15እርሱም፣ "አንቺ ሴት፤ ለምን ታለቅሻለሽ? 	 15 Yezu y'a fɔ a ye ko: "Muso, mun na i be kasira?


48 በሠራዊት አእላፋት ላይ የተሾሙት አለቆች፥ ሻለቆችና የመቶ አለቆች፥ ወደ ሙሴ ቀረቡ፥ 	 48Kɛlɛden waa kelen kelen kuntigiw ni kɛlɛden kɛmɛ kɛmɛ kuntigiw gwɛrɛla Musa la


13፥29 ስለ እርሱም የተጻፈውን ሁሉ በፈጸሙ ጊዜ ከእንጨት አውርደው በመቃብር አኖሩት። 	 KƐWALIW 13:2929Koo min bɛɛ tun sɛbɛnna Yezu ka koo la, u y'o bɛɛ kɛ ka ban tuma min na, u y'a jigi ka bɔ lɔgɔ la k'a sutura kaburu dɔ kɔnɔ.


21 እንግዲህ ዛሬ ከምታፍሩበት ነገር ያን ጊዜ ምን ፍሬ ነበራችሁ? 	 21Aw ye mun le sɔrɔ o koow la, ni maloya tɛ bii nin na?


16 ጥሩ ሕሊና ይኖረናል። 	 16 An be se ka kɛ ni dusukun ɲuman ye.


ጌታ ኢየሱስ ሆይ መንፈስህን በእኔ ላይ እንድታፈሰው እፈልጋለሁ ። 	 Masaba, ne nii lakuraya i ko i y'a fɔ cogo min na.


25 ደቀ መዛሙርቱም ቀርበው፡ - ጌታ ሆይ፥ አድነን፥ ጠፋን፡ እያሉ አስነሡት። 	 25 A ka kalandenw gèrèla a la ka a lakunun ko: "Matigi, anw tò to filè ji la, an kisi!"


ትክክል ነው ብላችሁስ ታመናለችሁ ? 	 E lanen b'a la ko tiɲɛn koo lo wa?


" ማልቀስ ጀመሩ። 	 U ye kasi daminɛ.


ቀሳውስት ነበሩ። 	 Sarakalasebagaw tun gwɛnin tɛ.


ዘበ ውስቴታ የኅድር ጽድቅ፣ 	 ale min ye tilenninya bɔyɔrɔ,


በእርግጥም አስቸጋሪ ሁኔታ ነበር. 	 Tiɲɛn lo ko an ye gwɛlɛyaw sɔrɔ.


ከአባታቸው ከዘብዴዎስ ጋር በጀልባ ውስጥ መረባቸውን ያበጁ ነበር። 	 U ni u fa Zebede tun bè kurun kònò ka u ka jòw kala.


ምክንያቱም ሞትም ቢሆን፣ ሕይወትም ቢሆን፣ መላእክትም ቢሆኑ፣ መንግሥታትም ቢሆኑ፣ አሁን ያሉት ነገሮችም ቢሆኑ፣ ወደፊት የሚመጡት ነገሮችም ቢሆኑ፣ ማንኛውም ኃይል ቢሆን፣ ከፍታም ቢሆን፣ ዝቅታም ቢሆን፣ ሌላ ማንኛውም ፍጥረት ቢሆን በጌታችን በክርስቶስ ኢየሱስ አማካኝነት ከተገለጸው የአምላክ ፍቅር ሊለየን እንደማይችል ሙሉ በሙሉ እርግጠኛ ነኝ። 	 38Bari ne jigi b'a la ko hali saya yɛrɛ, walima sijan, walima mɛlɛkɛw, walima jinaw, walima fɛɛn minw be diɲɛ na bii, walima minw bena kɛ yen sini, walima setigiw, 39hali fangatigi minw be sanfɛ, walima minw be dugukolo jukɔrɔ, walima danfɛn wɛrɛw, fɛɛn si te yen min be se k'an faran ka bɔ Ala ka kanuya la min yirala an Matigi Yezu Krista sababu la.


5ነገር ግን መፍራት የሚገባችሁን አሳያችኋለሁ፤ ከገደለ በኋላ ወደ ገሃነም ለመጣል ሥልጣን ያለውን እርሱን ፍሩት፤ አዎን፤ እርሱን ፍሩት እላችኋለሁ። 	 5 Aw ka kan ka siran min nya, o flɛ: Ala min bɛ se ka saya lase aw ma, o kɔ fɛ ka aw firi jahanama kɔnɔ fana, can ra, ne b'a fɔ aw ye ko aw ka kan ka siran ale le nya.


, ስለዚህ 15. 	 koko ni iru yo 15.rar


እናቴ ለኔ ሁሉ ነገሬ ናት። 	 Den wo le ye n fa la ko bɛɛ ri.


+ 15 ይሖዋም እንዲህ አለኝ፦ "እንግዲህ የሰነፍ እረኛ መሣሪያዎችን ውሰድ። 	 15O tuma na, Masaba y'a fɔ ne ye ko: "I yɛrɛ kɛ sagadɛndɛbaga naloman ye sisan.


አሠሪ ብድር ምንድን ነው? 	 Mùnna à tɛ da n ka baara la ?


የምትረዳ ፡ የምትደግፍ ፡ 	 a ka jijali barika la,


እነሱ ጠላት እና የማይታዘዙ ናቸው ። 	 Olu tun kɛra ɲamalɔbaliw ni murutibagaw ye.


2 ሕዝቡ ወደ ሙሴ መጮኽ ሲጀምር ሙሴ ይሖዋን ተማጸነ፤+ እሳቱም ከሰመ። 	 2Jama kasira Musa kɔ, a ye Masaba daali, tasuma fagara.


19 ከልብ ክፉ አሳብ፥ መግደል፥ ምንዝርነት፥ ዝሙት፥ መስረቅ፥ በውሸት መመስከር፥ ስድብ ይወጣልና። 	 19Bari miiriyajuguw be bɔ mɔgɔ dusu le la, ani mɔgɔfaga, ni ɲamɔgɔya, kakalaya, soɲali, galontigɛ, ani nɛnili.


2 ኢየሱስ ለተከታዮቹ እንዲህ የሚል ተልእኮ ሰጥቷቸዋል፦ "በኢየሩሳሌም፣ በመላው ይሁዳና በሰማርያ እንዲሁም እስከ ምድር ዳር ድረስ ምሥክሮቼ ትሆናላችሁ። 	 2 Yezu ye cii di a ka kalandenw ma k'u bena ale ka "koow fɔ Zeruzalɛmu, ni Zude mara bɛɛ la, ani Samari mara la, fɔɔ ka taga se diɲɛ faan bɛɛ la."


31 _Lucas 21:31_ እንዲሁ ደግሞ እናንተ ይህ ሁሉ መሆኑን ስታዩ የእግዚአብሔር መንግሥት እንደ ቀረበች እወቁ። 	 31 O cogo la, aw mana o kow kètò ye tuma min na, aw k'a dòn ko Ala ka masaya surunyara.


ይሁንና የግብጽ መንግስታት ... ልጇን አታምንም አይነት አስመስሎባቸዋል። 	 Ezipiti masacɛ tun ye min fɔ u ye, u ma o kɛ, u ye dencɛmanw ɲanaman to yen.


በተጨማሪም ታማኝ መሆንን ይሻል። 	 ale be to a ka kantigiya la,


መጠላለፍ አለ። 	 lo be .nked at.


አንዳንድ ምሳሌዎችን ተመልከት። 	 An ka ɲɛyirali dɔw lajɛ.


እግዚአብሔር:- ያየ በሕይወት ይኖራል ካለ በሕይወት ይኖራል:: 	 Ala ka jaabili: Mɔgɔtilennin lo bena to nii na


ወደነሱ መቅረብ ጀመርኩ። 	 ne mɛnna olu gɛrɛfɛ kojugu.


ስራውን አቆመ። 	 a kɔnɔ gbanna baarako la.


እርሱም አለው, "ልብህ ቀጥ ነው, ልቤ ከልብህ ጋር እንደ? 	 Zezabɛli y'a ɲininga ko: 'Mun na i dusu kasinin lo bi?'


11 በመንገድህ ሁሉ ይጠብቁህ ዘንድ መላእክቱን ስለ አንተ ያዝዛቸዋልና 	 11- Bari a bena ci di a ka mɛlɛkɛw ma i kosɔn


8 ደቀ መዛሙርቱ ምግብ ሊገዙ ወደ ከተማ ሄደው ነበርና። 	 16O kalanden nunu tagara don dugu kɔnɔ.


አንድ ምሳሌ ይመልከቱ። 	 An ka ɲɛyirali dɔ lajɛ o koo la.


ከእኛ ጋር ያለው ግን የሚረዳንና ጦርነታችንን የሚዋጋልን አምላካችን እግዚአብሔር ነው። 	 8Adamadenw le be n'ale ye, nga Masaba an ka Ala le be ni anw ye, ale lo bena an dɛmɛ, ani ka barika don an na an ka kɛlɛw la."


ይህ ሙሉ በሙሉ ነፃ ነው. 	 Yū yū yo I wanna be free.


ለዚያ ሲባል ይጠላልና። 	 El Lokiyo el lokiyo tu sin mi


፳፩ የእግዚአብሔርን ጸጋ አልጥልም፤ ጽድቅስ በሕግ በኩል ከሆነ እንኪያስ ክርስቶስ በከንቱ ሞተ። 	 21 Ne tè ban Ala ka nèèma la, k'a masòrò ni tilennenya bè sòrò sariya barika la, Krisita sara fu.


ነቢያትና ካህናትም እንዲሁ፤ 	 Kiraw ni sarakalasebagaw bɛɛ be namara le kɛ.


ዳዊት እንደ የአጥቂ አማካይ ሆኖ ነው የተጫወተው። 	 n Dawudaa mangaya kalaxini tɔnma nɛn.


9እውነት እላችኋለሁ፤ ይህ ወንጌል በዓለም ሁሉ በሚሰበክበት በማንኛውም ስፍራ እርሷ ያደረገችው መታሰቢያ ሆኖ ይነገርላታል። 	 9Tiɲɛ na, ne b'a fɔ aw ye ko kibaru diman mana fɔ diɲɛ yɔrɔ o yɔrɔ, muso nin ye min kɛ, a tɔgɔ bena fɔ mɔgɔw hakili be to a la."


28ንጉሡ አካዝ በሞተበት ዓመት እንዲህ የሚል ንግር መጣ፤ 	 28- Masacɛ Akazi sara saan min na, kirayakuma nunu fɔra o waati la ko:


ሔኖክ እቁባሚካኤል 	 Inke thaan kaana koodum anbe


፲፩ ለእያንዳንዳቸውም ነጭ ልብስ ተሰጣቸው፥ እንደ እነርሱም ደግሞ ይገደሉ ዘንድ ያላቸው የባሪያዎች ባልንጀራዎቻቸውና የወንድሞቻቸው ቍጥር እስኪፈጸም ድረስ፥ ገና ጥቂት ዘመን እንዲያርፉ ተባለላቸው። 	 11O la, fani gwɛman dira u kelen kelen bɛɛ ma, k'a fɔ u ye k'u ka muɲu dɔɔni, sanni u baarakɛɲɔgɔnw, n'u balimaw bɛɛ ka na, u bena minw faga i n'a fɔ olu.


እሱ ዋሽታኛለች። 	 a ka n lafili.


16 ጥበብን ማግኘት ምንኛ ከወርቅ ይሻላል! 	 16O la, ne y'a fɔ ko lɔnniya ka fisa ni fangatigiya ye.


የእርስዎ ሕይወት ይለውጠዋል. 	 I ye ŋaniya min ta o y'i ka diɲɛlatigɛ yɛlɛmani ye!


ተቀምጠህ ወንድምህን አማኸው፥ ለእናትህም ልጅ ዕንቅፋት አኖርህ። 	 I ka surun a la balimaya la ka tɛmɛ tɔw bɛɛ kan, e le ka kan k'a furu, k'a facɛ cɛɛn ta fana.


ስምኢየሱስ ነዉ። 	 Ko Yezu tɔgɔla dɔ koo lo.


"ምነው አንተ እላያችን ላይ? 	 E ye mun le kɛ an na ten?"


4 በዚያ ዘመን፣ የተጫጩ ሰዎች የተጋቡ ያህል ተደርገው ይታዩ ነበር። 	 ^ dakun 4 O wagati la, cɛɛ tun mana muso maminɛ, o koo tun be jati sɔbɛko ye i n'a fɔ furu.


29 ፤ ከእጄ ያድናችሁ ዘንድ አይችልምና ሕዝቅያስ አያታልላችሁ፤ 	 29A ko aw kana sɔn Ezekiyasi k'aw nigɛ, bari a tena se k'aw bɔsi ka bɔ ale bolo.


28 ልብሱንም ገፈው ቀይ ልብስ አለበሱት፥ 	 28U y'a ka fani bɔ a kaan na ka fani wuleman dɔ don a la.


እናንተ ግን ከየት እንደመጣሁና ወዴት እንደምሄድ አታውቁም። 	 Atelu man a lon ń bota dula men, anin ń be taxala dula men.


መስዋዕትነትን ልታስከፍልም ትችላለች። 	 Nka, ayi bara se ayi fana k'a taa saraka bo


2አቤሴሎምም በማለዳ ተነሥቶ ወደ ከተማዪቱ መግቢያ በር በሚወስደው መንገድ ዳር ሆን ብሎ ይቆም ነበር። 	 2A tun be to ka wili sɔgɔmada joona ka taga lɔ sirada la, dugu donda la.


→ ኢየሱስ ማን ነው 	 Yezu Krista ye jɔn lo ye


የተባለላት ልጅ ነበረች። 	 sunguru dɔ tun be y ko Awa.


ማሬ ነሽ ብሎ አታለለኝ 	 olu tun be to k'a fɔ ko ne dagamuna.


"የምትተኪኝ አንቺ ነሽ" ብላለች እንግዲህ። 	 A ko: "Ala ye ne ka maloya bɔ n kunna."


ጊዜዎችን ይወቁ 	 ye ye pori laju nako


በርቱ በርቱ በርቱ! 	 O la, barika don i yɛrɛ la k'i jaa gwɛlɛya!


እውነቱ እሱ ነው ፍቅር ያሽንፍል ። 	 Ale lo be mɔgɔ bila kanuya sira kan.


ገንዘብ ምንድነው? 	 ha sika kɛ ye bua lo?


ይህን ሲያስረዳን ነቢዩ ኢሳይያስ ‹‹ሕመማችንንም ተሸክሞአል። 	 17 A ye o kè walisa kira Esayi tun ye min fò, o ka dafa, ko: "A ye a kun don an ka barikantanyaw kòrò, ka an ka banaw ta."


ብሄርብሄረሰቦች ሆይ ተጣበሱ ! 	 O ye nations !


ትግሉም ይቀጥላል። 	 U tora ka ɲɔgɔn kɛlɛ.


80 ሺህዎችን ያፈራ 	 ko wu la waga - 10


35፤ ጸሎታቸውንና ልመናቸውን በሰማይ ስማ፥ ፍርድንም አድርግላቸው። 	 35k'i to sankolo la, i k'u ka daalili mɛn, ka see d'u ma.


· 850 ፓውንድ የክብደት አቅም 	 ●ʻO ka lōʻihi o ka nalu 810nm


ይቆፈርና ይውጣ፤" በማለት መፍቀዳቸውን ተናግረዋል። 	 33U y'a fɔ u ye ko: "O ka kɛ a daan ye!


አምስተኛ ቀን። 	 O kɛra lon loorunan ye.


1ኛቆሮ10:15-18የምንባርከው የበረከት ጽዋ ከክርስቶስ ደም ጋር ኅብረት ያለው አይደለምን? 	 KORƐNTIKAW FƆLƆ 10:1616An be barika la Ala ye filen dubaman min kosɔn, ka sɔrɔ k'a min, ale t'an jɛn ni Krista ye a joli bɔnko la wa?


ዛሬም ሆነ ወደፊት። 	 kabini sisan ni tuma bɛɛ.


ኢየሱስም ሐሳባቸውን ዐውቆ እጁ የሰለለውን ሰው፣ "ተነሥተህ በመካካል ቁም" አለው፤ ሰውየውም ተነሥቶ ቆመ። 	 8Nga Yezu tun y'u ka miiriya lɔn, o la, a y'a fɔ cɛɛ bolofaganin ye ko: "Wili ka lɔ mɔgɔw cɛma yan."


ዋጋ-በወር ከ 8 ዶላር 	 Kana Num Mun Hoi $8.25


የሚገድሏቸው ናቸው። 	 Halakilikèla ye u faga.


ስለ እነዚህ ነገሮች መፀለይ አስፈላጊ ነውን? 	 N'an be Ala deli, yala an ka kan ka to cogo kɛrɛnkɛrɛnnin dɔ la wa?


ሁሉም ተፈጽሞላችኋል። 	 Gbogbo bo se n lo lo ye wa.


፭ ስለ እርሱ የምንናገርበትን የሚመጣውን ዓለም ለመላእክት ያስገዛው አይደለምና። 	 5An be sini min koo fɔra, Ala m'o kuntigiya di mɛlɛkɛw ma do.


በረከት በእርስዋ ላይ አለና አታጥፉት እንደሚባለው፥ ሁሉን እንዳላጠፉ ስለባሪያዎቼ እንዲሁ አደርጋለሁ። 	 4Ne tora ka n ka baarakɛlaw bɛɛ, kiraw ci aw ma k'a fɔ aw ye ko aw kana kojuguba nin kɛ min man di ne ye fewu.


ወፎችን ተመልከቱ። 	 O man1. man ni kiba: birds.


] ፈገግ ያሰኘኝን ተረክ ላቀብላችኹ። 	 Sere domma ko na n ka bɛɛ tɛmanɛ.


10 ፤ ሦስተኛውም ዕጣ ለዛብሎን ልጆች በየወገኖቻቸው ወጣ፤ የርስታቸውም ድንበር ወደ ሣሪድ ደረሰ፤ 	 10A siɲɛ sabanan na, u ye kala la, o sera Zabulɔn kɔmɔgɔw ma ka kɛɲɛ n'u ka fadenyabolow ye.


ቃል ፡ ነበር ፡ ቃልም ፡ እግዚአብሔር 	 Wo xumo tun nin ala be i ɲoxo fe, wo xumo tun mu ala le ti.


‹‹ግቡልን በማለት ጠራ መሀይሙ 	 Abé: "Mon ko lo fon" (Mi ko lo fon)


በስልክ እንኳ አግኝቼ አናግሬው ቢሆን፤ 	 ; Can I use your phone?: N be be se ka welelike ni i ka telephone ye wa?


+ 54 ደቀ መዛሙርቱ ያዕቆብና ዮሐንስ+ ይህን ባዩ ጊዜ "ጌታ ሆይ፣ እሳት ከሰማይ ወርዶ እንዲያጠፋቸው እንድናዝ ትፈልጋለህ? 	 54 Kalanden Yakuba ni Yuhana y'o ye minkè, u ko: "Matigi, i b'a fè an k'a fò ko tasuma ka jigin ka bò sankolo la ka u halaki wa?"


ግምገማዎች ★: 	 makasyiiihhh ya min 🙂


) በዚህ ምክንያት ፍናና "በየዓመቱ" ሐናን ታበሳጫት ነበር። 	 (trg) ="96"> Anɛ tɔɔrɔnin lo fana sabu Penina b'a lɔgɔbɔ " saan o saan . "


24እኔም ከዋና ዋናዎቹ ካህናትም ዐሥራ ሁለት ሰዎችን፣ ከእነርሱም ጋር ሰራብያን፣ ሐሸቢያንና ከወንድሞቻቸውም መካከል ዐሥር ሰዎችን ለየሁ፤ 25ንጉሡ፣ አማካሪዎቹ፣ ሹሞቹና በዚያ የነበሩ እስራኤል ሁሉ ለአምላካችን ቤት የሰጡትን ብር፣ ወርቅና ዕቃ ሁሉ መዝኜ ሰጠኋቸው። 	 25Masacɛ n'a ladibagaw ani a ka ɲamɔgɔw ni Isirayɛliden minw bɛɛ tun be yen, olu tun ye sanu ni warigwɛ ani fɛɛn wɛrɛ minw di an ka Ala ka soo kama, ne y'o bɛɛ suma u ɲana.


ብዙ ፍሬ በማፍራት ደቀ መዛሙርቴ መሆናችሁን ብትገልጡ፣ በዚህ አባቴ ይከብራል። 	 8Ni aw ye baara caaman kɛ, o le ben'a to n Faa be boɲa sɔrɔ, ani aw fana be kɛ ne ka kalandenw ye.


ክርስቶስ በእናንተ ውስጥ ቢሆን ሰውነታችሁ በኃጢአት ምክንያት የሞተ ነው፥ መንፈሳችሁ ግን በጽድቅ ምክንያት ሕያው ነው። 	 10Aw farisogo bilanin be saya ye hakɛ sababu la, nga ni Krista b'aw dusu la, Nii Senuman b'a kɛ aw be balo bari Ala y'aw jati mɔgɔtilenninw ye.


በእርግጥም (መጥፎ ፍጻሜያቸውን) ያውቃሉ። 	 bari u dusu bena fa.


46ከእናንተ ስለ ኀጢአት በማስረጃ ሊከሰኝ የሚችል አለን? 	 46 Aw la jɔn be se k'a disi gosi ko ne ye hakɛ kɛ?


29፤ እግዚአብሔር ይህን ሁሉ 	 29Ala be to k'o bɛɛ kɛ adamaden ye,


መሸ፣ ነጋም፤ ሁለተኛ ቀን። 	 Ayiwa, su kora ka o dugu gbɛ; o kɛra lon flanan ye.


ቡሩካን አባቶቻችን ከክፉው የዓለም ገዢና ከአገልጋዮቹ ታግለው መሰዊያውን አሳምረው አበጅተውልን ሔደዋል በእግሮቻቸው የተተካን እኛ ግን መሰዊያው ላይ የሚቀርብ የመንፈስ ፍሬ [ix] ያለን አይመስልም። 	 A wa a min ka a ɲa laminin, an di an la a fɛ, sa an di den sɔrɔn, sa an fa bɔnsɔn kana tunun dunuɲa ma." 33 Alu ka dɔlɔ di alu fa ma su wo rɔ.


2:18 በእርግጥ, በእነዚያ ቀናት ውስጥ ወንዶችና ሴቶች ባሪያዎች ላይ, እኔ በመንፈስ ከ አፈሳለሁ;, እነርሱም ትንቢት. 	 18 O donw na, ne na ne Ni dò jigin ne ka jònkèw ni ne ka jònmusow kan k'a caya, u na kiraya kè.


የተከበራችሁ የሀገራችን ህዝቦች፣ 	 Aw jamana mɔgɔw, kojugukɛlaw!


11 ፤ ንጉሡም የሕጉን መጽሐፍ ቃል በሰማ ጊዜ ልብሱን ቀደደ። 	 19Masacɛ ye sariyasɛbɛ kɔnɔnakuma mɛn tuma min na, a y'a ka faniw faran dusukasi bolo.


ኢየሱስ ጸሎትን በተመለከተ ምን መመሪያ ሰጥቷል? 	 Yezu ye ladili jumanw lo di delili koo la?


13 ይሖዋ ሆይ፣ የምትረሳኝ እስከ መቼ ነው? 	 2Masaba, e hakili bena jigi ne la tuma jumɛn?


3 እንግዲህ ይሖዋም ሆነ ለአምላካችን ትእዛዝ አክብሮት ያላቸው* ሰዎች+ በሰጡት መመሪያ መሠረት ሚስቶቻችንን በሙሉና ከእነሱ የተወለዱትን ልጆች ለማሰናበት ከአምላካችን ጋር ቃል ኪዳን እንጋባ። 	 3Sisan an ka layidu ta an ka Ala ye k'a fɔ ko an bena muso nunu bɛɛ n'o deenw gwɛn, ka kɛɲɛ n'i ka ladili ye, ani mɔgɔ wɛrɛw ta, minw bɛɛ be siran an ka Ala ka sariya ɲa.


እንግዲያስ በክርስቶስ ያንቀላፉት ደግሞ ጠፍተዋላ። 	 18O la, mɔgɔ minw sara k'u jigi lanin to Krista kan, olu ta cɛnna.


እሱን መቀላቀል አልችልም። 	 O la, n' tɛ se ka sigi n'u ye.


12በእርሱና በእርሱ ላይ ባለን እምነት አማካይነት፣ በነጻነትና በልበ ሙሉነት ወደ እግዚአብሔር መቅረብ እንችላለን። 	 12N'an lara ale la ka jɛn n'a ye, sira dinin b'an ma ka gwɛrɛ Ala la ni jigi ye.


ጣዖት አይደለምን? 	 Image be an IDOL?


እና ያ ለህይወትዎ ተመሳሳይ ነው. 	 Eso ni tú ni yo lo sabemos.


እንኳን ልጅኽ ኾንኹኝ! 	 I wanna be a kid too!


ምን ዓይነት ትምህርት ይሰጣል? 	 O kalanw yɔrɔ jɔnjɔn jumanw lo y'a to u nafa ka bon ten?


እግዚአብሄር መመኪያችን ነው። 	 Ala le y'an dogoyɔrɔ ye.


ሰውየው "ለምን ታለቅሻለሽ? 	 46 A y'a fò u ye ko: "Mun y'a to aw bè sunògò?


ዜቡልም የእርሱ ሹም አይደለምን? 	 Zebuli le t'a ka ɲamɔgɔ dɔ ye wa?


እንዴት ላድንሽ እችላለሁ? 	 ne be se ka taga yɔrɔ min na ka kisi.


ተነግሮ አያልቅም። 	 a sɔngɔ te se ka fɔ.


በአሕዛብም መካከል አይቈጠርም። 	 Siya wɛrɛw ka Ala tɛ fana wa?


በእናንተም መካከል ወደ መቄዶንያ እንዳልፍ ደግሞም ከመቄዶንያ ወደ እናንተ መጥቼ ወደ ይሁዳ በጉዞዬ እንድትረዱኝ አሰብሁ። 	 KORƐNTIKAW FILANAN 1:1616Ne tun b'a fɛ ka tɛmɛ aw fɛ fɔlɔ ka sɔrɔ ka taga Maseduwani mara la, ka bɔ Maseduwani ka na aw fɛ tugu, waasa aw ka se ka ne dɛmɛ ne ka taama la ka taga Zude mara la.


ሕይወቴ እንግዲህ ይኸው ነው። 	 Sisan kɔni, nin ye ne ɲɔgɔn dɔ yɛrɛ le ye.


ቃየን አቤልን በመግደሉ ይሖዋ ምን እርምጃ ወስዶበታል? 	 Cogo di Jehova y'a yira Kayɛn na ko farati b'a seen kɔrɔ?


ፊልሞች ወይም መጠጥ ሂድ, አንድ ቡና ይኑራችሁ! 	 Heee , dɔtɔrɔya dabila, i ya kafe min.


እንዲህ ይላል፦ "ምግብና ልብስ ካለን በእነዚህ ነገሮች ረክተን መኖር ይገባናል። 	 8 O la, ni dumuni ni fini bè an fè, o ka kan ka an wasa.


ኤልያስም ልብሱን ከሁለት ከፈለው። 	 Elize ko ale b'a ka sebagaya ɲɔgɔn fila le fɛ.


እኔም ራሴ አይቻለሁ፣ እርሱም የእግዚአብሔር ልጅ እንደሆነ እኔ ምስክሩ ነኝ። 	 34Ne y'o ye, o la ne ko ale lo ye Ala Deen ye."


3ከዚያም ኢየሱስ ወደ ተራራ ወጥቶ ከደቀ መዛሙርቱ ጋር ተቀመጠ። 	 3 O la, Yezu yɛlɛla kulu kan ka sigi n'a ka kalandenw ye.


ማቀቀን አልኩ? 	 ? be I laahing


ልጁ ሲሞት የባለቤታቸው ቤተሰቦች ‹‹የላሊበላ ልጅ ምን ያደርግልሻል›› እያሉ ያጥላሏቸው ነበር፤ በዚህ የተነሳ ለፍቺ እንደተዳረጉም ይናገራሉ። 	 7U tora k'a ɲininga minkɛ, Yezu wilila k'a fɔ u ye ko: "Mɔgɔ min b'aw cɛma n'a ma hakɛ kɛ ka ye, o tigi ka kɔn ka muso nin bon."


1ኛ ቆሮንቶስ 10:3 - Correct Me ሁሉም ያን መንፈሳዊ መብል በሉ ሁሉም ያን መንፈሳዊ መጠጥ ጠጡ፤ 	 KORƐNTIKAW FƆLƆ 10:3 _ U bɛɛ fana ye dumuni kelen sɔrɔ ka bɔ Ala fɛ k'o dumu.


21 ልጆች ሆይ፥ ከጣዖታት ራሳችሁን ጠብቁ። 	 ZAN FƆLƆ 5:21 _ Ne deenw, aw k'aw yɛrɛ kɔlɔsi joko ma.


ቀናችሁ እየደረሰ ነው። 	 A ka loon surunyana.


በሜዳ እንዳሉ ዕፀዋት፣ 	 i ko baga, forow kɔnɔ.


የትንቢትን ቃል አንድን ሰው በግልጽ ለመኮነን አትጠቀምበት። 	 Aw kana to aw ka jèngè ka mabò Kibaru Duman jigi la, aw ye o min mèn.


አሁንም በእስር ያሉ አሉ። 	 Aw tɔw bena to kaso la.


' ብሎ ቢጠይቃችሁ 'ጌታ ይፈልገዋል' ብላችሁ ንገሩት። 	 31Ni mɔgɔ dɔ y'aw ɲininga ko mun na aw b'a foni, aw k'o tigi jaabi ko Matigi mako le b'a la."


17፤ ልያም ዓይነ ልም ነበረች፤ ራሔል ግን መልከ መልካም ነበረች ፊትዋም ውብ ነበረ። 	 17 Leya ɲakisɛ tɛrɛ ye kɛɲi, kɔni Rasɛli kɛɲi ɲa bɛɛ ma.


24ደግሞም እንዲህ አላቸው፤ "እውነት እላችኋለሁ፤ ነቢይ በገዛ አገሩ አይከበርም። 	 14Yusufu segira k'a fɔ u ye ko: "Ne y'a fɔ ka ban aw ye ko aw be dogora ka jamana kɔlɔsi!


" አሁን ወልቂጤ ነኝ። 	 O siko nin na, ne ye suman dɔ ye.


ትክክለኛ ሁን ። 	 aw yeah, be real.


16የዳዊት ወዳጅ አርካዊው ኩሲም ወደ አቤሴሎም መጥቶ "ንጉሥ ሆይ፤ ለዘላለም ንገሥ፤ ንጉሥ ሆይ፤ ለዘላለም ንገሥ" አለው። 	 16Dawuda tericɛ arikicɛ Usayi sera Abisalɔn fɛ tuma min na, a y'a fɔ ko: "Masacɛ ka sii sɔrɔ!"


ሞትም ከእንግዲህ ወዲህ አይሆንም 	 Saya kɔni, o tɛ yen tugu.


እርሱም 'ወንድምህ መጥቷል; እርሱ ተመልሶ ደህንነቱ የተጠበቀ እና ድምፅ አግኝቷል ምክንያቱም አባትህ የሰባውን ፊሪዳ አረደለት አለው. 	 LUKA 15:27 _ Baaraden nin y'a jaabi ko: ‹I dɔgɔcɛ segira ka na, i faa ye misiden tulɔnin faga, bari a segira kɛnɛya la.›


"ሰው ሁሉ ለመስማት የፈጠነ፣ ለመናገር የዘገየና ለቁጣ የዘገየ መሆን አለበት። 	 "Mɔgɔ kelen kelen bɛɛ ka kan ka lamɛnni kɛ ka ɲa, nga a kana teliya ka kuma, a kana dimi joona." - Zaki 1:19.


እግዚአብሔር ይሃብኩም 	 N ma Ala nan i tan na


ዮሐንስ 1፡35 በነገው ደግሞ ዮሐንስ ከደቀ መዛሙርቱም ሁለት ቆመው ነበር፥ 	 ZAN 1:3535O dugusagwɛ, Zan tun b'o yɔrɔ kelen nin na, n'a ka kalandenw mɔgɔ fila ye.


የነቢዩ የዮናስ ታሪክም እንደዚሁ ነው። 	 Nga kabako si tena kɛ k'a yira u la ni kira Zonasi ta ɲɔgɔn tɛ.


"ኢየሱስ ክርስቶስ ትናንትናና ዛሬ፥ ለዘላለምም ያው ነው። 	 8Yezu Krista tun be cogo min na kunun, a b'o cogo kelen le la bii, a bena kɛ ten fana tuma bɛɛ.


በዚህ ጊዜ 24. 	 24- Olu y'u ka kuma mɛn.


ለድሆች አስቡ። 	 kana ɲinɛ dɛsɛbagatɔw kɔ.


ለምሳሌ፡ "ጌታ ኢየሱስም ከእነርሱ ጋር ከተናገረ በኋላ ወደ ሰማይ ዐረገ በእግዚአብሔርም ቀኝ ተቀመጠ። 	 19 Matigi Yesu tilalen kò kuma la u fè, a kòròtara ka taa sankolo kònò k'i sigi Ala kinin fè.


ያውም እዛው በአማራዎች አገር ፤ አማራዎች በሚኖሩበት በባሕርዳር ከተማ! 	 Masaba Setigi ka dugu kɔnɔ,


ወይስ ረዥም ነው? 	 "Are ya gun be long?"


ደክሞት ነበርና ደኅና እንቅልፍ ተኝቶ ነበር። 	 Fanta ka baara mana ban, a (k'i da ka sunɔgɔ).


፳፩ ሕዝቡም ሁሉ ከተጠመቁ በኋላ ኢየሱስ ደግሞ ተጠመቀ። 	 21 Ayiwa lon dɔ, mɔgɔ bɛɛ tun bɛ batizera; Yesu fana nana ka na batize.


እንደ ቃልህም ሕያው አድርገኝ። 	 ne kisi ka kɛɲɛ n'i ka layidu ye.


org የተባለው ድረ ገጻችን ምን እያከናወነ ነው? 	 Fɛɛn kura jumanw lo be JW.ORG kan?


ሌሎች ደግሞ አሉ። 	 Dɔ wɛrɛw fɛ, nafa bele b'a la.


14 ከዚህ በኋላ ኢየሱስ በመንፈስ ኃይል ወደ ገሊላ ተመለሰ። 	 14 O bɛɛ kɔ fɛ, Yesu sekɔra ka na Galile mara ra, a fanin Ala Nin Saninman baraka ra.


እርሱም ማቅ ለብሶ አመድ ነስንሶ በሥግደት በጾምና በጸሎት አሰቃያቸው። 	 A Pyɛri wì si yiri wa tɔnmɔkɔrɔ ki ni,


ጂጂማ እንኳን ተወለደች። 	 Jivan ka ye maram


17 ፤ ነገር ግን መልካምንና ክፉን ከሚያስታውቀው ዛፍ አትብላ፤ ከእርሱ በበላህ ቀን ሞትን ትሞታለህና። 	 'Yiri min b'a to mɔgɔ be koɲuman ni kojugu lɔn ka bɔ ɲɔgɔn na, n'i y'o deen dumu loon min na, i bena sa, siga t'a la.' - Zɛnɛzi 2:17


ነገር ግን "ኃጢአተኞችን ወደ ንስሐ እንጂ ጻድቃንን ልጠራ አልመጣሁም አላቸው። 	 Ne ma na mɔgɔtilenninw wele, nga ne nana hakɛkɛlaw le wele."


8እናንተን ለማገልገል ስል ከሌሎች አብያተ ክርስቲያናት ርዳታ በመቀበሌ እነርሱን ዘርፌአቸዋለሁ። 	 8 Ne ye sara minè egilisi wèrèw la, i n'a fò ne ye u ka nafolo bòsi u la walisa ka aw dèmè.


""አንተ ጌታ ሆይ: እኔ ያስፈልገናል ምን እንደሆነ ታውቃላችሁ. 	 10Matigi, ne be min fɛ, e b'o bɛɛ lɔn.


16:6 እርሱም እንዲህ አላቸው, "እስቲ ከፈሪሳውያንና ከሰዱቃውያን እርሾ ተጠንቀቁና ተጠበቁ. 	 6 Yesu y'a fò u ye ko: "A' ye hakili sòrò ka aw yèrèw kòlòsi Farisiènw ni Saduseènw ka buurufunun fèn na."


ሁሉም የሚያሳዩት ትርኢት ተመሳሳይ ነው። 	 A ni Wikipeja bɛɛ ye kelen ye.


እነሱን ከፍቅረኛዋ ህይወት ውስጥ ቆርጣ ትጥላቸዋለች። 	 A ye a fɛ ka alu dɛmɛm ka alu tubi ka alu kisi, ka a bɛn a la kaninteya ma.


በክልሉ ምክር ቤት ደረጃም የተያዘው አቋም ተመሳሳይ ነው። 	 11Fanibugu kɔgɔdugu ɲafan fɛ ta kɛra ten fana.


አባታችሁንና ቤተሰቦቻችሁን ይዛችሁም ወደ እኔ ኑ፤ እኔም የግብፅን ምድር በረከት ሁሉ እሰጣችኋለሁ፥ የምድሪቱንም ስብ ትበላላችሁ። 	 18ka na n'aw facɛ ye ne fɛ, n'aw ka mɔgɔw, waasa ne ka Ezipiti jamana yɔrɔɲuman d'u ma, u ka se ka suman ɲanaman sɔrɔ.


Author of መጽሐፈ ሥነ ፍጥረት ፤ 	 ye masti ka aalam ye chehre kitabi


ያዕ 5፡11 እነሆ፥ በትዕግሥት የጸኑትን ብፁዓን እንላቸዋለን ...። 	 ZAKI 5:11 _ Mɔgɔ minw be muɲu fɔɔ ka se a daan ma, anw k'olu dagamunin lo.


አሜሪካ ያሉትም። 	 Usw tun das.


6:15 እናም, እርሱ መጥተው እወስደዋለሁ አለችው ወደ እርሱ ንጉሥ እንዲሆን ሊሄዱ እንደሆነ ተገነዘብኩ ጊዜ, ኢየሱስም ወደ ተራራ ወደ ኋላ ሸሹ, ስለ ራሱ ብቻ በ. 	 15Nga, Yezu y'a lɔn k'u b'a fɛ k'ale minɛ ka sigi masaya la minkɛ, a dogora ka segi ka yɛlɛ kulu kan a kelen.


3እያንዳንዱ ሊቀ ካህናት የሚሾመው መባንና መሥዋዕትን ለማቅረብ ነው፤ ስለዚህ ይኽኛውም ሊቀ ካህን የሚያቀርበው ነገር ያስፈልገዋል። 	 3Sarakalasebagaw kuntigibaw bɛɛ sigira ka sɔnnifɛn ni sarakaw di Ala ma.


(src) ="49"> ይህን ያህል የጎላ ልዩነት ሊኖር የቻለው ለምንድን ነው ? 	 (trg) ="56"> Mun na o layidu tun be mɔgɔ kabakoya ?


እነሆ፥ እግዚአብሔርን መፍራት ጥበብ ነው. 	 ‹Ka siran ne Matigi ɲa, o le ye lɔnniya ye.


3 ሚሜ ውፍረት አለው ። 	 3Aw ka yɛrɛboɲa y'aw ɲagami.


19ፍሬዬ ከንጹሕ ወርቅ ይበልጣል፤ 	 19Nafa min be ne la, o ka fisa ni sanu ye,


java ሊሆን ይገባል። 	 Must be a jigaboo


የተባለው መጽሐፋችን ደግሞ ከ250 በሚበልጡ ቋንቋዎች ከ200,000,000 በላይ ቅጂዎች ታትሟል። 	 Bibulu kuturu bɛɛ deen miliyari fila ni kɔ lo tilantilanna ka di mɔgɔw ma kaan 450 ni kɔ la.


ለከፋ እንግልትና እስር ተዳርገዋል። 	 U tun be kaso la tɔɔrɔ ni jɔrɔkɔ la.


ሰይጣን ነው ። 	 Setan la ko ni weeknd..


እዚህ ላይ ጥያቄ ዝርዝር ነው; 	 ɛɛn fɔ pe se kari yan naa;


ሰው ምንም መልካም ነገር ካደረገላችሁ እግዚአብሔር ተጠቅሞበታል ማለት ነው ። 	 Dɔw b'a fɔ ko n'i kɛra mɔgɔ ɲuman ye, i bena taga sankolo la.


20:30 ኢየሱስም በዚህ መጽሐፍ ያልተጻፈ ሌላ ብዙ ምልክት በደቀ መዛሙርቱ ፊት አደረገ፤ 	 Mɔgɔ minw ma ne ye, ani u fana be l'a la, olu dagamuna." 30 Yezu ye kabako caaman wɛrɛw kɛ a ka kalandenw ɲana, minw ma sɛbɛn yan.


15 ይሖዋ አምላክ ሰውየውን ወስዶ እንዲያለማውና እንዲንከባከበው በኤደን የአትክልት ስፍራ አስቀመጠው። 	 15Ayiwa, Matigi Ala ka mɔgɔ bla Edɛni yirituɲuman kɔnɔ, ko a ye a sɛnɛ, k'a kɔrɔsi.


ዲያብሎስ ና ውጣ አለችው። 	 Jina tun bɔra a la ka ban.


36 ለመሆኑ የአምላክ ቃል የመጣው ከእናንተ ነው? 	 36 Yala Ala ka kuma bòra aw fè yen wa?


15:4 እናንተ አትፍሩ ማን, ጌታ ሆይ:, ስምህን ከፍ? 	 YIRALI 15:4 _ Jɔn le tena siran i ɲa, Matigi?


24 ፤ ያዕቆብ ግን ለብቻው ቀረ፤ አንድ ሰውም እስከ ንጋት ድረስ ይታገለው ነበር። 	 25 Yakuba tor'a kelen na, a ni cɛɛ dɔ ye bondori kɛ fɔɔ ka dugu gwɛ.


ድንቁርናን ክዶ ወደ እውቀት ተሳበ፣ 	 Mɔgɔ min ka lɔnniya boɲana,


ሁሉም ሰው እየሞከረ ነው ። 	 Mɔgɛ bɛɛ ya a lafoo.


ሰላምም አልነበረባትም። 	 o la, ale yɛrɛ ka hɛrɛ tena mɛn.


የይሖዋ ምሥክሮች መጽሐፍ ቅዱስን በማጥናታቸው የትኞቹን መመሪያዎች ማወቅ ችለዋል? 	 A ɲini Jehova Seere dɔ fɛ a ka bibulukalan kɛ n'i ye gafe nin kɔnɔ: Bibulu b'an kalan mun lo la?


እንዳላዩ ሆነው። 	 ka ɲaa d'u ma, u te se ka yeli kɛ ni minw ye,


በዚህን ጊዜ የወኅኒው መሠረት እስኪናወጥ ድረስ የምድር መንቀጥቀጥ ሆነና ደጆቹ ሁሉ ተከፈቱ፥ የሁሉም እስራት ተፈታ። 	 26O yɔrɔnin bɛɛ, dugukolo yɛrɛyɛrɛla, boon bɛɛ lamagara, daa nunu bɛɛ yɛlɛla, kasodenw bɛɛ ka jɔrɔkɔw tigɛra ka bɔ u seenw na.


ወንድና ሴት አድርጎ ፈጠራቸው፥ ባረካቸውም። 	 A ka o dan, cɛ ni muso.


37ገንዘብህን በዐራጣ አታበድረው፤ ምግብህንም በትርፍ አትሽጥለት። 	 37 Ma ɔɔn ma ne Tɔn ta tɛda ta ga, ka ka yɔɔn ne ma ga.


ነገር ግን ለእናቱ ምንም አልነገራትም። 	 A fana ma foyi fɔ a facɛ n'a bamuso ye.


እንቅስቃሴ -አልባ 	 Yala - La'bi


ፎቶዎች · 6 ወራት በፊት Editing 	 Posted 6 ani ago · 0 Comments


የጸሎትን ሃይል እወቁት:: 	 Mɔgɔ caaman be Matigi ka delili lɔn.


የእግዚአብሔር ጥበቃ እና ማዳን። 	 kya pta doob ke ye kisi ka basera ban jae,


ወደ እኔ የላኩህ የራስህ ወገኖችና የካህናት አለቆች ናቸው፤ ለመሆኑ ምን አድርገህ ነው? 	 E ka siya n'u ka sarakalasebagaw kuntigiw le nana n'i ye ne fɛ, i ye mun le kɛ?"


ከሌሎች የመካከለኛው ምስራቅ አገራት ጋር ያላትም ግንኙነት በተመሳሳይ ደረጃ ላይ ይገኛል። 	 a ri kɛ ikomin Isirayɛli kabila tɔilu fanan.


ማንም ላይ አልፈርድም። 	 Ne ma jalaki yɔrɔ si ye nin cɛ la.


የተደበቁትን መተው ይቻላል። 	 kojugukɛlaw be se ka dogo min na.


ሰውም ያን ያደርጋል። 	 cɛ nin le k'a kɛ.


ውፍረት በሽታ ነው 	 Nu nan neo mu ye bbeo


6:6 ከእንግዲህስ ወዲያ ለኃጢአት እንዳንገዛ የኃጢአት ሥጋ ይሻር ዘንድ አሮጌው ሰዋችን ከእርሱ ጋር እንደ ተሰቀለ እናውቃለን፤ የሞተስ ከኃጢአቱ ጸድቋልና። 	 6An ka nin faamu kosɔbɛ, ko an jogokɔrɔ korila ka gwengwen ɲɔgɔn fɛ ni Krista ye, janko o daa ka bila, an fana kana kɛ hakɛ ka jɔɔnw ye tugu.


ከዚህ በኋላ ሊጠይቀው የደፈረ ማንም አልነበረም። 	 40O kɔ, mɔgɔ si m'a jaa gwɛlɛya ka Yezu ɲininga foyi la tugu.


የራሴን ስህተት በአንደበቴ ተንፍሼያለሁ። 	 ne daa yɛrɛ le bena n don jalaki la.


23 ፤ ሰሎሞንም በሚሠራው ሥራ ላይ ሠራተኛውን ሕዝብ የሚያዝዙ አለቆች አምስት መቶ አምሳ ነበሩ። 	 23Solomani tun ye kuntigi minw sigi baaraw kunna, o tun ye mɔgɔ kɛmɛ duuru ni bi duuru ye, olu le tun be to ka baaradenw kɔlɔsi.


ለእኔ የግጥም ሰማይ ናቸው. 	 U kèra Krisita taw ye ne ɲè.


10ሕዝቡም፦ እንግዲህ ምን እናድርግ? 	 10Jama tun b'a ɲininga ko: "O tuma na, an ka kan ka mun kɛ?"


እግዚአብሔርም መለሰ ኢዮብንም እንዲህ አለው። 	 Kitabu nin kɔnɔnakuma kuncɛyɔrɔ la, an b'a ye ko Ala ye Zɔbu ta ɲa tugu.


ከእነርሱም አንዳንዶቹ አሉ ። 	 e aman be Emi.


የምናደርገው ውሳኔ ከአምላክ ፈቃድ ጋር የሚስማማ መሆኑን ማረጋገጥ የምንችለው እንዴት ነው? 	 (trg) ="21"> An ka koow be se ka labɛn cogo di ka kɛɲɛ ni Ala ka Kitabu ye ?


ወደዚያ አትሂድ. 	 I kana taga k'a to yen.


በል አንተ ታውቃለህ፤›› የሚል እንደነበር አስረድተዋል። 	 A ko, "Mari, i ya koe bɛɛ lɔn, i ya a lɔn ko i keninɛ n bolo."


19 ኢየሱስም መልሶ፦ ይህን ቤተ መቅደስ አፍርሱት፥ በሦስት ቀንም አነሣዋለሁ አላቸው። 	 19 Yezu y'u jaabi ko: "Aw ka Alabatosoba nin ci, ne ben'a lɔ tile saba kɔnɔ."


ያ ሂደት ይቀጥላል ። 	 O dadili nin be seen kan halibi.


በጣም ጥንታዊው ምላጭ የተገኘው ከ 1800 ዓመታት በፊት ጀምሮ ነው ። 	 Ciden Zan lo ye Bibulu ka kitabu laban sɛbɛ, a saan 1.900 ni kɔ ye nin ye.


በተጨማሪም ራስህን ለይሖዋ ስትወስን የገባኸውን ቃል ጠብቀህ ለመኖር ቁርጥ ውሳኔ እንዳደረክ ያሳያል። 	 I yɛrɛkundili kɔ Ala ma, siga t'a la i bena a ɲini i "taamacogo ka se ka bɛn ni Matigi [ Jehova, NW ] sago ye."


ጴጥሮስ ይህን ነገር ገና ሲናገር ቃሉን በሰሙት ሁሉ ላይ መንፈስ ቅዱስ ወረደ። 	 44Ka Piyɛri to kuma na, Nii Senuman jigira a ka kuma lamɛnbagaw bɛɛ kan.


ዘመን ሰዎች ናቸው። 	 bari adamadenw lo.


"ይህ የተጻፈ እርሱ ክርስቶስ የእግዚአብሔር ልጅ እንደ ሆነ እናንተ ታምኑ ዘንድ፣ አምናችሁም በስሙ የዘለዓለም ሕይወትን ታገኙ ዘንድ ነው። 	 31Nga minw sɛbɛnna, olu sɛbɛnkun ye nin ye, janko aw ka se ka l'a la ko Yezu ye Ala ka Mɔgɔ wolomanin nin ye, Ala Dencɛ, n'aw lara o la, aw ka se ka nii banbali sɔrɔ a barika la.


አብረውኝ ቆመዋል። 	 ya su ra ka ni saa ne mu re


ይህን ታውቃለህ? 	 I tun b'a lɔn wa? - Saan 2019 awirilikalo


10 ሁላችን አንድ አባት ያለን አይደለምን? 	 11An bɛɛ ye faa kelen deenw ye.


ዕውነትም ከሆነ እያደር ያበራል፤ 	 fiɲɛntɔw bena bɔ dibi la,


54ይህም፣ ኢየሱስ ከይሁዳ ወደ ገሊላ መጥቶ ያደረገው ሁለተኛው ታምራዊ ምልክት ነው። 	 54Yezu y'o kabako filanan nin kɛ Galile mara la, a seginin kɔ ka bɔ Zude mara la.


ማለት 'አንድ አገልጋይ ለሁለት ጌቶች አገልጋይ መሆን አይችልም፣ አንዱን ይጠላል ሌላውን ይወዳል ፤ ለአንዱ ይታዘዛል ለሌላው አያታዘዝም። 	 A ko: "Mɔgɔ si te se ka baara kɛ kuntigi fila ye, bari a bena kelen kɔniya ka kelen kanu, walima a bena nɔrɔ kelen na k'a mako bɔ kelen na.


በጣም የአባትህ ብጤ ነህ። 	 E be ne ka filen fa kosɔbɛ.


ግን ቃሉ ስለ ሰዎች እና እንስሳት ምን ይላል? 	 Jehova ye mun lo di mɔgɔw ni bɛgɛnw fana ma?


በተደጋጋሚ ወቀሳዎቹንም ሲያስተባብል ተደምጧል። 	 Ale tun be to ka yafa u ma u ka filiw la.


ለጌታ ሕዝቦች ብቸኛው አጥጋቢ ምግብ የእግዚአብሔር ሞገስ ነው ። 	 8 Dumuni kòni tè an ko diya Ala ye.


የቤተሰባችን አባል ወይም የቅርብ ጓደኛችን ሲሞት ስሜታችን በጣም ይጎዳል። 	 N'an somɔgɔ wala an teri sɔbɛ dɔ sara, an fari bɛɛ be se ka faga.


አንዲት ሳምራዊት ሴት ውሃ ለመቅዳት ስትመጣ ኢየሱስ፣ "እባክሽ የምጠጣው ስጪኝ" አላት፤ ደቀ መዛሙርቱ ምግብ ለመግዛት ወደ ከተማ ሄደው ነበር። 	 7 Samari muso dɔ nana jii bɔyɔrɔ, Yezu y'a fɔ a ye ko: "N sɔn jii la n b'a min." 8 O y'a sɔrɔ a ka kalandenw tun tagara dumuni sanyɔrɔ la dugu kɔnɔ.


19ጌታ እግዚአብሔር ኀይሌ ነው፤ 	 19- Matigi, Masaba ye ne tigi ni ne fanga ye,


30 ይህን ሲናገር ብዙዎች በእርሱ አመኑ። 	 30A tun be kumana ten minkɛ, mɔgɔ caaman lara a la.


64 ካህናቶቻቸው በሰይፍ ወደቁ ፤ 	 64A ka sarakalasebagaw fagara ni murujan ye,


13 እኔ እስክመጣ ድረስ በሕዝብ ፊት ለማንበብ፣ አጥብቀህ ለመምከርና ለማስተማር የተቻለህን ሁሉ ጥረት ማድረግህን ቀጥል። 	 13Sanni ne ka na, jija ka Ala ka kuma fɔ jama cɛma, k'u waaju, k'u kalan fana.


17 ኢየሱስም እንዲህ አላት፦ "ጥብቅ አድርገሽ አትያዥኝ፤ ገና ወደ አባቴ አላረግኩምና። 	 17 Yisa ya a fɔ a ye ko, "I kana i bole tugu n na bawo n ma yɛlɛ wɛ n Fa Alla warɛ.


እና መልስ የእርስዎ 	 Yes ka No ka Hanbun ka Repelis


ተጠያቂ ነው የሚሆነው። 	 o tigi bena jalaki.e


ስለዚህ መታመን አለብን። 	 Sɔn ka la n'an ye.


15፤ የሙሴ ልጆች ጌርሳምና አልዓዛር ነበሩ። 	 15Musa deenw tun ye Gɛrisɔn ni Eliyezɛri ye.


+ 37 ደግሞም ባረጀ አቁማዳ አዲስ የወይን ጠጅ የሚያስቀምጥ ሰው የለም። 	 37 O cogo ra fana mɔgɔ si tɛ minnifɛn fariman kura kɛ forogo kɔrɔ kɔnɔ.


