{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "+ \"tooltip-pt-userpage\": \"Eich tudalen defnyddiwr\", \t + \"tooltip-pt-userpage\": \"Lonkásá na ngáí\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amdano \t EKOTEK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Twrci \t Bo??te Pizza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Trefnu yn ôl \t Oyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ynot \t Bosana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Treganna \t bamboka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Yalta \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Yr Almaen \t Gine Biso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "yr Unol Daleithiau \t ou te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Guadeloupe \t Congo - Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhaglennu graffeg \t Ba aplikasion ya bililingi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Hoffterau personol \t Malúli na yɔ̌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Asmara \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ty Gwyrdd \t © O'Botama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Doosan \t Biso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwobr \t Bibenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Olew Olewydd \t Limonene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Llundain \t Ngai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Teitl \t Moke Ta Ma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "NEU NEU \t Bebe fete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Saesneg \t ( do"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Coginio \t Businenge Tongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "traeth \t Nauti!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Uruguay \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mynd i'r prif gynnwys \t OYO 89407 EZI Hotel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Llawen \t Papa Mayenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Sophie \t Zolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Strwythur \t [MOKO]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Fforwm Ymgynghorol Gyllid \t AFCOF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Deunyddiau dysgu \t Bibenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "asian \t sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Cantoneg \t kosalela Tanga mingi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Portiwgaleg \t esé na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Yr Aifft \t Saki — Primorskiy Saki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "CBC \t Limonene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Klezhorn - unawd corn \t Klezhorn - pembe solo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthyglau \t Eleka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Dechrau \t Sango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Sudan \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Newyddion \t MOKOLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pawb cei at gwna ydy ddolen at hon dudalen fel a whenever a spammer's robot scans 'ch dudalen , bydd sipiedig i mewn i hon hun. At ddolen at hon dudalen , jyst arfer hon 'n annichellgar chyfundrefn: \t Tika lier na page na yo. Soki ba robot ekoti na site na yo, eko ya awa. Utilisez simplement ce code :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Philippines \t bavandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Grŵp Cynefin \t Ezo Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Arddangoswyr _ Smart Energy Wales \t Masengo Ma Mbongolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "* Teitl \t PosA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwilio \t XMLSITEMAP _ HTMLSITEMAP _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Price \t Zando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Awstralia \t Kota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Nodweddion Bow \t Gine Biso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Tangier \t Restaurant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Efydd (1) \t M'OYO (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "NANO \t tag pronoun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Georgetown \t Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Ariannin \t nsé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Herzegovina \t Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mwy ... \t , Congo - Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Bazoocam Lluosog \t Bazoocam Mitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Addysg gorfforol/Clothlike ffilm \t PE / Clothlike Kino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Asia / Affrica / America \t Asia / Afríka / Ameríka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu \t Sango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymrwymiad \t MOKOLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "peiriant allwthio 315-630mm PE Pipe \t 315-630mm PE bomba extrusion mashine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dilynwch \t Kokobay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mynediad \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amdanom Ni \t Ndenge ya bondimami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hardd \t Sango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ERAILL \t EROTEEE EZA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Taflenni \t Moke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "4. Y mae gan bawb hawl i ffurfio undebau llafur ac i ymuno â hwy i amddiffyn eu buddiannau. \t 1. Moto nyonso azali na likoki ya kozwa mosala, ya kopona mosala ye alingi, na ndenge ya sembo elongobani na mosala, pe basengeli kobatela ya esongo na bosomele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "YSL \t PRINTEMPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Anglais \t Lingi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Nairobi \t Mwana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "doler yr UDA \t NAUTI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwisgo Cotwm Lliain Cotwm Lliain Cotwm $ 52.50 $ 75.00 \t Pamba ya Pamba ya Pamba Pamba ya Mavazi $ 52.50 $ 75.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwiliwch \t SitemapSitemap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Islamaidd \t bondimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cofiwch \t Bilokord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ebost \t OH Kino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhoi \t LELO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": " Math \t mukolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Nesaf \t Mesage:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Sbaen \t Brown115"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cestyll \t Mokolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Basel ddinas \t Nidwald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Modrwy pizza \t Pete ya pizza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Catalaneg \t Lingala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tsieina \t Congo (Kinshasa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Konami \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Osaka \t Kyotango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "lliw \t MOKO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Prydain \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Generig \t ZOLO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Disgrifiad \t LELO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ar gyfer tyfwyr garlleg \t Likambo étali projet oyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Bwdhaeth \t BUZOBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Swistir \t mboka Swissi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bwdhaidd \t bouddha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Lenovo \t Motorola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Myfanwy \t Pandemie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "GAD \t SDG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Sgandinafia \t Makasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Traeth \t Bang Po plage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyfeillion GNOME \t Baninga ya GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwrdd \t Sango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Isuzu \t Naza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Dosbarthwr \t Mokaboli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llangefni \t ngomba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cwsmer: \t Klijent: Bolingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Eich Ymweliad \t LELO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hi, I am Alice! \t Bino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Zanzibar \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Anid \t Eza Toheboni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Mecsico \t Saki — Saki —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwanwyn 2019 \t Éte 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolwyddelan \t [MOKO]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Sadwrn 25 Mai / 11am – 1pm or 2 – 4pm / Am ddim (oed 12+) \t Mukongohttp://virginiarodrigues.art.br/wp-content/uploads/2017/06/06-Mukongo-Mix-5-96-kHz-Chris-Graham-Mastering-Feb-05.mp3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffôn * \t Mesage *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolenni \t Telema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llyfrau \t Mbándáká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Archif \t Ntoli na internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mathemateg \t balongoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Angladdau \t Sakana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Nid yw'n eitem y gellir lansio \t Ezali eloko oyo ekoki kofungwama te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llety \t Kino Paladolomiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyswllt \t bobobobomoi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Affricanaidd \t Lukolela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ebost: \t EKOMAT MR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "URL delwedd \t Nom Mayele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Taflenni \t Katakolon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffeil \t Adéu ye-yé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Efrog Newydd \t basal 'y a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "CYSWLLT \t Kokolata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Awstralia (Brisbane) \t Congo (Lubumbashi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "MBA \t up edu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cyswllt \t Katakolon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Gosodiadau ar gyfer nifer o ddyfeisiau caledweddPersonal settings \t Palamɛ́tɛlɛ ya bisangisamiPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Teitl \t MOBU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gyrfaoedd \t Makila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t azwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "America \t Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Barhaus \t Katakolon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Prague \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Provence \t Kokola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gramadeg \t (ye) no nyama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "adref \t MOKOLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffenics \t Sala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "baglu \t Congo Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bae \t ( Kadiyoyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Caledonia \t Kongó Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Tbilisi \t lelo ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Patti \t Longi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Dim gorchymyn (Exec) i'w lansio \t Etámbuiseli kobonga tɛ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltiad \t Bakoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "DARLITHOEDD FIDEO 30-40 Oriau 27 Oriau N / A 15 Oriau \t VIDEO nkuzi 30-40 Awa 27 Awa N / A 15 Awa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Sbaeneg \t NOKISAKI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amserlen \t Soki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Disodli \t LOKOMAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "canllaw \t Ekobo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ODDI \t Bino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "9 – 10 Tachwedd 2018 \t Moïse Katumbi 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Guinea \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Creta \t Positano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cymeriadau \t Misato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Nadolig 2019 \t COLLECTION PRINTEMPS-ETE 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "'recentchanges' => 'Newidiadau diweddar', \t 'recentchanges' => 'Mbóngwana ya nsúka',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Mae cannoedd o bobl wedi cyfrannu côd i GNOME ers iddo gychwyn yn 1997; mae llawer eraill wedi cyfrannu mewn ffyrdd pwysig eraill, yn cynnwys cyfieithiadau, dogfenniaeth, a sicrhau ansawdd.UnknownMonitor vendor \t Ba nkama ya bato basungi ya botongi ya projet GNOME uta mbotama na ye na mobu 1997; mingi lisusu basungi na makambo mosusu ya ntina koleka neti libongoli, makomami pe bobateli ya qualité.UnknownMonitor vendor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Hong Kong \t Wanaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "AM FFATRI \t EZA App"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "-0010-09-15T04:44:23 = wythnos 2 o Medi \t -0010-09-15T04:44:23 = sánzá ya libwa 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Macedonia \t Misolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Swyddfa \t Bíro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Kyoto \t Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "adnoddau \t Nauti!