{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukubikwa pa computer \t 正在安裝..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "kweshafye \t 以測試模式執行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "3D Chess \t 3D 國際象棋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukifisa ama Handle \t 隐藏手柄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukubwekeshapo ukwingila nga %s \t 以 %s 身分重試"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Inyimbo shapa Yandex \t Yandex 音乐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukubikamo virtual machine mukusupula \t 安裝最小化虛擬機器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ama file nama Folder \t 文件和文件夹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Plugin ya Unity iyapali Ubuntu \t Ubuntu Unity 插件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ilyashi lyapa Google \t Google 新聞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Tampisheni computer ukubonfya hard disc yapakubala \t 从第一硬盘引导(^B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Nomba kuti mwafumya bwino bwino \t 安全移除"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t 在文字模式下安裝 Xubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya MID ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t 试用 Ubuntu MID 而不安装(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Pali ino nshita, tapali inyimpo pali iyi kompyuta. \t 此计算机上还没有音乐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Iyi ni disk %u yakwashisha. Bikenimo disk %u yakwashisha \t 这是引导盘 %u。 请插入引导盘 %u。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifisoso \t 回收站"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Penguin Pegged \t 企鹅挂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Software iyishili yakushita yeka fye \t 只安裝自由軟體"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Biken Lubuntu mu computer \t ^安装 Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ama application fye yonse ayalipo \t 所有可用的应用程序"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Penguin Canfield \t 企鹅坎菲尔德"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifingawama ukushita \t 願望清單"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ama _Menu \t 選單(_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "ifoboshi; \t boxes;虚拟机;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukucinja kwakulekelesha \t 最後修改時間"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikenipo iya workstation \t 安装工作站"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Plugin ya Unity iyapali Ubuntu \t Ubuntu Unity 外掛程式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukubikamo virtual machine mukusupula \t 安裝最小型虛擬機器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Akregator \t RSS 閱讀器 Akregator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ama apps yaililine \t 最近的應用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Fimbi ifyakusalapo \t 作業階段選項"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukwisala ... \t 正在退出..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ubwafwilisho mu _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t 支持 _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukufumya icili mu drive ikalamba \t 退出親代裝置"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Esheni ^memory ya computer ngaili shani \t 記憶體測試(^M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukwangushako ukumona nokutaipa \t 辅助功能"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifyakulenga; \t 圖像;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Menu ya _New \t 新增選單(_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Amphetamine \t 苯异丙胺"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukupekanya ifyakucita kuntashi \t 创建一个事件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer \t 安裝 Kubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Imimonekele nga nabasuka \t 連線號碼顯示"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Iyo nkama yakana, esheni nakabili \t 密码错误,请重试"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ifya Internet \t 網際網路"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukubikamo virtual machine mukusupula \t 安装一个最小的虚拟机"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Pamulu \t 最受歡迎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ama Application \t 应用程序"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukulandapo \t 評論與留言"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Penguin Thornq \t 企鹅 Thornq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ama application fye yonse ayalipo \t 所有可用應用程式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukufuta \t 清空回收筒…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Arduino IDE \t Arduino 集成开发环境"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Kushimya ililine \t 现在关闭系统吗?