፴፰ በእኔ የሚያምን መጽሐፍ እንዳለ፥ የሕይወት ውኃ ወንዝ ከሆዱ ይፈልቃል ብሎ ጮኸ። 	 38 Ni mɔgɔ min lara ne la, o tigi bena kɛ jiɲuman buyiyɔrɔ ye i ko a fɔra Ala ka kuma na cogo min na."


ቃሬዛህን ይዘህ ወደ ቤትህ ሂድ' " አለው። 	 I tan xa i wɛkilɛ tun, i yi i sɛnbɛ so!"


ቀደም ብሎ Rano 	 con lunny tun tun


ያን ግዜ ኢንተርኔት አልነበረም። 	 O waati, telefɔniko tun tɛ yen.


በ 1ኛ ዮሐንስ 5፡14-15 መሰረት፣ እንደፈቃዱ አንዳች ብንለምን፣ እግዚአብሔር ይሰማናል፣ ያደርገውማል። 	 ZAN FƆLƆ 5:14 _ Ayiwa, n'an ye fɛɛn o fɛɛn daali Ala fɛ, n'o kɛra a sago ye, an jigi b'a la ko a be mɛnni kɛ an fɛ.


ክፉና ሰነፍ አገልጋይ፦ 	 Baaraden nyuman ani baaraden jugu


"ፍቅር ይዞኝ" 	 ale ani " be ani me "


መለወጥም አልፈልግም። 	 ne t'a fɛ ka n seen don o la.


ሉን የተባለው ወፍ ሲጮህ ሰምተህ ታውቃለህ? 	 i ya tinxinyaan kolonɲɛ mɛnni ba?


ፊልጲ 1:3-5 - Correct Me ሁልጊዜ በጸሎቴ ሁሉ ስለ እናንተ ሁሉ በደስታ እየጸለይሁ፥ ከፊተኛው ቀን እስከ ዛሬ ድረስ ወንጌልን በመስበክ አብራችሁ ስለ ሠራችሁ፥ ባሰብኋችሁ ጊዜ ሁሉ አምላኬን አመሰግናለሁ። 	 FILIPIKAW 1:55bari kabini ne y'a daminɛ ka kibaru diman fɔ aw fɛ, fɔɔ ka na se bii ma, aw be ne dɛmɛna k'aw niyɔrɔ ta o baara la.


ሊዮዋቸው አልፈለጉም ጨረሷቸው። 	 A tun t'a fɛ k'u halaki, a ma u bila fɔɔ ka na se o waati ma.


እንደዚህ ያለ ተጨማሪ መረጃ ይፈልጋሉ? 	 KUNNAFONI WƐRƐW Yala an ka kan ka fɛtiw kɛ wa?


የሚሉትን ጥያቄዎች በማንሳት ለመወያየት እንሞክር። 	 Aw bɛ aw jija cogo bɛɛ la ka nin ɲininkali ninnu kɛ a la.


አንተም እንደ እኔ መሆን ይገባሃል። 	 ne bena o ɲɔgɔn kɛ aw ye.


1 ወንድሞቼ ሆይ፥ ከእናንተ ብዙዎቹ አስተማሪዎች አይሁኑ፥ የባሰውን ፍርድ እንድንቀበል ታውቃላችሁና። 	 1 Ne balimaw, aw caman kana kè karamògò ye, k'a masòrò aw y'a dòn ko an minnu ye karamògòw ye, kiri na gèlèya an ma.


ይህ ለበግ ዕድሜ የጉብዝና ዕድሜ ነው ። 	 , Ngn 24:20 yimpumbulu ke bena ye vuvu kia k. ko


እኔ የምሰጠው ውኃ በእርሱ ውስጥ ለዘላለም የሕይወት የውኃ ምንጭ ይሆናል። 	 Bari, ne bena jii di kongokolon kɔnɔ,


ጻድቃንን የሚጠሉ ይፈረድባቸዋል። 	 Ne kɔniyabagaw bena o ye, u bena maloya,


እውነት እውነት እላችኋለሁ፤ ከጌታው የሚበልጥ አገልጋይ የለም፤ ከላከው የሚበልጥ መልእክተኛም የለም። 	 Tiɲɛ na, ne b'a fɔ aw ye ko a tɛmɛna kira yɛrɛ kan! 27- Ciden min koo fɔra Ala ka kuma na, o ciden nin ye Zan ye.


ስለዚህ "ገና ወደ አባቴ አላረግሁምና ፤ አትንኪኝ ነገር ግን ወደ ወንድሞቼ (ወደ ደቀመዛሙርቴ) ሄደሽ እኔ ወደ አባቴና ወደ አባታችሁ÷ ወደ አምላኬና ወደ አምላካችሁ አርጋለሁ ብሏል ብለሽ ንገሪያቸው አላት። 	 Nka taa ne balimaw yòrò k'a fò u ye ko ne bè yèlèn ka taa ne Fa ni aw Fa fè, ka taa ne ka Ala ni aw ka Ala fè."


ስጠይቅህ አልሰማኸኝም? 	 Ne y'aw wele, aw ma sɔn ka na ne bɔsi.


ዕብራውያን 10:17 - Correct Me ብሎ ከተናገረ በኋላ፥ ኃጢአታቸውንና ዓመጻቸውንም ደግሜ አላስብም ይላል። 	 EBURUW 10:1717Ne tena u ka hakɛw n'u ka filikow to n dusu la tugu."


እግዚአብሔር ከእኛ የፍርሃት መንፈስ አልሰጠንምና; ነገር ግን ኃይል, የፍቅር, እና ጤናማ አእምሮ ነው. 	 7Bari Ala ye Nii Senuman min d'an ma, o ma d'an ma waasa an ka kɛ siranbagatɔw ye, o be fanga le d'an ma, ka kanuya don an dusu la, k'an kɛ yɛrɛminɛlaw ye.


ታዲያ በዚያን ጊዜ ምን እንደደረሰ ታስታውሳላችሁ? 	 Nka, furulon sera tuma min na, i y'a lɔn fɛɛn min kɛra wa?


7 ስለ ኢየሱስ የተነገረውን የሚከተለውን የመጽሐፍ ቅዱስ ትንቢት ተመልከት:- "የእግዚአብሔር መንፈስ፣ የጥበብና የማስተዋል መንፈስ፣ የምክርና የኀይል መንፈስ፣ የዕውቀትና እግዚአብሔርን የመፍራት መንፈስ ያርፍበታል። 	 7 A filɛ Bibulu ka kiraya kuma nin fana be min fɔ Yezu koo la: "Masaba ka Nii bena to n'a ye, ale min be lɔnniya, ni koo faranfasili see di, ka koo ɲanabɔli see, ni fanga di, ka Masaba lɔnko n'a ɲasiranko see di.


1ከዚህ ሁሉ በኋላ እግዚአብሔር (ኤሎሂም) አብርሃምን ፈተነው፤ "አብርሃም! 	 1 O koow tɛmɛnin kɔ, Ala ye Ibrayima kɔrɔbɔ, a ko: "Ibrayima."


፴፱ ሕዝቡንም ካሰናበተ በኋላ ወደ ታንኳይቱ ገብቶ ወደ መጌዶል አገር መጣ። 	 39Yezu ye sira di ka ban jama ma waati min na, a donna kurun kɔnɔ ka taga Magadan mara la.


ለተለያዩ ሚናዎች የተለያዩ አብነቶች ያቀርባል. 	 U ka kan ka fɛɛn minw ta, walima ka baara wɛrɛ min kɛ, aw k'o to u bolo.


በጣም ኃይለኛ ተስፋ አለ! 	 ki yɛn na koo, jigi tagasaga fun ki yɛn na koo!


ፈገግ ይላል ! 	 ye dariya ka wo pani hai.


ታዲያ መጽሐፍ ቅዱስን በየዕለቱ ለማንበብ ጊዜ ትመድባለህ? 	 I be se fana k'a daminɛ ka Bibulu kalan loon o loon.


15 ስምዖን ጴጥሮስና አንድ ሌላ ደቀ መዝሙር ኢየሱስን እየተከተሉ ነበር። 	 15 Simɔn Piyɛri ni kalanden wɛrɛ tun tugura Yezu kɔ.


ፈረንሳዊ ባለቤቴ። 	 n denmuso ya lakɔlifa ye faransika ye


6:14 ስምዖን, ማንን ስምዖንንም ጴጥሮስ ብሎ, ወንድሙም እንድርያስ, ያዕቆብና ዮሐንስ, ፊልጶስም በርተሎሜዎስም:, 	 14O cidenw tɔgɔ filɛ: Simɔn, Yezu ye min tɔgɔ la ko Piyɛri, n'a dɔgɔcɛ Andere, Zaki ni Zan, Filipu ni Baritelemi,


ታዲያ እንዴት አድርገን ወደ እግዚአብሔር መድረስ ይቻላል ? 	 Mogo b'a ke cogo di ka don Ala ka kono?


አይሁዶች ወደ የሚገዛቸው ሀገር ነበር የሚሄዱት። 	 Zuda mara mɔgɔw cɛra ten ka bɔ u ka jamana na ka taga yɔrɔjan na.


ይህ ለአንተ ምን ትርጉም ይኖረዋል? 	 O bena mun lo kɛ i la do?


አንዳንዶቹ ከደቡብ ይኸውም ከኢየሩሳሌምና ከሌሎች የይሁዳ ከተሞች የመጡ ናቸው። 	 Dɔw bɔra worodugu fan fɛ, Zeruzalɛmu ani dugu wɛrɛw la Zude mara la.


እኩለ ሌሊት (ሴራው) 	 Bambara I ni sɔgɔma (sg)


የሆነላቸውም የሉም። 	 foyi te kɛ u la.


የልጅ ልጆችም እንዲሁ። 	 u mamadenw b'u ta kɛ dɔrɔn.


ከ 7 ቀናት በፊት። 	 muso muso - 7 gün önce


መንገድን ያገኛል ፣ እናም ጥበብ እና በጎነት ሁሉ በተፈጥሮ ወደ እርሱ ይመጣሉ። 	 ale ye hakilitigi ye mɔgɔ bɛɛ fɛ.


በተጨማሪም ትክክለኛ ውሳኔ ለማድረግ የሚያስችል ጥበብና ፈተናዎችን ለመቋቋም የሚያስችል ጥንካሬ ለማግኘት መጸለይ እንችላለን። 	 An fana be se ka hakilitigiya ni fanga deli Jehova fɛ walisa ka desizɔn ɲumanw ta ani ka gwɛlɛyaw muɲu (Zaki 1:5).


የሚያከብረውስ ማን ነው? 	 Jɔn be sɔn ka yɛrɛlɛɛbubaga boɲa?


ሳቅ ሳቅ ሲለኝ 	 Nu koo kɑm ko sɔ̃ɔ teeru,


ለጤንነትም ይሻላል 	 sun nafa ka bon adamaden ka kɛnɛya ma


ንጹህ በኾኑም ጊዜ አላህ ካዘዛችሁ ስፍራ ተገናኟቸው። 	 Alla ka dinkira mɛn ko fɔ a yɛ, alu wara ye.


ተጽፎአልና ማንም ቢናገር የሕያውን አምላክ ቃል ይናገር ተብሎ ተጽፎአልና። 	 2bari mɔgɔ min be kuma kaan wɛrɛ la, o tigi te kumana adamaden fɛ, nga a be kuma Ala le fɛ.


ነገ ይደግሙታል። 	 U ye ɲɔgɔn lajɛn tugun jumalon sɔgɔma joona.


5፤ የኤፍሬምም ልጆች ድንበር በየወገኖቻቸው እንደዚህ ነበረ፤ በምሥራቅ በኩል የርስታቸው ድንበር አጣሮትአዳር እስከ ላይኛው ቤትሖሮን ድረስ ነበረ፤ 	 5Mara min sera Efarayimu kɔmɔgɔw ma ka kɛɲɛ n'u ka fadenyabolow ye, o daan filɛ nin ye: kɔrɔn fɛ u ka mara daan tun ye, k'a ta Atarɔti Adari ma, fɔɔ ka taga se Bɛtorɔn ma, min be kulu kan.


እዚያ ትሞታላችሁ ። 	 Aw bena sa o yɔrɔ le la.


እርሱም "ከአንቺ ጋር ምን አለኝ፤ ጊዜዬ ገና አልደረሰምና" አላት። 	 10A y'a fɔ ne ye tugu ko: "Kana kitabu nin kɔnɔna kuma kɛ gundoko ye dɛ, bari a koow kɛtuma surunyana ka ban.


እጆቻችሁን በሚገባ ታጠቡ። 	 k'u bolow lakolon to gwɛman gwɛman.


ይሁንና የአምላክ መንግሥት እንደቀረበ አትዘንጉ። 	 Nga aw k'a lɔn ko Ala ka masaya waati sera.›


ሆኖም እንድትሞት አልተፈለገም። 	 a tun m'a latigɛ ko a be sa,


11ሳኦልም የዳዊትን ቤት ከበው በማለዳ እንዲገድሉት ሰዎችን ላከ። 	 11 Sayuli ye mɔgɔw bila ka taga Dawuda kɔlɔsi a ka soo janko ni dugu gwɛra tuma min na, u b'a faga.


ወላጆቿ ተደሰቱ። 	 A b'a kɛ woloba ye k'a nisɔn diya.


ዳግም አስጀምር እንዴት ነው 	 2=How ye be Cap'n again?


"እኔ ሕንዳዊ ነኝ። 	 Proud to be an be Hindi.


14 ፤ ንጉሡም ይህ ይደረግ ዘንድ አዘዘ፤ አዋጅም በሱሳ ተነገረ፤ አሥሩንም የሐማን ልጆች ሰቀሉ። 	 14Masacɛ ye sira di, u y'o fɔ Suzi dugu kɔnɔ, u ye Aman deen mɔgɔ tan nunu suuw dulon lɔgɔ kan.


18 መንጎቹንም ሁሉ፥ የቤቱንም ዕቃ ሁሉ፥ በሁለት ወንዞች መካከል ሳለ ያገኛቸውን ከብቶች ሁሉ ይዞ ወደ አባቱ ወደ ይስሐቅ ወደ ከነዓን ምድር ሄደ። 	 18A tun ye begɛnw ni bololafɛn minw bɛɛ sɔrɔ Aramu jamana na, a segira n'o ye a faa Isiyaka fɛ Kanaan jamana na.


በምን እርግጠኛ እሆናለሁ? 	 N mɔn mi fa muxu yo toma sɔnɔn


በዚህም ከአምላኩ ዘንድ ዋጋ አግኝቶበታል። 	 A bè bonya ni Ala ka bonyali ye.


ጻድቁ በእምነት ይኖራል ተብሎ እንደ ተጻፈ የእግዚአብሔር ጽድቅ ከእምነት ወደ እምነት በእርሱ ይገለጣልና። 	 Kibaru diman le b'a yira ko Ala be mɔgɔ jati mɔgɔtilennin ye a jigi kosɔn, a be to o tilenninya la jigi barika la, i ko a fɔra cogo min na Ala ka kuma na ko: "Mɔgɔtilennin bena kisi lanaya barika la." (1.17)


24 በእሷም ውስጥ የነቢያት፣ የቅዱሳንና+ በምድር ላይ የታረዱ ሰዎች ሁሉ ደም ተገኝቷል። 	 24- "Kiraw, ni mɔgɔ senumanw, ani mɔgɔ minw bɛɛ fagara dugukolo kan, olu bɛɛ joli bɔnnin yera dugu nin le kɔnɔ."


ሰውየው፣ ‹‹ለመሆኑ በጠዋት የት ነው የሄድሽው? 	 Yakuba y'u ɲininga ko: 'Aw bɔra min?'


እጅግ በጣም ርኅሩህ አዛኝ ነው። 	 Nɛma tigi hinɛ tigi,


የእርስዎ ዓይኖች በጨለማ የታወሩ ይሆናል; ስለዚህ እናንተ የእግዚአብሔርን መንግሥት ማየት አይችሉም. 	 I bena kɛ fiɲɛntɔ ye fɔɔ waati dɔ, i tena tile ye."


የእስራኤልም ልጆች ኢያሱ እንዳዘዘ አደረጉ፤ እግዚአብሔርም ኢያሱን እንደ ተናገረው በእስራኤል ነገድ ቍጥር ከዮርኖስ መካከል አሥራ ሁለት ድንጋዮች አንሥተው ወደሚያድሩበት ስፍራ ወሰዱ፥ በዚያም አኖሩአቸው። 	 1Isirayɛlidenw bɛɛ wilila ka na ɲɔgɔn kunbɛn Misipa, k'a ta Dan kɔmɔgɔw ka mara la, fɔɔ ka taga Bɛriseba mara la, ani Galaadi mara la, k'u ka miiriya kɛ kelen ye Masaba ɲakɔrɔ.


በዚያም ወራት ሕዝቅያስ እስከ ሞት ድረስ ታመመ። 	 1O waati la, Ezekiyasi banana fɔɔ a tun be ɲini ka sa.


50በአንተ ላይ ስለሠሩት ኀጢአት፣ አንተንም ስለ በደሉህ በደል ሁሉ ሕዝብህን ይቅር በል፤ የማረኳቸውም እንዲራሩላቸው አድርግ። 	 U mana fɛɛn o fɛɛn d'aw ma, aw k'o dumu, bari baarakɛla ka kan n'a ka sara ye.


እንደገና እንደምትለምነው ነግራን በሚቀጥለው ጧት እንድንመለስ ነገረችን። 	 Muso nin facɛ y'a fɔ a ye tugu ko ale b'a daali a ka fanga ɲini fɔlɔ, ko a k'a to tile ka suma fɔlɔ.


ለመሆኑ ይህ ግለሰብ ምን ዓይነት ትምህርት ነው የተማረው? 	 N'a sɔrɔ Filipu b'a fɛ Yezu ka mun lo yira u la?


ይበላ ዘንድ እኔም ከእርሱ ወደ ታች ይደርሳል. 	 [02:51.10]Together ko ko ni wa zu ka na ho ho e mi wo


28 _Romanos 8:28_ እግዚአብሔርንም ለሚወዱት እንደ አሳቡም ለተጠሩት ነገር ሁሉ ለበጎ እንዲደረግ እናውቃለን። 	 ƆRƆMUKAW 8:2828An y'a lɔn ko Ala be baara kɛ ni fɛɛn bɛɛ ye a kanubagaw ka makoɲa kama, a y'o minw wele ka kɛɲɛ n'a ka koo latigɛnin ye.


ጸሎት ምልጃው ለኛ ነው። 	 Delili ye an ka batoli faan dɔ ye.


26 ይህንም ቃሌን ሰምቶ የማያደርገው ሰው ሁሉ ቤቱን በአሸዋ ላይ የሠራ ሰነፍ ሰውን ይመስላል። 	 49Nga mɔgɔ min be ne ka kuma lamɛn n'a te o bato, o tigi bɔnin be bonlɔla dɔ fɛ min ma dugukolo sogi ka sɔrɔ k'a ka boon juu sigi.


ማርታ፣ ኢየሱስ እየመጣ መሆኑን ስትሰማ ልትቀበለው ወጣች። 	 20Marita y'a mɛn tuma min na ko Yezu be nana, a tagar'a kunbɛn.


የኛ እናቶች ሁላችንም ይህን ያህል ማድረግ. 	 An benbailu bɛɛ ka wo baara le kɛ.›


ኢየሱስና አባቱ ምን ነገር በትኩረት ይከታተላሉ? 	 SAPITIRI 81NAN Kɔrɔ juman na Yezu n'a Faa ye kelen ye?


17"አሁንም ንጉሡን ደስ የሚያሰኘው ቢሆን፣ ይህ የእግዚአብሔር ቤት በኢየሩሳሌም እንዲሠራ ንጉሥ ቂሮስ በርግጥ ትእዛዝ ሰጥቶ እንደሆነ በባቢሎን ቤተ መንግሥት ግምጃ ቤት የተቀመጡት መዛግብት እንዲመረመሩ ያድርግ፤ ከዚያም ንጉሡ ስለዚህ ጒዳይ የወሰነውን ይላክልን። 	 17Ayiwa, sisan an b'a ɲini ele masacɛ fɛ ko n'i sɔnna, i k'a to u be ɲinini kɛ Babilɔni masacɛ ka sɛbɛw kɔnɔ, k'a filɛ ni masacɛ Sirusi tun ye sira di tiɲɛ na ko u ka Ala ka soo nin lɔ Zeruzalɛmu.


ይክበር ይመስገን፡ አምላካችን 	 An dɛmɛbaga Ala tandoko


፳ በጌታችንና በመድኃኒታችን በኢየሱስ ክርስቶስ እውቀት ከዓለም ርኵሰት ካመለጡ በኋላ ዳግመኛ በእርስዋ ተጠላልፈው የተሸነፉ ቢሆኑ፥ ከፊተኛው ኑሮአቸው ይልቅ የኋለኛው የባሰ ሆኖባቸዋል። 	 20Ayiwa, ni minw y'u yɛrɛ sɔrɔ ka bɔ diɲɛ nin ka kojugu la an Matigi n'an kisibaga Yezu Krista lɔnko barika la, n'o tigi segira ka don o la, ka kɛ o ka jɔɔn ye, a ka koo tɔɔ be juguya ni fɔlɔta ye.


ይቺ ናት ጨዋታ 	 nin nin wasaya com


ትንቢቶቹን እምነት ልትጥልባቸው የምትችለው ለምንድን ነው? 	 Mun na i be se ka la a ka kiraya kumaw na?


ይህች ሀገር ዛሬ የዓለም ጭራ ደሀዋ ሀገር ሆናለች ለምን? 	 Mun na dugukolo tɛ alijɛnɛ ye bi?


" ሲል፤ አሜን! 	 Jama bɛɛ k'a fɔ: "Amiina!"


ሁላችንም ጊዜ በመመደብ ሰዎች ስለ መጽሐፍ ቅዱስና ስለ አምላክ መንግሥት እንዲማሩ ለመርዳት ጥረት እናደርጋለን። 	 An kelen kelen bɛɛ be to ka wagati ta ka mɔgɔw dɛmɛ u ka lɔnniya sɔrɔ Bibulu ni Ala ka Masaya koo la.


ሌላውም ከኔ አይለይም። 	 Min y'aw kelen kelen bɛɛ fari labɛn u cogo la, o fana te ne ye.


+ 30 በዚያኑ ሌሊት ከለዳዊው ንጉሥ ቤልሻዛር ተገደለ። 	 30O loon yɛrɛ sufɛ, u ye Babilɔni masacɛ Balitazari faga.


እንዲህም አለ፦ "የአባታችን የእስራኤል አምላክ ይሖዋ ሆይ፣ ከዘላለም እስከ ዘላለም ውዳሴ ይድረስህ። 	 A ye Ala dali a yɛrɛ kɔnɔ ko: "Matigi, Setigi Ala, sisan i ka barika don ne ka kɛwaliw la, ne be min kɛra janko Zeruzalɛmu ka boɲa sɔrɔ.


ከጥፋት ፡ ልታድነኝ 	 A yira ne la ko ele le be ne kisi.


22 "ወንድሞችና አባቶች፣ አሁን ለእናንተ የማቀርበውን የመከላከያ መልስ ስሙ። 	 2Etiyɛni y'a jaabi ko: "N faaw, n balimaw, a y'aw tulo malo ka n ka kuma lamɛn.


ጠያቂ፦ ምን ምን 	 Title: Mun Ja Mun


የክርስቶስ መመለስ፣ 12/1 	 Krista ka kɔsegili 3.1-18


የት ፡ ይኖራል? 	 kan ni ma bi?


51 እየባረካቸውም ሳለ ከእነሱ ተለይቶ ወደ ሰማይ ማረግ ጀመረ። 	 51K'a to duba kɛli la u ye, a bɔra u kɔrɔ, ka yɛlɛ sankolo la.


5 5 ለወንድ ጥሩ ቁመት ነው? 	 5E sii be i ko mɔgɔ ta wa?


ሁለት ካላችሁ አንዱን ስጡ 	 ʻO ka neʻe ʻana o ka neʻe awili


የአንተ ነበሩ ለእኔም ሰጠሃቸው፤ ቃልህንም ጠብቀዋል። 	 U tun y'i taw ye, e tun y'u di ne ma, olu fana y'i ka kuma bato.


ኤሌክትሪክ እና ብርሃን 	 Leer nala ni mako meun


፯ በዚያም ስፍራ አጠገብ ፑፕልዮስ የሚሉት የደሴት አለቃ መሬት ነበረ፥ እርሱም እንግድነት ተቀብሎን ሦስት ቀን በፍቅር አሳደረን። 	 7Jamanatigi ka soo tun man jan o yɔrɔ nin na, ale ye anw ladon a ka soo ka ɲa, an ye tile saba kɛ yen.


አንተ ግን በካራ ቆረጥከው፥ ከፈልከው። 	 i ni a botege a tɛma, a si a kuŋɛ labɔɔ le.


ሊናገር ፈልጎአል። 	 be miiri ka sɔrɔ ka kuma.


በማን ታደያለሽ በማንስ ይፈረድ? 	 Aw bena jaa jumɛn le dilan k'a cogo yira?


3፤ ዳዊትም በኤፍራጥስ ወንዝ አጠገብ የነበረውን ግዛት ለመያዝ በሄደ ጊዜ የሱባን ንጉሥ አድርአዛርን እስከ ሃማት ድረስ መታ። 	 3Soba masacɛ Adadezɛri tun tagara Efarati baji mara la ko a b'a minɛ tugu tuma min na, Dawuda y'a kɛlɛ Amati faan fɛ ka se a kɔrɔ fana.


ሃይ ጃቪር ፣ እንዴት ነህ? 	 yo Zerok, how ya been?


በዘመናዊ መልክ የተደራጀውንና 	 Wafa nga Biblu'n bu bla nin bian ralɛ'n nin nun titilɛ'n


"ለእናንተም ለወዳጆቼ እላችኋለሁ፥ ሥጋን የሚገድሉትን በኋላም አንድ ስንኳ የሚበልጥ ሊያደርጉ የማይችሉትን አትፍሩ። 	 4"Aw minw ye ne teriw ye, ne b'a fɔ aw ye ko mɔgɔ minw be mɔgɔ faga n'u te se ka dɔ wɛrɛ kɛ a la o kɔ, aw kana siran olu ɲa.


ም ከጠቱ 4፡00 ሰዓት 	 4:00 Ala Ka Zoo


ይህ ዘዴ እንዴት እንደሚሠራ እዚህ ይመልከቱ: 	 An k'a filɛ a y'o kɛ cogo min na.


3 በእርሱም ይህን ተስፋ የሚያደርግ ሁሉ እርሱ ንጹሕ እንደ ሆነ ራሱን ያነጻል። 	 3 O jigi bè mògò o mògò fè Krisita kan, o bè a yèrè saniya i ko ale ka senu cogo min na.


መዝ 96:6 - ግርማን ክብረትን . 	 Dal 96:6 AKKDC08 - Nɔɔrɔ ni boɲa le b'a kan.


ወረቀት (6) 	 Satin kan layi (6)


ያመጠው ሐምሌ የካቲት ላይ ተገላግሏል። 	 Afuɛ 1987 nun'n, be mannin e junman uflɛ.


ፍቅር የእግዚአብሔር ሕግ ነው። 	 Jurumu ka sebaaya bè bò Ala ka sariya de la.


