ግን ደግሞ ይህቺን አገር ፈጣሪ ይወዳታል። 	 Fɛɛn bɛɛ kuntigi b'a kanu.


22 _Romanos 8:22_ ፍጥረት ሁሉ እስከ አሁን ድረስ አብሮ በመቃተትና በምጥ መኖሩን እናውቃለንና። 	 ƆRƆMUKAW 8:22 _ An y'a lɔn ko halibi diɲɛ bɛɛ be ŋunanna i n'a fɔ muso min be jigira.


1:8 እርሱም ደግሞ በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ ቀን ያለ ነቀፋ እንድትሆኑ እስከ ፍጻሜ ድረስ ያጸናችኋል። 	 8 Ale de na aw sabati fana fo a laban, walisa aw jalakibali ka sòrò an Matigi Yesu Krisita ka don na.


' ኮረብቶቹንም 'በላያችን ውደቁ! 	 30 O tuma na, mɔgɔw ben'a daminɛ k'a fɔ kuluw ye ko: ‹Aw ka ben an kan!›


ቅቡዓን ክርስቲያኖች በምድር ላይ ስላላቸው ሕይወት ምን ይሰማቸዋል? 	 Bibulu b'a yira ko an bena ɲɛnamaya kɛ cogo di alijɛnɛ kɔnɔ dugukolo kan?


23 የሙሴ ሕግ እንዳይሻር ሰው በሰንበት መገረዝን የሚቀበል ከሆነስ ሰውን ሁለንተናውን በሰንበት ጤናማ ስላደረግሁ ትቈጡኛላችሁን? 	 23 Ka mɔgɔ kɛnɛkɛnɛ lafiɲɛlon na, n'o te Musa ka sariya cɛn, mun na aw be dimi ne kɔrɔ ko ne ye mɔgɔ kɛnɛya lafiɲɛlon na? 24 Aw kana koo yeta dama filɛ ka mɔgɔ jalaki.


35እግዚአብሔር ጽዮንን ያድናታልና፤ 	 36Bari Ala be *Siyɔn dugu kisi,


ወንድሜ እህቴ! 	 A kɛra bɔnɛ ye, n balimamuso!›


አይችሉም ፡ ሊበሉኝ 	 ii. ko le jẹun


በአምላኬ ቤት ደጅ መቆም እመርጣለሁ። 	 N bena to n ka Ala ka soo daa la,


20ከዚያም ኢየሱስ ወደ አንድ ቤት ገባ፤ እርሱና ደቀ መዛሙርቱ ምግብ መብላት እንኳ እስኪሳናቸው ድረስ ሕዝቡ እንደ ገና በብዛት ተሰበሰበ። 	 Jamaba tagara lajɛn yen tugu fɔɔ Yezu n'a ka kalandenw tun te se ka waati yɛrɛ sɔrɔ ka dumuni kɛ.


ክርስቲያኖች፣ ራሳችንን ለአምላክ የምንወስነው በሰማይ ላለው ጌታችን ለይሖዋ ፍቅር ስላለን ነው። 	 Min yɛrɛ kɔrɔtanin lo ka tɛmɛ fɛɛn bɛɛ kan, o ye ko n'an b'o kɛ, an b'a yira ko an be Jehova Ala kanu, ale min ye Bibulu Tigi ye.


ከምንጠብቀውና ክምናስበው 	 Ne lanin b'a la ka fɔ fana anw tɛ se ka sɛgɛ tungan naannnn


19፤ እነዚህም የአውራጆች አለቆች ጕልማሶች ከከተማይቱ ወጡ፥ ሠራዊትም ተከተላቸው። 	 19Kɛlɛkuntigi nunu ni kɛlɛden minw tun tugura u kɔ, u bɔra dugu kɔnɔ tuma min na,


መጽሐፍ ቅዱስ 'ከአምላክ ፍቅር ሳትወጡ ኑሩ' በማለት ያበረታታናል። 	 Bibulu b'an jija ko: "Aw ka to Ala ka kanuya la."


እና እነዚህ ናቸው መጋዘኑ የተዝረከረከ እንዲመስል የሚያደርጉት ። 	 O bena kɛ u bolo i ko sangadumuni,


ግብጦች ቢመጡ በመጀመሪያ የምንዋረደው እኛ ነን። 	 Sɛ awlo lɔ an tinnge o, an kan.


በተፈጠርህበት ስፍራ በተወለድህባትም ምድር እፈርድብሃለሁ። 	 Ne bena aw sigi aw ka dugukolo kan.


19 "በኩር የሆነ ወንድ ሁሉ* የእኔ ነው፤+ ደግሞም የመንጋህ በኩር ሁሉ፣ በኩር የሆነ በሬም ሆነ ተባዕት በግ የእኔ ነው። 	 19 "Deen fɔlɔw bɛɛ ye ne ta ye, hali aw ka begɛnw deen cɛman fɔlɔw, misi fara begɛnmisɛnw kan.


20 በሐዋርያትና በነቢያት መሠረት ላይ ታንጻችኋል፥ የማዕዘኑም ራስ ድንጋይ ክርስቶስ ኢየሱስ ነው፤ 	 20Kiraw ni cidenw ye soo juu min sigi, ni Yezu Krista le y'o juu nin kabakuru barikaman ye, boon nɔnkɔn ta, aw lɔra o le kan i n'a fɔ boon.


ያላመመውን ታምሜአለሁ ካለ ደግሞ ዋሸ ማለት ነው። 	 Ni n ya a fɔ ko nde ma a lɔn, n si ma foninya-fɔlɛ la iko wole.


ባሪያዬም ዳዊት በመካከላቸው መሪ ይሆናል. 	 Ne ka baarakɛla Dawuda le bena kɛ u ka ɲamɔgɔ ye kudayi.


የሚበሉት ነገር ስጧቸው። 	 Tu li ni mi duo, a mang yi lve ye


ሰባተኛው ቀን ግን ለአምላክህ ለእግዚአብሔር ሰንበት ነው። 	 10Nga tile wolonwulanan loon ye ne Masaba aw ka Ala ka lafiɲɛlon ye.


ነገር ግን እንደገና. 	 Syn: tun , tugun , tugunni .


አሁን ግን እግዚአብሔርን ስታውቁ ይልቅስ በእግዚአብሔር ስትታወቁ እንደ ገና ወደ ደካማ ወደሚናቅም ወደ መጀመሪያ ትምህርት እንዴት ትመለሳላችሁ? 	 9 Nka sisan, kabini aw ye Ala dɔn, ayi, kabini aw dɔnna Ala fɛ, aw bɛ kɔsegin o ko fu barikantanw ma cogo di?


በጣም ደስተኛ ነን. 	 An ka nisɔndiya kosɔbɛ,


ከባለቤቷ ጋር ቀጠለች። 	 Yere kara kɔ ekɛɛrɛ Jɛhova a dooa.


10 መንግሥትህ ይምጣ። 	 10I ka masaya ka na.


ምክንያቱም ከጥቂት ጊዜ በኋላ፣"የሚመጣው እርሱ ይመጣል፤ አይዘገይም። 	 37Tiɲɛ na, a fɔra Ala ka kuma na ko: "A tora dɔɔni dɔrɔn, min ka kan ka na, a bena na.


ዘላለሙ ጠብቃቸው፤ ከፍ ከፍም አድርጋቸው፤ 	 A Pyɛri wì si yiri wa tɔnmɔkɔrɔ ki ni,


የእግዚአብሔር ማደሪያ ማን ናት? 	 Ala ka masabi yan lang?


17 ፤ ዳዊትም ስለ ሳኦልና ሰለ ልጁ ስለ ዮናታን ይህን የኀዘን ቅኔ ተቀኘ፥ 	 17Dawuda ye dɔnkili nin la Sayuli n'a dencɛ Zonatan ka sayako la,


ውጪ ግን ክለቦቼም ሆነ አሠልጣኞቼ በጣም ነው የሚፈልጉት። 	 Ne ladibagaw ni n ka mɔgɔbabaw ko u mako be ne la.


22 ጌታን ኢየሱስ ክርስቶስን የማይወድ ቢኖር የተረገመ ይሁን። 	 22 Ni mògò dò tè Matigi kanu, o ka danga.


ይሁን እንጂ ለዘላለም መኖር እንድንችል ኢየሱስ እንደሞተልን ምዕራፍ 5 ላይ ተምረናል። 	 Nka, an y'a ye kalansen 5nan kɔnɔ ko Yezu sara an kosɔn walisa an ka ɲɛnamaya banbali sɔrɔ.


የሉቃስ ወንጌል 8፡17 	 LUKA 8:1717"Fɛɛn o fɛɛn dogonin be, o bɛɛ bena ye.


በአጠገባችን ፡ ያለውን ፡ ወንድማችንን ፡ ስንወደው ፡ ነው 	 Wo wa kɛ, ko a ri a lɔn ko an ma wa jamana lakɔrɔsi kanma, ko a ri a lɔn ko an ye mɔɔ telenilu le ri, kosa a ri an badenma bɔ kaso la.


14እርሱ አፈጣጠራችንን ያውቃልና፤ 	 14Bari an danna ni fɛɛn min ye, a b'o lɔn.


የመጋለጫ ጊዜ ረዥም ሰለሆነ ነው። 	 Tɛ̃ nɛn durɔ u koo man kĩa.


የሚያምኑትን እነዚህ ምልክቶች ይከተሏቸዋል፤ በስሜ አጋንንትን ያወጣሉ፤ በአዲስ ልሳንም ይናገራሉ፤ እባቦችን በእጃቸው ይይዛሉ፤ የሚገድል መርዝ ቢጠጡ እንኳ አይጐዳቸውም፤ እጃቸውንም በሕመምተኞች ላይ ይጭናሉ፤ እነርሱም ይፈወሳሉ። 	 17Mɔgɔ minw bena la a la, u bena olu lɔn taamasiɲɛ minw fɛ, olu filɛ: U bena jinaw gwɛn ka bɔ mɔgɔw la ne tɔgɔ la, u bena kuma kaan wɛrɛw la.


19እነዚህ የሚያለያዩ ሥጋውያንም የሆኑ መንፈስም የሌላቸው ሰዎች ናቸው። 	 19O mɔgɔ nunu yɛrɛ yɛrɛ lo, olu le be mɔgɔw bila ɲɔgɔn na, u ka koo bɛɛ ye adamadenya ye, Ala ka Nii te u fɛ.


ሽታውም እንደ ሊባኖስ ዝግባ ይሆናል። 	 u kasa bena diya i ko Liban yiri ta.


አንተ አልሳምኸኝም፤ እርስዋ ግን ከገባሁ ጀምራ እግሬን ከመሳም አላቋረጠችም። 	 45 I ma ne ladon ni da susuli ye, nka kabini ne donna so kònò, ale ma ne senw susuli dabila.


17 ምክንያቱም ሕጉ የተሰጠው በሙሴ በኩል ነበር፤+ ጸጋና+ እውነት ግን የመጣው በኢየሱስ ክርስቶስ በኩል ነው። 	 17 Ala xa sariya di n ma kila Musa le fe, bari neemo nin tonɲa nata Isa Kirisita le bulu.


በአገሪቱም ውስጥ ከፍተኛ ረሃብ ሆኖ ነበር። 	 Dɔ bɔra Ufamu la.


5 ሆኖም ኢየሱስ ምንም ተጨማሪ መልስ አልሰጠም፤ በመሆኑም ጲላጦስ በጣም ተገረመ። 	 5 Nka Yesu ma jaabili si kè tun, o ye Pilate kabakoya.


መዳን አለበት። 	 I dun wanna be saved.


ሐዋርያት ሥራ 13:22 - Correct Me እርሱንም ከሻረው በኋላ ዳዊትን በእነርሱ ላይ እንዲነግሥ አስነሣው፥ ሲመሰክርለትም። 	 KƐWALIW 13:2222Ala ye masaya bɔ ale bolo, ka Dawuda kɛ u ka masa ye.


ይህ ሥራ ነው በፍላጎትና መልካም ፍቃድ የሚሠራ አይደለም። 	 U t'o kɛ ni 'diyagoya ye, nka u b'o kɛ ni diyanye ye.


በእንደዚህ ዓይነት ነገር አታበሳጭ። 	 kana maloya i yɛrɛ cogo la.


መዝሙር ደግሞ ዓቢይ የጸሎት ክፍል ነው። 	 Delili ye an ka batoli faan dɔ ye.


እና ልጆቹ, ዔሳውና ያዕቆብ, ቀበሩት. 	 A dencɛ fila Esawu ni Yakuba ka a su don.


በተጨማሪም, ምክንያቱም ዓሦች 	 ɔn-hɔn cɛkɛ ni jɛgɛ ka di n ye


8 ጠላቶቼ ሁልጊዜ ይሰድቡኛል፥ የሚያሳድዱኝም ተማማሉብኝ። 	 8Minw bɛɛ kɔnna ne ɲa, olu bɛɛ ye soonw ni benkannikɛlaw le ye.


ቅዠታም ኅዳጣን። 	 n yi n ma manpaan nun n ma nɔnɔn min.


ጎንደር ገብተዋል። 	 yo ka di i gwan.


"ኢዮርብዓብምና የእስራኤል ጉባኤ ሁሉ መጥተው ለሮብዓም አባትህ ቀንበር አክብዶብን ነበር፤ አሁንም አንተ ጽኑውን የአባትህን አገዛዝ በላያችንም የጫነውን የከበደውን ቀንበር አቃልልን፤ እኛም እንገዛልሃለን ብለው ተናገሩት" 	 Zerobowamu ni Isirayɛlidenw bɛɛ nana ɲɔgɔn sɔrɔ k'a fɔ Orobowamu ye ko: 4"I facɛ ye sigɛnba la an kan.


ይህኔ አላህ (ሱ. 	 Ala - Ala alanine.


ሰሃቢያትን መከተሌን የማስመሰክርበት 	 "Ne ye mowabuw ka nɛnili mɛn,


6 እግዚአብሔርም እንዲህ አለኝ። 	 6aw ka l'a la ko Ala le y'o kɛ ne la,


የያዕቆብን መጽሐፍ የጻፈው እሱ ነው። 	 Kitabu ɲin ye bataki le ri mɛn farani Yakuba la.


ወደ ውጭም ወደ ደጅ ወጣ፤ ዶሮም ጮኸ። 	 O kɔ, a donna dugu kɔnɔ ka to ka kule kosɔbɛ.


ታዲያ ሌላ ምን እንድልህ ፈለክ ? 	 E be mun le fɛ tugu?


የምናዛችሁንም አሁን እንድታደርጉ ወደ ፊትም ደግሞ እንድታደርጉ ስለ እናንተ በጌታ ታምነናል። 	 4Matigi barika la, an jigi b'aw kan ko an ye koo minw ɲini aw fɛ, aw b'o kɛra, ani aw fana bena to k'o kɛ.


ኧረ ምን መዓት ነው ? 	 Eh, ko kat Jasin la nih ye?


ለሰባት ቀናት ቂጣ እንጀራ ትበላላችሁ. 	 Aw ka buru dumu tile wolonwula kɔnɔ fununan te min na.


ለዚህ ጥያቄ መልስ ለማግኘት በምድር ላይ አንድ ወንድና አንዲት ሴት ብቻ በነበሩበት ወቅት የተፈጸመውን ሁኔታ መመልከት ያስፈልገናል። 	 Walisa k'o jaabili lɔn, an ka kan k'a filɛ koo min kɛra tuma min na cɛɛ kelen ni muso kelen dɔrɔn lo tun be yen dugukolo kan.


28 በመሆኑም ይስሐቅ ያዕቆብን ጠርቶ ባረከውና እንዲህ ሲል አዘዘው፦ "ከከነአን ሴቶች ልጆች ሚስት እንዳታገባ። 	 1O la, Isiyaka ye Yakuba wele ka duba kɛ a ye, k'a gwɛlɛya a ma ko: "I kana Kanaan sunguru furu fewu.


23 በሕግ የምትመካ ሕግን በመተላለፍ እግዚአብሔርን ታሳፍራለህን? 	 23E min b'i yɛrɛ boɲa sariya kosɔn, e be Ala tɔgɔ cɛn i ka sariya batobaliya sababu la.


❝ሕዝቡም ጠላቶቻቸውን እስኪበቀሉ ድረስ ፀሐይ ቆመ፥ ጨረቃም ዘገየ። 	 13 A kɛra ten, tile lɔra, kalo fana lɔra, fɔɔ Isirayɛli jama sera k'u dimi bɔ u juguw la.


ውክፔዲያ - ኩኩሉ 	 kala lagaw ya - toda


፲ ፍቅር ለባልንጀራው ክፉ አያደርግም፤ ስለዚህ ፍቅር የሕግ ፍጻሜ ነው። 	 10 Kanuya tè ko jugu kè a mògò ɲògòn na, o de y'a to kanuya ye sariya dafali de ye.


እሱን ፍለጋ ነው የምንመጣባት። 	 n be u daari ko anbe taa a flakɛ.


እኛ እንደሚታረዱ በጎች ሆነው ይቆጠራሉ. 	 4- U b'u nɛɛn kɛ i ko saa ta.


ፍትህን ያዛባል። 	 A be kɛlɛ kɛ ni tilenninya ye.


በዚህ ላይ ምን ያህል ጊዜ ያጠፋሉ? 	 minyak turun ye ha ka ye huhu ?


እና እንዲሁም በቀላሉ። 	 be too be easy.


18ወላጅ እንደሌላቸው ልጆች አልተዋችሁም፤ ወደ እናንተ እመጣለሁ። 	 18Ne tena aw to aw kelen na, ne bena segi ka na aw fɛ.


፳፬ የዮሐንስ መልክተኞችም ከሄዱ በኋላ፥ ለሕዝቡ ስለ ዮሐንስ ይናገር ጀመር እንዲህም አለ። 	 24Zan ka cidenw taanin kɔ, Yezu y'a daminɛ ka kuma jama fɛ Zan koo la.


1 ዮሴፍም በአባቱ ፊት ወደቀ፥ በእርሱም ላይ አለቀሰ፥ ሳመውም። 	 1Yusufu biril'a faa suu kan, ka kasi k'a yɛrɛ tereketereke a kan.


ያ ሽግግር ነው። 	 o tigi be gwɛlɛya sɔrɔ.


ለምን ትፈራላችሁ? 	 Mun na aw be siran adamaden ɲa?


4 የምርት ስምዎን አስደሳች ያደርገዋል። 	 4Nga mɔgɔtilenninw bena nisɔndiya,


ይሁንና ጸሎታችን ምን ነገር ማካተት ይኖርበታል? 	 10 N'an be Ala delila, an ka kan ka to cogo kɛrɛnkɛrɛnnin dɔ la wa?


ከዚያ ሲነጋ ተራራውን መውረድ ጀመሩ። 	 40O dugusagwɛ sɔgɔma joona, u wilila ka taga kulujanw yɔrɔ faan fɛ.


በዚያም ስፍራ ድንጋይ አነሳ። 	 A ka a la faaninbon lɔ dinkira wo rɔ.


24|13|በእርሱ ላይ ለምን አራትን ምስክሮች አላመጡም ምስክሮቹንም ካላመጡ እነዚያ አላህ ዘንድ ውሸታሞቹ እነሱ ናቸው። 	 16 I denilu bɔnsɔn naaninna ri alu kɔseyi yan, baa yan mɔɔilu, ni woilu ye Amɔrikailu le ri, alu la kojuu ma dan natamin fɔlɔ ka se alu gbɛn ma."


እሱ ጫካ ነው። 	 Afefe kii ko wun Olòrun.


12 እንግዲህ ወንድሞች፣ በመካከላችሁ በትጋት እየሠሩና በጌታ ሥራ አመራር እየሰጧችሁ ያሉትን እንዲሁም ምክር እየለገሷችሁ ያሉትን እንድታከብሯቸው እንለምናችኋለን፤ 13 በተጨማሪም በሚያከናውኑት ሥራ የተነሳ በፍቅር የላቀ አክብሮት እንድታሳዩአቸው እንለምናችኋለን። 	 12N balimaw, mɔgɔ minw b'aw ɲafɛ Matigi ka sira la, n'u be jija k'aw ladi, an b'aw daali ko aw ka olu jati kosɔbɛ.


+ 7 ሕዝቡም ኢያሱ በሕይወት በነበረበት ዘመን ሁሉ እንዲሁም ከኢያሱ በኋላ በሕይወት በኖሩትና ይሖዋ ለእስራኤል ሲል ያደረገውን ታላቅ ነገር በሙሉ በተመለከቱት ሽማግሌዎች ዘመን ሁሉ ይሖዋን አገለገለ። 	 7Jama tun be Masaba bato Zozuwe ka tile bɛɛ kɔnɔ, ani cɛkɔrɔba nunu ka tile bɛɛ kɔnɔ, minw tora Zozuwe kɔ, n'u tun ye Masaba ka kabako kɛnin bɛɛ ye, a ye minw kɛ Isirayɛlidenw ye.


18 "ጻድቃን" ከተባሉት መካከል ኢየሱስ ወደ ምድር ከመምጣቱ በፊት የኖሩ ታማኝ የይሖዋ አገልጋዮች ይገኙበታል። 	 18 O "mɔgɔ tilennenw" ye Jehova sagokɛla dɔw ye minw ye ɲɛnamaya kɛ ka kɔn Yezu nali ɲɛ dugukolo kan.


ወደ ኢየሱስ ሲመጡ አጋንንት የወጡለት ሰው አእምሮው ተመልሶለትና ደህና ሆኖ አገኙት። 	 U y'a ye ko jina tun bɔra cɛɛ min na, ale siginin be Yezu seen kɔrɔ, fani b'a kaan na, a ɲamalɔnin lo.


የጌታን ቃል ስማ አንተ 2021. 	 Saan 2021, Ala ka Kuma sɛgɛsɛgɛ loon o loon


+ 13 ስለሆነም በልሳን የሚናገር ሰው የሚናገረውን መተርጎም እንዲችል ይጸልይ። 	 13 O de kosòn, min bè kan wèrè fò, o ka Ala deli walisa a ka se ka o kan wèrè kòrò fò.


2 ሰዎች አይፈቀድም. 	 2"Aw kana tugu jama kɔ ka kojugu kɛ.


1ኛ ጴጥሮስ 1:25 - Correct Me የጌታ ቃል ግን ለዘላለም ይኖራል። 	 PIYƐRI FƆLƆ 1:25 _ Nga Matigi ka kuma be to seen kan kudayi."


34 ነገር ግን ልባችሁ በመጠጥ ብዛትና በስካር ስለ ትዳርም በማሰብ እንዳይከብድ፥ ያ ቀንም በድንገት እንዳይመጣባችሁ ለራሳችሁ ተጠንቀቁ፤ 35 በምድር ሁሉ ላይ በሚቀመጡ ሁሉ እንደ ወጥመድ ይደርስባቸዋልና። 	 34"Aw k'aw yɛrɛw kɔlɔsi, aw kan'a to nugubagatɔya, ni dɔrɔtɔya, ani diɲɛ hamikow k'aw hakili ɲagami, n'o tɛ, laban loon bena bari aw la, 35bari o loon bena cun diɲɛ mɔgɔw bɛɛ kan i n'a fɔ jɔɔ be fɛɛn minɛ cogo min na.


18"የገዛ መንገድሽና ተግባርሽ፣ 	 18I taamacogo n'i ka kɛwaliw le y'o lase i ma.


ፊልም በጭራት የሚያሳይ እና ጌም የሚያጫውት • 	 na za ka ma ju lo bu fu wo bo ko qo _ hoge tapes


ይሁንና ጥሩ መዝናኛም አለ። 	 ɲanagwɛwaati fana be yen.


28ባሎችም እንደዚሁ ሚስቶቻቸውን እንደገዛ ሥጋቸው መውደድ ይገባቸዋል። 	 28O cogo kelen na, cɛɛw ka kan k'u ka musow kanu i n'a fɔ u yɛrɛ farisogo.


ይሖዋ ግን 'አይዞህ አትፍራ። 	 8Zuda y'a fɔ a ka mɔgɔw ye ko: "Aw kana siran jama nin ɲa.


ወደ በቁማር የመምታት ችሎታ; 	 hehe ye dak jugak kan ..


የማሳያ አዳምጥ. 	 I tulo malɔ ne daalikan na.


እናም ውሃው ፎለል እያለ ሲወርድ፤ ከረሜላ እንደተገዛለት ልጅ ሁሉም በደስታ ፈነደቁ። 	 A ka a yen ko ji kɔ nɔɔman dinkira wo rɔ, ikomin a nɔɔman Allabatala la nakɔ ɲuma rɔ ɲa mɛn ma, wala ikomin Misiran ye ɲa mɛn ma ji ko rɔ.


በውኑ እግዚአብሔር ከገነት ዛፍ ሁሉ እንዳትበሉ አዝዞአልን? 	 Jiri min bɛ nakɔtu cɛmancɛ la, Ala ko an kana o den dun.


›› " የቀደመው ፍቅር! 	 Tile saba lajɛnba: 'Kanuya tɛ ban fewu'!


የመረጃውን ስብሰባ ይመልከቱ ። 	 Kafokulu lajɛnba nin ka porogramu lajɛ.


ከሕያዋንም ምድር ይነቅልሃል። 	 A bena jii d'i ma ka bɔ dugukolo kɔnɔ.


28 ከእነርሱም አጋቦስ የሚሉት አንድ ሰው ተነሥቶ በዓለም ሁሉ ታላቅ ራብ ሊሆን እንዳለው በመንፈስ አመለከተ፤ ይህም በቀላውዴዎስ ቄሣር ዘመን ሆነ። 	 28 U dɔ tɔgɔ tun ko Agabusi, o wilila k'a fɔ Nii Senuman barika la ko kɔngɔ bena don diɲɛ yɔrɔ bɛɛ.


እግዚአብሔር ከበሽታዎቻችን ሁሉ እና ከበሽታዎቻችን ሁሉ እንደሚፈውስ ቃል ገብቷል ። 	 Matigi y'an kisi tɔɔrɔ bɛɛ ma, Ala ye kabakow kɛ ani kobabaw, minw ma kɛ siya wɛrɛw fɛ.


ትሰራ ነበር ። 	 Es tun work.


ከዚህ ለሞት ከተሰጠ ሰውነት ማን ሊያድነኝ ይችላል? 	 Jòni na ne tila nin saya farikolo la?


መንግስት የለም 	 tro bo se muso


17 እናገኛለን። 	 17Ne bena wili aw kama.


ውሃ እንደማይቋረጥባት የአትክልት ስፍራ ይሆናሉ፤ 	 A be i ko yiri min wilila yɔrɔ janin na.


6፤ ሙሴም ሰረገሎችንና በሬዎችን ተቀብሎ ለሌዋውያን ሰጣቸው። 	 6Musa ye wotorow ni misi nunu minɛ k'o di Levi kɔmɔgɔw ma.


ይደረግ ነበር፤ ሁሉም በአንድ ልብ ሆነው በሰሎሞን ደጅ 	 U be Alabatosoba donda min wele ko Solomani ka bulonda, kalandenw bɛɛ tun be to ka ɲɔgɔn lajɛn yen ni miiriya kelen ye.


እንዲህ እላለሁ:- 	 I be saying,


ቀድሞ ብርህንና ወርቅህን ሴቶችህንና ልጆችህንም ትሰጠኛለህ ብዬ ልኬብህ ነበር፤ 	 Bari a ye cii bila ka na ko ne ka n ka musow ni n deenw, ani warigwɛ ni sanu d'a ma, ne tun ma ban."


