{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "ЖалпыPage SetupPrinter Option Group \t عامPage SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "ИздөөTrash: some-directorysome-directory \t ڳوليوTrash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Өтө кичине \t XX ننڍوSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ЧыгууStock label \t _نڪروStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Бул компьютер (%s) \t هي ڪمپيوٽر (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s жүргүзүлүүдө \t %s شروع ڪندي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s болуп кайталоо \t %s طور ٻيهر آزمايو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Кагаз жокprinter state \t پنا ختم ٿيلprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Аткарылуудаprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s бириктирүүгө болбоду \t %s چاڙهڻ جي ناقابل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ТармакStock label \t _نيٽوَرڪStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ФайлStock label \t _فائلStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Сонарbalance \t سونرbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s параметрлериPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Арткыbalance \t پٺيونbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Күндүн чыгышы: %s / Күндүн батышы: %s \t سج اڀريو: %s / سج لٿو: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s, %s сыяктуу сезилет \t %s، محسوس ٿئي ٿو %s وانگي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Минимумbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Тармак ресурстарыDesktop Folder \t نيٽوَرڪ جايونDesktop FolderDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_Сабвуфер:volume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Шилтеме ачуу (URL) : %s \t لنڪ کوليو: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Мозаикаbackground, style \t ٽائلbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "ПринтерDevice kind \t پرنٽرDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Алдынкыbalance \t اڳيونbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s өчүрүлдү \t %s هٽايل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "АяктооAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Аты жок %s \t بي عنوان %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_КошууStock label \t شامل _ڪريوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Файл туура эмес .desktop файлы \t فائل هڪ صحيح .desktop فائل ناهي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Орточо \t درميانوSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Токтотулганprint job \t بيهاريلprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "^Lubuntu орнотпой иштеп көрүү \t لوبنتوLubuntu لڳائڻ کان سواءِ ڪوشش ڪريو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Драйверлер маалымат базасынан жүктөлүүдө...Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Убакыт жана дата параметрлерин өзгөртүү үчүн, аутентификациядан өтүү зарылdisplay panel, rotation \t وقت ۽ تاريخ ترتيبون بدلڻ لاءِ توهان کي تصديق ڪرڻي پوندي.display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ӨзгөчөлүктөрStock label \t _وصفونStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Жылнаама%%s \t ڪئلينڊر%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "- .desktop файлын оңдоо \t .desktop فائلون سنواريو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s (алдын ала) \t %s (ڊيفالٽ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%d Мб/с \t %d مب\\\\س"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Эгерде сизде RDP же Citrix серверлеринде колдонуучу атыңыз болсо, анда Ubuntu Remote Login ошол серверлерден иштемелерди аткарууга жардам берет. \t جيڪڏهن توهان جو ڪنهن RDP يا Citrix سرور تي کاتو آهي، ته ريموٽ لاگِن توهان کي انهيءَ سرور تان پروگرام هلائڻ ڏيندو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "КошумчаPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ӨчүрүүStock label \t _ڪڍوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "RANDR кеңейтмеси жок \t RANDR ايڪسٽينشن موجود ناهي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "ПортретOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s балык \t %s مڇيءَ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Бул булакты колдонууPackages \t هي ذريعو استعمال ڪريوPackages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "'%s' файлын окууга болбоду Кеңири маалымат: %s \t '%s' مان پڙهڻ کان معذور تفصيلات: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Бош орун:no readno access \t خالي جڳھ:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Автоматтык түрдө тандооPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Чоңураак \t X وڏوSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Оңbalance \t ساڄوbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Кичирээк \t X ننڍوSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "1-деңгээлдеги PS форматына которууGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Орнотулуучу параметрлерJobPrinter Option Group \t تنسيب لائق اختيارJobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Солbalance \t کاٻوbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "ОртоSignal strength \t تسلي بخشSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Узун жагы менен (Стандарт)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "LTSP-серверди орнотуу \t LTSP سرور نصب ڪريو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_СактооStock label \t _سانڍيوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_Ылдамдык:keyboard, delay \t _رفتار:keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Соңку жаңылоо%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t آخري تازگي%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "ТапшырмаImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%sнун _жардамы \t %s _سهڪار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "КамераDevice kind \t ڪئميراDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "КошумчаMyPrinter Options \t MyPrinter Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Сол жак \t کاٻوOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Командалык саптын бүт жеткиликтүү параметрлерин көрүү үчүн «%s --help» командасын аткарыңыз. \t ڪمانڊ لائين جي اختيارات جي مڪمل لسٽ ڏسڻ لاءِ '%s --help' هلايو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "URL берилген эмес. \t ڪا URL نه چونڊي ويئي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Соңку синхрондоштуруу кечээ %s \t آخري سِنڪ ڪالھ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "GhostScript ариптерин гана колдонуу (embed)GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Фоторезистор иштен чыктыprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "\"%s\" командасын аткарууга болбоду Кеңири маалымат: %s \t '%s' عمل ٿيڻ کان معذور تفصيلات: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Маркер жакында бүтөтmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Версиясы %s \t ورشن %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "30 мүнөтCalibration quality \t 30 منٽCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "180 градускаMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 ڊگريونMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Canonical'дын өнөктөрүUnknown \t ڪئنونيڪل پارٽنرَUnknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "БагытыGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "^MAAS жардамы менен бир топ сервер орнотуу \t ^MAAS ذريعي وڌيڪ سرور انسٽال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Жандыруу же өчүрүү:universal access, zoom \t کوليو يا بند ڪريوuniversal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "3D-графика \t 3D گرافڪس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Ctrl+Alt+Backspace натыйжасын өзгөртүү үчүн атайын акы керек. \t Ctrl+Alt+Backspace جو اثر بدلائڻ لاءِ اوليتون مليل هجڻ گهرجن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "түрдүү өлчөмүx \t مختلف ماپونx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s башталууда \t %s شروع ڪندي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Бир тараптууTwo Sided \t هڪ پاسوTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Кичине \t ننڍوSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "\"%s\" файлын түрүү катасы: %snamename \t فائل ڦيرائڻ ۾ غلطي '%s': %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Саат жэбесине каршыdisplay panel, rotation \t گهڙيال اُبتڙdisplay panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%d бит \t %d-بِٽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Бул URL'ди көрсөтүүгө болбоду \t ھي URL کلي نه سگهي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s менен ачуу \t %s سان کوليو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s документи \t %s دستاويز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "2-деңгээлдеги PS форматына которууGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Тандалган объекттерди баштапкы орундарына келтирүүEmpty \t Empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "\"%s\" файлын окуудагы ката: %s \t فائل '%s' پڙهڻ ۾ خرابي: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Ресурстардын деңгээлиprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "ЭкранDevice kind \t مانيٽرDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Иштетүү үчүн URL көрсөтүлбөгөн \t کولڻ لاءِ ڪوئي URL ناهي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s өзгөчөлүктөрүMIME type description (MIME type) \t %s وصفونMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_Параметрлер...proxy method \t _اختيارَ…proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Орундар \t جايونOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Жалпы көлөмү %s \t ڪُل گنجائش %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ШрифтStock label \t _فانٽStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Толтурууbackground, style \t ڀريلbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Баш тартылганprint job \t رد ٿيلprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "^Ubuntu MID-ти орнотуу \t ^اوبنٽو MID نصب ڪريو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s (белгисиз версия) \t %s (نامعلوم ورشن)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s менен _ачуу \t %s _سان کوليو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "MIME түр \t MIME قسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Сырдуу GEGL \t عجيب و غريب GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Системалык маалыматtranslation \t سرشتي جي معلوماتtranslation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Масштабbackground, style \t پيمانوbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Мазмун:used \t مواد:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "\"%s\" апплетин жүктөө ишке ашпады \t ايپليٽ %s لوڊ نه ٿي سگھي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Файлдарды өчүрүү2 minutes \t فائلون مٽائيندي2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Тонер жокDeveloper \t ٽونر ختم ٿيلDeveloper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "\"%s\" кодировкасы белгисиз \t نامعلوم انڪوڊنگ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s, %u объект \t %s، %u شيون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Асты жак \t هيٺOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Конфигурацияprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Принтер драйверин тандооTwo Sided \t پرنٽر ڊرائيور چونڊيوTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Монитордун Кеңейтүү Ырастоолору DBUS кызматына байланыш алынган жок. \t مانيٽر تصويرماپ ترتيبن جي سروس DBUS سان جڙي نه سگهيا آهيون."