'o ye nin jamana la, k'a sòrò Ala tun ye siyaw gèn ka bò u ɲè.


ይኸውም ምሳሌ ነው። 	 Ɲɛyirali dɔ di.


አለምሽ ነው አለሜ 	 Jo duniya ke bato ka


ጣፍጠህ ታጣፍጠኛለህ። 	 Aw bolokora ka di ne ma, ne k'aw don ga kɔrɔ.


ይህ ደግሞ በእግዚአብሔር ዘንድ ያለ የአገዛዝ ጥበብ ነው። 	 Hakilitigiya ni lɔnniya be bɔ Ala le fɛ.


2:1 ወንድሞች ሆይ፥ ራሳችሁ ወደ እናንተ መግባታችን ከንቱ እንዳልሆነ ታውቃላችሁና። 	 KORƐNTIKAW FILANAN 1:24 _ A ma kɛ ko anw b'a fɛ ka koo dɔ wajibiya aw kunna lanaya faan fɛ dɛ, nga an b'aw dɛmɛna le janko aw ka nisɔndiya, bari aw banbanin lo lanaya la.


22 በዚያ ክልል የምትኖር አንዲት ፊንቄያዊት ሴት መጥታ "ጌታ ሆይ፣ የዳዊት ልጅ፣ ምሕረት አድርግልኝ። 	 22Kanangamuso do tun be siginin non, wo nata Isa ma xa feten xo: "Marigi, Dawuda Mamarinŋo, hinna ń na!


ወዲያውኑ ሊሠራ ይችላል. 	 A b'a sɔrɔ joona a yɛlɛtuma na.


ሁለቱም በጌታ ትእዛዝና ሕግጋት ሁሉ ያለነቀፉ እየሄዱ በእግዚአብሔር ፊት ጻድቃን ነበሩ። 	 LUKA 1:66U fila bɛɛ tilennin tun be Ala ɲakɔrɔ, u tun be Matigi ka sariyaw bɛɛ bato a ɲaa ma.


ይግቡ እና ይመልከቱ! 	 be and be seen!


12 _Colossenses 4:12_ ከእናንተ የሆነ የክርስቶስ ባሪያ ኤጳፍራ ሰላምታ ያቀርብላችኋል። 	 KƆLƆSIKAW 4:12 _ Epafarasi b'aw fo, ale min ye aw balima dɔ ye, min kɛra Yezu Krista ka baarakɛla ye.


እሱም በቃሉ "ላልጠየቁኝ ተገለጥሁ፥ ላልፈለጉኝም ተገኘሁ በስሜም 	 25Zan tun be ɲini ka tila a ka baara la tuma min na, a tun b'a fɔra mɔgɔw ye ko: ‹Aw b'a miiri ko ne ye mɔgɔ min ye, ne te o ye, bari ale bena na ne kɔ, ne ka dɔgɔ k'a ka sanbara bɔ a seen na.›


ነቢዩ ሳሙኤልም በቁሙ በፍርሃት የሞተውን አጋግን "ሰይፍህ ሴቶችን፦ ልጆች አልባ እንዳደረጋቸው እንዲሁ እናትህ በሴቶች መካከል ልጅ አልባ ትሆናለች። 	 MATIYO 19:88Yezu y'a fɔ u ye ko: "Aw ka dusugwɛlɛya le y'a to Musa sɔnna ko aw be se k'aw ka muso bila, n'o tɛ, fɔlɔfɔlɔ a tun te ten.


በፍቅር መንገድ። 	 Can i be yo hero


15 ምክንያቱም ሙሴን "ልምረው የምፈልገውን እምረዋለሁ፤ ልራራለት የምፈልገውን ደግሞ እራራለታለሁ" ብሎታል። 	 15 K'a masòrò a y'a fò Musa ye ko: "Ne b'a fè ka makari min na, ne na makari o la.


ይህ ነገር በየትም ዓለም የለም። 	 O kɔrɔ ko diɲɛ nin ta tɛ.


13 ወንድሞች ሆይ፥ ዓለም ቢጠላችሁ አትደነቁ። 	 13N badenw, ni mɔgɔw b'aw kɔniya, o kana aw dabari ban.


ኅብረታችንም ከአባት ጋር ከልጁም ከኢየሱስ ክርስቶስ ጋር ነው። 	 Ayiwa, anw kɔni n'an Faa Ala n'a Dencɛ Yezu Krista jɛnnin lo.


በተጨማሪም ኢየሱስ "እምነትሽ አድኖሻል። 	 19O kɔ, a y'a fɔ cɛɛ nin ye ko: "I kisira i ka lanaya barika la.


ሉቃ 14:12 "የጠራውንም ደግሞ እንዲህ አለው፦ ምሳ ወይም እራት ባደረግህ ጊዜ፥ እነርሱ ደግሞ በተራቸው ምናልባት እንዳይጠሩህ ብድራትም እንዳይመልሱልህ፥ ወዳጆችህንና ወንድሞችህን ዘመዶችህንም ባለጠጎች ጎረቤቶችህንም አትጥራ። 	 12 Min ye Yesu wele dumuni la, a y'a fò o fana ye ko: "Ni i bè dumuniba labèn tile fè wala su fè, i kana i teriw wele, wala i badenw, wala i balimaw, wala i sigiɲògòn nafolotigiw.


እኔ እመሰክራለሁ, እርሱ ለእርስዎ ትልቅ ቅንዓት አለው, በሎዶቅያም ላሉት ሰዎች, እና በሄራpolisሊስ ውስጥ ነበሩ. 	 13 Ne ye a seere ye ko aw hami b'a la kosèbè, aw ni Laodise dannabaaw ani Hierapolis dannabaaw fana.


‹ማሙሽ የማን ልጅ ነው ደግሞ? 	 ‹I ye deen jumɛn le wolo ten?›


ወንድሞቻችሁንም ብቻ እጅ ብትነሡ ምን ብልጫ ታደርጋላችሁ ? 	 47N'aw b'aw balimaw dɔrɔn fo, aw be mun lo kɛ ni tɔw t'a kɛ?


ኢየሱስ ክርስቶስ መንገድ ነው, እውነታው, እና ሕይወት 	 A ci dɔ ma A ci dɔ ma Yezu: Ale lo ye sira, tiɲɛn, ani ɲɛnamaya ye


አትሞኝ ሰውየ። 	 Lest ye be an IDIOT.


46ከዚያም ርብቃ ይስሐቅን፣ "ዔሳው ባገባቸው በኬጢያውያን ሴቶች ምክንያት መኖር አስጠልቶኛል፤ ያዕቆብም ከዚሁ አገር ከኬጢያውያን ሴቶች ሚስት የሚያገባ ከሆነ፣ ሞቴን እመርጣለሁ" አለችው። 	 46 Nba Rebeka ka a fɔ Isiyaka yɛ ko: "N kɔrɔ, Esawu ka Hɛtika sunkurun mɛnilu furu ɲin, woilu ra n sɛɛ kojuuya, foo ka dunuɲa loo bɔ n na.


9፤ እግዚአብሔር ኖኅን እንዳዘዘው፥ ሁለት ሁለት ተባትና እንስት እየሆኑ ወደ ኖኅ ወደ መርከብ ውስጥ ገቡ። 	 9u bɛɛ fila fila, cɛman ni musoman, donna Nuhun fɛ kurun kɔnɔ i n'a fɔ Ala tun y'a fɔ Nuhun ye cogo min na.


ሙሴን ባመናችሁ ነበርና, ባመናችሁኝ ነበር: እርሱ ስለ እኔ ጽፎአልና. 	 46 Ni aw tun dara Musa la, aw tun na da ne fana la, katuguni ale ye sèbènni kè ne ko la.


3 በዚህ ሥርዓት መጨረሻ ዘመን ላይ እንደምንኖር የሚያሳየውን ማስረጃ ከማጤናችን በፊት ማንም ሰው ያላየውን አንድ ጦርነት እስቲ በአጭሩ እንመርምር። 	 3 Dalilu minw b'a yira ko an be nin "diɲɛ laban" tuma na, yanni an k'u lajɛ an ka baro kɛ dɔɔni kɛlɛ dɔ koo la adamaden si ɲɛɛ ma la min kan.


እንድታቀርብለት ቶሎ ብላ አዝግታ። 	 Aw k'a foni ka na n'a ye.


ሞትም ከእንግዲህ ወዲህ አይሆንም. 	 Saya kɔni, o tɛ yen tugu.


10:42 ነገር ግን ኢየሱስ, እነሱን በመጥራት, አላቸው: "አንተ በአሕዛብ መካከል መሪዎች ለመሆን የሚመስሉ ሰዎች ከእነርሱ ድርጊትህን ያውቃሉ, እና መሪዎቻቸው በላያቸው እንዲሠለጥኑ. 	 MARAKA 10:42 _ Isa x'e kili x'a fo i ɲen xo: "Alu x'a lon xo mennu be jaatenin jamanolu kuntigolu ti, wolu be i marala i la kuntigiya la, moxobalu be i la fango yitala i la.


ጴጥሮስም በውኃ ላይ ሄዶአል። 	 Piyɛri bɔra kurun kɔnɔ ka tagama jii kan!


"ስማ፤" አልኩት። 	 A kan ko: "Ai la tolo malɔ n na.


ላባም ያዕቆብን። 	 Laban ni Yakuba be bɛn


የሱዳን ህዝብ ፍላጎትስ ምንድነዉ? 	 Aw ye mun famu Soudan jamana ka nin fangadafiriw la?


አላውቅህም ፣ እና ከምሽቱ 4 ሰዓት በተጨማሪ ፣ እንድገፋህ እንድነግርኝ ነቅተኸኛል እና እኔ አልፈልግም ፣ ስለዚህ ከዚህ ውጣና ከእንግዲህ አታስቸግረኝ! 	 14Ka ne to o bana bolo, o tun ye kɔrɔbɔli ye aw ma, nga o bɛɛ n'a ta, ne nigɛ ma bɔ aw la, aw ma ne dɔgɔya fana.


11 እግዚአብሔርም ሰው ከባልንጀራው ጋር እንደሚነጋገር ፊት ለፊት ከሙሴ ጋር ይነጋገር ነበር። 	 11Masaba tun be kuma ni Musa ye daa ni daa i n'a fɔ mɔgɔ be kuma n'a teri ye cogo min na.


የለም ልሂድ ፣ እቤት አልደረስኩም ። 	 Ni n man kɛnɛ, n tɛ sigi so kɔnɔ.


3ወዲያውም ሙሴና ኤልያስ ከኢየሱስ ጋር ሲነጋገሩ ታዩአቸው። 	 3O yɔrɔnin kelen, kalanden saba nunu ye Musa ni Eli ye n'u be kumana ni Yezu ye.


ም 3፡35 ሰዓት ላይ የወረደ። 	 I wanna be 3:35


አስተያየቶች (92) 	 ka kanpe (92)


ወደ ዓለም እንደ ላክኸኝ እንዲሁ እኔ 	 Basnay ko tu ye DUNIYA bhi kam lagey ge


"፤ የእስራኤል ልጆች ሆይ፥ እናንተ ለእኔ እንደ ኢትዮጵያ ልጆች አይደላችሁምን? 	 "Isirayɛlidenw, aw te i ko Etiyopikaw ne fɛ wa?


' ብሎ ቢጠይቃችሁ፣ 'ለጌታ ያስፈልገዋል' በሉት። 	 31Ni mɔgɔ dɔ y'aw ɲininga ko mun na aw b'a foni, aw k'o tigi jaabi ko Matigi mako le b'a la."


አላፍርበትም ነው። 	 ne t'a fɛ ka kɛ sababu ye olu ka maloya ne kosɔn.


ይህም ሥርዓተ ቤተ ክርስቲያን የሃይማኖት መገለጫ ነው። 	 Ni lo tuyo ni lo del falso torero.


"ለዚህም ሁላችንም የድርሻችንን መወጣት አለብን" ብለዋል። 	 "A labaan, an bɛɛ sirana min ɲɛ o kɛra," Cɛman ko ten.


1:4 ዮሐንስ, ወደ ሰባቱ አብያተ ክርስቲያናት, ይህም በእስያ ውስጥ ናቸው. 	 YIRALI 1:4 _ Krista ka jamakulu wolonwula minw be Azi mara la, ne Zan be sɛbɛ nin ci aw ma.


17 እነርሱንም ባይሰማ፥ ለቤተ ክርስቲያን ንገራት፤ ደግሞም 	 17N'a ma sɔn olu ka fɔta ma, i k'o koo fɔ Ala ka jama ye.


እስከ መቼ ከእናንተ ጋር እጨምርማለሁ? 	 Ne bena to n'aw ye k'aw ka koo muɲu fɔɔ tuma jumɛn?


SI የተገኘ አሃድ 907. 	 O a la "yihad"107.


3ፈሪሳውያንና አይሁድም ሁሉ የሽማግሎችን ወግ ሲጠብቁ እጃቸውን ደኅና አድርገው ሳይታጠቡ አይበሉምና፥ 	 3Tiɲɛ na, Fariziɲɛw ni zuwifu tɔw si te dumuni kɛ n'u m'u tigɛw ko ka ɲa ka kɛɲɛ n'u faaw ka landa ye.


ማን ልብስ ውስጥ የቋጠረ ማን ነው? 	 Jɔn le sera ka jiiw mara ka ye a ka fani la?


6፤ ዔሳውም ይስሐቅ ያዕቆብን እንደ ባረከው ባየ ጊዜ፥ ከዚያም ሚስትን ያገባ ዘንድ ወደ ሁለት ወንዞች መካካል እንደ ሰደደው፥ በባረከውም ጊዜ። 	 6Ezawu y'a mɛn ko Isiyaka ye duba kɛ Yakuba ye k'a bila ka taga Aramu jamana na ko a ka taga muso furu o yɔrɔ la, ani ko a y'a gwɛlɛya a ma o duba kɛwaati la ko a kana Kanaan sunguru si furu.


የተራራ ስብከት 	 Sariya be kalan Ebali kulu kan


ከትንሽ አገር የመጡት አዛውንት፤ "ዕንቁላሉን ከጎን ሞላልኛ ጫፉ ላይ ብንመታው ነው አስኳሉ ሙሉውን ከነውሃው የሚወጣው" አሉ። 	 Muso fɔlɔ ko: An ka taga don ni deen ye yiriwo nin kɔnɔ yan ni sanji be tɛmɛ.


እሷም ወደ ኋላ ነው ! 	 A ye serikɔ (segi kɔ)!


11ታዲያ እናንት ክፉዎች ሳላችሁ ለልጆቻችሁ መልካም ስጦታ መስጠት ካወቃችሁ፣ የሰማዩ አባታችሁማ ለሚለምኑት መልካም ስጦታን እንዴት አብልጦ አይሰጣቸውም? 	 11Aw minw ka jugu, n'aw be sɔn ka fɛnɲumanw di aw deenw ma, aw Faa min be sankolo la, ale tena fɛnɲuman di a daalibagaw ma ka tɛmɛ aw ta kan wa?


ሚስቱን የወዳት ነበር. 	 O kɛlen, A y'i kanto a ka denbaya ma:


ምን ዓይነት ተፈታታኝ ሁኔታዎችስ ሊያጋጥሙህ ይችላሉ? 	 I be se ka gwɛlɛya jumanw sɔrɔ n'i b'i ka lannakow ɲɛfɔra mɔgɔw ye?


፡ወዲያውም አከታትለው "ምን እያደረጉ ነው? 	 U y'a fɔ ko: "Aw be mun le kɛra yan?


ድሮ ሰው የሚፈራው እንዲህ ዓይነት ቅጣት ሲጣል ነበር። 	 Nka kɔfɛ, mɔgɔw tun mana sanjiba koo mɛn, u tun be se ka siran ko kɔni a ɲɔgɔnna dɔ tɛna kɛ tugun dɛ.


ዋጋቸውን ያገኛሉ! 	 I get ta be yo pet!


እስራኤልን ረድቶአል፤ 	 A ye Isirayɛli halaki,


ጌታ ኢየሱስ ይህን ከተናገራቸው በኋላ ወደ ሰማይ ዐረገ፤ በእግዚአብሔርም ቀኝ ተቀመጠ። 	 19 Matigi Yesu tilalen kò kuma la u fè, a kòròtara ka taa sankolo kònò k'i sigi Ala kinin fè.


ስለዚህ ኢየሱስ "በቃ አታልቅሱ፤ ልጅቷ ተኝታለች እንጂ አልሞተችም" አላቸው። 	 Yezu y'a fɔ u ye ko: "Aw kana kasi, sungurunin ma sa, nga a be sinɔgɔra le."


ወላጆቹ መኖሪያቸውን. 	 u wolodenw y'u yɛrɛ kɔlɔsi o ma.


ናሙና ጊዜ: 3-5 የስራ ቀናት. 	 Baliku: kisɛ 1, siɲɛ 3 ka se siɲɛ 6 ma tile kɔnɔ.


8በከፍተኛ ወለድ ሀብቱን የሚያካብት፣ 	 8Jurudonbaga min be tɔnɔjugu ɲini k'a ka nafolo caya,


4 ፤ ወይፈኑንም ወደ መገናኛው ድንኳን ደጃፍ በእግዚአብሔር ፊት ያመጣዋል፤ እጁንም በወይፈኑ ራስ ላይ ይጭነዋል፥ ወይፈኑንም በእግዚአብሔር ፊት ያርደዋል። 	 4A ka na n'a ye Ɲɔgɔnkunbɛn fanibugu daa la ne Masaba ɲakɔrɔ, k'a bolo la a kuun na k'a kaan tigɛ ne ɲakɔrɔ.


በእናንተ ላይ መስካሪ እንዲሆን እናንተም በሰዎቹ ላይ መስካሪዎች እንድትኾኑ (ሙስሊሞች 	 O bena kɛ sababu ye aw be ne koo fɔ u ye.


© የቅጂ መብት በ 	 ©Yes ka No ka Hanbun ka


- ከእነሱ ጋር መሆን ትፈልጋለህ? 	 A bena diya i ye ka kɛ olu dɔ ye wa?


ዘመን አልፎአል። 	 fɔɔ tɔɔrɔwaati ka tɛmɛ.


ሰፊ አካባቢዎችን ባዳረሰው በዚህ የእሳት አደጋ የሞቱት ስምንት ሰዎች ናቸው። 	 Tɔɔrɔ seeginan kɛra tɔɔnw ye minw jigira caaman caaman jamana kan.


ጁዋንታን_87 አለ 	 ye tun otamame787


ተክለሃይማኖት (34m) 	 Religieuse - 9 cm


39ዮሴፍና ማርያም በጌታ ሕግ የታዘዘውን ሁሉ ከፈጸሙ በኋላ፣ በገሊላ አውራጃ ወዳለችው ከተማቸው ወደ ናዝሬት ተመለሱ። 	 39 Ala ta sariya tun ka min o min fɔ, Yusufu ni Mariyamu ka o ko bɛɛ kɛ k'a ban tuma min na, o sekɔra ka na Nazarɛti, o yɛrɛ ta dugu ra.


13፤ ሕዝቡም ጠላቶቻቸውን እስኪበቀሉ ድረስ ፀሐይ ቆመ፥ ጨረቃም ዘገየ። 	 13 A kɛra ten, tile lɔra, kalo fana lɔra, fɔɔ Isirayɛli jama sera k'u dimi bɔ u juguw la.


ኃጢአትንም ከሠራ ይቅር ይባላል። 	 A ka hakɛ bena yafa.


ጽድቅን ማውራት በራሱ ኃጢአት ነው። 	 Nga kuma fufafu fɔbaga be bɔnɛ lase a yɛrɛ ma.


ለምንድነው ሰው የሆነው? 	 Mun y'a to an tɛn'a kɛ iko Cɛba ?


2 ፤ እስከ መቼ ይህን ትናገራለህ? 	 2"I bena o kuma nunu dabila tuma jumɛn?


ሁሉ ይወደው ነበርና። 	 Fɛɛn bɛɛ kuntigi b'a kanu.


7 የደኅንነትም መሥዋዕት ሠዋበት፥ በዚያም ብላ በአምላክህም በእግዚአብሔር ፊት ደስ ይበልህ። 	 7Aw ka jɛnɲɔgɔnya sarakaw bɔ o yɔrɔ la, k'o dumu ni nisɔndiya ye Masaba aw ka Ala ɲakɔrɔ.


"የአምላክ ፈቃድ እንድትቀደሱ ይኸውም ከዝሙት እንድትርቁ [ነው]። 	 Aw kòni ka ɲènasisili bènna Ala sago ma, fo an ma juguman si lase aw ma.


4 ሁለቱም አብረው ይሮጡ ጀመር፤ ሆኖም ሌላው ደቀ መዝሙር ጴጥሮስን ቀድሞ በመሮጥ መቃብሩ ጋ ደረሰ። 	 4 U mɔgɔ fila ye boli ta ɲɔgɔn fɛ, nga kalanden dɔ nin seen teliyara ka tɛmɛ Piyɛri ta kan, ale kɔnna ka se kaburu daa la.


1 እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገርው። 	 1Ala ka mɔgɔ Musa ka dɔnkili.


ከዚያ ከቦርሳዬ ሞዴሱን አውጥቶ ‹‹ምንድን ነው ይሄ ነገር? 	 2 Kuntigi ye o kunnasigibaa wele k'a fò a ye ko: 'Ne bè min mèn i ko la, o ye mun ye?


ፍትህ ለሁሉም በግዜው ተደራሽ ሆኗል? 	 Courts lo kooda mana domination ye kadaa!?


· "በዘመን ፍጻሜ ይደረግ ዘንድ ያለው አሳቡም፣ በሰማይና በምድር ያለውን ሁሉ በክርስቶስ ለመጠቅለል ነው::" ኤፌ 1፣10 	 "A y'a latigɛ n'o koo kɛwaati sera tuma min na, a ka fɛɛn bɛɛ lajɛnnin, minw be sankolo la ani minw be dugukolo kan, Krista ka kɛ u bɛɛ kuntigi ye." (1.10)


እግዚአብሔር ግን የበግ መንጋ ከምጠብቅበት ቦታ ወስዶ፣ 'ሂድና ለሕዝቤ ለእስራኤል ትንቢት ተናገር' አለኝ፤ 	 O kosɔn, kirayakuma fɔ u ye ko, Matigi, Masaba ko: ‹Ne ka mɔgɔw, ne bena aw ka kaburuw dayɛlɛ k'aw bɔ u kɔnɔ ka kɔsegi n'aw ye Isirayɛli jamana na.› " (37.11b-12)


ሌላ መልእክት ተልኳል። 	 tun tun tun tun a new message came in again;


ኢያሱ ለምን ትእዛዛቱን ጠበቀ? 	 Duzu ati a Dwosaya tetele ye tɛladeɛ ne anu a?


ሥጋ እና በሥጋ የተሠሩ ምግቦች፣ 	 sogo tulumanw ni duvɛn dimanw bena sɔrɔ a la,


እኛስ ላደረግነው ነገር የሚገባንን ቅጣት በሙሉ እየተቀበልን ስለሆነ በእኛ ላይ የተፈጸመው ፍርድ ተገቢ ነው፤ ይህ ሰው ግን ምንም የሠራው ጥፋት የለም። 	 41 An kòni ka kan ni nin tòòrò ye, katuguni an bè an ka ko jugu kèlenw tòòrò de la, nka nin cè ma ko jugu si kè."


*እናም ንፁህ አድርጎኛል 	 'Oun mo ri ye ko ba mi leru


10 ምክንያቱም እያንዳንዱ በአካሉ ላደረገው ጥሩም ሆነ መጥፎ ነገር፣ እንደሠራው ሥራ ብድራት እንዲቀበል ሁላችንም በክርስቶስ የፍርድ ወንበር ፊት ቀርበን ማንነታችን ይገለጥ ዘንድ ይገባል። 	 10 bari an bɛɛ ka kan ka lɔ Krista ɲakɔrɔ a k'an kiti, waasa mɔgɔ kelen kelen bɛɛ ye baara min kɛ k'u to diɲɛ na, a kɛra baaraɲuman ye wo, baarajugu lo wo, u k'o sara sɔrɔ.


^ በበልግ ወቅት ሊሆን ይችላል። 	 k'a sɔrɔ tilefɛ lo.


የእግዚአብሔር ልጆች ይባላሉና። 	 u b'u yɛrɛ wele Matigi deenw.


ይህን ተስፋ በተመለከተ, ንጉሥ ሆይ, እኔ ከአይሁድ እከሰሳለሁ. 	 26Ayiwa, masacɛ, n'i ye sira di ne ma, ne bena saa nin faga.


ጓደኞችን ማመን አይችሉም ። 	 kana la i teriw si la.


ለዚህ ሰው ሕይወትን ሰጠው። 	 a nyinɛna mɔgɔ nin tɔgɔ kɔ.


እናቱም ኔስታ ትባል ነበር, የኤልናታን ልጅ, ከኢየሩሳሌም. 	 A bamuso tɔgɔ tun ko Newusita, Ɛlinatan denmuso tun lo ka bɔ Zeruzalɛmu.


ነገር ግን እግዚአብሔር የሕዝቡን ማጉረምረም እና ጩኸት ሁሉ ጠላ. 	 32Bari Ala ye mɔgɔ bɛɛ to u ka murutili la, janko a ka se ka makari u bɛɛ la.


ባይሳ ዋቅ ወያ። 	 ye dariya ka wo pani hai.


12 መንፈስ ቅዱስ በዚያች ሰዓት ልትናገሩ የሚገባችሁን ያስተምራችኋልና። 	 12 Sabu aw bɛna kuma minw fɔ, o wagati yɛrɛ ra Ala Nin Saninman yɛrɛ le bɛna o kumaw yira aw ra."


20 ቀኖች በፊት 	 yiminw 27 days ago


እና ከዚያ ወደ ቆጵሮስ ሄዱ. 	 U bɔra ka taga Sirikaw kunbɛn.