13 _Tiago 3:13_ ከእናንተ ጥበበኛና አስተዋይ ማን ነው? 	 Zaki 3:13 AKKDC08 - Jɔn ye hakilitigi ye aw cɛma?


እርስዎ ላከናወኗቸው ስራ ይቅርታ እንዲያደርጉብዎት ይንገሯቸው. 	 U murutira i ma koo minw bɛɛ la, o bɛɛ yafa u ma.


15:26 መቄዶንያና አካይያ በኢየሩሳሌም ቅዱሳን መካከል ያሉትን ድሆች ይረዱ ዘንድ ወደዋልና። 	 26 Bari Krista kɔmɔgɔ minw be Maseduwani mara ni Akayi mara la, olu b'a fɛ ka Ala ka mɔgɔw dɛmɛ Zeruzalɛmu, bari u dɛsɛnin be.


7:14 አንተ የንጉሡ ፊት እና ሰባት አማካሪዎች ከ ተልከዋል ለ, አንተ በእግዚአብሔር ሕግ በይሁዳና በኢየሩሳሌም መጎብኘት ይችላሉ ዘንድ, ይህም እጅህ ውስጥ ነው, 	 14Ne ni n ladibaga mɔgɔ wolonwula nunu b'i ci janko i ka taga kɔlɔsili kɛ Zuda mara, ni Zeruzalɛmu, ka kɛɲɛ n'i ka Ala ka sariya ye, min b'i bolo.


"የማስተምረው ትምህርት የራሴ ሳይሆን ከላከኝ የመጣ ነው" በማለት ገልጿል። 	 ZAN 7:1616Yezu y'u jaabi ko: "Ne be mɔgɔw kalan koo minw na, u ma bɔ ne fɛ, u bɔra ne cibaga le fɛ.


9 ፤ በሴይር ተራራ የሚኖሩ የኤዶማውያን አባት የዔሳው ትውልድም ይህ ነው። 	 9Ezawu kɔmɔgɔw filɛ nin ye, ale min ye edɔmuw bɛma ye, Seyiri kuluyɔrɔ la.


ዋጋ እንዳለው የሚያሳዩ ሦስት ምክንያቶችን እስቲ እንመልከት። 	 A filɛ kuun saba minw kama, an y'o tɔgɔ ta.


ለምሳሌ ያህል፣ ኢየሱስ እንደሚከተለው በማለት እንድንጸልይ አስተምሮናል፦ 	 Ɲɛyirali fɛ, Yezu ko an ka delili kɛ ko:


አርባ ቀንና አርባ ሌሊት ከጾመ በኋላ ተራበ። 	 2Yezu ye tile bi naani ni suu bi naani kɛ a ma dumuni kɛ, kɔngɔ y'a minɛ.


በእርግጥ ጓደኞቼ አከላክለውኝ ነበር። 	 n terisɔbɛw ɲinɛna n kɔ.


ይሄኛውም ከህዳሴ ግድብ ጋር የተያያዘ ነው። 	 Barokun nin ɲɔgɔn nata la, an bena kuma hinɛ koo la.


እንዲሁም "ክርስቶስ ማን ነው? 	 Ɲiningali: Jon lo ye Yezu Krista?


23ስለዚህ ወላጆቹ፣ "ሙሉ ሰው ስለ ሆነ እርሱን ጠይቁት" አሉ። 	 23 O de y'a to a bangebaaw y'a fò ko: "Denmisèn tè tun, aw ka a yèrè ɲininka."


የሚፈርድ ሰው እራሱ ደግሞ እንደሚፈረድበት ሰው ትሁት ያላደረገ ነገር ግን በፈራጅ ቦታ የተቀመጠና አብሮት የሚፈረድበት ሰው ላይ በክፉ ሃሳብ ሊፈርድ የሚሞክር ትምክተኛ ነው። 	 Dusukun fura be allah kofo la, Dusukun bana be filani kafoya ni djurumu la, Dusukun ka bana sababu doye yin aye allah ko, ni moko mi ye iyoro djanyan djurumu na allah be ilatanka, ni moko mi dukura ini dunko ko ibe fili.


ካልሆነ ግን ለምን ያስባሉ? 	 N'ù ma nà, ò kɔrɔ ye mùn ye ?


አላህ ከሽርክ ይጠብቀን ወደተውሒድ ከሚጣሩትም ያድርገን 	 Ala bena an tɔɔrɔbagaw ɲaa gwan loon min na,


2ጢሞ 1:3 - ሌትና ቀን በል . 	 Baliku: kisɛ 1, siɲɛ 3 ka se siɲɛ 6 ma tile kɔnɔ.


ምንም እንኳን ያንን መወሰን አልችልም ። 	 Can't u see, I wanna be yo man.


ጽድቁ ቀርቶበት በቅጡ መኮነንን የሚሻ ነው። 	 Mɔgɔtilennin le ben'a ye fana.


17እግዚአብሔርም (ኤሎሂም) የልጁን ጩኸት ሰማ። 	 17 Kɔni Alla ka den kasi kan mɛn.


የልብ በሽታዎች (268) 	 dusukun banaw (268)


ስለ አለሁበት ቦታ ነገረኝ። 	 ale ye n sigiyɔrɔ yira n na.


"በፆታ ብልግና ምክንያት ካልሆነ በስተቀር ሚስቱን ፈቶ ሌላ የሚያገባ ሁሉ ያመነዝራል" የሚል ግልጽ መልስ ሰጠ። 	 9 Ne b'a fɔ aw ye ko ni mɔgɔ o mɔgɔ y'a ka muso furu sa, ni ɲamɔgɔya sababu tɛ, ka dɔ wɛrɛ ta, o tigi ye kakalaya kɛ."


ምጠቅ በራስህ ዕውቀት ፤ ጽና በራስህ መሐላ! 	 E kunndɛman dunman mɛn'n nin famiɛn'm be ɲrun.


ከተዳፈርኩ ይቅር በሉኝ! 	 Wa fura tè o kosuma ani nyé suma na Yafa ko !


★ የእኔ ጸሎቶች መልስ. 	 8Ne b'a fɛ n ka daalili be jaabi,


በዕርገቱ ጊዜም ቅዱሳን መላእክት ለደቀመዛሙርቱ ተገልጠው፦ "እናንተ የገሊላ ሰዎች ሆይ፥ ወደ ሰማይ እያያችሁ ለምን ቆማችኋል? 	 5Mɛlɛkɛ min be jii kunna, ale ko: "Ele Ala min be yen, ni ele min tun be yen, ele min ka ɲi, i ka kiti tilennin lo.


በአረጀ አቁማዳ አዲስ የወይን ጥጅ የሚያኖር የለም። 	 37Mɔgɔ si te duvɛnkɛnɛ don foroko kɔrɔman kɔnɔ.


እኔ መስራች አይደለሁም። 	 ko ne t'a kɛbaga ye.


እምነት ካለህ እግዚአብሔር ፊት ባመንኸው እምነት ራስህን አጽና፤ ባገኘው አእምሮ ራሱን የሚዘልፍ ብፁዕ ነው። 	 I be se k'i magwɛrɛ Ala la, nka fɔɔ i k'i jigi la a kan ani i ka limaniya a la.


ሊያገረሽ እንደሚችል አሳውቋል። 	 n'a sɔrɔ a bena aw tanga a ka dimilon na.


15፥4 "በመጽናትና መጻሕፍት በሚሰጡት መጽናናት ተስፋ ይሆንልን ዘንድ አስቀድሞ የተጻፈው ሁሉ ለትምህርታችን ተጽፎአልና" እንማርበት ዘንድ ቃሉ ተሰጥቶናል። 	 4 Ko minnu sèbènna ka kòrò, olu bèè sèbènna an kalanni de kosòn, walisa an jigi ka sigi muɲuli ni Kitabu ka laadili barika la.


አንዳንድ ወላጆች ለልጆቻቸው ስጦታ የሚሰጡበት ዝግጅት ያደርጋሉ። 	 Bangebaga dɔw be wagati dɔw latigɛ ka kadow di u deenw ma.


ሰማይ ፡ ምድርን ፡ በቃል ፡ ታዛለህ 	 K'i to i sigiyɔrɔ la sankolo kɔnɔ, i ka mɛnni kɛ ka yafa.


1 ለዩሽዕ ለኢያሱ 	 1Masaba y'a fɔ Zozuwe ye ko


ለአገርና ለህዝብ የአቅምን ሁሉ ሰርቶ ማለፍን የመሰለ ነገር የለም። 	 Halisa An ma kɛ Hakili ye mɔgɔw bɛ dugaw don ka ɲɛsin ntolatanba ɲumankɛli ma ekipu bɛɛ fɛ ani jama bɛɛ fɛ.


ወደ ቤቱ ይመለስ፤ ያለበለዚያ በጦርነቱ ይሞትና ሌላ ሰው ያገባታል። 	 O tigi ka segi ka taga soo, n'o tɛ, a be se ka sa kɛlɛ la, mɔgɔ wɛrɛ le ben'a ka maminɛmuso furu.›


አሁን አፍሪካ ነው. 	 ,Ve lo be africa a jama


ኢየሱስ የምክር ወደ እርሱ አመጡ; እነርሱም ከእርሱ ለጥያቄ ነበር. 	 O loon kelen na, u dɔw tagara Yezu fɛ k'a fɔ a ye ko:


14፤ እነዚህ ሦስት ሰዎች፥ ኖኅና ዳንኤል ኢዮብም፥ ቢኖሩባት በጽድቃቸው የገዛ ነፍሳቸውን ብቻ ያድናሉ፥ ይላል ጌታ እግዚአብሔር። 	 14ni Nuhun ni Danɛli ani Zɔbu tun be jamana nin kɔnɔ, olu mɔgɔ saba nunu ka tilenninya tun bena u yɛrɛ dama le kisi.


መ: የትኞቹን ተጨማሪዎች መዘመን ይፈልጋሉ? 	 K: An bena donkili jumen yelema ka ke bamankan na?


54 ይህም ሕግ ነው ለሁሉ ዓይነት ለምጽ ደዌ፥ 	 54"O ye sariya ye farisogobana sifa bɛɛ koo la, ani *kaba,


ቃል ኪዳኑንም አፈረሰ። 	 k'a ka bɛɛn cɛnbali cɛn.


ዘና ብሎ እና ለመተኛት ምቹ 	 kousyuu denwa o bo e te ma su ka


16፤ ኑኃሚንም ሕፃኑን ወሰደች አቀፈችውም፥ ሞግዚትም ሆነችው። 	 16Nawomi ye deen ta k'a la a disi kan, ka kɛ deen nin minɛbaga ye.


፲፬ ሕግ መንፈሳዊ እንደ ሆነ እናውቃለንና፤ እኔ ግን ከኃጢአት በታች ልሆን የተሸጥሁ የሥጋ ነኝ። 	 14 An y'a dòn ko sariya ye ni ka fèn ye, nka ne ye farisogoma barikantan ye, ne feerelen bè jurumu ma.


ጓደኞቹ ከንቲባ እንዳለ እንደሚያውቁና ግን አግኝተዋቸው እንደማያውቁ ነገሩት። 	 U y'a sòrò i ko musow tun y'a fò cogo min na, nka u ma a yèrè ye."


እርስ በርስ ተበረታቱ. 	 Aw y'aw jija mɔgɔw ka sini ɲɛsigi.


አንዱ የገጽታ ችግር ነው። 	 Sababu dɔ ye koow ɲagami.


25 ፤ ልጁ እስማኤልም የቍልፈቱን ሥጋ በተገረዘ ጊዜ የአሥራ ሦስት ዓመት ልጅ ነበረ። 	 25 A dencɛ Isumayila ka faaninta kɛ ka a tɛrɛn a sɔrɔn da san tan ni sawa bɔ.


18 ፤ የይስዓር ልጆች አለቃው ሰሎሚት ነበረ። 	 18Yiseyari deen fɔlɔ tun ye Selomiti ye.


እናኮ ነበርን፣ 	 Mun bareto,


በሙሾ ዋይታ አታጅሉኝ፤ 	 I kana ne kolo ni dimi ye fana.


በዝርዝር: ฿0. 	 Woow ni yo pudiera:0


ንጉሡም ቀለበቱን ከእጁ አወለቀ፥ ለአይሁድም ጠላት ለአጋጋዊው ለሐመዳቱ ልጅ ለሐማ ሰጠው። 	 A ye masacɛ jaabi ko a ka taga, ko a bena see sɔrɔ, ko Masaba bena dugu nin don masacɛ bolo.


24ስምዖን ጴጥሮስም ይህን ደቀ መዝሙር በምልክት ጠቅሶ "ማንን ማለቱ እንደሆነ ጠይቀው" አለው። 	 24 Simɔn Piyɛri y'a bolo kɛ k'a fɔ ale ye ko a k'a ɲininga ni mɔgɔ min lo.


8 ስለዚህ እንደ እነሱ አትሁኑ፤ አባታችሁ ገና ሳትለምኑት ምን እንደሚያስፈልጋችሁ ያውቃልና። 	 8Aw kana olu ladege, bari aw mako be fɛɛn minw na, aw Faa Ala be olu lɔn sanni aw k'o daali a fɛ.


ንጉሥ ምኒልክም ለመልዕክተኞቹ "ባለ ማኅተም ደብዳቤ አላመጣችሁምና ሀሰተኞች ናችሁ። 	 O tuma tubabuw kuntigi y'a ka cɛ kelen ci Saamori bara k'a fɔ a ye: 'A filɛ, e sɛgɛnna kojugu gansan, katugu i tɛ se ka Keɲeran mina.


ጥያቄ፤ ክርስቲያን ማን ነው? 	 Ɲiningali: Jon lo ye Yezu Krista?


ዝግጁ ሆኖ ነበር። 	 E yi yigiya na.


ነገር ግን አባቴ ያውቅ ነበር. 	 Gbana ni nwon o ma yo.


የቁማር ጨዋታዎች ብቻ ይቆጠራሉ ። 	 tau jugak ko segan ye fieza..;P


2 ፤ ተነሥተህ ወደዚያች ወደ ታላቂቱ ከተማ ወደ ነነዌ ሂድ፥ የምነግርህንም ስብከት ስበክላት አለው። 	 2"Wili ka taga Ninivu, duguba nin, ne bena kuma min fɔ i ye, i k'o lase u ma."


አሁን ይህ ምን ይነግርዎታል? 	 aw bena mun le fɔ a ye sa?


የዮሐንስ ደቀመዛሙርት ወደ ጌታ ቀርበው እኛና ፈሪሳውያን አብዝተን እንጾማለን ያንተ ደቀመዛሙርት ግን ለምን አይጾሙም? 	 14O kɔ, Zan batizelikɛla ka kalandenw gwɛrɛla Yezu la k'a ɲininga ko: "Mun na anw ni *Fariziɲɛw be to ka suun don k'a sɔrɔ e ka kalandenw te suun don?"


8ነገር ግን እናንተ ትበድላላችሁ ታታልሉማላችሁ፥ ያውም ወንድሞቻችሁን። 	 8Nga aw le be tilenbaliyakow, ni benkanni kɛ mɔgɔ tɔw la, o minw ye aw ka balimaw ye.


7፤ በዚያም ቀን ዳዊት በአሳፍና በወንድሞቹ እጅ እግዚአብሔርን እንዲያመሰግኑ ትእዛዝን ሰጠ። 	 7O le kɛr'a siɲɛ fɔlɔ ye o loon na, Dawuda y'a latigɛ ko Azafu n'a balimaw ka to ka Masaba tanu.


ምክንያቱም ሴቶች ማድረግ ይችላሉና። 	 o dɔn, sunguruw tɛ se ka'a kɛ.


ዮሴፍም ለወንድሞቹ። 	 Yusufu b'a balimaw kɔrɔbɔ


32፤ አሮንና ልጆቹም የአውራውን በግ ሥጋ በሌማትም ያለውን እንጀራ በመገናኛው ድንኳን በር ይበሉታል። 	 32Arɔn n'a dencɛw k'o sagasogo nin ɲimi Ɲɔgɔnkunbɛn fanibugu daa la, ani buru minw be sinsin kɔnɔ.


ይህ አካል ማን እንደሆነ ታውቃለህ? 	 Yala i bena a ɲini yɛrɛ k'o cɛɛ lɔn wa?


ቤት ውስጥ አይሂዱ ። 	 Ni minw ka kɛ kongo kɔnɔ, olugu kana don dugu kɔnɔ.


‹‹የሚያዝኑ ብጽአን ናቸው፤ መጽናናት ያገኛሉና። 	 4 "Minnu dusu kasilen don, olu ye dubadenw ye, katuguni u dusuw na saalo.


ወገን የገደለው የርሶ ወታደር 	 n'u ka begɛnw ye.


6 ከሞቱ ብዙ ጊዜ እንደሆናቸው ሰዎች፣ በጨለማ ስፍራዎች እንድቀመጥ አስገደደኝ። 	 6A ye ne bila dibi la i ko mɔgɔ minw sara a mɛnna.


እሱ መዘመር ጀመረ . 	 A daminɛna ka dɔnkili la ko:


16 ከዚያም የመጀመሪያው ቀርቦ 'ጌታዬ፣ ምናንህ አሥር ምናን ትርፍ አስገኝቷል' አለው። 	 16Baaraden min kɔnna ka na, ale y'a fɔ masacɛ ye ko: ‹I ye sanukuru min di ne ma, ne y'a ɲɔgɔn tan sɔrɔ tɔnɔ ye.›


እንዲሁም እነዚህ ሁሉ ምልክቶች በዚያ ቀን ተከስቷል. 	 Taamasiɲɛ nunu bɛɛ kɛra o loon kelen na.


ምን ምን ተግባራትንስ አከናውኗል? 	 N'a sɔrɔ a tun b'o baara kɛ ni minan sifa jumanw ye?


-ትንሣሔ ሆነው . 	 wuri tagu / gafe.


የእግዜር ቁጣም እንዳይመስላችሁ። 	 I hakili to a la ko Ala ka dimi tena mɛn ka wili a kama.


መጽሐፍ ቅዱስ ለባለትዳሮች፣ ለወላጆችና ለወጣቶች አስተማማኝ መመሪያ ይሰጣል። 	 Bataki nin banyɔrɔ la, a be ladiliw di mɔgɔw ma cɛɛ n'a muso, wolobagaw ni deenw ani jɔɔn ni u kuntigiw cɛ.


27 እንዲሁ ስሜን በእስራኤል ልጆች ላይ ያደርጋሉ፤ እኔም እባርካቸዋለሁ። 	 27"U bena to ka ne tɔgɔ wele ten ka duba kɛ Isirayɛlidenw ye, ne be o duba minɛ."


ህዝቦች ሁሉ በጣም እንኳን ደስ ያላችሁ፤ 	 Aw ka siyaw ka ɲamɔgɔ kunbɛn ni nisɔndiyapɛrɛn kan ye,


14 ኢየሱስ ከሙታን ከተነሣ በኋላ ለደቀ መዛሙርቱ ሲገለጥላቸው ይህ ሦስተኛው ጊዜ ነበረ። 	 14O le tun kɛra Yezu siɲɛ sabanan ye n'a b'a yɛrɛ yira a ka kalandenw na kabini a kununna ka bɔ suuw cɛma.


ይህ ሰው እንግዳ ነው! 	 nin ni nin nair !


አፈፃፀሙ ፣ ወይኔ... 	 kesian ama si saw ye lien...


← ታማኝነት ሲፈተን 	 PIYƐRI A kɛra kantigi ye, kɔrɔbɔliw bɛɛ n'a ta


ሀና ማርያም ቤተ ክርስቲያን () 	 Amadu ni Mariyam (yɛlɛma)


9 የአሮን ዘሮች የሆኑትን የይሖዋን ካህናትና ሌዋውያንን አላባረራችሁም? 	 9Aw ma Masaba ka sarakalasebagaw, Arɔn deenw, ni Levi kɔmɔgɔ tɔw gwɛn wa?


ስማ ከጎንህ ኖሮ የለም ከቶ የሚያይ ላንተ 	 Lɔ kelen kan k'a tigi jaabi ko: "Ni ne koo tun ka d'i ye, i tun tɛna o ɲini n' fɛ!"


እኔ ሁል ጊዜ ተመል back እመጣለሁ ። 	 lon bɛɛ n be taga yen.


እዚህ ምን እያደረክ ነው? 	 I be mun le kɛra yan yɔrɔ la?


አባትህንና እናትህን አክብር፤ 	 aw dun ye faw ni baw ye,


6፤ እግዚአብሔርም ሰውን በምድር ላይ በመፍጠሩ ተጸጸተ፥ በልቡም አዘነ። 	 6o digir'a la, a nimisara mɔgɔw danko la dugukolo kan, a dusu kasira kosɔbɛ.


እኛ ለሆንግ ኮንግ ኤች. 	 Se yi koong.


23 ፤ አቢግያም ዳዊትን ባየች ጊዜ ከአህያዋ ላይ ፈጥና ወረደች፥ በዳዊትም ፊት በግምባርዋ ወደቀች፥ በምድርም ላይ እጅ ነሣች። 	 23Abigayɛli ye Dawuda ye tuma min na dɔrɔn, a jigira joona joona a ka fali kan k'a ɲaa biri duguma k'a kunbiri gwan Dawuda ɲakɔrɔ,


የአስተዳዳሪ እንዲህ ብሏል: 	 LatifaAla Ala says:


አገሬሽ ጥሩ ብለሃል። 	 N man fama nɛ wo yire.


ልጁን በፍቅርና በክብካቤ የሚይዝ አባት ጥረት ከምታደርግ እናት ይልቅ የተሻለ ጊዜ ይኖረዋል። 	 I be se ka kado fisaman min kɛ i deenw ye, o ye ka wagati kɛ n'u ye ani k'i janto u la ni kanuya ye.


ማቅ ለብሼ በአመድም ላይ ሆኜ ስጾም እጸልይና እለምን ዘንድ ፊቴን ወደ ጌታ ወደ አምላክ አቀናሁ። 	 3O la, ne ye suun don ka dusukasifani don, ka bugurigwɛ kɛ n yɛrɛ kan, ka n ɲaa sin Matigi Ala ma k'a daali kosɔbɛ.


ሜ ሊጠጋ ይችላል! 	 o dɔn nin, sunguyruw be se k'a kɛ dɛ !


" ይሉታል ቆጣ ብለው። 	 U koo se u ko tɔn boko.


ሰማያትንና ምድርን በውነት ፈጠረ፤ ሌሊትንም በቀን ላይ ይጠቀልላል፤ ፀሐይንና ጨረቃንም ገራ፤ ሁሉም ለተወሰነ ጊዜ ይሮጣሉ፤ ንቁ እርሱ አሸናፊው መሐሪው ነው። 	 25Masaba ko: ‹N'a y'a sɔrɔ ko ne le ye suu ni tile dan ani ka sankolo ni dugukolo sariyaw sigi,


ይህ ቀላል ሊመስለን ይችላለን እንጂ ቀላል አይደለም። 	 A be komi fɛɛrɛ 2nan ka nɔgɔ, nka hakilitigiyako tɛ.


ልክ አዲስ ጽሑፍ ያስገቡ። 	 8O n'a ta bɛɛ, cikura lo ni ne b'a sɛbɛnna aw ye.


ትንሽ ጸጋ ነው ያለኝ ብሎ አፍሮ የማይቀመጥ በተሰጠው የሚታመን አገልጋይ ማን ይሆን? 	 Jɔncɛ kantigiman hakiliman ye jɔn lo ye?


26 እናንተ ግን ይቅር ባትሉ በሰማያት ያለው አባታችሁም ኃጢአታችሁን ይቅር አይላችሁም። 	 15 Nka ni aw tè mògò tòw ka hakèw yafa u ma, aw sankolola Fa tèna aw ka hakèw yafa aw ma fana.


እኔ እግዚአብሔር አላውቅም, እኔም በእስራኤል ለመልቀቅ አይችልም. 	 Ne te Masaba lɔn, ne tena sɔn Isirayɛlidenw ka taga yɔrɔ si."


1 ለማንኛውም አጋጣሚ የእንቁላል ነጭዎችን ይጠቀሙ 	 9Waati bɛɛ dondaw, aw ka yɛlɛ ka ɲa


ም ጀምሮ እያስተዳደረው ይገኛል። 	 A tun be dugunin kabirin folofolo.


የሰው ልጅ በዚህ ዓለም ሰላምን እንዳያጣ፣ 	 Ko siya man kan k'u ka joow ni sukɔrɔw ɲininga, nimanw ka hɛrɛ koo la wa?"


ሰሚ አልነበረውም ። 	 a te kuntigi ka kuma mɛn.


ምድሩ ለእንስሶቻቸው እጅግ የተመቸ መኾኑን ባዩ ጊዜ ነው ወደ ሙሴ ቀርበው 'እኛስ በአንተ ዘንድ ሞገስን አግኝተን እንደ ኾነ ይህን ምድር ለባሪያዎችህ ርስት አድርገህ ስጠን፤ ወደ ዮርዳኖስም ማዶ አታሻግረን። 	 U tora ka ŋunuŋunu Musa kama k'a fɔ ko: "Mun na i ye an minɛ ka bɔ Ezipiti, k'a to anw, n'an deenw, ani an ka begɛnw bena sa minnɔgɔ bolo?"


ልፍስፍስ ከሆንኩ መሰንቆ መጫወት አልችልም። 	 Ni n ma tila òlu ka baara la, n tɛ se kà foyi wɛrɛ kɛ.


ምክንያቱም ያ ሰው 	 ne yo be that man


~ ለህዝብ ፍቅር! 	 saba jana kanu kanu


ያን በማድረጌ እሳቸውም ደስተኛ ናቸው። 	 A nisɔn be diya bari a be mɛnni kɛra kɔɲɔcɛ fɛ.


ዓለም ከመፈጠሩ ከረጅም ጊዜ በፊት የታቀደ ነበር ። 	 Ala tun ye o latigè an nòòrò sòròli kama sani diɲè ka da.


ሰብኣዊነትም ነው። 	 adamaden kɔni tɛ foyi ye.


ሁሉም ሰዎች ተመኙት። 	 Jama tun b'a ɲini.


እናንተ ወደ በዓሉ ሂዱ፤ እኔ ግን ገና ጊዜዬ ስላልደረሰ ወደ በዓሉ አልሄድም። 	 8 Aw yɛrɛ ka taga o ɲanagwɛ nin na, ne kɔni tena taga, bari ne ka waati ma se fɔlɔ." 9 A y'o kuma nunu fɔ ka ban, a tora Galile.


በሰማርያ ራብ ጸንቶ ነበር። 	 A tun siginin be Samiri, Efarayimu mara kuluyɔrɔ la.


41 ፤ በእስራኤል ልጆች ርስት መካከል የነበሩት የሌዋውያን ከተሞች ሁሉ አርባ ስምንት ከተሞችና መሰምርያቸው ነበሩ። 	 41Levi kɔmɔgɔw ye dugu minw sɔrɔ Isirayɛlidenw ka mara la, o bɛɛ lajɛnnin kɛra dugu bi naani ni seegi ye, n'u ka kongow.


በዚህ ጊዜ ጴጥሮስ እንዲህ አለ:- 47 "እንደ እኛው መንፈስ ቅዱስ የተቀበሉትን እነዚህን ሰዎች በውኃ እንዳይጠመቁ ሊከለክላቸው የሚችል አለ? 	 O la, Piyɛri y'a fɔ ko: 47"Mɔgɔ be se ka nunu bali k'u te batize ni jii ye wa?


