{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich crash situation example \t widget yang anda laksanakan@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ action: inmenu \t Tangguhkan Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZdźělenkaComment \t PemberitahuanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowazačitanje & wunuzować \t & Muatkan Semula Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ProtykaGenericName \t Pengurus KalendarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničenje datajow z% 1 so njepodpěruje. \t Menghapuskan fail dari% 1 tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Yaum al- Ithnain \t Hari Isnin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuběrak komponentow \t Pemilih Komponen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuprózdnić@ action \t Kosongkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Translators: please keep this string short (less than 20 chars) \t & MendatarTranslators: please keep this string short (less than 20 chars)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitko wubrać \t Pilih Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ArabšćinaKCharselect unicode block name \t ArabKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KMail@ title: window \t E- mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć markěrować jako & wažnu \t Tandakan Mesej sebagai & Penting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Horje sunyć \t Alih & Ke Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tute wokno začinić \t Tutup tetingkap ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa \t Ciri Bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z jedneho wokna k druhemu hić \t Lalu Ikut Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pytać: \t & Cari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina ćišćaka: \t Jenis printer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Startowanska chorhoj: \t Memulakan pemidang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GratyComment \t PerantiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Programowe zwuki \t Tiada pemberitahuan dan tiada tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowy adapter je so přizamknyłName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "akcija1@ item Text character set \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadawk přetorhnyć \t Batal tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WróćoDei short \t < & UndurQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tworjenje bitmapowName \t Pencipta BitmapName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Konfigurasikan pengurus tetingkap SawfishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym program \"passwd\" móhł namakać. \t Tidak dapat mencari program 'passwd'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Google nowinyQuery \t Berita GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dalny serwer je zwisk zakónčił \t hos jauh menutup sambunganSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow@ info: tooltip \t Mengeset tajuk peristiwa atau tugasan ini. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dźi na@ title: menu \t & Pergi@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowe družiny: \t Jenis fail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo serveru \t Maklumat Pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t bagi MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DatajaName \t TajukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "medium priority \t rendahmedium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Rod Emas Muda 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Papjernik: \t Folder & Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard \t Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedawno wužiwane wuprózdnić \t Aplikasi Yang Terkini Digunakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkowniše słowa \t Kata Lebih Umum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // www. google. com/ search? as_ q=\\\\\\\\ {all, @} num=\\\\\\\\ {num, \"10\"} btnG=Google+Searchas_ epq=\\\\\\\\ {exact, \"\"} as_ oq=\\\\\\\\ {any,\"\"} as_ eq=\\\\\\\\ {without, \"\"} lr=\\\\\\\\ {lang,\"\"} as_ ft=\\\\\\\\ {ft, \"i\"} as_ filetype=\\\\\\\\ {filetype, \"\"} as_ qdr=\\\\\\\\ {date, \"all\"} as_ occt=\\\\\\\\ {occ, \"any\"} as_ dt=\\\\\\\\ {siteop, \"i\"} as_ sitesearch=\\\\\\\\ {site} safe=\\\\\\\\ {safe, \"active\"} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name \t http: // www. google. com/ search? as_ q=\\\\\\\\ {all, @} num=\\\\\\\\ {num, \"10\"} btnG=Google+Searchas_ epq=\\\\\\\\ {exact, \"\"} as_ oq=\\\\\\\\ {any,\"\"} as_ eq=\\\\\\\\ {without, \"\"} lr=\\\\\\\\ {lang,\"\"} as_ ft=\\\\\\\\ {ft, \"i\"} as_ filetype=\\\\\\\\ {filetype, \"\"} as_ qdr=\\\\ {date, \"all\"} as_ occt=\\\\\\\\ {occ, \"any\"} as_ dt=\\\\\\\\ {siteop, \"i\"} as_ sitesearch=\\\\\\\\ {site} safe=\\\\\\\\ {safe, \"active\"} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobdźěłać \t & Sunting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno & zapiska: \t & Lokasi folder:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info bug resolution \t Tidak sah@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatisce zwěsćić \t Autokesan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PanComment \t danComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column Meaning of text in editor \t Skema Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox... verified that \t & Buang@ item: inlistbox... verified that"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(Wubrany dźěl wot) \t (Pemilihan bagi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Memuat semula data Lapang/ Sibuk untuk semua penghadir dari pelayan berkaitan. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy wotkaz na aplikacijuName \t Pautan Baru ke AplikasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH' \t Mengeset hari khusus dalam minggu khusus bulan khusus yang peristiwa atau tugasan ini sepatutnya berulang. part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Alt' je zamknjena a je nětko aktiwna za wšitke slědowace tasty. \t Kekunci Alt telah dikunci dan sekarang aktif untuk semua penggunaan kekunci berikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjezypomjatk znowa natwarić... \t Membina semula simpanan glosari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& jenički klik wočini dataje a zapiski \t Klik & sekali untuk buka fail dan folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóčić, horje, dolěwa, pušćić. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj 'titl' jako mjeno w titlowym pasku wokna. \t Gunakan 'caption' sebagai nama di bar tajuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Prjedawša powěsć \t Kad & Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenje barbowName \t Seting warnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t DenmarkComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Suwaj & horje \t Pindah Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přełožić \t Terjemah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pominana resursa snano njeeksistuje. \t % s: Direktori telah ditukarnama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dodaj tutu stronu k lubuškam \t Tandabuku Laman Ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button reload freebusy data \t Mengalihkan peristiwa ke suatu tarikh dan waktu apabila semua penghadir lapang. @ action: button reload freebusy data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Checkbox to display todos not hirarchical \t Klik untuk tambah tugasan baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 wuwjesć \t Laksana% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Při přichodnym starowanju:% 1 \t But berikutnya:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Aktualny tabulator klonować \t Gandakan Tab Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GNOME wuběrak barbyName \t Pemilih Warna GNOMEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwar: \t Nama Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zašćěpka za přemjenowanski dialogName \t Plug masuk untuk namakan semula DialogName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\" a \"% 2\" zaswěćić a \"% 3\" wupinać? \t Adakah anda benar- benar hendak mengaktifkan \"% 1\" dan \"% 2\" dan menyahaktifkan \"% 3\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Web browser, datajowy rjadowar,... Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Konqueror adalah pengurus fail, pelayar web dan pemapar dokumen universal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tule móžeće rěče wubrać za KDE. Hdyž prěnja rěč k dispoziciji njesteji, so druha wužiwa, atd. Hdyž je jenož US- jendźelšćina widźomna, so žane přełožki njejsu instalowali. Pakćiki za druhe rěče dóstanjeće ze samsneho městna, zwotkelž sće tež KDE dóstali. Někotre aplikacije so snano njejsu do Wašeje rěče přełožili; w tym padźe so awtomatisce jendźelsce pokazuja. \t Di sini anda boleh pilih bahasa yang akan digunakan oleh KDE. Jika bahasa pertama dalam senarai tidak boleh didapati, yang kedua akan digunakan, dan seterusnya. Jika hanya US English boleh didapati, tiada terjemahan telah dipasang. Anda boleh dapatkan pakej terjemahan bagi banyak bahasa dari tempat anda mendapatkan KDE. Ambil perhatian bahawa sesetengah aplikasi mungkin tidak diterjemahkan ke dalam bahasa anda; dalam kes ini, ia secara automatik kembali ke US English."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž & wulkosć powěsćow \t & Paparkan Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Guna hingga henti. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jako & citat zasunyć \t Tampal sebagai Petikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wotzjewićlog out command \t log keluarlog out command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BeninName \t PetangName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žane njepósłane \t 0 tidak dihantarNumber of unread messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno horicontalnje maksimalizować \t Maksimakan Tetingkap Melintang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rěč dodać \t Tambah Bahasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začitam přehladku \t Memuatkan Prapapar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročowanje začitanja \t Segerak sedang berjalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pod hinašim & wužiwarjom wuwjesć \t Laksanakan sebagai pengguna lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na tastaturu wusměrjeny woknowy rjadowar z kachlicojtymi woknami, bazowacy na PWMName \t Pengurus tetingkap mesra papan kekunci dengan tetingkap berjubin, berdasarkan PWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć & orientacijaComment \t Saiz & OrientasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu žadyn z% 1 backendow wužiwaćA button on a Remote Control \t Tidak dapat menggunakan sebarang% 1 BackendA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja za & output: \t & Aktifkan fail output"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pósćelmsg status \t Dihantarmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot FaraIndian National month 9 - ShortName \t bagi KārIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa začitać \t Ulangmuat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t Anda hingga Ulangmuat Maklumat. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Alternate \t Alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotpokazuje placki třećich. To su placki, kiž pochadźeja z hinašeho serwera hač toho, na kotrymž runje sće. Na př., hdyž wopytujeće runje www. mamlenje. com z tutej opciju, so jenož placki wot www. mamlenje. com akzeptuja. Wšě druhe so wotpokazuja. To redukuje šansu, zo móža druzy profil wo wašich internetowych zwučenosćach zestajeć. \t Tolak cookies pihak ketiga. Ini adalah cookies yang berasal dari laman web selain dari laman web yang anda layari masa ini. Sebagai contoh, jika anda lawati www. foobar. com semasa opsyen ini buka, hanya cookies yang berasal dari www. foobar. com akan diproses mengikut seting anda. Cookies dari mana- mana laman web lain akan ditolak. Ini mengurangkan peluang pengendali laman web mengkompil profil tentang tabiat melayar harian anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksiměrować (jenož wodorunje) \t Maksimakan (melintang sahaja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t GarisWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "2048 (wysoki stopjeń) \t 2048 (Gred Tinggi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłójčka & & nóžka \t & Pengepala & & Pengaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Stworić \t & Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- aplikacija \t Aplikasi KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol abo server snadź njepodpěruje přestawanje a pokročowanje transfera. \t Protokol, atau pelayan, mungkin tidak menyokong penyambungan fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak & zastajić \t & Hentikan pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wuzběhować \t & Penonjolan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UkrainskaName \t Name=Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& WuspytaćNAME OF TRANSLATORS \t UjiNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny programowar \t Pembangun utama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SurinamName \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ListowarName \t PenggunaanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z tutym přikazom móžeće tuchwilny dokument ćišćeć \t Cetak dokumen semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZelenskaName \t GreenlandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwisk k hostej% 1 njefunguje. \t Sambungan ke hos% 1 putus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy manager \t Pengurusan Profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GNOME kamjenjeName \t GNOME StonesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulke@ title: window \t Besar@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach temporarnu dataju stworić. QIBaseDriver \t QIBaseDriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotzjewjenje & wobkrućić \t Pemastian log keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(njesteji k dispoziciji) \t (tiada)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Danish KroneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalizować \t Miniatur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "_ Hesło: @ action: button \t _ Katalaluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z tutej opciju wočini konqueror nowe wokno, hdyž zapisk wočiniće, a njepokazuje wobsah tutoho zapiska w aktualnym woknje. \t Jika pilihan ini ditanda, Konqueror akan membuka tetingkap baru apabila anda membuka folder, bukan menayangkan kandungan folder dalam tetingkap semasa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Doprědka \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pósłać... \t & Urus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksimalna & spěšnosć: \t Kelajuan Maksima:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnić \t Ubah direktori kerja kepada 'dir'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ACL- zapis wobdźěła \t Sunting masukan PXE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Audijowy wobdźěłarName \t Penyunting AudioName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje/ URL, kiž je aplikacija wočiniła, so po wužiwanju zniča \t Fail/ URL yang dibuka oleh aplikasi akan dihapuskan selepas diguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PBMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn modul tutu kartu njerjaduje \t Tiada modul menguruskan kad ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło certifikataNAME OF TRANSLATORS \t Sahkan kata laluan: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Poster ćišćeć \t & Cetak poster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wuprózdnić \t Teks Je_ rnih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwisk na CUPS- server je skóncowany. Přepruwuj, zo je CUPS- server korektnje instalowany a zo běži. \t Sambungan ke pelayan CUPS gagal. Semak bahawa pelayan CUPS telah dipasang dengan betul dan sedang berjalan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Moderny systemName \t Sistem ModenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začinić \t Tutup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 wubrane (% 2) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Połny \t Penuh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wróćo \t < & Undur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cil montowanja: \t Titik lekap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Fabrikant: \t & Pembuat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana přehladka móžna. Najskerje problem při začitanju zašćěpki. \t Tiada pralihat didapati. Kemungkinan besar terdapat masalah ketika memuatkan plugin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach id powěsće z wotmołwy serwera ekstrahować:% 1 \t Tidak dapat ekstrak id mesej dari tindak balas pelayan:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Skupinu rozćahnyćView - > \t & Kembangkan rantaianView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy wobraz wuzwolić: \t Pilih wajah baru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Yau al- Thulatha \t Hari Selasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PomocName \t BantuanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tema: \t Subjek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t orkid3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "shutdown computer command \t Log keluar, mematikan sesi semasa desktopshutdown computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t PanamaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu zapodajće Waše nowe tajne hesło: \t Sila masukkan kata laluan baru anda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njefungowacy ćěrjak \t Pemandu Tidak Sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Normalne přprawjenje (so doporuča) \t & Tetapan asas (disarankan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Editować... \t Edit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu I/ O- device přihotować \t Tidak dapat memulakan Peranti Input/ Output"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "znajmjeńša \t Paling Kurang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TřělenjeName \t ArkedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy managerComment \t Pengurus TetingkapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "januaraEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t JanuariEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće puć k swojemu htmerge- programej, na př. / usr/ local/ bin/ htmerge \t Masukkan laluan ke program htmerge anda di sini, cth. / usr/ local/ bin/ htmerge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 14 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Automatic refresh rate configuration \t % 1 (Auto) Automatic refresh rate configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zrozćaha wšitke skupiny w aktualnym zapisku. View - > \t Kembangkan semua rantaian di dalam folder semasaView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa ZelandskaName \t Name=New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach pomocny centrum startowaćdictionary variant \t Tidak dapat melancarkan Pusat Bantuandictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo z & krutej šěrokosću: \t & Font tetap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić@ option: check \t Paparkan mesej yang dipadankan dengan set peraturan dan ditandakan 'Muat turun' atau 'Hapuskan'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EritrejaName \t EritreaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym přikaz% 1namakał. \t Arahan '% 1' tidak ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno zapodać... \t Tetapkan Nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t bagi NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtry wobdźěłać... @ info \t Penapis Digunakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach pomocny centrum startować \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach temporarnu dataju zničić \t Tidak Dapat Hapuskan Fail Sementara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URI njewobsahuje wariabla\\\\ {...} za pytanje wužiwarja. To rěka, zo so přeco samsna strona wopyta, njehladajo na to, što wužiwar zapoda. \t URI tidak mengandungi pemegang tempat\\\\ {...} bagi pertanyaan pengguna. Ini bermakna halaman yang sama sentiasa akan dilawati, tidak kira apa jenis pengguna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t atau apa- apa perkara pelik yang anda dapati sebelum atau selepas kerosakan. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 2 (klučowa ID:% 1). \t Mesej ditandatangani oleh% 2 (ID kekunci:% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URI wubrać \t Pilihan URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program za digitalny fotoaparatName \t Program Kamera DigitalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Gesty za konquerorComment \t Profil KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastroj \t Peranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Afrika, CentralnaName \t barat & tengah BorneoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeaktiwny wubrany tekst \t Teks Tajuk Tidak Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach instalowar začitać za pakćik typa% 1. Zmylk bě:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one \t Tidak dapat memuatkan pemasang untuk pakej jenis% 1. Ralat dilaporkan adalah:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- komponenta: \t Komponen KDE:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Input z \t & Input Dari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo prowideru \t Mendapatkan maklumat penyedia..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZastajićCoptic weekday 2 - LongDayName \t JedaCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "oktobra \t dari Oktober"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "je mjenje hač \t kurang daripada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "w & terminalu startować \t & Jalankan dalam terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy rjadowar, podobny na Windows 95, OS/ 2 a MotifName \t Pengurus tetingkap seperti Motif Windows 95- OS/ 2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dele \t Ke Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawa \t Keizinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektny setup za proxy \t Tetapan Proksi Tidak Sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wumaznyć \t Buang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tapeta za PlasmaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njewotpowěduje prawidłownemu wurazej \t tidak padan dengan ungkapan biasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi jednu kročel wróćogo forward \t Pergi ke belakang selangkahgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Sambungan Baru MenungguComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dodaj tute městno k lubuškam \t Tandabuku Lokasi Ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulator naprawo přesunyć \t Pindah Tab ke Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenska informacija \t Info Cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "smě wobsah wohladować & čitać \t Boleh Papar Kandungan & Baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Stój \t Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TadźikistanName \t TajikistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t dan ialah. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguruju% 1 \t Mengkonfigur% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće hinaše datajowe mjeno za cilowu dataju. \t Pilih nama fail lain untuk fail destinasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XMovie \t Pindah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe tabulator% 1 wumaznyć? \t Adakah anda benar- benar ingin membuang tab% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inmenu Use the opportunistic encryption mode \t sentiasa@ item: inmenu Use the opportunistic encryption mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přirjadowana mailowa lisćina \t Senarai Penghantaran Mel Berkaitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina zapiskow \t Tiada Folder Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Internetowe stronyName \t Jalan Pintas WebName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "[kdmrc dyrbi so do porjadka stajić!] \t [betulkan kdmrc]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skript začinić \t Tutup Skrip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Moraof Shahrivar short \t bagi Morof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach link stworić \t Tidak Dapat Mencipta Pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "'Num' při startowanju KDE \t NumLock ketika Permulaan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuzwolće, hač chceće, zo so tekst, na kotrymž pisaće, zasunje abo hač so eksistowacy tekst přepisa. \t Pilih sama ada anda ingin teks yang anda taip diselitkan atau menulis ganti teks sedia ada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dočasne začitanje \t Pra- muatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ChamorrisceName \t ChamorroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije za pokročenych \t Pilihan Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl \t _ n: 1 minit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo zwukuName \t Maklumat bunyiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "definuje pismo programa. \t mentakrifkan font aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bóčny pas připrawić \t Selaraskan Papan Sisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeběži \t Tidak berfungsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AlgeriskaName \t AlgeriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane wopisanje namakałNAME OF TRANSLATORS \t Tiada huraian boleh didapatkanNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GNOME Time TrackerName \t Penjejak Masa GNOMEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulki słownik katalanšćiny (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t Kamus Besar Bahasa Catalan (GRan Enciclopèdia Catalana) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Alternatiwna barba pozadkaView - > attachments - > \t Warna Latar Belakang AlternatifView - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tapety \t Kertas dinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Loh Mudacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MIME- typy \t Jenis MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BiharisceName \t BihariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěru za smartcards k dispoziciji stajić \t Bolehkan sokongan kad pintar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtora kontaktować \t Hubungi pengarang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aziska, CentralnaName \t barat & tengah BorneoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo pomjatkuName \t Maklumat ingatanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Syćowe interfejsyName \t Antaramuka rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syć z rybamiComment \t Jala IkanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalować \t Pasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "soft scrolling \t Sentiasasoft scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Hari kerja yang peristiwa atau tugasan sepatutnya berulang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće škitne hesło za horjeka zapodate mjeno wužiwarja. \t Masukkan kata laluan disini untuk pengguna yang anda nyatakan dibawah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Web browser, datajowy rjadowar, a přehladowar za dokumenty. \t Pelayar Web, pengurus fail dan pelihat dokumen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło změnićComment \t Ubah Kata LaluanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přerjadowanje \t Atasi Jenis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na wobrazowku 5 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wosobinske pisma \t Padam Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kwin: Njemóžu wokna rjadować, běži druhi rjadowar? (Spytajće opciju -- replace) \t kwin: gagal untuk mengisi ruang pengurusan, adakah ada pengurus tetingkap lain berfungsi? (cuba guna -- replace)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno so do paska nadawkow njezapisa \t Tetingkap tidak mendapat ruang pada papan tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja SMB- ćišćaka \t Seting Pencetak SMB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KóstkaComment \t Ruang KerjaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy pseudoćišćak (ćišći do dataje) Unknown type of local printer queue \t Pencetak fail (cetak ke fail) Unknown type of local printer queue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakompilowany string wersije za KDE- biblioteki \t Dikompil di dalam versi rangkai kata untuk pustaka KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grjekske@ action \t Annotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach resursu zničić \t Tidak Dapat Hapuskan Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Dei \t bagi Dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Ringkasan kejadian setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno wužiwarja: \t & Nama pengguna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe \t Ralat yang tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swobodny online- słownik informatikiQuery \t Kamus Perkomputeran Dalam Talian PercumaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mustr trjeba informaciju wo Was, kotraž so we Wašim adresniku zawěsći. Trěbna zašćěpka so pak njehodźeše začitać. Prošu instalujće KDEPIM/ Kontact. \t Templat memerlukan maklumat mengenai anda, yang disimpan didalam buku alamat anda. Walaubagaimanapun, plugin diperlukan tidak dapat dimuatkan. Sila pasang pakej KDEPIM/ Kontact untuk sistem anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na napohlad so 'wotkazuje'. Napohlady, kotrež na so wotkazuja, pokazuja přeco samsne adresy a zapiski. \t Tetapkan paparan sebagai pautan. Satu pandangan pautan mengikut perubahan folder yang dibuat oleh pandangan pautan yang lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CUPS- server \t Pelayan CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewothrawa, hdyž do syće wusywa \t Bukan Streaming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dante SOCKS client \t Klien Dante SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke wočinjene, změnjene dokumenty zawěsćić. \t Simpan semua dokumen dibuka, diubah ke cakera."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "znowa startować \t ulangmula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Hijau Laut Tua 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: check \t Buka halaman laporan pepijat apabila menklik butang Selesai@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach proces za% 1 startować. \t Tidak dapat memulakan proses untuk% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To móže być zmylk ze strony servera. \t Ini mungkin ralat dalam pelayan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předdefinowane akcijeComment \t PetakComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "februaraCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t FebruariCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posedźenje za přichodne přizjewjenje zawěsćićPuts the system on standby \t Puts the system on standby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t gadingcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu zwukowu dataju začitać \t Tak dapat memuatkan fail audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewočakowany argument '% 1'. \t aksara tidak dijangka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu - nowe posedźenje \t Amaran - Sesi Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazuju... \t Prapaparan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Violet Pucat 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t Nombor URL for hingga KDE Anda sekarang. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowy zapisk stworić \t & Cipta Folder Baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W zakładnym woknje pokazaćName \t Papar dalam Tetingkap RootName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Importować... \t & Import..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KorsisceName \t CorsicanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aku: njeje tu \t Bateri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předawar \t Pengeluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Hijau Mudacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=XSoldierName \t SaizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stołpik@ label: listbox \t Lajur@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj słowo horjeka znowa \t Guna Semula Kata Di atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Na dźěłowy powjerch \t Ke Ruang Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwaj konfigurowane barby \t Gunakan warna kebiasaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu dataju '% 1' w '% 2' stworić. KMail njemóže bjez njeje startować. \t Tidak dapat mencipta fail `% 1 'dalam% 2. KMail tidak dapat dimulakan tanpanya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Graty rjadować \t Urus Peranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 2 z klučom% 1. \t Mesej ditandatangani pada% 1 dengan kekunci% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Witajće na% s při% n \t Selamat datang ke% s di% n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stil \t Kepala 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Podrjadowaki zapřijeć \t Masukkan & subfolder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwaj samsnu wulkosć za wšitke elementy \t Guna saiz sama untuk semua elemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tydźeń@ info: tooltip \t minggu@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "unspecified user \t Pelayan pangkalan data:% 1unspecified user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swětłosć postajić:% 1 \t Tetap Kecerahan ke% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dele sunyć \t Turun & Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=DebianComment \t Jalan Pintas WebComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "we wotpowědnym zapisku pytać% 1: code,% 2: request type \t cari pada folder yang dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Sebarang@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisaj zapisy \t Tulis Entri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenske daty so do dataje sćelu. Podaj tu puć dataje, kiž ma so za to wužiwać. Wužiwaj absolutny puć abo pytanski knefl za grafiski interfejs. \t Cetakan akan hala semula ke satu fail. Masukkan di sini laluan fail yang anda ingin gunakan untuk penghalaan semula. Gunakan laluan mutlak atau butang pelayar untuk pilihan grafik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće adresu za CGI- program htsearch. \t Masukkan URL untuk program CGI htsearch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžne přikazy pokazować \t Papar arahan yang ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Yaum al- Ahadof Farvardin short \t Hari Ahadof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pakćik w < pu\\ �\\ �u > aktualizować \t Naiktaraf pakej di < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad w DolphinjeComment \t Navigasi DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skedźbnjenje na nowu póštu \t Pemberitahuan mel baru terperinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zaćisnyć \t Abaikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wzmiće tutu opciju, hdyž chceće druhi emejlowy program wuziwać. \t Pilih pilihan ini jika anda mahu menggunakan sebarang program mel lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 9 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Požadanje \t Permintaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Indeks pomocy Tutón konfiguraciski modul dowoli wam ht: // dig připrawić, kiž hodźi so wužiwać za pytanje z połnym tekstom w KDE- dokumentaciji a druhich dokumentacijach systema kaž man- strony a info- strony. NAME OF TRANSLATORS \t Indeks Bantuan Modul tetapan ini membolehkan anda menyelaraskan enjin ht: // dig yang boleh digunakan untuk carian teks penuh di dalam dokumentasi KDE sebagaimana dokumentasi sistem lain seperti laman manual dan info. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čas, po kotrymž měł so škit wobrazowki wot samoho zaswěćić. \t Tempoh tak aktif yang selepasnya gantian skrin sepatutnya mula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwanje pomjatka minimizować \t Minimumkan Penggunaan Memori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija zlěpšeneho browsowanjaName \t Konfigur pelayaran lanjutanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t halaman for bagi dua kali ganda buka hingga hingga @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZastajićCoptic month 3 - ShortName \t JedaCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do mejlki zapřijeć \t Cantum Mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t bagi TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć wužiwarja: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t Laluan pengguna: desktop_BAR_automula_BAR_dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Last name \t Nama pertama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ArbIndian National month 10 - ShortName \t RabIndian National month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće konfigěrować, što ma datajowy manager Konqueror činić, hdyž tłóčiće na dataju, kotraž k tutej skupinje słuša. Datajowymanager móže hrać dataju w integrowanym pokazowarju abo seperatny program startować. Móžeće nastajenj za specifiske dataje w tabulatorje 'integrowane' konfiguraciskeho dialoga změnić. \t Di sini anda boleh menetapkan apa yang pengurus fail Konqueror akan lakukan apabila anda klik pada fail yang dipunyai oleh kumpulan ini. Konqueror akan memaparkan fail di dalam pelihat terselit atau memulakan aplikasi berasingan. Anda boleh mengubah tetapan ini untuk fail jenis tertentu dalam tab 'Selit' untuk penyelarasan jenis fail. Dolphin sentiasa memaparkan fail didalam pelihat berlainan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ChinskaName \t ChinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KolumbijaName \t ColombiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lěpjate \t Melekit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZasunyćNo Guesses Found context menu item \t & TepekNo Guesses Found context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulku přehladku pokazać \t Ubah Teks..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& HłójčkiView - > \t Tambahkan PengepalaConfig - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach program 'mount' namakać \t Tidak dapat jumpa program \"mount\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mejlku pósłać \t Hantar Mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach za syćowy zwisk dóstać \t Tidak Dapat Dengar untuk Sambungan Rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowa identita: \t Identiti & Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk \t Melkan Ciri Peluputan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Open DirectoryName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "armenšćina@ item Calendar system \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MawritiusName \t Mauritius RupeeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Anda telah menghantar mesejName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnu efektow za dźěłowy powjerch wobkrućić \t Sahkan Pertukaran Kesan Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datowa baza ćěrjakow \t Pangkalan Data Pemacu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zaswěćće tutu opciju, zo by Outlook( c) waše wotmołwy na přeprošenja rozumił \t Pasang opsyen ini untuk menjadikan Outlook & # 8482; memahami nama lampiran yang mengandungi aksara bukan Inggeris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowe prawidła \t Peraturan Penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće přewobroćić \t Pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Langit Mudacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćow - nječitane powěsće \t Luputkan mesej yang tidak & dibaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zašćěpka za popup- meni w konqueroruComment \t Plugin untuk Menu Popuo KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přeskoč \t Langkau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Loh 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny dźěl powěsće \t Ciri Bahagian Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wažna powěsć \t Buang Tanda Rantaian & Penting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "toolbar position string \t Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t DoxygenLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Normalny \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PiwčenjeComment \t BipName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zastajene \t Tangguh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Enlightenment \t Penyelarasan Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "768 (niski stopjeń) \t 768 (Gred Rendah)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čisło: \t Bilangan gambar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjaduje globalne KDE- temyName \t Urus tema visual KDE globalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy magnetooptiski gratName \t Peranti MO BaruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwarjo \t Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(5) Datajowe formatyName \t (5) Format FailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WužiwaneDevice (Vendor) \t Saiz DigunaDevice (Vendor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowne nastajenja za spomjatkowanje \t Tetapan dalaman untuk diingati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tule podate daty wužiwać za přizjewjenje na proxyjowych serwerach. \t Guna maklumat di bawah untuk log masuk ke dalam pelayan proksi apabila diperlukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 z% 2, wobdźěłane ze spěšnosću% 3/ sek \t % 1 dar% 2 diproses pada% 3/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=InternetComment \t Servis DalamanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Simpan KDE Wallet@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barba za wotkazy, na kotrež hišće njejsće kliknyli. \t Warna apa untuk pautan yang belum lagi diklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón ćišćak njehodźi so konfigurować! \t Tiada opsyen boleh konfigur untuk pencetak tersebut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZIPnikComment \t Peranti ZIP... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Anda boleh membantu kami meningkatkan perisian ini dengan membuat laporan pepijat. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracisku dataju nowa začitać. \t & Storkan kata laluan dalam fail konfigurasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HebrejsceName \t HebrewName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesuwam powěsć% 3 z% 2 wot% 1. \t Paparkan fail mesej yang diberi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu je lisćina URLow, hdźež sće njedawno pobyli. Móžeće je wšelako sortěrować. Name \t Ini ialah sejarah URL yang baru anda lawati. Anda tidak boleh isihkan ia dalam banyak cara. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njesteji k dispoziciji \t Tidak boleh didapatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Sempadan 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wumazanje pakćika% 1 je so zwrěšćiło. \t Membuang% 1 gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić w & tutym woknje \t Buka dalam Tetingkap & Ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t bagi MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić in \t Buka dokumen dalam tetingkap semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Deleka \t Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće sej hinaše pomjenowanje za nowu dataju. \t Pilih nama fail gantian untuk fail baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat njeje walidny. \t Sijil tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "So prašeć, je- li & trjeba \t Gesa apabila & diperlukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tastaturowy layout Tu móžeće swoju tastaturu wubrać. Model so poćahuje na typ tastatury, kiž je na waš kompjuter přizamknjena, a tastaturowy layout definuje, kotra tasta što čini a wot rěče a kraja wotwisuje. \t Susunatur Papan Kekunci Disini anda boleh memilih model dan susunatur papan kekunci. 'model' merujuk kepada jenis papan kekunci yang disambungkan ke komputer anda, manakala susunatur papan kekunci menyatakan \"kekunci mana melakukan apa\" dan mungkin berbeza untuk negara berbeza."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t PersembahanNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jara hoberski \t Sangat Teramat Besar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Najprjedy zapiski \t Folder Pertama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk: Njemóžu HTML- rozprawu generować. \t Ralat dalaman: tidak dapat menjana laporan HTML."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić jako... \t Simpan & Sebagaito open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eksistowace dataja \t Fail Sedia Ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t KGetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje dodać... @ item: inmenu \t Tambah Komen... @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitar wobrazowki wužiwać, kiž wobraz změnja \t Guna penghias skrin yang memanipulasikan skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Placki podpěrać \t Aktifkan & cookies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić w adresniku \t dalam buku alamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćeć \t Cetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk: \t Folder baru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serwer za zadźerženje zwukaComment \t Pemproses BunyiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: label I have... \t & Buang@ info: label I have..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn ćěrjak za tutón ćišćak definowany. Snadź bjerje syre daty (raw printer). \t Tiada pemacu ditakrif untuk pencetak tersebut. Ia mungkin pencetak mentah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Jemputan Kata Laluan Tidak SahComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BěžiState of network card is disconnected \t HidupState of network card is disconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informaciju wo městnje@ item: inlistbox Font \t Papar maklumat ruang@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Lavendercolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn powitanski plugin začitany. Přepruwujće konfiguraciju. \t Tidak plugmasuk widget dimuatkan. Periksa konfigurasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe% 1 startować? \t Anda pasti inigin melaksanakan% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pjenjezy: \t Matawang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn zjawny kluč za werifikowanje signatury \t Tiada kekunci umum untuk mengesahkan tanda tangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Priority Class \t Keutamaan tinggiPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t MIMOSEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowna skriptowa dataja \t Fail Skrip Utama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: Dóstawam nowe powěsće \t Memperoleh semula anotasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Swójstwa \t Ciri- ciri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawić... \t Tetapkan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BitTorrent Python wxGTK GUIName \t GUI wxGTK Python BitTorrentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Dari Fail Jauh (SSH)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Download last \t PertamaDownload last"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowu šemu postajić:% 1Note this is a KRunner keyword \t Tetap Skema Jimatkuasa ke '% 1' Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa sesija \t & Tetingkap Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat je zběhnjeny. \t % s: Direktori telah ditukarnama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pomjatk wuprózdnić \t Kosongkan Sejarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulator% 1 aktiwizować \t Aktifkan Tab% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 B \t % 1 YBsize in 1024 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomoc \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FIXME: Document this \t FIXME: Dokumenkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Ciri- ciri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Měsac@ option: radio \t bulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeaktiwny \t aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MoraCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t bagi MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ plain bug status \t hingga 2@ info/ plain bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter nałožić \t Gunakan penapis ini ke mesej & hantaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane powěsće markěrować jako nowe \t Atas anak tetingkap mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wosebita róla: \t Peranan tambahan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grat: Cue for deflection of the stick \t Peranti: Cue for deflection of the stick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... \t Import kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobrazowy efekt: \t Anak Panah Kembar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při začitanju% 1. Powěsć bě:% 2 \t Ralat memuatkan% 1. Diagnostiknya ialah:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t BlueFishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektny format URL \t URL Tidak Diformat Dengan Betul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Datajowy managerName \t Cetak Alat PengurusanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "hasnje XIM. \t matikan XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija wulkosće \t Tutup Pengesahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skontaktujće so z administratorom servera dalšeje pomocy dla. \t Hubungi pentadbir pelayan untuk bantuan lanjut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke wumaznyć \t Hapuskan & Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KCharselect unicode block name \t Arab- Indic Timurdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Priorita \t Keutamaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t JSPLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 wobdźěłane \t % 1 diproses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Bahamian DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maće Logitech myšku a libusb je instalowane, ale njeje móžno myš skontaktować. To najskerje na přistupnych prawach zaleži. Prošu pohladajće do přiručki po dalšu informaciju. NAME OF TRANSLATORS \t Anda ada Tetikus Logitech yang disambungkan, dan libusb ditemui pada masa kompil, tetapi tidak mungkin untuk mengakses tetikus ini. Ini mungkin disebabkan oleh masalah keizinan - anda perlu rujuk manual tentang bagaimana hendak membetulkannya. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "změnjene \t telah diubah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu% 1 čitać \t Gagal dibaca% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Huraian: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjenoread permission \t Namaread permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno ćišćaka: \t Nama pencetak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke & wotpokazać \t & Tolak semua cookies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane zdźělenki a žane nadawkiName \t Tiada pemberitahuan dan tiada tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwowanje regresije zastajić/ pokročować \t Henti sekejap/ Sambung proses ujian regression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Niču \t (Memadam)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (wšelake wěcy) \t pemaju (lain- lain perkara)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDED modulComment \t KFileModuleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowe interfejsyComment \t Antara Muka RangkaianComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MoraCoptic month 13 - LongNamePossessive \t bagi MorCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć k awtostartowemu zapiskej \t Direktori automula XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakónčić \t & Tamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t KuasaA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po přikazu móžeće wšelake wariable wužiwać, kiž so z jich hódnotami narunaja, hdyž so program startuje:% f - mjeno dataje% F - lisćina datajowych mjenow; wužiwaj to za programy, kiž móžeja wjacore lokalne dataje naraz wočinić% u - URL% U - lisćina URLow% d - zapisk dataje, kiž ma so wočinić% D - lisćina zapiskow% i - piktogram% m - minipiktogram% c - komentar \t Taip arahan untuk mulakan aplikasi ini di sini. Berikutan arahan, anda boleh dapat beberapa pemegang tempat yang akan digantikan dengan nilai sebenar apabila program sebenar dijalankan:% f - nama fail tunggal% F - senarai fail; guna untuk aplikasi yang boleh buka beberapa fail setempat serentak% u - URL tunggal% U - senarai URL% d - direktori fail yang hendak dibuka% D - a list of directories% i - the icon% m - the mini- icon% c - the caption"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Shahrivar short \t NyahKelam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posedźenje \t Sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja \t Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ČěsceName \t CzechName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Bar Cari@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wulkosć změnić \t Ulangsaiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat \t Pengesahan Sijil Dalam Talian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "US # 10 Wobalka \t Sampul surat US # 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: radio recur weekly \t Mengeset peristiwa atau tugasan supaya diulang setiap hari selaras dengan peraturan yang ditetapkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu na wobraz kliknyć a ćahnyć za wuběranje dźěla: \t Klik dan seret di atas imej untuk memilih rantau yang dikehendaki."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow@ action: button \t Pengulangan@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Test \t & Ujian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dataja \t & Lihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulator duplicěrowaćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Menukar Profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Menerima sambungan masukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: \t Huraian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kajkosće \t Editor Ciri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbuje na powěsće wot lokalnych wužiwarjow, pósłane z write( 1) abo wall (1) Comment \t Perhatikan mesej dari pengguna setempat yang dihantar dengan arahan write( 1) atau wall( 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BSD Licensa@ item license (short name) \t Lesen BSD@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa menyenaraikan folder% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalaciski zapisk \t Folder Pemasangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowar posedźenja \t Pengurus Sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (ramiki, dźěle, JavaScript, I/ O- biblioteka) a zastaraćel \t pemaju (rangka kerja, bahagian, JavaScript, pustaka I/ O) dan penyelenggara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "argumenty: \t Hujah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tastaturowe layouty & zaswěćić \t KDE tidak akan menetapkan atau memaparkan susunatur papan kekunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Sunyć \t & Pindah@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće program za% 1 \t Pilih Aplikasi untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće prošu Waše tučasne tajne hesło: \t Sila masukkan kata laluan semasa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "konwertowanje teksta na rěč z D- Bus- interfejsomName \t Servis Teks- ke- Tutur dengan antaramuka D- BusName_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćinu dźěłowych powjerchow přeńć (dozady) \t Lalu Ikut Senarai Ruang Kerja (Songsang)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach žane dźěłowe skupiny we wašej lokalnej syći namakać. \t Gagal menemui sebarang kumpulan kerja pada jaringan setempat anda. Ini mungkin disebabkan oleh firewall yang dihidupkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak za pisma \t Pencetak Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Proces zakónčić \t Pilih Warna & Tab..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KMail URL URL KMail KDE KMail KMail KMail Dźěłowy powjerch KMail in KMail KMail KMail in KMail KMail KDE KMail nbsp; nbsp; KMail \t Selamat datang ke KMail% 1KMail adalah pelanggan e- mel persekitaran K Desktop. Ia direka bentuk serasi sepenuhnya dengan piawai penghantaran/ penerimaan e- mel MIME, SMTP, POP3 dan IMAP. KMail mempunyai banyak ciri berpengaruh yang diperincikan dalam dokumentasi Laman utama KMail / A > menawarkan maklumat tentang versi baru KMail% 8 Beberapa ciri baru keluaran KMail ini termasuk (berbanding dengan KMail% 4, yang sebahagian daripada KDE% 5):% 6% 7 Kami harap anda seronok menggunakan KMail. Terima kasih, nbsp; & nbsp; Pasukan The KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Alternatiwna barba pozadka \t Warna Latar Belakang Alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćehnje aktualnu skupinu \t Runtuhkan rantaian semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalši pospyt \t Ulangcuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AbchazisceName \t AbkhaziaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuslědk składować jako \t Simpan Hasil Sebagai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Lavender 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije@ item: inlistbox alarm expressed in minutes \t Pilih satu bulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane powěsće markěrować jako nowe \t & Bawah anak tetingkap mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Aplikacije \t & Aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Citowany tekst - prěnja runina \t Teks Petikan - Tahap Pertama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach prěnje id powěsće z wotmołwy serwera ekstrahować:% 1 \t Tidak dapat ekstrak id mesej pertama dari tindak balas pelayan:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sadź UID \t Set UID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Objekt wubrać@ action: inmenu Edit \t Pilih Semua@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action \t Bantuan tidak ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spřistupni \"pasiwny\" modus FTP. To je trěbne, hdyž ma FTP přez firewall fungować. \t Aktifkan mod \"pasif\" FTP. Ini diperlukan untuk membolehkan FTP berfungsi dari belakang firewalls."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wotpowědnu dataju abo zapisk zničićrequest type \t padam fail atau folder dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Normalny pozadkcolor- kcm- set- preview \t Latar belakang Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Priority Class \t TiadaPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw \t Status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na: @ info \t Ke: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomuk začitanje ontologijeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Časnik & pokazać \t Tunjukkan jam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wumaznje wubranu temu z Wašeho diska \t Buang tema dipilih dari cakera anda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach hódnotu stworić. QIBaseDriver \t QIBaseDriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowy zapisk stworić... \t & Cipta Baru Folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Originalny awtor \t Penulis asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu so z klauncherom zwjazać:% 1 \t Tidak dapat bercakap dengan klauncher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo IO- portachName \t Maklumat port IOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Namjetuj nowe & mjeno \t Cadangkan & Nama Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment=Montowany CD- palakComment \t Pengurus tetingkap SawfishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnoćenje wuspěšnje wotpósłane. \t Kadaran telah berjaya dihantar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wotpósłar: \t Pengirim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Groupware \t & Groupware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuspěšnje přepruwowane. \t Berjaya disahkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mejeEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t MeiEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hasnyć... session (location) \t Tutupsemua... session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t cangkerang laut 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy objekt stworić@ action: inmenu Add selected folder to places \t Cipta Baru@ action: inmenu Add selected folder to places"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zbytne mjezoty zničić \t Bersihkan Ruang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PIsmo@ item font \t & FontBold context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL za připrawjenski skript za proxy wužiwać: \t & Guna URL konfigurasi proksi yang berikut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wobsahuje \t mengandungi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 23"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowy tabulator \t Tab Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Numeric type for column \t TeksNumeric type for column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe '% 1' startować? \t Apakah anda ingin menyimpan katalaluan ini?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "warianta 1dictionary variant \t varian 1dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sće wšelakej hesle zapodali. Spytajće hišće raz. \t Anda memasukkan dua katalaluan berlainan. SIla cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Alephone - bjez OpenGLComment \t Alephone - Tiada OpenGLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pakćik z mjenom < mjeno > wumaznyć \t Buang pakej bernama < name >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prjedawši zastaraćel \t Penyelenggara Terdahulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wotlěpić \t Nyah- kunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datowe nastroje \t Alatan Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominana akcija so njehodźeše zakónčić \t Operasi yang diminta tidak dapat dilselesaikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program \t Aplikasi '% 1' tidak dijumpai!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy woknowy rjadowar so wužiwa, hdyž so KDE přichodny raz startuje. \t Pengurus tetingkap baru akan digunakan apabila KDE dimulakan lain kali."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Jambu Muda color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Ringkas 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Loh 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zawěsćić: \t & Simpan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Motif Window ManagerName \t Pengurus Tertingkap MotifName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenki za URI: \t Pintasan & URI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 1. \t Mesej ditandatangani oleh% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NiueName \t NomborName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horje sunyć \t Alih ke atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žana adresa k mjenu tutoho suka njesłuša \t tiada alamat dikaitkan dengan nama nod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njeprašej so hišće raz \t & Jangan tanya lagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hasnje kompjuterlock screen command \t Matikan komputerlock screen command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Profil přemjenować \t Tukarnama Profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name_BAR_plasma data engine \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilny dokument ma so začinić. \t Tutup dokumen ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektna specifikacija za ćišćakowy ćěrjak:% 1 \t Spesifikasi hujung belakang pencetak tidak sah:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label Indicator when no tags defined \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewočakowane skónčenje procesa (% 1). \t Penamatan proses abnormal (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenku wubrać \t Picu gerak isyarat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nječitanemsg status \t Belum bacamsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widźomne nadawki \t Kerja yang dipaparkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\\\\\ {@} wo=atName \t http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\ {@} wo=atName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 6 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Słyšomny zwónčk \t Bunyi Loceng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Započeć \t Permulaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mjeńš \t min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přeskočić \t Langkau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "POP- filtry \t Penapis POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přenjesenje zwrěšćene. Njemóžach% 1 blokować. \t Penghantaran gagal: Tidak dapat memasak% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MotifComment \t LekapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "POP- hesło w konfiguraciskej dataji & zawěsćić \t Storkan kata laluan POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Sha`ban \t Sya' ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temu & ignorować \t & Abaikan Rantaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno za domjacy zapisk njeje korektny a njehodźi so wužiwać. @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Mengalihkan peristiwa ke suatu tarikh dan waktu apabila semua penghadir lapang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana standardna resursa! Prošu wubrać. \t Nama kejadian kosong. Pilih satu kejadian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Point to Point \t Titik ke Titik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hinak pomjenować \t & Namakan Semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datumowy format: \t Format tarikh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomjenowanje \t Laporan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Technorati TagsQuery \t Lumpuhkan tag ID3V2Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóč na tutón knefl, zo by wšitke njedawne změny w tutym dialogu zaćisnył( a). \t Pilihan butang ini akan mengabaikan perubahan terkini pada dialog ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć markěrować jako & wažnu \t Tandakan Rantaian sebagai & Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardne tastaturowe skrótšenki připrawićName \t Konfigurasi untuk pengikatan kekunciName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widgety dodaćDock this window \t Tambah Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Skupinu rozćahnyć \t & Kembangkan rantaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StołpikiName \t LajurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Maksimalna ličba wudospołnjenja: \t Pelengkapan & maksimum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Špalta \"nječitane\" \t Lajur Belum Baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: listbox Scope used when rebuilding index. \t Bina Semula & Indeks@ label: listbox Scope used when rebuilding index."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wubrać... @ label: textbox \t Pilih... @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach powěsće zničić. \t Gagal menghapuskan mesej."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "awtor kfm' a \t pengarang kfm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničenje powěsćow přetorhnjene. \t Penghapusan mesej dibatalkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: textbox formatted name \t NAMA IDnbsp; nbsp; @ label: textbox formatted name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hromadźe zwisowace słowa wuwostajić \t & Langkau perkataan berganding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwukowa karta \t Kad Bunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Waktu AlaskaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazować & z% 1 \t Prebiu dalam% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prěni dźeń tydźenja: \t Hari pertama untuk minggu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ info: tooltip \t Singkir Semua@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawa do tuteje dataje pisać. \t Anda tidak mempunyai keizinan menulis ke fail ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadanja \t Keperluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za kóždu wotpósłanu powěsć so tuta lisćina wot horjeka za kodowanjom ze wšěmi trěbnymi pismikami přepruwuje. \t Senarai ini disemak bagi setiap mesej yang keluar, dengan turutan dari atas ke bawah bagi set aksara yang mengandungi semua aksara yang diperlukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přinošowar \t Tetapkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadrobnosće@ option: check Startup Settings \t Terperinci@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kromy \t Jidar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "měrApril \t MacApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrujomny troff- přehladowarName \t Pemapar Troff Boleh BenamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka URL: \t Imej Pralihat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aku:% 1% (so wužiwa) \t Bateri:% 1% (nyahcas)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk abo njemóžu ćěrjak namakać! \t Ralat dalaman: tidak menentukan lokasi pemacu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija přetorhnjena (proces wottřěleny). \t Operasi dihenti paksa (proses dibunuh)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kromy \t Jidar (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter na: \t & Penapis pada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Předchadne posedźenje znowić \t Pulihkan semula sesi sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Cari for lebih@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sensor \t Penderia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepodpěrowana družina zwiska:% 1 \t Jenis sambungan tidak disokong:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zmylk \t Tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsydnik@ option: check Additional Information \t Pemilik@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta tema trjeba plugin% 1, kiž njeje instalowany. \t Tema ini memerlukan plug masuk% 1, tetapi tidak dipasang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter \t Peraturan Penapis POP3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozdźišo pósłać \t Hantar MDN PalsuMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadk tłóčatka \t Butang Latar belakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju wubrać \t Pilihan fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić w adresniku \t Salin Alamat Pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi Dźe na stronu, kiž je so do pasa městnow zapodała. \t PergiPergi ke laman yang sudah dimasukkan ke bar lokasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wobdźěłać \t Pinda ciri set bingkai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Translators: format: '< nickname > ()' \t [K] Sambungan AP: Translators: format: '< nickname > ()'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temu wumaznyć \t Buang Tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu informaciju namakać wo plackach, kiž su na Wašim kompjuteru składowane. \t Tidak boleh mendapatkan maklumat mengenai cecikut yang disimpan dalam komputer anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t PikeLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Naprawotoolbar position string \t Kanantoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t KInetDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotmołwu na: \t Jawap kepada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu dočakajće, doniž so šifrowanske kluče tworja... \t Sila tunggu sementara kunci penyulitan dihasilkan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Ke TalianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (NN 4. 76 abo pozdźišo) Name \t UADescription (Firefox 1. 0 on current) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowe pismo \t Font keseluruhan sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisanje na% 1 so njepodpěruje. \t Menulis ke% 1 tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FSF/ UNESCO Free Software DirectoryQuery \t Direktori Perisian Percuma FSF/ UNESCOQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Keluli Muda 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóčić, dolěwa, pušćić. Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dwójna linija \t Garis Berkembar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PuštoName \t PushtoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajić, kotre windowsowe datajowe systemy (SMB) so wužiwajaComment \t Guna untuk konfigur sistem fail tetingkap (SMB) mana yang anda boleh layarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk: žadyn handler definowany. \t Ralat dalaman: tiada pengendali ditentukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MDN type \t DipaparMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož čitać \t Baca Sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad dźělić & horjeka/ deleka \t Pisah Lihat Atas/ Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "the calendar is read- only \t Kalendar baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz & wobdźěłać... \t & Edit arahan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tema \t Subjek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NječitaneStatus of an item \t Belum baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horje sunyć \t Naik Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěrane ekstensije: NAME OF TRANSLATORS \t Sambungan disokong: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Listowanje lokalneje syće Tu móžeće swoje \"susodstwo nastajić. Móžeće pak LISa- demon a lan: / ioslave wužiwać abo ResLISa demon a rlan: / ioslave. Wo připrawjenju LAN ioslave: Hdyž to wubjerjeće, přepruwuje ioslave, je- li přistupne, hač serwer tutu słužbu podpěruje. Paranoidni ludźo pak móža tež to jako nadběh rozumić. Přeco rěka, zo přeco wotkaz na słužby widźići, wšojedne hač je serwer woprawdźe poskića. Ženje rěka, zo so wotkazy ženje njepokazuja. We woběmaj padomaj so serwer njekontaktuje, tak zo Was nichtó ženje za nadběhowarja njezměje. Wjace informacije wo LISa namakaće na the LISa Homepage abo skontaktujće Alexandera Neundorfa & lt; neundorf@ kde. org gt;. \t Pelayaran Rangkaian Setempat Di sini anda setkan \"Kejiranan Rangkaian\" anda. Anda boleh guna sama ada daemon LISa dan lan: / ioslave, atau daemon ResLISa dan rlan: / ioslave. Tentang konfigurasi ioslave LAN: Jika anda memilihnya, ioslave, jika boleh didapatkan, akan menyemak sama ada hos menyokong servis ini apabila anda membuka hos ini. Ambil perhatian bahawa orang paranoid mungkin menganggap ini suatu serangan. Sentiasa bermakna anda akan sentiasa nampak pautan untuk servis tersebut, tidak kira sama ada ia sebenarnya ditawarkan oleh hos. Tidak sesekali bermakna anda tidak sesekali dapat pautan ke servis. Dalam kedua- dua kes anda tidak akan hubungi hos, jadi tiada siapa akan menganggap anda sebagai penyerang. Lagi maklumat tentang LISa boleh ditemui di the LISa Homepage atau hubungi Alexander Neundorf & lt; neundorf@ kde. org gt;."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Megabytes \t Megabyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Linki po inchu \t & Baris per inci:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Menijowy zapis '% 1' njehodźeše so wuzběhnyć. \t Item menu '% 1' tidak dapat disorotkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwa so za titlowy pas wokna. \t Digunakan oleh papan tajuk tetingkap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu słužbu% 1 startować. Zmylk:% 2 \t Tidak dapat memulakan servis% 1. Ralat:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznata družina \t Jenis Tidak Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "edi. werner@ gmx. de \t najmi. zabidi {at} gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaju \t Entah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodać \t Tambah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "misc category \t Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž nastroje \t Papar bar alat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & pomałke tasty \t Gunakan kekunci perlahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "keyboard- key- name \t Right to Left context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wjacore wobrazowkiComment \t Berbilang MonitorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Witajće pola kuzłarja pře čaporowu mailku \t Selamat datang ke Wizard Antivirus KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektny proxyjowy skriptComment \t Skrip proksi tidak sahComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Eksportować... \t & Eksport..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so stał při čitanju% 1: \t ralat berlaku semasa menghuraikan komenQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja: \t Fail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "změnjeneDocument/ application separator in titlebar \t telah diubahDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuběr MIME- typy \t Pilih Jenis MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć k programej \t Laluan kepada boleh- laksana@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kóstkowe hryName \t Permainan DaduName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimam přistup na% 1. Disketnik% 2 njeje podpěrany. \t Tidak dapat mengakses% 1. Pemacu% 2 tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t s hingga KDE Maju hingga mula Anda @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mebibyte \t NilaiMebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1/ s @ application/ plain \t % 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wot & samoho započinać \t Mula automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajne hesło tuteho wužiwarja změnić \t Tukar kata laluan untuk pengguna ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pas aktiwitowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kio_ metainfo \t Tidak terdapat info meta untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj aplikaciju za tutu datajowu družinu. \t Tambah aplikasi baru untuk jenis fail ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DJ- Měšak a wothrawakGenericName \t Pemain MultimediaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Browser za ćišćenski systemName \t Pelayar Sistem CetakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobmjezowanje wulkosće (KB): \t Had & Saiz (KB):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t WarnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć zničić \t Hapuskan secara kekal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće ćišćak wubrać! \t Anda mesti memilih pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Saiz isiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začitam přehladku@ interface/ rich \t Memuatkan pralihat... Show the author of this item in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t SubBorangWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić in \t Berikutnya: Pengenalan Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 21"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Reinitializuje cache za konfiguraciju systema. \t Bina semula para tetapan sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lěpjate tasty su wupinane. \t Kekunci melekit telah dimatikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Indeks stworić... \t Janakan indeks..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dodaj dataju... \t & Lampirkan Fail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa powěsć \t Mesej Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spěšny zawod do KDEName \t Panduan mula pantas KDE. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Druckkeyboard- key- name \t PrtScrkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: Dóstawam nowe powěsće \t Memperoleh semula status mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identifikacija browseraComment \t Pengenalpastian PelayarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Padorunje ČZM \t RGB Menegak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wulkosć strony: \t Saiz Halaman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SłowjenskaName \t SloveniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće OpenPGP- kluč, z kotrymž maja so waše powěsće podpisać a z kotrymž maja so powěsće na was šifrować. \t Pilih kekunci OpenPGP yang sepatutnya digunakan apabila menyulitkan kepada diri sendiri dan untuk ciri \"Lampirkan Kekunci Umum Saya\" di dalam penggubah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ICQ2000 ChatName \t Chat ICQ2000Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t & Maklumat Pemaju@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sewjerne SothoName \t Sotho UtaraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Francoska PolyneskaName \t French GuianaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znič stare powěsće w tutym zapisku \t Pentadbiran folder ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož mjeno@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Ulangi. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znamješko do knihi wubrać \t Namakan Semula Penanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwarja wubrać@ option: radio preselected user \t Prapilih Pengguna@ option: radio preselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Tidak dapat mencari templat '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KThesaurus - synonymowy słownik \t KTesaurus - Senaraikan sinonim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tworju indeks... \t Menjana indeks..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& URI ćišćaka: \t URI & pencetak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajić \t Berhenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language Section \t Konfigurasi Pemuat ButLanguage Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nachwilny pomjatk zawěsćić \t Simpan Sejarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dolphin Part@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po & mjenje \t Dengan & Nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dataja \t Judul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Profil posedźenja zawěsćić \t Senaraikan profil sesi yang boleh didapatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njesteji k dispoziciji@ item Text character set \t DimatikanThe program will be run"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj serwis \t Tambah Servis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće & filtrować, su- li wjetše hač \t & Tapis mesej jika lebih besar daripada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulki \t Besar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa startować \t Mulakan semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pytać: \t Cari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž přiwěšk:% 1 \t Paparkan Lampiran:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwjesć \t Laksana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Clientowy certifikat za sesiju njehodźeše so nastajić. \t Prosedur untuk menetapkan sijil klien untuk sesi telah gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowe asociacije Tutón modul Wam dowoli wuzwolić, kotre programy so z kajkimi datajemi asociěruja. Datajowe družiny mjenuja so tež MIME- typy (MIME je skrótšenka za \"Multipurpose Internet Mail Extensions\".) Datajowa asociacija wobsteji z: prawidłow za zwěsćenje MIME- typa dataje. Na př je *. png, štož steji za wšitke dataje, kiž so na '. png' kónča, so asociěruje z MIME- družiny \"image/ png\". krótkeho wopisanja MIME- typa. Na př. je wopisanje MIME- typa\" imae/ png \"prosće 'PNG wobraz'.) wobrazka za pokazowanje datajow dateho MIME- typa, tak zo móžeće dataje dateho typa jednorje identifikować, na př. we woknje Konquerora abo w dialogu za wuběranje dataje lisćiny programow, kiž hodźa so wužiwać, zo by dataje dateho MIME- typa wočinił. Jeli hodźi so wjace hač jedyn program wužiwać, je lisćina po prioriće rjadowana. Snadź Was překwapi, zo někotre MIME- typy nimaja asociěrowane mustry za datajowe mjena! W tutych padach móže KDEMIME- typ zwěsćić pohladawši do dataje. \t Perkaitan Fail Modul ini membenarkan anda untuk memilih aplikasi mana yang dikaitkan dengan jenis fail dipilih. Jenis fail juga merujuk kepada jenis MIME (MIME ialah kependekan kepada \"Multipurpose Internet Mail Extensions\".) Perkaitan fail mengandungi: Peraturan untuk menentukan jenis MIME bagi fail, sebagai contoh corak nama fail *. png, bermakna 'semua fail yang berakhir dengan. png', dikaitkan dengan jenis MIME \"image/ png\"; Huraian ringkas bagi jenis MIME, contohnya penjelasan jenis MIME \"image/ png\" ialah 'imej PNG'; Ikon yang digunakan untuk memaparkan fail bagi jenis MIME diberi, supaya anda mudah mengenali jenis fail dalam pengurus fail atau dialog pemilihan- fail (sekurang- kurangnya jenis bagi yang biasa anda gunakan); Senarai aplikasi yang boleh digunakan untuk membuka fail bagi jenis MIME yang dipilih -- jika lebih daripada satu boleh digunakan, maka senarai disusun mengikut keutamaan. Anda mungkin terkejut mengetahui sebilangan jenis MIME tiada corak nama fail dikaitkan; untuk kes ini, KDE boleh mengenalpasti jenis MIME dengan mengesan terus kandungan fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće wokno w cyłowobrazowkowym modusu pokazać. Jeli aplikacija sama přešaltowanje do normalneho woknoweho modusa njepodpěruje, njebudźe móžno jón z myšku zaso zwołać: Wužiwajće město toho meni z woknowymi operacijemi, kotryž dóstanjeće ze skrótšenku '% 1'. \t Anda telah memilih untuk memaparkan tetingkap dalam mod penuhskrin. Jika aplikasi tersebut tidak mempunyai pilihan untuk mematikan mod skrinpenuh, anda tidak boleh mematikannya semula dengan menggunakan tetikus: sebaliknya gunakan menu operasi tetingkap, diaktifkan dengan menggunakan pintasan papan kekunci% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Not_ condition \t DanNot_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž jenož & markěrowane zapiski \t Paparkan folder yang dilanggan sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t CGiSLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OnlineComment \t Dalam talianComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilna šema: \t Skema Warnaplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk lubuškow zničić \t Pemadaman Folder Penanda laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalši přinošowarjo \t Sistem sibuk. Sila tunggu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na wobrazowku 0 \t Tetingkap ke Skrin 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawo do tutoho zapiska pisać. \t Anda tidak mempunyai keizinan menulis di dalam direktori tersebut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t PicAsmLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zakazane@ title: group Files and folders by permissions \t Terlarang@ title: group Files and folders by permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach konto stworić \t Tidak dapat mencipta akaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchName \t Ruang KerjaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t LanjutanNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ručicy přesuwanskich paskow wuzběhować \t Sorot pemegang bar skrol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnoćenje so njehodźeše pósłać. \t Penyedia tidak dapat dimulakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja \t Buka Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesłar zhotowiće z tym, zo přepruwujeće kašćik lisćiny a stłóčiće \"Build Index\". \t Untuk mencipta indeks, tandakan kotak dalam senarai dan tekan butang \"Bina Indeks\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zhotowjer \t Foundri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AmharisceName \t AmharicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu dataju% 1 čitać \t Tidak dapat membuka% 1 untuk dibaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive \t bagi TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalowane layouty: \t Rekabentuk yang ada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instaluju% 1 \t Memasang% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće URL abo adresu, kiž ma horješe nastajenja wužiwać: \t Masukkan URL atau alamat yang perlu menggunakan tetapan proksi diatas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke skupiny zesćahać@ info: tooltip \t Runtuhkan Semua Rantaian@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 25"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Faksowy/ Modemowy nastroj: \t Peranti & faks Modem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeńše pismo@ action: inmenu \t Kecilkan Fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instancy \t Kejadian Tunggal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektny CA \t QNetworkReply"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maskotka linuxaName \t Maskot LinuxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ChódnikComment \t PemajuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& MIME- typy: \t Jenis & MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Tidak sah atau@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu temowy archiw% 1 namakać. \t Gagal mencari arkib tema ikon% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjaca stronaQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t 2A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć piktograma@ label \t Saiz ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Klien Utusan Segera AOLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualnu \t & Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t RabEthiopian weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z tutej opciju eksistuje jenož jedna instanca Konquerora w pomjatku Wašeho kompjutera, njehladajo na to, kelko woknow maće wočinjenych, štož redukuje trěbne resursy. To pak tež rěka, zo so wšitke wokna začinja, hdyž něšto křiwje běži. \t Dengan mengaktifkan pilihan ini, hanya satu perintah Konqueror akan wujud dalam memori komputer anda pada bila- bila masa, tidak kira berapa banyak tetingkap pelungsuran fail yang anda buka, dan ini mengurangkan keperluan sumber. Sila maklum yang ini juga bermakna, jika sesuatu yang buruk terjadi, semua tetingkap pelungsuran fail akan ditutup serentak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno konfiguraciskeje dataje@ action: inmenu \t Nama fail konfigurasi@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za wuzwolenje rjadowaka \t Kekotak dialog peleret, memulangkan nilai dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NjeznajuBanner page \t Tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Perkongsian Ruang KerjaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće tu pytane datajowe mjeno/ mjena. Wjacore mjena móžeće ze semikolom dźělić (\";\"). Za wobroty, kiž maja so pytać, móžeće sćěhowace zastupowace znamješka wužiwać:? za jednotliwe znamješko * za žane abo wjacore znamješka [...] za kóžde znamješko w spinkomaj Přikłady: *. kwd; *. txt pyta za wšěmi datajemi, kotrež kónča na. kwd abo. txt. róž[ ak] namaka \"róža\" a \"róžk\" Wo? a namaka wšitke dataje, kotrež započinaja z \"Wo\", kónča na \"a\" a su jenož přez jedne znamješko dźělene. Mój dokument. kwd namaka jenož jednu dataju, kiž so runje tak pisa \t Masukkan nama fail yang anda cari. Alternatif boleh dipisahkan oleh koma bertitik \";\". Nama fail mungkin mengandungi aksara khas yang berikut:? padan dengan mana- mana satu aksara * padan dengan sifar atau lebih mana- mana aksara [...] padan dengan mana- mana aksara di dalam kurungan Contoh carian: *. kwd; *. txt mencari semua fail berakhir dengan. kwd atau. txt go[ dt] mencari god dan got Hel? o mencari semua fail yang bermula dengan \"Hel\" dan berakhir dengan \"o\", mempunyai satu aksara di antaranya My Document. kwd mencari fail yang betul- betul nama tersebut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=InternetComment \t SongsangComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JamaikaName \t JamaicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz za ćišćenje prózdny. \t Arahan cetak kosong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nuzuje program k wužiwanju TrueColor visual na 8- bitowym displayju. \t memaksa aplikasi menggunakan visual Warna Sebenar dalam paparan 8 bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwanje:% 1 [- setup] [argumenty] Startuje připadnje někajki škitar wobrazowki. Wšitke argumenty (nimo - setup) do škitarjej dale dawaja. \t Penggunaan:% 1 [- setup] [args] Mulakan penghias skrin rawak. Sebarang hujah (kecuali - setup) akan dihantar ke penghias skrin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěru za woknowy zapěr přez wjacore wobrazowki zaswěćić \t Hidupkan sokongan halangan tetingkap monitor berganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skriptowa dataja \t Fail Skrip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina: \t Jenis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłowy powjerch \t Ruang Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družiny Woknow: Normalne, Dźěłowy powjerch, paskowe, nastroj, meni, dialog, TopMenu a override \t Jenis tetingkap: Normal, Desktop, Labuh, Bar Alat, Menu, Dialog, MenuAtas atau Tindih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatisce wužiwarja přizjewi. Funguje jenož z KDM (přizjewjenje pod grafiskim powjerchom). Je wěstotne riziko! \t 'On' log masuk auto. Ini hanya sah untuk log masuk bergrafik. Fikirkan banyak kali sebelum membolehkannya!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłowy powjerch% 1 \t Desktop% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NapohladComment \t RupaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OpenGL- škitScreen saver category \t Penghias Skrin OpenGLScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chwatawku schować \t Sembunyikan dashboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GUI front- end za fonts: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007 \t Antaramuka GUI kepada fon: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 - 2004"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina widgetow, kiž ma so wužiwać \t Gaya widget untuk diguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hajfolders, files \t & Set Semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Atributy & wobdźěłać... \t & Edit Atribut..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Naprawokeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na poskićerja wusměrjene \t Terikat pengeluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo procesoruName \t Maklumat PemprosesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Internetowa lisćina knihowQuery \t InternetQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju namakać... @ option: check Additional Information \t & Edit Jenis Fail... @ action: inmenu Additional information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informuje KDE wo změnje mjena serwera. \t Beritahu KDE tentang pertukaran di dalam namahos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa kameraName \t Kamera baruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NapohladyComment \t Mod PaparanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: tab \t hari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Includes/ Headers \t Masukan/ Kepala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Scheduler \t Round RobinScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE editor družinow datajow - zjednorjena werzija za editowanje jeničkeje datajoweje družiny \t Editor jenis fail KDE versi ringkas untuk suntingan jenis fail tunggal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo \t Nyahcara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signal pósłać \t Hantar Isyarat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nawigaciski pas připrawić \t Selaraskan Panel Navigasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Menihostname or status \t & Menuhostname or status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stil \t Gaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WuwiwanjeName \t PemajuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AwstralskaName \t Australian DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zhromadne zapiski a graty wot SambaName \t Perkongsian SambaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KEDŹBU: Awtomatiske pósłanje wobkrućenjow podrywa wašu priwatnu sferu. Pohladaj \"Što to je?\" (Wulkopisanje+F1). \t AMARAN: Mengembalikan pengesahan tanpa syarat akan mengganggu privasi anda. Lebih lanjut..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kuzłar pře čaporowu mailku \t Wizard Antivirus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hinak pomjenować \t & Namakan semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Ke TalianComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ženje \t Tidak Sekali- kali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t JedaA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Hijau Laut Tuacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotmontuju \t Nyah- lekap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Adresa za wotmołwu \t Setkan Jawapan Kepada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kónc linki \t Akhir dari baris:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eduard WernerEMAIL OF TRANSLATORS \t MIMOSEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Buang mesej & duplikat semasa importNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol \t Jurnal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz wubrać, kiž ma so wuwjesć \t Pilih arahan untuk dilaksana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodna nječitana powěsć@ action: inmenu Goto next unread message \t Mesej & Belum Baca Seterusnya@ action: inmenu Goto next unread message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Centrowane \t Pusat Kawalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawidłowny wuraz \t Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Rod Emas Mudacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Craig Drummond \t (c) Craig Drummond, 2004"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ramik \t Nama fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DJ- Měšak a wothrawakName \t Pemain MultimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk stworić w: \t Cipta folder baru dalam:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Geometriske formyDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t biru langit 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DopósłaneStatus of an item \t Diperpanjangkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mjeno wužiwarja: \t Log masuk:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sobota \t Sabtu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posedźenje přemjenować \t Tukar Nama Sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dele sunyć \t Alih ke Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prašenje so prašaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadk HTML- statusoweho paska - Žana HTML- powěsć \t Latar Belakang Bar Satus HTML - Tiada Mesej HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WulkosćOpen file \t Open file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "the 2nd argument is a list of name+address, one on each line \t Qt:% 1 Platform Pembangunan KDE:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ČuwašisceName \t ChuvashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t Senarai Kemungkinan Persamaan Laporan Pepijat@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Ordibeheshta \t bagi Ordibehesht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno a wopisanje@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žane powěsćeMiscellaneous template commands menu \t Penggunaan SemasaMiscellaneous template commands menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Text Selection Tool \t & PilihText Selection Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz \t Arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Terakhir diubahComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JapanskaName \t JepunName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno \t Namaname of the containing folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & TSL za zawěsćeny zwisk \t Gunakan & TLS untuk muat turun mel dengan selamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "tema \t temapackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konwertěrowanje Nepomukowych datow zwrěšćeneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "bjez mjena \t tak dinamakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kalibracija móžnosće gratowych ćěrjakow přepruwuje. Prošu pohibujće swój grat po wósce% 1% 2 na minimalnu poziciju. Stłóčće někajki knefl na graće abo klikńće na tłóčatko 'Dale', zo byšće z přichodnej kročelu pokročowali. \t Tentukuran akan memeriksa julat nilai yang peranti anda boleh berikan. Sila gerakkan paksi% 1% 2 pada peranti anda ke kedudukan minimum Tekan sebarang butang pada peranti atau klik pada butang 'Maju' untuk meneruskan dengan langkah seterusnya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Stare powěsće zwumjetać \t Luputkan Mesej Lama?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z tutym nastajenjom staji KDE cursor do hesłoweho pola po wubranym wužiwarju. To lutuje jednu tasto wob přizjewjenje, hdyž je wubrany wužiwar prawy. \t Apabila pilihan ini di' on' kan, KDM akan meletakkan kursor di dalam kotak katalaluan berbanding di dalam kotak pengguna selepas prapemilihan pengguna. Gunakan ini untuk menjimatkan satu tekanan kekunci per log masuk, jika prapemilihan dipilih, kebiasaannya tidak perlu ditukarkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter: @ label \t Penapis: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóč knefl \t Kosongkan Sejarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 nima domjacy zapisk. \t % 1 tidak mempunyai folder rumah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "přepisać \t Tulis ganti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Loh Tua 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawić... \t & Ubah..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TatarsceName \t TatarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t gading 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W powěsći & pytać... \t & Cari dalam Mesej..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Jambu Terang 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MPEG wothrawakName \t Pemain MPEGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grat (/ dev/ fd0): \t Peranti (/ dev/ fd0):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kritiska zdźělenkaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FidźisceName \t FijianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Rantau & BahasaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po MIME (\"quoted printable\") message encoding type \t Petikan Boleh Cetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WobsydnikStatus \t PemilikStatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Knježnowe kupy, US- ameriskeName \t Kepulauan Virgin, U. S. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znajmjeńša% 1 \t Text sent to the text to speech service for the 24 hour clock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwne layouty: \t Rekabentuk aktif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Langit2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty prompt \"% 1\" \t Prom tidak dikenali \"% 1\" @ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t PengumpulLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datowa baza US- patentowQuery \t Pangkalan Data Paten A. S. Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HighColor ClassicComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na & dźěłowy powjerch \t Ke Ruang Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t & Simpan hingga Fail. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Kenyan ShillingName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LPD- rynk na druhim ličaku \t Giliran LPD jauh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalować \t Pasang sekali lagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t SkripLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nje \t Aha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard za nowe dataje w tutym zapisku \t Tambah _ direktori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk:% 1 \t Ralat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Fokus na prjedawšim zapisku \t Fokus pada Folder Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Adresa za wotmołwu@ action: inmenu Show the subject in the composer window. \t & Jawab Kepada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Montuju \t Melekap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić w adresniku@ label: listbox General group for often used snippets in mail. \t Kosongkan Alamat Penghantaran Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nješifrowane zawěsćić \t Hantar tanpa & tandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa mengambil maklumat folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zaklučowanje \t Pengenkodan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno, kiž sej to žada, aktiwizować \t Aktifkan Tetingkap Memerlukan Perhatian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KWrite startowaćDescription \t Lancar KWriteDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus \t Warna Latar Depan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćelu informaciju za přizjewjenje \t Menghantar maklumat log masuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Google (I' m Feeling Lucky) Query \t Google (Saya Rasa Bertuah) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column \t Judul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter městnow: \t Penapis lokasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisowanje \t Huraian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtor \t Kebenaran Diperlukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LubuškiComment \t DenmarkComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk \t Pilihan Nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitanje ze socketa: \t & Soket dibaca:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowe zwiski móhli być njekorektnje konfigurowane, abo syćowy interface njeje zapnjety. \t Sambungan rangkaian mungkin tidak dikonfigur dengan betul, atau antara muka rangkaian mungkin tidak diaktifkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE kontrolny modul za informaciju wo pasu \t Modul Kawalan Sistem Maklumat Panel KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Znamješko za citowanje: @ info: whatsthis \t Petunjuk & Petikan: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastrojowy pas za lubuškiName \t Bar Alatan PenandabukuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MalaisceName \t MalayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE ClassicComment \t KDE klasikComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Běłorusce (z łaćonskim pismom) Name \t Belarus (Latin) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UNIX- šemaName \t Kod sumber SchemeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1% z% 2 \t % 1% daripada% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ničo sćahnyć z njekorektneho URL. \t Gagal untuk muatturun daripada URL yang tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lubuški dodać @ title: window \t Tambah Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesuń aktualnu dataju a spytaj potom hišće raz. \t Cuba alihkan fail dahulu, kemudian cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe wuwzaće \t Pengecualian Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column \t ialah dua kali ganda a inci dan hingga Anda ialah a bagi. @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "iCal eksportować \t Eksport Kekunci Gagal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Druhe@ item:: intable \t Lain- lain@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwam wersiju z nachwilneho pomjatka \t Menggunakan versi simpanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prjedawši maintainer \t Penyenggara sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pisać, @ item: intext Access permission, concatenated \t @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ThlCoptic month 2 - ShortName \t SelCoptic month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(hišće njeznate) \t (belum diketahui lagi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Suramcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dźensa@ option tomorrow \t & Hari ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE pomocnik za přistupnosćName \t Alatan Kebolehcapaian KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eclipse IDEName \t IDE EclipseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach kalibraciske hódnoty zwěsćić za Joystickowy grat% 1:% 2 \t Tidak boleh mendapat nilai tentukur untuk peranti pedal permainan% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatisce akceptuje nachwilne placki, kiž jenož hač do kónca aktualneho posedźenja płaća. Tajke placki so njeskładuja na Wašim kompjuteru, ale so wumazaja, hdyž wšitke aplikacije zezačinjeće, kotrež tute placki wužiwaja. Kedźbu: Tuta opcija hromadźe z přichodnej změnitej standardnu strategiju kaž tež specifiske strategije. Wona pak tež Wašu priwatnu sferu škita, dokelž so wšitke placki na kóncu posedźenja zwumazaja. \t Secara automatik menerima cookies sementara yang bertujuan untuk luput di penghujung sesi semasa. Cookies tersebut tidak akan disimpan dalam pemacu perkakasan atau peranti storan komputer anda, ia dihapuskan apabila anda menutup semua aplikasi (misalnya, pelayar anda) yang menggunakannya. PERHATIAN: Menyemak opsyen ini bersama dengan opsyen berikutnya akan mengganti tindih piawaian anda serta dasar cookies khusus laman web. Bagaimanapun, ini juga akan meningkatkan privasi anda kerana semua cookies akan dibuang apabila sesi semasa berakhir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje Javy a JavaSkripta připrawićName \t Konfigur kelakuan Java dan JavaScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc podpisaneje powěsće \t Penghujung mesej bertandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłownewokno \t TetingkapUtama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lěpjate tasty \t Kekunci Lekat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Starša dataja z mjenom '% 1' hižo eksistuje. \t Fail lama bernama '% 1' sudah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Pengepala 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title \t Perincian bagi Laporan@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat za podpisowanje: \t Gunakan penapis ini ke mesej mendatang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spacij/ Mjezotakeyboard- key- name \t Ruangkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: Njemóžach WordNet- program 'wn' startować. WordNet dyrbi być instalowany, chceće- li jón wužiwać a 'wn' dyrbi we wašim PATH być. Móžeće WordNet dóstać wot http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. WordNet pak jenož jendźelšćinu podpěruje. \t Ralat: Gagal melaksanakan program 'wn' WordNet. WordNet perlu dipasang pada komputer jika anda hendak menggunakannya, dan 'wn' perlu ada dalam PATH anda. Anda boleh mendapatkan WordNet di http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. Perhatikan yang Wordnet hanya menyokong bahasa Inggeris."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontowa družina: lokalne konto \t Jenis Akaun: Akaun Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomjenowanje teksta \t & Papar Teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je dopósłane MIME- zjeće. Wobsah powěsćow namakaće w přiwěškach. \t Ini ialah ringkasan MIME yang diperpanjangkan. Kandungan mesej ini terkandung dalam lampiran."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wudebjene pismo: \t Font & Fantasy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Guinea- BissauName \t Peso Guinea- Bissau Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu zapodajće awtentifikacisku informaciju za: Serwer=% 1 Share=% 2 \t Sila masukkan maklumat pengesahan untuk: Pelayan =% 1 Kongsi =% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "View - > headers - > \t Pilih gaya paparan pengepala mesejView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column, address books overview \t Edit Tertib Siapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TřiróžkiComment \t Segi TigaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t hingga? @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu LIST- operaciju zakónčić \t Tidak dapat melengkapkan operasi LIST."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje/ rjadowaki pytaćthe application is currently idle, there is no active search \t Cari Fail/ Folderthe application is currently idle, there is no active search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mustry \t Templat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "System skrótšenkow je modifikowany. Ma so wón zawěsćić, prjedy hač so nowy wozmje? \t Skema pintasan semasa telah diubahsuai. Simpan sebelum menukar kepada yang baru?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zaswěćić \t Hidupkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć postera a papjery zwjazać/ wotwjazać \t Paut/ nyahpautkan poster dan saiz cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatisce & namakać \t & Autokesan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Panel \t Paut (panel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč\" executing object \"action \t Mengisih\" executing object \"action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Snadź je so wujewił problem z wašej syćowej konfiguraciju. Jeli pak njejsu w poslednim času problemy z přistupom na internet byli, njeje to prawdźepodobne. \t Mungkin terdapat masalah dalam konfigurasi rangkaian anda. Jika anda mengakses Internet baru- baru ini tanpa menghadapi masalah, hal ini mungkin tidak benar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje \t Komen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wuprózdnić \t Bersihkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočini ćišćenski dialog za ćišćenje aktualneho dokumenta \t Buka dialog cetak untuk mencetak dokumen ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Lěwy: \t & Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interaktiwnje za domenami pytać \t Cari domain secara interaktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ekstensija: \t Penghujungan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wersija: @ label \t & Berulang pada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesuwam powěsć% 3 z% 2 wot% 1. \t Mengalihkan mesej% 3 daripada% 2 dari% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Muda color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wikipedia - Swobodna encyklopedijaQuery \t Wikipedia - Ensiklopedia PercumaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Haj \t & Ya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color- kcm- preview \t inactive (abbreviate)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Tidak dapat memulakan KOrganizer. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane powěsće markěrować jako nječitane \t Tandakan mesej yang dipilih sebagai belum baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž sće lěwicar, chceće snadź radšo funkcije lěweho a praweho myšaceho knefla zaměnić. Ma- li waša myš wjace hač dwaj kneflej, budźe to jenož tej kneflej potrjechić, kiž fungujetej jako lěwy a prawy knefl. \t Jika anda kidal, anda mungkin lebih gemar menyaling tukar fungsi butang kiri dengan kanan pada peranti tuding anda dengan memilih opsyen 'kidal'. Jika peranti tuding anda mempunyai lebih daripada dua butang, hanya yang berfungsi sebagai butang kiri dan kanan akan terlibat. Misalnya, jika anda mempunyai tetikus tiga butang, butang tengah tidak terlibat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdźe instalować \t Di Mana Hendak Pasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazuje menijowe napismo menija, w kotrymž je aplikacija \t Cetak nama menu (keterangan) bagi menu yang mengandungi aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Sebelum Pemulaan@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 19 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesuńće aktualny zapisk a spytajće potom hišće raz. \t Cuba alihkan folder semasa dahulu, kemudian cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t Sharuzzaman, MIMOSEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lěpjate tasty su nětko zaswěćene. Wotnětka skutkuje modifikowaca tasta (wulkopisanje, strg, alt etc.) stajnje dale, po tym zo je so stłóčiła. \t Kekunci melekit telah dihidupkan. Dari sekarang, kekunci pembolehubah akan terus digunakan selepas anda melepaskannya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čakanski čas za zwisk nimo. \t Had masa sambungan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& PostScriptowy ćišćak \t Pencetak & PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mejeEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t MeiEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t & kejadian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Woknowe manageryName \t Pengurus Tetingkap KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pos1@ action Beginning of document \t Rumah@ action Beginning of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instancu po startowanju KDE začitać \t Pra- muat instans selepas permulaan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu rynk% 1 na serveru% 2 namakać! Chceće přiwšěm pokročować? \t Tidak dapat mencari giliran% 1 pada pelayan% 2; adakah anda hendak meneruskan juga?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serifowe pismo: \t Font Serif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wersija programa \t Versi program@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Violet Pucat 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Memusatkan carta Gantt pada waktu pemulaan dan hari peristiwa berlaku."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "B3/ KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćin \t & Slaid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić w adresniku \t tiada dalam buku alamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& dołheView - > headers - > \t Pengepala & Panjang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sivan \t bagi Sivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 10 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Su je zmylk nadešoł. \t Su menunjukkan ralat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwuzne słowa -% 1 \t Kata Berkaitan -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horje # 2Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(1) Přikazy za wužiwarjaName \t (1) Arahan PenggunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakompilowany sufiks za puć do biblioteki \t Dikompil di dalam sufiks laluan pustaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznate \t Tidak Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw:% 1 \t Keadaan:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěruje wubrany tekst abo objekty do systemoweho clipboarda. Wone su potom přistupne za přikaz Zasunyć w konqueroru a druhich KDE- aplikacijach. \t Salin teks atau item semasa yang dipilih dan pindahkannya kepada papan klip sistem Ini akan menjadikannya kelihatan kepada arahan Tepek di Konqueror dan aplikasi KDE yang lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane powěsće markěrować jako čitane \t Tandakan mesej yang dipilih sebagai baca selepas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je standardny zapisk za čitanje a składowanje dokumentow. \t Folder ini akan digunakan menurut piawai untuk memuatkan atau menyimpan dokumen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t salji1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mejeEthiopian month 9 - LongName \t MeiEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wuzběhować \t Peraturan Penonjolan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\\\ xC4\\\\ x87a > \t Tiada penerima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Abaof Azar short \t bagi Abaof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MyšComment \t TetikusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Internet \t Pelayar Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horje sunyć \t Gerak Ke atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družinu wubrać: \t Pilih jenis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytać \t Imbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Originalny awtor \t Pengarang asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja papjernika připrawićName \t Konfigur seting Kekunci PanasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po času \t Mengikut Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aku% 1:% 2% (so nabiwa) \t Bateri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk syntaksy: Přemało argumentow \t Ralat sintaks: Tidak cukup hujah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastaraćel \t Penyelenggara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Bug Database Fulltext SearchQuery \t Carian Teks Penuh Pangkalan Data PepijatQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw: @ option: check \t Tarikh mula: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wčeraCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t SemalamCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominana akcija so njepodpěruje wot KDE- programa, kiž implementuje protokol% 1. \t Tindakan yang diminta tidak disokong oleh program KDE yang melaksanakan protokol% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Sharuzzaman, MIMOSEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wysokosć \t Tinggi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 2003, wuwiwarjo Kpomocnišća \t (c) 2003, Pemaju The KHelpCenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Markěrowane dataje sunyć z% 1 do: This menu entry empties the closed items history \t Alihkan fail yang dipilih dari% 1 ke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpismo njehodźi so přepruwować. \t Mesej telah ditandatangani, tetapi kesahihan tanda tangan tidak dapat disahkan. Sebab:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tydźeń \t Minggu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Pengedit Peraturan@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotpokazać \t Tolak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Originalne kodowanje we wotmołwach a dopósłanych powěsćach wobchować (jeli móžno). \t & Kekalkan set aksara asal semasa menjawab atau memperpanjang (jika boleh)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IPP- rozprawa za% 1 \t Laporan IPP untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož & wubrany tekst ćišćeć \t Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu testowu stronu na% 1 pósłać. \t Tidak dapat menghantar halaman ujian kepada% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Elul \t bagi Elul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnota stringa: \t Nilai rentetan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sendmail \t Penghantaran dihenti paksa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ignorować \t Abai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje \t Perilaku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Sembunyikan Perincian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć bu podpisana z klučom% 1. \t Mesej ditandatangani dengan kekunci% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotlěwa doprawa, wot horjeka dele \t Kiri ke Kanan, Atas ke Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ICQ user id \t Ralat Menyimpan CekupanskrinICQ user id"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "restart computer command \t Kunci sesi semasa dan mulakan penghias skrinrestart computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja% 1 njeeksistuje abo njehodźi so čitać, přetorhnu akciju. \t Menamatkan, Fail% 1 tidak wujud atau tidak boleh dibaca."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwajće tutón přikaz za łamanje linkow w aktualnym dokumenće, kiž su dlěše hač šěrokosć w aktualnym napohledźe. Łamanje je statiske, to rěka, zo so njeaktualizuje, hdyž so napohlad změni. \t Guna arahan ini untuk membalut semua baris dokumen semasa yang tidak melebihi lebar paparan semasa, untuk muat dalam paparan ini. Ini merupakan balut perkataan statik, bermakna ia tidak dikemas kini apabila paparan disaiz semula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dochadne konta (znajmjeńša jedyn trěbny): \t Akaun mendatang (tambah sekurang- kurangnya satu):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Namakach cykliski link při kopěrowanju% 1 \t Temui pautan siklik semasa menyalin% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kodowanje: \t & Setaksara:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "So wo myšace koleso starać \t Kendalikan peristiwa reroda tetikus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "process heading \t Namaprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "database connection \t Objekdatabase connection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startowar, kiž aplikacije wuwjedźeName \t Paut ke Aplikasi... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: Dóstawam nowe powěsćeUnknown subject. \t Memperoleh Semula Ruang Nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Salmon Tuacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tu, zo byšće njeznate słowa wšudźe wostajili. To je zmysłapołne, jeli so jedna wo mjeno, akronym, cuze słowa abo hewaše słowo, kiž chceće drje wužiwać, ale nic do słownika dodać. \t Klik di sini untuk membenarkan semua kemunculan perkataan tidak diketahui itu kekal sedemikian. Tindakan ini berguna apabila perkataan itu adalah nama, akronim, perkataan asing atau sebarang perkataan tidak diketahui lain yang anda ingin guna tetapi tidak ditambah ke dalam kamus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waš X- serwer njepodpěruje změnjenje wulkosće a rotěrowanje. Prošu wobstarajće sej wersiju 4. 3 abo nowšu. Trjebaće X- ekstensiju RANDR (Resize and Rotate) we wersiji 1. 1 abo nowšu, zo byšće tutu móžnosć wužiwali. \t Pelayan X anda tidak menyokong ulang saiz dan putar paparan. Sila naik taraf ke versi 4. 3 atau lebih. Anda perlukan sambungan X Resize, Rotate, and Reflect (RANDR) versi 1. 1 atau lebih untuk menggunakan ciri- ciri ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Emulacija woknoweho rjadowarja 8- 1/ 8, kiž słuša k Plan9Name \t Pelagakan Plan 9 pengurus tetingkap 8- 1/ 2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hra@ title: menu Game move \t & Permainan @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KWallet - KDE móšnjowy system \t KWallet - Sistem Wallet KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plasma rjadowar pakćikow \t Pengurus Pakej Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće wuraz za filtrowanje. Wurazy móža pak jokery kaž datajowe mjena wobsahować, na př. http: // www. priklad. com/ ads * abo kompletny prawidłowny wuraz, zaspinkowany do '/', na př. // (ad_BAR_banner)\\\\. / \t Masuk hingga penapis Ungkapan a e ghttp: // www. example. com/ ads atau a biasa e g"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja% 1 eksistuje? Chceće ju přepisać? \t Fail% 1 wujud. Anda ingin menggantinya?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info bug report label and value \t Produk @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CD- pisawa... Comment \t Peranti CDWRITER... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: check Additional Information \t @ title:: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NigerijaName \t NigeriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t merah jambu1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Definicija ćišćaka njeje dospołna. Instaluj jón hišće raz. \t Pencetak tidak ditakrif dengan lengkap. Cuba pasang semula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym móhł \"% 1\" wočinić. \t Tidak boleh akses \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Witajće ke KWallet, k móšnjowemu systemej KDE. KWallet Wam dowoli škitne hesła a druhu wosobinsku informaciju na disku w šifrowanej dataji składować a ju tak před druhimi škitać. Kuzłar Wam wo KWalleće powěda a Wam pomha jón připrawić. \t Selamat Datang ke KWallet, Sistem Wallet KDE. KWallet membolehkan anda menyimpan kata laluan anda dan maklumat peribadi lain dalam cakera dalam fail disulitkan, menghalang yang lain daripada melihat maklumat tersebut. Wizard ini akan memberitahu anda tentang KWallet dan membantu anda menetapkannya untuk kali pertama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lěwy: \t Kiri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum & časComment \t Tarikh & MasaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName=Kartowa hraName \t Lokasi SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowane wobrazy schować \t Sembunyi imej ditapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pytanju informacije \t Gagal Mendapatkan Maklumat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozicija zapiska \t Tandatangan tidak boleh dilakukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta strona pokazuje wobsah protokoloweje dataje Wašeho Samba w přihódnym layouće. Přepruwujće, hač so prawa dataja pokazuje. Je- li trjeba, korigujće mjeno abo městno protokoloweje dataje a klikńće na tłóčatko \"Aktualizować\". \t Laman ini memaparkan kandungan fail log Samba yang mempunyai susunatur mesra pengguna. Sila semak samada fail log yang sepatutnya terdapat di sini. Jika anda ingin membetulkan. nama atau lokasi log file tersebut, klik pada butang \"Update\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Městno: \t Lokasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Badam Celurcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopije \t & Salinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym zapis '% 1' w meniju namakał. NAME OF TRANSLATORS \t Item menu '% 1' tidak dijumpai di dalam menu. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć změnić \t Ulangsaiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE móšnjowa słužba \t Servis Dompet KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (Netscape 7. 1 na XP) Name \t UADescription (IE 6. 0 on Win XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< hours > h < minutes > m < seconds > s \t < days > < hours > < minutes > < seconds > s < hours > h < minutes > m < seconds > s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisma přidać \t Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw: \t Keadaan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje pozdatneje syćeComment \t Penganalisis RangkaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t salji4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Znamješko za citowanje: \t Petunjuk & Petikan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Iranian RialName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowy pas schować@ label: textbox \t Sembunyikan Bar Penapis@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy indekser je zastajeny@ info_ status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Tahunan@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Tanzanian ShillingName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kotre pismo so wužiwa za pasmo deleka na wobrazowce, hdźež so pokazuja programy, kiž runje běža. \t Font apa untuk diguna untuk panel pada bawah skrin, dimana aplikasi sedang dilaksana berada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& HraPhonon:: \t NamaPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interpreter na spomjatkowanym městnje \t Cengkerang pada Tanda Laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy rjadowar, kiž njetrjeba wjele resursowName \t Pengurus tetingkap ringanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hóčkujće tutu opciju, hdyž dźěła aplikacija w tekstowym modusu. Wona so potom w terminalu wuwjedźe. \t Tanda pilihan ini jika aplikasi yang anda mahu laksanakan adalah aplikasi mod teks. Aplikasi akan dijalankan di dalam tetingkap emulator terminal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćelu ćišćakej daty:% 1 \t Menghantar data cetakan ke pencetak:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta opcija budźe awtomatisce pisma do PostScript- datajow zawjazać, kiž ćišćak njeznaje. Zawjazanje pismow zwjetša polěpši kwalitu wućišća (wućišć budźe wobrazej na wobrazowce podobniši), ale množi tež ćišćenske daty. \t Opsyen ini secara automatik meletakkan fon di dalam fail PostScript yang tidak ada di dalam pencetak. Pembenaman fon biasanya memberikan hasil cetakan yang lebih baik (lebih menyerupai apa yang kelihatan pada skrin), tetapi juga mempunyai data cetakan yang lebih besar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MartinikName \t MartiniqueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane zdźělenki a žane nadawki \t Tiada pemberitahuan dan tiada tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dual Channel VU- MeterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu do dataje% 1 pisać \t Tidak dapat membuka fail% 1 untuk menulis. @ title: tab general information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při składowanju wobraza:% 1 \t Ada masalah semasa menyimpan imej% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćěrjak \t Hujung belakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwisk ze & serwerom: \t & Sambung pelayan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Knefl za móžnosće \t Kapsyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Daty \t Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowy adapter přizamknjenyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Multitrack Audio StudioName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž je tole zaswěćene, so blokowane wobrazy dospołnje ze strony zminu, hewak so na tajkich městnach 'blokowane' jewi. \t dibolehkan halaman a imej."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Opsyen berkaitan jenis pengulangan yang sepatutnya dipunyai oleh peristiwa atau tugasan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Letisce \t Varian susunatur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowy zapisk... @ title: window \t Folder & Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Bahagian mesej emel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Hijau Tua Buah Zaitun 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SpěšnosćComment \t PrestasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow@ title: column attendee delegated from \t Hapuskan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nałožić & na: \t Gunakan & pada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při přemjenowanju. \t Ralat semasa penamaan semula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Citowanske pismiki dodać \t Tambahkan Aksara & Petikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć markěrować jako nowu \t Tandakan Mesej sebagai & Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ATM- syć \t Jaringan ATM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobkrućenje dochada \t Maklumat Pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwajće tutu opciju, hdyž chceće widźeć, hdyž so zwisk z Wašim kompjuterom zawrěje. \t Pilih pilihan ini jika anda mahu melihat acara apabile sambungan ke komputer anda ditutup."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KCM Solid - informacija wo procesoru \t Maklumat Pemproses Solid KCM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Deskowe hryName \t Permainan PapanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy managerName \t Pengurusan FailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hodowna kupaName \t Christmas IslandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Arabskedigit set \t Arab- Indicdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 so njepodpěruje. \t Protokol% 1 tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE UI Serwer za informaciju wo postupje \t Pelayan UI Maklumat Kemajuan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol na wašim computeru, kiž zaruča zwisk k protokolej% 1 je na nutřkowny zmylk storčił. \t Program dalam komputer anda yang menyediakan akses kepada% 1 protokol telah melaporkan ralat dalaman."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno wužiwarja faluje! \t Nama pengguna kosong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "z yeyodictionary variant \t tanpa yeyodictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konsole jako terminalowy program wužiwać \t Guna Konsole sebagai aplikasi terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodawanske akcijeName \t Tindakan InputName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t & Tahunan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće KDE- konfiguraciju znowa začitać? Reload KDE configuration messagebox \t Adakah anda hendak mengulangmuat tetapan KDE? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dopósłać... \t & Hantar ke alamat baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu žadyn multimedijowy backend namakać \t Tidak dapat mencari Backend Multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozpušćenje \t Resolusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komponenta za integrowane wobdźěłanje tekstaComment \t Komponen Penyunting Teks Boleh Selit (Dokumentasi/ Pelihat berasingan) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj & specielny (pseudo) ćišćak... \t Tambah Pencetak & Khas (pseudo)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřehladkaNAME OF TRANSLATORS \t PralihatNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije za ćišćak \t Pilihan pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke widźomne stołpiki \t Semua Lajur Dapat Dilihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "druhe kodowanje (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Penenkodan lain (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lěpjate tasty zaswěćene abo hasnjeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwlečće abo zapodajće URL temy \t Tarik atau Taip URL Tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KWM- temaName \t Temas KWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "oktobraof November \t Oktoberof November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& PósćelEthiopian weekday 2 - LongDayName \t HantarEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // www. konqueror. org \t http: // konqueror. kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horiz. Line (HINT: for Frame Shape) \t & Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno družinow widgetow, na př. \"keramik\" abo \"plastik\". Bjez pazorkow. \t Nama gaya widget, sebagai contoh \"keramik\" atau \"plastik\". Tanpa tanda petik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowy ćišćak (IPP/ HTTP) \t Pencetak rangkaian w/ IPP (IPP/ HTTP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Tetingkap TutupComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program na tutym computeru, kiž so stara wo < strong >% 1 < / strong- protokol, je so njejapcy přetorhnył. \t Program dalam komputer anda yang menyediakan akses ke protokol% 1 tidak dijangka ditamatkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowe akcije & přewjesć \t Huraian senarai mel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěru za pozicioněrowanje woknow přez wjacore wobrazowki zaswěćić \t Hidupkan sokongan peletakan tetingkap monitor berganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe... \t Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MontenegroName \t Edit Nama dan AliasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Ke- 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ListowarComment \t KeluiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tamuz \t bagi Tamuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć \t Selit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Norwegsce (Bokmaal) Name \t Norwegian BokmålName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předchadne přikazyComment \t KamusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcije \t Tindakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowka & zabłysknje \t Kelip Skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jako & prawidłowny wuraz \t Sebagai ungkapan & biasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišć tuchwilny dokument. \t Hapuskan jenis fail semasa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName=Kartowa hraComment \t TindakanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Importowe filtry za KMail \t Penapis import KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtorizaciski dialogItems in a folder \t Dialog KeizinanItems in a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mega byte \t (Saiz maks% s MB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane powěsće markěrować jako čitane \t Sebagai tambahan, tandakan mesej bervirus sebagai sudah baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SingapurName \t SingapuraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Detajle \t & Terperinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pause/ Untbr \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk: \t Ada lampiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interna informacija \t Diklasifikasikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter ćišćakow wam dowoli sej jenož wěste ćišćaki wobhladować a nic wšitke. To móže być wužitne, jeli maće jara wjele ćišćakow w swojej syći, ale jenož mało z nich wužiwaš. Wubjerće ćišćaki, kotrež chceće widźeć z lisćiny nalěwo abo zapodajće filter městnow. Wobaj stej kumulatiwnej a so ignorujetej, jeli stej prózdnej. \t Penapis pencetak membenarkan anda memaparkan satu set khas pencetak sahaja, bukan kesemuanya. Ini mungkin berguna apabila terdapat banyak pencetak tapi anda hanya menggunakan sebahagian daripadanya. Pilih pencetak yang anda ingin lihat dari senarai di sebelah kiri dan masukkan satu penapis Lokasi (contohnya: Kumpulan_ 1 *). Kedua- duanya kumulatif dan diabaikan jika kosong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "oktobraCoptic month 6 - LongNamePossessive \t dari OktoberCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: radio \t Mengeset peristiwa atau tugasan supaya berhenti pada tarikh tertentu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu spoolowy zapisk% 1 zničić. Přepruwujće, hač maće prawo pisanja za tutón zapisk. \t Tidak dapat mengeluarkan direktori spul% 1. Pastikan anda ada keizinan menulis untuk direktori berkenaan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammad Najmi Ahmad ZabidiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće mustra \t Huraian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitać \t Pemasangan selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž informaciju wo awtorje \t Papar maklumat penulis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo za menije \t Font untuk menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(njeznaju) \t (tidak diketahui)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwaj proxy \t & Gunakan pelayan proksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach originalnu dataju přemjenować \t Tidak Dapat Menamakan Semula Fail Asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interpreter & zakónčić \t Tutup sesi semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat: \t Maaf, tiada sebarang sijil ditemui dalam mesej ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopačny format ćěrjaka. \t Format pemacu salah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hižo eksistowacy dokument wočinić \t Buka dokumen yang ada untuk diedit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LLLL \t YYYY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Inicializacija za konfiguraciju KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program na tutym computeru, kiž zaruča přistup na% 1 - protokol je na njeznate přetorhnjenje storčił:% 2. \t Program dalam komputer anda yang menyediaka akses kepada proptokol% 1 telah melaporkan jenis sampukan yang tidak diketahui:% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Suram color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Filtrowanje za ćišćak zaswěćić/ hasnyć \t Toggelkan & Penapisan Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk wočinićQuery \t Open DirectoryQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při nastajenju noweho časoweho pasa! \t Ralat menetapkan zon masa baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija nadawkow \t Kawalan Tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PGP- ŝifrowana powěsć wočinić z njepřepruwowanej signaturu \t Mesej OpenPGP - Tandatangan Tidak Disemak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To rěč k lisćinje doda. \t Ini akan menambah bahasa kepada senarai. Jika bahasa sudah ada dalam senarai, yang lama akan dialihkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Process Niceness \t NormalProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "in Start of the filename for a mail archive file \t Penghantaran gagal:% 1 Mesej akan tinggal di dalam folder 'peti keluar' sehingga masalah dibetulkan (misalnya alamat r osak) ataupun sehingga mesej dikeluarkan dari folder 'peti keluar'. Protokol pengangkutan berikut telah digunakan:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach originalnu dataju% 1 zničić. Prošu přepruwujće přistupne prawa. \t Tidak dapat hapuskan fail asal% 1. Semak keizinan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SAM Administracija systemaName \t Pentadbir Sistem SAMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zašły tydźeń (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "smě wobhladować/ čitać a modifikować/ pisać \t Boleh Papar/ Baca & Ubah Suai/ Tulis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woprašej so pozdźišo \t Sebagai Folder Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "So za mjenom a zapiskom woprašeć při dodawanju lubuškow \t Tanya nama dan folder apabila menambah tanda buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po wulkosći \t Mengikut Saiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwar: \t Namapengguna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastajenja \t Jadual Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sinhala@ item Text character set \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sadź UID \t Uid berbeza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "quot; Wobsahquot; quot; quot; \t ... bahawa anda boleh menapis keluar mesej HTML sahaja dengan peraturan tersebut quot; Kandungan- jenisquot; mengandungi & quot; teks/ htmlquot;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cil montowanja \t Titik Lekap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwujće, hač zapisk eksistuje a hač je prózdny, a spytaj hišće raz. \t Pastikan folder tersebut wujud dan kosong, dan cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórło \t & Sumber:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spěšnosć \t Kelajuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć & wobdźěłać \t & Edit MesejMessage - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu% 1 čitać \t Tidak dapat baca% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "This Means the User is Away \t Alasan awayThis Means the User is Away"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta za wulkopisanje je nětko njeaktiwna. \t Kekunci Shift sekarang tidak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=NastajenjaName \t RangkaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno:% 1 \t Nama:% 1Unknown description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłowy powjerch \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje \t Langganan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ProtykaName \t Pengurus KalendarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IRC ChatName \t Chat IRCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Preferowany terminalowy program wubrać \t Pilih terminal aplikasi digemari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& w powěsćiMessage - > Forward - > \t & Dalam baris..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalny přistupName \t Akses JauhName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammd Najmi, Sharuzzaman Ahmat Raslan, MIMOSEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wunuzuje znowazačitanje tuchwilu pokazowaneho dokumenta a wšitkich wobrazow w nim. \t Ulangmuat dokumen semasa yang dipaparkan dalam tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěra za info- strony \t Sokongan laman info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach so z hostom% 1 zwjazać. \t Tidak dapat menyambung ke pelayan VNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UNIX Desktop EnvironmentName \t Persekitaran Desktop UNIXName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DominikaName \t DominicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenje spoolera \t Seting Penspulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtorizacija so zwrěšćiła, awtorizacija z% 1 so njepodpěruje. \t Pengesahan gagal, pengesahan% 1 tidak disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LiberijaName \t Liberian DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj \t & Tambah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórło: The destination url of a job \t Sumber: The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Suk% 1 \t Nod% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk: \t Tampalkan sebagai Lampiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klasa: \t Kelas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t PemacuGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column \t Kejadian setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 6 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajić \t Jeda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardna domena: View - > attachments - > \t Domain piawai: View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chorhoje \t Kain rentang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za kóžde wokno separatnje spomjatkować \t Ingati seting secara berasingan bagi setiap tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Daty za awtentifikaciju móhli być wopak abo faluja. \t Anda mungkin telah memberikan perincian pengesahan tidak betul atau tiada langsung."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowu dataju wuzwolić \t Pilih imej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Kelabu TradisionalStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišina we wobkedźbowanym posedźenjuComment \t Senyap dalam sesi yang dipantauComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (Safari 2. 0 na MacOS X) Name \t UADescription (IE 5. 0 on Mac PPC) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodać do adresnika \t Tambah ke Buku Alamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dopósłana powěsć \t Mesej Diperpanjang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja \t Titik Permulaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl/ Mjeno ćišćenskeho nadawka \t Tajuk/ Nama untuk tugas cetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t KNotify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strategija hižo eksistuje za% 1 Chceće ju narunać? \t Dasar sudah wujud bagi% 1 Anda ingin menggantikannya?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwiwar \t Pemaju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje myše \t & Peri Laku Tetikus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "informacija \t Maklumat Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž nadrobne informacije \t Papar tip fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwowanje prawopisa \t Periksa Ejaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE rjadowar posedźenja \t Pengurus Sesi KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AwstriskaName \t Name=AustriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja nadawkow pokazować \t Seting Kerja Cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst@ label: listbox \t Teks@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Tekstowe datajeName \t PeribadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nječitane \t Belum baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Citowanske pismiki dodać \t Beberapa aksara akan hilang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wosobinski adresnik \t Buku & Alamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Konfigurowane \t Personalisasi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pólko \t Medan Input Di Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HindisceName \t HindiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodać \t Masuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesunyć do hinašeje lisćiny \t Pindah mereka ke senarai lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Renda Lamacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Takle so datum pokazuje w krótkej formje. \t Paparan tarikh dengan kependekan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ponowić \t _ Segarkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WažneStatus of an item \t Penting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja datajoweho managera připrawićName \t Selaraskan tetapan pengurus failName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjacy zapisk njeeksistuje. \t Folder Rumah tidak wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t Kekunci penyulitan bermasalah \"% 1\". Pilih semula kekunci yang sepatutnya digunakan untuk penerima ini. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Družina: \t & Jenis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spomožne wopisanje interfejsa za informaciski kašćik horjeka naprawo. Name \t Huraian antara muka yang sangat membantu untuk kotak maklumat kanan atasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšě narunać \t Ganti Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GNOME minyGenericName \t GNOME MinesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změń wubranku abo pismik wotprawa poziciskeho znamješka, jeli njeje ničo druhe wubrane, do wulkich pismikow. \t Tukar pilihan kepada huruf besar, atau alih aksara ke kanan kursor jika tiada teks dipilih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aku:% 1% (so nabiwa) \t Bateri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HrajkiName \t PermainanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Focus Stealing Prevention Level \t sharuzzaman@ myrealbox. comFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke akceptować \t & Terima semua cookies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć & symbolow \t Saiz Blok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu CD/ DVD wućisnyć. Někajka aplikacija hišće jednu abo wjace datajow na tutym disku wužiwa. \t Tidak dapat melentingkan cakera. Satu atau lebih fail dalam cakera ini terbuka didalam aplikasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je chětro techniski zmylk: trěbny device za komunikaciju w syći so njeje móhł stworić. \t Ini ialah ralat yang agak teknikal dan peranti yang diperlukan untuk komunikasi rangkaian (soket) tidak dapat dicipta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar za clipboardName \t Pemapar KlipbodName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Fingerprint was never used \t Tiada sijil dihantar. @ item: intable Fingerprint was never used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To wuspyta slědowace graty a wužije prěni, kotryž funguje:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists \t Ini akam mencuba peranti berikut dan menggunakan yang pertama berfungsi:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t LajurStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu wuslědk składować \t Tidak dapat menyimpan hasil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke pisma připrawić... \t Selaraskan Semua Font..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k přichodnemu zapiskej z nječitanymi powěsćemi \t Pergi ke folder mesej belum baca seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http a https URLe wočinić \t Buka URL http dan https"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Skupinu rozćahnyćNo threading of messages \t & Kembangkan rantaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Empty table row \t Jadual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(standard) \t (Piawai)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje při kliknjenju ze srjedźanskim kneflom na titlowy pask njeaktiwneho wokna. \t Peri laku klik tengah ke dalam bar tajuk atau bingkai tetingkap tak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "date from - to \t Apa Seterusnya? date from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Opcije \t & Opsyen > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Valencian (Catalan selatan) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož čitać \t Baca sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Priorita: NAME OF TRANSLATORS \t Keutamaan: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektne nastajenja.% 1 \t Seting tidak sah.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Checked checkbox \t PengesahanChecked checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke widźomne špalty \t Sentiasa Dapat Dilihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Status přepruwowanja regresije \t Status Ujian Regression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokročować \t & Sambung semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njeznate mjeno abo service \t nama atau servis tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t GDLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instant messenger zmóžni jednotliwcam a skupinam spěšnu wuměnu zdźělenkow. Comment \t Utusan segera membenarkan perbualan di antara individu dan kumpulan. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "edi. werner@ gmx. de@ label \t sharuzzaman@ myrealbox. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cil \t Fail destinasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup \t Masukkan nama pengguna yang anda ingin jalankan aplikasi di sini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dočakaj, doniž nima so wokno pokazać, prjedy hač so přikaz wuwjedźe \t Tunggu sehingga kami diarahkan untuk memaparkan tetingkap sebelum arahan dilaksanakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić w & nowym woknje \t Buka dalam Tetingkap Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Guna hingga hingga KDE hingga atau. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zmylk \t Ralat tidak diketahui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Nilai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Padorunje, & wodorunje \t & Menegak, Mengufuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšě zapiski komprimowaćFile size in bytes \t & Padatkan FolderFile size in bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t StataLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz (hlej -- commands) \t Arahan (lihat -- commands)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu spoolowy zapisk% 1 za ćišćak% 2 stworić. \t Tidak dapat mencipta direktori spul% 1 untuk pencetak% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přiwěški zawěsćić... \t Simpan Lampiran..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernik & wuprózdnić \t & Kosongkan Tong Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na: \t Ke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajić \t Henti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předhladka \t Pralihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 10 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastajenja wothrawaka \t Tetapan & Pemain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njewužiwaj certifikat \t Untuk sijil/ kekunci pengguna akhir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\ �\\ �a > \t Tiada penerima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu wubjerće filtry, kiž maja so znutřka KMail stworić. \t Pilih kekunci umum yang sepatutnya dilampirkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "process heading \t Memoriprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: sym so načakał \t Sambungan Masatamat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo sćehnjene \t Muatturun Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & kodowanje \t & Tulis tindihkan pengekodan aksara:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wopisanje: \t Keterangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšě zapiski komprimować \t & Padatkan Semua Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 a% 2 \t % 1 dan% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OpenPGP- kluč: \t Kekunci OpenPGP Akan Luput Tidak Lama Lagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TrackMan FX bjez kabla \t TrackMan FX Tanpa Kord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowar nadawkowComment \t Pengurus TemaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& URI pytać: \t Cari & URI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Manager za emotikonowe temyComment \t Pengurus TemaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při wuwjedźenju skriptaComment \t Ralat penilaian skripComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobmjezowanja \t Had"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stil \t Kepala 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Groupware- zapiski su & podzapiski wot: \t Folder & Sumber adalah subfolder kepada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst na piktogramach nastrojoweho pasa pokazać \t Papar teks pada ikon bar alatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info bug report label and value \t % 1 @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MD5 digest: \t Diges MD5:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Jenož tutón plack \t & Hanya cecikut ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pixle/ sek \t piksel/ saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HausaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barba teksta \t Kedalaman _ Warna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu dočakajće \t Sila tunggu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Pengurus tetingkap SawfishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Alternatiwna: \t Alternatif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeje za zhromadne wužiwanje \t Tidak dikongsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeaktiwny tekst \t Teks Tidak Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Coklat Kemerah- merahan 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spooler \t Penspul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Warnowaca zdźělenkaComment \t Pengurus KewanganComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sće standardnu komponentu změnili, chceće tutu změnu nětko zawěsćić? \t Anda telah mengubah komponen default pilihan anda, adakah anda ingin simpan perubahan itu sekarang?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t InformLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetorhnyć@ label \t Batal@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ArabskeKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je korjentny zapisk datajoweho systema. Comment \t Ini ialah root bagi sistem failComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk za khtml... \t Nyatakan Direktori khtml..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "This special UTF- 8 string is to test if the style supports Right- to- Left language display. \t masukanThis special UTF- 8 string is to test if the style supports Right- to- Left language display."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokolowa dataja za Samba: \t Fail log Samba:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za dodawanje abo wotstronjenje tłóčatkow w titlowym pasu, prosće wlečće objekty mjez lisćinu z móžnymi objektami a přehladku titloweho pasa. Tohorunja móžeće objekty znutřka přehladki titloweho pasa tam a sem suwać. \t Untuk tambah atau buang butang papan tajuk, hanya tarik item di antara senarai item yang ada dan prebiu papan tajuk. Sama juga untuk posisi- semula, tarik item di dalam prebiu papan tajuk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk lubuškow w nowych tabulatorach wočinić \t Buka Folder di dalam Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewočakowany kónc programa \t Penamatan Program Yang Tidak Dijangka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokročować \t Sambung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursowsave failure cause unknown \t Hapuskan Kejadian Lamasave failure cause unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To rěka, zo bě drje móžno resursu% 1 wočinić, při pisanju pak je so zmylk stał. \t Ini bermakna walaupun sumber,% 1, dapat dibuka, ralat berlaku semasa menulis ke sumber."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ISO A4 \t ISO A3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće korektnu adresu abo URL. Kedźbu Jokerowe pismiki kaž *. kde. org njejsu podpěrane. Hdyž chceće kóždy serwer w domenje. kde. org, na př. printing. kde. org, potom zapodajće prosće. kde. org. \t Masukkan alamat sah atau URL. PERHATIAN: Pemadanan wildcard seperti *. kde. org tidak disokong. Jika anda ingin padankan sebarang hos dalam domain. kde. org, contohnya. printing. kde. org, hanya masukkan. kde. org."