' ይህ ከሁሉ የሚበልጠውና የመጀመሪያው ትእዛዝ ነው። 	 38O le ye cii fɔlɔ ye, ani o koo le ka gwɛlɛ fana.


መስቀልን ይዛችሁ? 	 taga saan ka pala ?


ሊቀ ካህናቱ ዓዛርያስና ሌሎቹ ካህናት ሁሉ በተመለከቱት ጊዜ፣ በግንባሩ ላይ ለምጽ እንደ ወጣበት አዩ። 	 20Sarakalasebagaw kuntigi Azariyawu ni sarakalasebaga tɔw bɛɛ y'a filɛ, u y'a ye ko bana nin b'a teen na.


▸ በደመና ውስጥ ማመሳሰል 	 An ka koo bena kɛ i ko sankaba ta


ቀና ብለው ሲመለከቱም ከኢየሱስ በስተቀር ሌላ ማንንም አላዩም። 	 8 U ye u ɲèw kòròta, nka u ma mògò si ye Yesu kelen kò.


"ንጉሡም አላት, "ከእናንተ ጋር ጉዳይ ምንድን ነው? 	 Masacɛ y'a fɔ a ye ko: "Mun na a bena taga n'i ye?"


ላበረታታህ እፈልጋለሁ 	 i wanna be agaiinsT yOu


እኛ እና ረመዳን ክፍል አንድ 	 yo yo yo i am back for awhile lol


ቋንቋውም በተመሳሳይ። 	 Minw b'a fɛ olu kaan ka mɛn, olu ta fana be ten.


የምሥክሮችን ቃል መስማት። 	 An ka a ka seereyaw Lamɛn.


አንዳችን ለአንዳችን ድጋፍ ማድረግ ይኖርብናል። 	 Jamanako la, an ka kan ka ɲɔgɔn bila sira.


እና እስያ ብቻ አይደለችም ። 	 Anu ma ta Yisa yen koe la dɔrɔn!


; አብራምም ወደ ግብፅ ወረደ, በዚያ ትቀመጡ ዘንድ ወደ. 	 Abramu wilila ka taga Ezipiti jamana na, ka sigi yen, bari kɔngɔ nin tun juguyara.


1 ከዚህም በኋላ እየሰበከና ስለ እግዚአብሔር መንግሥትመንግሥት የምሥራች እየተናገረ በየከተማከተማይቱ በየመንደሩም ያልፍ ነበር፤ 	 1 O kow kɔ, Yesu tagara dugu ba dɔw ra, ani dugumisɛn dɔw, ka taga mɔgɔw waaju, ka Ala ta Masaya Kibaro Diman fɔ o ye.


3 ሦስተኛው ርዕሰ ጉዳይ ነው. 	 3Min be ye siko la,


አንተ አገር ነህ? 	 be ye here? be ye abroad?


ይህንን ማን ይሥራው? 	 4Jɔn ni jɔnw le be baara nin kɛra?"


ደህና፣ "በስም ውስጥ ያለው ምንድን ነው? 	 E yi a yabi, e naxa, "Nxu fan sigama i fɔxɔ ra nɛn."


ለእስራኤልም ልጆች መጠጊያ ይሆናል። 	 Hɛrɛ ka kɛ Isirayɛlidenw ye, ne niyɔrɔ."


ቋንቋዊ ትርጉሙ፡- 	 Traduction literale: E ye kele


ቁባእ ውስጥ ነበሩ። 	 A be olu le mara.


ጠላቶች ግደሉ! 	 A kɔrɔ ka kɛ i kɛlɛbagaw ta ye!


58ባለማመናቸውም ምክንያት ብዙ ታምራትን በዚያ አላደረገም። 	 58Yezu ma kabako caaman kɛ yen bari u ma la Ala la.


1:3 የጌታን ቃል ወደ ሕዝቅኤል መጣ, አንድ ካህን, Buzi ልጅ, በከለዳውያን ምድር, በኮቦር ወንዝ አጠገብ. 	 3Masaba kumana ne sarakalasebaga Buzi dencɛ Ezekiyɛli fɛ, ka n to Kebari baa daa la, Babilɔni jamana na.


እዚህ ላይ ዋናው ጥያቄ ክርስቶስ ሊቀ ካህናት ነው ወይስ አይደለም የሚል ነው። 	 A filanan, ko Krista ye sarakalasebaga ye min ka bon ni sarakalasebaga tɔw bɛɛ ye.


አውቶቡስ አልመጣም አይደለ? 	 A mɛnna mobiliboli la wa?


ግን ሁሉም ተመሳሳይ መስመርን አይከተሉም ። 	 Tiga bɛɛ ye kelen ye, nka minw bɔra fara kelen kɔnɔ, olugu ta bɔna le ɲɔgɔn tɛ.


የእግዚአብሔር ምህረት ከሁላችን ጋር ይሁን ! 	 Ala ka Hinɛ aw n'anw bɛɛ lajɛlen na


[15] መመገብ 	 [comment] => Ya lo dije


የትግሬዎች የበላይነት አለ። 	 See be Jehova ye ka saya ban pewu.


የምናስተምረውን ትምህርት ለማዳበር የሚረዱን እንዴት ነው? 	 An be se k'an ka Bibulu kalandenw dɛmɛ cogo di u ka tiɲɛnkalanw faamu?


እንኳንም መኪናውን ያገኘቻት። 	 ale fana ka mobili san.


"ለምንድን ነው በትግሬ ስም የማትጠራው? 	 I mɔn waxi n ma diina marafan bogiseen nan tongo fe yi?"


22:70 ከዚያም ሁሉም አለ, "ስለዚህ አንተ የእግዚአብሔር ልጅ ነህ? 	 69 Nka ka bɔ bi ra, Min kɛra Adamaden ye, o bɛna taga sigi Sebɛɛtigi Ala kininboroyanfan fɛ." 70 O bɛɛ ko o le ra ko: "O tuma Den min bɔra Ala ra, ele lo kɛ?"


ሳልሳይ ወያነ? 	 ma ko je bre saban?


ስታየው ወንድሟ ነው. 	 Muso fana tun y'a fɔ ko a kɔrɔcɛ lo.


ሰለሞን ቤተ መቅደሱን መገንባት ጀመረ። 	 Solomani be Alabatoso lɔko labɛnna


እናንተ ከብዙ ድንቢጦች ትበልጣላችሁ። 	 Saman ka bon katimin misi kan wa ?


22 ፤ መበለቲቱንና የተፈታችይቱን አያግቡ፤ ከእስራኤል ቤት ዘር ግን ድንግሊቱን ወይም የካህን ሚስት የነበረችይቱን መበለት ያግቡ። 	 22 A man kan ka firiyamuso, walima muso furu sanin furu, fɔɔ Isirayɛli sunguru dɔ, walima sarakalasebaga min sara, ale ka muso.


13፤ ላባም የእኅቱን ልጅ የያዕቆብን ወሬ በሰማ ጊዜ ሊቀበለው ሮጠ፥ አቅፎም ሳመው፥ ወደ ቤቱም አገባው። 	 13Laban y'a dɔgɔmuso dencɛ Yakuba kibaru mɛn minkɛ, a bolila ka ta'a kunbɛn k'a bolo meleke a la k'a fo kosɔbɛ ka taga n'a ye a ka soo.


ህዝቦችብሎ ነገር የለም። 	 Jama ma foyi fɔ.


መልሰውም፦ አባታችንስ አብርሃም ነው፡ አሉት። 	 Ala tun ye bɛɛn min kɛ n'aw faaw ye Ibrayima barika la, aw y'o deenw ye.


27 ወዲያውም ኢየሱስ ተናገራቸውና። 	 20 O yòrònin bèè Yesu ye u wele.


ስለዚህ እግዚአብሔር በኃጢአት ላይ የሚፈርደው ቅዱስ ስለሆነ ነው። 	 Bari Ala bena ɲamɔgɔyakɛlaw ni kakalaw kiti.


ኢየሱስ ግን ጴጥሮስን "ወደ ኋላዬ ሂድ፣ ሰይጣን! 	 23 Nka Yesu y'i yèlèma k'a fò Pièrè ye ko: "Taa ka bò ne kòrò, Sitanè.


ሐሴት አድርጉ፤ በደስታም ፈንጥዙ። 	 6*Siyɔnkaw, aw ka nisɔndiyapɛrɛnkan bɔ kosɔbɛ,


እጅግ ያሳፍራል እንጂ! 	 maloya ka kɛ sababu ye olu ka kɔsegi!


ቤቱ እንደ ደረሰም ቢላዋ አንሥቶ ቁባቱን ዐሥራ ሁለት ቦታ በመቈራረጥ ወደ እስራኤል ምድር ሁሉ ሰደደ። 	 29 A ser'a ka yɔrɔ la tuma min na, a y'a ka gɛrɛfɛmuso nin tigɛtigɛ k'a kɛ yɔrɔ tan ni fila ye, k'o ci Isirayɛlidenw ka maraw bɛɛ la.


1ኛ ወደ ተሰሎንቄ ሰዎች ፩ 	 1 Tesalonikifuɛ Mun


ኢየሱስ የአምላክ ልጅ የተባለው ለምንድን ነው? 	 Mun na Yesu welela ko Ala Denkɛ?


እርሱ ያድነናል ይሆናል. 	 ale lo b'an kisi.


19 ምድሪቱ የተሰጠችው ለእነሱ ብቻ ነበር፤በመካከላቸውም ባዕድ ሰው አላለፈም። 	 Jamana halakira u kɔfɛ, fɔɔ mɔgɔ te bɔ yen, mɔgɔ te tɛmɛ yen.


ቅኖች ግን ይድናሉ፤ 	 "Ni mɔgɔɲumanw kisiko ye baara ye,


8አሁንም ሂድ፤ በሰሌዳ ላይ ጻፍላቸው፤ 	 8Sisan, taga o sɛbɛn u ɲana walaka kan,


ነብይ ነው አልልም። 	 Amɔsi tun te kira ye.


9 ከተራራው እየወረዱ ሳሉም ኢየሱስ "የሰው ልጅ ከሞት እስኪነሳ ድረስ ራእዩን ለማንም እንዳትናገሩ" ሲል አዘዛቸው። 	 9 U jigintò ka bò kulu kan, Yesu y'a gèlèya u ma ko: "Aw kana nin jiralifèn ɲèfò mògò si ye sani Mògò Denkè ka kunun ka bò suw cèma."


(ለማን ይሆን የታሸጉት? 	 kan man nochwas tun ???


የፊልጵስዩስ ሰዎች ሆይ፥ ወንጌል በመጀመሪያ ሲሰበክ፥ ከመቄዶንያ በወጣሁ ጊዜ፥ ከእናንተ ብቻ በቀር ሌላ ቤተ ክርስቲያን በመስጠትና በመቀበል ስሌት ከእኔ ጋር እንዳልተካፈለች እናንተ ደግሞ ታውቃላችሁ፤ 	 15 Aw Filipikaw b'a lɔn kosɔbɛ ko kibaru diman fɔli daminɛwaati la, aw dama le ye ne dɛmɛ n ka baara kosɔn Ala ka jama cɛma n bɔtuma na Maseduwani mara la.


6ፍቅራቸው፣ ጥላቻቸው፣ 	 6U ka kanuya, n'u ka kɔniya,


ኢየሱስ የፋሲካን እራት የሚያከብሩበትን ስፍራ እንዲያዘጋጁ ደቀ መዛሙርቱን ላከ። 	 Yezu ko kalanden fila ka taga Hɔrɔnya ɲanagwɛ dumuni labɛn


ሞኝህን ፈልግ። 	 Nalomanw ka hakilitigiya ɲini.


9ለዓለም ለመላእክትም ለሰዎችም መጫወቻ ሆነናልና፤ እግዚአብሔር እኛን ሐዋርያቱን ሞት እንደ ተፈረደባቸው ሰዎች ከሁሉ ይልቅ የኋለኞች እንዳደረገን ይመስለኛልና። 	 9Bari ne be miiri ko Ala y'an cidenw kɔni bila mɔgɔ bɛɛ kɔfɛ, i n'a fɔ mɔgɔ minw ka kan ka faga.


ይምረጡ መግለጫ; 	 la nomination litigieuse;


98 ናቡከደነጾር ፡ ንጉሥ ፡ ለኵሉ ፡ አሕዛብ ፡ ወነገድ ፡ ወበሓውርት ፡ ዘኵሉ ፡ ምድር ፤ ሰላም ፡ ይብዛኅክሙ ። 	 98 (31) Masacɛ Nabukodonozɔri ye cii bila k'a fɔ siyaw bɛɛ ye, ni maraw bɛɛ mɔgɔw ye, dugukolo faan bɛɛ la ko: "Hɛrɛ ka kɛ aw ye kosɔbɛ!


እነዚህ ጥያቄዎች በሚቀጥለው ምዕራፍ ላይ መልስ ያገኛሉ። 	 An bena o ɲiningaliw ka jaabiliw sɔrɔ porogramu tuma na.


በል አሁን ተነስና አዋራህን አራግፍ:: 	 Wuli, i ka taga i ka Taa yanni ʃu ka ko i la.


17ሐናንያ ሄዶ፤ ወደተባለውም ቤት ገባ፤ በሳውልም ላይ እጁን ጭኖ፣ "ወንድሜ ሳውል ሆይ፤ ወደዚህ ስትመጣ በመንገድ ላይ የተገለጠልህ ጌታ ኢየሱስ፣ ዐይንህ እንዲበራና፣ በመንፈስ ቅዱስም እንድት ሞላ እኔን ልኮኛል" አለው። 	 17O la, Ananiyasi tagara, a sera soo nin kɔnɔ, a y'a bolo la Sɔli kuun na k'a fɔ a ye ko: "N balima Sɔli, Matigi Yezu min y'a yɛrɛ yira i la sira kan i natɔ yan, ale lo ye n ci i fɛ, waasa i ɲaa ka yɛlɛ, i ka fa Nii Senuman na."


33፣በምን ዓይነትም ሞት ይሞት ዘንድ እንዳለው ሲያመለክታቸው ይህን ተናገረ። 	 33 A ye o kumaw fò, walisa a yèrè bèna sa cogo min na, a ka o jira.


ሁለተኛም ከእስራኤል ልጆች የሚሆነውን ከአሕዛብም ለቀሩት አጸናቸው፣ አብዝቶ መከራቸው፣ ገሠጻቸውም። 	 Yusufu ka a dencɛilu madon a la tuma mɛn na, Isirayɛli ka a ton alu kan ka alu sunbu.


ፍቅር ፡ ነው ፡ ፍቅር (፫x) 	 aww love ya too <3 <3


5 እሱ ግን እፉኝቷን እሳቱ ላይ አራገፋት፤ አንዳች ጉዳትም አልደረሰበትም። 	 5 Nka Paul ye a bolo seri, o sa binna tasuma la, foyi ma kè Paul la.


45ካህኑ ሳዶቅና ነቢዩ ናታን በግዮን ቀብተው አንግሠውታል። 	 45sarakalasebaga Sadɔki ni kira Natan y'a mɔ ni tulu ye k'a kɛ masacɛ ye Giyɔn kɔɔ daminɛyɔrɔ la.


3:26 ወደ ዮሐንስም ሄደው አለው: "መምህር ሆይ, በዮርዳኖስ ማዶ ከአንተ ጋር የነበረው ሰው, በማን ስለ እናንተ ምስክርነት አቀረበ: እነሆ:, እርሱ ያጠምቃል ሁሉም ወደ እርሱ ይሄዳል. 	 26 U tagara Zan sɛgɛrɛ k'a fɔ a ye ko: "Karamɔgɔ, cɛɛ min tun be n'i ye Zurudɛn baji kɔfɛ, fɔɔ e tun ye min koo fɔ, a b'a la fana ka mɔgɔw batize, bɛɛ be tagara ale kɔ." 27 Zan y'u jaabi ko: "Adamaden te se ka foyi sɔrɔ ni Ala m'a d'a ma.


ጦርነት አመክንዮዎ መሃን ነው። 	 kɛrɛ be fara nɔgɔnfaamubaliya la.


ተናጋሪ አናጋሪ እንዲሉ። 	 Cii wara yo, ngana yo na nin yòrò'n kòròbò, na nin


የውይይት ጥያቄ፥ ሰዎች በጥበብ ይኖሩ ዘንድ በቤተ ክርስቲያንህ ለማስተማር እነዚህ ምዕራፎች እንዴት ሊጠቅሙ ይችላሉ? 	 O kɔ, tɛmɛ ɲiningali nunu fɛ ka baro kɛ: Denbaya min kofɔra videwo nin na, u y'a faamu cogo di ko u ka ɲi k'u ka waajuli kɛcogo fisaya?


20 ሌላኛው ደግሞ 'ገና ማግባቴ ስለሆነ መምጣት አልችልም' አለ። 	 20 Dò wèrè fana y'a fò ko: 'Ne ye muso furu sisan, o de y'a to ne tè se ka taa.'


1በሶስተኛው ወር እስራኤላውያን ከግብፅ ለቀው በወጡበት በዚያችው ዕለት ወደ ሲና ምድረ በዳ መጡ። 	 1Isirayɛlidenw bɔnin kɔ Ezipiti, kalo sabanan dafalon yɛrɛ, u sera kongokolon kɔnɔ Sinayi kulu gɛrɛfɛ.


ወደ አንድ ስፍራም ደረሰ። 	 A tagara yɔrɔ dɔ la a dan na.


ፈታኙ ወደ እርሱ ቀረበና "የእግዚአብሔር ልጅ ከሆንህ እነዚህ ድንጋዮች ዳቦ እንዲሆኑ ንገራቸው" አለው ። 	 MATIYO 4:33Sutana gwɛrɛla a la k'a fɔ a ye ko: "N'i ye Ala Deen ye, a fɔ ko kabakuru nunu ka yɛlɛma ka kɛ buru ye."


የተከበረ ሰው ነው። 	 Adamaden bulonɔ lo.


ጌቶች ሆይ፤ እናንተም በሰማይ ጌታ እንዳላችሁ ስለምታውቁ አገልጋዮቻችሁን በፍትሕና በቅንነት አስተዳድሯቸው። 	 1 Kuntigiw, a' ye aw ka baaradenw minè koɲuman ni tilennenya ye, k'a dòn ko Kuntigi bè aw fana kun na sankolo la.


ስማቸው ላኪሺሺ. 	 Cɛɛ nin tɔgɔ ko Ezekiyasi.


አንድ ሰው በመልካም ዜና ሊያምን ይችላል ። 	 Mun na an bɛ se ka da o kibaru duman na?


2 አሮንንም አለው። 	 2. sarson ka tel v kale til ka dan den.


ፈገግታ፣ በፈገግታ ሆነች። 	 Sere domma ko na n ka bɛɛ tɛmanɛ.


ድረስ መንግሥተ ሰማያት ትገፋለች፣ ግፈኞችም ይናጠቋታል። 	 O loon yɛrɛ lo sankolo bena jɛni ka ban pewu, a kɔnɔnafɛnw bɛɛ bena yelen.


11 ፤ ኢያቡስቴም አበኔርን ይፈራው ነበርና አንዳች ይመልስለት ዘንድ አልቻለም። 	 11Isibosɛti ma sɔn ka Abinɛri jaabi, bari a tun be siran a ɲa.


ክርስቶስ ከሙታን ተነሥቶአልና፣ ዳግመኛ እንደማይሞት እናውቃለንና፤ ሞት ከእንግዲህ በእርሱ ላይ ጒልበት አይኖረውም። 	 9Tiɲɛ na, an y'a lɔn ko Krista kununna, ale te sa tugu, saya te se a kɔrɔ tugu.


ባንድ በር አትግቡ፤ ግን በተለያየ በሮች ግቡ፤፤ ከአላህም (ፍርድ) በምንም አልጠቅማችሁም፤ (አልመልስላችሁም) ፤ ፍርዱ የአላህ እንጅ የሌላ አይደለም፤ በርሱ ላይ ተመካሁ፤ ተመኪዎችም ሁሉ በርሱ ብቻ ይመኩ። 	 I k'a dÉn ne ka surun weelela, un b'a jaabi ne bε fεn fila t'aw cεla, n'a y'aw banban olu ma aw tε fili Abada ne kÉ fε: Ala ka kitabu ani n sÉmÉgÉ kanu n'u labatoli.


2 በቆሮንቶስ ላለች ለእግዚአብሔር ቤተ ክርስቲያን፥ በክርስቶስ ኢየሱስ ለተቀደሱት፥ የእነርሱና የእኛ ጌታ የሆነውን የጌታችንን የኢየሱስ ክርስቶስን ስም በየስፍራው ከሚጠሩት ሁሉ ጋር ቅዱሳን ለመሆን ለተጠሩት፤ 	 2be ɲin safe in kila Ala la jama ma, men be Korente, mennu keta senumanŋolu ti Isa Kirisita la kafuɲoxoya xanma, mennu kilita xa ke a la senumanŋolu ti, anin fen wo fen be Isa Kirisita toxo kilila dula bee, nin wo mu i Marigi nin ntelu Marigi ti.


ለሰው ልጆች ነው። 	 bari adamadenw lo.


ወንጌል ማቴዎስ 1:1 _ Bible. 	 Yesu Krisita Kibaru Duman min sɛbɛnna MATIYU fɛ 1 _ Bible.is


እሱንም ንገር አሉኝ። 	 Ne b'a ɲini aw fɛ, aw k'a fɔ a ye


እነኚህ እነማን ናቸው? 	 Olu ye jɔn lo ye?


14 ፤ መለከቱን ነፍተዋል ሁሉንም አዘጋጅተዋል፤ ነገር ግን መዓቴ በብዙዎች ሁሉ ላይ ነውና ወደ ሰልፍ የሚሄድ የለም። 	 14Hali n'u ye buru fiyɛ, ka fɛɛn bɛɛ labɛn, mɔgɔ si tena taga kɛlɛ la, bari ne diminin be jamana nin mɔgɔw bɛɛ kɔrɔ.


ዲያብሎስ ይሖዋን ከልቡ የሚወድ ሰው እንደሌለ ይናገራል። 	 Sutana ko mɔgɔ si tɛna baara kɛ Jehova ye kanuya kosɔn.


ትምህርት 94 የኢምግሬሽን እና ጉምሩክ ቢሮ 	 SAPITIRI 49NAN A ye waajuli kɛ Galile ani a ye fɔrɔmasɔn di a ka cidenw ma


4 በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ የሚገኘው የመጀመሪያው መጽሐፍ በኤደን የአትክልት ሥፍራ አንድ ተቃዋሚ ብቅ እንዳለ ይገልጽልናል። 	 4 Bibulu kitabu fɔlɔ bɛ kuma Ala kɛlɛbaga dɔ kan min y'a yɛrɛ jira Edɛn nakɔ kɔnɔ.


እኔም እኮ ሃይማኖት አለኝ። 	 Ɔ̀wɔ, sɛ̀nɛ ka di n ye kosɛbɛ.


በጭራሽ የማይቻል... በናፍጣ ሞተር ላይ አዎን አዎን ። 	 Ma lo wo se, ma ni motor... yeeey


ጴጥሮስ የነበረው እምነት እንደነዚህ ያሉትን ተፈታታኝ ሁኔታዎች መቋቋም እንዲችልና ታማኝ ሆኖ እንዲቀጥል የረዳው እንዴት እንደሆነ እስቲ እንመልከት። 	 An k'a filɛ cogo min na Ruti ka limaniya y'a dɛmɛ k'o gwɛlɛyaw muɲu.


ከዚያም ወደ እስር ቤት ያስገባቸው ነበር። 	 Wo ka a tɛrɛn alu ye kaso la fɔlɔ.


፮ ሐዋርያትና ሽማግሌዎችም ስለዚህ ነገር ለመማከር ተሰበሰቡ። 	 6 Cidenw ni cèkòròbaw ye ɲògòn lajè ka o ko sègèsègè.


እርሱማ ልጃቸው ነው። 	 Ale le tɛrɛ ie kɔnɔmaden de.


ኢየሱስ ሞትን አስመልክቶ ምን ተናግሯል? 	 Yezu ye mun lo fɔ saya koo la?


በድጋሚ እነሆ፦ 	 Syn: tun , tugun , tugunni .


ልመናቸውን ከምንም አልቆጠረውም። 	 A ye kali min kɛ a ye, a ma o jati, a y'u ka bɛɛn cɛn.


እውነት ግን ተስፋዬ ታሟል! 	 ki yɛn na koo, jigi tagasaga fun ki yɛn na koo!


22ሚስቱንም፣ "እግዚአብሔርን ስላየን ያለ ጥርጥር እንሞታለን" አላት። 	 28U y'a jaabi ko: "I ka baarakɛla an facɛ kɔni be sii la.


+ 25 እነሱም ከግብፅ ወጥተው ሄዱ፤ በከነአን ምድር ወዳለው ወደ አባታቸው ወደ ያዕቆብም መጡ። 	 25Alu bɔra Misiran ka wa alu fa Yakuba tɛrɛn Kanaan jamana rɔ.


በሽታው ከጦርነትም በላይ ነው ። 	 Kɛnɛya tɛ dan bana ntanya dɔrɔn ye.


እኔ ስለዚህ ጉዳይ ነው የምወደው ። 	 N ye min fɔla nin, n yεdε sɔn lee.


27 ፤ በውኑ ይህ ነገር ከጌታዬ ከንጉሡ የተደረገ ነውን? 	 27E masacɛ, ne matigi le ye sira di k'o ka kɛ wa?


እጅህ ለወሰችኝ ሠራችኝም፤ ከዚያም በኋላ ዞረህ ታጠፋኝ ዘንድ ፈለግህ። 	 Alla le ka n nana ai ɲɛ yan sa n di kɛ sababu ri ka mɔɔilu kisi kɔnkɔ ma.


እምነት ላለው ሰው፣ ሁሉ ነገር ይቻላል" አለው። 	 Ni mɔgɔ min lara Ala la, Ala be se ka fɛɛn bɛɛ kɛ o tigi ye."