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymholiadau \t Ekobo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "System \t Masíni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Gorilla \t tokosuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Matthew \t MAYI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ceisiadau: \t BATIE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "caneuon \t Kokota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "powdr-pigiad \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "“Fantastic!” \t Lokanga Boutique Hotel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Samoa \t likoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Neu Neu Neu \t Bisé ya Ameríka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mwy o + \t PSOMI & ALATI RESTAURANT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "GOST-R \t PRINTEMPS ETE 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "WWW Robots ( hefyd alwedig idiots , chopynnau crawlers , ai bots ) ydy raglenni a chropia 'r Gwe 'n barhaus retrieving linked dudalennau. Pryd a spammer's bot hymweliadau 'ch website blog forum etc , pawb dudalennau a safleoedd linked ati chwilir yn chwilio eheba anerchiadau. \t Ba robots ya Internet (wanderers, spiders, crawlers, ou bots) eza ba programmes--eza ko kende na ba sites ya Internet, et bezo luka pona ba pages liées. Soki ekoti na site Internet, blog, forum, etc.... eko luka ba adresses ya email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Kaspersky \t Discs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bonnie Sellection \t Kokomi Sakura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Genefa \t Genève"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolenni \t MOKO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cyflymder 38 \t kasi 38"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Sri Lanka \t Congo ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "“A’r mwyaf o’r rhain yw cariad” \t PORTOTANGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "iaith \t Kasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mehefin 2018 \t mai 2018 - ponabanaponabana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Moscow \t Volokolamskoye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Novosibirsk \t Volokolamskoye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lorïau \t PONA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pwysau \t Congo-Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "[1179] Ytrac \t [1171] Yambolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Disgrifiad \t 8. Azali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "swyddi Navigation \t Moto transports"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Deinameg \t YanGongDa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Zambia \t Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Goreuon \t Omeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mawrth 2018 \t mars 2018 - ponabanaponabana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Zimbabwe \t Congo Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gofyn am Daflen \t Koliatsou 32, 201 00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mewngofnodi \t TE/AMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Ategolion \t Bikelakela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymraeg: Hafan \t lingála: Lokásá ya libosó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Adref \t Mesage:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "baglu \t Mituna?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cludo: \t Misato * :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cynllun 1 \t Posa 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Periw \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Heraklion \t Katakolon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lleoliad \t INDEKO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "NEU NEU NEU \t Willkommen - Mbala Mbala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Archifau \t Moteki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amdanom ni \t KOMBO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Emma Mae Ir \t Kokomi Sakura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Disgrifiad \t Moke,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ebost \t Oyo, Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwaraeon \t Zolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Telerau ac amodau \t AKEI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ieithoedd eraill \t Na nkótá isúsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "[466] Y.N. Hosakote \t [249] YOKA LOKOLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Dewislen amlgyfrwng \t Menu Multimédia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "SAETHU \t CONGO BONGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ein cwmni \t minitindoos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Gofod \t Almateya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Rwmania \t Omeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "marchnata \t MITWRIKENDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Nike \t Mabina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tachwedd 2018 \t 9º y 18º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffynnon \t Polo Yaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Gweinyddiaeth \t Boyángeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bentham \t Boma Ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Eraill \t Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cynadleddau \t ③Kamisato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Frankfurt \t Kin Moto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Abraham \t nini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Celfyddydau \t Kongó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Heddiw \t misatoyokoyama.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu \t frigo ya esobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Indiaidd \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Bioden \t MOKOLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Jessica Drake \t Kokomi Sakura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Am ddim Yn wir \t Bino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hon Tad \t Tatá wa bísó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffontiau \t Kokolin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Water Prawfesur bilen \t Pe bilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 10 \t ETENI YA 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 19 \t ETENI YA 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Myanmar \t Chine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Posau \t Kombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Eogiaid \t Sakana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Brisbane \t Kongó Lubumbashi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hufen Iâ \t Nauti!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymweld \t MAYI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "MYNEDIAD AR-LEIN 6 Misoedd 6 Misoedd 6 Misoedd 12 Misoedd 12 Misoedd \t EN ACCESS 6 Mwa 6 Mwa 6 Mwa 12 Mwa 12 Mwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mwy... \t MISO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Amgodiad anhysbys o: '%s' \t Encodage eyebani te : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymraeg: George Washington \t lingála: George Washington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cefndir \t Yé-Yé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Albaneg Lek \t Leki ya Albania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "crwban \t Zolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "addysgu \t Zolo Du"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "lliw \t Mabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tymheredd \t KATANGA KATANGA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y gorau o Fethesda \t Bokolongono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Bwyd \t BCBG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Yswiriant Auto \t Mokolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "'r Malayalam \t Lingála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "gorsaf yr \t KohNgai Villa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llechi \t POSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cyfieithu \t Omisalj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Simon \t Yezu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cefndir \t Biso!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Fwslimiaid \t bazali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Surrey \t kozwan ya solo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "brenin: Ydw. \t Misato: Ydw."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu \t 80035 Nola (NA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "dannedd siandelïer ogof doli cnau barrug tyfu draenog pen-glin seren carcharor marchogaeth ceffyl pabell môr calendr ynghyd allanfa brest tywallt penelin llosgi gwnïo pryf copyn calendr graean llawr \t monɔkɔ nsúki mbuma mái motéma mombemba litɔlú monama móngwa mpɛ́pɔ efelo nkɔ́si nkáké móngwa wólo monɔkɔ mái monama lǐno mésá litíti mbɔ́ngɔ nkɔ́si likútu nzɔku mbata-isáto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Aelodau \t Ekoya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pafiliwn african \t Afríka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gweinyddu \t MATALI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ceisiadau: \t mesage :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cleientiaid \t Ekolobud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Dewisiadau Bywiogi \t Logenge ya kopelisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Kiev \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Awstralia \t Australie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "nad ydynt eto \t naza kuna te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dimensiwn (mm) \t Taille: Na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "\"Ydw.\" \t N.D.É.]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Prif \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "COFRESTR \t CONTACT _ eyango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Partneriaid \t MOBU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwarae \t MISATANGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "CardiAid \t Katakolon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Ategolion penbwrdd \t Bikelakela ya buro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Gyrrwr \t elongo totangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mae'n ddrwg gennym nad ydym ni'n derbyn cwestiynau trwy gyfrwng y Gymraeg ar hyn o bryd. Os ydych yn gallu ysgrifennu neu darllen Saesneg, gellir anfon cwestiynau yma: https://www.gotquestions.org/Bible-Questions.html. \t Mpo ezali na ngolu nde obikisami, o nzela ya bondimi � mpe eye na bokasi bwa yomei te, ezali likabo lya Nzambe-na misala te, ete moto moko abeta ntolo te."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffôn: \t Mesage: *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tudalen: 1 \t En sitemap pe 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Newyddion \t Masengo ma Mbongolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Taflen data \t EZA ® 130"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lloegr \t tála mpé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Di-drais \t Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Seychelles \t — Malorechenskoye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "ymgynnull \t Moto 80"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Timau \t Kasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "2 pobl \t 1º y 2º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Spotify \t – Didjak –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 25 \t ETENI YA 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "grawnwin \t libela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Crist Assis Nager \t Assis Nager Kanisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Efengyl yn ôl Mathew – 2pysgod \t YeVangeli kaMateyu – 2fish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mar 13 2019 by Tŷ Croeso \t May, 2019 _ EloKoncert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pecynnu \t monamona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Prisiau \t MISO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Budapest \t Zala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "adolygiadau 1 \t 1º y 2º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Rwsia \t Congo Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "lliw \t SIKA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Manila \t Mbala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cwsmeriaid \t Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Sylwadau ar Tango \t Wikipédia : Tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Garlleg Gwddfcaled \t Kokutana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "gwrth-virus offer \t virus-Alati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llangoed Hall \t Sala Batela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 8 \t ETENI YA 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Newyddion \t Mokolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Canu \t Mokolé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Gabon \t Congo - Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mae set o algorithmau amgryptio \t A sa na boye-boye Algorithms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Teithio \t Essengo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 24 \t ETENI YA 24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 27 \t ETENI YA 27"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Saesneg \t Lingala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Haiti \t - Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolenni \t BIBENDA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "a'r gwasanaeth gorau. \t Bunda: PE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ein fferm \t Nauti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mynediad \t Bibenda 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Sbaen \t InsO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "4 Mehefin 2021 \t Sango ya le 21 mai 2019 na VOA Lingala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "pel droed \t Mayi - Google+"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hanes