{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Suokneit nu pyrmuo cītuo diska \t Vun der éischter Festplack ^booten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Itys DVD ir īraksteits nu obom pusem. Jius asot īsuokniejs nu ūtruos pusis. Apgrīzit DVD ūtraidi i turpynojit. \t Dat hei ass eng duebelsäiteg DVD. Dir hutt vun der zweeter Säit geboot. Dréit d'DVD ëm fir weiderzefueren."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Ubuntu Netbook \t Ubuntu Netbook ^installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Nikas \t Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Instalēt bezdiska attāla serveri \t E festplackfräie Image-Server installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Izmieginuot Xubuntu bez instaliešonys \t Xubuntu ouni Installatioun ^ausprobéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Izīt... \t Geet eraus..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Ruodeit mozuoku rezultatu \t Manner Resultater weisen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "DVD Kliuda \t DVD-Feeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Tausteņkarte \t Tastaturbeleeung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Mythbuntu \t Mythbuntu ^installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Itys nav dereigs suokneišonys disks. Īlicit suokniešonys disku %u. \t Dat hei ass kee brauchbare Bootdisk. Leet w.e.g. d'Bootdisk %u an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Ubuntu \t Ubuntu ^installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Kubuntu \t Kubuntu ^installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Izmieginuot Ubuntu Netbook bez instaliešonys \t Ubuntu Netbook ouni Installatioun ^ausprobéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Izmieginuot Ubuntu MID bez instaliešonys \t Ubuntu MID ouni Installatioun ^ausprobéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Paleidzeiba \t Hëllef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Režimi \t Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Vairuoku serveru instaliešona ar MAAS \t Mat MAAS multipel Serveren installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Dell automatiskuo puorinstaliešona \t ^Dell automatesch Reinstallatioun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Izslēgt \t Ausmaachen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Izmieginuot Kubuntu bez instaliešonys \t Kubuntu ouni Installatioun ^ausprobéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Ekrana tastatura \t Bildschiermtastatur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Normals \t Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Puorstartēt \t Nei starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Kubuntu Netbook \t Kubuntu Netbook ^installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Instalēt dorbstaceju \t Eng Workstation installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Tikai breivuo programmatura \t Nëmme fräi Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Izīt \t Zoumaachen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Ubuntu serveri \t Ubuntu Server ^installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Turpynuot \t Weider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Izmieginuot Ubuntu bez instaliešonys \t Ubuntu ouni Installatioun ^ausprobéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Puorbaudeit operativū at^miņu \t Aarbechts^späicher testen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Instalēt LAMP serveri \t E LAMP-Server installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Izmontuot draiveru atjaunynuojumu disku \t Disk mat den Driver-Updaten benotzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Nūmaineit suokniešonys disku \t Bootdisk wiesselen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Volūda \t Sprooch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Cytys opcejis \t Aner Optiounen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Īvodit jiusu paroli: \t Gitt Äert Passwuert an:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Attaiseit \t Opmaachen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Izmieginuot Mythbuntu bez instaliešonys \t Mythbuntu ouni Installation ^ausprobéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Apturēt sistemu niule? \t De System elo ausmaachen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Parole \t Passwuert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Izsvīdīne \t Poubelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Ubuntu Studio \t Ubuntu Studio ^installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Nūsvīd, lai davīnuotu programu \t Tässelen, fir d'Applikatioun bäizefügen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Startēt Kubuntu \t ^Kubuntu starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Atjaunuot būjuotu sistemu \t ^Een defekte System retten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Edubuntu teksta režimā \t Edubuntu am ^Textmodus installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Braila terminals \t Braille-Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Xubuntu teksta režimā \t Xubuntu am ^Textmodus installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "OEM instaliešona (ražuotuojim) \t OEM-Installatioun (fir Betriber)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Izmieginuot Edubuntu bez instaliešonys \t Edubuntu ouni Installatioun ^ausprobéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Motoriskūs kusteibu trauciejumi - puorsliegšonys īreicis \t Motoresch Problemer - Gerät wiesselen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "I/O kliuda \t I/O Feeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Kubuntu teksta režimā \t Kubuntu am ^Textmodus installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Lupa \t Lupp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Instalēt minimalu sistemu \t E Minimalsystem installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Xubuntu \t Xubuntu ^installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Suokneituojs \t Bootloader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Instalēt serveri \t E Server installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Vyss \t Alles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Ubuntu MID \t Ubuntu MID ^installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Pīejameiba \t Accessibilitéit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Lubuntu \t ^Lubuntu installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Jius atstuojat grafiskū suokniešonys izvielni i palaižat teksta režima saskarni. \t Dir verloosst de graphesche Bootmenü a start den Textmodus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Augsts kontrasts \t Héije Kontrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Izavielietīs skaņlisti \t Playlist wielen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Izsliegt skaņu \t Stomm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Jaunys Viestulis \t Nei Noriichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Eksperta režims \t Expertmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Suokniešonys opcejis \t Bootoptiounen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Instalēt LTSP serveri \t E LTSP-Server installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Edubuntu \t Edubuntu ^installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Itys ir suokniešonys disks %u. Īlicit suokniešonys disku %u. \t Dat hei ass d'Bootdisk %u. Leet w.e.g. d'Bootdisk %u an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Īlicit suokniešonys disku %u. \t Leet w.e.g. d'Bootdisk %u an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Tastaturys puorveiduotuoji \t Tastaturmodifikatoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Instalēt Ubuntu teksta režimā \t Ubuntu am ^Textmodus installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Puorbaudeit, voi diskā nav kliudu \t ^Disk no Feeler kontrolléieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Instalēt minimalu sistemu virtualū mašynu \t Eng minimal virtuell Maschinn installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Izmieginuot Kubuntu Netbook bez instaliešonys \t Kubuntu Netbook ouni Installatioun ^ausprobéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Atceļt \t Ofbriechen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Ekrana laseituojs \t Bildschiermlieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "^Izmieginuot Lubuntu bez instaliešonys \t ^Lubuntu ouni Installatioun ausprobéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Instalēt komandryndys sistemu \t E Befehlszeile-System installéieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lb-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lb - ltg", "text": "Viestulis \t Noriichten"}