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hasnyć \t & Matikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćak% 1 jako standard postajić. \t Tidak dapat mentakrif pencetak% 1 sebagai piawai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SkočWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t MengisihWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t Hapuskan Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodaćkeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće dalše puće podać za pytanje za dokumentaciju. Hdyž chceće puć dodać, klikńće na tłóčatko Dodać... a wubjerće zapisk, hdźež ma so za dalšej dokumentaciju pytać. Móžeće zapiski tež z Wumaznyć z lisćiny wotstronić. \t Di sini anda boleh menambah laluan tambahan untuk mencari dokumentasi. Untuk menambah laluan, klik butang Tambah... dan pilih direktori mana dokumentasi tambahan patut dicari. Anda boleh membuang direktori dengan menklik pada butang Padam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenski dialog za wokolinowe wariable za proxy pokazać. \t Paparkan dialog konfigurasi pembolehubah persekitaran bagi proksi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 njeje w porjadku. \t % 1 tidak sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu pominany ćěrjak začitać:% 1 \t Tidak dapat memuatkan pemacu yang diminta:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalny USB- ćišćak \t Pencetak USB setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label Progress of transfer \t Dari Fail Tempatan@ label Progress of transfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewalidn certifikat! QIODevice \t QIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Symbol for file attachment annotations \t Kertas warna: Symbol for file attachment annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label recurrence expressed in days \t Berulang setiap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dele sunyć \t Alih ke bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "eDonkey2000 GUIName \t GUI eDonkey2000Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AwtorCoptic month 4 - LongName \t PenulisCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: textbox formatted url \t Leka nbsp; LEKA MASA Leka nbsp; @ label: textbox formatted url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Editować \t & Edit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 19Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenski modus - wobrazowka NJEJE zamknjena \t Setkan Mod Skrin ialah NOT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KNotifyComment \t KNotifyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodny tabulator aktiwizować@ action: inmenu \t Aktifkan Tab Seterusnya@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalne přizjewjenje \t Login Tempatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Bar Alatan UtamaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DruckQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Originalnu powěsć citować \t Petik mesej asal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t orkid2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana informacija wo wubranym ćěrjaku. \t Tiada informasi tentang pemacu yang dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokolowy zmylk. Pospyt zwrěšćeny. \t Kegagalan protokol telah berlaku. Permintaan telah gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rěč: \t Pertuturan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč \t Ke Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Snadź je so protokolowy zmylk stał, a server je na tutón zmylk z přetorhnjenjom zwiska reagował. \t Ralat protokol mungkin telah berlaku, menyebabkan pelayan menutup sambungan sebagai respons kepada ralat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Puć: \t & Laluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Maksimalny čas za feedback: \t Had masa penanda permulaan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Eye CandyName \t Menu KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesłar za rjadowak zhotowić \t Direktori indeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Jenož nětko \t Sesi Ini Sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & postajeny zwónčk \t Gunakan loceng tersendiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t & Papar Kandungan bagi Laporan@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na pomoc... \t Dapatkan bantuan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenje spěňosće \t Pelarasan Prestasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwiwanje KDEName \t Pembangunan KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SamoasceName \t SamoanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominana resursa snadź njeeksistuje abo njesteji k dispoziciji. \t Sumber yang dinyatakan mungkin tidak wujud atau mungkin tidak boleh akses."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eksponent: 0x \t Eksponen: 0x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Online- dokumentacija za Qt3Query \t Dokumentasi Dalam Talian Qt3Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Whatis QueryQuery \t WPertanyaan Apa ituQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja přistupa za wužiwarja \t Seting Akses Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja zwónčka \t Tetapan Loceng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (IE 6. 0 na Win XP) Name \t UADescription (IE 6. 0 on Win XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja \t Palsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłubokosć:% 1 The dimensions of an image \t Kedalaman:% 1 The dimensions of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Poslednja změna swójstwow@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "System měrjenja: The Metric System \t Sistem ukuran: The Metric System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přehladka \t Lihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zapiski při wlečenju wočinić@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad \t Rupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(4) GratyName \t (4) PerantiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće mjeno wokolinoweje wariable, na př. FTP_ PROXY, w kotrejž so adresa FTP- proxyja składuje. Hewak móžeće na \"Awtomatisce namakać\" stłóčić a tak spytać, wariablu awtomatisce zwěsćić. \t Masukkan nama variabel persekitaran, misalnya, FTP_ PROXY, digunakan untuk menyimpan alamat pelayan proksi FTP. Sebagai alternatif, anda boleh klik pada butang \"Autokesan\" untuk cuba penemuan automatik bagi variabel ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu proces startować \t Tidak Dapat Lancarkan Proses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach zwěsćić, kelko wóskow ma Joystickowy grat% 1:% 2 \t Tidak boleh mendapat jumlah paksi untuk peranti pedal permainan% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Signatura: \t Tiada Gambar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čłonojo klasy \t Ahli kelas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Ambil setempat@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtentifikacija zwrěšćena. \t Autentikasi gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zapodajće pomjenowanje za nowy přikaz: \t Masukkan nama pengenalan untuk arahan baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Schowane dataje pokazać \t Papar fail tersembunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zapis. \t Masukan tidak dikenali."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t 9A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WobrazowkaComment \t PaparanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Etikety změnić... @ label:: textbox \t Tetapkan... @ label:: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Importować... \t Import..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přewidne \t Telus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu gpg startować a dataju podpisać. Přepruwujće, hač je gpg instalowane, hewak njehodźa so resursy podpisać. \t Tidak dapat mula gpg dan tandatangan fail. Pastikan gpg dipasang, jika tidak, tandatangan sumber tidak dapat dilakukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (I/ O- biblioteka) \t pemaju (pustaka I/ O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć za '% 1' je so změnił. Chceće dataje z '% 2' na '% 3' přesunyć? Move desktop files from old to new place \t Laluan bagi '% 1' telah diubah; Anda ingin fail dialih dari '% 2' ke '% 3'? Move the directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Słonowinowy pobrjóhName \t Cote d' ivoireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je relatiwna wulkosć pisma, kiž konqueror wužiwa za pokazowanje internetowych stronow. \t Ini adalah saiz relatif font Konqueror gunakan untuk memaparkan laman web."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić z% 1@ action: inmenu View \t Buka dengan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronyQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz, kiž ma so wuwjesć, w dialogu nic pokazaćTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t Jangan papar arahan untuk dilaksana dalam dialogTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće mjeno zapiska: \t Masukkan nama folder:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informaciju wo rumje w statusowym pasu pokazać@ info: status \t Papar ruang maklumat dalam bar status@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE za wjacore wobrazowki připrawićName \t Konfigur KDE untuk berbilang monitorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K najšěršemu \t Widget Bentangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski w & nowych woknach wočinić \t & Buka folder dalam tetingkap berlainan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski server \t Pelayan Cetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při zasunjenju dataje \t Ralat Selit Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\" zaswěćić a \"% 2\" wupinać? \t Adakah anda benar- benar hendak mengaktifkan \"% 1\" dan menyahaktifkan \"% 2\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćin \t & Bentangan Halaman..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DocBook - The Definitive GuideQuery \t DocBook - Panduan DefinitifQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguraciski skript za proxy njehodźi so sćahnyćName \t Skrip penyelarasan proksi tidak boleh dimuat turunName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skript začinić... \t Transfer State: Finished"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke skupiny zesćahać \t Runtuhkan Semua Rantaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title \t Anda perlu menulis dalam Bahasa Inggeris @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "USB- gratyName \t Peranti USBName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "process heading \t PIDprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rabi` al- Thaani \t Rabi`ul Akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WuwučowanjeName \t Alat Mengemas Kini MenuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Ralat beberapa masa dan. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Niču \t Menghapuskan folder dari pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ramiki \t Kerangka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kajkosće \t Parameter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "*** Njemóžu protokolowu dataju za konsolu wočinić *** \t *** Tidak dapat menyambung ke log konsol ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hasnjene \t Dimatikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 13 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěleny napohlad@ title: menu \t @ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajić \t Tangguhkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komentar dodać \t Tambah Komen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka... \t Prapapar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SyriskaName \t SyriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad w DolphinjeComment \t Mod Paparan DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Qi`dah \t Zulqa' idah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokazowak z tastaturu pohibować (z ličbami) \t Alihkan penunjuk dengan papan kekunci (guna pad nom)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NorwegskaName \t Name=Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya lima dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W tutej lince móžeće nastajić, što ma so stać, jeli stłóči so z lěwej tastu myški na titulny pask abo ramik. \t Dalam baris ini anda boleh suaikan peri laku klik kiri apabila mengklik ke dalam tetingkap dalam tak aktif ('dalam' bermakna: bukan bar tajuk, bukan bingkai)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytam hišće... \t Mencari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PS_ ćišćak \t Pencetak_ PS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t Hapuskan Bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na: @ title: window \t Klik untuk tambah tugasan baru@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach terminalowy program startować. \t Tidak dapat Melancarkan Klien Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL & pósłaćDescription \t Hantar & URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hač so piktogramy za skrótšenki na lěwym boku w dialogach pokazuja \t Sama ada ikon pintasan di kiri dialog fail perlu dipaparkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KIO Exec - Wočinja dataje na serweru, kedźbuje na změny, stara so wo aktualizowanje \t KIO Exec - Buka fail jauh, lihat pengubahsuaian, minta muat naik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwarjo z přistupom \t Pengguna yang dibenarkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorijenumber of hours spent \t Kategorinumber of hours spent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podobna dataja z mjenom '% 1' hižo eksistuje. \t Fail serupa bernama '% 1' sudah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenja: plasma name \t Notaplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interwal: \t Sela:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalny ćišćak na% 1 \t Pencetak setempat pada% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardny woknowy rjadowak za KDE wužiwać (KWin) \t Guna pengurus tetingkap KDE default (KWin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t UndurA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "First name \t Tapi_ san pencarian: First name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Julat Ulangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće walidny namakany port, abo zapodajće direktnje wotpowědny URI deleka do tekstoweho pólka. The URI is empty \t Pilih port dikesan yang sah, atau masukkan terus URI yang berkaitan di dalam medan edit.. The URI is empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw: \t & Mula:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk syntaksy: Přewjele argumentow \t Ralat sintaks: Terlalu banyak hujah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Czech KorunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KCharSelect section name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zmylk \t Ralat yang tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominany zapisk snadź njebě prózdny. \t Folder yang dinyatakan mungkin tidak kosong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje woknow Tule móžeće připrawić, kak so wokna zadźerža, hdyž je suwaš, jich wulkosć změniš abo na nje kliknješ. Móžeće tež fokusowu strategiju postajić a tež strategiju za zaměstnjenje nowych woknow. Prošu wopomńće, zo funguje tute připrawjenje jenož, hdyž wužiwaće KWin jako woknowy rjadowar. Hdyž wužiwaće hinaši woknowy rjadowar, pohladajće prošu do wotpowědneje dokumentacije za připrawjenje. \t Perilaku Tetingkap Di sini anda boleh suaikan cara tetingkap berkelakuan apabila dialihkan, disaizkan atau diklik. Anda juga boleh nyatakan dasar fokus dan dasar penempatan bagi tetingkap baru. Ambil perhatian bahawa tetapan ini tidak akan berfungsi jika anda tidak menggunakan KWin sebagai pengurus tetingkap anda. Jika anda guna pengurus tetingkap yang lain, sila rujuk kepada dokumentasinya cara untuk menyesuaikan perilaku tetingkap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "sufiksy - ize a z akcentamidictionary variant \t suffix - ize dan dengan accentdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalše nastajenja \t Pilihan Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Frameset name \t Gambar% 1Frameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ramik wokna chować \t Sorok Sempadan Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serielny faksowy grat \t Peranti bersiri faks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Pengendali ThumbnailComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć markěrować jako čitanu \t Tandakan Mesej sebagai & Sudah Baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćow@ action: inmenu soften the text color \t Senarai Mesej@ action: inmenu soften the text color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj transportowy protokol \t Setkan Pengangkutan Ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenje přehladki \t Seting prapapar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wjace programowName \t Aplikasi LainName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž & čisło linkow \t Nombor baris:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t Kosongkan Rekod Papan Klip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instaluju \t Pasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka njeje móžna: Njemóžu program% 1 startować. \t Prapapar gagal: tidak dapat memulakan program% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtry & nałožićView - > \t & Gunakan PenapisView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat \t Sijil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grat: \t Peranti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wažna powěsćmsg status \t Buang Tanda Mesej & Pentingmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomałe tasty su wupinane. \t Kekunci perlahan telah dimatikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL gopherowaćDescription \t URL GopherDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "short for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please) \t Ralat tak ditetapkan ditemuishort for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Music SequencerGenericName \t Pelancar PantasGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "februarMarch long \t FebruariMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Backspacekeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sendmail \t Hantar mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po MIME (\"quoted printable\") \t Serasi MIME (Petikan Boleh Cetak)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skedźbnjenje na póštuName \t Amaran MelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sće připrawjenske tłóčatko za nawigaciski pas schowali. Hdyž chceće je zaso měć, klikńće z prawej myšacej tastu na někajke tłóčatko pasa a wubjerće \"Připrawjenske tłóčatko pokazać\". \t Anda telah menyorokkan butang panel pelayaran konfigurasi. Untuk memaparkannya semula, klik butang kanan tetikus pada mana- mana butang panel pelayaran dan pilih \"Papar Butang Pelarasan\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Apa: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Linka:% 1 \t Baris:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Credit text for someone that helped a lot \t Carsten Pfeiffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interwal za & wospjetowanje: \t Ulang senggang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Terlalu Banyak SambunganComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo \t & Nyahcara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment=Tutón signal njeje znaty. \t Partisyen _ automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t RenderMan RIBLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MeniQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož & wubrany tekst ćišćeć \t Teks dipilih:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćeć... \t Cetak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfigurowane@ item license \t Tersendiri@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sesiju dolěwa sunyć \t Pindah Sesi Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serielny \t Bersiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowanje \t Sulitkan bahagian ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t biru langit 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identifikacija \t Autentikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowa za prěnju stronu \t Pengepala Halaman Pertama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šema z tutym mjenom hižo eksistuje. \t Skema dengan nama ini telah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuton přikaz wočini wokno, tak zo móžeće linku wuzwolić, do kotrejež chceće poziciske znamješko stajić. \t Arahan ini membuka dialog dan membolehkan anda memilih baris yang anda ingin kursor bergerak kepadanya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi, Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t cangkerang laut 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn tajki interpreter:% 1 \t Tiada fail atau direktori sebegitu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "APS- ćěrjak njeje definowany. \t Pemacu APS tidak dikenalpasti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimam přistup na% 1. Přepruwujće, hač je disketa w disketniku% 2 DOS- disketa a hač su přistupne prawa gratoweje dataje (na př. / dev/ fd0) korektne (na př. rwxrwxrwx). \t Tidak dapat mengakses% 1. Pastikan cakera liut di pemacu% 2 ialah cakera liut berformat DOS dan keizinan untuk fail peranti (contoh. / dev/ fd0) ditetapkan dengan betul (contoh. rwxrwxrwx)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WobrazyName \t ImejName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dele sunyć \t Alih Ke & Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t 4A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Citowany teksty - druha runina \t Teks Petikan - Tahap Kedua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waš server njepodpěruje přikaz TOP. Tohodla njebudźe móžno jenož hłójčki wulkich powěsćow začitać.% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity \t Pelayan anda tidak menyokong arahan TOP. Oleh itu, tidak mungkin dapat mengutip pengepala e- mel besar terlebih dahulu sebelum ia dimuat turun.% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Grid 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cholesterol Free Desktop Environment. System za dźěłowy powjerch, podobny na CDEName \t Persekitaran Desktop Bebas Kolesterol. Mengenang kembali persekitaran desktop CDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t SumberLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nječitana powěsć \t Mesej Belum Baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtom. aktualizowanje: \t Auto ulangsegar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za zhromadne wužiwanje \t & Kongsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zhromadne dźěło \t Kerjasama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // sourceforge. net/ search /? type_ of_ search=\\\\\\\\ {type, \"soft\"} exact=\\\\\\\\ {exact, \"0\"} words=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // sourceforge. net/ search /? type_ of_ search=\\\\\\\\ {type, \"soft\"} exact=\\\\ {exact, \"0\"} words=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // www. google. com/ search? q=movie:\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name \t http: // www. google. com/ search? q=movie:\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (Firefox 2. 0 abo pozdźišo) Name \t UADescription (Firefox 1. 0 on current) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke importować \t Buang Sejarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wudospołnjenje teksta: žaneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mjeno: \t Dinamakan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FinancyName \t Pengurus KewanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strona \t Pemisah Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć za & dźěłowy powjerch: \t Laluan desktop:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W přehladowarju za pisma wočinić \t Buka dalam Pemapar Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DevanagariKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Tiada penerima di dalam senarai anda. Mula- mula, pilih beberapa penerima dan cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< < Zničić \t < < & Buang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesunje wubrany tekst abo objekt( y) do clipboarda \t Pindah teks atau item dipilih ke papan klip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Descriptive encoding name \t Penapis Import Teks Mudah KWordDescriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje zničić \t Padam Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu rjadowak \"% 1\" wočinić. \t Tidak boleh akses folder \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t gading 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć@ title: column \t Saiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož root \t Root Sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernik wuprózdnićPersonal namespace \t Kosong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja% 1 njeeksistujeQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dodać... \t Tambah..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- modul za kontrolowanje joysticka \t Modul Kawalan Pedal Permainan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE SSL- certifikat \t Dialog Sijil SSL KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window warn about running instances \t Pastikan program yang telah dikonfigur oleh wizard tidak berjalan selari dengan wizard; jika tidak, perubahan yang dibuat oleh wizard boleh hilang. @ title: window warn about running instances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Keluli Muda 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomałe tasty zaswěćene abo hasnjeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Shawwal \t Syawal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty host \t Hos Tidak Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dopósłać \t Tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waše nětuše změny so zhubja, hdyž začitaće druhu šemu, prjedy hač tutu zawěsćiće \t Perubahan semasa anda akan hilang jika anda memuatkan skema lain sebelum menyimpan perubahan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenkowe woknješka \t Tetingkap Lata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić z: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name \t Buka dengan: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwny tekst \t Teks Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Objective- CLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty host% 1 \t Hos% 1 tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TaiwanName \t Name=Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wothrawak \t Pemain Media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobmjezowanje pomjatka \t Kuota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "składowanski backend za KConfigName \t Storan belakang untuk KConfigName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předchadny tabulator aktiwizować \t Aktifkan Tab Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistup na móšnju bu wospjet wotpokazany. Snano je to zmylk w někajkej aplikaciji. \t Terdapat cubaan gagal yang berulang untuk mendapatkan akses ke wallet. Aplikasi mungkin berperilaku buruk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Common Desktop Environment, proprieterny dźěłowy powjerch po industrielnych normachName \t Persekitaran Desktop Biasa, persekitaran desktop standard industri proprietariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Knefl za móžnosće \t WidgetBiasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno dataje \t Tukar nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "junijaof July \t Junof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowy nastrojName \t Alat RangkaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server je rjekł: \"% 1\" \t Pelayan kata: \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana interna informacija \t Tidak diklasifikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Atas: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wóski: \t Paksi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wersije protokola% 1, kiž tutón computer podpěruje, najskerje njejsu kompatibelne k tym, kiž server poskića. \t Versi% 1 protokol disokong oleh komputer ini dan pelayan mungkin tidak serasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "[so doporuča] \t [digalakkan]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa skupina \t Kumpulan Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ label \t Peringatan: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja za & output: \t Fail output"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identifikator nadawka \t ID Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Oficielny FTP- serwer za KDEName \t FTP Rasmi KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hijjah \t Zulhijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Prioritu zwyšić \t & Tambahkan keutamaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Jónu dowolić \t Benarkan & Sekali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "družina słužby, kaž KParts/ ReadOnlyPart abo KMyApp/ zašćěpka \t Jenisservis, seperti KParts/ ReadOnlyPart atau KMyApp/ Plugin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DruheKCharselect unicode block name \t Lain- lainKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěrować \t & SalinBack context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeklasifikowane \t Bukan peribadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastroje \t Alatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja% 1 hižo eksistuje. \t Fail atau folder bernama% 1 sudah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć & symbolow \t Jumlah Saiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZdźělenkaComment \t Pemberitahuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Proxy: \t Proksi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Terminy \t Tarikh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njesteji k dispoziciji \t KWallet tidak boleh didapatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t bagi TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE w internećeName \t KDE dalam WebName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk: \t Nama lampiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Decimalne znamješko: \t Simbol desimal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temowy & prefiks za wotmołwu \t Awalan Subjek & Jawapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje: \t Fail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Sambungan ditutupName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow@ info: tooltip \t Mengaktifkan peringatan untuk peristiwa atau tugasan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhoIndian National month 1 - ShortName \t bagi KhoIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Firus Pucat 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Handyjowe nastrojeName \t Alat Pengurusan Telefon Mudah AlihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Fokus na přichodnej powěsći \t Fokus pada Mesej Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MalayalamName \t MalayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće ekstensiju datajoweho mjena awtomatisce \t Memilih & sambungan nama fail secara automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "plural form: '% 1 Bytes' \t 1 Baitplural form: '% 1 Bytes'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za pokročenych \t Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikłady \t Contoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "trust level \t Pengurus Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wažna powěsćStatus of an item \t Buang Tanda Mesej & Penting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ScrollLock \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŠwicarskaName \t Name=Belanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Narunaj z: @ action: button Close thesaurus dialog \t & Ganti dengan: @ action: button Close thesaurus dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "chowane dataje pokazować \t Papar Folder Tersembunyi@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Postup:% 1% \t Kemajuan:% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetrjeba miliny% 1 mA \t Penggunaan Kuasa% 1 mA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominana dataja so njeje stworiła, dokelž dataja z tajkim mjenom hižo eksistuje. \t Fail yang diminta tidak dapat dicipta kerana fail dengan nama yang sama sudah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw: @ label \t Mengeset waktu mula untuk tugasan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina myše:% 1 \t Jenis tetikus:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Run krunner restricting the search only to runner% 1 \t Ulanghidup Komputer tanpa PengesahanRun krunner restricting the search only to runner% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& DatajaNAME OF TRANSLATORS \t & FailNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernik \t Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy rjadowar za PDAName \t Pengurus tetingkap untuk peranti telapakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju powěsće na server \t Sedang memuat turun data mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Port% 1: \"% 2\" \t Liang% 1: \"% 2\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ličby: \t Nombor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžeće jenož lokalne dataje wubrać. \t Anda hanya boleh pilih fail lokal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pask \t Pita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na > > \t & Kepada > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=ModuleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno HTML- dataje zapodać: Name \t Masukkan nama fail HTML: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak bu stworjeny, ale ćišćenski demon njehodźeše so znowa startować.% 1 \t Pencetak telah dicipta tetapi daemon pencetak tidak dapat dimulakan semula.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tu, hdyž chceće terminalowy program pytać \t Klik disini untuk melayari program terminal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& emailowa adresa: \t Alamat & e- mel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje \t Huraian Arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuslědk & filtra \t & Tapis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\" wupinać? \t Adakah anda pasti mahu mematikan \"% 1\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastrojowe pasy na standard wróćo stajić \t Ulangtetap Bar Alatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke & začinić \t & Tutup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podobna dataja z mjenom '% 1' hižo eksistuje. \t Fail bernama '% 1' sudah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(Při přichodnym starowanju:% 1) \t (Boot berikutnya:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t CuacaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón element so naruna z elementami zakašćikowaneje komponenty. \t Elemen ini akan digantikan dengan semua elemen pada komponen terbenam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajne hesło změnić \t Penukar kata laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hinaši wužiwar@ title: column \t Tukar Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomjenowanje tekstaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Label TeksWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jara konfigurujomny woknowy rjadowar, kiž bazuje na Blackbox a njetrjeba wjele resursowName \t Pengurus tetingkap boleh suai berdasarkan Kotak HitamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitko zawěsćić \t Simpan Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HP- GL/ 2- opcije \t Opsyen HP- GL/ 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Penghalaman DesktopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 8 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // hsb. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Hijau Laut Tua 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tutón knefl, zo by nowy zapisk stworił. \t Klik butang ini untuk mencipta folder baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak & startować \t & Mulakan pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spěšnosć KDEComment \t Prestasi KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zhromadne dźěło \t Kerjasama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startowanska ID programa \t ID permulaan bagi program@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Globalne opcije \t Opsyen Gobal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćin kłasć \t Suram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PapjernikComment \t SampahComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno dozady \t Turunkan Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wulkosć dataje: \t & Saiz Fail ialah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "měrcaCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t MacCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ČěskaName \t Republik Czech Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Specielne woknowe nastajenja... \t Tetapan Tetingkap Khas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widgety dodaćName \t Tambah Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapis wobsaha \t Senarai kandungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bjez podskupiny \t Tiada Subkelas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signatura \t Konfigurasi Tandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Syćowy ličak (TCP) \t Pencetak & rangkaian (TCP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "'folders' means email- folders, not folders on disc. \t Menghitung direktori..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Moje lubuski \t Tandalaman saya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikazowy objekt trjeba hišće něšto. \t Salah satu arahan syarat objek tidak dipenuhi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Wip Betikcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Particijethe root filesystem \t Partisyenthe root filesystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t pautan dalam KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "jepodpěrana kontowa družina \t Jenis akaun tidak disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladku pokazać@ item: inlistbox Sort \t @ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předhladka wuzwoleneho škita wobrazowki. \t Prapar gantian akrin yang dipilih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(hłowny dźěl powěsće) \t (bahagian isi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalše pomjenowanja: \t Alias:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kopěruj do \t & Salin Ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepodpěrowana šema:% 1 \t Skema tidak disokong:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column \t Dicipta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Digital Object Identifier@ action: button post- filter \t Nama Klien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich crash situation example \t tindakan yang anda lakukan didalam atau diluar aplikasi@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŠwedskaName \t SwedenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Měsac@ label suffix in the hour size spin box \t Paparan Agendasuffix in the hour size spin box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IMAP- hesło w konfiguraciskej dataji & zawěsćić \t Storkan kata laluan IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Aktualne posedźenje zakónčić \t Tamat sessi semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Servery. stonowe skripty \t Pelayan- pelayan, skrip- skrip laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwar% u so za% t přizjewi \t Pengguna% u akan log masuk dalam% t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: spinbox Set the size of the logfile to unlimited. \t Logkan had saiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Suń do \t & Alihkan Ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "InterruptyComment \t SampukanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Měsac@ title: group \t Paparan Tugasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopija na. \t Hantar Sk: kepada 'alamat'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajene \t Tergantung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta zwukowa dataja njeje zawěsćena na lokalnym serweru. Klikńće na tute pólko, zo byšće ju začitali. \t Fail audio ini tidak disimpan dalam hos tempatan. Klik pada label ini untuk memuatkannya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t & Aktifkan pengulangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UI- wuhotowanje \t Rekabentuk UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šěrokosće \t & Skala kelabu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MěstnoTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown \t LokasiTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JidisceName \t YiddishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so stał při pospyće% 1,% 2. Zjeće přičin namakaće deleka. \t tidak diketahui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AsamezisceName \t AssameseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Ubahsuaian terakhir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Perbezaan% 1 dan% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 z% 2 (% 3% so wužiwa) \t % 1 daripada% 2 (% 3% digunakan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk stworić... \t Cipta & Folder..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zastajene \t Contoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtor a zastaraćel \t Penulis dan penyelenggara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wobdźěłać... \t Keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SewjernosamisceName \t Sami UtaraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija za Sonnet \t Menukar Profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Haj \t & Set Semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zhotowjenje hesłarja dokónčeneLabel for stopping search index generation before completion \t Pembinaan indeks selesai. Label for stopping search index generation before completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kompjuter znowa startować \t Mulakan Semula Komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl \t Zon waktu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při wuběranju GSM- dataje: \t Ralat semasa membuka fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začiń aktualne wokno abo dokument \t Tutup dokumen semasa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa powěsć@ title Message template \t Mesej Baru@ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodać... verb \t _ Tambahverb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotstroń wubrany muster datajowych mjenow. \t Buang corak namafail dipilih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominany zapisk snadź njeeksistuje. \t Folder yang dinyatakan mungin tidak wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina wariable \t Jenis pembolehubah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowy monitor - syćComment \t Monitor SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "rošěrjeneQRegExp \t QRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz & wuwjesć \t & Laksana arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 opcije: \t Pilihan% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PakistanName \t Pakistan RupeeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 hodźin \t % 1 jam@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nałožić \t Nama Set Bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodatne domeny za pytanje \t Domain tambahan untuk dilihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 - njeznata družina userpath \t laluan pengguna tidak dikenali% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić z \t Buka Dengan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Stare zwumjetać \t Luput..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotstronić \t Buang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t tanya laluan asas bagi masukan Menu PermulaanNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "doctitle (language) \t Dokumentasi Tahap Atasdoctitle (language)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Maklumat mengenai laporan pepijat@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Super' je nětko aktiwna. \t Kekunci Super sekarang aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: menu Game move \t Cipta Kumpulan baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane specialne akcije za protokol% 1 \t Tiada tindakan istimewa boleh didapatkan untuk protokol% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu pomjatkowy segment za dataju% 1 stworić. \t Tidak dapat mencipta segmen memori untuk fail% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W wašim lokalnym KDE- zapisku je dataja share/ kdeprint/ specials. desktop. Tuta dataja je najskerje wot prjedawšeje instalacije wyše wostała a měła so zničić, zo by móhł globalne pseudoćišćaki konfigurować. \t Fail share/ kdeprint/ specials. desktop ditemui dalam direktori KDE setempat anda. Fail ini kemungkinan besar datang dari keluaran KDE sebelumnya dan sepatutnya dikeluarkan untuk menguruskan pencetak pseudoglobal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje přesunyć... \t Pindah Fail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć \t Naikkan Bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BitTorrent Python Curses GUIGenericName \t GUI Curses Python BitTorrentGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Proses GagalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Menamatkan aplikasi% 1 gagal. Laporan ralat adalah:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Condition type \t Tetingkap aktif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZadźerženjeComment \t Peri lakuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 TiB \t % 1 EiBsize in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Akcije za titulowy pask \t & Tindakan Bar Tajuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajić \t Dihentikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wuzwolić... \t & Lungsur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 12 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwować, hač je strona na temporarnym składźe aktualna, prjedy hač spytam ju znowa sćahnyć. \t Sahkan sama ada laman web yang dicache adalah sah sebelum cuba mendapatkan laman web itu lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwjazanje změnić \t Hujung belakang% 1 response from Go engine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SłowakskaName \t Slovak KorunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Holonymy -... ma% 1 \t Holonim -... mempunyai% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitne hesło za přizjewjenje. \t Log masuk kata laluan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WosobinskiNamespace accessible for others. \t Peribadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Tanya setiap entri tentang konflik@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach datajowe mjeno% 1 w% 2 namakać. \t Namafail% 1 tidak ditemui di% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane čitadła. Přepruwujće, hač 'pcscd' běži. \t Tiada pembaca ditemui. Periksa samada 'pcscd' berfungsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njekorektne opcijeQRegExp \t QRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćensku dataju w% 1 zawěsćić. Přepruwujće, hač směće tam pisać. \t Tidak dapat menyimpan fail cetakan ke% 1. Semak bahawa anda mempunyai akses tulis kepadanya.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjensku informaciju za proxy & manuelnje zapodać. \t Nyatakan seting proksi secara manual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syntaktiski zmylk: přewjele argumentow. \t Ralat Sintaks: Terlalu banyak hujah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pytaj: \t & Cari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "aprylaof May short \t Aprilof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwukowy system & KDE wužiwać \t Guna sistem bunyi & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "měrCoptic month 8 - ShortName \t ParCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŠpaniskaName \t SepanyolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisma na web- stronach nastajićName \t Konfigur fon yang digunakan dalam halaman webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (Netscape 7. 1 abo pozdźišo) Name \t UADescription (Firefox 1. 0 on current) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nichtóshutdown request origin \t Tiada sesiapashutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach resursu přemjenować \t Tidak Dapat Menamakan Semula Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k přichodnemu zapiskej z nječitanymi powěsćemi \t Paparkan bilangan mesej baru sampai untuk setiap folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno ličaka: \t Nama hos:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajić@ action: inmenu \t henti@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Sambungan Luar JangkaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KileText editor \t JudulText editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopytany link \t Pautan Susulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Před wupósłanjom zawěsćić? \t Sesi Piawai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 wubrany@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwarjo bjez přistupa \t Pengguna yang dinafikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóč kneflPassword Mode for line edit \t Kosongkan Sejarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić w nowym tabulatoru \t Buka di dalam Tab Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maska \t Topengan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk zničić@ title: tab Empty messagelist \t Hapuskan Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AwtobookmarkerComment \t Penanda buku autoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kritiski zmylk je so stał. Prošu pohladajće do protokoloweje dataje KDMa dla dalšeje informacije abo skontaktujće so ze swojim administratorom. \t Ralat kritikal berlaku. Sila lihat fail log KDM untuk maklumat lanjut atau hubungi pentandir sistem anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AltGr \t AltGraph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Placki za posedźenje awtomatisce přiwzać \t & terima cookies sesi secara automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazuje přiwěški kaž wot wotpósłarja namjetowane. message status \t Paparkan lampiran seperti yang dicadangkan oleh penghantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije \t Kategori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: radio image source \t Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk \t Ralat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowku připrawić a wjerćećComment \t Saiz Semula Skrin & PutarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž dataju w separatnym pokazowarju \t Papar fail dalam pelihat berasingan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lubuški \t & Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Main semula aksi pada item dipilih daripada & rekodNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanski puć za družinu resursy \t Cari laluan untuk jenis sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "januaraCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t JanuariCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć \t Selitkan Baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "tapeta \t kertas dindingpackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Description \t rssserviceDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KamerunName \t CameroonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomjenowanje \t Label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisać & do \t Tulis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Holger Freyther@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syntaktiski zmylk: Přewjele argumentow \t Ralat Sintaks: Terlalu banyak hujah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćakowy nastroj startować. Móžne přičiny su: žadyn ćišćak wubrany, wubrany ćišćak nima lokalny grat (port) definowany, abo nastrojowa biblioteka njehodźeše so namakać. \t Tidak dapat memulakan alat pencetak. Sebab yang mungkin adalah: tiada pencetak dipilih, pencetak yang dipilih tidak mempunyai sebarang peranti setempat yang ditakrif (port pencetak), atau pustaka alat tidak dapat ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Informacija \t Maklumat tidak sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZačinićFind text \t Find text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Chować \t Sorok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć: \t Font:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interpreter. \t Sesi '% 1' keluar dengan status% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Julat Pengulangan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Guna hingga hingga. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski@ action: inmenu View \t Folder Pertama@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so stał při čitanju% 1: \t ralat berlaku semasa menghuraikan kandunganQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno začinić? \t & Tutup Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MLDonkey GUIName \t GUI MLDonkeyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hry za dźěćiName \t Permainan Kanak- kanakGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronyQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KatalansceName \t CatalanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: textbox formatted status message \t Mesej nbsp; nbsp; Mesej nbsp; @ label: textbox formatted status message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodny pismikQXml \t aksara tidak dijangkaQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hesło: \t & Kata laluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož pokazać, hdyž so tutón program (% 1) wužiwa \t & Hanya apabila menggunakan aplikasi ini (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćin pod wokno kłasć \t Suram Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serbisce (z łaćonskim pismom) Name \t Latin SerbiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresa hardwarea \t AlamatPerkakasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language Section \t ABCLanguage Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwónčk, kotryž so we widźomnym posedźenju zwoniName \t Loceng dipancarkan dalam sesi dapat dilihatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hóčkujće, jeli chceće kursiwne pismo \t Tanda jika anda mahu font dalam italik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE pominanje certifikata \t Permintaan Sijil KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ info: whatsthis \t Peringatan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće nastajić, kak dołho ma efekt \"wizuelneho zwónčka\" trać. \t Di sini anda boleh suaikan tempoh kesan \"loceng dapat dilihat\" yang dipaparkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njewobsahuje \t tidak mengandungi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kopěruj do \t & Salin di Sini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće zničić \t Setkan subjek mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiručki za aplikacijeName \t Manual ApletName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšě papjerniki komprimować \t Kosongkan Semua Folder & Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn provider njewubrany \t Open in New Window context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž njeje nula, zdźerži tuta opcija maksimalnje telko instancow konquerora w pomjatku po zakónčenju programow. Hdyž so nowy konqueror trjeba, so jedna z tutych hižo začitanych instancow konquerora zaso wužiwa. Přez to program spěšnišo reaguje, ale trjeba tež wjace pomjatka. \t Jika bukan- sifar, pilihan ini membenarkan penyimpanan perintah Konqueror di dalam memori selepas semua tetingkap ditutup, sehingga had yang ditetapkan di dalam pilihan ini. Apabila perintah Konqueror baru diperlukan, satu daripada perintah pra- muat akan digunakan, meningkatkan kadar tindak balas, dengan harga timbal balik kadar ingatan diperlukan oleh perintah pra- muat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OxygenDescription \t OxygenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žadyn \t Tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prowider za pytanje w telefonskich knihachQuery \t Penyedia Carian Buku TelefonQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language Section \t AHDLLanguage Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Makaw SAR( Chinska) Name \t Macau SAR( China) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy tabulator@ action: inmenu File \t Tab Baru@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozpósłanska lisćina z tutym mjenom (% 1) hižo eksistuje. Prošu wubjerće hinaše pomjenowanje. \t Senarai agihan dengan nama% 1 yang diberi sudah wujud. Pilih nama lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu podaty rjadowak namakać. \t Tidak dapat mencari folder dinyatakan. Name of the component that finds things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Mengeset berapa lama sebelum peristiwa berlaku satu- satu peringatan dicetus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IslandName \t IcelandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajne hesło & wužiwarske informacije \t Maklumat & Kata Laluan Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Narunać & z: \t Ganti & dengan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t VerilogLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć strony \t Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja outputoweje dataje \t Seting output"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName=Kartowa hra \t Tetapan Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RuskaName \t Russian RubleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t PlasmaliciousName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MalajsijaName \t Malaysian RinggitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulator nalěwo přesunyć \t Pindah Tab ke Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowy monitor - CPUComment \t Monitor SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nješifrowane zawěsćić \t Hantar tanpa tandatangan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: menu Game move \t & Pulih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t linencolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard: @ info \t Default@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Klien Utusan Segera AOLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language Section \t AWKLanguage Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu nadrjadowany objekt% 1 w štomje namakać. Nutřkowny zmylk. \t Tidak menemui item induk% 1 dalam pepohon. Ralar dalaman."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Programy za terminalName \t Aplikasi TerminalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Pelat BiasaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrany tekst \t Teks DIpilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće mjeno wužiwarja a hesło podać, zo byšće přistup k tutomu listowemu kašćikej dóstali. \t Anda perlu memberikan nama pengguna dan kata laluan untuk mengakses peti mel ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tema: \t Subjek:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowanje \t Jangan Sulitkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL \t Pelengkapan- URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Cilowy zapisk: \t Folder & destinasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo k standardej \t Kembalikan kepada Sistem Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\", \"% 2\" a \"% 3\" zaswěćić? \t Adakah anda pasti mahu menghidupkan \"% 1\", \"% 2\" dan \"% 3\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž přiwěšk: \t Paparkan ikon lampiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tule k lubuškam dodać \t Tambah Tanda Buku Di sini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěrowane mime- družiny: \t & Halang imej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilny zastaraćel \t Penyelenggara Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwanje HTML w mailkach přićahuje wjace čaporowych mailkow a powjetši prawdźepodobnosć, zo nastanu wěstotne problemy. \t Penggunaan HTML dalam mel ini akan membuat anda lebih terdedah kepada \"spam\" dan mungkin meningkatkan kemungkinan sistem dieksploit dari segi keselamatan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začinjene objekty \t Salin Item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno maksimalizować \t Maksimakan tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Srjedźanska wulkosć pisma: \t Saiz font sederhana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Search finished. \t Kosongkan PilihanSearch finished."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina: \t Taip:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE móže přez protokol we wobłuku druheho protokola komunikować; specifikowany protokol pak hodźi so jenož za tajke pady. To je rědki pad a pokazuje najskerje na zmylk programa. \t KDE berupaya berkomunikasi melalui protokol dalam protokol; protokol yang dinyatakan hanya untuk diguna dalam situasi sedemikian, bagaimanapun ini bukanlah satu daripada situasi ini. Ini peristiwa yang jarang berlaku, dan berkemungkinan menandakan ralat pemprograman."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodna nječitana powěsć \t Mesej & Belum Baca Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "operacija so njepodpěrujeSocket error code ConnectionRefused \t Operasi soket tidak disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Mengeset tempat peristiwa atau tugasan akan diadakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst wokna \t Teks Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cykliski link w% 1 \t Temui pautan siklik dalam% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komentar k zapisej \t Komen pada masukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "septembra \t dari September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Coklat Kemerah- merahan 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu podajće tróšku informacije wo sebi. \t Sila berikan sidikit maklumat mengenai diri anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Skala: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopija na > > \t & Sk > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chutny zmylk je program zakónčiłName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalše móžnosće... \t Lagi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter \t Penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Fokus na prjedawšej powěsći \t Fokus kepada Mesej Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowy profilNote this is a KRunner keyword \t profil kuasaNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Multimedijowy backendComment \t Pemain MultimediaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontakty@ action: inmenu Foreground color setting \t Orang hubungan@ action: inmenu Foreground color setting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowše URL hač \t URL lebih baru daripada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěruju \t Menyalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t tiada keutamaan untuk peranti dipilihNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KIO Client \t Klien KIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opciju dodać \t Tambah opsyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytaj hinašu móžnosć samsny cil dócpěć. \t Cuba mencari cara lain untuk mencapai hasil yang sama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FixHostFilterName \t Fail FonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dictionary variant \t QRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće mjeno programa, z kotrymž maja so wubrane dataje wočinić. \t Pilih nama program yang dengannya fail yang dipilih hendak dibuka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiručka za PlasmaName \t PanamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BitTorrent GUIName \t GUI BitTorrentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Parametry miniprograma \t QOCIResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PGP- ŝifrowana powěsć - njekorektna signatura \t Mesej OpenPGP - Tandatangan Rosak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "The transfer is aborted \t DihentikanThe transfer is aborted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZwukComment \t BunyiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož wopisanje@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Pindah ke saizNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MawritanskaName \t MauritaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastrojowy pask \t Papan Alatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwisk _ přetorhnyć@ action: button \t _ Nyahsambung@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KyrilicaKCharselect unicode block name \t CyrillicKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta operacija sej žada awtentifikaciju. \t Tindakan ini memerlukan pengesahan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwiwanje za internetName \t Pembangunan WebName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenka za zaswěćenje a hasnjenje clipboarda \t Pintasan bagi toggle Tindakan Papan Klip on dan off"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo systemowych procesachName \t Maklumat Proses SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: SSL- přizjewjenje je so zwrěšćiło! \t Pengesahan Gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "awgusta \t dari Ogos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Ralat semasa memuatkan fail templat '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kluč za podpismo: \t Kekunci digunakan untuk menandatangan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip examples of good bug report titles \t lebih@ info: tooltip examples of good bug report titles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informaciju wo plackach sej wobhladać abo změnić \t Lihat atau pinda maklumat cecikut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JemenName \t YamanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\ �\\ �a > \t Penerima yang Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž chceće zhonić, za kajkimi wariablemi awtomatiske pytanje pyta, stłóčće OK, klikńće na tłóčatko za spěšnu pomoc titloweho pasa prjedawšeho dialoga a klikńće potom na tłóčatko Awtomatiske pytanje. \t Untuk mengetahui tentang nama variabel yang dicari oleh proses pengesanan automatik, tekan OK, klik pada butang bantuan pantas dalam bar tajuk tetingkap bagi dialog sebelumnya dan kemudian klik pada butang \"Autokesan\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow@ option: radio recur daily \t Pengulangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn menijowy zapis '% 1'. \t Tiada item menu '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeaktiwna barba \t Tetingkap Tidak Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobłukowy zmylk \t Ralat Julat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wčera@ title: group The week day name:% A \t Semalam@ title: group The week day name:% A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t Anda telah menghantar mesejGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (JavaScript) \t pemaju (JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdźež bydliće. KDE standardne hódnoty za tutón kraj abo kónčinu wužiwa. \t Disinilah dimana anda tinggal. KDE akan menggunakan default untuk negara atau wilayah ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulatorowe přelistowanjeName \t Pelayaran BertabName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wubrany tekst \t Abaikan pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwowanje & systemoweje konfiguracije při startowanju přeskočić \t Matikan pemeriksaan permulaan tetapan & sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisma \t Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wosebity & transport: \t & Pengangkutan khusus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowe akcije & přewjesć \t Mengaplikasi tindakan penapis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulator začinićComment \t Tutup TabComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož 'root' móže tajne hesła tamnych wužiwarjow změnić. \t Anda perlu menjadi root untuk menukar kata laluan orang lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalne konto \t dari semua akaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Entfkeyboard- key- name \t Delkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane namakanki za '% 1'. \t Tiada padanan ditemui bagi '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć k pismam \t Laluan fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "hódnoty atributow postajićrequest type \t tetapkan ciri- ciri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke AccessX- wěcy a gesty wupinać \t Matikan Semua Ciri- ciri & Gesture AccessX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MoraIndian National month 12 - ShortName \t bagi MorIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Menonjolkan SQL@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Loh Tua 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šemu importować... \t Import Skema..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KanadaName \t CanadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EscapeCoptic month 12 - LongName \t ElakCoptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hasnje kompjuter \t Restart computer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenje KDE- słužbowName \t Konfigurasi Servis SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe pytadło \t Penyedia Carian Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Woknowe manageryComment \t Tetingkap TutupComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stary staw \t Set semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t VRMLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće zničić \t Menghapuskan mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualizuju konfiguraciju systema. \t Mengemaskini Konfigurasi Sistem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: @ label \t & Lokasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk w serveru% 1 \t Ralat dalaman di dalam pelayan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastajenja \t Seting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jako & standard postajić \t Set sebagai & Piawai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć k wosebitej SOCKS- bibliotece \t Laluan ke pustaka tersendiri SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitke \t & Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu protokol% 1 přihotować \t Tidak Dapat Mulakan% 1 Protokol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronyCoptic month 10 - ShortName \t HalamanCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS) \t Aplet Amaran Dulang SistemAccount tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Test za KnotifyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W konteksće '% 1' za akciju '% 2' \t Tidak dapat mencari plugin '% 1' untuk aplikasi '% 2'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórło: \t Harga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesle so njekryjetej \t Kata laluan tidak sepadan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rěč \t & Bahasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć@ action \t Tampal@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za datum a časName \t Seting tarikh & MasaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón pas wobsahuje wočinjene tabulatory. Klikńće na tabulator, zo byšće jón aktiwizowali. Móžeće tež tastaturowe skrótšenki za nawigaciju po tabulatorach wužiwać. Tekst na tabulatoru pokazuje titl wobsaha; połny titl widźiće, hdyž z myšu na tabulator jědźeće. \t Bar ini mengandungi senarai tab terbuka masa ini. Klik pada tab untuk mengaktifkannya. Opsyen untuk menayangkan butang tutup dan bukannya ikon laman web di sudut kiri tab tersebut telah dikonfigur. Anda juga boleh menggunakan jalan pintas papan kekunci untuk menavigasi melalui tab. Teks pada tab adalah tajuk laman web yang masa ini terbuka di dalamnya, alihkan tetikus anda ke atas tab untuk melihat tajuk penuh sekiranya ia dipangkas untuk muat saiz tab."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajene \t Terpasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće OpenPGP- kluč, z kotrymž maja so waše powěsće podpisać a z kotrymž maja so powěsće na was šifrować. \t Pilih sijil S/ MIME yang sepatutnya digunakan untuk menandatangani mesej anda secara digital."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke wobrazy \t Semua Gambar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa menamakan semula folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Data AplikasiNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomhadła za čitanje \t Kebolehaksesan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CRL je zestarjena. \t SPS yang ada terlalu lama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eduard WernerEMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammad Najmi Ahmad Zabidi, Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Analyzuju stilowe łopjeno \t Menghuraikan gaya lata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "E- notickiGenericName \t E- NotesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće w kóždym datajowym typje pytać, tež w tych, kiž poprawom žane teksty njewobsahuja (na př. programowe dataje a wobrazy). \t Ini membolehkan anda mencari dalam mana- mana jenis fail, sekalipun yang biasanya tidak mengandungi teks (contohnya fail program dan imej)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće mjeno wokolinoweje wariable, na př. NO_ PROXY, w kotrejž so adresy serwerow składuja, za kotrež so žadyn proxy njewužiwa. Hewak móžeće na \"Awtomatisce namakać\" stłóčić a tak spytać, wariablu awtomatisce zwěsćić. \t Masukkan variabel persekitaran, misalnya NO_ PROXY, yang digunakan untuk menyimpan alamat laman web yang pelayan proksi tidak patut digunakan. Sebagai alternatif, anda boleh klik pada butang \"Autokesan\" untuk mencuba penemuan automatik bagi variabel ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny dźěl tutoho dokumenta je z SSL zawěsćeny, ale nic wšitko. \t Bahagian utama dokumen ini selamat dengan SSL, tetapi sesetengah bahagian tidak selamat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "póštowy kašćik \t peti masuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wokno \t Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguraciski modul, kotryž so wuwjedźeNAME OF TRANSLATORS \t Modul tetapan untuk dilaksanaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar za PDFName \t Pemapar PDFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočiń... \t & Buka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć za '% 1' je so změnił. Chceće dataje z '% 2' na '% 3' přesunyć? Move desktop files from old to new place \t Laluan bagi '% 1' telah diubah; Anda ingin fail dialih dari '% 2' ke '% 3'? Move files from old to new place"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwujće, hač njejsu w adresach abo URLach, kiž sće zapodali, njedowolene abo jokerowe pismiki kaž mjezoty, hwěžki (*) abo prašaki (?). Přikłady za KOREKTNE zapisy su: http: // mojafirma. com, 192. 168. 0. 1, mojafirma. com, localhost, http: // localhostPřikłady za NJEKOREKTNE zapisy su: http: // moja firma. com, http: / mojafirma, com, file: / localhost \t Pastikan tiada alamat atau URL yang anda nyatakan mengandungi aksara tidak sah atau wildcard seperti ruang, asterisk (*), atau tanda soal (?). Contoh masukan SAH: http: // mycompany. com, 192. 168. 10. 1, mycompany. com, localhost, http: // localhost Contoh masukan TIDAK SAH: http: // my company. com, http: / mycompany, com file: / localhost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulatory na prawym boku \t Pindah Tab ke Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhoCoptic month 5 - LongName \t bagi KhoCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Deleka nalěwo: \t Kiri bawah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnotu dodać \t Tambah nilai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Niska \t Rendah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk njehodźi so změnić, hdyź je napohlad zamknjeny. Wužiwajće to z 'na napohlad wotkazać', zo byšće wjele datajow z jednoho zapiska přelistowali. \t Pandangan terkunci tidak boleh menukar folderi. Gunakan dalam kombinasi paparan pautan untuk melungsur banyak fail daripada satu folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Tugasan Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "160- bitowy primski faktor: \t Faktor primer 160 bit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćeć... Name \t Cetak... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barba: \t Warna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mutt dotlock (privilegowany) \t Hak istimewa pasak bintik Mutt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtruju ćišćenske daty \t Data cetakan penapisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Scheduler \t FIFOScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajne hesło za Unix změnić \t Menukar kata laluan UNIX."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& LOGINPlease translate this authentication method only if you have a good reason \t & LOG MASUKPlease translate this authentication method only if you have a good reason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MarokoName \t MoroccoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk: Njemóžu filter začitać. \t Ralat Dalaman: tidak dapat memuatkan penapis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dalny serwer je zwisk zakónčił \t % s: Direktori telah ditukarnama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Capture:% 1 \t Cekup:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina \t Jenis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rotate right \t Kilauan Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsy dataju za zničenje wubrał( a). \t Anda tidak pilih fail untuk dihapuskan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Metainformacija \t Maklumat Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Synonymy \t Sinonim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zašły tydźeń@ title: group Date \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Pengepala 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To rěka, zo bě drje móžno resursu% 1 wočinić, při čitanju pak je so zmylk stał. \t Ini bermakna walaupun sumber,% 1, dapat dibuka, ralat berlaku semasa membaca kandungan sumber."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach kalibraciske hódnoty wobchować za Joystickowy grat% 1:% 2 \t Tidak dapat mengembalikan nilai tentukur untuk peranti pedal permainan% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přiwěšk zawěsćić jako... Search finished. \t Simpan Lampiran..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Label of a combo box containing video standards like PAL- B, NTSC- M, etc \t Masukan: Label of a combo box containing video standards like PAL- B, NTSC- M, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kopěrować@ action: inmenu \t Salin@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "So & doprašeć, pjedy hač wšitke powěsće do papjernika sunuto be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp. \t Tanya apa tindakan selepas menyeret mesej ke folder lainto be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t TetikusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ameriska SamoaName \t American SamoaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Insert Vertical Widget \t & Mendatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column percent complete \t Keutamaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "System \t Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W & nowym woknje wočinić \t Download Linked File context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja \t Judul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje, kiž su so zwonka tuteho komputera změnili \t Dokumen Terubahsuai pada Cakera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Testy wužiwajomnosće a polěpšenja \t Ujian kebolehgunaan dan penambahbaikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ label \t Penghadir@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MjenoEthiopian month 12 - LongName \t NamaEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "The transfer is stopped \t Berfungsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "instalować... Name \t Pasang... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL- certifikat wotpokazany. To móžeće w KDE Control Center změnić. \t Sijil SSL ditolak seperti yang diminta. Anda boleh matikan fungsi ini di Pusat Kawalan KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Doprědka \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Uzbekisce (z kyriliskim pismom) Name \t Uzbek (Cyrillic) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Tambah tarikh ini sebagai terkecuali daripada peraturan ulangan untuk peristiwa atau tugasan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hnydom \t Serta- merta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startuje kompjuter znowa \t Ulangmula komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe serverowe mjeno. \t Nama hos baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Plugmasuk Gema% s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Name=AustriaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja hižo wočinjena. \t Telah dibuka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 18 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t Cari dihentikan. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item icq xtraz status \t Tetapan Lain- lain@ item icq xtraz status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\\\ xC4\\\\ x87a > \t Pilih & Penerima..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenje OK \t Log masuk OK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ně. \t Tiada mesej duplikasi ditemui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardna komponenta \t Komponen Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl:% 1 \t Judul:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "_ Družina posedźenja@ action: button \t _ Jenis Sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Modifikowaca tasta bu stajnje zaswěćenaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetorhnyć \t BatalQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwny tabulator začinić \t Tutup tab semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk% 1 wočinić? \t & Buka dengan '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wumaznyć \t Buang mereka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje za začitanje \t Fail untuk dimuatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Gagal Disalin@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spěšne pohibyScreen saver category \t Gerak PantasScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tute wurazy móža so za podaća datuma wužiwać: d - dźeń jako ličba bjez nulow na spočatku (1- 31) dd - dźeń jako ličba z nulow na spočatku (01- 31) ddd - skrótšene pomjenjowanje dnja (pó - nje) M - měsac jako ličba bjez nulow na spočatku (1- 12) MM - měsac jako ličba z nulu na spočatku (01- 12) MMM - skrótšene pomjenowanja měsaca (jan- dec) MMMM - dołhe pomjenowanja měsaca (januar- december) yy - lěto jako dwucyfrowa ličba (00- 99) yyyy - lěto jako štyricyfrowa ličba (0000- 9999) Tute wurazy móža so za podaća datuma wužiwać: h - hodźiny bjez nule na spočatku (0- 23 abo 1- 12 + rano/ popołdnju) hh - hodźiny z nul na spočatku (00- 23 abo 01- 12 + rano/ popołdnju) m - mjeńšiny bjez nule na spočatku (0- 59) mm - mjeńšiny z nulu na spočatku (00- 59) s - sekundy bjez nule na spočatku (0- 59) ss - sekundy z nulu na spočatku (00- 59) z - milisekundy bjez nule na spočatku (0- 999) zzz - milisekundy z nulu na spočatku (000- 999) AP/ ap - pokaž rano/ popołdnju Z - časowa cona w numeriskej formje (- 500) Wšitke druhe zapodate pismiki so ignoruja. \t Ungkapan ini boleh digunakan untuk tarikh: d - hari sebagai nombor tanpa didahului oleh sifar (1- 31) dd - hari sebagai nombor didahului oleh sifar (01- 31) hhh - nama hari dipendekkan (Isn - Ahd) hhhh - nama penuh hari (Isnin - Ahad) B - Bulan sebagai nombor tanpa didahului oleh sifar (1- 12) BB - Bulan sebagai nombor didahului dengan sifar( 01- 12) BBB - nama bulan dipendekkan (Jan - Dis) BBBB - Nama penuh bulan (Januari - Disember) tt - tahun ditulis sebagai angka dua digit (00- 99) tttt - tahun ditulis sebagai angka empat digit (0000- 9999) < kuat > ungkapan berikut boleh digunakan untuk masa: < string > h - jam tanpa didahului oleh sifar (0- 23 or 1- 12 paparkan jika AM/ PM) hh - jam didahului dengan sifar (00- 23 or 01- 12 paparkan jika AM/ PM) m - minit tanpa didahului oleh sifar( 0- 59) mm - minit didahului dengan sifar (00- 59) s - saat tanpa didahului oleh sifar (0- 59) ss - saat didahului dengan sifar (00- 59) z - milisaat tanpa didahului oleh sifar( 0- 999) zzz - milisaat didahului dengan sifar (000- 999) AP - tukarkan ke paparan AM/ PM. AP akan digantikan sama ada oleh \"AM\" atau \"PM\". ap - tukar kepada paparan. ap akan digantikan sama ada oleh \"am\" atau \"pm\". Z - zon masa dalam bentuk angka (- 0500) semua input lain akan diabaikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Layouted like: '5 [pages] of 10' \t Halaman% 1Layouted like: '5 [pages] of 10'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FrancoskaName \t PerancisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instant MessengerName \t Pesanan RingkasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuzwol hač k spočatkej dokumenta \t Pilih ke Permulaan Dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Ke- 3 akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& mjez \t & di antara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(wotkazuje na% 1) \t Tuding ke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "k słownikej dodaćSearch The Web context menu item \t Search The Web context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa \t Ciri- ciri untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwnosć we wobkedźbowanym posedźenjuComment \t Aktiviti dalam sesi yang dipantauComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t MenajamkanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanje słužbowComment \t Penemuan ServisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić jako... \t Simpan sebagai.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehlad woznamow \t Paparan Umum Makna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Akuamarin Sederhanacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "1. nadpismo 2. nadpismo 3. nadpismo Wot wužiwarja definowane předłohi zlochča ćežko widźacym přistup. \t Heading 1 Heading 2 Heading 3 Helaian gaya ditakrif pengguna membenarkan peningkatan kebolehcapaian untuk mereka yang mengalami kecacatan penglihatan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "postaji XIM- server. \t tetap pelayan XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strategiju za placki změnić \t Tukar Polisi Cecikut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšě zničić \t QSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... @ info: whatsthis \t Kalendar baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nawigacija \t Navigasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatisce \t peti keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowy editor \t Penggubah & Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šěrokosć teksta: @ item: inlistbox Text width \t @ item: inlistbox Text width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu placki zničić \t Tidak dapat memadam cecikut seperti diminta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AfganistanName \t AfghanistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE rjadowar słužbow \t Pengurus Servis KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nałožuju swójstwa napohlada@ info: progress \t @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "transparentnosć \t Kelutsinaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupina: \t Kumpulan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Druzy \t Lain- lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pytanje za mjenom je so zwrěšćiłoSocket error code AddressInUse \t carian nama domain gagalSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Bahof Esfand short \t bagi Bahof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Anda hingga akaun inci hingga. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja wobmjezowanja přistupa na ćišćak \t Seting Kuota Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SrjThursday \t RabThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće grat wubrać. \t Anda mesti memilih satu peranti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Žane \t & Tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokaž chowane zapiski \t & Paparkan folder tersembunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program na tutym computeru, kiž zaruča přistup na% 1 - protokol je na njeznaty zmylk storčił:% 2. \t Program dalam komputer anda yang menyediakan akses kepada protokol% 1 telah melaporkan ralat tidak diketahui:% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "We & wšěch lokalnych zapiskach pytać \t Cari dalam & semua folder setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije@ info: whatsthis \t Kategori@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wusměrjenje \t Opsyen & tekun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Sćin podkłasć \t Nyahnaung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Samba server: \t Pelayan & Samba:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćenski server konfigurować. \t Tidak dapat mengkonfigur pelayan cetakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HajEthiopian month 2 - ShortName \t YaEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "januar \t Januari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KCharselect unicode block name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předchadny namakać \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pozadk \t & Latar Belakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName=Kartowa hraComment \t Pemberitahuan SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Person' s name suffix or prefix \t Nama Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy dodać \t Tambah Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Posedźenje zamknyć \t & Kunci sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njewužiwaj certifikat \t Untuk sijil root:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "POP- filtry@ info \t Penapis POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: inmenu Unspecified priority \t Lepaskan TugasanUnspecified priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Importować \t Pautan Pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "aktualny zapisk@ option: radio Apply View Properties To \t @ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komentar \t Komuniti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontekstowy meni@ title: tab \t Menu Konteks@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wikisłownik - Swobodny słownikQuery \t Wikipedia - Ensiklopedia PercumaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jumaada al- Thaani \t Jamadilakhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "terminal (shell) Comment \t ShellComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenje zapiskow \t Memperoleh semula folder untuk ruang nama% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož podpisać \t & Tandatangan Sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t & MenegakWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njezačiń po zakónčenju přikaza \t Jangan & tutup semasa keluar arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serwer/ domena \t Hos/ Domain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "redownload selected transfer item \t Tambah fail dipilihredownload selected transfer item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy přikaz \t Arahan Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kromu wottřihać (% papjery): \t & Potong jidar (% media):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Hyper' je nětko njeaktiwna. \t Kekunci Hyper sekarang tidak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepokaž ničoNAME OF TRANSLATORS \t Tidak tayang apa- apaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Laman Ciri- ciri Direktori KPFComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přez Jabber skontaktować \t Hubungan pada Jabber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je lisćina KDE- słužbow, kiž so po požadanju startuja. Wone so jenož dospołnosće dla naliča, dokelž njemóžeće tu ničo připrawić. \t Ini ialah senarai servis yang ada pada KDE yang akan dimulakan jika diminta. Senarai dilakukan untuk keselesaan, dan anda tidak boleh memanipulasi servis ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 7Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aku:% 1% (donabity) \t Bateri:% 1% (dicas sepenuhnya) Shown when a time estimate is not available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cyła ličba \t Integer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće & skupinkować \t Senarai mesej berantaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Khoof Tir short \t bagi Khoof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe zajimawe wěcy wobstaraćProgram name followed by 'Add On Installer' \t Dapatkan Bahan Baru yang HebatProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 (prjedawše) \t % 1 (terdahulu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cil \t Fail destinasitransfer state: downloading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za pokročenych \t Pilihan Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signaturu awtomatisce & připójsnyć \t Mengimport kekunci dan sijil secara automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno družiny: \t Nama jenis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobdźěłać \t & Sunting..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "bjez wobmjezowanjaowner of shutdown: \t tak terhingga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spytaj wokno pod druhimi woknami dźeržeć \t Cuba jadikan tetingkap di bawah tetingkap lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Łamane ličby: Calendar System Gregorian \t Digit pecahan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc lisćiny wudospołnjenjowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& PIsmo@ option: check \t & Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "units \t % 1 GiBunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowe posedźenje startować \t Mulakan & Sesi Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja% 1 hižo eksistuje. \t Fail dengan nama% 1 sudah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t thistle 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžeće tež awtorizaciju za zhromadne wužiwanje datajow hinak konfigurować. \t Anda juga boleh konfigur semula keizinan berkongsi fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobraz kopěrować \t Download Image context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Profil wumaznyć \t Padam Profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zapodajće mjeno noweje instancy (wostaj za standard): \t Masukkan nama untuk kejadian baru (biarkan untuk piawai)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć k awtostartowemu zapiskej \t Direktori automula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach z transferom dataje pokročować \t Tidak Dapat Sambung Pemindahan Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Měsac@ info: whatsthis \t & Bulanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\\\ xC4\\\\ x87a > @ info: status Number of recipients selected \t Tiada penerima@ info: status Number of recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitko wubrać \t Pilih Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powjetšić@ action \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšěm wotmołwić... \t Jawab kepada & Pengarang..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitne hesło za SSL- certifikat \t Kata Laluan Sijil SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "email \t Emel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Druhe... \t & Lain- lain..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowy zmylk. Pospyt zwrěšćeny. \t Ralat rangkaian telah berlaku. Permintaan telah gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sće tastu za wulkopisanje wosom sekundow tłóčili, abo program chce tute nastajenje změnić. \t Anda menekan kekunci Shift selama 8 saat atau satu aplikasi telah meminta untuk menukar tetapan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym biblioteku namakał: \"% 1\" \t Pustaka \"% 1\" tidak dijumpai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Bermula a program hingga. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłownewokno \t Windows Mobile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žane powěsće \t 0 mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget' s type \t Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čaka na WM_ NET- kompatibelny woknowy manager. \t Menunggu untuk pengurus tetingkap serasi WM_ NET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće & namakać... \t Cari Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t ialah atau. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Swójstwa \t & Ciri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& POP- filtry konfigurować... \t Konfigur Penapis & POP..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barby tež na aplikacije nałožić, kiž njejsu KDE4- aplikacije \t Terap warna ke aplikasi bukan- KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z & Firefoxom wočinićDescription \t Buka dengan & KonquerorDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tutón knefl, zo by napohlad aktualneho městna aktualizowali. \t Klik butang ini untuk memuat semula kandungan dari lokasi ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Modul penyelenggaran semasa yang dimuatkan. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach program 'umount' namakać. \t Tidak dapat jumpa program \"umount\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Retro Analog - Modeling SoftsynthName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zwjazać \t Pelayar Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobraz \t Imej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za wšěmi nowymi abo & změnjenymi datajemi pytać: \t Cari semua fail telah dicipta atau telah diubah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Generator za PostScriptowe dataje \t Penjana fail PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 TiB \t % 1 TBmemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přešmórnjene@ action underline selected text \t Strikeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Debian BTS Bug SearchQuery \t Carian Pepijat BTS DebianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy tabulator wočinić \t Buka tab baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konto konfigurować \t Konfigur & Penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "přetorhnjene \t Dihenti paksa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodać do adresnika@ info: status No recipients selected \t Pilih penerima dari buku alamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jeli je njeznate słowo wopak pisane, móžeće korektne słowo do kašćika zapodać abo je z lisćiny wubrać. Potom klikńće na narunać, jeli chceće jenož tute jedne słowo změnić abo wšě narunać, zo byšće wšitke słowa změnili. \t Jika perkataan tidak diketahui itu silap eja, anda patut taip pembetulan untuk perkataan silap eja di sini atau pilih dari senarai di bawah. Anda boleh klik Ganti jika anda ingin betulkan hanya kemunculan yang ini bagi perkataan itu atau Ganti Semua jika anda ingin membetulkan semua kemunculan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FormDesignerGenericName \t Pereka BorangGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach předpřikaz wuwjesć. \t Gagal menjalankan praarahan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LaošćinaKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat njeje hišće walidny. \t Sijil tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach kalibraciske hódnoty nałožić na Joystickowy grat% 1:% 2 \t Tidak dapat menerapkan nilai tentukur untuk peranti pedal permainan% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepisać \t & Tindih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórłowa dataja \t Fail Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe papjernik wuprózdnić? \t Anda pasti ingin mengosongkan folder sampah?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Desktop entry družiny% 1 njeje znaty. \t Jenis input ruang kerja% 1 tidak diketahui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chinsce (tradicionalnje) Name \t Chinese TraditionalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "signaturowy algoritmus: \t Algoritma Tandatangan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=XSoldierName \t PerakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Thl \t Sel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomuk- serwer njeběži. Nastajenja so wužiwaja, hdyž so serwer přichodny raz startuje. \t Pelayan Nepomuk tidak dilaksanakan. Tetapan akan digunakan ketika pelayan dimulakan akan datang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadkowy program wumazać \t Buang Program Latar Belakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ISO A4 \t ISO A1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njezačiń tutón dialog po ćišćenju \t & Biarkan dialog ini terbuka selepas mencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobraz dźěłoweho powjercha do zapisnika zawěsćić \t Cekupan Ruang Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: tab Appearance of the bar graph \t Had atas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž wubjerjeć tutu opciju, so piktogram awtomatisce wubjerje, hdyž myš na nim stejo wostanje. To móže być wužitne, hdyž jenički klik piktogram aktiwizuje, a chceće piktogram jenož wubrać, bjeztoho zo so aktiwizuje. \t Jika anda tanda pilihan ini, meletakkan penunjuk tetikus pada ikon di skrin akan secara automatik memilih ikon. Ini berguna apabila klik sekali mengaktifkan ikon, dan anda hanya mahukan memilih ikon tanpa mengaktifkan ikon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specifowany zapisk njeeksistuje abo njehodźi so čitać. \t Folder yang dinyatakan tidak wujud atau tidak boleh baca."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "přikazaj 'kopěrować' a 'přesunyć' pokazać@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym dataju '% 1' namakał. \t Fail tidak ditemui:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za browsowanje & datajow jenož (doporučene) \t Hanya untuk pelungsuran & fail sahaja (digalakkan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcija \t Pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po krokach wuwjesć... \t Pelaksanaan berlangkah..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t AsalWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Globalnu datowu bazu stworić. \t Cipta pengkalan data global"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přiwěški \t Lampiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju zasunyć \t & Tulis ganti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 7 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu sćěhuja pokiwy za wužiwanje. \t Ini memaparkan petua berguna untuk menggunakan aplikasi ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Focus Stealing Prevention Level \t SederhanaFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kodowanje postajić \t & Setkan Pengekodan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěra za spomjatkowanje hesłowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 2003 wuwiwarjo KDE \t (c) 2003 Pemaju KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WŠĚDNYDŹEŃ \t HARIMINGGU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=HardwareComment \t PerkakasanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwne wokno \t Tetingkap Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedawno wužiwane dokumenty wuprózdnićlogin name, hostname \t login name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Markěrowanja na stronach horjeka/ deleka: \t Label halaman & atas/ bawah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DźibutiName \t DjiboutiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družinowy zmylk \t Ralat Jenis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wotmontować \t Hapuskan Tindakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Syćowe zapiski@ action: inmenu Go \t Folder Rangkaian@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Strategija \t & Polisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "z yedictionary variant \t dengan yedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórło \t Pemacu Sumber:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobsydnik: \t Pemilik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TailandšćinaKCharselect unicode block name \t ThaiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Hijjah \t Zulhijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Słabe hesłoOpposite to Back \t Kekuatan Kata Laluan RendahOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z lubuškow wumjetać \t Buang Tandalaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wutora \t Selasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "the used hash for verification \t Jenis Sistem _ Fail: the used hash for verification"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistupne prawa@ option: check Additional Information \t Keizinan@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EscapeQPrintPreviewDialog \t LanskapQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: @ info: whatsthis \t & Pengecualian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: radio recur yearly \t Mengeset peristiwa atau tugasan supaya berulang secara bulanan selaras dengan peraturan yang ditetapkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mólicki \t Sangat Kecil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pozdźišo pósłać \t Hantar & Kemudian Melalui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ndebele, JužneName \t Ndebele, SouthName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pask městnow \t Bar Alatan Utama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Trinidad a TobagoName \t Trinidad dan TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo wušmórnyć \t Padam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "tooltip \t Pertanyaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Tekan butang ini untuk mentakrif penapis baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Sian Muda 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barba za hižo wopytane wotkazy \t Warna untuk pautan dilawati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MakedonsceName \t IndonesiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "process status \t Tidak diketahuiprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz (hl. -- commands) \t Arahan (lihat -- commands)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Organizacija: \t & Organisasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobdźěłać \t -- help Sangat jelas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "aprylaof May long \t dari Aprilof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: textbox \t Selesai Guna Inggeris @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Signatura: \t & Gambar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón wobraz njeje zawěsćeny na lokalnym serweru. Klikńće na tute pólko, zo byšće jón začitali. \t Gambar ini tidak disimpan dalam hos tempatan. Klik pada label ini untuk memuatkannya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při nowym šifrowanjom móšnje. Hesło njebu změnjene. \t Ralat semasa menyulitkan semula wallet. Kata laluan tidak diubah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wektorowe rysowanjeName \t Lukisan VektorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Iluzija hłubokosćeScreen saver category \t Dalam IlusiScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwar je akciju přetorhnył% 1 \t Pengguna membatalkan aksi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenki wo gratachName \t Peranti MO BaruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Etiopšćina@ item Calendar system \t Ethiopic@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk za pósłane powěsće \t Folder Mel & Hantaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistup na% 1 wotpokazany \t Capaian dinafikan ke% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeprašej so hišće raz \t Jangan tanya lagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "The parameter is the user' s own account id for this protocol \t SPECIF adalah [-] [W [. D]] {doxX} seperti dalam C printf The parameter is the user' s own account id for this protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wosobinski adresnik \t Buku alamat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe prózdny zapisk% 1 zničić? \t Anda pasti ingin menghapuskan folder kosong% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SkupinaComment \t KumpulanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Paparkan perincian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wokno přesunyć a wobsah při tym dale pokazować \t & Paparkan kandungan dalam tetingkap bergerak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatiske pytanje za proxyjowymi wariablemi \t Pengesan Pembolehubah Proksi Automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokument, kiž ma so wočinić@ action: inmenu \t Dokumen yang hendak dibuka@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1. Přičina:% 2 \t % 1. Alasan:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t HitamStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při wočinjenju PTY \t Ralat membuka PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swobodna warianta \"Marathon Infinity\" za SDL bjez OpenGLName \t Versi sumber terbuka Maraton Infiniti untuk SDL dengan Open GL dimatikanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tastaturowe layouty & zaswěćić \t Matikan susunatur papan kekunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje programow po preferency \t Susunan Keutamaan Aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Edit Julat Pengulangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu rozprawu generować. IPP- pominanje je so zwrěšćiło z powěsću:% 1 (0x% 2). \t Tidak dapat menjana laporan. Pemohonan IPP gagal dengan mesej:% 1( 0x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk zničić \t Hapuskan Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "emotikony \t Tambah Emotikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sobotu \t Duration of flip animation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Korjenjowy zapisk za HTML \t Direktori HTML Dasar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwěrować & Zběhnyć \t Aktifkan & Naikkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wobrazowku 1 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěru za maksimalizowanje woknow přez wjacore wobrazowki zaswěćić \t Hidupkan sokongan maksimumkan tetingkap monitor berganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož zawěsćene servery \t Pelayan- pelayan selamat sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... @ title: tab systray settings \t Cetak Kalendar@ title: tab systray settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach prawa resursy změnić \t Tidak Dapat Mengubah Keizinan Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja barbow \t Seting warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t ialah pilihan hingga a bagi ialah hingga cantum. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StandardDescription \t DefaultDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće zapisk lubuškow \"% 1\" woprawdźe zničić? \t Anda pasti ingin membuang folder tanda buku \"% 1\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grat \t Peranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barba: NAME OF TRANSLATORS \t Warna: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t gading 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 15 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Root so tu njesmě přizjewić. \t Log masuk Root tidak dibenarkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Placki podpěrować. Zwjetša chceće je podpěrować a strategije za jednotliwe serwery připrawić. Prošu wopomniće, zo budźe po hasnjenju podpěry plackow wjele internetowych stronow njewužiwajomne. \t Aktifkan sokongan cookies. Biasanya anda ingin sokongan cookies diaktifkan dan disuaikan mengikut keperluan privasi anda. Ambil perhatian bahawa menyahaktifkan sokongan cookies akan mengakibatkan banyak laman web tak boleh dilayari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wjacore wobrazowki \t Banyak Monitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa startować: \t & Jauh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KThesaurus \t KTesaurus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Windows- šema (bjez Win- tasty) Name \t Skim Tetingkap (Tanpa Kekunci Win) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc tydźenja \t Hujung Minggu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Předpřikaz: \t & Praarahan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje Konquerora Tule móžeće nastajić, kak so konqueror jako datajowy rjadowak zadźerži. \t Kelakuan Konqueror Anda boleh konfigur bagaimana Konqueror sebagai pengurus fail di sini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane zapiski \t rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zawěsćene: \t distor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Předchadna strona \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk komunikacije \t Ralat Komunikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Kawalan Jauh Inframerah LinuxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "awgust \t Ogos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MDN type \t DikirimMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sha \t Kelam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RusceName \t RussiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Manualne zapisy w printcap- dataji wobdźěłać měł jenož nazhonity administrator. To móže tomu zadźěwać, zo ćišćak funguje. Chceće woprawdźe pokročować? \t Mengedit entri printcap secara manual sepatutnya hanya dilakukan oleh pentadbir sistem yang sah. Ini boleh menghalang pencetak daripada berfungsi. Anda ingin teruskan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stat: \t Keadaan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Actions Config \t Tetapan UmumActions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DatajaEarly media means the media played before the call is established. For example it can be a calling tone or a waiting message such as all operators are busy. \t Early media means the media played before the call is established. For example it can be a calling tone or a waiting message such as all operators are busy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "if to- do is completed \t Selesaikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Intensita: \t Keamatan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SrjEthiopian month 4 - ShortName \t RabEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t KitComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach zapisk stworić \t Gagal mencipta folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wućišći tuchwilu pokazowany dokument. Pokaže dialog z opcijemi, hdźež móžeće na př. nastajić, kelko kopijow chceće ćišćeć abo kotry ćišćak ma so wužiwać. Tutón dialog spřistupni tež specielne ćišćenske słužby kaž konwertowanje tuchwilneho dokumenta do PDF- dataje. \t Cetak dokumen semasa yang dipapar Anda akan ditunjukkan dengan satu dialog yang anda boleh tetapkan pelbagai pilihan, seperti bilangan salinan untuk dicetak dan pencetak mana ingin digunakan. Dialog ini juga menyediakan capaian kepada servis cetakan istimewa KDE seperti mencipta fail PDF daripada dokumen semasa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnić... \t Ubah..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Žanaduplex orientation \t & Tiadaduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za wočinjenje dataje \t Fail dialog untuk membuka fail yang ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RF- kanal \t Saluran RF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Interwal za aktualizowanje: \t Segarkan masa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wot deleka horje, wotprawa dolěwa \t Bawah ke Atas, Kanan ke Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrowany Motif- stil bjez temyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 17 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontrola \t Kawalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ action: inmenu \t Singkir Semua@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenje systemoweho zwónčkaName \t Konfigurasi Loceng SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić w adresniku \t Buka dalam Buku Alamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach SSL- podpěru zwěsćić. \t Sokongan SSL tidak ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ProxyComment \t ProksiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Guna hingga ulangmula. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž hłójčki špaltow \t Papar mesej ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimam přistup. Njemóžach pisać do% 1. Disketa w disketniku% 2 je najskerje škitana. \t Akses tidak dibenarkan. Tidak dapat menulis ke% 1. Cakera di pemacu% 2 mungkin dilindung- tulis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZambijaName \t ZambiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak & wubrać \t Pilih Pemacu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćaki \t Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PostScript wobhladowarName \t Pelihat PostScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwa tak mało pomjatka kaž móžno. (Za systemy z mało pomjatkom.) \t Pastikan ingatan yang diguna serendah yang mungkin. Jangan guna semula apa- apa. (Bagi sistem dengan ingatan rendah.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do prawa \t Ke Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa \t Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je pismo za normalny tekst na internetowej stronje. \t Ini adalah font yang digunakan untuk memaparkan teks normal dalam laman web."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dataje \t & Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk \t Ralat Dalaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Hijau Laut Tua 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Save ke fail@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- standard za tři modifikowace tastyName \t Piawai KDE untuk 3 Kekunci Pengubah SuaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE datajowy manager & web browserName \t Pengurus Fail KDE & Pelayar WebName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowu datajowu družinu stworić \t Cipta Jenis Fail Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije@ item: intext delimiter for joining category names \t Pilih kategori... @ item: intext delimiter for joining category names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Langit Muda 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa cuba menamakan semula folder% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=XSoldierName \t SlaidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobdźěłać... \t & Edit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeje žanoho wužiwarja z mjenom% 1. \t Tiada pengguna dengan nama% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tutón knefl, zo byšće KDE- Mime- Type- editor startował. \t Klik butang ini untuk memaparkan editor jenis mime KDE yang biasa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Antigua a BarbudaName \t Antigua dan BarbudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njepřizamknjene na syć \t rankaian: tidak dihidupkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu dataju% 1 čitać \t QNetworkAccessFileBackend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Hijau Pucatcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z & konquerororm wočinićDescription \t Buka dengan & KonquerorDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy@ info: whatsthis \t Baru@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowe interfejsy@ label number \t @ label number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobkrućenje wróćenja kopěrowanja dataje \t Mengemaskini Konfigurasi Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuzwol hač k předchadźacej lince \t Pilih ke Baris Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "hebrejsce@ item Text character set \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Titlowe strony: \t Halaman & jubin (hendak dicetak):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MuharramIndian National month 2 - LongName \t MuharamIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přidatna informacija@ item: inmenu \t Mengemaskini maklumat versi... @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za wuzwolenje \t Senarai Senarai Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Editor \t Penggubah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Lubušk \t Tandalaman Saya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "adresa so hižo wužiwa \t Alamat telah digunakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Tiada kesukaan untuk backend dipilih. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zmylk \t Ralat tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Manuelnje zawěsćene posedźenje znowić \t Pulihkan semula sesi sebelumnya manual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Enlightenment DR16Comment \t EnlightenmentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName=Kartowa hraComment \t PemberitahuanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "APS- ćěrjak (% 1) \t Pemacu APS (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke & začinić \t Tutup Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "[Mjezydomainowy] \t [Domain Silang!]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Select All \t Pilih SemuaQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach předpřikaz '% 1' wuwjesć. \t Tidak dapat melaksanakan praarahan '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pseudonymy: All other platforms \t All other platforms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awdijo \t Audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Před njedźelomaj (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XEarth by Kirk JohnsonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja interfejsa \t Seting antara muka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitke powěsće do papjernika sunyć \t & Alihkan Semua Mesej ke Tong Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke nadawki w štomiku pokazać. \t Papar semua tugas dalam pepohon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t plum 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "socket njeje wjazanySocket error code NotCreated \t soket tidak digunakanSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach dataju% 1 kopěrować. \t Gagal menyalin fail% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguraciju znjemóžnić \t Matikan pilihan tetapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Sibuk, sambungan ditolakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc sesije \t Tamat sudah sessi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće sej hinaše pomjenowanje za nowu dataju. \t Cadangan nama fail untuk fail dimuatturun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GrafikaName \t GrafikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž maće TFT abo LCD- wobrazowka, móžeće kwalitu pokazowanych pismow z tutej opciju zwyšić. Sub- pixel rendering je tež znaty jako ClearType( tm). Zo by sub- pixel rendering korektnje dźěłało, dyrbiće wědźeć, kak su sub- pixele Wašeje wobrazowki wusměrjene. Na TFT - abo LCD- wobrazowkach wobsteji dypk (pixel) z třoch pod- dypkow (sub- pixels), čerwjerneho, zeleneho a módreho. Na wjetšinje wobrazowki su wone linearnje ČZM rjadowane, na někotrych MZČ. To njefunguje z CRT- wobrazowkami. \t Jika anda mempunyai skrin TFT atau LCD anda boleh meningkatkan kualiti paparan font dengan memilih pilihan ini. Paparan sub- piksel juga dikenali sebagai ClearType( tm). Untuk membolehkan paparan sub- piksel berfungsi dengan betul anda perlu mengetahui bagaimana sub- piksel paparan anda disusun. Pada paparan TFT atau LCD satu piksel adalah sebenarnya terdiri daripada tiga sub- piksel, merah, hijau dan biru. Kebanyakan paparan mempunyai penyusunan linear RGB sub- piksel, sesetengah mempunyai BGR. Ciri ini tidak berfungsi untuk monitor CRT."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Enjin CarianComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć (KB) \t Saiz (KB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Desktop maya empat dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komentar: \t Komen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škit wobrazowki konfigurować \t Setkan gantian skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu: Bazowy pakćik pluginow za GStreamer nejeje instalowany. Podpěra za zwuk a widejo njesteji k dispoziciji. \t Amaran: Anda tidak mempunyai pemalam GStreamer asas dipasang. Semua sokongan audio dan video dilumpuhkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Qt LinguistGenericName \t Jurubahasa QtGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zašćěpka za polěpšenje browsowanjeName \t Plug masuk Pelayar EkstraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulka \t Jadual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EgyptowskaName \t MesirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehlad wo instalowanych ioslaves a podpěrowanych protokolach. \t Pandangan umum bagi protokol ioslaves dan disokong yang dipasang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RF- kanal 2 nastajeny. Prošu stłóčće knefl na myšce za znowanastajenje zwiska. \t Saluran 2 RF telah diset. Tekan butang Sambung pada tetikus untuk mewujudkan semula pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Alt Gr' je nětko njeaktiwna. \t Kekunci Alt Graph sekarang tidak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Memuat semula data Lapang/ Sibuk untuk semua penghadir dari pelayan berkaitan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilnu barbnu šemu zawěsćić \t Simpan Skima Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zmylk w stawje:% 1 \t Keadaan ralat tidak diketahui dalam stat:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawy: \t Kanan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk \t Folder Rumah@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tydźeń@ item: inlistbox recur monthly \t Mingguan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane wopisanje \t Tiada huraian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t Perihal Komponen Penyunting@ info: status Statusbar label for cursor line and column position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominana akcija sej žadaše přemjenowanje originalneje dataje% 1, kiž so pak njehodźeše přemjenować. \t Operasi yang diminta memerlukan penamaan semula fail asal% 1, bagaimanapun ia tidak dapat dinamakan semula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewalidn certifikat! @ info \t pelayan pengesahan sasl@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitne & hesło: \t & Kata Laluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Message Sending Failed using the named local account \t Ralat semasa hubungan dengan SSL Message Sending Failed using the named local account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasuń kopěrowane a wutřihane wobsahi mjezyskładowanki \t Tampal teks sebelumnya atau potong kandungan klipbod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W stołpikach pytać \t Cari Lajur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Pengguna menolak sambunganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t LajurWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strona, kotruž chceće sej wobhladać, je wuslědk pósłaneho formulara. Hdyž tute daty znowa pósćeleće, so kóžda akcija formulara (na př. pytanje abo online- kup) wospjetuje. \t Laman yang anda cuba lihat adalah keputusan yang dipos daripada data. Jika anda menghantar semula data, aksi lain yang dibawa keluar (seperti carian atau belian dalam talian) akan berulang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Man- strony \t Laman & manual (man page)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno so do pagera njezapisa \t Tetingkap tidak mendapat ruang pada laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specifikuje akcije, kiž su čłonam skupiny dowolene. \t Nyatakan tindakan yang ahli dalam kumpulan dibenar melakukannya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barbnu šemu importować... \t Import Skema..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetorhnyć \t & Henti Paksa Penghantaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Falklandske kupyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KomoryName \t ComorosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dołhosć: \t Tempoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njespóznata WEP- metoda '% 1' \t Kaedah WEP tidak dikenali '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć k lokalnym CGI- programam \t Laluan ke Program CGI Tempatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dopósłać na... \t Perpanjangkan Ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ně. \t Sedang mengemas kini kiraan mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwaj certifikat \t Pengecam & Pengguna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomukowa słužba@ info: shell \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "US Legal \t Legal US"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- wersija: \t Versi KDE:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja% 1 je so změniła. Chceće ju na serweru aktualizować? \t Fail% 1 telah diubahsuai. Anda mahu muat naik perubahan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& HraQShortcut \t NamaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začinić@ info \t Tutup@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalny ćišćak \t Pencetak setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wusnyć \t Tidur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar za clipboard \t Saiz rekod papan klip:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopytany tekst \t Teks Telah Dilawati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Peter Penz@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž smartcard zasunjeće, móže KDE awtomatisce administratiwny program startować, hdyž žana druha aplikacija njespyta kartu wužiwać. \t Apabila anda masukkan kad pintar, KDE secara automatik akan melancarkan alatan pengurusan jika tiada aplikasi lain cuba menggunakan kad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Šema barbow: \t Skema warna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo wěstosći \t Maklumat Sekuriti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana metainformacija za% 1@ action: inmenu \t Tidak terdapat info meta untuk% 1to trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: inmenu View \t Ditambah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomocnik za startowanje programow ze specielnymi swójstwami wokna kaž jako piktogram, maksimalizowany, na wěstym dźěłowym powjerchu, z wosebitej dekoraciju atd. \t Utiliti untuk melancarkan aplikasi dengan ciri- ciri isitimewa tetingkap seperti diikonkan, dimaksimakan, ruang kerja maya, hiasan khas, dan lain- lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZastajićEthiopian weekday 5 - LongDayName \t JedaEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Penguin CommandName \t Arahan PenguinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož wobsydnik móže prawa změnić. \t Hanya pemilik boleh mengubah keizinan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W kotrej rěči sće to wopisali? \t Dalam bahasa apa anda terangkan diatas?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Ulangi hingga. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začinjene zwiski pokazać \t Tunjuk sambungan ditutup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokaž chowane zapiski \t Muat Semula Senarai Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "swójstwa@ action: intoolbar \t Ciri- ciri@ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapis dodać... \t Tambah masukan PXE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t Log Pemindahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilComment \t GayaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Text context \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija je so zwrěšćiła z powěsću:% 1 < br > Wubjerće hinaši cilowy format \t Operasi gagal dengan mesej:% 1 Pilih format sasaran yang lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serwer:% 1 \t Pelayan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signaturu awtomatisce & připójsnyć \t Tambah tandatangan secara automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "_ MeniActions@ action: button... from XDMCP server \t _ MenuActions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t TindakanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Kandungan bagi Laporan@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočini dokument w nowym woknje \t Buka dokumen di dalam tetingkap baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Monitor, kiž pokazuje wućeženosć procesoraName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy managerName \t Pengurus FailComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić z: \t Buka dengan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Format póštoweho kašćika: \t & Format peti mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž certifikat 0x% 1 \t Paparkan sijil 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hyponymy -... je (specielna družina)% 1 \t Hiponim -... adalah (kira- kira)% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Snadź sće na zmylk w programje storčili. \t Anda mungkin telah menemui pepijat di dalam program."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t TagName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Słužby při startowanju \t Servis Permulaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zarjadowanski & modus... \t & Mod Pentadbir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpoddružina \t Subsubjenis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při čitanju dataje:% 1 \t Ralat semasa membaca folder% 1 dalam pelayan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% A (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Plan za ćišćenje: \t Cetakan & Berjadual:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bulowe hryName \t Permainan BolaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach socket stworić, zo bych% 1 dosćahnył. \t Gagal mencipta soket untuk mencapai% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do zapiska zasunyć@ title: group Name \t Tampal Ke Dalam Folder@ title: group Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopačne požadanje:% 1 \t Permintaan salah:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hódnota: \t & Nilai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawo, do zapiska% 1 čitać/ pisać.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path \t Anda tidak mempunyai keizinan baca/ tulis ke folder sampah anda.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "hebrejsce@ item Calendar system \t Hebrew@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z akciju pokročować \t Teruskan operasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Preferency@ info: tooltip \t Paparkan Perbezaan@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěrować \t Tidak dapat menambah mesej ke folder:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž nadrobne informacije wo přichodnym placku \t Papar perincian cecikut seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžeće jenož podzapiski wašeho domjaceho zapiska k dispoziciji stajić. \t Hanya folder dalam folder laman utama anda boleh dikongsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column \t Terbenam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj specielne pismaGeneral options for the message list. \t Format & Storan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobdźěłać... \t Sunting masukan PXE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa začitać \t Muatnaik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioclient exec ftp: // localhost / // Wočini nowe wokno z URL \t kioclient exec ftp: // localhost / // Membuka tetingkap baru dengan URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Proxy \t Proksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kuzłar pře čaporowu mailku... \t Wizard & Antispam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć \t fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistup bu wotpokazany, jako spytach% 1. \t Akses dinafikan ketika sedang mencuba untuk% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja LPD- rynka na druhim ličaku \t Seting Baris Gilir LPD Jauh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj QWS- display 'mjeno displayja'. \t Nama sudah digunakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisać \t Tulis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž je opcija \"Konfigurowany zwónčk wužiwać\" zaswěćena, móžeće tu zwukowu dataju wubrać. Klikńće na \"Přelistować...\", zo byšće z datajowym dialogom zwukowu dataju wubrali. \t Jika pilihan \"Guna loceng tetapan sendiri\" dihidupkan, anda boleh memilih fail bunyi disini. Klik \"Lungsur\" untuk memilih fail bunyi menggunakan dialog fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewužiwaneuser: session type \t Tidak digunauser: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanska konfiguracija \t Imbas konfigurasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t KGetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnjene \t Diubahsuaifile permissions column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn wobsah \t Tiada Kandungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Požadana wysokosć w pikslach \t Ketinggian dikehendaki dalam piksel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk... \t Folder Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Meni \t Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ForteName \t PortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka njeje móžna: ani interny KDE- PostScript- pokazowar (KGhostView) ani druhi eksterny PostScript- pokazowar njehodźeše so namakać. \t Prapapar gagal: Kedua- dua pemapar KDE PostScript dalaman (KGhostView) dan pemapar PostScript luaran tidak ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu informaciju wot ćišćaka dóstać. Ćišćak wotmołwi:% 1 \t Tidak dapat memperoleh kembali maklumat pencetak. Pencetak menjawab:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Generelnje@ title: tab \t Umum@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LoopbackNAME OF TRANSLATORS \t Gelung belakangNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Samostatny menijowy pas \t Barmenu Sendirian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćěmnić \t Lebih Gelap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "QXml \t akhiran fail tidak dijangkaQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- pomocnišćo \t Pusat Bantuan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć \t SaizMatch OS X Finder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć wočinić \t Buka Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zestajenje so na Wašim systemje njepodpěruje. \t Komposit tidak disokong pada sistem anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posedźenja rjadować \t Uruskan Sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanjemessage encoding type \t Langganan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaju tajki přikaz: \"% 1\" \t Tiada arahan: \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Alternatiwny pozadk \t Latar belakang Gantian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KFileWrite- zašćěpkaName \t Plug masuk Data Meta KFileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło, kiž sće zapodali, je słabe. Zo byšće wěstosć swojeho hesła polěpšili, móžeće: - dlěše hesło wzać; - kombinaciju wulkich a małych pismikow wzać; - kombinaciju ličbow, symbolow kaž #, a pismikow wzać. Chceće přiwšěm tute hesło wzać? \t Kata laluan yang anda masukkan berkekuatan rendah. Untuk meningkatkan kekuatan kata laluan, cuba: - guna kata laluan panjang; - guna campuran huruf besar dan huruf kecil; - guna angka atau simbol, serta huruf. Anda ingin juga menggunakan kata laluan ini?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je lisćina datajow, kiž maja so wočinić. Wjacore dataje móža so podać jako lisćina datajowych mjenow, z mjezotami wotdźělenych. \t Ini ialah senarai fail hendak dibuka. Lebih daripada satu fail boleh dinyatakan dengan menyenaraikan beberapa fail, dipisahkan oleh ruang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotpokazać \t Simpan Dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XBMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórło wotstronić \t Buang sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MIME- typ datych datajow njewućišćeć \t Jangan cetak jenis mime fail yang diberi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment=Montowany CD- palakComment \t Nama Servis baru sudah wujudComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adar I \t bagi Adar I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable custom bug report number description \t Tersendiri@ item: intable custom bug report number description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "myška bjez kabla \t Tetikus Tanpa Kord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Logo: \t & Lokal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu skontaktujće so z administratorom systema. \t Pilih hubungi pentadbir sistem anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Panel dodać \t Tambah Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeje pomocy za '% 1' \t Tiada bantuan untuk '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t bisquecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bjeru powěsć% 1 z% 2 (% 3 z% 4 KB) wot% 5. \t Mengutip mesej% 1 dari% 2 (% 3 daripada% 4 KB) dari% 5."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć za & dokumenty: \t Laluan dokumen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server sej% 1 pomina, njesteji pak k dispoziciji. \t Khidmat yang diminta tidak ada buat masa ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk zawěsćić jako \t Simpan Lampiran Sebagaifilename for the% 1- th unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zastajić \t & Tangguhkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Aktualizować@ action: button \t Ulangsegar@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "keyboard- key- name \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MongolsceName \t MongoliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Knefle: \t Butang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow@ info \t Daemon Penggera KOrganizer@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zasunyć \t & Tepek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuju konto% 1, hač je nowa póšta přišła \t Memeriksa akaun% 1 untuk mel baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Minimizować \t Minimumkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Putih Navajo 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć wočinić \t Mesej Tugasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Jambu Muda 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program na tutym computeru, kiž so stara wo% 1 - protokol, njemóžeše telko pomjatka dóstać, kaž bě trěbne. \t Program dalam komputer anda yang menyediakan akses ke protokol% 1 tidak dapat memperoleh ingatan yang diperlukan untuk ke langkah seterusnya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Groupware@ action: inmenu Group header background color setting \t & Groupware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t ialah hingga hingga Anda hingga beberapa. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horjekakeyboard- key- name \t AtasQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Porjad, po kotrymž so dataje sortěruja@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podskupina% 1 \t Subkelas% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pósłanje \t & Membaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu: Pakćik gstreamer0.10-plugins-goodnjeje instalowany. Někotre widejo-opcije njesteja k dispoziciji. \t Amaran: Anda tidak mempunyai pakej gstreamer0.10-plugins-good dipasang. Beberapa fitur video dilumpuhkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njespóznaty WEP- šifrowanje '% 1' \t Protokol enkripsi WPA tidak dikenali '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datowy nastroj za KDEName \t Alatan Data KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BurmesceName \t BurmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komponenta za pytanje \t Cari Komponen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Browse Tool \t & Alat ZumBrowse Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Time Zone DaemonComment \t Daemon Tulis KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "**** Sym kontakt z konsolowym protokolom zhubił *** \t *** Sambungan terputus dengan log konsol ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuzwolće datajowu družinu po ekstensiji abo mjenje. \t Pilih jenis fail dengan nama atau dengan penghujungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobličuju... Unknown State \t Memproses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Dari% 1 peserta,% 2 menerima,% 3 menerima tak muktamad, dan% 4 menolak. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož čitać \t Baca- Saja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće zničić \t Hapuskan Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "debug- output pokazać \t Jangan Halang Keluaran Nyahpepijat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PluginyComment \t Ke TalianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pismikow dołhe. \t panjang aksara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ćišćak za syre daty \t Pencetak mentah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ItalsceName \t ItaliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KonsolaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& PósćelEthiopian month 11 - LongName \t HantarEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismikowanjemenu item title \t menu item title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina \t bukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilne localne časowy pas:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS \t Zon masa tempatan semasa:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PGMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ArmenskaName \t Armenian DramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu wubjerće sej standardnu komponentu za editowanje tekstow, kiž chceće w tutym programje wužiwać. Wubjereće- li Systemowy standard, změje so program po wašich nastajenjach w Control Center. Wšitke druhe změni tute nastajenje. \t Sila pilih komponen penyunting default yang anda ingin gunakan untuk aplikasi ini. Jika anda pilih Default Sistem, aplikasi akan mengutamakan perubahan yang anda lakukan di Pusat Kawalan. Pilihan lain akan menindih tetapan itu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kalibrěrować \t Tentukur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu wšitke placki zničić \t Tidak dapat memadam semua cecikut seperti diminta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć \t Selitkan Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IP- adresa: \t Alamat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Format papjery: \t Format kertas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja \t & Tetapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Doprědka \t & Maju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Buka@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so stał při pospyće% 1,% 2. Zjeće přičin namakaće deleka. \t Ralat berlaku semasa mencuba ke% 1,% 2. Ringkasan alasan adalah di bawah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk zničić \t Pilih Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno wužiwarja + hesło (klasisce) \t Namapengguna + katalaluan (klasik)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Atributy \t Atribut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za póštu pohladać & w \t Semak Mel & Dalam Folder Ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "januaraof February \t Januariof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuběr rěče \t Abaikan pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźerži piktogram systemoweho pasa, hdyž so klientowy program zakónči. Tuta opcija so jenož wuskutkuje, hdyž je \"startonshow\" specifikowane. \t Biarkan ikon dulang sungguhpun klien keluar. Pilihan ini tiada kesan melainkan startonshow ditentukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přepruwować: \t Tentusah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowy Zapisk... \t Folder & Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 14Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kuzłar pře čaporowu mailku... \t Wizard Antispam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Indeksowanje Strigija bu zastajeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ShvatIndian National month 6 - LongName \t bagi ShvatIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapadnoeuropske@ item Text character set \t Eropah Barat@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach staw resursy zwěsćić \t Tidak Dapat Menentukan Status Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "operacija so njepodpěruje1: the unknown socket address family number \t Operasi tidak disokong1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja & přikaza \t & Seting arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Fingerprint is used in an unverified conversation \t Pemacu ZIP@ item: intable Fingerprint is used in an unverified conversation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t GNU GettextLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identifikacija ćišćaka \t Pengenalan Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KMailowu powitansku stronu pokazać \t Paparkan Halaman Alu- aluan KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoči na předchadźacu stronu dokumenta \t Beralih ke halaman sebelumnya bagi dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Skupinu sćahnyć \t & Runtuhkan Rantaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobkrućenje dochada \t Cadangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na přichodny/ prjedawši dźěłowy powjerch \t Beralih ke Desktop Sebelumnya/ Berikutnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke nadawki w štomiku pokazać. \t Papar semua tugak dalam pepohon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za instalowanje a wumazanje, dźěła z pakćikami, kiž su za wšěch wužiwarjow instalowane. \t Untuk memasang atau membuang, bertindak pada pakej yang dipasang untuk semua pengguna. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signatura w porjadku \t URL pemberi respons PSDT:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa \t Ciri- ciri Hos Maya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćow - nječitane powěsće \t Senarai Mesej - Mesej Belum Baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stworić \t & Cipta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL error \t Sijil tidak sahSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kodowanje dokumenta \t Pengekodan dokumen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźerži wšitko w pomjatku. Začita přichodne strony a pospěši pytanje. (Za systemy z wjace hač 512 MB.) Text editor \t Kekalkan semuanya dalam ingatan. Pramuat halaman selanjutnya. Mengalak carian. (Bagi sistem dengan ingatan lebih daripada 512MB.) Text editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Internetowe skrótšenki zaswěćić \t Hidupkan pintasan Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowaki \t Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja wočinjena. \t Sudah buka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa pósłać... \t Hantar Lagi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć jako prosty tekst \t Mesej sebagai Teks Biasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Offline- modus za browsowanje \t Mod pelayaran & luar talian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t khaki 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu so namakaja zničene datajeDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wažne \t Penting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Jenis Modul KInetDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimam žane wopisowanje. \t Tiada keterangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t Anda telah menghantar mesejName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Kepala Kandungan 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDED Plackowy modulComment \t Modul Balang Cecikut KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pasiwny FTP njedowolić \t Nyahaktifkan FTP Pasif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Terminal tu wočinićComment \t Buka Terminal Di SiniComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nad/ Pod druhimi dźeržeć \t Pastikan Di Atas/ Di Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłowy powjerchComment \t Ruang KerjaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městna programa \t Lokasi Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož HTML přepruwować \t Hanya Laksana Ujian HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar za widejotekstName \t Pelihat VideotextName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisma@ title: tab \t Font@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "małe čorne cursory \t Kursor hitam kecil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horje \t Jumlah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenki \t Aktifkan ikon dulang sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach dźělnu dataju% 1 zničić. Prošu přepruwujće přistupne prawa. \t Tidak dapat hapuskan fail separa% 1. Semak keizinan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JordanskaName \t JordanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t gandum4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Snadź je so městno njekorektnje zapodała. \t Anda mungkin tersilap taip lokasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakompilowany prefiks za KDE- biblioteki \t Dikompil di dalam prefiks untuk pustaka KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta opcija zmóžnja, zo so małe symbole na najwažnišich kneflach KDE- programa jewja. \t Jika anda menghidupkan pilihan ini, Aplikasi KDE akan melaksanakan animasi dalaman."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t UnrealScriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Tinggi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić \t Buka@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FTP- opcije \t Opsyen FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po pomoc za jednotliwe přikazy, zapodajće 'help & lt; commandgt;' \t Untuk bantuan bagi arahan individu, buat 'help & lt; commandgt;'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Globalne tastaturowe skrótšenki% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on \t % 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěleny napohlad@ title: menu \t Lebar lajur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Azaof Dei short \t bagi Azaof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž póštowe adresy \t Paparkan Alamat Pos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć \t Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- Instalowar pismow \t Pemasang Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 B \t % 1 PBmemory size in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta słužba Wam dowoli swój standardny emejlowy program připrawić. Wšitke KDE- aplikacije, kotrež trjebaja emejlowy program, měli so po tutych nastajenjach měć. Name \t Servis ini membolehkan anda konfigur klien e- mel piawai anda. Semua aplikasi KDE yang perlu akses kepada aplikasi klien e- mel hendaklah menerima seting ini. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: @ info \t Opsyen Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno dyrbi znajmjeńša jedyn pismik # wobsahować. @ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Normalnje měło to być zaswěćene. Dowoli KDE, awtomatisce zwěsćić, hač je so karta zasunyła. \t Dalam kebanyakan kes anda patut hidupkan ini, kerana membolehkan KDE mengesan kemasukan kad secara automatik dan tugas pembaca hotplug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokročować ze začitanjom% 1 is a host name \t Terus Muatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=TekstName \t NyalaanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazaj tři hwěžki za kóždy pismik \t Tunjukkan tiga bintang untuk setiap huruf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title \t Laporan Senarai@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Placki připrawićName \t Konfigur cara cookies berfungsiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst \t & Teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Woknowe manageryComment \t TetingkapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Instalaciski program za temy \t Pemasang & Tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta za stajne wulkopisanje je nětko aktiwna. \t Kekunci Caps Lock telah diaktifkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: tab \t Keutamaan berkaitan kebolehcapaian@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardne tastaturowe skrótšenkiComment \t Jalan Pintas Papan KekunciComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "*. adr_BAR_lubuški Opery (*. adr) \t *. adr_BAR_Opera Bookmark Files (*. adr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "je wjace hač \t lebih besar daripada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t BantuanA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Sempadan 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\") \t Semak opsyen ini jika anda ingin bahagian mesej disulitkan; bahagian tersebut akan di sulitkan untuk penerima mesej ini% 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specialne \t Fail Istimewa Peranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž & čisło linkow \t Papar baris nombor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BretonsceName \t BretonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta opcija, jeli steji k dispoziciji, dowoli Wam postajić, hač je 'Num' při startowanju zaswěćeny. Móžeće postajić, hač ma 'Num' być zaswěćeny abo nic, abo móžeće prajić, zo KDE 'Num' tajki wostaji, kaž je. \t Jika disokong, pilihan ini membenarkan anda untuk menetapkan keadaan NumLock selepas permulaan KDE. Anda boleh menetapkan NumLock untuk dihidupkan atau dimatikan, atau menetapkan KDE supaya tidak menetapkan keadaan NumLock."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- HiColorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćeć \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přirjadowana mailowa lisćina \t Pengurusan Senarai Hantar // terima & Mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno: @ action: button \t Lokasi: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće spody mjeno wužiwarja a hesło. \t Berikan namapengguna dan katalaluan dibawah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach certifikatowy manager startować. Prošu přepruwujće swoju instalaciju! \t Tidak dapat memulakan pengurus sijil; semak pemasangan anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Knefl za móžnosćeWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t KapsyenWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokna \t Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot R. Thaani \t R. Akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć piktogramow@ label: listbox \t Saiz Ikon@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TestyPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wutřihaj wubrany tekst a wotpołož jón w mjezyskładowance \t Potong teks yang dipotong dan alihkan ke klipbod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenje & bjez škitneho hesła móžnić \t Aktifkan Log Masuk Tanpa Kata Laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Inches (in) \t Inci( in)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waše tajne hesło njeje so změniło. NAME OF TRANSLATORS \t Kata laluan TIDAK ditukar. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastajenja \t & Tetapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "# Naliči syće, kotrež grat znaje, specifikowane wot 'uni'. \t # Senaraikan rangkaian yang diketahui oleh peranti yang dinyatakan sebagai 'uni'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MPlayer \t Pemain Kiri: Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=InformacijaComment \t MaklumatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke zwukowe dataje \t Semua Bunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročowanje zničenja datajow@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenka \t Dialog Kotak Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "socket je hižo wjazanySocket error code AlreadyCreated \t soket sudah digunakanSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće \"Test\", zo byšće słyšeli, kajki klinči zwuk po wašich změnach. \t Klik \"Uji\" untuk mendengar bagaimana loceng sistem akan berbunyi menggunakan tetapan yang telah anda ubah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Grat \t & Peranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kio_ finger CSS- skript njehodźi so namakać. Wuslědk njebudźe derje wupadać. \t Skrip CSS kio_ finger tidak ditemui. Keluaran akan kelihatan buruk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do tutoho zapiska kopěrować \t Maklumkan tentang kehadiran mel baru dalam folder ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při ćišćenju datajow \t Ralat semasa mencetak fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njesteji k dispoziciji \t Tidak ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Knefl za pohib myški \t Gerak Isyarat Butang Tetikus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zašo,% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t 7A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waše tajne hesło je předołhe. \t Katalaluan terlalu panjang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "All of the letters of the alphabet, uppercase \t The quick brown fox jumps over the lazy dogAll of the letters of the alphabet, uppercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Na wšě časy \t Tidak sekali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prěnjotny awtor \t Penulis asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Formula \t KFormula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strony po padorunej wósce špihelować \t Cerminan halaman mengikut paksi menegak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K najwjetšemu \t Ke Tertinggi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwar% 1 na% 2 full name, login name, hostname \t full name, login name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item sensor description \t Beban Pengguna@ item sensor description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno: \t Nama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Sćin podkłasć \t Naung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija \t Maklumat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić Zapisk in \t Buka folder dalam tetingkap lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rabi` al- Awal \t Rabi` ul- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BarbadosName \t Barbados DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "starše URL hač \t URL lebih lama daripada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BahrainName \t Bahraini DinarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kotry terminalowy program ma so wužiwać \t Aplikasi terminal apa untuk diguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable custom bug report number \t Laporan hingga 1@ item: intable custom bug report number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimam přistup na% 1. Disketa w disketniku% 2 najskerje njeje DOS- disketa. \t Tidak dapat mengakses% 1. Cakera di pemacu% 2 mungkin bukan cakera liut berformat DOS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na přichodnu wobrazowku \t Tetingkap ke Ruang Kerja Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuběranje kraja \t Pemilih Negara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ně \t Tidak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stil pisma: \t Gaya font:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěl informacije wo ćišćaku faluje. \t Beberapa maklumat pencetak hilang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dospołna powěsć \t Mesej & Penuh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo z krutej šěrokosću \t Fon Lebar Tetap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresa wotpósłarja njeje so zawěsćiła w '% 1',, z čimž bu podpisane. \t Alamat penghantar mel tidak distor dalam% 1 yang digunakan untuk tandatangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Postup za GUI pokazać \t Papar keluaran kemajuan untuk GUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalša kopija na:. \t Hantar SRk: kepada 'alamat'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtor: \t Pengarang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Kadet 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Typ wariable. Wužiwaj \"bool\" za Booleowu wariablu, hewak so jako string wobhladuje \t Jenis pembolehubah. Guna \"bool\" untuk boolean, jika tidak cara pengendalian akan menggunakan rentetan (string)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(Symboliski wotkaz na% 1) \t Pautan Simbolik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Gnumeric \t Generik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke skupiny zrozćahaćView - > \t & Kembangkan Semua RantaianView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja proxyja \t Seting Proksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jedne abo wjacore nastajenja za proxy su njekorektne. Njekorektne zapisy su wuzběhnjene. \t Satu atau lebih seting proksi yang dinyatakan adalah tak sah. Entri yang tak betul ditonjolkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Moje lubuškiNAME OF TRANSLATORS \t Tandalaman SayaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće mjeno wužiwarja, pod kotrymž ma so aplikacija wuwjesć. \t Masukkan nama pengguna yang anda ingin laksanakan aplikasi untuknya disini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za wobrazowku \t Tetapan Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serwer:% 1 \t Pelayan:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu podajće waše tajne hesło, zo bychu so nastajenja składowali. \t Sila masukkan kata laluan untuk menyimpan tetapan anda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specifikowany zapisk hižo eksistuje. \t Folder yang dinyatakan telah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KóstkaName \t Ruang KerjaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NisanIndian National month 4 - LongName \t bagi NisanIndian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Peringatan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL njeje podpěrany. \t Tiada sokongan SSL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija... \t & Konfigur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dóstawam skóncowane daty. \t Menerima data rosak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na klik & startować: \t Benarkan capaian dari semua hos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: textbox bugzilla account username \t dan hingga @ label: textbox bugzilla account username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž hłójčki špaltow \t Auto on masukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nachwilny pomjatk wuprózdnić \t Kosongkan Rekod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "optiska myš bjez kabla (2 kanalej) \t Tetikus Optik (2ch) Tanpa Kord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta opcija móže w rědkich padach problemy zawinić. Hladajće do \"Što to je?