{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "namename \t ເກີດຜິດພາດເວລາການກໍ້ເເຟ້ມກັບ '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Maayo nga Pagkari sa GNOME Desktop \t ຍີນດີເຂັ້າຊູ່ເດດທ໋ອບ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Abyan sang GNOME \t ເພື່ອນຂອງ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Wanda ang Gnome nga Isda \t ວັນນາ ປາ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Guinapaabot sa imo sang: \t ນໍາສະເຫນີທ່ານໂດຍ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Tungod sa GNOME \t ກ່ຽວກັບ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Wala ngalan \t ບໍ່ມີຊື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Indi mabasa ang file nga '%s': %s \t ເກີດຜິດພາດເວລາອ່ານເເຟ້ມ '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Ang tungod sa GNOME Desktop \t ກ່ຽວກັບ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Ang Misteryoso nga GEGL \t GEGL ອັນລຶບລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Bersyon \t ລູ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %dposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Balita \t ຂ່າວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Manug-panagtag \t ຜູ້ຈັດເເຈກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Talawagon \t ຕິດຕໍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Ang GNOME , libre, hapos usaron, pag-on, kag dali lang matun-an nga desktop environment para sa mga daw unix nga pamilya sang operating systems. \t ກາໂນມ ເປັນລະບົບເເດສະທອບທ໌ ທີ່ໃຫ້ເສລິພາບ ສະດວກໃຊ້ ເເລະ ມີໍີສີ່ງອໍານ່ວນຄວາມສະດວກຜູ້ໃຊ້ປະເພດຕ່າງ ຯ ສໍາລັບລະບົບປະທິບັດການຕະກູນຢູນິກຊ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Petsa sing Paghimo \t ວັນສ້າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - lo", "text": "Tuon pa sang GNOME \t ຮຽນຮູ້ເພີ້ມ ກ່ຽວກັບ GNOME"}