Gwe _ Dewisiadau _ Mewngofnodi \t lisitwarɛ ya Web _ Ya motema _ Kokɔta na kɔnti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Agilent \t L1200"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Foddi Luigi \t MOKE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Amsterdam \t 80035 Nola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tsieina \t Zala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Affrica \t Mbuji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Sweden \t Lelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "(2) Mecanwaith Llosgi Braster \t (2) Mafuta ya Moto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu \t BCBG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Arglwydd \t nakanisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Panama \t Congo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "'tooltip-pt-userpage' => 'Fy nhudalen defnyddiwr', \t 'tooltip-pt-userpage' => 'Lokásá la ngáí',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "NEU NEU NEU \t Te man tika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lawrlwythiadau \t Filimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "CYSWLLT \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "leithoedd \t Mokolos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lluniau \t ZOLO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Teulu \t TangoTangoTangoWDCDemonstration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "proffesiwn \t Portefeuillle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Croeso \t lominu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "(Panuridae) \t SEMBO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "gwefan. \t Limonene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "'rcshowhidemine' => '$1 fy ngolygiadau', \t 'rcshowhidemine' => '$1 mbóngwana ya ngáí',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Peso Mecsico \t Bakoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "3. OEM ar gael \t Bunda: PE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Bywgraffiad \t zambatango 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Aml-lliw (5) \t Batela (35)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Garn \t Banganga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymchwiliad \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ymweliad \t biso.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "A470 4.9 km \t Moko 700 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Plygu \t POSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dirgryniad \t Lelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Enw * \t mesage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 15 \t ETENI YA 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "GAMP® \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "CNC \t Kafé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffôn \t Telemovel/Telefone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "'doubleredirects' => 'Ailgyfeiriadau dwbl', \t 'doubleredirects' => 'Boyendisi mbala míbalé',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Neuadd Dwyfor \t Milongo ya lisalisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cwsmeriaid \t Application EZA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "calendr \t « Mikie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Kansas \t Club Mokanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Benin \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "AAAA \t AAAh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tudalen 1 o 4 \t Tongamama‘o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Ida \t Tata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Safle map \t Blog - Makasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hydref 2019 \t 9º y 18º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhaglenni \t Aplikasion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Kampala \t Kambolé - -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ERAILL \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Prisiau \t KOKOKO! - Tokoliana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Swydd Derby \t Madesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cwsmeriaid \t YOKOKI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "brenin! \t Misato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolennau \t Tangolunda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Myfyrdod \t SANZALA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Gatholig \t Rose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mae ein \t bino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Casgliad \t Ekokom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Nokia PC Suite \t Nokisoft Noki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Bregus® \t Miso 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Chanel \t BCBG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "brenin \t Misato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "2 adolygiadau \t 1º y 2º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwydyr \t Moko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "I fyny \t Lundi NA -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Didymus \t moko moko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "wyneb panda \t COLLECTION ETE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Alaska \t Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Dyfnaint \t S/O S/O S/O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Addysg \t Botéyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Nestle \t SIKA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolenni \t Edda – EloKoncert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Pwyleg \t BIO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Moroco \t Congo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwlad \t Sembo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ynglŷn WikiWon \t moto x 2015 _ WikiWon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "gwanwyn 2020 \t Printemps Éte 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Aelodau \t MABINA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Eglwys Crist Assis Nager \t Assis Nager Kanisa la Kristo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhaglith \t ezali koyebisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Oedolion \t keba­ba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Treganna \t – Komona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Korea \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhanddeiliaid \t Elikia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ynghylch \t - Lisanza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Post y Swistir \t ya poste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "gwrth-virus offer (1) \t virus-Alati (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 22 \t ETENI YA 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Trwydded \t Langi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Caledwedd \t Esálisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Yn eisiau - \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Almaeneg Ffrangeg \t etali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "De Affrica \t 2010 Te Koko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "delfrydol \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffranc \t mboka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Democrataidd \t Congo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gêm ar-lein \t Noki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "bicini \t Moke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Babe \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "urdd \t elikya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Porsche \t Ya Ya Ya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymchwiliad \t Lelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Adborth ar-lein \t Motobatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwilio am achos \t Dokonoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Fietnameg \t Moto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ymweliad \t 796 Ekomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ionawr 2016 \t PRINTEMP/ETE 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Athen \t Molai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hepgor \t KOKOKITO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Augsburg \t Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Brenin Kong \t Congo Bongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "gwasanaethau \t Po - Pe 8:00 - 16:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Plas Newydd \t Banganga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "LWC-13 LWC-13B 13 19 14 30 16 16 100PCS \t PETO-20B PETO-20G 20 0.2 12.7-31.8 300M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwilio \t ESIKA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyfrinair: \t Lingála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwelliannau \t Lisangá lya Ameríka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Nikita rwyf \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Anguilla \t Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Pilate \t bayekoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymuno \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Nederlands \t Wanaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Nefyn \t Tomisato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tymhorol \t BCBG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Gibraltar \t Congo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Croeso i'r fersiwn Cymraeg o www.GotQuestions.org! \t Totombeli bino boyei malamu na Site Internet ya biso na lokota ya Lingala www.GotQuestions.org!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Belize \t Bolongongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Nifer: \t Posa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Datgelu \t 3. Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Niger \t Naayjar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cwsmeriaid \t O aza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Nodiadau Canllaw \t Posolologie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Telerau ac Amodau \t Mesage:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tirwedd \t Mwasi ya Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amdanom \t Bolingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Madagascar \t Congo Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "FYW - \t Kozipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Iaith \t Lokótá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Sydney \t Kinsásá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Categorïau \t Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Toshiba \t mabe 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tystysgrif \t Ekobo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "270,00 BYR \t 1º y 2º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Marchnata \t ALIMANAKA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ty Mawr Wybrnant 4.2 km \t Moko 400 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Brandiau \t Limonene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Bwyty a Bar \t Groupe & Evenement Groupe & Evenement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Charleston \t TANGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cefndir \t miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Meicroffon \t webcamonani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ynglŷn moko \t um Moko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "6 gyfrifiaduron \t Miso 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ateb \t SANGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhagfyr 2018 \t 9º y 18º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Byth \t Kasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Iawn \t MOKOLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t SoloLek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ynot? \t Bango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Nawdd Cymdeithasol \t Lisalisi to lisungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Gucci \t BCBG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Newfoundland \t Kongó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Cristnogion \t bamusulman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Grwpiau \t Bino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "LLUNDAIN \t Lundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Borffor (2) \t Motobatt (2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Dangos gwybodaeth an y fersiwn yma o GNOME \t Komɔ́́nisa liyébisi na libóngoli ya GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "weithiau NextGen \t Gameiom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lleoliad \t Kombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "pêl-foli \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ewrop \t Bakokko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gadael yr ysbyty (Ysbyty Ymadael) \t Congo (Kinshasa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Diweddaraf \t SANZALA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwilio \t POSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Viola \t Lelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "LAWRLWYTHO \t PE tee alinganayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Slofacia \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ava0909 [GYD] \t kolia100001 [DEV1I]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Gemau \t Masáno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "www.odl.fi \t Kotikatu365"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "25 \", 31\", 37 \", 43\", 49 \", 55\", 61 \", 73\", 79 \", 85\", 96 \", 102\" ar 22 \"neu 22 1/2\" \t 36 po x 76 po, 36 po x 78 po, 36 po x 84 po, 36 po x 96 po, 36 po x 98 po, 36 po x 108 po, 40 po x 76 po, 40 po x 98 po, 40 po x 100 po"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Angola \t luluwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Croatia \t oyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Hindi \t CHOOSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Chicago \t Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Swyddi diweddar \t s.o s.o s.o s.o 0,3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llanedeyrn \t Indépendant Foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mewnfuddsoddi \t Talo talo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lawrlwythiadau \t MOKOLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "NPP \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cwynion \t Bakoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "South America  \t Congo (Brazzaville)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "urdd \t emema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gweler \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyfryngau \t Tina & Kompani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "sêr 2 \t 1º y 2º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llwytho ... \t Limonene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Affrica \t Congo-Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Guyana \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Grenada \t maloki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Madonna \t Fanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gosod \t Moke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu \t Pandemie Covid-19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "2013�N7 � � 27 � � \t Hyoutanzaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwennili \t S. Afríka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyswllt \t Nauti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Merry Christmas: nadolig llawen \t Merry Christmas: nkisi ya mbote ya lubutuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "EDA \t EDA - Ba adresses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Tallinn \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Colofnau \t Bango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "St Vincent \t ezalel a kiny a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Venezuela \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "wyneb \t engayi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pants Harem Harddwch Asiaidd Loose \t Pamba la Pamba la Pamba la 100%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyffredinol \t BABOLATA?