\" (Wulkopis+F1) po nadrobnosće. \t Pilihan ini mungkin amat jarang membawa kepada pelbagai masalah. Lihat What' s This (Shift+F1) untuk maklumat lanjut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL error \t Sijil telah tamat tempoh. SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Kolum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćinu% 1 filtrować... \t Tapis dalam Senarai Mel% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuběrk \t & Julat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Po časowym planje... \t Jadual..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: tab \t Ghaib@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kodowanje: \t & Pengekodan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Připójsnyć \t & Lampirkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDialog: Njemóžu dataju wočinić \t kdialog: tidak dapat membuka fail% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodać... @ title: window \t Tambah... @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty proxy \t Hos Proksi Tidak Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stat: \t Negeri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t Pilih Semua Bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistupne prawa@ label: listbox \t Keizinan: @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wumaznyć \t & Padam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće aplikacije znowa startować, zo bychu so tute změny wuskutkowali. \t Anda perlu mulakan semula aplikasi yang berjalan supaya perubahan ini berfungsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Image object type \t SubjenisImage object type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t KiriA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startowanje@ title: group \t Permulaan@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupiny jako standard wočinjene wostajić@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday' \t Merantaikan piawai kepada terbuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 wuspěšnje wumaznjene \t Berjaya membuang% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bengali (Indiska) Name \t BengaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IMAP Cache ponowić \t Muat Semula Cache IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\ �\\ �a > @ info: status Number of recipients selected \t Tiada penerima@ info: status Number of recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nětko pósłać \t & Hantar Sekarang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Snadź nimaće prawa zwisk akceptować. \t Anda mungkin tiada keizinan untuk menerima sambungan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytam w% 1 (powěsć% 2) \t Sedang mencari dalam% 1 (mesej% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prózdny škitak za wobrazowku připrawić \t Tetapkan Penyelamat Skrin Kosong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MouseMan Wheel bjez kabla \t Reroda MouseMan Tanpa Kord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=StrategijaComment \t Kongsi TetingkapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na wobrazowku 7 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćeć \t Potret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t OctaveLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Terminy \t Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ze & standardnym browserom wočinićName \t Buka dengan & NetscapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe% 1 wopušćić? GenericName \t Adakah anda pasti untuk memadam volum logikal \"% s\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Myška \t Tetikus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dóstawanje datow z% 1 so njepodpěruje. \t Mendapatkan semula data dari% 1 tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogramy za zapiski \t Kandungan & folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Windows- šema (z Win- tastu) Name \t Skim Tetingkap (Tanpa Kekunci Win) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo přistupnych protokolachName \t Maklumat tentang protokol yang boleh didapatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu wobkedźbujće, zo dyrbja so programy znowa startować, zo bychu so změny, kiž su so přewjedli, wuskutkowali. \t Ambil perhatian bahawa sebarang aplikasi yang terbuka perlu dimulakan semula agar perubahan disedari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy etiket stworić@ action: inmenu \t Cipta Tag Baru@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Ambil entri baru (jauh) yang berkonflik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Booleowy \t Boolean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prowider:% 1 \t Penyedia:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: inmenu \t % 1: @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Operacija \t Pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t POV- RayLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladku pokazać@ label: slider \t @ label: slider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowy ćišćak (% 1) \t Pencetak rangkaian (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije@ label \t Pilih kategori... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jednory knefl za wuwjedźenje přikazow \t Butang tekan ringkas untuk laksana tindakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Modus & wobhladowanja \t Mod Lihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive \t bagi KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- pomocnik za wotprašowanje a kontrolowanje Wašeje hardware z přikazoweje linki \t Alatan KDE untuk menyoal dan mengawal perkakasan anda dari arahan baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 Posledni raz wopytane:% 2 Prěni raz wopytane:% 3 Kak husto wopytane:% 4 \t % 4Terakhir dilawati:% 1Pertama dilawati:% 2Bilangan lawatan:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronuDelekeyboard- key- name \t PgDownkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čas: \t Masa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Myšace tasty su wupinane. \t Kekunci tetikus telah dimatikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: Dóstawam nowe powěsće \t Memperoleh semula senarai mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Normalna metoda pósłanja: \t Kaedah penghantaran piawai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za kwantitu pjenjez \t Selepas Kuantiti Wang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BelizeName \t Belize DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temporarny pomjatkComment \t CacheComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1/ s (hotowe) \t % 1/ s (siap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismik: @ action \t Kategori:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jednory, jenož tastaturu podpěrowacy woknowy rjadowar po přikładźe ScreenName \t Pengurus tetingkap hanya papan kekunci ringkas dimodelkan seperti SkrinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotprawa dolěwa, wot horjeka dele \t Kanan ke Kiri, Atas ke Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotzjewjenje přetorhnjeneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno instalowanych Qt- zašćěpkow \t Lokasi bagi plugin Qt dipasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno \t Nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po wobsydniku@ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Fabrikant \t Pembuat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cykliski link namakał \t Pautan Siklik Dikesan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Moju domjacu stronu pokazać@ item: inlistbox \t Papar Rumah Halaman@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wot horjeka dele, wotlěwa doprawa \t Atas ke Bawah, Kiri ke Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeinteraktiwnje: žane zdźělenki. \t Penggunaan tidak interaktif: tiada kekotak mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temporarny skład & aktualizować \t & Pastikan cache segerak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowy pas pokazać@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GNOME NibblesName \t GNOME Nibbles GameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotlěwa doprawaTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show \t Kiri ke KananTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa startować: \t & But semula:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož škitak startować \t Hanya mulakan penyelamat skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawo aplikaciju wubrać za wočinjenje tuteje dataje wočinić. \t Anda tidak diberikan kuasa untuk membuka fail ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Časowy & pas pokazać \t & Papar zon masa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehlad (% 1) \t Gambaran Keseluruhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (framework) \t pemaju (rangka kerja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zjednoćene arabske emiratyName \t United Arab EmiratesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: @ info: tooltip \t Mengisih Opsyen@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Stare powěsće zwumjetać \t Tiada mesej belum baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe & wokno@ action: inmenu File \t & Tetingkap Baru@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc sesije \t Status Gugusan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sće tastu za wulkopisanje pjeć raz zasobu stłóčili, abo program chce tute nastajenje změnić. \t Anda menekan kekunci Shift 5 kali berturut- turut atau satu aplikasi telah meminta untuk menukar tetapan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zastajić \t & Jeda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Smě wobsah widźeć \t Boleh Papar Kandungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MultimedijaName \t MultimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interny zmylk: Njemóžu program \"kdepasswd\" namakać, tak zo njemóžeće tajne hesło změnić. \t Ralat program telah berlaku: program dalaman 'kdepasswd' tidak ditemui. Anda tidak boleh mengubah kata laluan anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kfmclient openURL 'url' ['mimetype'] # Wočini wokno, kotrež 'url' pokazuje. # 'url' móže być relatiwna šćežka # abo datajowe mjeno kaž. abo podrjadowak / # Jeli so 'url' wuwostaji, so město toho $HOME wužiwa. \t kfmclient openURL 'url' ['mimetype'] # Buka tetingkap yang menayangkan 'url'. # 'url' mungkin laluan relatif # atau nama fail, seperti. atau subdir / # Jika 'url' dibuang, $HOME digunakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zaswěćće tutu opciju, zo by Outlook( c) waše wotmołwy na přeprošenja rozumił \t Buka opsyen ini supaya Outlook (tm) faham jawapan terhadap undangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GNOME šachName \t Catur GNOMEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spěšny a mały woknowy rjadowarComment \t Pengurus tetingkap yang pantas & ringanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "januaraCoptic month 11 - LongNamePossessive \t JanuariCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytam staw \t Mencari seksyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Delekeyboard- key- name \t Bawahkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije \t Pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Windows Panel (HINT: for Frame Shape) \t Halaman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowe posedźenje startować \t Mulakan Sesi & Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zapis \t Tidak diketahui (entri tidak dicam)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 kontaktowany. Čakam na wotmołwu... \t % 1 dihubungi. Sedang menunggu balasan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatiske wotmołwy njepřitomnosće wobdźěłać... \t Edit Jawapan \"Di Luar Pejabat\"..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Takle so pjenježne hódnoty pokazuja. \t Paparan matawang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach proces% 1 startować \t Tidak dapat mulakan proses% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročowanje importowanja \t Import halaman..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija zhromadneho wužiwanja datajow \t Konfigur Perkongsian Fail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobrazowy efekt: \t & Kesan imej:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitko zawěsćić \t Simpan Sebagai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Biblioteka za Pidgin emoticons themeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sewjerna KorejaName \t North Korean WonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nětko dyrbiće škitne hesło podać za pominanje certifikata. Prošu wubjerće sej jara dobre škitne hesło, dokelž z nim so priwatny kluč zašifruje. \t Sekarang anda mesti sediakan kata laluan untuk permintaan sijil. Pilih kata laluan paling selamat kerana ia akan digunakan untuk menyulitkan kunci peribadi anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronuHorjekeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytaj za prěnjej namakanku dźěla teksta abo słowneje skupiny. \t Lihat dari keberlakuan pertama dari cebisan teks atau ungkapan nalar (regexp)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pominana resursa snano njeeksistuje. \t Sumber ditentukan mungkin tidak wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfigurowane \t & Tersendiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staja při začitanju dokumenta znamjenja na linki, kiž wěstemu mustrej wotpowěduja. Name \t Tetapkan penanda buku pada baris yang padan dengan paten apabila dokumen dimuatkanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Violet Pucat 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektne nastajenje proxyja \t Tetapan Proksi Tidak Sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t ialah inci KDE Anda Tamat hingga. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: check mode of the user selection \t Jika opsyen ini ditandakan, KDM akan, secara automatik, melengkapkan nama pengguna semasa ia ditaip dalam baris edit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AfrikaansName \t AfrikaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dopósłać \t & Jawab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žadyn zmylk \t tiada ralat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ title: column happens at date/ time \t & Tajuk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "septembraEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t SeptemberEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JavaScript: zmylki \t Ralat JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šlebjerdy z napismami & WobrazyScreen saver category \t Pemidang & GambarScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk hižo eksistuje \t Folder Sudah Wujud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 powěsćow,% 2. \t _ n: 1 mesej,% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowanje@ info \t Jangan Sulitkan@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokole \t Protokol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t Nilai 0 mematikan had masatamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do manualneho přepruwowanja mailkow & přiwzać \t Masukkan dalam semakan mel manual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MyanmarKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjezynarodny \t Antarabangsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach temporarnu dataju stworić. \t Tidak dapat menetapkan mod tidak- menghalang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 1 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stil \t Kelabu Atas dan Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nětkotimeout of shutdown: \t sekarang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobmjezowanje, zwuraznjene we wotprašowanskej rěči tradera \t Kekangan dinyatakan dalam bahasa pertanyaan trader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kmail je standardny emejlowy program za KDE. \t Kmail adalah program Mel standard untuk desktop KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammad Najmi Ahmad Zabidi, Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Go to Previous Page of a Stacked Widget \t Alih Keluar ButiranGo to Previous Page of a Stacked Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label Speed of transfer \t Pemasangan selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowy podzapisk... \t Subfolder & Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "to- do due datetime \t Mengeset tarikh jangkaan untuk tugasan ini. to- do due datetime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při startowanju% 1. Pak KLauncher hižo njeběži, abo so njeje poradźilo aplikaciju startować. \t Ralat melancarkan% 1. Sama ada KLauncher tidak lagi dilaksanakan, atau ia gagal untuk memulakan aplikasi tersebut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćow \t Senarai Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wuprózdnić@ action: button \t Borak Jaringan Setempat@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wjacore wobrazowki Tutón modul dowoli Wam KDE za wjacore wobrazowki připrawić. \t Monitor Berganda Modul ini membolehkan anda menyelaraskan sokongan KDE untuk monitor berganda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "čorne na běłym Tuto widźiš normalnje. \t Hitam pada Putih Ini adalah yang anda biasa lihat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na piktogram skrjebić \t Ikonkan tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 B \t % 1 EBmemory size in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tristate checkbox, no \t Ya/ Tidak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobraz wokna do zapisnika zawěsćić \t Cekupan Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ličby \t & Nombor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Citowanske pismiki zničić \t & Buang Aksara Petikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "y- koordinata \t Koordinat Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter nałožić \t Ikonkan untuk penapis ini:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Computer & hasnyć \t & Tutup Komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje Javy a JavaSkripta připrawićComment \t Konfigur kelakuan Java dan JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Muda 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "\"of\" in row number information: N of M \t Nombor baris semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Mengedit peranan penghadir yang dipilih dalam senarai di atas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Posledni wuslědk pytanja \t Hasil Carian Terakhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "email: \t Emel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogramy sortěrować \t Susun Ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewalidny protokol@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wupisowar \t Pengeluar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Jurnal Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t ialah inci KDE Tamat hingga hingga. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barbnu šemu wumaznyć \t Skima Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kopěrować% 1 na serwer% 1: response code,% 2: request type \t muatnaik% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mustrowa dataja% 1 njeeksistuje. \t Fail templat% 1 tidak wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k prjedawšemu zapiskej z nječitanymi powěsćemiGo - > \t Pergi ke folder sebelumnya yang mengandungi mesej belum bacaGo - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnota, kiž ma so pisać. Trěbna; za prózdnu hódnotu wužiwaj '' \t Nilai untuk ditulis. Wajib, pada shell gunakan ''untuk kosong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sće swój grat wuspěšnje kalibrěrowali. \t Anda telah berjaya menentukur peranti anda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kursiwne pismo: \t Font Cursive:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njewužiwaj certifikat \t Untuk sijil AP pengantara:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 8Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KaribiskaName \t CaribbeanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stil z alphablendingomName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t JavaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Formular \t Dari% s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu% 1; resursa je blokowana. \t Gagal untuk% 1 kerana sumber dikunci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenje přirjadowanjow tastowName \t Konfigurasi untuk pengikatan kekunciName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Layout Tekst in Druhe \t Bentangan Teks dalam Bingkai Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RF- kanal 1 nastajeny. Prošu stłóčće knefl na myšce za znowanastajenje zwiska. \t Saluran 1 RF telah diset. Tekan butang Sambung pada tetikus untuk mewujudkan semula pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć: \t Saiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Tetapkan plugin pelayarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za pozdźiše wužiwanje startować \t Pra- muat untuk digunakan kemudian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // www. google. com/ search? q=allintitle% 3A\\\\\\\\ {@} +world+fact+book+site% 3Awww. cia. govie=UTF- 8btnI=I% 27m+Feeling+LuckyName \t http: // www. google. com/ search? q=allintitle% 3A\\\\\\\\ {@} +world+factbook+site% 3Awww. cia. govie=UTF- 8btnI=I% 27m+Feeling+LuckyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Snadź nimaće prawa na resursu pisać. \t Anda mungkin tidak mempunyai keizinan untuk menulis ke sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowu družinu wobdźěłać \t Edit jenis fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ameriska jendźelšćinaName \t Bahasa Inggeris ASName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spěšnosć% 1 Mbit/ s \t Kelajuan% 1 Mbit/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Typ zapisa \t Jenis Pemasangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotrězk \t Perenggan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plasma- widgety nad škitakom \t Widget Plasma diatas penghias skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Meni za aplikacije (. desktop dataje) \t Menu aplikas (fail. desktop)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke placki jako placki posedźenja wobhladać \t Layan & semua cookies sebagai cookies sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn efekt \t Tiada Kesan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za pokročenych \t Tetapan Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz wobdźěłać za% 1 \t Arahkan Edit untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk: msg status \t Lampiranmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Layout \t Nama Susunatur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kursiwne@ label \t Italik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t KuningStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Normalny pozadkcolor- kcm- set- preview \t Latar belakang Normalcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuzwolće Waš škit wobrazowki \t Pilih gantian skrin yang hendak diguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zamknjenje posedźenja přetłóčić \t Paksa kunci sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć je so dóstałaName \t Tong sampah telah dikosongkanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nješifrowany & tekstPlease translate this authentication method only if you have a good reason \t Kosongkan teksPlease translate this authentication method only if you have a good reason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 TiB \t % 1 PiBsize in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po přikazu móžeće wšelake wariable wužiwać, kiž so z jich hódnotami narunaja, hdyž so program startuje:% f - mjeno dataje% F - lisćina datajowych mjenow; wužiwaj to za programy, kiž móžeja wjacore lokalne dataje naraz wočinić% u - URL% U - lisćina URLow% d - zapisk dataje, kiž ma so wočinić% D - lisćina zapiskow% i - piktogram% m - minipiktogram% c - komentar \t Berikutan arahan, anda ada beberapa pemegang tempat yang akan digantikan dengan nilai sebenar apabila program sebenar dijalankan:% f - satu nama fail% F - senarai fail; guna untuk aplikasi yang boleh membuka beberapa fail setempat% u - satu URL% U - senarai URL% d - folder bagi fail yang hendak dibuka% D - senarai folder% i - ikon% m - miniikon% c - kapsyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přelistowar za tekstowe dokumentyGenericName \t Pelungsur DokumenGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno dele \t Kumpul Tetingkap ke Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wotpowědnu dataju abo zapisk kopěrowaćrequest type \t salin fail atau folder yang dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "měrEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t MacEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Płaćiwy hač do: Next cookie \t Pendedahan: Next cookie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeje za zhromadne wužiwanje \t % s tidak mempunyai direktori rumah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobłuk datuma njeje płaćiwy. \t Julat tarikh tak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KRÓTKIMĚSAC \t BULANRINGKAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& EditowaćUnlimited (number of lines) \t & Edit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepokaž tutu zdźělenku přichodny raz \t Jangan paparkan mesej ini lagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtry & nałožić \t & Gunakan Semua Penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski awtomatisce & komprimować (zniči preč ćisnjene powěsće) \t Padatkan folder secara Automatik (membuang mesej hapus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Echo mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password \t & FormatEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městnosession \t Lokasisession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t KSircComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za & pokročenych \t & Lebih lanjut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokročować \t Teruskan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kickoff startowar aplikacijow \t Aplikasi Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa bertanyakan status pelayan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "socket je so hižo stworiłSocket error code NotBound \t soket telah diciptaSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t FortranLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CRL nimam. \t SPS tidak boleh didapatkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Koděrowanje: NAME OF TRANSLATORS \t Pengekodan: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Mesyuarat telah ada waktu mula/ tamat yang sesuai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Temu markěrować \t Tandakan & Rantaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Blinkowacy cursor \t Kursor Berkelip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksimalna ličba wobchowanych & instancow: \t Jumlah maksimum instans dibiarkan & pramuat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "fix position for droptarget \t % 1% dari% 2 -% 3fix position for droptarget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "No Certificates on List \t S/ MIME CA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Haj, pósłać kaž je \t Hantar & Seperti Asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- grrat za wotprašowanje a kontrolowanje syćowych interfejsow z přikazoweje linki \t Alatan KDE untuk menyoal dan mengawal antaramuka rangkaian dari arahan baris."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začitam přehladku \t Memuatnaik pralihat dan kandungan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk \t ralat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowna dataja: \t Utama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zapisk za nastajenja \t Folder aplikasi tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalše & nastajenja \t & Opsyen Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njepodpěruje wočinjenje datajow. \t Mencipta folder tidak disokong dengan protokol% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bołharsce \t Varian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skontaktujće so z administratorom systema abo ze support- skupinu dalšeje pomocy dla. \t Hubungi sistem sokongan komputer anda yang sesuai, sama ada pentadbir sistem, atau kumpulan sokongan teknikal untuk bantuan lanjut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach% 1 přiwzać \t Tidak dapat terima% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t SatherLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow \t Hapuskan Ini Sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Keep this text narrow: split to multiple rows if needed \t Kexi akan cipta pangkalan data kosong baru. Klik butang \"OK\" untuk meneruskannya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Nastajenja \t Tetapan Lain- lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk: \t Lampiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t putihcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćěrjak wubrać \t Pilihan hujung belakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastroj za hasnjenje woknowName \t Alat Penamatan TetingkapName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sadź GID \t Set GID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za tekst \t Seting & Teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupina: \t & Kumpulan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Eksterny editor wužiwać \t Guna pengedit luaran dan bukannya penggubah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SoCoptic month 4 - ShortName \t SabCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkaz na městno (URL)... Comment \t Paut ke Aplikasi (URL)... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistupne prawa \t Kebenaran Asas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualnu operaciju přetorhnyć \t Henti Paksa Operasi Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mjeno: \t & Nama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AdBlocK filtryComment \t Penapis AdBlocKComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Woknowa dekoracija \t Hiasan & Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AwtorNAME OF TRANSLATORS \t PenulisNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo & wotličenju: \t Maklumat & Bil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana informacija wo tutym pluginje. \t Tidak terdapat maklumat plugin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "w róžkatymaj spinkomaj \t selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PalauName \t PalladiumName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MIME- typy: \t Jenis MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Před wupósłanjom zawěsćić? \t & Jangan simpan sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName=Kartowa hraName \t Tetapan SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach biblioteku libcupsdconf namakać. Přepruwuj instalaciju. \t Cupsdconf pustaka tidak ditemui. Semak pemasangan anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž jenož nadawki wužiwarja \t Paparkan Kerja Pengguna Sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Opsyen berkaitan julat waktu semasa peristiwa atau tugasan ini sepatutnya berulang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćěrjakowu dataju% 1 zničić. \t Tidak dapat mengeluarkan fail pemacu% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do konfiguraciskeje dataje \"% 1\" njehodźi so pisać. Socket error code NotSupported \t Fail tetapan \"% 1\" tidak boleh ditulis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "na bjezkablowu syć přizamknjena \t wireless: dihidupkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KFind- dataja wuslědkow \t Fail Hasil KFind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DatumDescription for an Unknown Type \t TarikhDescription for an Unknown Type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominana akcija sej zničenje originalneje dataje žadaše, najskerje na kóncu přesunjenja dataje. Originalna dataja% 1 so pak njehodźi zničić. \t Operasi yang diminta memerlukan penghapusan fail asal, kebanyakannya di penghujung operasi alih fail. Fail asal% 1 tidak dapat dihapuskan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WróćoComment \t UndurComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowe asociacije \t Baru Alamat Book"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pósćelmessage status \t Dihantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "w slědowacym web- browseru: \t dalam pelayar berikut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změna woknoweho rjadowarja \t Tukar Pengurus Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t hingga. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Měsac@ label \t bulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke placki za domain zničić. \t Buang cecikut untuk domain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastarowar a wuwiwar@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PIsmo. \t Nota kaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& PageMarks \t & TandaHalaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njepodpěruje stworjenje zapiskow. \t Mencipta folder tidak disokong dengan protokol% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MehrEthiopian month 2 - LongName \t bagi MehrEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozicija: \t Kedudukan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nastaju žórłowy zapisk za kdelibs \t Tetapkan srcdir, untuk kdelibs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowe akcije \t TapisTindakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz budźe dataju za output wužiwać. Jeli to wubjerješ, přepruwuj, hač ma přikaz tež parameter za output. \t Arahan ini akan menggunakan fail output. Jika disemak, pastikan arahan mengandungi tag output."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sem & kopěrować \t Salin Sini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To móže so stać, dokelž nimaće prawa za to abo dokelž zapisk hižo na serveru eksistuje. Tu je zmylkowa powěsć z komunikacije ze serverom: \t Mungkin kerana anda tidak mempunyai keizinan untuk melakukannya, atau kerana folder ini telah wujud dalam pelayan; mesej ralat dari komunikasi pelayan ada di sini:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Focus Stealing Prevention Level \t TinggiFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum a čas Tutón kontrolny modul wužiwa so za nastajenje systemoweho časa a datuma. Dokelž tutej nastajeni nic jenož Was jako wužiwarja potrjecha, ale cyły system, móžeće tutej hódnoće jenož změnić, hdyž kontrolowy centrum jako \"root\" startujeće. Nimaće- li rootowe hesło, ale měniće, zo měłoj so systemowy čas abo datum hinak nastajić, skontaktujće so z administratorom Wašeho systema. \t Tarikh & Masa Modul kawalan ini boleh digunakan untuk menetapkan tarikh dan masa sistem. Tetapan ini bukan hanya memberi kesan kepada anda sebagai pengguna, tetapi keseluruhan sistem, anda hanya boleh mengubah tetapan ini apabila anda memulakan Pusat Kawalan sebagai root. Jika anda tiada kata laluan root, tetapi merasakan waktu sistem perlu diperbetulkan, sila hubungi pentadbir sistem anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjećaz SSL- certifikatow druheho serwera je najskerje skóncowany. \t Rantaian sijil terlalu panjangSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "na městnje přemjenować@ option: check \t Namakan semula dalambaris@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "H T M L p o w ě s ć \t H T M L M e s s a g e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pas městnow wuprózdnić Wuprózdni pas městnow. \t Kosongkan Bar LokasiKosongkan kandungan bar lokasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z najlubšich wumazać \t Buang Daripada Kegemaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Pemain VideoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TibetisceName \t TibetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo za nastrojowe pasy \t Font untuk bar alatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžne přikazy \t Arahan Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konto: \t Akaun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad \t Paparkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za myš \t Lagi Tetapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammad Najmi Ahmad Zabidi, Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowe hesło \t Katalaluan baru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk \"Njeznaty host\" praji, zo so server z mjenom% 1 njehodźeše w interneće namakać. \t Ralat hos tidak diketahui menunjukkan bahawa pelayan dengan nama yang diminta,% 1, tidak dapat dikesan dalam Internet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Na aktualny dźěłowy powjerch \t Ke Ruang Kerja Kini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jeli so tu něšto podało, namakaja so jenož dataje z wotpowědnym tekstom. Wobkedźbujće, zo so wšitke datajowe typy lisćiny njepodpěruja. Prošu pohladajće we dokumentaciji, kotre typy so za pytanje hodźa. \t Jika dinyatakan, hanya fail yang mengandungi teks ini ditemui. Ambil perhatian bahawa bukan semua jenis fail dari senarai di atas disokong. Rujuk dokumentasi bagi senarai jenis fail yang disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž% 1 \t filter: show all file types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wallpaper info, author name \t Tengah JubinWallpaper info, author name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XDG Mime- družiny \t Jenis Mime XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Škitaki za wobrazowkuName \t Seting Screen SaverName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk \t Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t & Muat semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Před pjenjezami \t Sebelum Wang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće zwukowu datajuname used for a virgin filter \t Pilih Gayaname used for a virgin filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KOfficeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrać... \t Lagi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přiwěšk zawěsćić jako... \t & Simpan Lampiran Sebagai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćahnyć \t Pemasangan selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jeli wěš, štó je program napisał, wobroć so direktnje na njeho. \t Jika anda tahu para pengarang perisian, kemukakan laporan pepijat terus kepada mereka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SeychelleName \t SeychellesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk: \t tiada lampiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije wubrać \t % 1 (Piawai)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch nalěwo hić \t Tukar Satu Ruang Kerja ke Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontaktowa informacija \t Beritahu pelayan untuk keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfigurowane: \t _ Tersendiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "X- ServerComment \t Pelayan XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Najlěpje hódnoćene \t Kadaran Tertinggi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "'% 1' faluje. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' hilang. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst \t Cipta jadual."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ISO A4 \t ISO A0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SkupinaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t MIMOS, Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t bagi BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno horje \t Kumpul Tetingkap ke Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardny efekt za aktiwny piktogram \t Tetapkan Kesan Ikon Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźerž & pod druhimi \t Jangan kekal dibawah lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Narunaćmessage status \t Dijawab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CTAN - Comprehensive TeX Archive NetworkQuery \t CTAN - Rangkaian Arkib TeX KomprehensifQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Moje lubuški \t Tambah Tanda buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotzjewić \t Logkeluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BatallionGenericName \t BatalionGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Qt AsistentGenericName \t Pembantu QtGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski@ item DIMAP account \t Nota@ item DIMAP account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Biblioteka za Adium emoticons themeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Translators: please keep this string short (less than 20 chars) \t Tidak dapat cipta bentangan. Semua widget yang dipilih mesti mempunyai induk yang sama. Translators: please keep this string short (less than 20 chars)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "sufiksy - ise z akcentamidictionary variant \t suffix - ise dan dengan accentdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Pengepala KelabuStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol wubrać, za kotryž ma so dokumentacija pokazać: \t Pilih dokumentasi protokol untuk dipaparkan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 1997 - 2005 Mouse wuwiwarjo \t (c) 1997 - 2005 Mouse developers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Objective CamlLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno programa \t Nama program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wotwjazany IMAPtype of folder storage \t IMAP putus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Gunakan ini kepada Semua Konflik Segerakan@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Projekty \t Projek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wot deleka horje, wotlěwa doprawa \t Bawah ke Atas, Kiri ke Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Kalendar Piawai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Myšace tasty zaswěćene abo hasnjeneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t Had masa tamat untuk aksi pop keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode \t Anda ingin simpan reka bentuk sekarang? opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Focus Stealing Prevention Level \t TiadaFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad špaltowView - > \t Paparkan LajurView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čisło: \t Bilangan jadual:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilu pokazany dokument znowa začitać To je na př. trěbne za aktualizowanje internetowych stronow, kiž buchu modifikowane wot toho časa, hdyž so začitachu. \t Ulangmuat dokumen semasaSebagai contoh, ini diperlukan untuk mengulangsegar laman web yang telah diubahsuai sejak ia dimuatkan, untuk menjadikan perubahannya kelihatan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach temporarnu dataju stworić. \t Tambah _ direktori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skakate tasty \t Kekunci lantun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY' \t tahunpart before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Linka:% 1Unsure if it is possible to attend. \t Baris:% 1 Unsure if it is possible to attend."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy datajowy typ \t Jenis Fail Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za nowe čitadła dyrbiće / etc/ readers. conf wobdźěłać a pcscd znowa startowaćNAME OF TRANSLATORS \t Unutk masukkan kad baru anda perlu ubah / etc/ readers. conf dan mulakan semula pcscdNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Druzy \t Lain- lain:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Biblioteka '% 1' njeposkića factory, kiž je z KDE 4 kompatibelny. \t Pustaka% 1 tidak menawarkan pengilang serasi KDE 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Monitor, kiž pokazuje wućeženosć syćeName \t Penganalisis RangkaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž zdźělenski kašćik ze stawom ćišćenja \t & Paparkan status cetakan kotak mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do zarjadowanskeho modusa \t Masuk Mod Pentadbir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ISDN (V. 120 V. 24) \t ISDN kadar V. 120 V. 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinjene zwiski pokazać \t Tunjuk sambungan dibuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Naprawo \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće hesło za kluč 0x% 1, kiž słuška k% 2lt;% 3gt;: \t Masukkan frasa laluan untuk kekunci 0x% 1, milik kepada% 2lt;% 3gt;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GrjeksceName \t GreekName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Format & outputa: \t & Format Output:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodna aktiwita \t Activity Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Internu kopiju datajow stworić, kiž maja so ćišćeć \t Buat salinan dalaman fail untuk dicetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Clipboard je prózdny \t Papan klip kosong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokolinowe wariable wužiwać za připrawjenje nastajenjow za proxy. Na unixowych systemach, hdźež sej grafiske a tekstowe aplikacije samsnu informaciju wo proxyjach dźěla, so zwjetša wariable kaž HTTP_ PROXY abo NO_ PROXY wužiwaja. \t Guna variabel persekitaran untuk mengkonfigur seting proksi. Variabel persekitaran seperti HTTP_ PROXY dan NO_ PROXY biasanya digunakan dalam pemasangan UNIX berbilang pengguna, yang aplikasi grafik dan bukan grafik perlu berkongsi maklumat konfigurasi yang sama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1/ s (hišće% 2) \t % 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pgp signature is verified \t Tanpa hadpgp signature is verified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& nječitane: \t & Belum baca:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powitančko \t Skrin Alu- aluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "high priority \t sederhanahigh priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Poslednja strona: \t & Tamat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datowe nastrojeComment \t Alatan DataComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Focus Stealing Prevention Level \t RendahFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje při kliknjenju z lěwym kneflom na titlowy pask aktiwneho wokna. \t Peri laku terhadap klik kiri ke dalam bar tajuk atau bingkai tetingkap aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: \t Ralat nyahsulit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t bagi MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swětlić \t Cerahkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t HotbotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wo% 1 \t Perihal Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Google GroupsQuery \t Kumpulan GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastroje \t Alatan Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Originalne kodowanje we wotmołwach a dopósłanych powěsćach wobchować (jeli móžno). \t Jika boleh, kekalkan set aksara asal apabila menjawab atau memperpanjangkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dataju pósłać... \t Kirim & Fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t TI BasicLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t Cari Habis Tidak. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BangladešName \t BangladeshName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Znowa začitać \t & Buka Semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Microsoft Developer Network SearchQuery \t Carian Rangkaian Pembangun MicrosoftQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interrupt \t Ganggu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija% 1 \t Konfigurasi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe instancu% 1 zničić? \t Anda pasti ingin membuang kejadian% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija ćišćenskeho servera \t Konfigurkan pelayan cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StandardName \t Piawai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spoolowa družina:% 1 \t Jenis spul:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Enter folder \t Bendera Tulis membolehkan pengubahsuaian kandungan fail. Enter folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsydstwo \t Pemilikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Symbole \t Ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Druhe nastajenja \t Lain- lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Insert table/ query into relations view \t JadualInsert table/ query into relations view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE chce móšnju wočinić. Móšnja so wužiwa za zawěsćenje wažnych datow. Prošu zapodajće hesło za tutu móšnju abo klikńće \"přetorhnyć\", hdyž chceće próstwu wotpokazać. \t KDE telah meminta untuk membuka dompet. Ini digunakan untuk menyimpan data sensitif secara selamat. Masukkan kata laluan untuk menggunakan dompet ini atau klik batal untuk menafikan permintaan aplikasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ title: group \t Edit Pengecualian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MikronezijaName \t Amerika SyarikatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitke přepisać \t Tindih Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "in. \t Tiada% 1 plug- in ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazuje wokno přez cyłu wobrazowku. Implikuje typ \"Override\". \t Papar tetingkap skrinpenuh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t progressLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmóžni někotre zadnje durčka za namakanje zmylkow \t beberapa for."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Sambungan failComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sha`ban \t Sya`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćow - wažne powěsće \t Senarai Mesej - Mesej Penting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "srjedźanskedictionary variant \t sederhanadictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar pismaName \t Pemapar FonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=( 6) HryName \t LabelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Ros Samar 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje \t Huraian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Blokowanska dataja za procmail \t Fail pasak Procmail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sem & wotkazać \t Paut Sini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rysowanski programName \t Program MelukisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće z lisćiny deleka, kotru komponentu ma słužba% 1 jako standard brać. \t Pilih dari senarai di bawah komponen mana yang patut dijadikan sebagai default untuk servis% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogramy & awtomatisce wubrać \t Pilih ikon secara automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jeli chceće wosebite městno škita wobrazowki, sej je tu zarjadujće. \t Konfigur opsyen gantian skrin, jika ada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & kodowanje \t Setkan Pengekodan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokna \t Menukar Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1,% 2 bitow so z% 3- bitoweho kluča wužiwa \t % 1 bit menggunakan sifer% 2 bitThe certificate is not trusted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ně. \t Sedang memuat naik data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowe akcije \t Tapis Tindakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pytaj \t Carian Terakhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Operaciju započeć \t Plasma engine with unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PPMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "postaji standardowu kneflowu barbu. \t tetap warna butang default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Diskusiju zničić \t Hapuskan & Rantaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Małe@ item: inlistbox Grid spacing \t Kecil@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontaktowa informacijaComment \t Fail tidak dapat dibuka untuk ditulis:% s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dalny serwer je zwisk zakónčił \t QNetworkAccessCacheBackend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje woknow nastajić... \t Selaraskan Kelakuan Tetingkap..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisma instalować \t Pasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowy podzapisk... \t Subfolder Baru:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepodpěrowana operacija. \t Operasi tak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je lisćina programow, kiž so z datajemi wuzwoleneho typa asociěruja. Tuta lisćina so pokazuje w kontekstowych menijach Konquerora, hdyž woliće \"Wočinić z...\". Je- li wjace hač jedyn program z tutej datajowej družinu asociěrowany, je lisćina po prioriće rjadowana z najwažnišim programom horjeka. \t Ini adalah senarai aplikasi yang dipadankan dengan fail dari jenis fail yang dipilih. Senarai ini dipaparkan didalam menu konteks Konqueror apabila anda memilih \"Buka Dengan...\". Jika lebih dari satu aplikasi dipadankan dengan jenis fail ini, senarai tersebut akan disusun dengan kepentingan item teratas lebih dahulu dari yang lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ArgentinaName \t Argentine PesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "měrc \t Mac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnowy protokol \t Changelog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće \t Pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenski manager připrawić (KDM) Name \t Konfigur pengurus login (KDM) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t BashLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nowe posedźenje \t sesi baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa KDE- konfiguraciju začitam, dočakajće prošu... \t Mengulangmuat tetapan KDE, sila tunggu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinjam URL... \t Membuka URL..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program wopušćić... \t Keluar aplikasi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisam daty w UTF- 8 město lokalneho kodowanja \t Keluaran data dalam UTF- 8 dan bukan pengekodan tempatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MalajsceName \t MalayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za proxy, kotrež sće zapodali, njejsu korektne. Prošu klikńće na Připrawić... a skorigujće to, prjedy hač pokročujeće; hewak so Waše změny ignoruja. \t Tetapan proksi yang anda nyatakan adalah tidak sah. Sila klik pada butang Tetapkan... dan betulkan masalah sebelum anda meneruskan; jika tidak perubahan anda akan diabaikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k prjedawšej powěsći \t Pergi ke mesej sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije \t Tapis Opsyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za anti- alias \t Tetapkan Tetapan Anti- Alias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj přiwěšk... \t Tambah Lampiran..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić@ info \t Simpan@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zapodajće URI ćišćaka, kiž ma so instalować. Na přikład: smb: // [wužiwar [: hesło] @] server/ ćišćak lpd: // server/ rynk parallel: / dev/ lp0 \t Masukkan URI yang selaras dengan pencetak yang hendak dipasang. Contoh: smb: // [log masuk [: passwd] @] pelayan/ pencetak lpd: // pelayan/ baris gilir selari: / dev/ lp0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Emejlowa adresa: \t Alamat Emel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeńše pismo \t Kurangkan Saiz Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalna wulkosć pisma: \t Saiz font minimum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja \t Jadual Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Hijau Pucat 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lubuški w nowym woknje editować \t Edit koleksi tanda buku anda dalam tetingkap berasingan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozpušćenje (dpi) \t Resolusi (ppi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t RPM SpecLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HTTP- demon za placki \t Daemon Cecikut HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hinak pomjenować \t Nama Sebenar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu temporarny ćišćak zničić. \t Tidak dapat mengeluarkan pencetak sementara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zmylk \t Ralat Tidak Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Tajuk DokumenStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městna změnić, hdźež so wažne dataje namakajaName \t Ubah lokasi fail penting disimpanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Deskowe hryName \t Permainan 'Board' Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja... \t Seting Multimeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistupnosć za zbrašenych zlěpšićName \t Tingkatkan keaksesan bagi orang kurang upayaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klasiski menijowy stil wubrać \t General configuration page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznata opcija '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Pilihan '% 1' tidak diketahui. @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rjadować po: \t Susunan dengan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wosobinski@ title: group \t Peribadi@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćakowy filter \t Penapis Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sortěrowanje: @ action: inmenu Navigation Bar \t Papar kadaran@ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 mjeńšin \t % 1 minit@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na přichodnu wobrazowku hić \t Tukar ke Ruang Kerja Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 njewupada kaž wobrazowa dataja. Prošu wubjerće sej dataju z jednej z tutych ekstensijow:% 2 \t % 1 tidak dapat dibaca sebagai fail imej. Gunakan fail dengan sambungan berikut:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa identita \t Identiti & penghantar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "... wopak pisane słowo w konteksće... \t ... perkataan yang salah ejaan dipaparkan di konteks..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (IE 6. 0 abo pozdźišo) Name \t UADescription (Firefox 1. 0 on current) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje ćišćaka jako wšědny wužiwar Někotre operacije móhli sej prawa administratora žadać. Stłóčće na \"Administratorowy modus\", zo byšće tutón grat z prawami administratora startowali. \t Pengurusan cetak sebagai pengguna biasa Sebahagian operasi pengurusan cetak memerlukan keizinan pentadbir. Guna butang \"Mod Pentadbir\" di bawah untuk memulakan alatan pengurusan cetak dengan keizinan pentadbir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak změnić \t Ubah Suai Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach słuchanje přetorhnyć \t Tidak Dapat Batalkan Penyenaraian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Sifon Lemon 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno: \t Lokasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t JavadocLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kompjuter znowa startować \t ulanghidup komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Takleso datumy pokazuja. \t Paparan tarikh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "operacija so njepodpěrujeSocket error code Timeout \t operasi tidak disokongSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Ruby/ Rails/ RHTMLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Pemulaan KTTSD GagalNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njenaročny woknowy rjadowar z temami Name \t Pengurus tetingkap boleh tema ringanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardne hódnoty nastajić \t Ulangtetap ke Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Parametry za efekt \t Parameter Kesan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Samba- wužiwar Wužiwarjo dyrbja měć prawo pisanja na zhromadnu resursu [print$] na Samba- serveru. W [print$] su ćěrjaki za ćišćaki, přihotowane za Windowsowe ličaki. Dialog njefunguje ze Samba- serverami, konfigurowanymi z security = share (ale funguje derje za security = user). \t Nama pengguna Samba Pengguna perlu mempunyai akses menulis ke kongsi [print$] pada pelayan Samba. [print$] menangguhkan pemacu pencetak yang telah bersedia untuk muat turun ke pelanggan Windows. Dialog ini tidak berfungsi untuk pelayan Samba yang dikonfigur dengan kongsi= sekuriti (tapi berfungsi dengan baik bersama keselamatan = pengguna)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtry \t Penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće znajmjeńša jedne z -- print- menu- id, -- print- menu- name abo -- highlight podać \t Anda mesti nyatakan sekurang- kurangnya satu daripada -- print- menu- id, -- print- menu- name atau -- highlight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźělić@ option: check Startup Settings \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrowany, polěpšeny Motif- stilName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu lprm startować:% 1 \t Pelaksanaan Iprm gagal:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Normalne wokno \t Tetingkap Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StandardName \t DefaultName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "seconds \t Borak Jaringan Setempatseconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Michael Austin@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźiwać na & aktiwity \t Perhatikan Aktiviti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno rynka faluje. \t Nama giliran kosong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ChinsceName \t Cina (Hong Kong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čas překročeny při kontaktowanju serwera \t Anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do tutoho zapiska sunyć \t Alih ke folder ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "jpeg- wobrazDescription \t Imej JpegDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjer serwis: \t Pilih servis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Test... \t Ujian..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogram: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu \t Ikon: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item icq xtraz status \t Mencari@ item icq xtraz status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JomIndian National weekday 2 - ShortDayName \t SomIndian National weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njenaročny woknowy rjadowar, kiž móže wjacore wokna na jedyn ramik wjazaćName \t Pengurus tetingkap ringan yang boleh melekapkan berbilang tetingkap pada satu bingkaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Layout \t Bentangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zredukuje čas za wuwjedźenje konqueroraName \t Mengurangkan masa pemulaan KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K najšěršemu \t Ke Terlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "hasnyć \t matikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Groupwareshortcut \t & Groupwareshortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Anda hingga dan Ulangmuat Maklumat. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Crash Handler \t Pengendali Masalah KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Anda telah menghantar mesejComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE chce móšnjowu dataju '% 1' wočinić. \t Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Peso ChileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Penganalisis RangkaianComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName=Wobdźěłar dialogowComment \t Penyunting DialogComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t burlywoodcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwa so za pokazowanje ličbow, pjenjez a časa/ datuma, na př. \t Digunakan untuk menentukan bagaimana memaparkan nombor, matawang dan masa/ tarikh, sebagai contoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BełoruskaName \t BelarusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pósłać... \t Buka Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BołharsceName \t BulgariaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aku je kritisce prózdnyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kóždy stawmsg status \t Sebarang Statusmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk \t Folder Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Sian Muda 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach dataju čitać:% 1 \t Tidak dapat menyegerakkan folder maildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MalayalamKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "1) KDE- demon, 'kded', njeběži. Móžeće jón znowa startować z přikazom 'kdeinit' a potom kontrolny centrum KDE znowa začitać a hladać, hač potom wšo funguje. 2) Nimaće podpěru za smartcards w KDE- bibliotekach. Dyrbiće je rekompilować z libpcsclite. \t 1) Daemon KDE, 'kded' tidak dilaksanakan. Anda boleh ulangmula dengan melaksanakan arahan 'kdeinit' dan kemudian cuba ulangmuat KDE Control Center untuk melihat sama ada mesej ini hilang. 2) Anda kelihatan tidak mempunyai sokongan kad pintar didalam pustaka KDE. Anda perlu untuk ulanghimpun pakej kdelibs dengan libpcsclite dipasang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signatura w porjadku \t Tandatangan elok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk stworić \t Cipta Baru Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke wubrane pisma wumaznyć \t Fon yang dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno přikaza \t Perintah hendak dilaksana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno: \t Lokasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina njelokalnych domenow, w kotrychž ma so pytać. \t Senarai 'kawasan- luas' (tanpa pautan- lokal) domain yang patut dilihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Faröowe kupyName \t Faroe IslandsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny nastrojowy pas \t Bar Alatan Utama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobdźěłanje tekstaName \t PenyuntingName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobdźěłar tekstowName \t Penyunting TeksName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach temporarnu dataju stworić. QIBaseResult \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno za křižik \t Kekotak periksa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočini dokument w aktualnym woknje \t Buka dokumen dalam tetingkap semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajić@ label: listbox \t Henti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuchowaj aplikaciju za daty identifikator sesije. \t Simpan semula aplikasi untuk 'sessionld'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn program definowany za stworjenje datoweje bazy ćěrjakow. Tuta operacija njeje implementowana. \t Tiada boleh laksana ditakrif untuk penciptaan pangkalan data pemacu. Operasi ini tidak dilaksanakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ličba linkow: \t Bilangan baris:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t yacasLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno piktograma, kiž ma so pytać \t Nama ikon untuk dicari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Muster: \t Corak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomjatk wuprózdnić. \t Kosongkan cache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Kadet 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Mengeset peristiwa atau tugasan untuk berulang selama- lamanya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Filter stworić@ info: tooltip \t Simpan senarai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu dataju stworić za zawěsćenje backtracea \t Tidak dapat mencipta fail untuk menyimpan laporan. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźerž & pod druhimi \t Kekalkan & Bawah Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Efekt: \t Kesan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Pengenalpastian PelayarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "aktualny zapisk z podzapiskami@ option: radio Apply View Properties To \t @ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu Foomatic- ćěrjak stworić [% 1,% 2]. Pak ćěrjak njeeksistuje, abo nimaće trěbne prawa, zo by tutu akciju wukonjał( a). \t Tidak dapat mencipta pemacu Foomatic [% 1,% 2]. Pemandu tidak wujud, atau anda tidak mempunyai keizinan yang diperlukan untuk menjalankan operasi tersebut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaju tajki přikaz% 1 \t Tiada arahan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkowne zadźerženje konquerora připrawićName \t Konfigur kalakuan pelayarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Delekeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Što & to je? \t Apakah ini?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Norwegsce (Bokmål) Name \t Norwegian BokmålName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // Wočini dataju ze standardnej komponentu \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // Membuka fail dengan ikatan default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horjeka: \t Atas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa lubuškow@ action: button \t Ciri Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t bagi TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu widźiće wurězk teksta z njeznatym słowom w konteksće. Jeli tuta informacija njedosaha, móžeće na dokument kliknyć, wjetši dźěl čitać a so potom sem wróćić. \t Di sini anda boleh lihat petikan teks memaparkan perkataan tidak diketahui dalam konteksnya. Jika maklumat ini tidak memadai untuk memilih gantian terbaik untuk perkataan yang tidak diketahui, anda boleh klik di atas dokumen yang anda ingin semak, baca bahagian besar teks dan kemudian kembali ke sini untuk teruskan kerja semakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Amerika, JužnaName \t Antartika/ Kutub_ SelatanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wčera (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Semalam (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za zhromadne wužiwanje \t Kongsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do přepruwowanja móžeće sej dataju wubrać, hdźež so protokol zawěsći. \t Anda boleh memilih fail dimana kandungan log disimpan, sebelum ujian regression dimulakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenki a spřistupnjenje nowych gratowDescription \t Pemberitahuan dan akses untuk peranti baruDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Personal certificate authority \t Pelayan CAPersonal certificate authority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DelekaQShortcut \t BawahQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Boolean True - Yes \t Parameter Pertanyaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 B \t % 1 Bsize in 1000 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ethernet- syć \t Jaringan Ethernet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepodpěrowana wulkosć kluča. \t Saiz kunci tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewočakowana wotmołwa serwera na přikaz% 1:% 2 \t Tindakbalas luar jangka dari pelayan untuk% 1 arahan% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytam w% 1 za% 2 \t Carian% 1 untuk% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokumenty \t Buka Dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znjepřistupnjeny \t Dimatikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zjednoćene staty AmerikiName \t Amerika SyarikatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokolowanje \t & Mulakan Pengelogan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KMail \t Amaran Kehilangan Kekunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "'% 1' pomina sej škitne hesło za přistup. Prošu zapodajće škitne hesło. \t '% 1' memerlukan katalaluan untuk diakses. Sila masukkan katalaluan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dalny serwer je zwisk zakónčił \t Guna _ TLS untuk enkrip sambungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pisanju dataje:% 1 \t Ralat semasa cuba melanggan kepada% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Awtomatisce přeskočić \t Auto Sembunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje jako browser připrawićName \t Konfigur kalakuan pelayarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po & špaltach \t Lajur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnoćenje za zapis \t Nilaian untuk masukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: radio \t Berulang pada hari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa napohlada za wšě zapiski wužiwać@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EsperantisceName \t EsperantoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do lěwa \t Ke Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenki wo gratachComment \t Peranti MO BaruComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Analyzowanje dataje% 1 je so zwrěšćiło (% 2) \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hry \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ArabsceName \t ArabName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznata opcija '% 1'. \t Skim penyulitan tak diketahui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón zapis hódnoćić \t Nilaikan masukan ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Zakładne woknoComment \t Aktifkan TetingkapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pruwować započeć... \t Laksana Ujian.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk za & pósłane powěsće: \t Folder & Mel Hantaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K městnam dodać@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signatura w porjadku \t Tandatangan pemberi respons PSDT:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Europa, ZapadnaName \t Eropah, BaratName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t & FaksNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe wšitke nastrojowe pasy tutoho programa na standard wróćo sadźić? Změna so hnydom přewjedźe. \t Adakah anda pasti untuk menetapkan semua bar alatan aplikasi ini kepada default mereka? Perubahan ini akan dilaksanakan segera."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa CD- pisawaName \t Peranti CDWRITER BaruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strony \t Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty proxy% 1 \t Hos proksi tidak diketahui% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hromadźe z Windowsami wužiwaneComment \t Kongsi TetingkapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDED- modul za startowanje konqueroraComment \t Modul Pramuat Konqueror KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk... \t Folder Laman Utama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kruty diskComment \t Peranti Cakera Keras... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aplikacija za KDE dźěłowy powjerch, panele a widgety. \t Aplikasi ruangkerja KDE desktop, panel dan widget."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W nowym woknje wočinić@ action: inmenu \t Buka dalam Tetingkap Baru@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowe \t & Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t CSSLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interny wótřerěčak wužiwać \t Guna pembesar suara PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřenjesuName \t Log Pemindahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t inci KDE. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name \t Maklumat ialah@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wersija: \t Versi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Ralat tidak diketahui@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SHH- awtorizacija \t Membenarkan SSH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat je zběhnjeny. \t Sijil telah dibatalkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa. \t Ciri & Bingkai/ Set Bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PandźabsceName \t PunjabiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "systemowy zmylk \t Ralat sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Programy \t Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Terminy \t Memulakan VNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach GnuPG LogViewer kwatchgnupg startować. Prošu přepruwujće swoju instalaciju! \t Tidak dapat memulakan pemapar Log GnuPG (kwatchgnupg); semak pemasangan anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (lisćinowe přehladki) \t pemaju (Pelihat senarai)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Heshvan \t bagi Heshvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowanje \t & Kekalkan tanda, jangan sulitkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strony na łopjeno \t Halaman Setiap Helai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přetorhnyć \t Saluran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronyEthiopian month 1 - LongName \t HalamanEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na předchadny dźěłowy powjerch \t Tetingkap ke Ruang Kerja Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "process heading \t Arahanprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawopisnu korekturu připrawićName \t Konfigur 'taskbar' panelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konqi gestyComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za pisma změnjene \t Tetapan Font Diubah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija systema \t Tetapan Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe wšitke druhe tabulatory zezačinjeć? \t Anda benar- benar mahu menutup keseluruhan tab yang lain?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ČadName \t ChadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Proxy ScoutComment \t Scout ProksiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& KDE pomoc \t Bantuan & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón dialog za wobkrućenje pokazać \t Paparkan Dialog Pengesahan Ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno wo dźěłowy powjerch horje \t Desktop Tetingkap Satu Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane wokno njewotpowěduje mustrej '% 1' a žadyn přikaz njebu podaty. \t Tiada tetingkap yang padan dengan corak '% 1' dan tiada arahan ditentukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t EuroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PortugalsceName \t PortugisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajić (STOP) \t Tangguh (STOP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym profil% 1 namakał \t Profil% 1 tidak ditemui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sonnet prawopisny programComment \t Klien Ejaan SonnetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "piktogramyInserted as% 1 in the message below. \t IkonInserted as% 1 in the message below."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strigi- słužba njeběži. \t Servis Strigi tidak dilaksanakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SłowaksceName \t SlovakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrowany lěpši wobdźěłar tekstaName \t Penyunting Teks Termaju TerimplanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc šifrowaneje powěsće \t Penghujung mesej yang disulitkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Linku łamać po telko pismikach: \t & Balut perkataan pada lajur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čisło: \t Bilangan bingkai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwanje:% 1% 2 \t Penggunaan:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ja njemóžu za datumom pytać, kiž njeje ze zašłosće. \t Gagal mencari tarikh untuk masa hadapan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach informaciju wo ćišćaku dóstać. Zmylk: \t Tidak dapat memperoleh semula maklumat pencetak. Ralat diterima:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "port: default \t & Nama hos: port: default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "_ Rěč@ action: button \t _ Bahasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MadźarsceName \t HungaryName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Napohlad \t & Lihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PućeComment \t LaluanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Integrowany \t Selit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wutřihaćrow count \t Simpan perubahan projek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šěrokosć: \t Lebar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapisk \t & Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "do papjernika sunyć@ action: inmenu \t Alihkan ke Tong Sampah@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sewjernosamiske@ item Text character set \t Saami Utara@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Ambil entri terbaru yang berkonflik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož symbole \t Ikon Sahaja@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IP- adresa: \t akan mempaut% s - >% s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Modul za kontrolny centrum KDE za testowanje joystickow \t Pusat Kawalan Modul KDE untuk menguji Pedal Permainan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Magnetooptiski grat... Comment \t Peranti MO... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t LaporanWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Buang TemaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přetorhnyć \t & Henti paksa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wotmołwić... \t & Jawab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- piktogramy připrawićName \t Ikon KDE LanggananName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće přikaz \t Pilih arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow \t Hapuskan Kejadian Lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomhaj mi z opcijemi \t Papar Bantuan tentang pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ekstensije \t Sambungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźerž & nad druhimi \t Kekal atas lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Ungu Sederhana 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum a čas:% 1 \t Tarikh dan masa:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Peraturan Ulangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znjemóžni resp. zmóžni pisanje w dokumenće \t Pasak/ nyahpasak dokumen untuk menulis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "lěnjeho pase \t Melahu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Koreanske@ item Text character set \t Korea@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při wuběranju GSM- dataje: QSQLiteResult \t QSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontrola miliny \t Kawalan Kuasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přehladka \t & Lihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórło papjery: \t & Sumber kertas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t XMLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jendźelsce (WB) Name \t British EnglishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t MIMOSEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Ambil entri baru (jauh) yang berkonflik@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Začinić \t & Tutup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodatna informacija@ option: check Additional Information \t Maklumat Tambahan@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć \t Selitkan Gambar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Groupware zmóžnić \t Aktifkan keberfungsian groupware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KMail \t Soalan KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Postupowy pask z animaciju \t Animasikan bar kemajuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće logo abo časnik wubrać (hlej deleka), abo tež ničo njebrać. \t Anda boleh memilih untuk memaparkan satu logo kustomasi (lihat di bawah), satu jam atau tiada logo langsung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DansceName \t DanishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Backend začitany, ale sym wopačnu družinu dóstał, sym% 1 wočakował \t Backend dimuatkan tetapi jenis salah diterima, menjangka% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na: \t Tugasan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu wjacore dataje do jedneje kopěrować. \t Tidak dapat menyalin fail berbilang ke dalam satu fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa% 1 \t Tambah _ direktori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=XSoldierComment \t PaduComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastroje za EPSON InkJet \t Kemudahan pencetak EPSON InkJet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće & namakać... \t & Cari Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk (bjez zmylkoweje powěsće) \t Ralat dalaman (tiada mesej ralat)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šěrokosć stołpikow@ label \t Lebar lajur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsah clipboarda & zasunyć \t & Tampal kandungan papan klip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program% 1 njesteji w puću. Přepruwuj swoju instalaciju. \t % 1 yang boleh laksana tidak ditemui dalam laluan anda. Semak pemasangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jako poslednju móžnosć prošu pomhajće KDE- teamej abo maintainerej tutoho programa z kwalitnej rozprawu wo zmylku. Přińdźe- li program wot třećeje strony, prošu skontaktujće so z nimi bjezposrědnje. Hewak najprjedy pohladajće na KDE bug report website, hač njeje hižo něchtó druhi wo samsnym zmylku rozprawił. Jeli nic, připisajće prošu horjeka podatu informaciju do swojeje rozprawy wo zmylku a podajće tak wjele dalšeje informacije, kaž maće za spomožnu. \t Apabila semua yang lain gagal, pertimbangkan untuk membantu pasukan KDE atau penyenggara pihak ketiga bagi perisian ini dengan mengemukakan laporan pepijat berkualiti tinggi. Jika perisian disediakan oleh pihak ketiga, sila hubungi mereka terus. Jika tidak, pastikan sama ada pepijat yang sama telah dikemukakan oleh orang lain dengan mencari di laman web pelaporan pepijat KDE. Jika tidak, ambil perhatian terhadap perincian yang diberikan di atas, dan masukkan ia dalam laporan pepijat anda, bersama- sama perincian lain yang anda boleh bantu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Priorita škita wobrazowki \t Keutamaan Penghias Skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "2nd message shown to users on first run of Kopete. Please keep the formatting. \t Langkah Dua Maklumat2nd message shown to users on first run of Kopete. Please keep the formatting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Parametry za GhostScript \t Tetapan GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AlbansceName \t AlbaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sortěrowane stołpiki šatěrować \t Lorek lajur yang diisih dalam senarai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "the frequency unit \t minthe frequency unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu podajće tróšku informacije wo sebi. Reload KDE configuration messagebox \t Sila isikan maklumat mengenai muatnaik anda dalam bahasa Inggeris."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po & špaltach \t Lajur pertanyaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Organizacija: \t Organisasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladku pokazać@ option: check \t Papar pralihat@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Satu lagi tetingkap diaktifkanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe wšitke stare powěsće zničić? \t Anda pasti ingin meluputkan semua mesej lama?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulator & wotlěpić \t Leraikan Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitak za wobrazowkuName \t Screen SaverName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl \t Penghadir Dibuang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosćsuffix in a spinbox \t Saizsuffix in a spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konwertěrować. \t Tukar bingkai semasa kepada bingkai sebaris."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ČZM \t RGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalowanje KDE- pismow \t Pemasang Font KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zastajić při přichodnym statemenće \t QOCIResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zamknyć \t Kunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sće samsnu adresu dwójce zapodali. Prošu spytajće hišće raz. \t Anda memasukkan alamat yang telah ada. Sila cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawće a wjerćće swoju wobrazowku Name \t Saiz Semula dan Putar paparan andaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FrancosceName \t PerancisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wot systema postajena proxyjowe & wariable wužiwać \t Guna & variabel persekitaran proksi praset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcija \t Buka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedawno wopytane městna (URL) \t URL yang baru dilawati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instaluju ćišćak% 1 \t Memasang pecnetak% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćowNo grouping of messages \t Senarai Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalokorynk (% 1) na% 2 \t Giliran jauh (% 1) pada% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po wulkosćiSort icons \t Mengikut SaizSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "februara \t dari Februari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Brunei DarusalamName \t Brunei DarussalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wjacore šifrowanske kluče za kóždu adresu \t kekunci penyulitan berbilang bagi setiap alamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Menijowy id sćěhować za debugowanje \t Jejak identiti menu untuk tujuan nyahpepijat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulator začinić@ action: inmenu \t Tutup Tab@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přeskočić \t Langkau Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Solomonowe kupyName \t Solomon Islands DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wobrazowku 2 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Paf Pic 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LLLL- MM- DD dD. mM. LLLL DD. MM. LLLL \t DD- MM- YYYY dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn wobsahName \t [K] Sambungan AP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Němsce@ item: inlistbox Adjective, language \t German"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prjedawši zastaraćel \t Penyenggara terdahulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke słowa we & wulkich pismikach wuwostajić \t Langkau semua perkataan & huruf besar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta za wulkopisanje je zamknjena a je nětko aktiwna za wšitke slědowace tasty. \t Kekunci Shift telah dikunci dan sekarang aktif untuk semua penggunaan kekunci berikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ägypten a Kroupware managment projektow \t Pengurusan projek Ägypten dan Kroupware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozćehnje aktualnu skupinu powěsćowView - > \t Kembangkan rantaian semasaView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horje \t Ke atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SingapurName \t Singapore DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Priorita nadawka: \t Keutamaan tugas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column Text style \t Konteks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu pominane strony wubrać. Filter psselect njemóže so do rjećaza filtrow zasunyć. Hlej pod Filter w dialogu wo swójstwach ćišćaka. \t Tidak dapat melaksanakan pilihan halaman yang diminta. Penapis psselect tidak boleh disisipkan di dalam penapis semasa rantaian penapis. Lihat tab Penapis di dalam dialog ciri pencetak untuk maklumat lanjut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MłowojtyComment \t KaburComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobsah \t & Kandungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Sambungan Baru Diterima AutoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesunjenje powěsćow přetorhnjene. \t Pengalihan mesej dibatalkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\", \"% 2\", a \"% 3\" wupinać? \t Adakah anda pasti mahu mematikan \"% 1\", \"% 2\" dan \"% 3\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "postaji standardowu pozadkowu barbu a paletu (ćmowe a swětłe wotsćiny so wobličuja). \t mengeset warna latar belakang piawai dan palet aplikasi (warna cerah dan gelap adalah dikira)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "default spelling dictionary \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL- certifikat peera njeje walidny. \t Sijil SSL sebaya kelihatan rosak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& wobdźěłać \t & Edit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FinnishFrenchGaelicGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKhmerKoreanLaoLatvianLithuanianMalayNorwegianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSomaliSpanishSwahiliSwedishTagalogTatarThaiTurkishUkrainianUrduVietnameseYiddishYorubaAfrikaansBosnianPersianAlbanianArmenian \t FarsiFinnishFrenchGaelicGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKhmerKoreanLaoLatvianLithuanianMalayNorwegianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSomaliSpanishSwahiliSwedishTagalogTatarThaiTurkishUkrainianUrduVietnameseYiddishYorubaAfrikaansBosnianPersianAlbanianArmenian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 is theme archive name \t Tema% 1 sudah wujud.% 1 is theme archive name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(Wubrany dźěl wot) \t Mod Pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prefigowany symbol za pjenjezy \t Simbol prefiks matawang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přez & cyłu wobrazowku \t & Skrin Penuh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Druhe tabulatory zezačinjeć@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum & časComment \t Tarikh dan MasaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t KelajuanLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ponowić \t Peranan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t M3ULanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož programy za lokalnych datajowych systemach so podpěruja. \t Hanya boleh laksana dalam sistem fail setempat adalah disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowku doćěmnić \t Kelam skrin keseluruhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GaelisceName \t GaelicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PowšitkownjeName \t UmumName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kwin: Po zdaću hižo woknowy rjadowar běži, kwin so njeje startowało. \t kwin: kelihatan terdapat pengurus tetingkap yang sedang berfungsi. kwin tidak akan bermula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot FaraIndian National month 9 - LongNamePossessive \t bagi KārIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bjez mjena \t Tidak dinamakanMissing profile description placeholder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Testowa dataja za metadata pakćikaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Filter stworić@ label: textbox New name of the folder. \t Namakan Semula Penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot EsfIndian National month 8 - ShortName \t bagi ĀswIndian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MaratiName \t MaithiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Inicializuju protokol... \t Memulakan protokol..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće cilowy format konwertěrowanja: \t Pilih format sasaran untuk penukaran:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Ambil kedua- duanya@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Root dyrbi so přizjewić. @ action: inmenu verb \t Pengesahan root diperlukan. @ action: inmenu verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widejowy wothrawakName \t Pemain VideoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće systemowy datum změnić. \t Di sini anda boleh ubah tetapan sistem untuk hari, bulan dan tahun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signatura: \t Keadaan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "POP- konto \t Akaun POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźe jednu kročel dale w stawiznach browsowanja \t Pindah selangkah ke depan di dalam rekod pelungsuran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe zajimawostki wobstarać! \t Dapatkan Bahan Baru yang Hebat!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přihotuj konfigurator \t Mulakan Pengurus/ Paparan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Smě čitać a pisać \t Boleh Baca & Tulis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Normalna wulkosć wobraza \t Saiz imej asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Panele@ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjaca strona \t Halaman Utama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Lokalny ćišćak (paralelny, serielny, USB) \t Pencetak & setempat (selari, bersiri, USB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpisto sign \t Tandatangan mesej? to sign"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepodpěrany protokol% 1@ title: tab \t Protokol tidak disokong% 1@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mašina: \t Mesin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: check to- do start datetime \t Mengeset tarikh mula untuk tugasn ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón server WebDAV njepodpěruje.% 1: request type,% 2: url \t Pelayan tidak menyokong protokol WebDAV."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Shvat \t bagi Shvat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowanje \t Sulitkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jednobarbny \t Ke Monokrom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tu, hdyž chceće internetowe strony, kotrež wopytaće, na swojim krutym disku składować za spěšniši přistup. Składowane strony so jenož po potrjebje aktualizuja. To je wosebje wužitne, hdyž maće pomały zwisk do interneta. \t Semak kotak ini jika anda ingin laman web yang anda lawati disimpan dalam perkakasan anda untuk akses pantas. Halaman yang disimpan akan hanya dikemas kini mengikut keperluan dan bukan pada setiap lawatan ke laman web itu. Ini berguna terutamanya jika anda mempunyai sambungan lambat ke Internet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "optiski MouseMan bjez kabla (2 kanalej) \t MouseMan Optik (2ch) Tanpa Kord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu: \t Amaran:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při znowawočinjenju móšnje. Snano su so daty zhubili. \t Ralat semasa membuka semula wallet. Data mungkin hilang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomocny program za přešaltowanje mjez tastaturami. \t Utiliti untuk menukar pemetaan papan kekunci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěra za smartcards \t Sokongan Kad Pintar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přiručka za% 1 \t & Buku panduan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Takle so ličby pokazuja. \t Paparan nombor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj samsnu barbu za cyły tekst \t Gunakan warna sama untuk semua teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RumunskaName \t RomaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěruj powěsće do zapiska \t Salin Mesej ke Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t bisque 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "delete completed to- dos \t Alihkan Kedelete completed to- dos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Disketnik \t Pemacu Cakera Liut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wexecute permission \t Mengubah kebenaran zonmasa:% sexecute permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Saturaciju pomjeńšić \t Nyahtepu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t xsltLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćeć \t Tidak Boleh Cetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Płaći hač do: \t Luput:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalši nastrojowy pask \t Papan Alatan Tambahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přelistuj... \t & Layari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkaz na aplikaciju... Comment \t Paut ke Aplikasi... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk ćišćenjaComment \t Ralat CetakComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnoćenje: \t Kadaran:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cilowy URL \t Destinasi URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za wuzwolenje rjadowaka \t Dialog warna untuk memilih warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "plasmoid \t plasmoidpackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BełoruskaName \t BasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Biblioteka za XMPP emoticons themeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnota: \t Nilai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Jambu Terang 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cil \t Opsyen RAID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PrašenjeComment \t SubversionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy pseudoćišćak \t Pencetak fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach temporarnu dataju stworić. \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CD- wothrawak/ ripperName \t Pemain/ Pengekstrak CDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk časa/ datuma \t Ralat Tarikh/ Masa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu zapodajće nowe znamjo: \t Masukkan rentetan baru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Swójstwa \t Ciri Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Kotak SpinWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc@ action \t Akhir@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL su & njeaktualne po \t URL luput selepas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SignaturaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na komandowej lince bu dataja specifikowana. Ćišćenje ze STDIN so znjemóžni. \t Fail telah ditentukan pada baris arahan. Cetakan dari STDIN akan dimatikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t halaman hingga dan ialah alamat bagi inci KDE. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu požadany multimedijowy backend namakać \t Tidak dapat mencari Backend Multimedia yang diminta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wotpokazać \t & Nafikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Při składowanju wobraza je so jewił zmylk:% 1 \t Ralat semasa memuatkan imej% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Płaći hač do \t Luput:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Parametry miniprogramaQSQLiteResult \t QSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawa startować% 1. \t Tidak dapat memuatkan huraian penapis untuk% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadawki@ action: button \t Simpan Senarai Agihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach z dataju% 1 pokročować \t Tidak dapat sambung fail% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "stworjene% 1 \t dicipta pada% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu jednoho z providerow wubrać: \t Pilih satu daripada penyedia yang tersenarai di bawah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum \t Tampal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwołać \t Kosongkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěleny napohlad@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwaj nastajenja Konfiguraciskeho centra \t & Gunakan seting Kawalan Pusat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresa, kotruž sće zapodali, njeje korektna. \t Alamat yang anda telah masukkan tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OpcionalnjeQNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessFileBackend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE rjadowar woknow \t Pengurus tetingkap KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Diskusiju do & papjernika sunyć \t & Alihkan Rantaian ke Tong Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkownje@ title: group \t Umum@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "_ Mjeno wužiwarja: \t Nama Pengg_ una:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t bagi ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontrola \t Pengawal 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawa grat přihotować (\"montować\"). Na UNIXowych systemach trjebaš husto prawa administratora za tajke něšto. \t Anda mungkin tidak mempunyai keizinan untuk memulakan (\"lekap\") peranti. Dalam sistem UNIX, sering kali kelebihan pentadbir sistem diperlukan untuk memulakan peranti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Paralelny port čo.% 1 \t Port Selari #% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło je prózdne \t Kata Laluan Kosong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Před třomi njedźelemi@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DoprědkaName \t Ke depanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TestComment \t KGetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodna aktiwita@ action \t Tambah Aktiviti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Pemaju plug masukNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkopisanjekeyboard- key- name \t Shiftkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu staw ćišćaka% 1 změnić. \t Tidak dapat menguba suai keadaan pencetak% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobličić \t Kira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Walencne ramiki (přikłady wužiwanja) \t Rangka Kata Kerja (contoh penggunaan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spytaj akciju hišće raz bjez pokročowanja stareho transfera. \t Cuba lagi permintaan tanpa cuba menyambung pemindahan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hinaši & terminalowy program wužiwać: \t Guna program & terminal berlainan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zničić@ action: inmenu \t Padam@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "šikwane \t Tulis Semula Pengepala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwar z mjenom \t Mencari untuk pengguna bernama% s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Indeks je zestarjeny \t Indeks telah luput tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk: \t Lampiran:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesłar zhotowić \t Bina Indeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "syćowy zmylk je so stałSocket error code NotSupported \t kegagalan rangkaian berlakuSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesłar za pomocnišćo zhotowić \t Pembina Indeks KHelpCenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Mula mencari@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Něšto tajke nowše z mjenom '% 1' hižo eksistuje \t Fail lebih baru '% 1' sudah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k interpreterej 1 \t Tukar ke Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenka \t Tiada pemberitahuan dan tiada tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach% 1 wjazać \t Gagal menambat% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tab/ Click (HINT: for Focus) \t Dengan Mengklik Tab/ Click (HINT: for Focus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitne & hesło: \t & Katalaluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobroćene po wysokosćiduplex orientation \t Potret & terbalikduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Ke- 5 akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Za pokročenych \t Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane@ item: inmenu disc list style \t Tiada@ item: inmenu disc list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Sekarang sedang dimainkanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Entf \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sym z dataju ličił \t Fail Dijangkakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Secure MIME certificate authority \t Peribadi CASecure MIME certificate authority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CyrkwinosłowjansceName \t Church SlavicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Return \t Pengangkut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno zapodać \t Tetapkan Nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřizjewjenjeComment \t LogmasukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wobdźěłać... \t Edit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lěwa/ prawa kroma (1/ 72 in) \t Jidar Kiri/ kanan (1/ 72 in)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowa akcija% 1 \t Tapis% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu je lisćina lubuškow jednorišeje přistupnosće dla. Name \t Ini ialah senarai tanda buku anda, untuk akses terpantasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KuwaitName \t Kuwaiti DinarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pospyt, zapisk% 1 zničić, njeje so poradźił. \t Cubaan untuk membuang folder yang dinyatakan,% 1, gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije wubrać@ title: window \t Perubahan@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "incidence category \t Panggilan Telefon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TRANSLATOR: please reverse 'left' and 'right' as appropriate for your language \t - Sijil sah semenjak:% sTRANSLATOR: please reverse 'left' and 'right' as appropriate for your language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znič nječitanu póštu po: Expire messages after% 1 \t Luputkan mel sudah baca selepas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Feedback za startowanjeComment \t Lancar Maklum BalasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytać \t Cari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Indeks za pomocComment \t Indeks BantuanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MegaGradient wjelebarbny stilName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće tutu opciju, zo byšće jenož tutón plack (přiwzali/ wotpokazali). Hdyž dóstanjeće dalši plack, so computer znowa wopraša. \t Pilih opsyen ini untuk terima/ tolak hanya cookies ini. Anda akan digesa jika cookies lain diterima. (lihat WebBrowsing/ Cookies dalam Pusat Kawalan)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Seret untuk skrol halaman: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ info \t Penghadir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć \t Sambung Bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulke@ title: group Date \t Besar@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum@ title: column \t Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopak \t Palsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Muster za přepruwowanje ćišćenskeje hłójčki wućišćeć \t & Cetak corak ujian nozel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE demon za časowe pasmaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KongoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozćahujomne zapiski@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t & Berulang pada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MawritiusName \t MauritiusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhordadIndian National month 7 - LongName \t bagi KhordadIndian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje dodać... @ info: status \t Lakukan@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakónčene nadawki \t Selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nic wubrać \t Tambah fail dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowe systemy \t Sistem Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće přez slocate zhotowjeny datajowy hesłar wužiwać, zo by so spěšnišo pytało. Njezabudźće hesłar zaktualizować (přez updatedb). \t Ini membolehkan anda menggunakan indeks fail yang dicipta oleh pakej slocate untuk mempercepat carian; ingat untuk mengemas kini indeks dari semasa ke semasa updatedb)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter dodać \t Tambah fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "informacija@ title: menu Game move \t Maklumat@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski format \t Cetak Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Pengedit Peraturan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tutón knefl, zo by prjedawšu stronu wopytał. \t Klik butang ini untuk beralih ke belakang satu langkah di dalam rekod layaran."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TadźikisceName \t TajikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přibić \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cyłkowna wulkosć: @ label \t Saiz: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Datajowu družinu wobdźěłać@ info: tooltip \t & Sunting Jenis Fail... @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kompjuter & hasnyć \t Matikan komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalowar za pismaComment \t Pemasang FonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do & manuelneho přepruwowanja mailkow přiwzać \t Masukkan dalam manual semakan mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< Wróćo \t < & Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W špaltach pytać \t Cari Lajur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "praji programej, zo ma jako QWS- server fungować. \t paksa aplikasi untuk dilaksanakan sebagai Pelayan QWS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PluginyComment \t PluginComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće swój kraj abo kónčinu wubrać. Nastajenja za rěče, ličby etc. so awtomatisce změnja. \t Di sini anda boleh pilih negara atau wilayah anda. Tetapan untuk bahasa, nombor dan sebagainya akan ditukar secara automatik kepada nilai yang berkaitan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotpokazać \t & Tolak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Resursa \t Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hornja/ delnja kroma (1/ 72 in) \t Jidar Atas/ bawah (1/ 72 in)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadrobnosće \t Terperinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontaktowa informacija \t pengekodan tidak diketahui `% s '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž so wužiwa '-- nodialog', dyrbiće znajmjeńša jednu dataju za ćišćenje zapodać abo '-- stdin' wužiwać. \t Apabila menggunakan '-- nodialog', anda mesti tentukan sekurang- kurangnya satu fail untuk cetak atau guna tanda '-- stdin'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Snadź nimaće prawa grat deinicializować (\"wotmontować\"). Na UNIXowych systemach trjebaš husto prawa administratora za tajke wěcy. \t Anda mungkin tidak mempunyai keizinan untuk nyahmula (\"nyahlekap\". Dalam sistem UNIX, kelebihan pentadbir sistem sering diperlukan untuk menyahmula peranti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym žane wokolinowe wariable namakał za cyłosystemowu informaciju wo proxyjach. \t Tidak mengesan sebarang variabel persekitaran yang biasa digunakan untuk mengeset maklumat proksi luas sistem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwónčk, kotryž so w njewidźomnym posedźenju zwoniName \t Loceng dipancarkan dalam sesi tak dapat dilihatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Feedbackowy stil wubrać za startowanje programowName \t Pilih gaya maklum balas lancar aplikasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya sembilan belas dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnjeny: \t Diubah Suai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Špalta:% 1 \t Lajur:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Typ \t & Jenis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće přiwšěm dale ćišćeć? \t Teruskan juga mencetak?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Rol' je nětko aktiwna. \t Kekunci Scroll Lock telah diaktifkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ličba tekstowych linkow@ label \t Jumlah baris teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spyta hódnotu metadatoweho kluča 'kluč' wubranych datajow na 'hódnotu' sadźić.. \t Cubaan untuk menetapkan nilai 'nilai' bagi kunci data meta 'kekunci' bagi fail diberikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KMailMy Calendar \t Mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njespóznata WEP- wersija '% 1' \t Versi WPA tidak dikenali '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so stał při dóstawanju lisćiny ćišćakow \t Ralat berlaku semasa memperoleh semula senarai hujung belakang yang ada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "'Hello' pisaćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MX700 bjezkablowa optiska myš \t MX700 Tetikus Optik Tanpa Kod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazy & awtomatisce začitać \t Memuatkan imej secara automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hłójčki \t & Pengepala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kalibracija móžnosće gratowych ćěrjakow přepruwuje. Prošu pohibujće swój grat po wósce% 1% 2 na maksimalnu poziciju. Stłóčće někajki knefl na graće abo klikńće na tłóčatko 'Dale', zo byšće z přichodnej kročelu pokročowali. \t Tentukuran akan memeriksa julat nilai yang peranti anda boleh berikan. Sila gerakkan paksi% 1% 2 pada peranti anda ke kedudukan maksimum. Tekan sebarang butang pada peranti atau klik pada butang 'Maju' untuk meneruskan dengan langkah seterusnya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu powěsć k zapiskej% 1 w KMailu dodać \t Tidak dapat menambah mesej ke folder% 1 dalam KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rěč za Groupware- zapiski: \t & Bahasa folder groupware:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "View - > \t Paparkan semua pengepala mesejView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LetiskaName \t Latvian LatsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IPP- ćišćak \t Pencetak IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PoseComment \t TampalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Web BrowserComment \t Pelayar WebName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Broadcast \t Siaraya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do manualneho přepruwowanja mailkow & přiwzać \t Masukkan folder ini dalam semakan mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj X- serverowy display 'mjeno displayja'. \t Guna paparan pelayan- X 'displayname'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisma wušmórnyć \t Padam Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t Padam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serwer [po čim] \t Hos [Diset Oleh]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny nastrojowy pasNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(Stłóčće na knefl, jeli chceće waš wobraz změnić) \t Klik untuk menukar imej anda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Next page \t Alih ke halaman dokumen sebelumnyaNext page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Firus Pucat color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stary staw \t & Pulih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stil, podobny na BeOSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter dodać \t Tambah penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment=Pomocne programy za X11Name \t Tetingkap tutupName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wušmórń přichodny pismik \t Hapuskan Aksara Berikutnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Farsisce (Persisce) Name \t ParsiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenku wubrać \t Pintasan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu resursu wočinić za pisanje \t Tidak Dapat Sumber Untuk Menulis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć \t & Variabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročować \t Sambung semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje \t Text direction context sub- menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Qi`dah \t Zulqai`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawy klik dźe wróćo \t Klik kanan membawa anda & kembali ke sejarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Debugowu informaciju pokazać \t Campak Info Nyahpepijat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobkrućenje zezačinjenja wšitkich druhich tabulatorow \t Kepastian Tutup Tab Lain- lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "milimetry (mm) \t Milimeter (mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćele krótku rozprawu wo zmylku na submit@ bugs. kde. org \t Hantar laporan pepijat ringkas ke submit@ bugs. kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posedźenja@ action: inmenu Go \t Sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Ruang KerjaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: Dóstawam nowe powěsće \t Sedang menyemak sokongan anotasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Opaknosć \t & Kelegapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Suwanje nadawkow do rynka zmóžnić/ znjemóžnić \t Aktifkan/ Nyahaktifkan Penspulan Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz, kiž ma so wuwjesć. \t Arahan untuk laksanakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Citowany tekst - třeća runina \t Teks Petikan - Tahap Ketiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hotowo. \t Sedia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastrojowe pasy \t Papan Alat Mdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přiwěšk zawěsćić jako... \t Simpan Semua Lampiran..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Usenet News ReaderName \t Pembaca Berita UsenetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na poskićerja wusměrjeny protokol \t Protokol Terikat Pengeluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zastajene \t Terhenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do & manualneho přepytowanja mailkow přiwzać \t Masukkan dalam & manual semak mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t bisque 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Popup (HINT: for Frame Shape) \t SubjenisPopup (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sao Tome a PrincipeName \t Sao Tome dan PrincipeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadawk zastajić \t Jeda tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo k zničenju \t Tiada Apa Hendak Dibuang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Ke- 4 akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Organizacija \t Pendaftaran & DCOP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Editowanje znjemóžnjene \t Perkongsian fail dinyahaktifkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mejEthiopian month 9 - ShortName \t MeiEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenki wo zničenju powěsćow \t Minta ppemberitahuan penyusunan & mesej secara automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtostart@ action: inmenu Tools \t Automula@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetorhnjene. \t Dibatalkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenku za wokno definować \t Tetap Pintasan Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowy Zapisk... \t Folder Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Słužby po požadanju \t Servis Muat pada Permintaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za tutón model su so wjacore ćěrjaki namakali. Wubjerće tón ćěrjak, kiž chceće wužiwać. Budźe móžno, jón testować abo tež změnić. \t Beberapa pemacu model ini telah dikesan. Pilih pemacu yang ingin anda gunakan. Anda akan berpeluang untuk menguji dan juga mengubahnya jika perlu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya lima belas dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "sym předołho na zwisk čakał \t Hadmasa sambungan tamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwita zwěsćena we wobkedźbowanym posedźenjuName \t Aktiviti dikesan dalam sesi yang dipantauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Go to Next Page of a Stacked Widget \t Baris sebelumnyaGo to Next Page of a Stacked Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Numbers and characters \t abcdefghijklmnopqrstuvwxyzNumbers and characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje woknow \t Pengurusan Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adar \t bagi Adar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hubjeny datajowy deskriptor \t Huraian fail yang TERUK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sewjerna KorejaName \t Korea UtaraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t on."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach device montować. Zmylk bě:% 1 \t Tidak dapat lekap peranti. Ralat dilaporkan ialah:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Butang ini membenarkan anda mengkonfigur plugin yang anda pilih dalam senarai di atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćowGeneral settings for the composer. \t Senarai Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Thesaurus \t & Tesaurus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "hodźiny \t jam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu atributy nadawka nastajić: \t Tidak dapat mengeset atribut kerja:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioclient exec. // Wočini aktualny zapisk. Jara přihódnje. \t kioclient exec. // Buka direktori semasa. Sangat memudahkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće ćěrjak wubrać! \t Anda mesti memilih satu pemacu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wot horjeka dele, wotprawa dolěwaNo border line \t Atas ke Bawah, Kanan ke KiriNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za wuzwolenje rjadowaka \t Kekotak dialog kalendar, memulangkan tarikh dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barbna šema z tutym mjenom hižo eksistuje. Chceće ju přepisać? \t Skema warna dengan nama tersebut sudah wujud. Adakah anda mahu tulisgantinya?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistup wotpokazany \t Akses Dinafikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytaj & jenož w: \t Cari & hanya dalam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EscapeCoptic month 12 - ShortName \t ElakCoptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwaj direktny zwisk (móhło sej žadać prawa roota) \t & Gunakan sambungan terus (mungkin perlukan keizinan dasar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane wudospołnjenje namakaneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski system \t Sistem cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěrować... \t Salin..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tworjenje indeksa zastajeneName \t Indian RupeeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- glosar \t Glosari KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno wodorunje minimalizować/ wusměrić \t Kumpul Tetingkap Mengecil Melintang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu so z KDE smartcard- słužbu skontaktować. \t Gagal menghubungi servis kad pintar KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- su \t KDE su"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "incidence category \t Perniagaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syndikacija njeje fungowała \t Persindiketan tidak berjalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tu, hdyž chceće wubrany emejlowy program w terminalu wuwjesć (na př Konsole). \t Aktifkan pilihan ini jika anda mahu klien emel dipilih untuk dilaksanakan di terminal (spt. Konsole)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LaptopName \t Komputer ribaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa začitać \t Ulangcara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DanskaName \t DenmarkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe datajowe mjeno faluje! \t Nama fail baru kosong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE kontrolny modul za smartcards \t Modul Kawalan Kad Pintar KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t BluetoothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Anonymisce \t Tak bernama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž so dataja serwerej sćele, je jeje ekstensija \". part\". Hdyž je dataja dopósłana, so přemjenuje. \t Apabila fail sedang dimuat naik, sambungannya adalah \". part\". Apabila dimuat naik sepenuhnya, ia dinamakan semula pada nama sebenarnya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "X- serwer znowa & startować \t Ulanghidup Pelayan X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozdaću so jedna wo zmylk w konfiguraciji. Konqueror je asociěrowany z% 1, njemóže pak z tutej družinu ničo započeć. \t Terdapat ralat konfigurasi. Anda telah mengaitkan Konqueror dengan% 1, tetapi ia tidak dapat menangani jenis fail ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE zdźělenski daemonComment \t Daemon Pemberitahuan KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 5Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tute přizjewjenske daty wužiwać \t Guna maklumat log masuk yang berikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće Mime- družiny za tutu datajowu družinu. Prošu wobkedźbujće, zo to tež asociěrowane datajowe ekstensije změni. \t Pilih Jenis Mime yang anda ingin untuk jenis fail ini. Ambil perhatian bahawa ini juga akan mengedit sambungan fail yang berkenaan secara automatik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa začitać@ title: window \t Ulangmuat@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće decimalny separator zapodać za pjenjezy. Decimalny separator za hinaše ličby so druhdźe definuje (w tabulatoru 'Ličby'). \t Di sini anda boleh takrif set digit yang digunakan untuk memaparkan nilai matawang. Jika digit selain dari bentuk Arab dipilih, ia akan dipaparkan hanya jika digunakan dalam bahasa aplikasi atau teks dimana nombor dipaparkan. Ambil perhatian bahawa set digit yang digunakan untuk memaparkan nombor lain perlu ditakrif berasingan (lihat tab 'Nombor')."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo@ action \t Nyahcara@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastaj tu wobmjezowanja za wužiwanje ćišćaka. Womjezowanja typa 0 rěka, zo so žane wobmjezowanja njewužiwaja. Wobmjezowanja so na zakładźe jenoho šulerja definuja a so potom na wšěch wužiwarjow nałoža. \t Setkan kuota pencetak ini di sini. Penggunaan had 0 bermakna tiada kuota akan digunakan. Ini sama dengan mengeset tempoh kuota kepada Tiada kuota (- 1). Had kuota ditakrif berasaskan setiap pengguna dan boleh digunakan untuk semua pengguna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Lubušk \t Padam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozdźělowak: \t Cari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t bisque 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Synchronizacija zapiskowName \t Pensegerak FolderName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informaciske strony přelistowaćName \t Layar Halaman MaklumatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Cilowy zapisk: \t Menamakan semula folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na šěrokosć strony připrawić \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Inkrementalny update znjemóžnić, wšitko znowa začitać. \t Nyahaktifkan kemas kini tokokan, baca semula semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MPlayer \t Pemain Kanan / KSnake: Naik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bjez wobmjezowanja \t Tak terhad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Prěnjotny staw \t & Pulih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wotpowědnu dataju abo zapisk wotamknyćrequest type \t nyahkunci fail atau folder dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HódnotaNAME OF TRANSLATORS \t NilaiNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kodowanje rěče wužiwać \t Guna Pengenkodan Bahasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana chorhoj \t Tiada Pemidang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "unknown application \t Dalam us"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjaca strona:% 1 \t Laman Web:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t HentiA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GolemName \t EmasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "For Word Wrap Position \t Tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "aprylaIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t bagi AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hačrunjež bě so zwisk z% 1 natwarił, je so komunikacija njewočakowanje přetorhnyła. \t Walaupun sambungan ke% 1 dicapai,. sambungan ditutup pada masa tidak dijangka dalam komunikasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předchadne přikazy \t Buang Sejarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "USB- wersija% 1.% 2 \t Versi USB% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Statistika wo wirtuelnym pomjatkuName \t Statistik Memory MayaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Generelnje \t Plugin ALSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu lisćinu ćišćakow dóstać. \t Tidak dapat mendapatkan kembali senarai pencetak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja... \t Jadual Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismowe datajeName \t Fail FonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (NN 3. 01 abo pozdźišo) Name \t UADescription (Firefox 1. 0 on current) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatisce přeskoč \t Autolangkau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při ćišćenju je so stałoName \t Pengguna menolak sambunganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Syrian PoundName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulki fašk \t Dulang Kapasiti Besar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowy... \t & Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Set Hours of Time \t Pemilih Tarikh & Masa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno \t Nama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JS ličakaddition \t JS Kalkulatoraddition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozćehnje aktualnu skupinu powěsćowNo threading of messages \t Kembangkan rantaian semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozdźišo pósłaćMDN type \t Hantar MDN PalsuMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "februaraCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t FebruariCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Enter Query Parameter Value \t Kawasan LuarEnter Query Parameter Value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće wokno bjez kromy pokazać. Bjez kromy njebudźe móžno ju z myšku zaso zwołać: Wužiwajće město toho meni z woknowymi operacijemi, kotryž dóstanjeće ze skrótšenku '% 1'. \t Anda telah memilih untuk memaparkan tetingkap tanpa sempadannya. Tanpa sempadan, anda tidak boleh mewujudkan kembali sempadan dengan menggunakan tetikus: sebaliknya gunakan menu operasi tetingkap, diaktifkan menggunakan pintasan papan kekunci% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotchadne konta (znajmjeńša jedyn trěbny): \t Akaun keluar (tambah sekurang- kurangnya satu):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FTP- archiwyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Tidak buat apa- apa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stilowe łopjenaComment \t Lemabaran GayaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hinting je proces, kiž ma kwalitu małych pismow zwyšić. \t Hinting adalah proses yang digunakan untuk meningkatkan kualiti font pada saiz kecil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz & wužiwać: \t Gunakan & arahan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 2004 KWin a awtorojo KControl \t (c) 2004 Penulis KWin dan KControl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa póšta je dóšła \t Mel baru sampai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje:% 1@ note/ rich \t Nota:% 1@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swobodny \"Scorched Earth\" - klon za UNIX a XName \t Klon percuma Scorched Earth untuk UNIX dan XName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepodpěrowany přikaz za cpufreq:% 1 \t Polisi cpufreq tidak disokong:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Blinkowacy & cursor \t & Kursor Berkelip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj & mój zjawny kluč \t Lampirkan Kekunci Umum & Saya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mime- družina \t Jenis mime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Snano nimaće prawo dataju čitać abo zapisk wočinić. \t Anda mungkin tidak mempunyai keizinan untuk membaca fail atau membuka folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KymrisceName \t WalesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "process status \t dihentikanprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column \t Tema@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwisk je tuchwilu z SSL zawěsćeny. \t Sambungan semasa selamat dengan SSL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Win' je zamknjena a je nětko aktiwna za wšitke slědowace tasty. \t Kekunci Win telah dikunci dan sekarang aktif untuk semua penggunaan kekunci berikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Niču \t & Padam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Port ScannerName \t Pengesan PortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć za & dokumenty: \t Laluan wayang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Lisćinje wotmołwić... Message - > \t Jawab kepada & Senarai Mel... Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnotu zničić \t Hapuskan nilai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Web - widgetowy stilComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HTML- powěsće \t Menghantar mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Preferency@ option: radio \t Segerakkan Keutamaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version \t pada & tahunpart after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waše konto budźe dźensa njepłaćiwe. \t Akaun anda luput hari ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije za & Groupware- zapiski \t Opsyen Folder Sumber & IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t Padam Hos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalny ćišćenski rynk (% 1) \t Baris gilir pencetak setempat (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa mencipta folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot EsfFarvardin short \t bagi EsfFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prowider:% 1 \t Semua Penyedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t sebagai contoh txtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dale \t Teruskan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LEO- přełožowanjeQuery \t LEO- TerjemahQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AndoraName \t AndorraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć dóstataComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "minurtes \t Waktu Alaska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wumazać \t & Buang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodaj nowy prefiks za wotmołwy: \t Masukkan awalan jawapan baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotstronić \t Buang Identiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Rod Emas Pucat color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopačna specifikacija čakanskeho časa. \t Spesifikasi waktu rehat salah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wumaza stare zapisy z temporerneho pomjatka HTTPName \t Membersihkan masukan lama daripada penyimpan HTTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk: Njemóžu escputil startować. \t Ralat dalaman: tidak dapat memulakan proses escputil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjaca strona \t Lawat laman web..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwar: \t Tambah _ direktori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórłowe URLe \t Sumber URL atau beberapa URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawodnu stronu pokazać@ item: inlistbox \t Papar Pengenalan Halaman@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program chce tute nastajenje změnić, abo sće kombinaciju gestow wužiwali. \t Satu aplikasi telah meminta untuk menukar tetapan ini, atau anda telah menggunakan kombinasi beberapa gerak isyarat papan kekunci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Piwčeć, hdyž so karta zasunje abo wućehnje \t & Beep apabila kad masuk dan keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardne pismo: \t Font piawai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkaz wočinić \t Buka Pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk sćehnjenja skriptaComment \t Ralat muat turun skrip Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IO- PortsComment \t Port IOComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SourceForge \t Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn tajki interpreter:% 1QIODevice \t QIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobraz wobstarać \t Cekup Imej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Profilowu dataju zawěsćić... Unlimited (number of lines) \t Simpan & Profil Sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pause/ Untbrkeyboard- key- name \t PauseBreakkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName=Kartowa hraComment \t LokasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowy adapter wućehnjenyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Memuat. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posedźenje zawěsćić \t Simpan Sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barba za wotkazy \t Warna untuk pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćehnje aktualnu skupinushortcut for expanding the header of a group in the message list \t Runtuhkan rantaian semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćiche dźěłanje bjez woknow a stderr \t Senyap - berkerja tanpa tetingkap dan stderr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić z \t & Buka Dengan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MjenoEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NamaEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj HTML \t Gunakan HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija je so zwrěšćiła. \t Operasi gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skript wočinić \t Buka Skrip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Někotre nastajenja wuskutkuja so jenož na znowa startowane programy. \t Beberapa tetapan hanya akan berkesan dengan aplikasi yang baru dilancarkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić standardowu instancu njemóžeće. Ale wšitke nastajenja wot% 1 so zaćisnu. Pokročować? \t Anda tidak boleh membuang kejadian piawai. Bagaimanapun, semua seting% 1 akan dibuang. Teruskan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu certifikat wočinić. Chceće z hinašim škitnym hesłom spytać? \t Gagal membuka sijil. Cuba kata laluan baru?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městnosć: \t Lokasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njezačiń po zakónčenju přikaza \t & Jangan tutup apabila arahan keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kónčna chorhoj: \t & Menamatkan kain rentang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontakty \t Orang hubungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bóčny pas za předchadne přikazy připrawićName \t Konfigur bar sisi sejarahName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobroćene po šěrokosći \t Lanskap & terbalik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plasma appletName \t Aplet JavaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prěnja strona \t Muat Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přemjenować... \t Namakan semula..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wot: \t Daripada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wot: \t Borang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesła roota \t Berikan Kata Laluan root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobdźěłanje teksta staji programam wobdźěłarja a wobhladowarja teksta k dispoziciji. KDE- aplikacije, kiž tajke něšto trjebaja, měli tutón serwis wužiwać. Comment \t Servis penyunting teks yang menyediakan aplikasi dengan pelihat teks dan editor. Aplikasi KDE yang menyediakan kemudahan penyuntingan teks patut menggunakan servis ini. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće w podsyći (% 1. *) pytać, kiž njeje podsyć tutoho computera (% 2. *). Je to prawe? \t Anda akan mengimbas subnet (% 1. *) yang tidak sejajar dengan subnet semasa komputer (% 2. *). Teruskan mengimbas subnet yang dinyatakan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće zničić \t Hantar Mesej ke Alamat Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo přistupnych protokolachName \t Open DirectoryName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< pr\\\\ xC3\\\\ xB3zdny > \t < kosong > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kruty disk \t Cakera Keras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Export - > To Clipboard as Data... \t & EksportExport - > To Clipboard as Data..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowaki, kiž maja so přepytaćNAME OF TRANSLATORS \t Laluan hendak dicariNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřehladkaPercent of File Downloaded \t PralihatPercent of File Downloaded"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalizować \t Maksimumkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eventy \t Acara Terakhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodna strona \t Muat Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konquerorowe woknoComment \t Plugin KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Ambil entri terbaru yang berkonflik@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobmjezowanje ličbow stron: \t Had & Halaman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eksportować... \t Eksport..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno wužiwarja: \t Namapengguna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Originalny puć, datum zničenjaName \t Laluan Asli, Tarikh PenghapusanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title job \t Salin fail setempat ke remote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program so dale dawa pod wuměnjenjemi w% 1. @ item license (short name) \t Program ini diedarkan di bawah terma% 1. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nowembraof December \t Novemberof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane zapiskiKFile System Bookmarks \t Folder RangkaianKFile System Bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Yacc/ BisonLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodna strona \t Seterusnya > QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardne modemowe přizamknjenje \t Liang Modem Piawai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Powitanje: \t & Ucapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DelnjosaksceName \t Low SaxonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitać \t Kelajuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadrobny napohlad \t Paparan Terperinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t KomenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Sambungan Ruang Kerja JauhName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wótrosć: \t & Volum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwisk ze serverom wotpokazany \t Sambungan ke Pelayan Ditolak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu zapisk% 1 zničić. \t Gagal memadam direktori% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo IPP- ćišćaku \t Maklumat Pencetak IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& NjezawěsćićQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při čitanju z PTY \t Ralat membaca dari PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program, kiž kompatibelnosć z tutym protokolom zaruča, so najskerje njeje z wašim poslednim aktualizowanjom KDE sobu aktualizował. Jako sćěh móže program z tutej wersiju njekompatibelny być a njehodźi so startować. \t Program yang menyediakan keserasian dengan protokol ini mungkin belum dikemas kini dengan kemas kini terkini KDE. Ini boleh menyebabkan program jadi tidak serasi dengan versi semasa, justeru program tidak mula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kalibracija móžnosće gratowych ćěrjakow přepruwuje. Prošu pohibujće swój grat po wósce% 1% 2 na srjedźansku poziciju. Stłóčće někajki knefl na graće abo klikńće na tłóčatko 'Dale', zo byšće z přichodnej kročelu pokročowali. \t Tentukuran akan memeriksa julat nilai yang peranti anda boleh berikan. Sila gerakkan paksi% 1% 2 pada peranti anda ke kedudukan tengah. Tekan sebarang butang pada peranti atau klik pada butang 'Maju' untuk meneruskan dengan langkah seterusnya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SymboleKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KCharselect unicode block name \t QScriptDebuggerStackModel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "e. werner@ rz. uni- leipzig. de \t opensource@ mimos. my"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Intel x86 (NASM) Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioclient cat 'url' # Pisa wobsah 'url' na stdout \t kioclient cat 'url' # Tulis kandungan 'url' ke stdout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "desaturěrować \t Nyah- larut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy... \t Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ženje za & tutón serwer \t & Jangan simpan untuk laman ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domena: \t Domain:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana tema \t Tiada Subjek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strukturna definicija Plasma- pakćikaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwitu na threadźe protokolować \t Log aktiviti bebenang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spušćomny manager posedźenja KDE, kiž rozumi standardowy X11R6- protokol za rjadowanje posedźenja (XSMP). \t Pengurus sesi KDE yang berinteraksi dengan protokol pengurusan sesi X11R6 piawai (XSMP)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanje přetorhnjene \t Carian dibatalkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym ćišćak namakał. \t Pencetak tidak ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno ćišćaka faluje. \t Nama pencetak kosong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za pozadk \t Tetapan Latar Belakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina akcijow:% 1 \t Tindakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Alatan Dail InternetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "meja \t Mei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepodpěrowany backend:% 1 \t Hujung belakang tidak disokong:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PCSCLite - připrawjenje \t Penyelarasan PCSCLite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Pilihan BahasaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž opcije za pokročenych \t Papar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe in. \t Mesej Baru Dalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(3) SubrutinyName \t (3) SubrutinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło: \t Katalaluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach '% 1' instalować \t Tidak dapat memasang% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowka% 1 \t % 1 - Saiz Skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tastaturowy layoutName \t Tetapkan susunatur papan kekunciName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kio_ finger perl- skript njehodźi so namakać. \t Skrip Perl kio_ finger tidak ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu wopisajće swój upload. \t Sila huraikan muatnaik anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na poskićerja wusměrjena podskupina \t Subkelas Terikat Pengeluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njesteji k dispoziciji \t Dimatikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na% 1 sunyć \t Beralih ke% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zmylk \t Ralat soket tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfigurowany zapisk za naćiski \"% 1\" (hižo) njeeksistuje. Tuž so standardny zapisk wužiwa. \t Folder draf langganan untuk identiti \"% 1\" tidak wujud (lagi); oleh itu, folder draf piawai akan digunakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // www. rpmfind. net/ linux/ rpm2html/ search. php? query=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. rpmfind. net/ linux/ rpm2html/ search. php? query=\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž wšitke opcije \t Papar semua pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OriyaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresy za dalša kopije (BCC) Adresy, kiž tu zapodaće, so kóždej wotchadźacej mailce dodawaja, kiž so z tutej identitu sćele. Wone za druhich adresatow njebudu widźomne. To so zwjetša wužiwa, zo by sej wotpósłar sam kopije listow na druhe konto pósłał. Jeli njewěsće, što móhli tu zapodać, wostajće pólko prózdne. \t Alamat SRk (Salinan Rahsia) Alamat yang anda masukkan di sini akan ditambah ke setiap mel yang dihantar keluar menggunakan identiti ini. Ia tidak dapat dilihat oleh penerima lain. Biasanya ini digunakan untuk menghantar mesej ke akaun anda yang lain. Untuk menyatakan lebih daripada satu alamat, gunakan koma untuk mengasingkan senarai penerima SRk. Jika ragu, biarkan medan ini kosong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pomjatk wuprózdnićUnlimited (number of lines) \t Kosongkan Sejarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu zapodate skrótšenki hodźa so jako pseudo- URI w KDE wužiwać. Na př. móžeće skrótšenku av wužiwać jako av: moje pytanje \t Pintasan yang dimasukkan di sini boleh digunakan sebagai skim pseudo- URI dalam KDE. Contohnya, pintasan av boleh digunakan dalam av: carian saya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (Mozilla 1. 7 na Windows XP) Name \t UADescription (IE 6. 0 on Win XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Prěnjotny stawCoptic month 13 - LongName \t & PulihCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardna rěč: \t Bahasa default:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj samsnu skupinu za cyły tekst \t Gunakan keluarga sama untuk semua teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mjeno konta: \t & Nama akaun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stack wobhladać \t Hubungi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe \t Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pohladaj za & póštu \t Semak & Mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodnu stronu \t Halaman Berikutnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu pokazuja so dokumenty, kotrež sće před krótkim hakle wočinił. Tute móžeće wottud lochce wočinić. \t Ini memaparkan fail yang anda buka baru- baru ini, dan membenarkan anda untuk membukanya dengan mudah pada masa lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k přichodnej nječitanej powěsći \t Apabila cuba mencari mesej belum baca: continuation of \"When trying to find unread messages:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "tučne \t & Tebal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije \t & Opsyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowka% 1 \t Saiz skrin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zamknyć \t kunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowaki \t Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dec \t Dis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dwójny zapis \t Masukan Telah Ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t SQLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło \t Katalaluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Lohcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To njeje Foomaticowy ćišćak. \t Ini bukan pencetak Foomatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Woknowe manageryComment \t Gerak ke penghujung baris semasaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno '% 1' sej žada reakciju \t Tetingkap '% 1' memerlukan perhatian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerje wužiwarja, podateho w combo- kašćiku deleka. Wužiwajće to, hdyž so tutón kompjuter hłownje wot jednoho wěsteho wužiwarja wužiwa. \t Prapilih pengguna yang dinyatakan di dalam kekotak kombo di sebelah kanan. Gunakan ini jika komputer ini secara dominannya digunakan oleh pengguna tertentu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MouseMan Optical bjez kabla \t MouseMan Optik Tanpa Kord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno wo dźěłowy powjerch naprawo \t Desktop Tetingkap Satu ke Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj < dataju > město globalneje konfiguracije \t Guna < file > dan bukan tetapan global"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prěni wšědny dźeń tydźenja: \t Hari berkerja pertama untuk minggu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "so dataje abo zapiski do papjernika přesuwaja@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Socket error code RemotelyDisconnected \t Sambungan melebihi hadmasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenje zwuka a widejaName \t Konfigurasi Loceng SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do hinašeje lisćiny přesunyć \t Pindahkannya ke senarai lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Meni za woknowe operacije \t Menu Operasi Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč k woknu, samo hdyž je na druhim dźěłowym powjerchu \t Lonpat ke tetingkap walaupun ianya dimulakan pada desktop maya yang berbeza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Poslednje wobdźěłanske akcije wróćo wołać \t Patah balik tindakan pengeditan paling terkini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće chorhoje \t Pemilihan kain rentang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenka w pasu nadawkow Móžeće dalšu družinu zdźělenki připrawić; to je zdźělenje w pasu nadawkow, hdźež so tłóčatko z wjerćacym pěskowym časniku jewi jako symbol za to, zo so Waš program startuje. \t Papan Tugas Pemberitahuan Anda boleh hidupkan kaedah kedua untuk pemberitahuan permulaan iaitu dengan jam kaca berputar, sebagai simbol aplikasi anda sedang dimuatkan. Kadang- kadang berkemungkinan aplikasi tidak menyedari fungsi ini. Dalam hal ini, kursor berhenti berkelip selepas masa yang diberi untuk seksyen 'Penunujuk had masa permulaan'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Krótki napohlad \t Paparan Ringkas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominana akcija sej stworjenje nachwilneje dataje žadaše (za zawěsćenje) datow noweje dataje). Tuta nachwilna dataja% 1 so pak njehodźeše zničić. \t Operasi yang diminta memerlukan penciptaan fail sementara untuk menyimpan fail baru semasa dimuat turun. Fail sementara ini% 1 tidak boleh dihapuskan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "For Text Format \t TeksFor Text Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "začitajomne module \t Modul boleh muat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hry, podobne na RogueName \t Permainan ala RogueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so stał při čitanju% 1: QXml \t ralat berlaku semasa menghuraikan elemenQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wjacezaměrowy fašk \t Dulang serba guna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wospjetne pohladanje za póštu \t Aktifkan & jeda semakan mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane zapiski \t Rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Status@ item: intext \t Status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na wobrazowku 3 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžnosće hasnjenja poskićić \t & Sediakan pilihan shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomukowe daty su so wuspěšnje za nowy backend konwertowali. \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protykowy system: \t Sistem kalendar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobkrućenje trěbne \t Pengesahan Diperlukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj ćišćakoweho kuzłarja \t Tambahkan Wizard Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalacija pakćika% 1 je so zwrěšćiła. \t Pemasangan% 1 gagal. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Aban \t bagi Aban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ScrollLock \t KekunciSkrol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwzaće změnić \t Tukar Pengecualian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za konto% 1 njeje listowy kašćik definowany! Rezignuju na pytanje za nowej póštu. Přepruwujće nastajenja swojeho konta! \t Akaun% 1 tidak mempunyai peti mel yang ditakrif: Pemeriksaan mel dihenti paksa; Semak seting akaun anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach staw resursy zwěsćić \t Tidak Dapat Mulakan Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Filtrowanje \t Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do papjernika & sunyć@ action: intoolbar Move to Trash \t & Allihkan ke Tong Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach thesaurusowu dataju '% 1' namakać. Prošu wužiwajće \"Rěč wubrać\", zo byšće dataju wubrali. \t Fail tesaurus '% 1' tidak ditemui. Guna 'Ubah Bahasa...' untuk memilih fail tesaurus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Putih Navajo 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waš zawěsćeny typ posedźenja '% 1' wjace njeje płaćiwe. Wubjerće prošu nowy, hewak so standard wužiwa. \t Jenis sessi tersimpan anda% 1 tidak lagi sah. Sila pilih yang baru, jika tidak akan menggunakan default."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepokaž ćišćenski dialog (hnydom ćišćeć) \t Jangan tunjukkan dialog cetak (cetak terus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe: \t Tambahkan Entri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta strona wobsahuje njepósłane změny. Hdyž tutu stronu znowa začitaće, so tute změny zhubja. \t Halaman ini mengandungi perubahan yang belum dikemukakan. Memuatkan semula halaman akan membuang perubahan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZwónčkName \t BunyiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč \t Menaik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KoreansceName \t KoreaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznate słowo je so zwěsćiło, dokelž njeje w słowniku. Klikńće tu, jeli měniće, zo je słowo korektne a jeli njechaće, zo so w přichodźe zaso namaka. Jeli chceće je wostajić, ale nic k słownikej dodać, klikńće město toho na ignorować abo wšě ignorować \t Perkataan tidak diketahui dikesan dan dianggap tidak diketahui kerana tidak dimasukkan dalam kamus. Klik di sini jika anda anggap perkataan tidak diketahui tidak silap eja dan anda ingin elak tersalah kesan lagi dimasa akan datang. Jika anda ingin biarkan ia kekal demikian, tetapi tidak ditambah ke dalam kamus, maka klik Abai atau Abai Semua."