በመሆኑም ጊዜ ወስደን በተማርነው ነገር ላይ ማሰላሰል ያስፈልገናል። 	 An ye min kalan, an ka ɲi ka miiri o kan koɲuman (Zab.


15:3 እኔ ለእናንተ ላይ ሰጡት ለማግኘት, በመጀመሪያ, ምን እኔ ደግሞ የተቀበልሁትን: ክርስቶስ ስለ ኃጢአታችን ሞተ:, መጽሐፍ እንደሚል; 	 3 Ne ye kalan min sòrò k'a lase aw ma, o koba fòlò filè nin ye ko: Krisita sara an ka jurumuw kosòn, ka kèɲè ni Kitabuw ye.


3 ፤ እስራኤልም ብዙ ጊዜ ያለ እውነተኛ አምላክ ፥ ያለ ካህን ካህንና ያለ ሕግ ይኖሩ ነበር። 	 3Waatijan kɔnɔ, Ala yɛrɛ yɛrɛ tun te Isirayɛlidenw fɛ, sarakalasebaga tun t'u fɛ min bena u kalan, sariya tun t'u fɛ.


+ 17 በጌታ ልጄ የሆነውን የምወደውንና ታማኝ የሆነውን ጢሞቴዎስን የምልክላችሁ ለዚህ ነው። 	 2- Ne be nin bataki nin ci Timote ma, ele min kɛra ne ka deen ye ne be min kanu haali.


" 20 ከዚያም ደቀ መዛሙርቱን መሲሑ እሱ መሆኑን ለማንም እንዳይናገሩ አጥብቆ አዘዛቸው። 	 20O kɔ, Yezu y'a fɔ k'a gwɛlɛya a ka kalandenw ye k'u kana sɔn k'a fɔ mɔgɔ si ɲana ko ale ye Ala ka Mɔgɔ wolomanin nin ye.


አሁን ግን ፈጽሞ አያደርገውም ባይ ነኝ። 	 Ta- ka- na t'a la n b'a kɛ bɛɛ ɲɛ na sisan


በዛክሰንሃውዘን ማጎሪያ ካምፕ የነበሩ ወንድሞቻችን የመንግሥቱን መዝሙሮች መዘመራቸው ብርታት ሰጥቷቸዋል። 	 Balima minw tun be kaso la Sachsenhausen, u ye barika sɔrɔ u kɛtɔ ka Masaya dɔnkiliw la.


2 እንቅልፍ መተኛት እንዴት ይከሰታል? 	 1, 2. ?Wafa sɛ yɛ sran sunman be bu junman nga be di'n niɔn?


ኢየሱስ የፈጸማቸው ተአምራት ወደፊት ምድርን ሲገዛ ስለሚኖረው ሁኔታ ምን ያመለክታሉ? 	 Yezu ye kiraya kuma minw fɔ dugukolo yɛrɛyɛrɛw ani fɔɲɔbanaw koo la, mun lo b'a yira ko u be dafara?


"እናንተም አባቶች ሆይ፥ ልጆቻችሁን በጌታ ምክርና በተግሣጽ አሳድጉአቸው እንጂ አታስቆጡአቸው። 	 "N deen, kana ban Matigi ka ladili ma.


ትግስት ብቻ ይኑረን ። 	 be mu ni ke nane, be mude mo mg di.


11:24 እኛ አይሁዳውያን የግሪክን ሰዎች መካከል ሥርዓቶች መቀየር አባቴ ተስማምተዋል ነበር ሰምታችኋል, ነገር ግን የመረጠው መሆኑን የራሳቸውን ተቋማት ጋር ለማቆየት, ና, በዚህ ምክንያት, እነሱ የራሳቸውን ሕጎች እነሱን ለመተው ሁላችንም መጠየቅ መሆኑን. 	 24An y'a mɛn ko zuwifuw tun te sɔnna ka girɛkiw ka landaw kɛ, an faa tun be min fɛ, ko olu yɛrɛ ka balocogo le tun ka d'u ye, k'o kosɔn, u be sira dali, u ka se k'u ka sariyaw bato.


+ 15 ስድስት ቀን ሥራ መሥራት ይቻላል፤ ሰባተኛው ቀን ግን ሙሉ በሙሉ የሚታረፍበት ሰንበት ነው። 	 15 Aw ka baara kɛ tile wɔɔrɔ kɔnɔ, nga tile wolonwulanan ye lafiɲɛlon ye, min bilara ne Masaba ye.


ምዕራፍ 4 ማርያም ከይተመርዓወት ጠነሰት 	 SAPITIRI 4NAN Mariyamu kɔnɔman lo k'a sɔrɔ a furunin tɛ


ሕግኻ ግና አፍቅር እየ። 	 Nga ne kɔni, e ka sariya le koo ka di ne ye.


እሱ ወገኖቹን ከኃጢአታቸው ፍዳ ያድናቸዋልና። 	 A b'u kisi ka bɔ u ka dusukasi bɛɛ la.


ሆኖም ይህን ማወቅ: የእግዚአብሔር መንግሥት ቀርባለች. 	 Nga aw k'a lɔn ko Ala ka masaya waati sera.›


ሌሎች የእህል አየር ባየር ንግዶችንም ሞከረ። 	 A ye kurun caaman lajɛn fana.


" አምስቱ ምርጦቼ" (አበበ ገላው) 	 "Me kanrɛlɛ yi bulu zo" (5)


ምክንያቱም ሚስቴ 	 Madi muso ko


አንዳንዶች ደግሞ የሞቱ ሰዎች ሕያዋንን ሊጎዱ ይችላሉ ወይም አምላክ ክፉዎችን በሲኦል እሳት ውስጥ ለዘላለም ይቀጣቸዋል ብለው ያምናሉ። 	 Dɔw b'a miiri ko mɔgɔ salenw be se ka kojugu kɛ mɔgɔ ɲɛnamaw la wala ko Ala be mɔgɔ juguw jalaki k'u tɔɔrɔ jahanama tasumaman kɔnɔ fɔɔ abada.


ጌታዬ ከባሪያው ፊት ቀድሞ ይለፍ፤ እኔም ወደ ሴይር ከጌታዬ ዘንድ እስክደርስ ድረስ ከፊቴ ባሉት በእንስሳቱ እርምጃና በሕፃናቱ እርምጃ መጠን በዝግታ እከተላለሁ። 	 Ne fana bena suun don ni n ka baaraden musomanw ye, o kɔ, ne bena don masacɛ fɛ, hali n'o sariya nin be yen.


ወታደሮቹ በማዕረግ ከፍ ያላሉ በእውቀትም... 	 U tun y'u yɛrɛ boɲa u ka lɔnniya min kosɔn,


ይህስ ምሳሌ ምንድን ነው? 	 kisa sa ye la?


+ 8 ኤሞርም እንዲህ አላቸው፦ "ልጄ ሴኬም ልጃችሁን በጣም ወዷታል። 	 Mɔɔ tɛ wo kɛla muumɛ! 8 Hamɔri ka a fɔ Yakuba yɛ ko: "I denmuso duman n dencɛ Sikɛmu yɛ kosɛbɛ.


ገጽ 123 ላይ እንዲህ ሰፍሯል፤ 	 di Comment ka 122:


ቢያዩን አንቀንስ ከነሱ እየበዛን 	 I k'u ɲagwan kosɔbɛ, k'u ɲɔti ka ben,


እርሱም በምኵራብ ገልጦ ይናገር ጀመር። 	 A yèrè donna Alabatoso kònò ka kuma Yahutuw fè.


23 ፀነሰችም፥ ወንድ ልጅንም ወለደችና። 	 23O kɔ, ale n'a ka muso jɛnna, muso nin ye kɔnɔ ta ka dencɛ wolo a ye.


እንደማትነኩኝ ቃል ግቡልኝ" አላቸው። 	 O la, i ka ne nɔɔ ta, bari ne yɛrɛ le te se."


ጠዋት ጠዋት እያገኛችሁኝ ነዋ ምን ይደረግ? 	 i b'a fɔ n ba i ni sɔgɔma + hɔn ? tubabukan na ?


O ማስያዝ ይኖርባችኋል:: 	 E tùn ka kan ka tobili kɛ.


35 እናንተም እንዲሁ እየሠራችሁ ደካማ የሆኑትን መርዳት እንዳለባችሁ በሁሉም ነገር አሳይቻችኋለሁ፤+ እንዲሁም 'ከመቀበል ይልቅ መስጠት የበለጠ ደስታ ያስገኛል'+ በማለት ጌታ ኢየሱስ ራሱ የተናገረውን ቃል ማስታወስ ይኖርባችኋል። 	 35 Ne ye cogo jira aw la ko bèè la, ko an ka kan ka baara kè walisa ka barikantanw dèmè, ka an hakili to Matigi Yesu yèrè ka kuma fòlen na ko: 'Duba bè nili la ka tèmèn sòròli kan.' " 36 O kuma fòlen kò, Paul ni olu bèè ye u ɲòngiri ka Ala deli.


እንኳን አደረሳችሁ ... → 	 ni yo lo se... ni lo entiendo...


38:10 ስለዚህ ንጉሡ አቤሜሌክም መመሪያ, የኢትዮጵያ, ብሎ: ከዚህ "ከእናንተ ጋር ውሰዱ ሠላሳ ሰዎች, ኤርምያስ ከጉድጓድ ነቢዩ ያንሱ, ቢሞት በፊት. 	 10Masacɛ y'a fɔ Etiyopika Ebɛdimelɛki ye ko: "Mɔgɔ bi saba minɛ ka fara i kan, aw ka taga kira Zeremi bɔ kaso dingɛ nin kɔnɔ yanni a ka sa."


" እንደ ገናም ሊይዙት ሞከሩ፤ እርሱ ግን ከእጃቸው አመለጠ። 	 39 U y'a ɲini ko kura ko u b'a minè, nka u ma cogo sòrò a la, a taara.


15 እንግዲህ ደስ ማሰኘታችሁ ወዴት አለ? 	 15Aw minw tun nisɔndiyara kosɔbɛ, aw ka nisɔndiya nin tora min?


ሰብስክራይብ ናፈቀኝ ምን ይሻለኛል ወገን? 	 N'o tɛ, ne bena mun le kɛ u ka juguya kama?


በቅርቡ አንድ ርዕስ ጽፌ ነበር ። 	 Kalo tɛmɛnnen, n ye finita ko kuma fɔ.


ጀግና ተዋጊዎች እንደ, እነርሱ ቅጥር ይወጣል. 	 u be yɛlɛ kogow kan i ko kɛlɛdenw.


ይህንንም በእምነት እንቀበላልን። 	 an ka o sɔrɔ dannaya barika la.


3፤ ነገሥታት ሆይ፥ ስሙ፤ 	 3 ^Hear, O ye kings; give ear, O ye


ሉቃ 7:26 - ወይስ ምን ልታ . 	 Luka 7:26 AKKDC08 - Aw tagara mun le filɛ?


24ስትተኛ አትፈራም፤ 	 24O le y'a to an ka kan ka siran a ɲa.


ቃዲዎችም "የእገሌን ልጅ ከእገሌ ልጅ ጋር አጋብተናል። 	 Yakuba y'a jaabi ko: "Ala ye deen minw di ne, i ka jɔɔn ma, olu lo."


15 ባላቅም ደግሞ ከፊተኞች የበዙና የከበሩ ሌሎችን አለቆች ሰደደ። 	 15Balaki ye ɲamɔgɔ dɔ wɛrɛw ci tugu, olu tun ka ca ni fɔlɔtaw ye, u fana tun jatinin lo kosɔbɛ ka tɛmɛ fɔlɔtaw kan.


17 ንጉሡም ከሌሎቹ ሴቶች ሁሉ ይበልጥ አስቴርን ወደዳት፤ ከሌሎቹም ደናግል ሁሉ ይበልጥ በእሱ ዘንድ ሞገስና ተቀባይነት አገኘች። 	 17Ɛsitɛri koo diyar'a ye ka tɛmɛ muso tɔw bɛɛ kan, a jarabir'a la ka tɛmɛ sunguruw bɛɛ kan.


43 ፤ በጽኑ እጅ አትግዛው፥ ነገር ግን አምላክህን ፍራ። 	 43Kana kuntigiya digi u kan, nga i ka siran i ka Ala ɲa.


ከሆነ ምንኛ መታደል ነው? 	 Ni yo lo sé, yo lo sé, ¿Qué?


ፊትህ ላይ ይተፉብሃል። 	 A bena kɛ masirifɛn ye i kuun na.


15 ሲጣር ተሰብ ያወጦሜ ደረግ አበኖም። 	 15Sirikaw y'a ye ko Isirayɛlidenw sera u kɔrɔ.


13 የተመረጠችው የእኅትሽ ልጆች ሰላምታ ያቀርቡልሻል። 	 13 I balimamuso, Ala ka ɲènatòmòlen kòni, o denw bè i fo.


11፤ በሮችሽም ሁልጊዜ ይከፈታሉ፤ ሰዎች የአሕዛብን ብልጥግና የተማረኩትንም ነገሥታቶቻቸውን ወደ አንቺ ያመጡ ዘንድ ሌሊትና ቀን አይዘጉም። 	 19 "E ka makari kosɔn, i ma sɔn k'u bila abada k'u to kongokolon kɔnɔ, sankaba tora u ɲa ka sira yira u la tilefɛ, ani sankaba tasumaman ye yeelen bɔ u ye sufɛ fana u ka tɛmɛsira kan.


በኋላ ጫት ቤቶቹ መሀል ከተማ ላይ ተዘጉ። 	 Boon nunu daaw tun sinnin be kɔgɔdugu ɲafan fɛ.


እንደሚባለው ከአንድ ከአንድ ሁለት ይሻላል ። 	 o ka fisa ni tile waa kelen kɛnin ye yɔrɔ wɛrɛ.


የሞተ ይመስላል ። 	 tun weer saloon.


ሥራ አስፈቺዎች! 	 takisibaara, a be mɔgɔ sɛgɛ dɛ !


9:14 በዚያን ጊዜ የዮሐንስ ደቀ መዛሙርት ወደ እርሱ ቀረበ, ብሎ, "ለምን በፍጥነት በተደጋጋሚ እኛና ፈሪሳውያን ማድረግ, የአንተ ደቀ መዛሙርት ግን የማይጦሙት ስለ ማድረግ? 	 14O kɔ, Zan batizelikɛla ka kalandenw gwɛrɛla Yezu la k'a ɲininga ko: "Mun na anw ni *Fariziɲɛw be to ka suun don k'a sɔrɔ e ka kalandenw te suun don?"


ዝም ብላችሁ አጨብጭቡ። 	 i kana i da sin n ma. n'i be kuma.


2፤ የናባጥ ልጅ ኢዮርብዓምም ከንጉሡ ከሰሎሞን ፊት ሸሽቶ በግብጽ ይኖር ነበርና ይህን በሰማ ጊዜ ኢዮርብዓም ከግብጽ ተመለሰ። 	 2Nebati dencɛ Zerobowamu y'o mɛn tuma min na, a bɔra Ezipiti jamana na ka kɔsegi.


ይሁን እንጂ ለተቀበሉት እና በስሙ ላመኑት የእዚኣብሔር ልጅ የመሆን መብት ሰጣቸው። 	 "O bèe n'a ta, minw sònna a ma ka da a la, a ye fanga di olu bèe ma ka kè Ala denw ye."


አምላክህ እግዚአብሔር ወዴት ነው? 	 ‹E ka Ala be min?›, o be ne fari faga.


" መልሱ በጣም ቀላል ነው. 	 O ɲiningali be komi a jaabi ka nɔgɔ, nka a kɔrɔ ka bon.


ተትረፍርፎ እስኪፈስ ድረስ በተጠቀጠቀና በተነቀነቀ ጥሩ መስፈሪያ ሰፍረው በእቅፋችሁ ይሰጧችኋል። 	 40U bena jamaba bila ka taga i nɔɔ fɛ k'i bon ni kabakuruw ye k'i fari tigɛtigɛ n'u ka murujanjanw ye.


Next Next post: አላህን በምን መልክ ማወቅ እንችላለን? 	 Ɲiningali, viziti kura kama: Ala ye layidu minw ta, an ka kan ka mun lo kɛ walisa k'u nafa sɔrɔ?


ከመጀመሪያው ጀምሮ ትክክል ነበርኩ። 	 ne kɛra hakilitigi ye kabin'a daminɛ.


ስለዚህ፤ ወገን ኧረ በቃህ! 	 Kagala ŋgele fuun mà kɔn ma tɛgɛ mbe pye, li ke yɔn ma kan!


በእኔም የማይሰናከለው ሁሉ ብፁዕ ነው አላቸው። 	 u kana se ka nisɔndiya ne kosɔn.


ዳዊት ይህን ያህል ደፋር እንዲሆን የረዳው ምን እንደሆነ ለማወቅ ይህንን አስደሳች የመጽሐፍ ቅዱስ ታሪክ አንብብ። 	 I k'o maana diiman kalan Bibulu kɔnɔ walisa k'a lɔn fɛɛn min ye Dawuda jaa gwɛlɛya ten.


መራመድ እወዳለው. 	 Taama ka di n ye kɔsɛbɛ.


16 ያቆብን ዮሴፈ እሎ። 	 16A ye badengolo nɔrɔ Yakuba bolow la, n'a kaan yɔrɔ nuguninw na.


4 እነሆ፣ ይሖዋን የሚፈራ ሰውእንደዚህ የተባረከ ይሆናል። 	 24Aw minw be siran Masaba ɲa, aw k'a tanu.


30 ቀናት የሥራ ጊዜ። 	 3 Alu ka tele binaanin kɛ baarala.


የወንጀለኛ መቅጫ አንቀፅ 640 	 TIAGO KILLER ni ma ko 664


'በልጅነት ሚስትህ ደስ ይበልህ። 	 E nisɔndiya n'i kanbelentuma muso ye.


ማንም ቢሰጥዎ, ሁለት ጊዜ ይሰጥዎታል. 	 ʻO ka neʻe ʻana o ka neʻe awili


ለመሆኑ ሰውሻዊያን ማን ናቸው? 	 mr, kan ni be gosligan?


፴ እርሱም ቍራሹን ከተቀበለ በኋላ ወዲያው ወጣ፤ ሌሊትም ነበረ። 	 30 Zuda y'o lɔgɔma nin minɛ k'a dumu ka ban tuma min na dɔrɔn, a wilila ka bɔ, o y'a sɔrɔ suu tun kora kosɔbɛ.


እንደ ፡ ሰው ፡ አይደለ 	 Yalaka kama maza ba ye yar...


የደም ብዛትህን ግን ተቆጣጠር። 	 ka fura kɛ aw ka joli la.


ስለ ሁሉም ነገር እግዚአብሔር ይመስገን። 	 A barika Ala ye san ni san bèe la !


"ሀብታችሁ ባለበት ልባችሁም በዚያ ይሆናል። 	 21Bawo í la naafulo be jan men, í jusukunŋo du be kela non ne.


የሰው ሃዘን ጅማሬ - CB 	 Adamaden sɔnja daminɛ - CB


Tags: እግዚአብሔር 	 kulu kuŋo: Ala tentoo


ማኅደረ ስብሐት 12. 	 Yala a los 12.


፮ በልቡ ይላል። 	 6Ne koo bila i dusu la.


+ የተኛህበትን ምድር ለአንተና ለዘርህ እሰጣለሁ። 	 O la, ne ye dugukolo min di aw n'aw faaw ma, aw bena sigi o kan.


እግዚአብሄር ሲፈጠረን ለአላማው የሚያስፈለገውን ነገር ሁሉ በእኛ ውስጥ አድርጎ ነው። 	 18 A ye an bange tiɲè kuma barika la ka kèɲè ni a yèrè sago ye, walisa an ka kè fòlò ta dòw ye a ka dafènw cèma.


እግዚአብሔርም ሙሴን እንዳዘዘው ሁሉ የእስራኤል ልጆች አደረጉ፤ እንዲሁ አደረጉ። 	 O bena kɛ sariya ye Isirayɛlidenw fɛ, i ko ne Masaba y'a fɔ e Musa ye cogo min na."


ውበቴ በመጨረሻ ደረሰ ። 	 Ne ka kisili tuma sera ka ban.


ዮሐንስ አጠመቀው እንበል? 	 4 Jɔgɔ wʼa Yohana tun na wʼa batizeli pyi wɛ?


11 አንድ ቀን ኢየሱስ በአንድ ስፍራ እየጸለየ ነበር፤ ጸሎቱንም ሲጨርስ ከደቀ መዛሙርቱ አንዱ "ጌታ ሆይ፣ ዮሐንስ ደቀ መዛሙርቱን ጸሎት እንዳስተማራቸው ሁሉ አንተም እንዴት እንደምንጸልይ አስተምረን" አለው። 	 A tilalen kò, a ka kalanden dò y'a fò a ye ko: "Matigi, an dege Ala delili la, i ko Yuhana fana ye a ka kalandenw dege cogo min na."


34 እኔ ግን እላችኋለሁ፣ ፈጽሞ አትማሉ። 	 34 Nka ne kòni b'a fò aw ye ko aw kana kalili kè fewu.


ኢየሱስ አለ: "ማንም ለሁለት ጌቶች ማገልገል አይችልም: እሱ አንዱን ይጠላል አንዱን, እና ሌሎች ፍቅር; ወይም ወደ አንዱ ይጠጋል, እና ሁለተኛውንም ይንቃል;. 	 A ko: "Mɔgɔ si te se ka baara kɛ kuntigi fila ye, bari a bena kelen kɔniya ka kelen kanu, walima a bena nɔrɔ kelen na k'a mako bɔ kelen na.


ኤፌሶን 4:1 - Correct Me እንግዲህ በጌታ እስር የሆንሁ እኔ በተጠራችሁበት መጠራታችሁ እንደሚገባ ትመላለሱ ዘንድ እለምናችኋለሁ፤ 	 EFƐZIKAW 4:1 _ Ne b'aw daali, ne min be kaso la Matigi kosɔn, ko aw taamacogo ka bɛn n'aw welekun ye,


ስምህን የከበረ ለማድረግ ነው። 	 ka mɔgɔw hakili jigi a tɔgɔ boɲako la.


1:37 ለእግዚአብሔር የሚሳነው ነገር የለምና። 	 LUKA 1:37 _ Ala te dɛsɛ foyi la."


›› ስል ጠየቅሁት -ወደ ጎልማሶቹ እያየሁ። 	 N kan ko: ‹Naamun.› 12 A kan ko: ‹Bakɔrɔn mɛnilu ye yɛlɛla bamusoilu kan, i ye woilu kɔrɔsi.


ይሖዋ "ፈጽሞ አልተውህም፣ በምንም ዓይነት አልጥልህም" በማለት ዋስትና ሰጥቶናል። 	 Bari ne tena makari aw la tugu."


13 ይህም "ያዕቆብን ወደድኩ፤ ኤሳውን ግን ጠላሁ" ተብሎ እንደተጻፈው ነው። 	 13 I ko a sèbènnen bè cogo min na ko: "Ne ye Yakuba kanu ka Esau koniya."


5 ይሖዋ ሆይ፣ የደረሰብንን ነገር አስታውስ። 	 5 N'an sara, Jehova b'a lɔn an be kɛ cogo min na.


ይህ በጣም አስፈላጊ የሆነውስ ለምንድን ነው? 	 Mun na o koo kɔrɔtalen lo?


"ከሚያለቅሱ ጋር አልቅሱ፣" ሐምሌ 	 Koo koo ka joob, man.


‹‹ምን አደረገ? 	 A ye mun le kɛ?"


ሃብል እየፈለኩ ነው 	 i be lookin for ya 👀


ዘህልቍ 16:42 - Correct Me እንዲህም ሆነ፤ ማኅበሩ በሙሴና በአሮን ላይ በተሰበሰቡ ጊዜ ወደ መገናኛው ድንኳን አዩ፤ እነሆም፥ ደመናው ሸፈነው፥ የእግዚአብሔርም ክብር ተገለጠ። 	 LUKA 24:4444O kɔ, a y'a fɔ u ye ko: "Tuma min na ne tun ma sa ban, koo minw fɔra Musa ka sariya, ni kiraw ka kitabuw, ani Dɔnkiliw Ala ye kitabu la ne ka koo la, ne tun y'a fɔ aw ye ko wajibi lo o bɛɛ ka kɛ."


አንጀታቸውን በስብ ቋጠሩ፥ በአፋቸውም ትንቢትን ተናገሩ። 	 Ye u nuɑ, yeyɑ u koo ɡere, u koo mɑɑ bɛɛ sɔ̃ ye yɑ sisi.


ሁሉንም መጥቀስ አልችልም። 	 n te se k'u bɛɛ koo fɔ.


ግን፤ ብርሃን ይሆናል፣ እሳትና ግለት ይሆናል። 	 A bena kɛ ŋɔniyɔrɔ ye,


+ 3 ንጉሡም "የጌታህ ልጅ* የት አለ? 	 3 Masacɛ y'a ɲininga ko: "I kuntigi mamaden nin be min?"


ግን ፈረንጁ ምን እንደተደረገ ታውቃለህ? 	 Nka, furulon sera tuma min na, i y'a lɔn fɛɛn min kɛra wa?


የት አለ ታዲያ? 	 o tigi be min?


ትግሉን የጨረሰ ሰው በምድር ላይ የለም። 	 Tɔnɔ si te adamaden ka baara la dugukolo kan.


1ሰዎች ለገዦችና ለባለ ሥልጣናት እንዲገዙ፣ እንዲታዘዙና መልካም የሆነውን ሁሉ ለማድረግ ዝግጁ እንዲሆኑ አሳስባቸው። 	 1A fɔ bɛɛ ye ko u k'u yɛrɛ majigi kuntigiw ni faamaw ye, k'u boɲa, ani u labɛnnin ka to koɲuman sifa bɛɛ kɛli kama.