የዚያን ጊዜም ኢያሱ በጌባል ተራራ ላይ ለእስራኤል አምላክ ለእግዚአብሔር መሠዊያን ሠራ። 	 30 Zozuwe ye sarakabɔyɔrɔ lɔ Ebali kulu kan Masaba ye, Isirayɛli ka Ala,


ተነስቼ ወደ አንተ ይህን መስጠት አይችልም. 	 Ne tè se ka wuli ka nbuuru di i ma.'


እኛ ማድረግ ወይም አይገባም? 	 ani ani ani! wala ka bang ichichika saken? hihi.


እግዜር ይስጥልኝ ብዬ ተቀበልኩት። 	 Ado wo ara la a la ko n bɔra Alla warɛ le.


ይህች ሴት ቀስ ብላ በሕዝቡ መካከል በማለፍ ከኢየሱስ ኋላ መጥታ የልብሱን ዘርፍ ነካች። 	 (trg) ="18"> O muso tɛmɛna jama cɛma dɔɔni dɔɔni ka gwɛrɛ Yezu la a kɔfɛ ani ka maga a ka fani dakun na .


ወንድሞቼ ሆይ ይህ እንዲህ ሊሆን አይገባም። 	 N badenmailu, wo ma kan ka kɛ de! 11 A ye di?


እየበላሁ ነው። 	 waasa ka dumuni sɔrɔ.


የሆነው ሁሉ እንኳን እኔ እሱም ሳይጠፋው አይቀርም። 	 Ko ni fɛɛn o fɛɛn magara a la, o bena faga!


ሴቶቹም እጅግ ፈርተው ወደ መሬት አቀርቅረው ሳሉ ሰዎቹ፣ "ስለ ምን ሕያውን ከሙታን መካከል ትፈልጋላችሁ? 	 5Muso nunu siranna k'u ɲaa biri duguma minkɛ, cɛɛ nunu y'a fɔ u ye ko: "Mɔgɔ min be nii na, aw do b'o tigi yaala suuw cɛma mun na?


34 ኢየሱስ መለሰ፤ እንዲህ ሲል፦ እውነት እውነት እላችኋለሁ፥ ኃጢአት የሚያደርግ ሁሉ የኃጢአት ባርያ ነው። 	 34 Yesu ye u jaabi ko: "Tiɲè tiɲè la ne b'a fò aw ye ko: Mògò o mògò bè jurumu kè, o ye jurumu ka jòn de ye.


ብፁዕ የተሰረየላቸው ኃጢአታቸውም በእርሱ ላይ አይቆጠሩም ሰው ነው;. 	 Konyi nan nu a ra naxan nu rafan a marigi ma ki fanyi.


ይሖዋ የሰጣችሁን ተስፋ በዓይነ ሕሊናችሁ ለመመልከት ሞክሩ። 	 Aw ka taga aw yɛrɛ yira dama, Masaba bena min kɛ k'aw kunmabɔ, aw ka lɔ k'o filɛ.


ሊዛባ አይችልም። 	 Comment Can't be blank.


" 5 በዙፋኑም ላይ የተቀመጠው+ "እነሆ፣ ሁሉንም ነገር አዲስ አደርጋለሁ" አለ። 	 YIRALI 21:5 _ Mɔgɔ min siginin be masasigilan kan, ale y'a fɔ o tuma na ko: "N be fɛɛn bɛɛ kɛ kura ye."


12 ዘካርያስም መልአኩን ባየው ጊዜ ደነገጠ፤ በፍርሃትም ተዋጠ። 	 12Zakari y'a ye tuma min na, a hakili ɲagamina, a siranna kosɔbɛ.


መጽሐፈ ምሥጢር 	 lo hice yo yo lo publique


በሰይፍ ገድለዋቸዋል። 	 u ma faga ni murujan ye!


ሁላችንም ሞኞች ነበርን. 	 O la, bɛɛ b'a fɔ ko naloman lo.h


12 ኢየሱስ አልዓዛርን ከሞት ሲያስነሳው ብዙ ሰዎች ተመልክተዋል። 	 12 Yezu ye Lazari suu kunu mɔgɔ caaman ɲɛɛ na.


ይሰሃቅ ለመሆኑ እንደ አንቺ ላሉ ሴቶች የአገልጋይ ሚስቶች ምን ትምክሪያለሽ ብዙዎች የአገልጋይ ሚሲቶች እነዚህ ነገሮች በማድረግ ለማደኛ ከመሆን አልፈዉ ሌሎች እንድከተሉአቸዉ ምሳሌ እየሆኑ ነዉ ፓስተሮችም ሚስቶቻቸዉን ያበረታታሉ ኃጢአት እንደሆነ በእግዚአብሄር ፊት እንደተጣላ ግልፅ አድርገዉ አይናገሩም አንቺ ግን ባለቤትሽ ደግፍሻል ይህን ነገር እንዳታደርጊ ከዚህ አንፃር የምትናገሪዉ ምትካለ 	 18 Baaradenw, a' ye kolo aw kuntigiw ye ni bonyali bèè ye, kuntigi ɲumanw ni sumalenw dòròn tè, hali jugumanw fana, 19 katuguni mògò man kan ni tòòrò min ye, ni a ye o muɲu Ala ɲèsiran kosòn, o ye tanuli sababu ye.


14 ይሖዋ የተናገራቸው ነገሮች። 	 14Ne Masaba kumana, o bɛɛ bena kɛ.


በቅዱስ መስቀሉ በድኅነት ምልክት፣ 	 Bete, ye kisis sankraman ki


፴፮ ነገር ግን አይታችሁኝ እንዳላመናችሁ አልኋችሁ። 	 36 Ne tun kɔnna k'a fɔ aw ye, aw y'a ye nga aw ma la ne la.


እንጀራ እዝጊ ብላዕ ወደይ ። 	 I ka dumuni wuleman nin dɔ di yan joona, ne k'a dumu."


አሰቲ አንዴ ስማኝ! 	 Isirayɛlidenw, n'aw tun be sɔn ka ne lamɛn kɔni!


ዳዊትም ምድሪቱን መታ፤ ወንድ ሆነ ሴትም ሆነ ማንንም በሕይወት አልተወም፤ በጎችንና ላሞችን አህያዎችንና ግመሎችን ልብስንም ማረከ፥ ተመልሶም ወደ አንኩስ መጣ። 	 Masacɛ y'a ka taamasiɲɛ l'a kan n'a ka bololanigɛ ye, n'a ka mɔgɔbabaw ta fana, waasa mɔgɔ si kana se ka yɛlɛmani don Daniyɛli ka koo la.


መርዛማ ያልሆነ ፣ ምንም ጉዳት የሌለው እና ሽታ የሌለው 	 37 Mi yaa na yɔngɔlɔ yɔn ki ni fuun ki yɛgɛ yo Yɛnŋɛlɛ li kan;


ባቡሩ በሞተር ሳይክል ላይ በመሻገር ሲመታ! 	 Ɲanmiɛn nin sran mun be tran siɛn'n!


ኃጢአት ከእግዚአብሔር ጋር እንደሚያጣላን ሁሉ ንስሓም ከእግዚአብሔር ጋር መታረቂያችን ነው። 	 21 Krisita min tun ye jurumu dònbali ye, Ala ye o kè jurumu ye an kosòn, walisa an ka kè Ala ka tilennenya ye ale la.


54 ፤ ዮሴፍም እንደ ተናገረ የሰባቱ ዓመት ራብ ጀመረ። 	 54 kɔngɔ bena don saan wolonwula minw kɔnɔ, olu sera i n'a fɔ Yusufu tun y'a fɔ cogo min na.


እኛ እንደማንኛውም ሰው ነን። 	 "Adamadenw bɛɛ be i ko biin.


+ 20 "'እኔ እንዲናገር ያላዘዝኩትን ቃል በእብሪት ተነሳስቶ በስሜ የሚናገር ወይም በሌሎች አማልክት ስም የሚናገር ነቢይ ካለ ያ ነቢይ ይገደል። 	 20Nga ni kira min y'a jaa gwɛlɛya ka kuma dɔ fɔ ne tɔgɔ la k'a sɔrɔ ne ma o fɔ a ye, walima ka kuma batofɛn wɛrɛ tɔgɔ la, o ka kan ka faga.›


ይህ በሦስተኛው የልደት ቀን ላይ ተከሰተ ። 	 O lo kɛra Pentekɔte loon na.


ታዲያ ይህን ማድረግ የምንችለው እንዴት ነው? 	 An b'u sɔrɔ cogo di?


ሁለቱም ዓይነ ስውሮች "ጌታ ሆይ፣ ዓይናችንን አብራልን" ብለው ለመኑት። 	 U ko: "Masaba, an ka tɔɔrɔ filɛ,


ሉቃስ 15:24 ይህ ልጄ ሞቶ ነበር፤ አሁን ግን ሕያው ሆኗል 	 LUKA 15:2424bari ne deen min filɛ nin ye, a tun tununa, a yera.


ቀድሞውኑ አልዓዛር እንደገና እንደሚኖር እያወቀ ለምን አለቀሰ? 	 An b'a lɔn cogo di ko Lazari suu kununa tiɲɛn tiɲɛn na?


ዘመኑ ሲደርስ እግዚአብሔር ልጁን ወደ ምድር ላከ። 	 4 Nka waati dafalen selen, Ala ye a Denkè ci ka na.


22 ከግብጽ ምድር ባወጣኋችሁ ቀን ስለሚቃጠል መሥዋዕትና ስለ ሌላ መሥዋዕት ለአባቶቻችሁ አልተናገርሁምና፥ አላዘዝኋቸውምም። 	 22Bari ne tun y'aw faaw bɔ Ezipiti jamana na waati min na, ne tun ma foyi fɔ u ye, n ma foyi ɲini u fɛ o saraka jɛnitaw ni saraka wɛrɛw la.


የመለያያው መንገድ ግን ቀላል አይደለም። 	 A be komi fɛɛrɛ 2nan ka nɔgɔ, nka hakilitigiyako tɛ.


" ባለ ጊዜ "በምን ህግ? 	 O kama, o cɛɛ ye Yezu ɲininga ko: "O ye sariya jumɛn ye?"


አምላክ ለአንተ ያስብልሃል? 	 E ka miiri la, yala Ala b'a janto e yɛrɛ la wa?


9 አክራትዮስም መጥቶ የመርዶክዮስን ቃል ለአስቴር ነገራት። 	 9Ataki kɔsegira ka na Maridose ka kuma fɔ Ɛsitɛri ye.


28 ማንም ግን። 	 28N'o kuma kɔrɔfɔbaga te yen, o tigi ka je.


በኖኅ ዘመን እንደነበረው ሁሉ የሰው ልጅ መገኘትም እንደዚሁ ይሆናል። 	 37 Koo min tun kɛra Nuhun ka tile la, o ɲɔgɔn bena kɛ fana Mɔgɔ Dencɛ natuma la.


7ግፍ ጠቢብን ሞኝ ያደርጋል፤ 	 7Kana to naloman kɔrɔ.


23ከዚያም ለጳውሎስ መጠነኛ ነጻነት እየሰጠ እንዲጠብቀውና ወዳጆቹም ገብተው እንዲጠይቁት ፈቃድ እንዲሰጣቸው የመቶ አለቃውን አዘዘው። 	 23 A y'a fò jalasabatigi ye ko a ka Paul bila kaso la ka a kòlòsi, nka a kana a degun, a k'a to Paul teriw ka na a mago ɲè.


እኔም እወድላት ነበር። 	 n mana a sɔrɔ, a bena diya n ye.


9:6 እርሱም አለው: "እነሆ:, አንድ የእግዚአብሔር ሰው በዚህች ከተማ አለ, አንድ ክቡር ሰው. 	 6Baaraden nin y'a fɔ a ye ko: "Ala ka mɔgɔ dɔ be dugu nin kɔnɔ yan, mɔgɔw b'a jati.


4 ፤ ሸለቆው ሁሉ ከፍ ይላል፥ ተራራውና ኮረብታውም ሁሉ ዝቅ ይላል፤ ጠማማውም ይቃናል፥ ስርጓጕጡም ሜዳ ይሆናል፤ 	 5 Dingakɔnɔyɔrɔw bɛɛ ye lafa, Kuruw ni kongoriw bɛɛ ye dakanya, Sira gɔndɔrɔninw bɛɛ ka kan ka lateren ka sira juguw siyan ka o nugu.


እግዚአብሔር ያልተፈጠረ ፈጣሪ ሲሆን፣ መላውን ፍጥረት (ዩኒቨርስ) እና በውስጡ ያለውን የፈጠረ ነው። 	 Mùso min cɛ ka ɲì, àni mùso min cɛ man ɲì, Ala dè y'ù bɛɛ da.


ሕይወቱን ለማዳን ግን አልተቻላቸውም። 	 A te se k'a yɛrɛ kisi a salon ma.


ልጄ ሆይ የአባትህን ምክር ስማ 	 Yan n ba, k'ayi ma kɔnɔ komokan Mɛn


ይቅርታ መጠየቅ አያስፈልግም. 	 a be tila ka yafa dali tugu.


፴፫ የእግዚአብሔር ባለ ጠግነትና ጥበብ እውቀቱም እንዴት ጥልቅ ነው፤ ፍርዱ እንዴት የማይመረመር ነው፥ ለመንገዱም ፍለጋ የለውም። 	 Ala ka nafolotigiya ni a ka hakilitigiya ni a ka dònniya ka dun kosèbè haali!


እሱም ውለታውን አልረሳም። 	 A ma ɲinɛ bamanankan kɔ.


ለዚህም ነው ዶክተርዎን መጎብኘት የሚገባዎት. 	 O ye kojuguba de ye, o la aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ dɔ sɛgɛrɛ teliya la.


እዚህ እናቶች ማቆያ የገባሁት የዛሬ አስራ አምስት ቀን ነው። 	 N ka tele tan ni loolu kɛ a tɔrɔfɛ.


ኢየሱስ የእግዚአብሔር ልጅ መሆኑን ገለፀ 	 Piyɛri b'a fɔ ko Yezu ye Ala Deen ye


አባቶቻችንን ግን ተከልሃቸው፤ 	 i ko e tun y'i daa di an faaw ma cogo min na


20 ናኦሚም ምራቷን "ለሕያዋንም ሆነ ለሙታን ታማኝ ፍቅሩን ከማሳየት ወደኋላ የማይለው ይሖዋ ይባርከው" አለቻት። 	 20 Nawomi y'a fɔ a biranmuso ye ko: "Masaba min be hinɛ taabagaw n'u kɔmɔgɔw la, ale ka barika don cɛɛ nin na.


ሉቃስ 12:34 ሀብታችሁ ባለበት ልባችሁ በዚያ ይሆናል 	 MACU 6:21 _ Bawo í la naafulo be jan men, í jusukunŋo du be kela non ne.


7 ፤ አብርሃምም ተነሣ፥ ለምድሩ ሕዝብም፥ ለኬጢ ልጆች፥ ሰገደ። 	 14 Abimelɛki ka Iburahima muso Saran naseyi a ma, ka saailu ni bailu ni nisiilu la a kan, a ni jɔnilu.


10 በሰማይም እንዲህ የሚል ታላቅ ድምፅ ሰማሁ:- "አሁን የአምላካችን ማዳን፣ ኃይልና መንግሥት እንዲሁም የእሱ መሲሕ ሥልጣን ሆኗል፤ ምክንያቱም ቀንና ሌሊት በአምላካችን ፊት የሚከሳቸው የወንድሞቻችን ከሳሽ ወደ ታች ተወርውሯል! 	 12 Kiraya kuma nunu b'a ɲɛfɔ koo minw tun bena kɛ: "O kɔ, ne ye kumakanba mɛn ka bɔ sankolo la ko: 'An ka Ala ka kisili ni a ka sebaaya ni a ka masaya sera sisan, ani a ka Krisita ka kuntigiya, katuguni an balimaw sendonbaa [Sutana] kerunna dugukolo kan, o min tun bɛ Ala ɲɛ kɔrɔ ka u sendon su fara tile kan." ( Yirali 12:10, ABM ).


አንቱ በሉን መጣ። 	 Makan je ko ye Cikin..


6/ የእግዚአብሔር ሕገ መንግሥት 	 09 - Law Ala


ለወደፊቱ ሌላ ተጨማሪ ጊዜ ስፈልግ እንይ. 	 1Ne ye n ɲaa kɔrɔta tugu, ka koo dɔ ye.


ከመፃህፍት አለም ታላቁ ጥቁር ከተሰኘ መፅሐፍ የተወሰደ 	 ye masti ka aalam ye chehre kitabi


ክፍያዎች- የአሜሪካ ዶላር 8,900 	 Kana Num Mun Hoi $8.25


ሰውየውን ለመከተል ሞክር። 	 Aw ka tugu o cɛɛ nin kɔ.


7 አንዲት ሴት አጭቶ ገና ያላገባት ሰው አለ? 	 7Mɔgɔ dɔ ye muso maminɛ, n'a ma se k'a furu fɔlɔ wa?


21ከግብፅ ባወጣቸው ጊዜ ከአባቶቻችን ጋር የገባው የእግዚአብሔር ኪዳን በውስጡ ላለበት ታቦት መኖሪያ ስፍራ በዚያ አዘጋጅቻለሁ። 	 21k'a ka layidu taamasiɲɛ kɛsu bilayɔrɔ dilan, a tun ye layidu min ta an faaw ye tuma min na a y'u bɔ Ezipiti jamana na."


በግፍ የተኮነኑትም ነጻ ይወጣሉ። 	 kasoden ɲanibagatɔw bena labila,


የጉባኤ አገልጋዮች በጉባኤ ውስጥ ያሉት ሥራዎች በአግባቡ እንዲከናወኑ አስተዋጽኦ ያበረክታሉ። 	 Kɔrɔsigi cidenw be kafo dɛmɛ walisa a ka baaraw ka kɛ a ɲɛɛ ma.


"ታሪኩ እንዲህ ነው" አለቺው። 	 Faama ko "O ye tiɲɛ ye."


+ 10 ያዕቆብ ከቤርሳቤህ ተነስቶ ወደ ካራን አቀና። 	 10Yakuba bɔra Bɛriseba ka Aran sira minɛ.


ሀብታሙም ሰው ሞተና ተቀበረ። 	 Nafolotigi nin fana nana sa, u y'a suu don.


ይቅርም ብዬ ጽፌ ነበር። 	 - Ko: ayiwa, ko n kɔ̀nɔ yàn.


በአሁኑ ጊዜ ከ50. 	 60 tun na LEO.


የምረቃ መጠን:98% 	 C ka kooban%: 98.0% min


ዋስትና) ይሆናል ለእርስዎ ግዢዎች እንኳ እስከ. 	 fɔɔ ka se aw kunsigi gwɛwaati ma.


25ሕዝቡም በሙሉ፣ "ደሙ በእኛና በልጆቻችን ላይ ይሁን! 	 25Jama bɛɛ y'a fɔ ko: "An kɔni n'an deenw be lɔ n'a ka saya kunko ye."


"ሙሴም ወደ ተራራ ወጣ፥ ደመናውም ተራራውን ሸፈነው። 	 Musa teliyara ka jigi ka bɔ kulu kan.


30ስለ እርሱም ለማንም እንዳይናገሩ አዘዛቸው። 	 30O la, Yezu y'a fɔ k'a gwɛlɛya u ye k'u kana o fɔ mɔgɔ si ye.


ጠቢብ ሰው ግን ቊጣውን ያበርዳል። 	 Nga hakilitigi be nɛnili muɲu.


ምዕራፍ 23 ኢየሱስ በቅፍርናሆም ታላላቅ ሥራዎችን አከናወነ 	 SAPITIRI 23NAN Yezu be kabakobaw kɛ Kapɛrnaum dugu la


ፍንጃሉን መለስኩለት። 	 ne ka segi buguri la.


4ኢየሱስ ሐሳባቸውን ተረድቶ እንዲህ አለ፤ "ክፉ ነገር በልባችሁ ለምን ታስባላችሁ? 	 4Yezu y'u kɔnɔna ta lɔn minkɛ, a ko: "Mun na miiriyajugu b'aw kɔnɔ ten?


መጽሐፈ ሩት - Ruth 	 מרחק Rutana - Ruyigi


የአውሬው ምሌክት (666) ለመነጠቅ መዘጋጀት! 	 Pee ɲɛ xhuu gbaara ni kɛlɛɛ gbaara ni gbaara (666).


ይሖዋ "እርሱ [የሴቲቱ ዘር] ራስህን [የሰይጣንን ራስ] ይቀጠቅጣል፤ አንተም ተረከዙን ትቀጠቅጣለህ" ብሏል። 	 Yesu ko: "Ɔnhɔn, sisan, ele fana ka kan ka a kɛ ten le."


ዐይኖቹንም በምስኪኖች ላይ ያነጣጥራል። 	 k'a kɛ tulu fana be sɔrɔ ka adamaden ɲada ɲa,


የምትናገረው ከሌለህ ዝም በማለት ተባበረኝ 	 A f, ni te na saramaya f a f, ki ye kuma l tugna n'f


በኋላም በአሦር ንጉሥ ላይ ዓመፀ፤ እሱንም ለማገልገል ፈቃደኛ አልሆነም። 	 A murutira Asiri masacɛ ma, a ma kolo a ye tugu.


1 John 1:7 ነገር ግን እርሱ በብርሃን እንዳለ በብርሃን ብንመላለስ ለእያንዳንዳችን ኅብረት አለን፥ የልጁም የኢየሱስ ክርስቶስ ደም ከኃጢአት ሁሉ ያነጻናል። 	 ZAN FƆLƆ 1:7 _ Nga n'o y'a sɔrɔ n'an ka koow bɛɛ gwɛnin lo i n'a fɔ ale yɛrɛ be cogo min na, o tuma na, jɛɛn be kɛ an bɛɛ ni ɲɔgɔn cɛ, a Dencɛ Yezu joli b'an ka hakɛw bɛɛ bɔ an na.


"እኔ ቢሆን ሞት እንደሆነ እርግጠኛ ነኝ, ወይም ሕይወት, ወይም መላእክት, ግዛትም, ያለውም ቢሆን: የሚመጣውም, ቢሆን የሚመጣውም, ወይም ኃይላት, ከፍታም, ዝቅታም, ወይም ፍጥረት ሁሉ ውስጥ ሌላ ነገር, በክርስቶስ ኢየሱስ በጌታችን ካለ ከእግዚአብሔር ፍቅር ሊለየን እንዳይችል ተረድቼአለሁ. 	 38Bari ne jigi b'a la ko hali saya yɛrɛ, walima sijan, walima mɛlɛkɛw, walima jinaw, walima fɛɛn minw be diɲɛ na bii, walima minw bena kɛ yen sini, walima setigiw, 39hali fangatigi minw be sanfɛ, walima minw be dugukolo jukɔrɔ, walima danfɛn wɛrɛw, fɛɛn si te yen min be se k'an faran ka bɔ Ala ka kanuya la min yirala an Matigi Yezu Krista sababu la.


የጌታ እራት - ቁርባን 	 Matigi ka surafana: Hakilijigi lajɛn lo min be Ala bonya


በተመሳሳይ ጊዜ, ምንም ነገር መክፈል የለብዎትም. 	 Bɛɛ n'a ka kalo, fɔɔ u tun te fɔn foyi la.


2:3 ደግሞ, ወደ ኪራም ላከ, ጢሮስ ንጉሥ, ብሎ: "እናንተ አባቴ ዳዊት እንዳደረገው ሁሉ ልክ እንደ, አንተ እሱን የዝግባም እንጨት ላከ ጊዜ, እሱ ለራሱ ቤት ለመገንባት ዘንድ, ይህም ውስጥ ከዚያም ይኖር, 	 2A ye cira bila k'a fɔ Tiri masacɛ Iramu ye ko: "I ye min kɛ ne facɛ Dawuda ye ka sɛdiriyiriw d'a ma janko a ka se k'a ka soo lɔ, i k'o ɲɔgɔn kɛ ne ye fana.


1ጴጥ 2:5 - እናንተ ደግሞ . 	 2 kids too - 11 yo and 9 yo


14 ሁላችሁም አንድ ላይ ተሰብስባችሁ ስሙ። 	 14Aw bɛɛ ka lajɛn ka mɛnni kɛ.


ይህም ሁሉም ጋር ያለ ነው። 	 fɛɛn kelen sera bɛɛ ma,


ውሃ ቀጠነ በሚል። 	 Jii tora ka jigi dɔrɔn.


ድ ጠቅላላ ጉባኤ ላይ ባደረጉት ንግግር በኢትዮጵያ. 	 Diko y'a ɲini Mali tɔnw fɛ bɛɛ ka kafo ka kuma jamana mara coko kan.


እንደ እኔም ያለ ማንም የለም። 	 Mɔgɔ si te se ka n sɔsɔ!


አንቀጽ 16 ቦርድ 	 forum y'igihugu ya 16


12እንደ ንብ መንጋ ከበቡኝ፤ 	 13Ne juguw ye ne lamini i ko tura caaman,


16 ፤ ቤርሳቤህም አጐንብሳ ለንጉሡ እጅ ነሣች፤ ንጉሡም። 	 16Batiseba y'a kunbiri gwan masacɛ ɲakɔrɔ k'a kuun biri.


ደግሞስ ከአራቱ 	 Oyo merin wan ni kan


የምህረት አምላክ! 	 Ala ka hinɛ à la.


እኔን እንደ መረጠኝ እናንተ ታውቃላችሁ። 	 Bari aw y'a ye ko ne y'a latigɛ sɔbɛ la ko


ልንልክለት እንፈልጋለን ። 	 I wanna be loose.


" አራተኛው ነው። 	 4.i be da man


3 የዕለት እንጀራችንን ዕለት ዕለት ስጠን፤ 	 3 An ka don o don dumuni di an ma.


ቤታችን አንድ ክፍል ናት። 	 To tε kε tilelafana ye an ka so.


8 እኔ በውኃ አጠመቅኋችሁ እርሱ ግን በመንፈስ ቅዱስ ያጠምቃችኋል እያለ ይሰብክ ነበር። 	 8 Ne ye aw batise ji la, nka ale kòni na aw batise Ni Senu de la."


45 ፤ በዚያም ተራራ ላይ የተቀመጡ አማሌቃዊና ከነዓናዊ ወረዱ፥ መትተዋቸውም እስከ ሔርማ ድረስ አሳደዱአቸው። 	 45Amalɛkiw ni Kanaan minw siginin tun be o kuluyɔrɔ la, olu jigira k'u kɛlɛ k'u gwɛn fɔɔ ka taga se Ɔrima.


ለትዳር ጓደኛዎ አመስጋኝነትን ለማሳየት 10 መንገዶች 	 16A bena lɔn cogo di ko ne n'i ka jama koo ka d'i ye?


እግዚአብሔር ፡ አለ (፬x) 	 ala be afee* 4a


ይህን ኢየሱስን እግዚአብሔር አስነሣው ለዚህም ነገር እኛ ሁላችን ምስክሮች ነን፤ 	 "Nin Yesu kòni, Ala y'a lakunun, an bèe ye o seerew ye."