"ለእርሱም አንድም ብጤ የለውም። 	 「guu zen」nan te ko to wa o ko ra na i


1:15 ሁሉ ለንጹሖች ንጹሕ ነው፤ ለርኵሳንና ለማያምኑ ግን ንጹሕ የሆነ ምንም የለም፥ ነገር ግን አእምሮአቸውም ሕሊናቸውም ረክሶአል። 	 TITI 1:1515Mɔgɔ minw saniyanin be Ala ɲakɔrɔ, fɛɛn bɛɛ saniyanin lo olu fɛ, nga mɔgɔ minw banna Ala la n'u saniyanin tɛ, olu fɛ, fɛɛn bɛɛ saniyanin tɛ, bari u ka miiri n'u dusu bɛɛ finnin lo.


በ እምጵ ድንጋይ ወገሩኝ። 	 U ye ne bon ni kabakuruw ye.


ከዚህ በላይ በM. 	 More From Mun Mun


እነርሱ ኢየሱስን ባየሁትም በመጡ ጊዜ ግን እርሱ ቀደም ሞቶ ነበር መሆኑን, እነሱ ጭኑን ነበር. 	 33 U sera Yezu ma, u y'a ye ko a sara ka ban, o la, u m'ale seenw kari tugu.


ብዙ ሰዎችም ወደ እርሱ መጥተው። 	 Jama bɔra yɔrɔjan ka na a fɛ.


"አይ እኔ የምፈልገው የዘንድሮውን ነው። 	 Nde tɛ foyi ɲininna butun ka tamin wo kan.


12:2 እና አሁን ንጉሡ በእናንተ ፊት የሚያራምድ. 	 2Sisan, o masacɛ be aw kunna.


15 _Colossenses 1:15_ እርሱም የማይታይ አምላክ ምሳሌ ነው። 	 KƆLƆSIKAW 1:1515Ale lo ye Ala jaa ye, an te se ka Ala min ye.


አንዱ-እግዚአብሔር 	 Tunja - Ala Ala


ማንኛውም የተሰነጠቀ ካለዎት ያስወግዱት። 	 ni mɔgɔ o mɔgɔ bɔra, a b'o tigi faranfaran.


ተስፋ ጎዳና ነው። 	 >ero yo lo espero.


ይህንን ዱላ ለምንድን ነው ጥምቀት ላይ እንድንይዝ ልምድ የተደረገው? 	 Mun na i ka kan ka miiri kosɔbɛ batɛmu koo la?


ፕራንክ አድራጊዎቹ በቅርብ ርቀት አነጣጥረውባቸዋል። 	 Pasajeros a aaa bogar ya tun tun tutun tututun.


ስለጦርነት አውራ። 	 kɛlɛ be min na.


ማንኛውንም ዓይነት ስራ ሰርተሃል። 	 Ne ye kabako sifa bɛɛ kɛ.


ሶስት ሺህ አራት መቶ 	 3450 waga saba ni kɛmɛ naani ni bi looru


ማይ ሎሚን ማለት የውሃ ሎሚ እንደማለት ነው። 	 i ko jii min be tɔnitɔni biin kan.


እግዚአብሄር ሞገስ ሲሰጣችሁ ራሳችሁን ለመምረጥ በምትፈተኑበት ጊዜ ሰዎች እናንተን ይመርጧችኋል። 	 Ala ka kuntigiya tɛ komi adamadenw ta, n'i sɔnna a ma, a b'i nafa (Ezayi 48:17, 18).


12 ስለዚህ ሞቱ በእኛ ሕይወቱም በእናንተ ይሠራል። 	 12O la, saya be n'an ye, nii be n'aw ye.


፲፯ የሁለት ሰዎችም ምስክርነት እውነት እንደ ሆነ በሕጋችሁ ተጽፎአል። 	 17A yɛrɛ fɔra aw ka sariya la ko ni mɔgɔ fila ka seereya bɛnna ɲɔgɔn ma, o ye tiɲɛ tigitigi ye.


ስለዚህ ከጊዜ በኋላ ራሴን መጠየቅ ጀመርኩ, "ይህን ልጅ ማግባት ይኖርበታልን? 	 A ka ɲi tuma dɔw la, mɔgɔ ka to k'i yɛrɛ ɲininka: "Ne tun bɛna mun kɛ ni nin tigi tun ye ne somɔgɔ dɔ ye?


ሶስት ቀናትን ያስቆጠረ ከባድ ምጥም ነበር። 	 Walima banajugu ka don jamana nin kɔnɔ tile saba?


ሰላሙን ሁሉም ይፈልገዋል። 	 Bɛɛ b'a fɛ ka kɛ hɛɛrɛ la.


ፊቴ ግን አይታይም" አለ። 	 katugu muwi mì pe tun ma yeri."


16 የእግዚአብሔር ቤተ መቅደስ እንደ ሆናችሁ የእግዚአብሔርም መንፈስ እንዲኖርባችሁ አታውቁምን? 	 16 Aw m'a lɔn ko aw kɛra Ala sigiyɔrɔ ye wa, ani ko Ala ka Nii siginin be aw kɔnɔ wa?


እነሱ ሲደሰቱ አንቺን እየለኮሱሽ 	 Minw b'aw danga,


ጋር እንደሚያደርግ ታውቋል ። 	 N'o tɛ, ale tun bena min kɛ, a tun b'o lɔn.


እራሱን "ያዕቆብ" ሲል ያስተዋውቃል። 	 36 Ezawu ko: "U y'a tɔgɔ la ko Yakuba.


እናም ተፈወሰ። 	 A tigi kɛnɛyara ka ban.


ለማታለልም ፈቃደኛ የሆነ ማን ነው? 	 N'a dusu gwanna, jɔn be se ka lɔ?


ምንድነው የምትገዢው? 	 yeahh , saye kuad kan kan ?


የሚሰጡዋቸውን 60 grams; 	 I li I wall tun liiM',


በምትፀልዩበት ጊዜ እግዚአብሔር መልስ ይሰጣል ። 	 3Tuma min na ne y'i daali, i ye ne jaabi.


ባል ሁለት ሚስቶች 	 Cɛ dɔ ni a muso


1፤ ከያዕቆብ ጋር ወደ ግብፅ የገቡት የእስራኤል ልጆች ስሞች እነዚህ ናቸው፤ ሰው ሁሉ ከቤተ ሰቡ ጋር ገባ። 	 1 Yakuba, n'a be wele Isirayɛli fana, ale ka deen minw tun tagara n'a ye Ezipiti jamana na, n'u ka denbayaw ye, olu tɔgɔ filɛ nin ye:


እነዚያም ከእርሱ; የተከተሉትም ይፈሩ ነበር. 	 u bena siran Masaba ɲa, ani k'u jigi la a kan.


በስሜም ምክንያት በነገሥታትና በገዢዎች ፊት ያቀርቧችኋል። 	 Aw tɔgɔ n'aw kɔmɔgɔw bena to ne ɲakɔrɔ ten.


ለተቀበሉት ሁሉ ግን፥ በስሙ ለሚያምኑት ለእነርሱ የእግዚአብሔር ልጆች ይሆኑ ዘንድ ሥልጣንን ሰጣቸው፤. 	 "O bèe n'a ta, minw sònna a ma ka da a la, a ye fanga di olu bèe ma ka kè Ala denw ye."


ማንነታቸውም ተረዳን። 	 Nka, an labanna ka bɔ u kala ma.


እኮ ለምንድን ነው ዝም የምንለው? 	 Mun Mun Ling Mun Yee Chew


በዚያ ጊዜ ሕዝቅያስ ታሞ ሊሞት ተቃርቦ ነበር፤ ወደ እግዚአብሔርም ጸለየ፤ እርሱም መለሰለት፤ ምልክትም ሰጠው። 	 Siikɛ yo mu luma a yi ra sɔnɔn, barima a a kolon Ala fama nɛ a xa laayidi rakamalide.


ዘዳ 7፡6፡ ለአምላክህ ለእግዚአብሔር አንተ ቅዱስ ሕዝብ ነህና፤ በምድር ፊት ከሚኖሩ አሕዛብ ሁሉ ይልቅ ለእርሱ ለራሱ ሕዝብ ትሆንለት ዘንድ አምላክህ እግዚአብሔር መረጠህ። 	 7 Alla le ka n lɔ ai ɲɛ yan ka an to yan an fa bɔnsɔnilu kisibaya kanma, sa ai bɔnsɔn kana tunun dunuya ma.


22 የተሰበሰበውም ሕዝብ "ይህ የአምላክ ድምፅ ነው እንጂ የሰው አይደለም! 	 22Mɔgɔw tora ka pɛrɛn ko: "Nin te mɔgɔ kumakan ye, batofɛn kumakan lo."


የመንግሥትህ በትር የጽድቅ በጽር ነው። 	 15Tilenninya ni kotilenninkɛ le y'i ka masaya juu sigiyɔrɔ ye.


በኃይልም አስታጠቀው፤ (ዘዳ. 	 ale ye barika don a la,


ኢየሱስም እንዲህ አላቸው፦ 'ይሖዋ የወሰነው ጊዜ ገና አልደረሰም። 	 Lon lon a tɛrɛ ye Yusufu madiyala, kɔni Yusufu ma sɔn ka i la a fɛ.


ትንሽ ዕረፍት ለማድረግ ወደ ሆቴሉ እንድሄድ ነው የተስማማነው። 	 ne tun bena pan ka taga yɔrɔ wɛrɛ la ka lafiɲɛ.


ይህም በራሳችን ሳይሆን ሙታንን በሚያስነሳው አምላክ እንድንታመን ነው። 	 O le y'a to, an y'an jigi bɔ an yɛrɛ kan, k'a la Ala kan, ale min be suuw kunun.


በተጨማሪም ዮሴፍ ቤተሰቡን በኢየሩሳሌም ወደሚከበሩት ሃይማኖታዊ በዓላት ይዞ ይሄድ ነበር። 	 Yusufu tun be to ka taga n'a ka denbaya ye Alabatosoba kɔnɔ Zeruzalɛmu


"ከጥቂት ቀናት በፊት አንድ አዲስ ሰነድ ደርሶኛል። 	 "Tile damanin o kɔ, n' ye vɛrise dɔ kalan min ye n' ka miiriya yɛlɛma.


ይህንንም ለአንዲት ሴት ነበር የሰጡት። 	 A na ka Misiranka muso do furu ka wo di a ma.


ለሐዋርያቱ "ይህን ሁልጊዜ ለመታሰቢያዬ አድርጉት" አላቸው። 	 Yezu y'a fɔ o landa koo la ko: "Aw ye to ka nin kɛ k'aw hakili to ne la."


የሰው ልጅ ሆይ፥ በውኑ ትፈርድባቸዋለህን? 	 36Masaba y'a fɔ ne ye ko: "Adamaden, yala i b'a fɛ ka Oola ni Ooliba kiti wa?


ስለ ምን ይሞታል? 	 ye ke sayang...kikikiki ko tipu kan ?


እስቲ ይህንን ምርት በጥቂቱ በዝርዝር እንመልከት ። 	 An k'o dɔnkili ninnu dɔɔni lamɛn.


ቀኑም ሰንበት ነበር። 	 O dugusagwɛ tun bena kɛ lafiɲɛlon ye.


እርስዎ ግን በህይወት አሉ። 	 'I bɔbɔ yó be Ɲanmiɛn.


+ 3 አምላክህ ይሖዋ በየት መሄድ እንደሚገባንና ምን ማድረግ እንዳለብን ይንገረን። 	 3An ka kan ka sira min ta, ani ka min kɛ, Masaba e ka Ala k'o yira an na."


ራሱንም ዝቅ የሚያደረግ ሁሉ ይከብራልና። 	 Ale min ka yɛrɛboɲa be dan busan minɛ la,


በዝምታህ በትንሹ እንኳን ቢሆን ታግዛታለህ፤ በኋላም ከክፉ ጸጸት ትድናለህ። 	 Aw fana b'a la tugu ka to ka lafiɲɛlon cɛn, ka Ala dusu dimi Isirayɛlidenw kɔrɔ."


የዮፍታሔ ልጅ የራስን ጥቅም የመሠዋት መንፈስ ልታዳብር የቻለችው እንዴት ነው? 	 Kɔrɔ juman na Zɛfite y'a denmuso di ka kɛ saraka ye?


ከእነርሱ ዋይታ በላይ ፤አይሰማም አያምርባችሁም ከማለት ይልቅ ሰምቶ የሚቀበላቸውና ጩኸታቸውን የሚያስተጋባላቸው መብዛቱ ያስገርማል። 	 15Aw y'a kunbɛn ka ɲa ni siranya ye fɔɔ aw yɛrɛyɛrɛla, ani aw bɛɛ ye mɛnni kɛ a fɛ cogo min na, n'a miirila o la tuma min na, aw koo be diya a ye kosɔbɛ.


7:12 ነገር ግን ያዕቆብ እህል በግብፅ ውስጥ መኖሩን በሰማ ጊዜ, እርሱም በመጀመሪያ አባቶቻችንን ላከ. 	 12Yakuba y'a mɛn minkɛ ko suman be sɔrɔ Ezipiti jamana na, a y'an bɛmaw bila ka taga dɔ ɲini o yɔrɔ la.


23 ታዲያ ገንዘቤን ለምን ለገንዘብ ለዋጮች* አልሰጠህም? 	 23 Mun y'a to i ma ne ka wari bila banki la, walisa ne kòseginnen ka o wari ni a tònò sòrò?'


ለዲያብሎስ ስገዱ 	 lo se jinvi be mi


እንድናገር እግዚያብሔር አልፈቀደውም። 	 Ala gbɛtɛ mi na fɔ n tan.


20 እነሱም ፈርዖንን አነጋግረው ሲወጡ በዚያ ቆመው ይጠብቋቸው የነበሩትን ሙሴንና አሮንን አገኟቸው። 	 20U bɔtɔ masacɛ fɛ, u ye Musa ni Arɔn kunbɛn, olu tun b'u kɔnɔna.


1እግዚአብሔር (ያህዌ) አብራምን እንዲህ አለው፤ "አገርህን፣ ወገንህንና የአባትህን ቤት ትተህ እኔ ወደማሳይህ ምድር ሂድ። 	 1Masaba y'a fɔ Arɔn ye ko: "Fili min be kɛ ne ka sigiyɔrɔ koo la, o kunko bena kɛ e n'i dencɛw n'i bɛma Levi ka soo ta ye.


እናም በሩጫ ተፈተለከች። 	 O kɔ, a tagara sigi Gerari.


እኔ ጥቁር መሆን እፈልጋለሁ. 	 I wanna be bad and I wanna be black


የሚያሳዝንህስ ምንድር ነው? 	 yo me hago fan ¿¿o ya lo soy??


11 መጽሐፍ ቅዱስን ማጥናትህን ስትቀጥል ልብህን የሚነኩ ተጨማሪ ነገሮች ትማራለህ። 	 11 N'i tora ka bibulukalan kɛ, i bena koo caaman lɔn minw bena i dusu sɔrɔ.


"አጋንንትን በካራቴም ሆነ በቴስታ ብመታ ምን ችግር አለው? 	 Lo sɔ̄ Setan yira yii nɛ Jizɔs kɔ: "Dɛ̄dɛɛ̄ pya lo nu ama na m nɛ a, lo a le o wɛɛa dɔ sa mɛ tuabah kɛ̄ nɛ."


ለመሆኑ ጥቅምት 1998 የሆነው ምንድነው? 	 I tun b'a lɔn wa? - Saan 2017 ɔkutɔburukalo


በድጋሚ አሳዘነኝ። 	 N da sibo ikɔ tuun.


ኢየሱስም የተአምራት ስራዎቹን መጀመሪያ በቃና ዘገሊላ አደረገ ይላል። 	 11Yezu y'a ka kabako fɔlɔ kɛ ten le Kana, Galile mara la.


ያኔም ደህና ነው። 	 1096 *MAR: ki ani lo yiye.


ይሖዋ ግን ያውቃል። 	 ele Masaba b'o kala ma ka ban.


ውዳሴ ማርያም 	 i seewo i swɛɛ mɛɛri


- በየቀኑ 1 ሊትር የማዕድን ውሃ. 	 I bena to ka jii litiri kelen le min loon o loon.


፩፡፵፰/፤ ካንቺ ለተወለደውም ይሰግዱለታል፤ " ዐቢይ እግዚአብሔር - እግዚአብሔር ታላቅ ነው" እያሉም ያከብሩታል፤ ያገኑታልም። 	 8 Ayiwa, ne ko Krisita kèra Yahutuw ka baarakèla ye ka Ala ka kantigiya jira, walisa Ala ye layidu minnu ta an bènbaw ye, a ka olu sinsin, 9 ani siya tòw fana ka Ala bonya a ka makari kosòn, i ko a sèbènnen bè cogo min na ko: "O de y'a to ne na i tanu siyaw cèma.


ምሳ 18:2 - ሰነፍ የጥበብን . 	 Tal 18:2 AKKDC08 - Hakilitigiya man di naloman ye.


ገበሬው ሚስቱ ትሞትበታለች። 	 a kɔnɔnafinna a muso saya la.


ይህ መጠበቂያ ግንብ፣ መጽሐፍ ቅዱስ መላእክትን አስመልክቶ የሚናገረውን ነገር እንዲሁም መላእክት በሕይወታችን ላይ ተጽዕኖ የሚያሳድሩት እንዴት እንደሆነ ያብራራል። 	 Zurunali nin b'a yira Bibulu be se k'an dɛmɛ cogo min na k'an ka haminankow ɲɛnabɔ.


እግዚአብሔር ራሱን ለሰዎች በተለያየ መንገድ ገልጧል። 	 1Fɔlɔfɔlɔ, Ala kumana an faaw fɛ kiraw barika la siɲɛ caaman ni cogo caaman na.


ስለዚህ በትዕግሥት እንድታዳምጠኝ እለምንሃለሁ። 	 O de kosòn, ne b'i deli ko i ka i muɲu ka ne lamèn.


እኔ ህንድ ነኝ ብዬ አስባለሁ። 	 Proud to be an be Hindi.


48 ኢየሱስ ናትናኤልን ወደ እርሱ ሲመጣ አይቶ ስለ እርሱ። 	 47 Yisa ya Nataniyɛli yen nala a wara tumɛ min, a ya kɛ fɔ ala ko la.


'+ 29 "የተሰወሩት ነገሮች የአምላካችን የይሖዋ ናቸው፤+ የተገለጡት ነገሮች ግን በዚህ ሕግ ውስጥ ያሉትን ቃላት በሙሉ እንፈጽም ዘንድ ለዘላለም የእኛና የዘሮቻችን ናቸው። 	 28"Koo minw dogonin lo, Masaba an ka Ala kelen b'olu lɔn, nga koo minw yirala, olu ye anw, n'anw kɔmɔgɔw le ta ye tuma bɛɛ, janko an ka se ka Ala ka sariya nin kuma bɛɛ mara.


በማስተዋል ሰማያትን በየስፍራቸው አጸና፤ 	 a ye sankolo yɛrɛkɛ a ka hakilitigiya fɛ.


የሞዓባውያንና የአሞናውያን መገኛ (37, 38) 	 Bɔ ni fee ni aná Moab kɛ Amon (37, 38)


42 ስለዚህ ኢየሱስ "የዓይንህ ብርሃን ይመለስልህ፤ እምነትህ አድኖሃል" አለው። 	 14Yusufu segira k'a fɔ u ye ko: "Ne y'a fɔ ka ban aw ye ko aw be dogora ka jamana kɔlɔsi!


እስኪ ያንን ዘመን መለስ ብለን እናስብ። 	 O kuma nunu fɔnin kɔ, an ka segi an ka koo lakalita ma.


2አንዲት ያገባች ሴት ከባሏ ጋር በሕግ የታሰረች የምትሆነው እርሱ በሕይወት እስካለ ድረስ ነው፤ ባሏ ቢሞት ግን ከጋብቻ ሕግ ነጻ ትሆናለች። 	 2O cogo kelen na, muso min furula, sariya be yen min b'a wajibiya ka to a cɛɛ fɛ n'o be nii na, nga n'a cɛɛ sara, muso nin b'a yɛrɛ sɔrɔ ka bɔ sariya nin kɔrɔ.


ማንኛውም ሰው እላችኋለሁ ይሆናል ከሆነ, ይህም, እዚህ ክርስቶስ ነው, ወይም እዚያ; አትመኑ. 	 Wala ni dò b'a fò aw ye ko: 'A filè, a bè soɲèkònò la yan,' aw kana da o la.


እሷ አስደናቂ ሥራ ትሠራለች! 	 A ben'a ka baara kɛ, baara kabakoman!


28 ፤ ኢያሱም ሕዝቡን በእያንዳንዱ ወደ ርስቱ ሰደደ። 	 28O kɔ, Zozuwe ye sira di jama ma, u kelen kelen bɛɛ ka taga u ka yɔrɔw la.


፴፯ በዚህ ሁሉ ግን በወደደን በእርሱ ከአሸናፊዎች እንበልጣለን። 	 An jatera saga fagataw ye." 37 Nka o kow bèè la, an tèmènna se sòròbaaw bèè kan an kanubaa barika la.


6 _1 Coríntios 13:6_ ከእውነት ጋር ደስ ይለዋል እንጂ ስለ ዓመፃ ደስ አይለውም፤ 	 KORƐNTIKAW FƆLƆ 13:6 _ A te nisɔndiya tilenbaliyako la, a be nisɔndiya tiɲɛko le la.


በመሆኑም ወገኖች ሆይ! 	 O ye people, be ye healed;


"ሰው ብቻ አትሁኑ. 	 I say, don't be lonely, be a loner.


ዳሩ ግን የእስራኤል ልጆች በውስጡ መካከል በደረቅ መሬት ላይ ይመላለስ ነበር. 	 Isirayila yi wanla kɛ a ɲaxanla futu seen na,


ይህ ታሪክ በሺዎች ለሚቆጠሩ ዓመታት ወደኋላ ተመልሷል. 	 Adamadenw ka koow y'o lo yira ka gwɛ saan 6.000 kɔnɔ.


ተረጋጊ, ዝምተኛ ሁን! 	 be quiet! tagasiside


4 / እንዲህ ይላል: 	 4 ma yo fɔ:


43ኢየሱስም ሰውየውን አጥብቆ በማስጠንቀቅ እንዲህ ሲል አሰናበተው፤ 44"ለማንም አንድ ነገር እንኳ እንዳትናገር ተጠንቀቅ፤ ነገር ግን ምስክር እንዲሆናቸው ሄደህ ራስህን ለካህን አሳይ፤ ስለ መንጻትህም ሙሴ ያዘዘውን መሥዋዕት አቅርብ" አለው። 	 LUKA 24:4444O kɔ, a y'a fɔ u ye ko: "Tuma min na ne tun ma sa ban, koo minw fɔra Musa ka sariya, ni kiraw ka kitabuw, ani Dɔnkiliw Ala ye kitabu la ne ka koo la, ne tun y'a fɔ aw ye ko wajibi lo o bɛɛ ka kɛ."


እርስ በርሳችሁ ተቀባበሉ። 	 aw ka gwɛrɛ ɲɔgɔn fɛ.


አቤት ሀገራችን የገባችበትን ማጥ ሲያስቡት! 	 A filɛ yɔrɔ min na an be labɛn kɛra k'an ka sigiyɔrɔsoba yɔrɔ yɛlɛma Niyɔriki dugu la.


"በእርግጥ አላህ ነው" ይሉሃል። 	 Walima n'aw y'a fɔ ko: "Ala tilennin tɛ."


አለመግባባቶች ደግሞ የደስታ ምንጭ ናቸው ። 	 nisɔndiya ni ɲagaliba bɔyɔrɔ lo.


ወዲያው የእኔም ጓደኞች ሆኑ። 	 u kɛra ne juguw yɛrɛ ye.


ስለዚህ "ለመሆኑ ባልንጀራዬ ማን ነው? 	 O la, a ye Yezu ɲininga ko: "Jɔn le ye ne mɔgɔɲɔgɔn ye?"


፲ ከአገርም ውጭ እንዳይሰዳቸው አጥብቆ ለመነው። 	 10 A y'a deli kosèbè ko a kana u gèn ka bò o jamana la.


ወደ ምድርም ሁሉ የእርሱን ግርማ ጋር የተሞላ ይሆናል. 	 Dugukolo yɔrɔ bɛɛ manamananin tun be a ka nɔɔrɔ barika la.


እናም የአባቱን አደራ ለመፈፀም ለራሱ ቃል ገባ። 	 A facɛ tun ye joo minw dilan, a ye olu bɛɛ bato k'u sɔn.


"ከሚያለቅሱ ጋር አልቅሱ፣" ሐምሌ 	 k'i ka kantigiya fɔ sufɛ,


15በሎዶቅያ ላሉቱ ወንድሞችና ለንምፉን በቤቱም ላለች ቤተ ክርስቲያን ሰላምታ አቅርቡልን። 	 15Aw ka an balima Lawodisekaw fo, ka Nɛnfa fo, ani Ala ka jama min be ɲɔgɔn lajɛn a ka soo.


የዘመኑም ቢሆን ፋኖ የወለደው፤ 	 E le barika la,


፳፱ ስለዚህ ከእነርሱ ጋር እንዲነጋገሩ፣ ሰዎችንም ክብሩን እንዲመለከቱ ያደረገ ሀመላዕክት ላከ። 	 Ale min y'a ka mɛlɛkɛ ci ka n'a ka baarakɛlaw kisi sabu u ma sɔn ka biri ka fɛɛn wɛrɛ bato u ka Ala kɔ.'


ትክክለኛነትን: 0. 	 Woow ni yo pudiera:0


እኔ ሊረዳህ ይችላል ከሆነ. 	 ni an sira yen, n be se k'aw dɛmɛ.


ማርያም ዘይቱን በኢየሱስ ራስና እግር ላይ ካፈሰሰች በኋላ እግሩን በፀጉሯ አበሰች። 	 2 (O Mariyama ye tulu suma duman yèlèma Yesu senw kan ka u jòsi ni a kunsigi ye.


እስራኤላውያን ወደ ምርኮ የተወሰዱት እግዚአብሔር ከእነርሱ ጋር ላደረገው ቃል ኪዳን ባለመታዘዛቸው እንደሆነ ተገንዝቦ ነበር፡ ስለዚህ ሕዝቅያስ ለእግዚአብሔር ለመታዘዝ አጥብቆ ጣረ። 	 A y'a faamu ko mɔgɔ si te se eburuw kɔrɔ, bari Setigi Ala be n'u ye.


በእርግጥ ወደፊት አስደሳች ጉዞ ይሆን ነበር! 	 - E, a ko an ka bi taama diyara dè!


በጎቼ ድምፄን ይሰማሉ እኔም አውቃቸዋለሁ ይከተሉኝማል፤ 	 27 Ne be n ka sagaw lɔn, u be mɛnni kɛ n fɛ, u be tugu n kɔ.


ከነዚህ ውስጥ ወደ 400 ገደማ ሰዎች ወስደዋል። 	 Mɔgɔw tugura a kɔ fɔɔ ka se mɔgɔ kɛmɛ naani ɲɔgɔn ma.


4 ጾታዊ ጥቃት በጤና ላይ የሚያስከትለው ጉዳት. 	 14Mɔgɔ hakilisiginin be se bana kɔrɔ.


የእርስዎ ደምህ በራስህ ላይ ይሆናል. 	 O jori le bɔra aw kosɔn.