ከእንግዲህም ወዲህ ሌሊት አይሆንም፥ ጌታ አምላክም በእነርሱ ላይ ያበራላቸዋልና የመብራት ብርሃንና የፀሐይ ብርሃን አያስፈልጋቸውም፤ ለዘላለምም እስከ ዘላለም ይነግሣሉ። 	 U be Yezu ka cikan bato ani u be taga Matigi ka Surafana na ka filɛri kɛ ni bonya ye, nka u tɛ tagamasiɲɛw dumu.


አንተ ግብጻዊ ነህ? 	 ¿Y yo no lo sabia?


አስተዳደግህን መለስ ብለህ ተመልከት። 	 ye la.tetiba lak kan.


እድሜህን ነውን? 	 naze konna ni mo tanin wo koban de iru no?


የአሁኑ ጊዜ እንደሚያገለግል ተስፋ አደርጋለሁ ። 	 N b'a fɛ o tasuma nin ka mana kabini sisan.


21 ወንድ ልጅ ትወልዳለች፣ ስሙንም ኢየሱስ ብለህ ትጠራዋለህ፤ እሱም ሕዝቡን ከኃጢአታቸው ያድናቸዋል። 	 21A na denkɛ bange, i na o tɔgɔ da Yesu, katuguni ale na a ka mɔgɔw kisi u ka jurumuw ma."


አግብተሃል/አግብተሻል ወይ? 	 A. Ù ka furu sìrila tùma jùmɛn ?


" እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገረው፤ ለእስራኤል ልጆች እንዲህ ብለህ ንገራቸው። 	 Musa le ye kumaba fɔ Isirayɛlidenw ye ko:


በዕብራውያን 4:12 ላይ "ሕያውና ኃይለኛ ነው" የተባለው "የአምላክ ቃል" ምንድን ነው? 	 "Ala ka kuma ɲanaman lo, fanga b'a la." - EBURUW 4:12.


13 ከጥቂት ቀንም በኋላ ታናሽየው ልጅ ያለውን ነገር ሁሉ ሰብስቦ ወደ ሩቅ አገር ተጓዘ፤ በዚያም ልቅ የሆነ ሕይወት በመኖር ንብረቱን አባከነ። 	 13Tile damani tɛmɛnin kɔ, dɔgɔman nin ye fɛɛn minw sɔrɔ cɛɛn na, a y'u feere ka taga n'a wari ye jamanajan dɔ la, k'o bɛɛ cɛn kakalaya la.


እኔ ደደብ ሴት አይደለሁም ። 	 Ne te se musobaara la dɛ !


ስለ አስተያየትህ አመሰግናለሁ። 	 Ne bè barika da i ye i ka jaabili kosòn.


በራሳቸውም፣ በልጆቻቸውም ላይ መከራውን ደጋግመው ይቀበላሉ። 	 U bɛɛ dusu tun cɛnna kosɔbɛ, u dencɛw n'u denmusow kosɔn.


እግዚአብሔር ፍቅሩን በመካከላችን የገለጠው እንዲህ ነው፤ እኛ በእርሱ አማካይነት በሕይወት እንኖር ዘንድ እግዚአብሔር አንድያ ልጁን ወደ ዓለም ላከ። 	 Ala ye kanuya de jira Hadamadenw na min ɲɔgɔn tɛ yen, a kɛlen ka a Denkɛ ci o ka na sa an kosɔn.


አዲስ ንድፍ ፣ ቀላል እና ቀጭን እና ከፍተኛ ጥራት 	 A ka ciiw batoli fana man gwɛlɛ, Last Verse


ይወርዳል የእግዜር ቍጣ፣ 	 Ala ye dinyè da tuma min na,


ለምሳሌ ያህል "2 ጢሞቴዎስ 3:16" ከተጠቀሰ ሁለተኛ ጢሞቴዎስ ምዕራፍ 3 ቁጥር 16 ማለት ነው። 	 I bena vɛrise dɔw ye gafe nin kɔnɔ i n'a fɔ "2 Timote 3:16," o min be kalan ko: Timote ka bataki filanan, sapitiri 3nan, vɛrise 16nan.


ሳሙኤልም እሴ ይን፥ "ልጆችህ እነዚህ ብቻ ናቸውን? 	 11O kɔ, Samuyɛli ye Zese ɲininga ko: "I deenw bɛɛ le ye nunu ye wa?"


+ እንዲህ ይላል: 	 + en tu caso yo ya lo hise:


ሁል ጊዜ በልግስና መስጠት እንድትችሉ በሁሉ ነገር ያበለጽጋችኋል፤ ልግስናችሁም በእኛ በኩል የሚደርሳቸው ሰዎች እግዚአብሔርን ለማመስገን ምክንያት ይሆናቸዋል። 	 11 A na aw jiidi ko bèè la, walisa aw ka aw tègèw labila tuma bèè, fo mògò caman ka barika da Ala ye an ka baara fè.


6 በዚህ ጊዜ ይሖዋ ኢያሱን እንዲህ አለው፦ "ነገ በዚህ ሰዓት ገደማ ሁሉንም ለእስራኤላውያን አሳልፌ ስለምሰጣቸው አትፍሯቸው፤+ እናንተም ትፈጇቸዋላችሁ። 	 6Masaba y'a fɔ Zozuwe ye ko: "Kana siran u ɲa fewu, bari ne bena u bɛɛ don Isirayɛlidenw bolo, sini nin waati ɲɔgɔn na, o b'a sɔrɔ u bɛɛ fagara ka ban.


1ቆሮ 3:18 - ማንም ራሱን አ . 	 1 Kɔrɛnti 3:18 _ Mɔgɔ wo mɔgɔ kana a nyɛrɛ yanfa.


1 ሁለቱም መላእክት በመሸ ጊዜ ወደ ሰዶም ገቡ ሎጥም በሰዶም በር ተቀምጦ ነበር። 	 1Mɛlɛkɛ fila nunu sera Sodɔmu wuladafɛ, Lɔti tun siginin be dugu donda la.


16 ስለዚህ ዲዲሞስ የሚሉት ቶማስ ለባልንጀሮቹ ለደቀ መዛሙርት፦ ከእርሱ ጋር እንሞት ዘንድ እኛ ደግሞ እንሂድ አለ። 	 An ka taga fɛ." 16 O la, Toma min tɔgɔ ko Filanin, ale y'a fɔ kalanden tɔ nunu ye k'u k'a to u be taga yen u bɛɛ ka sa ɲɔgɔn fɛ.


ከዚህ መጣጥፍ ትንሽ ቅር ያለኝ ." 	 u n kɑ sere nin kɔsire yĩiyɔ."


🇺🇸ባንዲራ: ዩናይትድ ስቴትስ 	 Bibia be ye ye _ Thể loại: US-UK


ለልጆቹ ለመመገብ በማሰብ። 	 ka dumuni ɲini u deenw ye.


John 1:30 አንድ ሰው ከእኔ በኋላ ይመጣል፥ ከእኔም በፊት ነበርና ከእኔ ይልቅ የከበረ ሆኖአል ብዬ ስለ እርሱ ያልሁት ይህ ነው። 	 ZAN 1:30 _ N tun be ale lo koo fɔra ko mɔgɔ dɔ bena na ne kɔ min ka bon ni ne ye, bari sanni ne ka wolo, ale tun be yen.


1ኛ ቆሮንቶስ 10፡2 ሁሉም ሙሴን ይተባበሩ ዘንድ በደመናና በባሕር ተጠመቁ፤ 	 KORƐNTIKAW FƆLƆ 10:2 _ U bɛɛ jɛnna ni Musa ye ka tɛmɛ kɔgɔji kɔnɔ a ka dɛmɛ fɛ.


እስራኤል ያደረጉት ይህንን ነው። 	 Isirayɛli mara mɔgɔw tun ye koo minw dabɔ, u y'o ɲɔgɔn le kɛ.


ጥሩ ዛፍ መጥፎ ፍሬ፣ መጥፎም ዛፍ ጥሩ ፍሬ ማፍራት አይችልም። 	 18Yiriɲuman te se ka denjugu kɛ, yirijugu fana te se ka denɲuman kɛ.


ይሖዋ ሕዝቡን ተጠያቂ አደረገ (20-31) 	 Gyihova ka ye menli ne bɔ nu (3-12)


ጥሩ ኑሮ እኖራለሁ! 	 n niin yi bama nɛn mafurɛn!


አገር ቢጠፋ፣ ሕይወት ቢጠፋ፣ ንብረት ቢጠፋ እነርሱ ምን ጨነቃቸው። 	 ƆRƆMUKAW 11:12 _ N'u ka filiko kɛra diɲɛ ka hɛrɛ sɔrɔ sababu ye, ani u ka dɛsɛko ka kɛ siya wɛrɛw ka nafa ye, n'u nana segi Ala ma pepewu, o bena kɛ hɛrɛ ye kosɔbɛ.


18፤ ቢቻላችሁስ በእናንተ በኩል ከሰው ሁሉ ጋር በሰላም ኑሩ። 	 18Aw k'aw seko bɛɛ kɛ ka to hɛrɛ la ni mɔgɔ bɛɛ ye, n'o be se ka kɛ.


ሰዓት ድረስ ማቅረብ አለባቸው። 	 yo ya lo he sacado.


ሁለቱም ቀጥ ይላሉ ። 	 U fila bɛɛ ye sira minɛ ɲɔgɔn fɛ.


6 በገዛ ራሱ ጊዜ ይገለጥ ዘንድ አሁን የሚያግደው ነገር ምን እንደሆነ ታውቃላችሁ። 	 5 Aw hakili t'a la ko, ka ne to aw fè yen, ne ye o fò aw ye wa? 6 Min b'a bali sisan, walisa a kana i jira sani a waati ka se, aw bè o dòn.


እነርሱም ምድሪቱን እቆርጣለሁ, እኔም በእነርሱ እጅ ከ ለማዳን አይችልም. 	 Masaw bena jamana cɛn, ne tena u bɔsi u bolo.


24,5 ኪሎሜትር ኪሎሜትር 	 Qaleh ye Sarkari 25.94 Km


የምስጋና ጸሎት አደረገ። 	 A ka Ala daari ni baraka ye.


የጠፋው በግ ምሳሌ 	 Yezu be talen la saga tununin koo la


እዚህ የለም፤ ደግሞም በገሊላ በነበረ ጊዜ ምን እንዳላችሁ አስታውሱ፤ 	 A ye min fò aw ye k'a to Galile, a' ye aw hakili jigin o la.


የሰው ፍጡር ሁሉ ፖለቲከኛ ነው። 	 Tiɲɛ na, adamadenw bɛɛ ye fuu le ye.


13 ከመንፈሱ ስለ ሰጠን፥ በእርሱ እንድንኖር እርሱም በእኛ እንዲኖር በዚህ እናውቃለን። 	 13An b'a lɔn ko Ala b'an fɛ, ani ko anw kɛra a taw ye, bari a y'a yɛrɛ Nii le di an ma.


+ 29 እየጸለየም ሳለ የፊቱ መልክ ተለወጠ፤ ልብሱም ነጭ ሆኖ አንጸባረቀ። 	 29Ka Yezu to daalili la, a ɲada yɛlɛmana, a ka fani gwɛra parapara fɔɔ a be manamana.


ሁሉም ግልጽ እና ትክክለኛ በሆነ ቅርጸ-ቁምፊ ውስጥ መፃፍ አለበት. 	 40Nga koo bɛɛ ka kan ka kɛ ka ɲa ani ka kɛɲɛ n'o kɛcogo ye.


ቆላስይስ 1:25 - Correct Me ስለ እናንተ እንደ ተሰጠኝ እንደ እግዚአብሔር መጋቢነት፥ የእግዚአብሔርን ቃል ፈጽሜ እንድሰብክ እኔ የቤተ ክርስቲያን አገልጋይ ሆንሁ። 	 KƆLƆSIKAW 1:25 _ Ne kɛra jama nin ka baarakɛla ye, ka kɛɲɛ ni Ala ka weleli ye aw dɛmɛ kama.


ክፍለ-ሀገር ነበር የምኖረው። 	 n ya bon be dugu cɛ ma.


ዛሬ እሱን ያውቁታል? 	 I ko ha bi, i ma n lɔn, ba?


am>en: ወንድ ልጅ 	 Yala - Wan


እያዳረሱ ነው (18) 	 Tsɔsemɔ obi be ni hiɛnɔkamɔ yɔɔ (18)


13 ነገር ግን እላችኋለሁ፣ ኤልያስ በእርግጥ መጥቷል፤ እነሱም ስለ እሱ በተጻፈው መሠረት የፈለጉትን ሁሉ አድርገውበታል። 	 13Ayiwa, ne b'a fɔ aw ye ko Eli nana ka ban, ko mɔgɔw y'u yɛrɛ sago kɛ a la i ko a fɔra Ala ka kuma na a ka koo la cogo min na."


ሰዎች, እያሉ ጊዜ "ሰላምና ደኅንነት ነው" ከዚያም ህመም አንዲት እርጉዝ ሴት በመላ የሚመጣው እንደ እነርሱ እንደ ድንገት ጥፋት መከራ, እና እነሱ አያመልጡም. 	 3 Mògòw mana a fò ko: "Hèrè, tòòrò tè," o tuma la halakili na cun u kan teliya la, i ko tin bè muso kònòma minè cogo min na, u tèna kisi o ma fewu.


(src) ="14"> በመጀመሪያ ይህ ንጽጽር ተስማሚ የሆነው ለምን እንደሆነ እንመለከታለን ። 	 (trg) ="66"> Nka , barokun nin na ani barokun nata la , an bena a ye fɛɛn min kama an ka ɲi k'o faamucogo yɛlɛma .


ትሑታንንም ያድንለታል። 	 A bena fantan kisi.


ትንሽ ጀማሪ እና ሂድ። 	 yo ni lo tengo...ya ni lo tendré.


አንዳንዶቹ አሉ። 	 e aman be Emi.


7 እላችኋለሁ፣ ልክ እንደዚሁ ሁሉ ንስሐ መግባት ከማያስፈልጋቸው ዘጠና ዘጠኝ ጻድቃን ይልቅ ንስሐ በሚገባ አንድ ኃጢአተኛ በሰማይ ታላቅ ደስታ ይሆናል። 	 Ne ta saga kelen tun tununa bi, nka ne k'a nyini k'a ye."" 7 Yesu ko: "O cogo ra fana, ne b'a fɔ aw ye ko ni jurumuntɔ kelenpe ka nimisa a ta jurumun na ka na Ala ma, nyagari min bɛ kɛ arijana ra ale kelen kosɔn, o nyɔgɔn tɛ kɛ hali mɔgɔ terennin bikɔnɔntɔn ni kɔnɔntɔn kosɔn, nimisa ko tɛ olugu minw ta ra."


እባክህ እርዳኝ . 	 I hakili to n na ka n dɛmɛ.


ጥቅሱ በ 2 ቆሮንቶስ 12 9 መጽሐፍ ውስጥ ይናገራል እርሱም አለኝ ፣ "ኃይሌ በድካም ፍጹም ሆኖአልና ፀጋዬ ይበቃሃል" አለኝ ። 	 KORƐNTIKAW FILANAN 12:99Nga a ye ne jaabi ko: "N ka nɛɛma b'i wasa, ne be n ka sebagaya yira i ka dɛsɛwaati la."


ረዳታቸውም እግዚአብሔር፥ መድኃኒታቸውም ልዑል አምላክ እንደ ሆነ አሰቡ። 	 Sabu Ala tun y'a bolo barikaman la u kan kosɔbɛ.


20 በዛሬው ጊዜ ያሉ ክርስቲያን የቤተሰብ ራሶችም ከዚህ ጋር የሚመሳሰል ነገር ያደርጋሉ። 	 20 Bi, kerecɛn denbayaw kɔnɔ, gwatigiw fana b'o ɲɔgɔn kɛ.


ራስህን አዝናና. 	 flɛ ka yɛrɛko.


በርቱልኝ እወዳችኋለሁ 	 I LOVE U too ka mila


በሰላም መኖር! 	 Ala kà sɔnni ɲùman mina ! kà kɔ kɛ hɛrɛ ye !


24 የእግራችሁ ጫማ የምትረግጣት ስፍራ ሁሉ ለእናንተ ትሆናለች ከምድረ በዳም ከሊባኖስም ከታላቁም ከኤፍራጥስ ወንዝ ጀምሮ እስከ ምዕራብ ባሕር ድረስ ዳርቻችሁ ይሆናል። 	 24 Aw seen mana la yɔrɔ min bɛɛ la, o bena kɛ aw ta ye, k'a daminɛ kongokolon ma worodugu ɲafan na fɔɔ ka ta'a bila Liban kuluyɔrɔ ma kɔgɔdugu fɛ.


10 ኃጢአትን አላደረግንም ብንል ሐሰተኛ እናደርገዋለን ቃሉም በእኛ ውስጥ የለም። 	 10Nga n'an y'a fɔ ko an ma hakɛ kɛ, an be Ala kɛ galontigɛla ye, a ka kuma te an dusu la.


" የምትል እናት የለቻችሁም ማለት ነው። 	 ko ^e ni}, sin Ni ko le i Na ta li je.


12ይሁን እንጂ የምናሴ ዘሮች እነዚህን ከተሞች መያዝ አልቻሉም፤ ከነዓናውያን የያዙትን ላለመልቀቅ ቊርጥ ሐሳብ አድርገው ነበርና። 	 12 Manase kɔmɔgɔw tun ma se k'o dugu mɔgɔ nunu gwɛn, o la, kanaanw tora o jamana nin na.


እርሱ ታላቅ ይሆናል። 	 Ɔ kunndɛ kɛ ɔ́ kún be kwlaa nga be su Zoova'n.


ም ቅድሚያ የሚሰጣቸው ተግባራት 	 I be desizɔn minw ta baara koo la, u b'a yira ko an ɲɛnako fɔlɔ be se ka kɛ mun lo ye?


ዕብራውያን 10:31 - Correct Me በሕያው እግዚአብሔር እጅ መውደቅ የሚያስፈራ ነው። 	 EBURUW 10:3131Ka don Nitigi Ala bolo, o ye jatigɛko ye.


ኤፌሶን ምዕራፍ4 እስከ6 1 እንግዲህ በጌታ እስረኛ የሆንሁ እኔ፣ ለተቀበላችሁት ጥሪ የሚገባ ኑሮ ትኖሩ ዘንድ እለምናችኋሁ። 	 EFƐZIKAW 4:11Ne b'aw daali, ne min be kaso la Matigi kosɔn, ko aw taamacogo ka bɛn n'aw welekun ye, Next Verse


እርሱ ነኝ ቅኔ 	 Aye Aye Mun


ወደሚኖሩባት ከተማ የሚያደርስ መንገድ አጡ። 	 janko u ka taga dugu dɔ la u be se ka sigi min kɔnɔ.


አላህ በናንተ ላይ እርም (ሐራም) ያደረገው አልኮሆል መጠጦችን መጠጣት ነው ወይስ መስከር? 	 NAFOLOFƐNW ALA KA KUMA KƆNƆ I ye Alamɔgɔ lo ye wala mɔgɔ min be miiri farisogo koow la?


የቻልከውን ያህል ጸልይ። 	 I be se ka delili kɛ tuma bɛɛ


ደግሞም እንዲህ አለ፤ "የእግዚአብሔርን መንግሥት ከምን ጋር እናነጻጽራታለን? 	 30Yezu y'a fɔ tugu ko: "An be se ka Ala ka masaya suma ni mun ye tugu?


በእርሱ በሚያምን አይፈረድበትም፤ የሚፈረድበት በማያምን ነው። 	 1 Mògò min ka dannaya ka dògò, aw ka o minè koɲuman, aw kana sòsòli kè sigasiga kow la.


እርሱ ከጨለማ ግዛት ታደገን፤ ወደሚወደው ልጁ መንግሥትም አሻገረን። 	 13 A ye an tila ka bò dibi fanga la ka an ladon a Denkè kanulen ka masaya la.


ይህ ኢየሱስ ማን ነበር? 	 Yezu tun ye jɔn lo ye?


እነዚህ በሁለት ሀገሮች መካከል ከሆኑ በሁለትዮሽ የተፈረሙ ናቸው ። 	 "Jamana fila le ye i kɔnɔ.


ፀብ አጫሪዎቹም እነሱው መሆናቸውን ኗሪዎች ገልፀዋል። 	 U ye fɛɛn minw daali, Ezipitikaw ye olu d'u ma.


ከቀትር በኋላ ነሐሴ ግንቦት 	 ni ye mei jian guo wo


እሺ - እንዴት እንደሚሰራ ይኸውና: 	 Ezekiel: Ah no, yo lo hare


ሄዳችሁ ያያችሁትን የሰማችሁትንም ለዮሐንስ አውሩለት፤ ዕውሮች ያያሉ፥ አንካሶችም ይሄዳሉ፥ ለምጻሞችም ይነጻሉ፥ ደንቆሮዎችም ይሰማሉ፥ ሙታንም ይነሣሉ፥ ለድሆችም ወንጌል ይሰበካል፤ ፳፫ በእኔም የማይሰናከለው ሁሉ ብፁዕ ነው አላቸው። 	 22 O kɔ, a ye cidenw jaabi ko: "Aw ye min ye, ani aw ye min mɛn, aw ye taga o lakali Zan ye, ko fiɲɛntɔw be yeli kɛra, murukuw be taama, farisogobanatigiw be kɛnɛyara, tulogwerenw be mɛnni kɛra, suuw be kununna, kibaru diman be fɔra fantanw ye.


13 ቢያገኘውም፥ እውነት እላችኋለሁ፥ ካልባዘኑቱ ከዘጠና ዘጠኙ ይልቅ በእርሱ ደስ ይለዋልደስ ይለዋል። 	 13Ne b'a fɔ aw ye ko n'a y'a ye, a nisɔn bena diya ale kosɔn ka tɛmɛ bi kɔnɔntɔn ni kɔnɔntɔn nunu kan.


(እርኩስ ነገርንም) ራቁት፣ ልትድኑ ይከጀላልና። 	 Repent! and be ye saved,


በወንጌል አላፍርም፤ ምክንያቱም ለሚያምን ሁሉ ለድነት የሚሆን የእግዚአብሔር ኃይል ነው፤ በመጀመሪያ ለአይሁድ ፣ ቀጥሎም ለአሕዛብ ነው። 	 16 Kibaru Duman maloya tè ne la fewu, k'a masòrò o ye Ala ka sebaaya ye ka dannabaaw bèè kisi, Yahutuw fòlò, o kò, siya tòw.


ማስታወሻዬን ዘጋሁ። 	 Ne ka ne ta da sɔgɔ ka ban.


· ሰዎችን ይቅር ማለት 	 ...ɛɛbɔ gyimeɛ bena de fira ne man


‹‹ማን ያነሳኛል? 	 "Oh ye kan bila nak ke Bali tu Bang?"


የይሁዳ ንጉስ የሕዝቅያስ ጸሎት 	 Zuda mara masacɛ Ezekiyasi ka koo


13 ስለ እናንተ በሎዶቅያም በኢያራ ከተማም ስላሉቱ እጅግ 	 13 Ne ye a seere ye ko aw hami b'a la kosèbè, aw ni Laodise dannabaaw ani Hierapolis dannabaaw fana.


አምላከ ብርሃናት 	 Ala fe nɛnɛne ralima


እንዴትስ ነው መታዘዝ የሚቻለው? 	 How be be unforgetable ?


ለማጠቃለል እፈልጋለሁ። 	 I wanna be mentioned.


በምን አቅሙ ነው የሚመራው? 	 zaluu ni hen be busgui ni hen be?


እንደ ነገረኝ ሞቼ ነበር ነው ያለኝ። 	 n k'a mɛn ko a sara.


እሱም ባለቤት አላገኘም። 	 ale tɛ muso ɲini fewu !


19ጥሩ ፍሬ የማያፈራ ዛፍ ሁሉ ይቈረጣል፤ ወደ እሳትም ይጣላል። 	 19 Yiri o yiri te denɲuman kɛ, u bena o tigɛ k'a fili tasuma na.


16 እኔ ከዓለም እንዳይደለሁ ከዓለም አይደሉም። 	 16 U te diɲɛ mɔgɔw ye i n'a fɔ ne fana te diɲɛ mɔgɔ ye cogo min na.


ሥጋ አማረን ባሉ ጊዜ መናን ከሰማይ አውርዶ ሲመግባቸው የነበረው እግዚአብሔር ነው። 	 A tofanyi maniyɛ yo mu nu na Ala xa bɔxi ma.


አንድ የታወቀ የኢየሱስ ምሳሌ-ሁለት ሰዎች ለመጸለይ ወደ ቤተመቅደስ ይሄዳሉ ። 	 A y'a fɔ ko: 10"Loon dɔ, cɛɛ fila tagara Alabatosoba kɔnɔ ka Ala daali.


ስለዚህ ንስሐ, የእግዚአብሔር መንግሥት ቀርባለችና. 	 Ala ka masaya waati surunyana.


ክፉ ሥራችሁን ከፊቴ አርቁ፤ 	 Aw ye kojugu kɛ ne ɲakɔrɔ.


ከዚያ በኋላ እግዚአብሔር ብርሃን ይሁን ባለ ጊዜ ማታና ጠዋት ፤ ቀንና ሌሊት ሆነ ሰማይና ምድርም እንዲለያዩ በባለቤቱ ቃል ታዘዙ ተለያዩም። 	 25Masaba ko: ‹N'a y'a sɔrɔ ko ne le ye suu ni tile dan ani ka sankolo ni dugukolo sariyaw sigi,


ኢየሱስም እንዲህ አላት, "ውኃ አጠጪኝ. 	 Yezu y'a fɔ a ye ko: "N sɔn jii la n b'a min."


ኀጢአታችሁ እንደ ዐለላ ቢቀላ እንደ በረዶ ይነጣል" በማለት ተናግሯል። 	 Hali n'aw ka kojuguw wulenna i ko joli, u bena gwɛ i ko kɔɔri.