ዳዊትና ጎልያድ! 	 Dawuda be kɛlɛ ni Goliyati ye


ሃሌ ሉያ ለአብ 	 Hallelujah ni nwo ma ko


ታላቁንና ፡ የተፈራዉን 	 12Nga bɔnɛ ye siranbagatɔ ni barikatan ta ye,


እውነት የምናገር ከሆንሁ እናንተ ስለ ምን አታምኑኝም? 	 Ni ne ka kumaw ye tiɲè ye, mun y'a to aw tè da ne la?


ሌሎችም እኛን ሊያድኑን አይችሉም። 	 minw tun tena se k'an bɔ bolo la.


ሐቀኛ መሆን ማለት ነው ወይ? 	 janko an k'a fɔ ko a ye tiɲɛ fɔ?


13 "የይሖዋን ስም የሚጠራ ሁሉ ይድናልና። 	 13 Bari: "Mɔgɔ o mɔgɔ mana Matigi tɔgɔ wele, o tigi bena kisi."


እርስዎ በዚህ መንገድ መሆኑን መርዳት አይችልም. 	 Can't u see, I wanna be yo man.


ያህዴር ያደረገው ። 	 Sɛdiriyiriw lara o kan.


እግዚአብሔርን መስማት ክፍል ሁለት 1ኛ ወደ ቆሮንቶስ ሰዎች 1:24 ለተጠሩት ግን፥ አይሁድ ቢሆኑ የግሪክ ሰዎችም ቢሆኑ፥ የእግዚአብሔር ኃይልና የእግዚአብሔር ጥበብ የሆነው ክርስቶስ ነው። 	 1 KORENTENGOLU 1:2424Bari Ala xa mennu kili, Yahudiyalu nin siya tolu to, wolu bulu, Kirisita mu Ala la sintigiya nin Ala la hakilitigiya le ti.


እውነት እልሃለሁ፥ የመጨረሻዋን ሳንቲም እስክትከፍል ድረስ ከቶ ከዚያ አትወጣም። 	 26Tiɲɛ na, ne b'a fɔ i ye ko i tena bɔ o kaso la n'e m'i ka juru nin bɛɛ sara.


ምነው ብትሰማኝ አምላኬ 	 ni Ala sɔnna, i bε n ye


እንደሚታወቀው ዳዊት የሰለሞን አባት ነው። 	 Masakɛ Dawuda ye Solomani bange.


የማንነት መሠረቱ ሰው ነው። 	 Bari, u danbaga le ye cɛɲɛ bɔyɔrɔ ye.


እንደዚህ ቀላል መልስ መስጠት ውስብስብ ነው ። 	 O ɲiningali be komi a jaabi ka nɔgɔ, nka a kɔrɔ ka bon.


ይሖዋ እውነተኛ እምነት ለማዳበር ለሚጥሩ ሁሉ ጥሩ ወዳጅ ነው። 	 Mɔgɔ minw b'a fɛ ka tiɲɛn lɔn ani ka koo ɲuman kɛ, Jehova b'a janto olu la.


እጅግ ብዙ አማኞች በሰማይ ላይ ይታያሉ። 	 3N bena kabakow yira sankolo la,


ታዲያ ጉዳዩ ሊያሳስብሽ ይገባል? 	 A ka ɲi mɔgɔ wɔsilen k'i ko wa?


እነዚህ ቀናተኛ ሰዎች ደቀ መዛሙርት በቋንቋቸው ሲናገሩ ይሰሙ ነበር, ስለ እግዚአብሔር ድንቅ ሥራዎች. 	 Kalandenw tun be Ala ka kooba kɛnin minw fɔra, u bɛɛ tun b'o mɛnna u ka kaanw na.


እንዴት መሰላችሁ ዘዴው? 	 I ye i la karambungo joo ñaadii le?


12እነሆ፤ ከሩቅ አገር ይመጣሉ፤ 	 13Aw minw be fɔɔ yɔrɔjan,


ስለ ደጉ ሳምራዊ የሚገልጸውን ታሪክ የተናገረው ለዚህ ነው። 	 Yezu y'o lo yira a ka ntalen na, a ye min la Samarikacɛ ka ɲumanya koo la.


የአብርሃም፣ የይስሐቅ፣ የያዕቆብ አምላክ ነኝ" ብሎት ነበር። 	 34Cɛɛ ko: "Ne ye Ibrayima ka jɔncɛ ye.


ወገን የገደለው የርሶ ወታደር 	 Mɔgɔ minw tun be yen, u bɛɛ y'u ɲaa basa a la.


+ 4 ይሖዋንና ብርታቱን ፈልጉ። 	 4Aw ka Masaba n'a ka sebagaya ɲini.


መጨረሻ ላይ ግን ወር ሁለት ወር ተዘጋጅቼ ወደ ቤቴ እሄዳለሁ። 	 ni kalo sara n be taga so.


የሰው ልጅ በተፈጠረባት ምድር ላይ በተፈጥሮ ማለትም እግዚአብሔር አምላክ በፈጠረለት ነገሮችን ሁሉ እንዲጠቀም ነገር ግን መልካሙን ዐውቆና የተፈቀደለትን ወይም የሚጠቅመውን ነገር ለይቶ እንዲይዝ ሐዋርያው አስተምሮናል። 	 Can lo, nin kitabu bɛ adamadenw tagamacogo, ani o ta kɛwalew fɔ an ye, nka a kun yɛrɛ kɛra min ye, o ye ka Ala ta baara ni a ta sebagaya le yira an na, k'a yira ko Ala le kɛra fɛn bɛɛ danbaga ye, ani fɛn bɛɛ tigi ye.


ብርቱና ደፋር ሁን. 	 Ayiwa, i ka barika don i yɛrɛ la dɔrɔn, k'i jaa gwɛlɛya."


ዳግመኛም ሌላውን ባሪያ ወደ እነርሱ ላከ እርሱንም ወግረው ራሱን አቈሰሉት አዋርደውም ሰደዱት። 	 U murutil'a ma bari u ɲana, mɔgɔ kelen lo, masacɛ ka cidenw maloyanin kɔsegira ka taga u bolo lakolon.


‹ወዳንተ የመጣነው በመካከላችን እንድትፈርድ ነው። 	 lo li yɛn wa kiti kɔnsaga gbunlundɛgɛ ki ni,


12ጠላቶችህን ብትፈልጋቸው እንኳ፣ 	 12Aw bena aw juguw yaala,


እኔ በቀላሉ መታቀብ ይችል እንደነበር. 	 N'ale tun lo, ne tun bena n yɛrɛ minɛ a la.


9 ኢየሱስም "ስምህ ማን ነው? 	 9O tuma na, Yezu y'a ɲininga ko: "I tɔgɔ be di?"


እንደምታዩት ግድ የለኝም 	 Owo te n na ko ma ni tan o hey


፬ እናንተ ግን፥ ወንድሞች ሆይ፥ ቀኑ እንደ ሌባ ይደርስባችሁ ዘንድ በጨለማ አይደላችሁም፥ ፭ ሁላችሁ የብርሃን ልጆች የቀንም ልጆች ናችሁና። 	 4Nga n balimaw, aw te dibilamɔgɔw ye, n'o loon be na bali aw la i n'a fɔ soon.


ለፍርድ ፡ ቀን ፡ ለምጽዓት ፡ ቀን 	 Kiritigɛ don ye mun ye?


"ሚስቴ አትረባ ፤ልጄ አትረባ፤ወንበሬ አይረባ እኔ እራሴ አልረባም" አለ ክበበው ገዳ። 	 I ba le ko, i kana furu n ma, ko fɛn tɛ ne fɛ.


13እናንተ ግን ወንድሞች ሆይ፤ መልካም ሥራን ከመሥራት ከቶ አትታክቱ። 	 13Aw kɔni, n balimaw, aw kana koɲuman kɛli dabila.


እውነቱን ልንገራችሁ አይደል. 	 U t'a fɛ u be tiɲɛ fɔ u ye.


14፤ በእጅህ እንዳለችው እንደ አምላክህ ሕግ ይሁዳንና ኢየሩሳሌምን ትጐበኝ ዘንድ፥ 	 14Ne ni n ladibaga mɔgɔ wolonwula nunu b'i ci janko i ka taga kɔlɔsili kɛ Zuda mara, ni Zeruzalɛmu, ka kɛɲɛ n'i ka Ala ka sariya ye, min b'i bolo.


ኃጢአታቸውን ለማስወገድ እና ፈቃዳቸውን ለመስጠት ፈቃደኛ አይደሉም. 	 U ma sɔn k'u ka taamajugu, n'u ka dusugwɛlɛyako dabila.


10 ቀንንና ወርን ዘመንንም ዓመትንም በጥንቃቄ ትጠብቃላችሁ። 	 10Aw be janto loonw, ni kalow la, ani waatiw ni saanw na kosɔbɛ ka olu bato.


ኢየሱስም ደቀ መዛሙርቱ ወዳሉበት ቀርቦ እንዲህ አላቸው፤ "ሥልጣን ሁሉ በሰማይና በምድር ተሰጥቶኛል፤ ስለዚህ ሂዱና ሕዝቦችን ሁሉ በአብ፣ በወልድና በመንፈስ ቅዱስ ስም እያጠመቃችኋቸው ደቀ መዛሙርት አድርጓቸው፤ ያዘዝኋችሁንም ሁሉ እንዲጠብቁ አስተምሯቸው፤ እኔም እስከ ዓለም ፍጻሜ ድረስ ሁል ጊዜ ከእናንተ ጋር ነኝ። 	 21O waati yɛrɛ la, Yezu nisɔndiyara kosɔbɛ Nii Senuman barika la k'a fɔ ko: "N be barika la i ye n Faa, sankolo ni dugukolo masa, bari, i ye koo minw dogo lɔnnikɛlaw ni hakilitigiw la, i ye olu yira denmisɛnw na.


ዛሬ ምህላ ለምን? 	 Mun le ka suma bi tere nina moto digi


ሌላ ልታስተምር። 	 19Mɔgɔ dɔw be se mɔgɔ wɛrɛ kalan la,


12:8 እኔ አፍ ወደ ከእርሱ አፍ ጋር እናገራለሁ, እና በግልጽ. 	 8Ne be kuma gwɛnin fɔ ale ye daa ni daa, ne te kuma a fɛ talen na.


ሁሉም በጥባጮች አስተሳሰባቸው አንድ አይነት ነው። 	 A ni Wikipeja bɛɛ ye kelen ye.


ከርሱ ለሚቀበሉ ሁሉ አንድ አድርገህ ስጣቸው። 	 Ni min fana bɔra olu fɛ ka na di aw ma, aw k'o kalan fana.


ወደ ዮርዳኖስ ወደ በመሄድ, 	 O le y'a to hali ka n to Zurudɛn baji mara la,


ስለ አምላክ ባሕርያት እንዲሁም ወደ እሱ መቅረብ የምትችለው እንዴት እንደሆነ ተማር። 	 A ɲini k'a lɔn o labɛn be se k'i dɛmɛ cogo min na k'i magwɛrɛ Ala la ani k'i ka denbaya sabati.


እግዚአብሔር እኛን ለማዳን ወደ ምድር መጣ። 	 Ala xa Mixi Sugandixi nan n ma duniɲɛigiri raɲɛrɛma.


በዓለም* ላይ በጽድቅ፣በሕዝቦችም ላይ በታማኝነት ይፈርዳል። 	 ka siya barikamanw ka kiti tigɛ,


አንተን ፡ በመፍራት ፡ አሳድገኝ 	 Kɔnɔgwɛ di ne ma, n ka siran i ɲa.


ይህም ምልጃው በዚህ መልኩ በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ ተመዝግቧል፡- ‹‹የእግዚአብሔርም መልአክ መልሶ፦ አቤቱ፥ የሠራዊት ጌታ ሆይ፥ እነዚህ ሰባ ዓመት የተቈጣሃቸውን ኢየሩሳሌምንና የይሁዳን ከተሞች የማትምራቸው እስከ መቼ ነው? 	 12O tuma na, Masaba ka mɛlɛkɛ y'a fɔ ko: "Masaba, Setigi, e bena ban ka makari Zeruzalɛmu dugu, ni Zuda mara dugu tɔw la fɔɔ tuma jumɛn, e dimina minw kɔrɔ fɔɔ saan bi wolonwula?"


መልአኩም ወደ እርስዋ ገብቶ። 	 Mɛlɛkɛ donna soo kɔnɔ.


በዚህም ሃያ ሁለት ከተሞችና መንደሮቻቸው ይገኛሉ። 	 O bɛɛ lajɛnnin ye dugubaba mugan ni fila ye ani u maraw.


ስለ ይሖዋ ምሥክሮች ምን ታውቃለህ? 	 Mun de ye tiɲɛ ye Ala ko la? - Jehova Seerew ka Ɛntɛrinɛti ...


ቀብድ የበላህበት ከሦስት ዓመት በፊት ፣ 	 ni tu ni yo show Edited @ 3 years ago


የሌሊቱን ጩኸት ይቀሰቅሳል? 	 ?A bu i kɛ klɔ sran'm be kwla yo maan be su sa'n kwlaa wie?


34እኔም አይቻለሁ 	 34 Ado n ya a yen min mara a la.


አባት ማንዴላ ! 	 mom to be la kakNad!


ይሖዋ ለአብርሃም በመሐላ የገባው ቃል 	 Masaba bena bɔ Ibrayima fɛ


አንዲ እንድሪስ 	 andres lo ma sun


17 ከሕዝቡ ዘንድ ወደ ቤት ከገባ በኋላ ደቀ መዛሙርቱ ምሳሌውን ጠየቁት። 	 17Yezu bɔra jama kɔrɔ ka taga don soo kɔnɔ tuma min na, a ka kalandenw y'a ɲininga o kuma kɔrɔ la.


ወይስ መሪነት ከእግዚአብሄር ተቀበቶ የሚሰጥ ጸጋ ስለሆነ፣ ወይም ታሪክ ሓላፊነት የሚጥልበት ስለሆነ? 	 En hɛrin nasuxuma Ala yii, nanfera en mi tɔrɔn nasuxɛ?"


ሉቃስ 1:43 - Correct Me የጌታዬ እናት ወደ እኔ ትመጣ ዘንድ እንዴት ይሆንልኛል? 	 LUKA 1:4343Ne ye jɔn ye fɔɔ ne Matigi bamuso yɛrɛ be na bɔ ne fɛ?


በዚያም ይሖዋ ተስፋይቱን ምድር አሳየው፤ ይህች ምድር ይሖዋ ለአብርሃም፣ ለይስሐቅና ለያዕቆብ እንደሚሰጣቸው ቃል የገባላቸው ምድር ናት። 	 Jehova y'a fɔ ko: 'Ne ye jamana min layidu ta Ibrayima, Isiyaka ani Yakuba bɔnsɔnw ye, o lo ye nin ye.


ይህ ደግሞ በጣም ያሳዝነኛል። 	 O koo be ne dusu la kosɔbɛ.


እኔ፡- ቁርኣን በሱረቱ-ኒሳእ ምእ 4 ቁ 82 ላይ ‹‹ቁርኣንን አያስተነትኑምን ከአላህ ሌላ ዘንድ በነበረ ኖሮ በርሱ ውስጥ ብዙን መለያየት ባገኙ ነበር። 	 Na feen mɔn sɛbɛxi Xɔrɔyaan 3.14 kui, na naxa fa fala Ala xinla yɛtɛɛn findixi na falan nan na bayo Ala naxa mɛnni, "N tan na a ra, Ala naxan na yi."


በእስልምና ሃይማኖት በተለይ የነብዩ መሐመድ የጦርነት ጊዜ ትዕዛዞች ተብለው ከተዘረዘሩት መካከል "ሕፃን አትግደሉ፣ አዛውንት አትግደሉ፣ ሴቶችን አትግደሉ፣ የእምነት ቦታዎችን አታፍርሱ፣ እጅ የሰጠን ሰው አትግደሉ፣ የኃይማኖት አባቶችን አትግደሉ፣ ወደ እምነት አታስገድዱ" የሚሉት አስተሳሰቦች ላነሳነው ርእሰ ጉዳይ አብነቶች ናቸው። 	 8O la, Abramu y'a fɔ Lɔti ye ko: "An kana kɛlɛ, an ka begɛnmaralaw fana kana kɛlɛ, bari an ye balimaw ye.


3 ፤ በስምንተኛውም ቀን ልጁ ከሥጋው ሸለፈት ይገረዝ። 	 3 A jiginin kɔ tile seeginan loon, deen bena kɛnɛkɛnɛ.


ሰው ከሞተ በኋላ ዳግመኛ በሕይወት መኖር ይችላል? 	 Mɔgɔ min sara, o be se ka ɲɛnamaya kɛ kokura tiɲɛn na wa?


የምታደርገውን ብታዩ! 	 I ye min fɔ, o le kɛra, i ɲaa b'a la.


4አብራምም ከአጋር ጋር ተኛ፤ እርሷም ፀነሰች። 	 4Abramu lara ni Agari ye, a ye kɔnɔ ta.


፴፬ እናንተ የእፉኝት ልጆች፥ ክፉዎች ስትሆኑ መልካም ለመናገር እንዴት ትችላላችሁ? 	 34 Aw minw ka jugu i n'a fɔ fɔnfɔnni, aw be se ka kumaɲuman fɔ cogo di, bari aw ka jugu.


ኢየሱስ እንዲህ አላቸው፦ "ለአምላክ መንግሥት ሲል ቤትን ወይም ሚስትን ወይም ወንድሞችን ወይም ወላጆችን ወይም ልጆችን የተወ ሁሉ፣ አሁን በዚህ ዘመን ብዙ እጥፍ፣ በሚመጣው ሥርዓት ደግሞ የዘላለም ሕይወት ያገኛል። 	 29 Yesu y'a fò u ye ko: "Tiɲè la ne b'a fò aw ye ko: Mògò o mògò jèna a ka so kò, wala a muso wala a balimaw, wala a bangebaaw wala a denw, Ala ka masaya kosòn 30 o tigi na o ɲògòn caman sòrò k'a to diɲè la, a na ɲènamaya banbali sòrò sini."


ሁሉን ዐዋቂነት ደግሞ የእግዚአብሔርነት መገለጫ ነው። 	 Ka Ala lɔn, o le ye hakilitigiya ye.


ስለ ወደዳችሁኝና ከእግዚአብሔርም እንደ ወጣሁ ስላመናችሁ አብ ራሱ ይወዳችኋል። 	 27 N Faa yɛrɛ fana b'aw kanu, bari aw ye ne kanu, ka l'a la ko ne bɔra Ala fɛ.


ይሖዋ በእርግጥ ለጸሎታችን መልስ ይሰጣል? 	 Jehova be mɔgɔ miliyɔn caaman ka deliliw lamɛn ani a b'u jaabi sabu u b'a deli ni kɔnɔgwɛ ye.


ውስጤን ፍርሃት ፍርሃት አለው መቼም ሰው ሳያውቀው ወደ እግዚአብሔር መጣራቱ አይቀሬ ነው። 	 Ne jigi b'ale lo kan, n te siran tugu.


እናንተን የሚጨቁኗችሁና+ ጎትተው ፍርድ ቤት የሚያቀርቧችሁ ሀብታሞች አይደሉም? 	 Nafolotigiw le t'aw tɔɔrɔ k'aw minɛ ka taga n'aw ye faamaso wa?


ከዝሆን ጥርስ በተሠራ አልጋ ላይ ለምትተኙ፥ በምንጣፋችሁም ላይ ተደላድላችሁ ለምትቀመጡ፥ ከበጎችም መንጋ ጠቦትን ከጋጥም ውስጥ ጥጃን ለምትበሉ፥ 	 Gbekɛ yoo ko ni akwa na naanyo ko ni aleee, ni amɛyi enyɔ lɛ kɛ hekanyamɔ kɛ miishɛɛ ba emaŋ lɛ mli.


ይህን እንዴት ትገልፀዋለህ? 	 Sisan, aw bɛna se k'o ɲɛfɔ mɔgɔw ye cogodi?


ከጊዜ በኋላ ግን የሮም ንጉሠ ነገሥት የነበረው ቆስጠንጢኖስ መስቀል የክርስትና መለያ ምልክት እንዲሆን አደረገ። 	 Nka, saan caaman o kɔ, Ɔrɔmu masacɛ Kɔnsitantɛn ye kuruwa kɛ kerecɛnya tagamasiɲɛ ye.


ስለዚህ አሁን መቀላቀል. 	 Ko sisen, ko a ra kɔnɔ ta.


ስለ አስተያትዎ እናመሰግናለን። 	 Ne bè barika da i ye i ka jaabili kosòn.


10:29 ምን አባቴ እኔን ሰጣቸው ሁሉ የሚበልጥ ነው, ማንም የአባቴን እጅ ሊይዙት ይችላል. 	 Yɔni 5:2626Iko n Fa Alla si niyi di mɔgɛ ma nya min, a ara sɛnbɛ di nde, ala dan ma ko n ni niyi di mɔgɛ ma wo nya na le.


አምላክ ቃል ገብቷል። 	 Ala ye layidu juman lo ta?


'እሱ የሙታን አምላክ አይደለም, የሕያዋን አምላክ ነው እንጂ. 	 38Ala te suuw ka Ala ye, nga ɲanamanw ta lo, bari Ala fɛ, u sanin tɛ, u ɲanaman lo."


ጀርባዎቻቸውም በርሷ በሚተኮሱ ቀን (አሳማሚ በኾነ ቅጣት አብስራቸው) ። 	 dusukasi bena se aw ma loon min na i ko sanfɔɲɔba,


የአምላክ መንግሥት በሚመጣበት ጊዜ ምን ያከናውናል? 	 Cɛsira jumɛn bɛ Ala ka Masaya nali ni Ala sago kɛli cɛ?


10:27 ኢየሱስም, ከእነርሱም ትኵር, አለ: "በሰው ዘንድ አይቻልም ነው; ነገር ግን ከእግዚአብሔር ጋር. 	 MATIYO 19:26 _ Yezu y'u filɛ k'a fɔ u ye ko: "Adamadenw kɔni te se k'o kɛ, nga Ala be se koo bɛɛ la."


ከጸጋ በታች እንጂ ከሕግ በታች ስላልሆንን ኃጢአት እንሥራን? 	 15O tuma na, an ka to ka hakɛ kɛ bari an te sariya kɔrɔ tugu fɔɔ nɛɛma wa?


11 በመሆኑም መላው ጉባኤ እንዲሁም ይህን የሰሙ ሰዎች ሁሉ በከፍተኛ ፍርሃት ተዋጡ። 	 11Siranya ye Krista ka jama minɛ kosɔbɛ, mɔgɔ minw bɛɛ fana y'o kibaru mɛn, olu bɛɛ siranna kosɔbɛ.


የድምጽ ግልጽ አይደለም. 	 Comment Can't be blank.


ትንሽ ቁምነገር፤ ለብሄር ብሄረሰቦች በሙሉ → 	 Masaba bena siya bɛɛ ɲaa gwan


ኢየሱስ ስለ መሲሑ የተነገሩትን ትንቢቶች በሙሉ ፈጽሟል። 	 Bibulu ka kiraya kuma minw ɲɛsinna Masiya ma, u bɛɛ dafara Yezu koo la.


ኢየሱስ አክሎም እንዲህ አለ፦ "አንድ ሰው መብራት ካበራ በኋላ በሰዋራ ቦታ አያስቀምጠውም ወይም እንቅብ አይደፋበትም፤ ከዚህ ይልቅ . 	 16- Yezu y'a fɔ tugu ko: "Mɔgɔ si te fitinɛ mana k'a bila gongo jukɔrɔ, walima kalaka jukɔrɔ.


በተስፋ ደስ ይበላችሁ፤ በመከራ ታገሡ፤ በጸሎት ጽኑ። 	 12Jigi min b'aw la, aw ka nisɔndiya o kosɔn, tɔɔrɔ tuma, aw ka muɲu, aw ye jija ka Ala daali.


የሮማኒያ በዛሬው ጊዜ ድረስ ከ 1992 ወዲህ ልውውጥ ታሪክ. 	 Rene ruiz tun tun 2015


የሰምናወርቅ አስትያየት፣ 	 sanni warigwɛjuru ka tigɛ,


የብድር ውጤቴን እንዴት ማሻሻል እችላለሁ? 	 N' be se ka mun lo kɛ walisa ka sira sɔrɔ ka koo dɔw kɛ?


ሚስቱን አጣ ። 	 A k'a muso bla.


30እግዚአብሔር ግን ከሙታን አስነሣው። 	 34- Ala tun kɔnna k'a fɔ ko a ben'a kunun a sanin kɔ.


እኔ ዐሥራ አንድ ክዋክብትን ፀሐይንና ጨረቃን (በሕልሜ) አየሁ፤ ለእኔ ሰጋጆች ሆነው አየኋቸው ባለ ጊዜ (አስታውስ) ። 	 A ko: "Ne ka siko dɔ wɛrɛ kɛ tuun; ne ka tere ni karo ni lolo tan ni kelen ye, o nana o yɛrɛ majigi ne kɔrɔ."


ኢየሱስ ለሦስት ዓመት ተኩል ባከናወነው አገልግሎት ላይ ትኩረት ያደረገው የአምላክን መንግሥት ምሥራች በመስበክ ላይ ሲሆን ደቀ መዛሙርቱንም ለዚህ ሥራ አሠልጥኗቸዋል። 	 Yezu ye saan saba ni tilan kɛ Ala ka Masaya kibaro diiman waajuli la ani a ye fɔrɔmasɔn di a ka kalandenw ma walisa u k'o baara kɛ.


በአጠቃላይ መጽሐፍ ቅዱስም የሚያስተምረን የእግዚአብሔር መልእክተኞች ነቢያትም ሆኑ ሐዋርያት" ይሄይሰነ ናድሉ ለእግዚአብሔር እምነአድልዎ ለሰብእ' ለሰው ከምናደላ ለእግዚአብሔር ማድላት ይሻለናል። 	 Can lo, nin kitabu bɛ adamadenw tagamacogo, ani o ta kɛwalew fɔ an ye, nka a kun yɛrɛ kɛra min ye, o ye ka Ala ta baara ni a ta sebagaya le yira an na, k'a yira ko Ala le kɛra fɛn bɛɛ danbaga ye, ani fɛn bɛɛ tigi ye.


በመጀመሪያ ደረጃ ኃጢአተኞች በመሆናችን እንታመማለን እንዲሁም እንሞታለን። 	 A fɔlɔ, an ye jurumutɔw ye, ani o kosɔn an be bana ani an be sa.


1:40 ወደ ዘካርያስም ቤት ገብታ ኤልሳቤጥን ተሳለመቻት። 	 LUKA 1:40 _ A tagara don Zakari ka soo kɔnɔ ka Elizabɛti fo.


6:45 እና መዘግየት ያለ እርሱ በታንኳ ገብቶ መውጣት ደቀ መዛሙርቱን አሳስቧቸዋል, ቤተ ሳይዳም ወደ ባሕር ማዶ ይቀድማል ዘንድ, እርሱ ሕዝቡን ሲያሰናብት ሳለ. 	 MARIKI 6:4545O yɔrɔnin bɛɛ, Yezu y'a fɔ a ka kalandenw ye k'u ka don kurun kɔnɔ ka taga ale ɲa baa kɔ Bɛtisayida faan fɛ, yanni ale be sira di jama ma u ka taga.


ሕይወት ያለው ነገር ሁሉ ለመኖር ውሃ ያስፈልገዋል። 	 O tiɲɛn be i n'a fɔ jii min be se ka ɲɛnamaya banbali di mɔgɔ ma.