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t 在文本模式下安装 Edubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \": \t 最後更新日期%s\" is used in the dash preview to display the \": "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Dashboard \t 控制板"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Iyo nkama yakana, esheni nakabili \t 無效的密碼,請重試"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Langeni Desktop \t 显示桌面"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Penguin Merlin \t 企鹅梅林"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Saleni mu fisangilwe \t 過濾結果"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Apakutinika pakulanga ama Handle \t 显示手柄的按键"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukutaipila pa screen \t 螢幕鍵盤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Imimonekele ya lamya ngailelila \t 来电显示"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Kenta Cho's A7Xpg \t 長健太的 A7Xpg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Penguin Golf \t 企鹅高尔夫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "AisleRiot Solitaire \t AisleRiot 接龍遊戲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Biken Lubuntu mu computer \t 安裝 Lubuntu(^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifya Internet \t 互聯網"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukubwekeshapo ukwingila nga %s \t 以 %s 重试"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Drive yafuma fye bwino \t 已成功弹出驱动器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t 试用 Ubuntu 而不安装(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukufisa amawindow younse elyo ukumona desktop \t 隱藏所有視窗並將焦點放在桌面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukuchinja apakubombela \t 工作區切換器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukifisa ama Handle \t 隱藏控制桿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukuchinja ama applications ya kulanga mu menu ikalamba \t 从主菜单中增加或移除应用程序"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikenipo LTSP server \t 安装LTSP (Linux Terminal Server Project)服务器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukwingila nga %s \t 作为 %s 登录"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "ubwafwilisho; \t help;帮助;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "ama file; \t 檔案;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Penguin Solitaire \t 企鹅接龙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Tafilabikwa pa computer \t 等待安装"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukufuma muli menu iyi moneka bwino ne fifkope fikope ukuya muli menu iya filembo fye fyeka fyeka. \t 您将离开图形引导菜单 并启动文本模式界面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Ukwamba Kubuntu \t 启动 Kubuntu(^S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukufisa nokulanga ama Handle \t 手柄开关"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "kweshafye \t 以测试模式运行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Penguin Taipei \t 企鹅台北 -三维麻将连连看"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Cefyeniko ifilemoneka pafisangilwe \t 查看較少結果"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "_Separator Ya New \t 新增分隔線(_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Umutande wakutampa \t 引导程序"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha \t 更换引导盘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \": \t 最后更新%s\" is used in the dash preview to display the \": "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukutuma ama phone kumbi \t 呼叫转移"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukufwaya muma application \t 搜索应用程序"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifya bikwamo kale mu computer \t 已安装"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t 在不需安裝的情況下試用 Ubuntu (^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukubika pali Launcher \t 鎖定至啟動欄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer \t 安裝 Ubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ubwafwilisho mu _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t 支援 _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Umutande wakutampa \t 開機載入程式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha \t 更換開機磁碟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukutinika apa kwita HUD \t 輕按此鍵以呼喚HUD."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Penguin Solitaire \t 企鵝紙牌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukubika po Application \t 托拽以添加应用程序"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "ukulemba command \t 輸入您的指令"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t 在文字模式下安裝 Ubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukwingila nga %s \t 以 %s 身分登入"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifya kulenga lenga \t 美工繪圖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Ukubika mu ma computer yakalamba ayengi ukubonfya MAAS \t 使用 MAAS 安装多台服务器(^M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer \t 安裝 Edubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukufwaya muma file nama folder \t 搜索文件和文件夹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukufisa amawindow younse elyo ukumona desktop \t 隱藏所有窗口和聚焦桌面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifya bikwamo kale mu computer \t 已安裝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifya bashimona \t 盲人點字終端機"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifilandilwepo ifipya \t 新的評論"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ama documents yapa Google \t Google 文件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukubika po Application \t 拖曳以加入應用程式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Awe tapali icipalileko \t 很抱歉,沒有符合您搜尋的結果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Nga tamulefwaya ifya kucinjacinja \t 正常模式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Apakutinika pakwisula panel menu yapakwamba \t 用于打开第一个面板菜单的快捷键"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Ubuntu Server pa computer \t 安裝 Ubuntu 伺服器(^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Penguin Taipei \t 企鵝台北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Aba fishibisha \t 專家模式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Penguin Freecell \t 企鵝新接龍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Apakutinika pakufisa ama Handle \t 隐藏手柄的按键"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Iyi disk taili yakwashishako iyo. Mukwai bikenimo disk %u yakwashisha \t 这不是正确的引导盘。 