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Tarikh selepas peristiwa atau tugasan sepatutnya berhenti berulang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< < K słownikej dodać \t < < Tambah ke Kamus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedefinowane Njeeksistuje žane \"Što to je\" - pomoc za tutón element. Jeli chceće nam pomhać a jón wopisać, bychmy so wjeselili, hdy byšće nam wotpowědnu pomoc pósłali. \t Tidak Ditakrif Tiada bantuan \"Apakah Ini\" ditetapkan untuk widget ini. Jika anda ingin membantu kami dan menghuraikan widget tersebut, anda dialu- alukan ke hantarkan kepada kami bantuan \"Apakah Ini\" anda untuknya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TibetšćinaKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawa tasta: \t Butang kanan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Yaum al- Khamees \t Hari Khamis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesłar so přihotuje \t Menyediakan Indeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Desktop maya sebelas dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "šikwaneView - > headers - > \t & Pengepala beragam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Sunyć \t & Pindah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa póšta je dóšła% 1 \t Mel baru telah sampai% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& šema \t & Skema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "*** Přikłady: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" // Montuje CDROM \t *** Contoh: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" // Melekapkan CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst w njeaktiwnym titlowym pasu \t Bar Tajuk Tidak Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Někotre změny kaž DPI potrjechja jenož aplikacije, kiž so znowa startuja. \t Beberapa perubahan seperti DPI hanya akan memberi kesan kepada aplikasi yang baru dimulakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "rošěrjenedictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t tersambungdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t Beritahu pelayan untuk keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stworju zapisk% 1 \t Mencipta folder% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Coklat Kemerah- merahan 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action \t Jadual Program@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Časowy format (hódnota za 'lastUpdate') CRL (Certificate Revocation List) njetrjechi. \t Sijil tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu temporarny ćišćak stworić. \t Tidak dapat mencipta pencetak sementara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: check \t Mengeset peristiwa atau tugasan supaya diulang secara tahunan selaras dengan peraturan yang ditetapkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "w aplikaciji, za tym kajki je wobsah URL, \t dalam aplikasi berdasarkan kandungan URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NumLock \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće ćěrjak wubrać! \t Anda mesti memilih satu hujung belakang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Informacija wo zašćěpkachComment \t Maklumat Plugmasuk KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatiska konfiguracija proxyjaComment \t Penyelarasan Proksi AutomatikComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Skoč k lince: \t Pergi ke baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nóžka za rune strony \t Pengaki Halaman Genap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njeznaty \t (Tidak diketahui)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TajneBanner page \t RahsiaBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jeli wubjerješ tutu opciju, wužiwaja so POP- filtry, zo by rozsudźił, što ma so z powěsćemi stać. Móžeš wubrać, kotre maja so dele sćahnyć, zničić abo na serveru wostać. \t Jika anda memilih opsyen ini, penapis POP akan digunakan untuk memutuskan apa yang akan dilakukan terhadap mesej. Anda boleh pilih untuk memuat turun, menghapus atau membiarkan ia berada pada pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DeleQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum@ title: window \t Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po datumje@ item: inlistbox Sort \t MByte@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Eksportowanje \t & Eksport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnić... \t & Tukar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomuk składowanje datowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajne hesło za KDE \t KDE passwd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane predefinowane ćišćaki \t Tiada pencetak tertakrif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawod \t Pengenalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KSIRC- wokno aktiwizowaćComment \t Aktifkan TetingkapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 zarjadować \t Tetapkan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Suwanje nadawkow do rynka zmóžnić \t & Aktifkan Penspulan Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomjeńšić \t Zum Keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% t: adresat% s: tema% c: kopija (CC)% b: Kopija (BCC)% B: mustr za tekst% A: přiwěšk% u: połne mailto: URL \t % t: Alamat penerima% s: Subjek% c: Salinan Karbon (CC)% b: Salinan Karbon Blind (BCC)% B: Teks badan templat% A: Lampiran% u: URL mailto: penuh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t cangkerang laut 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Apabila masuk ke folder: continuation of \"When entering a folder:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dodaj tutón wotkaz k lubuškam \t Tandabuku Pautan Ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowar za powitanske temyComment \t Pengurus untuk Tema Splash ScreenComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Archiw njehodźeše so wočinić, snano dokelž so format njepodpěruje.% 1 \t Fail arkib tidak dapat dibuka, mungkin kerana format tersebut tidak disokong.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokument spyta eksterny program wuwjesć, štož okular z wěstotnych přičin njedowoli. \t Fail pdf cuba melaksana aplikasi luaran dan untuk keselamatan anda, kpdf tidak membenarkannya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eksistuje hižo jako zapisk \t Sudah Wujud sebagai Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina posedźenja: @ title: menu \t & Jenis Sesi@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (IE 5. 0 na Mac PPC) Name \t UADescription (IE 5. 0 on Mac PPC) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: wariabla wokoliny HOME njedefinowana. \t Ralat: Persekitaran pembolehubah RUMAH tidak ditetapkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Testowu stronu ćišćeć \t Cetak Halaman Ujian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přestawka: \t & Lengah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plasma za škitak \t Plasma untuk Penghias skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapis wumaznyć \t Ralat Memadam ACL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Biru MudaStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "hodźi so & startować \t & Boleh laksana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfigurowane \t Personalisasi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Filter stworić \t & Cipta Penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hardware za bjezkablowu syć: přistupna \t perkakasan wireless: dihidupkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc \t & Keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić \t & Simpan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo k prjedawšej konfiguraciji \t Kembali ke Tetapan Terdahulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ProtykaComment \t KalendarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Spomjatkuj sej programowu asociaciju za tutón typ datajow \t & Ingati persatuan aplikasi untuk fail jenis ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu zapodajće awtentifikacisku informaciju za: Serwer=% 1 Share=% 2 \t Sila masukkan maklumat pengesahan untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BretonisceName \t BretonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FidźiName \t FijiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar wobrazowName \t Pelihat ImejName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "akcija1@ action \t Posisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temporarny skład wužiwać \t & Guna cache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t E BahasaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EstnisceName \t EstonianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw & kóždeho akuwa pokazać \t Papar for"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL, kiž sće zapodali, nima korektny format. Format URL je zwjetša tajki: protokol: // wužiwar: hesło@ www. heksempl. org: port/ zapisk/ dataja. ekstensija? wariabla=hódnota \t S umber S eragam P elokasi (URL) yang anda masukkan tidak diformat dengan betul. Format URL umum adalah seperti berikut: protocol: // user: password@ www. example. org: port/ folder/ filename. extension? query=value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "X powjetšaca škleńcaGenericName \t X MagnifierGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe temy wobstarać... \t Dapatkan Tema Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja wobmjezowanja pomjatka \t Seting kuota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: njewerifikowana signatura \t Sijil Tandatangan S/ MIME Anda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LibanonName \t Lebanese PoundName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na płoninje \t Lawatan ke Flatland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DatajaTuesday \t Palsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path \t Folder% 4 wujud.% 1 sekarang gunakan folder% 5untuk mesejnya.% 2 boleh membantu anda mengalihkan kandungan% 6 ke dalam folder, walaupun ini mungkin mengganti fail sedia ada yang mempunyai nama sama di dalam% 7. Adakah anda ingin% 3 mengalihkan fail mel sekarang?% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Frameset name \t Nota kaki% 1Table_ Name Cell row, column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K lubuškam dodać \t Sembunyikan Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastroje \t Alat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předchadne posedźenje znowić: Zawěsći wšitke aplikacije při wotzjewjenju a je při přichodnym přizjewjenju zaso startuje. Manuelnje zawěsćene posedźenje znowić: Zmóžni zawěsćenje posedźenja přez \"Posedźenje zawěsćić\" w K- meniju. To rěka, zo so runje běžace aplikacije znowa startuje při přichodnym přizjewjenju. Z prózdnym posedźenjom započeć: Ničo njezawěsći. Po přizjewjenju budźe dźěłowy powjerch prózdny. \t Pulihkan semula sessi sebelumnya: Akan simpan semua aplikasi yang berjalan sewaktu keluar dan pulihkan semula sewaktu permulaan seterusnya Pulihkan semula sessi simpanan manual: Membolehkan sesi disimpan pada bila- bila masa menerusi \"Simpan Sesi\" pada K- Menu. Ini bermakna aplikasi yang telah bermula akan muncul semula pada permulaan seterusnya. Mulakan dengan sesi kosong: Tidak menyimpan apa- apa. Bermula dengan sesi lapang pada permulaan seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hóčkujće tu, hdyž ma so aplikacija pod hinašim wužiwarskim mjenom wuwjesć. Kóždy proces běži pod někajkim wužiwarjom; wot toho wotwisuje přistup a druhe prawa. Škitne hesło wužiwarja je za to trěbne. \t Tanda pilhan ini jika anda ingin melaksanakan aplikasi dengan id pengguna berlainan. Setiap proses mempunyai id pengguna yang dikaitkan. Kod id menentukan akses fail dan keizinan lain. Kata laluan pengguna diperlukan untuk perkara tersebut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ title \t Peringatan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ProxyProxy je program mjez Wǎsim kompjuterom a internetom, kiž poskića słužby kaž temporarne zawěsćenje a( bo) filtrowanje internetowych stronow. Temporarne zawěsćenje skići spěšniši přistup na strony, kiž sće hižo wopytali, přez lokalnu kopiju; filtrowanje na druhim boku dowoli wam reklamu, spam abo druhe wěcy, kotrež njechaće, wufiltrować. \t Proksi Pelayan proksi ialah program perantara yang berada di antara mesin anda dengan Internet dan memberikan servis seperti cache laman web. Pelayan proksi cache memberi anda akses pantas kepada laman web yang telah anda lawati dengan menyimpan atau mencache kandungan halaman tersebut secara setempat; menapis pelayan proksi, di sampingkan itu, memberikan keupayaan untuk memblok permintaan bagi iklan, spam atau apa sahaja yang anda ingin blok. Perhatian: Sesetengah pelayan proksi menyediakan kedua- dua servis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Preferency@ title: column \t Perbezaan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W demo- modusu startować. NAME OF TRANSLATORS \t Mulakan gantian screen saver dalam mod demoNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Socket error code RemotelyDisconnected \t dalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć@ action: inmenu Edit \t Tampal@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "měrEthiopian month 8 - ShortName \t MacEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 1999- 2008, wuwiwarjo Konquerora \t (c) 1999- 2008, Pembangun Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // api. kde. org/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // developer. kde. org/ documentation/ library/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Socket error code AddressInUse \t Tidak dapat menetapkan mod tidak- menghalang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MjenoEthiopian month 13 - LongName \t NamaEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dopósłać: message status \t Diperpanjangkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wutřihać@ action: inmenu \t Potong@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno instalowanych Qt- programow \t Lokasi bagi binari Qt dipasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t & Harian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njeznaju \t Ralat yang tidak diketahuiQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UzbekisceName \t UzbekName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnjeny: \t Modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SomalijaName \t SomaliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server \t Hos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nócna skała wot TigertaComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KaribiskaName \t East Caribbean DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t (Tiada)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisy so njehodźachu začitać \t Masukan gagal dimuatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodawanske akcijeComment \t Tindakan InputComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ignorować \t Abaikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Firewall (pak na wašim boku pak na boku servera) móže akciji haćić. \t Firewall rangkaian (peranti yang mengehadkan permintaan Internet), sama ada melindungi rangkaian anda atau rangkaian pelayan, mungkin telah mengganggu, menghalang permintaan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón serwis dowoli konfiguraciju napohladow Dolphina. Name \t Servis ini membenarkan tetapan bagi pengemudian Dolphin. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuzwol hač ke kóncej dokumenta \t Pilih ke Penghujung Dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je mjeno, pod kotrymž ma so dataja zawěsćić. \t Ini ialah nama untuk menyimpan fail sebagai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektny zapis \t Masukan Tidak Sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Postaji, kak ma KTTS rěčeć. Hdyž wubjerjeće \"Postajeny tekst rěčec\", zapodajće tekst do kašćika. Móžeće slědowace wariable wužiwać w teksće:% eMjeno podawka% aPogram, kotryž je podawk pósłał% mPowěsć, kotruž je program pósłał \t Menyatakan bagaimana sepatutnya KTTS bercakap peristiwa yang diterima. Jika anda pilih \"Cakap teks tersendiri\", masukkan teks di dalam kotak. Anda boleh menggunakan rentetan pengganti berikut dalam teks:% e Nama peristiwa% a Aplikasi yang menghantar peristiwa% m Mesej yang dihantar oleh aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NapřemojězdźenjaName \t Permainan LumbaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalizować \t Kecilkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Note this is a KRunner keyword \t polisi cpuNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk za output... \t Nyatakan Direktori Keluaran..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenski modul za specifiske nastajenja woknow \t Modul Konfigurasi Seting Khusus Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćehnjeny konfiguraciski skript za proxy je njekorektny. Name \t Skrip penyelarasan proksi yang dimuat turun tidak sahName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t bagi TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguraciski modul za Nepomuk \t Modul Tetapan Nepomuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž menijowy id menija, w kotrymž so namaka aplikacija \t Cetak id menu bagi menu yang mengandungi aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Moroccan DirhamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL error \t Sijil tidak terpakai untuk hos diberikanSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Alt' je nětko aktiwna. \t Kekunci Alt sekarang aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& wobdźěłać \t Cetak & hari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CertifikatCertificate import failed. \t Perincian import sijil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DatajaName \t FailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Negatiwny tekst \t Teks Negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jendźelsce \t Inggeris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Biru TuaStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL error \t Sijil penguasa sijil tidak sahSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk \t Ralat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach skrótšenki eksportować, dokelž je městno njekorektne. \t Tidak dapat mengeksport skema pintasan kerana lokasi tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tule móžeće lisćinu aplikacijow, přez koma abo dwudypk dźělenych, zapodać, kiž so nimaja z posedźenjom zawěsćić a so při znowjenju posedźenja tež njestartuja, na př. 'xterm: konsole' abo 'xterm, konsole'. \t Di sini anda boleh masukkan senarai dipisah koma atau kolon untuk aplikasi yang tidak sepatutnya disimpan didalam sessi, dan oleh itu tidak akan dimulakan apabila mengembalikan sessi. Sebagai contoh 'xterm: konsole' atau 'xterm, konsole'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LPD- rynk na druhim ličaku% 1 @% 2 \t Giliran LPD Jauh% 1 @% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pipeline: \t Paip:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pomjatk wuprózdnić \t Buang Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SłužbyComment \t ServisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změny přiwzać \t Terap perubahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server: \t Laman Web:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć \t Saizmodified date column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NepomukFileWatchComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PNMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Date from - to \t Bar waktuDate from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwjetša njeje derje, hdyž mjeno ćišćaka mjezoty wobsahuje. To móže korektnemu dźěłanju ćišćaka zadźěwać. Kuzłar móže wšě mjezoty zwumjetać, mjeno ćišćaka by potom było% 1. Što ma so stać? \t Biasanya memasukkan ruang di dalam nama pencetak bukanlah idea yang bagus: ia mungkin menghalang pencetak dari berfungsi dengan betul. Wizard boleh menanggalkan semua ruang dari rentetan yang anda masukkan, menghasilkan% 1; apa yang ingin anda lakukan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach kmany instalowar namakać za pakćik typa% 1 \t Tidak dapat mencari pemasang bersesuaian untuk pakej jenis% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WulkosćMedia controller element \t SaizMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GambijaName \t GambiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Clipboard je so změnił, po tym zo sće 'zasunyli'; datowy format hižo njepłaći. Prošu kopěrujće hišće raz, štož sće chcyli zasunyć. \t Papan klip telah berubah semenjak anda menggunakan 'tampal': Format data yang telah dipilih sebelum ini tidak lagi boleh digunakan. Sila salin semula apa yang anda hendak tampal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach so na% 1 přizjewić. \t Tidak dapat log masuk ke% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horjeka naprawo: \t Kanan atas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwjazam so ze serverom% 1 \t Membuka sambungan ke hos% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćehnjene: \t Laluan muatturun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Druhe & opcije \t & Lain- lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Jenož tute placki \t & Hanya cecikut berikut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wudospołnjenje njeje jednozmyslne \t Penyudahan adalah kabur, lebih dari satu padanan ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "'% 1' & wobdźěłać \t & Edit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Horje \t Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GNOME MahjonggGenericName \t Mahjong GNOMEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn tekst \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- komponenta: \t Komponen Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SłowakskaName \t SlovakiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawopisna kontrola w & pozadku \t Semakan ejaan gagal:% s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Web Browsing \t Pelayaran Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno, kiž sće zapodali,% 1, snadź njeeksistuje; snano je so wopak zapodało. \t Nama yang anda taip,% 1, mungkin tidak wujud: ia mungkin tidak ditaip dengan betul."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ně in.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' \t Plugin kripto sesuai tidak ditemui% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekstowa dataja... Comment \t Fail Teks... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XPMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar \t Pemaju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- program za zwěsćenje a připrawjenje opcijow za rjadowanje miliny z přikazoweje linki \t Alatan KDE untuk menyoal dan mengawal pilihan pengurusan kuasa anda dari arahan baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title \t Tutup Pembantu@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1% 2Items (Folders, Files), Size \t % 1/ s% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pósłanje \t & Menghantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wuwjedźomna dataja: \t Boleh laksana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cholesterol Free Desktop Environment, wersija 4. System za dźěłowy powjerch, podobny na CDEName \t Persekitaran Desktop Bebas Kolesterol, versi 4. Mengingatkan kembali persekitaran desktop CDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Suń do \t & Alihkan ke Sini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Snadź nimaće prawa na resursu pisać. \t Anda tidak mempunyai akses ke sumber yang diminta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To wućišći testowu stronu na% 1. Chceće pokročować? \t Anda akan mencetak halaman ujian pada% 1. Teruskan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu program wumazać \t Tidak dapat Buang Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč k přichodnej lince \t Alihkan ke Baris Berikutnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće zběhnyć \t Pilih Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EstnisceName \t EstoniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatisce \t Penyempangan automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 14 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozicija wobraza \t Posisi Imej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach layout stworić. QPSQLResult \t QPSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćak% 1 namakać. \t Tidak dapat mencari pencetak% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option do not specify a date \t & Bulan hadapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zašły tydźeń@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t bagi BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobdźěłać \t & Edit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nješifrowane zawěsćić \t Hantar Tanpa Disulitkan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Timeout na serveru% 1 \t Keluar Had Masa pada pelayan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znamjo za předhladku \t Prapapar Rentetan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Pengepala 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot FaraEthiopian month 7 - LongName \t bagi FarEthiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Připrawić \t Tetapkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "View - > headers - > \t Paparkan senarai ringkas pengepala mesejView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno: @ title: window \t Lokasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć: XXX x XXX \t Saiz: XXX x XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe papjernik wuprózdnić? Wšitke objekty so zniča. @ action: button \t Adakah anda benar- benar henda mengosongkan tong sampah? Semua item akan dipadamkan. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mjeń \t min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowe posedźenje započeć \t Mulakan & Sesi Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(Wubrany dźěl wot) \t Pilihan Sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowne nastajenja za spomjatkowanje pokazać \t Paparkan seting dalaman untuk mengingat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "sekundy \t Saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t JurnalBaru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ouR eXtended Virtual TerminalName \t Terminal Maya ouR eXtendedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strategiju změnić... \t Ubah & Dasar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc podpisaneje powěsće \t Amaran Mesej Tak Ditandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsydnik \t Pemilik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk \t Folder Rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "personal information being fetched from server \t Imej telah disimpan! personal information being fetched from server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard: \t Jarak lajur piawai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćehnjene:% 1 \t Muatturun:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Falklandske kupyName \t Falkland Islands PoundName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t RejabEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "process status \t zombieprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kluč za podpismo wubrać \t Pilih Kekunci Tandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wašu domjacu stronu hić \t Navigasi ke 'Lokasi Laman Utama' anda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu zapodajće mjeno. \t Sila letakkan nama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowak% 1 njeeksistuje. Njemóžu hesłar zhotowić. Describes the status of a documentation index that is present \t Folder% 1 tidak wujud; tidak dapat mencipta indeks. Describes the status of a documentation index that is present"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsydnik: \t Pemilik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hłowny pas \t Bar Alatan Utama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: Dóstawam nowe powěsće \t Mendapatkan kembali keizinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t burlywood 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t Cari dihentikan hingga 2@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow \t Hapuskan & Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PTY- operacija z časowym wobmjezowanjom předołho traje \t Hadmasa tamat operasi PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zmylkowy code% 1% 2 Prošu pósćel połnu rozprawu wo zmylku na http: // bugs. kde. org. \t Kod ralat tidak diketahui% 1% 2 Sila hantarkan laporan penuh pepijat ke http: // bugs. kde. org."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nałožuju nastajenja rěče \t Menerapkan Tetapan Bahasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja papjernika připrawićExtraNames \t Konfigur seting Kekunci PanasExtraNames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Adresnik \t Buku & Alamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pjenjezy \t & Matawang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Ringkas 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeje so ničo wuzwoliło, štož ma so wumaznyć. \t Anda tidak memilih apa- apa untuk dipadam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěra za PGP 6 a druhe polěpšenja šifrowanja \t Sokongan PGP 6 dan peningkatan lanjutan sokongan penyulitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz njejsym namakał:% 1 \t Arahan tak ditemui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach% 1 wjazać \t Tidak dapat menambah antaramuka% s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KEDŹBU:% 1@ warning/ rich \t AMARAN:% 1@ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresa bu do zapisnika kopěrowana. \t Alamat telah disalin ke klipbod."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuprózdnić \t Kosongkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 13Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwaj index. html \t Gunakan index. html"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěl organizacije: \t unit organisasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Składuj rjadowak jako... \t & Simpan Fail Sebagai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju zasunyć \t & Sisipkan Fail Terkini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\\\ xC4\\\\ x87a > \t Penerima Tambahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pohladajće na status akuwaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NadawkCoptic month 6 - LongName \t TugasCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst- na- rečComment \t Teks- ke- TuturComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hač ma so interny wótřerěčak kompjutera wužiwać město KDEowy system. \t Sama ada pembesar suara PC biasa patut digunakan berbanding sistem pemberitahuan KDE sendiri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do papjernika přesunyć@ action: inmenu \t Pindah ke Tong Sampah@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnoćenje: \t Kadaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HTML- datajeName \t Fail HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Soft SynthName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje/ zapiski namakaćName \t Cari Fail/ FolderName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodna powěsć \t Kad & Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hotowo. message status \t Baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Amerika, CentralnaName \t barat & tengah BorneoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "News ReaderName \t Pembaca BeritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Backend za rjadowanje syćeName \t Penganalisis RangkaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "3D- opcije \t Pilihan 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Słownik španiskeje akademije (RAE) Query \t Kamus Akademi Bahasa Sepanyol (RAE) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa začitaćComment \t UlangmuatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t LaTeXLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguraciske dataje \t Fail penyelarasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za wočinjenje dataje \t Buka dialog fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwitu na threadźe pokazować \t Papar Aktiviti Bebenang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Słužbowy managerComment \t Pengurus ServisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syntaktiski zmylk: Njeznata opcija '% 1' \t Ralat Sintaks: Pilihan tidak diketahui '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Incompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2 \t failIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije@ info: tooltip \t Simpan Templat@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Objekt wubrać@ title: group \t Pilih Semua@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Module za KInfoCenterName \t Modul KInfoCenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(% 1/ s) \t % 1/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat pósłać \t _ Fail Sijil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Myš \t Tetikus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenki \t Pintasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "schowane dataje pokazać@ action: inmenu View \t Papar Fail Tersembunyi@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Guna hingga for lebih buka tarikh. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomocnik za předefinowanje tastatury Name \t Jalan Pintas Papan KekunciName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Firus Pucat 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija nastrojowych pasow@ action \t Tetapkan Bar Alatan@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Animasi ANIM@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakompilowany exec_ prefix za KDE- biblioteki \t Dikompil di dalam exec_ prefix untuk pustaka KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Text context \t Kata kunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Filter stworić \t Simpan Senarai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Geometrija wobrazowkiNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swobodna warianta \"Marathon Infinity\" za SDLName \t Versi sumber bebas Maraton Infiniti untuk SDLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kromy ramika nastajeć \t & Sempadan Bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TurkowskaName \t TurkiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Linki@ label: listbox \t Baris@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach nachwilny pomjatk zawěsćić. \t Tidak dapat simpan sejarah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernik \t & Tong Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Sifon Lemon 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njepodpěruje wočinjenje zwiskow. \t Membuka sambungan tidak disokong dengan protokol% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka datajeName \t Prapapar FailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ThaanaKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Najprjedy zapiski pokazać \t Papar direktori dahulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wuběrk stronow: \t & Set Halaman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeprašej so hišće raz za tutymi gratami \t Jangan tanya lagi untuk peranti ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& standardne \t Pengepala & Standard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol njepodpěrowany wot Dolphina; Konqueror je so startował. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioclient exec 'url' ['mimetype'] # spyta dokument wočinić, na kotryž 'url' pokazuje, a to z programom # kotryž KDE z nim asociěruje. Móžeće 'mimetype' wuwostajić. # W tym padźe so awtomatisce zwěsći. # URL móže być URL dokumenta # abo *. desktop- dataja. \t kioclient exec 'url' ['mimetype'] # Cuba untuk membuka dokumen dinyatakan oleh 'url', dalam aplikasi # yang dipadankan dengannya dalam KDE. Anda boleh mengabaikan 'mimetype'. # Dalam kes ini mimetype ditentukan # secara automatik. Sudah pasti URL mungkin URL bagi # dokumen, atau ia mungkin fail *. desktop. # 'url' boleh jadi bolehlaksana, juga."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisać@ action \t % 1 response from Go engine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Proxy připrawić. Proxy je něšto mjez Wašim kompjuterom a internetom, kiž skići słužby kaž nachwilne składowanje internetowych stronow a filtrowanje. Filtrowace proxyje zwjetša zmóžnja wufiltrowanje reklamy, spama a druhich wěcow, kiž chceće blokować. Hdyž njewěsće, hač njetrjebaće proxy wužiwać, skontaktujće so z Wašim administratorom abo pohladajće do přiručki Wašeho prowidera. \t Setkan konfigurasi proksi. Pelayan proksi ialah mesin pengantara yang berada di antara komputer anda dengan Internet dan menyediakan servis seperti cache dan tapis laman web. Pelayan proksi cache memberikan akses lebih pantas ke laman web yang anda telah lawati dengan menyimpan atau mengcache halaman tersebut secara setempat; menapis pelayan proksi penapisan biasanya memberikan keupayaan untuk memblok permintaan ke atas iklan, spam, atau apa sahaja yang anda inging blok. Jika anda tidak pasti sama ada anda perlu menggunakan pelayan proksi untuk menghubungkan Internet, rujuk panduan mengeset oleh penyedia servis Internet anda atau pentadbir sistem anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadawki \t Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Symbol postajić, kiž ma so w dialogu tajneho hesła jewić \t Nyatakan ikon untuk digunakan dalam dialog katalaluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl \t Tarikh tamat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetorhnyć \t Saluran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wo% 1 \t Perihal% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje:% 1 \t Huraian:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočini dialog KDE- swójstwow za pokazowanje a modifikowanje metadatow wubranych datajow. \t Membuka ciri KDE untuk membolehkan pemaparan dan pengubahsuaian data meta bagi fail diberi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KEditFileType \t Jenis KEditFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Menu entry Session - > New \t Pilih Komponen PenyuntingMenu entry Session - > New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo \t Tiada apa- apa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žane powěsće \t Hapuskan Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Centrowaćkeyboard- key- name \t Saluran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t PHP/ PHPLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "operacijan z časowym wobmjezowanjom předołho trajeSocket error code UnknownError \t operasi masa gagalSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo X- SerweruComment \t Maklumat Pelayan XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe lubušk, kiž na% 1 pokazuje, wumaznyć? @ action: button \t Adakah anda benar- benar hendak membuang tandalaman ke% 1? @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty grat \t Peranti Tidak Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupinu wumaznyć \t Buang Kumpulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym serwis namakał, kiž žadanjam wotpowěduje. \t Tiada servis sepadan dengan keperluan dijumpai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ilustrowana přiručka za KDEComment \t Panduan Visual KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa memperoleh semula senarai folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Sem přesunyć \t & Pindah Sini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina kluča: RSA (% 1 bit) \t Jenis kekunci: RSA (% 1 bit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znajmjeńša% 1 \t Fail:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive \t bagi MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž & čisło linkow \t Papar & ikon sempadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach do dataje pisać:% 1@ info \t KMail tidak dapat menyahmampat fail. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- komponentaName \t Komponen KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MakedonskaName \t MacedoniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol je filtrowy protokol \t Protokol adalah Protokol Penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Tetingkap TutupName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Kepala Kandungan 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Kumpulan ButangWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čisło signala, kiž je program dóstał \t Nombor isyarat yang dikesan@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awdijowy nahrawakName \t Perakam AudioName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "syćowy ćišćak (TCP) \t Pencetak rangkaian (TCP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotpósłar/ Adresat \t Penghantar/ Penerima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst pódla symbolow \t Teks Sisi Ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "STDIN je prózdny, žadyn ćišćenski nadawk. \t Stdin kosong, tiada tugas dihantar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničće aktualny zapisk a spytajće hišće raz. \t Hapuskan folder semasa dan cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšelčizny \t Seting Pelbagai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "abo \t atau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogram za 'njemontowany' \t Memuatkan ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk: \t Lampairan #% 1 (tak dinamakan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pasiwne wokno, kiž so wočini (Popup) \t Popup Pasif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dale@ action \t Maju@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłowy powjerch% 1 \t Ruang Kerja% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytaj za přichodnej namakanku pytaneje słowneje skupiny. \t Cari kemunculan berikutnya bagi frasa cari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach přehladowar startować:% 1 \t Tidak dapat melancarkan pelayar:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zběhnyć \t Naikkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobnowi zawěsćene posedźenje wužiwarja, je- li tajke eksistuje. \t Pulihkan semula sesi yang disimpan pengguna jika ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive \t bagi TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE so dźakowano přełožowanskich skupin po cyłym swěće do wjele rěčow přełožuje. Wjace informacije namakaće na http: // l10n. kde. org \t KDE diterjemahkan kepada pelbagai bahasa oleh pasukan penterjemah di serata dunia. Untuk maklumat lanjut berkaitan pengantarabangsaan KDE, sila lawat http: // i18n. kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Funkcija dyrbi so z hłowneho threada zwołać. \t Fungsi mesti dipanggil dari bebenang utama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Escape \t Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Netscapeowy adresnik \t tidak dapat membuka% s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Trjebaće wotpowědne prawo za spřistupnjenje zapiskow. \t Anda perlu mendapat keizinan untuk berkongsi folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka \t & Prapapar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t PiawaiStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy rjadowar, bazowacy na Blackbox, njenaročny na resursyName \t Pengurus tetingkap ringan berdasarkan Kotak HitamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znič stare powěsće w tutym zapisku \t Simpan jawapan dalam folder ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismowe dataje \t Keluarga Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hač so nastajenja na wšitke wokna aplikacije wuskutkuja. \t Sama ada tetapan perlu memberi kesan pada tetingkap bagi aplikasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Podaj editor: \t Nyatakan editor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich crash situation example \t Jika anda mampu, nyatakan dengan amat terperinci yang boleh, kejadian kerosakan, dan apa yang anda sedang lakukan ketika aplikasi tersebut rosak. Anda boleh nyatakan: @ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wutřiha wubrany tekst abo objekty a přesunje je do systemoweho clipboarda. Wone su potom přistupne za přikaz Zasunyć w konqueroru a druhich KDE- aplikacijach. \t Potong teks atau item semasa yang dipilih dan pindahkannya kepada papan klip sistem Ini akan menjadikannya kelihatan kepada arahan Tepek di Konqueror dan aplikasi KDE yang lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuzwol hač k spočatkej linki \t Pilih ke Permulaan Baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KMail \t E- mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znjepřistupnić \t Matikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SćahnyćName \t Muatturun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syntaktiski zmylk: Njeznaty přikaz '% 1' \t Ralat Sintaks: Arahan '% 1' tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KWin- testName \t dalam baitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot FaraIndian National month 3 - LongNamePossessive \t bagi VaiIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi, Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy stworić \t Cipta Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo k wumaznjenju \t Tiada untuk Dipadam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hasnjenje computera dowolić \t & Penutupan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 2002- 2006 KDE Team \t (c) 2002- 2006 Pasukan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KSIRC woknoComment \t Tetingkap baruComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Tekstowe datajeComment \t Penganalisis RangkaianComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wo słowo dozady \t Latarbelakang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: check \t Katalaluan: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swjata HelenaName \t Saint Helena PoundName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spacij/ Mjezotakeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HausasceName \t HausaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AwestisceName \t AvestanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je filter, kiž so za lisćinu datajow wužiwa. Dataje, kotrychž mjena filtrej njewotpowěduje, so njepokazuja. Móžeće jedyn z predefinowanych filtrow w meniju wubrać abo tež swój do tekstoweho pólka napisać. Jokery kaž * a? su dowolene. \t Ini ialah penapis untuk dipakai pada senarai fail. Nama fail yang tidak sepadan dengan penapis tidak akan dipapar. Anda boleh pilih dari satu daripada penapis yang dipraset dalam menu lepas jatuh, atau anda boleh masukkan penapis langganan terus ke dalam kawasan teks. Wildcard seperti * dan? dibenarkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t BawahA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bjezkablowa myš (2 kanalej) \t Tetikus Tanpa Kod (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čisło serije \t Nombor siri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalizować \t Minimakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobrazowy efekt: \t Kecerunan Pepenjuru 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno posedźenja: NAME OF TRANSLATORS \t Nama sesi: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznata protyka \t Jenis Kalendar Tidak Sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inmenu authentication method \t Prom tidak dikenali \"% 1\" @ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interfejs \t Antara muka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist) \t Perhubunganwindow title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DVDnikComment \t Peranti DVD- ROM... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\ �\\ �a > \t Hapuskan Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Sian Muda 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ranoCoptic month 9 - ShortName \t amCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Alexa URLQuery \t URL AlexaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno za přizjewjenje. \t Log masuk nama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "QuartzName \t QuadrosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dwójne powěsće wotstronić \t Buang Mesej Duplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa memperoleh semula mesej dari pelayan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka za zwukiName \t Prapapar FailGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dóstawanje mime- informacijow z% 1 so njepodpěruje. \t Mendapatkan semula maklumat jenis mime dari% 1 tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobdźěłaj... \t & Edit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njedefinowany \t Tak ditakrif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mjeńšiny \t minit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokolowanje \t Menglog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Object name \t Tidak dapat menyimpan dokumen utama. Object name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž informaciju wo wersiji \t Papar maklumat versi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard efekt za znjepřistupnjeny piktogram \t Tetapkan Kesan Ikon Dimatikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach grat wotmontować \t Tidak Dapat Nyahlekap Peranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Thu al- Qi`dah \t Zulqa' idah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter nałožić \t Gunakan penapis ini pada & penapisan manual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć bu podpisana z njeznatym klučom% 1. \t Mesej ditandatangani dengan kekunci% 1 yang tidak diketahui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjeny wužiwar (% 1) njeje identiski z trěbnym wužiwarjom (% 2). \t Pengguna disahkan (% 1) tidak sepadan dengan pengguna yang dipohon (% 2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće cursorowu temu, kotruž chceće wužiwać: \t Pilih tema kursor yang anda ingin guna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kuzłar za syćowe zapiskiComment \t Wizard Folder RangkaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernik wuprózdnić \t Kosongkan Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klasiski KDE- stilName \t Gaya KDE KlasikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strategija \t Polisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pogramowe nastajenja za% 1 \t Tetapan aplikasi untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobsah: \t Teks & mengandungi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t LISaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž% 1 \t Tukar ke% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HSpellName \t Hunspell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t KPPPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročować \t Sambung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Roda tetikus: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t gandum2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitke wobrazowki identifikowaćNAME OF TRANSLATORS \t Kenal pasti Semua PaparanNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wodaj \t Maaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Myšace tasty su nětko zaswěćene. Wotnětka móžeće tasty na čisłowym dźělu tastatury za wodźenje myše wužiwać. \t Kekunci tetikus telah dihidupkan. Daripada sekarang, anda boleh menggunakan pad nombor pada papan kekunci untuk mengawal tetikus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardny efekt připrawić \t Tetapkan Kesan Ikon Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zašo w tutym měsacu@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TurkmensceName \t TurkmenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón zapisk hižo eksistuje. \t Masukan ini sudah ada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Smě wobsah widźeć a změnić \t Boleh papar & Ubah Suai Kandungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jako něšto do tekstoweho pólka zapodawaš, pokazuja so wam namjety za awtomatiske wudospołnjenje. Tuta opcija hodźi so wobwliwować z kliknjenjom praweje myšaceje tasty a wubranjom preferowaneho modusa z menija Wudospołnjenje teksta. \t Semasa menaip di kawasan teks, anda akan diberikan padanan terbaik. Fungsi ini dikawal dengan klik butang kanan tetikus dan pilih mod disukai dari menuPenyudahan Teks."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Control za JackName \t Hapuskan tetingkapName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawje \t Benar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do tutoho zapiska sunyć \t Alihkan Ke Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LPRngTool Common Driver (% 1) \t Pemacu biasa LPRngTool (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jednora_ akcijaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Marshallowe kupyName \t Marshall IslandsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Forma \t Bentuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "tydźenje \t minggu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć \t Teks mudah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ruby- archiw programowQuery \t Arkib Aplikasi RubyQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Menijowy editor \t Penyunting Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klasa ćišćakow \t Kelas pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 18 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastupiće nětko do zawěsćeneho modusa. Wšitke transmisije so zašifruja, chiba zo so něšto hinaše praji. To rěka, zo žadyn třeći njemóže cyle jednorje do wot tebje přenjesenych datow pohladać. \t Anda akan memasuki mod terlindung. Transmisi akan dienkrip. Ini bermakna pihak ketiga tidak boleh memerhatikan data di dalam transit dengan mudah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć šifrować? \t Tandatangan/ Sulitkan Mesej?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rěč wubrać... \t Ubah Bahasa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk: žadyn grat postajeny. \t Ralat dalam: tiada peranti diset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Haj \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "małedictionary variant \t kecildictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KSSL daemon modul za KDEDName \t Modul Daemon KSSL untuk KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t md_ najmi@ yahoo. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Salmon Muda 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Shaof Mehr short \t bagi Shaof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 (standard) \t % 1 (Piawai)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Warnowaca zdźělenka so pokazujeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swjaty dźeń tydźenja: some reasonable time formats for the language \t some reasonable time formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GratyName \t PerantiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny dźěl powěsće \t Isi Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jeničce 'jenož čitać' dowolene \t Hanya 'ReadOnly' dibenarkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa% 1 \t Ciri- ciri untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju powěsće na server \t Ralat semasa mendapat kembali mesej."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Samokorektura \t Autopembetulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po kategorijach sortěrować@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kmana ekstensija \t sambungan sesuai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Hapuskan Tugasan@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastaji začitanje dokumenta \t Henti memuatkan dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 (% 2x% 3) dypkowMedia controller status message when the media is loading \t Media controller status message when the media is loading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "sufiksy - ize bjez akcentowdictionary variant \t suffix - ize dan tanpa accentdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předpřikaz je so z kodom% 1 zakónčił:% 2 \t Praarahan telah keluar dengan kod% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přizjewić@ title: menu \t Logmasuk@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowy monitor - kruty diskComment \t Monitor SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ParticijeComment \t PetakComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Normalny format (% 1) \t Format standard (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija@ action: inmenu \t Pengesahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přehladka \t & Prapapar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KyriliskeKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zasunyć \t & Tampal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće '% 1' woprawdźe wušmórnyć? \t Anda pasti untuk padam% 1 '?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Orkid Sederhana 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Bjez ramika \t Tiada Sempadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ze wšěch zapiskow zestarjene powěsće zwumjetać \t Gelungkan dalam Semua Foldercontinuation of \"When trying to find unread messages:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive \t bagi HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: intoolbar \t Perilaku@ title: tab Previews settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Email za šachGenericName \t Emel untuk CaturGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prěnje tworjenje indeksa startowaneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=DebianComment \t Jalan Pintas WebName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NapohladName \t RupaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćene servery, stronowe skripty \t Pelayan- pelayan selamat, skrip- skrip laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% n powěsćow,% 1.% n powěsć,% 1.% n powěsći,% 1.% n powěsće,% 1. \t Gagal mengalihkan mesej lama dari folder% 1 ke folder% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wotpowědnu dataju abo zapisk přesunyć \t -- update - guna hanya kemaskini media."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobrazowy efekt: \t Datang Dari Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar \t Nama bagi plugin terkawalDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Effects for JackName \t Kesan untuk JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t LentingA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wy móžeće zastupowace znamješko a \";\" za wjacore mjena wužiwać. \t Anda boleh gunakan padanan wildcard \";\" untuk memisahkan banyak nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hiri MotusceName \t Hiri MotuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetorhnyć \t Henti paksa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće powěsć preč ćisnyć abo ju za pozdźišo zawěsćić? \t Anda ingin simpan mesej untuk digunakan kemudian atau buang mesej?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 njeeksistuje. \t % 1 tidak wujud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtry k dispoziciji \t Penapis Yang Boleh Didapatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Edward Wornar \t Muhammad Najmi Ahmad Zabidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za wuzwolenje symbolow \t Dialog pemilih ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Text context \t Ralat% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu so z KDED skontaktować \t Gagal hubungi KDED!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšě wobrazy \t Semua Imej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 - njeznata družina \t Jenis tidak diketahui% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Start kmail even when another instance is running. \t Nampaknya% 1 telah berjalan di% 3. Menjalankan% 1 dan% 2 serentak boleh menyebabkan mel hilang. Anda tidak sepatutnya memulakan% 2 di komputer ini kecuali yakin% 1 tidak berjalan di% 3."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće IPP- ćišćaku na druhim ličaku \t Pilihan pencetak IPP jauh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa linka \t Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družinu wubrać \t Pilih Jenis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LetisceName \t LatviaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za škitaki \t Masatamat penyelamat skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t beberapa. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpismo je w porjadku a kluč trochu dowěry hódny. \t Tandatangan sah dan kekunci agak dipercayai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cypriska \t CardBus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardne & pytadło: \t Enjin & carian default:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wubjerće sej škitne hesło: \t & Pilih kata laluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(% 1, wotkaz na% 2) \t Pautan ke% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtry k dispoziciji \t & Port urus saring:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalna klasa \t Kelas setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Podšmórnjene \t & UnderlineOutline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "gregoriansce@ item Calendar system \t Gregorian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpismo je w porjadku a kluč je połnje dowěry hódny. \t Tandatangan sah dan kekunci boleh dipercayai sepenuhnya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: @ option: check \t Destinasi@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hesło: \t & Katalaluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa membuang folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Skrip QuakeLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identitu wobdźěłać@ title: tab General identity settings. \t Edit Identiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "servname njepodpěrany za ai_ socktype \t nama pelayan tidak disokong untuk ai_ socktype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powjetšaca škleńca za dźěłowy powjerchName \t Pembesar DesktopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nuzowa piktogramowa temaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Srjedźna tasta: \t Butang tengah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno zapiska zapodać: \t Masukkan nama folder: @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& WotReceiver of an email. \t & Daripada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t burlywood 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mam informacije wo starym pósłanju, pola wupjelnić? \t Maklumat yang lama ditemui, isikan medan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL- wurazy za filtrowanje \t Ekspresi URL untuk Tapisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "message encoding type \t Tiada (teks 8 bit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Znowa činić \t & Ulangcara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno wertikalnje maksimalizować \t Maksimakan Tetingkap Menegak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Najmjeńše pismo, kotrež hodźi so hišće derje čitać. \t Font terkecil yang masih boleh dibaca dengan elok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po datumje@ item: inlistbox Sort \t KByte@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadkowy wobraz zawěsćić jakoplasma name \t Latar Belakang Panelplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka \t Pralihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rozpušćenje: \t & Resolusi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hotowo \t Sedia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wumazanje zapisa \t Buang masukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wosobinska protykaName \t Kalendar PeribadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Langit Muda 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plackowu tyzu začinić. \t Matikan balang cecikut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Putih Antik 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NižozemsceName \t BelandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnoty \t Nilai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t plum 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsah% 1Edit rich text for a widget \t Kandungan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t feritLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Desktop maya satu dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž to nakliknjeće, ćišća so čisła linkow po lěwym boku stron( y). \t Jika diaktifkan, bilangan baris akan dicetak di sebelah kanan halaman."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Output ćišćenja \t Output Cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwa so za normalny tekst (na př. tłóčatka, lisćiny). \t Digunakan oleh teks normal (cth: label butang, senarai item)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nawigaciski pasComment \t NavigasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XPlanet by Hari NairName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopytane: \t Diakses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćehń dataje sem abo wužiwaj knefl, zo by datajowy dialog wočinić. Wostaj prózdny za lt; STDINgt;. \t Seret fail di sini atau gunakan butang untuk membuka dialog fail. Biarkan kosong untuk lt; STDINgt;."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk za lubuški w% 1 stworić \t Penghapusan Folder Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk% 1 ze wšěm, štož je nutřka, zničić? \t Padam folder% 1 dan kandungannya?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "edi. werner@ gmx. de \t md_ najmi@ yahoo. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zašćěpka za terminalowe přikazyComment \t Plugin Arahan ShellComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NEC SOCKS client \t Klien NEC SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno padorunje minimalizować/ wusměrić \t Kumpul Tetingkap Mengecil Menegak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Farwardina \t bagi Farvardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeskładowane změny \t Perubahan Tidak Disimpan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jednory přehladowar pisma \t Pemapar fon mudah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posedźenje ponowić \t Namakan semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na ćišćak & sunyć... \t & Alih ke pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 so wot KDE- programow, kiž su tuchwilu instalowane, njepodpěruje. \t Protokol% 1 tidak disokong oleh program KDE yang masa ini dipasang dalam komputer anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // www. ruby- lang. org/ en/ raa- list. rhtml? name=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // raa. ruby- lang. org/ search. rhtml? search=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pospyt, resursu% 1 přemjenować, njeje so poradźił. \t Cubaan untuk menamakan semula sumber yang dinyatakan% 1 gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Opcije za terminal: \t Opsyen & terminal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn service za% 1 \t Tiada servis melaksnakan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Peristiwa atau tugasan yang berulang secara mingguan mesti digabungkan dengan sekurang- kurangnya satu hari bekerja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Druck \t Potret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić (ze skrótšenku za papjernik) @ action: inmenu \t @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Srjedźna \t Sederhana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "\"% f\" so naruna z mjenom dataje, kiž ma so wobdźěłać. \t % f akan diganti dengan nama fail untuk diedit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalny ćišćak (paralelny, serielny, USB) \t Pencetak setempat (selari, bersiri, USB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE pomhanišćoName \t Pusat Bantuan KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadawki@ action: button Open recipient selection dialog. \t Simpan penerima sebagai senarai agihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitke dźěłowe powjerchi \t Pada semua desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Lisćinu znowa začitać \t & Muat Semula Senarai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t LogtalkLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracisku dataju nowa začitać. \t Ulangmuat konfigurasi fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłowy powjerch% 1 \t & Nama Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Berbilang DesktopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hač so zapiski na spočatku naličuja, před druhimi datajemi \t Sama ada direktori perlu diletakkan diatas apabila memaparkan fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EtiopskaName \t EthiopiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu přikaz \"% 1\" wuwjesć. \t Gagal melaksanakan arahan \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: inmenu \t Terubah suai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwajće tutu opciju, hdyž chceće nadrobnosće wo zwiskach widźeć, kiž su so z Wašim kompjuterom nawjazali. \t Pilih pilihan ini jika anda mahu melihat perincian untuk sambungan yang dibuka ke komputer anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjacy zapiskComment \t Folder Laman UtamaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 wuspěšnje instalowane \t Berjaya memasang% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenske tłóčatko pokazać \t Papar Butang Penyelarasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje dodać... @ info \t Komen: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa začitać@ action: inmenu View \t Ulangmuat@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawidłowny wuraz, kotremuž titl wokna wotpowěduje Njeje- li ničo podate, wozmje so prěnje wokno. To so njedoporučuje! \t Ungkapan nalar berpadanan dengan tajuk tetingkap. Jika anda tidak tentukan satu, tetingkap pertama yang dipaparkan akan digunakan - tidak digalakkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znjemóžnjene \t Dimatikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Niču \t Padam Hos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrujomna komponenta za wobrazyName \t Komponen Pelihat Imej Boleh- sertaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AdBlocK- filtry konquerora připrawićName \t Konfigur penapis AdBlocK KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Port: \t Jalan pintas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźensa@ title: group Date \t Hari ini@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "systemowe pismo@ item: inlistbox Font \t Font Sistem@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronyCoptic weekday 2 - ShortDayName \t HalamanCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Warnowanje z Haj/ Ně- kneflomaj \t Kotak mesej amaran dengan butang ya/ tidak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dóstawam daty wot% 1... \t Mengambil dari% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wušmórń přichodny pismik \t Aksara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow@ option: check \t Paparkan yang dipilih & sahaja@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytadło piktogramow \t Pencari Ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wubrać... \t Pilih..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podate mjeno za grat njeje korektne (njewobsahuje / dev). Prošu wubjerće grat z lisćiny abo zapodajće mjeno gratoweje dataje kaž / dev/ js0. \t Nama peranti yang diberi tidak sah (tidak mengandungi / dev). Sila pilih peranti daripada senarai atau masukkan fail peranti, seperti / dev/ js0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 20Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwuk, kiž ma so & hrać: \t Bunyi untuk dimainkan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupiny jako standard wočinjene wostajić \t Merantaikan piawai kepada terbuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastajenja \t Tetapan Lain- lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćenski proces startować. \t Tidak dapat memulakan proses cetakan anak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty bus \t Bas tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 15 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu w KMail zapisk% 1 stworić \t Tidak dapat membuat folder% 1 dalam KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t uketerangan. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SoSunday \t SabSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjena pismow njemóža so změnić. \t Maaf, fon tidak boleh dinamakan semula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowku zamknyćswitch user command \t Kunci skrinswitch user command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žane nječitane \t 0 belum bacaNumber of unread messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya lapan dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwny titlowy pas \t Bar Tajuk Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "warianta 0dictionary variant \t varian 0dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalny, ale konfigurujomny woknowy rjadowarName \t Pengurus tetingkap minimum tetapi boleh konfigurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HornjoserbsceName \t Lower SorbianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Keluli Muda 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž wokno na wšěch dźěłowych powjerchach \t Jadikan tetingkap dipaparkan di semua ruang kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adar II \t bagi Adar II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrowany wuwjedowar za Java AppletsName \t Pelihat Aplet Java TersertaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strony \t Semua Kategori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WuEthiopian month 6 - LongName \t SelEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Meni \t QDB2Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž přehladku \t Papar Prebiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa powěsćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rajab \t Rejab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno zapiska zapodać: \t Masukkan nama folder:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName=Wobdźěłar dialogowName \t Latarbelakang Dialogplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Printcap- dataja njeje lokalna (NIS). Njemóžu do njeje pisać. \t Fail printcap adalah fail jauh (NIS). Ia tidak boleh ditulis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nic zawěsćić \t _ Jangan Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nic & změnić \t Jangan tukar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Meni operacijow \t Menu Operasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Preferency za zwiskComment \t Keutamaan SambunganComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z wulkim spočatnikom \t Huruf Besarkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "so dataje abo zapiski wumazaja@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komunikaciski zmylk \t PosisiQScriptBreakpointsModel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kotre pismo ma so za programowe menije wužiwać. \t Font apa untuk diguna bagi menu dalam aplikasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DPI za pismo: Force fonts DPI \t Paksa DPI font: Force fonts DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazowak & změnić na piktogramach \t Tukar bentuk penunjuk di atas ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Afrika, JužnaName \t Kawasan Selatan PerancisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tute pismo so wužiwa, hdyž je pismo z krutej šěrokosću trěbne. \t Font ini digunakan apabila font tetap diperlukan. Font tetap mempunyai lebar yang tetap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismik za pozitiwne ličby \t Aksara diguna untuk menandakan nombor positif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive \t bagi KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Namaka piktogram po jeho mjenje \t Cari ikon berdasarkan namanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju & namakać... \t Cari & Fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje \t Mencari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WumazaćQSql \t PadamQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu započeć z tworjenjom datoweje bazy ćěrjakow.% 1 njehodźeše so startować. \t Tidak dapat memulakan penciptaan pangkalan data pemacu. Pelaksanaan% 1 gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NumLock \t KekunciNum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zapodajće škitne hesło za certifikat: \t Masukkan kata laluan baru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je pismo, kiž so wužiwa za pokazowanje teksta, kiž je jako serifowy nastajeny. \t Ini adalah font yang digunakan untuk memaparkan teks yang ditanda sebagai serif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch naprawo hić \t Tukar Satu Ruang Kerja ke Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach zapisk stworić \t Gelungkan dalam Mesej Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IDE za awdijo a widejoName \t IDE Audio dan VideoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL, kotryž sće zapodali, njereferuje na žadyn walidny mechanizm, po kotrymž hodźi so přistup na% 1% 2 dóstać. \t S umber S eragam P elokasi (URL) yang anda masukkan tidak merujuk kepada mekanisme sah untuk mengakses sumber khusus,% 1% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Desktop- entry- dataja% 1 ma typ FSDevice, ale nima linku Dev=.... \t Fail input ruang kerja% 1 ialah jenis FSDevice tetapi tiada Dev=... entry."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Guna hingga hingga KDE dan. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Semak PertanyaanWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t _ Jangan Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja... \t Seting Pemplot Isyarat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Putih Antikcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowu ćišćeć \t & Cetak pengepala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistupne prawa \t Keizinan Akses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach% 1 wočinić. \t Buka% 1 gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Optiski TrackMan bjez kabla \t TrackMan Optik Tanpa Kod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć dialoga \t Saiz dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& HTML porno prostemu tekstej preferować \t Lebih gemar & HTML berbanding Teks Biasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\\\ xC4\\\\ x87a > \t Penerima yang Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: @ action: inmenu highest priority \t tidak dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "a percentage \t MHza percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowak bu na diskeće změnjeny \t Fail Diubah dalam Cakera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klasowe ćišćaki: \t Pencetak kelas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OkcitansceName \t OccitanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće hnydom swoje hesło změnić (hesło je zestarjene). \t Anda diminta untuk menukar katalaluan segera (katalaluan berumur)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ignorowaćQScriptBreakpointsModel \t QScriptBreakpointsModel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žadyn \t tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (IE 5. 5 na Win 2000) Name \t UADescription (IE 5. 5 on Win 2000) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo njepostajene \t Tidak dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po & wysokosći \t & Potret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach dataju% 1 čitać \t gagal membaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenje je so zwrěšćiło \t Log masuk gagal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Póštu při startowanju přepruwować \t Semak mel semasa pemulaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Object name \t Jadual% 1Object name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuměna z \"passwd\" je zwrěšćiła. \t Komunikasi dengan 'passwd' gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadawki \t Tampal pada Senarai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Control za FluidSynthName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana powitanska zašćka připrawjena. \t Tiada plugin penyambut yang sesuai ditetapkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž je FTP- zwisk pasiwny, so klient ze serwerom skontaktuje a nic hinak wokoło, tak zo firewall zwisk njeblokuje; su pak stare FTP- serwery, kiž to njepodpěruja. \t Apabila sambungan FTP adalah pasif, klien disambungkan ke pelayan, dan bukan sebaliknya, jadi firewalls tidak memblok sambungan; pelayan FTP lama mungkin tidak menyokong FTP Pasif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 is a list of names \t Papar mesej ini% 1 is a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interpreter. \t Sesi '% 1' keluar tanpa dijangka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WenecuelaName \t VenezuelaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mebibyte \t Pemproses Berangka (FPU) Mebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plasma- awtor a zastaraćel \t Penulis dan pentadbir Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžne přikazy \t Arahan Yang Boleh Didapatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilny hladaćel \t Penyelenggara Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "čaka \t Dibaris gilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Snadź nimaće prawa z tuteje resursy čitać. \t Anda mungkin tidak mempunyai keizinan untuk membaca dari sumber."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "w debuggeru móže implicitny - nograb nastać, wužiwaj potom - dograb. \t berjalan di bawah penyahpepijat boleh menyebabkan - nograb yang tidak jelas, guna - dograb untuk menulis tindih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PlatinumName \t PlatformName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pas městnow Zapodajće internetnu adresu abo pytany terminus. \t Bar LokasiMasukkan alamat web atau item carian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuje koděrowanje python- datajow a doda linku z informaciju wo koděrowanjuName \t Semasa menyimpan, periksa enkod fail Phyton dan tambah baris pengenkodanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pominanje zběhnjene \t permintaan dibatalkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "B3/ modifikacija wot B2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dataju wočinić... \t Kirim & Fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& emailowa adresa: \t Alamat e- mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpis \t & Tandatangan bahagian ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwisk na proxy: \t Sambung proksi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontaktowa informacijaName \t Nota Keluaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Słaby \t Sedikit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "X přizjewjenje na% 1 \t log masuk X dalam% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serwis '% 1' njestaji biblioteku k dispoziciji abo kluč 'Biblioteka' w. desktop- dataji pobrachuje. \t Servis '% 1' tidak menyediakan pustaka atau kekunci Pustaka tiada didalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Kadet 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(ženje) \t (tidak sekali)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitke powěsće wubrać \t Pilih & Semua Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skakacy cursor \t Kursor Melantun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 GiB \t % 1 GiBsize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox reminder units in minutes \t Waktu bunyi penggera piawai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenka \t Jalan pintas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka: @ info: tooltip \t Pralihat: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stary staw \t Tolak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Toggle za wubraće pokazaćoption: check \t option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZastajićCoptic month 10 - LongName \t JedaCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (Wget 1. 5. 3) Name \t UADescription (Android Phone 1. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa identita \t Setkan Identiti Kepada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Lavender 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "aBoolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword. \t danBoolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Połny puć w pasu městnow pokazać@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedefinowany šifrowanski kluč \t Kekunci Penyulitan Tak Ditakrif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Datajowy managerComment \t Pengurusan KuasaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item Text character set \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pytaj \t Carian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K najšěršemu \t Ke Grid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Groupware zmóžnić \t & Aktifkan sumber keberfungsian IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić \t Simpan Gagal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće nastajić, kak so konqueror jako datajowy manager zadźerži. Name \t Anda boleh konfigur bagaimana Konqueror berkelakuan sebagai pengurus fail di siniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OT means OpenType \t Jenis 1C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kalibracija dokładnosć přepruwuje Prošu pohibajće wšitke wóski do srjedźanskeje pozicije a potom so joysticka njedótkajće. Klikńće na OK, zo byšće z kalibraciju započeli. \t Tentukuran akan menguji ketepatan. Sila gerakkan semua paksi ke posisi tengah dan jangan sentuh pedal permainan lagi. Klik OK untuk memulakan tentukuran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane objekty \t Item Tugasanplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pušćće tu, hdyž chceće wubrane pisma do swojeho wosobinskeho zapiska kopěrować abo přesunyć. \t Fon yang dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KEDŹBU: HTML w powěsćach dowolić je strašne, dokelž riziko rosće, zo hodźa so wěstotne dźěry wot złowólnych programow zwužitkować. Wužiwaj pomoc \"Što to je?\" (Wulkopisanje+F1) dla nadrobneje informacije wo kóždej opciji. \t AMARAN: Membenarkan HTML dalam e- mel boleh menambah risiko bahawa sistem akan dikompromi dengan eksploitasi keselamatan semasa dan yang dijangka. Lagi tentang mel HTML... Lagi tentang rujukan luar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadam sej% 1 \t Meminta% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćahnyć \t Muatturun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=WotmontowaćComment \t Maklumat MediumComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalny woknowy rjadowar bazowace na AEWM, rožšerjeny přez wirtuelne dźěłowe powjerchi a dźělnu podpěru za GNOMEName \t Pengurus tetingkap minima berdasarkan AEWM, dipertingkatkan dengan desktop visual dan sokongan GNOME separaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Saint Pierre a MiquelonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualizowanje \t KemaskiniQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Argumenty za přikaz \t Hujah untuk arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE API- dokumentacijaQuery \t Dokumentasi API KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "units \t % 1 KiBunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach terminalowy program startować:% 1 \t Tidak dapat melancarkan klien terminal:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dóstawanje \t Menerima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pisma do PostScript- datow zawjazać při ćišćenju \t & Benamkan fon di dalam data PostScript semasa mencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kluč \t Kekunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach kalibraciske hódnoty inicializować za Joystickowy grat% 1:% 2 \t Tidak dapat memulakan nilai tentukur untuk peranti pedal permainan% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do Not Add Database Primary Key to a Table \t & Tambah Kunci UtamaDo Not Add Database Primary Key to a Table"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IPP- pominanje je so z njeznateje přičiny zwrěšćiło \t Permohonan IPP gagal atas sebab yang tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Emulator za terminalComment \t Pelagak TerminalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interface DesignerName \t Pereka AntaramukaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Peraturan@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutej operaciji je někajki druhi zmylk zadźěwał.% 1: request type \t Tindakan ini telah gagal dilaksanakan oleh masalah yang lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pospyt, informaciju wo resursy% 1 zwěsćić, na př. mjeno, typ, wulkosć, njeje so poradźił. \t Cubaan untuk menentukan maklumat tentang status sumber% 1, seperti nama sumber, jenis, saiz, dan sebagainya berjaya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grat za wothrawansku lisćinuName \t Alat Senarai SiarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodny nječitany zapisk \t & Folder Belum Baca Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane adresy \t Alamat & Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=WotmontowaćComment \t Maklumat PerantiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=PapjernikComment \t Nama PenggunaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přirjaduje wuzwolenemu programej wjetšu wažnosć a suwa jón w lisćinje horje. Kedźbu: To so jenož wuskutkuje, je- li datajowa družina z wjace hač jednym programom asociěrowana. \t Tetapkan kepentingan lebih tinggi kepada aplikasi yang dipilih, menaikkannya ke atas didalam senarai. Nota: Ia hanya memberi kesan kepada aplikasi dipilih jika jenis fail di sepadankan dengan lebih dari satu aplikasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož & wobsydnik móže wobsah zapiska přemjenować a wumazać \t Hanya pemilik boleh menamakan semula dan menghapuskan kandungan folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StopQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "process status \t pagingprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwar: \t Pengguna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BěłorusceName \t BelarusiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowa za njerune strony \t Pengepala Halaman Ganjil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SystemName \t SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowy profil \t profil kuasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njeznaty zmylk1: the i18n' ed system error code, from errno \t ralat tidak diketahui1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Srěni klik wočini URL we wubraću \t Klik & tengah membuka URL dalam pemilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtry wobdźěłać... \t Tiada penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno suwać \t Gerak Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: check \t Mesej Ditapis dengan Set Peraturan: tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat je walidny. \t Sijil adalah sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specialne opcije \t Istimewa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard - módryDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad profila \"% 1\" zawěsćić '... \t & Simpan Lihat Profil \"% 1\"..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NižozemskaName \t Name=Belanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t C++Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dny \t hari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Japanske@ item Text character set \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kde Emoticons ThemeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastroje@ title: menu \t Alat@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Twój Internet Service Provider je ći mjeno wužiwarja přidźělił, kiž so wužiwa za přizjewjenjen a jeho serverach. Zwjetša je identiske z prěnim dźělom emailoweje adresy (z dźělom před @). \t Pembekal layanan Internet memberikan anda satu nama pengguna untuk mengesahkan anda dengan pelayan mereka. Biasanya ia adalah bahagian pertama alamat email anda (bahagian sebelum @)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Terminal wočinić@ action: inmenu \t Buka Terminal@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytaj za předchadźacej namakanku pytaneje słowneje skupiny. \t Cari kemunculan sebelumnya bagi frasa cari tersebut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke piktogramy \t Semua Ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak% 1 hižo eksistuje. Pokročowanje přepiše eksistowacy ćišćak. Chceće pokročować? \t Pencetak% 1 sudah wujud. Meneruskannya akan menyebabkan pencetak sedia ada ditulis ganti. Teruskan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno dataje \t Buka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TrackMan Wheel bjez kabla \t Reroda TrackMan Tanpa Kord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwizuje a wočini zapisk z jeničkim kliknjenjom. \t Aktifkan dan buka fail atau folder dengan sekali klik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "rwrite permission \t Mengubah kebenaran zonmasa:% swrite permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Putih Antik1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prjedawši nječitany & zapisk \t Folder Belum Baca Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenki \t pemberitahuan dulang sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn pomjatk. \t Kehabisan Ingatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemózu multimedijowy backend% 1 wužiwać:% 2 \t Tidak dapat menggunakan% 1 Backend Multimedia:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "400/ inch \t 400 kiraan per inci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "no window snap zone \t & Zon snap sempadan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće wobraz nalěwo z wobrazom naprawo přepisać. \t Anda ingin menulis ganti gambar kiri dengan gambar kanan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t % 1/ s@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc@ action \t Keluar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ponowić \t Muat semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po šěrokosći \t & Lanskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kanal 2 \t Saluran 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Digitalny časnikComment \t Jam DigitalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& ModusLanguage \t Modula- 2Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t LDIFLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst w aktiwnym titlowym pasu \t Bar Tajuk Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo wubrać \t Pilih satu opsyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dale \t & Berikutnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hačrunjež sće najskerje korektnu informaciju wo awtentifikaciji zapodali, njeje so přizjewjenje poradźiło, dokelž so wot servera wužiwane metody wot KDE- programa, kiž implementuje protokol% 1, njepodpěruja. \t Walaupun anda telah berikan perincian pengesahan yang betul, pengesahan gagal kerana kaedah yang digunakan oleh pelayan tidak disokong oleh program KDE yang melaksanakan protokol% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu Perl namakać, prošu instalujće jón. \t Tidak menemui program Perl pada sistem anda, sila pasang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšo wubrać \t Pilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Text context \t Perpuluhan/ Nilai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach přehladowar startować \t Tidak dapat melancarkan Pelayar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TamilQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Midnight CommanderName \t Pemberi Arahan Tengah MalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuj, hač njeje druhi program abo wužiwar blokował. \t Semak untuk memastikan tiada aplikasi atau pengguna lain menggunakan fail atau telah pasak fail tersebut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hóčkujće to, hdyž chceće, zo so sekundy pokazuja \t Tandakan ini jika anda mahu memaparkan saat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach temporarnu dataju stworić. \t Tidak dapat mencipta fail sementara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjacy zapisk \t Folder Rumah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad špaltow \t Paparkan Lajur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t plumcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strgkeyboard- key- name \t Ctrl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Microsoft Media Server protokolComment \t Protokol Pelayan Media MicrosoftComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Salmon Muda 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřeskočComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posedźenje, kiž ma so wočinić \t Lokasi untuk dibuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu: Stajne wulkopisanje \t Amaran: Caps Lock hidup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpis \t & Tandatangan Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjezypomjatk donatwarjeny \t Pembinaan semula cache... selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupina \t Kumpulan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t TestKabc@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tydźeń@ info: whatsthis \t & Mingguan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Srjenja wulkosć pisma: \t & Saiz font sederhana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "incidence category \t Peristiwa Khusus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přełožene mjeno programa \t Nama program yang telah diterjemah@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerch \t Fail Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju zasunyćAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion \t & Sisipkan Fail TerkiniAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na aktualne městno přiwjazaćThis option links konqueror views \t Kunci kepada Lokasi Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćahnyć \t Memuatnaik fail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so stał při pospyće% 1,% 2. Zjeće přičin namakaće deleka.% 1: request type \t Ralat berlaku semasa mencuba ke% 1,% 2. Ringkasan alasan adalah di bawah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kislev \t bagi Kislev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu 'find' namakać, přepruwujće swoju instalaciju. \t Tidak dapat cipta bahagian carian, periksa pemasangan anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach libsmbclient initializować \t libsmbclient gagal untuk mencipta konteks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón tabulator wobsahuje njepósłane změny. Hdyž wšitke tabulatory znowa začitaće, zaćisnjeće tute změny. \t Tab ini mngandungi perubahan yang belum dihantar. Muatsemula tab ini akan mengabaikan perubahan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t SQL (PostgreSQL) Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Portugalsce (w Brazilskej) Name \t Portugis BrazilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "firstName lastName \t NAMAnbsp; nbsp; firstName lastName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěrować \t Salin% 1 -% 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button let the user to choose to read the main report \t Memuat. @ action: button let the user to choose to read the main report"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjezota \t Ruang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach syćowy zwisk akceptować \t Tidak Dapat Terima Sambungan Rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Find PartName \t Cari BahagianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HraName \t NamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- wobhonišćo \t Pusat Maklumat KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do dataje zawěsćić \t Simpan ke dalam Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "VietnamsceName \t VietnamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominane blokowanje njehodźeše so zarjadować.% 1 \t Baru Alamat Book"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MDN type \t DitolakMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pisać do wšěch \t Tindih Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t ANSI C89Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Layout \t Susunatur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Web - widgetowy stilName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo HTML- statusoweho paska - HTML- powěsć \t Latar Depan Bar Satus HTML - Mesej HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwar \t Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatiske zwěsćenje proxy- nastajenjow \t Mengesan konfigurasi proksi secara & automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitadła \t Pembaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Backend za rjadowanje syćeComment \t Penganalisis RangkaianComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (NN 4. 7 na Windows 95) Name \t UADescription (IE 5. 5 on Win 98) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Južna KorejaName \t Korea SelatanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakónčić \t Tamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& HTML porno prostemu tekstej preferować \t Utamakan HTML daripada teks ringkas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwajće tutón přikaz za kopěrowanje wubraneho teksta jako HTML do clipboarda. \t Guna arahan ini untuk salin teks yang dipilih masa ini sebagai HTML ke klipbod sistem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item icq xtraz status \t Telephone:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Započina program z wjac wužiwarskimi prawami. \t Laksana program dengan kebenaran tertinggi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specialne \t Khas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće & importować... \t & Import Mesej..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowy pas pokazać@ action: inmenu Tools \t Papar Bar Carian@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NěmskaName \t German MarkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Katalaluan tidak sepadan, cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hasnje minimizowanje wužiwanja pomjatka a Wam dowoli, kóžde browsowanje njewotwisne měć wot druhich. \t Mematikan minima- penggunaan- memori dan membenarkan anda untuk menjadikan setipa aktiviti pelungsuran terpisah satu sama lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitko ignorować \t Abaikan Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plugin startować \t Mula Plugin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Narodniny \t Hari Lahir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aziska, JužnaName \t Antartika/ Kutub_ SelatanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MaratiName \t MarathiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HraName \t PermainanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t HTMLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Najhusćišo sćehnjene \t Muatturun Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "preview available \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Papjernikplasma name \t Latarbelakang Telusplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoči k přichodnej stronje dokumenta \t Beralih ke halaman berikutnya bagi dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% přirodneje wulkosće wobraza \t % Saiz Imej Asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke wobrazyName \t Gambar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W specifikowanym X- woknje běžeć. \t Laksanakan dalam XWindow yang ditetapkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkowne opcije \t Opsyen Biasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenje OK \t Tetingkap Pemasangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hewak by so poradźiło. request type \t Jika tidak, permintaan akan berjaya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo wubranym woknje \t Maklumat Tentang Window Yang Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžeće standardny systemowy zwónčk (piwčak computera) wzać abo bóle rafinowane zdźělenki; pohladajće do kontrolneho modula \"Systemowe zdźělenki\" pod podawkom \"Něšto wosebite je so z programom stało\". \t Anda boleh menggunakan loceng sistem standard (speaker PC) atau pemberitahuan sistem yang lebih canggih, lihat modul kawalan \"Pemberitahuan Sistem\" untuk acara \"Sesuatu Yang Istimewa Berlaku dalam Program\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GnotskiComment \t tidakComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PismaComment \t Orang hubunganComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tristate checkbox \t Semak PertanyaanTristate checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju wočinić \t Buka Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke podpěrowane dataje \t Semua Fail Yang Disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t bagi TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ProtykaName \t Program KalendarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podać \t & Dinyatakan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotstronić \t Geometri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Narunać \t & Ganti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Konfigurowane \t Tetapkan sendiri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytadło dodać \t Tambah penyedia carian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Swedish KronaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZastajićCoptic weekday 3 - ShortDayName \t JedaCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadawki \t Simpan Senarai & Agihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "operacija by blokowałaSocket error code ConnectionRefused \t operasi akan blokSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kuiserverComment \t Pelayan WindowsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dołhi \t Panjang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotmontować \t Nyah- lekap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst pokazać: \t Teks yang dipaparkan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana přehladka \t Pralihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće zwukowu dataju \t PilihFail Bunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "janCoptic month 11 - ShortName \t PanCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "přešaltować \t tukar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Składuj tuchwilny dokument na diskeće. Wupytaj sej mjeno. \t Simpan dokumen semasa ke dalam cakera, dengan nama pilihan anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hesło: \t Stor Kata Laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=XboardComment \t XboardComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowe powěsće \t Pemberitahuan mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomukowy strigi- indekser za datajeName \t Konfigurasi Servis SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Jumaada al- Awal \t Jamadil Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kuning Rod Emas Mudacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t tembikai susu 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja datajoweho managera připrawićName \t Selaraskan mod pengurus failName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Wizard Seting DesktopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "informacija \t Maklumat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Desktop- entry- dataja% 1 ma typ Link, ale nima linku URL=.... \t Fail input ruang kerja% 1 ialah jenis Link tetapi tiada URL=... entry."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spěšne ćišćenje teksta (nic za PS- ćišćaki) \t Cetakan teks cepat (pencetak bukan- PS sahaja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HTTP Cache CleanerComment \t Pembersih Penyimpan HTTPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lubušk. \t Pilih & Tanda Buku..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Anda sekarang di talianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo \t Hujung belakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t salji3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instaluju. desktop- dataje do zapiska < dir > NAME OF TRANSLATORS \t Pasang fail ruang kerja ke direktori < dir > NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URLe kaž lokalne dataje wobjednać a pozdźišo zničić \t Anggap URL sebagai fail lokal dan hapuskannya kemudian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kawzatiwy \t Sebab (bagi beberapa kata kerja sahaja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalnje \t Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće id aplikacije podać, na př. 'kde4- konsole. desktop' \t Anda mesti menyatakan id aplikasi contohnya 'kde4- konsole. desktop'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje (mjeno) @ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "začitam zapisk... @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t gandum1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t bulu jagung 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kuning Muda 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SMB- ćišćaki (Windows) \t Pencetak SMB (Windows)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón wobrazk z wobrazowku wobsahuje přehladku, kiž pokazuje, kak tuchwilne nastajenja na Wašim dźěłowym powjerchu wupadaja. \t Gambar monitor ini mengandungi prapapar bagaimana rupa seting semasa pada desktop anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi na stronu% 1 \t Pergi ke Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "tooltips pokazać@ option: check \t Papar tip alatan@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t bagi KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE zdźělenski daemonName \t Daemon Pemberitahuan KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož markěrowane lubuški w pasu lubuškow pokazać \t Paparkan hanya tanda buku bertanda dalam bar alat tanda buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "bjez mjena \t Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi, Sharuzzaman Ahmat Raslan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadrobne tooltips \t Petua Alatan Terperinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst \t Teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Direktny zwisk do interneta. \t Sambungkan ke & Internet secara langsung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intext delimiter for joining holiday names \t Tidak dapat menulis fail arkib% 1. @ item: intext delimiter for joining holiday names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zwisk wotpokazany \t Sambungan ditolak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski \t Tarikh Cukup Tempoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy manager - modus superwužiwarjaName \t Pengurus Fail - Mod Pengguna SuperName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pas nadawkow \t Papan Alatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t EiffelLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanske kriterijeSearch for recipient. \t Kriteria Carian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz: \t & Arahan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće program \t Pilih Aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo wubrać \t CD Tidak Dijumpai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instancy \t Berbilang Kejadian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BaskisceName \t BasqueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MDN type \t DiprosesMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěle tutoho dokumenta su z SSL zawěsćene, hłowny dźěl pak nic. \t Sesetengah daripada dokumen ini selamat dengan SSL, tetapi bahagian utama tidak selamat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zaswěć HTML, zo by tutu powěsć čitał. \t Buka penrealisasi HTML untuk mesej ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kóždy@ item: inlistbox allow shutdown \t Sesiapa@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widejowe konferencyName \t Sidang VideoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po družinje@ option: check Startup Settings \t Mengikut Jenis@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "februaraEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t FebruariEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pospyt, wobsydstwo resursy% 1 změnić, njeje so poradźił. \t Cubaan untuk mengubah keizinan bagi sumber yang dinyatakan% 1 gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SrjEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t RabEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NadawkCoptic month 6 - ShortName \t TugasCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rotate left \t Lap Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje certifikatow... \t Pengurus Sijil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AVI widejowy wothrawakName \t Pemain Video AVIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temu dodać \t Tambah Tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak & přepruwować... \t & Uji pencetak..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójba \t Keluarga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu swójstwa ćišćaka změnić. Zmylkowa powěsć wot organizatora:% 1 \t Tidak dapat mengubah ciri pencetak. Ralat diterima dari pengurus% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominam sej daty za pósłanje \t Memohon data untuk hantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t TandakanLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=WotmontowaćComment \t PetakComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće kodowanje, kotrež so wužiwa za Waše pytanje. \t Pilih set aksara yang akan digunakan untuk mengekod pertanyaan carian anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identifikacija \t Pengesahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročowanje \t Dialog Perkembangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spytaj hišće raz. \t Cuba semula permintaan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowku & inwertować \t Skrin songsang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Małe \t Kecil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jedyn kluč je zestarjeny. \t Satu kekunci telah luput."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znajmjeńša% 1 \t Text sent to the text to speech service for PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HTML- nastajenja \t Memformat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wopisanje: \t & Huraian:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zmylk:% 1 \t Ralat tidak diketahui:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městna@ action: intoolbar Close right view \t Tempat@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LubuškiComment \t Tanda LamanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane wobmjezowanja \t Tiada kuota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresu wotkaza kopěrować \t Salin Alamat Pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach ćěrjak% 1 w datowej bazy printtoola namakać. \t Tidak dapat mencari pemacu% 1 di dalam pangkalan data printtool."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane etikety@ label: textbox \t Tag@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FinskaName \t FinlandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ info default incidence details string \t Mengeset berapa lama sebelum peristiwa berlaku satu- satu peringatan dicetus. @ info default incidence details string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t MatlabLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistupnosć \t Kebolehcapaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot J. Awal \t J. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wašnja zdźělenja \t & Dulang sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće ćěrjakow \t Pilihan Pemacu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardny Plasma- animatorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach pominany ćišćak abo standardny ćišćak namakać. \t Pencetak ditentukan atau pencetak default tidak dapat ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazowanje datuma \t Paparan Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: Njemóžach grep startować. Powěsć:% 1 \t Ralat: Gagal melaksanakan grep. Output:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Neutralny tekst \t neutral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón tabulator wobsahuje njepósłane změny. Hdyž jón začiniće, zaćisnjeće tute změny. \t Tab ini mengandungi perubahan yang belum dihantar. Menutup tab ini akan mengabaikan perubahan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Profil postajić:% 1Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Tetap Profil ke '% 1' Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedawno wužiwane adresy \t Alamat terbaru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "decembraJanuary \t dari DisemberJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu na resursu pisać \t Tidak Dapat Tulis ke Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesuwam powěsć% 3 z% 2 wot% 1. \t Luputkan mesej yang telah & dibaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kursiwne \t & Italik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kaimanske kupyName \t Cayman Islands DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu io- slave za protokol% 1 namakać. \t Tidak dapat cari io- hamba untuk protokol '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1% z% 2units \t units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladkowy program% 1 njehodźi so namakać. Přepruwujće, hač je program korektnje instalowany a zo je w zapisku, kiž wobsahuje wokolinowa wariabla PATH. \t Program prapapar% 1 tidak ditemui. Pastikan program telah dipasang dengan betul dan terletak dalam direktori yang termasuk dalam variabel persekitaran PATH."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa% 1 \t Ciri% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t AustriaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je městno, kiž so ze zapodaćom zwjazuje. Kóždy walidny URL móže so wužiwać. Na přikład% 1http: // ww. kde. orgftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable Z kliknjenjom na knefl pódla tekstoweho pólka móžeće k wotpowědnemu URL hić. \t Ini ialah lokasi yang dikaitkan dengan entri. Sebarang URL sah boleh digunakan. Contohnya:% 1http: // www. kde. orgftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stableDengan mengklik butang di sebelah kepada kotak edit berikutnya, anda boleh layar URL yang sesuai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón rjadowak bu na diskeće wušmórnjeny \t Fail Dihapuskan dalam Cakera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\" \t Guna hingga hingga a fail Anda hingga. @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalny paralelny ćišćak \t Pencetak Selari Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Globalnje Alternate \t Alternatif Global"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z małkimi pismikami \t Huruf Kecil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwarjo \t Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenski managerComment \t Pengurus LoginComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Edje- skupina: \t Kumpulan Edje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NižozemskaName \t NetherlandsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AzerbajdźansceName \t AzerbaijanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowanje \t Data yang disulitkan tidak dipapar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Samplowa rata:% 1% 2 \t Kadar sampel:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźeržeć \t Simpan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Temu janji@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokument začinić \t & Tutup Dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CryptoComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Semua@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wid wokna za specielne nastajenja \t WId bagi tetingkap untuk tetapan tetingkap khas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatisce \t Auto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za tajne hesło \t Dialog kata laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plugin za standardnu dekoraciju je skóncowany a njehodźeše so začitać! \t Plugin hiasan default rosak dan tidak boleh dimuatkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat hižo njeje walidny. \t Sijil tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno dataje namakać w družinje resursow, podatej z -- path \t Cari namafail didalam jenis sumber yang diberi pada -- path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mutt- dotlock \t Pasak bintik & Mutt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(přijimuje nadawki) \t (menerima kerja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program za wobdźěłanje wobrazowName \t Program Memanipulasi ImejName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowar posedźenja Tule móžeće rjadowar posedźenja připrawić. Móžeće rozsudźić, hač je wobkrućenje za zakónčenje posedźenja trěbne, hač ma sej KDE posedźenje spomjatkować a při přichodnym přizjewjenju znowić a hač ma so kompjuter po zakónčenju posedźenja awtomatisce hasnyć. \t Pengurus Sesi Anda boleh selaraskan pengurus sesi di sini. Ini termasuklah pilihan seperti patut atau tidak pemastian keluar sesi (log keluar), sama ada sesi patut dipulihkan semula semasa log masuk dan sama ada komputer patut ditutup default secara automatik selepas keluar sesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć za awtostart: \t Laluan automula:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CPU Load \t Daya Pemprosesan CakeraCPU Load"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language Section \t 4GLLanguage Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj nastajenja za skupinu '% 1' \t Gunakan tetapan '% 1' untuk kumpulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W spinkomaj \t Kurungan Disekeliling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K najwjetšemu \t Pangkalan Data yang Diimport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Systemowe piktogramy: \t Ikon & sistem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřistupnosćName \t KebolehcapaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćow \t Mesej dengan subjek:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wokno wočinjene wostajić po zakónčenju přenjesenja \t Biarkan tetingkap terbuka selepas pemindahan selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwa so w pasu nadawkow. \t Digunakan oleh papan alatan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Restawrować@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t Kembalikan@ title: menu Create new folder, file, link, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach zwěsćić, kelko kneflow ma Joystickowy grat% 1:% 2 \t Tidak boleh mendapat jumlah butang untuk peranti pedal permainan% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 (njesteji k dispoziciji) \t % 1 (tidak didapati)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Escape \t Elak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AwstriskaName \t AustriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t VHDLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Taktiske hryName \t Permainan TaktikalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njeznaju \t tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 20 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunje wobsah clipboarda \t Tepek kandungan papan klip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t MerahA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na předchadny dźěłowy powjerch hić \t Tukar ke Ruang Kerja Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MehIndian National month 12 - LongNamePossessive \t bagi MehIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=ScavengerComment \t ScavengerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije wobdźěłać \t Edit Kategori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ličba linkow: \t Bilangan lajur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja změnjena. \t Fail Diubah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Turkowske@ item Spelling dictionary \t Turki@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož nadawki na aktualnej wobrazowce pokazać \t Hanya papar tugas dari skrin semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina: \t Jenis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přesuwanski pask \t Bar Skrol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změny zaćisnyć \t Abaikan perubahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "postaji mjeno programa. \t Aplikasi Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta za stajne wulkopisanje je nětko njeaktiwna. \t Kekunci Caps Lock sekarang tidak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw \t Keadaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HryName \t PermainanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kalibracija \t Tentukuran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njesteji k dispoziciji@ item Text character set \t Dimatikan@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatiske přizjewjenje & zmóžnić \t Aktifkan & Autolog Masuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronuHorje \t & Tepek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Name=Czechia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NjeklasifikowaneBanner page \t Tidak peribadiBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prowider:% 1 \t Penyedia:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wotsćin (rotacija barbow): \t & Hiu (putaran warna):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrowany SGI- stilName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst \t Sambung Bingkai Teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (Opera 8. 5 abo pozdźišo) Name \t UADescription (Firefox 1. 0 on current) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo/ dataja \t Font/ Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno dataje \t Namafail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\\\ xC4\\\\ x87a > @ action: button \t Pilih jenis penerima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Resursa njehodźi so na tutym městnje wutworić, doniž njebu žadyn zapisk stworjeny. \t Sumber tidak dapat dicipta di destinasi hingga satu atau lebih koleksi perantara (folder) telah dicipta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IrskaName \t Name=Belanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Proces zakónčić \t & Tamatkan Tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Datajowy managerName \t Enjin CarianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spyta awtomatisce zwěsćić, kajke su wokolinowe wariable za proxyje. To funguje tak, zo so za častymi wariablowymi mjenami pyta kaž HTTP_ PROXY, FTP_ PROXY a NO_ PROXY. \t Cuba penemuan automatik bagi variabel persekitaran yang digunakan untuk mengeset maklumat proksi luas sistem. Ciri ini berfungsi dengan mencari nama variabel yang lazim digunakan seperti HTTP_ PROXY, FTP_ PROXY dan NO_ PROXY."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće zwukowu dataju \t Pilih Gaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Analyzuju dokument \t Menghuraikan dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LitawsceName \t LithuaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Negatiwne \t Negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cil@ title job \t Destinasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Cil wočinić \t Buka & Destinasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FTP ClientName \t Klien FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu słužbu% 1 zastajić. Zmylk:% 2 NAME OF TRANSLATORS \t Tidak dapat menghentikan servis% 1. Ralat:% 2 NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć & & Orientacija \t Orientasi & & Saiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zamkane tasty zaswěćene abo hasnjeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "e. werner@ rz. uni- leipzig. de \t mnajem@ linxumail. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěra za skrótkowe piktogramyComment \t Sokongan ikon pintasanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t PureBasicLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowanje \t Penyulitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Moje lubuški pokazać \t Papar Tanda Laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wušmórnjene \t Dipadam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće na tute tłóčatko, hdyž chceće specifisku strategiju za serwer abo domenu w lisćinje zničić. \t Klik butang ini untuk menghapuskan dasar bagi hos atau domain yang dipilih di dalam kotak senarai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hłójčki \t Tambahkan Pengepala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke widźomne špaltyColumn number% 1 \t Semua Lajur Dapat DilihatColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aplikacije, kiž su wuzamknjene z posedźenjow: \t & Aplikasi untuk dikecualikan daripada sesi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "postaji geometriju hłowneho elementa wotwisneho programa - hlejće \"man X\" dla formata argumenta \t tetap geometri klien bagi widget utama - lihat manual X bagi format hujah (biasanya WidthxHeight+XPos+YPos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrowany Platinum- stil bjez temowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuběr rěče@ action \t Check as in mark, not as in verify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Faksowy serwer (jeli móžno): \t Pelayan faks (jika ada):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk za & pósłane powěsće: \t & Folder mel dihantar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo so njestawa \t Tiada Tindakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& za: \t & bagi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja systemaUse anti- aliasing \t Tetapan SistemUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad w DolphinjeName \t Servis DolphinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GUI- bazowany přikład za Weaver Thread Manager \t Contoh asas GUI untuk Weaver Thread Manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksimalna & ličba URL: \t Jumlah maksima & URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe tute% 1 objektow zničić? @ action: button \t _ n: Anda benar- benar ingin hapuskan item ini? to trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu io- slave stworić: klauncher praji:% 1 \t Tidak dapat cipta io- hamba: klauncher kata:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć pisma nastajić \t Saiz font asas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Započatk prezentacije \t Persembahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SłowjensceName \t SloveniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Twoje přistupne prawa su snano njedosahace za tutu akciju. \t Keizinan akses anda mungkin tidak cukup untuk melaksanakan operasi yang diminta dalam sumber ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Originalna podpěra šifrowanja PGP 2 a PGP 5 \t Sokongan penyulitan asal Sokongan PGP 2 dan PGP 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE nastroj za přistupnosć \t Alatan Kebolehcapaian KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłowy powjerchComment \t DesktopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HererosceName \t HereroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Pengecualian..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo postajić \t Penyelarasan Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće tu pytany wuraz \t Masukkan frasa carian disini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowy rjadwar \t pentadbir kuasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytaj w syći: \t Imbasan rangkaian:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž tutu opciju wubjerjeće, wusyła stłóčena tasta zaso a zaso tón samsny pismik, doniž tastu njepušćiće. \t Jika anda menanda pilihan ini, menekan dan menunggu satu kekunci menghasilkan aksara yang sama berulang- ulang. Sebagai contoh, menekan dan menunggu kekunci Tab akan mempunyai kesan yang sama seperti menekan kekunci tersebut berulang kali secara berturut: aksara Tab terus dihasilkan sehingga anda melepaskan kekunci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Mengeset sekerap mana peristiwa atau tugasan ini sepatutnya berulang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalnemu URI njewotpowěduje žadyn z namakanych portow. Pokročować? \t URI setempat tidak sejajar dengan port yang dikesan. Teruskan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobhladaj sej tež: \t Lihat juga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznate słowo: \t Perkataan tidak diketahui:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SystemComment \t Saiz failComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Multicast \t Multi- siar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ label \t Tamat & selepas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšě & tabulatory znowa začitać \t & Ulangmuat Semua Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hesło: \t Kata laluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njerjadowane wokna pokazać na: \t Paparkan tetingkap tidak diurus pada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment=Montowany CD- palakName \t Pelayan WindowsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kraj/ Kónčina & Rěč Tu móžeće nastajenja za rěč, ličby a čas za swoju kónčinu připrawić. Zwjetša dosaha kraj wubrać, w kotrymž sće žiwy. Za serbšćinu pak nic, dokelž. KDE awtomatisce \"Němčinu\" jako rěč wubjerje, hdyž \"Němsku\" z lisćiny krajow wozmjeće. Nimo toho so awtomatisce časowy format na 24- hodźinski přestaji a jako decimalny separator so koma wozmje. \t Negara/ Kawasan & Bahasa Dari sini anda boleh tetapkan bahasa, pernomboran, dan masa untuk kawasan tertentu anda. Dalam kebanyakan kes sudah cukup dengan hanya memilih negara yang anda diami. Sebagai contoh KDE akan memilih \"Jerman\" sebagai bahasa secara automatik jika anda pilih \"Jerman\" daripada senarai. Format masa juga akan diubah kepada 24 jam dan penggunaan koma sebagai pemisah perpuluhan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prašenje \t Soalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk KDE- přehladowarja za man- strony \t Ralat Pelihat Man KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu KDE- biblioteku za ćišćenje začitać:% 1 \t Tidak dapat memuatkan pustaka pengurusan cetakan KDE:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "e. werner@ rz. uni- leipzig. de \t md_ najmi@ yahoo. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Domjaca strona% 1 \t Laman & Web% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njepodpěruje začinjenje zwiskow. \t Menutup sambungan tidak disokong dengan protokol% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazuje wšitke přiwěški w powěsći (jeli móžno) View - > attachments - > \t Paparkan semua lampiran baris dalam (jika boleh) View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t sawo matangcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "aplikacijaDescription \t AplikasiDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Senarai Muat turun KgetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajić, pod kotrym mjenom so konqueror přizjewiName \t Konfigur cara Konqueror melaporkan dirinyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Output na \t Output Ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć markěrować jako & wažnu \t Tandakan Rantaian sebagai & Penting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Neutralny tekst \t normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RumunsceName \t RomaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenki za webComment \t Jalan Pintas WebComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za wobrazowku: \t Tetapan untuk skrin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa ZelandskaName \t New ZealandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowe powěsćeComment \t Pemberitahuan SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tłóčatka \t Butang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MoldawskaName \t MoldovaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu KDE- demon za globalne skrótšenki skontaktować \t Gagal untuk menghubungi daemon pintasan global KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Jumaada al- Thaani \t Jamadil Akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plasma- engine za animacijeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa memperoleh semula senarai kawalan akses (SKA) dari pelayan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu podajće \"% 1\" abo\"% 2 \". \t Nyatakan \"% 1\" atau \"% 2\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "keyboard- key- name \t Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NadrobnosćeName \t EthaisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Piktogram změnić... \t Ubah & Ikon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno tekstoweje dataje zapodać: Name \t Masukkan nama fail teks: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Pengguna menerima sambunganComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & anonymiski přistup \t Gunakan akses & tanpanama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hinaši & emejlowy program wužiwać: \t Guna klien email berlainan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana karta njeje zasunjena \t Tiada kad dimasukkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy NFS- wotkazName \t Pautan NFS BaruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu temowu dataju% 1 analyzować \t Tidak dapat kaji hurai fail tema% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "in. \t Nyatakan nama untuk folder baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njesortěrowane \t Tidak diisih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wirtuelna MIDI- tastaturaGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach modul% 1 namakać \t Modul% 1 tidak dijumpai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spočatny wuwiwar \t Pemaju asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wjacore napohlady \t Pandangan Pelbagai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JoystickName \t Kayu BidikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich crash situation example \t url laman web yang anda sedang layari@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 9 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadrobnosće \t Perincian..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(C) 2006- 2008 Peter Penz@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćak přepruwować: \t Tidak dapat menguji pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W dźěle \t Dalam Perkembangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spřistupnić \t Hidupkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Grid 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk: \t ada lampiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Warnowanje z Dale/ Přestać- kneflomaj \t Kotak mesej amaran dengan butang teruskan/ batal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobdźěłać \t Sunting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zoomowy přesuwak pokazać@ option: check \t Papar peleret zoom@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t burlywood 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach temporarnu dataju přemjenować \t Tidak Dapat Namakan Semula Fail Sementara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmóžnjene \t Dihidupkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu wužiwaj http: // bugs. kde. org, zo by wo zmylku rozprawił. \t Sila guna http: // bugs. kde. org untuk melaporkan pepijat, jangan mel terus kepada pengarang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ScrollLockkeyboard- key- name \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so zjewił, tak zo so njeje waše tajne hesło prawdźepodobnje změniło. Zmylkowa powěsć bě:% 1 \t Ralat berlaku dan kata laluan anda tidak diubah. Mesej ralat ialah:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualizowanje \t Kemaskini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Argumenty - wotwisne wot zakładneho nastajenjaNAME OF TRANSLATORS \t Hujah - bergantung kepada pilihan utamaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rozprawa wo zmylku@ title \t Perihal Laporan Pepijat - Bantuan@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Normalna opcija za hasnjenje \t Pilihan Meninggalkan Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunje lubowólnu čitajomnu dataju na poziciji cursoraName \t Sisipkan sebarang fail boleh baca di posisi kursorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepraj programam, zo maja so aktualizować \t Jangan isyaratkan aplikasi untuk kemaskini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija zdźělenkow... Phonon:: \t Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njerune strony \t Halaman Ganjil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t R ScriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "procesor( aj) \t Pemproses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno identity \t Nama Identiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak startować/ zastajić \t Mula/ hentikan pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ličba zbywacych nadawkow: \t Jumlah tugas yang tinggal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Kurang dari@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Jambu Muda 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuj datowu bazu Sycoca jenož jónu. \t Periksa pangkalan data Sycoca sekali sahaja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je pismo, kiž so wužiwa za pokazowanje teksta, kiž je jako kursiwny nastajeny. \t Ini adalah font yang digunakan untuk memaparkan teks yang ditanda sebagai italik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wottorhnjeny meni \t Menu Koyak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobjim: \t Jumlah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IMAP Cache ponowić \t & Selesaikan Masalah Cache IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: tab \t ustatus on@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t PerlLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardnu marku postajić \t Setkan Jenis Tanda Piawai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 2002 Cornelius Schumacher \t Cornelius Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Preferency \t Keutamaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wudospołnjenje teksta: dźělna namakankaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Pengepala BiruStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Private conversation finished \t Tidak Ditakrif@ item: intable Private conversation finished"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t dan uketerangan. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćow - nječitane powěsće \t Mesej Ditapis dengan Set Peraturan:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŽórłoThe destination of a file operation \t Sumber: The destination of a file operation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšě tuchwilu pokazowane dokumenty w tabulatorach so znowa začitaja \t Ulangmuat dokumen semasa yang dipaparkan dalam tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwany ćišćenski system: \t Cetak sistem yang sedang digunakan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardne hódnoty nastajić \t Perincian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźiwać na & ćišinu \t Perhatikan Senyap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalša kopija na: \t SRk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wospjetne pohladanje za póštu \t Hidupkan semua Semakan mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokročować \t & Sambung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t SchemeLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identifier% 1 \t & Tambah Kunci UtamaIdentifier% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Lavender 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšě zapiski komprimować@ action: button \t & Padatkan Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Filtrowy protokol wobhladać... \t Tapis Pemapar & Log..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stworju zapisk \t Mencipta Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach dataju% 1 přemjenować \t Tidak dapat menamakan semula fail% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t MayotteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektne datajowe mjena \t Nama fail Tidak Sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column attendee name \t Memaparkan status lapang/ sibuk semua penghadir. Mengklik dua kali pada satu entri penghadir dalam senarai akan membolehkan anda masuk lokasi maklumat lapang/ sibuk mereka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorija \t Kategori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobdźěłujomny pas městnow@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy ZIPnikName \t Peranti ZIP BaruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Niču \t item dipadam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóčić, horje, dele, pušćić. Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (Safari 1. 2 na MacOS X) Name \t UADescription (IE 5. 0 on Mac PPC) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t RumahA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy dokument zhotowić \t Cipta dokumen baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Tiada Fail Dinyatakan. Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosće \t SaizThe smallest size a will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přenjesenje zwrěšćene. \t Penghantaran gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nowDecember \t NovDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić jako... \t Simpan Sebagai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo: @ label: listbox \t Font: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 MiB \t % 1 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ plain \t Ralat@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mime- družina \t Jenismime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk za lubuškow w tutym meniju stworić \t Cipta folder tanda buku baru dalam menu ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na wšěch dźěłowych powjerchach \t Tidak pada semua desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Linka:% 1 Špalta:% 2 \t Baris:% 1 Kol:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Myš Tutón modul dowoli Wam wšelake opcije wubrać za Waš pokazowadło. Pokazowadło móže być myš, trackball abo druhi grat z podobnej funkciju. \t Tetikus Modul ini membenarkan anda untuk memilih pelbagai pilihan untuk pengendalian peranti penunjuk anda. Peranti penunjuk boleh jadi tetikus, bebola trek, atau perkakasan lain yang menawarkan fungsi yang sama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno w pozadku dźeržeć \t Kekalkan Tetingkap Bawah Yang Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spytaj hišće raz a přepruwujće, hač je awtentifikacija korektna. \t Cuba semula permintaan dan pastikan perincian pengesahan anda dimasukkan dengan betul."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat nic pósłać \t Jangan hantar sijil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija znowa začitana. \t Maklumat tetapan berjaya dimuatkan semula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njeznaty zmylk \t Ralat yang tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuspěch \t Berjaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prěnja strona: \t & Mula:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item icq xtraz status \t Gelaran@ item icq xtraz status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AlbanskaName \t AlbaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prjedawši dokument \t Dokumen yang hendak dibuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kraj abo kónčina: \t Negara atau wilayah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanje za połnym tekstom wužiwa ht: // dig HTML- pytadło. Dóstanjeće ht: // dig na domjacej stronje \t Carian teks penuh menggunakan enjin carian HTML ht: // dig. Anda boleh dapatkan ht: // dig di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje dodać... @ label \t Tambah Komen... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KašmirsceName \t KashmiriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kokosowe (Keeling) kupyName \t Cocos (Keeling) IslandsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& NastrojeNAME OF TRANSLATORS \t & PeralatanNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach temu% 1 zničić \t Gagal membuang tema '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozprawa wo ćišćenju \t Laporan kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmóžnjene \t & Aktifkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To wšě Waše zapisy z bóčneho pasa wumaznje a standardne doda. To so njehodźi wróćo wjerćeć. Chceće pokročować? \t Ini akan membuang semua masukan anda daripada bar sisi dan menambah sistem default. Prosedur ini tidak boleh dikembalikan semula Anda mahu meneruskannya?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatisce \t Jangan sekali- kali jalankan secara automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wumaznyć \t & Buang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe barbne šemy z interneta čitać \t Skima Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "januara \t dari Jan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konto změnić \t Ubah suai Entri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přepruwować \t & Sahkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Text context \t Integer Asas N"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina zestajanych słowow \t Senarai Kata Majmuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t SaintifikLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa rozpósłanska lisćina \t Senarai Agihan Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Placki Placki wobsahuja informaciju, kotruž Konqueror (abo druhe KDE- aplikacije, kiž wužiwaja HTTP- protokol) na Wašim kompjuteru składuja, na požadanje internetneho serwera. To rěka, zo móže serwer informaciju wo Was a Wašich aktiwitach na Wašim kompjuteru składować za pozdźiše wužiwanje. To so hodźi jako nadběh na Wašu priwatnu sferu wobhladać. Přiwšěm pak su placki we wěstych situacijach wužitne. Na př. so husto wužiwaja w internetowych wobchodach, tak zo móžeće něšto do 'nakupowanskeje kobjele'. Někotre serwery sej browser pominaja, kiž placki podpěruje. Dokelž chce wjetšina ludźi kompromis mjez priwatnej sferu a lěpšinami, kotrež placki poskićeja, dowoli Wam KDE wobchad z plackami připrawić. Tak snano chceće, zo by so KDE normalnje woprašał, hač chceće plack přiwzać. Za Waše internetowe wobchody pak, ke kotrymž maće dowěru, móžeće standardnu strategiju změnić, zo so jich placki bjez dalšeho prašenja akceptuja. \t Cecikut Cecikut mengandungi maklumat yang Konqueror (atau aplikasi KDE lain yang menggunakan protokol HTTP) simpan dalam komputer anda, dimulakan oleh pelayan Internet jauh. Ini bermakna pelayan web boleh menyimpan maklumat tentang anda dan aktiviti pelayaran anda dalam mesin anda untuk digunakan kemudian. Anda mungkin menganggap ini pencerobohan privasi. Bagaimanapun, cecikut berguna dalam keadaan tertentu. Misalnya, ia sering digunakan oleh kedai Internet, jadi anda boleh 'masukkan barangan ke dalam bakul'. Sesetengah laman menghendaki anda mempunyai pelayar yang menyokong cecikut. Oleh sebab kebanyakan orang ingin tolak ansur antara privasi dengan faedah yang ditawarkan oleh cecikut, KDE menawarkan kebolehan untuk menyesuaikan cara ia mengendalikan cookies. Jadi anda mungkin ingin menetapkan dasar piawai KDE agar bertanya kepada anda apabila pelayan ingin menetapkan cecikut, membolehkan anda membuat keputusan. Bagi laman web beli- belah kegemaran anda yang anda percayai, anda mungkin ingin menetapkan dasar tersebut untuk terima, kemudian anda boleh akses laman web tanpa digesa setiap kali KDE menerima cecikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće tutón certifikat na wšě časy bjez doprašowanja z mojeje strony akceptować? \t Adakah anda mahu menerima sijil ini seterusnya selepas ini tanpa diberitahu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t cangkerang laut1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozicija zapiska \t Untuk tandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz \"% 1\" njeje so poradźił. \t Arahan \"% 1\" gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je mi přewjele. Podajće prošu maksimalnu wulkosć. \t Saiz terlalu besar. Tetap nilai saiz maksimum?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikłady za ThreadWeaver Jobs \t Contoh Tugas ThreadWeaver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotmołwa serwera \t Respons & pelayan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "jako & piktogramy \t & Sebagai Ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KFile- zašćěpka za Meta- DataComment \t Plug masuk Data Meta KFileComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jednory woknowy rjadowar, kiž wupada kaž NeXTStepName \t Pengurus tetingkap ringkas yang memasang NeXTStep dan menjadikannya tampak sangat hampirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Hantar Laporan Kerosakan@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Paf Pic 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta opcija, jeli steji k dispoziciji, dowoli Wam postajić, z kotrej frekwencu so tastowe kody generuja, doniž so tasta tłóči. \t Jika disokong, pilihan ini membenarkan anda untuk menetapkan kadar dimana kod kekunci dijanakan ketika kekunci ditekan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Mengeset sekerap mana peristiwa atau tugasan ini sepatutnya berulang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Horjeka: \t & Atas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Putih Hantucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přeco dowolić \t Sentiasa Benarkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PiktogramyName \t IkonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na GTK2 bazowacy woknowy rjadowar, kiž njetrjeba wjele resursowName \t Pengurus tetingkap berasaskan GTK2 ringanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja: \t Dari Fail Tempatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju wočinić \t BukaIgnore Grammar context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk@ title job \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Liču zapiski:% 1@ info: progress \t @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bóčny pas za předchadne přikazyName \t Bar Sisi SejarahName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta strona wobsahuje njepósłane změny. Hdyž ju začiniće, zaćisnjeće tute změny. \t Kandungan laman ini mengandungi perubahan yang belum dihantar. Menutup tetingkap akan mengabaikan perubahan ini. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kamerowy grat... Comment \t Peranti Kamera... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chinske zjednorjene@ item Text character set \t Cina Mudah@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njespóznaju družinu ćišćaka. \t Jenis pencetak tidak dikenali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t ialah@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórło nětko aktualizować \t Kemaskini sumber sekarang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresu & wotkaza kopěrowaćQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KašubsceName \t KashubianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulka% 1 \t Lokal (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... @ info: whatsthis \t & Konfigur Plugin..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobraz kopěrować \t Open Frame in New Window context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewalidny skript za konfiguraciju proxyja:% 1 \t Skrip konfigurasi proksi tidak sah:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přestawka \t Jeda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nisan \t bagi Nisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XCFName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Select AllQUnicodeControlCharacterMenu \t Pilih SemuaQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe '% 1' wumaznyć? \t Anda pasti untuk padam% 1 '?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GrjekskaName \t GreeceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wućeženosć grata: Available space out of total partition size (percent used) \t Peranti: Available space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aku:% 1% (donabity) \t Bateri:% 1% (dicas sepenuhnya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórło a cil stej samsna dataja.% 1 \t Sumber dan destinasi adalah fail yang sama.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontrast \t & Bucu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće hnydom swoje hesło změnić (wot roota žadane). \t Anda diminta untuk menukar katalaluan segera (dikuatkuasa root)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapisk zničić \t Tandatangan (hapuskan tanda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do tutoho zapiska sunyć \t & Alihkan Folder Ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "to- do completed on datetime \t Cukup tempoh:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "H T M L p o w ě s ć message encoding type \t N o H T M L M e s s a g e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóčić, horje, doprawa, pušćić. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Scheduler \t tidak diketahuiScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitne & hesło: \t ID kumpulan% s tidak sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Etiket za stronu \t Label Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wulkosć% 1 \t saiz% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "the unit minutes \t kBytethe unit minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grat snadź njebě hotowy, na př. je snadź medium falował (žana CD w CD- ROM a pod.), abo w padźe periferneho/ nošneho devicea, wón snadź njebě prawje přizamknjeny. \t Peranti mungkin tidak sedia, misalnya mungkin tiada media dalam peranti media boleh buang (iaitu tiada CD- ROM dalam pemacu CD,) atau dalam kes peranti periferal/ mudah alih, peranti mungkin tidak disambung dengan betul."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konsolu startowaćComment \t KonsoleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorijemonthname \t Pilih satu bulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE namakar programow \t Pencari aplikasi KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předhladku na cyłej wobrazowce pokazać. \t Tayang prapapar skrin penuh bagi gantian skrin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StrgOpposite to Previous \t Ctrl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće program, kiž ma so wužiwać, zo by% 1 wočinił. Jeli program njeje w lisćinje, zapodajće mjeno abo klikńće na pytanski knefl. \t Pilih program yang patut digunakan untuk buka% 1. Jika program tidak disenaraikan, masukkan nama atau klik butang layar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće tajne hesło a móžeće informacije změnić. \t Anda mesti masukkan kata laluan untuk mengubah maklumat anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćensku hłójčku & rjedźić \t & Bersihkan kepala cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ličba linkow: @ title: group \t Jumlah baris: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobdźěłać@ title: menu Game move \t & Edit@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mime- družiny wubrać \t Pilih Jenis Mime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistupnosć \t Kebolehaksesan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje@ item: intable Text context \t Komen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija nachwilneho pomjatka \t Bar & Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane \t Tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CUPS- server na & druhim computeru (IPP/ HTTP) \t Pelayan & jauh CUPS (IPP/ HTTP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serielny faks/ modemowy ćišćak \t Pencetak Faks/ Modem & bersiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Kriteria@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Field List Error \t Jadual \"% 1\" tiada medan \"% 2\" Field List Error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 (změnić...) \t % 1 (tukar...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkaz zawěsćić jako... \t Simpan Pautan Sebagai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grat \t Peranti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach bootsektor w% 1 čitać. Najskerje njeje žana disketa w disketniku% 2. \t Tidak dapat membaca sektor boot untuk% 1. Kemungkinan tiada cakera di dalam pemacu% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Modul za konfigurowanje KDEName \t Modul Kawalan KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "februaraCoptic month 1 - ShortName \t FebruariCoptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pyta interaktiwnje za mjenami piktogramow (na př. zapisk). \t Cari nama ikon secara interaktif (misalnya folder)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BarbyComment \t WarnaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "je runja \t sama dengan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Změnić... \t & Ubah..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupinu dodać \t Tambah kumpulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum njeje płaćiwy. \t Tarikh tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widźomny zwónčk \t Loceng Tampak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "emejlowy programName \t Klien MelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "\"% 1\" abo \"% 2\" njemóžeće ani přemjenować, přesunyć, kopěrować abo wušmórnyć. \t Maaf, anda tidak boleh dinamakan semula, dialih, disalin atau hapuskan sama ada \"% 1\" atau \"% 2\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu resursu čitać \t Tidak Dapat Baca Dari Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nic přepruwować, hač je datowa banka sycoca aktualizowana \t Jangan periksa sekiranya pangkalan data sycoca sudah terkini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodna aktiwita \t Tambah Aktiviti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Lokasi maklumat Lapang/ Sibuk untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Num' je nětko njeaktiwna. \t Kekunci Num Lock sekarang tidak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodać do adresnika \t Setkan Dari Buku Alamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Europa, SewjernaName \t Kepulauan Mariana UtaraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźerž & nad druhimi \t Kekalkan & Atas Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Trochu dočakajće, eksaktnosć so wuliči \t Tunggu sebentar untuk pengiraan kejituan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t bagi ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk zawěsćić jakofilename for the% 1- th unnamed attachment \t Simpan Lampiran Sebagaifilename for the% 1- th unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontowa družina: IMAP \t Jenis akaun: Akaun IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TemaReceiver of an email. \t Subjek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazuje hódnotu za 'kluč' wubranych datajow. 'kluč' móže tež być lisćina klučow, wotdźělenych přez komy. \t Cetak nilai untuk 'kekunci' bagi fail diberikan. 'kekunci' mungkin juga senarai kekunci yang dipisahkan oleh koma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotstawk mjez piktogramomaj na dźěłowym powjerchu \t Jarak antara ikon desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změń wubranku abo pismik wotprawa poziciskeho znamješka, jeli njeje ničo druhe wubrane, do małych pismikow. \t Tukar pilihan kepada huruf kecil, atau alih aksara ke kanan kursor jika tiada teks dipilih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Časowy format: \t Format masa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenka \t Pintasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t bagi ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. \t QMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Płaći hač do: \t Sah sehingga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ChorwatskaName \t CroatiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JemenName \t Yemeni RialName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so při ćišćenju stał. Zmylkowa powěsć systema% 1 \t Ralat cetakan telah berlaku. Mesej ralat diterima dari sistem:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokaž chowane zapiski \t Jalan pintas ke Folder% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Remove page from a stacked widget \t & Tambah..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IETF- próstwy wo přispomnjenjaQuery \t Permintaan Komen IETFQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Postaj jako & lokalny standard \t Setkan sebagai piawai & setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posledni wšědny dźeń tydźenja: \t Hari bekerja terakhir untuk minggu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "decemberMonday \t DisemberMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Meni startowarja aplikacijow \t Aplikasi Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nbsp; Wróćo in. \t Untuk kembali ke lokasi sebelumnya, tekan butang undur dalam bar alat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prózdna wobrazowkaName \t Skrin KosongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pohladaj za & póštu \t Semak mel baru sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće zničić \t Setkan isi mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kak na času je? Klikńće za aktualizowanje. \t Pukul berapa sekarang? Klik untuk kemaskini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawo tutu dataju wuwjesć. \t Anda tidak diberikan kuasa untuk melaksanakan fail ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy & typ: \t & Jenis fail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Fatalny zmylk: Njemóžu powěsće zběrać (disk połny?)