{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "cha b' urrainn dhuinn fiosrachadh fhaighinn mun às-chur %d \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "tha am meud biortail a chaidh iarraidh ro mhòr airson a' mheud a tha ri làimh: air iarraidh=(%d, %d), am fear as lugha=(%d, %d), am fear as motha=(%d, %d) \t ຂະໜາດທີ້ຈໍາເປັນບໍ່ສາມາດເຂົ້າກັບຂະໜາດທີ່ມີ: ຖຶກຮ້ອງຂໍ=(%d, %d), ຕໍາສຸດ=(%d, %d), ສູງສຸດ=(%d, %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich frithealaiche LAMP \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ LAMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Prògraman grafaigeachd \t ໂປຣແກຣມຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Rianachd \t ເບີ່ງເເຍງລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Bùtaich a-rithist \t ເລີ່ມລະບົບໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Tha thu a' fàgail clàr-taice grafaigeach airson bùtadh an t-siostaim is a' tòiseachadh air an eadar-aghaidh teacsa. \t ທ່ານ ກຳລັງອອກຈາກເມນູພາບສະແດງຂອງຂະບວນການເປິດລະບົບແລະກຳລັງເຂົ້າໄປໃນຮູບແບບຂອງຄຳສັ່ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich siostam loidhne-àithne \t ຕິດຕັ້ງລະບົບພີມຄຳສັ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "chan urrainn dhuinn clònachadh gun às-chur %s \t ບໍ່ສາມາດລອອກເເບບໃສ່ ຜົນອອກ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "tha an t-ionad/meud airson CRTC %d a chaidh iarraidh tabh a-muigh nan crìochan ceadaichte: ionad=(%d, %d), meud=(%d, %d), am fear as motha=(%d, %d) \t ຮ້ອງຂໍ ທີ່/ຂະນານ ສະເພາະ CRTC %d ເເມ່ນ ທີ່ໃດ້is outside the allowed limit: position=(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Cha do fhreagair gin dhe na rèiteachaidhean sgrìn air an sàbhaladh ris an rèiteachadh ghnìomhach \t ບໍ່ມີຕັ້ງຄ່າທີ່ຖຶກບັນທຶກ ທີ່ກົງກັບ ຕັ້ງຄ່າທີ່ທໍາງານຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Sàbhail siostam briste \t ແກ້ໄຂລະບົບທີ່ມີບັນຫາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich frithealaiche ìomhaigh gun diosga \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ Diskless Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Duilgheadasan gluasaid - atharraich na h-innealan \t ມີບັນຫາດ້ານການເຄື່ອນໄຫວ - ໃຊ້ອຸປະກອນກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Facal-faire \t ລະຫັດຜ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Rèiteachadh an t-siostaim agus marasgladh \t ຕັ້ງຄ່າ ແລະ ເບີ່ງເເຍງລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "cha toir CRTC %d taic ri cuairteachadh=%d \t CRTC %d ບໍ່ສາມາດສະນົບສະໜູນມຸນວຽນ=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Feuch Ubuntu gun a stàladh \t ^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "A bheil thu airson stad a chur air an t-siostam an-dràsta? \t ຢຸດລະບົບດຽວນີ້ບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich Xubuntu sa mhodh teacsa \t ^ຕິດຕັ້ງຊູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich Mythbuntu \t ^ຕິດຕັ້ງມິດບູນຕຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Foghlam \t ການສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Cobhair \t ຊ່ວຍເຫລືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Clàr-taice nan ioma-mheadhanan \t ລາຍການສືປະສົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Aplacaidean aig nach eil roinn-seòrsa iomchaidh eile \t ໂປຣເເກຣມ ບໍ່ຢູ່ໃນໝວດອື່ນໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "chan eil na h-aon roghainnean aig an às-chur %s 's a tha air às-chur clònaichte eile: am modh làithreach = %d, am modh ùr = %d na co-chomharran làithreach = (%d, %d), na co-chomharran ùra = (%d, %d) an cuairteachadh làithreach = %d, an cuairteachadh ùr = %d \t ຜົນອອກ %s ບໍ່ມີຕົວປ່ຽນເສີມທີ່ເທົ່າກັບຜົນອອກທີ່ທຶກລອອກເເບ: ເເບບມີເເລ້ວ = %d, ເເບບໄໝ່ = %d ຕົວປະສານມີເເລ້ວ= (%d, %d), ຕົວປະສາບໄໝ່ = (%d, %d) ການມຸນວຽນມີເເລ້ວ = %s, ການມຸນວຽນໄໝ່= %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Pada-iuchraichean \t ກະດານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Trealaich \t ເຄື່ອງອຸປະກອນເພີ້ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Roghainnean \t ປັບແຕ່ງພື້ນໂຕະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Cuir