请插入正确的引导盘 %u。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer \t 安裝 Xubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Umweni \t 訪客作業階段"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha \t 更換開機磁片"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Iyi disk taili yakwashishako iyo. Mukwai bikenimo disk %u yakwashisha \t 這不是一隻適合的開機磁碟。 請插入開機磁碟 %u。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukufumya icili mu drive ikalamba \t 弹出上级驱动器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Ubuntu Netbook pa computer \t 安装 Ubuntu Netbook (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikenipo iya server \t 安裝伺服器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ama _Menu \t 菜单(_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "ama file; \t files;文件;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Seven Kingdoms \t 七大王朝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Umufikila inkalata \t 收件箱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ubwanshiko bwa fyakwishibilako \t 鍵盤對應表"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Inkama \t 密碼:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ama file nama Folder \t 檔案和資料夾"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukutaipila pa screen \t 屏幕键盘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ilyashi lipya \t 新貼文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ishina lya pa computer \t 用户名:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Penguin Taipei \t 企鵝臺北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Bonfweni disk iyakusangilako ama driver yapya \t 使用驅動程式更新光碟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Ukubika mu ma computer yakalamba ayengi ukubonfya MAAS \t 以 ^MAAS 同時安裝多部伺服器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukufwaya pa computer elyo na online \t 搜索您的本地和在线资源"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Old;60s;70s;80s;90s;00s;10s; \t 老歌;60年代;70年代;80年代;90年代;00年代;10年代;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "ilyashi; \t 資訊;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "kalenda; \t calendar;日历;日程;日期;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ililine \t 最近使用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "AbiWord \t Abi文档编辑"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifisolobela;Ukusambilila;Amangalo;Ifikope;Internet;Umusango wa Ifilembo;Ifya muofeshi;Media,Ukucinja imimonekele;Ukwangusha ukubonfya;ifya bapanga;Ifya Science ne nchenshi pamashini;Dash plugin;System \t 附屬應用程式;教育;遊戲;美工繪圖;互聯網;字型;辦公;影音;佈景主題與系統調校;無障礙功能;開發工具;科學與工程;Dash 插件;系統"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Apakutinika pakucita icilefwaikwa \t 執行指令的按鍵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Nomba drive ikalamba kuti yafuma fye bwino \t 安全移除上级驱动器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ifya kulenga \t 美工繪圖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Inyimbo shamu Ubuntu One \t Ubuntu One 音乐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Kenta Cho's A7Xpg \t Kenta Cho 的 A7Xpg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t 在文字模式下安裝 Kubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Penguin Taipei-Editor \t 企鵝臺北編輯器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Apakwambila \t 啟動欄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukwisula folder atemwa ikucita icilefwaikwa \t 打开一个文件夹或执行一条命令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukufwaya pa computer elyo na online \t 搜尋你的電腦和線上來源"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Ubuntu Server pa computer \t 安装 Ubuntu 服务器版 (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukubwekeshapo ukwingila nga %s \t 以 %s 身份重試"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Penguin Canfield \t 企鵝甘菲德牌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifyakale \t 历史记录"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "If_intu \t 项数(_E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifyakulenga; \t 图像;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Bikenimo disk %u yakwashisha \t 插入開機磁片 %u。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Bushe Tubwekeshemo ama menu yonse kufyo yali pakwamba? \t 将全部菜单复原到原始设置吗?