ልጆች የተሻሉ ምርጫዎችን እንዲያደርጉ እንዴት እናግዛለን? 	 An be se k'an ka Bibulu kalandenw dɛmɛ cogo di u ka tiɲɛnkalanw faamu?


ቆላስያስ 4፡15 በሎዶቅያ ላሉቱ ወንድሞችና ለንምፉን በቤቱም ላለች ቤተ ክርስቲያን ሰላምታ አቅርቡልን። 	 KƆLƆSIKAW 4:1515Aw ka an balima Lawodisekaw fo, ka Nɛnfa fo, ani Ala ka jama min be ɲɔgɔn lajɛn a ka soo.


የአምላክ ከባድ ምን እንደሆነ እንመልከት! 	 Nga Ala bena dimi k'a ka koo ban pepewu!


4 ከእናንተ ጋር የሚሄድ፥ ያድናችሁም ዘንድ ጠላቶቻችሁን ስለ እናንተ የሚወጋ አምላካችሁ እግዚአብሔር ነውና። 	 4Bari Masaba aw ka Ala be n'aw ye k'aw juguw kɛlɛ aw ye, ani k'aw dɛmɛ.›


አውነቴን ነው ወንድሜ! 	 Nyiningali: nyinngali ninugu jaabi n balenmancɛ!


ይቺ ሴት ማናት? 	 MUSO min be jaa nin kan, jɔn lo?


ቃሌን ልትሰሙ ስለማትችሉ ነው። 	 Katuguni aw tè se ka ne ka kumaw lamèn.


በእግዚአብሔር መንፈስ መመራት እፈልጋለሁ። 	 N be miiri fana ko Ala ka Nii be n la.


የተገደሉት ብዙዎች ናቸው። 	 u caaman bena faga dugu kɔnɔ.


በዚያን ቀን በስሜ ትለምናላችሁ እኔም ስለእናንተ አብን እንድለምን የምላችሁ አይደለም››። 	 26O loon na, aw bena Ala daali ni ne tɔgɔ ye, nga ne m'a fɔ aw ye ko ne ben'a daali aw ye dɛ.


" ስለው እጁን ዘርግወቶ ያራግበው ጀመር። 	 Nuhan ka a bolo labɔ ka kanba mira ka a ladon a fɛ kulunba kɔndɔ.


እስራኤልም ሁሉ ያነግሡት ዘንድ ወደ ሴኬም መጥተው ነበርና ሮብዓም ወደ ሴኬም ሄደ። 	 1Orobowamu tagara Sisɛmu, bari Isirayɛlidenw bɛɛ tun nana janko k'a sigi masaya la.


ፓርቲያችሁ ለምን "እናት" ተባለ? 	 Comment cela s'appelle-t-il en birman ?: D har ko bamar lo be lo khaw tha le?


42 ይህም በኢዮጴ ሁሉ የታወቀ ሆነ፥ ብዙ ሰዎችም በጌታ 	 42Zopekaw bɛɛ ye kibaru nin mɛn, u caaman lara Matigi la.


መማርም እፈልጋለሁ። 	 Majnu ka nana koyi..-2


ይህን በማድረጓም "ከመቀበል ይልቅ መስጠት የበለጠ ደስታ ያስገኛል" የሚለው የመጽሐፍ ቅዱስ ሐሳብ እውነት መሆኑን ከራሷ ተሞክሮ መረዳት ችላለች። 	 O la, an hakili be to Matigi Yezu yɛrɛ ka dalakuma nin na ko: ‹Nisɔndiya be mɔgɔ sɔnni na ka tɛmɛ sɔrɔli kan.› "


፲፬ እንደዚሁ ከእነዚህ ከታናናሾቹ አንዱ እንዲጠፋ በሰማያት ያለው አባታችሁ ፈቃድ አይደለም። 	 14O cogo kelen la, aw Faa min be sankolo la, a t'a fɛ denmisɛn nunu dɔ ka tunu.


1ዮሐ 5:6 - በውኃና በደም . 	 ZAN FƆLƆ 5:6 _ Yezu Krista nana jii ni joli barika la.


ተደብቆን ቆይቶ ነው። 	 A tagara dogo la.


ሁለቱም በጌታ ትዕዛዝና ህግጋት ሁሉ ያለነቀፋ እየሄዱ በእግዚአብሔር ፊት ጻድቃን ነበሩ። 	 LUKA 1:6 _ U fila bɛɛ tilennin tun be Ala ɲakɔrɔ, u tun be Matigi ka sariyaw bɛɛ bato a ɲaa ma.


እሷም ልብሱን ቀደደ, እርስዋም ጮኸ: "ሴራ ነው! 	 65 O la, sarakalasebaaw kuntigi ye a yèrè ka finiw fara k'a fò ko: "A ye Ala tògò tiɲè dè.


19 እርሱም የበደል መሥዋዕት ነው በእውነት በእግዚአብሔር ፊት በደለኛ ነው። 	 19Mɔgɔ man kan ni tɔɔrɔ min ye, n'a b'o muɲu, o ka ɲi kosɔbɛ Ala ɲakɔrɔ.


11 ፤ አንተም በመካከልህም ያለ ሌዋዊና መጻተኛ አምላክህ እግዚአብሔር ለአንተና ለቤትህ በሰጠው ቸርነት ሁሉ ደስ ይበላችሁ። 	 11Masaba aw ka Ala ye fɛnɲuman minw di aw n'aw ka soo ma, i bena nisɔndiya ni Levi kɔmɔgɔw ye, ani lonan minw be aw cɛma, o fɛnɲuman nunu bɛɛ kosɔn.


61እነርሱም፣ "ከዘመዶችሽ በዚህ ስም የተጠራ ማንም የለም" አሏት። 	 LUKA 1:61 _ U y'a jaabi ko: "I ka mɔgɔ si tɔgɔ te ten."


ቤን ተመልከት. 	 ni ye kwrere ben.


ናፍቄሽ እንዳልሞት። 	 A kun dɔ ye ko a tɛna sa abada.


የተገመገመው በDarrin 	 ra vrude lo ka sidju lo prenu


በእነዚህ ጉዳዩች ዙሪያ ሁኔታዎች ይገመገማሉ። 	 An bena o ɲiningaliw ka jaabiliw sɔrɔ porogramu tuma na.


አንዴ ተቀባይነት ካገኙ በኋላ, ምን ያህል ማውጣት እንዳለብዎ ያውቃሉ. 	 Wi u koo nùn kam koosia, u koo nùn wɔri subaru sɔɔ.


" 23 ኢየሱስም "'የምትችለው ነገር ካለ' አልክ! 	 23Yezu y'a fɔ a ye ko: "Mun na i ko: ‹N'i be se›?


በአንተ ታምኛለሁ ፣ በቃልህ አምናለሁ። 	 Ne be n jigi la i ka fɔtaw le kan.


አንተም አያምልጥህ ። 	 A tena aw minɛ ka taga tugu.


"እና ለምን ትሉኛላችሁ, ጌታ, ጌታ, እኔም እላለሁ ያለውን አይደለም ነገር ማድረግ? 	 Ne Matigi, Masaba, ne b'a fɔ aw ye ne tɔgɔ kosɔn ko ne tena sɔn aw ka ne ɲininga.›


ነገር ግን ልጅ አልነበራቸውም። 	 U tun ma deenw sɔrɔ fɔlɔ.


መላእክት ናቸው። 	 Nka baamaraika.


1 -2 በቀረውስ፥ ወንድሞች ሆይ፥ የጌታ ቃል እንዲሮጥ በእናንተም ዘንድ ደግሞ እንደሚሆን እንዲከበር፥ እምነትም ለሁሉ ስለማይሆን ከዓመፀኞችና ከክፉዎች ሰዎች እንድንድን ስለ እኛ ጸልዩ። 	 1 O bèè kò balimaw, a' ye Ala deli an ye, walisa Matigi ka kuma ka jènsèn ka ta'a fè ka bonya, i ko a bè kè aw cèma cogo min na, 2 ani walisa an ka tila mògò jugu tilenbaliw la, k'a masòrò mògòw bèè tè dannaya kè.


ቃላቸውንም አክብረው አድርገውታል። 	 U be to ka miiri a ka kumaw na.


ክብር ለስሙ ይሁን። 	 ka mɔgɔw hakili jigi a tɔgɔ boɲako la.


10የቀሩትን ሰዎች ደግሞ በወንድሙ በአቢሳ ሥር መድቦ በአሞናውያን ግንባር አሰለፋቸው። 	 10ka kɛlɛden tɔw di a dɔgɔcɛ Abisayi ma, janko olu k'u ɲaa sin amoniw ma.


'ምሥራቹን' በትሕትና ይሰብካል። 	 O kama, u tora ka "kibaru diman" fɔ.


ኢየሱስም፣ " 'ጌታ አምላክህን አትፈታተነው' ተብሎአል" ብሎ መለሰለት። 	 12- Yezu y'a jaabi ko: "A fɔra Ala ka kuma na fana ko: ‹I kana Matigi i ka Ala kɔrɔbɔ.› "


ለምን እንዲህ ዓይነት እምነት ሊኖረን ይችላል? 	 I be se k'o limaniya ɲɔgɔn sɔrɔ cogo di?


እኛም ክብሩን ለማስታወስ ያህል ይህንን አቀረብን። 	 U nana ni eburu nin ye, waasa a ka to k'a ɲaa don an na!


"አብርሃም ሰለሞንን ማን መለመለው? 	 Ala ye mun lo di Ibrayima ma k'a kɛ saraka ye, ani a y'o kɛ cogo di?


13ነቢያት ሁሉና ሕጉ እስከ ዮሐንስ ድረስ ትንቢት 	 13Musa ni kiraw bɛɛ kumana sankolo masaya koo la fɔɔ ka na se Zan ka waati ma.


20በእግዚአብሔር የተሰጡ ተስፋዎች ሁሉ፣ "አዎን" የሚሆኑት በእርሱ ነውና፤ እኛም በእርሱ አማካይነት ለእግዚአብሔር ክብር፣ "አሜን" የምንለው በዚህ ምክንያት ነው። 	 20Ala ka dadili bɛɛ kɛra tiɲɛ ye Yezu Krista barika la, o la fana, an b'a fɔ "amiina" ka boɲa la Ala tɔgɔ kan.


እናም ዛሬም ነገም አሁን . 	 A. Bi mɔ ko ni etsɔɔ bo gbɛ.


ያው ፡ የሆነው ፡ ክርስቶስ ፡ ነው 	 "a bɔnsɔn," o ye Krisita de ye.


ረጅም ጊዜ ያስቡ 	 ban ye long


16እስራኤላውያን ከገባዖን ሰዎች ጋር ቃል ኪዳኑን ካደረጉ ከሦስት ቀን በኋላ፣ ሰዎቹ እዚያው አጠገባቸው የሚኖሩ ጎረቤቶቻቸው መሆናቸውን ሰሙ። 	 16Tile saba u bɛnnin kɔ, Isirayɛlidenw y'a mɛn ko lo u sigiɲɔgɔnw, k'u siginin be u cɛma.


ያስፈልጋል ፍቃዶች: 	 ni tu lo necesitas ni yo lo necesito


1ኛ ዮሐንስ 1:10 - Correct Me ኃጢአትን አላደረግንም ብንል ሐሰተኛ እናደርገዋለን ቃሉም በእኛ ውስጥ የለም። 	 ZAN FƆLƆ 1:10 _ Nga n'an y'a fɔ ko an ma hakɛ kɛ, an be Ala kɛ galontigɛla ye, a ka kuma te an dusu la.


‹‹እሺ እማዬ ለጥ እላለሁ! 	 yo yo yo, I say, good sir!


እንደ ሞኝ ሰው 	 Nalomanya ani mɔgɔlɔgɔbɔbaga


ታላቂቱና ፊተኛይቱ ትእዛዝ ይህች ናት ። 	 38O le ye cii fɔlɔ ye, ani o koo le ka gwɛlɛ fana.


3 እንግዲህ ሂዱ። 	 3 Ayiwa, sisan, aw ye taga.


አዳምና ሔዋን በአምላክ ላይ ካመፁ በኋላ ኃጢአትን ለልጆቻቸው አወረሱ። 	 Nka, Adama ni Awa y'a latigɛ ka muruti minkɛ, u ye jurumu kɛ.


በሰራተኞች መካከል ተግባብቶ መስራት፤ 	 ka fara lahara mɔgɔw kan,


12፤ ይህ እስከ ጥፋት ድረስ የሚበላ እሳት፥ 	 12O ye tasuma ye min be cɛnni kɛ fɔɔ lahara,


እኔ አፍቃሪ እና ታጋይ ነኝ:-)! 	 && ya knoww I loveee ya tooo ! (:


ሙሴ ስለዚህ ጉዳይ በዘዳ. 	 Jehova ye min fɔ, Musa ye o lo kɛ.


የነቢዩ የዮናስ ጸሎት 	 Zonasi be Ala daali


አትፍሩ፤ እናንተ ከብዙ ድንቢጦች የላቀ ዋጋ አላችሁ። 	 Aw kana siran, aw ka fisa còrònin caman ye!


"ከባድ ነው ! 	 ye la~ ko kan hebat! haha~


ሕዝቦች ሆይ፣ ያህን አወድሱ! 	 aw ka Matigi tanu.


ምግብና ልብስ ከኖረን ግን፥ እርሱ ይበቃናል። 	 8 O la, ni dumuni ni fini bè an fè, o ka kan ka an wasa.


21ኢየሱስም የልጁን አባት፣ "ከያዘው ስንት ጊዜው ነው? 	 21Yezu ye kanbelen nin faa ɲininga ko: "Kabini tuma jumɛn jina nin b'a tɔɔrɔ ten?"


፳፬ የእግዚአብሔር ቃል ግን ያድግና ይበዛ ነበር። 	 24Ala ka kuma tun be jɛnsɛn ka taga dɔrɔn.


ከህዝብህ ጋራ ነው፤ ሞትህም ፤ ትንሳኤህም። 	 U halaki, k'i ka jama fagako juru sara.


"ከሐሰተኞች ነቢያት ተጠንቀቁ" ማቴ ፯ ፤ ፲፭ 	 "Mɔgɔ minw be galon tigɛ k'olu ye kiraw ye, aw k'aw yɛrɛ kɔlɔsi olu la." - MATIYO 7:15.


በዚህ ቀን ትነጹ ዘንድ ማስተሰሪያ ይሆንላችኋልና። 	 o loon kelen na, aw y'a kɛ o falenna.


21 ኢየሱስ ይህን ብሎ በመንፈሱ ታወከ መስክሮም፦ እውነት እውነት እላችኋለሁ፥ ከእናንተ አንዱ አሳልፎ ይሰጠኛል አለ። 	 21 O kumaw fòlen kò, Yesu dusu tòòròla kosèbè, a ye seereya kè ko: "Tiɲè tiɲè la ne b'a fò aw ye ko: Aw la mògò kelen na ne don bolo la."


48፣የሚጥለኝ ቃሌንም እናገራለሁ። 	 48Ne b'i ka fɔtaw boɲa, u koo ka di ne ye.


አዳም እና ሔዋን ለእግዚአብሔር አልታዘዙም 	 Adama ni Awa ma mɛnni kɛ Ala fɛ


እግሩንም ያመዋል። 	 O la, a ye kangari la u ye a kolow koo la.


ዮሐ 1:5 - ብርሃንም በጨለ . 	 ZAN 1:5 _ O yeelen nin bɔra dibi la.


ኅዳር 10 ቀን 	 ani 29 Jun 10 be cool


እዚህ ጥቅስ ላይ ኢየሱስ "መንገድ፣ እውነትና ሕይወት" እንደሆነ ተናግሮ ነበር። 	 A ci dɔ ma A ci dɔ ma Yezu: Ale lo ye sira, tiɲɛn, ani ɲɛnamaya ye


"ከዚያም በኋላ ከእነርሱ ጋር የምገባው ኪዳን ይህ ነው፤ይላል ጌታ፤ሕጌን በልባቸው አኖራለሁ፤በአእምሮአቸውም እጽፈዋለሁ። 	 2O waati la, n bena n ka Nii di hali baarakɛlaw ma,


እዚያም ተመሳሳይ ጥያቄ አቀረበ። 	 30O kɔ, a bɔra ale kɔrɔ ka taga mɔgɔ dɔ wɛrɛ ɲininga tugu o koo kelen na.


ጅምሩ መልካም ነበር። 	 Sinji fɔlɔ ka ɲi den ma kosɛbɛ kosɛbɛ,


አምላኬንም "ኧረ እባክህን አታሣፍረኝ! 	 I fa le ko, i kana furu n ma, ko fɛn tɛ ne fɛ.


50 ምክንያቱም በሰማይ ያለውን የአባቴን ፈቃድ የሚያደርግ ሁሉ ወንድሜ፣ እህቴና እናቴ ነው። 	 50 Mògò o mògò bè ne sankolola Fa sago kè, o de ye ne balimakè ni ne balimamuso ani ne ba ye."


የሌዊም የሕይወት ዘመን መቶ ሠላሳ ሰባት ዓመት ነው። 	 Levi sii kɛra saan kɛmɛ ni bi saba ni wolonwula ye.


ሰኔ 2017 ለአርሴይ ሴት የሚሆን ሆሮስኮፕ 	 Jun 29, 2017A bloo bloo for a boo boo


አንተ ይህን የማያደርግ ከሆነ ወደ ኋላ ሄደህ ማድረግ ñ. 	 Sisan, ni taga nin man d'i ye, ne bena kɔsegi."


34በኢዮሣፍጥ ዘመነ መንግሥት ከመጀመሪያ እስከ፣ መጨረሻ የተከናወኑት ሌሎች ተግባራት የአናኒ ልጅ ኢዩ በዘገበው የእስራኤል ነገሥታት የታሪክ መጽሐፍ ተመዝግቦአል። 	 34Zozafati ka kɛwali tɔw be sɔrɔ Anani dencɛ Zewu ka loon o loon kibaru sɛbɛ kɔnɔ, k'a ta a daminɛ na fɔɔ a laban na, min be sɔrɔ Isirayɛlidenw ka masacɛw ka kitabu kɔnɔ fana.


አቤሴሎም አኪጦፌልን፦ " ምን እንደምናደርግ ምከሩ፤ " ቢለው፥ " ቤት ሊጠብቁ ወደተዋቸው ወደ አባትህ ቊባቶች ግባ፥ እስራኤል ሁሉ አባትህን እንዳሳፈርኸው ይሰማሉ፥ ከአንተም ጋር ያሉት ሁሉ እጃቸው ይበረታል። 	 8"An faaw ka Ala k'i ta ɲa, k'a to i ka kokɛtaw ka ɲa, Isirayɛlidenw ka kunkɔrɔta, ni Zeruzalɛmu ka boɲa kosɔn!"


እንዲያው ቢቀለኝ? 	 Ni n jera, a bena bɔ ne kan wa?


Tag: እውነትን 	 bamanankan: Ntigiɲɛ


መጠጊያም ይሁኑላችሁ። 	 a bena kɛ Isirayɛlidenw dogoyɔrɔ ye.


28 እኔ ግን እላችኋለሁ ፥ ወደ ሴት ያየ ሁሉ በልቡ ከእርስዋ ጋር አመንዝሮአል። 	 28Ayiwa, ne b'a fɔ aw ye ko ni mɔgɔ o mɔgɔ ye muso filɛ k'a ɲaa bɔ a fɛ, o tigi ye kakalaya kɛ a dusu la n'o muso ye ka ban.


እሷ ከእኔም በጣም ትወፍር ነበር። 	 a ka ɲumanya fana ma ban n faan fɛ.


31 አብርሃምና ሚስቱ ሣራ ከዚያ ተቀበሩ ይስሐቅና ሚስቱ ርብቃ ከዚያ ተቀበሩ ከዚያም እኔ ልያን ቀበርኋት 	 31 Ibrayima n'a muso Sara suuw donna o yɔrɔ la, Isiyaka n'a muso Erebɛka suuw fana donna yen, ne ye Leya fana suu don yen.


እነዲህ ነበር ያለኝ 	 " Atun que tun


9 ከእነርሱም አንዳንዶቹ ጌታን እንደ ተፈታተኑት በእባቦቹም እንደ ጠፉ ጌታን አንፈታተን። 	 9An kana Matigi kɔrɔbɔ, i n'a fɔ u dɔw y'a kɛ cogo min na, saaw y'u faga.


ነገር ግን ሞኞች ናቸው, ማን የእግዚአብሔርን ቃል የመሰረዝ. 	 2- Nalomanw le b'a fɔ ko Ala te yen.


ስለዚህ በርባስ ከሞት ዳነ ኢየሱስም በእርሱ ፋንታ በሁለት ሌቦች መካከል ተሰቀለ ። 	 Solomani sanin kɔ, Israɛl tilanna ka kɛ masaya fila ye: saheli fan fɛ ni worodugu fan fɛ.


8:11 እሷም ወደ ማታ ላይ ወደ እርሱ መጡ, ከእሷ አፍ ውስጥ አረንጓዴ ቅጠሎች ጋር የወይራ ቅርንጫፍ ተሸክሞ. 	 11Tubanin segira ka na wulafɛ ni olivuyiri furaburukɛnɛ ye a daa la!


እግዚአብሔር የተጎዱትን ሁሉ ያፅናናልን። 	 A ye ne ci ka dusukasibagaw bɛɛ dusu saalo.


አምላክ ለምድር ያለው ፈቃድ ምንድን ነው? 	 Ala b'a fɛ mɔgɔ sifa jumanw lo ka kɛ dugukolo kan?


12ወደ ሰራኩስ ከተማ ገብተን ሦስት ቀን በዚያ ተቀመጥን። 	 12 An selen Sirakuse, an ye tile saba kè yen.


" 3 ወዲያውኑም ለሁለተኛ ጊዜ "ሕዝቦች ሆይ፣ ያህን አወድሱ! 	 3 U tilara k'a fɔ tugu ko: "Aleluya!


ምርቶች ለ ዩ ኤል የምስክር ወረቀት EMC LVD ሪፖርቶች ለኤ. 	 Listing Price History for Nka Nka Usfs Rd.


"+ 13 በዚህ ጊዜ ደቀ መዛሙርቱ ኢየሱስ የነገራቸው ስለ መጥምቁ ዮሐንስ እንደሆነ ገባቸው። 	 O cogo kelen la, u bena Mɔgɔ Dencɛ fana tɔɔrɔ." 13Kalandenw y'a faamu ko a be kumana Zan batizelikɛla le koo la.


ይህ ወዲያውኑ 	 ya ye yi yo yu zo


እንዲህ አድርጎ የቃሉን ቀጥተኛ ትርጕም እርሱ በሚፈልገውና ከኪሱ ባወጣው ትርጕም ቃሉን ለማዛባት ከሞከረ በኋላና መንገዱን የጠረገ ሲመስለው፣ አብርሃምና ያዕቆብ እነርሱ ካንቀላፉ በኋላ የተነሣውን ትውልዳቸውን የሚያውቁ መኾኑን ይናገርልኛል ያለውን "ማስረጃ" እንዲህ በማለት ያቀርባል። 	 4 A ye barika don Ibrayima la cogo min na, a k'o ɲɔgɔn kɛ i ye, n'i kɔmɔgɔw ye janko a ye jamana min di Ibrayima ma i siginin be min kɔnɔ lonanya la, o ka kɛ i ta ye."


12 እኔ ግን እላችኋለሁ፣ ኤልያስ መምጣቱን መጥቷል፤ እነሱ ግን የፈለጉትን ነገር አደረጉበት እንጂ አላወቁትም። 	 12- Ne b'a fɔ aw ye ko Eli nana ka ban, nga u m'a lɔn, mɔgɔw y'u yɛrɛ sago kɛ a la.


7 ይሁንና 'እኔ የምፈልገው ምሕረትን እንጂ መሥዋዕትን አይደለም' የሚለውን ቃል ትርጉም ተረድታችሁ ቢሆን ኖሮ ምንም በደል ባልሠሩት ላይ ባልፈረዳችሁ ነበር። 	 7 'Ne bè min fè, makari don, saraka tè,' ni aw tun ye o kumaw kòrò dòn, aw tun tèna mògò jalakibaliw jalaki.


በፍጥነት ተመላሽ! 	 aww be back soon!


24እርስ በርሳችንም ለፍቅርና ለመልካም ሥራ እንዴት እንደምንነቃቃ እናስብ። 	 24An ka jija ka ɲɔgɔn dɛmɛ ka kanuya sira taama, ka koɲuman kɛ.


ክፉ የሆንና ከኃጢአቱ ንስሐ የገባው ሰውስ ምን ይሆናል? 	 Mun le bena fɔ mɔgɔjugu ni hakɛkɛlaw ka koo la?


ጴጥሮስም፣ ከጀልባው ወርዶ በውሃው እየተራመደ ወደ ኢየሱስ አመራ። 	 Piyɛri bɔra kurun kɔnɔ ka taama jii kan n'a be tagara Yezu fɛ.


6 እሷም በሞዓብ ምድር ሳለች ይሖዋ ለሕዝቡ እህል በመስጠት ፊቱን ወደ እነሱ እንደመለሰ ስለሰማች ከምራቶቿ ጋር ወደ አገሯ ለመመለስ ከሞዓብ ተነሳች። 	 6Ka Nawomi to Mowabu jamana na, a y'a mɛn ko Masaba makarila a ka siya la ka dumuni d'u ma.


አዲስ አገልግሎት ለመስጠት ____ 	 aw kala ko new post... ahaha...


5 ሄኖክ ሞትን እንዳያይ በእምነት ተወሰደ፥ እግዚአብሔርም ስለ ወሰደው አልተገኘም። 	 5 Enɔki lara Ala la minkɛ, Ala y'a ta ka bɔ diɲɛ na, waasa a kana sa.


15 ፤ እነርሱም ንጉሡ ስለ ነገሩ ሁሉና ስለ መዝገቡ ካህናቱንና ሌዋውያኑን ያዘዘውን ነገር ሁሉ አልተላለፉም። 	 15Masacɛ tun ye min fɔ sarakalasebagaw ni Levi kɔmɔgɔw ye koo o koo la, u y'o bɛɛ bato, hali nafolo marayɔrɔw koo la.


9:18 ጥበብ የጦር መሣሪያዎች ይልቅ የተሻለ ነው. 	 18Lɔnniya ka fisa ni kɛlɛkɛminanw ye.


ይህ ጥላቻ ማንም ሰው በጎዳና የሚናገረው ነው ። 	 Mɔgɔ si ten'a kaan mɛn siraw kan.


ሳኦልም ፍልስጥኤማውያንን ከመከተል ተመለሰ፤ ፍልስጥኤማውያንም ወደ ስፍራቸው ሄዱ። 	 46Sayuli ye filisiw gwɛnko dabila ten, olu tagara u ka jamana na.


የሳምሰንግ አንድሮይድ ስልኮች መረጃ፣ ባህሪያት እና ዜና | አንድሮይድ እገዛ 	 sbdb lo hero ni kaani members ni kaani personal comments ki virudam ani andariki telusu


የመጽሐፍ ቅዱስ ባለቤት ማን ነው? 	 Jɔn lo ye Bibulu Tigi ye?


አስቀምጦ ሌላ ሚስት አገባ። 	 A tagara muso kelen le fɛ jamana wɛrɛ ra min cɛ tun sara.