! \t Ralat kritikal: tidak dapat memungut mel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Ros Samar 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njepodpěruje přistup na dataje. \t Mengakses fail tidak disokong dengan protokol% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Synonymy/ hyperonymy - po frekwency rjadowane \t Sinonim/ Hipernim - Tertib mengikut Frekuensi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wěstotne warnowanje \t Amaran Keselamatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Suwać \t & Bergerak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedefinowane podpisowanski kluč \t Kekunci Tandatangan Tak Ditakrif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 20 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Backend za rjadowanje syćeGenericName \t Penganalisis RangkaianGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "-- wotstawk -- \t --- ruangan ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přihotuju přenjesenje wot \"% 1\"... \t Menyediakan penghantaran dari \"% 1\"..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominane blokowanje njehodźeše so zarjadować.% 1 \t Kunci yang dipinta tidak dapat diberikan.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitke placki \t Semua cecikut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (HTML- rendering) \t pemaju (enjin penjana HTML)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komunikaciski zmylk \t Ralat pengesahan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LuxemburgName \t LuxembourgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plasma DataEngine ExplorerThe name of the engine followed by the number of data sources \t Penjelajah EnjinData PlasmaThe name of the engine followed by the number of data sources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach dataju% 1 pisać. Disk je połny. \t Tidak dapat tulis fail% 1. Cakera penuh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FinsceName \t FinnishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zjednorjena chinšćinaName \t Simplified ChineseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtor: \t Penulis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přetorhnyć \t Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wotzjewić \t logkeluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Róla: \t Peranan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Časowy wobłuk: \t & Tempoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dowoli tež zwiski z druhich ličakow. NAME OF TRANSLATORS \t Benarkan sambungan jauh jugaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kompjuter & znowa startowaćcurrent option in boot loader \t Ulangmula Komputercurrent option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće '% 1' woprawdźe zničić? \t Anda pasti untuk memadam '% 1'?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataji přirunować@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Sćin podkłasć \t Kelam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodaty maksimalny čas njeje korektny. \t Masukan hadmasa tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DMA- nformacija \t Memformat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozdatnje temporarna dataja \"% 1\" je so změniła. Chceće ju přiwšěm zawěsćić? \t Fail yang sepatutnya sementara% 1 telah diubahsuai. Anda masih mahu memadamnya?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PlanName \t HitamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dźensa \t hari ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož piktogramystart the movie playback \t Ikonstart the movie playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće skupinu wužiwarjow definować, kiž smědźa abo njesmědźa tutón ćišćak wužiwać. \t Takrifkan di sini kumpulan pengguna yang diterima/ ditolak untuk pencetak ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 1999- 2005, wuwiwarjo KDE \t (c) 1999- 2005, Pemaju KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkowna informacija \t Maklumat Umum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hinaša & družina ćišćaka \t Jenis & pencetak lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ČitaćFederal State \t Boleh BacaFederal State"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 6Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Něšto tajke starše z mjenom '% 1' hižo eksistuje. \t Item lebih lama bernama '% 1' sudah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowe interfejsy \t Antara muka Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe mjeno # @ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WŠĚDNYDŹEŃ MĚSAC dD LLLL KRÓTKIWŠĚDNYDŹEŃ MĚSAC dD LLLLsome reasonable short date formats for the language \t HARIMINGGU BULAN dD YYYY HARIMINGGURINGKAS BULAN dD YYYYsome reasonable short date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Programowar \t Pemaju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 TiB \t % 1 TiBsize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t KPPP - Pelihat LogGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Qt DesignerComment \t Pembantu QtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rěč: \t & Bahasa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "So & woprašeć \t & Minta pengesahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw: @ label event or to- do title \t Tarikh mula:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Najskerje je něhdźe po puću mjez serverom a tutym computerom problem ze zwiskom. \t Mungkin terdapat masalah di beberapa tempat sepanjang laluan rangkaian di antara pelayan dengan komputer ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t salji2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barbnu šemu importować \t Import Skema Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta akcija by '% 1' ze sobu samym přepisała. Prošu zapodajće hinaše mjeno dataje: \t Aksi ini akan tindih '% 1' dengan dirinya sendiri. Sila masukkan nama fail baru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunje aktualny čas a datumName \t Masukkan Masa & Tarikh semasaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Powitanje: \t Ucapan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Alfabetisce \t Mengikut Abjad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajne hesło poskićerja 0x% 1 \t ID Pengeluar 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Salmon Muda color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitar wobrazowki z OpenGL wužiwać \t Guna penghias skrin OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL error \t Sijil penguasa sijil ditanda untuk menolak tujuan sijil iniSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Akses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t KoleksiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konwertěruju Nepomukowe datyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Myšace knefle \t Kekunci tetikus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pospyt, resursu% 1 zničić, njeje so poradźił. \t Cubaan untuk menghapuskan sumber yang dinyatakan% 1 gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa lubuška \t Ciri- ciri Penanda Laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IMAP- konto \t Akaun IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož & hłójčki \t Pengepala sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specialny ćišćak dodać \t Tambah Pencetak Khas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nic sćahnyć \t Katalaluan (sekali l_ agi):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDED modulComment \t Modul KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Interwal pohladanja (mjeńšiny): @ title: tab \t Semak & jeda: @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwa so na př. za awtomatiske wudospołnjenje w dialogach \t Diguna untuk auto- pelengkapan dalam dialog fail, sebagai contoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pósćel čakace powěsće \t & Hantar Mesej Baris Gilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% B,% Y@ item: intext Access permission, concatenated \t @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Haj, pósłać kaž je \t & Hantar Seperti Asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Emulator za třělanske hryName \t Emulator ArkedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grjekske@ item Text character set \t Greek@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Operacija \t Operasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(8) Zarjadowanje systemaName \t (8) Pentadbiran SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HornjoserbsceName \t Upper SorbianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t akuamarin 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw: \t Status spam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualny tabulator & začinić \t Tutup Tab Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanje w internećemenu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents \t menu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski@ title: window \t Tiada Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst \t Cipta Bingkai Teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Europa, JužnaName \t Kawasan Selatan PerancisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zapodajće strony, přez komy dźělene (na př. 1, 2- 5, 8). \t Masukkan halaman atau kumpulan halaman untuk dicetak, dipisahkan dengan tanda koma (1, 2- 5, 8)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "opcije: \t Pilihan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t MasonLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwzać \t Terima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wosobinsku testowu stronu & specifikować \t & Nyatakan halaman ujian peribadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya tiga dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nic sćahnyć \t Bahagian mesej emel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "keyboard- key- name \t Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "postaji standardowu kneflowu barbu. \t Tambah _ direktori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dóstawam% 1 wot% 2... \t Mengambil% 1 dari% 2..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K najšěršemuPage (number) of (total) \t Page (number) of (total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowna Edje- dataja \t Fail Edje Utama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kcheckpass njedźěła. Snano njeje setuid root. \t kcheckpass gagal beroperasi. Mungkin ia bukan setuid root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanje za dźěłowy powjerchComment \t Carian DesktopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mjeno wužiwarja: \t & Log masuk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatisce zwěsći a připrawi nastajenja proxyja. Awtomatiske zwěsćenje so sčini přez Web Proxy Auto- Discovery Protocol (WPAD). Kedźbu: W někotrych UNIX/ Linux- distribucijow tuta opcija k dispoziciji njesteji. Jeli maće problem z njej, prošu pohladajće do wotrězka FAQ na http: // konqueror. kde. org. \t Secara automatik mengesan dan mengkonfigur seting proksi. Pengesanan automatik dilaksankan dengan menggunakan Protokol Autopenemuan Proksi Web (WPAD). PERHATIAN: Opsyen ini mungkin tidak berfungsi dengan baik atau tidak berfungsi langsung dalam sesetengah pengagihan UNIX/ Linux. Jika anda hadapi masalah, rujuk seksyen FAQ di http: // konqueror. kde. org."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšě zapiski komprimować \t & Padatkan Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjacy zapiskGenericName \t Laman UtamaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rune strony \t Halaman Genap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přemjenowanje abo přesuwanje datajow z% 1 so njepodpěruje. \t Menamakan semula atau mengalihkan fail dalam% 1 tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barbnu šemu zawěsćić \t Simpan Skima Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa \t Ciri Kotak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 8 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakónčić \t Pemasangan selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski system (lpd, cups) \t Sistem cetak untuk digunakan (lpd, cups)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "małe \t Saluran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 16Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuslědk přepruwowanja regresije \t Keluaran ujian regression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulator začinić \t & Tutup Tab Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Symbol for caret annotations \t [tiada] Symbol for caret annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Terminal wočinić@ title \t Buka & Terminal@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Lex/ FlexLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadk wokna \t Latar belakang Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastupić \t Masuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ramik rysować wokoło njedozačitanych wobrazow \t & Lukis bingkai sekeliling imej yang tidak sepenuhnya dimuatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta opcija zaswěći \"wizuelny zwónčk\", t. r. zo so wužiwar optisce na něšto skedźbnja, na čož by so hewak ze zwónčkom skedźbnił. To je hłuchim wosebje wužitne. \t Pilihan ini akan menghidupkan \"loceng tampak\", cth. pemberitahuan yang boleh dilihat setiap kali yang biasanya cuma satu loceng akan berlaku. Ini sangat berguna untuk orang pekak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njeje filtrowy protokol. \t Protokol% 1 bukan protokol penapis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nowembra \t dari November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Postaj dołhosć, kotruž měło słowo měć, prjedyž so lisćina wudospołnjenjow pokazuje. \t Tentukan panjang sesuatu kata sebelum senarai pelengkapan dipaparkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Gantikan tarikh semasa yang dipilih dengan tarikh ini. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu so z plackowej słužbu skontaktować. Waše změni so hakle po nowostartowanju słužby wuskutkuja. \t Tidak dapat berkomunikasi dengan servis pengendali cookies. Sebarang perubahan yang anda buat tidak akan berkesan sehingga servis dimulakan semula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lubušk \t Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuspěšnje \t Berjaya keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišću dokument:% 1 \t Mencetak dokumen:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Kelabu MudaStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak \t Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "# standardny bluetooth- adaptery/ interfejsy naličić \t # Senarai adapter/ antaramuka default bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje dodać... @ info: progress \t Tambah Komen@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo syćowych interfejsachName \t Maklumat antara muka rangkaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zjeće: \t Ringkasan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno: \t Nama set bingkai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W tutym woknje su někotre tabulatory wočinjene, chceće je woprawdźe zezačinjeć? \t Anda mempunyai banyak tab yang dibuka pada tetingkap ini, anda pasti mahu keluar?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temu dodać \t Uji Tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón knefl pokazuje wobrazk, kotryž je zwjazany z wuzwolenym datajowym typom. Tłóčće na njeho, hdyž chceće hinaši wobrazk wuzwolić. \t Butang ini memaparkan ikon dikaitkan dengan jenis fail dipilih. Klik untuk memilih ikon lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić z... \t Buka Dengan... to view something"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TuneziskaName \t Turkish LiraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wusnyćNote this is a KRunner keyword \t gantungNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe wěcy wobstarać \t Muatturun Barangan Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njenamakam wizard object w bibliotece. \t Tidak dapat mencari objek wizard dalam pustaka pengurusan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanska mašinaName \t Enjin CarianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cursor nad & wotkazami změnić \t & Ubah kursor dalam pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- modul za časnik \t Modul Kawalan Jam KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšě zrozćahać \t Kembangkan Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Stój \t & Berhenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pohladaj, što server podpěruje \t Semak & Apa Yang Disokong Oleh Pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CypriskaName \t CyprusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WordReference. com English DictionaryQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst: \t Saiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitko wubrać \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komponentu spřistupnić \t QOCIDriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jedne pismo \t _ n: Satu Fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja za & output: \t Fail output:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo ćěrjaku: \t Maklumat pemacu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so stał při dóstawanju lisćiny ćišćakow. \t Ralat berlaku semasa mendapatkan kembali senarai pencetak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prowidery za nowe wěcy \t Penyedia Bahan Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sym ze zapiskom ličił \t Folder Dijangkakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Poddružina \t Subjenis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawić... \t Setkan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Filter stworić \t Namakan Semula Penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach zapisk% 1 stworić \t Tidak dapat mencipta folder% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopak pisane słowa \t Perkataan Salah Eja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobraz změnić \t Tukar Wajah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přepruwować: \t Tentu- sah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: radio recur monthly \t Mengeset peristiwa atau tugasan supaya berulang secara mingguan selaras dengan peraturan yang ditetapkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "STATUS MESSAGE \t NAMA NAMA nbsp; nbsp; STATUS MESSAGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Baltiske@ item Text character set \t Baltik@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkownje \t Umum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titlowy pask a ramik \t Bar Tajuk & & Bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina za nakřižikowanje \t Dialog Senarai Periksa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Tarikh yang sepatutnya dianggap terkecuali daripada peraturan ulangan peristiwa atau tugasan ini. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option next month \t & Minggu hadapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominana dataja njehodźi so analyzować:% 1 \t Fail bantuan yang dipohon tidak dapat dihuraikan:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KSIRCComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Brunei DarusalamName \t Brunei DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive \t ZulhijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jednore gesty za konquerorName \t Profil KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ht: // dig \t Laman ht: // dig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Pengurus tetingkap untuk peranti telapakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kuzłar pře wirusy... \t Wizard & Antivirus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group source for user faces \t KDM akan menayangkan semua pengguna bukan sistem yang tak disemak. Entri yang ditandai '@' adalah kumpulan pengguna. Menyemak satu kumpulan adalah seperti menyemak semua pengguna dalam kumpulan itu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dolphin njepodpěruje html- strony, browser je so startował. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čakanski čas za interakciju ze serverom nimo. \t Had masa menanti interaksi pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotstronić \t Buang Pengepala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\ �\\ �a > \t Pilih penerima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetorhnyć \t Mengeksport kekunci..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Groupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc. \t Terbitkan maklumat lapang/ sibuk secara automatikGroupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž% 1 \t Papar% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instaluju ćěrjak za% 1 \t Memasang pemacu untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž & čisło linkow \t Papar Nombor & Baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wot \t & Daripada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozicija tekstaAnnotation tool \t PersembahanAnnotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 TiB \t % 1 ZiBsize in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 B \t % 1 kBsize in 10^6 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Prioritu znižić \t & Kurangkan keutamaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfigurowany zapisk za wotpósłane powěsće \"% 1\" (hižo) njeeksistuje. Tuž so standardny zapisk wužiwa. \t Folder mel hantaran langganan untuk identiti \"% 1\" tidak wujud (lagi); oleh itu, folder mel hantaran piawai akan digunakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nječitane@ label: textbox Property name \t Diabaikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 1996 - 2002 Awtorojo KDM \t (c) 1996 - 2005 Penulis KDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po: \t Selepas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowa wotkładkaComment \t Dulang SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Keluli Muda 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěrjuju% 1 na server \t Memuat naik% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć jako popup pokazać \t Papar mesej dalam & popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změń wubranku abo pismik wotprawa poziciskeho znamješka, jeli njeje ničo druhe wubrane, do słowow z wulkim spočatnikom. \t Huruf besarkan pilihan, atau perkataan di bawah kursor jika tiada teks dipilih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka za & přikaz: \t & Pralihat cmd:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćensku hłójčku & justěrować \t & Jajarkan kepala cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Standardy \t Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřikładyKeywords \t ContohComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přirjaduje wuzwolenemu programej mjeńšu wažnosć a suwa jón w lisćinje dele. Kedźbu: To so jenož wuskutkuje, je- li datajowa družina z wjace hač jednym programom asociěrowana. \t Tetapkan kepentingan lebih rendah kepada aplikasi yang dipilih, menurunkannya ke bawah didalam senarai. Nota: Ia hanya memberi kesan kepada aplikasi dipilih jika jenis fail di sepadankan dengan lebih dari satu aplikasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana tema podata \t Tiada nama dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "centimetry (cm) \t Sentimeter (cm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na zakładnym X- woknje běžeć. \t Laksanakan dalam XWindow root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapisk je za mailowu lisćinu \t & Folder mengandungi senarai mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija zhromadneho wužiwanja datajow \t Konfigurasi Perkongsian Bersama Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t atau a hingga for lebih tarikh ialah@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CentrowaćQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grat \t Paut ke Peranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment=Montowany CD- palakComment \t Nama Direktori mesti dimulakan dengan slashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startuju server znowa... \t Memulakan semula pelayan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "shown in the context menu when right- clicking on a folder \t Paparkan Carian Cepatshown in the context menu when right- clicking on a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znate družiny \t Jenis Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eksterne wotkazy začitać \t Muatkan Rujukan Luar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenje je so zwrěšćiło! \t Pengesahan Gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KubaName \t CubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektny specialny přikaz% 1 \t Arahan khas% 1 tidak sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn ćišćak \t Tiada pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće cursorowu temu, kotruž chceće wužiwać: \t Pilih tema kursor yang anda ingin guna (prapapar ambang untuk menguji kursor):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć \t & Saiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZeroConf konfiguracija \t Tetapan ZeroConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Profil, kiž ma so wočinić \t Profil untuk dibuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BengaliKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t KInetDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wčera@ option today \t semalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dataja \t Buka Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t merah jambucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontowa družina: Maildir \t Jenis Akaun: Akaun Maildir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo njepostajeneName \t Tidak dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kompjuter \t Komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski pomocnik za KDE \t Alatan cetak untuk KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćelu day na% 1 \t Menghantar data ke% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size) \t @ info: status files (size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stworjenje symboliskich wotkazow z% 1 so njepodpěruje. \t Mencipta tidak disokong dengan protokol% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Host \t Hos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Backtrace zawěsćeny w% 1. \t Laporan disimpan ke% 1. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwzać abo wotpokazać? \t Adakah anda ingin terima atau tolak?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Samba statusComment \t Status SambaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nowember \t November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wothrawa, hdyž do syće wusywa \t Streaming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkowne nastajenja \t Tetapan Umum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowy editor \t Tutup Penggubah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je tuchwilna wubrana pismowa skupina \t Ini adalah keluarga font dipilih semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Guna Tanpa TalianComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach informaciju wo ćišćaku dóstać. Zmylk: \t Tidak dapat memperoleh kembali maklumat pencetak. Mesej dari sistem cetakan:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilu pokazowany dokument znowa začitać To je na př. trěbne za aktualizowanje internetowych stronow, kiž buchu změnjene wot toho časa, hdyž so začitachu. Wšitke wobrazy na stronje so znowa přenjesu, samo hdyž lokalne temporarne kopije eksistuja. \t Ulangmuat dokumen semasaSebagai contoh, ini diperlukan untuk mengulangsegar laman web yang telah diubahsuai sejak ia dimuatkan, untuk menjadikan perubahannya kelihatan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waše tajne hesło ma wjac hač 8 znamješkow. Někotre systemy móhli z tym ćeže měć. \t Katalaluan anda lebih panjang dari 8 aksara. Pada sesetengah sistem, ini boleh menyebabkan masalah. Anda boleh memendekkan katalaluan ke 8 aksara, atau biarkannya sebegitu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach kernelowu wersiju za joystickowy grat% 1 zwěsćić:% 2 \t Tidak boleh mendapat versi pemandu kernel untuk peranti pedal permainan% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Guna hingga hingga a fail Anda hingga. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Monitor, kiž pokazuje wućeženosć procesoraName \t Penganalisis RangkaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Copyright 2007 Sebastian Trüg \t Hakcipta 2007 Sebastian Trüg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (Opera 9. 00 abo pozdźišo) Name \t UADescription (Firefox 1. 0 on current) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanska mašinaComment \t Enjin CarianComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapis & wumaznyć \t Buang & Kemasukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłanska skupina: \t Kumpulan kerja:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobrazowy efekt: \t Tutup Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ChinsceName \t ChinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k přichodnej powěsći \t Pergi ke mesej seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server, hačrunjež na internet přizamknjeny, snadź njeje konfigurowany, zo by tajke akcije dowolił. \t Pelayan, meskipun masa ini disambungkan ke Internet, mungkin tidak dikonfigur untuk membenarkan permintaan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće KDE znowa startować, zo bychu so tute změny wuskutkowali. \t Anda perlu mulakan semula KDE agar perubahan ini berkesan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FVWM- potomnik, kiž wupada kaž Windows 95Name \t Terbitan FVWM yang menyerupai Windows 95Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za dubletami mjez pismami pytać... \t Padam Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokument, kiž ma so wočinić \t Dokumen yang hendak dibuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz, kiž ma so wuwjesć, hdyž so z tutym specialnym ćišćakom ćišći. Pak zapodajće přikaz direktnje, abo zwjazajće přikaz z tutym specialnym ćišćakom. Přikazowy objekt je preferowana metoda, kiž podpěruje dalše móžnosće kaž přepruwowanje MIMI- družin, konfiguraciju opcijow a lisćiny wuměnjenjow (direktny přikaz tu jenož hišće z přičin kompatibelnosće tu je). Za direktny přikaz so sćěhowace opcije spóznaja% in: inputowa dataja (trěbne)% out: outputowa dataja (do kotrejež ma so pisać; trěbne, hdyž so do dataje ćišći)% psl: wulkosć papjery (w małopisanju)% psu: wulkosć papjery (prěni pismik wulki) \t Arahan hendak dilaksanakan apabila mencetak di pencetak khas ini. Masukkan arahan untuk terus melaksanakannya, atau sekutukan/ cipta satu objek arahan dengan/ untuk pencetak khas ini. Objek arahan adalah kaedah keutamaan kerana ia menyediakan sokongan untuk seting lanjutan seperti semakan jenis mime, opsyen boleh dikonfigur dan senarai keperluan (arahan biasa hanya disediakan untuk keserasian ke belakang). Apabila menggunakan arahan biasa, tag berikut adalah dicam:% in: fail input (diperlukan).% out: fail output (diperlukan jika menggunakan fail output).% psl: saiz kertas dalam huruf kecil.% psu: saiz kertas dengan huruf pertama huruf besar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuslědki su składowane \t Hasil disimpan ke fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GroupBox 1 \t KekotakKumpulan 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bjeru powěsć% 1 z% 2 (% 3 z% 4 KB) wot% 5 (% 6 KB hišće na serveru). \t Mengutip mesej% 1 dari% 2 (% 3 daripada% 4 KB) dari% 5 (% 6 KB baki dalam pelayan)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZwołaćKCharselect unicode block name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawopisny program \t Penyemak eja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja (abo mnóstwo datajow), na kotrež ma so akcija wuskutkować. \t Fail (atau beberapa fail) untuk dijalankan operasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwujće swoje přistupne prawa na tutej resursy. \t Semak keizinan akses anda tentang sumber ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće znajmjeńša jedyn ličak wubrać! \t Anda mesti memilih sekurang- kurangnya satu pencetak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Implicitna klasa \t Kelas tersirat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk syntaksy: Njeznaty přikaz \"% 1\" \t Ralat sintaks: Arahan tidak diketahui '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawa@ title: column \t Keizinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komentar wuspěšnje wotpósłany. \t Komen telah berjaya dihantar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk do glosara so njehodźi pokazać. Njemóžu k dataji glossary. html. in přistupić. \t Gagal memaparkan input glosari dipilih, gagal membuka fail 'glossary. html. in'!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na wobrazowku 4 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Folder paling terkini dipilih dalam folder dialog pilihan. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsah signatury: Unknown \t Kandungan Tandatangan: Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa menyenaraikan kandungan folder% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wjetše pismo \t Besarkan Saiz Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na poskićerja wusměrjena skupina \t Kelas Terikat Pengeluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomuk Storage ServiceName \t Konfigurasi Servis SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju zasunyć... \t & Sisipkan Fail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t plum 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zastajić \t & Berhenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje za wopisanje konfiguracije \t Fail tetapan deskripsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BrazilskaName \t Brazilian RealName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu grat wotmontować. Někajka aplikacija hišće jednu abo wjace datajow na tutym graće wužiwa. \t Tidak dapat menyahlekap peranti. Satu atau lebih fail pada peranti ini terbuka didalam aplikasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZastajićCoptic weekday 6 - ShortDayName \t JedaCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Applet za systemowy monitorName \t Monitor SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta dataja njehodźi so wočinić. \t Laluan tidak boleh digunakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Modul změnić... \t Tukar Modul..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Subskripcija zwrěšćena. \t Permintaan langganan gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // Startuje emacs \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // Memulakan emacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowy pas pokazać@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Condition type \t Tetingkap sedia ada: And_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Phonon: KDE multimedijowa bibliotekaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćěhuj čisła linkow \t Ikut Baris Nombor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& IMAPtype of folder storage \t IMAPtype of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Anda di luar talianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KateText editor \t Text editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interwal za dwójny klik: \t Senggang klik dua kali:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_piktogramowe dataje (*. png *. xpm *. svg *. svgz) \t *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Icon Files (*. png *. xpm *. svg *. svgz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hač so SOCKS 4 a 5 w podsystemach KDE wužiwa \t Sama ada SOCKS versi 4 dan 5 perlu dihidupkan dalam sub sistem KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualna wobrazowka@ label: listbox The default screen for the presentation mode \t Peralihan piawai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalny woknowy rjadowarName \t Konfigurasikan pengurus tetingkap SawfishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja abo zapisk njeeksistujetej \t Fail atau Folder Tidak Wujud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HyperDictionary. com tesawrusQuery \t HyperDictionary. com ThesaurusQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na městno přiwjazaćSort icons \t Sort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Title of an html 'group box' explaining konqueror features \t AutoPelengkapan untuk borangTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wersija: \t Keluaran:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status Statusbar label for line selection mode \t INS @ info: status Statusbar label for line selection mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontrast \t Kontras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokumentacija wo KDE- widgetachName \t Panduan widget KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročowanje začitanja@ title job \t Segerak sedang berjalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawo přihotowane hasnjenje přetorhnyć: start of shutdown: \t Tiada kebenaran unutk gugurkan amenunggu tutupsemua:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staja graty kaž tezawrus abo prawopisnu kontrolu k dispoziciji (jeli instalowane) Name \t Membolehkan alatan data seperti tesaurus dan periksa ejaan( jika dipasang) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\\\ xC4\\\\ x87a > \t Jenis editor penerima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UjgursceName \t UighurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "X- SerwerNAME OF TRANSLATORS \t Pelayan- XNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hong Kong SAR( Chinska) Name \t Macau SAR( China) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škit wobrazowki \t Penghias Skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóč kneflWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Butang TekanWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo systemowych procesachGenericName \t Maklumat Proses SistemGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetorhnyć \t Batal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "hebrejsce@ item Calendar system \t Hebrew@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl \t Hapuskan% 1@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sans serif pismo: \t Font Sans serif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrujomna komponenta za multipart/ mixedName \t Komponen boleh serta untuk pelbagai bahagian/ bercampurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Editor \t Mampatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Narunać \t Gantikan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardne aplikacijeComment \t Aplikasi TerminalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WTS ClientName \t Pelanggan WTSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- grat za wotprašowanje hardware z přikazoweje linki \t Alatan KDE untuk menyoal perkakasan anda dari arahan baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno duplicěrowaćComment \t Hapuskan TetingkapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane strony sćahnyć, kiž njejsu hižo w temporarnym składźe. Offline- modus wam njedowoli strony wobhladać, kotrež njejsće prjedy wopytali. \t Jangan dapatkan laman web yang sudah disimpan dalam cache. Mod luar talian menghalang anda daripada memaparkan halaman yang belum anda lawati sebelumnya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jako & hinaši wužiwar startować \t & Laksanakan sebagai pengguna lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomuk Storage ServiceComment \t Konfigurasi Servis SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item font \t Editor formula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćowIndicates whether or not a header label is visible \t Senarai MesejIndicates whether or not a header label is visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeimplementowe \t Tidak dilaksanakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot FaraIndian National month 3 - ShortName \t bagi FarIndian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spytaj wokno před druhimi woknami dźeržeć \t Cuba jadikan tetingkap di atas tetingkap lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Administraciski nastroj za KDE HTTP- pomjatk \t Alatan penyelenggaraan cache HTTP KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přeco pokazać \t Dasar untuk memapar ikon dulang sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "statusowy pas@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Łamki: \t Digit pecahan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wótrosć & klika: \t & Volum klik kekunci:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KFile System Bookmarks \t to trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jednory ćišćak za pisma \t Pencetak font mudah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1@ action: button post- filter \t 12@ action: button post- filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hladaćel \t Penyelenggara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=( 5) Datajowe formatyComment \t Arahan PenguinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konto dodać@ label: listbox Recipient of an email message. \t Tambah sebagai Teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu so skontaktować z% 1 na porće% 2! \t Tidak dapat membuat sambungan ke% 1 pada port% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Typografiske konwencije za% 1 \t Konvensyen Tipografi untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action \t Baru Mesej @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NadrobnosćeName \t PerincianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Logikowe hryName \t Permainan LogikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Haj, pósłać kaž je \t & Hantar Seperti Adanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StawXDMCP server \t StatusXDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Monitor za wućeženje systemaName \t Muat Sistem MonitorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stworjene: \t Dicipta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Koděrowanje: \t Memuat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 swobodne z% 2 (% 3% so wužiwa) \t % 1 daripada% 2 (% 3% digunakan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t scilabLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanski hesłar zhotowić \t Bina Indeks Carian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe temy z interneta sćahnyć \t Dapatkan tema baru dari Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dopósłać \t & Perpanjangkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (podpěra za Netscape- pluginy) \t pemaju (sokongan plug masuk Netscape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón grat tuchwilu k dispoziciji njesteji (pak njeje přizamknjeny abo ćěrjak njeje začitany). The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier \t Peranti ini tidak terdapat sekarang ini (sama ada ia tidak dipasang atau pemandu tidak dimuatkan). The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Logmasuk@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sće na kóncu lisćiny wotpowědowacych elementow. \t Anda berada di akhir senarai dari padanan item."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtostart \t Automula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišina zwěsćena we wobkedźbowanym posedźenjuName \t Senyap dikesan dalam sesi yang dipantauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno:% 1 \t Nama:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Daemon Internet KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status '1' is a url, '2' the username \t inci KDE. @ info: status '1' is a url, '2' the username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znamjenja do knihi Wam dowola z jednoho městna Wašeho dokumenta na druhe skočić. Prošu zapodajće pomjenowanje za tute znamješko do knihi. \t Tanda buku membenarkan anda melangkau antara bahagian dalam dokumen anda. Sila sediakan nama tanda buku anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "St. Vincent a GrenadinyName \t St. Vincent dan GrenadinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interaktiwnje za krótkimi pomjenowanjemi pytać (na př. kopěrować) abo za kombinaciju tastow (na př. Strg+C), kiž móžeće tu zapodać. \t Cari nama pintasa (misalnya Salin) atau kombinasi kekunci (misalnya Ctrl+C) secara interaktif dengan menaipkannya di sini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za zawěsćenje adresy (URL) \t Fail dialog untuk simpan URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wot horjeka dele \t Atas ke Bawah, Kiri ke Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Deikeyboard- key- name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke wubrane pisma spřistupnić \t Fon yang dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedokumentowany zmylk \t Ralat Tidak Didokumentasikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "summary, location \t Hari cuti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(2) Systemowe přikazy \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ranoEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć markěrować jako & dopósłanu \t Tandakan Mesej Sebagai Tidak & Diperpanjang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžna přičina: \t Kemungkinan punca:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisma dodać \t Tambah Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KontrolaName \t Pengawal RF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće eksistowacu dataju z dataju naprawo narunać? \t Anda ingin menggantikan fail sedia ada dengan fail di sebelah kanan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temowe dataje za KSplash \t Fail Tema KSplash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action \t delete selected transfer item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t & Hari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistup k specifikowanej resursy% 1 je so wotpokazał. \t Akses dinafikan ke sumber yang dinyatakan,% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: Syntax highlighting \t Ralat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wulke čorne cursory \t Kursor hitam besar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Mehr \t bagi Mehr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 12 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Namjety: \t Perkataan Cadangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Logo pokazać \t Tayang senarai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zašo w tutym měsacu@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnju awtentifikaciske znamjo \t Menukar token pengesahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "swoje posedźenja přetorhnyćafter timeout: \t gugurkan sessi sendiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach wobsydstwo resursy změnić \t Tidak Dapat Mengubah Keizinan Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t AdaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t MakefileLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje \t & Komen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ćišću cyły dokument na stdout \t Keluarkan keseluruhan dokumen ke stdout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Europa, CentralnaName \t barat & tengah BorneoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startuje kompjuter znowarestart computer command \t Ulangmula komputerrestart computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny nastrojowy pas@ title: menu \t Bar Alatan Utama@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TestName \t UjiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobhladowar za pluginy Netscapea \t Plug masuk pelihat Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE SSL- informacija \t Maklumat SSL KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t LogLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "# stworjene přez KDE,% 1 # # jeli nochceće, zo KDE waše GTK- opcije ignoruje, wubjerće # Napohlady & Temy - > Barby w Kontrolnym Centrumje a njewubjerće # \"Wužiwaj barby za programy, njespisane za KDE\" # # \t # dicipta oleh KDE,% 1 # # Jika anda mahu KDE menindih tetapan GTK anda, pilih # Penampilan - > Warna di dalam Pusat Kawalan dan matikan kekotak pilihan # \"Terap warna kepada aplikasi bukan KDE4\" # #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Windows Shares \t Perkongsian & Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Terminal za spěšny přistupName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokument, zo kotryž ma so hesłar zhotowić \t Dokumen yang hendak diindekskan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće rozsudźić, što ma so stać, hdyž so wotzjewiće. To so jenož wuskutkuje, jeli sće so přez KDM přizjewili. \t Di sini anda boleh memilih apa yang patut berlaku secara default semasa anda log keluar. Ini hanya boleh memberi kesan jika anda log masuk dengan KDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum (po dochadźe) \t Tarikh (Turutan Ketibaan) Number of unsent messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pomoc \t & Bantuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temporarny skład wuprózdnić \t & Kosongkan Cache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přelistuj... \t Lungsur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stronu wo nastajenjach systema (připrawjenje zwukowych gratow) wočinić, hdźež móžeće manuelnje graty z nachwilneho pomjatka wumazać. \t Buka laman Tetapan Sistem untuk penetapan peranti bunyi dimana anda boleh secara manual membuang peranti tidak disambung dari cache."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Daty zawěsćić \t Simpan data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach zapisk zničić \t Tidak Dapat Buang Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program na wašim computeru, kiž posłužuje protokol% 1, njeje so startować móhł. To ma zwjetša techniske přičiny. \t Program dalam komputer anda yang menyediakan akses kepada% 1 protokol tidak dapat dimulakan. Ini biasanya disebabkan oleh alasan teknikal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Deleka: \t Bawah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Narunam hižo startowany ICCCM2. 0- wotpowědny rjadowar woknow. \t Ganti pengurus tetingkap serasi ICCCM2. 0 yang sedang dilaksanakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swobodny rum \t Saiz Bebas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski rynk na% 1 \t Baris gilir pencetak jauh di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přeco pósłać@ action: inmenu \t Selalu@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno/ Šćežka \t Nama/ Lokasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Selaraskan Perkongsian DesktopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& PósćelEthiopian month 11 - ShortName \t HantarEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Małe piktogramy \t Ikon Kecil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RattanComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ignorować@ action \t Spelling and Grammar context sub- menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw baterije \t Paras Bateri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prěni indeks dotwarjenyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo ćěrjaku \t Maklumat Pemacu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmóžni chowanje kóždehožkuli programa w systemowym pasku. \t Benarkan mana- mana aplikasi untuk disimpan di dalam dulang sistem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wothrawak za wideja MOVName \t Pemain Video MOVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domena \t Domain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane pytadło wumaznyć. \t Padam penyedia carian yang dipilih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya enam belas dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón tabulator wobsahuje njepósłane změny. Hdyž tamne tabulatory začiniće, zaćisnjeće tute změny. \t Tab ini mengandungi perubahan yang belum dihantar. Menutup tab ini akan mengabaikan perubahan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njewužiwaj certifikat \t Abaikan Titik Agihan HTTP SPS bagi sijil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Opsyen RAID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomuk- serwer njeběži \t Pelayan Nepomuk tidak dilaksanakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitanemessage status \t Spam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t KSircGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "e. werner@ rz. uni- leipzig. de \t md_ najmi@ yahoo. com, sharuzzaman@ myrealbox. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach swójstwa zawěsćić. Nimaće prawa pisanja do% 1. \t Tidak dapat simpan ciri. Anda tidak mempunyai akses yang cukup untuk menulis dalam% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ČitaneStatus of an item \t Diawasimsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćin \t Salin Slaid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny nastrojowy pas \t Bar Alatan Utama@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobdźěłać... \t Edit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Deskowe hryName \t Tanda BukuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjensku informaciju za proxy manuelnje zapodać. \t Masukkan maklumat pelayan proksi secara manual."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wušmórń linku \t Hapuskan Baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěrowanje datajow z% 1 so njepodpěruje. \t Menyalin fail dalam% 1 tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pseudo- author for annotations \t Bingkai Jadual% 1Pseudo- author for annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźiće do Angbanda a dobudźće přećiwo MorgothejName \t Sertai Angband dan kalahkan MorgothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papua Nowa GuinejaName \t Papua New GuineaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Tidak diketahui@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja \t Setting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dwustronske ćišćenje \t Cetakan Dupleks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nawigaciju z myšu \t Navigasi Tetikus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njenamakam ćišćak za pisma. \t Pemapar fon mudah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Postaj jako standard za & wužiwarja \t Setkan sebagai Piawai & Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Cari@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuj prawopis \t Check spelling while typing context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Mengaktifkan pengulangan untuk peristiwa atau tugasan ini selaras dengan peraturan yang ditetapkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters \t MedanWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ze wšěmi pokročować \t Sambung Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PowěsćDescription for an Unknown Type \t & MesejDescription for an Unknown Type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t pada tahun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad w DolphinjeComment \t Dolphin UmumComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "msek \t msec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wobsah wotpowědneje dataje abo zapiska dóstaćrequest type \t Mengambil kandungan daripada fail atau folder yang dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kamerowy programName \t Program KameraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawy: \t & Kanan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njepodpěruje akciju% 2@ info url \t Protokol% 1 tidak menyokong tindakan% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah India 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja, kiž so na spěšnosć konquerora wuskutkujaName \t Konfigur seting yang meningkatkan prestasi KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A feature of Konqueror \t dan banyak lagi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kaž so zda, chceće certifikat za zašifrowanje dóstać abo kupić. Tutón pomocnik ma was přewodźeć. Móžeće akciju kóždy čas přetorhnyć. \t Anda telah nyatakan bahawa anda ingin dapatkan atau beli sijil jaminan. Wizard ini berhasrat memandu anda dalam prosedur. Anda boleh batalkan pada bila- bila masa, dan ini akan menghentipaksakan transaksi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Poslednja strona \t Muat Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno za logo: logo area \t Kawasan logologo area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Faks sćele so na% 1... \t Menghantar faks ke% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sortěrowanje: @ label Indicator when no tags defined \t Nilaian: @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Select Tool \t & PilihSelect Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njepodpěruje wjacekróćny get. \t Get berbilang tidak disokong dengan protokol% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk stworić... @ action: inmenu \t Cipta Folder... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skedźbnjenje na nowu póštu \t Panjang lebarkan pemberitahuan mel baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do not compress \t Fail mampat lebih besar daripada fail asal. Biarkan dalam bentuk fail asal? Do not compress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "přešaltować \t tukar: q:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t bagi ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ManxowsceName \t ManxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Narunać \t Muat Naik..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernik: wuprózdnjenyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BengalsceName \t BengaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "e. werner@ rz. uni- leipzig. de \t chadtce@ linuxmail. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName \t http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Testowa strona bu pósłana na ćišćak% 1 \t Halaman ujian berjaya dihantar ke pencetak% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specifikuje akcije, kiž su wšitkim wužiwarjam nimo wobsydnika a čłonow skupiny dowolene. \t Nyatakan tindakan yang semua pengguna, yang bukan pemilik dan bukan dalam kumpulan, dibenarkan untuk melakukannya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanje słužbow připrawićName \t Konfigur penemuan servisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wutřihać \t & Potong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< minutes > m < seconds > s \t < hours > < minutes > < seconds > s < minutes > m < seconds > s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zesćaha wšitke skupiny w aktualnym zapisku \t Runtuhkan semua rantaian di dalam folder semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 1999- 2003, wuwiwarjo Kpomocnišća \t (c) 1999- 2003, Pemaju KHelpCenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije za tekst \t Pilihan teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na terminal přešaltować \t Tukar kepada Konsol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tule móžeće nastajić, hdźe so znamješko za negtiwne hódnoty staji. Poćahuje so jenož na pjenjezy. \t Disini anda boleh memilih bagaimana tanda negatif akan diletakkan. Ini hanya berkesan kepada nilai matawang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće program za datajowu družinu:% 1. Jeli program njeje w lisćinje, zapodajće mjeno abo klikńće na pytanski knefl. \t Pilih program untuk jenis fail:% 1. Jika program tidak disenaraikan, masukkan nama atau klik butang layar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski server KDE (kdeprintd) njewotmołwi. Přepruwuj hač běži. 1 is the command that < files > is given to \t Pelayan cetakan KDE (kdeprintd) tidak dapat dihubungi. Pastikan pelayan ini sedang berjalan. 1 is the command that < files > is given to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwne \t Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pos1Banner page at end \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Objekty přemjenować@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Turkowska a Caicos- kupyName \t Turks dan Kepulauan Caicos Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HeshvanIndian National month 8 - LongName \t bagi HeshvanIndian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytaj \t Imbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komentar njehodźeše so pósłać. \t Komen tidak dapat dihantar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenje je so zwrěšćiło! \t Pengesahan gagal (nama pengguna=% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupina@ option: check Additional Information \t Kumpulan@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bjez wobmjezowanja \t Tanpa had"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE so startujeName \t Panduan mula pantas KDE. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontowa družina: POP \t Jenis Akaun: Akaun POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić \t Buka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Objekt nic wubrać@ info: tooltip \t Padam@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe \t Terbaru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instant Messenger z DCOP- interfejsomName \t Utusan Segera dengan antaramuka D- BusName_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodaty startowy datum njeje korektny. \t Masukan tarikh tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwnosć wužiwarja: \t Pengguna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Profil napohlada začitać \t Muatkan Lihat Profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Etiket \t Label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nješifrowane zawěsćić \t Hantar \"ditolak\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Splash Screen Theme Manager \t Pengurus tema skrin imbas KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wšěch powjerchach \t Pada Semua Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "telnet protocol handler \t pengendali protokol telnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% A@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Gamma- korektura \t Gamma Monitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wulke čorne \t Hitam besar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "septembraCoptic month 12 - LongNamePossessive \t SeptemberCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žadyn zmylkQRegExp \t QRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SciTEText editor \t Text editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwěrować \t Aktifkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Select Time and Date \t Tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Faraof Ordibehesht short \t bagi Farof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Deskowe hryName \t Tanda BukuGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 10Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter horje sunyć \t Alihkan penapis ke atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadpismo dialoga \t Tajuk Dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kursiwnekeyboard- key- name \t & Italik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CiteSeer: Scientific Literature Digital LibraryQuery \t CiteSeer: Pustaka Digital Risalah SainsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "měrca \t dari Mac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst & kopěrować \t Selamat datang ke% s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija: \t Konfigur pemberitahuan cuti untuk dihantar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% D sće pisali: \t Di% D, anda telah menulis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno a dźěłowy powjerch \t Tetingkap & Ruang Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Notification Server \t Daemon Pemberitahuan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach přistupne prawa změnić za% 1 \t Tidak dapat ubah keizinan untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŠpanisceName \t SepanyolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenička linija \t Baris Tunggal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wjace programow \t Arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label text in footer \t Muatturun Dipilih@ label text in footer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Memuat beberapa masa @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane dataje wubrane \t Tiada fail dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja '% 1' njehodźi so čitać \t Fail '% 1' gagal dibaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopačne čisło porta! \t Nombor port salah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t rssserviceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tule móžeće komponentu změnić. Komponenty su programy za zakładne nadawki kaž wobdźěłanje tekstow, programowu linku abo pisanje mejlkow. Wšelake KDE- aplikacije trjebaja druhdy program za tute nadawki. Jednotnosće dla wołaja tute aplikacije přeco te samsne komponenty. Tule móžeće sej wubrać, kajke komponenty to budu. \t Disini anda boleh menukar program komponen. Komponen adalah program yang mengendali tugas asas, seperti emulator terminal, penyunting teks dan klien emel. Aplikasi KDE berlainan kadangkala perlu untuk memulakan emulator konsol, menghantar emel atau memaparkan beberapa teks. Untuk melakukannya dengan konsisten, aplikasi ini sentiasa memanggil komponen yang sama. Anda boleh memilih disini program yang mana adalah komponen tersebut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje sortěrować po@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wumazać \t UlangcaraQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Namakar program pyta za programami na Wašim systemje a doda je do menijoweho systema KDE. Klikńće 'pytać' za startowanje, wubjerće wotpowědne programy a klikńće potom na 'nałožić'. \t Pencari aplikasi mencari aplikasi bukan- KDE pada sistem anda dan menambahkannya kepada menu sistem KDE. Klik 'Imbas' untuk mula, pilih aplikasi yang diingini dan klik 'Terapkan'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić w nowym woknje \t Buka dalam Tetingkap Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t C# Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "# Naliči syćowe graty. \t # Senaraikan peranti rankaian yang ada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hajfont name not available (empty) \t font name not available (empty)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja napohlada zawěsćić \t & Simpan Lihat Profil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Minimizować \t Kecilkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njezamkany startować za připrawjenje. \t Mula for."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sylpheed \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija... \t & Tetapkan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: textbox bugzilla account password \t Namapengguna: @ label: textbox bugzilla account password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Srěnje \t Pertengahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapodajće škitne hesło hišće raz: \t & Ulang kata laluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Indeks za pomocName \t Indeks BantuanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Woknowe manageryName \t Mesej Telah DihantarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Fast Light Window Manager, bazowacy hłownje na WM2Name \t Pengurus Tetingkap Lars, berdasarkan 9WM, menyokong tetingkap berjubinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenje zapiskow \t memperoleh semula folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Poslednju wobdźěłansku akciju wróćo wołać \t Patah balik operasi batal paling terkini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation \t Tidak sah@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konto% 1 \t Akaun% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "čisło, druhe \t Numbor perantiThe transfer is delayed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje přez e- mail pósłać \t Emel Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startowar za aplikacijeComment \t Aplikasi KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pohladaj za & póštu \t Semak Mel & Masuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "přikaz 'wumazać' pokazać@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwujće, hač žane programy tutón grat njewužiwaja, a spytaj hišće raz. \t Semak bahawa tiada aplikasi yang mengakses peranti, dan cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytaj \t & Imbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe prózdny zapisk% 1 ze wšěmi podzapiskami zničić? W poodzapiskach móhło něšto nutřka być, štož so potom sobu zniči. \t Anda pasti ingin menghapuskan folder kosong% 1 dan semua subfoldernya? Subfolder tersebut mungkin tidak kosong dan kandungannya juga akan dibuang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž nawigaciski pask \t Papar Panel Akses Segera Navigasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podsyć:% 1 \t Subnet:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć wokna změnić \t Ulangsaiz Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t MIMOS, Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Polěpšene browsowanje W tutym modulu móžeće někotre z pokročenych móžnosćow KDE za browsowanje připrawić. Klučowe słowa Klučowe słowa Wam zmóžnja prosće tworowe mjeno, projekt, sławnu wosobu atd. zapodać... a hnydom so na relewantne městno dóstać. Na př. móžeće prosće zapodać \"KDE\" w konqueroru, zo byšće na domjacu stronu KDE přišoł. Internetowe skrótšenki Internetowe skrótšenki su spěšna móžnosć wužiwanja internetowych pytadłow. Na př. zapodajće \"altavista: frobozz\" abo \"av: frobozz\" a konqueror pyta přez AltaVistu za \"frobozz\". Hišće jednorišo: Stłóčće Alt+F2 (chiba zo sće tutu skrótšenku změnili) a zapodajće \"av: frobozz\" we wuwjedźowanskim dialogu KDE. \t Pelayaran Dipertingkat Dalam modul ini anda boleh menetapkan beberapa ciri pelayaran KDE yang dipertingkat. Pintasan Web Pintasan Web adalah jalan pantas menggunakan enjin carian Web. Misalnya, taip \"altavista: frobozz\" atau \"av: frobozz\" dan Konqueror akan mencari \"frobozz\" dalam AltaVista. Lebih mudah lagi: hanya tekan Alt+F2 (jika anda belum ubah pintasan ini) dan masukkan pintasan dalam dialog Laksanakan Arahan KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Narunaj \t & Ganti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Witajće do KDEName \t Selamat Datang ke KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do dataje ćišćeć: \t Cetak ke fail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njepodpěruje čitanje zapiskow. \t Menyenaraikan folder tidak disokong untuk protokol% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŠtwFriday \t KhaFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetorhnyć@ info: tooltip \t Batalkan@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Typ pakćika, na př. tema, tapeta, plasmoid, dataengine, startowar, etc. \t Jenis pakej, contoh theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner, dan sebagainya. Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuje hnydom při zapodawanju \t Semakan ejaan & automatik dihidupkan dengan default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Firus Pucat 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno \t Lokasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Centralnoeuropske@ item Text character set \t Eropah Tengah@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startować \t Mula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Słowo, za kotrymž ma so při startowanju pytać \t Istilah hendak dicari apabila mulaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předźěłar dokumentowName \t Pemproses KataName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ženje (čaka wěčnje) \t Jangan (tangguhkan secara tak tentu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Monitor za akuComment \t Monitor SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowy ćišćak \t Pencteak rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach powěsće předźěłać: \t Tidak dapat memproses mesej:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W tutej lince móžeće nastajić, što ma so stać, jeli stłóči so ze srjedźnej tastu myški na titulny pask abo ramik. \t Dalam baris ini anda boleh suaikan peri laku klik tengah apabila mengklik ke dalam bar tajuk atau bingkai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URI- zmylk \t Ralat URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item pop3 account \t Jurnal Setempat@ item pop3 account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // packages. debian. org /\\\\\\\\ {@} Name \t http: // bugs. debian. org /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "do papjernika sunyćVerb \t Alihkan ke Tong Sampahto trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Tutup Pembantu@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE FAQName \t FAQ KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu: Nowe wersije so awtomatisce wuzwola. \t Ambil Perhatian: Versi baru dipilih secara automatik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Městno dataje: \t & Lokasi fail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc dokumenta. Wot spočatka pokročować? \t Sampai ke penghujung dokumen. Sambung dari permulaan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Praji aplikaciji, zo ma priwatne barby na 8- bitowym displayju instalować. \t Menyebabkan aplikasi memasang peta warna persendirian pada paparan 8 bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDED Favicon modulComment \t Modul KDED FaviconComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 1998- 2003, KDE- wuwiwarjo \t (c) 1998- 2003, Pasukan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Špalta:% 1@ item: inlistbox Show default value. \t & Paparkan lajur: @ item: inlistbox Show default value."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL wočinić \t Buka URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hóstne konto \t Akaun & tetamu (log masuk=\" tetamu \")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t bagi TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst srěnjeje dołhosće... \t Teks Sederhana Panjang..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Shortcuts Config \t Tetapan TindakanShortcuts Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Suń powěsće do zapiska \t Alihkan Mesej ke Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina namjetow \t Senarai Cadangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FilipinyName \t Philippine PesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny nastrojowy pasNAME OF TRANSLATORS \t Bar Alatan UtamaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wospjetne prašenje z Haj/ Ně/ Přestać- kneflemi \t Kotak mesej soalan dengan butang ya/ tidak/ batal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po wulkosći \t Mengikut Saiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach MDN pósłać! \t Tidak dapat menghantar MDN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Loh 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Zakładne woknoName \t Hapuskan tetingkapName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městnosć '% 1' njeje walidna. \t Lokasi '% 1' tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "underline \t Diaktifkanunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitać \t Baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Firus Pucat 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDED notifier za zapisk 'Dźěłowy powjerch' Name \t Pemberitahu URL Pangkalan Jauh KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Korjenjowy zapisk \t Root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t ialah. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkaz zničić \t Padam Pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresa (URL), kiž ma so pokazować \t URL hendak dipapar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AlgeriskaName \t Algerian DinarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do prawa \t Ke Muatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročować \t Teruskan Penghantaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresa (URL), kiž ma so wočinić \t URL hendak dibuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nětko móžeće ćišćak testować, prjedy hač instalaciju zakónčiš. Wužiwaj knefl Nastajenja, zo by ćěrjak konfigurował a knefl Test, zo by konfiguraciju přepruwował. Wužiwaj knefl Wróćo, zo by hinaši ćěrjak wzał (nětčiša konfiguracija so potom zaćisnje). \t Sekarang anda boleh menguji pencetak sebelum menyiapkan pemasangan. Gunakan butang Seting untuk mengkonfigur pemacu pencetak dan butang Ujian untuk menguji konfigurasi. Gunakan butang Undur untuk megubah pemacu (konfigurasi semasa akan dibuang)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalaciski prefiks za Qt \t Prefiks pemasangan untuk Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Druhe tabulatory \t Tab Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aku:% 1% (so wužiwa) \t Bateri:% 1% (nyahcas) Shown when a time estimate is not available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zašćěpka konquerora za terminalowe přikazyComment \t Plugin Arahan Shell untuk KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřichodneOpposite to Previous \t Seterusnya >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Module za kontrolny centrumName \t Modul Pusat KawalanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja za output nima mjeno. \t Nama fail output kosong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "srjedźanske \t Sederhana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stil \t Senarai Bulet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Deskowe hryComment \t Tanda BukuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přenjesu \t Pemindahan fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wodorunje \t Mendatar dalam & Pencerai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenje QEdje \t Tetapan QEdje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pytaj \t & Cari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: \t Opsyen Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwajće to, zo byšće wubrany tekstowy blok po normalnej kromje wusměrili. \t Guna ini untuk nyahinden blok teks yang dipilih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće wysokosć systemoweho zwónčka nastajić. Dla dalšich móžnosćow nastajenja zwónčka pohladajće do kontrolneho modula \"Přistupnosć\". \t Disini anda boleh menentukan sendiri kenyaringan untuk loceng sistem. Untuk penentuan selanjutnya untuk loceng, lihat modul kawalan \"Kebolehcapaian\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk: \t Tambah sebagai Lampiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard@ item: inlistbox session type \t Default@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladku ćišćeć \t Prapapar Cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Asap Putihcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "_ Přizjewjenje na druhim ličaku \t Log Masuk Jauh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernik@ title: group General settings \t Sampah@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "septembraof October \t Septemberof October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mjeno ID: \t Nama ID:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je standardny zapisk za čitanje a składowanje dokumentow. \t Folder ini akan digunakan secara default untuk menyimpan item yang anda muatturun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj < dataju > město globalneje konfiguracije \t Guna < file > dan bukan konfig global"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Log DebianLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE z wjacorymi wobrazowkami \t Monitor Berganda KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ponowić \t & Buang..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Text Box (HINT: for Frame Shape) \t JumlahText Box (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach ćišćenski dialog nastajić. \t Gagal membina dialog cetak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t YugoslaviaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismowa skupina Pismowa skupina wobsahuje pisma, kotrež su sej podobne. Rozeznawaja so jeničce na přez wěste kajkosće. Na př.: tołste, kurziwne atd. \t Keluarga fon Keluarga fon ialah kumpulan fon yang menghimpunkan satu sama lain, dengan ahli keluarga yang misalnya huruf tebal, italik, atau sebarang nombor di atas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach wjazać \t Tidak Dapat Ikat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZašćěpkiComment \t PluginComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UI- wuhotowanje & přidatne pytanje \t Rekabentuk UI dan carian lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardowa & hódnota: \t & Nilai piawai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Rod Emas Muda 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přeco (kedźbliwje wužiwać) \t Sentiasa (guna dengan berhati- hati)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 15Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inmenu \t md_ najmi@ yahoo. com, sharuzzaman@ myrealbox. com@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horjekeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL za mejlkuDescription \t URL MelDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach zapisk% 1 na serveru stworić. \t Tidak dapat membuat folder% 1 dalam pelayan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetorhnyć \t Batalkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DjVu datajeName \t Fail DjVuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Fingerprint is used in a private conversation \t guna@ item: intable Fingerprint is used in a private conversation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program wopušćić \t Keluar aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Špalta čo.% 1 \t No. Lajur% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn provider njewubrany describes the feed of the latest posted entries \t Tiada penyedia dipilih. describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Senarai BerabjadStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemózu zapisk% 1 wočinić. \t Tidak dapat membuka folder% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Menyingkirkan tugasan yang telah selesai@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& čorne na běłym \t Hitam atas putih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikazycommand for... \t Arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard -% 1Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopačne tajne hesło, prošu spytajće hišće raz. \t Kata laluan salah, sila cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuslědk \t Output Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwjesć: / \t exec: /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužij \t Laksana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Tarikh yang sepatutnya dianggap terkecuali daripada peraturan ulangan peristiwa atau tugasan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn host pomjenowany. \t Tiada nama hos ditentukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "edi. werner@ gmx. de \t opensource@ mimos. my, sharuzzaman@ myrealbox. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće na tute tłóčatko, hdyž chceće specifisku strategiju za serwer abo domenu w lisćinje změnić. \t Klik butang ini untuk mengubah dasar bagi hos atau domain yang dipilih di dalam kotak senarai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KenijaName \t KenyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(žane) \t (tiada)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Xkb- opcije \t Pilihan xkb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RatpoisonComment \t UkuranComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Click (HINT: for Focus) \t Jadual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesuwam powěsć% 3 z% 2 wot% 1. \t Gagal membuang mesej lama dari folder% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wospjetowanje tastow \t Ulangan Papan Kekunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsydnik@ option: check Additional Information \t Pemilik: @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Generelnje \t Umum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć přeměnić \t Saiz Semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "View - > headers - > \t Paparkan senarai panjang pengepala mesejView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn přistup \t Tidak boleh dicapaifile name column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title \t Keputusan@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& WotEmail recipient \t & Daripada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "reZound \t & Latardepan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Backend za rjadowanje BluetoothComment \t Pengurusan FailComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kompjuter hasnyć \t matikan komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informaciska strona za KonquerorName \t Tentang Halaman untuk KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Standardne zaklučowanje: \t Pengenkodan & default:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "USB- graty, kiž su na tutym kompjuteru přizamknjeneName \t Papar peranti USB yang dilekapkan pada komputerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach layout stworić. QIBaseResult \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(# so naruna z rosćacymi ličbami) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski zmylk \t Ralat cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard \t & Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mjeno wužiwarja: \t Nama Pengguna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Loh 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hinašu wersiju wužiwać \t Tukar versi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistupne ćišćaki: \t Pencetak yang ada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wid \t Prebiu Dalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Crash handler hasnyć, zo by core dump dóstał. \t Matikan pengendali kerosakan, untuk mendapatkan longgokan teras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Jambu Muda 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W podrjadowaku \t Dalam Subfolderfile size column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "uniwersalnje@ item Text character set \t Universal@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WindowMaker (3 modifikowace tasty) Name \t Piawai KDE untuk 3 Kekunci Pengubah SuaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontrolny modul za škit wobrazowki za KDE \t Modul Kawalan Screen Saver KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je lisćina słužbow, kiž so z datajemi wuzwoleneho typa asociěruja. Tuta lisćina so pokazuje w kontekstowych menijach Konquerora, hdyž woliće \"Wobhladować z...\". Je- li wjace hač jedna słužba z tutej datajowej družinu asociěrowana, je lisćina po prioriće rjadowana z najwažnišejsłužu horjeka. \t Ini adalah senarai servis yang dipadankan dengan fail dari jenis fail yang dipilih. Senarai ini dipaparkan didalam menu konteks Konqueror apabila anda memilih pilihan \"Pralihat dengan...\". Jika lebih dari satu servis dipadankan dengan jenis fail ini, senarai tersebut akan disusun dengan kepentingan item teratas lebih dahulu dari yang lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč ke kóncej linki \t Alih ke Penghujung Baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "měrcaEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t MacEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobhladowar za PostScriptName \t Pelihat PostscriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po družinjeSort icons \t Mengikut JenisSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo syćowym ćišćaku \t Maklumat Pencetak Rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Testy \t Ujian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zjawny kluč: \t Kekunci awam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu zapisk% 1 stworić. \t Gagal mencipta direktori% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozdatny bluetooth \t Bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posedźenje přetorhnjena z njenulowym statusomName \t Satu sesi keluar dengan status bukan sifarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Etikety změnić... @ label \t Ubah... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum a čas awtomatisce nastajić: \t Tetap tarikh dan masa secara & automatik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t LuaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grat snadź hišće dźěła, to rěka, zo druhi wužiwar abo program jón hišće trjeba. Samo wočinjene wokno browsera, kiž pokazuje městno na tutym graće, móže tutón zmylk wuwołać. \t Peranti mungkin sibuk, iaitu, masih digunakan oleh aplikasi atau pengguna lain. Malah hal seperti membuka tetingkap pelayar dalam lokasi dalam peranti ini boleh menyebabkan peranti kekal digunakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogram: \t Ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Editor \t Menggubah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t MenuA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitać \t Muatturun Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za wobrazowkuComment \t Seting PaparanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TamilKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dele \t Ke bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive \t MuharamIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KolumbijaName \t Colombian PesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plasma- pakćiki instalować, naličić, wumaznyć \t Pasang, senarai, buang pakej Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowy adapter bu wućehnjenyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TamuzEthiopian month 1 - ShortName \t bagi TamuzEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znič nječitanu póštu po: \t Luputkan mel belum baca selepas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Testowa strona bu wuspěšnje na ćišćak pósłana. Dočakaj, doniž so njeje wućišćała, potom stłóč knefl OK. \t Halaman ujian berjaya dihantar ke pencetak. Tunggu hingga cetakan selesai, kemudian klik butang OK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka@ title: group \t Pralihat@ title: tab Context Menu settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Najnowše \t Terkini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimam přistup na% 1. Najskerje njeje žana disketa w disketniku% 2 \t Tidak dapat mengakses% 1. Kemungkinan tiada cakera di dalam pemacu% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: Dóstawam nowe powěsćeEmpty namespace string. \t Mengutip Nama Ruang..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija ćišćaka \t Konfigurasi Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodać... \t _ Tambah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk za lubuški w% 1 stworić@ label: textbox \t Cipta Folder tanda Buku Baru dalam% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk zawěsćić jako \t Simpan Lampiran Sebagai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "bjez akcentowdictionary variant \t tanpa accentdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wjelebarbna wersija klasiskeho stilaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Descriptive encoding name \t Disarankan (% 1) Descriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Podšmórnjene \t & Underline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročować \t & Sambung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard \t Piawaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu dataju printcap pisać. \t Gagal menulis fail printcap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitam plugin Netscapea za% 1 \t Memuatkan plug masuk Netscape untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připadowy škitar wobrazowki nastajić \t Tetapkan Penghias Skrin Rawak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Symbol for file attachment annotations \t & CiriSymbol for file attachment annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zhromadny SMB- ćišćak (Windows) \t Pencetak kongsi SMB (Windows)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće dale ćišćeć? \t Anda ingin meneruskan cetakan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posedźenje zakónčena z njenulowym statusomComment \t Sesi selesai dengan status bukan sifarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Bahman \t bagi Bahman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo sćehnjene \t Tiada Muatturun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ title: column trigger date/ time \t Tarikh & & waktu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "sufiksy - izedictionary variant \t pengakhiran - izedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc prezentacije \t Persembahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Paparkan perincian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "stworju ht: // dig- kompatibelny indeks \t cipta indeks serasi ht: // dig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćeć@ action \t Cetak@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomałe tasty su nětko zaswěćene. Wotnětka dyrbi so kóžda tasta wěsty čas tłóčić, prjedy hač kompjuter na nju reaguje. \t Kekunci perlahan telah dihidupkan. Dari sekarang, anda perlu menekan setiap kekunci untuk suatu tempoh masa sebelum ia diterima."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strigi runje indeks twori za dataje w zapisku% 1@ info_ status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Module \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo ramiku \t Memuatkan Maklumat Pelayan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za změnu lokalneho časa wubjerće swój časowy pas z lisćiny deleka \t Untuk menukar zon masa tempatan, pilih kawasan anda dari senarai di bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "[Nadrobnosće] \t Paparkan & sentiasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& LISa Demon \t Daemon & LISa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OT means OpenType \t CID TrueType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "warianta 2dictionary variant \t varian 2dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přihotuju pósłanje ćěrjaka na server% 1 \t Bersedia untuk memuat naik pemacu ke hos% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalujće najnowšu wersiju programa. waša distribucija by dyrbjała wotpowědne update- móžnosće k dispoziciji stajiła. \t Kemas kini perisian anda kepada versi terkini. Agihan anda hendaklah menyediakan alat untuk mengemas kini perisian anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t akuamarin 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strategiju kopěrować \t Salin Polisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernik wupróznić \t Kosongkan folder & sampah setempat semasa keluar program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo PCIName \t Maklumat PCIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL error \t Sijil tidak sesuai untuk kegunaan iniSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t SGMLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t bagi BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane datajowe mjena po zdaću njejsu korektne. \t Nama fail yang dipilih tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Note: use multiple rows if needed \t Jenis Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kombinacije slědowacych prefiksow spóznać (zapodaća su prawidłowne wurazy, wulko - a małopisanje so ignoruje): \t Iktiraf sebarang turutan awalan berikut (entri adalah ungkapan lazim tak sensitif huruf besar kecil):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach feed dóstać. \t Mengambil suapan gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Strategija \t Khusus pengeluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% D% F pisaše: \t Di% D,% F telah menulis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćelu powěsć% 1 z% 2:% 3 \t Menghantar mesej% 1 of% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je mjeno dataje, kiž ma so wočinić. \t Ini ialah nama fail hendak dibuka. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "email \t hari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "poznamjenić jakomsg status \t Tandakan Sebagaimsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XML- konwerter \t Penterjemah XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Position of the screen \t Orientasi: Position of the screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznate přetorhnjenje \t Sampukan Tidak Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Hijau Pucat 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t Tetapkan Ulangmuat & AutomatikKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće adresu abo URL, kiž nima horješe nastajenja za proxy wužiwać: \t Masukkan alamat atau URL yang patut dinyahkan daripada menggunakan seting proksi di atas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wěstosć \t Keselamatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plasma rum \t Ruangkerja Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tab \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konto konfigurować \t Konfigur Akaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć wućišća: \t Saiz & cetakan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastroje \t & Peralatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Huraian@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stworjenje indeksaName \t Penjanaan indeksName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ChorwatsceName \t CroatiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomałke & tasty \t Kekunci Perlahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Haj \t QSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SmartcardsComment \t Kad pintarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "praji Qt, zo nima ženje ani myšku ani tastaturu njeblokować. \t memberitahu Qt agar jangan sesekali mencakup tetikus atau papan kekunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To rěka, zo so wobsah pominaneje dataje abo zapiska% 1 njeje móhła wobstarać, dokelž nimaće prawo čitanja. \t Ini bermakna kandungan fail atau folder yang diminta% 1 tidak boleh didapatkan kembali kerana akses baca tidak diperoleh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwěrować & podtyknyć \t Aktifkan & Turunkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (HTML- rendering, JavaScript) \t pemaju (enjin penjana HTML, JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo wubrać, kiž ma so pokazować \t Pilih Fon untuk Papar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitke dźěłowe powjerchi \t Semua Ruang Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaže wšitke přiwěški jako piktogramy. Klikńće na nje, zo byšće je widźeli. View - > attachments - > \t Paparkan semua lampiran sebagai ikon. Klik untuk melihatnya. View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno \t & Nama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% strony \t % Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njezamknu posedźenje, dokelž njeby móžno było je wotamknyć: \t Tidak akan mengunci sesi, kerana nyahkunci akan menjadi mustahil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuslědki pytanja za '% 1': \t Hasil Carian bagi '% 1':"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za pjenjezami \t Selepas Wang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo za nadawkowe pasmo \t Font untuk bar tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Biblioteka njeeksportuje móžnosć za wutworjenje komponentow. \t Pustaka tidak mengeksport pengilang untuk mencipta komponen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Schowane piktogramy: Item is always visible in the systray \t Ikon sembunyi: Item is always visible in the systray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe mjeno faluje. Dyrbiće mjeno ze znajmjeńša jednym pismikom podac. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć:% 1 Zmylk:% 2 \t Mesej:% 1 Ralat:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t orkid1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Datajowy managerGenericName \t Enjin CarianGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Organizowanje ćišćenja \t Pengurus Cetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 4 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Meronymy -% 1 ma... \t Meronim -% 1 mempunyai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja \t Tetapan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Samba status \t Status Gugusan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno@ option: check Additional Information \t Nama@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dowolnosćfirst matching line of the query string in this file \t Keizinanfirst matching line of the query string in this file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IPP- rozprawa \t Laporan & IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interaktiwnje za domenami a serwerami pytać \t Cari domain dan hos secara interaktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wupjelnić \t Isi Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL error \t Rakan tidak memberikan sebarang sijilSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prefiks za instalaciju resursowych datajow \t Prefiks untuk memasang fail sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nachwilne zwrěšćenje rozwjazanja mjena \t kegagalan sementara di dalam resolusi nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće konfigěrować, što ma datajowy manager Konqueror činić, tłóčiće- li na dataju tutoho typa. Konqueror móže dataju w integrowanym pokazowarju pokazować abo separatny program startować. Jeli so wuzwoli 'Wužiwaj nastajenja za skupinu G', zadźerži so Konqueror po nastajenjach za skupinu G, ke kotrejž tutón typ słuša, na př. 'image' je- li aktualna družina datajow je image/ png. \t Di sini anda boleh selaraskan apa yang pengurus fail Konqueror akan lakukan apabila anda klik pada fail jenis ini. Konqueor akan memaparkan fail di dalam pelihat terselit atau memulakan aplikasi lain. Jika tetapkan kepada 'Guna tetapan pada kumpulan G', Konqueror akan bertindak mengikut tetapan kumpulan G bagi jenis yang dimiliki, contohnya 'imej' untuk fail sekarang ialah imej/ png."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće puć k swojemu htsearch- programej, na př. / usr/ local/ bin/ htsearch \t Masukkan laluan ke program htsearch anda di sini, cth: / usr/ local/ bin/ htsearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach device montować \t Tidak Dapat Lekap Peranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć za & dokumenty: \t Laluan gambar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hóčkujće, jeli chceće tučne pismo \t Tanda jika anda mahu font dalam tebal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(n) NoweName \t (n) BaruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datowa banka za htdig: \t Pangkalan data htdig:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label suffix in the N days spin box \t pikselsuffix in the N days spin box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SyrišćinaKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tradicionalny Open Look Window ManagerComment \t Pengurus Tetingkap OpenLook tradisionalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Online- dokumentacija najnowšeho QtQuery \t Dokumentasi Dalam Talian Kuantiti TerakhirQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Južnowuchodna Europa@ item Text character set \t Eropah Tenggara@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Initializuju ćišćenski system... \t Memulakan sistem cetakan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće cil \t Masukkan Sasaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čisło: \t Bilangan halaman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Thu al- Hijjah \t Zulhijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Lapor Pepijat@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KTextEditor zašćěpkaName \t Plugmasuk KTextEditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AutoField editor' s type \t Jenis DataAutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitaki za wobrazowkuName \t Screen SaverName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Python encoding checker/ adderComment \t Pemeriksa/ penambah pengenkod PhythonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Posledni z tutym programom wužiwany ćišćak jako standard wzać \t & Piawaikan kepada pencetak terakhir yang digunakan dalam aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach originalnu dataju% 1 přemjenować. Prošu přepruwujće přistupne prawa. \t Tidak dapat menamakan semula fail asal% 1. Semak keizinan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Małki program, kiž pokazuje instalaciske puće \t Program kecil untuk laluan pemasangan output"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KrimtatarsceName \t Crimean TatarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenki a spřistupnjenje nowych gratowComment \t Pemberitahuan dan akses untuk peranti baruComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spěšnosć: \t Kelajuan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznate słowo \t Perkataan tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ramiki \t Gaya & bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "short_ weekday date (e. g. Mon 13) \t -% 1short_ weekday date (e. g. Mon 13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj \t _ Tambah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšelake opcije \t Pilihan Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadawki \t Senarai agihan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žana \t tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 powěsćow,% 2. \t _ n: 1 mesej lama telah dibuang dari folder% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName=Kartowa hraName \t TindakanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PHP pytanjeQuery \t Carian PHPQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Temporarny skład wuprózdnić \t & Kosongkan Cache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po MIME (\"quoted printable\") \t Petikan Boleh Cetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěleny napohlad@ label Indicator when no tags defined \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja% 1 eksistuje. Chceće ju narunać? \t Fail% 1 wujud. Anda ingin menggantikannya?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přenjesu \t Pemindahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "plugin \t plug masuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EXR wobrazyName \t Imej JPEGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "email@ label \t E- mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hóstne konto \t Akaun Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Napohlad@ title: menu \t & Lihat@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Monitor za systemowu temparaturuComment \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguruju server... \t Mengkonfigur pelayan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedosahaca informacija za přepruwowanje podpisma.% 1 \t Tidak cukup maklumat untuk menyemak tanda tangan.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk za & naćiski: \t Folder & Draf:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Dokumen TerbaruComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (AdBlock filter) \t pembangun (penapis AdBlock)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 7 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hnydom pósłać \t Hantar sekarang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cil: \t Destinasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stupajo@ item: inlistbox Sort \t Menaik@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Emejlowa adresa: \t Alamat emel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk w pasmje nadawkow & markěrować \t Tandakan entri & taskbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kanal 1 \t Saluran 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kartowe hryName \t Permainan KadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće wuspěšnje zničene. \t Berjaya menghapuskan mesej."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju powěsće na server@ action: button \t Sedang memuat turun data mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Datajowy managerName \t Cetak Alat PengurusanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkazowy tekst \t Teks Pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "časowy kołk za statusowe powěsće wo zakónčenju přenjesenja \t timestamp untuk mesej berstatus 'Penghantaran selesai'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu program wumazać: Program je globalny a hodźi so jenož wot administratora znčić. \t Tidak dapat membuang program: program adalah global dan hanya boleh dibuang oleh pentadbir sistem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwiwar@ info: credit \t Pemaju@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitam... \t Memuatkan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenku wubrać \t Input papan kekunci:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Keluli Muda color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "januaraEthiopian month 7 - ShortName \t JanuariEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćinu začinjenych objektow wuprózdnić \t Kosongkan Rekod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu widźiće hirarchisku lisćinu družinow datajow, kotrež su systemej znate. Stłóčće na '+' za rozšěrjene pokazowanje kategorije abo na '-' za krótke pokazowanje. Wuzwolće družinu dataje (na př. text/ html za HTML- dataje) k pokazowanju/ editowanju informacijow wo družinje dataje z tłóčatkami na prawym boku. \t Di sini anda boleh melihat senarai hirarki jenis fail yang diketahui pada sistem anda. Klik pada tanda '+' untuk mengembangkan kategori, atau tanda '-' untuk mengecilkannya. Pilih jenis fail (cth. text/ html untuk fail HTML) untuk lihat/ sunting maklumat untuk jenis fail tersebut menggunakan kawalan disebelah kanan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć wobraza \t Saiz imej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Modusy pohladowanja@ title: menu \t Mod Lihat@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Kejadian setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowy adapter: njepřizamknjeny \t AC Tidak inci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta lisćina pokazuje particije na Wašim systemje. \t Senarai ini memaparkan partisyen bagi sistem anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk zničić@ info \t Masukkan nama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PomjeńšićQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hóčkujće, zo byšće informaciju wo aktiwiće na threadźe widźeli. Protokolowa informacija pokazuje so na konsoli. \t Periksa untuk melihat maklumat log tentang aktiviti bebenang. Perhatikan keluaran konsol untuk melihat maklumat log."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakładne dataje za přepruwowanje certifikata njehodźachu so namakać, tak zo tutón certifikat njeje werifikowany. \t Fail root pihak berkuasa tandatangan sijil tidak dapat ditemui, justeru sijil tidak disahkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Digital Object Identifier \t Nama Klien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowy pas pokazać@ option: check \t Papar fail tersembunyi@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžeće w interneće KDE- program (tak pomjenowany kioslave abo ioslave) pytać, kiž tutón protokol podpěruje. Pyta so mjez druhim w http: // apps. kde. com / a http: // freshmeat. net /. \t Anda boleh melaksanakan carian dalam Internet untuk program KDE (dinamai kioslave atau ioslave) yang meyokong protokol ini. Tempat yang perlu dicari termasuk http: // kde- apps. org / dan http: // freshmeat. net /."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LPD- rynk na druhim ličaku \t Baris gilir LPD & jauh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XDG wopisanja menijow (. directory dataje) \t Deskripsi Menu XDG (fail. direktori)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "The transfer is running \t Buka FailThe transfer is running"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjeje Dolphina@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "For Word Wrap Position \t WidgetFor Word Wrap Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Priority Class \t Masa SebenarPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AzerbajdźanName \t AzerbaijanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& krótkeView - > headers - > \t & Pengepala ringkas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće w syćowych nastajenjach konto dodać, zo byšće póštu dóstali.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t Anda perlu tambah satu akaun dalam seting bahagian jaringan supaya boleh menerima mel.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< Zmylk > \t < Error >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=XboardComment \t Tetapkan susunatur papan kekunciComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při filtrowanju. Přikaz běše:% 1. \t Ralat semasa penapisan. Arahan adalah:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konqueror ženje tekst njepokazuje w mjeńšim pismje hač tutym, wšojedne, što so druhdźe postaji. \t Konqueror tidak akan memaparkan teks lebih kecil dari saiz ini, mengatasi semua tetapan lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Logiske hryName \t Permainan LogikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkaz zawěsćić jako... \t Copy Link context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "I/ O- port \t Liang- I/ O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowe zadźerženje Tu móžeće zadźerženje KDE- programow nastupajo internet a syćowe zwiski připrawić. Hdyž maće problemy z překročenjom časa abo hdyž wužiwaće modem za zwisk do interneta, dyrbiće snano tute nastajenja změnić. \t Keutamaan Rangkaian Di sini anda boleh takrif peri laku program KDE apabila menggunakan Internet dan sambungan rangkaian. Jika anda mengalami waktu rehat atau menggunakan modem untuk sambung ke Internet, anda mungkin ingin laraskan seting ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Set Seconds of Time \t Minit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SardisceName \t SardinianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CIA World Fact BookQuery \t Buku Fakta Dunia CIAQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Frameset name \t Penapis Import AbiWordFrameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcije za & wokna \t Tindakan Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastroje za ćišćak \t Alat & Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomuk Strigi słužbaComment \t Konfigurasi Servis SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Logo: \t Bahasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa startowaćkeyboard- key- name \t & Pulih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Špalta \t Kolum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wužiwar na terminaluowner of shutdown: \t konsol pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sesiju doprawa sunyć@ action: inmenu \t Pindah Sesi Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wostajeny za podpěru staršich systemow \t Ditinggalkan untuk sokongan legasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přiwzać@ action: button \t Terima@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu pominanu stronu namakać. \t Tidak dapat mencari halaman yang diminta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Bulan yang peristiwa atau tugasan ini sepatutnya berulang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "quot; quot; quot; Temaquot; & quot; s squot; & quot; quot; \t ... bahawa anda boleh menghindarkan & quot; [senarai nama mel] quot; ditambah kepada subjek sebahagian senarai mel menggunakan pengepala tulis semula? Gunakan pengepala tulis semula & quot; Subjectquot; ganti & quot;\\\\ s *\\\\ [nama senarai mel\\\\]\\\\ s* quot; bersama & quot; quot;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CGI- skripty CGI KIO- slave da Wam lokalne CGI- programy bjez web- servera startować. W tutym modulu móžeće puće nastajić, po kotrychž so za CGI- skriptami pyta. NAME OF TRANSLATORS \t Skrip CGI Hamba CGI KIO membolehkan anda melaksanakan program CGItanpa memerlukan pelayan web. Dalam modul kawalan ini anda boleh menyelaraskan laluan yang diperlukan oleh skrip CGI. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnoty & wokolinowych wariablow pokazać \t Paparkan & nilai pembolehubah persekitaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mac- šemaName \t Kod sumber SchemeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lubušk \t Papar Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum \t Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija za zličbowanje: \t Maklumat bil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa zapiska% 1 \t Ciri Folder% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadrobne informacije: \t Perincian:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz & wuwjesć \t arahan baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Firma: \t Syarikat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Knefl \t Butang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(2) Systemowe přikazyName \t (2) Panggilan SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MĚSAC \t BULAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioclient move 'src' 'dest' # Přesunje URL 'src' na 'dest'. # 'src' móže być lisćina URLow. \t kioclient move 'src' 'dest' # Memindahkan URL 'src' ke 'dest'. # 'src' mungkin adalah senarai URL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach emailowy program startować:% 1 \t Tidak dapat melancarkan klien mel:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Text encoding: Default \t & Buka Jadual/ Pertanyaan yang DipilihText encoding: Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- komponenta: \t Komponen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektne portowe čisło! \t Nombor port tidak betul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t PrologLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitanje zapiska njeje móžne \t Penyenaraian Folder Tidak Boleh Didapatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu zapodajće mjeno noweho taga: \t Masukkan name bagi tema emotikon baru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogram za 'njemontowany' Available space out of total partition size (percent used) \t Nyahlekap IkonAvailable space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=( 6) HryComment \t PanelComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ramadan \t Ramadhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "cłowy \t Imperial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Hijau Tua Buah Zaitun1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "junija \t dari Jun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PayloadProgram name followed by 'Add On Installer' \t MuatanProgram name followed by 'Add On Uploader'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić z... \t & Buka Dengan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawopisna kontrola w & pozadku \t Hidupkan penyemak ejaan latarbelakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Postajene pisma za \t Font Tersendiri Untuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Menikeyboard- key- name \t Menukeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eksistowacu identitu & duplikować \t & Duplikasi identiti sedia ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapis wobsaha \t & Kandungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Regionalne nastajenja \t Tetapan kawasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjezynarodne słužbyName \t Servis DalamanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DMA- kanal \t Saluran DMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Snano maće problem ze swojim zwiskom na syć. \t Mungkin terdapat masalah di dalam sambungan jaringan anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepokazuje přiwěški w powěsći samej \t Jangan paparkan lampiran dalam pemapar mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 1999- 2002 KDE Wuwiwarjo \t (c) 1999- 2002 Pemaju KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "*. html_BAR_HTML- dataje (*. html) \t *. html_BAR_HTML Files (*. html)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastroj za systemowu informacijuName \t Alat Maklumat SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu do zapiska hić \t Tidak Dapat Masuk Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při startowanju 'filesharelist'. Přepruwujće, hač je instalowane a w $PATH abo / usr/ bin. \t Ralat semasa menjalankan 'filesharelist'. Semak sama ada ia dipasang dalam $PATH atau / usr/ sbin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisowanje:% 1 \t Huraian:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst \t Cipta halaman baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwisk z CUPS- serverom je skóncowany. Přepruwuj, hač je CUPS- server korektnje instalowany a zo běži. Zmylk:% 1. \t Sambungan ke pelayan CUPS gagal. Semak bahawa pelayan CUPS dipasang dengan betul dan berjalan. Ralat:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AlephoneName \t Alpha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina zapiskow \t Senarai folder panjang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěra za wjacore wobrazowki \t Sokongan Monitor Berganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje wot dźensa \t Fail Hari Ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžne přikazy pokazać \t Papar arahan yang ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ThlEthiopian month 5 - ShortName \t SelEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisma nastajić... \t Selaraskan Font..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wersija:% 1 \t Versi:% 1Unknown author"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowe nastajenja% 1 \t Tetapan tetingkap untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strategija za domenu \t Dasar Laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mime- družiny \t Jenis Mime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(Njesteji k dispoziciji: wuměnjenja njespjelnjene) \t (Tiada: syarat tidak dipenuhi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija je so zwrěšćiła!% 1 \t Operasi gagal.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mjeno: Status \t & Nama: Status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach libsmbclient initializować \t libsmbclient gagal untuk memulakan konteks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć markěrować \t Tandakan Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe šemu z mjenom% 1 zničić? Šemy za cyły system so njewotstronja. \t Adakah anda benar- benar hendak membuang skema% 1? Perhatian yang ini tidak akan membuang sebarang skema pintasan keseluruhan sistem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Disk połny \t Cakera Penuh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "emailowa adresa \t Alamat E- mel Tidak Sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t @ title: tab Status Bar settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastajenja za kraj \t & Lokal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kroma strony \t Sempadan Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkopisanjekeyboard- key- name \t Shif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřipadComment \t RawakComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće adresu ćišćaka zapodać! \t Anda mesti masukkan alamat pencetak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Senarai Kemungkinan Persamaan Laporan Pepijat@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skopus \t Skop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk w kmailu \t Ralat KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Do papjernika přesunyć \t & Buang ke Tong Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenički test... \t Laksana Ujian Tunggal..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenki a nadawki pokazać abo schowaćName \t Papar atau sembunyi pemberitahuan dan tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Add page to a stacked widget \t Masukkan tajuk baru untuk halaman semasa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Hyper' je nětko aktiwna. \t Kekunci Hyper sekarang aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenja \t Nota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: inmenu \t 5 (sederhana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 16 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk@ label \t Folder@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno grata \t Dari Fail Tempatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "jutře \t esok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar za clipboardGenericName \t Kosongkan Rekod Papan Klip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Markěrowane dataje kopěrować z% 1 do: \t Salin fail yang dipilih dari% 1 ke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski:% 1@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu startować kcheckpass. \t Gagal memulakan kcheckpass."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t cangkerang lautcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Desktop Exchange Service \t Servis Pertukaran Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jendźelsce (WB) Name \t English GBName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Hari cuti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitak za wobrazowkuName \t Screen SaverComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Satu lagi tetingkap diaktifkanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Biru Atas dan BawahStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XMMS woknoComment \t Tetingkap baruComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaju \t Tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option radio \t Tarikh yang ulangan peristiwa atau tugasan sepatutnya dimulakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 B \t % 1 ZBmemory size in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Desktop maya empat belas dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćak% 1 testować. \t Tidak dapat menguji pencetak% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastrojowe tłóčatka wuzběhować, hdyž je myška nad nimi. \t Sorot butang bar alatan ketika mouse over"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zhromadny SMB- ćišćak (Windows) \t Pencetak kongsi & SMB (Windows)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka@ label \t Pralihat@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Waktu Bekerja@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znate programy \t Aplikasi Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenske warnowanje \t Amaran Cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "incidence category: appointment \t calendar. html"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad začinić \t Tutup Pelihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilna šema: \t Skema semasa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Špalta:% 1 \t & Paparkan lajur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Druhe akcije \t Tindakan Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Peristiwa Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BislamisceName \t BislamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo dokumenće \t Maklumat Dokumen@ title: group Document information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło a konto wužiwarjaComment \t Kata Laluan & Akaun PenggunaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městna \t Tempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titldelete this incidence \t & Tarikh: delete this incidence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu zapodaj mjeno. \t Masukkan nama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změna nastajenjow rěče so jenož na znowa startowane programy wuskutkuje. Zo byšće rěč wšěch programow změnili, dyrbiće so najprjedy wotzjewić. \t Tetapan bahasa yang berubah hanya diterapkan pada aplikasi yang baru dimulakan. Untuk mengubah bahasa untuk semua program, anda mesti log keluar dahulu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ČitaneStatus of an item \t Hammsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja CUPS- servera \t Seting Folder CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanje za Debian- pakćikamiQuery \t Carian Pakej DebianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter nałožić na adresata... \t Tapis & Kepada..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wotpokazać \t & Ditolak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 3 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Shawwal \t Syawal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjane mjeno sće wubrali za Waš interfejsComment \t Nama yang anda pilih untuk antara muka andaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Uzbeksce (z kyriliskim pismom) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nic wubraćdelete all finished transfers \t Teruskandelete all finished transfers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija skrótšenkow \t Tetapkan Pintasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny nastrojowy pas \t Bar alat HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Text context \t Waspada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno wočinić \t Buka Lokasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wumaznyć \t Buang mereka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t Volum RendahA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horjeka nalěwo: \t Kiri atas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wšěch dźěłowych powjerchach \t Pada Semua Ruang Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wutřihać@ action \t Potong@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "elektroniska póšta \t Servis mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo pomjeńšić \t Kecilkan Fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć \t Saiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanske wuslědki \t Hasil pencarian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FrizisceName \t FrisiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njedowoleny \t Tidak dibenarkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo wubrać \t Pilih Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Padorunje \t & Menegak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dwójny & klik za wočinjenje datajow a zapiskow (prěni klik wubjerje piktogramy) \t Klik dua kali untuk & buka fail dan folder (pilih ikon pada klik pertama)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na tutym kompjuteru njejsym žadyn joystick namakał. Pytało je so pod / dev/ js[ 0- 4] a / dev/ input/ js[ 0- 4] Jeli wěsće, zo je joystick přizamknjeny, zapodajće prošu korektnu gratowu dataju. \t Tiada peranti pedal permainan dijumpai secara automatik pada komputer ini. Pemeriksaan telah dibuat pada / dev/ js[ 0- 4] dan / dev/ input/ js[ 0- 4] Jika anda tahu terdapat peranti telah dipasang, sila masukkan fail peranti yang betul."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Pascal KomponenLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno, hdźež měješe so zapisk stworić, snadź njeeksistuje. \t Lokasi tempat folder hendak dicipta mungkin tidak wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lutowanje miliny \t Pengurusan Kuasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ČečenisceName \t ChechenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pytać w: \t Lihat dalam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Tir \t bagi Tir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Sembunyikan Perincian@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ćišću cyły dokument na stdout \t Keluarkan keseluruhan dokumen kepada fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwa so za menije a popups. \t Digunakan oleh papan menu dan menu pop keluar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawo tutón service startować. \t Anda tidak ada kuasa untuk mengakses sumber yang diminta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "continuation of \"obtain picture from\" \t Klik pada widget di bawah untuk mendapat bantuan berkaitan kaedah input. continuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta aplikacija bu napisana wot čłowjeka, kiž chce anonymny wostać. \t Aplikasi ini ditulis oleh seseorang yang ingin kekal tanpa nama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pisanju do PTY \t QNetworkAccessFileBackend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu dataju wočinić: \t Tidak dapat membuka fail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilne localne časowy pas:% 1 (% 2) \t Zon masa tempatan semasa:% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Profile napohlada nastajić... \t Selaraskan & Lihat Profil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Analogny časnikComment \t Jam AnalogComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Hijau Laut Tua 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst \t Cipta set bingkai baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Ungu Sederhanacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startować \t Jalankan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME \t Ralat hingga @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IP ćišćaka \t IP pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontowa družina \t Jenis Akaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Senarai TerhitungStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Yaum al- Arbi' a \t Hari Rabu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njenamakam dialog opcijow w bibliotece. \t Tidak dapat mencari dialog opsyen dalam pustaka pengurusan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t KonfigurasiLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Masukkan Nama Pelayan DNS@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CDnik... Comment \t Peranti CD- ROM... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sadź GID \t Gid berbeza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & stilowe łopjeno \t Guna stylesheet ditakrif pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t PerkakasanLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "socket so hišće njeje stworiłSocket error code WouldBlock \t soket telah belum diciptaSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t WINE ConfigLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno žórła \t Nama sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Pengepala 4Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy datajowy typ \t & Jenis Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pas městnow wuprózdnić \t Kosongkan Bar Lokasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Canadian DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Hantar Laporan Kerosakan@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj \t Tambah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t New Taiwan DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyć \t Halaman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatisce & kartowy rjadowar startować, hdyž zasunjenu kartu hewak nichtó njecha \t & Lancarkan pengurus kad secara automatik jika kad dimasukkan tidak dituntut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Memaparkan tarikh semasa yang dianggap terkecuali daripada peraturan ulangan peristiwa atau tugasan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t khaki 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t LanjutanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pospěšenje pokazowaka: \t Pecutan penunjuk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu serwer% 1 startować. \t Tidak dapat memulakan pelayan% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tab Window ManagerName \t Pengurus Tetingkap TabName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PóTuesday \t IsnTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "STŁÓČENY \t TELAH DITEKAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalši & zapisk: \t & Direktori tambahan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item icq xtraz status \t MENCARI% s@ item icq xtraz status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuzwol kategoriju, pod kotrejž ma so nowa družina datajow dodać. \t Pilih kategori dimana jenis fail baru akan ditambah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Box (HINT: for Frame Shape) \t Nama BorangBox (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektna URL- resursa. \t Sumber URL Tidak Sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu dataju wočinić, najskerje so format njepodpěruje.% 1 \t Tidak dapat membuka fail, mungkin kerana format fail tidak disokong.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Sian Muda 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Jambu Terangcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "action enabled \t Nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Systemowe zdźělenkiName \t Sistem Pemberitahuan KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodny w XMMSComment \t Enqueue in XMMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuj podaća časa na datajach. \t Periksa cop waktu fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po mjenachSort icons \t Mengikut NamaSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Putih Antik 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "edi. werner@ gmx. de \t md_ najmi@ yahoo. com, mahrazi@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřiznakCoptic month 3 - LongName \t Ciri- ciriCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategoriju wubrać \t Pilih Partisyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serwer za globalne KDE- skrótšenkiComment \t Jalan Pintas Papan KekunciComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StandardBanner page \t PiawaiBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće znajmjeńša mjeno zapodać! \t Anda mesti berikan sekurang- kurangnya satu nama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Objekt přemjenować@ title: window \t Namakan semula Item@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Paf Pic 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa% 1 \t Edit Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "command for... \t Arahan untuk memulakan hentian sistem. Nilai biasa: / sbin/ halt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posedźenje ponowić? \t Namakan semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zamkni lěpjate tasty \t Mengunci Kekunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić jako \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulator & duplicěrować \t Gandakan Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Insert \t & Masuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TaskEthiopian month 5 - LongName \t TugasEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "abo@ info - notification message \t atau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 KiB \t % 1 KB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwónčk we widźomnym posedźenjuComment \t Loceng dalam sesi dapat dilihatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Server \t & Hos:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\" a \"% 2\" wupinać? \t Adakah anda pasti mahu mematikan \"% 1\" dan \"% 2\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Awtomatisce wothrawać \t Main automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Japanske@ item Text character set \t Jepun@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MZČ \t BGR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno@ action: button \t Nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Samba- hesło Nastajenje Samba encrypt password = yes (standard) sej najprjedy wuwjedźenje přikaza smbpasswd - a [mjeno wužiwarja] žada za stworjenje šifrowaneho hesła za Samba. \t Kata Laluan Samba Seting Samba sulitkan kata laluan = ya (piawai) perlu terlebih dahulu menggunakan arahan smbpasswd - [nama pengguna], untuk mencipta kata laluan Samba dan supaya Samba mengecamnya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalne konto \t Akaun Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy disketnikName \t Peranti Liut BaruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "what' s this help \t Secara piawai, folder & mesej atas cakera ialah: what' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zakónčić \t & Selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DanskaName \t Name=DenmarkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžnej přičinje \t Kemungkinan Punca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plugin bjez mjena \t Plug masuk tanpa nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć šifrować? \t Tandatangan/ sulitkan (hapuskan tanda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WućisnyćName \t LentingName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Guna hingga bagi. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GNOME wobdźěłar piktogramowName \t Penyunting Ikon GNOMEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do čakarnje \t Dibaris gilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tab Widget' s Elide Mode \t & Simpan BarisTab Widget' s Elide Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu zdźělće zmylki tu: '% 1'. \t Sila lapor pepijat ke% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Sekundowy pokazowak pokazać \t Papar penunjuk & saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MusE \t Muzik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerje wužiwarja, kiž ma so přizjewić. Kašćik hodźi so wobdźěłać, tak zo móžeće někajkeho njeeksistowaceho wužiwarja zapodać, zo byšće potencielnych hackerow zamylili. @ option: check action \t Pilih pengguna yang akan dipilih untuk prapemilihan. Kekotak ini boleh diedit, untuk anda menyatakan pengguna yang mungkin tidak pernah wujud untuk mengelirukan penyerang yang berkemungkinan. @ option: check action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije wubrać \t Pilih kategori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozitiwne \t Positif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž sće opciju za awtomatiske wuběranje piktogramow wubrali, dowoli wam tutón suwak nastajić, kak dołho dyrbi myš na piktogramje stejo wostać, prjedy hač so wubjerje. \t Jika anda memilih pilihan untuk automatik pilih ikon, peluncur membenarkan anda untuk memilih berapa lama penunjuk tetikus perlu berada pada ikon sebelum dipilih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastroje \t & Peralatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WotzjewjenjeComment \t LogkeluarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Niču \t Menghapus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistup wotpokazany Njemóžach na% 1 pisać \t Capaian dinafikan. Tidak dapat tulis ke% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć k zapiskej \t Laluan ke direktori mengandungi bolehlaksana untuk dilaksanakan pada sesi logmasuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spěšny zawodComment \t Panduan Mula PantasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zwónčk \t Loceng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IslandsceName \t IcelandicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Editowanje znjemóžnjene \t Proses perakaunan dimatikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomjatk \t Memori RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćak stworić. \t Tidak dapat mencipta pencetak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćiny \t Bayang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke aplikacije \t Semua Aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je URL, hdźež konqueror (jako web- browser) skoči, hdyž so \"Domjacy zapisk\" stłóči. Hdyž so konqueror jako datajowy rjadowar startuje, skoči město toho do Wašeho lokalneho domjaceho zapiska. \t ialah URL bagi halaman Konqueror hingga Rumah ialah Konqueror ialah a fail hingga setempat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalna distanca: \t Ambang penuding:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročować \t Teruskan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazuje přiwěški kaž wot wotpósłarja namjetowane. View - > attachments - > \t Paparkan lampiran seperti yang dicadangkan oleh penghantarView - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& SMTP- serwer: \t Pelayan & SMTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopija na Universal custom template type. \t Sk: Universal custom template type."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "w róžkatymaj spinkomaj \t Dicipta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitak za wobrazowkuComment \t Screen SaverComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće & awtomatisce z OpenPGP podpisać \t Tandatangan mesej secara automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsydnik:% 1 Družina:% 2% 5 Start:% 3 Maks. čas:% 4after timeout: \t Pemilik:% 1 Jenis:% 2% 5 Mula:% 3 Waktu rehat:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mašina: \t Mesin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje1st message shown to users on first run of Kopete. Please keep the formatting. \t Huraian1st message shown to users on first run of Kopete. Please keep the formatting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće piktogram \t Pilih Ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 je zapisk, sym pak dataju wočakował. \t % 1 ialah sebuah folder, tetapi fail yang dijangka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach słuchać \t Tidak Dapat Dengar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Žane awdijoNAME OF TRANSLATORS \t Tiada keluaran audioNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "šikwane \t & Pengepala beragam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtry k dispozicijiGeneral mail filter settings. \t Penapis Yang Boleh Didapatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "decembra \t Disember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinjene dataje pokazać \t Tunjuk fail dibuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Prjedawši \t & Terdahulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk \t Ralat:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće, zo byšće wšitke pisma změnili \t Klik untuk tukar semua font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t 6A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t X MagnifierComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk časoweho pasa \t Ralat Zon Masa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 16 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo njewubrane (změnić...) NAME OF TRANSLATORS \t Tiada dipilih (tukar...) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znič jedyn z linkow a spytaj hišće raz. \t Hapuskan satu bahagian gelung secara yang tidak menyebabkan gelung tidak terhingga, dan cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu \t Mencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo wužiwarju kaž hesło, mjeno a emejlowa adresaName \t Maklumat pengguna seperti kata laluan, nama dan e- melName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowe připrawjenja \t Tetapan Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skakate tasty su wupinane. \t Kekunci lantun telah dimatikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: textbox formatted idle time \t Nama nbsp; NAMA Nama nbsp; @ label: textbox formatted idle time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Předpřikaz: \t Praarahan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive \t bagi KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prěnjotny awtor \t Pengarang asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu resursu wočinić za čitanje \t Tidak Dapat Buka Sumber Untuk Baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hasnje kompjuter \t Matikan komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& wobdźěłać@ info: whatsthis \t Tambah..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Output do dataje... \t Keluaran ke Fail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stil pisma@ option: check \t Gaya Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta lisćina pokazuje systemowu informaciju wo wubranej kategoriji. \t Senarai ini menyediakan maklumat sistem untuk kategori dipilih.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšěm wotmołwić... @ title Message template \t Jawab kepada & Semua@ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horje@ action \t Naik@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE generator indeksow za pomocne dataje. \t Penjana Indeks KDE untuk fail bantuan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowu datajowu družinu '% 1' stworić \t Cipta Fail Baru Jenis% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t RSI IDLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikaty \t Sijil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z jednoho dźěłoweho powjercha k druhemu hić \t Lalu Ikut Ruang Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t bagi TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresu & wotkaza kopěrować \t Open Image in New Window context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wubrać... \t & Pilih..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowe wokno \t & Tetingkap Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Najskerje nimaće prawa, zo by tutu operaciju wuwjedł. \t Kemungkinan anda tidak mempunyai keizinan yang diperlukan untuk melaksanakan operasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo přizamknjenych gratachName \t Maklumat Peranti TerlampirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo wušmórnyć \t Padam Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwjedowar přikazowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč \t & Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sendmail \t mel hantaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Desktop- entry- dataja% 1 nima linku Type=... \t Fail input ruang kerja% 1 tiada Jenis=... entry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NičoReceiver of the emial \t Tiada apa- apa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu zapodajće nowe mjeno za skupinu: \t Masukkan rentetan baru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZastajićThe source url of a job \t & JedaThe source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kónc linki \t & Penghujung Baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ze wšěch zapiskow zestarjene powěsće zwumjetać \t & Luputkan Semua Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Runje wužiwana wersija kerneloweho ćěrjaka (% 1.% 2.% 3) njej identiska z tej, za kotruž bu tutón modul kompilowany (% 4.% 5.% 6). \t Versi pemandu kernel semasa yang dilaksanakan (% 1.% 2.% 3) adalah bukan untuk modul ini yang dihimpun untuknya (% 4.% 5.% 6)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Lebih Besar Dari@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Generiski piktogramName \t Penjanaan indeksName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změny na wšitke podzapiski a jich wobsah nałožić \t Laksanakan perubahan kepada semua subfolder dan kandungannya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominany grat njehodźeše so deinicializować (\"wotmontować\"). Zmylk bě:% 1 \t Peranti yang diminta tidak dapat dinyahmula (\"nyahlekap\"). Ralat yang dilaporkan ialah:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přeco pósłać \t Selalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "adjective decribing an instant message \t Mesej Initadjective decribing an instant message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "This is used in the tooltip of a contact \t LEKAThis is used in the tooltip of a contact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Južna AfrikaName \t Afrika SelatanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "This is the document format \t KPDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Změny zaćisnyć \t & Abaikan Perubahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čita zapisy w KConfig za wužiwanje w skriptach \t Baca input KConfig untuk kegunaan skrip cengkerang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: radio \t & pada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno so wužiwa za wopisowanje stejnišćo ćišćaka. Wopisowanje napisa administrator systema, móže so pak tež wuwostajić. \t Lokasi pencetak: Lokasi boleh menerangkan di mana letaknya pencetak yang dipilih. Huraian lokasi dicipta oleh pentadbir sistem cetakan (atau boleh ditinggalkan kosong)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chorhoj pokazować \t Papar bendera negara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón tabulator wobsahuje změny, kiž njebuchu hišće wotpósłane. Hdyž wokno začiniće, so tute změny zhubja. \t Kandungan tab ini mengandungi perubahan yang belum dihantar. Menutup tetingkap akan mengabaikan perubahan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Paf Pic 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž statusowy & pask za HTML \t Paparkan bar status HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće nastajić, kak konqueror jako datajowy manager wupada. Name \t Anda boleh konfigur bagaiman rupa Konqueror sebagai pengurus fail di siniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Langit3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcije \t Aksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable The fingerprint is trusted \t penggunaan:% s -- list [nama] @ item: intable The fingerprint is trusted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija \t Konfigur jawapan \"Luar Pejabat\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj pismo z & krutej šěrokosću \t Guna Fon Yang Ditetapkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sadźiće wšě preferency na standardne hódnoty. Wšitke waše modifikacije so zhubja. \t Anda akan mengeset semua keutamaan kepada nilai piawai. Semua ubahsuai kebiasaan akan hilang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AdresnikName \t Hubung PengurusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk njeeksistuje! \t Direktori tidak wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t HaskellLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwa so za tekst pódla piktogramow w nastrojowych pasach. \t Digunakan oleh teks paparan berhampiran ikon papan alatan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje \t Ralat Menyimpan Cekupanskrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& krótke \t & Pengepala ringkas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "směr suwanja wobroćić \t & Patah balik arah skrol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Doprědka \t Ke depan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrowana HTML- komponentaName \t Komponen pelihat HTML boleh- sertaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datowa engine za PlasmaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Łamanje linkow \t & Bungkus perkataan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenske nadawki za% 1 \t Cetak Kerja untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mamma - Mother of all Search EnginesQuery \t Mamma - Ibu semua Enjin CarianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Falowacy element:% 1. \t Elemen hilang% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwjesć jako% 1 \t Berfungsi sebagai% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Apa yang anda tahu tentang kerosakan tersebut? @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sensorowy alarmComment \t Nama Volum _ Logikal: Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "System: \t Sistem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t LainLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (Java- 2- wěstosć a dalše wažne polěpšenja za podpěru appletow) \t pemaju (sokongan pengurus sekuriti Java 2, dan perubahan besar kepada sokongan aplet)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inmenu Always encrypt messages \t Perincian@ item: inmenu Always encrypt messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KRÓTKIWŠĚDNYDŹEŃ \t HARIRINGKAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj & klasu ćišćakow... \t Tambah & Pencetak/ Kelas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znič aktualnu dataju a spytaj hišće raz. \t Hapuskan fail semasa dan cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so stał při začitanju modula% 1. Zmylkowa powěsć je:% 2 \t Terdapat ralat memuatkan modul% 1. Diagnostik adalah% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Modular SynthName \t Sistem ModenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón ćěrjak móhł sej přizjewjenje a hesło žadać, zo by korektnje dźěłał. zapodajće trěbne podaća abo zmóžni Hóstnemu kontu anonymny přistup wužiwać \t Hujung belakang ini mungkin memerlukan log masuk/ kata laluan untuk berfungsi dengan betul. Pilih jenis akses untuk digunakan dan isikan entri log masuk dan kata laluan jika perlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grat za přełožowanjeGenericName \t Perkakasan PenterjemahanGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t 3A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & systemowy zwónčk \t Gunakan loceng & sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Deinstalować \t Nyahpasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje wot: \t Fail dimiliki oleh pengguna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SGIComment \t SIGILLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přidatna informacija@ label \t Kemaskini maklumat versi gagal. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "trěbny zapisk stworićrequest type \t Cipta folder yang dipinta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowy monitor - Info wo hardwareComment \t Monitor SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dalša kopija@ label: listbox \t SRk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Koptišćina@ item Calendar system \t Coptic@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Wukonitosć Tu móžeće wšelake wěcy nastajić, kiž polěpša wukonitosć KDE. Mjez nimi su opcije za znowawužiwanje hižo běžacych instancow a dočasne začitanje instancow. \t Prestasi KDE Anda boleh selaraskan beberapa tetapan untuk meningkatkan lagi prestasi Konqueror di sini. Ini termasuklah pilihan untuk guna- semula instans sedang berjalan dan untuk membiarkan instans dipra- muat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće ekstensiju datajoweho mjena awtomatisce (% 1) \t Memilih & sambungan nama fail (% 1) secara automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina napohlada@ info: whatsthis \t Mod Lihat@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Perkongsian Ruang KerjaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XMPP Emoticons ThemeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya lapan belas dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewočakowany zmylk (% 1) je so stał při pospyće% 2. \t Ralat yang tidak terjangka (% 1) berlaku ketika cuba untuk% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće normalne mjeno pytadła tu. \t Masukkan nama boleh dibaca manusia bagi penyedia carian di sini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Smuha \t Garis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "abbreviate away \t Babbreviate away"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DVI- wobhladowarName \t Pelihat DVIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Solomonowe kupyName \t Solomon IslandsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowa šema \t skema kuasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Output:% 1 \t Keluaran:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wospjetowanje tastow zaswěćic \t Hidupkan pengulangan papan kekunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WalloonsceName \t WalloonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćelu mailki... \t Akan menghantar e- mel..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL zapodać... \t Tetapkan URL..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datowa baza akronymowQuery \t Pangkalan Data AkronimQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MNGName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Woknowe manageryComment \t Pengurus tetingkap SawfishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dopósłać na... \t Perpanjangkan Kepada..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Poprawny spisaćel \t Penulis Asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Ambil baru@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistupne prawa@ title: group Size \t Versi@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE je zwěsćił, zo su so jedyn abo wjacore zwukowe graty wotstronili. Ma KDE tute graty dozabyć To je lisćina gratow, kiž hodźa so wumazać:% 1 \t KDE mengesan yang satu atau lebih peranti bunyi dalaman telah dibuang. Adakah anda mahu KDE untuk melupakan sepenuhnya peranti ini? Ini adalah senarai peranti yang KDE fikir boleh dibuang:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IMAP Cache ponowić \t Sedang menyelesaikan masalah Cache IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mjesacy \t bulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "[Nadrobnosće] \t Perincian Pengelogan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuměłc:% 1 \t Artis:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwjedźenje konquerora za čas startowanja KDEName \t Prapemuatan Konqueror Semasa pemulaan KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Guna hingga Gagal. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "na hinašeho wužiwarja přešaltować \t tukar pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno maksimalizować \t Maksimakan tetingkap mengufuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "w & terminalu startować \t Laksana pada terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PGP- ŝifrowanu powěsć wočinić \t Mesej OpenPGP - Disulitkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřikładyComment \t ContohComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konflikt mjez opcijemi. Tutón konflikt dyrbi so rozrisać, prjedy hač móže so dale ćišćeć. Hlej Pokročene opcije dla nadrobneje informacije. \t Beberapa pilihan yang dipilih berkonflik. Anda mesti selesaikan konflik ini sebelum meneruskan. Lihat tab Tetapan Pemandu untuk maklumat terperinci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksimalna ličba widźomnych nadawkow: \t Bilangan maksimum kerja yang dipaparkan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Biblioteka za KDE emoticons themeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytadło připrawić \t Ubahsuai penyedia carian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno so w Kickeru do systemoweho paska sćele. \t Tetingkap dihantar ke dulang sistem di dalam Kicker."