ጥናታዊ ፊልም [. 	 ye saya di sini. =)


ዕዝ 7:25 - አንተም ዕዝራ፥ . 	 Esra 7:10 - Esra be seeka en ati


ክርስቲያኖች የክርስቶስን ሞት መታሰቢያ እንዲያከብሩ ታዘዋል። 	 CII DIRA kerecɛnw ma ko u ka Krista ka saya Hakilijigi lajɛn kɛ.


እርሱም እየጮኸ እንዲህ አለ, "አርባ ቀናት ተጨማሪ ነነዌ ይጠፋል. 	 4 Zonasi bolibolila a kɔnɔ tile kelen ka to ka wango la ko: "A tora tile bi naani Ninivu be halaki."


የሚቃጠል መሥዋዕት በመሠዊያው ላይ ሙሉ ለሙሉ ይቃጠላል። 	 Sarakasogo tuluman minw be jɛni sarakabɔyɔrɔ la,


ራዕይ 2፡3 ታግሠህማል፥ ስለ ስሜም ብለህ ጸንተህ አልደከምህም። 	 YIRALI 3:2 _ Aw k'aw yɛrɛ minɛ, waasa barika dɔɔni min b'aw la, o fana kana nagasi.


ለዘፈኑም ለአክብሮትና ለአድናቆትህ በጣም እናመሰግናለን ! 	 N b'i tanu k'a da i ka jalagɛlɛya ni kekun kan!


ጤንነታችሁን ተንከባከቡ። 	 Yɛ e yo be ayre.


53 እንግዲህ ከዚያ ቀን ጀምረው ሊገድሉት ተማከሩ። 	 53Kabini o loon, u bɛnn'a la k'u ben'a faga.


በገጠር አካባቢዎች ። 	 kongokolon kɔɔw kɔnɔ cogo min na.


በመሠረቱ ሁሉም ሰው የአዳም ዘር ነው። 	 Adama le b'u bɛɛ sanfɛ.


+ 19 እስራኤላውያንም እስከዚህ ቀን ድረስ በዳዊት ቤት ላይ እንዳመፁ ናቸው። 	 19A kɛra ten Isirayɛliden tɔw faranna ka bɔ Dawuda ka soo la fɔɔ ka na se bii ma.


እና ያ ምልክት ነው-ህፃኑን በሽንት ጨርቅ ተጠቅልሎ አልጋው ላይ ተኝቶ ታገኛለህ ። 	 12Aw ben'a lɔn taamasiɲɛ min fɛ, o filɛ: Aw bena denɲɛnin dɔ lanin ye kolokolo dɔ kɔnɔ, fani melekenin b'a la."


27 ፤ የይሁዳና የኢየሩሳሌም ሰዎች andሉ ኢዮሣፍጥ በፊቱ ደስታን በደስታ ወደ ኢየሩሳሌም ይመለሱ ዘንድ ተመለሱ። 	 27Zozafati bilara Zeruzalɛmukaw ni Zuda mara mɔgɔw bɛɛ ɲa, u kɔsegira Zeruzalɛmu ɲɔgɔn fɛ ni nisɔndiya ye, bari Masaba tun y'u nisɔndiya sabu a y'u bɔsi u juguw bolo.


ነህምያ ለዚህ ሁኔታ ተጠያቂ ያደረገው ማንን ነው? 	 Kibaro juman lo ye Neemi dusu kasi ani a ye mun lo kɛ?


ማቴ 22:15 - ስለዚህ ፈሪሳው . 	 MATIYO 22:15 _ Fariziɲɛw tagara ɲɔgɔn ye kɛ, waasa ka cogo ɲini ka se ka Yezu minɛ n'a yɛrɛ dalakuma ye.


ከዚህ በኋላ ግን ሞኝ መሆን አይገባም። 	 janko u kana kɛ nalomanw ye tugu.


ይቅር ፡ ተብዪ ፡ ይቅር ፡ እላለሁ (፪x) 	 Sɔn ka yafa tɔɔw ma (Luka 23)


በተለዋጭነት እና በእንቅስቃሴ ረገድ ሴቶች ለማንኛውም ከወንዶች በአማካይ ይበልጣሉ ። 	 Musow ka disidimi ni disidegun ka jugu ka tɛmɛ cɛw ta kan.


"ህዝቡ ተጨቁኖ ቆይቷል። 	 Adamadenw be tɔɔrɔ la u mɔgɔɲɔgɔn kan.


24:27 ከሙሴና ከነቢያት ሁሉ ጀምሮ, እርሱ ለእነሱ ተረጐመላቸው, በቅዱሳን መጻሕፍት ሁሉ, በዙሪያው የነበሩት ነገሮች. 	 LUKA 24:27 _ O kɔ, Ala ka kuma ye min fɔ a ka koo la, a ye olu bɛɛ fɔ k'a gwɛya u ye, k'a ta Musa ye kuma min sɛbɛn fɔɔ ka n'a bila kiraw bɛɛ ka sɛbɛnninw ma.


ከተማ ወሰን ይዞ ወደ ሰሜን ሲል ነው። 	 Dugu laminikogo tun benna yɔrɔ dɔ la, kɔɔ faan fɛ, dugu kɔrɔn fɛ.


+ 20 ኢየሱስ በእንጨት ላይ የተቸነከረበት ቦታ በከተማዋ አቅራቢያ የሚገኝ በመሆኑ ብዙ አይሁዳውያን ይህን ጽሑፍ አነበቡት፤ ጽሑፉም የተጻፈው በዕብራይስጥ፣ በላቲንና በግሪክኛ ነበር። 	 20Zuwifu caaman tun ye o sɛbɛ nin kalan, bari Yezu tun gwengwenna yɔrɔ min na, o yɔrɔ tun man jan dugu la, ani o kuma nin tun sɛbɛnna eburukan na, ni latɛnkan, ani girɛkikan na.


ታውቁታላችሁና 	 tan aw nya ko


ለራሴ፤ ሰው እንዴት. 	 yo i'm back man; how ya been


ላምም አስታወሰ . 	 wa, bisa ce el be ka tu


በቁጣ ተሞልቶ በምድር ላይ መከራ ወይም 'ወዮታ' አምጥቷል። 	 A diminenba be tɔɔrɔ, wala "bɔnɛ" lase dugukolo kan.


"ለኔ ወንድሜ ጓደኛዬ ነው። 	 Bari ale ye ne kɔrɔcɛ ye.


16 በአሮጌ ልብስ ላይ ውኃ ያልነካው አዲስ ጨርቅ የሚጥፍ ሰው የለም፤ ምክንያቱም አዲሱ ጨርቅ ሲሸበሸብ ልብሱን በኃይል ስለሚስበው ቀዳዳው የባሰ ይሰፋል። 	 16Mɔgɔ si te fani kunkurunkura bari fani kɔrɔman na, bari, kunkurunkura nin bena fani kɔrɔman sama k'a faran.


በብርሃኑ ውስጥም "ሳውል ሳውል ለምን ታሳድደኛልህ) " የሚለውን አምላካዊ ድምፅ አሰማው። 	 Ne ye kumakan dɔ mɛn eburukan na ko: ‹Sayuli, Sayuli, mun na i be ne tɔɔrɔla ten?


25 ፤ የጋትሔፌር በነበረው በአማቴ ልጅ በባሪያው በነቢዩ በዮናስ እጅ እንደ ተናገረው እንደ እስራኤል አምላክ እንደ እግዚአብሔር ቃል የእስራኤልን ድንበር ከሐማት መግቢያ ጀምሮ እስከ ዓረባ ባሕር ድረስ መለሰ። 	 25 Ale lo ye Isirayɛli mara minɛ ka taga bɔ a dankɔrɔ la tugu, k'a ta Lebowamati fɔɔ ka taga se Kɔgɔji Fariman ma, ka kɛɲɛ ni Masaba, Isirayɛli ka Ala ka kuma ye, a ka baarakɛla kira Zonasi ka bɔ Gatefɛri ye min fɔ, Amitayi dencɛ.


አንድም ቀን ከቀጠሮዬ ቀን አልፌ አላውቅም። 	 Sa tɛtɛ nga n yo be'n, min nin wa tili.


መጽሐፈ መክብብ 3፡11 	 Dumbed Mun eka biisi 03:13


እንዴት ያለ አዘኔታ! 	 Ala makari na itan!


58 ጎረቤቶችዋም ዘመዶችዋም ጌታ ምሕረቱን እንዳገነነላት ሰምተው ከእርስዋ ጋር ደስ አላቸው። 	 58 A sigiɲògònw ani a balimaw y'a mèn ko Matigi ye a ka makari bonya a ta fan fè minkè, u ɲagalila a fè.


20 "ሰባቱን ዳቦ ለአራት ሺህዎቹ ወንዶች በቆረስኩ ጊዜ ስንት ትላልቅ ቅርጫት ሙሉ ትርፍራፊ አነሳችሁ? 	 20 "Ne ye nbuurukun woloèula karikari k'u di mògò waa naani ma tuma min na, aw ye segi joli fa ni o nbuuru kunkurun tò tolenw ye?"


አብርሃም - የእምነት ሰው 	 Ibrayima le ye jigitigiw faa ye


ይመልከቱ ተለዋዋጭ ኮርስ XDR ወደ USD. 	 Listing Price History for Nka Nka Usfs Rd.


18 ፤ እርስዋም። 	 18Ka lɔ n'i tɔɲɔgɔn ka koo ye,


አገረው በጦርነት ሲማቅቅ፣ 	 na kɛɛrɛ shoo nari tagala kɛɛrɛ na,


30፤ ጽኑዓን ኃያላን የሆኑ በአባቶቻቸውም ቤት የታወቁ የኤፍሬም ልጆች ሀያ ሺህ ስምንት መቶ ነበሩ። 	 31Efarayimu kɔmɔgɔw tun ye cɛfari waa mugan ni kɛmɛ seegi (20 800) ye, u tɔgɔ tun bɔra u ka somɔgɔw cɛma.


በግሌ እንዲህ ያለውን አስተሳሰብ አልወደውም። 	 Bo Namatama: Ha ni si ka nahana kale taba ye ka nzila yeo.


20እነዚህን ነገሮች የሚመሰክረው፣ "አዎ፣ ቶሎ እመጣለሁ" ይላል። 	 20Min b'a yira ko kuma nunu bɛɛ ye tiɲɛ ye, ale ko: "Tiɲɛ na, n be na yanni dɔɔni."


2 ለማንም መጽሐፍ ጸሐፊ ማንም ለመግዛት አልፈለገም 	 9Bari a ko mɔgɔ te tɔnɔ foyi sɔrɔ


ቸርነት አሳየኝ፤ ጸሎቴንም ስማ። 	 Makari ne la, ne ka daalili lamɛn.


"ነገ የሚሆነውን አታውቅምና ነገ በሚሆነው አትመካ" እንደተባለ። 	 Musa y'a fɔ fana ko: 'Mɔgɔ si kana maanɛ dɔ mara sini kama.'


u Peini መጨረሻ ላይ ጦርነት! 	 Peresidan ko Jamanandenw, a ye kɛlɛ dabila!


የሚሰግዱለትም በመንፈስና በእውነት ሊሰግዱለት ያስፈልጋቸዋል። 	 Minnu b'a bato, wajibi don olu k'a bato ni la ani tiɲè la."


30የዚህ ዓለም ገዥ ስለሚመጣ ከእንግዲህ ወዲህ ከእናንተ ጋር ብዙ አልናገርም። 	 30 K'a ta sisan ma, ne tena kuma caaman fɔ aw ye tugu, bari diɲɛ nin kuntigi be nana.


13ከዚያም ኢየሱስ እንዲህ አላቸው፤ "ይህን ምሳሌ አልተረዳችሁትምን? 	 13Yezu tagara ɲa ni kuma ye k'a fɔ u ye ko: "Aw ma talen nin faamu wa?


11ከተመሠረተው በቀር ማንም ሌላ መሠረት ሊመሠርት አይችልምና፥ እርሱም ኢየሱስ ክርስቶስ ነው። 	 11bari mɔgɔ si te se ka soo juu wɛrɛ sigi min be danna fɔlɔta la min ye Yezu Krista ye.


እኔም እጅግ አከብራታለሁኝ። 	 Ne bena e tanu ni nisɔndiya ye.


+ 23 የምድር ነገሥታትም ሁሉ እውነተኛው አምላክ በሰለሞን ልብ ውስጥ ያኖረውን ጥበብ ይሰሙ ዘንድ ከእሱ ጋር ለመገናኘት ይጓጉ ነበር። 	 23Dugukolo kan masacɛw bɛɛ tun b'a fɛ ka Solomani ye, ani k'a ka lɔnniyakuma lamɛn, Ala tun ye min d'a ma.


4 በብዙ መከራና በልብ ጭንቀት እንዲሁም በብዙ እንባ የጻፍኩላችሁ እንድታዝኑ ሳይሆን ለእናንተ ያለኝን የላቀ ፍቅር እንድታውቁ ነው። 	 4Ne tun b'o bataki cira aw ma tuma min na, ne y'o ci ni hakiliɲagami, ani dusucɛn ye, ne tun kasira kosɔbɛ.


ልባችሁ አይረበሽ፤ በፍርሃትም አይዋጥ" አላቸው። 	 Aw hakili kana ɲagami, aw kana siran.


7 ይሁንና "ያለ እምነት እግዚአብሔርን ደስ ማሰኘት" ስለማይቻል እውቀት ብቻውን በቂ አይደለም። 	 7 Nka, lɔnniya dama t'a ɲɛ sabu "ni dannaya tɛ, mɔgɔ si ko tɛ se ka diya Ala ye."


በምላስ ብልጠት አትሸነፊ። 	 ma pye yinwege na Yɛnŋɛlɛ li kan,


አንተ ብትጠላኝ አለኝ የሚያፈቅር። 	 ka mea kanu i ka kumino.


42 እኔ ለያዕቆብ የማልሁትን ቃል ኪዳኔን አስባለሁ ደግሞ ለይስሐቅና ለአብርሃም የማልሁትን ቃል ኪዳኔን አስባለሁ ምድሪቱንም አስባለሁ። 	 42 Ne bena n hakili jigi n ka layidu tanin na u bɛmaw ye, Yakuba ni Isiyaka ani Ibrayima ye, ka n hakili to jamana nin na.


13 ለአባቴም በግብፅ ምድር ያለኝን ክብሬን ሁሉ ያያችሁትንም ሁሉ ንገሩት አባቴንም ወደዚህ ፈጥናችሁ አምጡት። 	 13Aw ye fɛɛn minw bɛɛ ye, ani boɲa min be n kan Ezipiti jamana na yan, aw ye taga o bɛɛ lakali n facɛ ye.


22 በሦስተኛውም ቀን የያዕቆብ መኮብለል ለላባ ተነገረው። 	 22 Yakuba wa tele sabanan lon, a fɔra Laban yɛ ko Yakuba ra a bori.


ከዚያም ዳዊት "እውነተኛው አምላክ፣ ውኃ እንደጣሰው ግድብ ጠላቶቼን በእጄ ደረማመሳቸው" አለ። 	 34 Dawuda yèrè ma yèlèn ka taa sankolo kònò, nka a y'a fò ko: 'Matigi y'a fò ne Matigi ye ko: I sigi ne kinin fè, 35 fo ne ka i juguw kè i sen kòrò dalan ye.'


ሲከፋ ወይ ቅር ሲሰኝ እንደሚሆነው አይኖቹ ይበልጥ አልጠበቡም። 	 fɔɔ a ɲaa be ja, a tena dɛmɛbaga sɔrɔ,


4 ዳዊትም ከእሱ ላይ 1,700 ፈረሰኞችንና 20,000 እግረኛ ወታደሮችን ማረከ። 	 4A ye wotoro waa kelen (1 000) bɔsi a fɛ, ni sotigi waa wolonwula (7 000), ani sennatigi mɔgɔ waa mugan (20 000).


"ኢየሱስም፦ ከፈሪሳውያንና ከሰዱቃውያን እርሾ ተጠንቀቁና ተጠበቁ አላቸው። 	 15- Yezu y'u ladi ko: "Aw k'aw yɛrɛ kɔlɔsi *Fariziɲɛw ka burufununan ni *Erɔdi ta ma."


20 ደቀ መዛሙርት ግን ከበውት ሳሉ፥ ተነስቶ ወደ ከተማ ገባ። 	 20 Nka dannabaaw y'a lamini tuma min na, a wulila ka don dugu kònò.


9 እኔም ዱሮ ያለ ሕግ ሕያው ነበርሁ፤ ትእዛዝ በመጣች ጊዜ ግን ኃጢአት ሕያው ሆነ እኔም ሞትሁ፤ 	 9Fɔlɔfɔlɔ, Ala ka sariya tun ma sigi tuma min na, ne tun be nii na, nga a nana sigi tuma min na, hakɛ ye fanga sɔrɔ, ne sara.


34 እረኞችም የሆነውን ባዩ ጊዜ ሸሽተው በከተማከተማውና በአገሩ አወሩት። 	 34 Lɛgbɛnbagaw ka o ye minkɛ, o borira ka taga o fɔ dugu kɔnɔ ani togodaw bɛɛ ra.


የጋብቻ እርካታን የሚገመቱ ባህሪዎች 	 Jaa nin kan, jɔn lo be Yahutucɛ mandiminin nin dɛmɛna?


3 ይሖዋ ጥበቃ የሚያደርግልን እንዴት ነው? 	 3 An be se ka Jehova kɛ an dogoyɔrɔ ye cogo di?


ይገድላቸውማል። 	 Halakilikèla ye u faga.


" Such የተፃፈው በእንደዚህ 	 Archivio dei tag: yo yo ma


ከየት እንደመጣን ፣ የት እንደሆንን እና የት እንደምንሄድ ወይም የማን እንደሆንን አናውቅም ። 	 An kɛra mɔgɔ o mɔgɔ ye ani an be yɔrɔ o yɔrɔ, u jaabiliw ɲɛsinna an kelen-kelen bɛɛ ma.


ሁሉም እንዲህ ይላል። 	 Everybody say ah ye ya ah ye ya


ጳውሎስና ሲላስ እስር ቤት ተጣለ ቆይተዋል. 	 U be Pɔli ni Silasi bila ka bɔ kaso la


ለወላጆቻችሁ ታዘዙ። 	 1Denmisɛnw, aw ka mɛnni kɛ aw facɛ fɛ,


☺ ፈገግታ ፊት 	 ni yo lo seeee


ሐዋርያቱ ከሞት ከተነሳው ከኢየሱስ ጋር በደብረ ዘይት ተራራ ላይ እያሉ እሱ ወደ ሰማይ መውጣት ጀመረ። 	 YEZU ka kalandenw lɔnin be oliviye yiriw kulu kan ka to ka sankabaw filɛ.


እና እኔ ቤቴ ቁጭ አልኩኝ። 	 k'o la, n jera ka to n ka soo kɔnɔ.


ይሁዳ ተጸነሰ። 	 Juda bòra Yusufu la.


3ዳዊትም ሰው ልኮ ስለ ሴቲቱ አጠያየቀ። 	 3Dawuda ye ɲiningali kɛ a koo la.


21አብሮኝ የሚሠራው ጢሞቴዎስ፣ እንዲሁም ዘመዶቼ የሆኑት ሉቂዮስ፣ ኢያሶንና ሱሲጴጥሮስ ሰላምታ ያቀርቡላችኋል። 	 21 Ne baarakèɲògòn Timote bè aw fo, ani ne balimaw Lusius ni Jasòn ani Sosipatèr fana.


ይህ ጌታውንና-ኃይል ፍለጋ ነው 	 11Aw ka Masaba n'a ka fanga ɲini,


14፤ ወይስ ከማን ጋር ተመካከረ? 	 SAPITIRI 41NAN A be kabakow kɛ jɔn lo barika la?


ግን የምሰጣቸው ነገር የለኝም። 	 Foyi tɛ ne bolo ka di u ma.


21ጸሐፍትና ፈሪሳውያንም፣ "ይህ አምላክን በመዳፈር እንዲህ የሚናገር ማን ነው? 	 21Sariya karamɔgɔw ni Fariziɲɛw y'a daminɛ ka miiri ko: "Nin ye jɔn ye n'a be Ala tɔgɔ cɛn ten?


አሁን እኔን በመስደብ ጐብጨም ከሆነ አታቀናኝምና በከንቱ አትድከም ። 	 2N'aw ma mɛnni kɛ, ka boɲa la n tɔgɔ kan ni sɔbɛ ye, n bena aw danga, aw ka duba tena minɛ.


እኔን አውቃችሁኝ ቢሆን ኖሮ አባቴንም ባወቃችሁት ነበር። 	 7 Ni aw tun ye ne dòn, aw tun na ne Fa fana dòn.


ሰሚ የለም እንጂ ሰሚማ ቢኖር ኖሮ . 	 35Ɔnhɔn, ni mɔgɔ tun be sɔrɔ min bena ne lamɛn kɔni!


17 ፤ እግዚአብሔርም ኤፍሬም ከይሁዳ ከተለየበት ቀን ጀምሮ ያልመጣውን ዘመን በአንተና በሕዝብህ በአባትህም ቤት ላይ ያመጣል፤ እርሱም የአሦር ንጉሥ መምጣት ነው። 	 17Masaba ben'a kɛ e n'i ka siya be loon dɔ ye, i faa ka soo ma min ɲɔgɔn ye ka tɛmɛ kabini Efarayimu faranna Zuda mara la.


" 20 ሳኦል ግን ሳሙኤልን እንዲህ አለው፦ "እኔ እኮ የይሖዋን ቃል ታዝዣለሁ! 	 20A y'a fɔ Samuyɛli ye ko: "Ne ye Masaba ka kuma bato, Masaba ye ne ci ka koo min kɛ, ne y'o kɛ.


ከዚያ ያገኙታል. 	 o bena bɔ yen.


ኣቡ ግን የሄኖክ ወንድሙ ወንድም ነው? 	 Ariba tun ye Anɔki faa ye.


ምክንያቱም አንድ ዋና አጥር ተደርምሷል፤ ለእህል ውኃ ሲባል አንድ ጠንካራ ማተብ ተበጠሰ፤ አንገትም ዞሮ ማየቱን ረሳ። 	 Yʼa gbɔɔrɔ tɛri pu na, bani ɲìi sicuumɔ pemu Kilɛ ya gaan cɛn ge, yee ni cèe pu da ba pee ta.


43 ፤ በእስራኤልም ልጆች ላይ ገና ንጉሥ ሳይነግሥ በኤዶምያስ ምድር የነገሡ ነገሥታት እነዚህ ናቸው። 	 31Masacɛ minw sigira Edɔmu jamana kunna sanni Isirayɛlidenw ka masacɛ sɔrɔ, olu filɛ nin ye:


አገር ያወቀው ጀግና ነበር ታውቃላችሁ መቸስ .... 	 o bka nman andun ka nqa .. yaw mo Ln aminin ..


12 የእግዚአብሔርን ትእዛዛት የሚጠብቁት ኢየሱስንም በማመን የሚጸኑት ቅዱሳን ትዕግሥታቸው በዚህ ነው። 	 12O kama Ala ka mɔgɔ minw b'a ka kuma bato ani k'u jigi to Yezu kan, olu ka jijawaati sera.


የሉቃስ ወንጌል ጸሐፊ 	 halimaw ka Luka


2 አእምሯችሁ በምድር ባሉት ነገሮች ላይ ሳይሆን ምንጊዜም በላይ ባሉት ነገሮች ላይ እንዲያተኩር አድርጉ። 	 2Aw ka arijana kɔnɔfɛnw koo miiri, aw kana miiri diɲɛ kɔnɔfɛnw na,


የሚምር ሊቀ ካህናት ነው። 	 O kalanden tun ye sarakalasebaaw kuntigi dònbaa ye.


ከርካሳ መኪና ደግሞ ከሚያግዘው ይልቅ የሚታገዘው ይበልጣል። 	 mobilitigi ka nɛgɛsotigi fɛngɛ ka tɛmɛ.


ኤፌ 4:23 - በአእምሮአችሁም . 	 EFƐZIKAW 4:23 _ Aw ka kan k'aw ka miiriya yɛlɛma,


ሠራተኞች በሥራ ተጠምደዋል። 	 baarakɛlaw bɛɛ fari bena faga.


እኛ መልካም ፍሬ የማያደርግ ዛፍ ሁሉ ይቆረጣል ወደ እሳትም ይጣላል መሆኑን . 	 Yiri o yiri te denɲuman kɛ, o bɛɛ bena tigɛ ka fili tasuma na."


ጆርጅ ማይክል አረፈ 	 wo risk kis kaam ka jo kisi ki jaan lele?


25 ኢየሩሳሌምን ለማደስና መልሶ ለመገንባት+ ትእዛዝ ከሚወጣበት ጊዜ አንስቶ መሪ+ የሆነው መሲሕ*+ እስከሚገለጥበት ጊዜ ድረስ 7 ሳምንታትና 62 ሳምንታት እንደሚሆን እወቅ፤ አስተውልም። 	 25Ayiwa, i k'a lɔn k'a faamu ko kabini a fɔra k'u ka Zeruzalɛmu dugu lalaga k'a lɔ, fɔɔ ka na se Ɲamɔgɔba ka waati la, min wolomana, saan wolonwula sigiyɔrɔman wolonwula le bena tɛmɛ.


ይህ ሁሉ ነገር ግን ለእኔ አልተነገረኝም። 	 Nba, n ka wo bɛɛ fɔ n na fɛlɛlilailu yɛ, kɔni woilu si ma se wo kɔrɔ fɔla n yɛ."


ውብ በሆነች ገነት ውስጥ ሰላም፣ ደስታና የተሟላ ጤንነት አግኝተን እንኖራለን። 	 An bena kɛ hɛɛrɛ ni ninsɔndiya la ani kɛnɛya dafanin na alijɛnɛ cɛɲumanba kɔnɔ.


በዚህ ውድድር 	 tosyokan no yo ko ni


6፤ በዙሪያቸውም ያሉ ሁሉ በፈቃዳቸው ካቀረቡት ሁሉ ሌላ በብር ዕቃና በወርቅ በገንዘቦችና በእንስሶች በሌላም ስጦታ አገዙአቸው። 	 6U sigiɲɔgɔnw bɛɛ ye warigwɛ ni sanu, ani minanw ni begɛnw ani fɛɛn sɔngɔgwɛlɛnw d'u ma.


እኔ ይጠብቁ እና እኔም አለኝ ♡ 	 To ba fe be omo ko kan mi ni Aya a


ነገር ግን ትዕዛዛቴን እስካልጠበቁ ድረስ ከጌታ ፊት ሀእንደሚለዩ አስታውሱ። 	 U tora yen i ko Masaba tun y'a fɔ ne ɲana cogo min na.


እኔ ዋጋ እሰጠዋለሁ 10. 	 aw tu 10 let ani neni.


ይህ አብንና ወልድን የሚክደው የክርስቶስ ተቃዋሚ ነው። 	 O tigi ye Krisita kèlèbaa ye, a bè ban Fa Ala ni a Denkè la.


2 ለጥሩ አመጋገብ ምትክ 	 3Kana i ɲaa bɔ a ka dumuni diman fɛ


የነቢዩ ቤተሰቦች ሆይ! 	 aw, Yakuba deenw, a ka mɔgɔ wolomaninw.