ስብከትን ለመመልከት ብቻ አይደለም. 	 Ka vɛrise kalan mɔgɔ dɔ ye waajuli la, mun na o dɔrɔn tɛ bɔri kɛ?


15የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር ሆይ፤ አንተ ጻድቅ ነህ፤ እኛም በዚህ ዕለት ተርፈን በሕይወት አለን። 	 15Masaba, Isirayɛli ka Ala, e le tilennin be, anw le ye an ka siya tɔɔ ye bii.


ስምዖን ጴጥሮስም "አንተ የሕያው እግዚአብሔር ልጅ ክርስቶስ ልጅ ነህ" አለው. 	 16 Simɔn Piyɛri y'a jaabi ko: "I ye Ala ka Mɔgɔ wolomanin nin ye, Ala Dencɛ."


የሚንቀሳቀሱ ከሆነ... 	 Ni mi marido ni yo lo somos...


ይህም ምልክት ይሆንላችኋል፤ ሕፃን ተጠቅልሎ በግርግምም ተኝቶ ታገኛላችሁ። 	 Nyɛmɛ mɛrɛkɛ be seeri i ka i fere u, na a ba i dika na a ba kan jɔrɛ bo a la i kere i a."


ቅርንጫፎችዋንም እስከ ባሕር፥ ቡቃያዋንም እስከ ወንዙ ዘረጋች። 	 Ba ɲiga kʼa mugi wɛ, a wu binnɛ kari ni pu ni.


አንተንስ ያሰጋህ ይሆን? 	 Aw ma o dòn wa?


ከወለደው - ካሳደገው፣ ልታረቅ ባለ፤ 	 N'o tɛ, ale lo bololafɛn bɔsir'a la,


የሚመጣውስ መቼ ነው? 	 I nan na wagati jumɛn?


ለይሖዋ 'በደስታ ዘምሩ' | ክርስቲያናዊ መዝሙሮች 	 A ci dɔ ma A ci dɔ ma A' ye ninsɔndiya ka dɔnkili la Jehova ye - Lajɛnw


፰ ነገር ግን በዚያን ጊዜ እግዚአብሔርን ሳታውቁ በባሕርያቸው አማልክት ለማይሆኑ ባሪያዎች ሆናችሁ ተገዛችሁ፤ ፱ አሁን ግን እግዚአብሔርን ስታውቁ ይልቅስ በእግዚአብሔር ስትታወቁ እንደ ገና ወደ ደካማ ወደሚናቅም ወደ መጀመሪያ ትምህርት እንዴት ትመለሳላችሁ? 	 9 Nka sisan, kabini aw ye Ala dòn, ayi, kabini aw dònna Ala fè, aw bè kòsegin o ko fu barikantanw ma cogo di?


የሚል ነበር፤ እንዲህ ስትል መልሳለች። 	 bari toolewo ka a muta ko jaabiroo le ti.


11:4 በጭራሽ የእግዚአብሔር ኃይል በመገንዘብ, ነገር ግን አእምሮ ውስጥ የተጋነነ, እርሱ እግረኛ ወታደሮች ብዛት የታመነ, እንዲሁም ፈረሰኞች መካከል በሺዎች, እንዲሁም ሰማንያ ዝሆኖች ውስጥ. 	 4A ma Ala ka sebagaya jati fewu, a y'a yɛrɛ boɲa k'a jigi la a ka kɛlɛden sennatigiw caaman, n'a ka sotigi waa caaman, ani a ka sama bi seegi kan.


መታገሳችን መዳናችን ነው። 	 Kisili jigi ka kè an ka nègèfugula ye.


9 የበሉትም አራት ሺህ ያህል ነበሩ። 	 9Mɔgɔ minw tun y'o dumuni kɛ, olu tun be mɔgɔ waa naani ɲɔgɔn bɔ.


የማንነት ስርቆት 	 iih ki tsi ka


7|32|"የአላህን ጌጥ ያችን ለባሮቹ የፈጠራትን ከሲሳይም ጥሩዎቹን እርም ያደረገ ማን ነው" በላቸው። 	 Ayiwa, ni anw fòlò ka kiri bè tigè, Ala ka Kibaru Duman kan minèbaliw laban na kè di? 18 I ko Kitabu b'a fò ko: "Ni mògò tilennenw kisili ka gèlèn, Ala ɲèsiranbaliw ni jurumukèlaw ta na kè di?" 19 O de kosòn, minnu bè tòòrò ka kèɲè ni Ala sago ye, olu ka u niw kalifa Dabaa Ala kantigi ma, ka to ko ɲuman kèli la.


ዘንድሮ ሞከርኩት። 	 I aint tryina be yo man.


24እግዚአብሔር ግን የሞትን ጣር አስወግዶ አስነሣው፤ ሞት ይዞ ሊያስቀረው አልቻለምና። 	 24 Nga Ala y'a kunun a faganin kɔ ka bɔ saya tɔɔrɔ la, bari a tun man kan ka to saya bolo.


ሩት፣ እንዲህ ዓይነቶቹን ተፈታታኝ ሁኔታዎች ለመቋቋም እምነቷ የረዳት እንዴት እንደሆነ ማወቃችን ምሳሌዋን መከተል የምንችልባቸው ብዙ መንገዶች እንዳሉ እንድንገነዘብ ያደርገናል። 	 An k'a filɛ cogo min na Ruti ka limaniya y'a dɛmɛ k'o gwɛlɛyaw muɲu.


22፤ መበለቲቱንና የተፈታችይቱን አያግቡ፤ ከእስራኤል ቤት ዘር ግን ድንግሊቱን ወይም የካህን ሚስት የነበረችይቱን መበለት ያግቡ። 	 22 A man kan ka firiyamuso, walima muso furu sanin furu, fɔɔ Isirayɛli sunguru dɔ, walima sarakalasebaga min sara, ale ka muso.


መመሪያውን ማስተላለፍ ያስፈለገበት ዋና ምክንያቶች ሦስት መሆናቸው ተጠቅሷል። 	 An mako b'a la kuun saba ɲɔgɔn kosɔn.


9 ወደ ይሖዋ ስትመለሱ ወንድሞቻችሁና ልጆቻችሁ በማረኳቸው ዘንድ ምሕረት ያገኛሉ፤+ ወደዚህች ምድር እንዲመለሱም ይለቋቸዋል፤+ አምላካችሁ ይሖዋ ሩኅሩኅና* መሐሪ ነውና፤+ ወደ እሱም ከተመለሳችሁ ፊቱን አያዞርባችሁም። 	 9N'aw kɔsegira Masaba ma, aw balimaw n'aw deenw minɛna ka taga jamana min na, o yɔrɔ mɔgɔw bena makari u la, k'u to u be kɔsegi ka na jamana nin na, bari Masaba aw ka Ala be hinɛ, a be makari.


እንትና የት ሄደ? 	 A tagara yɔrɔ juman?


" 4 ይህ ሐሳብም በአቢሴሎምና በእስራኤል ሽማግሌዎች ሁሉ ፊት መልካም ሆኖ ተገኘ። 	 4O kuma nin diyara Abisalɔn ni Isirayɛli cɛkɔrɔbaw bɛɛ ye.


፰ ዓይናቸውንም አቅንተው ሲያዩ ከኢየሱስ ብቻ በቀር ማንንም አላዩም። 	 8 U ye u ɲèw kòròta, nka u ma mògò si ye Yesu kelen kò.


31አጋንንቱም ኢየሱስን፣ "የምታስወጣን ከሆነ ዐሣማዎቹ መንጋ ውስጥ እንድንገባ ፍቀድልን" ብለው ለመኑት። 	 31Jina nunu ye Yezu daali ko: "N'i b'an gwɛn, a to an ka taga don lɛɛ nunu na."


8 _Filipenses 1:8_ በክርስቶስ ኢየሱስ ፍቅር ሁላችሁን እንዴት እንድናፍቃችሁ እግዚአብሔር ምስክሬ ነውና። 	 FILIPIKAW 1:88Ala yɛrɛ b'a lɔn ko aw bɛɛ koo ka di ne ye i n'a fɔ aw koo ka di Yezu Krista ye cogo min na.


ነገር ግን ግብዣ ባደረግህ ጊዜ ድሆችንና ጕንድሾችን አንካሶችንም ዕውሮችንም ጥራ፤ 	 Aw ka fantanw ni sigɛnbagatɔw ka tiɲɛ fɔ.


ም 10ኛ ክፍል እና 	 3 ani pana la 10 ani


ተመስገን አስጨነቅ 	 Pyar ka ye banjara pariyo ki


ክብርን ይስጥልኝ! 	 Ba ni wor ye komi!


ይሁን እንጂ በዚያ 	 Noo sigo yo


ድብድብ አላየሁም ። 	 Iki, n na n ma binyen mayitama nɛn.


ዓይኗን ጨፈን አደረገች 	 Ɲa ye binkɛnɛlaman ye


እርሶ ይሄን ይቀበሉታል? 	 dekat mana ye ni kak?


የእርስዎ ጠቃሚ ምክሮችን እና የቤት መድኃኒቶች ጋር ሌሎች ወላጆች ያግዙ. 	 Aw y'aw jija ka bangebagaw ni lajiginnimusow kunnafoni bangekɔlɔsi fɛɛrɛw kan.


5 ፈርተውም ፊታቸውን ወደ ምድር አቀርቅረው ሳሉ፥ እንዲህ አሉአቸው፦ ሕያውን ከሙታን መካከል ስለ ምን ትፈልጋላችሁ? 	 5Muso nunu siranna k'u ɲaa biri duguma minkɛ, cɛɛ nunu y'a fɔ u ye ko: "Mɔgɔ min be nii na, aw do b'o tigi yaala suuw cɛma mun na?


በዳዊት ዙፋንና በመንግሥቱ ላይ አለቅነቱ ይበዛል፥ ለሰላሙም ፍፃሜ የለውም። 	 A ka fanga bena boɲa, a ka masaya hɛrɛ tena ban.


ወዳጆች ሆይ ፥ እግዚአብሔር እንዲህ አድርጎ ከወደደን እኛ ደግሞ እርስ በርሳችን ልንዋደድ ይገባናል። 	 11Ne terisɔbɛw, ni Ala y'an kanu ten, an fana ka kan ka ɲɔgɔn kanu dɛ!


45 ሎሌዎቹም ወደ ካህናት አለቆችና ወደ ፈሪሳውያን መጡ፤ እነዚያም። 	 45 Alabatosoba kɔlɔsibaga nunu kɔsegira ka taga sarakalasebagaw kuntigiw ni Fariziɲɛw fɛ.


ስለማያስፈልጉኝ። 	 n ma se ka n mako nya ni fɛn nununw ye.


ማን አቀበለው? 	 da ka ra fuu ni bu/fu ka re te i ko u


መለስ ሞቱ፤ ጳውሎስ ተከተሉ። 	 O sara, nka Paul ko a ɲènama don.


እነርሱም፣ "የለንም" አሉት። 	 Alu ka a jabi: "An ma jatɔmuso si yen yan fɔlɔ."


) ወደ ብራዚል የላከው? 	 Senegali kuntigi ye aw ci yan?'


ም ከቀኑ በ8:00 ላይ ይሆናል። 	 ma yo wi saa saga.†


እንዴት ሊሳካላችሁ ይችላል በአገልግሎቶችዎ ነጻ ሲሆኑ? 	 I be se baara kɛ ka ɲɛ waajuli la cogo di?


(ለሙሳም) ፦በማንኛይቱም ታምር በርሷ ልትደግምብን ብትመጣብን እኛ ለአንተ የምናምንልህ አይደለምን አሉ፤ 	 30 U y'a ɲininka ko: "I bè se ka taamashyèn jumèn jira an na, walisa an ka da i la?


4 ሴትም ብትሆን ግምትዋ ሠላሳ ሰቅል ይሁን። 	 4Ni muso lo, warigwɛ kuru bi saba.


ይህ የአምላክ ስራ ነው። 	 Jiginni ye Ala ka baara ye.


ማርያም ግን በቤት ተቀምጣ ነበር። 	 O y'a sɔrɔ Mariyamu tun siginin be soo kɔnɔ.


በጥሞና እያዳመጠ ያለው ፊልጶስ "ጌታ ሆይ፣ አብን አሳየንና ይበቃናል" በማለት ጠየቀው። 	 8 Filipi ya a fɔ a ye ko, "Mari, i Fa Alla yira ma la.


የግሪክኛው አቻ ቃል ደግሞ "ክርስቶስ" ነው። 	 ^ Glɛki nun'n, be se kɛ "Klisi."


፭ ስለዚህ ስለ ቍጣው ብቻ አይደለም ነገር ግን ስለ ሕሊና ደግሞ መገዛት ግድ ነው። 	 5O la do, a kɛra wajibi ye mɔgɔ k'a yɛrɛ majigi faamaw kɔrɔ, o kana kɛ ko u bena i jalaki dama, nga janko i dusu kana i jalaki.


ከዚያም አምስት ዓመት ቆይቼ 1985 ላይ መምሪያ አንደኛ ደረጃን ወሰድኩ። 	 O kama, n' tilanin lakɔli la saan 1985, n' sinna ka kɛ piyɔniye ye.


የጾታ ኃይል ለሚያከብሩት እና ለሚጠብቁት ሁሉ ይሰጣል ፣ እናም እግዚአብሔር ለሚወዳቸውና ለሚያድዱት ሁሉ እግዚአብሔር በሚሰጣቸው በረከቶች ሁሉ ይሰጣቸዋል ። 	 7Mɔgɔ kelen kelen bɛɛ ka dili kɛ a yɛrɛ sago la, u kan'a kɛ ni nisɔngoya ye, a kana kɛ jagoyako ye, bari mɔgɔ min be sɔnni kɛ ni nisɔndiya ye, o tigi koo le ka di Ala ye.


የመጀመሪያው መነኩሴ፤ 	 Y yo un mate tee diii ii,


2 ለክርስቲያን አቅርቦቶች እንዴት መጸለይ? 	 14 An ka ɲi ka delili kɛ siɲɛ joli?


35 የሆነ ሆኖ፣ ጥበብ ጻድቅ መሆኗ በልጆቿ ሁሉ ተረጋግጧል። 	 35 Nka jo bè di Ala ka hakilitigiya ma a sira taamabaaw bèè fè."


ዙፋኑን ተረክቧል። 	 ale ye masafugulan biri.


ነቢዩ ሳሙኤል 	 Samuyɛli be kɛ sarakalasebaga ye


፬ እመልስህማለሁ በመንጋጋህም ልጓም አገባብሃለሁ፥ አንተንና ሠራዊትህንም ሁሉ፥ ፈረሶችንና ፈረሰኞችን የጦር ልብስ የለበሱትን ሁሉ፥ ጋሻና ራስ ቍርን ሰይፍንም ያያዙትን ሁሉ፥ ታላቁን ወገን አወጣለሁ፥ 	 4Ne bena i yɛlɛma ka nigɛ don i daa la, k'i wajibiya ka bɔ i ka yɔrɔ la, e n'i ka kɛlɛdenw bɛɛ lajɛnnin: soow ni sotigiw, minw labɛnnin be ka ɲa kɛlɛ kama, ani jamaba, nigɛkunbɛnnanbabatigiw ni misɛnmantigiw, u bɛɛ be se murujankɛlɛ la kosɔbɛ.


37፤ አሁንም ዕቃዬን ሁሉ በረበርህ፤ ከቤትህስ ዕቃ ሁሉ ምን አገኘህ? 	 37I ye ne bololafɛnw bɛɛ filɛ, i y'i ka soo kɔnɔ fɛɛn jumɛn sɔrɔ u la?


የዚህ ዓለም ጣጣ መዘዙና ጉዱ፣ 	 Dunuya gwɛlɛnmanba nin na Papa,


ሰብሩ ዝና ብዙ ስለሆነ። 	 Bari, mɔgɔ farimanw dusu be i ko sanjiba


+ 2 እሱም ከወንድሞቹ መካከል አምስቱን ወስዶ ፈርዖን ፊት አቀረባቸው። 	 Alu ye Kosɛni sisen." 2 Yusufu ka a badenma loolu yiraka mansa la, a ka mɛnilu lana wo kanma mansa wara.


3፡6 ጥምቀትከጌታችንከአምላካችን ከመድኃኒታችንከኢየሱስክርስቶስጋር አንድያደርጋል። 	 TITI 3:66A ye Nii Senuman d'an ma fɔɔ ka ɲa an kisibaga Yezu Krista barika la, Last Verse


18 ፤ የእስራኤልንም ልጆች። 	 18 A' ye Israèl mògòw cogo filè.


የአንባቢያን ጥያቄዎች - ነሐሴ 2014 	 Kalanbagaw ka ɲiningaliw - Saan 2020, desanburukalo


24፤ የእስራኤል ልጆች ከዚያ ስለ ቈረጡት ዘለላ የዚያን ስፍራ ስም የኤሽኮል ሸለቆ ብለው ጠሩት። 	 24Isirayɛlidenw ye ɛrɛzɛnw tigɛ o yɔrɔ la minkɛ, o le kosɔn, u ye yɔrɔ nin tɔgɔ la ko Ɛsikɔli kɔkɛnɛ.


የወደፊቱ (アムハラ語) 	 Aw ni sɔgma (pl)


9ከዚያም ኢየሱስ፣ "ስምህ ማን ነው? 	 MARIKI 5:9 _ O tuma na, Yezu y'a ɲininga ko: "I tɔgɔ be di?"


ነገ ማልዳችሁ መንገዳችሁን ትኼዳላችሁ። 	 O dugusagwɛ sɔgɔma, aw bena segi ka taga aw ka sigiyɔrɔw la.


(src) ="2"> ንጉሥ ዳዊት መኳንንቱን ፣ የቤተ መንግሥት ባለ ሥልጣናቱን እንዲሁም ኃያላኑን በሙሉ ሰበሰበ ። 	 (trg) ="2"> Masacɛ Dawuda ye Israɛldenw ɲɛmɔgɔw , soo kɔnɔ baarakɛlaw ani cɛɛ fariw bɛɛ weele ka na .


ምድርንም የፈጠረ ይህ ነው። 	 A la le ye jon dan na dunuya la


በአጠቃላይ ማንኛውንም ኃጢአት ለመሥራት የእግዚአብሔር ፍቅር በልቡ የታተመ ሰው ምክንያት አይደረድርም። 	 Mɔgɔjugu ta te foyi kɔnɔna, ni Ala ka dimi tɛ.


5፤ ንጉሡም ዳዊት ልኮ ከሎዶባር ከዓሚኤል ልጅ ከማኪር ቤት አስመጣው። 	 5Masacɛ Dawuda y'a ci ko a ka ta'a minɛ Amiyɛli dencɛ Makiri ka soo, Lodebari.


ፍቅረኛዬ አህያዬን እየሞተ ። 	 Terima kasih tag saya ye kak.


የኤላም ልጅ ቄኔዝ ነበረ። 	 Ela deen tun ye Kenazi ye.


22 ስለዚህ ለሁለቱ ሰዎች እንዲህ ሲል መለሰላቸው:- "ሄዳችሁ የሰማችሁትንና ያያችሁትን ነገር ለዮሐንስ ንገሩት፤ ዕውሮች ዓይናቸው እየበራ ነው፣ አንካሶች እየተራመዱ ነው፣ የሥጋ ደዌ የያዛቸው እየነጹ ነው፣ ደንቆሮዎች እየሰሙ ነው፣ ሙታን እየተነሱ ነው፣ ድሆችም ምሥራቹ እየተነገራቸው ነው። 	 Walima an ka kan ka mɔgɔ wɛrɛ kɔnɔ?" 4Yezu y'u jaabi ko: "Aw be min mɛnna, n'aw be min yera, aw ye taga o lakali Zan ye, 5- ko fiɲɛntɔw be yeli kɛra, murukuw be taamana, farisogobanatigiw be kɛnɛyara, tulogwerenw be mɛnni kɛra, suuw be kununna, kibaru diman be fɔra fantanw ye.


ስለ መልሶችዎ እናመሰግናለን። 	 Ne bè barika da i ye i ka jaabili kosòn.


አንድ ቀን ኢየሱስ በጌንሳሬጥ ባሕር ዳር ቆሞ ሳል ብዙ ሰዎች ወደ እስሩ ቀርበው የእግዚአብሔርን ቃል ለመስማት ይጋፉ ነበር። 	 1 Loon dɔ la, ka Yezu to Zenezarɛti baa daa la, jama tun y'a lamini n'u be ɲɔgɔn ɲɔtiɲɔtira waasa ka Ala ka kuma lamɛn.


ነገር ግን መልካም ዜና አለ. 	 Nka o ye kibaro diiman ye.


፳፪ ሁሉ በአዳም እንደሚሞቱ እንዲሁ ሁሉ በክርስቶስ ደግሞ ሕያዋን ይሆናሉና። 	 22Mɔgɔ bɛɛ be sa Adama barika la cogo min na, o cogo kelen na, mɔgɔ bɛɛ fana bena kunun Krista barika la.


24:13 ወደ ጋድ ወደ ዳዊት በወጡ ጊዜ, ከእርሱ ጋር አስታወቀ, ብሎ: "ወይ ራብ የሚሆንባቸው ሰባት ዓመታት በአገራችሁ ውስጥ ከእናንተ ጋር ይመጣል; ወይም ሦስት ወር ያህል ጠላቶችህ ይሸሻል, እነሱም ይከተሉኛል; ወይም ሦስት ቀን በምድራችሁ ላይ ቸነፈር ይሆናል. 	 12Samusɔn y'a fɔ olu ye ko: "Ne bena talen la aw ye, n'aw y'a kɔrɔ fɔ ka sɔrɔ ɲanagwɛ tile wolonwula nunu ma ban, ne bena deleke ɲanaman bi saba ni fani wɛrɛ bi saba d'aw ma.


Tag: በስድስተኛው 	 יום 6: Yala


አሕዛብስ ይህንኑ ያደርጉ የለምን? 	 Hali Alalɔnbaliw te o ɲɔgɔn kɛ wa?


+ 15 ሙሴን "ልምረው የምፈልገውን እምረዋለሁ፤ ልራራለት የምፈልገውን ደግሞ እራራለታለሁ" ብሎታልና። 	 Ayi dèrè! 15 K'a masòrò a y'a fò Musa ye ko: "Ne b'a fè ka makari min na, ne na makari o la.


ሰው የመናገር መብት አለው። 	 Aaj ke insaan ko ye kya ho gaya


(ለ) ሁላችንንም ሊያሳስበን የሚገባው የትኛው ጥያቄ ነው? 	 An kelen kelen bɛɛ ka kan ka kooba juman lo latigɛ?


19 በእስያ ያሉ ጉባኤዎች ሰላምታ ያቀርቡላችኋል። 	 19- Krista ka jamakulu minw be Azi mara la, olu b'aw fo.


32 (በቃሌ ብትኖሩ) እውነትንም ታውቃላችሁ፤ እውነትም አርነት ያወጣችኋል አላቸው። 	 32O la, aw bena tiɲɛ lɔn, o tiɲɛ le bena aw kɛ hɔrɔnw ye."


ቃላቶችን ነው ያስተካከልኩት. 	 5Ne tun bena aw jaa gwɛlɛya ni n ka kuma ye,


ተስፋዬን በእንዲህ የጠረጠርን እነማን ነበርን? 	 Jɔn be se ka ban e sago ma?


ጊዜ እነርሱ ይሞታሉ 	 Lye Mun Tho


19 ፤ ሳኦልና እነርሱ የእስራኤልም ሰዎች ሁሉ ከፍልስጥኤማውያን ጋር እየተዋጉ በዔላ ሸለቆ ነበሩ። 	 19U ni Sayuli ani Isirayɛlidenw bɛɛ be ɲɔgɔn fɛ Terebɛntiyiri kɔkɛnɛ na, n'u be kɛlɛ kɛra ni filisiw ye."


በእናንተ ላይ መስካሪ እንዲሆን እናንተም በሰዎቹ ላይ መስካሪዎች እንድትኾኑ (ሙስሊሞች 	 O na kè seereya ye ka u lasòmi."


የሕያውን አምላክ ጭፍሮች የሚገዳደር ይህ ያልተገረዘ ፍልስጥኤማዊ ማን ነው ? 	 Filisicɛ nin ye jɔn ye, kɛnɛkɛnɛbali nin, n'a be Ala ka jama darabɔ ten?"


ስለዚህ, ዕውነቱ የእግዚአብሔር ይሆናል ከእነሱ ተሰውሮ ነበር. 	 Ala ka barika don o la.


40 ኢየሱስ ግን መልሶ "ስምዖን፣ አንድ የምነግርህ ነገር አለኝ" አለው። 	 40O la, Yezu ye kuma ta k'a fɔ a ye ko: "Simɔn, kuma be n fɛ k'a fɔ i ye."


አምላካችን ፡ ፈጣሪያችንን 	 Danbaga Ala be n'an ye


የመንግሥት አዳራሻችንን በጥሩ ሁኔታ በመያዝ ረገድ የበኩላችንን ድርሻ መወጣት የምንችለው እንዴት ነው? 	 I be se ka mun lo kɛ walisa dusudiya ni kanuya ka sɔrɔ Masaya Boon na?


ወገን የገደለው የርሶ ወታደር 	 A y'a ka kɛlɛdenw bila ka taga.


ቤተሰብህ ደስተኛ ሊሆን የሚችለው እንዴት ነው? 	 Aw ka denbaya ka alabato bɛ se ka kɛ nisɔndiya la ka ta'a fɛ cogo jumɛn na?


እነሆ:, እኔ አንድ ምሥጢር አሳያችኋለሁ; እኛ ሁላችን አናንቀላፋም ነገር ይሆናል, ነገር ግን ሁላችንም እንለወጣለን, በ... 	 35Ne y'a yira aw la cogo bɛɛ la ko an ka kan ka sigɛn ten, ka se ka dɛsɛbagatɔw dɛmɛ.


13፤ የይሳኮርም ልጆች፤ ቶላ፥ ፉዋ፥ ዮብ፥ ሺምሮን። 	 13Isakari dencɛw tun ye: Tola, Puwa, Yɔbi ani Simirɔn.


ስለ ደቡብ አፍሪካ ምን ያውቃሉ? 	 Aw ye mun famu Soudan jamana ka nin fangadafiriw la?


ይህንንም እምነቱን አጠንክሮ ሲናገር፦ "ወኲሉ ይትከሃለኒ፥ ወአልቦ ዘእሬሲ ይሰለጥ በላዕሌየ፤ ሁሉም ይቻለኛል፥ ነገር ግን በእኔ ላይ እንዲሠለጥን የማደርገው ምንም የለም፤" ብሏል። 	 KƐWALIW 8:1919a y'a fɔ u ye ko: "Aw ka sebagaya nin dɔ di ne ma, waasa ni ne ye n bolo la mɔgɔ min kuun na, o tigi ka Nii Senuman sɔrɔ."


እነዚህም ግዥዎች 	 O de ye tɔntigiw ka


እውነት እውነት እላችኋለሁ ውጪ ካለሁት እኔ ይልቅ ሀገር ውስጥ የቀረሁት እኔ የእጥፍ እጥፍ እበልጣለሁ። 	 A-a a fɔ n ye, a ɔ, n ni ta n ya a ko yii pai chɛ ɔ, min tɔ mu ka Sidowan.