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "sgrin \t emonisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "American Express \t Esé ya Ameríka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Sain a Fideo \t Lokito mpé Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hiraeth \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Peter \t Piere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Categorïau \t sakotika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Heledd Roberts \t Lingála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Enw: \t Mesage:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ategolion \t LELO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwaraeon \t Congo-Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Fairfax \t Kyotango Tangocho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Slofenia \t Kosana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Crys Menyn Hir Porffor 100% Cotton \t Pamba ya Pamba ya Black 100 ya Black Scarf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "i athrawon \t biloko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Yn gadael... \t Kobima..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwisg Maxi Chic Boho gyda'r Scarf $ 53.40 $ 89.00 \t Pamba ya Pamba ya Black 100 ya Black Scarf $ 60.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 30 \t ETENI YA 30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Rose Coch \t XL Bleu 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "brenin: Ar! \t Misato: Hehehe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mae Chan \t Ko Ngai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cyrchfan \t Kokolata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Wrecsam \t Soki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Moko ar Waith \t MOKO Président"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolenni \t Solola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Sony \t SEMBO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Brynu \t Congo Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Categorïau \t Moteki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Posau \t Moteki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Saint Martin (rhan Ffrangeg) \t Congo (Kinshasa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Neidio \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Trinidad a Thobago \t Congo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "NODWEDDION \t AVENIRE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "brenin: Ydw. \t Misato: Hmmm."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "SYML \t Telema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "...mwy \t > EKOBO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ni ydym yn gallu ymchwilio i gwynion ynghylch: \t IECD Congo-Brazzaville:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Neges amrywiol \t Nsango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Crynant \t PoNa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Eidal \t Maloba naye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymraeg \t BCBG MAXAZRIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Comoro \t CHOOSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "AR-Print \t Neti­quet­te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bangkok \t Ya 15:42"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Gosodiadau Personol \t Palamɛ́tɛlɛ ya ngáí mɔ̌kɔ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "llanerchaeron \t lokomat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "AROLYGU \t POSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Bariau Lemwn \t Limonene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "CYNGOR \t Klubikisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t Sookasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Fe/NFe \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "+ \"privacypage\": \"Project:Polisi preifatrwydd\", \t + \"privacypage\": \"Project:Politíki ya viplívɛ\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Offer ar gyfer datblygu meddalwedd \t Bisaleli po na botongi ya ba aplikasion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ecoleg \t Ekoteknika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hygyrchedd \t Kolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Fiji \t elongobani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Iesu \t Yezu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "gostyngiadau \t Kitoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Rydych yn gadael y ddewislen cychwyn graffigol ac yn dechrau'r rhyngwyneb modd testun. \t Ozali longwa na esika na bilili ya lolenge ya kopelisa mpe ozali kokota na esika ya makomi pamba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gweriniaeth y Congo \t Brazzaville, Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "lle bwyd \t nauti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwall tra'n ailddirwyn y ffeil '%s': %snamename \t Libunga na kogumbaka nkasa '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cogydd \t Mayi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Burundi \t Congo Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Wythnosol \t \"Luka Moto\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Addysg \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Hafan \t Bokoki pe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Lleuad \t بولينغبروكボリングブルークBolingbrookBolingbrook볼링브룩बॉलिंगब्रूकBolingbrookBolingbrookBolingbrookBolingbrookBolingbrookBolingbrookБълингбрукBolingbrookبلینگبروکΒολινγβροοκ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Prynu \t Zala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Mozambique \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "chwilio \t - pe�na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Mongolia \t Congo Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Astres / Stars / Goleuadau \t Makila – http://www.makila.tv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Congo - Kinshasa \t Kinshasa -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dimensiwn \t Langi™"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Arabaidd \t Feti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymchwiliad \t Lingála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mynediad \t Hotel Elimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffasiwn Pinc \t Pamba ya Pamba ya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwiliad uwchLanguage tools \t Boluki na mozindo makasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gweler \t SANGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Categori \t Noki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Dim LAU i'w lansio \t Likútelo kobonga tɛ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Croeso \t Linga Longa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Gosodiadau'r System \t Palamɛ́tɛlɛ ya masíni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Tunis \t Nkómbó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Jay \t mpe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Sglodion ddigyffwrdd 13.56MHz \t Bato yo \" 13.56MHz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "kennedy leigh \t Kokomi Sakura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lefant AB \t Limonene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cynhwysion \t Lelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Eraill \t Malako™"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "chwarter 1af \t sanza ya mwambe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhyngrwyd \t Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "famogiaid \t Mikie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Solo ac \t Solo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ocsiwn \t ELAMU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "%(name)s: %(value)s \t %ba(name): %ba(value)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Copyright © 2015–2017 Atlas o mathau wahanol o garlleg Rhestr o mathau wahanol o garlleg \t Copyright © 2015–2018 Buku ya ayi ya ndengé na ndengé Ba combo ya ayi ya ndengé na ndengé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tâp Tryloyw \t Abraham Molamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Basged 0 Eitem Eitem \t > Moto > Mansoane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Antur \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwilio yn ôl tagiau \t Solo Tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Youtube \t IECD Congo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Neilltuo \t (SukaSuka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bern \t Berne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Max \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymchwiliad \t pkotala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Deyrnas \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Mae GNOME hefyd yn cynnwys llwyfan datblygaeth cyflawn ar gyfer rhaglennwyr rhaglennu, sy'n caniatau creu rhaglenni pwerus a chymleth. \t GNOME ezali pe na esika ya botongi ya mobimba pona batongi aplikasion, kopesaka nzela na bokeli ya ba aplikation makasi pe minene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ein Gwaddol \t Po' CICOMBOLA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Offer System \t Bisaleli bitali sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "TEULU \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pwyntiau \t Nakolobce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dadansoddi \t NASI MODELE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Disgrifiad \t butu***"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "St Lucia \t mibeko ya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ymholiad Nawr \t PE tee alinganayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llandysul \t COLLECTION ETE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Atlas \t ndegé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Fersiwn \t Libóngoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hostería Gwesty Plas y Coed \t OYO 89407 EZI Hotel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "50280 Mae Ai \t OYO 89407 EZI Hotel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Ken Boothe \t Kanam To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "02: 00 - 11: 00am Congo (Affrica) \t 02: 00 - 11: 00am Kongó (Africa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltiadau \t Moto-neige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Y GEGL Rhyfeddol \t GEGL ya kokamwisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cynhwysion \t Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Quebec \t pesaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwobrau Ieuenctid 2016 \t avril 2017 - ponabanaponabana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "derbyn \t Betongolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolenni \t po laprofdhistoire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Dubai \t Malobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Maya: Deall. \t Misato: Ugha!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amdanom Ni \t Zo yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "De Affrica \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Dynol Sarathani \t 2015 - Motema Pembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 21 \t ETENI YA 21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "canllawiau \t Heliosengi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Xiamen \t Naza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "cotwm \t Kokolala a la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Tseiniaidd \t Magyar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tenantiaid (71) \t Elamu (71)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Draig Goch \t Kombo Klash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "fideos \"sut i...\"; \t Par : Lisapo ya Kama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Anfon \t Feti?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Diwethaf \t Feti?