a-steach àireamh \t ປ້ອນເລກໂທ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "A' feuchainn na modhan airson CRTC %d \t ທົດລອງເເບບສະເພາະ CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "thachair mearachd X gun làimhseachadh nuair a fhuair sinn an rainse dhe mheudan sgrìn \t ພິດພາດ ກັບ X ໃນເວລາປັບປູງຂະນານຈໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Thoir sùil a bheil an diosg slàn \t ^ກວດດິສເພື່ອຫາຈູດບົກພ່ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Feadhainn eile \t ອື່ນ ໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Innealan siostaim \t ເຄື່ອງມືລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Atharraich roghainnean aig am bi buaidh air feadh an t-siostaim (air gach cleachdaiche) \t ການຕັ້ງຄ່າທີ່ມີຜົນທັງລະບົບ (ມີຜົນຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ຕໍ່ທຸກຄົນ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Chan e diosga bùtaidh freagarrach a tha seo. Cuir a-steach an diosga bùtaidh %u. \t ແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Chan eil gin \t ບໍ່ມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Innealan airson leasachadh bathair-bhog \t ເຄື່ອງມືພັດທະນາຊອບແວຣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Àbhaisteach \t ປົກຕິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Grafaigeachd \t ຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Dòigh eòlaiche \t ສຳລັບຜູ້ຊ່ຽວຊານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "CRTC %d: a' feuchainn am modh %dx%d@%dHz leis an às-chur aig %dx%d@%dHz (pas %d) \t CRTC %d: ທົດລອງເເບບ %dx%d@%dHz ກັບຜົນອອກທີ່ %dx%d@%dHz (ພ່ານ %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich Ubuntu MID \t ^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Tòisich Kubuntu \t ຼ^ເລີ້ມຄູບູນຕຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Cuir a-steach an diosga bhùtaidh %u. \t ກະລຸນາໃສແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Seo an diosga bùtaidh %u. Cuir a-steach an diosga bùtaidh %u. \t ນີ້ແມ່ນແຜ່ນດິສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u. ກະລຸນາໃສແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Bùtaich on chlàr-chruaidh an toiseach \t ເລີ່ມຕົ້ນລະບົບດ້ວຍຫນ່ວຍຈັດເກັບທຳອິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Iomsgaradh àrd \t ຄວາມແຕກຕ່າງສູງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Chan eil fhios \t ບໍ່ຮູ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Geamannan \t ເກມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Mearachd I/O \t ເກີດຄວາມຜິດພາດກ່ຽວກັບ I/O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "So-ruigsinneachd \t ສຳຫລັບຜູ້ມີບັນຫາການເບີ່ງເຫັນແລະຮູບພາບເຄື່ອນໄຫວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich Kubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "_Prògraman: \t ໂ_ປຣເເກຣມ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Deasaiche clar-taic simplidh %s \t ເຄື່ອງມືແກ້ໄຂລາຍການແບບງ່າຍ%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Suidheachaidhean siostam \t ຕັ້ງຄ່າລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Cha b'urrainn faighinn lorg air am phasgan dhachaigh: neo-stèidheachd an /etc/passwd agus gun luach airson $HOME anns a àrainneachd \t ຫາດາຍເລັກໂຕລີທີ່ບ້ານບໍ່ພໍ້: ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າໄວ້ໃນ /etc/passwd ເເລະ ບໍ່ໄດ້ກໍານົດຄ່າສະເພາະ $HOME ໃນ ເເວດລ້ອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Aplacaidean-lìn \t ໂປຣເເກຣມທົວໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "An-dè \t ມື້ວານນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Cuir a' chumhachd dheth \t ປິດເຄື່ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Meudaichear \t ແວ່ນຂະຫຍາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Mapa iuchraichean \t ແບບແປ້ນພິມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Feuch Ubuntu MID gun a stàladh \t ^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸ MID ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Feuch Xubuntu gun a stàladh \t ^ລອງໃຊ້ຊູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Tèirmineal Braille \t ເຄື່ອງປາຍທາງອັກສອນ Braille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "cha b' urrainn dhuinn an rèiteachadh airson CRTC %d a shuidheachadh \t ບໍ່ສາມາດ ຕັ້ງຄ່າສະເພາະ CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Deasaich clàr-iùilean \t ແກ້ໄຂ ລາຍການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Modhan \t ໂຫມດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Ainm \t ຊື່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Cànan \t ພາສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Feuch Kubuntu Netbook gun a stàladh \t ^ລອງໃຊ້ຄູບູນຕຸ Netbook ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Suidheachaidhean iomadaidh innleachd bathar cruaidh \t ຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຮາດແວຣ໌ຕ່າງໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "cha b' urrainn dhuinn fiosrachadh fhaighinn mun CRTC %d \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Feuch Ubuntu Netbook gun a stàladh \t ^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸ Netbook ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich frithealaiche LTSP \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ LTSP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich Lubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງ Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Leughadair sgrìn \t ໂຕອ່ານຈໍຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Post-gutha \t ບັນຖຶກສຽງໂທ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "An t-eadar-lìon \t ອິນເຕີເນັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Mearachd DVD \t DVD ມີບັນຫາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Coimpiutair glùin \t ເເລບທອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Ath-stàladh fèin-obrachail Dell \t ^ເເດວ ຕິດຕັ້ງ ໂອຕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "chan eil an leudachan RANDR ann \t ບໍ່ມີ RAND ໂປຣເເກຣມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaih Ubuntu Netbook \t ^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸ Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Prògramachadh \t ຂງນໂປຣແກຣມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Oifis \t ໂປຣເເກຣມຫ້ອງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich Ubuntu sa mhodh teacsa \t ^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Geamannan ⁊ fealla-dhà \t ເກມ ແລະ ລາ້ເລີງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Inntrigeadh uile-choitcheann \t ສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Feuch Mythbuntu gun a stàladh \t ^ລອງໃຊ້ມິດບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Siostam \t ລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich Kubuntu sa mhodh teacsa \t ^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "cha deach leinn na CRTCan a shònrachadh dhan às-chur: %s \t ບໍ່ສາມາດເເຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ CRTCs ຕໍ່ຜົນອອກ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "'Ga fhàgail... \t ກຳລັງອອກ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich stiùidio Ubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ Studio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich Edbuntu sa mhodh teacsa \t ^ຕິດຕັ້ງອີດູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Cleach an diosg airson ùrachadh nan draibhear \t ໃຊ້ ປັບປູງດາຍເວີດິດຊ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich Kubuntu Netbook \t ^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸ Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich frithealaiche Ubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ ລະບົບເເມ່ເເຈກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Atharraichean meòir-chlàir \t ໂຕປັບແຕ່ງແປ້ນພິມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Luchd-aithne \t ສາຍພົວພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Stàlaich inneal biortail tana \t ຕິດຕັ້ງ ລະບົບ ຂັ້ນນໍາໃຊ້ໃດ້ ເເບບເຄື່ອງສະເໝືອນຈິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Prògaman oifise \t ໂປຣມແກຣມສຳລັບຫ້ອງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Luchdaiche bùtaidh \t ໂຕເອີ້ນລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "_Clàr-iùilean: \t _ລາຍການ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Prògraman leis am faighear cothrom air an eadar-lìon, can brabhsairean is prògraman puist-d \t ໂປຣແກຣມສຳລັບເຂົ້າອິນເຕີເນັດຕົວຢ່າງ ເວັບ ເເລະ ອີເມວລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Meurchlàr air an sgrìn \t ແປ້ນພິມເທິງຈໍພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Stàlaich siostam tana \t ຕິດຕັ້ງ ລະບົບ ຂັ້ນນໍາໃຊ້ໃດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Sguir dheth \t ຍົກເລີກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich frithealaiche \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Atharraich an diosga bùtaidh \t ກະລຸນາປ່ຽນແຜ່ນ ດິສ ເພື່ອເລີ່ມລະບົບໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Feuch Lubuntu Netbook gun a stàladh \t ^ທົດລອງໃຊ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Aplacaidean \t ໂປຣເເກຣມທົວໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "cha robh gin dhe na modhan a chaidh a thaghadh co-chòrdail air na modhan a ghabhas cleachdadh: %srequested\", \"minimummaximum \t ບໍ່ມີເເບບໃດທີຖຶກເລືອຈະເຂົ້າກັບເເບບທີ່ເປັນໄປໃດ້: %srequested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "chan urrainn do CRTC %d an às-chur %s a chleachdadh \t CRTC %d ບໍ່ສາມາດຜົນອອກສະເເດງອອກ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "cha toir an t-às-chur %s taic dhan mhodh %dx%d@%dHz \t ຜົນສະເເດງອອກ %s ບໍ່ສາມາດສະນົບສະໜູນເເບບ %dx%d@%dHz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "cha b' urrainn dhuinn an rainse dhe mheudan sgrìn fhaighinn \t ພິດພາດ ກັບ X ໃນເວລາປັບປູງຂະນານຈໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich Ubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Trealaich an deasga \t ໂປຣມແກຣມເຄື່ອງໃຊ້ສອຍເດັດທອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Pearsanta \t ສ່ວນຕົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Fuaim ⁊ video \t ສຽງ ເເລະ ວີດີໂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Lean air adhart \t ສືບຕໍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich Edbuntu \t ^ຕິດຕັ້ງອີດູບູນຕຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "_Bunaitean \t ຄ່າ_ເດີມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "'S e DVD dà-thaobhach a tha seo. Rinn thu bùtadh on dàrna taobh. Tionndaidh an DVD is lean air adhart. \t ນີ້ເປັນແຜ່ນ DVD ທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ທັງສອງຫນ້າ ທ່ານກຳລັງເລີ່ມລະບົບຈາກຫນ້າທີ່ສອງກະລຸນາສະລັບຫນ້າແຜ່ນກ່ອນດຳເນີນການຕໍໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Ceart ma-thà \t ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich Xubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງຊູບູນຕຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "a' fònaigeadh \t ກໍາລັງໂທ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Feuch Edubuntu gun a stàladh \t ^ລອງໃຊ້ອີດູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Gach nì \t ທຸກຢ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Roghainnean eile \t ໂຕເລືອກອື່ນໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "An-diugh \t ວັນນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Sguab às \t ລຶບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Stàlaich OEM (airson saothraichean) \t ຕິດຕັ້ງແບບ OEM (ສຳຫລັບຜູ້ຜະລິດ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "cha b' urrainn dhuinn goireasan na sgrìn fhaighinn (CRTCan, às-chur, modhan) \t ບໍ່ສາມາດເອົາອຸປະກອນຈໍ (CRTCs, outputs, modes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Roghainnean a' bhùtaidh \t ໂຕເລືອກໃນການເລີ່ມລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Cuir a-steach am facal-faire agad: \t ປ້ອນລະຫັດຜ່ານ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Sgrùd a' chui^mhne \t ທົດສອບຫນ່ວຍຄວາມຈຳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "^Feuch Kubuntu gun a stàladh \t ^ລອງໃຊ້ຄູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - lo", "text": "Bathar-bog saor a-mhàin \t ໂປຣແກຣມຟີເທົ່ານັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - lo", "text": "Roghainnean an inntrigidh uile-choitchinn \t ຕັ້ງຄ່າສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ"}