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Awe cashupa \t 认证失败"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Inshiku shapita cine lubali;Inshiku shapita amakumi yatatu;uyu mwaka wapita; \t 最近 7 天;最近 30 天;最近一年;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t 在文字模式下安裝 Edubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukufwaya muma file nama folder \t 搜尋檔案和資料夾"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Filemoneka ifyabuta saana \t 高對比"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Kalenda yapa Google \t Google 日历"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Desktop ya Ubuntu \t Ubuntu 桌面"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukufwaya inyimbo \t 搜索音乐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Menu Ikalamba \t 主菜单"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Inkama \t 密码:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Kalenda yapa Google \t Google 行事曆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Plugin yakulenga Unity Shell \t 用于绘制 Unity Shell 的插件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Xubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t 试用 Xubuntu 而不安装(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Apakutinika pakufisa ama Handle \t 隱藏控制桿的按鍵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t 在文本模式下安装 Xubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukwisala ... \t 正在離開..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukufuma muli menu iyi moneka bwino ne fifkope fikope ukuya muli menu iya filembo fye fyeka fyeka. \t 您將離開圖形開機選單並 啟動文字模式介面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer \t 安装 Kubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukufisa amawindow younse elyo ukumona desktop \t 最小化全部窗口并显示桌面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifyakusalapo fimbi \t 其他選項"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t 在文本模式下安装 Ubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Pali ifyalubana mukati \t I/O 錯誤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "ubwafwilisho; \t 求助;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Tampisheni computer ukubonfya hard disc yapakubala \t 從第一個硬碟開機(^B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukwangushako ukumona nokutaipa \t 無障礙輔助"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Apakutinika pakufisa nokulanga ama Handle \t 切換控制桿的按鍵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifyakale \t 歷史記錄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Inyimbo shamu Ubuntu One \t Ubuntu One 音樂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Iyo nkama yakana, esheni nakabili \t 密碼無效,請重試"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Penguin Mastermind \t 企鵝智多星"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Penguin Spider \t 企鵝蜘蛛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ifilembo fibuute saana \t 高反差"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Biogenesis \t 物种起源模拟器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Apakutinika pakuti HUD imoneke \t 顯示 HUD 的按鍵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Plugin yakulenga Unity Shell \t 繪製 Unity Shell 的外掛程式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Old;60s;70s;80s;90s;00s;10s; \t 古老;60 年代;70 年代;80 年代;90 年代;00 年代;10 年代;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "AisleRiot Solitaire \t AisleRiot 接龙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ilyashi lyapa Google \t Google 新闻"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t 在文本模式下安装 Kubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukukusha \t 放大鏡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer \t 安装 Edubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikenipo LTSP server \t 安裝 LTSP 伺服器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukutinika apa kwita HUD \t 点击该按键调出 HUD 菜单。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukufuta \t 清空回收站..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Drive yafuma fye bwino \t 該裝置已經成功退出"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ifisolobela;Ukusambilila;Amangalo;Ifikope;Internet;Umusango wa Ifilembo;Ifya muofeshi;Media,Ukucinja imimonekele;Ukwangusha ukubonfya;ifya bapanga;Ifya Science ne nchenshi pamashini;Dash plugin;System \t 附屬工具程式;教育;遊戲;圖形工具;網路;字型;辦公室軟體;多媒體;自訂;無障礙;開發者工具;科學與工程; Dash 外掛;系統"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukwingishe nkama ya kwa %s \t 輸入 %s 的密碼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukuchinja apakubombela \t 工作区切换器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Penguin Merlin \t 企鵝梅林"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Lekeni iyiine iyibikemo ukulingana nefyapekanya ba ^Dell \t Dell 自動重新安裝(^D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Ukulungisha computer iyishilebomba bwino \t 救援已損壞的系統(^R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Bushe Tubwekeshemo ama menu yonse kufyo yali pakwamba? \t 將所有選單還原為原本的設定?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "^Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk. \t 在不需安裝的情況下試用 Kubuntu (^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Ubuntu MID pa computer \t 安装 Ubuntu MID (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "inyimbo; \t 音樂;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Seven Kingdoms \t 七国之战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Inyimbo shacilila ililine \t 最近播放"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Kalata ipya \t 新建消息"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukufwaya pa computer elyo na online \t 搜索您的电脑和在线资源"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukulolela \t 來電等待中"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Awe tapali icipalileko \t 对不起,没有找到匹配的结果"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Esheni ukubonfya Mythbuntu ukwabula ukubika mu computer \t 在不需要安裝的情況下試用 Mythbuntu (^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukubika pali Launcher \t 锁定到启动器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Apa kwingilila \t 登入畫面"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Imimonekele nga nabasuka \t 通话时来电显示"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "AWeather \t AWeather 天氣數據檢視工具"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Bushe Tukanse ifya Chinja? \t 還原變更?