18:32 ንጉሡ ግን ኩሲ ወደ አለው, "ስለ ልጁ አቤሴሎም በሰላም ነውን? 	 29Masacɛ y'a ɲininga ko: "Kanbelen Abisalɔn be hɛrɛ la wa?"


ከእነዚህ በኋላ በእናንተም በእነርሱም ላይ (ያለፈቃድ በመግባት) ኀጢአት የለም። 	 aw te se ka taga ɲa n'olu ye.


ኢየሱስ ተመዝግበው ከምናገኛቸው በተጨማሪ ሌሎች በርካታ ተአምራትንም እንደፈጸመ ግልጽ ነው። 	 Yezu ye kabako caaman kɛ fana.


በዓለም ነበረ ዓለሙም በእርሱ ሆነ ዓለሙም አላወቀውም። 	 Ado Alla ya duninya dan ale le baraka rɔ kɔnɔ hali wo, duninya-mɔgɛnu ma a lɔn anutɛ la ka a gbiliya.


"ፍቅር ለዘላለም ይኖራል"! 	 Tile saba lajɛnba: 'Kanuya tɛ ban fewu'!


አባታችን ሸመገለ፥ በምድርም ሁሉ እንዳለው ልማድ ሊገናኘን የሚችል ሰው ከምድር ላይ የለም፤ 32 ነዪ አባታቻንንም የወይን ጠጅ እናጠጣውና ከእርሱ ጋር እንተኛ፥ ከአባታችንም ዘር እናስቀር። 	 A wa a min ka a ɲa laminin, an di an la a fɛ, sa an di den sɔrɔn, sa an fa bɔnsɔn kana tunun dunuɲa ma." 33 Alu ka dɔlɔ di alu fa ma su wo rɔ.


የይሖዋም ሕዝቦች ወደ በሮቹ ወረዱ። 	 O tuma lo Masaba ka jama tagara dugu dondaw la.


መከራን ተሸክመው መቆም አይችሉምና፣ 	 olu fana tena se ka lɔ,


ኤርምያስ በሕዝቡ መካከል የርስቱን እድል ፈንታ ከዚያ ይቀበል ዘንድ ወደ ብንያም አገር ሊሄድ ከኢየሩሳሌም ወጣ። 	 12Zeremi bɔra Zeruzalɛmu ko a be taga Bɛnzamɛn mara la, janko k'a niyɔrɔ minɛ fɛɛn tilanta dɔ la a ka mɔgɔw cɛma.


(እነርሱም) አሉ ፡ - " አባቶቻችንን በእርሱ ላይ ካገኘንበት ሃይማኖት ልታዞረን ለእናንተም በምድር ውስጥ ኩራት (ሹመት) ልትኖራችሁ መጣህብን እኛም ለእናንተ አማኞች አይደለንም ፡ ፡ " 	 U ben'a fɔ i ye ko aw te se ka lɔ an ɲa fewu, bari aw faaw gwɛnna ka bɔ u yɛrɛ ka jamana kɔnɔ fɔɔ siɲɛ fila.


o ማቴ 10፡38 "መስቀሉንም የማይዝ በኋላዬም የማይከተለኝ ለእኔ ሊሆን አይገባውም" 	 MATIYO 10:3838Ni mɔgɔ min m'a yɛrɛ gwengwenlɔgɔ ɲun ka tugu ne kɔ, o tigi man kan ni ne ye.


ም ከቀኑ 5፡25 ላይ የተወሰደ 	 be mail kaluga 5wn


መመሪያዎቹን አሳዩኝ 	 E ka ne kalan i ka kolatigɛninw na.


ውለታዋን መመለስ የምችል አይመስለኝም! 	 N' kɔrɔtɔnin lo k'a ye kokura sukununi wagati la!


እግዚአብሔር በእውነቱ እኛን ከኃጢአት ቢያድነንም ከኃጢአት ሊያድነን እግዚአብሔር አልፈጠረንም ። 	 Ala ka an kisi.


ኹሉንም እንዲገዛ ሥልጣን ሰጠው። 	 a be fanga di ale ma,


በማኅፀን ውስጥ ወንድሙን በተረከዙ ያዘው፥ በጕልማስነቱም ጊዜ ከአምላክ ጋር ታገለ 	 50I bena sa kulu nin kan ka taga i faaw fɛ, i n'a fɔ i balimacɛ Arɔn sara Ɔri kulu kan cogo min, ka ta'a faaw fɛ.


35 ከደመናውም "የመረጥኩት ልጄ ይህ ነው። 	 35- Kumakan dɔ bɔra sankaba nin la k'a fɔ ko: "Nin ye ne Dencɛ ye ne ye min ci aw ma, aw k'a lamɛn."


እኔ ግን ከእግዚአብሔር ሌላ የሚያድን እንደሌለ ዐውቄ አልተቀበልኳቸውም። 	 N da a lɔn sisen ko i silanni Alla yɛ, ka a masɔrɔn i ma i ban ka i dencɛ kelenpe di Alla ma."


፳፯ ነገር ግን እነዚያን በላያቸው ልነግሥ ያልወደዱትን ጠላቶቼን ወደዚህ አምጡአቸው በፊቴም እረዱአቸው። 	 27 Ayiwa, sisan, ne jugu minw tun t'a fɛ ne ye sigi olugu kun na, aw ye o bɛɛ mina ka na o bɛɛ faga ne yɛrɛ nya na yan.""


የሴቶችን ጠጕር የሚመስል ጠጕር ነበራቸው፥ ጥርሳቸውም እንደ አንበሳ ጥርስ ነበረ፥ 	 ne bu swana ni milili ya basali, ni meeno a yona inge a tau.


ለመናገር በጣም ከባድ ነው ። 	 A be gwɛlɛya le koo fɔ.


በማሊ ሶስት የተ. 	 blooma saba masa.


; ሕዝቅያስም ስለ እነርሱ ጸለየ, ብሎ: "ጥሩ ጌታ ይቅር ይሆናል 	 Nga Ezekiyasi ye Ala daali u ye ko: "Masaba, e min ka ɲi, i ka yafa


ያን ጊዜ ምን ያህል እንደሚወዳት አውቋል ። 	 O n'a ta bɛɛ, a bele tun lanin t'a la ko Jehova b'ale kanu.


" 35 ይህን ካለ በኋላ ዳቦ ወስዶ በሁሉ ፊት አምላክን አመሰገነ፤ ቆርሶም ይበላ ጀመር። 	 35 O kuma fòlen kò, Paul ye nbuuru dò ta ka barika da Ala ye u bèè ɲè na, o kò, a y'a karikari ka dumuni daminè.


አድርጋቹህ ጥያቄውን አማክሩት ? 	 Yali a ka di i ye ka i dɛmɛ ka jaabiw sɔrɔ Bibulu kɔnɔ wa?


ይህ ደግሞ ደስታን ያስገኛል. 	 o be mɔgɔ nisɔndiya.


Romans 8:12 እንግዲህ፥ ወንድሞች ሆይ፥ ዕዳ አለብን፥ እንደ ሥጋ ፈቃድ ግን እንኖር ዘንድ ለሥጋ አይደለም። 	 ƆRƆMUKAW 8:12 _ O la n balimaw, an ka kan ka fɛɛn min kɛ, o te farisogo ka baara ye.


ይሖዋ ሕዝቡን ይባርካል (18-21) 	 Gyihova ka ye menli ne bɔ nu (3-12)


በልብ ምት ይሰቃያሉ? 	 I dusu bɔra kɔɔw le kama wa?


ሁሌም ከአንተ ጋር ይሁን። 	 min be seen kan kudayi.


13 ከዚያም ንጉሡ አገልጋዮቹን 'እጁንና እግሩን አስራችሁ በውጭ ወዳለው ጨለማ ጣሉት። 	 MATIYO 22:1313Masacɛ y'a fɔ a ka baaradenw ye ko: ‹Aw k'a seen n'a bolow siri, k'a ta k'a fili kɛnɛma dibi la.


በነገውም ከበርናባስ ጋር ወደ ደርቤን ወጣ። 	 O dugusagwɛ, ale ni Barinabasi tagara Dɛribe.


ስድስት ቀን ትሠራለህ፤ ሥራህንም ሁሉ አከናውን። 	 9 Tile wɔɔrɔ kɔnɔ, aw bena aw ka baara bɛɛ kɛ.


ኢየሱስ ስለ ደጉ ሳምራዊ የተናገረውን ምሳሌ አስታውስ። 	 Yezu y'o lo yira a ka ntalen na, a ye min la Samarikacɛ ka ɲumanya koo la.


7 ደግሞም ሕዝቡ በመገረምና በመደነቅ እንዲህ ይሉ ጀመር:- "እንዴ፣ እነዚህ የሚናገሩት ሁሉ የገሊላ ሰዎች አይደሉም እንዴ? 	 7U kabakoyara fɔɔ k'a dama tɛmɛ n'u be ɲɔgɔn ɲininga ko: "Mɔgɔ minw be kumana wo, u bɛɛ te Galilekaw ye wa?


ወላጆቹም በየዓመቱ ለፋሲካ በዓል ወደ ኢየሩሳሌም ይሄዱ ነበር። 	 41 Yezu wolobagaw tun be to ka taga *Hɔrɔnya ɲanagwɛ la Zeruzalɛmu saan o saan.


እስር አይሰለችህም? 	 kaso o no lo esoti?


12 ከመጠመቅህ በፊት ማድረግ ያለብህ ሌላም ነገር አለ። 	 14 Saratiba wɛrɛ be yen i ka kan ka min dafa ka sɔrɔ ka batize.


5:21 እኛ በእርሱ ሆነን የእግዚአብሔር ጽድቅ እንሆን ዘንድ ኃጢአት ያላወቀውን እርሱን ስለ እኛ ኃጢአት አደረገው። 	 KORƐNTIKAW FILANAN 5:2121Krista min ma kojugu kɛ, Ala y'a kɛ a sigɛnna an ka hakɛ kosɔn waasa an ka kɛ mɔgɔtilenninw ye ale ɲakɔrɔ Krista barika la.


ነጻ እና የሚከፈልባቸው ስሪቶች. 	 lo lìlan yigi wa li mɛrɛ ti ni.


"እግዚአብሔርን ስንወድ ትእዛዛቱንም ስናደርግ፡ የእግዚአብሔርን ልጆች እንድንወድ በዚህ እናውቃለን። 	 ZAN FƆLƆ 5:22N'an be Ala kanu k'a ka ciiw bato, o tuma na, an b'a lɔn ko an b'a deenw kanu.


የእኔ ፡ አባት ፡ ይቅርታ 	 Papa ka yafa, Maman ka yafa


መተማመን አለብን። 	 Sɔn ka la n'an ye.


ስምህ ማን ይባላል"? 	 Aw b'o le wele ko suun wa?


ትናንት ዛሬ አይደለም" 	 "An koma ai tun last week"


የትናንቱ እንደሚከተለው ነበር። 	 CO Ala anu noon.


ሮሜ 5፤10 ጠላቶቹ ሳለን ከእግዚአብሔር ጋራ በልጁ ሞት ታረቅን ይልቁንም ከታረቅን በሗላ በልጁ ሞት እንድናለን። 	 ƆRƆMUKAW 5:1010Bari an tun ye Ala juguw ye tuma min na, Ala sɔnna anw ka bɛn n'ale ye a Dencɛ ka saya barika la.


5 ፤ ሙሴና አሮንም በእስራኤል ልጆች ጉባኤ ፊት በግምባራቸው ወደቁ። 	 6O dugusagwɛ, Isirayɛli jama bɛɛ ŋunuŋununa Musa ni Arɔn kama k'a fɔ k'u ye Masaba ka mɔgɔw faga.


በእርግጥ ያለ ጭራ (ጥላ) እና በትክክለኛ ተጋላጭነት. 	 Hakike ni furui nagara


ሌላ ምንም ማለት አልችልም። 	 O dara, ko dabi ohunkohun miiran Emi yoo sọ.


ሞቷልም አልሞተም፤ 	 a tun m'a latigɛ ko a be sa,


አሊ ሸቦን ታውቀዋለህ? 	 - O saw ye bonnie Lesley?


"በእርሱ ደስ የሚለኝ የምወደው ልጄ ይህ ነው" ሲል ራሱ ተናግሯል። 	 A ko: "Ayiwa, ne bɛna ne yɛrɛ dencɛ kanunin le ci o fɛ.


5 ይሖዋ ሆይ፣ ሥራህ ምንኛ ታላቅ ነው! 	 2Masaba, Setigi, e ka soo koo ka di ne ye dɛ!


26 ሕያው የሆነም የሚያምንብኝም ሁሉ ለዘላለም አይሞትም፤ ይህን ታምኚያለሽን? 	 26 Ani ka mɔgɔ o mɔgɔ to nii na, n'a lara ne la, a tena sa fewu.


29ሰዎች ከምሥራቅ፣ ከምዕራብ፣ ከሰሜንና ከደቡብ መጥተው በእግዚአብሔር መንግሥት በማእድ ይቀመጣሉ። 	 29 Mògò dòw bè na ka bò kòròn ni tilebin ani saheli ni worodugu yanfan fè, ka u sigi dumuni la Ala ka masaya la.


7ግፍ ጠቢብን ሞኝ ያደርጋል፤ 	 7Tɔɔrɔ be se ka hakilitigi kɛ naloman ye.


" እግዚአብሔርም ሰውን በመልኩ ፈጠረ፤ በእግዚአብሔር መልክ ፈጠረው፣ ወንድና ሴት አድርጎ ፈጠራቸው። 	 2 A ka alu dan ka alu kɛ cɛ ni muso ri.


፲ ይህ የክብር ንጉሥ ማን ነው? 	 10Jɔn le y'o Nɔɔrɔtigi Masa nin ye?


16:31 ኢየሱስም መልሶ: "አሁን ታምናላችሁን? 	 MATIYO 14:3131O yɔrɔnin kelen, Yezu y'a minɛ k'a fɔ a ye ko: "I ma la ne la wa?


24ከከተማዪቱ በር ውጪ የተሰበሰቡት ሁሉ በኤሞርና በልጁ በሴኬም ሐሳብ ተስማሙ፤ በከተማዪቱም ያሉት ወንዶች ሁሉ ተገረዙ። 	 24Cɛɛ minw bɔra ka taga dugu donda la, olu bɛɛ sɔnna Amori n'a dencɛ Sisɛmu ka kuma ma.


ምናልባትም ኑኃሚን እንዲህ ብላ የጠየቀቻት በደንብ ስላልነጋ ማንነቷን መለየት አቅቷት ሊሆን ይችላል፤ በሌላ በኩል ደግሞ ኑኃሚን፣ ሩት እንደ ቀድሞዋ ብቸኛ መበለት ናት ወይስ የሚያገባት ሰው አግኝታለች የሚለውን ማወቅ ፈልጋ ይሆናል። 	 Nka a be se ka kɛ ko Nawomi tun b'a fɛ k'a lɔn fana ni Ruti ka koow cogoya b'a nɔɔ na wala ni cɛɛ bɔra a la.


ጴጥሮስም "አዎ፣ ጌታ ሆይ፣ በጣም እንደምወድህ ታውቃለህ" አለው። 	 Piyɛri y'a fɔ a ye ko: "Ɔnhɔn Matigi, e yɛrɛ y'a lɔn ko ne b'i kanu."


33ስለዚህ፥ ወንድሞቼ ሆይ፥ ለመብላት በተሰበሰባችሁ ጊዜ እርስ በርሳችሁ ተጠባበቁ። 	 33O la ne balimaw, n'aw be ɲɔgɔn lajɛn k'o dumuni nin kɛ tuma min na, aw k'aw tɔɲɔgɔnw kɔnɔ.


ኦህ ፣ ይህ በጣም ጥሩ ልጥፍ ነበር። 	 Sinji fɔlɔ ka ɲi den ma kosɛbɛ kosɛbɛ,


9:32 ነገር ግን በእውነት, ጴጥሮስንና ከእርሱ ጋር የነበሩት እንቅልፍ ተጫጭኗቸው ነበር. 	 32 O y'a sɔrɔ Piyɛri ni a tɔnnyɔgɔnw tun sunɔgɔra.


ተግባር: ተገናኝቷል 	 Avancé: I be U be


23 የጌታ የኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከእናንተ ጋር ይሁን። 	 23An Matigi Yezu ka nɛɛma ka kɛ n'aw ye.


ሚስት አገባህ ? 	 muso furu; muso yini.


ወዴት እያንቀሳቀሱት ነው? 	 I b'a lɔn u be tagara yɔrɔ min na wa?


9ቀጥሎም ኢየሱስ፣ "የሚሰማ ጆሮ ያለው ይስማ" አለ። 	 9O kɔ, Yezu y'a fɔ ko: "Tulo be min fɛ ka mɛnni kɛ, o ka mɛnni kɛ."


11 ሆኖም በዚያኑ ቀን ሌሊት ጌታ በጳውሎስ አጠገብ ቆሞ እንዲህ አለው:- "አይዞህ፣ አትፍራ! 	 9Loon dɔ, Matigi y'a yɛrɛ yira Pɔli la sufɛ k'a fɔ a ye ko: "Pɔli, kana siran.


እርሱም አለው, "ተከተለኝ. 	 Yezu y'a fɔ a ye ko: "Tugu ne kɔ."


ይህም በኢዮጴ ሁሉ የታወቀ ሆነ፥ ብዙ ሰዎችም በጌታ አመኑ። 	 42Zopekaw bɛɛ ye kibaru nin mɛn, u caaman lara Matigi la.


እግዚአብሄር ያጽናችሁ 	 Jehova bena i jaa gwɛlɛya


+ 12 ከዚያም ሰለሞን ከበረንዳው+ ፊት ለፊት በሠራው የይሖዋ መሠዊያ+ ላይ የሚቃጠል መሥዋዕት ለይሖዋ አቀረበ። 	 12Solomani tun ye Masaba ka sarakabɔyɔrɔ min lɔ bulonda ɲafɛ, a ye saraka jɛnitaw bɔ Masaba ye o kan.


እኔ ማንኛዋም ወንድም አይሰማኝም። 	 9Ne balimaw te ne lɔnna tugu.


ከቀዘቀዘ መቀቀል ይችላሉ? 	 Yala u be se ka nɔɔ to i kan wa?


+ 19 ከዚያም በካህኑ በአልዓዛርና በመላው ማኅበረሰብ ፊት አቁመው፤ በፊታቸውም ሹመው። 	 19A lɔ sarakalasebaga Eleyazari ni jama bɛɛ ɲakɔrɔ ka baara nin kalifa a ma u ɲana.


እምነታችንና ተስፋችን በእርሱ ላይ እንድናደርግ ይፈልጋል። 	 A ɲini k'an lɔn ka ɲɛ ani an ka lannakow fana.


ለሁሉ የሚታየው ጠባይ - ግልጽና ለመግባባት ምቹ የሆነው ባህሪያችን ነው። 	 Yi (ninsalinima) ka ŋun yɛnsɔŋ ya, bee ŋun yɛn suhudee ya ka pa ni Ŋuna.


በተሻለ ሁኔታ የምትሰራበት አካባቢ ምንድነው? 	 Bana jumɛnw delila ka i minɛ ka tɛmɛ?


8፤ በኢየሩሳሌም ወዳለው ወደ እግዚአብሔር ቤት በመጡ በሁለተኛው ዓመት በሁለተኛው ወር የሰላትያል ልጅ ዘሩባቤል፥ የኢዩሴዴቅም ልጅ ኢያሱ፥ የቀሩትም ወንድሞቻቸው ካህናትና ሌዋውያን፥ ወደ ኢየሩሳሌምም የተመለሱት ምርኮኞች ሁሉ ጀመሩ፤ ሌዋውያንንም ከሀያ ዓመት ጀምሮ ከዚያም በላይ የእግዚአብሔርን ቤት ሥራ እንዲያሠሩት ሾሙአቸው። 	 8U senin Zeruzalɛmu, Ala ka soo, o saan filanan kalo filanan na, Salatiyɛli dencɛ Zorobabɛli ni Yozadaki dencɛ Zozuwe, n'u tɔɲɔgɔn sarakalasebaga tɔw ani Levi kɔmɔgɔ tɔw, ni mɔgɔ minw bɛɛ kɔsegira ka na Zeruzalɛmu ka bɔ jɔnya la, u ye baara daminɛ, k'a fɔ Levi kɔmɔgɔw ye minw sii sera saan mugan ma ani ka tɛmɛ o kan, ko u ka sigi Masaba ka soo lɔbaara kunna.


ምክንያቱም "ጠላታችሁ ዲያብሎስ የሚውጠውን በመፈለግ እንደሚያገሣ አንበሳ ወዲያ ወዲህ ይዞራል። 	 Bari aw jugu Sutana be munumununa i n'a fɔ jara, a b'a fɛ ka dɔ le minɛ k'a ɲimi.


አምላክ የአይሁዳውያን ቀደምት አባት የሆነውን አብርሀምን እርሱን ብቻ እንዲያመልከውና ሂድ ወዳለው ቦታ እንዲሄድ ሲነግረው የሰጠው ተስፋና የገባለት ቃል "ዘሩን እንደ ሰማይ ኮከብና እንደ ባህር አሸዋ እንደሚያበዛው" ነበር። 	 LUKA 1:5555k'a hakili to a ka ɲumanya la Ibrayima n'a kɔmɔgɔw faan fɛ, i ko a tun y'a daa di an faaw ma cogo min na."


ሁሌም ሂዱልኝ ዉጡልኝ ነው። 	 Dɛsɛbagatɔw koo tun be ne dusu kasi tuma bɛɛ.


' እንዴት ትላለህ? 	 "How can be it? ," I ask ye


የወዳጅነት መንፈስ አሳዩ 	 to be laden


እኛ የምትፈልጉት ምግብ ምንድን ነው? 	 i be kɔn ka mun kɛ ka sɔrɔ ka domuni kɛ ?


34፤ አባቱ ዳዊትን ስላሳፈረው ዮናታን ስለ ዳዊት አዝኖአልና እጅግ ተቈጥቶ ከሰደቃው ተነሣ፥ በመባቻውም በሁለተኛ ቀን ግብር አልበላም። 	 34A dimininba wilila ka bɔ dumuni kunna, a ma foyi dumu kalokura tile filanan na, bari a dusu tun cɛnna Dawuda kosɔn a facɛ ka nɛnili kosɔn.


8 አስበው ክፉ ነገርን ተናገሩ። 	 8Kumajugu le fanin b'u daa la.


ሞባይል ስልክ ቁጥር 	 zulfon ka ye sona bhi


ጴጥሮስ ምክር ሲሰጠው ምን ምላሽ ሰጠ? 	 Piyɛri ka kuma ye mun lo kɛ jama na, ani a y'a fɔ u ye k'u ka mun lo kɛ?


9 መንግሥቱ ደስታ 	 Zowasi ka masaya labanko


ዙሪያህን ዕይ. 	 Aw ka filɛli kɛ a forobayɔrɔw bɛɛ la.


ሞኝ አትሁኑ:: 	 Don't be a fool, be a man


ምንም ነገር አላገኝም። 	 Àyi, foyi tɛ n bolo.


ስለ ራሴ እጨነቃለሁ ። 	 ne bena n ka dusukasi fɔ.


ዛሬ ብትጠሪያት አትሰማም። 	 Aw tena dɔ sɔrɔ bii.


56 ሥጋዬን የሚበላ ደሜንም የሚጠጣ በእኔ ይኖራል እኔም በእርሱ እኖራለሁ። 	 56 Ni mɔgɔ min ye ne farisogo dumu ka ne joli min, ne be to o tigi fɛ, o tigi fana be to ne fɛ.


ሰውነቱን ፈርዖን ሲያሳድገው ልቡን እናቱ ናት ያሳደገችው፤ ምግቡን ፈርዖን ሲሰጠው ጥበቡን እናቱ ናት የሰጠችው። 	 Musa bonyana tuma min na, a bamuso tagara a di masacɛ denmuso ma, ale y'a kɛ a yɛrɛ dencɛ ye.


እኔ አላህ እኔ ነኝ፣ ያለ እኔ አምላክ የለምና ተገዛኝ፤ ሶላትንም (በርሷ) እኔን ለማውሳት ስገድ። 	 Ne boɲabaga be yen, min be boɲa la ne kan, a be kiti tigɛ fana.


ሁለት ላሞች ሸጨ አሥሩን ሺ ብር እሰጣችኋለሁ። 	 Den ta kɔnpilɛ fila, i bɛna kɛmɛ wɔɔrɔ wɔɔrɔ di o la.


ይሂዱ በአላህ በረከት። 	 Ala ka dubabu minɛ!


24 በባካ ቁጥቋጦዎቹ አናት ላይ የሰልፍ ድምፅ ስትሰማ ቆራጥ እርምጃ ውሰድ፤ ምክንያቱም ይህ በሚሆንበት ጊዜ ይሖዋ የፍልስጤማውያንን ሠራዊት ለመምታት በፊትህ ወጥቷል ማለት ነው። 	 24N'i ye seenw mankan mɛn ka bɔ tuu nin sanfɛ tuma min na, i ka banba i yɛrɛ ma, bari ne Masaba le be tagara i ɲafɛ ka filisiw ka kɛlɛdenw kɛlɛ." 25Masaba tun ye min fɔ Dawuda ye, a y'o kɛ.


· የአገልግሎት ክፍያ፡- 	 kisi insaan ko bas ek bhi insaan ki (a) gar


በናሆም ሙሉነህ ተዘጋጀ @BenChabod 	 na be n bajagain (@nabenbajagain)


እና መጠቀም ዛፎች ጋር የለበትም አደረጋችሁን ከፍተኛ. 	 "Mi ma mi ye ni fuun kɛ ma yiri shyɛn ye wɔ le?


የነበሩ የብሔር ግጭቶችም የሃይማኖት መልክ ወደመያዝ እየተሻገሩ ነበር። 	 Ngalon diinanw ka teli k'u seen don jamanaw ka kɛlɛkow la.