አንቺ ራስሽ መወሰን አትችይም? 	 ma la i halayoo ma la i halayee


18 ፤ እኔ ኃጢአተኛውን። 	 18Ne ye fantan sigɛnbagatɔ ye.


እያንዳንዱም ወደ ቤቱ ሄደ። 	 U bɛɛ be yaala soow kan.


እንደ PornBB ያለ ይመስላል: 	 Porn koo kam...


ሻዕቢያና ግንቦት 7 	 kan ni ye na wo mei zhe


26ደቀ መዛሙርቱም በባሕሩ ላይ እየተራመደ ሲመጣ ባዩት ጊዜ ፈሩ፤ እነርሱም፣ "ምትሀት ነው! 	 26Kalandenw ye Yezu taamatɔ ye jii kan, u jaa tigɛra fɔɔ u b'a fɔra ko suja lo, u y'a daminɛ ka kule.


6የሰውም ዘር ሁሉ የእግዚአብሔርን ማዳን ያያል። 	 6 Hadamadenw bèè na Ala ka kisili ye."


30 እንግዲህ ወንድሞች፣ ስለ እኔ አምላክን በመለመን ከእኔ ጋር አብራችሁ በጸሎት እንድትተጉ+ በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስና ከመንፈስ በሚገኘው ፍቅር አበረታታችኋለሁ፤ 31 በይሁዳ ካሉት የማያምኑ ሰዎች እጅ እንድድንና+ በኢየሩሳሌም ለሚገኙት ቅዱሳን+ የማቀርበው አገልግሎት* በእነሱ ዘንድ ተቀባይነት እንዲያገኝ ጸልዩልኝ፤ 32 ይኸውም አምላክ ከፈቀደ ወደ እናንተ በደስታ እንድመጣና ከእናንተ ጋር በመሆን መንፈሴ እንዲታደስ ነው። 	 30 Ne bè aw deli, balimaw, Matigi Yesu Krisita ni Ni Senu ka kanuya kosòn aw ka aw jija ka ne dèmè ni aw ka Ala deliliw ye ne ye, 31 walisa ne ka tila Jude jamana dannabaliw la, ani ne bè taa ni nilifèn minnu ye Jerusalèm, olu ka diya yen dannabaaw ye.


ስራ ፈት የሆነች ቤተክርስቲያን አለነበረችም። 	 na yɛntunwɔ pi mala sinlɛsaga ki yinŋgi pɔtɔɔ.


ክርስቲያናዊ ሕይወት በአገልግሎት ረገድ ክህሎታችንን ማዳበር - ተመላልሶ መጠየቅ ማድረግ 	 KERECƐNW KA ƝƐNAMAYA A ɲini k'i ka waajuli kɛcogo fisaya: Baro yɛlɛma ka kɛɲɛ ni mɔgɔw makoya ye


(ለ) አምላክ ፍትሐዊ ነው ሲባል ምን ማለት ነው? 	 3I ka tilenninya be mun ɲa Ala ye?


19 ሆኖም ከጌታ ወንድም ከያዕቆብ በስተቀር ከሐዋርያት መካከል ሌላ ማንንም አላየሁም። 	 19Ni ale tɛ, ne ma ciden wɛrɛ ye tugu, n'a ma kɛ Matigi dɔgɔcɛ Zaki dama ye.


"ነፍሱን ለወዳጆቹ ሲል አሳልፎ ከሚሰጥ ሰው የበለጠ ፍቅር ያለው ማንም የለም። 	 13K'i yɛrɛ nii di i teriw kosɔn, kanuya wɛrɛ te yen min ka fisa n'o ye.


›› "ልደት ማለት ምን መሰለሽ? 	 Ka "segi ka wolo tugu," o kɔrɔ ko di?


እግዚአብሔር መረዳቱ አስፈላጊ ነው... 	 ehhhh Bon Dieu kan est ce k malien bena kow famouya saaa...


እኛ ይህ ሰው ኃጢአተኛ መሆኑን እናውቃለን. 	 An y'a dòn ko o cè ye jurumutò de ye."


አንድ ምሬትአንድ ምሬት 	 Haigi aan ni fikran


ምሕፃረ: ስምንተኛ 	 nosnost:8 tun


እንደሰላሙ ግዜ ዘና ብላችሁ ሳይሆን፤ እንደመከራ ሰዓት ኮስተር ቆጣ ብላችሁ ቀስቅሱን። 	 34"Aw k'aw yɛrɛw kɔlɔsi, aw kan'a to nugubagatɔya, ni dɔrɔtɔya, ani diɲɛ hamikow k'aw hakili ɲagami, n'o tɛ, laban loon bena bari aw la,


" እግዚአብሔር በደስታ የሚሰጠውን ይወዳልና እያንዳንዱ በልቡ እንዳሰበ ይስጥ፥ በኀዘን ወይም በግድ አይደለም። 	 7Mɔgɔ kelen kelen bɛɛ ka dili kɛ a yɛrɛ sago la, u kan'a kɛ ni nisɔngoya ye, a kana kɛ jagoyako ye, bari mɔgɔ min be sɔnni kɛ ni nisɔndiya ye, o tigi koo le ka di Ala ye.


ዑመርም ‹አንተ ማነህ? 	 O la, Zozuwe y'a fɔ u ye ko: "Aw ye jɔnw le ye?


እንደሚደሰቱ ሰዎች እንደማለት ነበር ። 	 A ka kɛtaw bɛɛ tun ka di jama ye.


እዚህም, የታች መታጠቢያ ገንዳ አለ. 	 mɛɛ kambaaga fige ka yan.


በሦስተኛውም ቀን ይዘጋጁ፤ ምክንያቱም በዚያ ቀን በሕዝቡ ፊት እግዚአብሔር (ያህዌ) በሲና ተራራ ላይ ይወርዳል። 	 11Ko u labɛnnin ka sɔrɔ tile sabanan loon, bari ne, Masaba bena jigi o loon na Sinayi kulu kan jama bɛɛ ɲana.


"አቤቱ አምላኬ ሆይ ጸሎቴን ስማ" 	 Yan n ba, k'ayi ma kɔnɔ komokan Mɛn, Ala


መንፈስ ቅዱስን አታሳዝኑ . 	 ma toori wa lɔgbɔgɔ tɔnmɔ pi ni ma ku.


ይህንንም እግዚአብሔር በእርግጥ ያውቃል። 	 Ala yɛrɛ b'o lɔn.


20) በማለት ያስረዳሉ። 	 20.5 ŋaan ki kɔɔ.


እርሱ ወደዚህ አለም የመጣው በዚህ ምድር ለመኖር አይደለም። 	 K'a to dugukolo kan, wagati tun ma se Yezu fɛ ka masaya daminɛ.


2 ለእናንተና በሎዶቅያ+ ላሉት እንዲሁም በአካል አይተውኝ ለማያውቁ* ሁሉ ስል ምን ያህል ብርቱ ትግል እያደረግኩ እንዳለሁ እንድትገነዘቡ እፈልጋለሁ። 	 KƆLƆSIKAW 2:1 _ Ne b'a fɛ aw k'a faamu ko ne be bondorigwɛlɛn lo kɛra aw ni Lawodisekaw fana kosɔn ani mɔgɔ minw ɲaa ma la ne kan ka ye,


፲፫ ጌታም ባያት ጊዜ አዘነላትና። 	 13 Matigi ka o muso kasitɔ ye minkɛ, a hina donna a ra.


ዐይኖችህ እንቅልፍ አይያዛቸው፣ ሽፋሽፍቶችህም አያንጐላጁ። 	 Kana i ɲada datugu, kana sangadumuni kɛ."g


ተነሥተህ ወደ ወንድሜ ወደ ላባ ሽሽ, በካራን. 	 Boli ka taga n kɔrɔcɛ Laban ka soo Aran sisan


ደችኛ ትምህርቶች: የልጆች ዕቃቃ 	 - Bi ladilikan: Demisɛninw ka kalan kɔlɔsili nafa


በሮብዓምና በኢዮርብዓም ሁሉ ቀናት ወቅት እርስ በርሳቸው ተዋጉ. 	 Kɛlɛ tun be Orobowamu ni Zerobowamu cɛ tuma bɛɛ.


የማዕዱንም መብል፥ የብላቴኖቹንም አቀማመጥ፥ የሎሌዎቹንም አሠራር አለባበሳቸውንም፥ ጠጅ አሳላፊዎቹንም፥ በእግዚአብሔርም ቤት የሚያሳርገውን መሥዋዕት ባየች ጊዜ ነፍስ አልቀረላትም። 	 A sun kɛ͂ gisɔ, yè sa ko di gisɔn tɔ͂ru Mi sa tora, a suuru wuro, Bɛsɛn tii sa ra suuru wure Goo ù n sun gɔba kua Ye sa ko kpana, a ku sun yè sɔbi A sun kɔ͂sa wĩario.


እንደ አሮንም በእግዚአብሔር ከተጠራ በቀር ማንም ክብሩን ለራሱ የሚወስድ የለም። 	 4- Mɔgɔ t'o tɔgɔ nin sɔrɔ a yɛrɛ ma, nga Ala le b'o d'a ma i n'a fɔ Arɔn ta kɛra cogo min na.


ደግሞስ በእርግጥ አሉ? 	 Yala o danfɛn yebaliw be yen tiɲɛn na wa?


Tags: እነሆማ ይህ ነው መንገዱ . 	 Mɔ ni jeee nyɔŋ; Mɔ ni eye ehe.


አንደኛው የኒውዮርኩ ነው ሲባል ተሰምቷል። 	 Dɔ ye ale koo fɔ Nikanɔri ye.


፲፩ የመቶ አለቃው ግን ጳውሎስ ከተናገረው ይልቅ የመርከብ መሪውንና የመርከቡን ባለቤት ያምን ነበር። 	 11Sɔlidasi ɲamɔgɔ nin bolo lanin tun be kurun bolila n'a tigi le kan.


ምን ይዘህ መጠጥተሃል? 	 Ah ah, ki lo nshele ni bi yii?


በቀዶ ጥገና ላይ ለኬሞ ቅድሚያ መስጠት የቅርብ ጊዜ አማራጭ ነው (የቀዶ ጥገና ሐኪሞች ብዙም አይወዱም ብዬ እገምታለሁ) ። 	 Bana furakɛli joona ye kunbɛnni fɛɛrɛ dɔ ye (wuli tuma dɔn ka fisa ni n sen ka di ye).


"የት ነው ይሄ ሀገር" 	 "ahah, lo kan gila ye gar?"


19 ፤ ሕዝቡም በመጀመሪያው ወር በአሥረኛው ቀን ከዮርዳኖስ ወጡ፥ በኢያሪኮም ዳርቻ በምሥራቅ በኩል በጌልገላ ሰፈሩ። 	 19Jama tun ye Zurudɛn baji tigɛ saan kalo fɔlɔ tile tannan loon, ka na sigi Giligali, Zeriko kɔrɔn ɲafan fɛ.


በየወሩ አልነበረም ደሞዝ። 	 Munuun tɛ saan sɔrɔ juru kɔ.


37 ፤ አሁንም እኔ ናቡከደነፆር የሰማይን ንጉሥ አመሰግናለሁ፥ ታላቅም አደርገዋለሁ፥ አከብረውማለሁ። 	 34Sisan, ne Nabukodonozɔri be sankolo Masa fo k'a tanu, k'a boɲa kosɔbɛ.


ማንም አልመጣም ። 	 mɔgɔ si ma na.


22በዚህም ምክንያት ወደ እናንተ እንዳልመጣ ብዙ ጊዜ ተከለከልሁ። 	 22 O le ye ne bali tuma caaman ka taga aw fɛ.


23 ብዙዎችም ለይሖዋ ስጦታ፣ ለይሁዳ ንጉሥ ለሕዝቅያስም ምርጥ የሆኑ ነገሮች ይዘው ወደ ኢየሩሳሌም መጡ፤+ እሱም ከዚያ በኋላ በብሔራት ሁሉ ዘንድ ታላቅ አክብሮት አተረፈ። 	 23Mɔgɔ caaman nana Zeruzalɛmu ni boɲafɛnw ye k'o di Masaba ma, ani ka boɲafɛn sɔngɔgwɛlɛnw di Zuda mara masacɛ Ezekiyasi ma.


የሕዝብ አባትም ይሆናሉ። 	 I bena kɛ siya caaman faa ye.


18 ከእግዚአብሔር የተወለደ ሁሉ ኃጢአትን እንዳያደርግ፥ ነገር ግን ከእግዚአብሔር የተወለደው ራሱን እንዲጠብቅ ክፉውም እንዳይነካው እናውቃለን። 	 18An b'a lɔn ko mɔgɔ o mɔgɔ ye Ala deen ye, o tigi te to hakɛ la, bari Ala Deen b'a tanga.


44 ይሁንና ኢየሱስ ራሱ፣ ነቢይ በገዛ አገሩ እንደማይከበር+ ተናግሮ ነበር። 	 44 A yɛrɛ tun y'a fɔ ka kɔrɔ ko kira si te boɲa sɔrɔ a yɛrɛ ka dugu la.


ደስ ደስ ብሎኛል! 	 ! ani be satisfied.


እባካችሁን እየተስተዋለ; 	 Halkan ka daawo;


እርስዎ ተመለከቱት ኢሬጌዎች? 	 I hakili be Aritasɛrisɛsi koo la wa?


24 ስምዖን ጴጥሮስም ለዚህ ደቀ መዝሙር ምልክት በመስጠት "ስለ ማን እየተናገረ እንዳለ ንገረን" አለው። 	 24 Simɔn Piyɛri y'a bolo kɛ k'a fɔ ale ye ko a k'a ɲininga ni mɔgɔ min lo.


3 ፤ በቀድሞ ክብሩ ሳለ ይህን ቤት ያየ በእናንተ መካከል የቀረ ማን ነው? 	 3 Dawula min tun be ne ka soo nin na fɔlɔ la, aw minw tora sii la, aw la jɔn y'o ye?


አስተማሪ አያስፈልጋቸውም። 	 U mako te dɛmɛbaga la yɛrɛ.


ይህ ውሸት ነው። 	 yo lo adoro.


ይህ ደግሞ በፍጥነት ይከሰታል ። 	 A yɛrɛ bena o lo kɛ yanni dɔɔni.


"አብርሃም ሁለት ወንዶች ልጆች እንደወለዱት አንዱ ተጽፎአልና ፣ አንዱ ከባሪያይ አንዱም ከነፃ አንዱ። 	 Ala ye Ibrahima den kunmabÃ2 ni sagajigi kelen ye, tuma min na a tun bÃ ̈ n'a kÃ ̈ saraka ye.


19 አሮንና ልጆቹም እጆቻቸውንና እግሮቻቸውን ይታጠቡበታል። 	 19Arɔn n'a deenw bena to k'u bolo n'u seenw ko n'o jii ye.


የዳዊትም ወዳጅ ኩሲ ወደ ከተማ መጣ፤ አቤሴሎምም ደግሞ ወደ ኢየሩሳሌም ገባ። 	 37Dawuda tericɛ Usayi kɔsegira ka don dugu kɔnɔ tuma min na, o waati yɛrɛ lo Abisalɔn fana sera Zeruzalɛmu.


9 እነሆ፣ ሉዓላዊው ጌታ ይሖዋ ይረዳኛል። 	 9Matigi, Masaba le be ne dɛmɛ.


እሱም እንዲሁ ተነሳ። 	 kunu, a ka kɛ.


26 ኢየሱስም፦ እኔ ቍራሽ አጥቅሼ የምሰጠው እርሱ ነው ብሎ መለሰለት። 	 26Yezu y'a jaabi ko: "Ne bena lɔgɔma nin sun k'a di mɔgɔ min ma, ale lo."


6 ይህን ቤት እንደ ሴሎ አደርገዋለሁ፥ ይህችንም ከተማ ለምድር አሕዛብ ሁሉ እርግማን አደርጋታለሁ። 	 6 ne bena soo nin kɛ i n'a fɔ n ye Silo kɛ cogo min na, ani k'a kɛ dangafɛn ye dugukolo kan siyaw bɛɛ fɛ.› "


"እሱ አስቀድሞ ስለወደደን እኛም ፍቅር እናሳያለን። 	 19Anw kɔni, kanuya b'an na, bari Ala le kɔnna k'an kanu.


24ስለ እናንተ በተቀበልሁት መከራ አሁንም ደስ ይለኛል፤ ክርስቶስ ስለ አካሉ ስለ ቤተ ክርስቲያን ከተቀበለው መከራ የጐደለውን በሥጋዬ አሟላለሁ። 	 24Ne be nisɔndiya n ka tɔɔrɔkow la aw kosɔn, Krista ka sigɛn tɔɔ min tun tora, ne b'o la Krista ka jama kosɔn min y'a farisogo ye.


ለምን ትግራይ ውስጥ ያንን ሃብት አላፈሰሱትም? 	 K'o le ma kɛ a ka saya sababu ye Tebesi dugu kɔnɔ wa?


18አይሁድም፣ "ይህን ሁሉ ለማድረግ ሥልጣን እንዳለህ የሚያረጋግጥ ምን ታምራዊ ምልክት ታሳየናለህ? 	 18 Yahudiya mɔgɔ banu ya a manyinika ko, "I si kabana-ko-tamasere nyuman yira ma la ko yoe ye i bolo kɛ ma tinɛ?"


ጦርነት ላይ የሚታዩት ህጻናት ናቸው። 	 A ko demisɛnw ka kɛlɛ kun tɛ mɔgɔ ko ye.


ኢየሱስ ክርስቶስ፣ ክፉው "የዚህ ዓለም ገዥ" በማለት የጠራውን ሰይጣን ዲያብሎስን እንደሚያመለክት በግልጽ ተናግሯል። 	 Yezu yɛrɛ y'a fɔ ka gwɛ ko Sutana ye "diɲɛ nin kuntigi" ye (Zan 12:31; 14:30; 16:11).


; በሰባተኛውም ቀን ላይ, ይህ የጌታን solemnity ይሆናል. 	 5Tile wolonwulanan loon, sarakalasebaga k'a filɛ.


የግዴታ ሳቅ ለመሳቅ ተጣጣረች። 	 ye dariya ka wo pani hai.


እኔ ራሴንና ወንድሜን በቀር ላስገድድ አልችልም፣ በእኛና በአመጠኞቹም ሕዝቦች መካከል ለይ፣ አለ። 	 K'o la, ale ben'a lɔn ko an te yɔrɔkɔlɔsibagaw ye, ko an kɔnɔ gwɛnin lo, ani ko ale bena an balimacɛ nin bila, ka sira di an ma k'an ka koo ɲanabɔ jamana nin kɔnɔ."


ይልቅ, እኛ በግብፅ ምድር መጓዝ ይሆናል, እኛ ጦርነት አያዩም ቦታ, እኛም መለከት መሠረቶችም አይሰሙም, እኛም ረሃብ ተቀበል አይደለም. 	 14n'aw y'a fɔ ko: ‹Ayi, an bena taga sigi Ezipiti jamana na, an tena kɛlɛ sɔrɔ yen, an tena buru fiyɛkan mɛn, an tena tɔɔrɔ kɔngɔ bolo yen.›


ሳሞራ እኮ ነው የገደለው! 	 A ka Saamori denw faga !


፪፥፲፩) በማለት ተስፋ እንዳስደረገን። 	 un:>112 ne lagaa be gi.


ሥራ እየሠራን ነው። 	 (ni) n sera yen tuma min na, an be na baara kɛ.


3 ወንድሞቼ ሆይ፣ እኛ የባሰ ፍርድ እንደምንቀበል ስለምታውቁ ከእናንተ መካከል ብዙዎች አስተማሪዎች አይሁኑ። 	 1 N badenmailu, ai siyaman ma kan ka kɛ karanmɔɔilu ri, baa ai ka a lɔn ko andeilu mɛnilu ye mɔɔilu karanna, an na kiti ri gbɛlɛya ka tamin mɔɔ tɔilu ta la.


24ከዚህ በኋላ ንጉሥ ናቡከደነፆር በአድናቆት ከተቀመጠበት ዘሎ በመነሣት አማካሪዎቹን "አስረን በእሳት ውስጥ የጣልናቸው ሰዎች ሦስት አልነበሩምን? 	 24Masacɛ Nabukodonozɔri hakili ɲagaminin fonna ka wili, a y'a ladibagaw ɲininga ko: "An ma mɔgɔ saba le siri k'u fili tasuma kɔnɔ wa?"


4:1 እናም, ኢየሱስ ፈሪሳውያን ኢየሱስ ደቀ መዛሙርት አድርጎ እንደ ሰሙ ተገነዘብኩ ከዮሐንስ ይልቅ ተጠመቀ ጊዜ, 	 1 Yezu bɔra a kala ma ko Fariziɲɛw y'a mɛn ko ale ye kalanden caaman sɔrɔ ka tɛmɛ Zan kan ani ka to ka mɔgɔw batize ka tɛmɛ a kan fana.


Data ለመረጃ ማስተላለፍ / ምትኬ የዩኤስቢ ማህደረ ትውስታ ዱላ ። 	 Listing Price History for Nka Nka Usfs Rd.


አብ በስሜ የሚልከው ግን መንፈስ ቅዱስ የሆነው አጽናኝ እርሱ ሁሉን ያስተምርኋል እኔም የነገርኩህን ሁሉ ያሳስብሃል። 	 Ne y'o koo bɛɛ fɔ aw ye ka ne to aw cɛma.Nga Dɛmɛbaga, min ye Nii Senuman ye, n Faa bena min ci n tɔgɔ la, ale ben'aw kalan koo bɛɛ la, ani ne ye koo minw bɛɛ fɔ aw ye, a ben'aw hakili jigi o bɛɛ la.


39"እኔም ጌታዬን፣ 'ሴቲቱ ከእኔ ጋር ወደዚህ ለመምጣት ባትፈቅድስ? 	 39Ne y'a ɲininga ko: ‹Ni muso ma sɔn ka taga ni ne ye do?›


(ሀ) "ሚስቱን የሚወድ [ባል] ራሱን ይወዳል" ሊባል የሚችለው እንዴት ነው? 	 8. (a) Mun na a be se ka fɔ ko furucɛ "min b'a ka muso kanu, o tigi b'a yɛrɛ le kanu"? (b) Ka kɛ "farisogo kelen" ye o kɔrɔ ye mun ye furucɛ n'a muso fɛ?


እነሱ ነፃ ናቸው, 	 A tun be hɔrɔnya le fɛ,


ቡናችን የት ነው? 	 Ne ko kafenin tɔ tɛ yen ?


አንድም ትንሣኤውን እንዳይጠራጠሩነው። 	 Ka bò o don na, mògò si m'a ja gèlèya ka Yesu ɲininka foyi la tun.


በሂወት መቆየት ይችላል:: 	 e ka fanga be ne kisi.


ለምድርም ዝናብን ይሰጣል፤ 	 A be sanji labɛn dugukolo ye,


7 ተመልሰውም ቃዴስ ወደ ተባለች ወደ ዓይንሚስፓጥ መጡ፤ የአማሌቅን አገር ሁሉና ደግሞ በሐሴሶን ታማር የነበረውን አሞራውያንን መቱ። 	 7O kɔ, u kɔsegira ka na Ɛnmisipati, min ye Kadɛsi ye, ka amalɛkiw kɛlɛ ka se u kɔrɔ u ka mara faan bɛɛ la, ani amoriw minw tun siginin be Asasɔntamari.


ባለቤቴ ወደ ጓዳው ገባ ብሎ ለምን ሰርቶ አልጠበቀኝም? 	 Mun k'a to tubabukɛ in y'a fɔ ko n b'a fɛ Fransicɛ dɔ ka sigi n kɔrɔ yan ?


ብሎግህን በእውነት ወድጄዋለሁ . 	 ne bena i kanu ka makari i la.


4 እሱም የይሁዳን የተመሸጉ ከተሞች ያዘ፤ በመጨረሻም ኢየሩሳሌም ደረሰ። 	 4A ye Zuda mara dugu barikamanw minɛ, a sera fɔɔ Zeruzalɛmu.


ይህም ለእኔ ርስቴን ይመልሰዋል ማን ነው. 	 Mɔgɔ kelen jumɛn le bena n ka soo daa tugu sa?


ቤታችሁን አታውቁትም? 	 A. I ka so kɛra mùn ye ?


እናንተም ደግሞ ከመጀመሪያው ከኔ ጋር ኖራችኋልና ትመሰክራላችሁ። 	 27 Aw fana, aw bena ne koo fɔ, bari aw tun be ni ne ye kabini ne ka baara daminɛ na.


ስለዚህ እንደ እነሱ አትሁኑ፤ ምክንያቱም አባታችሁ የሆነው አምላክ ገና ሳትለምኑት ምን እንደሚያስፈልጋችሁ ያውቃል። 	 8Aw kana olu ladege, bari aw mako be fɛɛn minw na, aw Faa Ala be olu lɔn sanni aw k'o daali a fɛ.


በዚህ በታች ያላችሁን ሕይወት ልታበላሹ ትችላላችሁ ነገር ግን የላይኛውን ልታበላሹ አትችሉም። 	 K'o cogo la, aw tena sa tugu, aw bena to nii na.


በየትኛውም ቦታ ። 	 Yɔrɔ bɛɛ la


ስለዚህ ሰላምና ፍቅር አምላክ ከእናንተ ጋር ይሆናል. 	 N'o kɛra, kanuyatigi Ala, min ye hɛrɛtigi ye, ale bena to n'aw ye.


"እሱም እንባን ሁሉ ከዓይናቸው ያብሳል፤ ከእንግዲህ ወዲህ ሞት አይኖርም፤ ሐዘንም ሆነ ጩኸት እንዲሁም ሥቃይ ከእንግዲህ ወዲህ አይኖርም። 	 Bibulu ye layidu ta ko: "[Ala] na ɲɛji bɛɛ cɛ ka bɔ u ɲɛ la.


ስለዚህ ቀኝ ዓይንህ ቢያሰናክልህ አውጥተህ ጣለው። 	 29 O la, n'i kinibolo ɲaa be kɛ sababu ye k'i don kojugu la, a wɔgɔbi k'a fili yɔrɔjan.


"በኖኅ ዘመን እንደሆነው ሁሉ፣ በሰው ልጅ ዘመንም እንደዚሁ ይሆናል። 	 26 Min kɛra Adamaden ye, sani o ye na, ko minw kɛra Nuho ta tere ra, o nyɔgɔn le bɛna kɛ.


ዳዊት ግን ይህን አላወቀም ነበር። 	 Dawuda tun t'o kala ma.


105ሕግህ ለእግሬ መብራት፣ 	 105E ka kuma kɛra fitinɛ ye ne seen kɔrɔ,


ስለ ገንዘብ መቅረብም እውቀት ነው። 	 12Bari, hakilitigiya be mɔgɔ sutara i ko wari.


ፊታችሁን ልናይ በእምነታችሁም የጎደለውን ልንሞላበት ሌሊትና ቀን ከመጠን ይልቅ እየጸለይን በአምላካችን ፊት ከእናንተ የተነሣ ስለምንደሰተው ደስታ ሁሉ፥ ለእግዚአብሔር በእናንተ ምክንያት ምን ያህል ምስጋና እናስረክብ ዘንድ እንችላለን? 	 9 An bè se ka barika bènnen da Ala ye aw ko la cogo di, an ka ɲagaliba kosòn aw ko la an ka Ala ɲè kòrò? 10 An bè to ka Ala deli ni misènya ye su fara tile kan, ko an ka aw ye ko kura ɲèda ni ɲèda, ani min dèsèra aw ka dannaya la, an ka o dafa.