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Awe tapali icipalileko \t 对不起,没有找到您想要的结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukuchinja apakubombela \t 工作區切換列"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukwingila nga %s \t 以 %s 身份登入"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Abantu \t 联系人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ubwanshiko bwa fyakwishibilako \t 键盘布局"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukulemba inkalata ipya \t 撰写新消息"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukulolela \t 呼叫等待"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Amapepala;ama Folder;Ifikope;Amashiwi;Ubunkolanya;Ifyakulanga;Fimbi; \t 文件;資料夾;影像;聲音;影片;投影片;其他;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ebeni computer ifyakuchita \t 執行指令"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Shimyeni \t 關閉電源"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukulesha abaletuma \t 呼叫限制"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifya Internet \t 互联网"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ama Application yonse \t 全部應用程式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Awe tapali icipalileko \t 抱歉,沒有發現你搜尋的東西"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Penguin Minesweeper \t 企鵝踩地雷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t 螢幕閱讀器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Umufikila inkalata \t 收件匣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikenipo LAMP server \t 安装 LAMP (Linux, Apache, MySQL, PHP)服务器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Pali ifyalubana mukati \t I/O 错误"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "ifitabo; \t books;书;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifisolobela;Ukusambilila;Amangalo;Ifikope;Internet;Umusango wa Ifilembo;Ifya muofeshi;Media,Ukucinja imimonekele;Ukwangusha ukubonfya;ifya bapanga;Ifya Science ne nchenshi pamashini;Dash plugin;System \t 附件;教育;游戏;图像;互联网;字体;办公;多媒体;定制;辅助功能;开发者;科学与工程;Dash插件;系统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Penguin Taipei-Editor \t 企鹅台北编辑器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ishina \t 名稱:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukuchinja \t 切换器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Kalenda yapa Google \t Google 日曆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukulanga ama Handle \t 显示手柄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "If_intu \t 項目(_E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifingawama ukushita \t 心愿单"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Abraca XMMS2 Client \t Abraca XMMS2 客户端"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Penguin Mastermind \t 企鵝珠璣妙算"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukuchinja ama applications ya kulanga mu menu ikalamba \t 選擇那一個應用程式顯示在主選單上"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu Netbook ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t 在不需要安裝的情況下試用 Ubuntu Netbook (^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Bikenimo Mythbuntu \t 安裝 Mythbuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Ubuntu Studio pa computer \t 安装 Ubuntu Studio (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ichintu Cha Ne_w \t 新增項目(_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifya bashimona \t 布莱叶盲文终端"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukufisa nokulanga ama Handle \t 切換控制桿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Menu Ikalamba \t 主選單"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Apakutinika pakulanga ama Handle \t 顯示控制桿的按鍵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Xubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t 在不需安裝的情況下試用 Xubuntu (^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "3D Chess \t 3D 国际象棋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "ifitabo; \t 書本;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukubikamo system yakubonfya ukwabula mouse \t 安裝成文字模式系統"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Penguin Merlin \t 企鵝魔法師"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Kubuntu Netbook pa computer \t 安裝 Kubuntu Netbook (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Imisango yakwashishamo Computer \t 開機選項"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "RAR \t RAR格式的文件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Inshiku shapita cine lubali;Inshiku shapita amakumi yatatu;uyu mwaka wapita; \t 7 天前;30 天前;去年;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Amapepala;ama Folder;Ifikope;Amashiwi;Ubunkolanya;Ifyakulanga;Fimbi; \t 文档;文件夹;图像;音频;视频;演示;其他"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ebeni computer ifyakuchita \t 运行一个命令"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Ukulungisha computer iyishilebomba bwino \t 修复损坏的系统(^R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Penguin