{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Datum twarjenja \t วันสร้าง"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Pótajmny GEGL \t GEGL อันลึกลับ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Internet \t อินเทอร์เน็ต"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Wó bliźe GNOME \t เกี่ยวกับเดสก์ท็อป GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Wobźěłano. \t เสร็จเรียบร้อย"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Rozdźělowaŕ \t ผู้จัดแจก"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "namename \t เกิดข้อผิดพลาดขณะกรอแฟ้ม '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Wósobinske \t ส่วนบุคคล"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Konfiguracijaa monitorowanje systema \t ตั้งค่าและเฝ้าดูระบบ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "System \t ระบบ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Zuk a Wobraz \t เสียงและวีดิทัศน์"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ไม่สามารถอ่านข้อมูลเกี่ยวกับเอาต์พุต %dposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Wěcej nawuknuś se wó GNOME \t ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Aktualnosći \t ข่าว"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Uniwersalny pśistup \t การเข้าถึงหลากหลาย"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "dsb - th", "text": "Pridi Banomyong (* 9. maja 1900 w Ayuttaya) jo thailand konserwatiwny politikaŕ a wót 24. pózymski 1946 - 23. awgust premier Zjadnośonego kralojstwa. \t ศาสตราจารย์[1] ดร.ปรีดี พนมยงค์ หรือ หลวงประดิษฐ์มนูธรรม (11 พฤษภาคม พ.ศ. 2443 – 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2526) เป็นผู้นำคณะราษฎรสายพลเรือน ผู้ก่อการเปลี่ยนแปลงการปกครองของสยามจากระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ มาเป็นระบอบประชาธิปไตย เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Preferencije \t ปรับแต่งพื้นโต๊ะ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings \t ตั้งค่าอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ต่างๆPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Witaj w bliźe GNOME \t ยินดีต้อนรับสู่เดสก์ท็อป GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Pokazuj informaciju na toś tej wersije GNOME \t แสดงข้อมูลของรุ่น GNOME รุ่นนี้"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Wósobinske preferencije \t ปรับแต่งพื้นโต๊ะส่วนตัว"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Pśidanki \t เครื่องใช้ไม้สอย"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Graśa a rozwjaselenje \t เกมและความบันเทิง"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "dsb - th", "text": "Kim Il-Sung (1912-1994) jo north korea politikaŕ. \t คิม อิล-ซ็อง (เกาหลี: 김일성, ฮันจา: 金日成, MC: Kim Il-sŏng, MR: Gim Il-seong, 15 เมษายน พ.ศ. 2455 – 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2537) เป็นผู้นำคนแรกของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีตั้งแต่ก่อตั้งประเทศเมื่อ พ.ศ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Běrow \t สำนักงาน"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "GID '%s' južo jo wužywany. \t GID '%s' กำลังถูกใช้งานอยู่แล้ว"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Njama wužiwara '%s'. \t ผู้ใช้ '%s' ไม่ปรากฏมีอยู่"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Kupka '%s' njejo była natwarjona. \t กรุ๊ป '%s' ยังไม่ได้ถูกสร้างขึ้น"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Jano jadno abo dwa mjeni stej zmóžnjone. \t อนุญาต 1 หรือ 2 ชื่อเท่านั้น"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Zapodaj jano jaden w toś tom modusoju. \t ให้กำหนดเพียงชื่อเดียวในโหมดนี้"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Jano root móžo dodaś wužiwara abo kupku do sistema. \t ผู้ดูแลระบบ(รูท)เท่านั้นที่สามารถเพิ่มรายชื่อผู้ใช้หรือกลุ่มผู้ใช้"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Wersija \t รุ่น"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Změniś globalne systemowe nastajenia (za wšyknych wužywarjow) \t การตั้งค่าที่มีผลทั้งระบบ (มีผลต่อผู้ใช้ทุกคน)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Rědy za wuwijanja software \t เครื่องมือพัฒนาซอฟต์แวร์"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Edukacija \t การศึกษา"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "requested\", \"minimummaximum \t โหมดที่เลือกไว้นั้น ไม่มีโหมดใดเข้ากันได้กับโหมดที่เป็นไปได้: %srequested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Wósobinske nastajenja \t ตั้งค่าส่วนบุคคล"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Meni multimedijow \t เมนูมัลติมีเดีย"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Wužiwar '%s' njejo był natwarjony. \t ผู้ใช้ `%s' ยังไม่ได้สร้าง"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ขนาดเสมือนที่ต้องการไม่เข้ากับขนาดที่มี: ที่ร้องขอ=(%d, %d), ค่าต่ำสุด=(%d, %d), ค่าสูงสุด=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Grafika \t กราฟิกส์"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Programowanje \t เขียนโปรแกรม"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Hardware \t ฮาร์ดแวร์"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Programy z pśistupom do seśi - internrt a email \t โปรแกรมสำหรับเข้าอินเทอร์เน็ต เช่น เว็บและเมล"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Nałožowanja \t โปรแกรม"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Biblioteka GNOME \t ห้องสมุด GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Nastajenia uniwersalnogo pśistupa \t ตั้งค่าการเข้าถึงหลากหลาย"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Administracija \t ดูแลระบบ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Wóttwórjony URL \t เ_ปิด URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Grafiske nałožowanja \t โปรแกรมสำหรับรูปภาพ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Pśijaśele GNOME \t เพื่อนของ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Wó GNOME \t เกี่ยวกับ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Systemowe nastajenja \t ตั้งค่าระบบ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Kopijowaś URL \t _คัดลอก URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Wanda- ryba GNOME \t Wanda ปลา GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Graśa \t เกม"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Kontakt \t ติดต่อ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Běrowe aplikacije \t โปรแกรมสำหรับสำนักงาน"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Kupka `%s' južo jo natwarjona. \t กรุ๊ป '%s' มีอยู่แล้ว"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "dsb - th", "text": "Ferdinand Emmanuel Edralin Marcos (1917-1989) 10. prezident a prědny Afroamerikanaŕ w tej poziciji. \t เฟอร์ดินานด์ เอ็มมานูเอล เอดราลิน มาร์กอส (Ferdinand Emmanuel Edralin Marcos) (11 กันยายน ค.ศ. 1917 - 28 กันยายน ค.ศ. 1989) เป็นอดีตประธานาธิบดีคนที่ 10 ของฟิลิปปินส์ เคยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี ค.ศ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Blodowe pśidanki \t โปรแกรมเครื่องใช้ไม้สอยบนเดสก์ท็อป"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - th", "text": "Systemowe wobrědy \t เครื่องมือระบบ"}