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno dataje wubrać \t Pilih Namafail@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KJSEmbed přehladowar za dokumentaciju \t Pelihat Dokumentasi KJSEmbed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Python- přiručka \t Ahli _ RAID:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć jako prosty tekst \t AnakTetingkap Prapapar Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwać kaž je \t guna sedia ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Text context \t Jenis Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wjace programowGenericName \t Aplikasi LainComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć strony \t Saiz- halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardna hódnota \t Nilai default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerje šemowu dataju za skrótšenki \t Pilih pintasan fail skema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kolesata myška bjez kabla \t Tetikus Reroda Tanpa Kord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pomjatk wuprózdnić \t Buang Sejarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Sćin \t Kelam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŠwedskaName \t Name=SwedenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prózdny papjernik@ label \t Kosongkan Sampah@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa ŠotiskaName \t New CaledoniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- nastroj za přistupnosć \t Alatan Kebolehcapaian KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ze standardnej domenu so emailowe adresy wudospołnja, kiž jenož z mjena wužiwarja wobsteja. \t Domain piawai digunakan untuk melengkapkan alamat e- mel yang mengandungi nama pengguna sahaja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pušćće tu, hdyž chceće wubrane pisma k \"% 1\" dodać. \t Fon yang dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Format: \t Laluan Kerja:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa \t Properti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Einfgkeyboard- key- name \t Inskeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeńše pismo \t Kecilkan Fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MD5 digest: \t Rumusan MD5:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina: @ label \t Jenis: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& NastajenjaDock this window \t & Tetapan@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo: Wokno začinić \t Tutup Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa činićkeyboard- key- name \t Ulangcara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nalěwo \t Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Naličuje wšitke metadatowe kluče, kiž su we wubranych datajach definowane. \t Senaraikan semua kekunci metadata yang mempunyai nilai dalam fail yang diberi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtokorektura \t Kosongkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "bjez mjena@ item: inlistbox Country \t tanpa nama@ item: inlistbox Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pas městnow \t Bar Lokasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Efekty za dźěłowy powjerch su so změnili. Chceće nowe nastajenja wobchhować? Stare so za 10 sekundow awtomatisce znowja. \t Tetapan kesan desktop telah berubah. Adakah anda mahu menggunakan tetapan baru? Ia akan dikembalikan kepada asal secara automatik dalam 10 saat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EXR wobrazyName \t Imej EXRName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment=Pomocne programy za X11Comment \t Pengurus tetingkap SawfishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informaciska zdźělenka so pokazujeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pominana družina njeje podpěrana \t keluarga diminta tidak disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotmołwa:% 1 \t Re:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu akciju \"% 1\" z wubranymi nadawkami přewjesć. Zmylkowa powěsć organizatora: \t Tidak dapat melaksanakan tindakan \"% 1\" bagi kerja yang dipilih. Ralat diterima daripada pengurus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat njeje relewantny. \t Sijil tidak relevan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sekundy pokazać: \t Papar saat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepokazuje přiwěški w powěsći samej \t & Jangan paparkan anak tetingkap prapapar mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn wobsah \t [K] Sambungan AP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wutřihać \t Simpan perubahan projek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za joystickName \t Seting FonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přičina:% 1 \t Sebab:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu wobraz začitaćThe color depth of an image \t Tidak dapat memuatkan imejThe color depth of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Putih Antik 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prózdnu stronu pokazać@ item: inlistbox \t Papar Hitam Halaman@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk \t Kepada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KHelpCenter (pomhanišćo) Comment \t KHelpCenterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XDG menijowy layout (. menu dataje) \t Rekabentuk Menu XDG( fail. menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Ke- 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Ke- 2 akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ProtokoleName \t ProtokolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Namakać w pomjatku... Unlimited (number of lines) \t Jangan papar bar skrolUnlimited (number of lines)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wospjetne prašenje z Haj/ Ně- kneflomaj \t Kotak mesej soalan dengan butang ya/ tidak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž je to wothóčkowane, wužiwa KDM nastajenja deleka za pozadk. Hdyž je to wupnyte, dyrbiće so sami wo pozadk starać. To je móžno z někajkim programom kaž xsetroot w skripće, specifikowanym w opciji Setup= w dataji kdmrc (zwjetša Xsetup). \t Sekiranya ini ditandakan, KDM akan menggunakan tetapan di bawah untuk latar belakang. Sekiranya ia dinyahbolehkan, anda perlu melihat sendiri latarbelakang yang ingin dipilih. Hal ini boleh dilakukan dengan melarikan sesuatu program (berkemungkinan xsetroot) di dalam skrip yang dinyatakan di dalam pilihan Tetapan di kdmrc (biasanya Xsetup)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Spytaj \t & Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MIME- družina za tutón URL. (na př. text/ html abo inode/ zapisk). \t Jenis mime yang digunakan untuk URL ini (cth. teks/ html atau inode/ direktori)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dźělenske znamješko za klučowe słowa: \t Had & katakunci:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Programy za terminalName \t Aplikasi TerminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Keep this text narrow: split to multiple rows if needed \t Kexi akan cipta projek pangkalan data baru. Pilih kaedah storan yang akan digunakan untuk menyimpan projek baru. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server bě přećeženy z druhimi nadawkami. \t Pelayan terlalu sibuk memberikan respons kepada permintaan lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomocne programy za X11Name \t Utiliti Tetingkap XName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón pomocnik nima so direktnje zwołać. \t Utiliti pembantu ini tidak sepatutnya dipanggil terus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwjazam so z% 1... \t Perhubungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćehnje aktualnu skupinu@ title: tab Empty messagelist \t Runtuhkan rantaian semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytać \t Cari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobkrućenje \t Pengesahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće decimalny separator zapodać za pjenjezy. Decimalny separator za hinaše ličby so druhdźe definuje (w tabulatoru 'Ličby'). \t Disini anda boleh mentakrifkan pemisah ribu yang digunakan untuk memaparkan nombor. Perhatian yang pemisah ribu yang digunakan untuk memaparkan nilai matawang perlu ditetapkan ditempat lain (lihat tab 'Wang')."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "je mjenje abo runja \t sama dengan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Ulangi@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Memulakan VNC@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedopušćena priorita:% 1 \t Keutamaan tidak sah:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobłuk & wuwostajić: \t Julat dikecualikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Skočić k \t & Pergi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KSysTrayCmd: KShellProcess njemóže komandowy interpreter namakać. \t KSysTrayCmd: K3ShellProcess tidak dapat mencari shell."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Insert selected field into form \t JadualInsert selected field into form"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłowy powjerch & konfigurować... \t & Tetapkan Desktop..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barby \t Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL za instalowanje \t URL untuk dipasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedosahace dowolnosće za cilowy zapisk. \t Kebenaran tidak lengkap dalam direktori sasaran."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž emailowe adresy \t Paparkan Aamat E- mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tastatura \t Papan Kekunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Claude' s Tab Window Manager, TWM rozšěrjeny z wirtualnymi powjerchami atd. Name \t Pengurus Tetingkap Tab Maya. TWM dipertingkat dengan skrin maya, dsb. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadować... \t Tukar Ikon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwar: \t & Pengguna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ParametryCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ParameterCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodać. \t Tambahkan 'pengepala' kepada mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat Signatura \t Permohonan Sijil Tandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: njewerifikowana signatura \t Ralat: Tanda tangan tidak disahkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bóčny pas njefunguje abo njeje přistupny. Nowy zapis njehodźi so dodać. \t Papan sisi anda tiada atau tidak berfungsi. Input baru tidak boleh ditambah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temporarny skład wužiwać, je- li móžno \t Guna cache bila- bila & mungkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja@ title job \t Tambah _ direktori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja připrawić, kiž móža spěšnosć KDE polěpšićName \t Konfigur seting yang boleh meningkatkan prestasi KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t gading 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server \t Pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće za tutón server zawěsćić. \t Simpan pilihan untuk hos ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UkrainsceName \t UkrainiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesle so kryjetej \t Padanan kata laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t Volum TinggiA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "aprylMay long \t AprilMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž% 1 specifiske opcije \t Papar pilihan spesifik% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšo wubrać@ action: inmenu Edit \t Nyahpilih Semua@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nawigaciski pas začinić \t Tutup Panel Navigasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rynk \t Giliran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t bagi ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy etiket... @ label: textbox \t Tag Baru... @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item Text character set \t sharuzzaman@ myrealbox. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić jako... to open \t Simpan & Sebagaito open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Fabrikant: \t Pembuat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zarjadować... \t Selaraskan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje dodać... @ title: window \t Komen@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozpušćenje sensora \t Resolusi Penderia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana přehladka. \t Tiada pralihat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sobotu \t Kirim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t thistle 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilne & hesło: \t & Katalaluan semasa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waše tajne hesło ma wjac hač 8 znamješkow. Někotre systemy móhli z tym ćeže měć. \t Katalaluan lebih panjang dari 8 aksara. Pada sesetengah sistem, ini boleh menyebabkan masalah. Anda boleh memendekkan katalaluan ke 8 aksara, atau biarkannya sebegitu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitke pola \t & Semua Medan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MakedonsceName \t MacedoniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MalediwyName \t MaldivesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane hesło & trěbne za: \t Tiada kata laluan diperlukan untuk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skript wuwjesć... \t Laksana skrip..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zničić \t & Buang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju powěsće na server \t Ralat semasa memuat naik mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KannadaKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć papjery: \t Saiz media:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zašćěpka za popup- meni w konqueroruName \t Plugin untuk Menu Popuo KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Programowe zwuki \t Aplikasi bunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "'ai_ socktype' njepodpěrany \t 'ai_ socktype' tidak disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Descriptive encoding name \t Penapis Eksport HTML KWordDescriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Scene ModelerName \t Pensimulasi PemandanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Perincian bagi laporan Pepijat@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "create method je wróćiło 0 \t kaedah cipta memulangkan 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kaimanske kupyName \t Kepulauan Cayman Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přihotuju instalaciju ćěrjaka na serveru% 1 \t Bersedia untuk memasang pemacu pada hos% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FreeCiv serwerComment \t Pelayan FreecivComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje profilow \t Pengurusan Profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serielny faksowy/ modemowy ćišćakUnknown Protocol \t Pencetak Faks/ Modem BersiriUnknown Protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Violet Pucatcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "normalnje \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad w DolphinjeName \t Lihat DolphinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Witajće na% h \t Selamat datang ke% h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk Prošu pósćel rozprawu na http: // bugs. kde. org% 1 \t Ralat dalaman Sila hantar laporan penuh pepijat ke http: // bugs. kde. org% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana dokumentacija za protokol '% 1: /'. NAME OF TRANSLATORS \t Tiada dokumentasi untuk protokol '% 1: /' NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "so dataje abo zapiski wumazaja@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OsetisceName \t OssetianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS) \t NAMA NAMA nbsp; nbsp; Account tooltip information: ICON PROTOCOL: NAME (STATUS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cilowa resursa nima dosć městna, zo by staw resursy po wuwjedźenju tuteje metody zawěsćiła. request type \t Destinasi kepada sumber tidak mempunyai ruang yang cukup untuk merakam keadaan sumber tersebut selepas pelaksanaan kepada kaedah ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa startowaćName \t Ulangmula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "so dataje abo zapiski wumazaja@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Před njedźelomaj@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno dataje faluje. \t Kosongkan nama fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Hyper' je zamknjena a je nětko aktiwna za wšitke slědowace tasty. \t Kekunci Hyper telah dikunci dan sekarang aktif untuk semua penggunaan kekunci berikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach do dataje% 1 pisać \t Tidak dapat tulis ke fail% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nic dodać \t Jangan Tambah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernik & wuprózdnićThe trash is empty. This is not an action, but a state \t Mengosongkan Tong Sampah... The trash is empty. This is not an action, but a state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk wočinić w editorje lubuškow \t Buka Folder dalam Editor Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instancy \t Kejadian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Dalam hingga a dan uketerangan bagi @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sunyć \t Turunkan Bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija@ title: window \t Maklumat@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zestajeć: \t & Kumpul Semak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuchodny TimorName \t Timor TimurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo OpenGLName \t Maklumat OpenGL Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sortěrowanje: @ label Indicator when no tags defined \t Kadaran@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Help button label, one character \t KembalikanHelp button label, one character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk wubrać za fokus \t Pilih Folder yang ada Fokus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowša dataja z mjenom '% 1' hižo eksistuje. \t Fail baru bernama '% 1' sudah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pasiwny modus zmóžnić (PASV) \t Aktifkan & mod pasif (PASV)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe prózdny zapisk% 1 ze wšěmi podzapiskami zničić? W poodzapiskach móhło něšto nutřka być, štož so potom sobu zniči. @ action: button Delete folder \t Anda pasti ingin menghapuskan folder% 1 dan semua subfoldernya, membuang kandungannya? @ action: button Delete folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Includes/ Headers \t Alamat MAC dibenarkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZastajićCoptic weekday 7 - ShortDayName \t JedaCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FrancoskaName \t CFP FrancName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjezoty w rastru: @ item: inlistbox Grid spacing \t @ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Druck/ S- AbfName \t PrintScreenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot FaraIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t bagi VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dominikanska republikaName \t Dominican RepublicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz wobdźěłać \t Arahan Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woprawdźe? \t Kumpulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowku zamknyć abo so wotzjewićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Model ćišćaka: \t Model pencetak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Decimalna ličba \t Apung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zatyčki za šifrowanje \t Plugin Crypto salah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst tłóčatka \t Butang Teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórłoconcatenation of dates and time \t Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemózu zapisk% 1 wočinić. \t Tidak dapat alihkan folder% 1 ke dalam subfolder sendiri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dale \t Pautan Pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeje za zhromadne wužiwanje \t Kebenaran Diperlukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimam přistup na disketnik% 1. Disketnik hišće dźěła. Dočakajće, doniž njeje njeaktiwny a spytajće hišće raz. \t Tidak dapat mengakses pemacu% 1. Pemacu masih sibuk. Tunggu sehingga ia tidak aktif dan kemudian cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno, kiž ma so wočinić \t Lokasi untuk dibuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Button to open account configuration widget \t Menukar maklumat peribadi. Button to open account configuration widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski@ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search \t & Folder@ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta operacija njeje implementowana. \t Operasi ini tidak dilaksanakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BelgiskaName \t BelgiumName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ponowić \t Muat Semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk wočinićName \t DirektoriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škit wobrazowki wot samoho zaběžeć dać, po tym zo njeje so wěsty čas ničo na komputeru stało. \t Mulakan gantian skrin secara automatik selepas satu tempoh tak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: tab \t Mesyuarat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action \t Muatnaik identiti SSH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioslave za sftpName \t Kioslave untuk sftpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do wašeho lokalneho domjaceho zapiska hić \t Navigasi ke 'Lokasi Laman Utama' anda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MIME- družina \t Jenis Mime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsćam dowolić, eksterne linki z interneta začitać \t Muatkan rujukan luar dari internet untuk mesej ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: textbox formatted status title \t Asal Halaman nbsp; URL Asal Halaman nbsp; @ label: textbox formatted status title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Postajeny wobdźěłar tekstaText editor \t Text editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwuk wubrać, kiž ma so wothrać \t Pilih bunyi untuk dimainkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk: Njemóžach ćišćak namakać. \t Ralat dalaman: pencetak tidak ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtry wužiwać \t Hidupkan tapisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dataengine \t enjin datapackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokaž chowane zapiski \t Pilih Jalan Pintas untuk Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "we wotpowědnym zapisku pytaćrequest type \t cari pada folder yang dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsu hišće žane lubuški, kiž móhli so pokazać. \t Tiada tanda laman untuk dipaparkan lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Najskerje je to zmylk w programje servera. Prošu pósćelće informaciju wo zmylku kaž deleka wuwjedźene. \t Besar kemungkinan ini disebabkan oleh pepijat dalam program pelayan. Pertimbangkan untuk mengemukakan laporan pepijat lengkap seperti yang dirincikan di bawah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobłuk \t Henti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Penerbit MuzikLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kopije \t & Salinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Coklat Kemerah- merahan 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno podawka prajić \t Tutur Nama Peristiwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po mjenje@ item: inlistbox Sort \t Mengikut Nama@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=HódančkaComment \t TempatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k přichodnej nječitanej powěsći \t Pergi ke mesej belum baca seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwne posedźenja přetorhnyć: \t Gugurkan sessi aktif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Remove tab widget' s page \t Tambah Parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předźěłanje zwukowGenericName \t Pemproses BunyiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pager připrawić \t Tetapkan Pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće tu URI, kotrež so wužiwa za pytanje z tutym pytadłom. Cyły tekst, za kotrymž so pyta, hodźi so zapodać jako\\\\ {@} abo\\\\ {0}. Doporuča so\\\\ {@}, dokelž zwotstronja wšitke pytanske wariable (mjeno=hódnota) ze skónčneho wuraza, mjeztym zo steji\\\\ {0} za njezměnjeny pytanski wuraz. Nimo toho je móžno wjacore referency (mjena, ličby a wurazy) podać (\\\\ {mjeno1, mjeno2, \"wuraz\"}. Prěnja so hodźaca hódnota (wotlěwa) so za wuslědkowe URI wužiwa. Wuraz w pazorkach hodźi so jako standardowa hódnota wužiwać, jeli so ničo z lěweho boka referencneje lisćiny njehodźi. \t Masukkan URI yang digunakan untuk mencari dalam enjin carian di sini. Seluruh teks yang hendak dicari boleh dinyatakan sebagai\\\\ {@} atau\\\\ {0}. Disarankan ialah\\\\ {@}, kerana ia membuang semua pembolehubah pertanyaan (nama=nilai) daripada rentetan yang terhasil dimana\\\\ {0} akan digantikan dengan rentetan pertanyaan tidak diubahsuai. Anda boleh menggunakan\\\\ {1}...\\\\ {n} untuk menyatakan perkataan tertentu daripada pertanyaan dan\\\\ {nama} untuk menyatakan nilai yang diberikan oleh 'nama=nilai' dalam pertanyaan pengguna. Di samping itu berbilang rujukan boleh dinyatakan (nama, nombor dan rentetan) sekaligus (\\\\ {nama1, nama2,..., \"rentetan\"}). Nilai sepadan yang pertama (dari kiri) akan digunakan untuk menggantikan nilai bagi URI yang terhasil. Rentetan yang dinyatakan boleh digunakan sebagai nilai default jika tiada yang sepadan dengan dari kiri senarai rujukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu Finger namakać, prošu instalujće jón. \t Tidak menemui program Finger pada sistem anda, sila pasang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanske kriterije \t Kriteria Carian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "tučne \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KSSL Daemon ModulComment \t Modul Daemon KSSLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komentar \t Komen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PID programa \t PID program@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Loh Tua 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomuk- słužbaComment \t ServisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core ControllerGenericName \t Pengawal Utama GTK+ eDonkey2000GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W tutej špalće móžeće nastajić, što ma so stać, jeli stłóći so z myšku na titulny pask abo ramik njeaktiwneho wokna. \t Dalam lajur ini anda boleh suaikan klik tetikus ke dalam bar tajuk atau bingkai tetingkap tak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Druhe barba: \t & Warna kedua:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotmołwu pósłać na... \t Jawap Kepada..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat njebu za tutón server wupisany. \t Sijil tidak dikeluarkan untuk hos ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Tepung Jagungcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stajće so z administratorom servera do zwiska, zo byće jemu wo problemje rozprawili. \t Hubungi pentadbir pelayan untuk memakluminya tentang masalah ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žane powěsće% 1 = n messages, m unread. \t 0 mesej% 1 = n messages, m unread."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t SenyapA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Test \t Uji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu dataju k pisanju wočinić \t Tidak boleh buka fail untuk ditulis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nješifrowane zawěsćić% 3: subject of message \t Hantar & Tanpa Disulitkan% 3: subject of message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadawk \t Tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Indeks so dale twariComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Filter na wotpósłarja nałožić... \t Tapis & Daripada..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "* _BAR_Wšitke dataje \t * _BAR_Semua Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pluginy \t Plugmasuk Gema% s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z tutym přikazom móžeće nowy dokument zhotowić \t Tekan butang ini untuk mencipta entiti autotanda buku baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe pytanski zapisk zničić% 1? Powěsće so dla toho njezniča, dokelž su w druhich zapiskach zawěsćene. @ action: button Delete search \t Anda pasti ingin menghapuskan folder carian% 1? Jika ya, mesej yang dipaparkan di dalamnya tidak akan dihapus, kerana ia akan distorkan dalam folder lain. @ action: button Delete search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XGlobe by Thorsten ScheuermannComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začinjene dataje pokazać \t Tunjuk fail ditutup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zjednoćene kralestwoName \t United KingdomName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu spoolowy zapisk% 1 stworić. Přepruwujće, hač maće trěbne přistupne prawa za tutu operaciju. \t Tidak dapat mencipta direktori spul% 1. Semak bahawa anda mempunyai keizinan yang diperlukan untuk operasi berkenaan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenku wubrać \t Picu jalan pintas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Postaji spočatny tooltip za piktogram systemoweho pasa \t Tetapkan petua alatan permulaan pada ikon dulang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeje dowolene. Dyrbiće root być. \t Keizinan dinafikan: anda mesti jadi root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěru za smartcards připrawićName \t Konfigur sokongan kad pintarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Špalty: \t & Lajur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE móže přez protokol we wobłuku druheho protokola komunikować; specifikowany protokol pak njehodźi so jenož za tajke pady. To je rědki pad a pokazuje najskerje na zmylk programa. \t KDE dapat berkomunikasi melalui protokol dalam protokol. Permintaan ini menyatakan protokol yang akan digunakan adalah sedemikian, bagaimanapun protokol ini tidak berupaya untuk tindakan tersebut. Ini adalah kejadian yang jarang berlaku dan mungkin menandakan ralat pemprograman."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "D- Bus: Komunikaciski zmylk \t Ralat Komunikasi D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posudźowar hesła posudźuje wěstosć hesła, kiž sće zapodali. Zo byšće wěstosć swojeho hesła polěpšili, móžeće: - dlěše hesło wzać; - kombinaciju wulkich a małych pismikow wzać; - kombinaciju ličbow, symbolow kaž #, a pismikow wzać. \t Meter kekuatan kata laluan memberikan petunjuk keselamatan bagi kata laluan yang anda masukkan. Untuk meningkatkan kekuatan kata laluan, cuba: - guna kata laluan panjang; - guna campuran huruf besar dan huruf kecil; - guna angka atau simbol, seperti #, serta huruf."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mjeno: Group to which the snippet belongs. \t & Nama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identifikacija@ info \t Pelekapan gagal@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& normalnje: \t Normal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Daty njezawěsćić \t Jangan simpan data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane powěsće markěrować jako nowe \t & Gunakan akhiran id mesej kebiasaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kromy \t Kata:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapis do printcap wobdźěłać \t & Edit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& ZwjazaćName \t URL Autokonfigurasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Stary staw \t & Set semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Modus \t Model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přemjenować@ label: textbox \t & Namakan semula@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Muster datajowych mjenow abo družiny dataje namakać: \t Cari corak namafail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lightweight Window Manager. Njekonfigurujomny, prosty woknowy rjadowarName \t Pengurus tetingkap Ringan. Tidak boleh konfigur, pengurus tetingkap terdedahName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Format \t & Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad špaltow \t Paparkan LajurPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasty wotskoča \t Kekunci Lantun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Senarai Muat turun KgetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ignorowaćmessage status \t Diabaikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Stil \t & Gaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta za wulkopisanje je nětko aktiwna. \t Kekunci Shift sekarang aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "julijAugust long \t JulaiAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno wo dźěłowy powjerch dele \t Desktop Tetingkap Satu Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SłowjenskaName \t Name=Slovenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ftp URLName \t URL ftpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 2 z klučom% 1. \t Mesej ditandatangani oleh% 2 dengan kekunci% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowku zamknyć \t Kunci Skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož & čorny pisak wužiwać \t & Gunakan pen hitam sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t ID SCSI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OpenPGP pytanje klučowQuery \t Carian Kekunci OpenPGPQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Yaum al- Sabt \t Hari Sabtu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Enjin CarianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Po maksimalnym času \t Paksa selepas hadmasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowy rjadwarNote this is a KRunner keyword \t pentadbir kuasaNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GujaratiKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowe asociacijeComment \t nama fail rpm [% s] tidak sahComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option run application or script \t Dialog Peringatan@ option run application or script"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zwónčk \t & Loceng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přełožić \t Terjemah masukan ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšelakeunderline \t Pelbagaiunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začitać \t Muat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane wopisanje namakał \t Tidak keterangan didapati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj specielne pisma \t Gunakan fon langganan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "InterneBanner page \t PeribadiBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "process status \t tidurprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 je jenož filtrowy protokol. \t Protokol% 1 hanyalah protokol penapis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Ringkas 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja \t Tetapan Lain- lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Pangkalan DataLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Thumbnails w datajach wužiwać@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Eksistowace identity: \t Identiti & Sedia ada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item icq xtraz status, taking pictures with camera \t Dalam perniagaan@ item icq xtraz status, taking pictures with camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "*% 1 * @ shortcut/ rich \t **% 1 ** @ emphasis- strong/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jara wulki \t Sangat Besar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HTTP- hłójčki \t Pengepala HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozšěrjomne zapiski@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\" a \"% 2\" zaswěćić a \"% 3\" a \"% 4\" wupinać? \t Adakah anda benar- benar hendak mengaktifkan \"% 1\", dan \"% 2\" dan menyahaktifkan \"% 3\" dan \"% 4\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitać, @ item: intext Access permission, concatenated \t Baca, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje:% 1 \t Huraian:% 1Unknown version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SyćName \t RangkaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialogowe wokno \t Tetingkap Dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće wubrać, kotre dźěle dokumentacija maja so do pytanja za połnym tekstom zawjazać. Móžne opcije su KDE- pomoc, instalowane man- strony a instalowane info- strony. Móžeće tež wšě wubrać. \t Di sini anda boleh pilih bahagian mana pada dokumentasi yang harus diletakkan di dalam indeks carian teks penuh. Pilihan yang ada ialah laman Bantuan KDE, laman manual (man page) yang telah dipasang, dan laman info( info page) yang telah dipasang. Anda boleh pilih mana- mana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenki wo zničenju powěsćow \t Pemberitahuan Penyusunan Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozdźělaki mjez elementami na nastrojowym pasku rysować \t Lukis pemisah item bar alat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontrolny modul za CGI KIO Slave \t Modul Kawalan Hamba CGI KIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CheckBox \t Kekotak Tanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lubušk dodać \t Tambah penanda laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročowanje importowanja \t Impot Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temowu dataju instalować... \t Pasang Fail Tema..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Kesimpulan@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŁaćonsceName \t LatinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(njeznate) \t (tidak diketahui)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobkrućenje dochada \t Operasi pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CD/ DVDnik \t Pemacu CD/ DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tuchwilne akcije: \t Penyelenggara Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pasiwny zaběrany cursor \t Kursor Sibuk Pasif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přiwěšk zawěsćić jako... \t Simpan Lampiran..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konwertěrowanje Nepomukowych datow za nowy backend je so zwrěšćiło. Daty hodźa so pak manuelnje wuchować. @ info - notification message \t @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodać@ action: button \t & Tambah@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowana powěsć \t Mesej Disulitkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalny serielny ćišćak \t Pencetak Bersiri Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Deklinowanu formu měsaca wužiwać \t Guna bentuk pendek bagi nama bulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšě dźěle podpisać \t & Tandatangan Semua Bahagian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CGije, kiž so wot kdehelp startuja \t CGI untuk laksanakan kdehelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn backend% 1 namakał \t Tiada% 1 Backend ditemui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Web- zašćěpka za bóčny pas \t Plugmasuk Bar Sisi Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Pengguna Menerima SambunganComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waše tajne hesło je so změniło. \t Kata laluan telah ditukar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t merah jambu3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wektorach bazowacy rysowanski programName \t Program Melukis Berasaskan VektorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož nadawki na aktualnym dźěłowym powjerchu pokazać \t Hanya papar tugas dari desktop semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "And_ condition \t AtauAnd_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozitiwny tekst \t Teks Tajuk Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć začinić \t Mesej Init"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Ros Samarcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Běrowowy pakćikName \t Office SuiteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa pósłać \t Kirim Semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Direct Connect CloneName \t Klon Direct ConnectName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja za & output: \t Fail rosak?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytać \t < Finished >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnjam přispomnjenja@ title: window \t Menukar catatan@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Proces za% 1- protokol je njejapcy slaknył. \t Proses untuk protokol% 1 tamat tiba- tiba."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "units \t % 1 MiBunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 17Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MIME- družina% 1 so njepodpěruje jako input do rjećaza filtrow (to so druhdy stawa z hinašimi spoolerami hač CUPS, hdyž do stronu wuběraja za nje- PS- dataje). Ma KDE dataju na podpěrowany format konwertěrować? < / p \t Jenis MIME% 1 tidak disokong sebagai input rantaian penapis (ini boleh berlaku dengan penspul bukan CUPS apabila melaksanakan pilihan halaman pada fail bukan PostScript). Anda mahu KDE menukarkan fail kepada format yang disokong?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kodowanje \t Pengekodan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedefinowane podpisowanski kluč \t Kekunci Tandatangan Tdak Boleh Digunakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ličbu linkow změnić \t Tukar jumlah baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanjelist header: type of file \t Huraianlist header: type of file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Backspace \t Anjak Ke Belakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Definowany čas \t Jadual Ditentukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Najmjeńša wulkosć pisma: \t Saiz font minimum: The normal size a font will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zničić@ info: status \t Padam@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedawno wužiwane wuprózdnić \t Aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kelko stron na łopjeno \t Halaman setiap Helaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja% 1 njeeksistuje \t Fail% 1 tidak wujud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće nastajić, što ma so stać, jeli stłóči so z myšku na titulowy pask abo na ramik wokna. \t Di sini anda boleh menyesuaikan perilaku KDE apabila menskrol dengan roda tetikus dalam tetingkap ketika menekan kekunci pengubah suai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žadyn zmylk \t ralat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na syć přizamknjene \t rangkaian: dihidupkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana tapeta \t Tiada Kertasdinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenja a wotkazy \t Ciri% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Pemerhatian Terus Bus USBNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina dataje, kiž ma so editować (na př. text/ html) \t Jenis fail untuk diedit (cth. teks/ html)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Guna hingga henti. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach do dataje pisać:% 1 \t Fail tidak dapat ditulis% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak/ cil na kotryž ma so ćišćeć \t Pencetak/ destinasi untuk cetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zjednoćene kralestwoName \t Name=United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Permainan tamatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PósćelView - > \t & HantarView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupiny: Which virtual desktop a window is currently on \t Which virtual desktop a window is currently on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž/ Chowaj & nadrobnosći wo ćišćaku \t Paparkan Perincian & Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komentary wužiwarjow \t Komen pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakónči klientowy program, hdyž ma so wokno schować. Wuskutkuje so jenož, hdyž so \"startonshow\" specifikuje a \"keeprunning\" implikuje. \t Keluarkan klien apabila kami diberitahu untuk menyorokkan tetingkap. Ini tidak mempunyai kesan melainkan startonshow ditentukan dan pelaksanaan diteruskan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćow - nowe powěsće \t Senarai Mesej - Mesej Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ně. \t Tiada mesej untuk dihapuskan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Etiket: \t Label:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Barby \t Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "jako standard za nowe zapiski@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa opcija \t Opsyen Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DDSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Disketa \t Cakera Liut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wuprózdnić \t & Kosongkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Einfgkeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Share so na zapodatym serwerje njehodźi namakać \t Perkongsian tidak ditemui pada pelayan diberi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k přichodnej nječitanej powěsćiwhat' s this help \t Apabila cuba mencari mesej belum baca: what' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć składa: \t & Saiz cache cakera:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(zwjetša X) \t (kebiasaannya X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa powěsć emailowej lisćinje... \t Mesej Baru ke Senarai Hantar/ Terima Mel..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresu za připrawjenski skript proxyja zapodać. \t Masukkan alamat bagi skrip konfigurasi proksi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Coklat Kemerah- merahancolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tučne \t & Tebal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdźež aplikacije daty zawěsćuja \t Tempat aplikasi menyimpan data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomocniki za XComment \t Utiliti XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tłóčatka \t & Butang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skriptowa dataja \t Huraian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přiznak powěsće: \t & Ciri mesej:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Faksowy system: \t Sistem faks:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž so konqueror startuje@ item: inlistbox \t & Konqueror: @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "korjeń \t root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment=Montowany CD- palakName \t Tetingkap TutupName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kompjuter znowa startować \t Mulakan Semula Komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunje wobsah clipboarda To funguje tež za tekst, kiž bu z druhich KDE- aplikacijow kopěrowany abo wutřihany. \t Tepek potongan atau salinan kandungan papan klip terdahuluIni juga boleh dilakukan untuk salinan teks atau potongan daripada aplikasi KDE lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjaca strona \t lamanweb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SćehnjenjaScreen saver category \t Herotan DesktopScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach syćowy zwisk nastajić. \t Tidak Dapat Mencipta Sambungan Rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenje prawopisneje kontrole... \t Selaraskan Pemeriksaan Eja..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PrašenjeComment \t SoalanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić@ action \t & SaizQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorektny URL žórła \t URL sumber cacat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Doprědka \t Stop context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Pertama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Logo pokazać \t Tunjukkan & logo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konwertěruju Nepomukowe daty za nowy backend. To móže chwilku trać. @ info - notification message \t @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NjeIndian National weekday 6 - ShortDayName \t AhaIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedawno wužiwane \t Aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu. Podpismo njeje w porjadku. \t Amaran: Tandatangan rosak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat servera njeje test awtentifikacije wobstał (% 1). \t Sijil pelayan gagal ujian pengesahan (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuj, hač resursa eksistuje, a spytajće hišće raz. \t Pastikan sumber wujud, dan cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za panel \t Tetapan Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cyle tajna informacija \t Rahsia Besar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zhotowjenje hesłarja so njeje poradźiło. \t Gagal membina indeks."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přiwzać \t Terima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po rastru wusměrićIcons on the desktop \t Jajar ikut GridIcons on the desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name_BAR_plasma runner \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski system \t & Tempatkan di dalam dulang sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wosebity pozadk za kdm \t Latar belakang desktop aneka bagi kdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznate \t Tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Langkah Panduan Pembantu Laporan Pepijat@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jara tajne@ action: button filter- yes \t Rahsia Besar@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak dodać... \t Tambah pencetak..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předchadny tabulator aktiwizować@ action: inmenu \t Aktifkan Tab Sebelumnya@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwukowe graty zabyć. short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings \t short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow \t entri jurnal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke ćišćaki \t Semua pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t TaiwanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rjadować po: \t & Susunan dengan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwajće tutón kašćik za změnu šěrokosće kromy woknow. \t Guna kekotak combo ini untuk menukar saiz sempadan hiasan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk stworjeny. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\ �\\ �a > \t Penerima Tambahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeje dowolene. Socket error code ConnectionTimedOut \t Tidak dibenarkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interwal: \t Tempo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće piktogram, kiž chceće wužiwać: \t Pilih tema ikon yang mahu gunakan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SpřistupnjeneUse anti- aliasing \t DihidupkanUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk wubrać@ title: window \t Pilih Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Je- li so něšto podało, potom ma so jenož tute polo přepytać awdiowe dataje (mp3 usw.), na př. po titulu abo albumje wobrazowe dataje (png atd.) Pytać w podaćach wo rozpušćenju, sylnosći barbow atd. \t Jika dinyatakan, cari hanya dalam medan ini Fail audio (mp3...) Ini boleh jadi Tajuk, Album... Imej (png...) Cari hanya dalam Resolusi, Kedalaman Bit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t SieveLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & SSL za zawěsćeny zwisk \t Gunakan & SSL untuk muat turun mel dengan selamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Liču...% 1 (% 2)% 3,% 4 \t Mengira...% 1 (% 2)% 3,% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Input wuprózdnić \t Kosongkan Input"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija nachwilneho pomjatkaUnlimited (number of lines) \t & Opsyen Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalizować \t Minimakan Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& mudrje \t & Cekap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Snadź je to problem wašeje syćoweje konfiguracije. Njejsće- li pak w poslednim času problemy měli ze zwiskom do interneta, njeje to prawdźepodobne. \t Mungkin terdapat masalah dalam konfigurasi rangkaian anda, terutamanya nama hos proksi anda. Jika anda telah mengakses Internet tanpa masalah baru- baru ini, hal ini adalah tidak mungkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Python- přiručkaQuery \t Manual Rujukan PythonQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapisk \t Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Sylnosć barbow: \t & Ketepuan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobrazowy efekt: \t Datang Dari Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach device wotmontować. Zmylk bě:% 1 \t Tidak dapat nyah- lekap peranti. Ralat dilaporkan ialah:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Refresh rate in Hertz (Hz) \t Konfigurasi baru: Resolusi:% 1 x% 2 Orientasi:% 3 Kadar muat semula:% 4Refresh rate in Hertz (Hz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrana testowa strona njeje w PostScript- formaće. Testowanje ćišćaka snadź njebudźe móžne. \t Halaman ujian yang dipilih bukan fail PostScript.. Anda mungkin tidak dapat lagi menguji pencetak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtorizacija \t & Pengesahkuasaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočini index. html, jeli eksistuje we wotpowědnym zapisku. \t Jika wujud, buka index. html semasa memasuki direktori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Haj, pósłać kaž je \t Hantar seperti adanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće mjeno wokolinoweje wariable, na př. HTTPS_ PROXY, w kotrejž so adresa HTTPS- proxyja składuje. Hewak móžeće na \"Awtomatisce namakać\" stłóčić a tak spytać, wariablu awtomatisce zwěsćić. \t Masukkan nama variabel persekitaran, misalnya HTTPS_ PROXY, yang digunakan untuk menyimpan alamat pelayan proksi HTTPS. Sebagai alternatif, anda boleh klik pada butang \"Autokesan\" untuk mencuba penemuan automatik variabel ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zwisk je so aktiwnje wotpokazał \t Sambungan dinafikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "platforma \t Platform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjaca strona@ title: column, home address of a person \t Halaman Utama@ title: column, home address of a person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźělić \t Kongsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waš přizjewjenski přikazowy program njeje w / etc/ shells. \t Log masuk cengkerang anda tidak disenaraikan di dalam / etc/ shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije za dekoraciju \t Pilihan Hiasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Alt Gr' je nětko aktiwna. \t Kekunci Alt Graph sekarang aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ plain report to KDE bugtracker address \t Ralat @ info/ plain report to KDE bugtracker address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Khaki Tuacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć přehladki@ label \t Saiz pralihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nóžka za prěnju stronu \t Pengaki Halaman Pertama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo@ item: inlistbox Grid spacing \t Tiada@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwisk & přetorhnyć \t Tutup Sambungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je chětro techniski zmylk, kiž rěka, zo njebě móžno, grat za syćowe komunikacije (tak mj. socket) nastajić za zwiski wot wonka. \t Ini ralat yang agak teknikal yang memerlukan peranti untuk komunikasi rangkaian (soket) tidak dapat dicapai untuk mendengar sambungan rangkaian yang masuk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "adresa so hižo wužiwaSocket error code AlreadyBound \t alamat sudah digunaSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& wšitke \t & Semua pengepala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomuk- serwer njeběži. Nastajenja su so zawěsćili a so wužiwaja, hdyž so serwer přichodny raz startuje. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t Pelayan Nepomuk tidak dilaksanakan. Tetapan telah disimpan dan akan digunakan ketika pelayan dimulakan akan datang. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćinu filtrować... \t Tapis dalam Senarai Mel..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kromy \t Sempadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupina% 1 \t Kelas% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwowanje datajow znjemóžnić (strašne) \t Matikan pemeriksaan fail (berbahaya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "String used for creating first copy of a named item \t Shell BaruString used for creating first copy of a named item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hoberske@ label: textbox \t Teramat Besar@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t thistlecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěrjuju% 1 na server \t Muatnaik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwjedu předpřikaz% 1 \t Laksanakan Arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće adresy \t Pilihan Alamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BěłorusceName \t BelarusianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu temowu dataju% 1 wočinić \t Tidak dapat buka fail tema% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón knefl wam dowoli, sej wěste městna poznamjenjić resp. spomjatkować. Klikńće na tutón knefl, zo by so do menija dóstał, hdźež móžeće zběrku swoje najlubšich stronow editować, do njeje dodawać abo z njeje wubrać. Tute znamjenja su specifiske za datajowy dialog, hewak pak so kaž wšě druhe w KDE zadźerža. KFile System Bookmarks \t Butang ini membolehkan anda menanda buku lokasi khusus. Klik pada butang ini untuk membuka menu tanda buku tempat anda tambah, edit atau pilih tanda buku. Tanda buku ini khusus untuk dialog fail, jika tidak ia beroperasi seperti tanda buku di tempat lain dalam KDE. KFile System Bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Třiróžkaty rozšěrjowak štomika \t Penambah pepohon segi tiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MLDonkey GTK+ Core ControllerGenericName \t Pengawal Utama GTK+ MLDonkeyGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po skupinach pokazać@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu werifikować: kluč faluje. \t Tidak dapat membuat pengesahan: kekunci hilang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Deleka naprawo: \t Kanan bawah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z tutej opciju smědźa so wubrani wužiwarjo bjez hesła přizjewić. To płaći jenož za grafiske přizjewjenje pod KDM. Je wěstotne riziko! \t Apa pilihan ini ditandakan, pengguna yang ditandakan daripada senarai di bawah akan dibenarkan untuk log masuk tanpa perlu memasukkan katalaluan. Hal ini hanya sah untuk log masuk KDM bergrafik. Fikirkan banyak kali sebelum membolehkan pilihan ini!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Słužba \t Servis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Posedźenje přemjenować... \t Penyambung & Perkataan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpismo je w porjadku a kluč dospołnje dowěry hódny. \t Tandatangan sah dan kekunci sangat dipercayai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatiska konfiguracija proxyjaName \t Penyelarasan Proksi AutomatikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka \t Pralihat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Yaum al- Jumma \t Hari Jumaat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke wočinjene dokumenty začinić \t Tutup semua dokumen yang dibuka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protyka \t Kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aplikacija '% 1' chce móšnjowu dataju '% 2' wočinić. \t Text of a button for switching to the application requesting a password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowar temow za powitanski wobraz (splash screen) Instaluje a pokazuje temy za powitanski wobraz. NAME OF TRANSLATORS \t Pengurus Tema Skrin Imbas Pasang dan lihat tema skrin imbas. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pluginy za browser připrawićName \t Tetapkan plugin pelayarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawa přistupa na protokol% 1. \t Anda tidak mempunyai keizinan untuk mengakses protokol% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Forma pohiba myki \t Gerak Isyarat Bentuk Tetikus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane mjeno za cilowu dataju. \t Tiada namafail sasaran diberikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Daemon \t Daemon KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PluginyName \t KInetDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njekorekntna identifikacija. Prózdnoty a \"__ root __\" njejsu dowolene. \t Nama pengenalan tidak sah. Rentetan kosong dan \"__ root __\" tidak dibenarkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 28"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SerbisceName \t SerbiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Runja \t Sama Dengan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "krótki \t Pendek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "georgišćinaKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stworju zapisk \t Tidak dapat membaca fail% s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernik wuprózdnić \t Kosongkan sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po maksimalnym času:% 1@ action: button \t Selepas hadmasa:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aziska, JužnowuchodnaName \t Waktu Gunung - Idaho selatan & Oregon timurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunyćkeyboard- key- name \t Selit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Programy za terminalComment \t Aplikasi TerminalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NikaraguwaName \t NicaraguaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Symbol za pjenjezy: \t Simbol matawang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BrowsowanjeName \t Pelayaran WebName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Někotre ćěrjakowe dataje faluja. Móžeće je wot Adobe dóstać. Hlej přiručkowu stronu cupsaddsmb dla nadrobnišich informacijow (trjebaće CUPS - wersiju 1. 1. 11 abo nowšu). \t Beberapa pemacu hilang. Anda boleh mendapatkannya di laman web Adobe. Lihat halaman manual cupsaddsmb untuk maklumat terperinci (anda perlukan CUPS versi 1. 1. 11 atau yang lebih tinggi)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwisk ze serverom njejapcy přetorhnjeny \t Sambungan ke Pelayan Ditutup Tanpa Dijangka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwjedu předpřikaz% 1 \t Melaksanakan praarahan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awdio \t Audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zjawny časowy serwer (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t Pelayan Masa Awam (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mustry \t Corak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Muda 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MusE \t SMBus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ScrollLockQWebPage \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnota na wosce% 1:% 2 \t Nilai Paksi% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualizowanje zwrěšćene \t Kemaskini Gagal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Hijau Pucat 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Tutup Pembantu@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Srjedźanske@ item: inlistbox Grid spacing \t Sederhana@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Maklumat Jejakundur@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CUPS- server \t Pelayan CUPS% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "So za přizjewjenskej informaciju prašeć, je- li trěbna. \t Gesa untuk maklumat log masuk apabila ia diperlukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zaswěći skrótšenki, kotrež Wam dowoli spěšnje za informaciju na interneće pytać. Na př., hdyž zapodaće skrótšenku gg: KDE, so z Googleom( TM) za KDE pyta. \t Hidupkan pintasan yang membolehkan anda mencari maklumat dengan pantas dalam web. Sebagai contoh, memasukkan pintasan gg: KDE akan menghasilkan carian perkataan KDE dalam enjin carian Google( TM)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "label for soundsettings in preferences dialog \t Sokongan Turkilabel for soundsettings in preferences dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Waktu Temujanji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrany tekst zasunyć \t Tepek Pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija \t Minta pengesahan untuk menghapuskan fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepodpěrana tasta \t tidak disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "incidence category \t Perjalananincidence category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć:% 1 x% 2 \t Saiz:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wulkosć postra: \t Saiz Poster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot J. Thaani \t J. Akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Selepas pemulaan@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t SMLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Gamma (připrawjenje barbow): \t & Gamma (Pembetulan warna):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sadź UID \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K najwušemu \t Ke Terkecil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 27"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Časnik \t Nyahkunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na & hinašeho wužiwarja přešaltować... \t & Tukar Pengguna..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zatyčki za šifrowanje \t Hujung Belakang Kripto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: Dóstawam nowe powěsće \t Memperoleh Semula Ruang Nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Hari dalam bulan yang peristiwa atau tugasan ini sepatutnya berulang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Serwer: @ action: button \t & Hos: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zmylk@ info \t Ralat tidak diketahui. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t bagi ialah ialah a inci. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Amerika, SewjernaName \t Amerika/ North_ Dakota/ CenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Suń do \t Alih ke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Zarjadowanje systemaName \t Pengurusan SistemName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekstowy format \t Format teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t JenisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk \t Ciri Folder Senarai Mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Jejakundur bagi I am: @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zapodajće škitne hesło za certifikat: \t Masukkan kata laluan sijil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo ćišćenju \t Maklumat Cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisam dokument \t Menulis dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t TeksA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z wulkimi pismikami \t Huruf Besar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W & terminalu \t Jalankan dalam & terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nic znowa začitać \t Jangan Ulangmuat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyžkuli so terminal startuje, so tutón program wužiwa. \t Apabila aplikasi terminal dilancarkan program emulator terminal ini akan digunakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "low priority \t terendahlow priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija:% 1 \t Maklumat:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimam žane informacije wo% 1 \t Tiada maklumat boleh didapati tentang% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pospyt přizjewjenja, zo by pominanu akciju wuwjedł, njeje so poradźił. \t Cubaan log masuk untuk melaksanakan operasi yang diminta berjaya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Identita \t & Identiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwěrować & Zběhnyć \t Aktifkan, Naikkan dan Alihkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Kotak GridWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno dźěłoweho powjercha \t Nama desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy format% 1 so wot wužiwaneho ćišćenskeho systema direktnje njepodpěruje. KDE móže spytać, tutu dataju awtomatisce na podpěrowany format konwertěrować. Ale móžeće tež spytać, dataju njekonwertěrowanu na ćišćak pósłać. Chceće, zo KDE tutu dataju na% 2 konwertěruje? \t Format fail% 1 tidak disokong secara langsung oleh sistem cetakan semasa. Anda mempunyai 3 pilihan: KDE boleh cuba menukar fail ini secara automatik kepada format yang disokong. (Pilih Tukar) Anda boleh cuba menghantar fail kepada pencetak tanpa sebarang penukaran. (Pilih Kekalkan) Anda boleh batalkan kerja cetakan. (Pilih Batal) Anda ingin KDE cuba menukar fail ini kepada% 2?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresy za & dalše kopije: \t Alamat & BCC:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komentary \t Komen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njejsym host namakał \t hos tidak ditemui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije za pokročenych \t Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće tutu opciju, zo by KMail škitne hesło zawěsćiło. Je- li móšnjowy program KWallet instalowany, so hesło tam zawěsći, štož płaći jako wěste. Hewak so škitne hesło w konfiguraciskej dataji Kmaila zawěsći na wašnje, kotrež hesło zaćěmni, ale tute \"zaćěmnjenje\" njeje koncipowane, zo by so móhła chutnym prócowanjam dešifrowanja spjećować. \t Semak opsyen ini supaya KMail dapat menyimpan kata laluan. Jika KWallet wujud, kata laluan akan disimpan di sini kerana ia dianggap selamat. Bagaimanapun, jika KWallet tidak ada, kata laluan akan disimpan dalam fail konfigurasi KMail. Kata laluan disimpan dalam format keliru, tapi tidak boleh dianggap selamat daripada penyahsulitan jika akses ke fail konfigurasi diperoleh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wariablu změnić naStyle name \t Ubah Variabel KeStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "For Word Wrap Policy \t & MendatarFor Word Wrap Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wućisnyć \t Lonjak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 je dataja, sym pak zapisk wočakował. \t % 1 ialah fail, tetapi direktori yang dijangka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšitko wubraćLabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts \t [K] Sambungan AP: Label for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakazane \t Terlarang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina: \t Tampal pada Senarai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PalestinaName \t Perancis (Kawasan Eropah) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spočatna strona \t Mulakan Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikazy wobdźěłać/ stworić \t Edit/ cipta arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylkthe type of the hash, e. g. MD5 \t Ralatthe type of the hash, e. g. MD5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nješifrowane zawěsćić \t Hantar & Tanpa Disulitkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KirgisceName \t KirghizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FotoCDowe nastrojeName \t Alatan PhotoCDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t LilyPondLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Konfigurasi Pemberitahuan SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FrizisceName \t FrisianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ně, podam hišće temu \t & Nyatakan Subjek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Nama BorangWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hubjene mjeno za URL% 1 \t URL Punah% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije za & Groupware- zapiski \t & Sembunyikan folder groupware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Devanagari@ item Text character set \t Devanagaridigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wosobinske datajeName \t Fail PeribadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Reakcija na gestu: \t & Apabila gesture digunakan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k prjedawšej nječitanej powěsći \t Pergi ke mesej belum baca sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "efektiwny \t Lokaliti Tapisan Efektif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Originalna konfiguracijaVerb \t Set semula tetapanVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotstronić \t & Buang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status Statusbar label for block selection mode \t Fail yang diberi tidak boleh dibaca; semak sama ada ia wujud atau jika ia boleh dibaca untuk pengguna semasa. @ info: status Statusbar label for block selection mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž informaciju wo postupje (samo w ćichim modusu) \t Papar maklumat kemajuan (sekalipun mod 'senyap' dibuka)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty algoritmus za kluč \t Algoritma kekunci tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Somali ShillingName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjad kneflow \t Tertib Butang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozdźělne wokna pokazać. \t Papar tetingkap berasingan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane adresy \t Lain- lain Alamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k přichodnemu nječitanemu & tekstej \t & Teks Belum Baca Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija \t Tambah Aksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nbsp; Wróćo in. \t Untuk pergi ke folder Laman Utama anda, tekan butang laman utama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk - njznaty kod% 1 \t ralat dalaman - kod% 1 tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenje wot STDIN dowolić \t Benarkan cetakan dari STDIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajene procesy znowa startować \t Sambung Proses Dihentikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno doprědka/ dozady \t togol Tentingkap Atas/ Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytać \t & Cari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo na prěnjotny staw@ item: intext \t Tidak sekali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // Wočini zapisk, hdźež je CD montowana. \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // Membuka direktori lekapan CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Light Style, druha wersijaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammad Najmi bin Ahmad ZabidiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Tarikh dan MasaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Namakaj \t Cari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t akuamarincolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu wobkedźbujće, zo móže tuta opcija k tomu dowjesć, zo někotre POP3- servery, kiž pipelining njepodpěruja, mailki skóncuja. Konfigurować so hodźi, dokelž někotre servery pipelining podpěruja, bjeztoho zo bychu to prajili. Zo by přepruwował, hač waš POP3- server praji, hač pipelining podpěruje, wužiwajće knefl deleka w dialogu. Jeli waš server njepraji, zo pipelining podpěruje, ale chceće je najebać to wuspytać, testujće tutu opiju najprjedy přez to, zo sej rjad mailkow pósćeleće a je ze servera dele sćehnjeće. \t Ambil perhatian bahawa ciri ini boleh menyebabkan sesetengah pelayan POP3 yang tidak menyokong saluran maklumat menghantar mel rosak; Bagaimanapun, ini boleh dikonfigurasi kerana ada pelayan yang menyokong saluran maklumat tetapi tidak mengisytiharkan kemampuannya. Untuk menyemak sama ada pelayan POP3 anda mengisytiharkan sokongan saluran maklumat, gunakan butang yang di bawahnya ada dialog \"Semak apa yang disokong oleh pelayan\"; Jika pelayan tidak mengisytiharkannya, tapi anda masih mahukan kelajuan lebih tinggi, anda patut membuat beberapa ujian bermula dengan menghantar mel kepada diri sendiri dan cuba muat turun mesej tersebut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hubjene pomjenowanje za URL% 1 \t URL Punah% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kraj/ kónčina & RěčComment \t Negara/ Rantau & BahasaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj QWS- display 'mjeno displayja'. \t Gunakan paparan QWS 'displayname'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SaudiarabskaName \t Saudi ArabiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitać. \t Baca isi mesej dari 'fail'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "# Zmóžni abo hasnje syć na tutym systemje. \t # Hidupkan atau matikan rangkaian pada sistem ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předchadne přikazyComment \t SejarahComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Logo: \t & Logo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Qt- zašćěpki \t Plugmasuk Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowanje \t Untuk penyulitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobrazowy efekt: \t Kesan bunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu so pokazuje informacija wo particijach a krutych diskach na Wašim systemje. NAME OF TRANSLATORS \t Paparan ini menunjukkan maklumat mengenai partisyen dan cakera keras bagi sistem anda. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t salmoncolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno: @ label: textbox \t Nama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Jadikan subtugasan tak bersandar@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija so njeje zakónčiła, dokelž je ju wužiwar přetorhnył. \t Permintaan tidak dilengkapkan kerana ia dihenti paksa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kraj: \t Negara:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stilowe łopjena \t Lemabaran Gaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpis/ Šifrowanje \t Tandatangan & & & Sulit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SerbiskaName \t SyriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Transport póšty \t Pengangkutan & Mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "špiheluje cyły arrangement elementow. \t cerminkan keseluruhan susunatur widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "<! -- Tuta dataja bu wot Konquerora generowana -- > \t <! -- Fail ini dijana oleh Konqueror -- >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wysokosć: \t Tinggi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće na proxyju mjeno wužiwarja a škitne hesło zapodać, prjedy hač směće so z dalšimi ličakami zwjazać. \t Anda perlu menyediakan kata pengguna dan kata laluan untuk pelayan proksi yang tertera di bawah sebelum anda dibenarkan mengakses sebarang laman."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AfrikaansceName \t AfrikaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDED modulComment \t Modul KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "sek \t saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skład \t Storan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je pismo za pokazowanje tekst z njeproporcionalnym pismom. \t Ini adalah font yang digunakan untuk memaparkan teks lebar- tetap (cth. bukan- berkadar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t tembikai susu 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Afrika, WuchodnaName \t Afrika, BaratName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Format za krótki datum: \t Format tarikh ringkas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čisło dźěłoweho powjercha \t Nombor desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ action: button \t Peringatan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz: \t Arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TurkowsceName \t TurkiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotstronić \t Alih keluar entri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Priority Class \t Usaha TerbaikPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Semua individu yang telah menyumbang dan saya tidak ingat untuk nyatakan di siniNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu wubjerće filtry, kiž maja so znutřka KMail stworić. \t Pilih satu folder sebagai tempat peluputan mesej."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nad/ pod druhe wokna \t Naikkan/ Turunkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowa powěsć... \t Mesej Baru Kepada..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkaz \t Pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeaktiwny \t Nyahaktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "list_ of_ words_ to_ replace \t Penggantianlist_ of_ words_ to_ replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach so z hostom% 1 zwjazać. \t Tidak dapat sambung ke hos% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive \t bagi ĀshIndian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobdźěłać... \t Sunting..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski \t Nota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěru za cyłowobrazowkowe programy přez wjacore wobrazowki zaswěćić \t Hidupkan sokongan tetingkap penuh monitor berganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZapiskName \t FolderName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćelu ACL na% 1 \t Tambah _ direktori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wersija: \t Keluaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy system: \t Sistem fail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lubušk. \t & Tanda Buku..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t WaspadaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćow \t Tetingkap Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšě wideowe dataje \t Semua Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach skript za konfiguraciju proxyja dele sćahnyć \t Tidak dapat muat turun skrip konfigurasi proksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zašćěpka '% 1' wužiwa njekompatibelnu KDE- biblioteku (% 2). \t Plugin '% 1' menggunakan pustaka KDE tidak sepadan (% 2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waše konto hižo njepłaći; prošu skontaktujće so ze swojim administratorom. \t Akaun anda telah luput, sila hubungi pentadbir sistem anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t BiasaStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item icq xtraz status \t Ciri- ciri@ item icq xtraz status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć:% 1x% 2 \t Dimensi:% 1x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t TaiwanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CGI KIO slave připrawićName \t Konfigur hamba CGI KIOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wyši dźěłowy powjerch hić \t Tukar Satu Ruang Kerja ke Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je lisćina URL- filtrow, kiž so wužiwaja za wotkazane wobrazy a ramiki. Filtry so po rjedźe nałoža, tuž dyrbja najpowšitkowniše filtry horjeka w lisćinje stać. \t ialah bagi URL hingga semua dan bingkai inci lebih atas bagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Programy w $prefix/ bin \t Boleh laksana di $prefix/ bin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Desktop maya tujuh belas dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Tidak sah@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Format časa a datuma, kiž so zasunjetejName \t Pemasukkan format Masa & TarikhName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dowoli připrawjenje zadźerženja widgetow a změnjenje stila za KDEName \t Membolehkan manipulasi kelakuan widget dan mengubah Gaya untuk KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "label for soundsettings in preferences dialog \t Warna Sebenar (24 Bit) label for soundsettings in preferences dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym program lpdomatic namakał. Přepruwuj, hač je Foomatic prawje instalowany a hač je lpdomatic na standardnym městnje instalowany. \t Tidak dapat mencari lpdomatic boleh laksana. Semak bahawa Foomatic telah dipasang dengan betul dan lpdomatic dipasang di lokasi standard."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "process status \t larianprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 Wuslědźer słužbow \t Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Rajab \t Rejab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłowy powjerch & konfigurować... \t & Tetapkan Desktop Maya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kelko stronow na łopjeno \t Halaman setiap helaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadkowy wobraz zawěsćić jako \t Halang imej latarbelakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přichodny > \t & Seterusnya >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wobrazowku 4 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Zakładne woknoComment \t Hapuskan TetingkapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć \t Pemapar Sruktur Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "postaji titl programa. \t tetap tajuk aplikasi (keterangan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Najhusćišo sćehnjene \t Muatturun Terbanyak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W & terminalu wuwjesć \t Laksana dalam tetingkap & terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t RubyLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: textbox property label% 2 is name,% 1 is value \t Mesej nbsp; nbsp; Mesej nbsp; @ label: textbox property label% 2 is name,% 1 is value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšěm wotmołwić... Template type for forwarding messages. \t Jawab kepada & SemuaTemplate type for forwarding messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t 1A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wobrazowku 0 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t KBasicLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bjez mjena \t Anonymous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytadło připrawić \t Ubahsuai Penyedia Carian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz za ćišćenje: \t & Arahan Cetak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa rozpósłanska lisćina% 1 is a time,% 2 is a status message \t Senarai Agihan% 1 is a time,% 2 is a status message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KnihiwjednistwoName \t Alat Perakaunan PeribadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Markěruje zdźěla pósłane FTP- dataje. Z tutej opciju změja njedospołne dataje ekstensiju \". part\". Tuta ekstensija so wotstroni, hdyž je dataja dopřenjesena. \t Tandakan fail FTP muat naik separa. Apabila opsyen ini diaktifkan, fail muat naik separa akan ada sambungan \". part\". Sambungan ini akan dibuang sebaik sahaja pemindahan selesai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specifikuje akcije, kiž su wobsydnikej dowolene. \t Nyatakan tindakan yang pemilik dibenar melakukannya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar pismaComment \t Paparan IkonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Namjetować \t Cadangan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokumentacija \t Dokumentasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wopisanje: \t Huraian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Modula- 2Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tetrisowe hryName \t Permainan Ala TetrisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Modifikowaca tasta bu stajnje zaswěćenaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZdźělenkaShow all recent notifications \t Tiada pemberitahuan dan tiada tugasShow all recent notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina kluča: DSA (% 1 bit) \t Jenis kekunci: DSA (% 1 bit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće dekoraciju za wokna. To je napohlad a zadźerženje woknowych kromow a ručicy. \t Pilih hiasan tetingkap. Ini ialah skema 'lihat dan rasa' untuk sempadan tetingkap dan pengendali tetingkap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za dźěłowy powjerch \t Tetapan Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Běrowowe programyName \t PejabatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startowar za aplikacijeName \t Aplikasi KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžne adresy \t Halaman Yang Boleh Didapatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t dialog telah dibatalkanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startować \t Panggilan exec () gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach emailowy program startować. \t Tidak dapat melancarkan Klien Mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepodpěrowana akcija% 1 \t Tindakan Tidak Disokong:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prózdny škitak za wobrazowku \t Penyelamat Skrin Kosong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Alicecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontekstowy meni 'zničić' pokazać za wobeńdźenje papjernika \t Papar konteks masukan menu 'Padam' yang memintas tong sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja@ action: inmenu Go \t & Tetapan@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W tutym modulu móžeće skrótšenki za internet připrawić. Intenetowe skrótšenki Wam dowola, w interneće spěšnje pytać. Zo byšće na př. wo KDE- projekće z Googleom pytali, zapodaće prosće gg: KDE abo google: KDE. Hdyž sej wubjerjeće standardne pytadło, so z nim pyta, hdyž zapodaće słowo do aplikacije kaž konquerora, kiž tutu móžnosć podpěruja. \t Dalam modul ini anda boleh menetapkan ciri pintasan web. Pintasan web membenarkan anda untuk mencari dengan pantas atau carian perkataan dalam Internet. Sebagai contoh, untuk mencari maklumat mengenai projek KDE menggunakan enjin Google, anda hanya taip gg: KDE atau google: KDE. Jika anda memilih enjin carian default, perkataan biasa atau frasa akan dicari pada enjin carian yang dinyatakan dengan hanya menaipnya didalam aplikasi, seperti Konqueror, yang mempunyai sokongan terbina- dalam untuk ciri tersebut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment=Montowany CD- palakComment \t Kongsi TetingkapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Help menu - > about < modulename > \t Lapor & Pepijat... Help menu - > about < modulename >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njewěsty \t Tidak diguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje při kliknjenju z prawym kneflom na titlowy pask aktiwneho wokna. \t Peri laku terhadap klik kanan ke dalam bar tajuk atau bingkai tetingkap aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodne \t Seterusnya >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za wuzwolenje rjadowaka \t Fail dialog untuk membuka direktori yang ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LuksemburgsceName \t LuxembourgishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "abbreviate ready \t Aabbreviate ready"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chinske tradicionalne@ item Text character set \t Cina Tradisi@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualny dokument ćišćeć \t Cetak dokumen semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eduard WernerEMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammad Najmi bin Ahmad ZabidiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specielny (pseudo) ćišćakUnknown class of printer \t Pencetak khas (pseudo) Unknown class of printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Někotre opcije so znapřećiwjeja. Dyrbiće tute znapřećiwjenja rozrisać, prjedy hač móžeće pokročować. \t Beberapa opsyen berkonflik. Anda mesti selesaikan konflik tersebut sebelum meneruskan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje pozdatneho bluetoothaName \t Pengurusan FailComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu prioritu ćišćenskeho nadawka změnić: \t Tidak dapat mengubah keutamaan kerja:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datowa baza \t Pangkalan Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strg+O \t Ctrl+O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Pilih Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Prěnja strona \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Je- li so něšto podało, potom ma so jenož tute polo přepytać awdiowe dataje (mp3 usw.), na př. po titulu abo albumje wobrazowe dataje (png atd.) Pytać w podaćach wo rozpušćenju, sylnosći barbow atd. \t Cari dalam komen khusus/ metainfo fail Terdapat beberapa contoh: Fail audio (mp3...) Cari dalam tag id3 bagi tajuk, album Imej (png...) Car imej dengan resolusi khas, komen..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment=Nastajenja hesłow připrawićName \t Konfigur seting cache webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowar posedźenjow a nastajenjow za wotzjewjenje připrawićName \t Konfigur seting pengurus sesi dan bentanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SaudiarabskaName \t Saudi RiyalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardne městno wužiwać@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwaj systemowy zwónčk město systemoweje zdźělenki \t Gunakan loceng sistem dan bukan pemeberitahuan sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Před kwantitu pjenjez \t Sebelum Kuantiti Wang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FerejsceName \t FaroeseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytać: \t & Cari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter dele sunyć \t Alihkan penapis ke bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobhladuju sej \t Agama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\" zaswěćić a \"% 2\" a \"% 3\" wupinać? \t Adakah anda benar- benar hendak mengaktifkan \"% 1\" dan menyahaktifkan \"% 2\" dan \"% 3\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t xHarbourLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Mordad \t bagi Mordad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wjace programowComment \t Baris ArahanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K lubuškam dodać @ action: button \t Tambah Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno dataje: \t Nama fail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy datajowy typ \t & Jenis Fail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk zničić \t Folder Induk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program chce tute nastajenje změnić. \t Satu aplikasi telah meminta untuk menukar tetapan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "normal severity \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobhladuju sejprogram name follows in a line edit below \t program name follows in a line edit below"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "keyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Sambungan baru secara automatik terjalinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year' \t Mengeset hari khusus dalam tahun yang peristiwa atau tugasan ini sepatutnya berulang. part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE konfiguracija ćišćenja \t Konfigurasi Cetakan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nuzowe rozrisanje za zwukowy gratComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W specifikowanym X- woknje běžeć. \t Laksanakan di dalam TetingkapX yang ditentukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& PósłanjeUnknown date \t & MenghantarUnknown date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowka% 1 \t Paparan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nawigaciski pas@ title: group \t Navigasi@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulator & znowa začitać \t & Muatkan Semula Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RomanyName \t RomaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće mjeno: \t Masukkan nama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu zapodajće najprjedy w powšitkownym tabulatorje serwer a port. \t Nyatakan pelayan dan port pada tab Umum terlebih dahulu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón dokument njemóžu składować '% 1' \t Tidak dapat menyimpan dokumen '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće ekstensiju datajoweho mjena awtomatisce \t Menutup wallet melahu secara automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekstowa datajaDescription \t Fail TeksDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilny zastaraćel \t Penyelenggara semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Emulacija myše \t Lenggok Tetikus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& certifikat přepruwowaćNAME OF TRANSLATORS \t SijilNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja \t Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje: \t Komen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 filtruju... \t Menapis% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Rabi` al- Awal \t Rabi' ul Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Składuj tuchwilny dokument \t Simpan dokumen semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Žane \t Tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waš OpenPGP- kluč \t Kekunci Tandatangan OpenPGP Anda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Auto (HINT: for AutoText) \t Latar Depan PeletAuto (HINT: for AutoText)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžeće zapisk na so pušćić \t Anda tidak boleh menjatuhkan folder pada diri sendiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Safar \t Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cil: @ title job \t Destinasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno instancy \t Nama Kejadian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkowne barby \t Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćelu daty na% 1 \t Menghantar data ke% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t CPU:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Rabi` al- Thaani \t Rabi' ul Akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 wobdźěłane z% 2/ sek \t % 1 diproses pada% 2/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zašćěpka za swójstwowy dialogName \t Plugmasuk untuk Dialog Ciri- ciriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ličba kopijow \t Jumlah salinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach do zapiska% 1 hić \t Tidak dapat memasuki folder% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničenje starych powěsćow \t Mesej HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Na \t & Ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk. \t Ralat dalaman."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na & dźěłowy powjerch \t Tukar ke Ruang Kerja 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t X PaintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Win' je nětko aktiwna. \t Kekunci Win sekarang aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow \t Mengeset Tajuk jurnal ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pósłanje@ label: listbox Name of the tag \t & Menghantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Płaći wot: \t Sah daripada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu dataju% 1 wočinić, přetorhnu. \t Menamatkan, Fail% 1 tidak boleh dibuka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pask městnow \t Lokasi Papan Alatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tute městno k lubuškam dodać \t Penanda laman Lokasi Ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kanale% 1 \t Rangkaian% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t BorangThis string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Witajće do KDE- wobhonišća, hdźež móžeće so najlěpje wo Wašim ličaku wobhonić. \t Selamat datang ke \"Pusat Maklumat KDE\", tempat di mana anda boleh mencari maklumat untuk sistem komputer anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakónčenje škita wobrazowki přez zwonkastejacych so znjemóžni přez tajne hesło. \t Mencegah penggunaan tanpa izin yang mungkin berlaku dengan meminta kata laluan untuk menghentikan gantian skrin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ewatorialna GuinejaName \t Equatorial GuineaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Trinidad a TobagoName \t Trinidad and Tobago DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Město WatikanName \t Vatican CityName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wobrazowku 7 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kónc čakanja po (ms): \t & Masa rehat (ms):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Step \t Langkah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst změnić... \t Ubah Teks..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Emailowe adresy wubrać \t Alamat Terkini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t Tambah _ direktori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuběraj pIsmo... \t Pilih Font..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "second- person command \t Akaun: second- person command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do dataje ćišćeć \t Cetak ke Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temowa linka \t Baris subjek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NorwegskaName \t NorwayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Tetingkap TutupComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće URI ćišćaka zapodać! \t Anda mesti masukkan URI pencetak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Organizacija: \t Organisasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija@ item:: intable \t Pengesahan@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=XboardName \t Tetapkan susunatur papan kekunciName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL do zapisknika kopěrowany. \t URL telah disalin ke klipbod."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadk HTML- statusoweho paska - HTML- powěsć \t Latar Belakang Bar Status HTML - Mesej HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl \t & Tajuk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MatematikaName \t MatematikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hotowo \t Selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya sepuluh dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Format: \t Laluan & kerja:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wobrazowku 3 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cil montowanja (/ mnt/ floppy): \t Titik lekap (/ mnt/ floppy):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barby: \t & Warna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Bilangan minggu dari awal bulan yang peristiwa atau tugasan sepatutnya berulang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomuk SerwerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tu, zo byšće emejlowy program pytali. \t Klik disini untuk melayari untuk fail program mel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t SQL (MySQL) Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćak% 1 namakać. \t Tidak dapat mencari kejadian% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lěwa tasta: \t Butang kiri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lubuški \t Tanda Laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Europa, WuchodnaName \t Eropah/ San_ MarinoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće komentar \t Tinggalkan komen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "System & zastajić: \t & Berhenti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst \t Teks Berada Di dalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn walidny ćišćenski program we wašim puću. Přepruwujće instalaciju. \t Tiada cetakan boleh laksana yang sah di dalam laluan anda. Semak pemasangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ info \t Peringatan: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło certifikata \t Kata laluan sijil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družiny serwisow \t Jenis servis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsah clipboarda & zasunyć \t Simpan kandungan papan klip semasa keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kruta šěrokosć \t Tetap lebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t . desktopLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat njeje walidny. \t Sijil tidak dipercayai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije za pokročenych \t Opsyen Lanjutan untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Měsac@ info: whatsthis \t & Pada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za wočinjenje adresy (URL) \t Fail dialog untuk membuka URL yang ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročene nastajenja za pozadk \t Tetapan LatarBelakang Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa \t Lagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t mokasincolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistup k wumazanym objektamName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komentary wobhladać \t Lihat Komen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož JS testy \t Hanya Laksana Ujian JS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya tiga belas dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pak zapodajće URI ćišćaku direktnje, abo wužiwaj móžnosć, syć přepytować. \t Masukkan pencetak URI secara langsung, atau guna kemudahan imbasan rangkaian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Edituj družinu datajow% 1 \t Edit Fail Jenis% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "date, from - to \t Kejadian dan tugasan yang perlukan jawapan: date, from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čłonojo \t Ahli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t IkonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sortěrować \t Isih Teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button remove the selected item from a list \t Guna hingga henti. @ action: button remove the selected item from a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće dźělenske znamješko, kiž dźěli klučowe słowo wot frazy abo słowa, za kotrymž so pyta. \t Pilih penyahhad yang memisahkan kata kunci daripada frasa atau kata yang hendak dicari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina napohlada: @ item: inlistbox \t Mod papar: @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RuskaName \t RussiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "hódnoty atributow wobstaraćrequest type \t mengambil nilai ciri- ciri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualny tabulator wotlěpić \t Leraikan Tab Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Oxygen ThemeName \t OxygenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastrojowy pas pokazać \t Paparkan bar alat Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřetorhnyćAll collections containing recipients. \t Batalkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowanje \t & Sulitkan Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwować, hač su podate wokolinowe wariable walidne. Hdyž so wokolinowa wariabla njenamaka, so wotpowědne městna wuzběhnu jako signal, zo njejsu korektne. \t Sahkan sama ada nama variabel persekitaran yang anda bekalkan adalah sah. Jika variabel persekitaran tidak ditemui, label yang berkenaan akan ditonjolkan untuk menunjukkan ia tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njedowolena hódnota za 'ai_ flags' \t nilai tidak sah untuk 'ai_ flags'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowka na deleka specifikowany čas konfigurowanu barbu přiwozmje. \t Skrin akan ditukarkan kepada warna tersendiri untuk masa yang telah ditentukan di bawah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Browsowanje z tabulatorami@ label: listbox \t Pelayaran Bertab@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t Name=YugoslaviaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Programy \t Aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k přichodnemu nječitanemu tekstej \t Pergi ke teks belum baca seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćinu dźěłowych powjerchow přeńć \t Lalu Ikut Senarai Ruang Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćenski server znowa startować. \t Tidak dapat memulakan pelayan cetakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zarjadować... \t Tetapan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To pokazuje wšitke KDE- słužby, kiž hodźa so při startowanju KDE aktiwizować. Słužby z hóčku so při přichodnym startowanju aktiwizuja. Budźće kedźliwi z deaktiwizowanjom njeznatych słužbow. \t Paparan berikut adalah servis yang boleh dimuatkan pada permulaan KDE. Servis yang ditanda akan dimulakan pada permulaan seterusnya. Berhati- hati jika anda ingin mematikan servis yang tidak dikenali."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Padorunje MZČ \t BGR Menegak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće płaćiwe hesło zapodać. \t Anda mesti masukkan kata laluan yang betul."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t Kumpulan dalam@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Operacija \t Opsyen RAID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesuwam powěsć% 3 z% 2 wot% 1. \t Mengautosimpan mesej sebagai% 1 gagal. Sebab:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšě barby na wobrazowce so na deleka specifikowany čas inwertuja. \t Semua warna skrin akan disongsangkan untuk masa yang telah ditentukan di bawah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NjedźelaIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t AhadIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach skript za konfiguraciju proxyja dele sćahnyć:% 1 \t Tidak dapat muat turun skrip konfigurasi proksi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& semitransparentny \t & Separa- telus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz: \t Arahan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "8- bitowe powěsće \t Benarkan 8 bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Importować \t Penting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "[wizitka] \t [vCard]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "přemjenować... @ action: inmenu File \t Namakan semula... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalne zapiski \t Folder Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč \t Mengisih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po & dołhim bokuduplex orientation \t Hujung & panjangduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło spomjatkować \t Ingat katalaluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wersija% 1 \t Versi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłowe powjerchi připrawić... \t Tetapkan Desktop..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontakt z su so njeje poradźił. \t Perbualan dengan su gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prózdny \t Kosong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "meje \t dari Mei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StandardLeft to Right context menu item \t DefaultLeft to Right context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: inmenu \t Tampal Satu Fail@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IrakName \t IraqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t SaljiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Malagasy FrancName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wurězk teksta, kiž pokazuje njeznate słowo w konteksće. \t Petikan teks memaparkan perkataan tidak diketahui dalam konteksnya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajne hesło změnić \t Tukar Kata Laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "tooltip \t Jadualtooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njewužiwaj certifikat \t Abaikan Servis URL bagi sijil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Raised (HINT: for Frame Shadow) \t LaporanRaised (HINT: for Frame Shadow)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja z mjenom \"% 1\" hižo eksistuje. Chceće ju woprawdźe přepisać? \t Fail bernama \"% 1\" telah wujud. Anda pasti ingin tulis semula?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dele sunyć \t Pulih ke Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GNU Krell MonitoryName \t GNU Krell MonitorsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "no center snap zone \t & Zon snap tetingkap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak na druhim ličaku \t Pencetak jauh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KNewStuff přinoški \t Sumbangan KNewStuff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulatory na lěwym boku \t Papar Tab Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za tutón program nimam žane licensowe wuměnjenja. Prošu přepruwuj dokumentaciju abo žórło licensowych wuměnjenjow dla. \t Terma lesen untuk program ini tidak dispesifikkan. Sila periksa dokumentasi atau sumber maklumat untuk terma lesen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Ke- 3 akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eksportować do městna \t Eksport ke Lokasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalna hódnota: \t & Nilai minima:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju wočinić \t Tambah _ direktori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t merah jambu2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MexikoName \t Peso MexicoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsedźaca skupina \t Kumpulan Hilang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Alsa modularny synthesizerName \t Pengsintesis Alsa BermodulName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobhladowar wobrazowName \t Pelihat GambarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "comma, to seperate members of a list \t import daripada failcomma, to seperate members of a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KMailtype of folder storage \t Mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimam přistup na% 1. Najskerje njeje žana disketa w disketniku% 2 abo nimaće dosće přistupnych prawow. \t Tidak dapat mengakses% 1. Kemungkinan tiada cakera di dalam pemacu% 2 atau anda tiada keizinan yang cukup untuk mengakses pemacu itu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nižozemske AntileName \t Netherlands AntillesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ze wšěch zapiskow zestarjene powěsće zwumjetaćto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\" \t Gelungkan dalam Semua Folderto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zašćěpka% 1 njeje instalowana. \t Plugin% 1 tidak dipasang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sem přesunyć \t Pindah Sini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(7) WšelakeName \t (7) PelbagaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeje so ničo wuzwoliło, štož měło so wušmórnyć. \t Anda tidak memilih apa- apa untuk dipadam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Status \t Keadaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeaktiwne \t Nyahaktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "F% 1 \t F% 1QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Tetingkap tutupName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćěrjak za ćišćak% 1 njehodźeše so namakać. \t Pemacu untuk pencetak% 1 tidak ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Profile začitać a & pokazać \t Muatkan Lihat Profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NěmskaName \t JermanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalny woknowy rjadowar, bazowacy na AEWMName \t Pengurus tetingkap ringan berdasarkan Kotak HitamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JamaikaName \t Jamaican DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn server specifikowany. \t Hos tidak dinyatakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Ulangmula aplikasi apabila menklik butang Selesai@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Składować \t & Simpan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće na tute tłóčatko, hdyž chceće specifisku strategiju za serwer abo domenu dodać. \t Klik butang ini untuk menambahkan polisi spesifik host atau domain secara manual."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jeremy Whiting \t Current color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zapodajće informaciju wo LPD- rynku na druhim ličaku. Tutón kuzłar daty přepruwuje, prjedy hač pokročuje. \t Masukkan maklumat berkaitan baris gilir LPD jauh; wizard ini akan menyemaknya sebelum ke langkah seterusnya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "St. Kitts a NevisName \t St. Kitts dan NevisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozicija \t Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytać: \t Cari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive \t bagi NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FraktaleScreen saver category \t FraktalScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wusunyć \t & Nyahinden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IMAP Cache ponowić \t Muat Semula & Cache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Francoska PolyneskaName \t French PolynesiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno grata \t Peranti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konto dodać \t Tambah Akaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksimizować \t Maksimumkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\\\ xC4\\\\ x87a > \t Hapuskan Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož škitak startować \t Hidupkan penyelamat skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenje je so zwrěšćiło! \t Pelekapan gagal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominany grat njehodźeše so přihotować (\"montować\"). Zmylk bě:% 1 \t Peranti yang diminta tidak dapat dimulakan (\"dilekap\"). Ralat yang dilaporkan ialah:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "běłe na čornym Tuto je klasiska inwersna barbowa šema. \t Putih pada Hitam Ini adalah skema warna klasik terbalik anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PCI \t PIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do čakarnjemessage status \t Dibaris gilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn wotpowědowacy element. \t Tiada padanan ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "*. wav_BAR_WAV datajeNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_Fail WAVNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpismo je w porjadku a kluč njeje dowěry hódny. \t Tandatangan sah tetapi kekunci tidak boleh dipercayai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zastajić při přichodnym statemenće \t QSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronuDele \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwujće, hač je pakćik 'samba' korektnje instalowany. \t Pastikan pakej samba dipasang dengan betul pada sistem anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kritiska zdźělenka so pokazujeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Other email address \t PrivasiOther email address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozdatny bluetoothComment \t Biru TuaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Z prózdnymi polemi \t % Dengan medan kosong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpismo certifikata njetrjechi. To rěka, zo tutón certifikat so njehodźi werifikować. \t Fail root pihak berkuasa tandatangan sijil tidak dapat ditemui, justeru sijil tidak disahkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přidaj nowy muster za wuzwolenu datajowu družinu. \t Tambah corak baru untuk jenis fail dipilih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalši escputil hišće běži. Dyrbiće čakać, doniž so njeje zakónčił. \t Proses escputil masih berjalan. Anda mesti tunggu sehingga ia selesai sebelum ke langkah berikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy rjadowar z wjele opcijemi a temamiName \t Pengurus tetingkap kaya ciri yang amat boleh temaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadawki \t Tugasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do papjernika ćisnyć \t Pindah Ke@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& email \t Alamat E- mel Tidak Ditemui Dalam Kekunci/ Sijil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulator začinić@ action: inmenu Tools \t Tab Yang Baru Ditutup@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "So & doprašeć, pjedy hač wšitke powěsće do papjernika sunu \t Minta kepastian sebelum mengalihkan semua mesej ke tong sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće najprjedy strategiju wubrać, kiž ma so změnić. \t Anda mesti pertama sekali memilih polisi untuk diubah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stil \t Kepala 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty filter \t Tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t thistle 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bjez titla \t Tiada tajuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do manualneho přepruwowanja mailkow přiwzać \t Masukkan dalam semakan mel manual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "měrcaof April \t Macof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 18Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwanje piktograma \t Kegunaan ikon@ label The icon rendered by default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresa skripta za awtomatisku konfiguraciju proxyja njetrjechi. Prošu skorigujće to, prjedy hač pokročujeće. Hewak so Waše změny ignoruja. \t Alamat bagi skrip tetapan proksi automatik adalah tidak sah. Sila betulkan masalah ini sebelum anda meneruskan. Jika tidak, peubahan anda akan diabaikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OriginalName \t AsliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE kontrolny modul za zwónčk \t Modul Kawalan Loceng KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy rjadowar, bazowacy na GTK+, z móžnosću wokna do skupinow zjećName \t Pengurus tetingkap mesra papan kekunci dengan tetingkap berjubin, berdasarkan PWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t PascalLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(zakónčeny)% 1Name \t selesai 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa powěsć \t Cipta Queue baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IPP- pominanje je so z njeznatych přičin zwrěšćiło. \t Permintaan IPP gagal atas sebab yang tidak diketahui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AIM user id \t id pengguna/ kumpulan burukAIM user id"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KWin- testName \t Ujian KWinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Kata Laluan Tidak SahComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Zakładne wokno \t Tetingkap TersusunAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe & wokno \t Tetingkap Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresat \t Penerima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čłonojo: \t Ahli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćehnje aktualnu skupinuView - > \t Runtuhkan rantaian semasaView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komentar \t & Bersambung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Feedback za startowanje Tu móžeće feedback za startowanje programow připrawić. \t Maklumbalas Pelancaran Anda boleh selaraskan maklumbalas lancar- aplikasi di sini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njeznaty abo njewočakowany zmylk je so stałSocket error code RemotelyDisconnected \t ralat tidak diketahui/ tidak dijangka telah berlakuSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje wot wčerawšeho@ info_ status \t Fail Semalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W tutym indeksu móžeće pytać. zapodajće klučowe słowa: \t title for file button used in HTML forms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OT means OpenType \t CID Jenis 0C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno maksimalizować \t Maksimakan Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazuje kóždy wirtuelny dźěłowy powjerch na boku kóstkiName \t Desktop maya satu dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitane@ title: tab General settings for a folder. \t Keizinan (SKA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Norfolkske kupyName \t Kepulauan Lord HoweName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t LPCLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datumdictionary variant \t Pantas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t orkidcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Staw čornidła \t Tahap & dakwat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalše opcije za ghostscript \t Tag tambahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija wot wužiwarja přetorhnjena \t Permintaan Dihenti Paksa Oleh Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa činić@ action \t Ulangcara@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa _ startować@ action: button \t Ulang_ boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t DLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Bekas asasWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bjez citowanja wotmołwić \t Jawab Tanpa & Petikan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk \t Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BosnisceName \t BosniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Lokalne přizjewjenje \t & Logmasuk Tempatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajić, kotre proxyje so wužiwajaName \t Konfigur pelayan proksi yang digunakanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zaćisnyć \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya tujuh dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NěmsceName \t JermanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "boolean yes \t Penghantaran untuk akaun% 1 selesai. Tiada mesej baru. boolean yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće program. Jeli program njeje w lisćinje, zapodajće mjeno abo klikńće na pytanski knefl. \t Pilih program. Jika program tidak disenaraikan, masukkan nama atau klik butang layar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kioslave zmylkowa powěsć \t Mesej Ralat Hamba Kio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Sempadan 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KomentarCoptic weekday 3 - LongDayName \t KomenCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobkrućenje dochada \t Hantar Pengesahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobraz \t Laporan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& WróćoOpposite to Back \t KembaliOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija \t Minta pengesahan untuk alihkan ke tong sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórło podawka: \t Sumber acara:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn přikaz abo wokno specifikowanyNAME OF TRANSLATORS \t Tiada arahan atau tetingkap ditentukanNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njebě móžno, dataju% 1 pisać, dokelž njebě dosć ruma na disku. \t Fail yang diminta% 1 tidak dapat ditulis kerana ruang cakera tidak cukup."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DMA- kanaleComment \t Saluran DMAComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kajkosće \t Navigator Projek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title \t Maklumat Jejakundur@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogramy za zapiski \t Folder & mengandungi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija je so zwrěšćiła. Móžnej přičinje stej dosahace prawa abo njekorektna Samba- konfiguracija (hlej přiručkowu stronu cupsaddsmb dla dalšeje informacije, móžno je, zo trjebaće CUPS - wersiju 1. 1. 11 abo wyšu). Abo spytaj hišće raz z hinašim mjenom wužiwarja a hesłom. \t Operasi gagal. Sebab yang mungkin: keizinan ditolak atau konfigurasi Samba tidak sah (lihat cupsaddsmb halaman manual untuk maklumat terperinci, anda perlukan CUPS versi 1. 1. 11 atau yang lebih baru). Anda mungkin ingin mencuba lagi dengan log masuk/ kata laluan yang lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu informaciju wo ćišćaku% 1 zawěsćić. \t Tidak dapat menyimpan maklumat untuk pencetak% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tekst \t Teks akan berada & menerusi bingkai ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Schować \t Sorok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE write demonComment \t Daemon Tulis KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće mjeno wužiwarja a hesło podać, zo byšće k tutomu serwerej přistup dóstali. \t Anda perlu berikan nama pengguna dan kata laluan untuk mengakses tapak ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke kalibraciske hódnoty za joystickowy grat% 1 su restawrowane. NAME OF TRANSLATORS \t Kembalikan semua nilai tentukuran untuk peranti pedal permainan% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk:% 1 \t Ralat:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernikto trash \t Fail Tong Sampahto trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "* _BAR_Wšitke dataje \t * _BAR_Semua Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistupne družiny KDE- resursow \t Jenis sumber KDE yang ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\" a \"% 2\" zaswěćić? \t Adakah anda pasti mahu menghidupkan \"% 1\" dan \"% 2\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodny tabulator aktiwizowaćComment \t Aktifkan Tab SeterusnyaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(C) 2000- 2008, KDE skupina \t (C) 2000- 2008, Pasukan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomuk migracija datow runina 1Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowe akcije \t Logkan tindakan penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Echo za hesła \t Jenis penggemaan kata laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominany protokol so najskerje njepodpěruje. \t Protokol yang diminta mungkin tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IPP- server na druhim ličaku \t Pelayan IPP jauh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column, the preferred email addresses of a person \t Sembunyikan Nombor Telefon@ title: column, the preferred email addresses of a person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 1. @ option: check \t Mesej Melebihi Saiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće přewobroćić@ action: inmenu Go \t Songsangkan Pilihan@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Decimalny symbol: \t Simbol & desimal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Je- li móžno, strony z temporarneho składa wužiwać. Móžeće přeco 'znowa začitać' za aktualizowanje temporarneho składa z dalnym serwerom. \t Sentiasa guna dokumen dari cache apabila boleh didapatkan. Anda masih boleh memuatkan semula butang untuk menyegerakkan cache dengan hos jauh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Modul za browserowy bóčny pasName \t Modul Bar Sisi WebName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předchadny namakać \t Cari Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach wobsydnika dataje% 1 změnić. Wam njeje dowolene tutu změnu přewjesć. \t Tidak dapat ubah keempunyaan fail% 1. Anda tidak mempunyai capaian yang cukup kepada fail untuk melakukan perubahan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WobkrućićQSql \t QSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Link \t Pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja, kiž ma so transformować \t Fail untuk diubah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Insert Horizontal Widget \t Kendalikan tab henti secara automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Proces wottřělić \t Matikan Proses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytać: \t & Cari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno přeco pokazować \t Kekalkan tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach do% 1 pisać \t Tidak dapat tulis ke% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski system \t & Letakkan dalam dulang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KHTML Extension AdaptorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "InformacijaName \t MaklumatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& mutt startowaćDescription \t Lancarkan & muttDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t KegemaranA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Strg' je nětko njeaktiwna. \t Kekunci Control sekarang tidak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtry wobdźěłać... @ info \t Penapis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t PortugalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hanka Jenčec, Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammad Najmi Ahmad Zabidi, Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t bulu jagung 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option \t Alamat e- mel tambahan: @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw: \t Status:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Frameset name \t Penapis Import MS Write KWordFrameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk. XML- ćěrjak za přikaz% 1 njehodźeše so namakać. \t Ralat dalaman. Pemacu XML untuk arahan% 1 tidak ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioslave za FISH- protokolComment \t Hamba kio untuk protokol FISHComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje dodać... @ label \t Tambah Komen... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "montować \t Lekap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Buang Dengan SelamatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prioritu wuzwolić: 0 < = prio < = 100, 0 je najniša \t Tetapkan nilai keutamaan: 0 < = turutan keutamaan < = 100, 0 yang terendah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazuje informaciju wo hardwareName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName=Kartowa hraName \t PemberitahuanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotpósłar \t Penghantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju wočinić \t Buka FailGeneral options."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpis \t Menandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program \t Aplikasi Tidak Dijumpai!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Norwegsce (Nynorsk) Name \t Norwegian NynorskName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćahnyć \t Katalaluan (sekali l_ agi):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić & z \t Buka Dengan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serielny \t Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KMail & konfigurować... \t & Konfigur KMail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konto dodać \t Tambah sebagai Sk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive \t bagi ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić@ info \t & Buang Input@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat \t Status import sijil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kompjuter & hasnyć \t & Tutup Komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŠtwCoptic month 2 - LongName \t KhaCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Day name list, option for no day of religious observance \t Opsyen ini menentukan sama ada bentuk posesif nama bulan patutu digunakan dalam tarikh. Day name list, option for no day of religious observance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo tym, hdźe dóstanjeće pakćik ht: // dig. \t Maklumat berkaitan di mana untuk mendapatkan pakej ht: // dig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž chceće wšitke wokna jedneje aplikacije wubrać, spytajće woknowu klasu wubrać. \t Untuk memilih semua tetingkap milik aplikasi khusus, pilih hanya kelas tetingkap yang biasanya berfungsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Testowa strona \t Halaman Ujian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwujće zwisk ze syću. \t Semak status sambungan rangkaian anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tute AccessX- nastajenja so wužiwaja za ludźi z motoriskimi wobmjezowanjemi a hodźa so w kontrolnym centrumje KDE nastajić. Móžeće je zaswěćić a wupinać ze standardizowanymi gestami. Jeli je njetrjebaće, móžeće \"Wšitke AccessX- wěcy a gesty wupinać\" wubrać. \t Tetapan AccessX ini diperlukan untuk segelintir pengguna dengan masalah pergerakan dan boleh ditetapkan didalam Pusat Kawalan KDE. Anda boleh juga menghidupkan dan mematikannya dengan gerak isyarat papan kekunci standard. Jika anda tidak memerlukannya, anda boleh memilih \"Nyahaktifkan semua ciri dan gerak isyarat AccessX\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Minimalizować \t Maksima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do nadrjadowaneho zapiska hić \t Masuk ke direktori induk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenka w & pasu nadawkow \t Papan Tugas Pemberitahuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K nadrjadowanemu procesej \t Lompat ke Proses Induk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard \t (Default)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć@ option: check Additional Information \t Saiz@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "konfigurowane pismo@ action: button Choose font \t Font Tersendiri@ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Gwenview startowaćDescription \t Lancarkan KViewDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowše dataje \t Fail Baru- baru Ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MusEGenericName \t MusEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož placki ze & samsneho serwera akceptować \t Hanya & terima cookies dari pelayan asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "optiska myš bjez kabla \t Tetikus Optik Tanpa Kord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož jónu pokazać \t Paparkan Hanya Sekali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowy zapisk lubuškow... \t Tab Tanda Buku sebagai Folder..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "eksterny ćěrjak \t Pemacu Luar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupina \t _ Kumpulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobličuju... \t Mengira..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njepodpěruje změnjenje datajowych atributow. \t Mengubah atribut fail tidak disokong dengan protokol% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hač ma so nimo piktogramow tež tekst pokazuja \t Sama ada teks perlu dipaparkan sebagai tambahan kepada ikon pada ikon bar alatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach so přizjewić:% 1 \t Tidak Dapat Log Masuk:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klasa \t Kelas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastaji začitanje dokumenta Přenjesenje přez syć so zastaji a konqueror pokaže, štož je so dotal přenjesło. \t Henti memuatkan dokumen Semua pemindahan rangkaian akan dihentikan dan Konqueror akan memaparkan kandungan yang telah diterimanya setakat ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow@ info \t Hapuskan Tugasan@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapis wobsaha \t Jadual & Kandungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće zničićcontinuation of \"obtain picture from\" \t & Hantar gambar bersama setiap mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty protokol '% 1' \t Protokol tidak diketahui '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t Mulakan Pelanggan Penggera semasa Log Masuk@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenerelnjeNAME OF TRANSLATORS \t UmumNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "process heading \t Nama Penggunaprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewěm, hdźe je spoolowy zapisk. Pohladaj do opcijowy dialog. \t Tidak dapat menentukan direktori spul. Lihat dialog opsyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Egyptian PoundName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přidatna informacija@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěrować@ action \t Salin@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo systemjeName \t Maklumat SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dołhosć: \t Panjang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K najšěršemu \t Selaraskan Saiz Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swjata HelenaName \t Saint HelenaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tworjenje indeksa zastajeneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změna je so zwrěšćiła \t PErtukaran gagal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t JavaScriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action \t Muat semula@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz njewobsahuje trěbne '% 1'. \t Arahan ini tidak mengandungi tag% 1 yang diperlukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum@ label Any (file size) \t Tarikh: @ label Any (file size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć bu podpisana z njeznatym klučom% 1. \t Mesej ditandatangani pada% 1 dengan kekunci% 2 yang tidak diketahui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu! Plack! \t Amaran Cecikut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MozambikName \t MozambiqueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& wobdźěłaćcut this event \t & Edit... cut this event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Tanya setiap entri tentang konflik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Ubah Nilai Konfigurasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Loh 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rum na disku njedosaha. \t Ruang cakera tidak mencukupi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozdźišo pósłać \t Hantar kemudian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program \t Aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IPP- rozprawa \t Laporan IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž hłójčki špaltow \t Buang Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serbisce (latinica) Name \t Latin SerbiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njewobsahuje \t Fail tidak mengandungi mesej."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sem & kopěrować \t Salin Sini@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski \t Tidak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL- wersija: \t Versi SSL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Metoda: \t Kaedah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtorojo temowy rjadowarja za KDE \t Penulis Pengurs Tema KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana opcija wubrana \t Tiada opsyen dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominany zapisk so njeje stworił, dokelž zapisk z tajkim mjenom hižo eksistuje. \t Folder yang diminta tidak dapat dicipta kerana folder dengan nama yang sama sudah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hinak pomjenować@ action: button Delete session \t Namakan semula... @ action: button Delete session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane graty njepřizamknjene \t Tiada peranti di plug masuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominana akcija sej žadaše stworjenje nachwilneje dataje% 1, kiž so pak njehodźeše stworić. \t Operasi yang diminta memerlukan penciptaan fail sementara% 1, bagaimanapun ia tidak dapat dicipta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wysoka \t Tinggi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno za XMMS- wothrawakComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skriptowa rěč jako Plasma- ekstensijaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerje jedym ze standardnych skrótšenkowych šemow za KDE \t Pilih satu dari skema pintasan piawai KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammad Najmi bin Ahmad ZabidiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identifikacija \t Status Gugusan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t bulu jagung 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mustry \t Corak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtentifikacija njeje so poradźiła: Metoda% 1 njeje podpěrana. \t Pengesahan Gagal: Kaedah% 1 Tidak Disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CirclesDescription \t BulatanDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu: To je njewěste posedźenje \t Amaran: ini adalah sessi tidak selamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 Add- On Instalowar \t Pemuatnaik Penambah% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Listowarplasma name \t Keluiplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo procesoruName \t Maklumat pemprosesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label default filter name \t Tekan butang ini untuk mengeluarkan penapis aktif semasa@ label default filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Druhe tabulatory zezačinjeć \t Tutup Tab Lain- lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Štwórtk \t Khamis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kuning Muda 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t bagi AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Jordanian DinarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WuwjesćQShortcut \t KesanQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njewužiwaj certifikat \t Jangan semak dasar sijil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst tooltipow \t Teks Tajuk Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "emailabbreviate blind \t E- melabbreviate blind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posudźowar hesła: \t Meter kekuatan kata laluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UNIX- systemy móža zwjetša link (wotkaz) na dataju abo zapisk tworić. KDE je wotkaz namakał, kiž rezultuje w bjezkónčnym wotkazowanju, to rěka, zo je dataja (přez někotre mjezystacije) na sebje wotkazała. \t Persekitaran UNIX biasanya dapat memautkan fail atau folder kepada nama berasingan dan/ atau lokasi. KDE mengesan pautan atau siri pautan yang terhasil dalam gelung tidak terhingga - iaitu fail (mungkin seperti dalam bulatand) terpaut pada dirinya sendiri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ScrollLock \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komandowu linku wuzwoleneho programa editować. \t Edit arahan untuk aplikasi dipilih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "so za móžnosćemi servera woprašećrequest type \t menanyakan keupayaan pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Curls on GreenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sće% 1 stłóčili, abo program chce tute nastajenje změnić. \t Anda menekan% 1 atau satu aplikasi telah meminta untuk menukar tetapan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsah clipboarda & zasunyć \t Hidupkan/ Matikan Aksi Papan KlipActions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spytajće hišće raz, pak hnydom pak pozdźišo. \t Cuba lagi, samada sekarang atau kemudian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Fatalny zmylk při rozwjazanju mjena. \t Ralat- tidak- dapat- pulih pada resolusi nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horni fašk \t Dulang atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zapodajće wopisanje \t Huraian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy rjadowar@ info: credit \t Pengurus Fail@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CirclesName \t Tanpa wayarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zwisk je so aktiwnje wotpokazałSocket error code ConnectionTimedOut \t sambungan ditolak secara aktifSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće mustra \t Pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće najprjedy proces wubrać. \t Anda perlu pilih proses dahulu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za škitakiName \t Seting Screen SaverName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće tu znajmjeńša jednu walidnu wokolinowu wariablu za proxy podać. \t Anda mesti menyatakan sekurang- kurangnya satu pembolehubah proksi yang sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 5 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "user: session type \t Log masuk X pada% 1user: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "januaraIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t bagi JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button start the reminder daemon \t Anda ingin memulakan penggera KOrganizer semasa log masuk (ambil perhatian bahawa anda tidak akan diberi penggera semasa daemon sedang berjalan)? @ action: button start the reminder daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BołharskaName \t BulgariaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapiwčeć \t & Bip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu% 1, dokelž cilowy server dataju abo zapisk njeakceptuje. \t Gagal% 1 kerana destinasi pelayan enggan menerima fail atau folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KLibLoader: Njeznaty zmylk \t KLibLoader: Ralat tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přihotowane hasnjenje kompjutera přetorhnyć: \t Gugurkan tunggu tutupsemua:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL error \t Sijil penguasa sijil root tidak dipercayai untuk tujuan iniSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozdźišo pósłać@ info: tooltip \t Muat turun mel kemudian@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Save ke fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skedźbnjenje na nowu póštu \t Pemberitahuan Mel Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "beta- testowanje podpěry za PGP 6 \t ujian beta sokongan PGP 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomoc \t & Bantuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "copy this event \t Chukatcopy this event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnjene \t Diubahsuai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe znamješko do knihi \t Cipta Tanda Buku Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kluč, za kotrymž ma so pytać \t Kekunci untuk carian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Thu al- Qi`dah \t Zulqa' idah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ISO DL wobalka \t Sampul surat ISO DL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žane powěsće \t Penggunaan Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KonsolaName \t KonsoleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PóCoptic month 13 - ShortName \t IsnCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chinsce (Hong Kong) Name \t China (Hong Kong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Poprawny spisaćel \t Pengarang asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE podpěrowaćName \t KDE SokonganComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MexikoName \t MexicoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (framework za nawigaciju) \t pemaju (kerangka panel navigasi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Kawalan DebianLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuslědki prawopisneje kontrole \t Keputusan Semak Eja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Computer znowa & startowaćdefault option in boot loader \t Ulangmula Komputerdefault option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić \t Keadaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instaluje, rjaduje a pokazuje pismaName \t Pasang & prapapar fonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu dočakaj, doniž njeje KDE datowu bazu ćěrjakow znowa natwarił. \t Tunggu sementara KDE membina semula pangkalan data."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Płaći wot: \t Sah dari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowe kriterije \t Tapis Pemapar Log"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t hari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkowne syćowe preferency kaž časowe mjezy připrawićName \t Konfigur keutamaan rangkaian generik, seperti nilai waktu rehatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na wobrazowku 6 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 17 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksiměrować (jenož padorunje) \t Maksimakan (menegak sahaja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk zničić@ info: tooltip \t Pilih..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 sekunda@ action \t saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čas překročeny při kontaktowanju serwera \t Masa tamat mencuba menyambung ke hos jauh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Pasang Simbol Nyahpepijat@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pytać \t & Cari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Anda unama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přiwěški \t & Lampiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy & hesłar wužiwać \t & Guna indeks fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mócny woknowy rjadowar za wjele wirtuelnych dźěłowych powjerchow, ma so po ICCCM- standardźeName \t Pengurus tetingkap minimum tetapi boleh konfigurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Raster@ label: listbox \t Grid@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja% 1 je program. Wěstosće dla jón njestartuju. \t Fail% 1 adalah program boleh laksana. Untuk sekuriti, ia tidak akan dimulakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźe jednu kročel wróćo w stawiznach browsowanja \t Pindah selangkah ke belakang di dalam rekod pelungsuran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KWin pomocnik \t Utiliti bantuan KWin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć za fokus wubrać \t Pilih Mesej yang ada Fokus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćelu ACL na% 1 \t Menghantar data ke% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // www. iblist. com/ search/ search. php? item=\\\\\\\\ {@} submit=SearchName \t http: // www. feedster. com/ search. php? q=\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło wobkrućić: \t & Pastikan katalaluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "row count \t Ralat:% 1row count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa napohlada za kóždy zapisk spomjatkować@ option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana přehladka móžna. \t Tiada prapaparan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podawkowu powěsć rěčeć \t Tutur Mesej Peristiwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowa za rune strony \t Pengepala Halaman Genap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno wo dźěłowy powjerch nalěwo \t Desktop Tetingkap Satu ke Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "QXml \t entiti rekursifQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PGP- ŝifrowana powěsć \t Stor mesej yang dihantar dalam bentuk & disulitkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnoćenje so njehodźeše pósłać. \t Kadaran tidak dapat dihantar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobarbić \t Warnai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: KCharSelect section name \t Huraian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk wobstaranja pomjatka \t Kegagalan perletakan memori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Krótki datum: \t Tarikh ringkas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tastaturowe layouty & zaswěćić \t Hidupkan rekabentuk papan kekunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wubrane: \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Cilowy zapisk: \t Folder destinasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wudospołnjenje formularo \t & Pelengkap Borang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž so to wužiwa, so jedna instanca konquerora hnydom hromadźe z KDE startuje Prěnje wokno konquerora so přez to spěšnišo wočini, ale KDE trjeba přez to dlěje za startowanje (štož pak snano ani njepytnjeće, dokelž móžeće za tón čas hižo dźěłać). \t Jika dihidupkan, perintah Konqueror akan di pramuatkan selepas permulaan biasa KDE. Ini akan menyebabkan tetingkap pertama Konqueror dibuka dengan pantas, tetapi dengan kos mengalami masa permulaan KDE yang panjang (anda boleh bekerja semasa ia dimuatkan, dan anda mungkin tidak perasan yang masanya lebih panjang)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach do dataje% 1 pisać. Disketa w disketniku% 2 je najskerje połny. \t Tidak dapat menulis ke fail% 1. Cakera di dalam pemacu% 2 berkemungkinan penuh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móšnjowy serwerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowy monitor \t Monitor Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Lubuški \t Tambah Tanda buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn zwisk \t Tidak bersambung."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja \t Seting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno servera faluje. \t Kosongkan nama pelayan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón wobraz z wobrazowku wobsahuje přehladku, kiž pokazuje, kak wupadaja tuchwilne nastajenja na Wašim dźěłowym powjerchu. \t Gambar monitor ini mengandungi pralihat bagaimana rupa tetapan semasa pada desktop anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnić... \t & Ubah..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk% 1 njehodźi so čitać. \t Folder% 1 tidak dapat dibaca."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuspěch: \t Berjaya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst \t Berada Di sisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ně \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "highest priority \t tinggihighest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka \t Prebiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach hódnotu stworić. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t Tidak dapat membina nilaithe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Palm/ Wireless EmulatorName \t Emulator Palm/ WirelessName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: njepodpěrana operacija! \t Ralat: operasi tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hač so dataje, kiž so z dypkom započinaja (konwencija za schowane dataje), pokazuja \t Sama ada fail bermula dengan dot (kebiasaan untuk fail tersembunyi) perlu dipaparkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja pIsma \t Seting fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerje wužiwarja, kiž je so jako posledni přizjewił. Wužiwajće to, jeli so tutón kompjuter zwjetša wot samsneho wužiwarja něšto razow zasobu wužiwa. @ option: radio preselected user \t Prapilih pengguna yang akan log masuk sebelumnya. Gunakan ini jika komputer ini selalu digunakan oleh seorang pengguna. @ option: radio preselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja: \t Tambah _ direktori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Městno: \t & Lokasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Montowane pod \t Dilekap Pada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetorhnyć \t BatalQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "subskribować \t Langgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŠachName \t Permainan CaturName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: tab \t Ghaib"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Aktiwizować \t & Aktifkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće & skupinkować \t & Rantaikan Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KazachstanName \t KazakhstanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PGP- ŝifrowanu powěsć wočinić - dobra signatura ze spušćomnym klučom \t Mesej OpenPGP - Tandatangan Sah dengan Kekunci Dipercayai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu gpg startować a walidnosć dataje přepruwować. Přepruwujće, hač je gpg instalowane, hewak so sćehnjene resursy njehodźa werifikować. \t Tidak dapat mula gpg dan semak kesahihan fail. Pastikan gpg dipasang, jika tidak pengesahan sumber yang dimuat turun tidak dapat dilakukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk w tabulatorach wočinić \t Buka Folder di dalam Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šaltowanje mjez dźěłowymi powjerchami \t Penukaran Ruang Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć k awtostartowemu zapiskej \t Laluan untuk direktori automula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić w editorje lubuškow \t Buka Folder dalam Editor Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SurinamEMAIL OF TRANSLATORS \t Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Matematika & WědomosćName \t Matematik & SainsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Imej@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu lisćinu ćišćakow dóstać. \t Toggelkan paparan pilihan pada senarai pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "jutře@ option next week \t & Esok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "... host \t Logmasuk X pada hos jauh... host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu dale eof pytać \t Tidak dapat mencari melepasi eof"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće dołhosć systemoweho zwónčka nastajić. Dla dalšich móžnosćow nastajenja zwónčka pohladajće do kontrolneho modula \"Přistupnosć\". \t Disini anda boleh menentukan sendiri tempoh untuk loceng sistem. Untuk penentuan selanjutnya untuk loceng, lihat modul kawalan \"Kebolehcapaian\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwowanje servera \t Autentikasi Pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće zničić \t Langkau ke Mesej Terakhir Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Skrótšenka za wokno... \t Pintasan Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "edi. werner@ gmx. de \t md_ najmi@ yahoo. com, sharuzzaman@ myrealbox. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno wužiwarja \t Nama Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IndoneskaName \t IndonesiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc zakašćikowaneje powěsće \t Penghujung mesej yang dikapsulkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Maksimalny čas: \t Had masa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "stołpiki@ option: check Startup Settings \t Lajur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Tangguhkan@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 dataja \t Fail% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodaj kodowanje: \t Masukkan set aksara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(zwjetša Y) \t (kebiasaannya Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KoreanskeQFontDatabase \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Delni fašk \t Dulang bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad \t & Memformatkan Aksara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualny tabulator začinić \t Tutup Tab Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z prózdnym posedźenjom započeć \t Mula dengan sesi kosong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane powěsće markěrować jako nowe \t & Gunakan akhiran id mesej kebiasaancontinuation of \"obtain signature text from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk \t Ralat Bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Format datow: \t Format datas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z nadawkom pokročować \t Sambung tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 1. @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday' \t Mesej ditandatangani oleh% 1. @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t KGetGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodać... \t Tambah..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 1Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njeje runja \t tak sama dengan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "The GNU Network Object Model Environment. Dospołny, swobodny a přihódny system za dźěłowy powjerch. Name \t Persekitaran Desktop Biasa, persekitaran desktop standard industri proprietariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Muster so kryjeComment \t Nama/ corak pakejComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón tabulator wobsahuje změny, kiž njejsu so hišće pósłali. Začitanje profila tute změny zaćisnje. \t Kandungan tab ini mengandungi perubahan yang belum dihantar. Memuat profail akan mengabaikan perubahan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KomentarQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njezabudźće, zo móhło wočinjenje přiwěška wěstosć wašeho systema wohrozyć! \t Buka lampiran '% 1'? Ambil perhatian bahawa membuka lampiran mungkin menyebabkan keselamatan sistem berkompromi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nad druhimi dźeržeć \t Kekalkan Atas Yang Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopušćiće nětko zawěsćeny modus. Transmisije hižo njebudu zašifrowane. To rěka, zo móhł někajki třeći do wašich přenjesenych datow pohladać. \t Anda akan meninggalkan mod terlindung. Transmisi tidak akan dienkrip. Ini bermakna pihak ketiga boleh memerhatikan data di dalam transit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Escape \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka \t Prapapar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina & papjery: \t & Jenis kertas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznata swójba% 1Socket error code NoError \t Kelompok tidak diketahui% 1Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenki konfigurować... \t & Tetapkan Jalan Pintas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "USB- gratyComment \t Peranti USBComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "control socket \t soket kawalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Delete selected history- item \t Katalaluan (sekali l_ agi): Delete selected history- item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Diskusiju do papjernika sunyć \t Alihkan rantaian ke tong sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy tabulatorComment \t Tab BaruComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server & znowa startować \t Mulakan semula & Pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z tutej opciju eksistuje jenož jedna instanca Konquerora w pomjatku Wašeho kompjutera, njehladajo na to, kelko woknow maće wočinjenych, štož redukuje trěbne resursy. To pak tež rěka, zo so wšitke wokna začinja, hdyž něšto křiwje běži. \t Dengan mengaktifkan pilihan ini, hanya satu perintah Konqueror digunakan untuk pelungsuran fail akan wujud pada memori komputer anda pada bila- bila masa, tidak kira berapa banyak tetingkap pelungsuran fail yang anda buka, dan ini mengurangkan keperluan sumber. Sila maklum yang ini juga bermakna, jika sesuatu yang buruk terjadi, semua tetingkap pelungsuran fail akan ditutup serentak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobraz zawěsćić jako \t Copy Link context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Časowy pas w teksće pokazać \t Papar Zonmasa dalam teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pósćel EOF po zakónčenju ćišćenja, zo by so łopjeno wućisnyło. \t Hantar EOF selepas tugas untuk mengeluarkan halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "trust level \t Tidak sekalitrust level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je chětro techniski zmylk, kiž rěka, zo je so zmylk stał při akceptowanju syćoweho zwiska wot wonka. \t ini adalah ralat yang agak teknikal yang ralat berlaku semasa cuba menerima sambungan rangkaian yang masuk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Ungu Sederhana 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: radio \t Mengeset peristiwa atau tugasan supaya berhenti selepas beberapa kali berlaku."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pidgin Emoticons ThemeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalować... \t Pasang..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MP3 InfoGenericName \t Maklumat MP3GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. QIBaseResult \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno & wužiwarja: \t & Nama Pengguna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t Audio@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je pismo, kiž so wužiwa za pokazowanje teksta, kiž je jako fantazijowe nastajene. \t Ini adalah font yang digunakan untuk memaparkan teks yang ditanda sebagai font fantasy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... @ info: whatsthis \t & Ubah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana man- strona za% 1 namakana. Přepruwujće, hač sće mjeno prawje zapodali. Přepruwujće, hač wulko/ małopisanje trjechi. Hdyž wšo prawje wupada, dyrbiće snano puć za man- strony korigować, pak z wokolinowej wariablu MANPATH abo z wotpowědnej dataju w zapisku / etc. \t Tiada halaman man sepadan dengan% 1 dijumpai. Pastikan yang anda tidak salah taip nama halaman yang anda mahu. Pastikan yang anda mesti menaip nama dengan aksara besar dan kecil yang betul. Jika semuanya kelihatan betul, mungkin anda perlu untuk memperbaiki laluan carian untuk halaman man, sama ada dengan pembolehubah persekitaran MANPATH atau fail yang sepadan dalam direktori / etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wućahuju wurazy za pytanje \t Mengesktrak terma carian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: check Ask for Confirmation When \t Tetikus@ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lars Window Manager, bazuje na 9WM, podpěruje kachlicojte woknaName \t Pengurus Tetingkap Lars, berdasarkan 9WM, menyokong tetingkap berjubinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowe pisma \t Fon yang dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytaćkeyboard- key- name \t All other platforms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waš OpenPGP- kluč \t Kekunci Penyulitan OpenPGP Anda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: inmenu \t Jangan tanya lagi@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotličenska informacija \t Maklumat pembilan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dobry kompromis mjez trěbnym pomjatkom a spěšnosću. Začita přichodnu stronu a pospěši pytanje. (Typisce za systemy z 256MB pomjatka.) \t Tolak ansur yang baik antara gunaan ingatan dengan dapatan kelajuan. Pramuat halaman selanjutnya dan galakkan carian. (Bagi sistem dengan ingatan 256MB, biasanya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Prěnja strona@ action \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UserAgent StringsName \t Rentetan Ejen PenggunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Sebelum Pemulaan@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Lihat & RasaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk \t Ralat% 1 stone coordinate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Požadanje wo wotstronjenje wuspěšnje registrowane. \t Permintaan membuang telah berjaya didaftarkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pospyt, přistupne prawa resursy% 1 změnić, njeje so poradźił. \t Cubaan untuk mengubah keizinan bagi sumber yang dinyatakan% 1 gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t EuphoriaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ekstensije nastajić... \t Konfigur Sambungan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tastatura \t Tapisan Papan & Kekunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W tutym zapisku su programy abo wotkazy na programy (skrótšenki), kotrež chceće awtomatisce wuwjesć, hdyž KDE startuje. Móžeće městno tutoho zapiska změnić, jeli chceće, a wobsah so awtomatisce na nowe městno přesunje. \t Folder ini mengandungi aplikasi atau pautan ke aplikasi (jalan pintas) yang anda ingin bermula secara automatik apabila KDE bermula. Anda boleh ubah lokasi folder ini jika anda mahu, dan kandungannya akan beralih secara automatik ke lokasi baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno doprědka \t Naikkan Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe identitu% 1 zničić? \t Anda pasti ingin mengeluarkan identiti bernama% 1? Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowy rjećaz njeje korektny. Format outputa znajmjeńša jednoho filtra so wot přichodneho filtra njepodpěruje. Klikni na Filtry dla dalšeje informacije. \t Rantai penapis salah. Format output bagi sekurang- kurangnya satu penapis tidak disokong oleh pengikutnya. Lihat tab Penapis untuk maklumat lanjut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Joystick Tutón modul pomham Wam zwěsćić, hač Waš joystick korektnje dźěła. Jeli dóstanjeće wopačne hódnoty za wóski, móžeće spytać to z kalibraciju rozrisać. Tutón modul spyta wšitke joysticki pod gratami / dev/ js[ 0- 4] a / dev/ input/ js[ 0- 4] namakać. Jeli maće hinaši grat, zapodajće jón do kašćika. Lisćina kneflow pokazuje staw kneflow za Waš joystick, lisćina wóskow tuchwilnu hódnotu za wšě wóski. Kedźbu: Tuchwilny linuxowy ćěrjak (kernel 2. 4, 2. 6) namaka awtomatisce jenož 2- wóskowy, 4- kneflowy joystick 3- wóskowy, 4- kneflowy joystick 4- wóskowy, 4- kneflowy joystick Saitek Cyborg 'digitalne' joysticki (Nadrobnosće namakaće w linuxowych žórłach pod Documentation/ input/ joystick. txt) \t Pedal permainan Modul ini membantu untuk memeriksa sama ada pedal permainan anda berfungsi dengan betul. Jika ia memberikan nilai yang salah untuk paksinya, anda boleh mencuba untuk menyelesaikannya dengan tentukuran. Modul ini cuba mencari semua peranti pedal permainan yang ada dengan memeriksa / dev/ js[ 0- 4] dan / dev/ input/ js[ 0- 4] Jika anda mempunyai fail peranti lain, masukkannya dalam kekotak kombo. Senarai Butang memaparkan keadaan butang pada pedal permainan anda, senarai Paksi memaparkan nilai semasa untuk semua paksi. NOTA: pemandu peranti Linux semasa (Kernel 2. 4, 2. 6) hanya boleh autokesan pedal permainan 2- paksi, 4 butang pedal permainan 3- paksi, 4 butang pedal permainan 4- paksi, 4- butang pedal permainan Saitek Cyborg 'digital' (Untuk perincian anda boleh memeriksa sumber Linux/ Documentation/ input/ joystick. txt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pod druhe \t Turunkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo interruptachName \t Maklumat SampukanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Sifon Lemon 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wotpowěduje prawidłownemu wurazej \t padan dengan ungkapan biasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Control za JackName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "emotikony \t Sunting Emotikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TailandskeKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při zwjazanju ze serverom. \t Ralat semasa sambung ke pelayan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija stilowych łopjenow za pokazowanje internetnych stronowComment \t Konfigur lembaran gaya yang digunakan untuk merealisasikan laman webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŠwicarskaName \t SwitzerlandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Polo za zapodaće wuprózdnićshow help \t Kosongkan input pada ruang editshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepostajene (Generisce jendźelsce) @ info% 1 is country name \t Tidak ditetapkan (Bahasa Inggeris Generik) @ info% 1 is country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopačne tajne hesło. Prošu spytajće hišće raz. \t Kata laluan salah, Cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerch@ title: tab Basic Settings \t @ title: tab Basic Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar wobrazowName \t Pelayar ImejName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Druck \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Meta' je zamknjena a je nětko aktiwna za wšitke slědowace tasty. \t Kekunci Meta telah dikunci dan sekarang aktif untuk semua penggunaan kekunci berikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta opcija zaswěći někotre přijomne móžnosće za zawěsćenje datajow z ekstensijemi: Kóžda ekstensija, zapodata do tekstoweho pólka% 1 so aktualizuje, hdyž změniće% 2. Njeje- li žana ekstensija do tekstoweho pólka% 3 zapodata a stłóčiće Zawěsćić,% 4 so na kónc datajoweho mjeno doda (jeli njeekstistuje hižo dataja z tajkim mjenom). Tuta ekstensija bazuje na% 5, kiž sće zapodali. Hdyž njechaće, zo KDE ekstensiju doda, móžeće tutu opciju pak hasnyć abo móžeće na kóncu datajoweho mjena dypk (.) dodać (datajowe mjeno pak njezměje tajki dypk, wón praji KDE jenož, zo so na tute datajowe mjeno nima ekstensija dodać). Jeli njewěsće, što činić, wostajće tutu opciju zaswěćenu, dokelž tak budźe wobchadźenje z datajowymi mjenami jednoriše. \t Opsyen ini membolehkan sesetengah ciri mudah untuk menyimpan fail dengan sambungan: Sebarang sambungan yang dinyatakan dalam% 1 kawasan teks akan dikemas kini jika anda ubah jenis fail untuk menyimpan. Jika tiada sambungan dinyatakan dalam% 2 kawasan teks apabila anda klik Simpan,% 3 akan ditambah kepada hujung nama fail (jika nama fail belum wujud). Sambungan ini berdasarkan jenis fail yang anda pilih untuk menyimpan. Jika anda tidak mahu KDE memberikan sambungan untuk nama fail, anda boleh sama ada tutup opsyen ini atau anda boleh tindas ia dengan menambah noktah (.) di hujung nama fail (noktah ini akan dibuang secara automatik). Jika tak pasti, kekalkan opsyen ini diaktifkan kerana ia menjadikan fail anda lebih mudah diurus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Terminalowy programName \t Program TerminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To rěka, zo so do pominaneje dataje abo zapiska% 1 njeje móhło pisać, dokelž nimaće prawo pisanja. \t Ini bermakna bahawa fail,% 1, tidak dapat ditulis seperti yang diminta kerana akses dengan keizinan untuk menulis tidak dapat diperoleh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Sifon Lemon 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach konto% 1 stworić. \t Tidak dapat mengakses% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć piktogramow: \t Saiz ikon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "_ Přizjewjenjewill login in... \t _ Log Masuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilny hladaćel \t Penyelenggara Terdahulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Woknowe manageryName \t Tetingkap ke bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Pemain Kanan: Pemecut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IrskaName \t IrelandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t UjiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěl wobraza wubrać \t Pilih Kawasan Imej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t & Buang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotlěwa doprawa, wot deleka horje \t Kiri ke Kanan, Bawah ke Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozdźělne wokna pokazać. NAME OF TRANSLATORS \t Papar tetingkap berasinganNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualizuju konfiguraciju systema \t Mengemaskini Konfigurasi Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach symboliski link% 1 stworić. Prošu přepruwujće přistupne prawa. \t Tidak dapat cipta symlink% 1. Semak keizinan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach ćišćak% 1 dataji printcap namakać. \t Tidak dapat mencari pencetak% 1 di dalam fail printcap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Plugin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Default variant \t LabelDefault variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strony špihelować \t Halaman Cermin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad wotkazow \t & Lihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HorjeName \t NaikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Alt Gr' je zamknjena a je nětko aktiwna za wšitke slědowace tasty. \t Kekunci Alt Graph telah dikunci dan sekarang aktif untuk semua penggunaan kekunci berikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Schodojty tekst wurunać \t Betulkan teks melangkah tangga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Horje \t & Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkowne nastajenja \t Pilihan Umum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přenjesenje přetorhnjene. \t Penghantaran dihenti paksa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přešmórnjene \t Strikeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach zapisk% 1 zničić \t Tidak dapat memindah folder% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posedźenje@ title: column... of session \t Sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć markěrować jako nječitanu \t Tandakan Mesej sebagai & Belum Baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Tepungcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Fatalny zmylkComment \t Ralat MautComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokument, kiž ma so wočinić@ info: whatsthis \t Dokumen yang hendak dibuka@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wudospołnjenje słowowComment \t KoleksiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Transport & póšty: sender address field \t Pengangkutan & Mel: sender address field"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t & Buang Input"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jednory instalowar pismow \t Pemasang font mudah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž njechaće so wotzjewić, pohibujće myšku abo stłóčće tastu. \t Untuk mengelak daripada di log keluar, teruskan mengguna sesi ini dengan menggerakkan tetikus atau menekan kekunci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 GiB \t % 1 GBmemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AwtostartComment \t AutomulaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk... \t Folder Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wodorunje \t & Mendatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njenamakam program foomatic- datafile w wašim PATH. Přepruwujće, hač je Foomatic korektnje instalowany. \t Tidak dapat mencari fail data foomatic yang boleh laksana dalam PATH anda. Semak bahawa Foomatic telah dipasang dengan betul."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguraciski modul za zadźerženje woknow \t Modul Tetapan Perilaku Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zakónčene \t Selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanske wuslědki \t Opsyen Carian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawopisna kontrola \t Semak eja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: njewerifikowana signatura \t Sijil S/ MIME Akan Luput Tidak Lama Lagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 is \"Title\" \t Memuat semula dokumen..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do časoweho plana \t Penjadualan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Normalne pomjenowanje: \t Nama biasa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Srjeda \t Rabu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "'document name [*]', [*] means modified \t Menutup Dibatalkan' document name [*] ', [*] means modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Konfiguraciju přiwzać \t Terima Tetapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t IDLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalować \t Telah dipasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotstronić@ item: intext Country \t Buang@ item: intext Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa ZelandskaName \t New Zealand DollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenja tuchwilu njejsu dowolene. Spytajće hišće raz pozdźišo. \t Log masuk tidak dibenarkan buat masa ini. Cuba lagi nanti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ItalskaName \t ItaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pytaj \t & Cari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Rod Emas Muda 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=WotmontowaćComment \t Ulangsaiz TetingkapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tristate checkbox, yes \t piawai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t for ialah dihidupkan for. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předchadźacu stronu \t Halaman Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy etiket... @ label \t Tag Baru... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkaz na% 1 (% 2) \t Pautan ke% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće chorhoji, kiž maja so z tutym ćišćakom zwjazać. Tutej chorhoji so zasuwaja před a po kóždym ćišćenskim nadawku, kiž so ćišćakej sćele. Njechaće- li chorhoji wužiwać, wubjerće Žana chorhoj \t Pilih kain rentang piawai berkaitan dengan pencetak. Kain rentang ini akan disisipkan sebelum dan/ atau selepas setiap kerja cetakan dihantar ke pencetak. Jika anda tidak ingin menggunakan kain rentang, pilih Jangan guna kain rentang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije za prezentaciju \t Opsyen untuk Mod Persembahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylkowa powěsć wot organizatora:% 1 \t Mesej ralat diterima dari pengurus:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitne & hesło: \t Katalaluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t bagi TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Tugasan Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardowa instalacija (/) \t Pemasangan piawai (/)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Output daripada arahan: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Animacije \t Aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuj syntaksu přikaza:% 1 < dataje > \t Semak sintaks arahan:% 1 < fail >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Saiz maksimum: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HTML- dataja... Comment \t Fail HTML... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při tworjenju datoweje bazy ćěrjakow: abnormal child process termination! \t Ralat semasa mencipta pemacu pangkalan data: Penamatan proses anak tak normal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomjatkowy kiješk \t Memory Stick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zapodajće informaciju wo swojim ćišćaku abo klasy. Mjeno ćišćaka dyrbi so podać, Městnosć a Wopisanje stej opcionalnej. \t Masukkan maklumat berkaitan pencetak anda dan kelas. Nama adalah wajib, Lokasi dan Huraian adalah tidak wajib (malah dia mungkin tidak digunakan dalam sesetengah sistem)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PowitankaComment \t Splash Screen Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opaknosć změnić \t Ubah Kelegapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina dataje:% 1 \t Fail jenis% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t 4GL- PERLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Esckeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija \t Persembahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč ke kóncej dokumenta \t Alih ke Penghujung Dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Senarai Kemungkinan Persamaan Laporan Pepijat@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so stał při dóstawanju lisćiny ćišćakow \t Ralat berlaku semasa memperoleh semula senarai pencetak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přestać ze začitanjomComment \t SodipodiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum \t % 1 & Tampal URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grjekske@ item Text character set \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresa za & wotmołwu: \t & Jawab kepada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski \t Status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny nastrojowy pas \t Papan Alat Mdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilu pokazany dokument znowa začitać \t Ulangmuat dokumen semasa yang dipaparkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specifikowany čas njeje walidny. \t Waktu yang diskhususkan tidak sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šemy skrótšenkow \t Skema Pintasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu metadaty zwěsćićNAME OF TRANSLATORS \t Tidak dapat menentukan data metaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Animacije: @ title: group \t & Animasi: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu powěsće z listoweho kašćika% 1 zwumjetać:% 2 \t Tidak dapat membuang mel dari peti mel% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Windowsowe programy wuwjesćName \t Jalankan Program TetingkapName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zhotowjene \t Dicipta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadk wobhladać \t Latar belakang Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Objekty & rjadować \t & Susun Objek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE tastaturowy pomocnik \t Penukar Susunatur Papan Kekunci KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadrobnosće \t & Terperinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TamilsceName \t TamilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komponentu spřistupnić \t QOCIResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: wariabla wokoliny DISPLAY njedefinowana. \t Ralat: Persekitaran pemboleh ubah PAPARAN tidak ditetapkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotwjazany. Name \t Terputus. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za & tapetu postajić \t Tetapkan sebagai Kertas & Dinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje słužbow po preferency \t Susuan Servis Keutamaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Anda pasti ingin menghapuskan sumber% 1? @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městnosć je prózdna. @ info: status \t Lokasi adalah kosong. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Pengepala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL za připrawjenski skript za proxy wužiwać za připrawjenje nastajenjow proxyja. \t Guna URL skrip proksi yang dinyatakan untuk mengkonfigur seting proksi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instant MessengerComment \t Utusan SegeraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (HTML- rendering, I/ O- biblioteka, testowy ramik za regresiju) \t pemaju (enjin penjana HTML, pustaka I/ O, uji regresi rangka kerja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t GLSLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajne hesło změnić \t Jenis penggemaan kata laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Return \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodatne puće za pytanje \t Laluan Carian Tambahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkowne nastajenja \t Seting Umum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodatna informacija:% 1 \t Maklumat tambahan:% 1 < ul >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Batal@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W% 1, kiž so za podpisowanje wužiwa, njeje žana emailowa adresa, tuž njeje móžno přirunować z adresu wotpósłarja & lt;% 2gt;. \t Tiada alamat mel yang distor dalam% 1 digunakan untuk tandatangan, jadi perbandingan dengan alamat penghantar% 2 tidak boleh dibuat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawopisna kontrola \t Periksa ejaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tu, zo byšće barbu za wizuelny zwónčk \"Wobrazowka zabłysknje\" wubrali. \t Klik disini untuk memilih warna untuk digunakan bagi amaran visual \"kelip skrin\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta opcija zmóžnja, zo so małe symbole na najwažnišich kneflach KDE- programa jewja. \t Jika anda menghidupkan pilihan ini, Aplikasi KDE akan memaparkan ikon kecil ditepi beberapa butang penting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Google filmyQuery \t Wayang GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl \t % Cukup Tempoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nalěwokeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GuatemalaGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach service '% 1' namakać \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "piktogramy \t Ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wulkosć wobraza: \t Jenis saiz & imej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć & wobdźěłaćView - > headers - > \t Mesej Tugasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž so podpěruje, dowoli wam tuta opcija postajić, po kelko času stłóčena tasta tastowe kody generuje. 'Wospjetowanska rata' kontroluje frekwencu tutych tastowych kodow. \t Jika disokong, pilihan ini membenarkan anda untuk menetapkan sela masa selepas dimana kekunci yang ditekan akan mula menghasilkan kod kekunci. Pilihan 'Kadar ulangan' mengawal ulangan bagi kod kekunci ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije & wobdźěłać... \t Edit tertib siapan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkaz \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PólskaName \t PolandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy CDnikName \t Peranti CD- ROM BaruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Watch TV! Name \t Tonton TV! Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nóžka za njerune strony \t Pengaki Halaman Ganjil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KirgiskaName \t KyrgyzstanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje při kliknjenju z prawym kneflom na titlowy pask njeaktiwneho wokna. \t Peri laku terhadap klik kanan ke dalam bar tajuk atau bingkai tetingkap tak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno programa \t Nama program@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syntaktiski zmylk: Njeznaty objekt '% 1' \t Ralat Sintaks: Objek tidak diketahui '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do tuteho KDE so SSL njeje zakompilowało. \t Sokongan SSL tidak boleh didapatkan dalam binaan KDE ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno servera faluje. \t Nama hos kosong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kompjuter hasnyć \t & Tutup komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija, hdźe móžeće ht: // dig dóstać. \t Maklumat berkaitan di mana untuk mendapatkan pakej ht: // dig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe posedźenje \t Sesi Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Return \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisa zapisy za KConfig -- wužiwa so w skriptach \t Tulis input KConfig -- untuk kegunaan skrip cengkerang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "grafika/ piktogramy \t grafik/ ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Test ćišćaka \t Ujian pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Group Box (HINT: for Frame Shape) \t Ke Terlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija přetorhnjena. \t Operasi ditamatkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowy monitor - temperaturaComment \t Monitor SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "přetorhnjene \t Batal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksimalizować \t Maksimumkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa \t & Ciri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobdźěłajomne městno@ action: inmenu Navigation Bar \t Lokasi Boleh Ubah@ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćahnyćtransfer state: finished \t Muatturun Dipilihtransfer state: finished"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno přez cyłu wobrazowku \t Jadikan Tetingkap Skrinpenuh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Metaaddition \t Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj słowo deleka znowa \t Guna Semula Kata Di bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach I/ O- device deinicializować. \t Tidak dapat Menyahmula Peranti Input/ Output"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Chwata \t & Segera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatiske pytanje \t Auto- sorok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalša GroupBox \t KekotakKumpulan Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Generuju daty za ćišćenje: strona% 1 \t Menjana data cetakan: halaman% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Guna hingga bagi. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodać@ title: window \t & Tambah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Conversation is not private \t Pemasangan selesai@ item: intable Conversation is not private"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo powjetšić \t Besarkan Fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Haj \t Not Interesting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identifikacija \t Pelekapan gagal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ScrollLockkeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GalicisceName \t GalicianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenski dialog za proxy pokazać. \t Paparkan dialog konfigurasi proksi manual."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To wuzběhnjenu rěč z lisćiny wušmórnje. \t Ini akan membuang bahasa yang ditonjolkan daripada senarai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IFHP- ćěrjak (% 1) \t Pemacu IFHP (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Indeksowanje Strigija bu zastajeneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při wočinjenju PTY QNetworkReply \t QNetworkReply"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Anda dan buka Maklumat halaman Anda buka Bantuan @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změny zaćisnyć? \t Abaikan Perubahan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WuEthiopian month 3 - ShortName \t SelEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajene \t Dilengahkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EmotikonyComment \t EmotikonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěra za GnuPG \t Sokongan GnuPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Servery \t Pelayan- pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Guna hingga ulangmula. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... @ info: whatsthis \t Edit Penapis Kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuzběhuje zapis w meniju \t Sorot masukan didalam menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabelowa kalkulacija@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hačrunjež njeje to prawdźepodobne, je so snadź hardwareowy zmylk stał. \t Walaupun jarang sekali berlaku, ralat perkakasan mungkin telah berlaku."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytać w datajach \t Cari dalam Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastroje \t Alat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja abo zapisk% 1 njeeksistuje. \t Direktori output tidak wujud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno & pytadła: \t Nama & penyedia carian:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontowa družina: Wotwjazany IMAP \t Jenis akaun: Akaun IMAP Putus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu: Stajne wulkopisanje zaswěćene \t Amaran: Kunci Caps hidup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju wočinić \t Buka & Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo \t Tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "je wjace abo runja \t lebih besar daripada atau sama dengan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t hingga hingga hingga a Selepas Ulangmuat Maklumat. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE rjadowanje ćišćenja \t Pengurusan Cetak KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zoomowanski suwak w statusowym pasu@ label \t Papar peleret zoom dalam bar status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" a \"% 4\" wupinać? \t Adakah anda pasti mahu mematikan \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" dan \"% 4\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t bulu jagungcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 čo.% 2 \t % 1 No.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "512 (jara niski stopjeń) \t 512 (Gred Rendah)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "No text or background color set \t Guna Gaya & PiawaiNo text or background color set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwujće, hač je grat hotowy: w CD- ROMje dyrbi CD tčeć, scannery, ćišćaki atd. dyrbja być přizamknjene a zaswěćene. Potom spytaj hišće raz. \t Pastikan peranti sedia; pemacu boleh buang mesti mengandungi media, dan peranti mudah alih mesti disambungkan dan berkuasa; dan cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: tab \t Navigator Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórłowa dataja je '% 1'. \t Sumber fail ialah% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu zapodajće nowe tajne hesło za% 1: \t Sila masukkan kata laluan baru untuk pengguna% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "what' s this \t Cipta projek baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno bjezkabloweje myše \t Nama Tanpa Kord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić in in. \t Naikkan bingkai yang sedang dipilih supaya ia berada di atas semua bingkai lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Meta' je nětko njeaktiwna. \t Kekunci Meta sekarang tidak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo wubrać@ action \t Pilih Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pósćel@ item: inlistbox Adjective, language \t French"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& FiltrowanjePlaceholder for the case that there is no folder. \t & Menapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomałe tasty \t Kekunci perlahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temowe prefiksy dopósłać \t Awalan Subjek Perpanjang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokole \t Perincian bagi '% s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Berulang pada & hari #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapis wobdźěłać... \t Sunting masukan PXE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Graty \t Peranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajić \t Tangguh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& PadorunjeShow Scroll Bar As Needed \t & MenegakShow Scroll Bar As Needed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće nałožić na \t Terap Pilihan Kepada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Tempoh penangguhan: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytane & NamakaneName \t Hilang & JumpaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapisk zničić \t Sulitkan (hapuskan tanda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NamibijaName \t NamibiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóčić, doprawa, pušćić. Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno padorunje maksimalizować/ wusměrić \t Kumpul Tetingkap Membesar Menegak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw@ label \t Teks peristiwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesuwam powěsć% 3 z% 2 wot% 1. \t Mengalihkan mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njeznate \t tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo konće \t Maklumat Akaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón napohlad wobsahuje njepósłane změny. Hdyž jón začiniće, zaćisnjeće tute změny. \t Pandangan ini mengandungi perubahan yang belum dihantar. Menutup pandangan ini akan mengabaikan perubahan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sčitane powěsće na serwerje & wostajić \t & Biarkan mesej yang dikutip berada dalam pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cil \t Huraian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć: \t Laluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kompjuter & znowa startować \t Mulakan semula komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Norwegian KroneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dowolić \t Perlahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobhladowar za pluginy Netscapea \t Plugin Netscape% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K najlubšim dodać \t Tambah ke Kegemaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kak dołho: \t Tempoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno začinić? \t Sempadan tetingkap berwarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (HTML- rendering, I/ O- biblioteka) \t pemaju (enjin penjana HTML, pustaka I/ O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "smartcard Tutón modul Wam dowoli KDE za smartcards připrawić. Smartcards hodźa so za wjele wěcow wužiwać kaž składowanje SSL- certifikatow a přizjewjenje. \t kadpintar Modul ini membenarkan anda menyelaraskan sokongan KDE untuk kad pintar. Kegunannya; seperti menyimpan sijil SSL dan log masuk ke sistem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temowe dataje za KSplash \t Pasang Fail Tema..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće tutu opciju, chceće- li jako zwónčk zwukowu dataju wothrać. Jeli to činiće, dyrbiće najskerje systemowy zwónčk hasnyć. Prošu wopomńće, zo móhło to na pomałym computeru přestawka nastać mjez podawkom, kiž je zwónčk wuwołał, a wothrawanjom zwuka. \t Tanda pilihan ini jika anda mahu menggunakan loceng tersendiri, memainkan fail bunyi. Jika anda melakukannya, anda mungkin mahu mematikan loceng sistem. Ambil perhatian pada mesin yang perlahan ini mungkin menyebabkan \"lengahan\" antara acara yang menyebabkan loceng dan bunyi dimainkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić jako... \t & Simpan Sebagai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "fewer widgets \t Lebihfewer widgets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo: do papjernika sunyć \t & Tong Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronuDele \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jako standardnu šemu zawěsćić \t Simpan sebagai Skema Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow@ info: whatsthis \t Sumber@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // Wočini dataju z netscape \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // Membuka fail dengan netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- daemon startuje aktualizowanje datoweje bazy Sycoca, je- li trjeba. \t Daemon KDE - mencetus kemas kini pangkalan data Sycoca apabila diperlukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dwudypk \t Titik bertindih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tučne \t & Huruf Tebal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhoIndian National month 5 - ShortName \t bagi ĀshIndian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: Dóstawam nowe powěsće \t Mendapat kembali mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach symbol% 1 w libcupsdconf namakać. \t Simbol% 1 tidak ditemui dalam pustaka cupsdconf."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Shahrivar \t bagi Shahrivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right \t Papar senarai kandungan yang diketahuiDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkownje@ option: check \t Umum@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajna informacija \t Rahsia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Standardowe nastajenja \t Seting & piawai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prosty tekst \t Terapung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard: @ label: listbox \t Default: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorijerecipient name \t Pilih Penerima..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny nastrojowy pasNAME OF TRANSLATORS \t Bar Alat CarianNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "All of the letters of the alphabet, lowercase \t ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startuj bjez standardneho wokna \t Mulakan tanpa tetingkap default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "procesorComment \t PemprosesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuknjenje a hrajkanjeName \t PendidikanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitać- pisać \t Baca- tulos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj přiwěšk... View - > attachments - > \t Sebagai & Lampiran..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Fokus na přichodnym zapisku \t Fokus pada Folder Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titlowe stronyBanner page at start \t Halaman SepandukBanner page at start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Guna hingga ialah dan hingga a. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GNOME Klotski hraName \t Permainan GNOME KlotskiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronuHorje \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodny tabulator aktiwizować \t Aktifkan Tab Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo \t Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Alamat e- mel tambahan: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DominikaName \t Dominican PesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach layout stworić. \t QDB2Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "H T M L p o w ě s ć \t N o H T M L M e s s a g e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po datumje@ item: inlistbox Sort \t Byte@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach dataju% 1 zničić \t Tidak dapat padam fail% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Srjedźny wuchodName \t Kanada/ East- SaskatchewanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PGP- ŝifrowana powěsć \t Semak untuk menstor mesej dalam bentuk sulit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Sunyć \t Pindah Ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Faks sćele so na% 1 (% 2) \t Menghantar faks ke% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "edi. werner@ gmx. de \t opensource@ mimos. my"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Muharram \t Muharam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Backend za rjadowanje milinyComment \t Cetak Alat PengurusanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Globalnu wužiwać \t Guna Global"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanje za Debian BackportsQuery \t Carian Port Belakang DebianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanske & filtry \t Penapis Carian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz z mjenom% 1 hižo eksistuje. Chceće pokročować a jón wobdźěłać? \t Arahan bernama% 1 Sudah wujud. Teruskan dan yang telah sedia ada?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "sym předołho na zwisk čakałSocket error code InProgress \t sambungan gagalSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // technorati. com/ tag /\\\\\\\\ {@}? sourceid=kde- searchName \t http: // technorati. com/ cosmos/ search. html? sourceid=kde- searchurl=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu standardowy ćišćak z nastajenjemi wosebiteho ćišćaka přepisać. \t Tidak dapat menulis ganti pencetak dengan seting pencetak khas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puć k awtostartowemu zapiskej \t Bukan direktori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutorije a zawodyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw ćišćenja -% 1 \t Status Cetakan -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE kontrolny modul za informaciju wo particijach \t Modul Kawalan Maklumat Partisyen KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t CgLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsću do nachwilneho pomjatka \t Simpan ke simpanan ingatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 sym přeskočił... \t Melangkaui% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "e. werner@ rz. uni- leipzig. de \t sharuzzaman@ myrealbox. com, opensource@ mimos. my"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button start a transfer \t Memulakan VNC@ action: button start a transfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužij \t < empty >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stare serverowe mjeno. \t Nama hos lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Napohlad \t Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 sekundow \t % 1 saat@ item: intext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw: to- do due datetime \t Mula:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozsudźi, kak so z plackami wot zdaleneho kompjutera wobchadźa: So woprašeć: KDE so přeco wopraša, hdyž serwer plack poskića. Přiwzać: Plack so bjez prašenja akceptuje. Wotpokazać: Placki so zasadnje wotpokazaja. Kedźbu: Je přeco móžno, za specifisku domenu specielnu strategiju postajić, kiž ma wyšu prioritu hač powšitkowna strategija. \t Menentukan bagaimana cookies diterima dari mesin jauh akan dikendalikan: Tanya akan menyebabkan KDE meminta pengesahan anda apabila pelayan ingin mengeset cookies. \"Terima akan menyebabkan cookies diterima tanpa menggesa anda. Tolak akan menyebabkan balang cookies menolak semua cookies yang ia terima. PERHATIAN: Dasar khusus domain, yang boleh diset di bawah, sentiasa mendahului dasar piawai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "No preview available \t TertangguhNo preview available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawod do KMaila \t Pengenalan KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz (hladaj -- commands) \t Arahan (lihat -- commands)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa napohlada nałožić na@ option: radio Apply View Properties To \t @ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- programy swoje zdźělenki w tej rěči, kiž w lisćinje najwyše steji, pokazuja. Njejsteja- li w žanej z tutych rěčow zdźělenki k dispoziciji, so jendźelšćina wužiwa. \t Program KDE akan dipaparkan di dalam bahasa yang pertama boleh digunakan di dalam senarai. Jika tiada, Bahasa Inggeris US akan digunakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće nowy dopósłanski prefiks: \t Masukkan awalan perpanjang baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šěrokosć \t Lebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitanemessage status \t Ham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Buang@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Altkeyboard- key- name \t Alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Normalny tekst \t Teks Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwjazam so ze serverom% 1 \t Pembalut TCP: sambungann dari% s:% u ditolak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtor \t Pengarang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t HijauA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server, hačrunjež na internet přizamknjeny, snadź njepodpěruje service (% 1). \t Pelayan, meskinpun masa ini disambungkan ke Internet, mungkin tidak menjalankan servis yang diminta (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wućisnyć \t Lenting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DźibutiName \t Djibouti FrancName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prědku \t Depan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot BahCoptic month 10 - LongNamePossessive \t bagi BahCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE meniName \t Menu KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk wočinić? \t Buka Lampiran?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dataju pósłaćDescription \t Hantar & FailDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GUI- stil: \t Gaya & GUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 5 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowy adapter: přizamknjeny \t AC inci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowku přićěmnić \t Kelam skrin separuh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ProtokoleName \t ProtokolComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EnchantName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přirjaduje wuzwolenej słužbje wjetšu wažnosć a suwa ju w lisćinje horje. \t Tugaskan keutamaan lebih tinggi kepada servis dipilih, menaikkan ke atas senarai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "emotikony \t Emotikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresnik \t Beritahu pelayan untuk keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj tasty, kiž & wotskoča \t Gunakan kekunci lantun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rynk: \t Baris gilir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: tab \t Mengedit peranan penghadir yang dipilih dalam senarai di atas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje datajow \t Pengurusan Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Initializacija... \t Permulaan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski \t Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- temporarna dataja \t KDE fail sementara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OceanijaName \t OceaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DBus interfejs \t Antaramuka D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno za nowu šemu: \t Nama untuk skema baru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& schować \t & Sembunyikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije wobdźěłać \t Kategori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Process Niceness \t Keutamaan sangat tinggiProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu plugin Netscapea začitać za% 1 \t Gagal memuatkan plug masuk Netscape untuk% 1Name of the netscape- plugin which generated this mimetype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t 5A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Ulangmula Aplikasi@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Pengguna Menolak SambunganComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč k spočatkej dokumenta \t Alih ke Permulaan Dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŠwedsceName \t SwedishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čas překročeny. Přepruwujće zwisk do interneta! \t Had masa tamat. Periksa sambungan Internet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t rssserviceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Langitcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja so snano wot druheho wužiwarja abo programa wužiwa a je tuž blokowana. \t Fail ini mungkin sedang digunakan (justera dipasak) oleh pengguna atau aplikasi lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Cari Dalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Při zapodaću tajneho hesła \t Tunjukkan Pada Kata Laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty interrupt% 1 \t Gangguan tidak diketahui% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "toolbar position string \t Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL za lokalnu datajuDescription \t URL fail setempatDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioclient download ['src'] # Kopěruje URL 'src' na městno, kotrež wužiwar podawa. # 'src' móže być lisćina URLow. Hdyž so njepoda, # so za URLom dopraša. \t kioclient download ['src'] # Salin URL 'src' ke lokasi dinyatakan pengguna '. #' src 'mungkin senarai URL, jika tiada maka # satu URL akan diminta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno wodorunje maksimalizować/ wusměrić \t Kumpul Tetingkap Membesar Melintang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu specialny ćišćak% 1 zničić. \t Tidak dapat mengeluarkan pencetak khas% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikazowe objekty konwertěruja z inputa na output. Wone bazu tworja kaž za ćišćenske filtry, tak tež za specialne ćišćaki. Wone so wopisuja jako přikazowe słowo, mnóstwo opcijow, mnóstwo wuměnjenjow a asociěrowanych mime- družinow. Tu móžeće nowe přikazowe objekty wutworić a eksistowace modifikować. Wšitke tute změny so jenož na tebje wuskutkuja. \t Objek arahan melaksanakan penukaran dari input ke output. Ia digunakan sebagai asas membina penapis cetakan dan pencetak khas. Ia diterangkan oleh satu rentetan arahan, satu set opsyen, satu set keperluan dan jenis mime yang berkaitan. Di sini anda boleh mencipta objek arahan baru dan mengedit apa yang sedia ada. Semua perubahan efektif hanya untuk anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při wočinjenju PTY \t QNetworkAccessDebugPipeBackend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "start/ end week number of line in date picker \t Tiada kejadian KMail yang berjalan ditemui. start/ end week number of line in date picker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ManuelnjeName \t Pernyataan Hak Peribadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swětłosć wobrazowki \t kecerahan skrinNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Meni pokazaćName \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title \t Sila masukkan katalaluan bagi pengguna ini. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domena [Skupina] \t Domain [Kumpulan]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XDMCP- meni@ title: column \t Menu Hos XDMCP @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wjace programowComment \t KamusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t PerkongsianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju pod hinašim mjenom zawěsćić \t Simpan dengan nama lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barbny \t & Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowa powěsć... \t Mesej & Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Disketnik... Comment \t Peranti Liut... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BibliografijaName \t Pangkalan Data BibliografikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu \t Amaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swjata HelenaComment \t Saint HelenaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nakosneQFontDatabase \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nic dowolić \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zasunjena powěsć \t Mesej Dikapsulkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=( 5) Datajowe formatyplasma name \t plasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Knefl za maksiměrowanje \t Maksimumkan Butang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Servis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t tembikai susu 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Literate HaskellLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Tajuk Kandungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wulkosć papjery: \t Saiz & kertas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Datajowy managerComment \t Enjin CarianComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće lokalneho porta \t Pilihan Port Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane powěsće markěrować jako nowe \t Tandakan mesej yang dipilih sebagai baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njeje filtrowy protokol \t Protokol% 1 bukan Protokol Penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaju \t Tidak Diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stara so wo wšě placki w systemjeName \t Memerhati semua cecikut dalam sistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "All Music GuideQuery \t Panduan Semua MuzikQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "socket: default \t Gunakan & fail soket dan bukan port TCP/ IP: socket: default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch \t Tambah ke Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je Katepartowa přikazowa linka. Syntaksa: přikaz [argumenty] Po lisćinu móžnych přikazow zapodajće help list Po pomoc k jednotliwym přikazam, zapodajće help & lt; přikazgt; \t Ini ialah baris arahan Katepart. Sintaks: arahan [argumen] Untuk senarai arahan yang boleh didapatkan, masukkan senarai bantuan Untuk bantuan bagi arahan individu, masukkan bantuan & lt; commandgt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Swiss FrancName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrane powěsće markěrować jako čitane \t Tandakan mesej yang dipilih sebagai sudah baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardna wobrazowka@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...) \t Peralihan piawai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temporarne dataje (za aktualny serwer a aktualneho wužiwarja) \t Fail sementara (spesifik untuk kedua- dua hos semasa dan pengguna semasa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Markěruj wšě powěsće jako čitane \t Tandakan Semua Mesej Sebagai & Sudah Baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GruzinsceName \t GeorgianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lutowanje milinyBattery is not plugged in \t Pengurusan Kuasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kopěrować \t & Salin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard w KDE je wuběranje a aktiwizowanje piktograma z jednorym kliknjenjom lěweho myšaceho knefla. To je konsistentne ze zadźerženjom, kiž dóstanjeće, hdyž na wotkaz we www- stronje kliknjeće. Jeli chceće z jednorym kliknjenjom jenož wuběrać a z dwójnym aktiwizować (kaž w MS- windows), wubjerće tutu opciju. \t Ragam default KDE ialah dengan memilih dan mengaktifkan ikon dengan klik sekali butang kiri peranti penunjuk anda. Ragam ini konsisten dengan apa yang anda jangka apabila anda klik pautan di dalam kebanyakan pelayar web. Jika anda suka 'pilih' dengan klik sekali, dan untuk 'mengaktifkan' dengan klik dua kali, tanda pilihan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Požadanje wo wumazanje zwrěšćene. \t Permintaan membuang gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkazowy zmylk \t Ralat rujukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po kategorijach \t Dengan Kategori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Direktne zwizk \t Talian Langsung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temperatura \t Suhu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ChezWam Window Manager, minimalny woknowy rjadowar, kiž bazuje na EvilWMName \t Pengurus tetingkap Ringan. Tidak boleh konfigur, pengurus tetingkap terdedahName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item Text character set \t PenyelenggaraThe program won' t be run"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Preferowany web- browser wubrać \t Pilih aplikasi pelayar Web digemari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach powěsć dodać \t Gagal menambah mesej:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno doprawa \t Kumpul Tetingkap ke Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\\\ xC4\\\\ x87a > \t Pilih penerima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach io- slave stworić:% 1@ title: column \t Tidak dapat mencipta io- hamba:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: sym so načakał \t Ralat Had Masa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Podsyć: \t & Subrangkaian:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Myšace koleso přesuwa wo: \t Bola tetikus skrol dengan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Meni \t & Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PiktogramComment \t IkonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Muda 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Artistic License@ item license (short name) \t Lesen Artistik@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Client \t Klien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jako & naćisk zawěsćić \t & Simpan Sebagai Draf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach powěsće přesunyć. \t Gagal mengalihkan mesej."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno za nowu šemu \t Nama untuk Skema Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "edi. werner@ gmx. de \t sharuzzaman@ myrealbox. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya dua puluh dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Metacity (GNOME) Name \t MetacityName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu dataju% 1 stworić. \t Gagal mencipta fail% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barbnu šemu zawěsćić... \t Simpan Skima Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Iraqi DinarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Stare zwumjetać \t & Luputkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posledni raz změnjene \t Ubahsuai terakhir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozicija \t KiriPosition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BełoruskaName \t Name=Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zestajenje klasy \t Komposisi Kelas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W podatym woknje pokazaćName \t Paparan dalam Tetingkap Yang DinyatakanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapis w printcap:% 1 \t Entri Printcap:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action \t Kesan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // hsb. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćakowy ćěrjak% 1 njebu do wašeho GhostScripta zakompilowany. Přepruwuj swoju instalaciju abo wubjerće hinaši ćěrjak. \t Peranti pemacu% 1 tidak dikompil dalam agihan GhostScript. Semak pemasangan anda atau guna pemacu lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu Čitajće pomoc \t Perhatian Baca bantuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu so z časowym serwerom zwjazać:% 1. \t Tidak dapat menghubungi pelayan masa:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće zběhnyć \t Nyahpilih Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PSDComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PHP pytanjeComment \t Carian PHPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy rjadowar w Amiga- stiluName \t Pengurus tetingkap serupa AmigaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Městno: \t Kamus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Naličuje module, kiž so při startowanju wuwjedu. \t Senarai modul yang akan dilaksakan ketika permulaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Elementy zničić \t Item dipadam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zhotowjer: \t Pengilang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke hudźbowe dataje \t Semua Fail Muzik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DTPName \t Penerbitan DesktopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "družina \t Jenis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja RLPR- proxyja \t Seting Pelayan Proksi RLPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar za systemowe protokoleName \t Pemapar Log SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aku% 1:% 2% (donabity) \t Bateri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njeznata wulkosć@ info: status Free disk space \t @ info: status Free disk space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zwjazać \t URL Autokonfigurasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t Rupa@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šemu eksportować... \t Eksport Skema..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konqueror AdBlocK Konqueror AdBlocK Wam dowoli lisćinu filtrow stworić, na kotrež so wokazane wobrazy a ramiki přepruwuja. URLe, kotrež so namkaja, so pak zaćisnu abo so narunaja z narunanskim wobrazom. \t Konqueror Konqueror hingga a bagi dan bingkai URL s atau a imej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje we WWWComment \t Kelakuan WebComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćěrjak & eksportować... \t & Eksport Pemacu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t MAB- DBLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tule móžeće swój standardny web- browser připrawić. Wšitke KDE- aplikacije, kiž dźěłaja z hyperlinkami měli so po tutych nastajenjach měć. GenericName \t Di sini anda boleh konfigur pelayar web piawai anda. Semua aplikasi KDE yang di dalamnya anda boleh pilih hiperpautan hendaklah menerima seting ini. GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe wěcy za wšěch \t Kongsi Bahan Baru yang Hebat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Gaelisce (Irska) Name \t Irish GaelicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobraz aktualizowaćQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZdźělenkaName \t Tiada pemberitahuan dan tiada tugasNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šěrokosć pisaka: \t Lebar & pen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 1. @ title: group \t Mesej Melebihi Saiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobkrućenje \t Kepastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pósćel@ action: inmenu Font setting \t & Hantar@ action: inmenu Font setting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rěč: \t Bahasa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytać@ action \t Cari@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastroj za přikazowu linku k wotprašowanju KDE- traderoweho systema \t Alatan arahan baris untuk menyoal sistem trader KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Groupware- zapiski su & podzapiski wot: \t Folder & Sumber adalah di dalam akaun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronuHorjekeyboard- key- name \t PgUpkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Modus outputa (gui, terminal, žadyn) \t Mod output tugas (gui, konsol, tiada)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kužoł \t Pusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "za & prawu ruku \t & Tangan Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tu, zo byšće njeznaty tekst wšudźe z tekstom we wobdźěłanskim kašćiku (nalěwo) narunali. \t Klik di sini untuk menggantikan semua ulangan teks tidak diketahui dengan teks di dalam kotak edit di atas)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž & awtomatisce lisćinu wudospołnjenjowTranslators: This is the first part of two strings which will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters'. The first part is on the right side of the N, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. Characters is a ingeger number between and including 1 and 30. Feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better. \t & Papar senarai pelengkapan secara automatikTranslators: This is the first part of two strings which will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters'. The first part is on the right side of the N, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. Characters is a integer number between and including 1 and 30. Feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalny & IMAP- Cache ponowić \t & Muat Semula Cache IMAP Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podawa přikaz, kotryž ma so wuwjesć \t Nyatakan arahan untuk dilaksanakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóčće tu, zo byšće nowu družinu datajow dodali. \t Kilk sini untuk tambah jenis fail baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Tekstowe datajeName \t Fail HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Cari: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Druhe \t Lain- lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksimalizować \t Maksimakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodna powěsć \t Mesej & Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžne posedźenja naličić \t Senarai profail yang ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< zjedno\\\\ xC4\\\\ x87i\\\\ xC4\\\\ x87 > \t < Merge >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišć tuchwilny dokument. \t Cetak dokumen semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DzongkhisceName \t DzongkhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja \t Penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LibanonName \t LubnanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski zmylk \t Ralat Cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenje systemoweho zwónčkaName \t Konfigurasi Loceng SistemGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće decimalny separator zapodać za pjenjezy. Decimalny separator za hinaše ličby so druhdźe definuje (w tabulatoru 'Ličby'). \t Di sini anda boleh takrif pemisah perpuluhan yang digunakan untuk memaparkan nilai matawang. Ambil perhatian bahawa pemisah yang digunakan untuk memaparkan nombor lain perlu ditakrif berasingan (lihat tab 'Nombor')."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přizamknyć \t Lampir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Memaparkan maklumat waktu temu janji."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćow - datumowe pólko \t Senarai Mesej - Medan Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL, kiž sće zapodali, njewotkazuje na specifisku resursu. \t S umber S eragam P elokasi (URL) yang anda masukkan tidak merujuk kepada sumber khusus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hačrunjež je so server kontaktował, njeje za postajeny čas žana wotmołwa přišła: timeout za nastajenje zwiska:% 1 sek. timeout za dóstawanje wotmołwy:% 2 sek. timeout za přistup na proxyjowy server:% 3 sek. Tute nastajenja móžeće w KDE- konfiguraciji pod syć - > konfiguracija změnić. \t Walaupun pelayan telah dihubungi, respons tidak diterima dalam tempoh masa yang diperuntukkan untuk permintaan seperti yang berikut: Had masa untuk mewujudkan sambungan:% 1 saat Had masa untuk menerima respons:% 2 saat Had masa untuk mengakses pelayan proksi:% 3 saat Ambil perhatian bahawa anda boleh mengubah seting had masa ini dalam Pusat Kawalan KDE, dengan memilih Rangkaian - > Keutamaan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& wobdźěłać \t Edit Pengecualian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksimalna hódnota: \t Nilai Maksima:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& standardneView - > headers - > \t Pengepala & Standard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu printcap- dataju zawěsćić. Přepruwujće, hač směće do tuteje dataje pisać. \t Tidak dapat menyimpan fail printcap. Semak bahawa anda ada keizinan menulis untuk fail berkenaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedawno wužiwany dokument \t Dokumen Terbaru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytam dataje \t Imbas fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konto změnić \t Ubah Suai Akaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- standard za štyri modifikowace tastyName \t Piawai KDE untuk 4 Kekunci Pengubah SuaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=( 6) Hry \t Pemasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awdijowy měšakGenericName \t Pengadun AudioGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KRunner pluginComment \t Plug masuk Data Meta KFileComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk za testy... \t Nyatakan Direktori ujian..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Před třomi njedźelemi (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana signatura \t Tanda tangan tidak ditemui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Stare zwumjetać \t Luputkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Horje \t Ke Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hubjena signatura. \t Tanda tangan rosak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "je mjenje abo runja \t kurang daripada atau sama dengan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zastajene \t Dihentikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotzamknjene zwukowe graty \t Buang Peranti Bunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t lavendercolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pozitiwne znamješko: \t Tanda positif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adium Emoticons ThemeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo wumaznyć \t Padam Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročować \t & Teruskan Penghantaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž nadrobne informacije \t Tayang prapapar dalam tip fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozicija teksta \t Posisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CapsLock \t KekunciCaps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalše opcije za GS \t Opsyen GS tambahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja abo zapisk% 1 njeeksistuje. \t Fail atau folder% 1 tidak wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk... Comment \t Folder... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Peringatan: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Fatalne: Njemóžu KMail startować za DCOP- komunikaciju. Přepruwujće, hač je kmail instalowany. \t Fatal: Tidak dapat memulakan KMail untuk komunikasi DCOP. Pastikan kmail telah dipasang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "hasnjenje přetorhnyć \t batalkan tutupsemua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ze & standardnym browserom wočinićDescription \t Buka dengan & NetscapeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj tutón přikaz k kopěrowanju wubraneho teksta do systemoweje mjezyskładowanki \t Guna arahan ini untuk salin teks yang dipilih masa ini ke klipbod sistem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk@ action: inmenu \t Tampal Satu Folder@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program za zawěsćenje wobrazowki jako wobrazName \t Program Pencekup SkrinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "800/ inch \t 800 kiraan per inci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Měsac@ title: tab \t Paparan Bulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GabunName \t GabonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ně. \t Tiada maklumat status boleh didapatkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CGI- skriptyComment \t Skrip CGIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow@ info: tooltip \t Hapuskan Kejadian Lama@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MarathiName \t MaoriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pominana družina njeje podpěrana za tutu družinu socketa \t servis yang diminta tidak disokong untuk jenis soket ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Server konfigurować. \t Konfigurkan & Pelayan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjaca strona:: \t Rumah halaman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KrimtatarsceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t sharuzzaman@ myrealbox. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program bu wot kdeinit startowany \t Program telah dimulakan oleh kdeinit@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zničić@ action: inmenu File \t Padam@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hra \t & Permainan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžne rozrisanje: @ info protocol \t Kemungkinan penyelesaian:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "deinstaluju \t Pasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (framework, dźěle) \t pemaju (rangka kerja, bahagian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server% 1 je zwisk z tutym computerom wotpokazał. \t Pelayan% 1 enggan membenarkan komputer ini membuat sambungan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GurmukhiKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t violetcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zwobraznjenje ze štomikom \t Saiz Bebas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Pusatkan pada Pemulaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Bar KemajuanWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "session (location) \t % 1:% 2session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title \t Logmasuk Sistem Penjejak Pepijat KDE@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kio_ bookmarks CSS- dataja njehodźi so namakać. Rjenje njebudźe wupadać. Přepruwujće instalaciju. \t Fail CSS kio_ bookmarks tidak dijumpai. Keluaran akan kelihatan buruk. Periksa pemasangan anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeje so ničo přikazało. \t Tiada arahan ditentukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. \t Gagal membuka fail sementara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serwer za FreecivName \t Pelayan untuk FreecivName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter na lisćinu nałožić... \t Tapis & Senarai Hantar/ Terima Mel..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UNIX Sockets (za serwer a aktualneho wužiwarja) \t Soket UNIX (spesifik untuk kedua- dua hos semasa dan pengguna semasa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MadźarsceName \t HungariaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopačna specifikacija porta. \t Spesifikasi port salah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjaca strona KDEName \t Laman Utama KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WotpósłaćQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znjemóžnjene \t & Dinyahaktifkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začinić \t & Tutup Pelagak Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Lubuški \t & Penanda Laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórło za daty \t SumberData"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemózu zapisk% 1 wočinić. Permissions \t Gagal mencipta folder% 1. Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Starše pixmaps \t Pixmap legasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začiń aktualne wokno abo dokument \t Tutup tetingkap ini atau dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dohromady \t Total"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenje Nepomuk/ Strigi- SerweraComment \t Konfigurasi Servis SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž wokno na dźěłowym powjerchu, kiž bě aktiwny, jako so program startowaše. \t Jadikan tetingkap muncul pada desktop yang aktif apabila memulakan aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćahnyć \t Turun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Permissions \t TulisPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tule móžeće nastajić, hdźe so znamješko za pozitiwne hódnoty staji. Poćahuje so jenož na pjenjezy. \t Disini anda boleh memilih bagaimana tanda positif akan diletakkan. Ini hanya berkesan kepada nilai matawang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěrowane & formaty \t Format & input disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZMYLK: Njeznaty protokol '% 1' @ title job \t Kod ralat tak dikenal% d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stil hintinga: \t Gaya hinting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu KCardChooser startować \t Gagal lancarkan KCardChooser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Henti@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Suwanje nadawkow do rynka znjemóžnić \t & Nyahaktifkan Penspulan Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Mengeset hari khusus dalam bulan yang peristiwa atau tugasan ini sepatutnya berulang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Azarof Dei long \t bagi Azarof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aparaty & simulacijeScreen saver category \t Gajet & SimulasiScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dale \t Maju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na wobrazowku 2 \t Tetingkap ke Skrin 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stil: \t Suku kata:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE stražnik systemaName \t Pengawas Sistem KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Modus \t & Huruf Tebal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće swoju hesłowu sadu w móšnjowej dataji zawěsćić? \t Anda ingin simpan frasa laluan dalam fail wallet anda?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jako standard postajić \t Set sebagai piawai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnjene: @ option: check Additional Information \t Diubahsuai: @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Anti- aliasing wužiwać: Use anti- aliasing \t Guna anti- alias: Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Ros Samar 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NěmskaName \t Name=GermanyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwónčk w njewidźomnym posedźenjuComment \t Loceng dalam sesi tak dapat dilihatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Nepalese RupeeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Tuacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Escape \t Lanskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn wotpowědnik za '% 1'. \t Tiada padanan untuk '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ParametryCoptic month 8 - LongName \t ParameterCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posterowa přehladka njeje móžna: Pak program poster njeje korektnje instalowany, pak nimaće trěbnu wersiu, kiž móžeće dóstać wot http: // printing. kde. org/ downloads /. \t Prapapar poster tidak ada. Poster boleh laksana tidak dipasang dengan betul, atau anda tidak mempunyai versi yang diperlukan; terdapat dihttp: // printing. kde. org/ downloads /."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwać \t Guna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz, kiž ma so wuwjesć. \t Arahan untuk dilaksanakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowy standard (tuchwilu:% 1) \t Default Sistem (sekarang:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AllTheWeb, spěšnjeQuery \t AllTheWeb fastQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Polling wužiwać za awtomatiske zwěsćenje smartcardow \t Hidupkan polling untuk autokesan acara kad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwarjo... of users \t Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dele \t & Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiznak \t Ciri- ciri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... \t & iCalendar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž kliknjeće na zarjadowanski modus, KDE so wopraša za škitnym hesłom administratora (root), dokelž su root- prawa trěbne za někotre změny. \t Apabila mengklik Mod Pentadbir anda akan digesa memberikan kata laluan pentadbir (root) untuk membuat perubahan yang memerlukan kelebihan root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interfejsy \t Antaramuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dwójna tołsta linijaBanner page \t Garis Tebal BerkembarBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokaž chowane zapiski \t Senarai folder pendek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 2 z klučom% 1. \t Mesej ditandatangani oleh% 3 pada% 1 dengan kekunci% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawa: \t Keizinan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat z tutym mjenom hižo eksistuje. Chceće jón woprawdźe přepisać? \t Sijil dengan nama itu sudah wujud. Anda pasti mahu gantikan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jako & standard zawěsćić \t & Simpan sebagai Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón piktogram so w nawigaciskim pasku zjewi. Klikńće na knefl, zo by druhi piktogram wubrał. \t Ini ialah ikon yang akan muncul dalam panel Akses Pantas. Klik di atas butang ini untuk memilih ikon yang berbeza."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno & klonować \t Gandakan Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so stał při pospyće% 1,% 2. Zjeće přičin namakaće deleka. @ info: status \t Ralat dalaman PAM berlaku. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K najšěršemu \t Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 konfigurować \t Konfigurkan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je standardny zapisk za čitanje a składowanje dokumentow. \t Folder ini akan digunakan menurut piawai untuk memuatkan atau menyimpan wayang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenka za hasnjenje kompjutera bjez dalše woprašenja \t Pintasan untuk mematikan komputer tanpa pengesahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach konfiguracisku dataju temy začitać. \t Gagal memuatkan fail konfigurasi tema."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacije wo particijachName \t Maklumat Jaringan Tanpa WayarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja% 1 hižo eksistuje. \t Folder dengan nama% 1 sudah wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće stil pokazowanja přiwěškowView - > attachments - > \t Pilih gaya paparan lampiranView - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 is the file name \t Buang Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njewužiwaj certifikat \t Abaikan Titik Agihan LDAP SPS sijil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Ambil kedua- duanya pada konflik@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& wšitkeView - > \t & Semua pengepala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće awtomatisce šifrować & hdyžkuli móžno \t Autosulitkan & mesej apabila boleh dilakukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ecasound EffektrackName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn medij w graće% 1 \t Tiada media di dalam peranti untuk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož prózdny škitak wužiwać \t Hanya gunakan penyelamat skrin kosong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wallis a FutunaName \t Wallis dan FutunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hubjena signatura. \t Tanda tangan rosak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "_ Hasnyć@ action: button \t _ Matikan kuasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TuneziskaName \t TunisiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE konfiguracija ćišćenja \t Konfigurkan Cetakan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće grat, na kotryž je waš serielny faks/ modem přizamknjeny. \t Pilih peranti yang bersambung dengan Faks/ Modem bersiri anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Priority Class \t MelahuPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tema z módrymi kruhami. Name \t Tema dengan bulatan biruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Pengumpul GNULanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytam korektnu dataju \t Mencari fail yang betul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu widźiće lisćinu tastowych definicijow, t. r. asociacije mjez akciju (na př. 'Kopěrować') w lěwej špalće a tastu abo kombinaciju tastow (na př. Ctrl+V) w prawej špalće. \t Di sini anda boleh melihat senarai gabungan kekunci, sebagai contoh; ('Salin') yang ditunjukkan di kolum kiri dan merupakan gabungan kekunci (contoh. Ctrl+V) yang dipaparkan pada kolum kanan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ISO A4 \t ISO A2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardowa ekstensija za outputowu dataju (na př: ps, pdf, ps. gz) \t Sambungan piawai untuk fail output (misalnya ps, pdf, ps. gz)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Email \t E- mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke nadawki w lisćinje pokazać \t Papar semua tugas dalam senarai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive \t bagi BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MadźarskaName \t HungaryName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuchwilny \t SemasaDefault color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapisk zničić \t & Hapuskan Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobrazowy efekt: \t Ubah Kesan Imej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepostajene replace this with information about your translation team \t Tidak dinyatakanreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ženje za & tutón serwerThe source url of a job \t Tetap harga untuk item ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ action: inmenu \t & Peringatan@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach so ze Strigi- indekserom skontaktować (% 1) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Note this is a KRunner keyword \t ke cakeraNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina serwerow, za kotrež płaći specielna plackowa strategija. Specielne strategije maja wyšu prioritu hač powšitkowne strategije. \t Senarai laman web yang anda telah setkan dasar cookies khusus. Dasar khusus menindih ganti dasar piawai bagi laman web ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodać \t Potret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn \t Tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowny zmylk w serveru \t Ralat Dalaman dalam Pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulke \t Besar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sortěrowanje: @ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno wubrać \t Pilih Lokasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapodajće škitne hesło hišće raz: \t Tiada katalaluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokument zasunyćComment \t Selit FailComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl: \t & Tajuk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Google pytanje za wobrazamiQuery \t Carian Imej GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (IE 4. 01 na Win 2000) Name \t UADescription (IE 4. 01 on Win 2000) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu program za pytanje započinać. \t Gagal menjalankan program carian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t khaki 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioslave za FISH- protokolGenericName \t Hamba kio untuk protokol FISHGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach originalnu dataju zničić \t Tidak Dapat Hapuskan Fail Asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "USB- gratyName \t Peranti USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastroje \t & Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KornisceName \t CornishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeprašej so hišće raz \t Katalaluan (sekali l_ agi):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Reset 1394- busa generować \t Janakan Reset Bus 1394"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesle so njekryjetej \t Kata laluan tidak sama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowku hasnyć \t Matikan skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "startowar \t package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe zapisk% 1 zničić a wšitke powěsće w nim zničić? \t Anda pasti ingin menghapuskan folder% 1, membuang kandungannya?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Detajle \t & Perincian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće mjeno wokolinoweje wariable, na płr. HTTP_ PROXY, kotraž so wužiwa za składowanje adresy HTTP- proxyjoweho serwera. Hewak móžeće na \"Awtomatisce namakać\" stłóčić a tak spytać, wariablu awtomatisce zwěsćić. \t Masukkan nama variabel persekitaran, misalnya HTTP_ PROXY, yang digunakan untuk menyimpan alamat pelayan proksi HTTP. Sebagai alternatif, anda boleh klik pada butang \"Autokesan\" untuk mencuba penemuan automatik variabel ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dele sunyćQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OpenLook Virtual Window Manager. Rozšěrjeny OLWM za podpěrowanje wirtuelnych dźěłowych powjerchowName \t Pengurus Tetingkap Maya OpenLook. OLWM dipertingkat untuk mengendalikan desktop mayaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronyCoptic weekday 4 - ShortDayName \t HalamanCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čas & & & Datum \t & Tarikh & & Masa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změny přiwzać \t Aplikasikan perubahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa memperoleh semula mesej dalam pelayan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnota \t Nilai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Smě čitać \t Boleh Baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W tutym zapisku su wšitke dataje, kotrež na Wašim dźěłowym powjerchu. Móžeće městno tutoho zapiska změnić, jeli chceće, a wobsah so awtomatisce na nowe městno přesunje. \t Folder ini mengandungi semua fail yang anda lihat dalam desktop anda. Anda boleh ubah lokasi folder ini jika anda ingin, dan kandungannya akan beralih secara automatik ke lokasi baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njesteji k dispoziciji@ item Text character set \t Diaktifkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Samba server Adobe Windows PostScript- ćěrjaki a CUPS PPD so jako specialna zhromadna resursa [print$] Samba- servera eksportuje (hdyž chceće CUPS- server změnić, wužiwaj Konfiguracija - > CUPS server). Zhromadna resursa [print$] dyrbi eksistować, prjedy hač deleka na eksportować kliknješ. \t Pelayan Samba Fail pemacu Adobe Windows PostScript dan pencetak CUPS PPP akan dieksport ke bahagian khas [print$] pelayan Samba (untuk mengubah sumber pelayan CUPS, gunakan Konfigurkan Pengurus - > Pelayan CUPS terlebih dahulu). Bahagian [print$] mesti wujud di sebelah Samba sebelum mengklik butang Ekspot di bawah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach prěnje čisło powěsće z wotmołwy serwera ekstrahować:% 1 \t Tidak dapat ekstrak nombor mesej pertama dari tindak balas pelayan:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěrowane mime- družiny: \t & Jenis fail yang disokong:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kmail startowaćDescription \t Lancar & KmailDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwołać \t Saluran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadrobnosće naprašowanja: \t Perincian permintaan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedawno wužiwane adresy \t Edit Alamat Terbaru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skóncujće Chaosoweho zmijaName \t Kalahkan Serpent of ChaosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija proxyjow \t Tetapan Pembolehubah Proksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Warnowanje z Haj/ Ně/ Přestać- kneflemi \t Kotak mesej amaran dengan butang ya/ tidak/ batal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ plain report to url/ mail address \t ialah inci KDE Anda hingga Tamat hingga. @ info/ plain report to url/ mail address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startuj ćišćakoweho kuzłarja \t Mulakan wizard tambah pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "puć \t Laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Direktne renderowanje zmóžnić \t Lukisan langsung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program wuwjedźe 100 nadawkow w 4 threadach. Kódy nadawk čaka připadnu ličbu milisekundow mjez 1 a 1000. \t Program melaksanakan 100 tugas dalam 4 bebenang. Setiap tugas menunggu nombor rawak milisaat antara 1 hingga 1000."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KWin so nětko zakónči... NAME OF TRANSLATORS \t KWin akan keluar... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar za konsolowe powěsćeName \t Pemapar Mesej KonsolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowemsg status \t Barumsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "QXml \t nilai salah untuk deklarasi tunggalQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke informaciske module podawaja informaciju wo wěstym aspekće Wašeho kompjutera abo systema. \t Semua modul maklumat memberikan maklumat berkaitan aspek tertentu perkakasan komputer atau sistem operasi anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připadowy škitar wobrazowki nastajić \t Penghias skrin rawak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specielniše słowa \t Kata Lebih Khusus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadk & zmóžnić \t Izinkan latarbelakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće MIME- družinu \t PIlih jenis MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY' \t Mengeset hari khusus dalam bulan khusus yang peristiwa dan tugasan ini sepatutnya berulang. part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DMA- nformacijaName \t Maklumat DMAName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Póndźela \t Isnin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće systemowy čas nastajić. Klikńće na pola za hodźiny, mjeńšiny abo sekundy, zo byšće wotpowědnu hódnotu změnili, pak z kneflomaj za \"horje\" abo \"dele\" abo přez zapodaće noweje hódnoty. \t Di sisni anda boleh ubah waktu sistem. Klik pada ruang jam, minit, atau saat untuk mengubah nilai yang berkenaan, samada menggunakan butang naik atas dan bawah atau memasukkan nilai baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Hantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skript wuwjesć... \t Tambah Skrip..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Selaraskan@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomjenowanje teksta \t Label Teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hesło: \t Kata laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno instalowanych Qt- bibliotekow \t Lokasi bagi pustaka Qt dipasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "to view \t Pilih kekunci umum yang sepatutnya dilampirkanto view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu nastajenja ćišćaka% 1 změnić. \t Tidak dapat mengubah suai seting pencetak% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Antonymy - słowa z napřećiwnym woznamom \t Antonim - Kata dengan Makna Berlawanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimam hišće žadyn hesłar za pytanje. Chceće jón nětko zhotowić? \t Indeks carian belum lagi wujud. Anda mahu bina indeks sekarang?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K njewobkedźbowanym dodać... \t Tambah Program..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowka% 1 \t Skrin% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Preferowany emejlowy program wubrać: \t Pilih klien email digemari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž dataju w integrowanym pokazowarju \t Papar fail di dalam pelihat terbenam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "septembraEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t SeptemberEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe. \t Cipta Jadual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& normalnje: \t & Normal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladku dataje w dialogu pokazać \t Papar pralihat fail dalam dialog fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi jednu kročel doprědka \t Pergi ke hadapan selangkah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Khordadof Tir long \t bagi Khordadof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowu klasu & wužiwać (cyłu aplikaciju) \t Guna & kelas tetingkap (seluruh aplikasi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wina je najskerje programowy zmylk. Prošu posćel kompletnu rozprawu wo zmylku. \t Besar kemungkinan ini disebabkan oleh pepijat dalam program. Pertimbangkan untuk mengemukakan laporan lengkap pepijat seperti dirincikan di bawah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "InuktitutsceName \t InuktitutName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach kmany skript za konfiguraciju proxyja namakać \t Tidak dapat cari skrip konfigurasi proksi boleh guna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnoćić \t Tambah Kadaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina \t ialah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dolphinowy nastrojowy pas@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladane dataje:% 1NAME OF TRANSLATORS \t Fail diproses:% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t biru langit 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t ZumComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SysReqkeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu zastupić do% 1. Nimaće prawa na tute městno dóńć. \t Tidak dapat masuk% 1. Anda tidak dapat hak akses ke lokasi ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XDG piktogramy \t Ikon XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tajne hesło změnić... \t Tukar & Kata Laluan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Lembaran CUELanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Naprawo@ item font \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Znowa začitać \t & Ulangmuat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno:% 1 \t Lokasi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IP- adresa: \t Alamat IP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Text context \t Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program & startować: \t Pilihan Arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za zawěsćenje dataje \t Fail dialog untuk menyimpan fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SomalisceName \t SomaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zamknjenje/ WotzjewjenjeComment \t Aplet Pasak/ Log keluarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesuwam powěsć% 3 z% 2 wot% 1. \t Autosimpan Gagal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: \t Ralat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za datum a časDescription \t Seting tarikh & MasaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strony \t Halaman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym žanu dataju namakał za ćišćenje. Akcija přetorhnjena. \t Tidak fail sah ditemui untuk cetakan. Operasi dihenti paksa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Słužbu přetorhnyć (wšě tajne hesła so zhubja) \t Hentikan daemon (lupakan semua kata laluan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Permissions \t TambahPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t PythonLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "lubušk zničić \t Pemadaman Penanda laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Nuevo SolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje certifikatow \t Sijil & & Lampiran & & Kekunci Bandel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwarjo \t Gambar pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło: \t ID kumpulan% s tidak sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wysokosć: \t & Kenyaringan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Muda Batu Karangcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardne preferency \t Mengeset Keutamaan Piawai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hasnjene \t & Tutup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija je so ze zmylkami skónčiła. \t Operasi ditamatkan dengan ralat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismowe dublety \t Salin Pendua Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Korjentny zapiskComment \t Folder RootComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t biru langit color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "přepruwuju walidnosć dokumenta \t Periksa kesahisan dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Deleka \t BawahQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strona začitana. \t Fail Dimuatnaik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Bug Database pytanje za čisłom zmylkaQuery \t Carian Bilangan Pepijat Pangkalan Data Pepijat KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłowy powjerch, na kotrymž ma so wokno zjewić. \t Ruang kerja di mana tetingkap dipaparkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Požadana šěrokosć w pikslach \t Kelebaran dikehendaki dalam piksel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić jako... \t Simpan & Sebagai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inmenu Never encrypt messages \t Pernyataan Hak Peribadi@ item: inmenu Never encrypt messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wšě dźěłowe powjerchi \t Semua Ruang Kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column Text style \t Latar Belakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=XSoldierComment \t SlaidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Emejlowa adresa: \t Alamat Yang Ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po rastru wusměrić \t Jajar ikut Grid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogramy@ option: check Startup Settings \t Ikon@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AwstralskaName \t AustraliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón serwis njestaji biblioteku k dispoziciji, kluč \"Biblioteka\" w. desktop- dataji faluje. \t Servis tidak menyediakan pustaka, kekunci Pustaka tiada didalam fail. desktop."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće KDE znowa startować, zo bychu so tute změny wuskutkowali. \t Anda perlu mulakan semula KDE supaya perubahan ini berfungsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćek za Windows eksportować \t Eksport Pemacu Pencetak ke Pelanggan Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column \t ID@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa šema \t Skema Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Horje sunyć \t Naik & Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. QODBCResult \t QODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćěrjak \t Pemacu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Perjalanan@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy DVDnikName \t Peranti DVD- ROM BaruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkowne opcije \t Opsyen Umum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Or_ condition \t Picu jalan pintas: Or_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zaběrany cursor \t Kursor Sibuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kmail jako & preferowany emejlowy program wužiwać \t Guna KMail sebagai klien emel utama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rynk% 1 na druhim ličaku% 2 \t Baris gilir jauh% 1 on% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MaltesceName \t MalteseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Generelnje \t Umum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno \t Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\" zaswěćić a \"% 2\", \"% 3\" a \"% 4\" wupinać? \t Adakah anda benar- benar hendak mengaktifkan \"% 1\" dan menyahaktifkan \"% 2\", \"% 3\" dan \"% 4\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Thumbnail HandlerName \t Pengendali ThumbnailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hładke skalěrowanje (pomalšo) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Digital Object IdentifierQuery \t Pengenal Pasti Objek DigitalQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pakćik instalować w < pu\\ �\\ �u > \t Pasang pakej di < path > Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst pod symbolemi \t Teks Bawah Ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bóčny pas za web \t Papan Sisi Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Ordaof Khordad short \t bagi Ordof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina powěsćow - nječitane powěsćeView - > \t Luputkan mesej yang tidak & dibacaView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mjeno wužiwarja: \t Nama log masuk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja \t Fail hendak dibuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórłowa a cilowa dataja stej samsna dataja \t Fail Sumber dan Fail Destinasi Adalah Serupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tu, zo by do nadrjadowaneho zapiska šoł. Na př, jeli sće nětko we file: / home /% 1 dóstanjeće so přez klik na tutón knefl do file: / home. \t Klik butang ini untuk memasuki folder induk. Contohnya, jika lokasi semasa ialah file: / home /% 1 mengklik butang ini akan membawa anda ke file: / home."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiskaThe Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend \t Ralat semasa memperoleh semula senarai kawalan akses (SKA) dari pelayan% 1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prefiks w $HOME za pisanje datajow \t Prefiks dalam $HOME digunakan untuk menulis fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotmołw wotpósłarjej: @ title Message template \t Jawab kepada Penghantar: @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski (\"maildir\" - format) \t Direktori (\"maildir\" format)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MadagaskarName \t MadagascarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakadny URLkeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta słužba Wam dowoli swój standardny terminalowy program připrawić. Wšitke KDE- aplikacije, kotrež trjebaja terminalowy program, měli so po tutych nastajenjach měć. Name \t Servis ini membolehkan anda konfigur pelagak terminal piawai. Semua aplikasi KDE yang membatalkan aplikasi pelagak terminal hendaklah menerima seting ini. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t Guna hingga Gagal. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wotamknyć \t Nyahkunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěra za zwuk \t Sokongan bunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Crash Handler wužiwarjej informacije podawa, hdyž je so program pójsnył. \t Pengendali masalah KDE memberikan pengguna maklumbalas jika program rosak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label to- do due date \t Selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wusmerjenje: @ item: inlistbox Arrangement \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Profilowu dataju zawěsćić... \t Simpan & Profil Sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 MiB \t % 1 MiBsize in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t SpiceLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IP- adresa \t Alamat IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skakate tasty su nětko zaswěćene. Wotnětka budźe kóžda tasta wěsty čas blokowana, po tym zo je so stłóčiła. \t Kekunci lantun telah dihidupkan. Dari sekarang, setiap kekunci akan dihalang untuk suatu tempoh masa sebelum ia digunakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Mengeset anotasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Absolutny puć ke korjenjej pakćika. Jeli so podawa, so město toho standardne datowe zapiski za tute KDE- posedźenje přepytuja. \t Laluan multak ke dasar pakej. Jika tidak diberikan, maka direktori data piawai untuk sesi KDE ini akan dicari seterusnya. package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Num' je nětko aktiwna. \t Kekunci Num Lock telah diaktifkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nawdawkowe hryName \t Permainan PemburuanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć \t & Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ignorować \t Diawasi/ Diabaikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćišćak% 1 zničić. \t Tidak dapat mengeluarkan pencetak% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spóznaty prefiks z \"Fwd:\" narunać \t Gantikan awalan yang dicam dengan \"Fwd:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skript za konfiguraciju proxyja je so ze zmylkom zakónčił:% 1 \t Skrip konfigurasi proksi mengembalikan ralat:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktiwny napohlad & začinić \t Tutup Pelihat Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwjesć, @ item: intext Access permission, concatenated \t @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JP2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "delete selected transfer \t Log Pemindahandelete selected transfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t Gulung semulaA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Subskribować k zapisej \t Langganan ke masukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kraj: \t Bandar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje při kliknjenju z lěwym kneflom na titlowy pask njeaktiwneho wokna. \t Peri laku terhadap klik kiri ke dalam bar tajuk atau bingkai tetingkap tak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuju konto: \t Menyemak akaun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytaj@ action: button Go back to the previous word in history \t & Cari@ action: button Go back to the previous word in history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prefix used for automatically generated auto- reply messages when the contact is Away, contains contact' s name \t masalah dengan sijil tempatan Prefix used for automatically generated auto- reply messages when the contact is Away, contains contact' s name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stworić@ title: tab \t & Umum@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kuning Muda 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontrolny modul za woknowu dekoraciju \t Modul Kawalan Dekorasi Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sekundy pokazać \t Papar saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přemjenować \t Tukar nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po datumjeSort icons \t Mengikut TarikhSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přewulki \t Lebihsaiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta wobrazowka sej nježada X- awtorizaciju. To rěka, zo móže so kóždy přizamknyć, wokna wočinić abo Waše zapodawanje wotpopadnyć. @ action: button \t Paparan ini memerlukan kebenaran X. Ini bermakna sesiapa boleh sambung kepadanya, membuka tetingkap padanya atau pintas masukan anda. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowa identita \t Identiti Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot BahIndian National month 7 - ShortName \t bagi BhāIndian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Pengguna menerima sambunganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "email@ item: inlistbox recur weekly \t Harian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: progress \t Mencari... @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Molowanski programName \t Program MewarnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Třělanske hryName \t Permainan ArkedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane kmane kodowanje znate za wašu powěsć. Prošu wubjerće kodowanje z menija 'Opcije'. \t Tiada pengekod yang sesuai ditemui untuk mesej anda. Set satu pengekod menggunakan menu 'Opsyen'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móže so wubrać, kak so ma tuchwilny dokument wuzběhować. \t Di sini anda boleh pilih bagaimana dokumen semasa patut ditonjolkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž wudospołnjenja, hdyž je słowo znajmjeńša This is the second part of two strings that will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters' \t Papar pelengkapan & apabila kata sekurang- kurangnya This is the second part of two strings that will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Myšace koleso nad titlowym paskom: \t Peristiwa roda bar tajuk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mało ruma na lokalnym disku (% 1 wyše). Zastaju tworjenje Strigijoweho indeksa. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration \t @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spěšnosć \t Prestasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Test Data EngineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RuandaName \t RwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zadźerženje při kliknjenju ze srjedźanskim kneflom na titlowy pask aktiwneho wokna. \t Peri laku terhadap klik tengah ke dalam bar tajuk atau bingkai tetingkap aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rjadowanje \t & Pengurusan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpismo je w porjadku, ale walidnosć kluča njehodźi so přepruwować. \t Tandatangan sah tetapi kesahihan kekunci tidak diketahui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžne profile naličić \t Senarai profail yang ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lokalny system \t Sistem Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KHTML program za přepruwowanje regresije \t Utiliti Ujian Regression KHTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aziska, WuchodnaName \t Kanada/ East- SaskatchewanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach KDE- pomocny centrum startować:% 1 \t Tidak dapat melaksanakan Pusat Bantuan KDE:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter \t Dibatalkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startuje 'wm', jeli žadyn druhi woknowy manager njeběži. Standard je 'kwin'. \t Mulakan 'wm' jika tiada pengurus tetingkap lain yang berada di dalam sesi. Default ialah 'kwin'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Biru TradisionalStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tishrey \t bagi Tishrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=( 6) HryComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Linka \t Beratur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Memusatkan carta Gantt pada waktu pemulaan dan hari peristiwa berlaku."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Profil posedźenja zawěsćić \t Simpan Profil Sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lubuški \t Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identifikacija \t Kaedah Pengesahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwowanje priwatneho kluča je so zwrěšćiło. \t Ujian kunci peribadi gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwisk tuchwilu z SSL zawěsćeny njeje. \t Sambungan semasa tidak selamat dengan SSL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // directory. fsf. org/ search/ fsd- search. py? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski zmylk \t KPrinter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podaty grat% 1 njehodźi so wočinić:% 2 \t Peranti% 1 yang diberi tidak boleh dibuka:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Data Display DebuggerName \t Penyahralat Data PaparanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t CMakeLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t thistle 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło změnićName \t Ubah Kata LaluanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno: @ title: menu \t Bar Lokasi@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jendźelsce \t English"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta opcija, jeli steji k dizpoziciji, dowoli Wam generowanje zwukow (klikow), hdyž tłóčiće tasty na tastaturje. To móže być wužitne, hdyž Waša tastatura nima mechaniske tasty, abo hdyž je jich zwuk jara słaby. Móžeće wótrosć klika ze suwakom abo přez klik na kłokaj nastajić. Wótrosć 0% klik hasnje. \t Jika disokong, pilihan ini membenarkan anda untuk mendengar klik berbunyi dari pembesar suara komputer anda apabila anda menekan kekunci pada papan kekunci. Ini mungkin berguna jika papan kekunci anda tidak mempunyai kekunci mekanikal, atau jika bunyi yang dihasilkan amat lembut. Anda boleh menukar kekuatan bunyi klik kekunci dengan menyeret butang gelongsor atau dengan menklik anak panah naik/ turun pada kekotak pusing. Menetapkan volum kepada 0% mematikan klik kekunci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sym pósłał: Přizjewjenje jako wužiwar% 1 a hesłom Server je wotmołwił:% 2 \t Mesej dihantar: Log masuk menggunakan nama pengguna=% 1 dan kata laluan=[ tersembunyi] Pelayan menjawab:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pak instalowanje, wumazanje, aktualizowanje abo naličenje dyrbi so žadać. NAME OF TRANSLATORS \t Satu dari install, remove, upgrade atau list diperlukan. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Běła mjezota (spacij, TAB) \t Putih atas hitam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu: Wjetšina woknowych rjadowarjow ma swoju samsnu konfiguraciju a nima so po KDE- nastajenjach. NAME OF TRANSLATORS \t Perhatian: Kebanyakan pengurus tetingkap tidak mempunyai tetapam mereka sendiri dan tidak mengikut tetapan KDE. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawopisna korekturaComment \t Penyemak ejaanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po datumje@ info: tooltip \t Mengikut Tarikh@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t saljicolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Membolehkan anda memilih kategori golongan peristiwa atau tugasan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PomjatkComment \t IngatanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach słuchać% 1 \t Tidak dapat dengar% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Što ma so stać po dwójnym stłóčenju na titulowy pask. \t Perlakuan pada dwi klik ke dalam bar tajuk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 dnjow \t % 1 hari@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźe na wašu domjacu stronu Tutu městnosć móžeće konfigurować pod Nastajenje - > Konqueror konfigurować - > Powšitkownje. \t Navigasi ke \"Lokasi Laman Utama' Anda boleh konfigur lokasi, butang ini membawa anda ke dalam Pusat Kawalan KDE, di bawah Pengurus Fail/ Peri Laku."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& linki čisłować \t Cetak bilangan & baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowanje \t Pilihan Kekunci Penyulitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotmołwjenemsg status \t Dijawabmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ličba barbow \t Kedalaman- warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu gpg startować a kluče sćahnyć. Přepruwujće, hač je gpg instalowane, hewak njebudźe móžne sćehnjene resursy werifikować. \t Tidak dapat mula gpg dan dapatkan semula kekunci yang ada. Pastikan gpg dipasang, jika tidak, pengesahan sumber yang dimuat turun tidak dapat dilakukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "3D Modeler/ RendererName \t Pemodel/ Pelukis 3DName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije & wobdźěłać... @ title: tab \t Wizard Konfigurasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hnydom pósłać \t & Muat turun mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće nastajić, što ma so stać, jeli stłóči so z myšku na titulowy pask abo na ramik wokna. \t Di sini anda boleh menyesuaikan klik tetikus apabila mengklik bar tajuk atau bingkai tetingkap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Tarikh/ Masa Cukup Tempoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (SSL, pluginy z Netscapea) \t pemaju (SSL, plug masuk Netscape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=( 6) HryName \t ImejName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kotra rěč so wužiwa za pokazowanje teksta \t Bahasa apa untuk diguna untuk memaparkan teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć wo zmylku \t Kotak mesej 'Ralat'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NepalsceName \t NepaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barbnu šemu z dataje začitać \t Skima Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "1024 (srěni stopjeń) \t 1024 (Gred Sederhana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přełožowanske dataje za KLocale \t Fail terjemahan untuk KLocale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe woknoComment \t Tetingkap BaruComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přepisać \t & Tulis semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana tema podata \t Tiada Subjek Dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IndonezisceName \t IndonesiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwjesć@ action \t Laksana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja njeeksistuje:% 1 \t Fail tidak wujud:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowane wot: \t Diuruskan oleh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Signatura: \t Tandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title \t Pembantu@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pisanju datoweje bazy '% 1'. Přepruwujće, hač su prawa korektne a hač tačel njeje połna. \t Ralat semasa menulis pangkalan data '% 1'. Semak bahawa keizinan adalah betul dalam direktori dan cakera tidak penuh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syntaksa: \t Sintaks:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\ �\\ �a > \t Pilih & Penerima..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar worazowName \t Pelihat ImejName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t PostScriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zaswěćće tutu opciju, zo by Outlook( c) waše wotmołwy na přeprošenja rozumił \t Buka opsyen ini supaya Outlook (tm) faham nama lampiran yang mengandungi aksara bukan Inggeris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SILC ClientName \t Klien SILCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aktualne městno wužiwać@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Postajeny tekst prajić \t Tutur Teks Tersendiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija \t Aksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ČitaneStatus of an item \t Spam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konwertěrowanje Nepomukowych datow zakónčeneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum@ option: check Additional Information \t Tarikh@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pósćel \t & Hantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 je hižo w lisćinje. \t % 1 telah terdapat dalam senarai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakónčene nadawki \t Tugas Selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč k spočatkej linki \t Alih ke Permulaan Baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioclient copy 'src' 'dest' # kopěruje URL 'src' na 'dest'. # 'src' móže być lisćina URLow. \t kioclient copy 'src' 'dest' # Salin URL 'src' ke 'dest'. # 'src' mungkin adalah senarai URL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Linki łamać \t Dokumen Balut & Perkataan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Multimedijowy wothrawakName \t Pemain MultimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadany wotkaz% 1 njehodźeše so stworić. \t Pautan simbolik% 1 yang diminta tidak dapat dicipta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jendźelsce (USA) Name \t American EnglishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IndiskaName \t IndiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wuzběhować \t Penanda untuk LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přetorhnyć \t & Batal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc šifrowaneje powěsće \t & Beri amaran apabila cuba menghantar mesej yang tak disulitkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtor \t Penulis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title \t pelayan pengesahan sasl@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wšě zapiski@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy grat je so zjewił. Što ma so činić? \t Peranti baru telah dikesan. Apa yang anda hendak lakukan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t bulu jagung 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K najwjetšemu \t Jumlah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Asociěrowanu słužbu wobstarać \t Dapatkan servis berkaitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźe jednu kročel wróćo w stawiznach začinjenych tabulatorow \t Pindah selangkah ke belakang di dalam rekod pelungsuran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Běži \t Berfungsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Export - > To File As Data & Table... \t Simpan data dalam baris jadual yang sedang dipilih. Export - > To File As Data & Table..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Biblioteka% 1 njeje KWin plugin. \t Pustaka% 1 adalah bukan plugin KWin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ignorować \t Abai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Standardne pismo: \t Font piawai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wusměrjenje \t & Orientasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "junij \t Jun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "z yodictionary variant \t dengan yodictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE Wukonitosć Tu móžeće wšelake wěcy nastajić, kiž polěpša wukonitosć KDE. \t Prestasi KDE Anda boleh selaraskan tetapan untuk meningkatkan lagi prestasi KDE di sini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WobrazowkaNAME OF TRANSLATORS \t MonitorNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowar postupa \t Pengurus Perkembangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na domjacu stronu KDEComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 3 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesło & fokusěrować \t & Fokus katalaluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowy zwónčkComment \t Loceng SistemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 schować \t Sembunyikan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po přikazu móžeće wšelake wariable wužiwać, kiž so z jich hódnotami narunaja, hdyž so program startuje:% f - mjeno dataje% F - lisćina datajowych mjenow; wužiwaj to za programy, kiž móžeja wjacore lokalne dataje naraz wočinić% u - URL% U - lisćina URLow% d - zapisk dataje, kiž ma so wočinić% D - lisćina zapiskow% i - piktogram% m - minipiktogram% c - komentar \t Berikutan arahan, anda mempunyai beberapa pemegang tempat yang akan diganti dengan nilai sebenar apabila program sebenar dijalankan:% f - nama fail tunggal% F - senarai fail; guna untuk aplikasi yang boleh buka beberapa fail setempat serentak% u - URL tunggal% U - satu senarai URL% d - direktori fail hendak dibuka% D - senarai direktori% i - ikon% m - the mini- icon% c - the comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowak hesłarja změnić \t Ubah Folder Indeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobdźěłar dialogowName \t Penyunting DialogName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu plackowu słužbu startować. Njemóžeće placki rjadować, kiž su na Wašim kompjuteru składowane. \t Tidak dapat memulakan servis pengendali cookies. Anda tidak akan dapat menguruskan cookies yang disimpan dalam komputer anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dowolić \t Benarkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Langit Muda 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Atributy nadawka% 1 @% 2 (% 3) \t Atribut kerja% 1 @% 2 (% 3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž přiwěšk: \t Peringatan Lampiran Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawa tutón zapisk stworić. \t Anda tidak mempunyai keizinan untuk mencipta folder itu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Datajowy manager \t Sambungan ditamatkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozitiwny tekst \t Teks Positif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je pismo, kiž so wužiwa za pokazowanje teksta, kiž je jako bjezserifowy nastajeny. \t Ini adalah font yang digunakan untuk memaparkan teks yang ditanda sebagai sans- serif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IPP- rozprawa wo ćišćaku... \t Laporan IPP & pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temporarne dataje \t Fail Tong Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "label attached to contacts who have been invited but are yet to join a chat \t Nama halaman untuk dicari: label attached to contacts who have been invited but are yet to join a chat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatisce@ action: inmenu Group header background color setting \t Jangan sekali- kali jalankan secara automatik@ action: inmenu Group header background color setting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "z akcentamidictionary variant \t dengan accentdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajne hesło změnić... \t Tukar Kata Laluan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Tcl/ TkLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 swobodne@ action \t % 1 bebas@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t Log pembinaan indeks: Label for button to close search index progress dialog after successful completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PlackiComment \t CookiesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočini dokumenta w nowym tabulatoru \t Buka dokumen di dalam tetingkap baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zasunjenje \t & Inden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot FaraIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t bagi KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "hotowe \t selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeběži@ item: intext Mode of network card \t Mati@ item: intext Mode of network card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowu datajowu družinu stworić \t Cipta NAMA fail istimewa bagi JENIS diberi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KTextEditor plugin za wočinjenje/ zawěsćenjeComment \t Plugin muat/ simpan tapis/ periksa KTextEditorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MalajsijaName \t MalaysiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ČasnikName \t JamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 bu napisane wot% 2 \t % 1 ditulis oleh% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: wuwjedźenje je so zwrěšćiło z powěsću:% 2 \t % 1: pelaksanaan gagal dengan mesej:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje wubrać... \t Pilih Fail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjaca strona \t Rumah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozicija za znamješko: \t Posisi tanda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kašćikowe přešaltowanjeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Ditamatkan. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BaškirsceName \t BashkirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo \t Undur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hasnjenje computera dowolićshutdown request origin \t Izinkan Tutup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno wottřělić \t Bunuh Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Štw \t Kha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tag% 1 hižo eksistuje \t QSystemSemaphore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začitam... \t Memuatkan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njesměće so tuchwilu přizjewić. \t Anda tidak dibenar untuk logmasuk buat masa ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kotry kraj \t Negara apa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowe: \t Entri baru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija datajowych asociacijowName \t Fail Projek KDevelopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ma so nowa internetowa ekstensija \"% 1\" k bóčnemu pasej dodać? \t Tambah sambungan web baru \"% 1\" kepada papan sisi anda?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "id menijoweho zapisa, kiž ma so namakać \t ID masukan menu untuk dicari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenički test... \t Perhubungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokumenty we wšěch tabulatorach znowa začitać To je na př. trěbne za aktualizowanje internetowych stronow, kiž buchu změnjene wot toho časa, hdyž so začitachu. \t Ulangmuat semua dokumen dalam tab Sebagai contoh, ini akan diperlukan untuk mengulangsegar laman web yang telah diubahsuai sejak ianya dimuatkan, untun mejadikan perubahannya kelihatan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MoldawskaName \t Moldovan LeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rěčne zaklučowanje wužiwać \t Guna Pengenkodan Bahasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "trust level \t tidak diketahuitrust level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn tekst \t Tiada teks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nalěwotoolbar position string \t Kiritoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija je so zwrěšćiła. \t Pemindahan fail gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strgkeyboard- key- name \t Kawalankeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno: @ title: window \t Nama: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prjedawši \t & Sebelum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće tutu opciju, zo byšće wšitke placki přiwzali/ wotpokazali, wšojedne, zwotkel su přišli. \t Pilih opsyen ini untuk terima/ tolak semua cookies dari mana- mana. Memilih opsyen ini akan mengubah dasar cookies global yang diset dalam Pusat Kawalan bagi semua cookies (lihat WebBrowsing dalam Pusat Kawalan)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Debugger@ info: tooltip \t Nyahpepijat@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeimplementowana awt. šema '% 1' \t Skema auth '% 1' tidak dilaksanakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja ćišćakoweho filtra \t Seting Penapisan Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stawizny \t Rekod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item icq xtraz status \t LuarTalian@ item icq xtraz status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W mjenje njesmědźa być mjezoty:% 1. \t Nama tag tidak boleh mempunyai ruang, tab or sebutan:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TuneziskaName \t Tunisian DinarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach dataju '% 1' wočinić. \t QIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& SSL- informaciju pokazać \t Papar & Maklumat SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšo wubrać@ action: inmenu View \t Pilih Semua@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 4 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njepřizamknjene na bjezkablowu syć \t wireless: tidak dihidupkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CRL (Certificate Revocation List) njeje hišće walidny. \t Sijil tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Identita: \t & Identiti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardowa ekstensija za outputowu dataju (na př: ps, pdf, ps. gz) \t Jenis mime piawai untuk fail output (contohnya aplikasi/ postscript)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W tutym woknje su někotre wočinjene tabulatory. Začitanje profila napohlada je zezačinja. \t Anda mempunyai banyak tab yang dibuka pada tetingkap ini. Memuat lihat profail akan membuatkannya tertutup."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t bagi BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server hišće dźěła, prošu dočakajće... \t Pelayan melayani permintaan, sila tunggu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije \t Pilihan Tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa započnu wot% 1 \t Mesej dari% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t REXXLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Druckkeyboard- key- name \t PrintScreenkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "februaraEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t FebruariEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdaleny URL% 1 njehodźi so z parametrom -- tempfiles wužiwać \t URL jauh% 1 tidak dibenarkan dengan penanda -- tempfiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ info: whatsthis \t Penghadir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njelokalne dataje so njeakceptuja \t Fail Jauh Tidak Diterima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija so njehodźeše přewjesć, dokelž sej žórło a cil samsna dataja. \t Operasi tidak dapat diselesaikan kerana fail sumber dan destinasi adalah sama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěruju@ title job \t Menyalin@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ně. \t Gagal memuat naik data mesej."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& schowaćKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t & SembunyikanKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ČitaneStatus of an item \t Baca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZastajićIndian National month 11 - LongName \t JedaIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tu, zo byšće njeznate słowa wostajili. To je zmysłapołne, jeli so jedna wo mjeno, akronym, cuze słowa abo hewaše słowo, kiž chceće drje wužiwać, ale nic do słownika dodać. \t Klik di sini untuk membiarkan kemunculan perkataan tidak diketahui itu kekal sedemikian Tindakan ini berguna apabila perkataan adalah nama, akronim, perkataan asing atau sebarang perkataan tidak diketahui lain yang anda ingin guna tetapi tidak ditambah ke dalam kamus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter konfigurować \t Konfigurkan penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Virtual Tab Window Manager. TWM z wirtuelnymi wobrazowkami atd. Name \t Pengurus Tetingkap Tab Maya. TWM dipertingkat dengan skrin maya, dsb. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t Dihapuskan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokolowy zmylk abo njekompatibelnosć je so wujewiła. \t Ralat protokol atau ketidakserasian mungkin telah berlaku."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ForteComment \t atauComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lěpjaty \t Melekit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HorjeWidget' s Whats This \t JumlahWidget' s Whats This"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TGAName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LuksemburgsceName \t LuxembourgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KMail \t Mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Muster \t Corak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjezoty zwumjetać \t Tanggalkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Halang pintasan globalNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t MainA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno \t Edit Nama Ruang '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nutřkowny dźěl \t bahagian dalaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t ILERPGLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe% 1 zničić? \t Anda benar- benar ingin mengeluarkan% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomoc \t Bantuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikazy \t Arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signatura w porjadku. \t & Aktifkan tandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 2000, 2001 wot Stefana Schimanskeho \t (c) 2000, 2001 oleh Stefan Schimanski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skedźbnjenje na akuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "bjez Xvfb \t Jangan guna Xvfb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu ropraw pola a href=\" http: // bugs. kde. org / \"> http: // bugs. kde. org / wo tutym zmylku. \t Failkan pepijat di http: // bugs. kde. org / untuk memaklumkan pasukan KDE tentang kaedah pengesahan yang tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Originalna implementacija \t Pelaksanaan Asal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Adresnik \t Jenis & Alamat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& dołhe \t Pengepala & Panjang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkaz zawěsćić jako...% 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment --- \t Simpan Pautan Sebagai...% 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signatura je zestarjena. \t Tandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Rol' je nětko njeaktiwna. \t Kekunci Scroll Lock sekarang tidak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Arbitrarny přistup na disk znjemóžnić \t Matikan akses cakera sebarangan@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Permainan TamatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšě pisma \t Semua fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konsole \t Warna Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pospyt pisanja wotpokazany \t Akses Tulis Dinafikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Symbole na kneflach pokazać \t & Papar ikon pada butang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Napohlad \t Rupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić w nowym tabulatoru \t Buka di Tab Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UkrainskaName \t UkraineName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Filter: \t Tapis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t KManNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE pominanje certifikata - hesło \t Permintaan Sijil KDE - Kata Laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zamkni lěpjate tasty \t Kunci kekunci & lekat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pjatk \t Jumaat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 čo.% 2 \t % 1 pada% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wottřihać \t Singkatkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "For Text Format \t & FormatFor Text Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wothrawak: \t & Pemain:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SOCKS zaswěćić \t Hidupkan sokongan SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće znajmjeńša jedne wobmjezowanje zapodać! \t Anda mesti menyatakan sekurang- kurangnya satu had kuota."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćeć \t Cetak..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Citrix ICA ClientGenericName \t Pelanggan Citrix ICAGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobkrućenje dochada \t Maklumat Akaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "[% 1- opcije] \t [% 1- pilihan]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KongoName \t CongoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=GlinesComment \t Berita GoogleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowa analyzaComment \t Penganalisis RangkaianComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t ialah. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpismo njehodźi so přepruwować. \t Kesahihan tandatangan tidak boleh disahkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Efekty za dźěłowy powjerch \t Kesan Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju přepisać? \t Tindih Fail?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syntaktiski zmylk: přemało argumentow. \t Ralat Sintaks: Tidak cukup hujah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njeznata wulkosć@ label \t Ralat tidak diketahui. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane ćišćomne pisma. Móžeće jenož spřistupnjene pisma ćišćeć, kiž njebazuja na bitmapach. \t Tiada fon boleh cetak. Anda hanya boleh cetak fon bukan bitmap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pytać \t Cari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & kodowanje \t Pengekodan & aksara undur belakang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dowumazane. @ info: status \t Operasi memadam selesai. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přełožić \t Terjemah\\ - >\\\\ r\\"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přeco pokazać \t Sentiasa paparkan KMail dalam dulang sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawo tutón serwis wotstronić. \t Anda tidak diberi kebenaran untuk membuang servis ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stop \t Henti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Konflik dikesan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZničićGeneral Config \t General Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguraciski program & konfigurować... \t Konfigurkan & pengurus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach zapisk% 1 na serveru stworić. \t Ralat semasa menghapuskan folder% 1 dalam pelayan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Běłorusce (z łaćonskim pismom) Name \t BelarusianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotstronić \t Buang Entri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastroj za aktualizowanje menijowName \t Alat Mengemas Kini MenuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MongolskaName \t MongoliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioclient openProperties 'url' # wočini meni ze swójstwami \t kioclient openProperties 'url' # Membuka menu ciri- ciri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LimburgsceName \t LimburganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwaj eksterny program za přehladki \t & Gunakan program prapapar luaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl wokna \t Tajuk tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno wužiwarja: \t & Nama Pengguna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "process status \t cakera tidurprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rěč, za kotruž ma so indeks stworić List of words to exclude from index \t Bahasa untuk di indeksList of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot BahIndian National month 11 - LongNamePossessive \t bagi BahIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dodaj tutón zapisk k lubuškam \t Tandabuku Folder Ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Suwaj & dele \t Pindah Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Matikan kawasanNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwajće to, zo byšće wubrany tekstowy blok dolěwa abo doprawa přesunyli. Mózeće nastajić, hač so tabulatory respektuja a wobchowaja abo z mjezotami narunaja. \t Guna ini untuk inden blok teks yang dipilih. Anda boleh konfigur sama ada tab patut diterima dan diguna atau diganti dengan ruang, dalam dialog konfigurasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće chorhoje \t Penghapusan Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IdosceName \t IdoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke dataje \t Semua Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski \t Tarikh Akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernik wuprózdnić \t Kosongkan Tong Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přihotuju dokument \t Menyediakan dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "First letter of the alphabet (in upper then lower case) \t Tidak diketahuiFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóčić, dele, horje, pušćić. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž% 1 \t Maklumat Ogg Vorbis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ignorować \t & Abaikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnić... \t & Ubah suai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mjeń \t minit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotbyte nadawki & pokazować/ chować \t & Toggelkan Kerja Yang Telah Selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón dialog informuje wo skriptowych zmylkach na www- stronach. Husto jedna so wo zmylk na stronje, na kotrymž je awtor wina. Druhdy pak zaleži tež na zmylku w konquerorje. W prěnim padźe wobroćće so na awtora strony, w poslednim pósćelće rozprawu wo zmylku na http: // lbugs. kde. org /. Jeli maće testowu stronu, kiž problem znazorni, by to jara derje było. \t Dialog ini memberikan pemberitahuan dan perincian ralat penskripan yang berlaku dalam laman web. Dalam banyak kes ia disebabkan oleh ralat dalam laman web seperti yang direka bentuk oleh pengarang. Dalam kes lain, ia adalah hasil ralat pemprograman dalam Konqueror. Jika anda mengesyaki ralat dalam laman web, hubungi pemilik web tapak yang berkenaan. Sebaliknya, jika anda mengesyaki ralat dalam Konqueror, failkan laporan pepijat di http: // bugs. kde. org /. Kes ujian yang menerangkan masalah amat diharapkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsah clipboarda & zasunyć \t Hidupkan Tindakan Papan Klip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobdźěłar za X- resursyName \t Editor Sumber XName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po skupinje@ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Manuelna konfiguracija proxyja \t Tetapan Proksi Manual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatiske pytanje \t Tambah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Mesyuarat telah dialihkan ke Mula:% 1 Tamat:% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PGP- ŝifrowanu powěsć wočinić - dobra signatura z njespušćomnym klučom \t Mesej OpenPGP - Tandatangan Sah dengan Kekunci Tidak Dipercayai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sotho (juh) Name \t Sotho, SelatanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Super' je nětko njeaktiwna. \t Kekunci Super sekarang tidak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Inteligentne citowanje \t Gunakan & petikan cekap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do tutoho zapiska kopěrować \t Salin ke folder ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno@ action \t Nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hinak pomjenować \t Namakan semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 MiB \t % 1 MBmemory size in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kodowanje pisma \t Set aksara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE emailowy program \t Pelanggan KDE E- mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkowna strategija \t Dasar Piawai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prošu dočakajće, doniž so njejsu te% 1 powěsćow přenjesli. \t _ n: Tunggu sementara mesej dipindahkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "je mjenje abo runja \t Tidak sama dengan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DatajaMatch Windows Explorer \t PalsuMatch Windows Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabelowa kalkulacijaName \t Lembaran HamparanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "februaraEthiopian month 10 - LongName \t FebruariEthiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach temporarnu dataju wočinić. \t Gagal membuka fail sementara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(njemóžach temu začitać) \t (Tidak dapat memuatkan tema) Unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přizjewjenje na druhim ličaku \t Log Masuk Jauh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž informaciju wo licensy \t Papar maklumat lesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresnik STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME) STATUS DESCRIPTION \t [K] Sambungan AP: STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME) STATUS DESCRIPTION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo k zapisej wobsaha \t Kembali ke jadual kandungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobłuk \t Skop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pod druhim dźeržeć \t Kekalkan Bawah Yang Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj nowu ekstensiju \t Tambah Penghujungan Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowy rjadowar@ label \t Pengurus Fail@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Meta' je nětko aktiwna. \t Kekunci Meta sekarang aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach socket stworić \t Tidak Dapat Cipta Soket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE App SearchQuery \t Carian Aplikasi KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment=Nastajenja hesłow připrawićName \t Tetapkan plugin pelayarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při čitanju wopisanja filtra za% 1. Sym prózdnu přikazowu linku dóstał. \t Ralat semasa membaca huraian penapis untuk% 1. Baris arahan kosong diterima."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znowa začitać@ action \t Ulangmuat@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Negatiwne znamješko: \t Tanda & negatif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Papjernik je wuprózdnjenyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lěpjate tasty \t Kekunci melekat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Java IDEName \t IDE JavaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NepomukQueryServiceComment \t ServisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AfterStep Classic, woknowy rjadowar bazowacy na AfterStep v1. 1Name \t Pengurus tetingkap ringan berdasarkan Kotak HitamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Putih Navajo 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njespóznata WEP- družina '% 1' \t Jenis WEP '% 1' tidak dikenali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Importować \t & Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach daty z% 1 do shm čitać \t Tidak dapat membaca data dari% 1 ke dalam shm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eksterny editor \t Pengedit Luar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpis \t Tandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mjeno konta: \t Nama Akaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke skupiny zrozćahać \t & Kembangkan Semua Rantaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Tamat & pada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěruje wubrany tekst abo objekt( y) do clipboarda \t Salin teks atau item dipilih kepada papan klip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: \t Huraian:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć pisma \t Saiz Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Iyar \t bagi Iyar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" a \"% 4\" zaswěćić? \t Adakah anda pasti mahu menghidupkan \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" dan \"% 4\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Někajka informacija faluje! \t Beberapa maklumat hilang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tema \t Baris subjek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopija na \t Sk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwiwar a hladaćel \t Pembangun dan penyenggara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Afrika, ZapadnaName \t Afrika, BaratName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Alternatiwny pozadk \t Latar belakang Gantiancolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1: Njeznata družina datajow, ani zapisk ani dataja. \t % 1: Jenis fail tidak diketahui, samada direktori atau fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tutón knefl, zo by přichodnu stronu wopytał. \t Klik butang ini untuk beralih ke hadapan satu langkah di dalam rekod layaran."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotsćin \t Suram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnoty za překročenje časa \t Nilai Hadmasa Tamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item icq xtraz status \t Tetapan Lain- lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IagnoName \t DiabaikanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowana powěsć \t Amaran Mesej Tak Disulitkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& w powěsći \t & Dalam garisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t tembikai susu 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wo hubjenym zapisu rozprawić \t Lapor masukan teruk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Samba status \t Status:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsah: \t Kandungan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strategiske hryName \t Strategi dan TaktikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón zmylk wotwisuje wot KDE- programa. Dodatna informacija dyrbjała ći wjace informacije dać, hač steji I/ O- architekturje k dispoziciji. \t Ralat ini sangat bergantung pada program KDE. Maklumat tambahan patut memberikan maklumat yang lebih daripada yang boleh didapatkan kepada seni bina input/ ouput KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja bjez prašenja změnić \t Tukar Tetapan Tanpa Bertanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja přikazow \t Seting arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Ralat@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźerž & pod druhimi \t Kekal dibawah lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label Status of transfer \t Kelajuan@ label Status of transfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno serwera@ title: column... of named host \t Namahos@ title: column... of named host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "InformacijaComment \t Sambungan MasukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina: \t Senaraikan Arkib"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GeorgiskaName \t GeorgiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard - módryName \t Nama domain default untuk dicari: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Krim Pudinacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk lubuškow... \t Folder Tanda Buku & Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rěč za Groupware- zapiski: \t Pilih format yang digunakan untuk menstorkan kandungan folder groupware."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedefinowany šifrowanski kluč \t Kekunci Penyulitan Tidak Boleh Digunakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- rjadowar konfiguracije \t Pengurus Tetapan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njekorektne opcije \t penanda tidak sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wutworjenje tajkich komponentow so njepodpěruje. \t Pengilang tidak menyokong ciptaan komponen untuk jenis dinyatakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowe & opcije... \t & Opsyen sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija filtrow... \t Konfigur & Penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć dohromady \t Jumlah Saiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prawidłowny wuraz, kiž titlej wokna wotpowěduje. Jeli ničo njezapodaće, wozmje so prěnje wokno. TO SO NJEDOPORUČUJE! \t Satu rentetan sepadan dengan kelas tetingkap (ciri- ciri WM_ CLASS) Kelas tetingkap boleh dicari dengan melaksanakan 'xprop _BAR_ grep WM_ CLASS' dan klik pada tetingkap (guna sama ada kedua- dua bahagian diasing dengan ruang atau hanya bahagian kanan). NOTA: Jika anda nyatakan tiada tajuk tetingkap ataupun kelas tetingkap, oleh itu tetingkap pertama muncul akan diambil; meninggalkan kedua- dua pilihan adalah TIDAK digalakkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po & krótkim boku \t Sebelah pendek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za myšComment \t Seting tetikusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IrsceName \t IrishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazuje wšitke metadatowe hódnoty, kiž steja we wubranych datajach k dispoziciji. \t Cetak semua nilai data meta, terdapat dalam fail diberikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach pod tutej adresu a portom žadyn ćišćak namakać! Unknown host - 1 is the IP \t Tiada pencetak ditemui di alamat/ port ini. Unknown host - 1 is the IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kompjuter & znowa startować@ title: group... of shutdown \t Ulanghidup komputer@ title: group... of shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=HrajkiName \t Tip alatanplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadk wubraća \t Latar belakang Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=NastajenjaName \t Tetapan RangkaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "string \t Rentetan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Cilowy zapisk: \t Folder destinasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Alt' je nětko njeaktiwna. \t Kekunci Alt sekarang tidak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\", \"% 2\" a \"% 3\" zaswěćić a \"% 4\" wupinać? \t Adakah anda benar- benar hendak mengaktifkan \"% 1\", \"% 2\" dan \"% 3\" dan menyahaktifkan \"% 4\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je tekst, kotrež so w nawigaciskim pasku pokazuje. Wopisanje měło z jedneho abo dweju słowow wobstać, kiž was dopominatej, wo čo so jednaše. \t Ini ialah teks yang muncul dalam panel Akses Pantas. Huraian patut terdiri daripada satu atau dua perkataan yang akan membantu anda mengingati apa yang dirujuki oleh entri ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znič stare powěsće w tutym zapisku \t Semua pembaca folder ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zamknjenje znjemóžnić \t Cegah Pemasakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kachlicowe hryName \t Permainan JubinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja hižo eksistuje \t Fail Sudah Wujud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisma přidać \t Tambah Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya sembilan dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa \t Ciri- ciri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zdźělenki konfigurować... \t Konfigur & Pemberitahuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 KiB \t % 1 KBmemory size in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wo tuchwilnym modulu \t Perihal Modul Kawalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RěčeName \t BahasaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "februaraof March \t Februariof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuzwol hač ke kóncej linki \t Pilih ke Penghujung Baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To rěka, zo je so pospyt zapisk% 1 wočinić (do njeho hić), wotpokazał. \t Ini bermakna cubaan untuk masuk (dalam kata lain, untuk buka) folder yang diminta% 1 ditolak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Analogny časnik \t Jam Analogplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signatura je zestarjena. \t Tanda tangan luput."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jako standard wužiwać \t Set sebagai Piawai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zeleń: Ethiopian month 10 - ShortName \t Hijau: Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtomatiska korektura \t Periksa ejaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sensor překroči kritiski limitName \t Penderia melebihi had kritikalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju zasunyć \t & Sisipkan Fail Terkinicontinuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Interwal pohladanja (mjeńšiny): \t Autosimpan sela:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwa so za piktogramy na dźěłowym powjerchu. Font role \t Digunakan oleh ikon ruang kerja. Font role"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Marka družiny% 1 \t Tandakan Jenis% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njesteji k dispoziciji \t Tidak boleh didapatkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "So & woprašeć \t Tanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćinu wudospołnjenjow awtomatisce wočinić \t Popup Pelengkapan Automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić \t & Buka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšě zesćahać \t Runtuhkan Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Mjeno: \t Nama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuběranje editora \t Pemilih Editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje \t Langganan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćahnyć \t Muatturun Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Při wobstaranju informacije wo proxyjowym serveru je so% 1 zmylk \"Njeznaty host\" stał. Tutón zmylk na to pokazuje, zo njebě móžno, server z podatym mjenom w interneće namakać. \t Semasa mendapatkan kembali maklumat tentang hos proksi yang dinyatakan,% 1, ralat Hos Tidak Diketahui telah ditemui. Ralat hos tak diketahui menandakan nama yang diminta tidak dapat dicari dalam Internet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LibyskaName \t LibyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwanje sub- URLow z% 1 so njepodpěruje. \t Menggunakan subURL dengan% 1 tidak disokong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Započatk dokumenta. Wot kónca pokročować? \t Sampai ke penghujung dokumen. Sambung dari permulaan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na poskićerja wusměrjene \t Terikat Pengeluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy id ciloweho wokna. Specifikuje id wokna, kiž ma os wužiwać. Započnje- li so id z 0x, wobhladuje so jako heksadecimalna ličba. \t Id tetingkap sasaran Tentukan id untuk tetingkap yang akan digunakan. Jika id bermula dengan 0x itu akan dianggap hex."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konsole \t konsol linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ rich \t Ralat@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "This is the document format \t Penyelenggara semasaThis is the document format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wulkosć \t Saiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dialog za menij \t Dialog Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźiće do Morije a dobudźće přećiwo BalrogejName \t Sertai Moria dan kalahkan BalrogName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj hinašu konfiguracisku dataju. \t Guna fail tetapan alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 11Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu lubuška dodać bjez URL \t Tidak dapat tambah tanda buku dengan URL kosong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PomocnikiName \t UtilitiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowe pismo \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Desktop maya dua dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přetorhnyć \t Simpanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Započeć \t Mula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t & Padam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signatura je zestarjena. \t Fail tandatangan tidak sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "So woprašeć, hač mam město toho do diska zawěsćić \t Tanya sama ada hendak menyimpan ke fail (hanya untuk pelayar Konquorer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pósćel \t Hantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedawno wopytane \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Standardy \t & Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zwjazać \t & Sambung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KazachisceName \t KazakhName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t LihatNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Portugalsce (Brazilska) Name \t Portugis BrazilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njezawěsćić \t & Jangan Simpan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŠtwEthiopian weekday 1 - LongDayName \t KhaEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "lan: / Ioslave \t Ioslave lan: /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitar wobrazowki nastajić \t Tetapkan penghias skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe papjernik wuprózdnić? Wšitke objekty so zwumazaja. @ action: button \t Anda pasti mahu mengosongkan Sampah? Semua item akan dipadam. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardne kodowanje: \t Pengenkodan default:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja@ title job \t Tapis: @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtor:% 1 \t Pengarang:% 1Unknown homepage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročowanje:% 1% \t Kemajuan:% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja \t Tetapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 (znjepřistupnjene) \t Padam Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć: \t Saiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija je zapisk wočakowała, je pak dataju% 1 namakała. \t Permintaan menjangkakan folder, bagaimanapun fail% 1 yang ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Ramadan \t Ramadhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Specifikowana dataja abo zapisk% 1 njeeksistuje. \t Fail atau folder yang dinyatakan% 1 tidak wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Posledni přizamknjeny grat:% 1General options page \t Peranti terakhir dipasang:% 1General options page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogram: \t Ikon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalše přistupne prawa \t Keizinan Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z lubuškow wumjetać \t Hapuskan Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "akcija1 \t Posisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "not available \t Log Pemindahannot available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Unknown author \t Terubah suai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadrobnosće pokazać@ info \t Perincian: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "QEdje Applet Config \t Tetapan Aplet QEdje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PólsceName \t PolishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić@ label: textbox% 3 is contact- display- name,% 1 is its status \t & Buang@ label: textbox% 3 is contact- display- name,% 1 is its status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk zawěsćić jakofilename for an unnamed attachment \t Simpan Lampiran Kefilename for an unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za zhromadne wužiwanje \t Kongsi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syć \t Rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waše hesło budźe dźensa njepłaćiwe. \t Kata laluan anda luput hari ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strgkeyboard- key- name \t Ctrlkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LetiskaName \t LatviaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "to- do completion percentage \t Ada Tarikh Selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hinaši & woknowy rjadowar wužiwać:: \t & Guna pengurus tetingkap berlainan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk zničić \t Masukkan nama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předchadna aktiwita \t Activity Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kioslave za datowe URL (rfc2397) Name \t Kioslave untuk URI data (rfc2397) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL abo wjacore \t URL atau beberapa URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "bjez mjena \t Tidak terhad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć do papjernika sunyć \t Alihkan mesej ke tong sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "todo creation time \t Waktu Pengecualian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu datum změnić. \t Tidak dapat tetapkan tarikh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powšitkowne opcije: \t Pilihan biasa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spěšna pomoc za rjadowanje plackow \t Bantuan Cepat Pengurusan Cecikut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ndebele, SewjerneName \t Ndebele, NorthName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Automatic screen size (native resolution) \t DimatikanAutomatic screen size (native resolution)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tute kodowanje so njepodpěruje. \t Set aksara ini tidak disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogram za 'njemontowany' \t Ralat menyambung ke RHN..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dale pytaćQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Měsac@ info: tooltip \t Paparan Bulan@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strony na łopjeno \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón knefl pokazuje wobrazk, kotryž je zwjazany z wuzwolenym datajowym typom. Tłóčće na njeho, hdyž chceće hinaši wobrazk wuzwolić. \t Butang ini memaparkan ikon dikaitkan dengan jenis fail dipilih. Memilih ikon lain memerlukan shared- mime- info berada sekurang- kurangnya versi 0. 40."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo sćehnjene \t Numbor peranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadawki@ label: textbox \t Senarai Agihan Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t Folder Root@ title: menu in Copy To or Move To submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokument \"% 1\" je so změnił. Chceće jón zawěsćić abo změny zaćisnyć? Comment \t Terdapat perubahan belum disimpan dalam modul aktif. Adakah anda hendak menerapkan perubahan atau membuangnya?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowy zwónčk Tu móžeće systemowy zwónčk nastajić, to je standardne \"piwčenje\", kotrež słyšiće, hdyž je něšto wopak. Dla dalšich móžnosćow nastajenja zwónčka pohladajće do kontrolneho modula \"Přistupnosć\": Na př. je móžno, město standardneho zwónčka zwukowu dataju wothrać. \t Loceng Sistem Disini anda boleh menentukan sendiri bunyi untuk loceng sistem standard, cth. \"beep\" yang anda selalu dengar apabila masalah berlaku. Ambil perhatian anda boleh tentukan sendiri selanjutnya bunyi ini menggunakan modul kawalan \"Kebolehcapaian\"; sebagai contoh, anda boleh pilih fail bunyi untuk dimainkan selain dari loceng standard."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t bagi ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenski modul za kontrolny centrum \t Modul Panel Kawalan Pemberitahuan Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 2000, KDE wuwiwarjo \t (c) 2000, Pemaju KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Hubungi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot FaraEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t bagi FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "message encoding type \t Tiada (teks 7 bit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NJemóžu serwer% 1 zastajić. \t Gagal menghentikan pelayan% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "chowane dataje pokazować \t Papar Fail Tersembunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokument '% 1' (% 2): \t Dokumen '% 1' (% 2):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\ �\\ �a > @ action: button \t Pilih jenis penerima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MoldawsceName \t MoldaviaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotzady \t & Terbalik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkazuje na: \t Tuding ke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čas a datumComment \t Masa & TarikhComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pominana družina so za tutón server njepodpěruje \t kelompok yang diminta tidak disokong untuk nama hos ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokolowanje \t & Hentikan Pengelogan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t Tiada kekunci penyulitan yang sah dan dipercayai ditemui untuk \"% 1\". Pilih kekunci yang sepatutnya digunakan untuk penerima ini. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dohladowanje akuwa připrawić \t Tetapkan Pemerhati Bateri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy managerName \t WindowMakerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t CiscoLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Centralnoafriska republikName \t Central African RepublicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć do papjernika sunyć@ action Hard delete, bypassing trash \t Alihkan mesej ke tong sampah@ action Hard delete, bypassing trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Nama fail untuk dimuatnaikNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language Section \t Asm6502Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Mudacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Mehof Aban short \t bagi Mehof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ŽaneCoptic month 11 - LongName \t TiadaCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TuxRacer \t Pemindahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pósłać po pohladanju na serveru \t Hantar & mesej dalam folder peti keluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Postaji standardne kodowanje, kotrež so wužiwa; zwjetša 'Kodowanje rěče wužiwać' budźe prawe nastajenje. \t Pilih pengekodan piawai yang hendak diguna; biasanya, anda akan selesa dengan 'Guna pengekodan bahasa' dan jangan ubah ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t plum 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwuki \t Mainkan bunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=XSoldierName \t Paparan slaidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Cuban PesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupina z mjenom \t Mencari untuk kumpulan bernama% s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sadź wšitko na standardowe hódnotygo back \t Ulangtetap semuaitem kepada nilai asalgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< adresa\\ �\\ �a > \t Jenis editor penerima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuzběhowanje syntaksy \t Penonjolan Sintaks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "sufiksy - isedictionary variant \t pengakhiran - isedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t ASPLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barba: \t Warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mustry datajowych mjenow \t Corak Namafail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopačne tajne hesło. \t Kata laluan tidak betul."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomoc \t Sembunyi _ Bantuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Process Niceness \t Keutamaan rendahProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "januaraEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t JanuariEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "operacija so hižo wotměwaSocket error code NetFailure \t operasi sedang berjalanSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Deleka: \t & Bawah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerch \t Buang Tema Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: \t Penghujungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t hingga? @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wospjetne pohladanje za póštu \t Hidupkan Semakan mel manual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kajkosće \t Ciri Projek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje \t Huraian:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwjazany ze serverom% 1 \t Disambungkan ke hos% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće kodowanje, kotrež so za Waše pytanje wužiwa \t Pilih set aksara yang akan digunakan untuk mengekod pertanyaan carian anda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowana powěsć (rozšifrowanje njemóžne) \t Mesej disulitkan (tidak boleh dinyahsulit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Drum MachineName \t Mesin DrumName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=GlinesName \t Berita GoogleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NastajenjaName \t TempatanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Port \t Potret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t Mohd Nasir bin Che EmbeeEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL zapodać: \t Masukkan URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa wobhladać@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Note this is a KRunner keyword \t hibernasiNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž pomoc \t Papar bantuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo wubraćQShortcut \t Pilih FontQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobmjezuje ličbu barbow, alocěrowanych w barbowym kubusu na 8- bitowym displayju, jeli program wužiwa barbowu specifikaciju QApplication:: ManyColor. \t Hadkan bilangan warna yang diuntukkan dalam kiub warna dalam paparan 8 bit, jika aplikasi menggunakan spesifikasi warna QApplication:: ManyColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & stilowe łopjeno \t Guna gaya lata default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow@ title: group \t Paparkan yang dipilih & sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć šifrować? \t Sulitkan Mesej?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wumaznyć \t & Patah Balik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće ćišćaka \t Pilihan Model Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spadujo@ title: group Size \t Menurun@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MX700 bjezkablowa optiska myš (2 kanalej) \t MX700 Tetikus Optik Tanpa Kod (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Socket error code NotSupported \t Pembina menerima sekurang- kurangnya 1 hujah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Socket error code NotSupported \t Laluan soket dinyatakan tidak sah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t BiruA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Setup za proxy \t Tetapan Proksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwujće, hač sće wokoliinowu wariablu zapodali a nic jeje hódnotu. Na př., hdyž je wokolinowa wariabla HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128, dyrbiće zapodać HTTP_ PROXY a nic http: // localhost: 3128. \t Pastikan anda masukkan nama pembolehubah persekitaran sebenar dan bukan nilainya. Misalnya, jika pembolehubah persekitaran ialah HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128 anda perlu masukkan HTTP_ PROXY di sini dan bukannya nilai sebenar http: // localhost: 3128."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach dataju% 1 čitać \t Tidak dapat baca fail% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontaktowa informacijaName \t Maklumat HubunganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Program \t & Aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Costa RicaName \t Costa Rican ColonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Burkina FazoName \t Burkina FasoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Pengaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomjenowanje wobrazaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Label GambarWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šemu skrótšenkow wubrać \t Pilih Skema Pintasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Vertical Line (HINT: for Frame Shape) \t & Mendatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadrobnosće \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuj, hač sće městno prawje zapodali a spytajće hišće raz. \t Semak lagi dan pastikan anda masukkan lokasi yang betul dan cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "informacija \t Maklumat SSL KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogramy \t Ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zoom Tool \t & Alat ZumZoom Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maintainer@ info - notification message \t Penyelenggara@ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NadawkEthiopian weekday 4 - LongDayName \t TugasEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při werifikowanju signatury \t Ralat semasa mengesahkan tanda tangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć & wobdźěłać \t Mesej Tugasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnota \t Nilai Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće sej hinaše pomjenowanje za nowy zapisk. \t Pilih nama gantian untuk folder baru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot RajabEthiopian month 8 - LongName \t RejabEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad dźělić & nalěwo/ naprawo \t Pisah & Lihat Kiri/ Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Alternate URL: \t & Silih Ganti URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strategija za nowe placki \t Polisi Cecikut Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 z% 2 wobdźěłane \t % 1 dari% 2 diproses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepodpěrany protokol% 1 \t Protokol Tidak Disokong% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Muda 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Super' je zamknjena a je nětko aktiwna za wšitke slědowace tasty. \t Kekunci Super telah dikunci dan sekarang aktif untuk semua penggunaan kekunci berikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- temu instalowaćName \t Pasang Tema KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadawki \t Senarai Agihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po datumje@ item: inlistbox Sort \t Mengikut Tarikh@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Fantazijowe pismo: \t Font Fantasy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Web- URLDescription \t URL LamanDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo LPD- rynku \t Maklumat Baris Gilir LPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Komen:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rjany format (% 1) \t Format beragam (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t CLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ArmensceName \t RomaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladka URL: \t URL Pralihat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 TiB \t % 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "'directories' means directories on hard disc, not email- folders. \t Menghitung mel..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swětłosć wobrazowki \t Kecerahan Skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "stworju dataju w nachwilnym pomjatku \t Cipta fail cache untuk dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźělenku w & pasu nadawkow zaswěćić \t Hidupkan pemberitahuan papan tugas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cil \t Destinasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: textbox% 4 is contact- display- name,% 3 is contact- id,% 1 is its status \t NAMAnbsp; nbsp; @ label: textbox% 4 is contact- display- name,% 3 is contact- id,% 1 is its status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po wulkosći@ item: inlistbox Sort \t Mengikut Saiz@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Witajće pola kuzłarja pře čaporowu mailku \t Selamat datang ke Wizard Antispam KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sortěrować \t Isih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sunyć \t Saiz semula bingkai dahulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Pautan Pelayan@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začitam přehladku \t Memuatnaik imej pralihat dan kandungan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke strony \t Semua halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće rěč dokumenta, kiž ma so přepruwować. \t Pilih bahasa dokumen yang anda sedang gunakan di sini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startuj připadnje někajki KDE- škitar wobrazowki \t Mulakan penghias skrin KDE rawak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst & wuzběhny... \t & CiriAnnotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane mime- družiny instalowane. Přepruwujće, hač je mime- info instalowane, a zo XDG_ DATA_ DIRS njeje postajene abo zo wopřijmuje / usr/ share. @ item Text character set \t Tiada jenis mime dipasang. Pastikan yang shared- mime- info dipasang, dan XDG_ DATA_ DIRS tidak ditetapkan, atau mengandungi / usr/ share. @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Originalny kod instalaciskeho programa \t Kod asal pemasang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Eduard WernerEMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi, Mahrazi Mohd KamalEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokumenty \t Dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšě dataje a rjadowaki \t Semua Fail & Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MS Windows 9xComment \t Tetingkap baruComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Keep Aspect Ratio (short) \t & Kosongkan KandunganKeep Aspect Ratio (short)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: tab General settings \t Jangan tandatangan/ sulitkan apabila menyimpan sebagai draf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "'ai_ family' njepodpěrane \t 'ai_ family' tidak disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "XDG Aplikaciski meni (. desktop dataje) \t Menu aplikasi XDG (fail. desktop)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t KuningA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ScrollkeeperName \t Screen SaverName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach zapisk stworić \t Gelungkan dalam Mesej Semasacontinuation of \"When trying to find unread messages:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo: přemjenować \t Namakan semulato trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wčeraconcatenation of dates and time \t Semalamconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t biru langit 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startuju% 1 \t Melancarkan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "systemowy zmylk:% 1 \t ralat sistem:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& ignorować \t Abaikan@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Squeezed Text Mode for line edit \t & Kata Laluan: Squeezed Text Mode for line edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& IPP- rozprawa... \t Laporan IPP & kerja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastrojowy pask: \t Bar Alatan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dowěrliwy \t Sulit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "View - > headers - > \t Paparkan senarai pengepala format beragamView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rěč za Groupware- zapiski: \t & Format digunakan untuk folder groupware:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenka za zawěsćenje wobraza wobrazowki \t Pintasan bagi mengambil cekupan skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenje chorhojow \t Seting Kain Rentang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podaty grat% 1 njeje joystick. \t Peranti% 1 diberi bukan pedal permainan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prezentacija \t Persembahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž narodniny \t Paparkan Hari Lahir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waš POP3- server njepodpěruje přikaz UIDL. Tutón přikaz je trěbny, zo by na spušćomne wašnje zwěsćił, kotre powěsće je KMail hižo widźał. Opcija, powěsće na serveru wostajić, tuž njebudźe korektnje dźěłać. \t Pelayan POP3 anda tidak menyokong arahan UIDL: arahan ini perlu memastikan mana satu mel pada pelayan KMail yang sudah dilihat; Oleh itu, cirian untuk membiarkan mel pada pelayan tidak akan berfungsi dengan betul."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KambodźaName \t KembojaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HTTP- demon za placki \t daemon cecikut HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t MediaWikiLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "změnjene% 1 \t telah diubah pada% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EXRName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Element zničiić \t Hapuskan item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Kotak KomboWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (lisćinowe přehladki, I/ O- biblioteka) \t pemaju (pelihat senarai, pustaka I/ O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowa maska \t Topeng Jaringan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klasa na druhim ličaku \t Kelas jauh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skript začinić... \t Tutup skrip..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja% 1 je prózdna. \t Fail% 1 tiada kandungan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server: \t Hos:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronuDele \t TurunHalaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za cursor změnjene \t Seting Kursor Diubah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeaktiwne, nutřkowne wokno \t Tetingkap Dalam Tak Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Standardna šema: \t & Skema piawai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CompizName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KCharselect unicode block name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t kuning aircolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Předchadny tabulator aktiwizowaćComment \t Aktifkan Tab SebelumnyaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version \t & padaPart before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja temporarneho pomjatka připrawićName \t Konfigur seting cache webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Grafikowa karta \t Adaptor Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "gAlanGenericName \t gAlanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Płone dataje (\"mbox\" - format) continuation of \"By default, & message folders on disk are\" \t Fail Rata (\"mbox\" format) continuation of \"By default, & message folders on disk are\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach powěsće přesunyć. \t Mengemas kini fail cache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jack Mastering ToolName \t Alat Mengemas Kini MenuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info/ plain \t Guna hingga. @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajne słowo, zo by so škit wobrazowki zakónčił. \t Memerlukan kata laluan untuk berhenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot Esfand \t bagi Esfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "mały čorny \t Hitam kecil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Thu al- Hijjah \t Zulhijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL( e) abo lokalna dataja so za 'přikaz' wužiwaNAME OF TRANSLATORS \t URL atau fail lokal yang digunakan untuk 'perintah' NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč \t & Eksport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: @ info: whatsthis \t & Lokasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Browserowy napohladComment \t Pelihat PelayarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po skupinach pokazać@ action: inmenu \t @ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zapodajće škitne hesło za certifikat: \t Masukkan kata laluan sijil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźeržeć \t Kekalkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće tutu opciju, zo byšće wšitke placki z tuteje městnosće přiwzali/ wotpokazali. \t Pilih opsyen ini untuk terima/ tolak semua cookies dari tapak ini. Memilih opsyen ini akan menambah dasar baru untuk tapak tempat cookies ini berasal. Dasar ini akan kekal hingga anda mengubahnya secara manual dari Pusat Kawalan (see WebBrowsing/ Cookies in the Control Center)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přistup na wobmjezowany port w POST wotpokazany. \t Akses ke port terhad dalam POST dinafikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "postaji zapodawanski stil XIM (X Input Method). Móžne hódnoty su onthespot, overthespot, offthespot a root. \t mengeset gaya input XIM (Kaedah Input X). Nilai mungkin adalah onthespot, overthespot, offthespot dan root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KhmerQFontDatabase \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t DVDA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: column \t Hidupkan pilihan boot dalam dialog \"Penutupan...\". @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kelabu Loh 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BrazilskaName \t BrazilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowak hesłarja: \t Folder indeks:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot TiraEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t bagi TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t Automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t TeksWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strona začitana. \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "RadioButton \t Butang Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno wužiwarja: \t _ Namapengguna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jeli je njeznate słowo wopak pisane, hladajće, hač je słownik dobry namjet namakał, a jeli haj, klikńće na njón. Jeli so žane z namjetowanych słowow njehodźi, móžeće korektne słowo do kašćika zapodać Za korigowanje klikńće na narunać, jeli chceće jenož tute jedne słowo změnić abo wšě narunać, zo byšće wšitke słowa změnili. \t Jika perkataan tidak diketahui itu silap ejaan, anda perlu pastikan samaada pembetulan boleh dilakukan, dan jika boleh, klik di atasnya. Jika tiada perkataan dalam senarai ini yang merupakan gantian yang bagus, anda boleh taip perkataan betul di dalam kotak edit di atas. Untuk membetulkan perkataan ini, klik Ganti jika anda ingin membetulkan hanya kejadian ini atau Ganti Semua jika anda ingin membetulkan semua kejadian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenja \t Penyelarasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "incidence category \t Temu janji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FilipinyName \t PhilippinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AwestisceName \t AsturianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož lokalne dataje so podpěruja. \t Sekarang, fail setempat sahaja yang disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mały, njekonfigurujomny woknowy rjadowarName \t Pengurus tetingkap yang kecil dan tidak boleh konfigurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Profil pospěšenja: \t & Profil pecutan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitcy wužiwarjo maja přistup \t Semua pengguna dibenarkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wjace hač jedne móžne wudospołnjenjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AndoraName \t Andorran PesetaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontrast: \t Kontras:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Napohlad zapiskaComment \t FolderComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Murjowana sćěna 2 wot TigertaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane etikety@ label Any (rating) \t Tag@ label Any (rating)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serwisy \t Perkhidmatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znamješko do knihi wubrać \t Pilih Tanda Buku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Powšitkownje \t Umum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wulkedictionary variant \t besardictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certifikat njehodźeše so začitać. Z hinašim hesłom spytać? \t Fail sijil kelihatan tidak boleh dibuka. Cuba dengan kata laluan berbeza?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Win' je nětko njeaktiwna. \t Kekunci Win sekarang tidak aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Alsa Mixer FrontendName \t Frontend Pengadun AlsaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE pomoc \t Pusat Bantuan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Eksterny wothrawak wužiwać \t Guna pemain luaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sčini nachwilny dialog za wokno, specifikowane přez winid \t Jadikan dialog transient untuk tetingkap yang dinyatakan oleh winid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prjedawši zastaraćel \t Penyelenggara sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IEEE 1394- gratyComment \t Peranti IEEE 1394Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwaj pipelining za spěšniše dóstawanje powěsćow \t Gunakan saluran maklumat untuk muat turun mel lebih cepat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "znowa startowaćswitch user command \t ulangmulaswitch user command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přeco zaswěćene \t & Sentiasa Buka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowar temowComment \t Pengurus TemaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Woknowe manageryComment \t Senarai TetingkapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (I/ O- biblioteka, podpěra za awtentifikaciju) \t pemaju (pustaka I/ O, sokongan Autentikasi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t khakicolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkopisanje zaswěćene \t Amaran: Kunci Caps hidup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitadło \t Pembaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Placki Placki wobsahuja informaciju, kotruž Konqueror (abo druhe KDE- aplikacije, kiž wužiwaja HTTP- protokol) na Wašim kompjuteru składuja, na požadanje internetneho serwera. To rěka, zo móže serwer informaciju wo Was a Wašich aktiwitach na Wašim kompjuteru składować za pozdźiše wužiwanje. To so hodźi jako nadběh na Wašu priwatnu sferu wobhladać. Přiwšěm pak su placki we wěstych situacijach wužitne. Na př. so husto wužiwaja w internetowych wobchodach, tak zo móžeće něšto do 'nakupowanskeje kobjele'. Někotre serwery sej browser pominaja, kiž placki podpěruje. Dokelž chce wjetšina ludźi kompromis mjez priwatnej sferu a lěpšinami, kotrež placki poskićeja, dowoli Wam KDE wobchad z plackami připrawić. Tak snano chceće, zo by so KDE normalnje woprašał, hač chceće plack přiwzać. Za Waše internetowe wobchody pak, ke kotrymž maće dowěru, móžeće standardnu strategiju změnić, zo so jich placki bjez dalšeho prašenja akceptuja. Za to dyrbiće jenož na wotpowědnu stronu hić a w dialogu na tutu domenu w tabulatoru 'nałožić na' a wubjerće 'přiwzać', abo zapodajće mjeno serwera w tabulatoru Wosebita stategija za domeny a wubjerće 'přiwzać'. Tak móžeće wot dowěryhódnych stronow placki přiwzać, bjeztoho zo so Was KDE kóždy čas praša, hdyž plack dóstanje. \t Cecikut Cecikut mengandungi maklumat yang Konqueror (atau sebarang aplikasi KDE lain yang menggunakan protokol HTTP) simpan dalam komputer anda dari pelayan Internet jarak jauh. Ini bermakna pelayan web boleh menyimpan maklumat tentang anda dan aktiviti pelayaran anda dalam mesin anda untuk digunakan kemudian. Anda mungkin menganggap ini pencerobohan privasi. Bagaimanapun, cecikut berguna dalam keadaan tertentu. Misalnya ia sering digunakan oleh kedai Internet, jadi anda boleh 'memasukkan barang ke dalam bakul'. Sesetengah laman web memerlukan anda mempunyai pelayar yang menyokong cecikut. Oleh sebab kebanyakan orang ingin tolak ansur antara privasi dengan faedah yang ditawarkan oleh cecikut, KDE menawarkan anda kebolehan untuk menyesuaikan cara ia mengendalikan cecikut. Anda mungkin, misalnya ingin menetapkan dasar piawai KDE agar bertanya kepada anda apabila pelayan ingin menetapkan cecikut atau menolak atau menerima apa- apa sahaja. Sebagai contoh, anda boleh pilih untuk menerima semua cecikut dari laman web beli- belah kegemaran anda. Untuk semua ini, apa yang anda perlu buat sama ada layari laman web tertentu tersebut dan apabila anda dipaparkan kotak dialog cecikut, klik pada Domain ini di bawah tab 'terapkan pada' dan pilih terima atau hanya nyatakan nama laman web dalam tab Dasar Khusus Domain dan tetapkan kepada terima. Ini membolehkan anda menerima cecikut dari laman web yang dipercayai tanpa ditanya setiap kali KDE menerima cecikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja & MIME- družiny \t Seting Jenis & Mime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kroma wokoło warnowanja před HTML- powěsću \t Sempadankan Sekeliling Mesej HTML Pratangguh Amaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "So & před pósłanjom prašeć \t Sahkan sebelum hantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty zmylk% 1 \t Ralat tidak diketahui% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Narunać \t Ganti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotkaz na městno (URL) zapodać: Name \t Masukkan pautan ke lokasi (URL): Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotpósłarja/ adresata pokazać \t Paparkan tak pernah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisnik (přikład) Name \t Notepad (contoh) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Internetowa datowa baza filmowQuery \t Pangkalan Data Wayang InternetQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SSL error \t Sijil telah dimansuhkan. SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokaž žórło \t & Paparkan Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Možeće krótke wopisanje datajowych typow zapodać (na př. 'HTML- strona') Tute wopisanje wužiwaja programy kaž Konqueror při pokazowanju wobsaha zapiska. \t Anda boleh masukkan penjelasan ringkas untuk fail bagi jenis fail dipilih (cth: 'Laman HTML'). Penjelasan ini akan digunakan oleh aplikasi seperti Konqueror untuk memaparkan kandungan direktori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered \t % 1 (% 2) Action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Styled (HINT: for Frame Shape) \t & Menegak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W nowym tabulatoru wočinić@ action: inmenu \t Buka di Tab Baru@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MaršalesceName \t MarshalleseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Konfigur susunan panelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana plugin- biblioteka za dekoraciju woknow njebu namakana! \t Tiada pustaka plugin hiasan tetingkap dijumpai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke placki jako placki posedźenja wobhladać. Placki posedźenja su daty, kiž so nachwilnje w pomjatku kompjutera namakaja, doniž njezezačinjeće wšitke aplikacije (na př. Waš browser), kotrež je wužiwaja. Na rozdźěl wot normalch plackow so placki posedźenja ženja na krutym disku njeskładuja. Kedźbu: Tuta opcija hromadźe z přichodnej změnitej standardnu strategiju kaž tež specifiske strategije. Wona pak tež Wašu priwatnu sferu škita, dokelž so wšitke placki na kóncu posedźenja zwumazaja. \t Layan semua cookies sebagai cookies sesi. Cookies sesi adalah kepingan kecil data yang disimpan sementara dalam ingatan komputer anda sehingga anda keluar atau tutup semua aplikasi (misalnya pelayar anda) yang menggunakannya. Tidak seperti cookies biasa, cookies sesi tidak pernah disimpan dalam pemacu perkakasan anda atau medium storan lain. PERHATIAN: Menandakan opsyen ini bersama dengan opsyen sebelumnya akan menindih ganti piawaian anda serta dasar cookies khusus laman web. Bagaimanapun, ini juga akan meningkatkan privasi anda kerana semua cookies akan dibuang apabila sesi semasa berakhir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dummy MetaComment \t Meta Olok- olokComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Socket error code Timeout \t QSocks5SocketEngine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Gratowy zmylk \t Ralat Peranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Sambungan DitutupComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 (zdźěla) \t (% 1 Total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Ně \t Tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa memuat naik folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija. \t JavaScript dihidupkan (global). Selaraskan JavaScript di sini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Na wšě časy wotpokazać \t Nafikan Selamanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KCMInit - inicializacija za kontrolne module. \t KCMInit - melaksanakan initialisasi permulaan untuk Modul Kawalan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Waše mjeno: \t Nama & anda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CapsLock \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 9Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chwatawku pokazać \t Papar bar kelajuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontrolny modul z informaciju wo systemje za KDE- pas \t Modul Kawalan Sistem Maklumat Panel KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t KananA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PismaComment \t FonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Encodings menu \t Sentiasa terampil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije za pokročenych \t Opsyen & Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t FokusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Takle so čas pokazuje. \t Paparan masa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Žana (kedźbliwje wužiwać) \t & Tiada (gunakan berhati- hati)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "CTAN CatalogQuery \t Katalog CTANQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć bu z njeznatym klučom podpisany. \t Mesej ditandatangani dengan kekunci yang tidak diketahui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ně. \t Muat naik data mesej selesai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pozdźišo pósłać \t Hantar & Kemudian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "String used for creating second and subsequent copies of a named item \t Selamat datang ke% sString used for creating second and subsequent copies of a named item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "tučne@ item font \t Italic context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "metriskiThe Imperial System \t MetrikThe Imperial System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZastajićIndian National month 11 - ShortName \t JedaIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobkrućenje dochada \t Maklumat Log Masuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bóčny pas za web@ title: window \t Papan Sisi Web@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K najwušemu \t Ke Terpendek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi na stronu... \t Pergi ke Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Ambil entri setempat yang berkonflik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Připójsnyćmessage status \t Diawasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Merah Lavender 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Lisćinje wotmołwić... \t Jawab kepada & Senarai Mel..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Timor- LesteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "iCal eksportować% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t Eksport Kekunci Gagal% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Ruang Kerja MayaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 1998- 2004, wuwiwarjo KDE- kontrolnišća \t (c) 1998- 2004, Pemaju Pusat Kawalan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Swójstwa přiwěška... \t Ciri Lampiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t KalkulatorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment=Montowany CD- palakName \t Tetingkap baruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WuWednesday \t SelWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Indeks zapiska '% 2' je po zdaću zestarjeny. Zo njebychu so powěsće skóncowali, so indeks znowa stwori. Jako pódlanski wuslědk móhli zničene powěsće so znowa jewić a stawowe chorhojčki so zhubić Prošu přečitajće sej wotpowědny wotrězk we FAQ- stawje přiručki wo KMail, zo so to njeby wjace stało. \t Nampaknya indeks folder '% 2' telah tamat tempoh. Untuk mengelakkan kerosakan mesej, indeks akan dijana semula. Hasilnya, mesej terhapus akan muncul semula dan lambang status mungkin hilang. Untuk mengelakkan masalah ini berulang, baca entri berkaitan di dalam bahagian FAQ manual KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitam symbole... @ info: status \t Memuatkan... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KurdisceName \t KurdishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón tabulator wobsahuje njepósłane změny. Hdyž jón wotlěpiće, zaćisnjeće tute změny. \t Tab ini mengandungi perubahan yang belum dihantar. Leraikan tab ini akan mengabaikan perubahan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročene \t Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Licensa: \t Lesen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ruang KerjaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Na wšě časy \t & Selamanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "bjez mjena \t tanpa nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Putih Navajocolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiručka za wužiwarja KDEName \t Manual Pengguna KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WšelakeName \t PelbagaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na: \t Tugasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija nachwilneho pomjatka \t & Opsyen Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Ralat@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž steji tutón zapisk za zhromadne wužiwanje k dispoziciji, hodźi so wón pod Linuxom/ UNIXom (NFS) a Windowsom (Samba) wužiwać. \t Berkongsi folder ini menjadikan ia boleh didapatkan di bawah Linux/ UNIX (NFS) dan Windows (Samba)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kategorije & wobdźěłać... NAME OF TRANSLATORS \t & Edit Kategori... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t gainsborocolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tuta dataja (% 1) njeeksistuje. Móžeće jenož lokalne dataje wubrać. \t Fail ini (% 1) tidak wujud. Anda hanya boleh memilih fail tempatan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k přichodnej nječitanej powěsći \t Langkau ke Mesej Belum Baca Pertama atau Mesej Barucontinuation of \"When entering a folder:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe program '% 1' zničić? \t Anda pasti mahu buang program '% 1'?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DB- ćěrjak \t Pemacu DB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t Muhammad Najmi Ahmad ZabidiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dwójce na titulowy pask stłóčić: \t Dwi- klik bar & tajuk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardny profil konsoleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "View menu \t Sila masukkan kapsyen. View menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu komando wuwjesć. Dataja abo zapisk% 1 njeeksistujetej. \t Tidak dapat menjalankan arahan yang dinyatakan. Fail atau folder% 1 tidak wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn ćěrjak (syre daty) \t Tiada pemacu ditemui (pencetak baru)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšěm wotmołwić... \t Jawab kepada & Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobrazowy efekt: \t Tutup Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć jako prosty tekstView - > \t Mesej sebagai Teks BiasaConfig - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na hinašeho wužiwarja prešaltować \t Tukar Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item icq xtraz status \t Kebenaran Diperlukan@ item icq xtraz status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wěstosć: \t Selamat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće piktogram: \t Pilih & ikon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodaj nowy prefiks za wotmołwy: \t Masukkan kata kunci baru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Datajowy managerName \t Penganalisis RangkaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž URL k dataji pokazuje, wočini zapisk a wubjerje dataju, njewočini ju pak \t Untuk URL yang ditunjuk kepada fail, buka direktori dan pilih fail berkenaan, dan bukannya membuka fail sebenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TutorijeComment \t Segi TigaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družinowy zmylkQWebPage \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrowany wobhladowar za wobrazyName \t Pelihat Imej Boleh- sertaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PaštoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hódnoćenje: \t Nilaian:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresa \t URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Ralat beberapa masa dan. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ličba operacijowNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć temporarneho składa: \t & Saiz cache cakera:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nepomuk- słužbaName \t ServisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće mjeno zapodać. \t Anda mesti memberikan nama tak kosong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Certificate Revocation List njehodźi so wobstarać. To rěka, zo so CRL tuteje CA (Certificate Authority) njehodźi namakać. \t Fail root pihak berkuasa tandatangan sijil tidak dapat ditemui, justeru sijil tidak disahkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo k wušmórnjenju \t Tiada untuk Dipadam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina & awtentifikacije@ action: inmenu \t Kaedah Pengesahan@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sčitane powěsće na serwerje wostajić hač doNumber of days that the message will be left on the server. \t & Biarkan mesej yang dikutip berada dalam pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skoč k předchadźacej lince \t Alihkan Aksara ke Baris Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hóčkujće to, hdyž chceće, zo so časowy pas jako tekst pokazuje. \t Tandakan ini jika anda mahu memaparkan Zonmasa dalam teks."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Sifon Lemoncolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identifikacija wužiwarja \t Pengenalan Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wótrosć: \t & Volum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wužiwarja přiměrjeneLabel for searching documentation using default search scope \t TersendiriLabel for searching documentation using default search scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startuju% 1QShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytadło wubrać za zapodawanske kašćiki, kiž pytansku słužbu k dispoziciji stajeja, hdyž zapodaće normalne słowa abo wurazy město URLa. Za hasnjenje tuteje móžnosće wubjerće Žane z lisćiny. \t Pilih enjin carian yang hendak diguna untuk kotak input yang menyediakan servis carian automatik apabila anda taip perkataan dan frasa normal dan bukan URL. Untuk mematikan ciri ini, pilih Tiada daripada senarai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina \t Senarai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t ialah dilampirkan hingga lain- lain dan Ulangmuat Maklumat. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WědomosćName \t SainsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do manualneho přepruwowanja mailkow & přiwzać \t Hantar mel baris gilir untuk semakan mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To rěka, zo je so spytało wobsah zapiska čitać, a KDE- program, kiž tutón protokol podpěruje, njeje móhł akciju wuwjesć. \t Ini bermakna permintaan telah dibuat dan memerlukan penentuan kandungan folder, dan program KDE yang menyokong protokol ini tidak dapat berbuat demikian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozdatna syćComment \t Jala IkanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpis \t & Tandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hong Kong SAR( Chinska) Name \t Dolar Hong KongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tydźeń@ info: whatsthis \t minggu pada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & lěpjate tasty \t & Gunakan kekunci lekat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk z Wašimi wosobinskimi datajemiName \t Folder ini mengandungi fail peribadi andaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na zakładnym X- woknje běžeć. \t Laksanakan di dalam TetingkapX root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobrazowy efekt: \t Datang Dari Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach so z hostom% 1 zwjazać. \t tidak dapat mengikat ke pelayan LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cape VerdeName \t Cape Verde EscudoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "what' s this \t Cipta projek baruwhat' s this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přetorhnu... \t Menghentipaksa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć: @ label \t Saiz: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strategijowe hryName \t Permainan StrategiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wopisanje: View - > \t & Huraian: View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plasma appletComment \t Aplet JavaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach nachwilny pomjatk zawěsćić. \t Solaris menyokong dan berfungsi dalam sejarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Paf Piccolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Ungu Sederhana 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach dataju% 1 w nachwilnym pomjatku stworić. NAME OF TRANSLATORS \t Tidak dapat menulis fail cache% 1. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 3Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Object name: Object type \t & Nama SemulaObject name: Object type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W tutej lince móžeće nastajić, što ma so stać, jeli stłóči so z lěwej tastu myški na titulny pask abo ramik. \t Dalam baris ini anda boleh suaikan peri laku klik kiri apabila mengklik ke dalam bar tajuk atau bingkai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kwin: zmylk při inicializaciji, přetorhnjene \t kwin: gagal untuk mula; menamatkan@ title: tab Basic Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Note this is a KRunner keyword \t tidurNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Blokowanska metoda \t Kaedah Pasakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item Text character set \t Annotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item icq xtraz status \t Tidak sekali@ item icq xtraz status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cursorowe datajeName \t Fail KursorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dopósłaćshortcut for expanding the header of a group in the message list \t Tidak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Interpreter w pozadku dale běžeć dać@ action: inmenu \t & Leraikan Sesi@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenička tołsta linija \t Garis Tebal Tunggal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tučasny hladaćel \t Penyelenggara semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje & kopěrować... \t Salin & Fail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytanski muster so kryjeName \t Cari corak sepadanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladkowy program \t Program prapapar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do papjernika sunyć \t Alihkan ke Tong Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapis wumaznyć \t Hapus kemasukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tule móžeće swój standardny datajowy manager připrawić. Zapisy w K- meniju a wšitke KDE- aplikacije, w kotrychž móžeće zapiski wočinić, budu tutón datajowy manager wužiwać. Name \t Di sini anda boleh konfigur pelayar web piawai anda. Semua aplikasi KDE yang di dalamnya anda boleh pilih hiperpautan hendaklah menerima seting ini. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacija wo prowideru \t Maklumat penyedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu ćěrjak za PostScript namakać. \t Tidak dapat mencari pemacu PostScript."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 at% 2 \t % 1 pada% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "J2ME ToolkitName \t Kit alatan J2MEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "General Config \t Tetapan LanjutanGeneral Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowu temu instalować... \t Pasang Tema Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Specielne nastajenja za aplikaciju... \t Tetapan Aplikasi Khas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za rěč \t Tetapan Bahasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawić \t Tetapkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To je konfiguraciski meni za datajowy dialog. Wšelake opcije hodźa so tu nastajić, mjez druhim: kak so dataje sortěruja družiny wobhladowanja, mjez nimi piktogramy a lisćiny pokazowanje chowanych datajow nawigaciski pask přehladki datajow dźělenje zapiskow wot datajow \t Ini ialah konfigurasi untuk dialog fail. Pelbagai opsyen boleh diakses dari menu ini termasuk: bagaimana fail diisih dalam senarai jenis paparan, termasuk ikon dan senarai memaparkan fail tersembunyi panel navigasi Akses Pantas prapapar fail memisahkan folder dari fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina zapiskow \t Senarai Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t & Saiz: Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dźensa \t Hari ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Samowudospołnjenje słowow \t Pelengkapan Shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strona začitana. \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dźi \t & Pergi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja \t Tambah _ direktori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identitu wobdźěłać \t Edit Identiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Editable combobox \t Tiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ info: whatsthis \t & Tiada tarikh tamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standardna domena: \t Domain piawai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo: zapisk stworić \t Tidak Dapat Cipta Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cookowe kupyName \t Queensland - Pulau HolidayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pominanje cofnjene \t Permintaan Dihenti Paksa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wobdźěłać... View - > \t KeluarConfig - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NepalesceName \t NepaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowy monitorName \t Monitor SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi k přichodnej nječitanej powěsći \t Pergi ke Mesej Belum Baca Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawa startować% 1. \t Anda tidak mempunyai keizinan untuk menjalankan% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HighContrastComment \t Teks Hitam Kontras TinggiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žadyn efekt \t Tiada Kesan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pospyt, pominany zapisk stworić, so njeje poradźił. \t Cubaan untuk mencipta folder yang diminta gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhoIndian National month 1 - LongName \t bagi KhoIndian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HTML- output pokazać \t Lihat Keluaran HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action (Refresh very x) seconds \t Pemasangan selesai@ action (Refresh very x) seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "julijaof August \t Julaiof August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MonakoName \t MonacoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 12Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lětace wěcyScreen saver category \t Objek BerterbanganScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkopisanje \t Shif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serwer za globalne KDE- skrótšenkiName \t Jalan Pintas Papan KekunciName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t BibTeXLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cykliski link při kopěrowanju namakał \t Pautan Siklik Yang Dikesan Semasa Menyalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komentar: \t & Komen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresa za zmylki, kiž ma so wužiwać \t Alamat pepijat untuk digunakan@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowa analyzaName \t Penganalisis RangkaianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UADescription (Opera 4. 03 na NT) Name \t UADescription (IE 6. 0 on Win XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při začitanju prowiderow datow. \t Terdapat ralat semasa memuatkan penyedia data."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AT- přikazy \t Arahan AT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk zničić \t Padam Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(standard) \t (Default)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sortěrować po@ title: menu \t Susun Dengan@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy kruty diskName \t Cakera Keras BaruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- testName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuběr rěče \t Pilihan Bahasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepokaž tutu zdźělenku přichodny raz \t Jangan simpan kali ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rozšěrjomny woknowy rjadowar, kiž rozumi skriptowu rěč, podobnu na Emacs- LispName \t Pengurus tetingkap boleh kembang dan boleh diskrip dengan bahasa seperti Emacs LispName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Ke- 5 akhir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- program za pytanje datajow \t Fail KDE jumpa kemudahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OpenPGP- kluč: \t Kekunci penyulitan OpenPGP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawjazanje pismow \t Pembenaman fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu testowu stronu namakać. \t Tidak dapat mencari lokasi halaman ujian."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Separator za tysacy: \t Pemisah ribuan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobsah clipboarda & zasunyć \t Hidupkan/ Matikan Aksi Papan Klip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rěč za Groupware- zapiski: \t Setkan bahasa nama folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnić Tekst \t Bawa Ke depan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow@ info: tooltip \t Mengaktifkan peringatan untuk peristiwa atau tugasan ini. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužij \t Terap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ledger \t Lejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalše akcije \t Lebih Tindakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program escputil njeje w zapiskach wašeje wariable PATH. Přepruwuj, hač je gimp- print instalowany a zo je escputil w wašim PATH. \t Escputil boleh laksana tidak ditemui dalam variabel persekitaran PATH anda. Pastikan cetakan gimp telah dipasang dan escputil berada dalam PATH anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Sem přesunyć \t Pindah Sini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konto dodać \t Tambah sebagai Kepada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KWin konfiguraciski modul efektow za dźěłowy powjerch \t Modul Tetapan Kesan Desktop KWin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aku% 1:% 2% (so wužiwa) \t Bateri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc šifrowaneje powěsće \t Jangan hantar MDN sebagai respons kepada mesej sulit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst za přehladku změnić... \t Ubah Teks..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Adresa za wotmołwy: \t & Jawapan Kepada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na přichodny dźěłowy powjerch \t Tetingkap ke Ruang Kerja Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server certificate authority \t SSL NetscapeServer certificate authority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "'% 1' njeje walidny QLayout. \t nama tidak sah untuk tunjuk cara pemprosesan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jednory web browserName \t Pelayar MudahComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnjene: @ option: check Additional Information \t Diubahsuai@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDED- modul za hesłaComment \t Modul KDED FaviconComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenje wulkosće pisma za tute kodowanje: \t Perubahan & saiz font untuk pengenkodan ini:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Knježnowe kupy, BritiskeName \t Kepulauan Virgin, BritishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tež w & podzapiskach \t & Masukkan subfolder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE su demon \t Daemon su KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Property: HTML value of text edit \t Edit Teks Kaya Property: HTML value of text edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JawanisceName \t JawaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t Mencari for hingga. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Start: \t Mula:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóčće na knefl za zwisk \t Tindakan Butang Sambung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěłowy powjerch je offline. \t Profil aktif:% s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenje na proxyju je so zwrěšćiło! \t Pengesahan Proksi Gagal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće & importować... \t Langkau ke Mesej Baru Pertamacontinuation of \"When entering a folder:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přeco znajmjeńša jednu začitanu instancu měć \t Sentiasa cuba untuk mengadakan sekurang- kurangnya satu instans pra- muat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wot horjeka dele \t Atas ke Bawah, Kanan ke Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuhódnoćenski zmylk \t Ralat penilaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DowěrliweBanner page \t SulitBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Menijowy wobdźěłowarName \t Editor MenuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tooltips pokazać: \t Papar tip alatan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přeco zaswěćene \t Sentiasa Hidup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syntaktiski zmylk: Přemało argumentow \t Ralat Sintaks: Tidak cukup hujah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 13 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wutřihać \t Semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bengalsce (Indiska) Name \t Bengali (India) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njeje datajowy system \t Protokol% 1 bukan Nama Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PIsmo \t & Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na přichodny dźěłowy powjerch hić \t Tukar ke Ruang Kerja Seterusnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item:: intable \t Normal@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjacu stronu wubrać \t Pilih Rumah Halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- nowostkiName \t Berita KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu dataju \"% 1\" wočinić:% 2 \t Tidak dapat membuka fail \"% 1\":% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Normalny pozadk \t Latar belakang Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić \t Kedai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwjesć \t Laksana Pada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Při přizjewjenju \t Semasa log masuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 KiB \t % 1 KiBsize in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tworju indeks \t Menjana Indeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Afrika, SewjernaName \t Kepulauan Mariana UtaraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće na tute tłóčatko za generowanje indeksa za pytanje z połnym tekstom. \t Klik butang ini untuk menjana indeks menggunakan carian teks penuh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Při wuwjedźenju konfiguraciskeho skripta za proxy je so zmylk stałDescription \t Terdapat ralat melaksanakan skrip penyelarasan proksiDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- wobhonišćo Za aktiwěrowany modul njepředleži žana spěšna pomoc. Stłóčće tu, zo byšćek powšitkownej přiručce za wobhonišćo dóšoł. \t Pusat Maklumat KDE Tiada bantuan segera untuk modul kawalan aktif. Klik di sini untuk membaca manual umum Pusat Maklumat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wosobinski \t Peribadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & kodowanje \t Tukar Pengekodan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Synonymy - rjadowane po bliskosći woznama \t Sinonim - Tertib mengikut Persamaan Makna (kata kerja sahaja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak% 1 njeeksistuje. \t Pencetak% 1 tidak wujud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćin \t Tampal Slaid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 Add- On Instalowar \t Pemasang Penambah% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nic wupjelnić \t Jangan Isi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokumentacija@ info: shell \t Dokumentasi@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KLauncher njehodźi so přez dbus dosćahnyć. Zmylk při startowanju:% 1% 2 \t KLauncher tidak dapat dicapai melalui D- Bus. Ralat semasa memanggil% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server njemóžećee zaručić swójstwa, naličene w XML- elemenće \"propertybehavior\", abo sće spytali dataju přepisać, hačrunjež běšće to do toho zakazali.% 1 \t Pelayan tidak dapat mengekalkan keaktifan ciri yang disenaraikan dalam peri laku ciri elemen XML atau anda cuba menulis ganti semasa meminta agar fail tersebut tidak boleh ditulis ganti.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "čisło, druhe \t Numbor peranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće dataju, kiž ma so zasunyć \t Pilih Fail untuk Dimasukkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěra za NTP dodata \t Tambah sokongan NTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dataja \t & Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kuning Muda 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rocks n DiamondsGenericName \t Batu PermataGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "žadyn zmylkSSL error \t Tiada ralatSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Dasar JavaScript Global@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina hasnjenja \t Jenis Tutup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Ubahsuaian terakhir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "procesor \t Pemproses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na napohlad wotkazać \t Pelihat Pautan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=GlinesComment \t Berita GoogleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // www. tv. com/ search. php? type=11stype=allqs=\\\\\\\\ {@} x=0y=0Name \t http: // www. alltheweb. com/ search? exec=FAST+Searchtype=allquery=\\\\\\\\ {@} cat=webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk wobdźěłać \t Sunting Masukan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skript wočinić \t Buka skrip..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kelko linkow: \t & Nombor dari baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ICQ MessengerComment \t Mesej Telah DihantarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón kasćik wobsahuje lisćinu mustrow, kotrež so wužiwaja, zo bychu so dataje identifikowali, kotrež słušeja k wuzwolenemu typej. Na př. muster '*. txt' je asociěrowany z datajowym typom 'text/ plain', štož rěka, zo so wšitke dataje, kónčace so na '. txt' jako proste tekstowedataje spóznawaja. \t Kotak ini mengandungi senarai corak yang boleh digunakan untuk mengenalpasti fail untuk jenis dipilih. Sebagai contoh, corak *. txt dikaitkan dengan jenis fail 'teks/ plain'; semua fail denganakhiran '. txt' adalah fail teks plain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "emailowa adresa \t Alamat E- mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće tutu opciju, jeli chceće, zo by so tutón element jenož zjewił, hdyž so program% 1 wužiwa. Njewubjereće- li ju, steji element we wšěch programach k dispoziciji. \t Pilih seting ini jika anda ingin entri ini papar hanya apabila menggunakan aplikasi semasa (% 1). Jika seting ini tidak dipilih, entri akan boleh didapatkan dalam semua aplikasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDED modul za startowanski meni woknowName \t Modul KDED FaviconName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BoliwiskaName \t BoliviaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bilinearny \t Dwilinear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "postaji mjeno programa. \t tetap nama aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana přehladka \t Tiada Pralihat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno přikaza \t Nama arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón zapisk při startowanju wočinić: \t Buka folder ini semasa pemulaan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšě \t Semua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopačna specifikacija podsyće. \t Spesifikasi subrangkaian salah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn ATR abo žana karta njeje zasunjena \t Tiada ATR atau tiada kad dimasukkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach program namakać:% 1. \t Tidak dapat mencari program '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Techniska přičina \t Sebab teknikal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowar posedźenjowComment \t Pengurus SesiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Signatura: 1 = file name, 2 = error string \t Tandatangan% 2 is detailed error description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk je so stał při čitanju% 1: QXml \t ralat berlaku semasa menghuraikan rujukanQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe \"% 1\" zaswěćić? \t Adakah anda pasti mahu menghidupkan \"% 1\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće certifikat akceptować, ale njewuchadźa ze servera, kiž jón wužiwa. Chceće najebać to dale činić? \t Anda menunjukkan bahawa anda mahu menerima sijil ini, tetapi sijil ini tidak dikeluarkan kepada pelayan yang menunjukkannya. Anda mahu terus muatkan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(6) HryName \t (6) PermainanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wotpowědnu dataju abo zapisk přesunyćrequest type \t pindah fail atau folder yang dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sčini dialog transientny za X- aplikaciju, specifikowanu wot winid \t Jadikan dialog transient untuk aplikasi X dinyatakan oleh winid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pismiki po inchu: \t & Aksara per inci:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wašnja zdźělenja \t Mod Dulang Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po temje \t Dengan Tajuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće walidny port. \t Pilih port yang sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "awgustaof September \t Ogosof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadk wokna \t Latar belakang Tetingkapcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wužiwaj wizuelny zwónčk \t Gunakan loceng tampak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL '% 1' je hubjenje formatowany. \t URL% 1 cacat bentuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GeorgisceName \t GeorgiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přihotuju konfiguraciski program... \t Memulakan pengurus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šěrokosć & kromy: \t & Saiz sempadan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontakt je nětko nawjazanyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE write demonName \t Daemon Tulis KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Posedźenje přemjenować... \t Penyambung Perkataan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t akuamarin 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak & wubrać \t & Pilih Pencetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wažna powěsć \t Buang Tanda Mesej & Penting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw: @ action: button do not start the reminder daemon \t & Mula: @ action: button do not start the reminder daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strona \t Halaman% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EtiopskaName \t Ethiopian BirrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju wočinić \t Buka fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodaj nadrjadowany zapisk Na př., hdyž je tuchwilne mestno file: / home /% 1, dóstanjeće so z klikom na tute tłóčatko do file: / home. \t Masuk ke direktori indukContohnya, jika lokasi semasa ialah fail: / home /% 1, apabila anda klik butang ini, anda akan dibawa ke fail: / home."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće standardne komponenty za wšelake serwisyGenericName \t Pilih komponen piawai untuk pelbagai servisGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "the unit 1 per second \t Int% 1the unit 1 per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Prawa \t & Keizinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach zapisk stworić \t Tidak Dapat Cipta Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeaktiwny titlowy pas \t Bar Tajuk Tidak Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowy ćišćak (socket) \t Pencetak Rangkaian (soket)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nadrobnosće wo placku \t Perincian Cecikut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "tučne@ item font \t & Tebal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronuHorje \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server tutu družinu elementa \"Body\" njepodpěruje.% 1: request type \t Pelayan tidak menyokong jenis permintaan kandungan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Priorita nadawka: \t Keutamaan Kerja:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Samba statusowy monitorName \t Monitor status SambaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 4Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plasma Engine Explorer \t Penjelajah Enjin Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& ignorować \t Abaikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowe... \t & Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksimalizować/ Znowić \t Maksimumkan/ Simpan Semula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nutřkowne wokno, titulowy pask a ramik \t Tetingkap Dalam, Bar Tajuk & & Bingkai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěru za wirtuelne powjerchi přez wjacore wobrazowki zaswěćić \t Hidupkan sokongan ruang kerja maya dengan banyak monitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pósćel čakace powěsće \t Hantar Mesej Baris Gilir Melalui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dodaj tutu dataju k lubuškam \t Tandabuku Fail Ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PHP pytanjeComment \t CariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja... \t Cuba,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Podpěra za antiwirusowe programy \t Sokongan Antivirus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronuHorje \t NaikHalaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sub- pixel rendering wužiwać: \t Guna paparan sub- piksel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Globalnje \t Global"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić & URL in@ action: button New session \t Simpan & URL di dalam profil@ action: button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "telnet service \t servis telnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JendźelsceName \t InggerisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=ModuleComment \t PudarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Grid 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Normalizować \t Biasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno prědku dźeržeć \t Kekalkan Tetingkap Atas Yang Lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pisanju do PTY \t Ralat menulis ke PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozicija \t Posisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 2 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón serwis dowoli konfiguraciju napohladow Dolphina. Name \t Servis ini membenarkan tetapan bagi tetapan umum Dolphin. Name_BAR_Random file browsing settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodatne domenyNAME OF TRANSLATORS \t Domain TambahanNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PeriferijaName \t PersisianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "IP- adresa hosta% 1 so njekryje z adresu, za kotruž bu certifikat wupisany. \t Alamat IP untuk hos% 1tidak padan dengan yang ada pada sijil yang telah dikeluarkan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přesunyć \t & Pindah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "sufiksy - ise bjez akcentowdictionary variant \t suffix - ise dan tanpa accentdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Ubah ke Desktop 2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přiměrjenje wulkosće pisma: \t Penyelarsan saiz & font:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "*** Žane wokna *** \t *** Tiada Tetingkap ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přeco pósłać \t Sentiasa hantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk njehodźi so do sebje wlec@ option: check \t Folder tidak boleh diletakkan ke dalam dirinya sendiri@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wo słowo dozadyplasma name \t Latarbelakang Widgetplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach program \"% 1\" startować. Přepruwujće, hač je pakćik mtools korektnje instalowany. \t Tidak dapat memulakan program \"% 1\". Pastikan pakej mtools dipasang dengan betul pada sistem anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnić... \t Ubahsuai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Začiń aktualne wokno abo dokument \t Tutup tetingkap semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox last week of the month \t Ke- 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: \t & Huraian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chinsce (zjednorjene) Name \t Chinese SimplifiedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćěrjak wuspěšnje eksportowany. \t Pemacu berjaya dieksport."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Info:% 1 \t Maklumat:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prěnjotny awtor KSplash/ ML \t Penulis asal KSplash/ ML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bosniska a HercegowinaName \t Bosnia dan HerzegovinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (podpěra za Java- applets a druhe integrowane objekty) \t pemaju (sokongan aplet Java dan objek terbenam)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do dataje protokolować \t Log ke fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šěry \t Kelabu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pisma za Konqueror Na tutej stronje móžeće nastajić, kotre pisma konqueror wužiwa za pokazowanje internetowych stronow. \t Fon Konqueror Dalam halaman ini, anda boleh konfigur fon Konqueror mana patut digunakan untuk memaparkan laman web yang anda lihat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenski system \t Sistem cetak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hesle so kryjetej \t Kata laluan sepadan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Ros Samar 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo z krutej šěrokosću \t Font lebar tetap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće wuspěšnje přesunjene \t Berjaya mengalihkan mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Account specific privacy settings \t _ Simpan ke cakera liutAccount specific privacy settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dalny serwer je zwisk zakónčiłName \t Hubungan ditutup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přikaz wuwjesć \t Laksanakan Arahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "EstniskaName \t EstoniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotprawa dolěwa, wot deleka horje \t Kanan ke Kiri, Bawah ke Atas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pomjatk wuprózdnić \t dalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotstronić \t & Keluarkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wobrazowku 6 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc posedźenja \t Tamat sessi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Opcije za pokročenych \t Opsyen Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke nadawki w lisćinje pokazać. \t Papar semua tugas dalam senarai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće lubušk \"% 1\" woprawdźe zničić? \t Anda pasti ingin membuang tanda buku \"% 1\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Berwarna- warniStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t KebiruanStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t ClipperLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny nastrojowy pask \t Bar Alatan Utama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "MalajsijaName \t Maltese LiraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Rata: \t & Kadar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "adjective decribing an instant message \t Mainkan bunyiadjective decribing an instant message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach konto namakać \t Tidak dapat mengesan akaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "email: \t Emel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t gandumcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowu klasu a & rólu wužić \t Guna kelas tetingkap dan & peranan tetingkap (tetingkap khusus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MehIndian National month 12 - LongName \t bagi MehIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawěsćić jako \t Simpan Sebagai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobhladuju sej@ title job \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t belakang dan @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TeluguKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interpreter & zakónčić \t Tutup Sesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program za diagramyName \t Program untuk DiagramName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Strg' je zamknjena a je nětko aktiwna za wšitke slědowace tasty. \t Kekunci Control telah dikunci dan sekarang aktif untuk semua penggunaan kekunci berikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl: \t Tajuk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skazany ćišć: \t Cetakan dijadualkan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuswobodźće dosć městna na disku přez to, zo 1) njetrěbne a nachwilne dataje zničiš, 2) daty na mobilne nošaki kaž CDki pisaće 3) sej wjetši disk kupiće: -) \t Sediakan ruang kosong yang cukup dengan 1) menghapuskan fail tidak dikehendaki dan sementara; 2) mengarkibkan fail ke storan media boleh buang seperti cakera Boleh Rakam CD; atau 3) dapatkan kapasiti storan lebih besar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Demon, kiž kdesu wužiwa \t Daemon digunakan oleh su KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćěhuj & ličby linkow \t Ikut Nombor & Baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach přistupne prawa změnić za% 1 \t Gagal mengubah keizinan untuk% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dokumentowa lisćina \t Senarai Dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sendmail \t Hantar E- mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za dźěłowy powjerch \t Tetapan Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžeće eksterny program za přehladki wužiwać město KDE- interny system. Jeli KDE njemóže swój standardowy přehladkowy program (KGhostView) namakać, spyta awtomatisce druhi přehladkowy program za PostScript namakać. \t Anda boleh menggunakan program paparan luar (Pemapar PS), bukannya sistem prapapar KDE terbina dalam. Perhatikan bahawa jika pemapar PS piawai KDE (KGhostView) tidak ditemui, KDE dengan automatik cuba mencari pemapar PostScript luar yang lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Awtomatisce přeskočić \t Langkau & Auto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na% 1 \t Pada% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk zničić% 1 is one of the messages with context 'type of folder content' \t Hapuskan Folder% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Hewaše piktogramy: \t Ikon & Lain- lain:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 2000- 2003, wuwiwarjo KMailCVT \t (c) 2000- 2003, Pembangun KMailCVT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož tekst \t Teks Sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Adresnik \t Buku alamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KwětkiComment \t FolderComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Adresa za wotmołwu \t & Jawab Kepada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazy \t Imej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalše & přistupne prawa \t Keizinan & Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kompjuter hasnyć \t Tutup Komputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nowy zapisk za lubuški stworić@ title: window \t Cipta Folder Tanda Buku Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lubušk zničić \t Padam Tanda Laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Barbowy modus \t Mod warna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "[opcije] \t [pilihan]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwjesć hač k... \t Laksana Ke..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: group \t Ya I. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t ChhattisgarhiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konwertěrować \t Tukar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Loh Mudacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowu šemu postajić:% 1Note this is a KRunner keyword \t Tetap polisi skala frekuensi CPU ke '% 1' Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "bjez mjena \t Nama akhir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu móšnju wočinić. Móšnja dyrbi so wočinić, hdyž chceće hesło změnić. \t Tidak dapat buka wallet. Wallet mesti dibuka untuk mengubah kata laluan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t Ke- 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t DiffLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- konwerter za XML \t Penterjemah XML untuk KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t ColdFusionLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t Sambungan MasukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Po nastajenju@ item: inlistbox session type \t Tersendiri@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: intable Text context \t Fungsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrowane wobdźěłanje tekstowComment \t Editor Teks TerbinadalamComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa mengeset anotasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajne słowo njeje cyle prawe. Prošu spytajće hišće raz. \t Kata laluan salah, sila cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Pokaž chowane zapiski \t Folder destinasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož prózdny škitak wužiwaćComment \t Hidupkan penyelamat skrin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Temporarny pomjatk Tutón modul dowoli Wam, nastajenja za temporarny pomjatk připrawić. Temporarny pomjatk słuži k nachwilnemu zawěsćenju internetnych stronow. Hdyž chceće internetnu stronu widźeć, kotruž sće hakle njedawno wopytali, njesćehnje so znowa z interneta, ale z temporarneho pomjatka, štož je wjele spěšnišo. \t Cache Modul ini membolehkan anda mengkonfigur seting cache anda. Cahe ini ialah ingatan dalaman dalam Konqueror di mana laman web yang baru dibaca disimpan. Jika anda ingin mendapatkan kembali laman web yang anda baru baca, ia tidak akan dimuat turun dari Internet, sebaliknya didapatkan kembali dari cache, yang lebih cepat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HTML- dokumentacija \t Tetapan HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t Enjin CarianGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu za ćěrjak trěbne dataje do spooloweho zapiska pisać. \t Tidak dapat menulis fail pemacu bersekutu dalam direktori spul."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KatastrofaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "postaji GUI- stil programa. \t tetap gaya GUI aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pominana družina socketa so njepodpěruje \t jenis soket diminta tidak disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Kuning Mudacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Aktualizować \t & Kemaskini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ålandske kupyName \t Queensland - Pulau HolidayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćenske warnowanje \t Amaran cetakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjacy zapisk@ label: textbox \t Folder Rumah@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WobrazowkaTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents \t PaparanTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Tuchwilne akcije: \t Aksi Semasa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "přešaltuje do synchroniskeho modusa za debugging. \t tukar ke mod segerak untuk nyahpepijat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "x- koordinata \t Koordinat X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Změnić. \t Ubah ciri seluruh halaman."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina zapiskow@ info: status \t Tiada Folder Dipilih@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Pengumpul AVRLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informacije wo particijachName \t Maklumat petakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćin kłasć/ wotstronić \t Warna/ Nyahwarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syntaktiski zmylk \t Ralat Sintaks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wersija: @ title: window \t Bermula pada% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "http: // www. voila. com/ S/ geek? an=1kw=\\\\\\\\ {@} dt=* Name \t http: // www. dict. cc /? s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Namespaces: \t Ruang nama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "póštowy kašćik. \t Anda tidak mempunyai keizinan baca/ tulis ke folder peti masuk anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z jedneho wokna k druhemu hić (dozady) \t Lalu Ikut Tetingkap (Songsang)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty datajowy systemhard disk label (not mounted or accessible) \t hard disk label (not mounted or accessible)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šaltuje mjez běžacymi aplikacijemiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zaswěći abo hasnje AdBlocK- filtry. Hdyž je to zaswěćene, měła so lisćina wurazow definować za filtrowanje, zo by so móhło něšto blokować. \t Hidupkan atau dibolehkan a bagi hingga inci penapis for hingga."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Emailowa adresa \t Alamat e- mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresat@ action: inmenu \t Penerima@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 19 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Waš account snadź njedowoli přistup k pominanej resursy. \t Akaun anda mungkin tiada keizinan untuk akses sumber yang dinyatakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno dolěwa \t Kumpul Tetingkap ke Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Filtrowy protokol wobhladać... \t Pemapar Log GnuPG..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Prawopisna kontrola... \t & Penyemak Ejaan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuj podaća wo proxyju a spytaj hišće raz. \t Semak sekali lagi seting proksi anda dan cuba lagi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Lokalizowany format (% 1) \t Format tersetempat (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsćam dowolić, eksterne linki z interneta začitać \t Benarkan mesej memuatkan rujukan luar dari internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Terminal & wuprózdnić \t Kosongkan Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: radio image source \t UID sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuraz (na př. http: // www. priklad. com/ ad / *): \t e ghttp: // www. example. com/ ad /:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WuQFileDialog \t BenarQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazuje, kak husto je so URL wopytało, a datumaj prěnjeho a poslednjeho wopyta. \t Memaparkan jumlah lawatan dan tarikh kali pertama/ terakhir lawatan, sebagai tambahan kepada URL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za tastaturuName \t Tetapan Rangkaian Lain- lainName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu kmany ćěrjak začitać za ćišćak% 1. \t Tidak dapat memuatkan pemacu sah untuk pencetak% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GujaratiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nachilene pismo: \t Font & Italik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DVD- wothrawakName \t Pemain DVDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw: Do not start another kmail instance. \t Mulakan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 2 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokročować \t Teruskan Carian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(wokpokazuje nadawki) \t (menolak kerja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "no border snap zone \t Zon Snap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stworju \t Mencipta semula subfolder dalam pelayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program% 1 njeje so w wašim PATH namakał. \t % 1 yang boleh laksana tidak ditemui dalam PATH anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t halaman KDE @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t BayangComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jako rozpósłansku lisćinu zawěsćić \t Simpan sebagai Senarai & Agihan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Subskripcija wuspěšna. \t Langganan telah berjaya diselesaikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja CUPS- servera \t Seting Pelayan CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawo, do zapiska% 1 čitać/ pisać. \t Anda tidak mempunyai keizinan membaca/ menulis dalam folder% 1 anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pósćel \t French"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž składujeće dokument, wuzwolće, na kotre wašnje měli linki kónčić. \t Pilih penghujung baris yang patut diguna apabila anda menyimpan dokumen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Editor CiriWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GibraltarName \t Gibraltar PoundName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj & zjawny kluč... \t Lampirkan Kekunci & Umum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program% 1 njesteji w wašim PATHu. Přepruwuj, hač program eksistuje a zo je přistupny přez wariablu PATH. \t % 1 yang boleh laksana tidak ditemui dalam PATH anda. Semak bahawa program wujud dan boleh diakses dalam variabel PATH anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t LentingName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeaktiwne woknoNAME OF TRANSLATORS \t Tetingkap Tak AktifNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće wótrosć systemoweho zwónčka nastajić. Dla dalšich móžnosćow nastajenja zwónčka pohladajće do kontrolneho modula \"Přistupnosć\". \t Disini anda boleh menentukan sendiri volum untuk loceng sistem. Untuk penentuan selanjutnya untuk loceng, lihat modul kawalan \"Kebolehcapaian\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filtrowe kriterije \t Tapis Kriteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawo tutón service startować. @ title job \t Anda tidak diberikan kuasa untuk melaksanakan servis ini. Warning about executing unknown. desktop file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "AplikacijaName \t AplikasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuspěšna kalibracija \t Tentukuran Berjaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tabulator & začinić \t Tutup Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotamkanje je so zwrěšćiło \t Nyahkunci gagal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsy dataju za zničenje wubrał( a). \t Anda tidak memilih fail untuk dibuang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datajowe mjeno za wobsah clipboarda: \t Nama fail untuk kandungan papan klip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žórło piktograma \t Sumber Ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konto \t Akaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogramy pokazać: \t Ikon dipaparkan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "JapansceName \t JepunName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot R. Awal \t R. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 1 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při stworjenju datoweje bazy '% 1'. Přepruwujće, hač su prawa korektne a hač tačel njeje połna. \t Ralat semasa mencipta pangkalan data '% 1'. Semak bahawa keizinan adalah betul dalam direktori dan cakera tidak penuh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "InupiaksceName \t InupiaqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Comment \t MengalihComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónc opcijow \t Akhir dari pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. \t QOCIResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "postaji standardowu pismowu barbu. \t menetapkan warna latarbelakang default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 mjeń. \t % 1 min."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dele sunyć \t Gerak Ke bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Meni startowarja aplikacijowComment \t Aplikasi KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program bu wot kdeinit startowanyNAME OF TRANSLATORS \t Program telah dimulakan oleh kdeinitNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t MaklumatA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "iCal eksportować \t Gagal mengimport vCard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn zaběrany cursor \t Tiada Kursor Sibuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož čitać \t Baca- sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: window \t Tidak dapat menyalin kejadian ke% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Opcije za pokročenych \t Tetapan lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Modus za přepisanje \t Mod & Tulis Ganti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "The number of open documents \t Nama SesiThe number of open documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Identitu \"% 1\" wobdźěłać \t Edit Identiti \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Kata laluan tidak sahName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje změnić... @ label \t Komen@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Při zawjazanju pismow móžeće dalše zapiski podawać, hdźež ma KDE za pismami pytać, kiž maja so zawjazać. Standardnje so pismowy puć X- servera wužiwa, tak zo njetrjebaće tute zapiski zapodać. Standardny pytanski puć zwjetša dosaha. \t Apabila memilih pembenaman fon anda boleh memilih direktori tambahan di mana KDE sepatutnya mencari fail fon boleh benam. Laluan Fon pelayan X digunakan sebagai piawai, jadi, menambah direktori tersebut bukanlah keperluan. Laluan carian piawai sepatutnya mencukupi untuk semua kes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: inmenu View \t main"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SundanesceName \t SundaneseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter nałožić na & temu... \t Tapis & Subjek..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "QXml \t ralat disentak oleh penggunaQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rukopis \t Tutup semua pad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Program na serweru, kiž zaruči přistup k protokolej% 1 je zdźělił nutřkowny zmylk:% 2. \t Program dalam pelayan yang menyediakan akses ke protokol% 1 telah melaporkan ralat dalaman:% 0."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "njesteji k dispoziciji \t Dihidupkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datowe nastroje steja jenož k dispoziciji, hdyž so tekst wuběra abo hdyž so z prawej myšacej tastu na słowo kliknje. Hdyž so datowe nastroje w tajkim konteksće njeposkićeja, dyrbja so instalować. Někotre z nich zu dźěl paketa KOffice. NAME OF TRANSLATORS \t Alatan data hanya ada apabila teks dipilih, atau apabila butang kanan tetikus diklik diatas perkataan. Jika tiada alatan data diberikan walaupun teks dipilih, anda perlu memasangnya. Beberapa alatan data adalah sebahagian dari pakej KOffice. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowe interfejsy@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowar słužbowTutón modul skići Wam přehlad přez wšitke zašćěpki KDE demona, kiž so tež KDE- słužby mjenuja. Stej dwě družinje słužbowSłužby, kiž so při startowanju KDE aktiwizujaSłužby, kiž so po požadanju aktiwizujaDruhe so jenož dospołnosće dla naliča. Słužby, kiž so při startowanju aktiwizuja, hodźa so startować a zastajić. W adminstratorowym modusu móžeće postajić, kotre słužby so při startowanju startuja. Wužiwajće to kedźbliwje: Někotre słužby su trěbne za KDE; njehasńće słužby, hdyž njewěsće dokładnje, što činiće. \t Pengurus Servis Modul ini membenarkan anda untuk memantau semua plug masuk untuk Daemon KDE, yang juga dikenali sebagai Servis KDE. Umumnya, terdapat dua jenis servis: Servis dimulakan pada permulaan Servis mengikut permintaan Servis yang kedua hanya disenaraikan untuk keselesaan. Servis permulaan boleh dimulakan dan dimatikan. Dalam mod Pentabir, anda juga boleh menentukan servis mana yang ingin dimulakan sewaktu permulaan. Gunakan dengan waspada: sebahagian servis adalah penting untuk KDE; jangan matikan servis melainkan anda tahu apa yang anda lakukan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke placki z tuteje & domeny \t Semua cecikut dari domain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Kepala Kandungan 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno zapiska zapodać: Name \t Masukkan nama folder: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šemu skrótšenkow začitać \t Muatkan Skema Pintasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wersija:% 1 \t Versi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Plain (HINT: for Frame Shadow) \t Dikumpulkan olehPlain (HINT: for Frame Shadow)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: button \t PID Isyarat @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć zničić \t Hapuskan Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadkowy program připrawić \t Konfigurasikan Program LatarBelakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Někotre z datajow, kiž maja so ćišćeć, njehodźa so wot KDE- demona za ćišćenje čitać. To móže so stać, hdyž spytaće jako hinaši wužiwar ćišćeć. Za ćišćenje trjebaće hesło roota. \t Beberapa fail yang hendak dicetak tidak dapat dibaca oleh daemon cetakan KDE. Ini mungkin berlaku jika anda cuba mencetak sebagai pengguna lain dalam tempat yang dilog masuk. Untuk meneruskan cetakan, anda perlu memberikan kata laluan root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Serwisy \t Servis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t Hapuskan Baris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija přetorhnjena. \t Operasi dihenti paksa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadk Tuta pozadkowa barba so jako standard za tekstom pokazuje. Pozadkowy wobraz tuto přebarbi. \t Latar Belakang Warna latar belakang ini adalah warna yang dipaparkan di belakang teks menurut piawai. Imej latar belakang akan menulis tindih opsyen ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konto dodać \t Tambah sebagai SRk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pólkocontinuation of \"obtain picture from\" \t Sumber Luarancontinuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataje skupiny: \t Dimiliki oleh & kumpulan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Namakaj \t Cari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Preferency za zwisk \t Keutamaan berkaitan kebolehcapaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wumaznyć \t Padam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrany procesor \t Pemproses Dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju powěsće na server \t Ralat semasa menyalin mesej."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Startuju% 1 \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Process Niceness \t Keutamaan sangat rendahProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stilowe łopjeno, kiž ma so wužiwać \t Gaya lata untuk digunakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t Kelabu TuaStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Putih Bungacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znjepřistupnjene \t Dimatikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "za & lěwu ruku \t Tangan Kiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po mjenach \t Mengikut Nama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalša kopija na: \t SRk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Max Blazejak@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Piktogramy, & Lisćina, Štomik \t & Ikon, Senarai, Pepohon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maintainer \t Penyenggara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Schowaj wokno při startowanju \t Sorok tetingkap pada dulang semasa mula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skrótšenku wubrać \t Jalan Pintas Papan Kekunci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KedźbuComment \t AmaranComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeproporcionalne pismo (na př. pisadłowe pismo). \t Font bukan proporsyenal (cth: font mesin taip)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na wšěch dźěłowych powjerchach \t Pastikan Tetingkap pada Semua Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PřełožowanjeName \t TerjemahanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowe zapiski \t Folder Rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WšelčiznyScreen saver category \t PelbagaiScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazuje přiwěški kaž wot wotpósłarja namjetowane. \t Paparkan lampiran seperti yang dicadangkan oleh penghantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PortugalName \t Name=Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedóstach přistup na% 1 \t Tidak dapat capai% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy rjadowar po NeXTStep, bazuje na FVWMName \t Pengurus tetingkap dengan rupa dan rasa NeXTStep berdasarkan FVWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njewočakowany argument '% 1'. \t Argumen tidak disangka '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "libsmbclient je zmylk signalizował bjez informacije wo zmylku. To je indic za problem pak z wašej syću pak z libsmbclient. Jeli chceće nam pomhać, prošu pósćelće nam tcpdump syćoweho interfejsa při browsowanju (tam móhli so priwatne daty chować, tuž je njesćelće na zjawne městno, jeli sej njejsće wěsći -- móžeće je priwatnje wuwiwarjam pósłać, hdyž so za tym prašeja). \t libsmbclient melaporkan ralat, tetapi tidak menyatakan apa masalah sebenar. Ini mungkin menandakan masalah yang teruk pada jaringan anda - tetapi juga mungkin menandakan masalah dengan libsmbclient. Jika anda mahu membantu kami, sila sediakan tcpdump untuk antaramuka rangkaian semasa anda cuba membuka (ambil perhatian yang ia mungkin mengandungi data peribadi, jadi jangan hantar sekiranya anda tidak pasti - anda boleh hantar secara peribadi kepada pemaju sekiranya mereka menanyakannya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe wšitke powěsće ze zapiska% 1 do papjernika přesunyć? \t Anda pasti ingin mengalihkan semua mesej dari folder% 1 ke tong sampah?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Loh Sederhanacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nawjazuju kontakt... \t Menghubungkan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Witaj! Tutón kuzłar budźe při instalaciji noweho ćišćaka za waš ličak pomhać. Wón budźe was krok po kroku přewodźeć při instalaciji a konfiguraciji ćišćaka za waš ćišćenski system. Z kneflom Wróćo přińdźeće kóždy čas wróćo k předchadnej kročeli Nadźijamy so, zo so na tutym nastroju wjeseliš! Waš KDE printing team \t Selamat Datang, Wizard ini akan membantu memasang pencetak baru di komputer anda. Ia akan memberikan panduan tentang langkah proses pemasangan dan mengkonfigur pencetak untuk sistem cetakan anda. Di setiap langkah, anda boleh undur ke belakang menggunakan butang Undur. Kami harap anda suka alat ini! Pasukan percetakan KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Aplikacije@ action: inmenu Go \t Aplikasi@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Gagal Dialihkan@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Protokol% 1 njedźěła ze zapiskami. \t Protokol% 1 tidak melaksanakan servis folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Temu slědować \t & Awasi Rantaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenje je so zwrěšćiło \t Authentikasi gagal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Tak dinyatakan@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubrać... \t Pilih..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t Buang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Puće Tutón modul Wam dowoli wubrać, hdź na datajowym systemje so dataje na Wašim dźěłowym powjerchu składuja. Wužiwajće \"Što to je?\" (Wulkopis+F1) po pomoc za specielne opcije. \t Laluan Modul ini membolehkan anda memilih tempat dalam sistem fail untuk menyimpan fail dalam desktop anda. Guna \"Apa Ini?\" (Shift+F1) untuk mendapatkan bantuan dalam pilihan khusus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wšitke posedźenja přetorhnyćafter timeout: \t gugurkan semua sessi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizjewjenje na & terminalu \t Log Masuk Konsol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StilStyle name \t MerahStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SingalsceName \t SinhalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina \t Senaraikan Bantuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowa šemaNote this is a KRunner keyword \t skema kuasaNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Družina@ title: tab \t Jenis@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sym hotowy \t Sedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitne hesło: \t Katalaluan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Sambungan diminta, pengguna mesti menerimaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "BołharskaName \t Bulgarian LevName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo nječinićA default name for an action without proper label \t Tidak buat apa- apaA default name for an action without proper label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZapisnikComment \t Alat KlipbodComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Syćowy interfejs \t Antaramuka Rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ArmenskaName \t ArmeniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tevet \t bagi Tevet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stłóčić, dele, pušćić. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "jentschanne@ gmx. de, edi. werner@ gmx. de \t md_ najmi@ yahoo. com, sharuzzaman@ myrealbox. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach powěsć% 1 ze zapiska% 2 na server% 3 pósłać. \t Tidak dapat memuat naik mesej bertarikh% 1 dari% 2 dengan subjek% 3 dalam pelayan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Konfigur 'taskbar' panelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prjedawša nječitana powěsć@ action: inmenu Goto previous unread message. \t & Mesej belum baca sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jara konfigurujomny woknowy rjadowar, bazowacy na BlackboxName \t Pengurus tetingkap boleh suai berdasarkan Kotak HitamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastrojowy pas \t Bar Alat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenje słužbow ze ZeroConf \t Setkan pelayaran servis dengan ZeroConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dalša kopija na > > \t & SRk > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kontaktowa informacija \t [K] Sambungan AP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach wotkaz stworić \t Tidak Dapat Mencipta Pautan Simbolik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "--- dźělak --- \t --- pemisah ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Tutup Daemon Penggera KOrganizer@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Test za stworjenje menija jenož jónu přewjesć. \t Lakukan ujian pelaksanaan janaan menu sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Primska ličba: \t Primer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter wotstronić \t Keluarkan fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přizamknjene IEEE 1394- gratyName \t Peranti IEEE 1394Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Informaciska powěsćComment \t MaklumatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UIDs \t Bawah:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bě so pominało, zo by so z transferom dataje% 1 wot wěsteho městna sem pokročowało. To njebě móžno. \t Permintaan yang dinyatakan meminta pemindahan fail% 1 disambung di titik tertentu pemindahan. Ini tidak mungkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowny pas \t Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Standard@ action: button filter- yes \t Default: 3185@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čas po zaswěćenju škita wobrazowki, po kotrymž so wužada zakónčace tajne hesło. \t Jumlah masa, selepas gantian skrin mula, untuk meminta nyahpasak kata laluan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowa... \t & Baru..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& PósćelEthiopian weekday 3 - LongDayName \t HantarEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "GenericName \t Tetapan Akaun Pengguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "% 1 (tuchwilu nastajene) @ action: button verb \t % 1 (semasa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZASUN \t INS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu informaciju wo ćišćenskim nadawku dóstać: \t Tidak dapat memperoleh semula maklumat kerja:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "tooltip \t Laporan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přispomnjenje:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Nota:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UNIX manual pagesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(Žadyn wotpowědnik) \t (Tiada padanan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "lowest priority \t Pluginlowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž opcije za pokročenych \t Papar/ sembunyikan opsyen lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno: \t Setempat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Njewužiwaj certifikat \t Kutip sijil pengeluar yang hilang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šema \t & Skema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wudospołnjenje teksta: rotacijaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Paralelny \t Selari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "nałoži Qt- stylesheet na widgety aplikacije \t menerapkan helaian gaya Qt kepada widget aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do tutoho zapiska kopěrować \t Salin Ke Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kedźbu:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Amaran:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wuwiwar (podpěra za Java- applets) \t pemaju (sokongan aplet Java)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "zapodajće informaciju wo IPP- serveru na ličaku, na kotrymž běži cilowy ćišćak. Tutón kuzłar budźe so ze serverom do zwiska stajeć, prjedy hač pokročujemy. \t Masukkan maklumat berkaitan pelayan IPP jauh yang empunya pencetak sasaran. Wizard ini akan membuat tinjauan terhadap pelayan ini sebelum meneruskan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrujomny Personal Certificate ManagerName \t Pengurus Sijil Peribadi Boleh SertaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Biblioteki \t Pustaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Tarikh & & waktu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke placki zničić. \t Buang semua cecikut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t tembikai susucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: status \t Anda a akaun buka KDE inci hingga fail a hingga for @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźěleny napohlad@ title: tab \t Mod papar: @ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tasta 'Strg' je nětko aktiwna. \t Kekunci Control sekarang aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapnyte Nowe Strona \t Pada Penciptaan Halaman Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DelePhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowku doćěmnić \t kelam skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Prowider za pytanje w teleteksćeQuery \t Penyedia Carian Teletekst Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Skupina \t Kumpulan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njehórš so, jeli so dwě abo wjace datajow podawa, kiž nimaja wšě samsnu mime- družinu. \t Jangan cetak amaran apabila lebih daripada satu fail diberi dan mereka tidak mempunyai jenis mime yang sama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z & Mozilla wočinićDescription \t Buka dengan & MozillaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemózu zapisk% 1 wočinić. \t Tidak dapat masuk folder% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žana podpěra za smartcards \t Sokongan kad pintar dimatikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widźomne piktogramy: \t Ikon tampak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalować \t Italik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwajće tutu opciju, hdyž ma rjadowar posedźenja dialog za wobkrućenje wotzjewjenja pokazać. \t Tanda pilihan ini jika anda mahukan pengurus sesi untuk memaparkan kotak dialog pemastian log keluar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zběhnyć/ podtyknyć \t Toggel Naikkan & Turunkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćehnjene: \t Muatturun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zapodajće mjeno za barbnu šemu: \t Masukkan nama untuk skema warna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresa wotkaza & pósłać... \t Kirim Alamat Pautan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtorizaciski dialog \t Dialog Keizinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekstowe datajeComment \t Fail TeksComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nastajenja... \t Keutamaan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hłowna strona \t Lamanweb Utama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Separator za & tysacy: \t Pemisah ribuan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšelčizny \t Pelbagai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytać: \t Cari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t PilihA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuzwolene programy z lisćiny wotstronić. No applications associated with this file type \t Buang aplikasi dipilih daripada senarai. No applications associated with this file type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Efekt wubrać... \t Tetapka kesan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Google pytanje za pokročenychQuery \t Carian Lanjutan GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ProjektyName \t Pengurus ProjekName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ParametryCoptic month 9 - LongName \t ParameterCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bóčny pas z prjedawšimi městnami pokazać \t Papar Rekod DNSSEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server \t Pelayan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t bisque 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Zwjazać \t PerhubunganLocation = country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item icq xtraz status \t Gabung muzik@ item icq xtraz status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE USB- wobhladowar \t Pelihat USB KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Web styleComment \t Jalan Pintas WebComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepokazuje přiwěški w powěsći samej \t Muatkan lampiran yang ada permintaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće stronow \t Pilihan halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Motif PlusComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Parametry ćěrjaka \t Seting Pemacu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za dalše runiny citowanja prjedawše barby & znowa wužiwać \t Kitar semula warna pada & petikan dalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t LISaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Interwal pohladanja: @ title: tab \t Semak jeda: @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t gandum3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "montowane na: \t Dilekapkan pada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sym wšitke powěsće do papjernika sunył \t Semua mesej telah dialihkan ke tong sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OpenPGP- kluč: \t Kekunci tandatangan OpenPGP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nimaće prawo aktiwne posedźenja přetorhnyć: @ title: column \t Tiada kebenaran menggugurkan sessi aktif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "to- do start datetime \t Tarikh mula tidak boleh selepas tarikh cukup tempoh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t Padanan Carian Tokokan BerikutnyaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 1997- 2005 programowarjo KMaila \t Pembangun KMail (c) 1997- 2004"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski@ title: window Shell terminal \t Folder@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njehotowe \t Tidak sedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Solid User Interface SerwerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Narunać \t & Gantikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bjez mjena \t Tidak dinamakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "To rěka, zo so wam njeje dowoliło, do dataje% 1 pisać. \t Ini bermakna cubaan untuk menulis ke fail% 1 ditolak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ label \t Peristiwa Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strg \t Ctrl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t 8A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městnosć \t Lokasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njejsym žadyn kmany filter namakał. Wubjerće hinaši cilowy format. \t Tiada penapis yang sesuai ditemui. Pilih format sasaran yang lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach konto% 1 stworić. \t Tidak dapat mengesan akaun% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ničo k zničenju \t Tiada Apa Hendak DiHapuskan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogramy animować \t Animasikan ikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubraće mustra \t & Kosongkan Pilihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wjetšina krajow nima wosebity pismik za to \t Kebanyakan negara tidak mempunyai aksara untuk ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju zničić \t Padam Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "UNIX- systemy móža zwjetša link (wotkaz) na dataju abo zapisk tworić. KDE je wotkaz namakał, kiž rezultuje w bjezkónčnym wotkazowanju, to rěka, zo je dataja (přez někotre mjezystacije) na sebje wotkazała. \t Persekitaran UNIX biasanya dapat memautkan fail atau folder untuk memisahkan nama dan/ atau lokasi. Semasa operasi salin yang diminta, KDE mengesan satu pautan atau satu siri pautan yang terhasil dalam gelung tidak terhingga - iaitu fail (mungkin seperti dalam bulatan) terpaut pada dirinya sendiri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeje dowolene. \t Keizinan dinafikan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na delni dźěłowy powjerch hić \t Tukar Satu Ruang Kerja ke Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KMail@ info \t E- mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón modul je jenož za připrawjenje systemow z dźěłowym powjerchom, kotryž so rozpřestrěwa přez wjacore wobrazowki. Waš system to njepotrjechi, kaž so zda. \t Modul ini hanyalah untuk menyelaraskan sistem dengan ruang kerja tunggal tersebar pada banyak monitor. Anda kelihatan tidak mempunyai penyelarasan ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OT means OpenType \t TrueType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pask z lubuškami \t Papan Tanda- laman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž je tuta opcija wubrana, wužiwa so standardny systemowy zwónčk. Pohladajće do kontrolneho modula \"Systemowy zwónčk\", zo byšće zhonił, kak so systemowy zwónčk konfiguruje. Zwjetša je to proste piwčenje. \t Jika pilihan ini ditanda, loceng default sistem akan digunakan. Lihat modul kawalan \"Loceng Sistem\" untuk bagaimana customize loceng sistem. Kebiasaannya, ini hanyalah \"beep\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njedawno přizamknjene graty: \t Peranti dipasang baru- baru ini:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodaj & signaturu \t Tambah Tandatangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće '% 1' woprawdźe zničić? \t Anda benar- benar ingin buang '% 1'?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Šifrowanjeif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t Pilihan Kekunci Penyulitanif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "PjSaturday \t JumSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwarjo bjez přistupa \t Pengguna yng ditolak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Error message, tried to start an invalid service \t WidgetError message, tried to start an invalid service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Naprawo \t Atas- Kanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitane \t Spam/ Ham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Objekt% 1 přemjenować na: @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option: radio \t Hari #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotlěwa doprawa \t Kiri ke Kanan, Atas ke Bawah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "'přikaz' wočakowany. \t 'perintah' yang dijangka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Systemowe pismo wužiwać@ label \t Guna font sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Móžne přikazy po domenach pokazać \t Papar arahan yang ada berdasarkan domain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot MoraIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t bagi MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z tutej opciju spyta KDE přeco jednu začitanu instancu konquerora k dispoziciji měć, tak zo so wokna přeco jara spěšnje wočinjeja. Kedźbu: W někotrych padach je samo móžno, zo to wukonitosć redukuje. \t Jika dihidupkan, KDE akan sentiasa mencuba untuk menyediakan satu perintah pra- muat KDE; pra- muatkan perintah baru di belakang apabila tiada perintah wujud, jadi tetingkap sentiasa akan cepat dibuka. Amaran: Dalam sesetengah kes, ini mungkin akan mengurangkan prestasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "pokazowanjeInsert menu \t Mod PaparanInsert menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu prawe přistupne prawa nastajić za zapisk% 1 ćišćaka% 2. \t Tidak dapat mengeset keizinan yang betul pada direktori spul% 1 untuk pencetak% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Globalne skrótšenki blokować \t Halang Pintasan Global"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přihotujeće ćěrjak% 1 za zhromadne wužiwanje wot Windowsowych ličakow přez Samba. Tuta operacija sej žada Adobe PostScript Driver,, nowšu wersiju Samba 2. 2. x a běžacy SMB- service na cilowym serveru. Klikńće na Eksportować, zo by akciju započała. Čitajće přiručkowu stronu cupsaddsmb z Konquerorom abo zapodajće man cupsaddsmb w přikazowym woknje, zo by wjace wo tutej funkcionalnosći zhonił. \t Anda akan menyediakan pemacu% 1 untuk dikongsi bersama pelanggan Windows melalui Samba. Operasi ini memerlukan Pemandu Adobe PostScript, versi terbaru Samba 2. 2. x dan khidmat SMB yang berjalan di pelayan sasaran. Klik Eksport untuk memulakan operasi. Baca halaman manual cupsaddsmb Konqueror atau jenis man cupsaddsmb dalam tetingkap konsol untuk mengetahui lebih banyak tentang kefungsiannya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "julija \t dari Julai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- móšnjowy system składuje Waše daty w móšnjowej dataji na Wašim lokalnym disku. Daty so w šifrowanej formje pisaja, tuchwilu z blowfish- algoritmom a Wašim hesłom jako klučom. Hdyž so móšnja wočini, so rjadowar móšnjow startuje a piktogram w systemowym pasu pokazuje. Tutu aplikaciju móžeće wužiwać za rjadowanje Wašich móšnjow. Móžeće samo móšnje abo jich wobsah wlec; tak móžeće móšnju jednorje přez syć kopěrować. \t Sistem Wallet KDE menyimpan data anda dalam fail wallet dalam cakera keras tempatan anda. Data hanya ditulis dalam bentuk disulitkan, ketika ini menggunakan algoritma blowfish dengan kata laluan anda sebagai kunci. Apabila wallet dibuka, aplikasi pengurus wallet akan melancarkan dan memaparkan ikon dalam dulang sistem. Anda boleh menggunakan aplikasi ini untuk menguruskan dompet anda. Malah ia membenarkan anda menyeret wallet dan kandungan wallet, membolehkan anda menyalin wallet dengan mudah ke sistem jauh."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak: \t Pencetak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach nalistowanje% 1 přetorhnyć \t Tidak dapat tamatkan penyenaraian% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive \t bagi KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "adresowa swójba za suk njepodpěrowany \t alamat keluarga untuk nama nod tidak disokong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznata myš \t Tetikus tak diketahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Stronu pósłaćDescription \t Hantar & HalamanDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wutřihać \t Cipta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pósłanje: \t Hantar dasar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t Ambil kedua- duanya pada konflik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobrazowy efekt: \t Kecerunan Mendatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Bermula pada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rěče: \t Bahasa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "unspecified priority \t Penyingkiran Selesai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Začinić \t Kosongkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "the mode defines how the url should be changed \t Perhubunganthe mode defines how the url should be changed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj -- help za lisćinu opcijow přikaza. \t Gunakan -- help untuk mendapatkan senarai pilihan baris perintah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ action: inmenu \t 1 (tertinggi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataja% 1 eksistuje? Chceće ju přepisać? \t Fail bernama% 1 telah wujud. Anda ingin menulis gantikannya?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LitawskaName \t LithuaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: \t Kepada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "awgSeptember \t OgoSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Signatura w porjadku. \t Tandatangan elok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wšitke wubrane pisma znjepřistupnić \t Fon yang dipilih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wuwjesć hač k breakpointej... \t Laksana hingga titikhenti..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jenož pisać \t Tulis- sahaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće zničić \t & Hantar gambar bersama setiap mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksimalna wulkosć dataje: @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Menijowy editor \t Editor Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na wobrazowku 1 \t Tetingkap ke Skrin 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "name of download \t Log Pemindahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "< tekst > \t Tiada sesiapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tłóčatko \t Butang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Kajkosće \t Ciri- ciri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "delimiter for joining category names \t Nasodelimiter for joining category names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hdyž je tu hóčka, budźe časnikowe pismo tučne. \t Apabila ini ditanda, font jam akan menjadi tebal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Light Style, třeća wersijaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Žane \t TiadaPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "StronyEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t HalamanEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa napohlada wšitkich zapiskow so změnja. Chceće pokročować? @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "# bluetooth- adaptery/ interfejsy naličić \t # Senaraikan adapter/ antaramuka bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wočinić z... to view something \t Buka Dengan... to view something"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na wobrazowku 5 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Časowy format (hódnota za 'nextUpdate') CRL (Certificate Revocation List) njetrjechi. \t Sijil tidak sah."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Interwal mjez aktualizacijomaj \t Muat semula Jeda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tajne hesło nic składować \t Jangan simpan kata laluan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zjawny \t Lampirkan Kekunci Umum OpenPGP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ArmensceName \t ArmeniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Emejlowy programComment \t Pelanggan E- melComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žane etikety@ label \t Tag@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- aplikacijeName \t Aplikasi KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničić \t Jangan Padam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: tab \t Tukar login katalaluan anda@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kónckeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Cil montowanja@ title job \t Titik lekap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj & konfigurowane kromy \t & Gunakan jidar kebiasaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Jumaada al- Awal \t Jamadil Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na dźěłowy powjerch 11 hić \t Tukar ke Ruang Kerja 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staw: @ label \t Tiada tarikh sesuai ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Žadyn přikaz zapodatyNAME OF TRANSLATORS \t Tiada arahan ditentukanNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Strona & Layout. \t & Bentangan Halaman..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter \t Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njepokazuje přiwěški w powěsći samej \t Tidak menemui lampiran untuk disimpan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HDRName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Certifikat wubrać: \t Sijil penyulitan S/ MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja@ action \t Tetapan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno narunać@ action: inmenu \t Lokasi Gantian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawić... Name \t Tetapan... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Swójstwa napohlada připrawić... @ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwam stilowe łopjeno \t Menerapkan gaya lata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo: Tabulator začinić \t Tutup Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přewidnosć widgetow \t Ketelusan Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwarja wubrać, kotryž so awtomatisce přizjewi. \t Pilih pengguna yang akan log masuk secara automatik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "QImageIOHandler pluginName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "DoprědkaQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Móžne akcije \t Aksi yang Ada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tute słowo so jako njeznate słowo hódnoći, dokelž njewotpowěduje žanemu zapisej w tuchwilu wužiwanym słowniku. Snadź je tež słowo z druheje rěče. Njeje- li słowo wopak pisane, móžeće je k słownikej dodać. Jeli to njechaće, ale nochceće je tež změnić, klikńće na ignorować abo wšě ignorować. Je- li słowo wopak pisane, móžeće spytać korektne pisanje w lisćinje namakać abo je zapodać a potom na narunać abo wšě narunać kliknyć. \t Perkataan ini dianggap sebagai \"perkataan tidak diketahui\" kerana ia tidak sepadan dengan mana- mana masukan dalam kamus yang sedang digunakan. Ia juga mungkin perkataan dalam bahasa asing. Jika perkataan itu tiada kesilapan ejaan, anda boleh tambahkannya ke dalam kamus dengan mengklik Tambah Dalam Kamus. Jika anda tidak mahu tambah perkataan tidak diketahui ke dalam kamus, tetapi anda ingin biarkan ia tidak berubah, klik Abai atau Abai Semua. Bagaimanapun, jika perkataan itu tersilap ejaan, anda boleh cuba cari gantian yang betul dalam senarai di bawah. Jika anda tidak dapat cari gantiannya di sana, anda boleh taipkan ia di dalam kotak teks di bawah, dan klik Ganti atau Ganti Semua."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tanzania, Zjednoćena republikaName \t Republik Bersatu TanzaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Normalny@ item font \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Integrowany CDE- stil bjez temowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija za fetchmailName \t Tetapan FetchmailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pozadk tooltipow \t Latar belakang Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk & zničić \t & Buang Lampiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po swójstwach@ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dalše opcije \t Sampah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "akcija1 \t tindakan1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznaty host% 1@ item: inlistbox session type \t Hos% 1 tidak diketahui@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox \t ke- 30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wotpowědnu dataju abo zapisk zamknyćrequest type \t kunci fail atau folder dinyatakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Ćišćak za & syre daty (bjez ćěrjaka) \t Pencetak & mentah (pemacu tidak diperlukan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach přehladowar startować \t Tidak dapat menambah antaramuka% s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& ignorować \t Abai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "kmana ekstensija \t & Sambungan nama fail:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk při pósłanju zapiska \t Ralat semasa mencari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dyrbiće najprjedy strategiju wubrać, kiž ma so zničić. \t Anda mesti pertama sekali memilih polisi untuk dipadam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OCR- wobraz \t Imej OCR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Server sej% 1 pomina, njesteji pak k dispoziciji. \t % 1 diperlukan oleh pelayan, tetapi tiada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TahitisceName \t TahitiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Dodaj dataju... \t Lampirkan Fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach dźělnu dataju% 1 přemjenować. Prošu přepruwujće přistupne prawa. \t Tidak dapat menamakan semula fail separa% 1. Semak keizinan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wužiwaj 'piktogram' jako piktogram za program. \t Guna 'icon' sebagai ikon aplikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HTML- nastajenjaComment \t Memformat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tłóčatko \t Butang Tolak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z tutym přikazom móžeće tuchwilny dokument začinić \t Cetak dokumen semasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach so na% 1 přizjewić. Name \t Sila pilih beberapa eksten dahulu!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name=( 5) Datajowe formaty \t Laksanakan Arahan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Cursorowa tema \t Tema & Kursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Škitak za wobrazowku \t Bucu Skrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: whatsthis \t Ambil entri setempat yang berkonflik@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźělnje pósłane dataje markěrować \t Tandakan fail yang separa dimuatnaik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tema so njehodźi z přizjewjenskej metodu \"% 1\" wužiwać. @ title: window \t Tema tidak boleh digunakan dengan kaedah pelemahan '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Knefl \t Laporan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjacu stronu lubuškow konfigurowaćName \t Konfigur fon yang digunakan dalam halaman webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Za & pokročenych \t & Lanjutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Z jednoho dźěłoweho powjercha k druhemu hić (dozady) \t Lalu Ikut Ruang Kerja (Songsang)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wažna powěsć \t Mesej Penting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastajenja za pismaName \t Seting FonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pismo HTML- statusoweho paska - Žana HTML- powěsć \t Latar Depan Bar Status HTML - Tiada Mesej HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapisk zničić \t Pilih fail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "action name \t Gagal menjalankan KDCOPaction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wobdźěłać@ action: inmenu Edit \t & Sunting@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Piktogram změnić... @ item: intable Action name in toolbar editor \t Ubah & Ikon... @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(Wužiwar:% 1) (Skupina:% 2) (Druzy:% 3) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kopěruj jako & HTML \t Salin sebagai & HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Netscapeowy adresnikName \t Buku Alamat NetscapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "schowane dataje pokazać@ action: button \t Papar fail tersembunyi@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu definujeće abo editujeće instancy za aktualnje wubrany ćišćak. Instanca je kombinacija realneho (fyzikalisce) ćišćaka a mnóstwo predefinowanych opcijow. Za samsny InkJet móhł na př. wšelake wašnja ćišćenja definować kaž Naćisk, Foto abo Dwustronsce. Tute instancy so jewja w ćišćenskim dialogu kaž separatne ćišćaki a wam dowola, spěšnje ćišćenske opcije wubrać. \t Takrif/ Edit kejadian di sini untuk pencetak semasa yang dipilih. Kejadian adalah gabungan pencetak sebenar (fizikal) dan satu set opsyen tertakrif. Untuk satu pencetak jet dakwat, anda boleh mentakrifkan format cetakan berlainan seperti Kualiti Draf, Kualiti Foto atau Dua belah. Kejadian tersebut menyerupai pencetak normal di dalam dialog cetakan dan membenarkan anda memilih dengan cepat format cetakan yang anda mahu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t NaikA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Globalne tastaturowe skrótšenkiComment \t Jalan Pintas Papan KekunciComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "OriyaKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwowanje servera \t pelayan pengesahan sasl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Desktop maya dua belas dipilihName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźerž & nad druhimi \t Jangan kekal diatas lain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zničićmessage status \t Dihapuskan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Titl@ item: inlistbox \t & Peringatan@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Piktogram wubrać... \t Tetapkan Ikon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wizitka! \t Gagal mengkaji hurai vCard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sendmail \t & Hantar Mel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Připrawjenje systemowych powěsćowName \t Konfigurasi Pemberitahuan SistemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Staremsg status \t Lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title \t Pemindahan fail@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Wopisanje: \t & Kamus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopisanje: @ title: group \t Cetak senarai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ option unknown alarm type \t & Jurnal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wosobinske zapiskiName \t Nota PeribadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Prjedawša powěsć \t Mesej & Sebelumnya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapadna SaharaName \t Western SaharaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t salmon 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Akcija je dataju wočakowała, je pak zapisk% 1 namakała. \t Permintaan menjangkakan sebuah fail, bagaimanapun folder% 1 yang ditemui."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "(c) 1997 - 2002 Awtorojo KWin a KControl \t (c) 1997 - 2002 Penulis KWin dan KControl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wulkosć pisma@ label Font style \t Saiz font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Filter wotstronić \t Keluarkan penapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hinašu wersiju wužiwać \t Klipper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Slěd pokazać \t Tunjuk jejak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Instalowane pakćiki naličić \t Senaraikan pakej dipasangDo not translate < name >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno na dźěłowy powjerch 11 \t Tetingkap ke Ruang Kerja 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wjacore dataje (% 1) \t Pelbagai fail (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FrancoskaName \t Name=Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Direktny zwisk do interneta. \t Sambungkan ke Internet secara langsung."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Datum: \t Tarikh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno za pomocnika \t Tetingkap Utiliti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powjetšić@ action \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přirjaduje wuzwolenej słužbje mjeńšu wažnosć a suwa ju w lisćinje dele. \t Tugaskan keutamaan lebih rendah kepada servis dipilih, menurunkan ke atas senarai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Znič aktualny zapisk a spytaj hišće raz. \t Mengeset direktori kerja untuk aplikasi anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& HłójčkiView - > headers - > \t & Pengepala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE- konfigurator za wjacore wobrazowki \t Penyelaras Monitor Berganda KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čitaćchunks left \t Kelajuanchunks left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowka z myšacym pokazowakom \t Paparan Mengandungi Penunjuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tekst wobhladać \t Teks Tajuk Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tutón časowy parameter kontroluje čas aktualizacije wšelakich ćišćenskich komponentow KDE kaž organizator ćišćenja a přehladowar nadawkow. \t Seting waktu ini mengawal kadar muat semula beberapa komponen Cetakan KDE seperti pengurusan cetakan dan pemapar kerja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Definuj swoje pólka za MIME- hłójčki: \t Takrifkan medan pengepala mime kebiasaan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wubjerće OpenPGP- kluč, z kotrymž maja so waše powěsće podpisać a z kotrymž maja so powěsće na was šifrować. \t Pilih kekunci OpenPGP yang sepatutnya digunakan secara digital untuk menandatangani mesej anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njeznate - wobhladuje so jako normalne wokno \t Tidak diketahui - akan dilayan sebagai Tetingkap Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy rjadowar bazowacy na 9WM, kiž podpěruje wirtuelne wobrazowki a tastaturowe definicijeName \t Pengurus tetingkap berdasarkan 9WM, dipertingkat dengan skrin maya dan ikatan papan kekunciName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Model tastatury: \t & Model papan kekunci:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bjez wobmjezowanja \t Jangan papar bar skrol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "I- ty \t Isn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDED notifier za dalny URL- bazuDescription \t Pemberitahu URL Pangkalan Jauh KDEDDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Mjeno instancy njesmě mjezoty wobsahować! \t Nama kejadian mesti tidak mengandungi sebarang ruang atau garis condong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Haj, pósłać kaž je \t & Hantar Mel Melalui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Sian Mudacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color- kcm- preview \t active (abbreviate)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Swětłosć: \t & Kecerahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Poslednja strona@ action \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE so zakónčiName \t Seting PaparanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wot KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t bagi KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klasy \t Kelas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "TastaturaComment \t Papan KekunciComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Konfiguracija resursow \t Hapuskan jurnal ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zaběrany cursor KDE poskića zaběrany cursor jako zdźělenku, zo je so program startował. Za zaswěćenje móžeće družinu wisuelneho feedbacka z kašćika wubrać. Je pak móžno, zo wěste programy to njepodpěruja. W tutym padźe přestanje cursor blinkować po času, podatym we wotrězku 'Maksimalny čas za feedback'. \t Kursor Sibuk Kursor Sibuk KDE untuk pemberitahuan memulakan aplikasi. Untuk membolehkan kursor sibuk, pilih satu jenis maklumbalas visual dari kekotak kombo. Kadang- kadang berkemungkinan aplikasi tidak menyedari fungsi ini. Dalam hal ini, kursor berhenti berkelip selepas masa yang diberi untuk seksyen 'Penunujuk had masa permulaan'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "LiberijaName \t LiberiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dataju zasunyć... \t Selit Fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Socket error code RemotelyDisconnected \t Alamat _ emel webmaster: account has been disconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zdźěla & pósłane dataje markěrować \t Tandakan fail muat naik & separa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ekstensija% 1 \t sambungan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wobrazowku aktualizowaćName \t Muat Semula SkrinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ title: tab \t Syarat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "SCSI informacijaName \t Maklumat SCSIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsć jako popup pokazać \t Buang Mesej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hišće njeimplementowane. \t Belum laksanakan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Stilowe łopjenaComment \t HelaianComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Name \t Sudanese DinarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t Solaris@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Najhusćišo wopytane@ action: inmenu Go \t Paling Kerap Dilawati@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W tutym stołpiku móžeće nastajić, što ma so stać, jeli stłóći so z myšku na titulny pask abo ramik aktiwneho wokna. \t Dalam lajur ini anda boleh suaikan klik tetikus ke dalam bar tajuk atau bingkai tetingkap aktif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Niču \t Padam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Rjadowanje \t Isihan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "wopak pisane \t salah eja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info: tooltip \t & Ulangmuat@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Třeća změna (12. 00- 20. 00) \t Syif ketiga (12 am - 8 am)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "W tutej lince móžeće nastajić, što ma so stać, jeli stłóči so z prawej tastu myški na titulny pask abo ramik. \t Dalam baris ini anda boleh suaikan peri laku klik kanan apabila mengklik ke dalam bar tajuk atau bingkai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžu lokalne porty namakać. \t Tidak dapat mengesan port setempat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach do dataje pisać:% 1 \t KMail tidak dapat memampatkan fail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ info \t *. vcs_BAR_vCalendars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Copyright 2006- 2008, KDE skupina \t Hakcipta 2006- 2008, Pasukan KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t & Versi: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KDE kontrolny modul za systemowu informaciju w panelu \t Modul Kawalan Sistem Maklumat Panel KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tu móžeće nastajić, za kotru rěč ma so indeks stworić \t Di sini anda boleh pilih bahasa mana yang anda ingini untuk pembinaan indeks."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wotstawk mjez piktogramomaj w pikslach. \t Jarak antara ikon dinyatakan dalam piksel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "@ item: inlistbox last day of the month \t ke- 31"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "dźensa \t Hari iniLocal time zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přesuwam \t Mengalih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Domjaca strona \t Laman Utama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćahnyć \t Muatnaik Gagal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "rězy \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodajće puć k swojemu htdig- programej, na př. / usr/ local/ bin/ htdig \t Masukkan laluan ke program htdig anda di sini, cth: / usr/ local/ bin/ htdig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "color \t Biru Langit1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sylnosć pisma \t Cahaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Klikńće tu, zo byšće njeznaty tekst z tekstom we wobdźěłanskim kašćiku (nalěwo) narunali. \t Klik di sini untuk menggantikan ulangan ini bagi teks tidak diketahui dengan teks di dalam kotak di atas (ke kiri)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Komunikaciski zmylk \t Komunikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Kročić do přichodneje linki... \t Langkah ke baris berikutnya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Před wupósłanjom zawěsćić? \t Simpan Sesi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Info- strony \t Laman & info (info page)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přichodny pismik \t aksara tidak dijangka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dodać \t _ Tambah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Maksiměrować \t Maksimakan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t CDA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Nowe hłowne wokno \t & Tetingkap Utama Baru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "ZadźerženjeComment \t CzechiaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pytaj za dźělom teksta abo słownej skupinu a wuměń ju resp. jón z nowym tekstom. \t Cari sebuah teks atau ungkapan biasa dan gantikan hasilnya dengan teks lain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Čisło: \t Nombor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wopominajo jeho přinoški, 1937- 1998 \t Dalam ingatan bagi sumbangannya, 1937- 1998."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "A button on a Remote Control \t MuzikA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach dataju zasunyć: \t Gagal kepada memuatkan fail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapiski \t & Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Lisćina internetowych domenow, kiž so nimo standardneje domeny (typisce je to lokalna syć) za słužbami přepytuja. \t Senarai domain Internet yang akan dilayar untuk servis sebagai tambahan kepada domain default (biasanya rangkaian tempatan)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "View - > headers - > \t Paparkan senarai piawai pengepala mesejView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Njemóžach certifikatowy manager startować. Prošu přepruwujće swoju instalaciju! \t Tidak dapat memulakan pengurus sijil. Semak pemasangan anda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zmylk: Žadyn swobodny pomjatk% 1 \t Ralat Keluar dari Memori% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hoberski \t Teramat Besar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Powěsće zničićView - > \t Hantar Mesej ke Alamat BaruView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Nastrojowy pas \t Papan Alatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "KMail \t Gagal:% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Fabrikat \t Pengeluar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Can be either character special or block special \t blok khasCan be either character special or block special"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wróćo \t Hujung belakang@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Do wašeho domjaceho zapiska hić \t Navigasi ke 'Lokasi Laman Utama' anda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na přikazowej lince bazowacy program za operacije, kiž su přez syć transparentne \t Alatan arahan- baris untuk operasi telus- rangkaian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Na Imlib2 bazowacy woknowy rjadowarName \t Pengurus tetingkap berasaskan lmlib2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Centralna informacijaName \t Pusat MaklumatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zapodaj dźěl mustra datajowych mjenow. Jenož datajowe typy, kotrež so k mustrej hodźa, so do lisćiny přiwozmu. Nimo toho móžeće dźěl mjeno datajoweje družiny zapodać, kotraž so w lisćinje jewi. \t Masukkan sebahagian corak namafail, dan hanya jenis fail yang padan dengan corak fail akan dipaparkan ke dalam senarai. Selain itu, masukkan sebahagian nama jenis fail seperti yang kelihatan dalam senarai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t XML (Nyahpepijat) Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Sćěhować \t & Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "po & datumje \t Dengan & Tarikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Chceće woprawdźe identitu% 1 zničić? \t Anda pasti ingin mengeluarkan identiti bernama% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Dźi \t Pergi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Plot na wulkosć strony připrawić \t & Muatkan plot kepada halaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Awtokorektura \t Autobetul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přehladowar pisma \t Pemapar Fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Spóznaty prefiks z \"Re:\" narunać \t Gantikan awalan yang dicam dengan \"Re:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "WumazaćMedia controller element \t UlangcaraMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přiwěšk: msg status \t Ada lampiranmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Čisło \t Nombor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokazaj hwěžku za kóždy pismik \t Tunjukkan satu bintang untuk setiap huruf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Woknowy rjadowar we Windows- 95- stiluName \t Pengurus tetingkap seperti Windows 95Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Přetorhnyćkeyboard- key- name \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Přepruwuj prawopis \t Check grammar with spelling context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Městno so wužiwa za wopisowanje stejnišćo ćišćaka. Wopisowanje napisa administrator systema, móže so pak tež wuwostajić. \t Komen pencetak: Komen boleh menerangkan pencetak yang dipilih. Komen ini dicipta oleh pentadbir sistem cetakan (atau mungkin ditinggalkan kosong)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "So doprašeć, hdyž@ option: check Ask for Confirmation When \t Tanya Untuk Pengesahan Apabila@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HTML- wobdźěłarGenericName \t Penyunting HTMLGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Q Public License@ item license (short name) \t Lesen Awam Q@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zawod do konquerora \t Pengenalan Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Wokno začinić \t Tutup Tetingkap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Hardware za bjezkablowu syć: njepřistupna \t perkakasan tanpa wayar: ianya tidak dihidupkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "FTP- přelistowarName \t Pelayar FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Set Minutes of Time \t Jam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Tooltip \t Teks Tajuk Aktif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Milinowy profil \t Profil Kuasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "URL njewotkazuje na resursu. \t URL Tidak Merujuk kepada Sumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pomjatk \t & Ingatan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zwuk & wothrać \t & Mainkan bunyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Language \t txt2tagsLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Pokaž zapisy \t Papar Entri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "K přichodnej nječitanej powěsći w zapisku% 1 hić? \t Pergi ke mesej belum baca seterusnya di dalam folder% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "HanunooQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "& Test \t & Uji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Bitowa rata:% 1% 2 \t Kadar bit:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Zakładne nastajenja \t uTetapan Asas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Adresa & ćišćaka: \t Alamat & pencetak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ms.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ms", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget borang sedar pangkalan dataText Label"}