Golf \t 企鵝高爾夫接龍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Apa kwingilila \t 登录屏幕"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Moneni nga cakuti disc iyili fye ^bwino \t 檢查光碟是否有缺損(^C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Inyimbo shacilila ililine \t 最近曾經播放"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Umuseke \t 購物籃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifisekele online \t 在线流行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Ubuntu MID pa computer \t 安裝 Ubuntu MID (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Penguin Solitaire \t 企鵝接龍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukuchinja \t 切換器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Esheni ukubonfya Edubuntu ukwabula ukubika pa disk. \t 试用 Edubuntu 而不安装(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Bushe Tukanse ifya Chinja? \t 复原更改吗?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Iyi ni disk %u yakwashisha. Bikenimo disk %u yakwashisha \t 這是開機磁片 %u。 插入開機磁片 %u。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ishina \t 名称:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Kushimya ililine \t 確定要關機嗎?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Tafilabikwa pa computer \t 正在等候安裝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Ubuntu Studio pa computer \t 安裝 Ubuntu Studio (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Umutende \t - Unity 歡迎程式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Imisango yakwashishamo Computer \t 引导选项"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Cefyeniko ifilemoneka pafisangilwe \t 显示较少结果"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifilandilwepo ifipya \t 新建评论"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "kalenda; \t 月曆;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Iyi ni disk %u yakwashisha. Bikenimo disk %u yakwashisha \t 這是開機磁碟 %u。 插入開機磁碟 %u。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Penguin Golf \t 企鵝高爾夫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ichintu Cha Ne_w \t 新建项目(_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Esheni ukubonfya Kubuntu Netbook ukwabula ukubika pa disk \t 在不需安裝的情況下試用 Kubuntu Netbook (^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "ukulemba command \t 輸入你的指令"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Iyi DVD yakwata imbali shibili. Computer yacakila kulubali lwacibili. Kupilibula DVD elyo no konkanyepo \t 這是張雙面 DVD。您是從第 2 面開機。 請將 DVD 翻面之後再繼續。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikenipo iya workstation \t 安裝工作站"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Penguin Freecell \t 企鹅接龙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Penguin Mastermind \t 企鹅智多星"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Filemoneka ifyabuta saana \t 高对比度"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ama apps yaililine \t 最近的应用程序"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Awe cashupa \t 身分核證失敗"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ishina lya pa computer \t 使用者名稱:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifisoso \t 回收筒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ama documents yapa Google \t Google 文档"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifyakusalapo fimbi \t 其它选项"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ilyashi lyapa Yahoo \t Yahoo 新聞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Pali ino nshita, tapali inyimpo pali iyi kompyuta. \t 本電腦現時沒有音樂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifilembo fibuute saana \t 高對比"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "^Ukubika mu ma computer yakalamba ayengi ukubonfya MAAS \t ^跟MAAS一起安裝的多種伺服器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Imibonfeshe ya Kindle \t 管理您的 Kindle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukutantika bwangu bwangu \t 快速启动"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Pakumona ama command yambi ayakubonfya, ku taipa '%s -- help' \t 运行“%s --help”来查看可用命令行选项的完整列表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Inshiku shapita cine lubali;Inshiku shapita amakumi yatatu;uyu mwaka wapita; \t 最近一週內;最近一個月內;最近一年內;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Bonfweni disk iyakusangilako ama driver yapya \t 使用驱动程序更新盘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Menu Ikalamba \t 主選單"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Saleni mu fisangilwe \t 过滤结果"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Amapepala \t 說明文件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "_Ukubwekesha kufyo yali pakwamba \t 還原為原本的設定(_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikenipo iya server \t 安装服务器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifyacibonfiwa ililine \t 最近使用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu Netbook ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t 试用 Ubuntu Netbook 而不安装(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukutinika apa kwita HUD \t 輕按這個按鍵以執行HUD."