{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އަމިއްލަ ޕުރިފަރަންސް އަދި އެޑުމިނިސްޓުރެޓަރ ސެޓިން \t 個人設定と管理者向けの設定ツールです"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ޑެސްކްޓޮޕް އެކްސެސަރީސް \t デスクトップ用のアクセサリーです"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ވެބް އަދި އީމެއިލް ފަދަ އިންޓާނެޓްގެ ބޭނުންހިފާ ޕްރޮގްރާމުތައް \t ウェブやメールなどインターネットにアクセスのためのプログラムです"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އެންޓްރީސްތައް ހިމެނޭ NoDisplay=true \t NoDisplay=true のエントリを含める"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އަމިއްލަ ގޮތްތައްަ \t ユーザ専用の設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އޮފީސް އެޕްލިކޭޝަންސް \t オフィス・アプリケーションです"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "މެނޫތައް އެޑިތްކުރުން \t メニューの編集"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އިންޓަރނެޓް އަދި ނެޓްވޯރކް \t インターネットとネットワーク"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ސިސްޓަމް \t システム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ގްރެފިކްސް އެޕްލިކޭޝަންތައް \t グラフィックス関連のアプリケーションです"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "މެނޫއެޑިޓްކުރާ \t シンプル・メニュー・エディタ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "dv - ja", "text": "(ޔޫމޭ ނޯ ހޯޝީ ނޯ ބަޓަން ނޯސް) އަކީ އޮކްޓޯބަރު 19، 1985 އިން އޭޕްރީލް 26، 1986 އަށް ޓީވީ އަސާހީ އިން ގެނެސްދިން ޓީވީ އެނިމޭޝަނެކެވެ. ކޯ ​​ޕްރޮޑިއުސްކޮށްފައިވަނީ އަސާހީ ބްރޯޑްކާސްޓިން ކޯޕަރޭޝަން (އޭބީސީ) އާއި ސަންރިއޯ އެވެ. ބްރޯޑްކާސްޓް ކުރާ ސްލޮޓްތަކަކީ ކޮންމެ ހޮނިހިރު ދުވަހެއްގެ 19:00 އިން 19:30 (ޖޭއެސްޓީ) އަށެވެ. ޖުމްލަ 26 އެޕިސޯޑެވެ. 夢の星のボタンノーズ ジャンル ファンタジー アニメ 脚本 金春智子、高屋敷英夫、寺田憲史、照井啓司 キャラクターデザイン 山本繁 音楽 田中公平 アニメーション制作 トップクラフト（製作協力、ノンクレジット） 製作 朝日放送、サンリオ 放送局 テレビ朝日系列 放送期間 1985年10月19日 - 1986年4月26日 話数 全26話 テンプレート - ノート プロジェクト アニメ ポータル アニメ \t 夢の星のボタンノーズ ジャンル ファンタジー アニメ 脚本 金春智子、高屋敷英夫、寺田憲史、照井啓司 キャラクターデザイン 山本繁 音楽 田中公平 アニメーション制作 トップクラフト（製作協力、ノンクレジット） 製作 朝日放送、サンリオ 放送局 テレビ朝日系列 放送期間 1985年10月19日 - 1986年4月26日 話数 全26話 テンプレート - ノート プロジェクト アニメ ポータル アニメ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ޕްރޮގްރާމިންގް \t プログラミング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އެޕްލިކޭޝަންސް_ \t アプリケーション(_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "މެނޫއެޑިޓްކުރާ \t メニュー・エディタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ހާރޑުވެއަރ ޑިވައިސްތަކުގެ ސެޓިންގްތައް \t 使用するハードウェア・デバイスを設定します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "މުޅި ސިސްޓަމް ގެ ސެޓިންގްސް ބަދަލު ކުރައްވާ - ޔޫޒާޒްއެކުލެވޭގޮތަށް \t システム規模の設定を変更します (全てのユーザに影響します)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އޮފީސް \t オフィス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ޑިފޯލްޓްސް_ \t デフォルト(_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ގޭމްސް \t ゲーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އެންޓްރީސްތައް ހިމެނޭ <Exclude>d \t <Exclude> のエントリを含める"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ސޮފްޓްވެޔާރ ޑެވެލޮޕް ކުރުމުގެ ޓޫލްސްތައް \t ソフトウェア開発者向けのツールです"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އެހެން ކެޓަގަރީތަކާ ނުގުޅޭ އެޕްލިކޭޝަންތަށް \t 他のカテゴリにあてはまらないアプリケーション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ގްރެފިކްސް \t グラフィックス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އިންޓަނެޓް \t インターネット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އަޑު އަދި ވީޑިއޯ \t サウンドとビデオ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ސިސްޓަމް ޓޫލްތައް \t システムツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ސިސްޓަމް ކޮންފިގަރ ކުރުމާއި މޮނިޓަރ ކުރުން \t システムの設定と監視を行うプログラムです"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އަމިއްލަަ \t ユーザ向け"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އިދާރީ \t システム管理"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "dv - ja", "text": "ފަންވަތް:Cite source ފަންވަތް:އިންފޯބޮކްސް އެނިމަންގާ/ހެޑަރ ފަންވަތް:އިންފޯބޮކްސް އެނިމަންގާ/ޓީވީއެނިމޭ ފަންވަތް:އިންފޯބޮކްސް އެނިމަންގާ/ފޫޓަރ \"ޗިރޯރިން މުރާ މޮނޮގަޓަރީ (ޗިރޯރިން މުރާ މޮނޮގަޓާރީ) ޝާއިއުކޮށްފައިވަނީ 1992އެޕްރީލް 6 އިން ފެށިގެން 1993މާޗް 19 އާ ހަމައަށެވެ. މިއީ [[ޓީވީ އެނިމޭ] އެކެވެ. ] އެން.އެޗް.ކޭ އެޑިއުކޭޝަނަލް ޓެލެވިޜަން |އެން.އެޗް.ކޭ އެޑިއުކޭޝަނަލް ޓެލެވިޜަން] އިން ގެނެސްދިން މަސައްކަތް]. ޖުމްލަ 170 އެޕިސޯޑެވެ. \t チロリン村物語 アニメ 原作 恒松恭助 監督 山吉康夫 キャラクターデザイン 香西隆男 音楽 矢野立美 アニメーション制作 C&Dディストリビューション 製作 NHK（制作・著作） NHKエンタープライズ（共同制作） NHKソフトウェア（共同制作） 放送局 NHK教育テレビ 放送期間 1992年4月6日 - 1993年3月19日 話数 全170話 テンプレート - ノート プロジェクト アニメ ポータル アニメ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ހުރިހާދިމލަކުން ވަދެވޭ \t ユニバーサル・アクセス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "މެނޫފައިލް \t メニュー・ファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ގޭމުތަކާއި މުނިފޫހިފިލުވުންތައް \t 気晴しにゲームをどうぞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ބަލާބެލުން \t ルック＆フィール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ި ޑެސްކުޓޮޕް ފައިލް އައިޑީ ނުބައި \t .desktop ファイルの ID が間違っています"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އެކްސެސަރީސް \t アクセサリ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އަމިއްލަ ސެޓިންތައް \t ユーザ向けの設定を変更します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ސިސްޓަމް ސެޓިންގްސް \t システム規模の設定を変更します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "މަލްޓިމީޑިއާ މެނޫ \t マルチメディア関連のプログラムです"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "އެޕްލިކޭޝަންސް \t アプリケーション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ނެޓްވޯރކާގުޅޭ ސެޓިންގްތައް \t ネットワークに関連する設定を行います"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ހާރޑްވެއަރ \t ハードウェア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ވަނުމުގެ ސެޓިން ހެދުން \t ユニバーサル・アクセスの設定を変更します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "[ނުބައި ފައިލްނަމެއް] \t [ファイル名が間違っています]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "މެނޫތަށް_ \t メニュー(_M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "މެނޫ ބަދަލުވޭތޯ ބަލާ \t メニューの変更を監視する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ހޯމް ޑައިރޭކްޓަރީއެއް ނުފެނުނު - $HOME ނުވަތަ /etc/password މައުލޫމާތުމަދު \t ホーム・フォルダが見つかりません: \"/etc/passwd\" に記述されていないか、環境変数 $HOME の値が空です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ja", "text": "ޑެސްކްޓޮޕް ބަލާބެލުމާއި ހަރަކާތްތައް ކޮންޓްރޯލްކުރާ ސެޓިންގްސް \t デスクトップの外観や動きを調整します"}