እና ምንም ድምፅ አልነበረም, ወይም ማንኛውም ምላሽ. 	 Kuma ma mɛn, jaabili ma sɔrɔ, taamasiɲɛ ma ye min b'a yira ko fɛɛn dɔ bena kɛ.


ቀ መዛሙርቱም ይህን ሲሰሙ ቀና ብለው ተመለከቱ። 	 Kalandenw y'a lɔn tuma min na, u nisɔn diyara kosɔbɛ.


😆 አዲስ ቋንቋ መማር? 	 I b'a fɛ k'a kalan %% kaan na wa?


እኛ ብቻ ነን። 	 An kelen ye


መልዐኩም እንዲህ አላት - ማርያም ሆይ በእግዚአብሔር ፊት ፀጋ አግኝተሻልና አትፍሪ። 	 30Mɛlɛkɛ y'a fɔ a ye ko: "Kana siran, Mariyamu, bari i koo diyara Ala ye.


000 ሜጋ ዋት "ብለዋል ። 	 a Davidi wò lere waga kɛ kɛ tɛgɛsaga lɛgɛrɛ gbo†.› "


ማነው መደወሌን የሚነግራቸው? 	 Jɔn bena se ka ne ka kuma kɔɔ kari sa?"


ለጥር 2017 የተዘጋጁ የመስክ አገልግሎት መግቢያዎች 	 Saan 2017, zanwiye ka waajuli baara yiracogo modɛliw


44|29|ሰማይና ምድርም በእነርሱ ላይ አላለቀሱም። 	 14 Ma yaa ka yiri mbe Siyɔn ca ki yinriwɛ ta;


አንድ ሙሉ ባሊ ለቅመዋል። 	 Sɑ ko bɛɛ yi swee.


13ኢየሱስ ይህን የነገራቸው ስለ ሞቱ ነበር፤ ደቀ መዛሙርቱ ግን እንቅልፍ ስለ መተኛቱ የተናገረ መሰላቸው። 	 13Yezu tun be Lazari ka sayako le fɔra, nga kalandenw tun b'a miiri ko a tun be kumana sinɔgɔ yɛrɛ koo la.


ይህን አታድርግ! 	 ni yo se de ke habloo! ^^


አትፍሪ ፤ አትዘኝም። 	 I kana waso o la, i ka siran dè.


+ 2 ስለዚህ አሥራ ሁለቱ ሐዋርያት ደቀ መዛሙርቱን በሙሉ ጠርተው እንዲህ አሏቸው፦ "በማዕድ ምግብ ለማከፋፈል ስንል የአምላክን ቃል የማስተማር ሥራችንን ብንተው ተገቢ አይሆንም። 	 2 Cidenw tan ni fila ye dannabaaw jama bèè lajè k'a fò u ye ko: "An man kan ka Ala ka kuma fòli dabila ka kè dumuni ko ɲènabòbaaw ye.


እነዚህን ፊደላት 	 ni lyrics lagu nih


በመሠረቱ (በወረቀት ላይ) ሰነፍ የአትክልት የአትክልት ስፍራ መካከለኛ በሆነ ሚዛን ። 	 foro kɔnɔ fɛnɲumanw,


4 የአምላክ መንግሥት በይሖዋ አምላክ የተቋቋመ መስተዳድር ሲሆን በአምላክ የተሾመ ንጉሥ አለው። 	 4 Ala ka Masaya ye gofɛrɛnɛman ye Jehova Ala ye min sigi, ani a ye Masacɛ dɔ sugandi k'a sigi a kun na.


ሁልጊዜ ገንዘብ በመጠየቅ ማንኛውም ሰው አይታክቱም. 	 7- Mɔgɔ si kana u ɲininga wari nin la, min dira u ma.


በከንፈሮቻቸው ያከብሩኛል, 	 ‹Mɔgɔ nunu be ne boɲa u daa dama le la,


ከማታ ጨለማ አውጥተዋል። 	 A bena ne bɔ dibi la,


እነሱ የበለጠ ቀላል ያደርጉታል ። 	 i bena se k'o baara nɔgɔya i yɛrɛ ye."


ዐሥራ አንዱ ደቀመዛሙርት ጌታችን ኢየሱስ ወደአዘዛቸው ተራራ ወደ ገሊላ ሄዱ። 	 16- Yezu ka kalanden tan ni kelen nunu tagara Galile, A tun ye kulu min koo fɔ u ye, u tagara ale kan.


ባሏ ሥራ ነበር። 	 n muso ma baara sɔrɔ.


እጅግ ብዙ የሆኑ ሰዎች ኢየሱስን ተከተሉት። 	 Jamaba be tugu Yezu kɔ


ከሰባት ቀን በኋላ ይሖዋ ሙሴን እንደገና ወደ ፈርዖን በመላክ እንዲህ ብሎ እንዲነግረው አዘዘው፦ 'ሕዝቤን ለመልቀቅ ፈቃደኛ ካልሆንክ የግብፅ ምድር በሙሉ በእንቁራሪት ይሞላል። 	 9Masaba y'a fɔ Musa ye ko: "Ezipiti masacɛ tena sɔn ka mɛnni kɛ i fɛ, janko ne ka kabakow ka caya Ezipiti jamana kɔnɔ."


ማር 2:24 - ፈሪሳውያንም። 	 ZAN 1:24 _ Ciden nunu tun ye Fariziɲɛw ye.


14 በተመሳሳይም በሰማይ ያለው አባቴ* ከእነዚህ ከትናንሾቹ መካከል አንዱም እንኳ እንዲጠፋ አይፈልግም። 	 14O cogo kelen la, aw Faa min be sankolo la, a t'a fɛ denmisɛn nunu dɔ ka tunu.


+ 7 እነሱም "መምህር፣ እነዚህ ነገሮች በእርግጥ የሚፈጸሙት መቼ ነው? 	 7 U y'a ɲininka ko: "Karamògò, o kow na kè tuma jumèn?


በተጨማሪም "መንፈስ ቅዱስ በአንቺ ላይ ይመጣል፣ የልዑልም ኃይል ይጸልልሻል" ሲል ገልጾላታል። 	 Sabu ne ma cɛ ko lɔn fɔlɔ." 35 Mɛlɛkɛ ka a jaabi ko: "Ala Nin Saninman bɛna jigi i kan, Ala Kɔrɔtaninba ta sebagaya bɛna o di i ma.


አንተ ሰው አለህ እንዴ? 	 A. Mùn fana ye cɛya dɔ ye ?


እስቲ ይህን ማድረግ እንዴት እንደሆነ እስቲ እንመልከት. 	 An k'a filɛ o koo kɛra cogo min na.


በዚህ አያቆምም 	 ma fara ban


ቀያፋ አንድ ሰው ስለ ሕዝቡ መሞት ይሻላል ብሎ ለአይሁድ ምክር ሰጥቶ ነበር. 	 14 Ale Kayifu le tun y'a fɔ zuwifuw ye ko a ka fisa mɔgɔ kelen ka sa mɔgɔ bɛɛ kosɔn.


አንተ እንደ መልከ ጼዴቅ ሹመት ለዘላለም ካህን ነህ ይላል። 	 'Wagati bɛɛ sarakalasebaga, Mɛlikisedɛki cogo la'


25 ኢየሱስም ያደረገው ብዙ ሌላ ነገር ደግሞ አለ፤ ሁሉ በእያንዳንዱ ቢጻፍ ለተጻፉት መጻሕፍት ዓለም ራሱ ባልበቃቸውም ይመስለኛል። 	 25 Yezu ye koo caaman dɔ wɛrɛw kɛ, n'u kelen kelen bɛɛ tun sɛbɛnna, ne ma l'a la k'o sɛbɛ nunu marayɔrɔ tun be sɔrɔ diɲɛ na.


ለጊዜው እንሂድ A. 	 Mun Ket ban zalo a.


26፤ ከኤፍራጥስም ወንዝ ጀምሮ እስከ ፍልስጥኤም ምድርና እስከ ግብጽ ዳርቻ ድረስ ባሉ ነገሥታት ሁሉ ላይ ነገሠ። 	 26 K'a ta Efarati baji la, fɔɔ ka taga se filisiw ka mara daan na, ka taga fɔɔ Ezipiti jamana daan na, a tun be o yɔrɔ masacɛw bɛɛ mara.


ይቺ ሴት ያችን ልጅ ምን የምትላት ይመስላችሁል? 	 Jaa nin kan, sungurunin nin be mun lo fɔra muso nin ye?


15 ወከመዝ ፡ ትገብር ፡ ለኵሉ ፡ አህጉር ፡ እለ ፡ ጥቀ ፡ ርኁቃት ፡ እምኔከ ፡ እለ ፡ ኢኮና ፡ እምውስተ ፡ አህጉሪሆሙ ፡ ለእሉ ፡ አሕዛብ ፡ [እለ ፡] ይሁበከ ፡ እግዚአብሔር ፡ አምላክከ ፡ ምድሮሙ ፡ ከመ ፡ ትትወረሳ ። 	 KƆLƆSIKAW 3:22 _ Jɔɔnw, aw ka mɛnni kɛ aw kuntigiw fɛ koo bɛɛ la ka kɛɲɛ ni adamadenya ye, aw kana baara kɛ aw kuntigiw ɲana dɔrɔn janko k'aw koo diya u ye, nga o ka kɛ ni dusu gwɛnin ye Matigi ɲasiran kosɔn.


እስራኤላውያን ይድናሉ። 	 o cogo kelen na, Isirayɛlidenw bena kisi,


16እግዚአብሔር አምላካችን ሆይ፤ ለተቀደሰው ስምህ ቤተ መቅደስ እንሠራልህ ዘንድ ይህ በብዛት ያዘጋጀነው ሁሉ፣ ከእጅህ የተገኘና ሁሉም የአንተ ነው። 	 16Masaba an ka Ala, an ye fɛɛn caaman minw labɛn, janko ka soo lɔ i ye, i tɔgɔ senuman kosɔn, o bɛɛ sɔrɔla e le barika la, o bɛɛ y'i ta ye.


ለ 15 ደቂቃዎች ያህል ይተዉት። 	 Nka aw kana tɛmɛ diko 3 kan miniti 15 kɔnɔ.


" ትንቢተ ሚልክያስ 2፡14 	 Ala Bih Te, Ala Okitio Mala 2:41


- በተመሳሳይም በሰማያት ላለ አባታችሁ ልጆች ትሆኑ ዘንድ ጠላቶቻችሁን ውደዱ፥ የሚረግሙአችሁንም መርቁ፥ ለሚጠሉአችሁም መልካም አድርጉ፥ ለሚያሳድዱአችሁም ጸልዩ፤ እርሱ በክፎዎችና በበጎዎች ላይ ፀሐይን ያወጣልና፥ በጻድቃንና በኃጢአተኞችም ላይ ዝናቡን ያዘንባልና። 	 45Aw k'o kɛ janko aw ka kɛ aw sankolo la Faa deenw ye, bari ale be tile bɔ mɔgɔjuguw ni mɔgɔɲumanw ye, ka sanji di koɲumankɛlaw ni kojugukɛlaw ma.


ከዚያም ናታን ዳዊትን 'ያ ሀብታም ሰው አንተ ነህ! 	 Dawuda y'a jaabi ko: 'I ye muso hakilitigi ye.


እግዚአብሔር አባታችን መሐሪ ነው፣ ምክንያቱም ርህሩህ ነውና። 	 Ala mi fa kininkininma


እርዳታ እፈልጋለሁ 	 I ka kan ka n dɛmɛ


እያነጋገርኩት ስላለው ሰው ይበልጥ ማወቅ የምችለው እንዴት ነው? 	 Ne be se ka mun lo kɛ walisa ka n' furuɲɔgɔn ka dusukunnako tigitigiw faamu gwɛlɛya nin koo la?


ክብሬ ፡ ማዕረጌ ፡ ነህ ፡ ጌታዬ 	 Ele Ala le ye ne ka yɔrɔ barikaman ye.


1:9 እሱን መልስ, ሰይጣን አለ, "ኢዮብ ምንም ዓላማ እግዚአብሔርን ፈርቶ ነው? 	 9 Sutana y'a fɔ Ala ye ko: "I be miiri ko Zɔbu be siran i ɲa gwansan le wa?


መጀመሪያውንም የተቀነሰ ነገር አልነበረምና። 	 Folɔfɔlɔ foyi tun man suman ka tagama bɔ.


1፥19 ነገር ግን ከጌታ ወንድም ከያዕቆብ በቀር ከሐዋርያት ሌላ አላየሁም። 	 19 Nka ne ma ciden tòw si ye, fò Matigi balimakè Yakuba.


ኢየሱስ ስለ መንፈሳዊው ዓለም ተናግሯል 	 Yezu be kuma suun koo la


ኢየሱስ እንዲህ አለ፦ "ከልክ በላይ በመብላትና በመጠጣት እንዲሁም ስለ ኑሮ በመጨነቅ ልባችሁ ሸክም እንዳይበዛበት ለራሳችሁ ተጠንቀቁ፤ አለዚያ ያ ቀን ድንገት ሳታስቡት እንደ ወጥመድ ይመጣባችኋል። 	 18 O kama Yezu y'a fɔ a lamɛnbagaw ye ko: "Aw k'aw yɛrɛw kɔlɔsi, aw kan'a to nugubagatɔya, ni dɔrɔtɔya, ani diɲɛ hamikow k'aw hakili ɲagami, n'o tɛ, laban loon bena bari aw la, bari o loon bena cun diɲɛ mɔgɔw bɛɛ kan i n'a fɔ jɔɔ be fɛɛn minɛ cogo min na.


እርሱ እውነተኛና ቅን ነው። 	 A fanga ka bon, tiɲɛtigi lo tigitigi,


ይህ ፈተና ደህንነት ማረጋገጥ ይችላሉ. 	 O kuma nin, be se k'aw kisi.


በአባቴ ቤት ብዙ መኖሪያ አለ; እንዲህስ ባይሆን ባልኋችሁ ነበር; ስፍራ የለምና. 	 2Boon caaman be n Faa ka luu kɔnɔ, n'o te ne tun ten'a fɔ ko ne be taga yɔrɔ labɛn aw ye.


28 ሴትየዋም እንስራዋን ትታ ወደ ከተማዋ በመሄድ ሰዎቹን እንዲህ አለቻቸው፦ 29 "ያደረግኩትን ሁሉ የነገረኝን ሰው መጥታችሁ እዩ። 	 28 Muso kòni y'a ka jidaga to yen ka kòsegin dugu kònò k'a fò mògòw ye ko: 29 "A' ye na cè dò filè, a ye ne ka ko kèlenw bèè fò ne ye.


ታላቁ ቅዱስ መቃርስ 	 Akotun oko ni ko senu henhe bule


ማለዳ ሲመጣ ገጠሙት ። 	 U y'a kɛ ten sɔgɔma o sɔgɔma.


ቁሱ ደግሞ ሦስትም አይደለም፤ አራትም አይደለም ወይንም እንደ ሲዎዞች ሰባት አይደለም አንድ አንጨት አራት እግር ያለው፤ አንድ ያልተደላደለ መደገፊያ ያለው፤ ወለል እንኳን የለውም ሰው ለሰራው አራት እግር በቃ ለዛ ነው ሲያነሳን ሲጠልን አባጅቶ ያከረመን። 	 Sɛ amun uka amun mma mun naan be kan be wun ase dɔ nga su'n, cɛn wie lele'n bé ɲán su ye.


በዚህ ውስጥ ከሚካተቱት መካከል የግል ፀሎት አንዱና ዋንኛው ነው። 	 1 Ne ka waajuli fòlò filè nin ye ko mògòw ka deliliba sifa bèè kè, ka Ala deli ɲògòn ye ka barika da Ala ye mògòw bèè kosòn.


ልኮም የዮሐንስን ራስ በወህኒ አስቆረጠው። 	 ye ya yaa ki nuŋgba ki kunni ye yɛɛ ni.


" ብትለው "VAT'ይለሃል። 	 Ni ne filila, aw k'a fɔ: a ka kɛ tan.


ባሪያውም ደርሶ ይህን ለጌታው ነገረው። 	 21 Baaraden fana nana ka na o kumaw fɔ a matigi ye.


የይስሐቅም ዕድሜ መቶ ሰማንያ ዓመት ሆነ። 	 28Isiyaka sii bɛɛ lajɛnnin tun ye saan kɛmɛ ni bi seegi ye.


የተጠራውን የእግዚአብሔርን ታቦት ከዚያ ለማምጣት በይሁዳ ወዳለችው ወደ በአል ሄዱ። 	 U kɔsegira ni Masaba, Setigi ka layidu taamasiɲɛ kɛsu ye, min siginin be *serubɛnw cɛma.


ናትናኤልም "እንዴት አወቅኸኝ? 	 48 Nataniyɛli ya a manyinika ko, "I ya n lɔn kama?"


እ ምላሴ ላይ አለ። 	 a ka kuma be ne daa la.


32፤ እኛ የአባታችን ልጆች አሥራ ሁለት ወንድማማች ነን፤ አንዱ ጠፍቶአል፥ ታናሹም በከነዓን ምድር ዛሬ ከአባታችን ጋር አለ። 	 32An tun ye mɔgɔ tan ni fila ye an facɛ fɛ, mɔgɔ kelen kɔni te yen tugu, an dɔgɔcɛfitini tora n'an facɛ ye Kanaan jamana na.


ይሄ መጥፎ ነው። 	 o ye kojugu ye.


ኢየሱስ ፡ ጌታ ፡ ነው ፡ ለማለት ፡ ላበቃኝ 	 Matigi, Masaba, Setigi Ala le ko ten.


የሚደበቅ ነገር የለም። 	 Ne ma foyi fò dogo la.


17 ፤ ሙሴም ሕዝቡን ከእግዚአብሔር ጋር ለማገናኘት ከሰፈር አወጣቸው፤ ከተራራውም እግርጌ ቆሙ። 	 17Musa bɔra u ka sigiyɔrɔ la ni jama ye ka taga Ala kunbɛn, ka taga lɔ kulu gɛrɛfɛ.


በወቅቱ ገና 14 ዓመቴ ነበር። 	 be a man 48.


ልትውጠኝ ፡ ብትመኘኝ ፡ ሲያምርህ ፡ ይቅር ፡ አታገኘኝ 	 2N'aw ma mɛnni kɛ, ka boɲa la n tɔgɔ kan ni sɔbɛ ye, n bena aw danga, aw ka duba tena minɛ.


የሚል ጥያቄ አቀረብንለት። 	 wa sad ko kablo ani na topic..


ከእኔ የተሻለ ለጉዳዩ ቅርበትና መረጃው ያላችሁ ምስክራችሁን ስጡበት። 	 Ne ye n yɛrɛ yira e la waasa e ka kɛ ne ka baarakɛla ye, n ye koo min yira i la, i k'o lakali mɔgɔ tɔw ye, ani e bena min ye kɔfɛ fana, i k'o bɛɛ lakali.


ለመሆኑ ኢየሱስ መሠቃየትና መሞት ያስፈለገው ለምንድን ነው? 	 Jolibɔn bana tun be muso min na, Yezu sabarila a ma ani ka hinɛ a la cogo di?


"ከሕዝቡ አለቆች ያመኑበት ብዙ ናቸው ፤ ነገር ግን ፈሪሳውያን ከምኵራብ አውጥተው እንዳይሰዷቸው ስለፈሩ እምነታቸውን አልገለጡትም ። 	 42 O bɛɛ n'a ta, kuntigi caaman lara a la, nga Fariziɲɛw ɲasiran kosɔn u tun te sɔn k'u yɛrɛ yira, u tun be siran ko u bena u niin bɔ kalanso koo la.


የመኪናው ቫሊዩ ምንድን ነው? 	 Keyità ka mobili' ye jɛman' ye wà ?


6 ልጆችም ስለ ሆናችሁ እግዚአብሔር አባ አባት ብሎ የሚጮኽ የልጁን መንፈስ በልባችሁ ውስጥ ላከ። 	 6 Aw ye Ala denkèw ye, o de kosòn Ala ye a Denkè Ni ci ka na don an dusukunw na.


"ለነዚያ ያንን እነሱ ዘንድ በተውራት በኢንጂል ተጽፎ የሚያገኙትን የማይጽፍና የማያነብ ነብይ የኾነውን መልዕክተኛ የሚከተሉ ለኾኑት (በርግጥ እጽፋታለሁ) በበጎ ሥራ ያዛቸዋል፤ ከክፉም ነገር ይከለክላቸዋል፤ መልካም ነገሮችንም ለነርሱ ይፈቅድላቸዋል፤ መጥፎ ነገሮችንም በነሱ ላይ እርም ያደርግባቸዋል። 	 Ala ne dabaa masa seli ke kira n'a sÉmÉgÉw kan, I k'u hakeya caaya, I k'u ka keleminew daja, I k'u ka kalanso bulow tanga I k'u ka karitew bali juguw la, I k'u ka jew kafo pÉgÉn kan, I k'u ka kow dabali, I k'u ka filiw dÉgÉya, I k'I yere kelenpa n'u kunkow panaboli ye, I k'u tofangatikiya ni se ye, I k'u deme ni sabali ye I ka nÉgÉya k'u ye kÉnkow ni geleyakow la, fo Imaamu taara s'a fÉli ma ko: a kalen kÉfe ka weeleli ke kaafiru kan.


16 ጴጥሮስ ግን በውጭ በበሩ ቆሞ ነበር። 	 69Piyɛri tun siginin be kɛnɛma luu kɔnɔ.


ቀጥሎ ጥቂት ሐሳቦች ቀርበዋል። 	 Hakilina dɔw filɛ.


እግዚአብሄርን ደስ ይለኛል እኔ የእግዚአብሔር ልጅ እንደሆንኩ አውቃለሁ እናም የእናንተን እገዛ እፈልጋለሁ . 	 Ni wo bɛɛ kɛra, n di a lɔn ko i ra ɲumaya kɛ n tii yɛ ka a masɔrɔn i ra kɛ a Maari Alla ri."


አምላክ ሰማይንና ምድርን ፈጥሯል። 	 Bari ne Masaba ye sankolo ni dugukolo dan tile wɔɔrɔ kɔnɔ.


ዛሬ ግን ይህ መልክ እየተቀየረ ነው። 	 Saan wagati nin na, sanji be ben caaman.


በመርከብ ውስጥ ይግቡ 	 Tɛ̃ bɛɛya i saa yeni mɔ, bɛɛ ka yam wɔ̃ kurun damgii.


ከእነዚህም ከተሞች ወደ አንዲቱ ይሸሻል፥ በከተማይቱም በር አደባባይ ቆሞ በከተማይቱ ሽማግሌዎች ጆሮ ነገሩን ይናገራል፤ እነርሱም ወደ ከተማይቱ ይቀበሉታል፥ የሚቀመጥበትም ስፍራ ይሰጡታል። 	 O tigi ben'a denkɔrɔba le kɛ saraka ye fɔlɔ, ka sɔrɔ ka dugu nin juu sigi, ani k'a dencɛ laban kɛ saraka ye ka sɔrɔ ka koon don dugu dondaw la."


ፈንታ ልጅ የእግዚአብሔር 	 Ala Dencɛ ye sarakalasebagaw kuntigiba ye


ሮሜ 8፡21፡ ተስፋውም ፍጥረት ራሱ ደግሞ ከጥፋት ባርነት ነፃነት ወጥቶ ለእግዚአብሔር ልጆች ወደሚሆን ክብር ነፃነት እንዲደርስ ነው። 	 ƆRƆMUKAW 8:21 _ Ala ben'a bɔ cɛnni bolo, k'a niin don a ka deenw ka yɛrɛsɔrɔ n'u ka boɲa na.


ንጉሡም ላከ፤ የይሁዳንና የኢየሩሳሌምንም ሽማግሌዎች ሁሉ ሰበሰባቸው። 	 1Masacɛ ye cira bila ka Zuda mara cɛkɔrɔbaw, ni Zeruzalɛmu taw bɛɛ lajɛn a fɛ.


ዳሩ ግን ይህ መብታችሁ ለደካሞች ዕንቅፋት እንዳይሆንባቸው ተጠንቀቁ። 	 9 O bèè n'a ta, a' ye aw yèrèw kòlòsi walisa aw ka hòrònyali fanga kana kè barikantanw kunnatiɲèni sababu ye.


ነገር ግን ጨርሶ ከመዳናቸው በፊት ብራቸው ስላለቀ የሚያውቁት ዘመድም ስላልነበራቸው ወደ ድሬዳዋ ይመለሳሉ። 	 U ye tile kelen taama kɛ, ka sɔrɔ k'a daminɛ k'a yaala u balimaw ni u lɔnbagaw cɛma.


ባገርሽ ምህረት የለም እንዴ 	 oh la la merci ma kala


የእናቴን መታመም ነገርኩ 	 Ne tun deli la ka kunnafoni dɔ di Bamusobugu sirako gɛlɛyaw kan.


ጥሩ ሰዎች ለመጥፎ ምንም አይነት መጥፎ ነገር አይሞክሩም. 	 Ɲumankɛbaga ma kan ka kɔrɔtɔ.


እርሱም የተባለውን ፈጸመ። 	 A ye min fɔ, a fana y'o kɛ.


ከተመራቂዎቹ መካከል. 	 n ka kalandenw cɛma.


32ጴጥሮስም ወደ እርሱ ወስዶ ይገሥጸው ጀመር። 	 22Piyɛri tagara n'a ye gɛrɛn na k'a daminɛ k'a jalaki.


፲፬ ለአስቀሪጦንና ለአፍለሶንጳ ለሄሮሜንም ለጳጥሮባም ለሄርማንም ከእነርሱም ጋር ላሉ ወንድሞች ሰላምታ አቅርቡልኝ። 	 14Aw ka Asɛnkiriti, ni Filegɔn, ani Ɛrimɛsi, ni Patorobasi, ni Ɛrimasi fo, ani balima minw be n'u ye.