ሰማይን ፡ በኃይሉ ፡ በቃሉ ፡ ያጸና 	 a ye sankolo yɛrɛkɛ a ka hakilitigiya fɛ.


በነገን ዛሬ ፕሮግራም 	 Tomorrow ko ka ni wa-do the yo-u ka ke


ከአምላክ ጋር ምን ዓይነት ዝምድና መመሥረት ትችላለህ? 	 I bena se ka jɛnɲɔgɔnya juman kɛ ni Ala ye?


ክፉን ከመመኘት ሁሉ ጡም። 	 Ani e k'i yɛrɛ tanga diɲɛ koo nɔgɔninw bɛɛ ma.


በእርግጥም ኢየሱስ "ከመቀበል ይልቅ መስጠት የበለጠ ደስታ ያስገኛል" በማለት የተናገራቸውን ቃላት እውነተኝነት በራሳችን ሕይወት አይተናል። 	 O la, an hakili be to Matigi Yezu yɛrɛ ka dalakuma nin na ko: ‹Nisɔndiya be mɔgɔ sɔnni na ka tɛmɛ sɔrɔli kan.› "


በተቀደሰውም ተራራህ ማን ይኖራል ? 	 Jɔn le bena sigi e ka kulu senuman kan?


አምላካችን ከማንወጣው ችግር ይታደገን። 	 Ala oso kan kisi wan pakket.


እንደ ኢዮብ እንደ ዳዊት ለመሆንስ ለምን ተሳነን ? 	 Mun na an ka kan ka wagati kunmabɔ walisa ka miiri i ko Isiyaka y'a kɛ cogo min na?


ደረጃ መስጠት: 5. 	 kulu 5 ka kalasen:lamɔ.


እኔን መውደዳችሁን አላቆሙም? 	 N ko: "Aw ma ne kanubaga kunbɛn wa?"


ዳዊትስ ጌታ (ፈጣሪ) ብሎ ከጠራው እንዴት ልጁ ይሆናል ? 	 37Dawuda yɛrɛ b'a wele ko ale Matigi, a do be se ka kɛ Dawuda ka deen dama ye cogo di?"


"ማንኛውም አዲስ አርዕስተ? 	 ya kan un new vidéo ?


እንደ ኢየሩሳሌም. 	 min ye Zeruzalɛmu ye.


13በዚያን ጊዜ ኢየሱስ በዮሐንስ ለመጠመቅ ከገሊላ ወደ ዮርዳኖስ መጣ። 	 13O tuma na, Yezu bɔra Galile mara la ka taga Zan sɛgɛrɛ Zurudɛn baji daa la ko a k'ale batize.


ያለው ይፈራልና። 	 Nga cɛɛ nin ma sɔn, bari a tun siranna kosɔbɛ.


8-አምባቸው ሽፈራው 	 8A y'a yɛrɛ ɲasiranya don a dusu la


5፤ ስድስተኛው ዓሚኤል፥ ሰባተኛው ይሳኮር፥ ስምንተኛው ፒላቲ። 	 5wɔɔrɔnan ye Amiyɛli ye, wolonwulanan ye Isakari ye, seeginan ye Pewuletayi ye, bari Ala tun y'a ta ɲa.


3 የፊት ቋንቋ 	 lalime33 barika


2ሳሙ 3:17 - አበኔርም ለእስ . 	 Sam 2nan 3:17 AKKDC08 - Abinɛri ye ɲɔgɔnye kɛ ni - Bible Search


14 በሁለተኛውም ወር ከወሩም በሀያ ሰባተኛው ቀን ምድር ደረቀች። 	 14 A karo filana tele muwan ni wɔrɔnwulana sera ka a tɛrɛn duu ra ja fewu!


ሁሉም ተፈጽሞላችኋል። 	 Bɛɛ be i diirimɔ,


እኩል ያስተኙሃል። 	 U bena i sɔsɔ.


20 ፤ እንግዲህም አምላካችን አቤቱ፥ የምድር መንግሥታት ሁሉ አንተ ብቻ እግዚአብሔር እንደ ሆንህ ያውቁ ዘንድ ከእጁ አድነን። 	 20Sisan Masaba an ka Ala, an kisi Senakeribu ma, janko dugukolo kan siyaw bɛɛ k'a lɔn ko ele Masaba kelenpe ye Ala ye."


መጽሐፍ ቅዱስ፣ የሞቱ ሰዎች ሥቃይም ሆነ ሐዘን እንደማይሰማቸው ይናገራል። 	 Bibulu b'a fɔ ko tɔɔrɔ ni dusukasi foyi tɛ mɔgɔ saninw kan.


እኔን መፍታት አይደል የፈለግሽው? 	 ele ye kan, ni syila awek uzma tuu kan ? hahha


እና በሺዎች ማይሎች እንቆያለን . 	 ni tu ni yo ni miles.


ከክፉ ሁሉ ፣ ከማንኛውም መጥፎ እና መጥፎ ሁኔታ እርሷን ጠብቃት ። 	 Ala kana ɲɔ jugu bɔ a rɔ!


ያባቷ ዘሙቴ ማርያም ነው። 	 O mɔgɔ dɔ ye kunnafonidila Mariyamu Kɔnɛ ye.


አባታችንስ ወዴት ሄደ? 	 I facɛ taga la tuman jumɛn?


ከውጭም ተጥሎበት ነበር። 	 U y'a gwɛn ka bɔ adamadenw cɛma.


አንድ ጊዜ አባቴ እንዲህ አለኝ 	 4Ne facɛ tun be to ka ne ladi ko:


1 ሲያልፍም ከመወለዱ ጀምሮ ዕውር የሆነውን ሰው አየ። 	 1 Yezu tɛmɛtɔ ye cɛɛ dɔ ye min fiɲɛntɔman wolola.


"ለሁሉም ከሠሩት ሥራ (የተበላለጡ) ደረጃዎች አልሏቸው። 	 u ka kɛwaliw bɛɛ kosɔn."


ተኩስ ተከፈተ። 	 a ka buteli dayɛlɛ.


10ኢየሱስም፣ "አትፍሩ፤ ሂዱና ወደ ገሊላ እንዲሄዱ ለወንድሞቼ ንገሯቸው፤ በዚያ ያዩኛል" አላቸው። 	 MATIYO 28:1010Yezu y'a fɔ u ye ko: "Aw kana siran, aw ye taga fɔ n balimaw ye k'u ka taga Galile, k'u bena n ye o yɔrɔ le la."


Øይህም በእምነት የሆነው ፅ በሙሴ አፍ የተመሰከረለት እንደነበረ ነው። 	 Wo yigi sanɛ Nɛbi Musa min kuma, wo le ara wo wara-koe fɔ nun.


ኧረ ምኑን ሰጠሽ ኧረ ምኑን ሰጠሽ ኧረ ምኑን ሰጠሽ ኧረ 	 nani o haseru no ka... yamiyo no ma ni ma ni


ለሚቃጠል መሥዋዕትም የሚሆን አውራ በግ አቀረበ፤ አሮንና ልጆቹም በአውራው በግ ራስ ላይ እጆቻቸውን ጫኑ። 	 Arɔn y'a ka bere fili duguma masacɛ n'a ka mɔgɔbabaw ɲana, bere nin yɛlɛmana ka kɛ saa ye.


27 እሱ የሕያዋን እንጂ የሙታን አምላክ አይደለም። 	 27 Ala tè suw ka Ala ye, ɲènamaw ta don.


24 የእስራኤል ልጆች ከዚያ ስለ ቈረጡት ዘለላ የዚያን ስፍራ ስም የኤሽኮል ሸለቆ ብለው ጠሩት። 	 24Isirayɛlidenw ye ɛrɛzɛnw tigɛ o yɔrɔ la minkɛ, o le kosɔn, u ye yɔrɔ nin tɔgɔ la ko Ɛsikɔli kɔkɛnɛ.c


14 የሥጋ ምኞቶች ለብዙዎች እንቅፋት ሆነዋል። 	 14Mɔgɔ caaman kabakoyar'a halakikojugu kosɔn.


21 አንተም ለባሪያዎችህ። 	 21Jɔɔn hakilitigi koo diya i yɛrɛ ye kosɔbɛ,


"እንዴት እንዲህ ልትል ቻልክ? 	 "How can be it? ," I ask ye


+ 30 ደግሞም 'በአባቶቻችን ዘመን ኖረን ቢሆን ኖሮ የነቢያትን ደም በማፍሰስ አንተባበራቸውም ነበር' ትላላችሁ። 	 30 Aw b'a fò ko ni aw tun bè aw bènbaw tilew la, aw tun tèna u dèmè kiraw fagali la.


+ 7 በመሆኑም ንጉሥ ኢዮዓስ ካህኑን ዮዳሄንና+ ሌሎቹን ካህናት ጠርቶ "በቤቱ ውስጥ የፈረሰውን ነገር ያልጠገናችሁት ለምንድን ነው? 	 8O la, masacɛ Zowasi ye sarakalasebaga Yoyada wele, ani sarakalasebaga tɔw, k'a fɔ u ye ko: "Mun na aw te soo nin yɔrɔcɛnninw lalaga?


9 ዳዊትም ሳኦል ሴራ እየጠነሰሰበት መሆኑን ሲያውቅ ካህኑን አብያታርን "ኤፉዱን ወደዚህ አምጣው" አለው። 	 9Dawuda y'a mɛn ko Sayuli be kojugu le labɛnna ale kama minkɛ, a ko sarakalasebaga Abiyatari ma ko a ka na ni sarakalasebagaw kuntigi ka fani ye.


10 መልአኩም እንዲህ አላቸው፦ እነሆ፥ ለሕዝቡ ሁሉ የሚሆን ታላቅ ደስታ የምሥራች እነግራችኋለሁና አትፍሩ፤ 	 10 Nka mɛlɛkɛ k'a fɔ o ye ko: "Aw kana siran, ne nana nyagariko ba kibaro diman le fɔ aw ye; o bɛna kɛ mɔgɔw bɛɛ ta nyagariko le ye.


ዕውቀት ሲሽኮረመም አላዋቂነት ዕውቀት ይሆናል ። 	 Bari, lɔnniyakuma si te se ka bɔ a daa la.


እንደዚህ አይነት ሰው 	 ya lo kind of man


ስለዚህ አንድ ነገር ተከሰተ. 	 Ko dɔ kɛra.


እግዚአብሔር ተወለደ፤ 	 a ye masacɛ min woloma,


ድሃም ሆነህ ተበድረህ ስጦታ አትስጥ ። 	 E be dɛsɛbagatɔ bɔsi a tɔɔrɔbaga bolo,


7 ስለዚህ፥ ወንድሞች ሆይ፥ በእምነታችሁ በኩል በችግራችንና በመከራችን ሁሉ ስለ እናንተ ተጽናናን፤ 	 7 O cogo la balimaw, k'an to an ka sègèn ni an ka tòòrò kow bèè la, an dusu saalola aw ko la aw ka dannaya kosòn.


ለመሞትም ወሰንኩ። 	 fɔɔ n be ɲini ka sa.


ይህን ያደረግነውም 	 Lye, Mun Yin


" ማን ማንን ሊያፅናና ነው? 	 (trg) ="7"> Ele be se ka mun lo kɛ walisa ka mɔgɔ wɛrɛw dusu saalo ?


32 "አንተ ትንሽ መንጋ፣ አባታችሁ መንግሥትን ሊሰጣችሁ ስለፈቀደ አትፍሩ። 	 32 "Aw kana siran, sagakuluninn, k'a masòrò a diyara aw Fa ye ka a ka masaya di aw ma.


ሰውን ከነድክመቱና ከነጥፋቱ ፣ ከነጽቁና ከነኃጢአቱ እንዳለ ምንም ሳይመዝኑና ሳይመረምሩ በሙሉ ልብ መቀበል ፤ መውደድ ፤ በደልን አለመተሳሰብ ፤ ኃጢአትን አለማስተዋል . 	 Kanuyako, ni kɔniyako faan fɛ, adamaden ka lɔnko tena se o ma.g 2Ayiwa, mɔgɔw bɛɛ bena fɛɛn kelen sɔrɔ: mɔgɔtilennin ani mɔgɔjugu bena fɛɛn kelen sɔrɔ, mɔgɔɲuman ni mɔgɔ kɔnɔgwɛ, ani mɔgɔ kɔnɔ finnin, mɔgɔ min be begɛn saraka, ani min t'a kɛ.


22 ኃጥኣን ግን ከምድር ይጠፋሉ፥ ዓመፀኞችም ከእርስዋ ይነጠቃሉ። 	 22Nga mɔgɔjuguw bena halaki ka ban dugukolo kan.


11ጥበብ እንደ ርስት መልካም ነገር ነው፤ 	 11Hakilitigiya ka ɲi, i ko cɛɛn.


የማቴዎስ ወንጌል 10:18,19ለእነርሱና ለአሕዛብም ምስክር እንዲሆን፥ ስለ እኔ ወደ ገዥዎች ወደ ነገሥታትም ትወሰዳላችሁ። 	 MATIYO 10:1818U bena aw minɛ ka taga n'aw ye faamaw ni masaw fɛ bari aw ye ne ka kalandenw ye.


፩ አምላኬ፥ አምላኬ፥ ለምን ተውኸኝ? 	 2- Ne ka Ala, ne ka Ala, mun na i ye ne bila?


ይህን ተቀብሎም ሁሉም በጸሎት እንዲተጋ ጉቧዔው ጥሪ አቅርቧል። 	 A ka foli bannin kɔ, a y'a yira u la k'u ka kan ka Ala daali loon bɛɛ.


ሀብታሙ ሰው እና ድሃ ሴት 	 Nafalotigi ni fantan ka koo


ይህ ሁሉ ነገር በጊዜያት መካከል ተሾመ የእግዚአብሔር ሰው በመሆን እንዲያድግ ረድቶታል። 	 Ala ye siya dɔ woloma u cɛma k'o kɛ a tɔgɔla ta ye.


ሳኦልና ልጁ ዮናታንም ከእነርሱም ጋር የነበሩ ሕዝብ በብንያም ጊብዓ ተቀመጡ፤ ፍልስጥኤማውያንም በማክማስ ሰፈሩ። 	 16Sayuli n'a dencɛ Zonatan ani u ka jama tagara sigi Gibeya, Bɛnzamɛn kɔmɔgɔw ka mara la, filisiw tun be Mikimasi.


ይህ ቅርስ የጎንደር ከተማ ብቻ አይደለም። 	 O foto de te Banjagara dugu ye.


ገሀነም የለም. 	 hell ye , ma man .


"ቆይ አንተ ማነህ? 	 'Ow be yon?


ይህ የጥንታዊ ዘዴ ዘዴ ነው ። 	 fɛrɛ yaa ye ta ti kala na.


የራሱ የሆኑትን ሁሉ ካወጣ በኋላ ከፊት ከፊታቸው ይሄዳል፤ በጎቹም ድምፁን ስለሚያውቁ ይከተሉታል። 	 4N'a bɔra n'a ta nunu bɛɛ ye kɛnɛma ka ban, a be bila u ɲa, u be tugu a kɔ, bari u b'a kaan lɔn.


ይሁን እንጂ ኢየሱስ ሲነጋገሩ ስለሰማቸው ወደ ኢያኢሮስ ዞረና "አትፍራ፤ ብቻ እመን" በማለት አበረታታው። 	 36Nga Yezu ma u ka kuma jati, a y'a fɔ Zayirisi ye ko: "I kana siran, la Ala la dɔrɔn."


10 ያዕቆብ ቤተሰቡን ለመንከባከብ የሚያስፈልገውን ቁሳዊ ሀብት ለማካበት ጥረት አላደረገም። 	 10O y'a sɔrɔ Yakuba ɲaa fanga tun dɔgɔyara kɔrɔya kosɔn, a tun te yeli kɛ ka ɲa.


ደግሞም ለእናንተ ስንል በመካከላችሁ ምን ዓይነት ሰዎች ሆነን እንደኖርን ታውቃላችሁ። 	 7 Aw ka kan ka an ladege cogo min na, aw yèrèw y'o dòn, katuguni an ma taama pirikiparaka la aw cèma.


ታዲያ እያንዳንዳችን ምን ማድረግ ይኖርብናል? 	 Duzu a ɔwɔ kɛ Kilisienenli ko biala nwu ye a?


ሙታንን ስለሚፈሩ ያከብሯቸዋል እንዲሁም ያመልኳቸዋል። 	 U be siran suuw ɲɛ ani u b'u bonya k'u bato.


መልካም ሰላምታ 🙂 	 Ala ka dugaw minay 🙂


ሙታናቸውን እንዲቀብሩ ሙታንን ተዋቸው፤ አንተስ ሄደህ የእግዚአብሔርን መንግሥት ስበክ አለው። 	 Aw ka buru fiyɛ, k'aw kaan kɔrɔta ko: ‹Masacɛ Solomani ka sii sɔrɔ!›


ሰይጣን የዓለም መንግሥታት በሙሉ የእሱ ባይሆኑ ኖሮ ለኢየሱስ ለመስጠት እንዴት ሐሳብ ሊያቀርብ ይችላል? 	 Sutana tun be se ka duniɲa ka masayaw bɛɛ di Yezu ma cogo di, n'o y'a sɔrɔ u tun tɛ a ta ye?


18 መቼም ቢሆን እግዚአብሔርን ያየው አንድ ስንኳ የለም፤ በአባቱ እቅፍ ያለ አንድ ልጁ እርሱ ተረከው። 	 18Mɔgɔ si ma deli ka Ala ye abada, nga a Deen kelenpe, min fana ye Ala ye, ale n'a Faa Ala be ɲɔgɔn fɛ, ale lo nana Ala cogo yira an na.


ትልቁ ገዥም መንግስት ነው። 	 Masacɛba lo dugukolo bɛɛ kan.


ምነው ቢቀርበዎት እንዲህ የባጡን የቆጡን ከወረዛ መንፈስ ጋር ቀላቅለው እንዲያው ባይነስቱን? 	 Muxu gbɛtɛ mi yi a yiin dinɲɛ dogonfontɔɔn na, bayo na yi na kanna sariɲanna kalama nɛn.


አቶ ዮፍታሄ ! 	 halimaw ka sir. tfs!


" 6 ከዚያም ሙሴ የጋድን ልጆችና የሮቤልን ልጆች እንዲህ አላቸው፦ "እናንተ እዚህ ተቀምጣችሁ ወንድሞቻችሁ ወደ ጦርነት እንዲሄዱ ትፈልጋላችሁ? 	 4Musa ye Arɔn facɛfitini Uziyɛli dencɛ Misayɛli ni Elisafan wele k'a fɔ u ye ko: "Aw ye gwɛrɛ ka na aw balimaw suu ta ka bɔ Ala ka sigiyɔrɔ ɲafɛ ka taga n'u ye jama sigiyɔrɔ kɔfɛ."


ምንም ጊዜ ውስጥ 3. 	 -no si yo lo saba.


የእስራኤል ንጉሥና ኢዮሣፍጥ የኤዶምያስም ንጉሥ ወደ እርሱ ወረዱ። 	 Isirayɛli mara masacɛ ni Zozafati ani Edɔmu masacɛ tagara Elize fɛ.


ከዚያም ይሞታል። 	 A bena sa.


፴ ለቤዛም ቀን የታተማችሁበትን ቅዱሱን የእግዚአብሔርን መንፈስ አታሳዝኑ። 	 EFƐZIKAW 4:30 _ Aw kana Ala ka Nii Senuman dusu kasi, ale min ye taamasiɲɛ ye aw kan, k'an ka kisilon kɔnɔ.


ለውጦች ስለዚህ በጣም አስቸጋሪ አይደሉም. 	 O yɛlɛmaniw tɛ basi ye.


"አንተ ግን ሕይወት ለሚገኝበት ትምህርት የሚገባውን ተናገር። 	 Yezu ko i ka kan ka min kɛ walisa ka ɲɛnamaya banbali sɔrɔ, i k'o kalan.


፮ ሴቲቱም በቅዱሳን ደምና በኢየሱስ ምስክሮች ደም ሰክራ አየኋት። 	 6Ne y'a ye ko muso nin tun fanin lo Ala ka mɔgɔw ni Yezu seerew joli la.


ሞታችኋልና ሕይወታችሁም በእግዚአብሔር ከክርስቶስ ጋር ተሰውሮአልና። 	 3bari a kɛra i n'a fɔ aw sara diɲɛ faan fɛ, aw nii be ni Krista ye Ala fɛ.


14 ለአለም ሲሳይ 	 Diɲɛ fan tan ani naani bɛɛ de sɔnna n kelen ye


ምግብ እና መጠጦች: 	 Aw ye na duvɛn ni nɔnɔ minɛ,


እንደ ንስር በክንፍ ይወጣሉ ፤ እንደ ንስር በክንፍ ይወጣሉ። 	 o bena bɔ pewu i ko kɔnɔ vantɔ.


ኢየሱስም የተሰቀለበት ስፍራ ለከተማ ቅርብ ነበረና ከአይሁድ ብዙዎች ይህን ጽሕፈት አነበቡት፤ በዕብራይስጥና በሮማይስጥ በግሪክም ተጽፎ ነበር። 	 20Zuwifu caaman tun ye o sɛbɛ nin kalan, bari Yezu tun gwengwenna yɔrɔ min na, o yɔrɔ tun man jan dugu la, ani o kuma nin tun sɛbɛnna eburukan na, ni latɛnkan, ani girɛkikan na.


መስቀሉን በደሙ ቀድሶታልና፥ ለመስቀሉ የሚገባውን ክብር እንሰጣለን። 	 24 Krisita yèrè ye an ka jurumuw ta a farikolo la gengenjiri kan, walisa an ka kè salenw ye jurumu ta fan fè, ka ɲènamaya tilennenya kama.


11፤ ሲሄዱም በአራቱ ጐድናቸው ይሄዱ ነበር፥ ሲሄዱም አይገላመጡም ነበር፥ ራሱ ወደምታመለክትበት ስፍራ ወደዚያ ይከተሉ ነበር፤ ሲሄዱም አይገላመጡም ነበር። 	 16 I denilu bɔnsɔn naaninna ri alu kɔseyi yan, baa yan mɔɔilu, ni woilu ye Amɔrikailu le ri, alu la kojuu ma dan natamin fɔlɔ ka se alu gbɛn ma."


ወይስ ሚስት ? 	 kokan no muso ka?


በምክራቸው ነፍሴ አትግባ፤ (ሰውነቴ በበረከት አትገናኛቸውም) ፤ በቊጣቸው ሰውን ገድለዋልና፥ (ተቈጥተው የሴኬምን ሰዎች አጥፍተዋልና) ፥ በገዛ ፈቃዳቸውም የሀገርን ሥር ቈርጠዋልና። 	 Nga aw kana foyi kɛ cɛɛ nunu na, bari u nana jigi ne ka soo."


ብዙ አስደናቂ ነገሮችን አደረገ። 	 bari a ye koba kɛ.


7 ዳዊትም፦ መብልን ታዘጋጂለት ዘንድ ወደ ወንድምሽ ወደ አምኖን ቤት ሂጂ ብሎ መልእክተኞችን ወደ ትዕማር ቤት ላከ። 	 7Dawuda ye cii bila ka ta'a fɔ Tamari ye a fɛ, ko a ka wili ka ta'a kɔrɔcɛ Amunɔn ka soo, ka dumuni labɛn a ye.


ከነቀልኋቸውም በኋላ መልሼ እምራቸዋለሁ፥ እያንዳንዱንም ወደ ርስቱ እያንዳንዱንም ወደ ምድሩ እመልሳለሁ። 	 Ne bena olu ci, u bena taga jamana nin yɔrɔ bɛɛ yaala, yɔrɔ min be kɛ u ta ye, k'o cogoya filɛ ka ɲa, ka na o fɔ ne ye.


ወይስ ሥራን ለመተው መብት የሌለን እኔና በርናባስ ብቻ ነን? 	 6Walima ne ni Barinabasi dama ka kan ka baara kɛ janko k'an daladumuni sɔrɔ wa?


"ለይሖዋ ምን እመልስለታለሁ? 	 6Ne bena taga lɔ Masaba ɲakɔrɔ ni mun le ye sa?


ሁሌም ገፋኝ ። 	 Moo ka o he mi daa.


የግምገማ ዘገባ 2 	 Lekin ye kya ke gair ka ehsaan lijiye - 2


ምን ድጋፍስ ማድረግ ይችል ነበር? 	 N'a sɔrɔ a tun b'o baara kɛ ni minan sifa jumanw ye?


17 ኤዶማውያንም ተመልሰው ይሁዳን መቱ ፥ ምርኮኞችንም ማረኩ። 	 17Edɔmuw tun nana Zuda mara mɔgɔw kɛlɛ tugu ka se u kɔrɔ, ka mɔgɔ dɔw minɛ ka taga n'u ye.


የህክምና ተማሪ ልትሆን ነው? 	 atun tun tun tun ¿se puede doctor?


በአሁኑ ጊዜ የኤፍ. 	 O kò, a donna kurun kònò Efese ka taa.


13ቃሉ በመጀመሪያ ሞኝነት ነው፤ 	 13A ka kuma be daminɛ ni nalomanyakuma ye,


እንግዲህ የእግዚአብሔር ዘመዶች ከሆንን: አምላክ በሰው ብልሃትና አሳብ የተቀረጸውን ወርቅ ወይም ብር ወይም ድንጋይ እንዲመስል እናስብ ዘንድ አይገባንም. 	 29Ayiwa, an kɛra Ala deenw ye minkɛ, an man kan k'a miiri ko Ala bɔnin be joo sanulaman fɛ, walima warigwɛlaman, walima kabakuruɲuman lɛsɛnin fɛ!


ለምሳሌ የአሦር ሠራዊት በአምላክ ሕዝብ ላይ ጥቃት በሰነዘረበት ጊዜ አንድ መልአክ በአንድ ሌሊት 185,000 ወታደሮችን ገድሏል! 	 35O suu yɛrɛ la, Masaba ka mɛlɛkɛ tagara mɔgɔ waa kɛmɛ ni waa bi seegi ni waduuru (185 000) faga Asiri kɛlɛdenw ka sigiyɔrɔ la.


እንዲህ ብሏል፦ "የአምላክ ድንኳን ከሰዎች ጋር ነው፤ እሱም ከእነሱ ጋር ይኖራል፤ እነሱም ሕዝቡ ይሆናሉ። 	 A bena to u cɛma, u bena kɛ a ka mɔgɔw ye, ale bena kɛ u ka Ala ye.


እስክንድርን ይሆን? 	 Woow bener ga nih ?


ተመልሼም ኤፍሬምን አላጠፋም፤ 	 ne tena Efarayimu kɔmɔgɔw halaki tugu.


1 እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው። 	 1Ala ka mɔgɔ Musa ka dɔnkili.


እርሱም እንደናቴ " በምን ዐወቅሽ ? 	 48 Natanaèl y'a ɲininka ko: "I ye ne dòn yòrò jumèn?"


የሚል ጥያቄ ያነሱ ይሆናል። 	 a ɲininga, n'a sɔrɔ a m'a fɔ e ka mɛncogo la.