እንደ ክርስቶስ ትምህርት ሳይሆን፥ እንደ ሰው ወግና እንደ ዓለማዊ እንደ መጀመሪያ ትምህርት ባለ በፍልስፍና በከንቱም መታለል ማንም እንዳይማርካችሁ ተጠበቁ። 	 8Aw k'aw yɛrɛ kɔlɔsi mɔgɔ si kana aw kunna cɛn n'a ka lɔnniyafu ye u be min sɔrɔ adamaden ka landa la, ani diɲɛ setigiw ta, o lɔnniya nin te Krista ta ye.


እኔም በዚያ ነበረ ሁሉ ጊዜ. 	 lon bɛɛ n be taga yen.


እና ማን ነው ያመጣው? 	 ye , ada nama ko .


ይነግሩህ ይሆናል። 	 Olu bena yan kibaruya fɔ aw ye.


በእርግጥ አዋቂ ነህ። 	 Ɔ̀wɔ, i ye kàramogɔ ye.


41 ሊሆን ይችላል could 	 145 lo ka finti


38፤ እጅግ ዘር ወደ እርሻ ታወጣለህ፤ አንበጣም ይበላዋልና ጥቂት ትሰበስባለህ። 	 38"Aw bena suman caaman dan aw ka foro la, nga aw bena suman fitini le tigɛ, bari tɔɔnw ben'a cɛn.


የአላህ ቃል እንዲህ ይነግረናል፡- 	 Ala ka kuma y'a jira an na ko:


የእስራት ቅጣት 	 kaso ni suru


ስለዚህ ሥራ ጓደኛዬ ነው። 	 I ni baara, n terikɛ.


32በዚያኑ ዕለት፣ የይስሐቅ አገልጋዮች መጥተው ስለ ቈፈሩት የውሃ ጒድጓድ ነገሩት፤ "ውሃ እኮ አገኘን! 	 32O loon kelen na, Isiyaka ka jɔɔnw nana kɔlɔn dɔ kibaru fɔ a ye k'olu y'a sogi, jii sɔrɔl'a la.


16 የራስህን ጥቅም መሥዋዕት አድርግ። 	 16Kana i yɛrɛ jati mɔgɔtilennin ye ka tɛmɛ.


በቁልምጫ ጠራት። 	 A pè suu yaga le mɛɛ kari.


ያለዕንጨት ችቦ፣ያለችቦም ደመራየለም፣ 	 ma yiri cɛngɛlɛ ke ni fuun ke ni,


አብራው ሄደች። 	 A ye a den sigi a kɛrɛ fɛ.


ማነው መነኩሴ ? 	 Akoze ani JIRA ani nic?


ፊልሞችን ያውቃሉ? 	 Siniman jùmɛn ka d'i ye ?


ዛሬ ሙሴ አለው። 	 Musa ka kan ka na bi.


9 ያንን ባሪያ ያዘዘውን ስላደረገ ያመሰግነዋልን? 	 9Yala a bena barika la o baaraden ye bari a y'a ka baara kɛta kɛ wa?


17እግዚአብሔርም (ያህዌ) በአብራም ሚስት በሦራ ምክንያት ፈርዖንንና ቤተ ሰዎቹን በጽኑ ደዌ መታቸው። 	 17 Kɔni Allabatala ka yankaro juuilu bila Ferawuna ni a la bonkɔndɔmɔɔilu la Iburama muso Sarayi la ko kosɔn.


20 እንዲህ ማለቴ አይደለም፤ ከዚህ ይልቅ አሕዛብ መሥዋዕት አድርገው የሚያቀርቧቸውን ነገሮች የሚሠዉት ለአምላክ ሳይሆን ለአጋንንት ነው ማለቴ ነው፤ ከአጋንንት ጋር እንድትካፈሉ ደግሞ አልፈልግም። 	 20 Ayi, olu be saraka minw bɔ, u b'o bɔ jinaw ye, u t'o bɔ Ala ye, o la, ne t'a fɛ aw ka jɛnɲɔgɔnya sɔrɔ ni jinaw ye.


ላሜሕም ኖኅን ከወለደ በኋላ የኖረው አምስት መቶ ስድሳ አምስት ዓመት ሆነ፤ ወንዶችንም ሴቶችንም ወለደ። 	 30Nuhun wolonin kɔ, Lamɛki ye saan kɛmɛ duuru ni bi kɔnɔntɔn ni duuru kɛ, a ye dencɛ ni denmuso wɛrɛw sɔrɔ.


ያለ እምነት ማንም ሊያስደስት አይችልም ፣ እግዚአብሔር በጥልቀት ለሚሹት ዋጋ ይሰጣል። 	 A pʼi dugi ɲahaŋa na na kari fugba wu ni pu pɛɛn pu ɲii na.


በከፍተኛ እሳት ላይ ፣ ውሃውን በፍጥነት ወደ ድስ ያመጣሉ። 	 k'a kɛ jii bɔra u kɔnɔ kosɔbɛ.


13 ንጉሥ (አግሪጳ) ሆይ፥ በመንገድ ሳለሁ እኩል ቀን ሲሆን በዙሪያዬና ከእኔ ጋር በሄዱት ዙሪያ ከፀሐይ ብሩህነት የበለጠ ብርሃን ከሰማይ ሲበራ አየሁ፤ 	 13Masa Agiripa, ka ne to sira kan tilegwan fɛ, ne ye yeelenba dɔ bɔtɔ ye sanfɛ ka na ne ni n taamaɲɔgɔnw bɛɛ lamini.


"ሰማይና ምድር ያልፋሉ፤ ቃሌ ግን አያልፉም። 	 35Sankolo ni dugukolo bena tɛmɛ, nga ne ka kuma tena tɛmɛ.


ለእግዚአብሄር ለዘላለም ክብር ይሁን አሜን። 	 Boɲa ka la a kan Yezu Krista barika la tuma bɛɛ la.


ትእዛዝ "ባልንጀራህን እንደ ራስህ ውደድ" የሚለው ትእዛዝ በደሴቲቱ ላይ ብቻ ነበር. 	 8 Sariya min fɔra Masa Ala ka kuma na ko: "E k'i tɔɲɔgɔn kanu i n'a fɔ i yɛrɛ."


16 እንደ ነፃ ሰዎች ኑሩ፤ ሆኖም ነፃነታችሁን እንደ አምላክ ባሪያዎች ሆናችሁ ተጠቀሙበት እንጂ ለክፋት መሸፈኛ አታድርጉት። 	 16 Aw ye hòrònw ye, o bèè n'a ta, aw ka hòrònya kana kè juguya datugulan ye, k'a masòrò aw ye Ala ka jònw ye.


እናቱም ስም ከኢየሩሳሌም Jehoaddin ነበር. 	 A bamuso tɔgɔ tun ko Yekoliya ka bɔ Zeruzalɛmu.


አለባበሳችን ምንድን ነው፣ ሁኔታችንስ, ኑሮዋችንስ ። 	 An b'a fɛ ka kɛ mɔgɔ sifa min ye, ka mɔgɔ minw kɛ an teriw ye ani ka min kɛ an ka ɲɛnamaya kɔnɔ, an yɛrɛ lo be se k'o latigɛ.


የታበየ ልባቸው ሊሟሽሽ ግድ ነው። 	 U dusu be i ko zira, ani nigɛ,


እግዚአብሔር የሥርዓተ አልበኛነት አምላክ አይደለም። 	 Ala fan ɛ kolon.


ራዕይ 1፡17 ባየሁትም ጊዜ እንደ ሞተ ሰው ሆኜ ከእግሩ በታች ወደቅሁ። 	 YIRALI 1:1717Ne ɲaa lara a kan tuma min na dɔrɔn, ne benn'a kɔrɔ ka kirin.


፳፬ ሳትሰናከሉም እንዲጠብቃችሁ፥ በክብሩም ፊት በደስታ ነውር የሌላችሁ አድርጎ እንዲያቆማችሁ ለሚችለው ፳፭ ብቻውን ለሆነ አምላክና መድኃኒታችን ከዘመን ሁሉ በፊት አሁንም እስከ ዘላለምም ድረስ በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ ክብርና ግርማ ኃይልም ሥልጣንም ይሁን፤ አሜን። 	 24Ala min be se k'aw tanga aw kana ben, ani k'aw kɛ jalakibaliw ye ka nisɔndiya di aw ma kosɔbɛ a ɲakɔrɔ, 25ale kelenpe min y'an Kisibaga ye an Matigi Yezu Krista barika la, nɔɔrɔ ni boɲa ani sebagaya ni kuntigiya ka kɛ ale ye k'a ta a daminɛ na, ka se sisan ma ni tuma bɛɛ.


መልአኩም መልሶ ሴቶቹን አላቸው፥ እናንተስ አትፍሩ፤ የተሰቀለውን ኢየሱስን እንደምትሹአውቃለሁና፤ እንደ ተናገረ ተነሥቶአልና በዚህ የለም፤" የሚል ተጽፏል። 	 5Mɛlɛkɛ y'a fɔ muso nunu ye ko: "Aw kana siran, bari ne y'a lɔn ko aw be Yezu le yɔrɔ ɲinina, u tun ye min gwengwen lɔgɔ kan.


20በቀኝ እጄ ያየሃቸው የሰባቱ ከዋክብትና የሰባቱ የወርቅ መቅረዞች ምሥጢር ይህ ነው፤ ሰባቱ ከዋክብት የሰባቱ አብያተ ክርስቲያናት መላእክት ናቸው፥ ሰባቱም መቅረዞች ሰባቱ አብያተ ክርስቲያናት ናቸው። 	 20I tun ye lolo wolonwula minw ye n bolo, ani sanu fitinɛ wolonwula nunu u kɔrɔ filɛ: Lolo nunu ye Ala ka jamakulu wolonwula ka mɛlɛkɛw ye.


16፤ በዚያን ጊዜም ሁለት ጋለሞቶች ሴቶች ወደ ንጉሡ መጥተው በፊቱ ቆሙ። 	 16Loon dɔ, kakalamuso fila nana masacɛ fɛ, ka lɔ a ɲakɔrɔ.


እኔ፡ "ሌላ ምን ሊኖር ይችላል? 	 - Ko: Minkɛ̀, ne ye se dɔ̀n wɛrɛ la wuyi kɔ dè ?


"+ 13 ከዚያም ከሕዝቡ መካከል አንድ ሰው "መምህር፣ ወንድሜ ውርሳችንን እንዲያካፍለኝ ንገረው" አለው። 	 13 Cɛ dɔ tora jama ra k'a fɔ Yesu ye ko: "An karamɔgɔ, a fɔ ne kɔrɔcɛ ye ko an facɛ sara ka cɛn min to an ye, ko a ye a taran ka ne ta nin di ne ma." 14 Yesu ka o cɛ jaabi ko: "E, cɛ!


እንደምን ነሽ ሰላም? 	 i ni sɔgɔma ! nba hɛrɛ sira ?


መልካም ነገር በእኔ ላይ ነው. 	 hmm, ko ye mi.


24 ፤ ስለ አሴርም እንዲህ አለ። 	 24Asɛri kɔmɔgɔw ka koo la, Musa y'a fɔ ko:


ካለልኩ የተሰፋ ሽብሽቦ ነው የሆነው። 	 o ni kojugu yafa saraka bɔ le ye kelen ye.


አምላኬ ይሰማኛል። 	 Matigi tun tena mɛnni kɛ n fɛ do.


6:25 እነርሱም ከባሕሩ ማዶ ባገኙትም ጊዜ, እነርሱም እንዲህ አሉት, "መምህር ሆይ, እዚህ መጣህ ጊዜ? 	 25U tagar'a ye baa kɔ tuma min na, u y'a ɲininga ko: "Karamɔgɔ, i sera yan tuma jumɛn?"


ታዲያ በሀጢያት ላይ መንገስ የምንችለው እንዴት ነው? 	 An minw kɛra i n'a fɔ suu, hakɛ ta faan fɛ, an be se ka to hakɛ la cogo di?


ኢየሱስም፣ "ስምዖን ሆይ፤ የምነግርህ ነገር አለኝ" አለው። 	 40O la, Yezu ye kuma ta k'a fɔ a ye ko: "Simɔn, kuma be n fɛ k'a fɔ i ye."


በዚህ ረገድ ጳውሎስ ምን ምሳሌ ትቷል? 	 U ye ciden Pol ka waajuli kɛcogo ladegi cogo jumanw na?


ሰባው ዓመትም በተፈጸመ ጊዜ፥ የባቢሎንን ንጉሥና ያንን ሕዝብ ስለ ኃጢአታቸው እቀጣለሁ፥ ይላል እግዚአብሔር፥ የከለዳውያንንም ምድር ለዘላለም ባድማ አደርጋታለሁ። 	 12"Nga ni saan bi wolonwula nunu dafara, ne bena wili Babilɔni masacɛ n'a ka jamana mɔgɔw kama u ka kojuguw kosɔn k'u ka yɔrɔ kɛ dusukasiyɔrɔ ye tuma bɛɛ.


አገልጋይ ሠራተኛህን በንቀት ቃል አትጥራው። 	 kana sɔn k'i ka baaraden gwɛn ni dimi ye.


" ብሏት ከመኪናው ወረደ። 	 a jigila ka bɔ mobili kɔnɔ.


19ማታ ማታም ከከተማ ወደ ውጭ ይወጣ ነበር። 	 29U bɔra o yɔrɔ la sufɛ ka taama fɔɔ ka taga se Datema dugu barikaman na.


ትዳር አልያዝኩም። 	 n tɛ se ka furu kɛ tugun.


የትምህርት ማህበረሰብ. 	 lakɔliso magazɛn [lakɔliso magazɛ͂].


3 የጥበብና የእውቀት ውድ ሀብት ሁሉ በሚገባ ተሰውሮ የሚገኘው በክርስቶስ ውስጥ ነው። 	 4Ko a ye nafolo sɔrɔ a ka hakilitigiya n'a ka lɔnniya barika la,


የእግዚአብሄር ምልከታ አለ ግን መጠኑ ሲወሰንስ? 	 ko ale tilennin lo Ala ɲakɔrɔ wa?


ቁማር በሕጋዊ የሚቀመጡ ናቸው. 	 tau jugak ko segan ye fieza..;P


አባቱ፤በበርማ መርማሪ ፖሊስ ነበር። 	 A fa tun ye mɔgɔ tɔgɔtigiba ye Ofisi (Office) kɔnɔ.


ከእኔም ይልቅ ወንድ ልጁንና ሴት ልጁን የሚወድ ለእኔ ሊሆን አይገባውም። 	 Mògò min bè a denkè wala a denmuso kanu ka tèmèn ne kan, o man kan ni ne ye.


Revelation 2:15 እንዲሁ የኒቆላውያንን ትምህርት እንደ እነዚህ የሚጠብቁ ሰዎች ከአንተ ጋር ደግሞ አሉ። 	 YIRALI 2:1515Dɔw b'aw cɛma fana minw sɔnna Nikola kɔmɔgɔw ka kalan ma.


16የእናንተ ዐይኖች ስለሚያዩ፣ ጆሮዎቻችሁም ስለሚሰሙ ግን የተባረኩ ናቸው። 	 16 "Aw kɔni dagamunin lo bari aw ɲaa yɛlɛnin lo, aw tulo be mɛnni kɛ.


‹‹እኮ መች አየንና! 	 U ko: "Masaba, an ka tɔɔrɔ filɛ,


"ስለ ጽዮን ታላቅ ቅናት ቀንቻለሁ። 	 "Ne be talonkabakuru bila *Siyɔn,


(መልክተኛውን) መልአክም ባደረግነው ኖሮ ወንድ (በሰው ምስል) ባደረግነው ነበር። 	 8Ni mɔgɔ dɔ, hali anw yɛrɛ, walima Ala ka mɛlɛkɛ dɔ, ye kibaru diman wɛrɛ fɔ aw ye, min be danna an ka fɔlɔta la, o tigi danganin lo.


በመንፈስ ቅዱስ ግብር በማኅፀነ ድንግል ማርያም ተፀነሰ። 	 Sani u ka jè, Mariyama y'a sòrò ko a ye kònò ta Ni Senu ka sebaaya la.


ኢየሱስም ሂጂና ባልሽን ጠርተሽ ወደዚህ ነይ አላት። 	 Yezu y'a fɔ muso ye ko a k'a deen minɛ ka taga.


ከከፈትኩ በኋላ በአይፎኖቻቸው ውስጥ ያለውን የውሃ ገንዳ ሳሳያቸው መደናገጣቸውን አስቡት! 	 O la, an ka miiri k'a filɛ u ninsɔndiyara cogo min na ka bɔ kurun kɔnɔ ani k'a ye k'u kisira!


1፤ የአሮንም ልጆች ሰሞን ይህ ነው። 	 1Arɔn deenw ka jɛnkuluw filɛ nin ye.


8 ብርጭቆ ውሀ 	 8 A sɛnɛnko ka ɲa jiɲuman na


4ደስታችሁም እንዲፈጸም ይህን እንጽፍላችኋለን። 	 4An b'o sɛbɛn k'o ci aw ma waasa an ka nisɔndiya kosɔbɛ!


ከዚያ በኋላ ማርያምና ዮሴፍ 12 ዓመት የሆነውን ኢየሱስን ይዘውት ወደ ቤታቸው ወደ ናዝሬት ተመለሱ። 	 39 Ala ta sariya tun ka min o min fɔ, Yusufu ni Mariyamu ka o ko bɛɛ kɛ k'a ban tuma min na, o sekɔra ka na Nazarɛti, o yɛrɛ ta dugu ra.


32 ፤ ስለ ኃጢአትም መሥዋዕት የበግ ጠቦት ቢያቀርብ፥ ነውር የሌለባትን እንስት ያመጣል። 	 32"N'o tigi be na ni sagaden ye k'a kɛ hakɛ yafa saraka ye, a ka na ni sagamuso ye fiɲɛ te min na.


ኢየሱስ ለሕግ መምህራን እና ለፈሪሳውያን የሰጠው ጠንካራ ማስጠንቀቂያ 	 Yezu b'a ka kalandenw ladi Fariziɲɛ ni Saduseɲɛw ka kalan koo la


ወደ እኔ እንዲቀርብ እፈቅድለታለሁ፤ እሱም ወደ እኔ ይቀርባል። 	 Ne ben'a wele, a bena gwɛrɛ ne la.


እስከ መቼ ድረስ ትከናነቢያለሽ? 	 I bena o to i kɔnɔ fɔɔ tuma jumɛn?


ውክልና የለም የሚል አሉባልታ እንሰማለን። 	 ɛɛn fɔ ma toroŋgɔlɔ, ma tuuro si yan.


የሠሪዎችም ምንዳ (ገነት) ምንኛ አማረች? 	 Ɲumankɛbaga sara ye mun ye ?


7ስለዚህ ወንድሞች ሆይ፤ በጭንቀታችንና በመከራችን ሁሉ በእምነታችሁ ምክንያት በእናንተ ተጽናናን። 	 7 O cogo la balimaw, k'an to an ka sègèn ni an ka tòòrò kow bèè la, an dusu saalola aw ko la aw ka dannaya kosòn.


ለተገፉ ፡ ድሆች ፡ ተሟጋች ፡ ጉቦ ፡ የማይበላ 	 Minw ma ɲi, olu cɛnna fɔɔ u te se ka dumu."


እያንዳንዱ ሰው በሕግ ፊት በሰው ዘርነቱ የመታወቅ መብት አለው። 	 Mɔgɔ bɛɛ ka kan ni jateli ye sariya fɛ yɔrɔ bɛɛ.


ኀጢአትንም በማድረግ ራሳቸውን አድክመዋል። 	 Bari u ye kojugu kɛ.


፲፱ በእናንተ ዘንድ የተፈተኑት እንዲገለጡ በመካከላችሁ ወገኖች ደግሞ ሊሆኑ ግድ ነውና። 	 11 Ai wa faaninta kɛ, wo ri kɛ an na teriya tɔɔmasere ri nde ni aile tɛma.


እናንተ የእስራኤል ልጆች ሆይ፥ አጥብቃችሁ ወደ ዐመፃችሁበት ተመለሱ። 	 Isirayɛlidenw, aw ka taga aw ka soow kɔnɔ!


፳ መካከለኛውም ለአንድ ብቻ አይደለም እግዚአብሔር ግን አንድ ነው። 	 20Nga ni soronanikɛla koo be fɔ yɔrɔ min na, o te mɔgɔ kelen koo ye tugu, Ala do ye kelen ye.


ስለዚህ ደግሞ በብዛታቸው እንደ ሰማይ ከዋክብት እንደማይቈጠርም በባሕር ዳር እንዳለ አሸዋ የነበሩት የሞተን ሰው እንኳ ከመሰለው ከአንዱ ተወለዱ። 	 12- O cogo kelen na, cɛɛ kelen min tun sera saya ma ka ban yɛrɛ, ale sababu la, jamaba sɔrɔla, minw ka ca i n'a fɔ lolow, u daa te lɔn i n'a fɔ bada la cɛncɛn.


የጥላሁን ልጆች የት ነው ያሉት? 	 Mun bɔnɛ donna sonsanw kan ?


11 'ሰዶምንና ገሞራን እንደገለበጥኳቸው ሁሉምድራችሁን ገለበጥኩ። 	 11- "Ne y'aw halaki i ko Sodɔmu ni Gɔmɔri


ስለዚህ ይቅርታ ነው። 	 a yi a yiifari ma yɛɛn sɔxɔn.


3ከዚያም ዐሥሩ የዮሴፍ ወንድሞች እህል ለመሸመት ወደ ግብፅ ወረዱ። 	 3Yusufu kɔrɔcɛ tan tagara Ezipiti janko u ka suman san.


11፤ የእስራኤልም ሰዎች ከምጽጳ ወጡ፥ ፍልስጥኤማውያንንም አሳደዱ፤ በቤትካር ታችም እስኪደርሱ ድረስ መቱአቸው። 	 11Isirayɛli jama bɔra Misipa k'u gwɛn, k'u faga fɔɔ ka taga se Bɛtikari gɛrɛfɛ.


በብረት በትር ትጠብቃቸዋለህ፥ እንደ ሸክላ ሠሪ ዕቃዎች ትቀጠቅጣቸዋለህ። 	 I bena u yɛlɛma i ko fani donta,


ግን እውነቱን ነውኮ ለምን አንመርጥም ? 	 57"Mun na aw te miiri aw yɛrɛ ma ka koɲuman kɛ?


ጥቂቶቹን ብቻ እንመልከት። 	 An ka kuma dɔɔni u koo la.


በምድርም ውስጥ ሰዶማውያን ነበሩ፤ ከእስራኤልም ልጆች ፊት እግዚአብሔር ያሳደዳቸውን የአሕዛብን ርኵሰት ሁሉ ያደርጉ ነበር። 	 A yɛrɛ y'a dencɛ jɛni ka joo sɔn ka kɛɲɛ ni siya wɛrɛw ka landajuguw ye, Masaba tun ye minw gwɛn ka bɔ Isirayɛlidenw ɲa.


የአብይ ጥፋት ምንድን ነው? 	 Comment cela s'appelle-t-il en birman ?: D har ko bamar lo be lo khaw tha le?


ኢየሱስ እንደገና በመንገድ ላይ እያለ አንድ ሰው እየሮጠ መጣ ከፊት ለፊቱ በጉልበቱ ተንበርክኮ "ጥሩ መምህር ፣ የዘላለምን ሕይወት ለማግኘት ምን ማድረግ አለብኝ? 	 17Yezu taatɔ dugu wɛrɛ la, cɛɛ dɔ bolila ka taga kunbiri gwan a kɔrɔ k'a ɲininga ko: "Karamɔgɔɲuman, ne ka kan ka mun kɛ ka nii banbali sɔrɔ?"


ከርቀት የሰዎች ድምፅ ይሰማኛል። 	 siya minw be fɔɔ yɔrɔjanw na, aw k'aw tulo malɔ.


32 ደንቆሮና ኰልታፋም የሆነ ሰው ወደ እርሱ አመጡ፥ 	 32 Na kamalima nɛn benun a xa faxa,


ገንዘብ ምን ጥቅም አሇው? 	 ha sika kɛ ye bua lo?


'+ 16 "አምላክህ ይሖዋ እነዚህን ሥርዓቶችና ድንጋጌዎች እንድትጠብቅ ዛሬ ያዝሃል። 	 16"Bii, Masaba aw ka Ala b'a ɲini aw fɛ ko aw ka sariya ni landa nunu bato.


ለመወደድ, በጣም ተወዳጅ! 	 Aww love ya too hun!


) ይሁንና ይሖዋን መሸሸጊያ ማድረግ ሲባል ምን ማለት ነው? 	 3. ˈˈƝan -kɛ fɛn man ˈa ˈyi saka ˈkpɛ Joova?


Re: አሁንም እንደገና 	 Syn: tun , tugun , tugunni .


14 ከማያምኑ ጋር በማይመች አካሄድ አትጠመዱ፤ ጽድቅ ከዓመፅ ጋር ምን ተካፋይነት አለውና? 	 14Minw ma la Krista la, aw kana jɛn ni olu ye u ka koo si la.


በርግጥ ይቅርታ ጥሩ ነው። 	 koɲuman fana be hakɛ yafa ten.


34 በግብፅ ባለው ሕዝቤ ላይ እየደረሰ ያለውን በደል በእርግጥ አይቻለሁ፤ የጭንቅ ጩኸታቸውንም ሰምቻለሁ፤ ላድናቸውም ወርጃለሁ። 	 34 Ne ye n ka jama ka tɔɔrɔ ye Ezipiti jamana na, k'u ŋunankan mɛn.


20 ፤ የዛራ ልጅ አካን እርም ነገር በመውሰድ ኃጢአትን ስለ ሠራ በእስራኤል ማኅበር ሁሉ ላይ ቍጣ አልወረደምን? 	 20 Fɛɛn minw tun bilara Ala ye, Zera dencɛ Akan tun ye kojugu kɛ k'u dɔ ta tuma min na, Ala tun ma dimi Isirayɛli jama bɛɛ le kɔrɔ wa?


15 "'ፍርድ አታዛቡ። 	 15- "Aw kana kiti tigɛ tilenbaliya la.


(አሃሃ) ፡ ስምህን ፡ ባውድስ 	 8"I tɔgɔ ko Matigi.


እግረመንገዳቸውን? 	 yo un muso?


ትዕዛዝ ተቀብዬ እፈጽማለሁ። 	 Ne ka sariyaw koo goyara u ye.


የኢየሱስ እናትና ወንድሞቹ 	 Yezu baa n'a dɔgɔninw


ሞተያለው፡ማነው ? 	 cantik kan ? ye saya suka !


በካዛክስታን ውስጥ ሥራ ይለጥፉ 	 ʻO ka neʻe ʻana ma ka komo ʻana ma Kazakhstan


16 በመጨረሻም ሮም በደረስን ጊዜ ጳውሎስ አንድ ወታደር እየጠበቀው ብቻውን እንዲኖር ተፈቀደለት። 	 16 An selen Romè, u sònna Paul ka to a dan na, ani sòròdasi kelen min tun b'a kòlòsi.


29 እስራኤል ሆይ፣ ደስተኛ ነህ! 	 8 Isirelibɑ, i seewo i bɛɛn yibɛrɛbɑ wɔri.


6 ደንበኛው ወደ www. 	 6A tagara sumangosikɛnɛ na.


ይሁን እንጂ ቃየን ለአምላክ ፍቅር አልነበረውም። 	 Nka mɔgɔ minw ka jugu i ko Kayɛn, olu koo man di Ala ye.