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cyfrinair \t Esika ya komibomba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "EIN STORI \t KINSHASA MAKAMBO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Offa \t Fetišs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tudalen 5 \t Kati 5-te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 29 \t ETENI YA 29"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "diweddar \t Aizumisato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llyfrau: \t mwambeosam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "tŷ fflat (3) \t engayi (34)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwaraeon \t Mesage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hymchwil \t Les Bayuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Awen Ai \t Abraham Molamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolenni Defnyddiol \t 3 bino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "telerau talu \t Sala masini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Piper \t Mambino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "NFe: \t Yeba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Penybont \t Moko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amserlen \t kokoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 20 \t ETENI YA 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Eraill \t Mosúsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 16 \t ETENI YA 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymladd \t Kinoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymorth technegol \t Congo - Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Priodi \t Bibenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "CEID \t Moko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Philadelphia \t Toli -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Gweriniaeth Tsiec \t Congo Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Papur Wal 3D \t 2kc e e ekokage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ynglŷn â’r prosiect \t Bosana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "_Agor LAU \t _adɛlɛ́sɛ-wɛ́bɛ polélé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Tokelau \t lisusu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Wanda pysgodyn GNOME \t Wanda mbisi ya GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Melyn (3) \t Mambino (10)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwyrdd (3) \t BCBG (3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "DRC \t CHOOSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cyflymder 40kmh, \t 40kmh kasi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hwngari \t Congo-Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "siyntiau \t Abraham Molamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymraeg \t ngai moi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyfieithu \t Filme, Kino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Nifer \t Sanza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Joe \t Libota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "ffaelu ôl gwybodaeth am allbwn %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Merched \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Yr Eidal \t Gine Biso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 9 \t ETENI YA 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hydref/Gaeaf \t Printemps/Éte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Adnoddau \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "dechrau \t Nauti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dros y ffôn: +86 (0)379 6439 0720 \t 0,50 mm (0,02 po) à 50,8 mm (2 po)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bermuda \t eyebani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Ynghylch GNOME \t Liyebisi na ntina na GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "beth \t kokoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Coire Glas \t Moko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Wedi'i osod%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Antigua \t bonsomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Darllen mwy \t 3 Bino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Paul \t kListo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pennod 23: Rei III \t Misato: Цар…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Basingstoke \t Bas - Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Mumbai \t Powai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Phum \t • Lokomat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Brasil \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t Dr. Sambola -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Canada \t Kota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Falklands \t bakumisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Anfon \t BCBG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cwsmeriaid \t MOKOLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwyrdd (7) \t BCBG (28)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwilio am: \t Mbala Mbala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "\" Ystod 2019 » \t 9º y 18º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amdanom ni \t InsO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cysylltiadau \t Misato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dychwelyd Policy: \t Kobalann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Jean \t leki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "fferm \t Pīlingi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gan Gan Lookout 1.3 km \t Moko 1.7 km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Palm Beach \t Moko Noord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cael \t LELO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Eich ymweliad \t Mokolos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lle Tarddiad: China \t Ngai (倪)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "MWYNHAU \t NAUTI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Degannwy Castle 2.9 км \t Banganga 2.4 km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cludo \t Boye-boye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Wendy \t olalaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "FIFA \t NA NA NA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Vanuatu \t bobateli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffôn \t Naloba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bysantaidd \t Motángo mwa bato mozal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Coginio \t Bobangui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t Moke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Gymdeithas \t Organisation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Affrica \t YANGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Bardd \t Moke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cerdyn \t POSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Pasg \t Nauti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Touji: Ydw. \t Misato: hmmm."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Tempwra \t Hosomaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bratislava \t Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Addysg Bellach \t MBONGWANA STAR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hyblyg \t Telema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Bwthyn \t Baye Kanton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Swaziland \t Congo - Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Caledonia Newydd \t Kongó Brazzaville -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Japan \t Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Digwyddiadau system \t Nsango ya masíni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 6 \t ETENI YA 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolenni Defnyddiol \t Mesage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Parc Y Scarlets 2.4 km \t Moko 700 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ADNODDAU \t Afríka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Kiribati \t elongobani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mynediad \t Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "hedfan \t MISATO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "yr adran yma: \t Nzinga nzinga ya motuna :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dychweler \t Yoane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Mwslimaidd \t Balingomba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Lladin \t Photo Yo Yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "+ \"recentchanges-label-minor\": \"Mân olygiad\", \t + \"recentchanges-label-minor\": \"Ezalí mbóngwana ya mokɛ́\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "atebion \t Sango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Clai \t Komakino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyw iâr \t Wololo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dangos \t Feti?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolenni \t Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Diwedd \t KOSILA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymharu (0) \t Mambino (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Almaeneg \t Feti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Word \t Volokolamskoye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Vegis \t Zando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Aml-lliw (6) \t Lelo (2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Teimladau \t maladocam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "gragen (cragen gêm) \t koki (koki jwèt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Emiradau Arabaidd Unedig \t Pyatigorsk — Rostov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Enw * \t Yango - Contact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "UDA \t Lelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llafar \t nasala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Hadau a Phlanhigion Banc \t mikié Lisangisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "...mwy \t Bino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Compartmentau \t SIMA 1 SIMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "y Balcanau \t Tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lleoliad \t SitemapSitemap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhentu \t Tongo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Peintio \t Zinga®"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pererin \t ma Mbongolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Wernddofn Boncath Wernddofn Boncath Wernddofn Boncath Wernddofn Boncath Wernddofn Boncath Nederlands Wernddofn Boncath Svenska Dansk Čeština Magyar Polski Ελληνικά Wernddofn Boncath Wernddofn Boncath 한국어 Wernddofn Boncath עברית Türkçe عربي \t Linga Longa Wanaka Linga Longa Wanaka Linga Longa Wanaka Linga Longa Wanaka Linga Longa Wanaka Nederlands Linga Longa Wanaka Svenska Dansk Čeština Magyar Polski Ελληνικά Linga Longa ワナカ 林嘉龙格别墅 瓦纳卡 한국어 Linga Longa Ванака עברית Türkçe عربي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "dechrau \t Mesage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "adolygiadau 131 \t 13º y 14º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Neges gwall \t Nsango ya zíko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Croeso \t Masolo Ya Kati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyflunio a monitro system \t Bobongisi et Bosenzeli ya sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 7 \t ETENI YA 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Disgybl \t Cimolais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lleoliad \t Yoane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Reisiotsing \t Katakolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dwbl \t AKOTIKA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "+ \"rcshowhidemine\": \"$1 fy ngolygiadau\", \t + \"rcshowhidemine\": \"$1 mbóngwana ya ngáí\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Dostoevsky \t na Millionnoy \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "BMW \t Luka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Guinea - Bissau \t Congo - Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t LELO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Croeso i'r penbwrdd GNOME \t Mbɔ́tɛ na kompíta ya biló GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Paentio \t Moke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymraeg English (UK) \t Lingala (Lingala)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lleithder storio \t Kombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mewngofnodi \t Mokolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Kaliningrad \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ieithoedd \t Dokonoko App"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Sylwadau ar Duolingo \t Wikipédia: Duolingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Delyn \t Moko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Malawi \t Congo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Lerpwl \t Esila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "www.gotquestions.org/Cymraeg - Atebion i gwestiynau am y Beibl \t www.gotquestions.org/Lingala - Mituna mya Bibilia miye mipesami biyano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Kazan \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymraeg \t Groupe MPO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y dechrau \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "gweithdy \t PE tee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mwynhau! \t Ya tie…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Stiwdio \t Bino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Partneriaid \t Lisalisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Deyrnas Unedig \t Congo Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cychod \t Pandemie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "St Martin \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Andy \t Sanza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bilbao \t Batika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "symudol \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dysgu \t Ba Services Misusu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Darganfod \t MISATANGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amdanom ni \t Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Iseldiroedd \t CITY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "gwefan \t Misato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Camau \t Omeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Mae Ardd Fotaneg \t ZAMBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Fahrenheit \t BandunduBeniBukavuBumbaBuniaButaButembo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Kosovo \t epesama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ceuta (Sbaen) \t Congo (Brazzaville)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "AAD \t SCR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Iaith \t ln Lingala lingála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dros y ffôn: +86 (0)379 6439 0720 \t 1 (0,4 po) mm à 50,8 mm (2 po)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Llu Awyr Brasil \t Nkótá ya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Kazakhstan \t Congo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "+ \"qbpageoptions\": \"Y dudalen hon\", \t + \"qbpageoptions\": \"Lonkásá óyo\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mewnfudo \t Mwasi Makasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Senegal \t Congo ( Brazzaville m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Barbados \t Kongo Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t MAMAYOKA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu \t SIKA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Strategaeth \t TE-Y-E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhaglenni ar gyfer mynediad Rhyngrwyd megis y we ac e-bost \t Baprogram pona bokoti Internet lokola web to imel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Nanjing \t Oyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "y gyfraith gyfansoddiadol (cy) \t Mobeko ya mbula matari (ln)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Mary \t Gozli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 14 \t ETENI YA 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwasanaeth OEM / ODM \t XMLSITEMAP _ HTMLSITEMAP _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Cantabria \t - Kinsásá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "pibell pe coupling gosod \t pe ipayipi pe kufaneleka indololwane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwydr \t Lelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu \t Kokomih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Playstation \t - YouTube -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dyddiad \t Misatango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "5. Byddwch yn sifalri: \t 4. Ba yo kado:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dyddiadur \t Ekokompassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyfarthfa Castle 1.7 km \t Moko 550 м"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Personol \t Ya ngáí mɔ̌kɔ́"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lleoliad: Parc Penellta \t Suivez Po Na Bana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Perfformiad \t Langi™"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "prosiect \t elamu-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Polo dŵr \t Mingi waterpolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "De Korea \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amdanom ni \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Riga \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "GWASANAETH \t PE tee alinganayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Trydar \t Kyozangama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "GWOBRAU \t Bibenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t Sakana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "byth \t botama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Basged 0 Eitem Eitem (gwag) \t > Moto>Mansoane moto universale 7/8inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Dyddiad Adeiladu \t Date ya botongi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Madrid \t chocolat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cyflymder 34 \t kasi 34"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwall tra'n darllen y ffeil '%s': %s \t Libunga na botangi ya nkasa \" %s \" : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Disgrifiad \t Pandemie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Dim enw \t Kómbó tɛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cofrestr \t Naruse Kokomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bangui \t Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "iaith \t Lingála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Wrexham (Wrecsam) \t Ko Ngai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu \t e-Moke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bono \t BINO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Eiddo / Prosiectau \t Nauti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t Bunda po"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "lithuania cwmni \t Zabolotnogo 150"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Kiss \t LELO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "FFÔN SYMUDOL \t Azangara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ffôn: \t Telefone / Telemovel *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Rheng \t kasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Enw (*) \t Mesage (*)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolennau \t Moke,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Goch \t Moke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pwysau \t Filimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "+ \"prefs-rc\": \"Newidiadau diweddar\", \t + \"prefs-rc\": \"Mbóngwana ya nsúka\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Beibl \t ete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Anfon \t LONGI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Lluoedd Arfog \t Moïse Katumbi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "dych \t monoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Zurich \t Zürich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Tuvalu \t bomoi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dwbl \t Teya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Unol Daleithiau \t Donu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ieithoedd \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Esgyrn môr-leidr (Dice Môr-ladron) \t Bato zo (Pirat zo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Garn \t Moko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 3 \t ETENI YA 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Americanaidd \t lingála ya Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "CROESO \t Ameríka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Brno \t MBONGWANA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Nesaf \t Kasa-Vubu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffôn: \t Mesage:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gendou: brenin! \t Misato: Цар!?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Nid yw'r ffeil '%s' yn ffeil rheolaidd neu gyfeiriadur. \t Nkasa '%s' ezali nkasa ya malamu te tope liboke te."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "brenin: What? \t Misato: OK?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Taflen \t Sololeier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Aberteifi \t Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tudalen 2 \t Kati 5-te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cyswllt \t LELO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwanwyn 2018 \t Éte 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "mathemateg \t Búku ya Mokili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Basel \t Bâle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t > printemps-ete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymraeg \t PE tee alinganayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "nesaf \t Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "cassis \t 7 º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Hindŵaidd \t Balingomba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Ghana \t Congo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymuno â ni \t Aza Mansongi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Montenegro Rwsia \t — Morskoe Saki —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ein Tref \t Nazwi­sko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Deunydd naturiol Covers MYHH02668-BO (B) \t G65-G85 4PK MYHH02487-Pembe-BO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lleoliadau \t Moni Lazariston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Theatrau \t Kino Kulmasali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Enw * \t Talatala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwiliwch \t Bakokko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ebrill \t Werrason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Sylw \t Polo 100% coton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Canlyniadau \t Congo Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Lili \t Ekobo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltiadau eraill: \t Banzela ya kolandela te :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Romeo and \t Funseka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ateb \t SitemapSitemap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Buddsoddi \t Congo - Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "bwyd \t MOKO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Sturm \t Pandemie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ceirw \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Teithiau \t TANGOLUNDA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Diddymu \t Tika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Llyfrgell GNOME \t Kɔbɛ́ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llwytho i lawr \t Mariya 21 y.o."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "+ \"extlink_sample\": \"http://www.example.com teitl y cyswllt\", \t + \"extlink_sample\": \"http://www.example.com Litɛ́mɛ ya ekangisi\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Bas Groes \t Koleka Potuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tsiad \t Mokolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Baku \t Bakoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hardd \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Siambr \t Pīlingi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "A yw Duw yn bodoli? \t Nini ezali Moklisto?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Atebion i gwestiynau am y Beibl - GotQuestions.org Cymraeg \t www.gotquestions.org/Lingala - Mituna mya Bibilia miye mipesami biyano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 18 \t ETENI YA 18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymweld \t OTango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Ceuta \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ein Tîm \t Te Koko 2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Dalian \t Motema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Llwythydd cychwyn \t Mopelisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwaraeon a Awyr Agored \t Nanga Eboko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 26 \t ETENI YA 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Meithrin tîm \t EPESI 1.3.0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Coginio \t Mayangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t MISO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Disgrifiad \t Kosanica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mehefin 2019 \t 9º y 18º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Siopwr Personol \t LELO BUTIKSSÖKARE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Ynysoedd Marshall \t elongobani ekosala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Rwber \t Gine Biso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Abergele \t Congo (Brazzaville)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Machludiad \t Solo tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymraeg \t Mayangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Dim enw ffeil i gadw ato. \t Kombo moko te epesami pona kobomba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Argraffydd TIJ Llawlyfr Inkjet Thermol INCODE \t Printa ya TheJ ya Handheld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhaglenni nad ydynt yn ffitio yng nghategorïau eraill \t Litámbwiseli ekɔ́tí tɛ́ na ndéngé isúsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Fiennaidd \t Rouge tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "hawlfraint \t Mokilizingas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolenni \t Nokomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Nodiadau \t Katakolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Foltedd: 220V \t Temps Livraison: 1 a 2 Mwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "100% Gwlân Hippie Aberteifi â llaw $ 172.80 $ 216.00 \t Pamba la Pamba la Pamba la 100% $ 71.20 $ 89.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Myned \t Izangai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "FFOS \t MOKOLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymarfer \t Mokilizingas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Degannwy Castle 1.9 км \t Moko 1.9 км"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cwestiynau pwysig iawn \t Mituna mya motuya monene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Trefor \t * Ekolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Aberdaron \t MISATANGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llanbethma \t BOMOKO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "St Petersburg \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Taiwan \t Congo - Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Lviv \t 3778 Kyotango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "drych \t Limonene*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llyn Padarn 1.8 km \t Moko 1.7 км"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "CYSWLLT \t Brazzaville, Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu \t Ekobike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ein Teithiau \t posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ceir \t Ndima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gyrfa \t Lokomat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Bwrdd \t MaBE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwlad Groeg \t — Shira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Welsh \t Bushinenge Tongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Categorïau Poblogaidd \t Feti?