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukwisula folder atemwa ikucita icilefwaikwa \t 開啟資料夾或執行指令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Anjuta \t Anjuta 集成开发环境"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Fyonse fye \t 所有内容"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukucinja kwakulekelesha \t 最近更改"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "4digits \t 4位元"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "ilyashi; \t 信息;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Apakutinika pakwisula panel menu yapakwamba \t 開啟第一個面板選單的按鍵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Umutande wakutampa \t 開機載入器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer \t 安装 Ubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukuchinja ama applications ya kulanga mu menu ikalamba \t 更改显示于主菜单的应用程序"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "ukulemba command \t 输入命令"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Apakutinika pakuti HUD imoneke \t 用于显示 HUD 的键"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Abe's Amazing Adventure \t Abe 的惊人探险"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Apakutinika pakucita icilefwaikwa \t 执行命令的按键"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Esheni ukubonfya Kubuntu Netbook ukwabula ukubika pa disk \t 试用 Kubuntu Netbook 而不安装(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikenipo LAMP server \t 安裝 LAMP 伺服器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Umuseke \t 购物车"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ingisheni infungulo yankama yenu: \t 輸入您的密碼:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ama Application yonse \t 所有应用程序"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Kubuntu Netbook pa computer \t 安装 Kubuntu Netbook(^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Imimonekele ya lamya ngailelila \t 發話號碼顯示"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Fyonse fye \t 每一項"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "3D Chess \t 3D 西洋棋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukupekanya ifyakucita kuntashi \t 建立新事件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "inyimbo; \t music;音乐;歌;曲;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ishina lya pa computer \t 使用者名稱:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifileisa \t 即將來臨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Kalata ipya \t 新訊息"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Bikenimo Mythbuntu \t 安装 Mythbuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukubikamo system yakubonfya ukwabula mouse \t 安装命令行系统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Inkama \t 密碼:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Menu ya _New \t 新建菜单(_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukuchinja \t 切換列"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "kalenda; \t 行事曆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Software iyishili yakushita yeka fye \t 仅自由软件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Esheni ko ukubonfya Lubuntu ukwabula ukubika mu computer \t ^试用 Lubuntu 而不安装(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Pakumona ama command yambi ayakubonfya, ku taipa '%s -- help' \t 執行「%s --help」來查看所有命令列可用選項的完整清單。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ingisheni infungulo yankama yenu: \t 输入您的密码:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifileisa \t 即将到来"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer \t 安装 Xubuntu (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Apakwambila \t 启动器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Langeni Desktop \t 顯示桌面"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk. \t 不安裝,只試用 Kubuntu (^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukukusha \t 放大镜"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Moneni nga cakuti disc iyili fye ^bwino \t 检测盘片是否有错误(^C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Pakumona ama command yambi ayakubonfya, ku taipa '%s -- help' \t 執行「%s --help」來查看指令列所有可用選項的完整清單。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Pantulo \t 主目錄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Amapepala;ama Folder;Ifikope;Amashiwi;Ubunkolanya;Ifyakulanga;Fimbi; \t 文件;資料夾;圖片;音訊;影片;簡報;其他;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Apakwambila \t 啟動器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "ifitabo; \t 書籍;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Bikenimo disk %u yakwashisha \t 插入開機磁碟 %u。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Ukwamba Kubuntu \t 啟動 Kubuntu (^S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Iyi disk taili yakwashishako iyo. Mukwai bikenimo disk %u yakwashisha \t 這不是可開機的磁碟。 請插入開機磁碟 %u。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukwingishe nkama ya kwa %s \t 输入 %s 的密码"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ama Folder \t 資料夾"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Iyi DVD yakwata imbali shibili. Computer yacakila kulubali lwacibili. Kupilibula DVD elyo no konkanyepo \t 这是双面 DVD,您是从第二面引导的。 请将 DVD 翻转后继续。