ግብረ-ገብነትን ፤ ጽድቅን የሚጠሉ 	 Tilenninyakow kanu ani tilenbaliyakow kɔniya


እንዲህ ያለውን አሳፋሪ ድርጊት አትፈጽሙ። 	 kana maloya k'o sɛbɛn.


ይኼው ጠላት ወዳጅህ ነው፣ 	 O ye i teri ka yɛlɛma ka kɛ i jugu ye.


ባለመብቶች እናንተ ናችሁ። 	 I man wbo nw .


17 ለዘላለም የመኖር ተስፋ አለን። 	 17 An jigi b'a la ka ɲɛnamaya kɛ fɔɔ abada.


26 በዚህ ጊዜ 'አብረንህ እኮ በልተናል፣ ጠጥተናል፤ በአደባባዮቻችንም አስተምረሃል' ማለት ትጀምራላችሁ። 	 26"O tuma na, aw ben'a fɔ a ye ko aw ye dumuni kɛ n'a ye, ko a y'aw kalan aw ka dugu forobayɔrɔw la.


11እላችኋለሁም፣ ብዙዎች ከምሥራቅና ከምዕራብ ይመጣሉ ከአብርሃምና ከይስሐቅ ከያዕቆብም ጋር 	 11Ne b'a fɔ aw ye ko mɔgɔ caaman bena bɔ kɔrɔn ni tileben fɛ ka na sigi dumuni na ni Ibrayima ni Isiyaka ani Yakuba ye sankolo masaya la.


7 እንደዚህ የጌታችንን የኢየሱስ ክርስቶስን መገለጥ ስትጠባበቁ አንድ የጸጋ ስጦታ እንኳ አይጎድልባችሁም፤ 	 7 O cogo la, ka aw to an Matigi Yesu Krisita jirali makònòli la, Ala ka nilifèn si tè dèsè aw la.


ኢሳይያስ ይኖር የነበረው በኢየሩሳሌም ነው። 	 Ezayi tun ye kiraba ye min tun be Zeruzalɛmu dugu kɔnɔ.


እና በተነ ይደረጋል, ከእርስዎ ፊት በፊት ከ እያንዳንዱ ሰው. 	 A ye siyaw bɛɛ sama ka se a yɛrɛ ma,


33 ሙሴም አሮንን፦ አንድ ማድጋ ወስደህ ጎሞር ሙሉ መና አግባበት፥ ለልጅ ልጃችሁም ይጠበቅ ዘንድ በእግዚአብሔር ፊት አኑረው አለው። 	 33 O la, Musa y'a fɔ Arɔn ye ko: "I ka daga ta ka maanɛ sinsindennin ɲaa kelen kɛ a kɔnɔ k'a bila Masaba ɲakɔrɔ janko a ka mara an kɔmɔgɔw ye."


ሁልጊዜ የሚቻለውን ሁሉ ያድርጉ። 	 Aw b'a kɛ cogo bɛɛ la ka den bila ba sin na teliya la.


በሰንበትም ያስተምራቸው ነበር፤ ፴፪ ቃሉ በሥልጣን ነበርና በትምህርቱ ተገረሙ። 	 32 Olu kabakoyara a ka mògò kalan cogo la, k'a masòrò a tun bè kuma ni fanga ye.


እንቅልፍ መልበስ 02 	 Yala Yalala 3.42 Mb


ቁማር ይገናኛል _ 	 oo lama jugak kak ye ...


እናንተ ሰዎችን ለመርዳት ይወዳሉ ከሆነ, እነዚህ ስራዎች ሊሆንም. 	 N'aw b'a fɛ aw ni mɔgɔw ka kɛ baaraɲɔgɔn ye, aw b'u sɛgɛrɛ.


ቪዲዮ ፖርኖን የሚያደርገው ዘውድ ፎቶዎች 	 XO Ala nòd Ala katòd Foto porn


እያደረገ ነው? 	 A. Mùn y'à ko diya i ye ?


15:32 s ቃላት, የንጉሡ ወዳጅ, ወደ ኢየሩሳሌም መጥቶ ስምዖን ክብር አየ, እና ወርቅ እና ብር ውስጥ ግርማ, እና መሳሪያዎችን ያለውን ብዛትና, እርሱም ተደነቀ. 	 32Masacɛ ka mɔgɔsɔbɛ Atenobiyusi sera Zeruzalɛmu tuma min na, a ye Simɔn ka boɲa n'a ka fɛntigiya ye, ka sanu ni warigwɛ minanw ye minanbilafɛn kan, a kabakoyara o la.


የአምላክን ቃል ከፍ አድርጋችሁ ትመለከታላችሁ? 	 36O tuma na, Ala ka kuma sɔrɔla aw fɛ le wa?


ሰገነት ላይ በሚገኘው ክፍል ውስጥ እያሉ ከጥቂት ሰዓታት በፊት ኢየሱስ የተናገረው ነገር ትዝ አለው። 	 Tɛmɛnkan dumuni bannin kɔ, Yezu tun ye kuma min fɔ Piyɛri ye a lɛri damanin ye nin ye, Piyɛri hakili jigira o la.


በዚያ ዘመን ገበሬዎች ያልደረሰባቸው ግፍ አልነበረም። 	 Sɛnɛkɛlaw yɛrɛ ma foyi faamuya o bana ninnu na fɔlɔ.


" 6 እሷም ዳግመኛ ፀነሰች፤ ሴት ልጅም ወለደች። 	 5 A ka kɔnɔ gbɛrɛ ta ikɔ tuun ni, ka dencɛ sɔrɔn.


ምሳ 14:1 - ብልሃተኛ ሴት . 	 Tal 14:1 AKKDC08 - Muso hakilitigi b'a ka soo ɲa.


የስልክ መያዣ S7 	 ya reeto kan sa7


ያኔ ግን መለስ አልመጣም። 	 10Ka fara o kan, ne ma na yan n yɛrɛ ma.


እንዲሁም የልብሴን ዘርፍ አራግፌ፣ "ይህን የተስፋ ቃል የማይፈጽመውን ማናቸውንም ሰው አምላክ ቤቱንና ንብረቱን እንደዚህ ያራግፈው፤ እንደዚህ ያለውም ሰው ይርገፍ፤ ባዶም ይሁን" አልሁ። 	 Ala ye min fɔ, o filɛ nin ye ko: 'Ne ye layidu ta ko n' tɛna mɔgɔw ni bɛgɛnw bɛɛ halaki ka ye tugun ni sanjiba ye.


በምድር ላይ አውቆ የጨረሰ ሰው የለም። 	 Tɔnɔ si te adamaden ka baara la dugukolo kan.


ለቤዛው አድናቆት እንዳለን የምናሳይባቸው መንገዶች የትኞቹ ናቸው? 	 An be se k'a yira cogo di ko an be Ala waleɲuman lɔn kunmabɔsara kosɔn?


መተኪያ ፡ የሌለህ (፫x) ፡ ኢየሱስ ፡ ጌታዬ ፡ ነህ 	 Aw minw bɛɛ be baara kɛ ne ka Ala ye,


" "'አታመንዝር' እንደተባለ ሰምታችኋል። 	 21 "Aw y'a mèn ko a fòra aw bènbaw ye ko: 'I kana mògò faga.


" 59ይህን የተናገረው በቅፍርናሆም፣ በምኲራብ እያስተማረ ሳለ ነበር። 	 59 Ka Yesu to Alabatoso kònò Kapèrnaum mògòw kalanni la, a ye o kumaw fò.


"ወዴት ነበር እሄዳለሁ ያልሽኝ? 	 6Ne y'a ɲininga ko: "I be tagara min?"


እሱ ሙሉ በሙሉ ነፃ ነው። 	 Yū yū yo I wanna be free.


በእስራኤል ልጆች ርስት መካከል የነበሩት የሌዋውያን ከተሞች ሁሉ አርባ ስምንት ከተሞችና መሰምርያቸው ነበሩ። 	 41Levi kɔmɔgɔw ye dugu minw sɔrɔ Isirayɛlidenw ka mara la, o bɛɛ lajɛnnin kɛra dugu bi naani ni seegi ye, n'u ka kongow.


የእግዚአብሔር እስራኤል እንዲህ ይላል: 	 3Isirayɛli ka Ala kumana,


John 1:6 ከእግዚአብሔር የተላከ ስሙ ዮሐንስ የሚባል አንድ ሰው ነበረ፤ 	 ZAN 1:6 _ Ala ye cɛɛ dɔ ci min tɔgɔ tun ko Zan.


"እነሆም ዘመድሽ ኤልሳቤጥ እርስዋ ደግሞ በእርጅናዋ ወንድ ልጅ ፀንሳለች። 	 36 Ayiwa, i tɛnɛmuso Elizabɛti, a ni a ta kɔrɔya bɛɛ, a fana ka kɔnɔ ta dencɛ ra.


5 ሮብዓም መኖሪያውን በኢየሩሳሌም አድርጎ በይሁዳ የተመሸጉ ከተሞችን ገነባ። 	 5Orobowamu sigira Zeruzalɛmu, a ye Zuda mara dugu dɔw lalaga k'u sigi ka kɛ dugu barikamanw ye.


እነሱን ይወዳሉ ። 	 k'e ko ka d'u ye.


አዳዲስ ግምገማዎች በይፋ ጊዜ በቻይና. 	 Nka evolution be ka teliya, Comme la chine


ሉቃ 1:15 - በጌታ ፊት ታላ . 	 LUKA 1:15 _ A bena kɛ mɔgɔbaba ye Matigi ɲakɔrɔ.


18 _Colossenses 1:18_ እርሱም የአካሉ ማለት የቤተ ክርስቲያን ራስ ነው። 	 KƆLƆSIKAW 1:1818Ale lo ye Krista ka jama kuntigi ye, min y'a farisogo ye.


ከተሰብሳቢዎቹ ውስጥ ብዙዎች በደስታ ሲጮሁ ብዙዎች ሲያለቅሱ ነበር ። 	 Mɔgɔ caaman dɔ wɛrɛw tun be nisɔndiya ani ka kulekule,


ሲጠጡ ደግሞ ይናፍቋታል። 	 U tagara la, bɛɛ tun sigɛnna bari u tun ye minni kɛ k'a dama tɛmɛ.


ይሄ ለእርስዎ ምን ማለት ነው? 	 - Min kɔrɔn i patɔrɔn?


17ኢየሱስ ግን፣ አባቴ እስከ ዛሬ ይሠራል እኔም ደግሞ እሠራለሁ ብሎ 	 17 Nga Yezu y'a fɔ u ye ko: "N Faa be baara la halibi, o la, ne fana b'a kɛ." 18 O kama, zuwifuw tun b'a ɲini jagoya la janko k'a faga.


3፤ በስምንተኛውም ቀን ልጁ ከሥጋው ሸለፈት ይገረዝ። 	 3 A jiginin kɔ tile seeginan loon, deen bena kɛnɛkɛnɛ.


እግዚአብሔር ሆይ፤ የሚሹህን አትተዋቸውምና። 	 Masaba, i ye an ka Ala ye, kan'a to adamaden ka se i kɔrɔ."


20 ወዲያውኑም መረባቸውን ትተው ተከተሉት። 	 20O yɔrɔnin kelen, u y'u ka jɔɔw to yen ka tugu a kɔ.


7 ፤ የእናትህ ልጅ ወንድምህ ወይም ወንድ ልጅህ ወይም ሴት ልጅህ ወይም በብብትህ ያለች ሚስትህ ወይም እንደ ነፍስህ ያለ ወዳጅህ በስውር። 	 7"N'i baden, e ni min ye baa kelen ye, walima i dencɛ, walima i denmuso, walima i muso, min koo b'i dusu la kosɔbɛ, walima i terigwɛlɛn, n'a y'i wele dogo la ko aw ka taga fɛɛn wɛrɛw bato, aw n'aw bɛmaw te minw lɔn,


14አባትህ ዳዊት እንዳደረገው በመንገዴ ብትሄድ፣ ሥርዐቴንና ትእዛዜን ብትጠብቅ ዕድሜህን አረዝመዋለሁ። 	 14N'i fana ye n ka sira taama, ka n ka sariya bato, ani ne ka ɲinita, i n'a fɔ i facɛ Dawuda y'a kɛ cogo min na, ne bena i sii jaɲa."


እናም እንደፈለክ የምታደርገው ነገር አይደለም። 	 ‹I be min na, o ma ɲi.›


በብዙ መንገዶች። 	 o la, cogo caaman,


ገዢው ይጠንቀቅ? 	 Mr Speaker be sa i lo mwan sa?


ይህን አስተውሉ፤ ኀጢአተኛን ከተሳሳተበት መንገድ የሚመልስ ሰው ነፍሱን ከሞት ያድነዋል፤ ብዙ ኀጢአትንም ይሸፍናል። 	 20aw k'a lɔn ko ni mɔgɔ min ye hakɛkɛla kɔsegi ka bɔ a ka filisira kan, o tigi be kɛ sababu ye k'a tɔɲɔgɔn kisi, hakɛ caaman be yafa.


ም እስከ ጠዋቱ 4:00 ሠዓት 	 la_ la be frem Jt o'clock noon lo I


10 እነሆ፥ መንገድህን በፊትህ የሚጠርግ መልክተኛዬን በፊትህ እልካለሁ11 ተብሎ የተጻፈለት ይህ ነውና። 	 27 Sabu min fɔra Ala ta Kuma ra ko Ala ko: "A flɛ, ne bɛ ne ta ciraden ci ka taga i nya fɛ ka i ta sira labɛn i ye," o ciraden ye Yuhana le ye.


አብራምም በግምባሩ ወደቀ፤ እግዚአብሔርም አብራምን እንዲህ አለው እነሆ ቃል ኪዳኔን በእኔና በአንተ መካከል አጸናለሁ፥ ለብዙ አሕዛብም አባት ትሆናለህ። 	 26 Isiyaka banda damununna ka a fɔ a yɛ ko: "N den, i madon n na ka n sunbu." 27 Yakuba ka a madon a la ka a sunbu.


ኢየሱስም መልሶ እንዲህ አላት፤ "አንቺ ሴት፤ በዚህ ተራራም ሆነ በኢየሩሳሌም ለአብ የማትሰግዱበት ጊዜ እንደሚመጣ እመኚኝ። 	 21Yezu y'a jaabi ko: "Muso, la a la ko loon bena se, mɔgɔw tena na Faa Ala bato kulu nin kan ani Zeruzalɛmu tugu.


መፈንቅለ ድህነት 	 Mali Wasadenw Ka Wasadenya Sarati Ban


2 ፤ በእግዚአብሔር ራእይ ወደ እስራኤል ምድር አመጣኝ እጅግም በረዘመ ተራራ ላይ አኖረኝ፥ በዚያም ላይ በደቡብ ወገን እንደ ከተማ ሆኖ የተሠራ ነገር ነበረ። 	 2 Ne y'a ye yelifɛn na ko Ala tagara ni ne ye Isirayɛli jamana na ka ne lɔ kulu jamanjan dɔ kan.


ጠላቶቻቸውን ይደመስሳሉ፤ 	 U juguw fanga cɛn,


24ፍቅሬ በክርስቶስ ኢየሱስ ከሁላችሁ ጋር ነው፤ አሜን። 	 24Yezu Krista barika la, aw bɛɛ koo ka di ne ye.


ለዚህም አምላካችን ይርዳን ። 	 fɛ yo mi n na Ala yɛtagi.'


4:19 ሴቲቱ አለው: "ጌታ ሆይ, አንተ ነቢይ እንደ ሆንህ አያለሁ. 	 19 Muso y'a fò a ye ko: "Matigi, ne y'a kòlòsi ko e ye kira ye.


በነገሠም በሦስተኛው ዓመት በይሁዳ ከተሞች ያስተምሩ ዘንድ መሳፍንቱን፥ ቤንኃይልን፥ አብድያስን፥ ዘካርያስን፥ ናትናኤልን፥ ሚክያስን፥ ሰደደ። 	 7A ka masaya saan sabanan na, a y'a ka mɔgɔbabaw Bɛnayili, ni Obadiya, ni Zakari, ani Netanɛli ni Mikayawu ci Zuda mara duguw la ka mɔgɔw kalan.


- ጌታ አምላክህን በፍጹም ልብህ በፍጹም ነፍስህም በፍጹም አሳብህም ውደድ እና ባልንጀራህን እንደ ነፍስህ ውደድ የምትለው ናት። 	 33 Ka Ala kanu ni i dusukun bèè ye, ni i hakili bèè, ani i barika bèè, ka i mògò ɲògòn kanu i ko i yèrè, o ka bon ni saraka jenitaw ani saraka sifa bèè ye."


16 ፤ ጌታው ወደ ቤቱ እስኪገባ ድረስም ልብሱን ከእርስዋ ዘንድ አኖረች። 	 16Muso nin ye Yusufu ka fani bila a gɛrɛfɛ fɔɔ a cɛɛ nana tuma min na.


"ወደ እናንተ ስመጣ ይህ ሦስተኛዬ ነው። 	 14Ayiwa, nin le bena kɛ a sabanan ye, ne labɛnnin lo ka taga aw fɛ.


18 ቢቻላችሁስ በእናንተ በኩል ከሰው ሁሉ ጋር በሰላም ኑሩ። 	 14N'i be se, i sɔbɛ don i mɔgɔɲɔgɔn na tuma bɛɛ.


እሱ አፍቃሪ ፣ ተጫዋች ፣ ደስተኛ ነው። 	 Muso nisɔn tun ka di, a timina ka di, a be mɔgɔ bonya.


1 ፤ የወንድምህ በሬ ወይም በግ ጠፍቶ ብታይ ቸል አትበል፤ ወደ ወንድምህ መልሰው። 	 47"Lonan min be aw fɛ, walima min tɛmɛtɔ lo, n'u dɔ kɛra fɛntigi ye, i balimaw dɔ ka kɛ fantan ye, fɔɔ a y'a yɛrɛ feere lonan nin ma, min siginin be aw cɛma, walima lonan nin ka fadenyabolo mɔgɔ dɔ ma,


"እናንተ በአንድ ወቅት አንድ ሕዝብ አልነበራችሁም፣ አሁን ግን የአምላክ ሕዝብ ናችሁ። 	 10 Aw tun tè Ala ka mògòw ye fòlò, nka sisan aw ye a ka mògòw ye.


25ለጸሎትም በቆማችሁ ጊዜ፥ በሰማያት ያለው አባታችሁ ደግሞ ኃጢአታችሁን ይቅር እንዲላችሁ፥ በማንም ላይ አንዳች ቢኖርባችሁ ይቅር በሉት። 	 25 K'aw lɔnin to Ala daalili la, n'o y'a sɔrɔ dɔ ye aw hakɛ ta, aw ka yafa o ma janko aw Faa min be sankolo la, o k'aw ka hakɛw yafa fana. [


64 ነገር ግን ሙሴና ካህኑ አሮን በሲና ምድረ በዳ የእስራኤልን ልጆች በቈጠሩአቸው ጊዜ ከነበሩት ከእነዚያ መካከል አንድም ሰው አልነበረም። 	 64Musa ni sarakalasebaga Arɔn tun ye Isirayɛliden minw tɔgɔ sɛbɛn k'u jati k'u to kongokolon kɔnɔ Sinayi kulu gɛrɛfɛ, olu si niin tun t'u la.


አትፍራ፤ለኛም አታስብ። 	 Aw kana siran, aw y'aw jaa gwɛlɛya."


11 ስለዚህ አሁን እያደረጋችሁት እንዳለው እርስ በርሳችሁ መጽናናታችሁንና እርስ በርስ መተናነጻችሁን ቀጥሉ። 	 11O la aw ka ɲɔgɔn jigi tugu, ani ka ɲɔgɔn dɛmɛ, i n'a fɔ aw b'a kɛra ka ban cogo min na.


19:13 እና አሥር ባሪያዎችንም ጠርቶ, እርሱ ጠርቶ አሥር ምናን ሰጣቸውና, እርሱም እንዲህ አላቸው: 'እኔ ተመለሱ ድረስ ነግዱ. 	 13Sanni a ka taga, a y'a ka baaradenw mɔgɔ tan wele ka sanukuru kelen kelen di u kelen kelen bɛɛ ma k'a fɔ u ye k'u ka jago kɛ n'o ye fɔɔ ale ka taga ka na.


3፤ ዳዊትና ሰዎቹም እያንዳንዳቸው ከነ ቤተ ሰቡ ከአንኩስ ጋር በጌት ውስጥ ተቀመጡ፤ ከዳዊትም ጋር ኢይዝራኤላዊቱ አኪናሆምና የቀርሜሎሳዊው የናባል ሚስት አቢግያ ሁለቱ ሚስቶቹ ነበሩ። 	 3A n'a ka mɔgɔw tora Akisi fɛ Gati, u kelen kelen bɛɛ n'a ka somɔgɔw, Dawuda n'a ka muso fila, Ayinowamu ka bɔ Zizireyɛli ni Nabali ka muso Abigayɛli ka bɔ Karimɛli.


"እኛ ብርቱዎች የሆንን ብርቱ ያልሆኑትን ሰዎች ድክመት ልንሸከም ይገባል። 	 1 An minnu barika ka bon dannaya la, mògò minnu barika ka dògò, an ka olu ka barikantanya kow doni ta.


ልትረዳም አትችልም" ሲል ተከዘ። 	 mɔgɔ te yen k'a dɛmɛ ka wili."


በዚህ እድሜው "እኔ ግን በቅቶኛል" ያሰኘው ምን ይሆን? 	 Nyɔɔwo, o dap kɛɛrɛ kɔ, 'Ena m doo anyaawo lokwa m dap sitam nɛ Bari ani?'


ወንድሞች፣ ለመንፈስ ብላችሁ በመዝራት ለኃላፊነት ለመብቃት ተጣጣሩ! 	 arámi - kala lagaw ya


ዝቅተኛ ድምፅ 	 yo lo pongo en low


አዲስ የ iPhone 5C ባትሪ መተካት ይችላሉ 	 Might be an Eva fani5QO


እግዚአብሔር "የበኩር ልጁን ልኮ ወደ አለም ሲያስገባ፣ የእግዚአብሔር መላእክት ሁሉ ይስገዱለት ይላል። 	 6- Nga, a Dencɛ min kɔnna danfɛnw bɛɛ ɲa, ale wolola tuma min na diɲɛ na, a y'a fɔ ko: "Mɛlɛkɛw bɛɛ k'u kunbiri gwan a ɲakɔrɔ." 7- A fɔra mɛlɛkɛw ka koo la ko:


ብሎግ ዛሬ እንደዚህ ነው። 	 yo lo vi hoy.


+ 25 ሰውየውም ሆነ ሚስቱ ራቁታቸውን ነበሩ፤+ እንደዚያም ሆኖ ኀፍረት አይሰማቸውም ነበር። 	 25Cɛɛ n'a muso fari lakolon tun lo, maloya tun te yen.


" 23 የሳኦል ልጅ ሜልኮልም+ እስከሞተችበት ቀን ድረስ ልጅ አልወለደችም። 	 23O la Sayuli denmuso Mikali ma deen si sɔrɔ a sii bɛɛ la.


እንዲሁ የምንለውን ብለን እንወስን እንጂ በማለት ተናግረዋል። 	 17Mɔgɔ nunu y'a fɔ a ye ko: "I y'a kɛ an kalila koo min na, an bena o kɛ cogo min na, o filɛ:


37 ሰውስ ስለ ነፍሱ ቤዛ ምን ይሰጣል? 	 37Mɔgɔ be se ka mun di Ala ma min b'a nii sɔngɔ bɔ?


" ከየት ነው የመጣህው " 	 Aw bɔra min le?"


ጀርመን (1) 	 Ala Jaman (1)


2፤ የሰው ልጅ ሆይ፥ ፊትህን ወደ ሴይር ተራራ አድርግ፥ ትንቢትም ተናገርበት፥ 	 2 "Adamaden, i ɲaa sin *Seyiri kuluyɔrɔ faan fɛ ka kiraya kɛ a kama


እኔ ሚስት እንደ እናንተ እሷን እሰጠዋለሁ. 	 Ne bena n denmuso d'i ma furu la i n'a fɔ i y'a ɲini ne fɛ cogo min na."


እናም "ትናንት ያደረግከውን እና ያጋጠመህን ልትነግረን ትችላለህ) " ሲል ጠየቀው። 	 A ko: 42 "Fɛn min bɛ se ka hɛra kɛ aw ye, ni a kɛra ko aw tun ka o lɔn bi...


13 ፤ ባየሃትም ጊዜ ወንድምህ አሮን እንደ ተከማቸ አንተ ደግሞ ወደ ወገንህ ትከማቻለህ። 	 13I ben'a ye, o kɔ, i fana bena taga i faaw fɛ i n'a fɔ i kɔrɔcɛ Arɔn,


እኅቱም ለፈርዖን ልጅ፦ ሕፃኑን ታጠባልሽ ዘንድ ሄጄ የምታጠባ ሴት ከዕብራውያን ሴቶች ልጥራልሽን? 	 A y'a fɔ Farahuna denmuso ye ko: "I b'a fɛ ne ka taga eburumuso dɔ wele a ka na siin di deen nin ma wa?"


4"ነገር ግን ሕይወቱ፣ ማለት ደሙ ገና በውስጡ ያለበትን ሥጋ አትብሉ። 	 4 Nga aw kana sogo dumu n'a joli b'a la, min sababu la a be nii na.


ማቴ 22:33 - ሕዝቡም ይህን . 	 MATIYO 22:33 _ Jamaba y'a ka kuma nin mɛn, olu bɛɛ kabakoyara kosɔbɛ.


29ከእንግዲህ ፊቴን ከእነርሱ አልሰውርም፤ መንፈሴን በእስራኤል ቤት ላይ አፈሳለሁና፤ ይላል ጌታ እግዚአብሔር። 	 29Ne tena n yɛrɛ dogo u la tugu, bari ne bena n Nii di Isirayɛlidenw ma.


እኔ የመጣሁትም ለዚህ ነው፤ መልካም ነን የሚሉትን ሳይሆን ሀጢአተኞችን ለማዳን መጥቻለሁና" አላቸው። 	 Ne nana jurumuntɔw le wele janko o ye nimisa o ta jurumunw na ka kisiri sɔrɔ."


"ተመስገን ያ አላህ! 	 A barika Alla ye !


በእሳት ተቃጠሉ ። 	 u laban be mana tasuma na le.


ያች ሴት ኤልዛቤል። 	 Min tun be wele ko Zebuzi.


ስለዚህ ጉዳይ እነግርዎታለሁ ። 	 ne fana bena n ka lɔnta fɔ.


"እውነቱን ነው የምትናገረው? 	 E lanen b'a la ko tiɲɛn koo lo wa?


ነገር ግን በቃልህ እዘዝ ልጄም ይድናል" አለ። 	 Nka i ka kuma kelen fò, o na ne ka baaraden kènèya.


13 ይህም "ያዕቆብን ወደድኩ፤ ኤሳውን ግን ጠላሁ" ተብሎ እንደተጻፈው ነው። 	 13 I ko a fɔra Ala ka kuma na cogo min na ko: "Yakuba koo diyara ne ye, Ezawu koo man di ne ye."


43 ከሰማይም መጥቶ የሚያበረታ መልአክ ታየው። 	 43O tuma na, mɛlɛkɛ dɔ bɔra sankolo la k'a yɛrɛ yira a la, ka barika don a la.