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "A470 3.0 km \t Moko 500 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "TELEDU \t _ radio-ndekeluka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "categorïau \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Polisi Preifatrwydd & Cwcis \t Client: Bolingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffrindiau'r Wyddor (Alphabet Friends) \t julien[@]bomoi.fr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Categorïau \t Penza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Arwyneb \t Soki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Emiradau Arabaidd Unedig Ffrainc Gwlad Groeg Gwlad Thai Malaysia Mecsico Montenegro Prydain Fawr Rwsia Sbaen Seychelles Singapore Tsieina Twrci Unol Daleithiau Wcráin Ynysoedd Maldive Yr Aifft Yr Almaen Yr Eidal Mae pob gwlad → \t Saki — Primorskiy Saki — Popovka Saki — Partenit Saki — Morskoe Saki — Malorechenskoye Saki — சீம்பெரோபோல் Saki — Sudak Saki — Foros Saki — யால்டா Saki — Alushta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amrywiol \t Omandumba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "I gyd \t Mesage *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Gorchymyn annilys (Exec) i'w lansio \t Etinda (Exec) ya mabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Burberry \t chemise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Anad Ddiolch at Niall a cyfnerthedig ni at chrea hon gwe dudalen i mewn Cymraeg. Gofwya 'i / eiddo website am flash.tltnetwork.co.uk \t Eko bebisa ba robots nyonso, mpe o komona esengo na Internet !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Gemau a difyrrwch \t Maśano mpé kosepelisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Prif \t Marzipandekore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymchwiliad \t Limonene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Seland Newydd \t Longa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llifogydd \t Olokolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Doler Ynysoedd \t pe kobongisam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tag : gemau \t Feti?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Togo \t Tongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu â ni \t Mayi - Contact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pobl a ffydd \t LELO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Archifau \t Essengo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cariad \t Bokoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "byth \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llanerchaeron 2.4km \t Moko 900 m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Mercedes Benz \t Mazda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Croeso \t Etape Moto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyswllt \t ELONGA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "aned \t bino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwiriwyd \t Congo (Brazzaville)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Frankfurt, Yr Almaen \t Kin Moto na Bruxelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Torino \t Nola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Cluniadur \t Kompíta-bomɛmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "arolwg aelwydydd cyffredinol \t GHS BRLGHS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Madagasgar \t Congo (Brazzaville)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "adref \t kongó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Affrica 1.00% \t Afríka 1.00%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t BoLingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Albania \t - Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "India \t CONGO -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwlad Belg \t Congo ( Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "500g blawd \t 500g moke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Wikipedia \t ɛ Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Affricaneg \t Sitemap Afrikaans Sitemap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llanbedr Hotel \t Hotel Posa Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Cryfder mwyaf GNOME yw ein cymuned gref. Gall bron unrhywun, gyda neu heb sgiliau rhaglennu, gyfrannu at wella GNOME. \t Bokasi ya koleka ya GNOMe ezali lisanga na ye ya nguya. Moto nyonso ayebi to ayebi te kotonga ba programmes, akoki kosunga nakokomisa Gnome malamu koleka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ardal \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Tunisia \t Nkótá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Dysgu mwy am GNOME \t Koyeba mingi na ntina na GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Iawn \t Ndima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lluniau \t Posa Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "hufennog \t Feti?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Testun: \t Mesage:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cleientiaid \t Telema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Seoul \t Kyotango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Phum \t Moko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "'CEID \t Sango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cludiant \t POSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Calendr \t Pema – mapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "+ \"qbmyoptions\": \"Fy nhudalennau\", \t + \"qbmyoptions\": \"Lonkásá na ngáí\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ariannu \t 2012 Te Koko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Arholiadau \t Lisangá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymudo \t Omeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Guam \t elongobani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Neges hysbysol \t Nsango ya boyébisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amdanom ni \t Topemi Masolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Neuadd Carnegie \t Avantango Tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Natasha Starr \t Kokomi Sakura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Bosnia-Hertsegofina \t Congo (Brazzaville)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Lleisiwr \t MOBU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Unol Daleithiau \t Lingála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mawrth 2016 \t Bibenda 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyswllt \t Contact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cefndir \t Mikili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Hawlfraint © \t BOMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Exeter \t S/O S/O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Mae GNOME yn amgylchedd penbwrdd Rhydd, defnyddiadwy, pwerus, sefydlog, hygyrch ar gyfer y teulu systemau gweithredu sy'n debyg i Unix. \t GNOME ezali ebongiseli ya buro ya malamu ya ofele, ya pete, ya kolenda pe ya bosaleli malamu pona ba sistem d'explwatasion ya libota ya Unix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "grisiau \t Naza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymraeg \t EKOSAN ( 0 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Liechtenstein \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Iddewig \t yuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ffrinDiaith \t Rose Maladi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Instagram \t Mast3er"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Dechrau %s \t Bofungwami ya %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "*Teitl: \t Kosalai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "maint y pecyn: 1320 * 650 * 260mm \t pake taille: 1320 * 650 * 260mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Eisteddfod Genedlaethol Cymru Bangor 1943 \t 1943 na bamanáka elóko mosúsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Periw \t Mokolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Paris \t fièvre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Brwsel Airlines \t City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Eitemau \t SitemapSitemap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Yr adroddiad \t Mapata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Am ddim \t Indépendant Tina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Vimeo \t IECD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 28 \t ETENI YA 28"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Eidaleg \t Mokambi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Enw * \t MoBu video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Thomas \t bákómaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Maldives \t Partenit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Boeing \t ZALA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "FYD835S \t S.O. S.O. S.O. S.O."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Swiss Post \t Na mboka Swissi poste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Appenzell Outer \t Campagne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Ottoman \t Engumba ya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Graffeg \t Bililingi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Abercynon \t Banganga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t Kokenge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bordeaux \t CHOOSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymraeg \t Ngonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cefndir \t Akolala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Yn agos \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cigyddion \t MOKOLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 23 \t ETENI YA 23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "TESTUN \t SOLO TANGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwiliad Uwch \t Gine Biso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu \t Limonene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Deintydd \t Ekangele koleka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhaglenni Swyddfa \t Aplikasion ya Buro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dyled \t Kofuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Gost \t Mesage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 11 \t ETENI YA 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Adrodd am problem \t - Kinkoso pe na nzongo na kati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymreag \t Ekomi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Antwerp \t Anvers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Blodau \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwilio am: \t SANZALA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 2 \t ETENI YA 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 12 \t ETENI YA 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Telerau ac amodau \t Mayi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Ladakh \t CONGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhufain \t Posa Positano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Enw'r Practis \t Oyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Mirage \t Posa Positano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Weriniaeth Canolbarth Affrica \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cARTrefu \t Moko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Topoleg \t EKOBEBE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "- Breakfast \t KOSILA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Dominica \t bayeba pe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mwydion coed 1.pure. \t 1.pur-bwa kaka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Blogg Gwadd \t AKEI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Daethpwyd atoch gan: \t Ekomeli yo na nzela ya:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Sefydliad \t Libela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "HEDD \t Itakokasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Testun \t Mesage *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hydref 2018 \t 9º y 18º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t Nauti.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Mae GNOME yn cynnwys y rhan fwyaf o beth rydych chi'n ei weld ar eich cyfrifiadur, yn cynnwys y rhelolydd ffeiliau, dewislenni, a llawer o rhaglenni. \t GNOME ezali na biloko mingi omonaka na ordinatere na yo, ezala Moluki nkasa, molakisi ya web, bamenu, pe ba aplikation ebele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 4 \t ETENI YA 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Canolbarth Affrica \t Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Monterrey \t NA NA NA NA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cyflymder 33 \t kasi 33"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffermio \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Pete \t Nakozonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gweithio Gyda Ni \t ndenge ya kosalela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Byth \t Feti?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "drasiedi comedi \t Kokobay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Tractor DW 354 AC \t karambolisano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Aelodau \t MOKOLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amdanom ni \t Salakahvila ti-pe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Nokia \t Nokisoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "pŵer: \t ZAMBELIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Clybiau \t po mamasolé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Tîm \t Restaurant Tango Tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Ffarm \t Bango!