በቅርቡ ይህ አገዛዝ የአምላክ ፈቃድ በምድር እንዲሆን ያደርጋል። 	 Siga t'a la, an be se k'a fɔ ko yanni dɔɔni, Ala ka Masaya bena wuli a juguw kama walisa Ala sago ka kɛ dugukolo kan.


ዳታቤዝ አሁን? 	 ni wulafɛla don sisan ?


"ከመረዳት ችሎታ ሁሉ በላይ የሆነው የአምላክ ሰላም" 	 "Ala ka hɛrɛ min tɛmɛna mɔgɔw ka faamuyali ma"


ከባድ ሥራ ነበር. 	 Baara gwɛlɛ tun lo.


እንግዲህ፥ ወንድሞች ሆይ፥ ዕዳ አለብን፥ እንደ ሥጋ ፈቃድ ግን እንኖር ዘንድ ለሥጋ አይደለም። 	 12 O de kosòn balimaw, farisogo ka juru tè an na tun, fo an ka taama farisogo kow la.


አዳምና ሔዋን እግዚአብሔርን እንዳይታዘዙ ሰይጣን ፈተናቸው እነሱም በእሱ ፈተና ወደቁ። 	 Sutana n'a ka jinaw gwɛnna ka bɔ sankolo la.


31፥31 ሙሴና ካህኑ አልዓዛርም እግዚአብሔር ሙሴን እንዳዘዘው አደረጉ። 	 31Masaba ye min fɔ Musa ye, Musa ni sarakalasebaga Eleyazari y'o kɛ.


"አስተያየት የለኝም" 	 Kurumari sɛnɛkɛlaw ko " foyi foyi t'anw bolo"


ጉራጊኛ መዝሙር HD Video 	 > ye kanmani unna kanama albam hd video song


አውቶቡስ እንዴት ማግኘት እችላለሁ? 	 i be se ka n ta mobili lalaga wa ?


እግዚአብሔር ለሚወዱት አዘጋጅቶአል፤" 	 Ala y'o le labɛn a kanubagaw ye."


"አንተ ብትሆን ኖሮ ምን ታደርግ ነበር? 	 Ni i tun bɛ Abidjan, i tun bena mun nyinin ?


" መርማሪው፤ "ምን ስቅሻል ስራሽን ታውቂለሽ" ሲለኝ "አዎ እናንተ የዘረዘራችሁት ክስ ከእኔ ሁኔታና እውነታ ጋር የሚቃረንና እኔን የማይገልጽ ነው፤ እንዲህ መባሌ ለእኔ ስድብ ነው። 	 5Masacɛ y'a fɔ u ye ko: "Ne y'a ŋaniya ta ko n'aw ma ne ka siko nin ɲafɔ ne ye, ani k'a kɔrɔ fɔ, aw be faga ka tigɛtigɛ, aw ka soow be kɛ ɲamaɲama filiyɔrɔ ye.


የመጀመሪያው ፎቶ... 	 Ngeselin kan ya...


- ዘዳግም 32:4, 5ን አንብብ። 	 Ala yuu ai du sani a wan leti fasi." - DEITOLONOMI 32:3, 4.


ነፃ አውጥቻቸዋለሁ. 	 I ka bɔ̀nɛ ye ne ka bɔ̀nɛ ye.


ያወቁት ተጠነቀቁት። 	 a y'u kɔlɔsi i ko a ɲadenw.


መቄዶንያ ለመግባት ነው 	 A sigafe Masedon nun Girɛki bɔxie ma


2 ኢየሱስ ሕይወቱን አሳልፎ በመስጠት ቤዛውን ከመክፈሉ ከሁለት ዓመት ገደማ በፊት ደቀ መዛሙርቱን እንዲህ ብለው እንዲጸልዩ አስተምሯቸው ነበር፦ "በሰማያት የምትኖር አባታችን ሆይ፣ ስምህ ይቀደስ። 	 2 O delili daminɛ na, Yezu ye a lamɛnnikɛlaw kalan ko: "Aw ka kan ka Ala deli tan ko: 'An Fa min bɛ sankolo la, i tɔgɔ ka saniya.


(ብዥታዎች ሳይጠሩ ልማትም ዲሞክራሲም ቅዠት ነው! 	 (Ndɛ nga be yiyili be nun nwtsty nun'n: "ɔ usa be sa," nin "ɔ boli be nuan.")


5 ይሁንና አምላክ በአብዛኞቹ ስላልተደሰተ በምድረ በዳ ወድቀው ቀርተዋል። 	 5Bari wo bee nin a ta, i kiika la kuwo man diya Ala ɲen; bawo i fure tun be fili filinin fuxo la.


ምንም አልነበሩትም። 	 O y'a sɔrɔ foyi tun t'a bolo.


መልሱ ግን ቀላል ነው። 	 O ɲiningali be komi a jaabi ka nɔgɔ, nka a kɔrɔ ka bon.


ይህን በምሳሌ ነግሬአችኋለሁ፤ ነገር ግን ስለ አብ ለእናንተ በግልጥ የምናገርበት እንጂ ከዚያ ወዲያ በምሳሌ የማልናገርበት ሰዓት ይመጣል። 	 Aw ka daalili kɛ, aw bena sɔrɔli kɛ, janko aw ka nisɔndiya ka dafa." 25 "Ne kumana aw fɛ talenw na, waati dɔ be na se, ne tena kuma aw fɛ talenw na tugu, nga ne bena n Faa koo fɔ aw ye kuma gwɛninw na.


ለእያንዳንዱ ሰው! 	 kala mo ka ah!


16ይህችም መልእክት በእናንተ ዘንድ ከተነበበች በኋላ፥ በሎዶቅያ ሰዎች ማኅበር ደግሞ እንድትነበብ አድርጉ። 	 16 Aw mana nin sèbèn kalan, aw k'a to Laodise egilisi ka a kalan.


+ 5 ገንዘቡን በይሖዋ ቤት የሚከናወነውን ሥራ እንዲቆጣጠሩ ለተሾሙት ሰዎች ይስጧቸው፤ እነሱ ደግሞ በይሖዋ ቤት ውስጥ የፈረሰውን* ለሚጠግኑት ሠራተኞች ይስጡ፤+ 6 ይኸውም ለእጅ ጥበብ ባለሙያዎቹ፣ ለግንባታ ባለሙያዎቹና ለግንበኞቹ ያስረክቡ፤ እነሱም ገንዘቡን ለቤቱ ጥገና የሚያስፈልጉትን ሳንቃዎችና ጥርብ ድንጋዮች ለመግዛት ይጠቀሙበታል። 	 5Mɔgɔ minw be to ka Masaba ka soo lalaga, wari nin ka di olu kuntigiw ma, janko olu ka se ka soo nin lalagabagaw sara: 6a yirilɛsɛlaw n'a lɔbagaw, ani baaraden tɔw, ani ka yiriw ani kabakurulɛsɛninw san janko ka soo nin lalaga.


67 _Lucas 1:67_ አባቱ ዘካርያስም መንፈስ ቅዱስ ሞላበትና ትንቢት ተናገረ እንዲህም አለ። 	 LUKA 1:6767Deen facɛ Zakari fara Nii Senuman na, ka kirayakuma fɔ ko: Last Verse


21 ልጆች ሆይ፥ ከጣዖታት ራሳችሁን ጠብቁ። 	 12Ayiwa, ne deen, i yɛrɛ kɔlɔsi, i kana dɔ fara a kan.


ትግበራ ይቀጥላል 	 Bikin malu nih tagar


መዝገቡ ውስብስብ ሊሆን አይችልም. 	 Comment Can't be blank.


የጌታችንን የኢየሱስ ክርስቶስን ጸጋ ታውቃላችሁና፤ በእርሱ ድኸነት እናንተ ባለጠጐች ትሆኑ ዘንድ እርሱ ሀብታም ሆኖ ሳለ ለእናንተ ሲል ድኻ ሆነ። 	 9Bari aw b'an Matigi Yezu Krista ka ɲumanya lɔn, ale min tun ye fɛntigi ye, a y'a yɛrɛ kɛ fantan ye aw kosɔn, waasa aw ka se ka kɛ fɛntigiw ye.


ጥሩ ፍሬ የማያፈራ ሁሉ ይቆረጣል፣ ወደ እሳትም ይጣላል። 	 Yiri o yiri te denɲuman kɛ, o bɛɛ bena tigɛ ka fili tasuma na."


ነገር ግን በሰፊው ልናወራበት ልንወያይበት. 	 maga kaga yo mbe lere kpɛ kan.


አይ ፣ ሊታበል ይችላል ። 	 May say tun faïke !


4 በሌላው ሰው የቤት አገልጋይ ላይ የምትፈርድ አንተ ማን ነህ? 	 4E min be mɔgɔ wɛrɛ ka baaraden jalaki, e ye jɔn ye?


እውነት ነው፣ "ፍቅር ያሸንፋል! 	 Tile saba lajɛnba: 'Kanuya tɛ ban fewu'!


፲፱ ማታ ማታም ከከተማ ወደ ውጭ ይወጣ ነበር። 	 29U bɔra o yɔrɔ la sufɛ ka taama fɔɔ ka taga se Datema dugu barikaman na.


አንተ ፡ ካለህልኝ ፡ ምነው ፡ ባይበላ 	 "Ni aw tun ma ne ka misisunguru minɛ ka sɛnɛ kɛ n'a ye,


እናንተም የራሳችሁን ድርሻ ተወጡ። 	 I y'i ka kɛta kɛ.


9 ሄኖስ 90 ዓመት ኖረ፤ ከዚያም ቃይናንን ወለደ። 	 9Enɔsi ye saan bi kɔnɔntɔn sɔrɔ tuma min na, a ye Kenan wolo.


1በመንገድ ሲያልፍም ከተወለደ ጀምሮ ዐይነ ስውር የሆነ ሰው አየ። 	 1 Yezu tɛmɛtɔ ye cɛɛ dɔ ye min fiɲɛntɔman wolola.


ምን እንታዘዝህ›› 	 Aw b'a fɔ ko: ‹An bena kɔsegi i ma cogo di?›


15 የእምነትም ጸሎት ድውዩን ያድናል ጌታም ያስነሣዋል፤ ኃጢአትንም ሠርቶ እንደ ሆነ ይሰረይለታል። 	 15 Ala delili min kèra ni dannaya ye, o na banabaatò kènèya, Matigi na a lawuli.


እርሱ ንጉስ ነው። 	 Masaya bɛɛ n'a ka masacɛ lo.


በማታውቀው አትግባ። 	 Aw kana sɔn fana sin ka fa k'a damatɛmɛ.


ሠ) እግዚአብሔር ሕዝቡንየሚፈርድበት ቀን ለብዙዎቹ የደስታና የሰላም ጊዜ ይሆናል። 	 9O cogo kelen na, Matigi be se ka mɔgɔtilenninw kisi tɔɔrɔ ma ka mɔgɔjuguw mara kitilon kama.


17፤ ስለ በደልና ሰለ ኃጢአት መሥዋዕት የቀረበውም ገንዘብ ለካህናት ነበረ እንጂ ወደ እግዚአብሔር ቤት አያገቡትም ነበር። 	 17 Ni mɔgɔ dɔ ye wari bɔ fili yafa saraka ye, walima hakɛ yafa saraka, o wari tun te fara o kan Masaba ka soo kɔnɔ, o tun ye sarakalasebagaw ta ye.


5 አመታት ago 	 sara says 5 ani ago


"ያታለለን ከኛ አይደለም! 	 An y'a bali k'o kɛ, bari an dɔ tɛ."


6 ሰባቱንም መለከት የያዙ ሰባቱ መላእክት ሊነፉ ተዘጋጁ። 	 6Buruw tun be mɛlɛkɛ wolonwula minw bolo, u y'u yɛrɛw labɛn waasa k'u fiyɛ.


1ዮሐንስ 1፡8-10 ኃጢአት የለብንም ብንል ራሳችንን እናስታለን፥ እውነትም በእኛ ውስጥ የለም። 	 ZAN FƆLƆ 1:88N'an y'a fɔ ko an ma hakɛ kɛ, an b'an yɛrɛ nigɛ, an te kɛ tiɲɛtigiw ye.


በቢካን በሚገኘው ሆቴል በእረፍት ይቆዩ. 	 ye sari be site restaurant man bezanid.


እባካችሁ ቤተሰቤን እንደምታድኑልኝ ቃል ግቡልኝ። 	 A yira ne la ko ele le be ne kisi.


አው ፣ ይህ እጅግ በጣም ጥሩ ልጥፍ ነበር። 	 Sinji fɔlɔ ka ɲi den ma kosɛbɛ kosɛbɛ,


እንደ ቶን እሳት ነው ውስጤ የሚነደው 	 A be i ko tasuma be ne kɔnɔ,


18 እግዚአብሔር ግን ክርስቶስ መከራ እንዲቀበል አስቀድሞ በነቢያት ሁሉ አፍ የተናገረውን እንዲሁ ፈጸመው። 	 18N'o tɛ, Ala tun y'a fɔ a ka kiraw barika la kabini fɔlɔ, ko a bena mɔgɔ min woloma k'a bila ka na, k'o bena tɔɔrɔ.


ሆኖም ከእነሱ መካከል አንዳንዶች "የዓይነ ስውሩን ዓይን ያበራው ይህ ሰው ይሄኛውንም እንዳይሞት ማድረግ አይችልም ነበር? 	 37Nga dɔw y'a fɔ ko: "Ale min tun ye fiɲɛntɔ ɲaa yɛlɛ, a tun te se ka Lazari bali saya ma wa?"


- ምሳሌ 4:18፤ ዮሐ. 	 Mininw alé 4:18


28፤ ኢያሱም ሕዝቡን በእያንዳንዱ ወደ ርስቱ ሰደደ። 	 28O kɔ, Zozuwe ye sira di jama ma, u kelen kelen bɛɛ ka taga u ka yɔrɔw la.


20የሰላም አምላክ፣ ሰይጣንን ከእግራችሁ በታች ፈጥኖ ይቀጠቅጠዋል። 	 20Hɛrɛtigi Ala bena Sutana ben aw ɲafɛ yanni dɔɔni.


የአባይ ልጅ ነኝ4 أشهر قبل 	 Casual dating → I want to be a yo yo man 4


አብንና ወልድን የሚክድ ይህ የክርስቶስ ተቃዋሚ ነው። 	 O tigi ye Krisita kèlèbaa ye, a bè ban Fa Ala ni a Denkè la.


የገለጸው ነገር የለም። 	 a b'o kala ma nga a te foyi fɔ.


" 7 ከአሥር ቀን በኋላ የይሖዋ ቃል ወደ ኤርምያስ መጣ። 	 7Tile tan tɛmɛnin kɔ, Masaba kumana Zeremi fɛ.


ከለላ ለማድረግ በዚህ ፀሎት ውስጥ ሲሳተፉ የሰማይ አምላክ ይነሳል እናም ከእናንተ ጋር ከሚዋጉዋቸው ሁሉ ጋር ይዋጋል ፣ በሕይወትዎ ውስጥ ወዳጃዊ ያልሆኑ ጓደኞችን ሁሉ ያጋልጣል ፣ ውድቀትዎን የሚሹ ሁሉ ስለ እርስዎ በኢየሱስ ይወድቃሉ ስም ጥበቃ ለማግኘት ይህንን ጸሎት በምትጸልዩበት ጊዜ የጌታ መላእክት ወደ መከላከያዎ ይነሳሉ እና በአንተ ላይ የሚመጡ ጠላቶችዎን ሁሉ በአንድ ጊዜ ሲገድሉ እነሱ የጌታ መልአክ በሰባት መንገዶች ያሳድዳቸዋል ። 	 15 Ayiwa an bè nin fò aw ye ka kèɲè ni Matigi ka kuma ye, ko an minnu ɲènama tora fo Matigi na tuma la, an tèna kòn o mògò salenw ɲè fewu, 16 k'a masòrò Matigi yèrè na jigin ka bò sankolo la ni pèrènkanba ni mèlèkèw kuntigi kanba ani Ala ka burukan ye.


በዚያም ወራት ጥጃ አደረጉ ለጣዖቱም መሥዋዕት አቀረቡ፥ በእጃቸውም ሥራ ደስ አላቸው። 	 41 O donw la u ye misiden bisigi dila, ka na saraka bò o boli ye, ka ɲagali u bolo baara nò la.


3D የተጠቃሚ በይነገጽ 	 3d ago aandinw


የ ሃ ይማኖት አ ባ ቶች፣ ወገ ኖቻቸውና ዘ መዶቻቸው፣ የ ጠፋባ ቸው፣ 	 12kɛsu n'a talɔgɔw n'a datugulan, ni soo cɛtigɛfani,


ስለዚህ በሚያሰሱበት ጊዜ ይጠንቀቁ ። 	 Ka 'uun ka 'amxayin.


እግዚያብሔር ይረዳናል ! 	 Ala, an ka Ala b'an dɛmɛ.


ለጥያቄዎች መልሶች 	 Nin ɲininkaliw jaabi


8እንግዲህ ወንዶች በስፍራ ሁሉ አለ ቍጣና አለ ክፉ አሳብ የተቀደሱትን እጆች እያነሱ እንዲጸልዩ እፈቅዳለሁ። 	 8 O de kosòn ne b'a fè cèw ka Ala deli yòrò bèè, ka bolo senumaw kòròta ni diminya ni sòsòli tè.


30 አመት ከነገሠ በኋላ ወገኑ ሁሉ በጨነፈር ሞቱ። 	 23Mɔgɔ bɛɛ le tun be kasira ka to ka kule, kɛlɛdenw tɛmɛtuma na.


14፥26 አብ በስሜ የሚልከው ግን መንፈስ ቅዱስ የሆነው አጽናኝ እርሱ ሁሉን ያስተምራችኋል እኔም የነገርኋችሁን ሁሉ ያሳስባችኋል። 	 26Nga Dɛmɛbaga, min ye Nii Senuman ye, n Faa bena min ci n tɔgɔ la, ale ben'aw kalan koo bɛɛ la, ani ne ye koo minw bɛɛ fɔ aw ye, a ben'aw hakili jigi o bɛɛ la.


12 ፤ የሚሄዱበትንም መንገድ ታበራላቸው ዘንድ በቀን በደመና ዓምድ፥ በሌሊትም በእሳት ዓምድ መራሃቸው። 	 12 Tilefɛ, i ye sankaba kɛ ale bilara u ɲa ka to ka sira yira u la, sufɛ a ka kɛ tasuma ye ka yeelen bɔ u ye u ka tɛmɛsira kan.


እስከዛሬ ድረስ በዚህ ስም ይታወቃል ። 	 O le kɛr'a tɔgɔ ye fɔɔ ka na se bii ma.


ድርጊቷ እንደ ወንጀል ሳይሆን እንደፅድቅ ተቆጥሮ በአድናቆት ሲሞገስ ምን ትላላችሁ? 	 Nga be tie'n Nga be tie'n i falɛ wafa'n ?A bu i kɛ mɛn'n yó sɛ e ɲrun lɔ?


ሦስት ቀን ሽንቴን ሳልሸና ከቆየሁ... 	 3o cogo kelen la, ne niyɔrɔ kɛra kalo caaman sigɛn ye,


‹‹ስለ አንተ ቀኑን ሁሉ እንገደላለን ፤ እንደሚታረዱ በጎች ተቆጠርን። 	 36Ka kɛɲɛ ni Ala ka kuma ye, a ko: "E kosɔn, u be tile k'an faga, u b'an jati i ko saga fagataw."


(ለ) በእርስዎ የቀረበዉ መረጃ፤ 	 a) be an LIR;


2:16 ነገር ግን ይህ በነቢዩ በኢዩኤል የተነገረው ነገር ነው: 	 16 Nka kira Joèl tun kumana ko min na, nin don.


እነርሱ ግን፣ "ስቀለው! 	 U be kule ko: "Aw ye lɔ!


1 ፤ እግዚአብሔርም ሙሴን አለው። 	 1Ala ka mɔgɔ Musa ka dɔnkili.


2:33 ስለዚህ በእግዚአብሔር ቀኝ ከፍ ከፍ ብሎና የመንፈስ ቅዱስን የተስፋ ቃል ከአብ ተቀብሎ ይህን እናንተ አሁን የምታዩትንና የምትሰሙትን አፈሰሰው። 	 33 O de y'a to a kòròtalen kò ka taa Ala kinin fè, a ye Ni Senu sòrò ka kèɲè ni a Fa ka layidu talen ye a ye.


ዳዊት ከ የሩሳሌም 	 Dawuda ka koo, Zeruzalɛmu


ይነሳና ፡ እስኪ ፡ ይናገር 	 A wurira ka sigi k'a kɛ kuma ye.


የሰው ልጅ በራሱ ሥራም ይሁን በሌሎች ፍጥረት ርዳታ በኃጢአት ምክንያት ከመጣበት የእግዚአብሔር ቁጣ ሊድን ስለማይችል ድነት ሙሉ በሙሉ በእግዚአብሔር ጸጋና ምህረት መሆኑን። 	 Kanuyako, ni kɔniyako faan fɛ, adamaden ka lɔnko tena se o ma.g 2Ayiwa, mɔgɔw bɛɛ bena fɛɛn kelen sɔrɔ: mɔgɔtilennin ani mɔgɔjugu bena fɛɛn kelen sɔrɔ, mɔgɔɲuman ni mɔgɔ kɔnɔgwɛ, ani mɔgɔ kɔnɔ finnin, mɔgɔ min be begɛn saraka, ani min t'a kɛ.


ልክ እንደ ኖህ ሰብስባችሁ 	 I ke anu o ka noe


ሐዋርያው ቅዱስ ጳውሎስ ይህን ሲያስረዳ "ያለ እምነትም እግዚአብሔርን ደስ ማሰኘት አይቻልም" ብሏል። 	 Ciden Pol y'a ɲɛfɔ ko: "Mɔgɔ koo te se ka diya Ala ye n'o tigi ma l'a la.


የራሱ ማንነት ነበረው። 	 Ale tun bɔnin be adamaden fɛ.


እሱም "እኔ ነኝ" አላቸው። 	 Yesu y'a fò u ye ko: "Ne don."


ሁሉን ነገር ለእርሱ ተወ. 	 bamusoman ka bɛɛ ta niyɔrɔ d'a ma.


ውጤት ያለው ስራ ተግባር የምትሉ፤ 	 walima i be minw sɔrɔ,


ፀሐይና ፡ ውርጭ ፡ ሲፋረቁበት 	 O ye sun and moon,


ማንም አይወጣም? 	 ni mɔgɔ te tɛmɛna yen tugu?


4 እንባህን ሳስታውስ፣ በደስታ እሞላ ዘንድ ላይህ እናፍቃለሁ። 	 4Ni ne hakili jigira i kasiko la tuma min na, o waati la, ne b'a fɛ k'i ye teliya la waasa ne ka se ka nisɔndiya.


11ሴም፣ አርፋክስድን ከወለደ በኋላ 500 ዓመት ኖረ፤ ሌሎች ወንዶችና ሴቶች ልጆችን ወለደ። 	 11Aripakisadi wolonin kɔ, Sɛmu ye saan kɛmɛ duuru kɛ, a ye dencɛ ni denmuso wɛrɛw sɔrɔ.


ለምናሴ ነገድ ዕጣ ይህ ነው፤ የዮሴፍ በኵር እርሱ ነውና። 	 Olu le tun ye Yusufu kɔmɔgɔw ye ka kɛɲɛ n'u ka fadenyabolow ye.


ሲ) 1) ንቃትን ይጨምራል 	 G) Kala Lagaw Ya (1):kala lagaw ya.


ቅዱሳን ጻድቃን፡ ጻድቃን ማለት እውነተኞች ማለት ነው። 	 Nga mɔgɔ kɔnɔgwɛ ka kɛwali tilennin lo.


34እግዚአብሔር (ያህዌ) በሲና ተራራ ላይ በሙሴ አማካይነት ለእስራኤል ሕዝብ የሰጣቸው ትእዛዛት እነዚህ ናቸው። 	 34Masaba ye sariya minw fɔ Musa ye Sinayi kulu kan, waasa a k'u fɔ Isirayɛlidenw ye, olu lo ye nunu ye.


"ምን ይሉኝ" እንላለን። 	 Sisan ne b'i daali, i be se ka siri cogo min na, i k'o fɔ ne ye."


ሊታይ የሚገባ ትምህርት! 	 Eko ko ni baje!


ማንም እንዳያስታችሁ ተጠንቀቁ ባለ በፍልስፍና በከንቱም መታለል በኩል ያበላሻል, በሰው ወግ በኋላ, በዓለም ያለውን የሕፃንነትን በኋላ, አይደለም በኋላ ክርስቶስ. 	 8Aw k'aw yɛrɛ kɔlɔsi mɔgɔ si kana aw kunna cɛn n'a ka lɔnniyafu ye u be min sɔrɔ adamaden ka landa la, ani diɲɛ setigiw ta, o lɔnniya nin te Krista ta ye.


አዲሱን ኢየሩሳሌም ቆርቁራዋል። 	 Muso nin tun be Zeruzalɛmu cinkura la.


አሁንም እራሴን አልወድም ነበር ፤ መወደድ እንደሚገባኝም አልቀበልም ወይም አላምንም ነበር። 	 O kama, n' tun b'a miiri ko nafa si tɛ n' na ani ko n' koo man di mɔgɔ si ye.


የምትወዱኝስ ብትሆኑ ከእኔ, በእርግጥ እናንተ ደስ ሲያሰኝ ይሆናል, እኔ ወደ አብ እሄዳለሁና; ምክንያቱም. 	 N'aw tun be ne kanu, aw tun bena nisɔndiya, bari ne be taga n Faa fɛ, ale ka bon ni ne ye.


" እነርሱምኮ ሥልጣንን አያውቁትም። 	 u te koɲumankɛ lɔn."