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Menu Ikalamba \t 主菜单"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Pali ifyalubana kuli DVD \t DVD 错误"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Pali ifyalubana kuli DVD \t DVD 錯誤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukwingishe nkama ya kwa %s \t 為 %s 輸入密碼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Penguin Pegged \t 企鵝孔明棋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Abe's Amazing Adventure \t Abe 的驚奇大冒險"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifyacibonfiwa ililine \t 最近曾經使用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Keyboard yapa screen \t 螢幕鍵盤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Fimbi ifyakusalapo \t 会话选项"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ifisekele online \t 網上熱播"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya MID ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t 在不需安裝的情況下試用 Ubuntu MID (^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Penguin Taipei-Editor \t 企鵝台北編輯器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Awe tapali icipalileko \t 抱歉,沒有發現您搜尋的東西"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukufwaya pa computer elyo na online \t 搜尋您的電腦和線上來源"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Esheni ukubonfya Mythbuntu ukwabula ukubika mu computer \t 试用 Mythbuntu 而不安装(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Awe cashupa \t 身分核對失敗"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "_Ukubwekesha kufyo yali pakwamba \t 复原到原始值(_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Plugin yakulenga Unity Shell \t 描繪 Unity Shell 的外掛程式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Abraca XMMS2 Client \t Abraca XMMS2 用戶端"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ama Folder \t 文件夹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Apakutinika pakufisa nokulanga ama Handle \t 用于开关手柄的按键"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Penguin Minesweeper \t 企鹅扫雷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukubika pali Launcher \t 鎖定至啟動器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukufumya icili mu drive ikalamba \t 退出母裝置"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukulemba inkalata ipya \t 撰寫新訊息"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Utusolobelo natumbi \t 附屬應用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukulesha abaletuma \t 來電限制中"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukufwaya inyimbo \t 搜尋音樂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukubikwa pa computer \t 正在安装..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Esheni ukubonfya Edubuntu ukwabula ukubika pa disk. \t 在不需安裝的情況下試用 Edubuntu (^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "^Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk. \t 试用 Kubuntu 而不安装(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ilyashi lyapa Yandex \t Yandex 新闻"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Bikeni Ubuntu Netbook pa computer \t 安裝 Ubuntu Netbook (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ifisekele online \t 線上流行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukushimya elyo yake cipyacipya \t 重新開機"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t 屏幕阅读器"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ilyashi lipya \t 新建日志"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Lekeni iyiine iyibikemo ukulingana nefyapekanya ba ^Dell \t 戴尔自动重新安装(^D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Bikenimo disk %u yakwashisha \t 请插入引导盘 %u。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Keyboard yapa screen \t 屏幕键盘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukuchinja ama applications ya kulanga mu menu ikalamba \t 從主選單加入或移除應用程式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Pali ino nshita, tapali inyimpo pali iyi kompyuta. \t 目前這台電腦上沒有可用的音樂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ama Application yonse \t 所有應用軟體"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Umweni \t 客人会话"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Pali ifyalubana mukati \t 輸入/輸出錯誤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ama Application \t 應用程式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Aba fishibisha \t 专家模式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "^Esheni ko ukubonfya Lubuntu ukwabula ukubika mu computer \t 在不需安裝的情況下試用 Lubuntu(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukubikamo system yakubonfya ukwabula mouse \t 安裝文字模式系統"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Esheni ^memory ya computer ngaili shani \t 测试内存(^M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Penguin Spider \t 企鹅蜘蛛纸牌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukufwaya muma application \t 搜尋應用程式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ifilembo fibuute saana \t 高对比度"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Penguin Thornq \t 企鵝 Thornq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "Ilyashi lyapa Yahoo \t 雅虎新闻"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Software iyishili yakushita yeka fye \t 只安裝自由軟件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Kalenda \t 行事曆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukulanga ama Handle \t 顯示控制桿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ama apps yaililine \t 最近用過的程式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Ukutantika bwangu bwangu \t 快速清單"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_HK", "text": "Bushe Tukanse ifya Chinja? \t 還原更改?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - zh_TW", "text": "Ukutuma ama phone kumbi \t 來電轉接中"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - zh_CN", "text": "_Separator Ya New \t 新建分隔符(_S)"}