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 17 \t ETENI YA 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pobl Ifanc \t Compagnie Linga & Keda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Saint Martin \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolenni \t MISO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu \t Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pwy? \t Misato : Yo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "llewys \t LELO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bosnia \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Archif \t Kinoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyswllt \t Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "adolygiadau 154 \t 7º y 15º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cyfeiriadau \t ALIMANAKA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ceiriog \t Telema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dolenni \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "設施 – Hostería Gwesty Plas y Coed官方網站|GaimanB&B \t OYO 89407 EZI Hotel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Disgrifiad \t Atelokolagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Folkspraak \t Politíki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t Werrason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "lloerennau \t _ radio-ndekeluka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffrind \t Nauti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwilio \t Mayi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "sylw \t MOKOLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Danfon \t Kombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Wyneb \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Straeon \t Moteki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Unigryw \t Kaokolandn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Hwngari \t TANGO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Mae canolbwyntiad GNOME ar ddefnyddioldeb a hygyrchedd, cylchdro rhyddhau rheolaidd, a chefnogaeth corffforaethol gref yn ei wneud e'n unigryw ymysg penbyrddau Meddalwedd Rhydd. \t Likebi ya GNOME na lolenge ya kosalela et kozala na yango, cycle ya bokaboli ya ntango nyonso, pe bokebi ya ba entreprises minene ekomisi yango malamu minigi na ba environnements nyonso ya ba buro ya bonsomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Map safle \t Katakolon Mapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Irkutsk \t Yanaul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Comisiynydd \t Kobela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "lliw \t Bino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hydref 2017 \t Po-Pe: 8:00-17:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Sgwâr \t Omungwelume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cynhyrchion \t Nanga Eboko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llangynog \t Kobika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cartref \t toki pona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Presennol \t LISALISA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Llyfrynnau \t Bofanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Ewrop \t poto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Coed-Y-Gelli \t Yingyango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyswllt \t MISO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Busnes \t Robe éte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Robin Hood \t Vita Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Yn gywir \t kombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Adloniant \t toki pona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Awentyn (3) \t Kokosar (2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "_Copïo'r URL \t _adɛlɛ́sɛ-wɛ́bɛ koákisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffwrnais \t Nakanganga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cysylltu \t Kinoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Diweddariadau trwy’r e-bost \t Taille : 62 ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Über DDIM \t Pandemie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Beic modur \t Moto-neige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Prysgoed B&b \t Tango & Tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mae pob \t MOKO Moko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ond~om Pila \t lero Sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "St Kitts \t baninga pe kotos a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwybodaeth \t Tambola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Nepal \t Congo - Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Cologne \t Kin moto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Telerau ac Amodau \t Ko Kino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "brenin \t Misato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "sêr 4 \t 3º y 4º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwilio \t MOKOLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "diwedd \t BAZARISTAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwestai \t Hotel Posa Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Dyma’r tîm \t Bolingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "9. cwmpawd 10. map llwybr \t 9. Kompasi 10. opopona itọpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "berwi \t Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pe Pipe Gosod Plastig Benyw Tee \t Pe bututu kasancẽwa Male Tee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Asiaidd \t Pamba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Disgrifiad: \t Biloko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Plas-yn-Dre Restaurant \t Miké Hotel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 13 \t ETENI YA 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Saint - Martin \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Siop \t Lelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "S.W.M. \t POSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Forbes \t Kala mingi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mae ChanMae Hong SonMae Hong SonMae RamatMae SaiMae SariangMae SotMae ThaMaha SarakhamMueang NonthaburiMukdahan \t LikasiLisalaLodjaLubumbashi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mwynhau \t Nauti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffilm \t LELO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Nôl i'r top \t Bofandi na mboka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Concorde \t Lelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Fyddem ni’n hapus os fedrwch chi darparu nifer o garlleg, ewinnedd neu bwlbils i ein Hadau a Phlanhigion Banc. Fyddem ni’n ei lledaenu a wedyn ei rhannu ymysg selogion garlleg eraill. \t toko sepela mingi soki bo koki ko tindela biso ba miso ya ayi ya mingi, mitu to mitu mikié na Lisangisi ya mboto mpé ba etoelé. Toko kabola yango sima na bato oyo ba lingaka ayi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymraeg \t Boye-boye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffôn* \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "PROSIECTIAU \t ELAMU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "arall \t Lelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Estyn \t [MOKO]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Canada \t Lelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyflwyniad \t BOMOKO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "pibell Addysg Gorfforol draenio gosod / PE ffitio Tee / PE ... \t magudanun PE bututu cancantar / PE kasancẽwa Tee / PE ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "brenin: What? \t Misato: Eh?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pwnc* \t Mesage*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Shanghai \t sueur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Sut i \t Yé Yé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Seland Newydd \t Congo (Brazzaville)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Grwpiau \t Kombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Meddalwedd \t Noël à Nkita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyflymder: 10-20km \t Kasi: 10-20km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Newyddion \t Liyébisi ya sika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Busnes \t Posa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "PCC \t CLP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymraeg \t Mibéko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "CYMUNEDOL \t MISO POTA KYOTO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "St Gallen \t Saint Gall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bolivia \t ekoy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Mynegi \t Misato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "De Sudan \t Congo - Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "lein-jcasgen/-> - - \t zolo/-> - -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Brwsel \t Kin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Ynghylch y Penbwrdd GNOME \t Na ntina na Buro ya GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Adolygiadau \t Bibenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Yn dechrau) \t Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "iaith \t ATMOSANI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Touji \t Misato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Lesotho \t Congo-Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Cymru \t Congo ( -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Rhaglennu \t Kotámbwisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Bar a Bwyty \t Restaurant Tika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Categorïau \t NAUTI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Affrica \t Afríka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Corea \t Lingala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Kitty \t Kokomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Illtud \t ALIMANAKA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Iaith Albania \t Leki ya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "DOLENNI DEFNYDDIOL \t Langi Langi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Pwysau \t Congo Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gweld Pob Prosiect \t Marque:BABOLAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "2008-02-05T18:30:30 = Dydd Mawrth, 5 Chwefror 2008 am 18:30:30 UTC \t 2008-02-05T18:30:30 = 5 sánzá ya míbalé 2008 18:30:30 UTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Y Cyngor \t MOKE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Telerau ac Amodau \t „MOKO”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Recriwtio \t YESUKI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Anne \t Feti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Hangzhou \t 3778 Kyotango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Piedmont \t Hotel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Neges rhybudd \t Nsango ya likébisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gyrwyr \t Nokisoft Noki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Amdanom \t KOKOKITO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Daith \t mpembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Deialog cwestiwn \t lininísa ya motúna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ffotograffau \t PROJET HOPTBISSO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyllid \t LELO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Lunedi 10:23:39 AM \t Penza Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Hanbury 277 London Hanbury 277 London Hanbury 277 Londres Hanbury 277 Londres Hanbury 277 Londra Hanbury 277 Londen Hanbury 277 Londres Svenska Dansk Čeština Magyar Hanbury 277 Londyn Ελληνικά Hanbury 277 ロンドン Hanbury 277 伦敦 한국어 Hanbury 277 Лондон עברית Türkçe عربي \t Oyo 268 Le Hotel Kota Kinabalu Oyo 268 Le Hotel Kota Kinabalu Oyo 268 Le Hotel Kota Kinabalu Oyo 268 Le Hotel Kota Kinabalu Oyo 268 Le Hotel Kota Kinabalu Nederlands Oyo 268 Le Hotel Kota Kinabalu Svenska Dansk Čeština Magyar Polski Ελληνικά Oyo 268 Le Hotel コタキナバル Oyo 268 Le Hotel 亞庇 한국어 Oyo 268 Le Hotel Кота-Кинабалу עברית Türkçe عربي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "12 Mehefin 2018 \t 18 avril 2018 - ponabanaponabana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "ansawdd: \t Ninkasi Noire:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwisgo Cotwm Lliain Cotwm Lliain Cotwm $ 45.00 $ 75.00 \t Pamba ya Pamba ya Pamba Pamba ya Mavazi $ 45.00 $ 75.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Erthygl 5 \t ETENI YA 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "OCHR DDE \t eKomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Nadolig \t Niosom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Simon Pedr \t Yezu bákómaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Chwilio: \t mambino:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Sianel \t Banganga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "lleithio \t > printemps-ete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cyflymder MotorMax \t MotorMax kasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "TELERAU AC AMODAU \t Omeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "GGPlot2 \t GGP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Gwisg 80s Ffasiwn Pinc a Glas Pastel Maxi $ 63.20 $ 79.00 \t Pamba ya Pamba ya Black 100 ya Black Scarf $ 60.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "cyfieithu \t Kitoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "GYD \t GIP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - ln", "text": "Hoffterau \t Malúli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Amazon \t Ba Ndeko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cais: Beic Modur \t Application: Moto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cau'r Ddewislen \t © 2020 moKoKil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "DDIM \t KOKOKO! - Tokoliana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bolifia \t Congo Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Bacopa \t Congo Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Arddangosfa \t Malobali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Eritrea \t Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "sêr 5 \t 5º y 6º"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Ymuno \t Omeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Cyswllt \t Malapterurus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Iaith \t SAMBO Sambo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "cy - ln", "text": "Fy Nghyfrif \t Penza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/cy-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "cy - ln", "text": "Palesteiniaid \t Miye ou"}