7፥22 በዚያ ቀን ብዙዎች፥ ጌታ ሆይ፥ ጌታ ሆይ፥ በስምህ ትንቢት አልተናገርንምን፥ በስምህስ አጋንንትን አላወጣንምን፥ በስምህስ ብዙ ተአምራትን አላደረግንምን? 	 22Ni Ala ka kitilon nana se, mɔgɔ caaman ben'a fɔ ne ye ko: ‹Matigi, an ye kiraya kɛ e tɔgɔ la, ka jinaw gwɛn ka bɔ mɔgɔw la e tɔgɔ la, ka kabako caaman kɛ e tɔgɔ la.› 23- O loon na, ne ben'a fɔ u ye ko: ‹Ne t'aw lɔn, aw kojugukɛlaw ka bɔ n kɔrɔ.›


12፤ አሁንሳ ጥበበኞችህ የት አሉ? 	 12E ka lɔnnikɛlaw be min?


አንድም እግርህን ይነካል፤ ሌላም ምን ነካሁ (ኝ) ብለህ በእጅህ ትነካዋለህ፤ ሦስተኛም ምንነቱን ለመለየት ወደ አፍንጫህ ታስጠጋለህ - ከተፈለገም በአራተኛነት በድንጋጤ ወደልብስህም ልትጠርግ ትችላለህ። 	 Sisan, n'i ye sɛbɛ nin kalan k'a kɔrɔ fɔ n ye, delekeba wuleman, ni kannakɔnɔ sanulaman bena don i kaan na, i fana be kɛ mɔgɔ sabanan ye fanga nin kɔnɔ."


መብራቱን ሁልጊዜ እንድታበራበት ለመብራት ጥሩ ተወቅጦ የተጠለለ የወይራ ዘይት ያመጡልህ ዘንድ የእስራኤልን ልጆች እዘዛቸው። 	 A fɔ Isirayɛlidenw ye ko u ka na i fɛ ni misimuso wuleman ye, a dafanin, fiɲɛ te min na, min ma deli ka sɛnɛ kɛ.


በእውነት እግዚአብሔርን በሚታመኑበት ጊዜ, እናንተም እርሱን ታዘዙ. 	 Aw be la Krista la cogo min na, aw jigi be Ala kan ten.


በመታዘዝ ግን እርሱን ወደ መምሰል እንደርሳለን። 	 Nga Ala b'an ladi an ka ɲa kosɔn waasa an ka kɛ mɔgɔɲumanw ye i n'a fɔ ale.


ሰማሁ፤ 14ድምፁም መለከት የያዘውን ስድስተኛውን መልአክ፣ "በታላቁ ወንዝ በኤፍራጥስ የታሰሩትን አራቱን መላእክት ፍታቸው" አለው። 	 14n'a b'a fɔra mɛlɛkɛ nin ye, buru be min bolo ko: "Mɛlɛkɛ naani minw sirinin be Efarati baji daa la, u foni ka bila."


ትዕዛዞችን እንዴት እንደሚጀምሩ እና ክፍያዎችን እንደሚፈጽሙ? 	 An ka gafew be sɛbɛ ani ka bayɛlɛma cogo di?


1፥18 ጢሞቴዎስ ልጄ ሆይ፥አስቀድሞ ስለ አንተ እንደተነገረው ትንቢት፥በእርሱ መልካም ጦርነት ትዋጋ ዘንድ ይህችን ትእዛዝ አደራ እሰጥሃለሁ፤ 	 18Ne dencɛ Timote, ne b'a gwɛlɛya i ma ko i ka jija ka baaraɲuman kɛ ka kɛɲɛ ni kirayakuma ye min tun fɔra i ka koo la ka tɛmɛ.


ከፈለጉ ፣ እመን 	 He i ke aliʻi ma loko o ka lani


ቀን ሙሉ ቢያወራልክ አይሰለችህም። 	 4Kana tolon kɛ ni kolobali ye.


14እንግዲህ ያላመኑበትን እንዴት አድርገው ይጠሩታል? 	 14 U na a tògò wele cogo di, ni u ma da a la?


29 አምላካችን የሚባላ እሳት ነውና። 	 29 Bari, an ka Ala ye tasuma ye min be cɛnikɛ.


11 ፤ የቤባይ ልጆች፥ ስድስት መቶ ሀያ ሦስት። 	 11Bebayi taw tun ye mɔgɔ kɛmɛ wɔɔrɔ ni mugan ni saba ye.


ኢየሱስ አባቱን ደስ አሰኘው በ እምነት ወደ ውስጥ ገባ. 	 A bamuso tun ye zuwifu ye, ka na la Yezu la.


፲ ከእነርሱም አንዳንዶቹ እንዳንጎራጎሩ በሚያጠፋውም እንደ ጠፉ አታንጐርጕሩ። 	 10 Aw kana ŋunuŋunu fana, i n'a fɔ u dɔw ŋunuŋununa cogo min na, ni halakilikɛfɛn y'u faga.


ሁለተኛ፣ "ያለማቋረጥ ጸልዩ። 	 5 "Ni aw bè Ala deli, aw kana kè filankafow bòɲògònko ye.


አንድ ነገር አለ። 	 A ye fɛɛn dɔ ye.


አሁንም መሄድ እችል ነበር። 	 E sababu la, n sera ka lɔ seen kan.


አዲስ አበባ ውስጥ ይካሔዳል። 	 Ahh y yo la sacaria ya .


በአስቸኳይ ከነዚህ ቦታዎች ለቀው መውጣት አለባቸው። 	 A b'a fɔ u ye k'u ka bɔ joona joona ngalon diinan na.


myno 6 ወራት በፊት 	 ye linn tun 6 months back


" ብለው "ማን ነው ያለሽ! 	 Jɔn be se k'a fɔ a ma ko: "I be mun le kɛra?"


የበለፀጉ ባህል እና ባህሎች 	 Baw ni denyɛrɛni faratibatigiw


መሬት ላይም ሰርተውበታል። 	 a ka dɛbɛ bla dugu ma.


ዮሐ 9:38 - እርሱም። 	 Zan 9:37 AKKDC08 - Yezu ko: "I y'a ye ka ban.


ሁሉም ባዲስ አለም 	 a kan du nouveau bibi


ፊቴ ላይ የፈገግታ ብልጭታ ታየ። 	 Sere domma ko na n ka bɛɛ tɛmanɛ.


ኃጢአት ነው ። 	 Syn: jurumukɛla , jurumutigi .


ኢየሱስ ሰይጣንንና አጋንንቱን ከሰማይ ወደ ምድር ወርውሯቸዋል። 	 Sutana n'a ka jinaw gwɛnna ka bɔ sankolo la.


ክረምት ጊዜውን ጠብቆ ደረሰ። 	 sabar ye kakdee..


የራሴም ፡ አይደለሁም 	 Min y'aw kelen kelen bɛɛ fari labɛn u cogo la, o fana te ne ye.


5፥7 ከሦስት ሰዓት ያህል በኋላም ሚስቱ የሆነውን ሳታውቅ ገባች። 	 7Lɛrɛ saba ɲɔgɔn tɛmɛnin kɔ, Ananiyasi ka muso sera o yɔrɔ la, nga a tun ma bɔ koo nin kala ma.


3 አቤቱ፥ ቀኑን ሁሉ ወደ አንተ እጮኻለሁና ማረኝ። 	 3Ne ka Ala, ne kasira i kɔ tilefɛ,


በተጨማሪም እግዚአብሔር በእውነት እንደማይረሳን ልብ ልንል ይገባል። 	 Nga bataki nin b'a yira an na ko Matigi te ɲinɛ a ka mɔgɔwolomaninw kɔ.


እኔ ልነግርዎታለሁ. 	 ne bena o fɔ k'a jaabi.


6 በማግስቱ ጠዋት ዮሴፍ ገብቶ ሲያያቸው ተክዘው አገኛቸው። 	 6 Wo duusa gbɛ, Yusufu ka a yen ko hamin ba ye alu la.


እግዚአብሔርን እና ልጁን ኢየሱስ ክርስቶስን በተሻለ ለማወቅ በየቀኑ ማንበብ አለብን። 	 An k'an seko bɛɛ kɛ k'an ka Ala ɲuman Jehova n'a Dencɛ Yezu Krista kofɔ mɔgɔ caaman ye.


ስለዚህ የክርስቲያን ጥምቀት ሙሉ በሙሉ ውኃ ውስጥ መጥለቅን ወይም መግባትን የሚያመለክት ነው። 	 O kama, ka mɔgɔ batize ka kɛ kerecɛn ye, o kɔrɔ ko k'a tigi fari kuturu bɛɛ tunu jii la.


ከዚህ አርቀው! 	 aw ye taga ka bɔ yan!


ቀጥሎም ለመልክተኛው፡- 	 O la, a ye cidenw bila


33 በተጨማሪም ይሖዋ ሙሴን እንዲህ አለው፦ "ከግብፅ መርተህ ካወጣኸው ሕዝብ ጋር ከዚህ ተነስተህ ሂድ። 	 13"Masaba ka baarakɛla Musa tun ye min fɔ aw ye ko: ‹Masaba aw ka Ala be lafiɲɛyɔrɔ di aw ma, ka jamana nin di aw ma fana›, aw k'aw hakili to o la.


ከሁሉም ነገር! 	 kala mo ka ah!


14 ኢየሱስም "አንተ ሰው፣ በእናንተ ላይ ፈራጅ እንድሆንና ውርስ እንዳካፍል ማን ሾመኝ? 	 14Yezu y'a jaabi ko: "Cɛɛ, jɔn ye ne sigi ka kɛ aw ka koow kititigɛla ye?


ወላጆች ልጆቻቸውን በመንፈሳዊ ለመመገብ ምን ሊረዳቸው ይችላል? 	 Bangebagaw be se k'u deenw dɛmɛ cogo di ka kɛ kudayi piyɔniye ye?


የሚጠየቁ ሰነዶችም ብዙ ናቸው ገደብ የላቸውም። 	 Mɔgɔw be sɛbɛ caaman bɔ, daan t'u la.


ብርሃን ይሁን ኣለ፤ ብርሃንም ሆነ። 	 saba leer, lo lea yo solo.


13 _1 João 5:13_ የዘላለም ሕይወት እንዳላችሁ ታውቁ ዘንድ በእግዚአብሔር ልጅ ስም ለምታምኑ ይህን ጽፌላችኋለሁ። 	 ZAN FƆLƆ 5:1313N ye nin sɛbɛn k'a ci aw ma, aw minw lanin be Ala Dencɛ la, waasa aw k'a lɔn ko nii banbali y'aw ta ye.


አንተን ይበልጥ የሚማርኩህ የትኞቹ ባሕርያቱ ናቸው? 	 Bana jumɛnw delila ka i minɛ ka tɛmɛ?


ይሄንን እንዴት ማለዘብ እንደሚቻል እኔ አይገባኝም። 	 Can't u see, I wanna be yo man.


11 ይሖዋ ሆይ፣ ከአማልክት መካከል እንደ አንተ ያለ ማን ነው? 	 11Masaba, i ɲɔgɔn be batofɛnw cɛma wa?


16 ፤ ነገር ግን ከግብፅ በወጣ ጊዜ፥ እስራኤልም በምድረ በዳ በኩል ወደ ኤርትራ ባሕር በሄደ ጊዜ፥ ወደ ቃዴስም በደረሰ ጊዜ፥ 	 16Bari Isirayɛlidenw bɔra Ezipiti jamana na tuma min na, u taamana kongokolon kɔnɔ fɔɔ ka na se Buruku kɔgɔji ma ka tɛmɛ ka se Kadɛsi.


ክፉ ለሚያደርግባችሁ ሰው ፀልዩ። 	 Minw bɛ aw minako juguya, aw ye Ala daari olugu ye.


ተግባርና ምግባር እንጂ ዕድሜና ስልጣን አያስከብርም። 	 I na tɔnna dɔxɔ feen naxan na dunuɲa yi, Ala tɔnna dɔxɔma nɛn na ra ariyanna yi.


እድሜ እና ጤና 	 age n' be ↑


ታዲያ እንዲህ ያሉ ሐሳቦችን አምኖ መቀበል ለምን አስፈለገ? 	 Ele fɛ, mun na a tun ka gwɛlɛ ka la o cikan fila la?


አላህ የሁላችንንም ጾም እንዲቀበለን እና ወንጀሎቻችንን እንዲምረን፣ መልካም ስራንም ሁሉ እንዲያገራልን እንለምነዋለን 	 Matigi y'an kisi tɔɔrɔ bɛɛ ma, Ala ye kabakow kɛ ani kobabaw, minw ma kɛ siya wɛrɛw fɛ.


ተስፋ እንዳልነበረ ለድሆች በመላ። 	 Tiɲɛn na, a ma kɛ ko fantanw makari le tun b'a la dɛ.


በተወሰደው ናሙና ላይ ኮቪድ-19 ቫይረስ መኖር አለመኖሩን በምርመራው ይረጋገጣል። 	 Kani ka khyrdop u man ko leh kam ka thaw Test COVID-19.


ስቃይ ነበር የሚያጋጥመው። 	 A sara tɔɔrɔjugu bolo.


ኢየሱስ ለአባቱ ታማኝ መሆኑ ምን መንገድ ከፍቶልናል? 	 Yezu Faa ye dumunifɛn minw di a ma, cogo di a y'a yira ko a be a Faa bonya o koo la?


በዚህ ሰዓት ብዙዎች በእንቅልፍ ላይ ናቸው። 	 15Salabagatɔya be mɔgɔ bila sinɔgɔ la.


ማንም የእሱን ፈቃድ ማድረግ የሚፈልግ ከሆነ ይህ ትምህርት ከአምላክ የመጣ ይሁን ከራሴ ለይቶ ያውቃል። 	 17 Min b'a fè ka Ala sago kè, o n'a dòn yala ni o kalan bòra Ala la, wala ni ne bè kuma ne yèrè barika la.


16ክፉዎችን የሚቋቋምልኝ ማን ነው? 	 16Jɔn le bena wili mɔgɔjugu nunu kama ne ye?


ዮሴፍና ማርያም ኢየሱስ አብሯቸው አለመሆኑን የተገነዘቡት መቼ ነበር? 	 Yusufu ni Mariyamu ye mun lo kɛ tuma min na u y'a lɔn ko u deen tɛ yen jama cɛma?


እኔም ፡ ወግ ፡ ሊደርሰኝ ፡ ሆነ ፡ አምላክ ፡ ሊያስበኝ 	 N'a sɔrɔ Masaba bena fara ne kan, ne bena se k'u gwɛn i ko a tun y'a fɔ cogo min na."


ሰይፍም ያሳድድሻል። 	 murujan bena aw bɔ baara la


እነርሱ መረዳት ይሆናል 	 olu ben'a ka koo faamu."


ልብስ መልበስ እና ልከኛ አድርግ. 	 i ka fani cɛ ka kurukuru.


5 ፤ እግዚአብሔርም። 	 5A tun ye Matigi,


23:3 ጲላጦስም ጠየቀው, ብሎ: "አንተ የአይሁድ ንጉሥ ነህ? 	 3Pilati y'a ɲininga ko: "I ye zuwifuw ka masa ye wa?"


ሰይጣን፣ ኢየሱስ በምድረ በዳ ሳለ ለይሖዋ ታዛዥ እንዳይሆን ለማድረግ የተለያዩ ፈተናዎችን ተጠቅሟል። 	 A b'a yira an na fana ko ka Yezu to a kelen kongokolon kɔnɔ, Sutana y'a nigɛ ka dɛsɛ.


ከዚህ ሰው ጋርኮ ነው የምታረጂው። 	 Hombre, yo ni lo uno ni lo otro.


የሳኦልም ልጅ ዮናታን ተነሥቶ ወደ ዳዊት ወደ ጥሻው ስጥ ሄደ፤ እጁንም በእግዚአብሔር አጽንቶ። 	 16Sayuli dencɛ Zonatan wilila ka taga Dawuda fɛ Oresa, k'a jaa gwɛlɛya ko a k'a jigi la Ala kan.


"+ 54 ከዚያም ለሕዝቡ ደግሞ እንዲህ አለ፦ "ከምዕራብ በኩል ደመና ሲመጣ ስታዩ ወዲያውኑ 'ዶፍ ዝናብ ሊጥል ነው' ትላላችሁ፤ እንዳላችሁትም ይሆናል። 	 54Yezu y'a fɔ jama ye fana ko: "Ni aw ye sankaba wilitɔ ye kɔrɔn fɛ, aw b'a fɔ o yɔrɔnin bɛɛ ko saan bena na.


እና ደስ ያሰኛል. 	 koo dɔɔni na, a be wasa.


ከእነርሱ መካከል አንዱ ሰኮናው ወደ ኋላ ይቀራሉ ይሆናል አይደለም. 	 mɔgɔ ma se ka ɲinɛ u kɔ,


እኔ የአብርሃም ሎሌ ነኝ። 	 ne ka jɔncɛ Ibrayima kosɔn."


11 ልጅ ሳለሁ እንደ ልጅ እናገር ነበር ፣ እንደ ልጅም ተረዳሁ ፣ እንደ ልጅም አሰብኩ ፣ 	 11 Ka ne to denmisènya la, ne tun bè kuma i ko denmisèn, ne tun bè miiri i ko denmisèn, ne tun bè kow jate minè i ko denmisèn.


10ወደ ታች የወረደውም፣ መላውን ፍጥረተ ዓለም ይሞላ ዘንድ ከሰማያት ሁሉ በላይ የወጣው እርሱ ራሱ ነው። 	 10Ale min jigira, ale kelen le yɛlɛla ka taga fɔɔ sankolo daan na, janko a ka koo ka se ka koo bɛɛ dafa.


ወንጌል ዮሐንስ 3:18 - Correct Me በእርሱ በሚያምን አይፈረድበትም፤ በማያምን ግን በአንዱ በእግዚአብሔር ልጅ ስም ስላላመነ አሁን ተፈርዶበታል። 	 Yɔni 5:38 _ Ala kumɛ sigini ma wo yisi rɔ bawo a ara nde min sɔ, wo ma sɔn lala nde la.


ምክንያቱም ችግሩ 	 Omoran lo ma ye


እነሱን ለማግኘት የት? 	 I bena o ɲiningaliw jaabiliw sɔrɔ min?


30ኢየሱስም ስለ እርሱ ለማንም እንዳይናገሩ አስጠነቀቃቸው። 	 43Yezu y'a fɔ u ye k'a gwɛlɛya k'u kan'a fɔ mɔgɔ si ye.


የመመለስ ዕድል እንዳለው ግምት ወስዷል። 	 O kama, an b'a lɔn ko see b'a ye ka suuw kunu.


ስለ ሰዎች እና የቤት እንስሳ እርሳ ። 	 Hɛɛrɛ bena kɛ adamadenw ni bɛgɛnw ni kongosogow cɛ.


እነዚያንም ወርቅንና ብርን የሚያደልቡትን 	 ni wuleman ani sanu ye,


29፤ እስራኤልም በጊብዓ ዙሪያ የተደበቁ ሰዎች አኖሩባት። 	 29Isirayɛlidenw ye mɔgɔ dɔw dogo Gibeya lamini na.


ሆኖም እንዳልከው ሰው ነኝ። 	 Ne ye min dan, i ko ele.


እነዚህ እነማን ናቸው? 	 Olu ye jɔn lo ye?


በመጀመሪያ እግዜር ብቻውን ነበር። 	 O waati la, Yezu kelenpe tun be duguma.


ተበሳጭቻለሁ ። 	 ah be ankara.


ክርስቶስ ራሱ እርሱ መንገድ ፣ እውነት እና ሕይወት መሆኑን ተናግሯል ። 	 A ci dɔ ma A ci dɔ ma Yezu: Ale lo ye sira, tiɲɛn, ani ɲɛnamaya ye


አሃ ፡ የቅርብ ፡ አምላክ 	 Ala bata a yamaan kala


ያረፉትን ወንድሞቻችንን ነፍስ በአብርሃም እቅፍ ያኑርልን! 	 Nabilayi Burahima juruna diinɛw ka fɔ la. =an fa


1:6 ይህ ፍቅር ነው: ትእዛዛቱን መሠረት መራመድ መሆኑን. 	 6 Kanuya ye nin de ye, ko aw ka taama ka kèɲè ni a ka ci fòlenw ye.


እግዚአብሔር የንፁሀንን ዕንባ ዐይቶ ይፍረድ! 	 Matigi bε mɔgɔw lasɔmi a ka kiri nata ko la


com 2 አስተያየቶች 	 Jihee Mun 2 comments


ማቴዎስ 19:15 - Correct Me እጁንም ጫነባቸውና ከዚያ ሄደ። 	 MATIYO 19:15 _ A y'a bolo la u kan, o kɔ, a tagara.


ካሜን የ ወንድ ስም ነው? 	 aminin mo, naaliw ka din di ba?


ሰው ከእግዚአብሔር አፍ በሚወጣ ቃል ሁሉ እንጂ በእንጀራ ብቻ አይኖርም ተብሎ ተጽፎአል አለው። 	 A y'a yira aw la ten ko mɔgɔ te balo ni dumunifɛn dama ye, nga a be balo ni Masaba dalakuma fana ye.


ከሶስት ሳምንት በፊት በዚሁ ጋዜጣ ላይ . 	 ye la kan nk masuk 34 weeks dah...


28፤ ኖኅም ከጥፋት ውኃ በኋላ ሦስት መቶ አምሳ ዓመት ኖረ። 	 28Jiba tɛmɛnin kɔ, Nuhun ye saan kɛmɛ saba ni bi duuru kɛ tugu.


ፊታቻውን አኮሳትረው፣ "ትንፍሽ ትይና ወዮሊሽ! 	 I sɔ'n ti, ɔ seli be kɛ: "Ḿ bó amun sannzan.


"አምላክህን ይሖዋን በሙሉ ልብህ፣ በሙሉ ነፍስህና በሙሉ አእምሮህ ውደድ። 	 30 I ka i Matigi Ala kanu ni i dusukun bèè ye, ani i ni bèè, ni i hakili bèè ni i barika bèè.'


38:27 ከዚያም ሁሉም መሪዎች ወደ ኤርምያስ መጣ, እነርሱም ጠየቁት. 	 27Masacɛ ka kɛlɛkuntigiw bɛɛ nana Zeremi fɛ k'a ɲininga.


ስለዚህ ኖኅ ውኃው ከምድር ላይ መጉደሉን+ አወቀ። 	 Nuhun y'a lɔn ko jii tun nɔgɔyara dugukolo yɔrɔ dɔ la.


እጅግም የሚደንቅ ተአምር ነው። 	 Fɛɛn bɛɛ ye kabako ye.a


8ከዚያም ሕዝቡ እንደ አንድ ሰው ሆነው በመነሣት እንዲህ አሉ፤ "ከእኛ ማንም ሰው ወደ ድንኳኑ አይሄድም፤ ማንኛችንም ወደ ቤታችን አንመለስም። 	 10 Nka ni aw donna dugu o dugu ra fana, ni o mɔgɔw ma sɔn aw ma, aw ye taga lɔ sira kan k'a fɔ o ye ko: 11 "Hali aw ta dugu buguri min bɛ anw sen na, anw bɛ o gbongbon k'a bɔ an sen na ka a to aw yɛrɛ kan yi.


ይህ ብሎክ እ. 	 yo yo o ko kn..


አስራ አንደኛውን ማንም አያነበውም ፤ ወይም ሆን ብሎ ገድፎታል፤ ግን "ተጽፏል"፤ በደማቁ ልባችን ላይ። 	 19k'a fɔ Musa ye ko: "Ele yɛrɛ ka kuma an fɛ, an bena i lamɛn, nga Ala yɛrɛ kana kuma an fɛ, n'o tɛ, an bena sa."


11 ፤ ዮሴፍም አባቱንና ወንድሞቹን አኖረ፥ ፈርዖን እንዳዘዘም በግብፅ ምድር በተሻለችው በራምሴ ምድር ጉልትን ሰጣቸው። 	 11 Yusufu ka duu di a fa ni a badenmailu ma ka alu lasii Misiran jamana rɔ iko mansa ka a fɔ a yɛ ɲa mɛn ma.


በአገርና በሕዝብ ላይ መቀለድ ይብቃ። 	 Hɛɛrɛ bena kɛ adamadenw ni bɛgɛnw ni kongosogow cɛ.


18ከዚያም ኢየሱስ ጋኔኑን ገሠጸውና ከልጁ ወጣ፤ ልጁም ከዚያች ሰዓት ጀምሮ ዳነ። 	 18Yezu ye kuma gwɛlɛya jina ma k'a gwɛn ka bɔ deen nin na, o yɔrɔnin bɛɛ a kɛnɛyara.


‹‹እርስ በርሳችን እንዋደድ የምትል ከመጀመሪያ የሰማችኋት መልእክት ይህች ናት። 	 Aw y'o cii le mɛn kabini a daminɛtuma na, ko aw ka ɲɔgɔn kanu.


መታወቂያ ሰጥተን አናውቅመ። 	 À ma foyi sàma mɔ̀gɔkɔrɔba si mà.


5፥11 እንደዚህም ብለው መለሱልን፦ እኛ የሰማይና የምድር አምላክ ባሪያዎች ነን፥ ከብዙም ዘመን ጀምሮ ተሠርቶ የነበረውን፥ ታላቁም የእስራኤል ንጉሥ ሠርቶ የፈጸመውን ቤት እንሠራለን፦ 	 11U ye jaabili min d'an ma, o filɛ: u k'olu ye sankolo ni dugukolotigi Ala ka baarakɛlaw ye, ko Isirayɛlidenw ka masacɛba dɔ le tun ye Ala ka soo nin lɔ a be saan caaman bɔ sisan, k'olu b'o le lalagara k'a lɔ.


መጽሐፍ ቅዱስ ጊዜው ሲቃረብ የሚፈጸሙ ክንውኖችን አስቀድሞ ተናግሯል። 	 Bibulu kɔnna ka koo dɔw fɔ minw tun bena kɛ tuma min alijɛnɛ wagati surunyana.