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "'%s' значогу табылган жок \t نشان '%s' نه لڌو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Абалкы RGBColorspace fallback \t ديفالٽ RGBColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Өзүмдүк каталогkeybinding \t گهر خانوkeybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ТабууStock label \t _ڳوليوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s жаңыланды \t %s تازو ٿيل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%u жүктөлүүчү дискти киргизиңиз. \t چلائيندڙ ڊسڪ %u وجهو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "КомандаDesktop \t ڪمانڊDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "ЛандшафтOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ТазалооStock label \t _صافStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s болуп кирүү \t %s طور داخل ٿيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Версия %s \t ورشن %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "СканерDevice kind \t اسڪينرDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Абалкы CMYKColorspace fallback \t ڊيفالٽ CMYKColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Өтө чоң \t XX وڏو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Өз алдынчаproxy method \t دستيproxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Негизги _черткичmouse, left button as primary \t بنيادي _بٽڻmouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Белгисиз64-bit\" or \"32-bit \t نامعلوم64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Алмаштырылган ландшафтOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Барак параметрлериInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Абалкы принтерлерGhostScript \t پرنٽر ڊيفالٽGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "^Ubuntu MID орнотпой иштеп көрүү \t ^MID اوبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Бекитүүbalance \t تالوbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "тандалган бир дагы режим, уруксат болгон режимге туура келбейт: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "'%s' ачуу \t ’%s‘ کوليو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ЖаңыртууStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "“%s” көрүнүүсү \t ”%s“ جي پڌرائي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Үстү жак \t مٿيOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Ctrl+Alt+Backspace натыйжасын өзгөртүү \t Ctrl+Alt+Backspace جو اثر بدلايو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s балыктын айтуусу: \t %s مڇيءَ چوي ٿي:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s орнотулду \t %s تنسيب ٿيل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Соңку синхрондоштуруу %s \t آخري سِنڪ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Жетүү зонасынан тышкарыSignal strength \t پهچ کان ٻاهرSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Жокко чыгаруу [Ctrl+Z] \t واپس [Ctrl+Z]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s жана %s \t %s ۽ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Даярprinter state \t تيارprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Бош белгиdefault text direction \t ليبل خاليdefault text direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%d Мб/сSignal strength \t %d مب\\\\سSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Чоң \t وڏوSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Ортосуbackground, style \t وچbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ПараметрлерStock label \t _ترجيحونStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "ИшканаWifi security \t EnterpriseWifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_АйнууStock label \t _ردStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s дискте \t %s ڊسڪ تي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "%s x %s пиксел \t %s x %s پڪسيل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Сүрөттүн сапаттуулугуColorPrinter Option Group \t عڪس جو معيارColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ЖаңыStock label \t _نئونStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "LAMP-серверди орнотуу \t LAMP سرور نصب ڪريو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "PS level 1 ге өткөрүүGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Саат жэбеси боюнчаdisplay panel, rotation \t گهڙيال رخdisplay panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Бир нече аппараттык түзмөктөрдүн ырастоолоруPersonal settings \t ڪيئي هارڊويئر پرزن جون ترتيبونPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Баскычты кайталоо ылдамдыгыkeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Күтүүprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Тимур Жамакеев <ztimur\\@gmail\\.com>, 2012 Launchpad Contributions: Ilyas Bakirov https://launchpad.net/~just-ilyas Timur Jamakeev https://launchpad.net/~ztimur-gmail ballpen https://launchpad.net/~ballpen \t Launchpad Contributions: Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Автору %s, %s \t %s، %s طرفان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Компьютерди уруксаатсыз колдонуудан коргоо1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_Толук экранgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t _فل اسڪرينgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Тийиштүү эмеспи?Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t غيراخلاقي؟Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Колдонуучулар төмөнкүлөрдү кошо орнотушканgrey-listed\" words separated with \"; \t ٻين هي به انسٽال ڪيوgrey-listed\" words separated with \";"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "\"%s\" командасын аткарууга болбоду \t ’%s‘ هلائجي نه سگهيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ОңдооStock label \t _سنواريوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Издөөonswitch \t ڳولھاonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "1 жумадан азColorspace fallback \t 1 هفتي کان گهٽColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Чыңгыз Жумалиев <translatorky\\@lavabit\\.com>, 2012. Тимур Жамакеев <ztimur\\@gmail\\.com>, 2012. Launchpad Contributions: Saltanat Osmonova https://launchpad.net/~salta007 Timur Jamakeev https://launchpad.net/~ztimur-gmail ballpen https://launchpad.net/~ballpen \t Launchpad Contributions: Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari ramrakhio https://launchpad.net/~sahil-kumarus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "_ТүсStock label \t _رنگStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "PS level 2 ге өткөрүүGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Коштоп чертүү аралыгыmouse, speed \t mouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Узактан кирүү ырастоолордун файлы. Алдын ала '/etc/remote-login-service.conf'. \t پرانهين داخلا سروس لاءِ ترتيبين جو فائل. ازخود ترتيبين لاءِ '/etc/remote-login-service.conf'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Өчүрүлгөнprinter state \t غير حاضرprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Алмаштырылган портретprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - sd", "text": "Бул %u жүктөлүүчү диск. %u жүктөлүүчү дискти киргизиңиз. \t هي چلائيندڙ ڊسڪ %u آهي. چلائيندڙ ڊسڪ %u وجهو."}