ማነው ታዲያ ደስተኛ? 	 Jɔn lo dagamunin lo?


አልሰማችም እንጂ ብትሰማ ኖሮማ፣ 	 Aw ye kumakan mɛn, nga aw m'a tigi ye.


እንግዲህ ከእምነት የሆኑት የአብርሃም ልጆች መሆናቸውን እወቅ። 	 7 Aw k'a lɔn ko mɔgɔ minw lara Yezu la, olu le ye Ibrayima deenw ye.


"አምላክህ የት አለ? 	 "U ka Ala be min?"


*+ 4 ይሖዋም ድንገት ሙሴን፣ አሮንንና ሚርያምን "ሦስታችሁም ወደ መገናኛ ድንኳኑ ውጡ" አላቸው። 	 4O yɔrɔnin bɛɛ, Masaba y'a fɔ Musa ni Arɔn ani Miriyama ye ko u mɔgɔ saba bɛɛ ka taga Ɲɔgɔnkunbɛn fanibugu daa la.


"እህ" ይል ነበረ። 	 sukak ko ye ain..


2 በነገሥታት መንገድ መንገድ ሄደ። 	 38Kira nin tagara lɔ masacɛ ka sira kan.


'ታላቅ የሚባለው ከሁላችሁ የሚያንሰው ነው' 	 Min ye aw bèè la dògòmannin ye, o de ye aw la mògòba ye."


አብዛኛው የእርስዎ ድር ትራፊክ ከየትኛው የዕድሜ ቡድን ነው የሚመጡት? 	 Foroba fɛti minw be kɛ i sigiyɔrɔ la, u caaman jujɔn bɔra min?


2 ተሰሎንቄ 2:13 ላይ መነጠቅ 	 Pɔli be Tesalonikaw fo ani k'u tanu 1.2 - 3.13


እንግሊዝኛ ቋንቋ መማሪያ ድረገጽ፦ መስማት እና ማየት 	 Fransi ka dinyɛ kumaso: a ye dinyɛ lamɛn ni ka filɛ.


" እሱስ አዎ! 	 Yeah, I seen ya too E!


ሁሉም ሰው "ጣፋጭ! 	 37Ne be min fɔra aw ye, mɔgɔ bɛɛ seen b'a la: Aw labɛnnin ka to."


+ 8 ልብን የሚያውቀው አምላክ+ ለእኛ እንዳደረገው ሁሉ ለእነሱም መንፈስ ቅዱስን በመስጠት መሠከረላቸው። 	 8 Ala min be mɔgɔ bɛɛ kɔnɔnako lɔn, a sɔnna ka Nii Senuman jigi olu kan i n'a fɔ a jigira anw kan cogo min na.


በይሁዳ ላይ እሳትን እሰድዳለሁ፥ የኢየሩሳሌምንም አዳራሾች ትበላለች። 	 n bena Zeruzalɛmu dugu dakamanasow jɛni."


9:44; ዮናታንም የራሱን አለው: "እኛ ተነሣና የእኛ ጠላቶች ለመውጋት እንመልከት. 	 44O la, Zonatan y'a fɔ a ka mɔgɔw ye ko: "Aw ye wili, an ka kɛlɛ kɛ k'an nii kisi!


የሩቅ መንገደኛ ከሄዱበት ላትመለሽ፣ 	 u be boli ka taga fɔɔ yɔrɔjan,


እግዚአብሔር አብርሃም ታዛዥ እንደሚሆን አስቀድሞ ያውቅ ነበርን? 	 Ala ye mun lo di Ibrayima ma k'a kɛ saraka ye, ani a y'o kɛ cogo di?


አንቀጽ፡ ፲፰፤ 	 Ka ka, 18 yo


ወደ ልባችሁ ዙሩ። 	 ka dusukasifani don aw kaan na.


12:20 ሳሙኤልም ሕዝቡን አለ: "አትፍራ. 	 13Musa y'a fɔ jama ye ko: "Aw kana siran.


7 እናንተ ከእኔ ጋር ያላችሁን አንድነት ከጠበቃችሁና ቃሌ በልባችሁ ከኖረ የምትፈልጉትን ማንኛውንም ነገር ብትጠይቁ ይፈጸምላችኋል። 	 7N'aw tora ne fɛ, ani ne ka kuma tora aw kɔnɔ, aw be fɛɛn min fɛ, aw k'o daali aw bena o sɔrɔ.


ቀላቅሉባት እና ፈጽሞ ማቆም! 	 Pòo yɔn ki yɔ, maga filige!


ጎብል አታድርግ ፣ ሳቨር 	 Kana ka zebra


የእግዚአብሔርንስ ፈቃድ እንዴት እናገኛለን ? 	 An be se k'a yira cogo di ko an sɔnna Ala ka kuntigiya ma?


ይህ የይሖዋን ጥበብ የሚያሳይ ነው የምንለው ለምንድን ነው? 	 K'a fɔ ko Ala be mɔgɔ tɔɔrɔ fɔɔ abada, mun na o kalan be Jehova tɔgɔ tiɲɛ?


በእርግጥም ስለሱ የሚያውቅ ማንም የለም። 	 n'a te foyi lɔn a la.


13:14 ስለዚህ, እኔ ብሆን, የ ጌታና መምህር, እግራችሁን ካጠብሁ, እናንተ ደግሞ እርስ በርሳችሁ እግራችሁን ትተጣጠቡ ዘንድ ይገባችኋል. 	 14 Ne min ye Matigi ni Karamògò ye, ni ne ye aw sen ko, aw fana ka kan ka ɲògòn sen ko.


171ሥርዐትህን አስተምረኸኛልና፣ 	 17Ale lo ye lɔnniyasɔbɛ di ne ma diɲɛ koo la:


16 የጌታ እራት 	 21 I ka taga Matigi ka surafana lajɛn na.


የእርስዎን ዘይቤ እወዳለሁ። 	 I ka bulɔgu diyara n ye kosɛbɛ.


ግንበኞች እምቢ ያሉት ድንጋይ የማዕዘን ራስ ሆነ. 	 Mɔgɔw banna ale min na i n'a fɔ bonlɔbagaw be ban kabakuru dɔ la cogo min na.


ሌት ተቀን ይሠራሉ። 	 O ka baaro kɛ ka tere ban.


19 ከዚህም በላይ ይህ ወንድም ጌታን ለማስከበርና እኛ ሌሎችን ለመርዳት ዝግጁ መሆናችንን ለማሳየት ይህን የደግነት ስጦታ በማከፋፈል ከምናከናውነው አገልግሎት ጋር በተያያዘ የጉዞ አጋራችን እንዲሆን በጉባኤዎች ተሹሟል። 	 19Krista ka jama dɔw y'a woloma k'a fara an kan, a ka kɛ an taamaɲɔgɔn ye baaraɲuman nin na, an be min kɛra Matigi tɔgɔ boɲa kama, ani an ka dusuɲuman kosɔn.


ታዲያ ይህን ሕያው ውኃ ከየት ታገኛለህ? 	 I bena o jiɲuman nin bɔ min?


'እኔ የአብርሃም አምላክ፣ የይስሐቅ አምላክና የያዕቆብ አምላክ ነኝ' ብሏል። 	 34Cɛɛ ko: "Ne ye Ibrayima ka jɔncɛ ye.


ሴቶች ወደ ቢዝነስ ዓለም በመግባት ራስን ለመቻል የሚያደርጉት ጥረትም አዎንታዊ ነው። 	 Nin bɛɛ ka di anw ka musow ye bawo u b'u yɛrɛ nafa ye diɲɛlatigɛ la.


እና ትምህርት ቤቶች ትውልድ አገራዊ ቅኝት ውስጥ ካልገባ እንደምትጠየቁበት አታውቁምን? 	 Aw m'a dòn ko ne ka kan ka sòrò ne Fa ka so kònò wa?"


ሆኖም በዚያው ቃል አሁን ያሉት ሰማያትም ሆኑ ምድር ለእሳትና ፈሪሃ አምላክ የሌላቸው ሰዎች ለሚጠፉበት የፍርድ ቀን ተጠብቀው ይቆያሉ። 	 7Ayiwa, an be sankolo ni dugukolo minw yera, u maranin be o kuma kelen le barika la ni tasuma ka kan k'o mana loon dɔ.


፲፱ ኢየሱስም ተነሥቶ ከደቀ መዛሙርቱ ጋር ተከተለው። 	 19Yezu n'a ka kalandenw wilila ka tugu a kɔ.


30እውነት እላችኋለሁ፥ ይህ ሁሉ እስኪሆን ድረስ ይህ ትውልድ አያልፍም። 	 32"Tiɲɛ na, ne b'a fɔ aw ye ko bii mɔgɔw bɛɛ tena sa ni o koow bɛɛ ma kɛ.


ቅድስተ ቅድስቱ 	 Akotun oko ni ko senu henhe bule


ስለ እርሷም ሐሤት አድርጉ፤ 	 O but ye be merry,


ዛሬ ነገሩ የተገላቢጦሽ ሆኗል። 	 Saan wagati nin na, sanji be ben caaman.


‹‹ከክርስቶስ ኢየሱስ ጋር አንድ እንሆን ዘንድ የተጠመቅን ሁላችን ከሞቱ ጋር አንድ እንሆን ዘንድ እንደተጠመቅን አታውቁምን? 	 3Yala aw m'a lɔn ko an minw bɛɛ batizera Yezu Krista tɔgɔ la, ko an batizera ka jɛn n'a ye a ka saya la fana wa?


ሮም 7:19 የምመኘውን መልካም ነገር አላደርግም 	 ƆRƆMUKAW 7:19 _ Ne b'a fɛ ka koɲuman min kɛ, ne t'o kɛ, fɔɔ kojugu, ne t'o min fɛ.


ኢየሱስም እውነት እልሃለሁ ዛሬ ከእኔ ጋር በገነት ትሆናለህ አለው" ሉቃ. 	 43Yezu y'a jaabi ko: "Tiɲɛ na, ne b'a fɔ i ye, i bena kɛ ne fɛ arijana na bii yɛrɛ."


ያቤጽ ብላ ጠራችው። 	 Yakuba ka a tɔɔ la ko Kalɛdi.


...እኔ የተሰማኝ ይሄ ነው፤ ሲወዳት ...ውዴ እወድሻለሁ ሲላት ነው የማውቀው። 	 Ne b'i lɔn, n' b'i ka jurumukow lɔn, n' b'i dusukunnakow lɔn ani n' b'i kanu.'


7 ከብዙ ክርክር በኋላ ጴጥሮስ ተነስቶ እንዲህ አላቸው፦ "ወንድሞች፣ አሕዛብ የምሥራቹን ቃል ከእኔ አፍ ሰምተው እንዲያምኑ አምላክ ገና ከመጀመሪያው ከእናንተ መካከል እኔን እንደመረጠኝ በሚገባ ታውቃላችሁ። 	 7 O kòròfò kèlen kò, Pierè wulila ka kuma, a ko: "Balimaw, aw y'a dòn ko Ala ye ne ɲènatòmò ka bò aw cèma kabini tuma jan, walisa ne ka Kibaru Duman fò siyaw ye, walisa u ka o mèn ka dannaya kè.


አጫሾች በደስታ ይቀበላሉ። 	 woroɲimi ka di cɛkɔrɔbaw ye.


እኔም እዚያ ነበርኩ። 	 ne tun be yen.


" አይ ጳውሎስ! 	 "Yara ye ma ni Pɔli!


ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። 	 A ka di ne ye ka sigi a suma kɔrɔ.


19፤ በካህኑ በአልዓዛርና በማኅበሩ ሁሉ ፊት አቁመው፥ እነርሱም እያዩ እዘዘው። 	 19A lɔ sarakalasebaga Eleyazari ni jama bɛɛ ɲakɔrɔ ka baara nin kalifa a ma u ɲana.


እኔ ድሀ ነኝ፤ ገረድም ሆነ ከብት የለኝም። 	 19Ni ne tun ye dɛsɛbagatɔ ye ni fani t'a fɛ,


ከእናንተ ጋር ሳለሁ በሙሴ ሕግና በነቢያት በመዝሙራትም ስለ እኔ የተጻፈው ሁሉ ይፈጸም ዘንድ ይገባል ብዬ የነገርኋችሁ ቃሌ ይህ ነው አላቸው። 	 44 O kɔ, a k'a fɔ o ye ko: "Wagati min na ne tun bɛ ni aw ye, ne tun ka o le fɔ aw ye; ko fɛn o fɛn sɛbɛra ne ko ra cira Musa ta sariya ra ani cira tɔw ta kitabu ra ani Zaburu kitabuw ka min fɔ ne ko ra, o kow bɛɛ tun ka kan ka kɛ." 45 O cogo ra, a ka karamɔgɔdenw hakiri yɛlɛ janko o ye Ala ta Kitabu kɔrɔ faamu.


ሕዝቡም የሆነውን ነገር ለማየት መጡ። 	 Koo min kɛra, mɔgɔw bɔra ka taga o filɛ.


3 እኔም ከንቱ የሆኑ ወራት ተመድበውልኛል፤ 	 3o cogo kelen la, ne niyɔrɔ kɛra kalo caaman sigɛn ye,


እጅግ በጣም ግዙፍ? 	 Yo ko buleh ni?


20 'አታመንዝር፣ አትግደል፣ አትስረቅ፣ በሐሰት አትመሥክር፣ አባትህንና እናትህን አክብር' የሚሉትን ትእዛዛት ታውቃለህ። 	 20 I be Ala ka sariyaw lɔn: ‹I kana kakalaya kɛ, i kana mɔgɔ faga, i kana soɲali kɛ, i kana galon seereya kɛ, i faa n'i baa boɲa.› "


25ሕዝቡም ከወጣ በኋላ ወደ ውስጥ ገብቶ እጇን ያዘ፤ ልጅቱም ተነሥታ ቆመች። 	 25 Jama bòlen kò, Yesu donna bon kònò, a ye dennin ta a bolo ma, dennin wulila.


"እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገረው። 	 Jama ɲamɔgɔw tagara o ɲafɔ Musa ye.


በሰይፍ እቀጣሃለሁ አላቸው። 	 Ne bena tɔɔ nunu faga ni murujan ye.


ማርቆስ 5:16 - Correct Me ያዩት ሰዎችም አጋንንት ላደሩበት ሰው የሆነውንና ስለ እሪያዎቹ ተረኩላቸው። 	 MARIKI 5:16 _ Koo min kɛra jinatɔkɔrɔ ye, ani min kɛra lɛɛw la, mɔgɔ minw y'o ye, u y'o lakali tɔw ye.


እርሱም "እሺ፣ ስሜንም አስገቢው" አላት። 	 A ka a jabi: "N tɔɔ le Yakuba." 29 Cɛ kan ko: "I tɔɔ tɛ wo ri butun.


ለምን እንደዚያ አደረጋችሁ ? 	 Mun na aw y'a kɛ ten?


(ይህ) እምነትንና መታዘዝንም እንጂ ሌላን አልጨመረላቸውም። 	 3Ne y'u seere ye ko a diyara u ye, u ye dili kɛ n'u seko ye, ani fɔɔ ka tɛmɛ u seko yɛrɛ kan.


2 ፤ ለአሮንና ለልጆቹ ለእስራኤልም ልጆች ሁሉ እንዲህ ብለህ ንገር። 	 24Musa y'o kuma fɔ Arɔn n'a dencɛw, ani Isirayɛlidenw bɛɛ ye.


የአምላክ ቃል ቁጣችንን ለመቆጣጠር የሚረዳ ምን ምክር ይሰጣል? 	 Bibulu be ladili juman lo di an ma k'a yira ko an ka ɲi k'an dusukunnataw kɔrɔsi?


ኑኃሚን ምራቶቿ የሆኑት ሩትና ዖርፋ አብረዋት እንዲሄዱ ከመፍቀድ ይልቅ ወደ ቤታቸው እንዲመለሱ የፈለገችው ለምንድን ነው? 	 Tuma min na Nawomi y'a fɔ Ruti ni Ɔripa ye ko u ka kɔsegi ka taga u ka mɔgɔw fɛ, olu y'a jaabi cogo di?


25:32; ዳዊትም አቢግያን አለው: "የተባረከ ጌታ ነው, የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር, ማን እኔን ለመገናኘት አንቺን ዛሬ. 	 32Dawuda y'a fɔ Abigayɛli ye ko: "Masaba, Isirayɛli ka Ala barika, ale min ye i ci ka na ne kunbɛn bii nin na.


እሰከ ቅርሱ፤ እሰከ ውርሱ እስከ ቅርሱ። 	 A dabɔra bɛɛ de kama, o la aw ye a kɔnɔ kunnafoni di bɛɛ ma!


አንዳንዶች የገና በዓልን የማያከብሩት ለምንድን ነው? 	 Mun na kerecɛn fɔlɔw tun tɛ wololon sanyɛlɛma fɛtiw kɛ?


11:11 ስለዚህ, ከእናንተ መካከል ማን, እሱ እንጀራ አባቱ ቢለምነው, እርሱም ድንጋይ ይሰጠዋልን ነበር? 	 9Denfa jumɛn be sɔn ka kabakuru d'a deen ma k'a sɔrɔ a ye buru le daali a fɛ?


8 እነዚህም ሁሉ የምጥ ጣር መጀመሪያ ናቸው። 	 8 O kow bèè ye tòòrò kow daminè dama ye, i n'a fò muso ka tin wulitò.


አባቴ ሆይ፥ እኔንም ደግሞ ባርከኝ። 	 Duba kɛ ne fana ye kɛ, baba!"


ኢየሱስም፣ "ገና ወደ አብ ስላላረግሁ፣ አትንኪኝ፤ ይልቁንስ ወደ ወንድሞቼ ሄደሽ፣ 'ወደ አባቴና ወደ አባታችሁ፣ ወደ አምላኬና ወደ አምላካችሁ ዐርጋለሁ' ብሎአል ብለሽ ንገሪአቸው" አላት። 	 17 Yezu y'a fɔ a ye ko: "Kana maga ne la, bari ne ma yɛlɛ n Faa fɛ fɔlɔ, nga i ka taga ne balimaw fɛ, k'a fɔ u ye ko ne be yɛlɛ n Faa, ni n ka Ala fɛ, a fana y'aw Faa n'aw ka Ala ye." 18 Mariyamu ka bɔ Magidala tagara kalandenw fɛ, k'a fɔ u ye ko ale ye Matigi ye, ko a ye nin le fɔ ale ye.


ግን አይደግሙኝም። 	 U koo tena diya ne ye tugu.


ሌላ ኃይማኖት ይህን ማድረግ አይችልም። 	 mɔgɔ wɛrɛ te se k'o diya dɔ sɔrɔ.


ዝም ብለህ ተገረፍ! 	 be quiet! tagasiside


አባላቱም አንተ እንደገመትከው ሳይሆን ከራሳቸዉም ኪስ እያወጡ በጉልበታቸዉም በገንዘባቸዉም በዉቀታቸዉም ነው የሚያገለግሉት እና እባክህ ወንድማችን ጥሩ ቃላት እንለዋወጥ. 	 Ba ǹ goo takaasi mɔ̀, ba ǹ ma goo nɔni swaaru sɔɔsinɔ, bu sere goo nuku kɔsuru, ka sanani ka ma sere yè n ǹ weenɛ bu tɔn wundeko ni kuaa siimaa ko.


7 ጋር ፍጹም ተኳሃኝ. 	 7 Aw tun bè boli koɲuman.


30መርከበኞቹም ከመርከቡ በስተ ፊት መልሕቅ የሚጥሉ መስለው፣ ትንሿን ጀልባ በማውረድ ከመርከቧ ሊያመልጡ ሞከሩ። 	 30Kurun bolilaw ye kurundennin jigi jii la k'a kɛ i n'a fɔ u b'a fɛ ka lalɔfɛn dilan kurun ɲafɛ le, k'a sɔrɔ u tun be boliyɔrɔ le ɲinina.


ዐይኖቹ ሰዎችን ይመለከታሉ፤ 	 Ne do ɲaa be cɛɛw la,


✔ ዓርብ ጸሎት ያንዣበበውን መምጣት ለማሳወቅ. 	 ka kumandiroo ke kataa Ala kaŋ a kiitiyo


32 ፤ በባልዋ ፋንታ ሌሎችን ተቀብላ የምታመነዝር ሴትን ትመስያለሽ። 	 32I ye ɲamɔgɔmuso ye, lonanw koo tun ka d'i ye ka tɛmɛ i furucɛ kan.


28 ፤ ላሜሕም መቶ ሰማንያ ሁለት ዓመት ኖረ፥ ልጅንም ወለደ። 	 28Lamɛki ye saan kɛmɛ ni bi seegi ni fila sɔrɔ tuma min na, a ye dencɛ dɔ wolo.


እና ሴት ልጅ. 	 denkɛ sàba àni denmuso fìla.


ከክርስቶስ ኢየሱስ ጋር አንድ እንድንሆን የተጠመቅን፣ ከሞቱ ጋር አንድ እንሆን ዘንድ እንደ ተጠመቅን አታውቁምን? 	 3Yala aw m'a lɔn ko an minw bɛɛ batizera Yezu Krista tɔgɔ la, ko an batizera ka jɛn n'a ye a ka saya la fana wa?


ሁሉም የእኛው ወገኖች፣ የእኛው ወንድሞችና እህቶች ናቸው። 	 Bari balima bɛɛ ye janfamɔgɔ le ye,


ማንነታቸው ባልታወቁ ሰዎች። 	 i ko mɔgɔ mandimininw.


ብዙ ልጆች ይረገዛሉ። 	 Deen caaman bena kɛ i ka dumuni kɛyɔrɔ la.


19 ፤ የሚበርርም ተንቀሳቃሽ ሁሉ ለእናንተ ርኩስ ነው፤ አይበላም። 	 11 Ai wa faaninta kɛ, wo ri kɛ an na teriya tɔɔmasere ri nde ni aile tɛma.


- የአሁኑ webinar መረጃ እና ምዝገባ 	 Aw ye weeleli kɛ bi ka taa aw ka dugu kunnafoniw kan, ani aw ka ɲinikaliw


‹‹ደህና አደሩ ጌታዬ! 	 A kɛra bɔnɛ ye, n kuntigi!›


18፤ የእስራኤልንም ልጆች። 	 18 A' ye Israèl mògòw cogo filè.


በሳቅ ፈነዳሁ። 	 Sere domma ko na n ka bɛɛ tɛmanɛ.


ሚክያስ 6:8 NASV - ሰው ሆይ፤ መልካም - Biblics 	 Mise 6:8 AKKDC08 - Adamaden, fɛɛn min ka ɲi, o fɔra i - Bible Search


ተከታዮቹ "መንግሥትህ ይምጣ። 	 Yezu y'a fɔ a ka kalandenw ye ko u ka delili kɛ o masaya koo la ko: "I ka masaya ka na.


4:16 በጨለማ ውስጥ ተቀምጠው የነበሩ አንድ ሕዝብ ታላቅ ብርሃን አይተዋል. 	 MATIYO 4:16 _ jama min siginin be dibi la, yeelenba bɔra u ye.


" እኛ ሁላችን እንደ በጎች ተቅበዝብዘን ጠፋን፣ 	 6- Anw bɛɛ tun be yaalala an kunfɛ i ko sagaw,


ማለት የፈለከው ይገባኛል፣ግን ይህንንም አያደርጉም። 	 Sinyaga caman na ne tun b'a fɛ ka aw lajɛn nyɔgɔn kan, i ko sisɛba bɛ a denw lajɛn nyɔgɔn kan cogo min na ka o dogo, nka aw ma sɔn o ma.


ሁሉም ሴቶች ደግሞ ቆንጆ መሆናቸውን ይነግረኛል። 	 Musoilu ri a fɔ n ma sisen ko mɔɔ ɲalenni le n di."


ይመልከቱ ሙሉ ቀለም ምስሎች 	 dus ka dum images


፳ በቀኝ እጄ ያየሃቸው የሰባቱ ከዋክብትና የሰባቱ የወርቅ መቅረዞች ምሥጢር ይህ ነው፤ ሰባቱ ከዋክብት የሰባቱ አብያተ ክርስቲያናት መላእክት ናቸው፥ ሰባቱም መቅረዞች ሰባቱ አብያተ ክርስቲያናት ናቸው። 	 20I tun ye lolo wolonwula minw ye n bolo, ani sanu fitinɛ wolonwula nunu u kɔrɔ filɛ: Lolo nunu ye Ala ka jamakulu wolonwula ka mɛlɛkɛw ye.


13 በሉ ተነሱና ወንድማችሁን ይዛችሁ ወደ ሰውየው ሂዱ። 	 13Aw ye aw dɔgɔnin minɛ ka taga, aw ye segi ka taga n'a ye cɛɛ nin fɛ.


They ላይ ይህን ሰው ያጉረመርማል. 	 nin nin yao kum yat. (:


አዳም ኃጢአት ባይሠራ ኖሮ ፈጽሞ አይሞትም ነበር። 	 O la ni Hadama tun ma jurumu kɛ, a tun tɛna sa abada.


ኢየሱስ ለደቀመዛሙርቱ "እኔ ወደ አብ እሄዳለሁና፤ አብም ስለ ወልድ እንዲከበር በስሜ የምትለምኑትን ሁሉ አደርገዋለሁ። 	 Yezu ko: "Ne be minw kɛ [i n'a fɔ ka mɔgɔ kɛnɛya i ko a y'a kɛ cogo min na a ma mɛɛn], o le b'a yira ko Faa ye ne ci.


የዲሶንም ልጆች፤ ሔምዳን፥ ኤስባን፥ ይትራን፥ ክራን። 	 Mɔgɔ minw tun b'u ɲa, olu tun ye Yiseyi deenw: Pelatiya ni Neyariya, ani Erefaya ni Uziyɛli ye.


17:44 እርሱም ዳዊትን እንዲህ አለው, "ወደ እኔ ኑ, እኔም ለሰማይም ወፎች ወደ እሰጣለሁ, የምድር አራዊት. 	 44A y'a fɔ Dawuda ye ko: "Na yan, ne b'i faga k'i suu fili kɔnɔw ni kongosogow ye!"


ድሆችስ ሁልጊዜ ከእናንተ ጋር ይኖራሉና፥ እኔ ግን ሁልጊዜ ከእናንተ ጋር አልኖርም አለ። 	 8 Aw bena to ni fantanw ye tuma bɛɛ, nga ne tena kɛ n'aw ye tuma bɛɛ."


እኔ ግን ሁልጊዜ ከእናንተ ጋር አልኖርም ይሆናል. 	 Nga ne tena to n'aw ye tuma bɛɛ.


7 ፤ ንጉሡም በሳኦል ልጅ በዮናታንና በዳዊት መካከል ስለ ነበረው ስለ እግዚአብሔር መሐላ የሳኦልን ልጅ የዮናታንን ልጅ ሜምፊቦስቴን አዳነ። 	 7 Masacɛ ye Sayuli deen Zonatan dencɛ Mefibosɛti kisi, bari Dawuda ni Sayuli dencɛ Zonatan tun kalila ɲɔgɔn ye Masaba ɲakɔrɔ.


እርስዋ ግን መልስ ሰጥታቸው አታውቅም። 	 N'an y'olu ɲininka, olu mana jaabi min di, an n'o fɔ aw ye.